Февраль 2015

февраль 2015

www.majordom.by

Чиппендейл, человек и стиль Нью-Йорк, Сохо Москва, Воробьевы горы На родине Конфуция

Теренс Нган и Эд Нг: «Мы – сказочники пространства» ISSN 1991-7481

ООО «Футуро-дизайн» УНП 191443279

ВПЕРВЫЕ В БЕЛАРУСИ кухни AR-TRE эксклюзивно в салоне итальянской мебели «Футуро-Дизайн»

Минск, ул. Л. Беды, 45, +375 29 303 19 03, +375 17 392 64 05 www.futuro.by

4

содержание

Д

а, пожалуй, ужас. Но не ужас же ужас-ужас! Ну, вы поняли, о чем я. В такие времена мой дом – не только моя крепость, но и моя территория комфорта. За окном сугробы, на ценниках – нули, а здесь тепло и уютно. Интерьер, сказал недавно один известный дизайнер, нужен только тем, кому он нужен. Остальные могут довольствоваться расстановкой мебели. Проблема в том, что необходимость интерьера бывает просто не осознана: сидишь у окна и грустно тебе. А почему? Для ответа на этот животрепещущий вопрос берем в руки февральский «МажорДом» и начинаем медленно и рассеянно листать туда-сюда. Через пару минут придет успокоение, затем настроение незаметно улучшится, а волосы, как вы понимаете, станут гладкими и шелковистыми. Потому что ваш интерьер где-то ищет вас, возможно, он совсем рядом, в этом журнале. Ищите, радуйтесь встрече, думайте, листайте, мечтайте. И действуйте, невзирая на ужас-ужас. Именно сейчас шансы велики, как никогда.

Ваш Мажордом Екатерина Скрипкина

новости новости

События, новинки.................................... 6 тенденции

Вам нравится?.........................................14 выбор редакции

Игры с разумом.......................................16

интерьер прямая речь

Теренс Нганг и Эд Нг: «Мы – сказочники пространства»......20

культ личности

Чиппендейл, человек и стиль...............66 как мебельщик стал легендой другая квартира

Квартиру в студию!................................76 скандинавский стиль + лофт на 57 м2 детальный осмотр

Кресло о главном....................................84 что меняет интерьер? выход в свет

На родине Конфуция.............................88 в китайском стиле на крыло

Возвращение наследия..........................22

Голландский «аквариум» Пита Хейн Эйка.......................................94

Впустить природу...................................36

витрина

Нью-Йорк, как он есть...........................54

Адреса.......................................................99

такая квартира

квартира в Москве, 185 м2

дом под Вильнюсом, 209 м2 лофт в Сохо, 230 м2

вторая жизнь мебели

Мебель и предметы интерьера.............98

УНП 191077158. Реклама. Товар сертифицирован

Четкие формы, натуральные материалы Gira Esprit Linoleum-Multiplex Gira Esprit Linoleum-Multiplex впервые объединяет в одной серии выключателей два натуральных материала, идеально дополняющих друг друга: линолеум и мультиплекс состоят из возобновляемого сырья, стойкие, универсальные и пользуются особой любовью у архитекторов и дизайнеров. Рамки шести привлекательных цветов предоставляют возможность комбинации различных вариантов при оформлении помещений. Gira Esprit LinoleumMultiplex – это идеальный вариант для интерьеров, в которых предпочтение отдается четким формам и натуральным материалам.

Высококачественные рамки характеризуются тщательным выбором материала и точной ручной обработкой. Специально для Gira Esprit LinoleumMultiplex была разработана сложная технология производства. В процессе многочисленных операций и при постоянном контроле качества создаются уникальные, филигранно обработанные и одновременно прочные рамки. Награды: Победитель Iconic Awards 2014, Plus X Award, лучший продукт 2014 года, Plus X Award 2014 за High Quality, высокое качество, дизайн и функциональность www.gira.com/by

Рамки шести привлекательных цветов: Антрацит Светло-серый Светло-коричневый Темно-коричневый Синий Красный

Представитель Gira в Республике Беларусь Elventa Group Co. Ltd., Минск, ул. Сурганова, 88 Тел. +375 17 290 - 23 - 14, +375 29 627 5555; info@gira.com.by www.gira.com.by

6

события, новинки

«МажорДом» на юбилейной Maison&Objet

К

ак известно, крупнейшая парижская выставка Maison&Objet традиционно проходит дважды в год – осенью и зимой. Не менее традиционно в последние годы журнал «МажорДом» посещает это знаменательное мероприятие – не стал исключением и нынешний январский «выпуск» всего самого лучшего, интересного и креативного в области интерьерного (и не только) дизайна. Особую значимость нынешней выставке придал тот факт, что она широко отпраздновала свое 20-летие – как говорили на самом мероприятии, «юбилейный торт встретился с праздничной посудой». В связи с чем павильоны выставки были наполнены особой атмосферой, а яркие события и чудесные открытия сменяли друг друга чаще обычного. Обо всем этом мы расскажем вам в мартовском номере «МажорДома» – из первых рук, прямо из Парижа!

Знак качества: диван Grantorino от Poltrona Frau Group

Безупречный Gres

Р

аботая над проектом дивана Grantorino, знаменитый дизайнер Жан-Мари Массо был особенно внимателен к деталям, подчеркивающим элегантность и функциональность изделия. Сиденье, подушки и подлокотники, напоминающие конверты с металлическими заклепками, могут быть выполнены в ткани или коже. Благодаря тонким, едва заметным ножкам создается ощущение, что диван парит в воздухе.

Grantorino – победитель в номинации «Лучший диван 2014» по версии Wallpaper Design Award. Это звание он получил из-за своей удивительной концепции: каждый может сконструировать собственную неповторимую модель. Индивидуальное решение помогают создавать кушетки, пуфы, дополнительные подголовники, столешницы для подлокотников и всевозможные ящики для хранения. В салоне итальянской мебели Poltrona Frau Group представлен двухместный диван Grantorino с кушеткой. Минск, ул. Тимирязева, 3

S

cavolini представляет кухонные фасады из наноматериала под названием Gres. Он сделан на основе керамогранита и поэтому устойчив к порезам, царапинам, воде и температурным изменениям. К тому же не деформируется, что гарантирует исключительно долгий срок службы, а широкая цветовая гамма дает возможность создавать и комбинировать различные визуальные эффекты с неизменно приятным тактильным ощущением. Gres – поистине безупречный материал, именно поэтому Scavolini внедрила его в свое производство. Салон итальянской мебели и светильников Scavolini Минск, ул. В. Хоружей, 18Б www.salonscavolini.by

Новинки Gira уже в продаже!

С

начала 2015 года стартовали продажи новой серии электроустановочных изделий компании Gira – Esprit Linoleum-Multiplex. Gira Esprit LinoleumMultiplex является идеальным выбором для интерьера с дизайном, в котором предпочтение отдается четким формам и натуральным материалам. В продаже появились и еще две новинки серии Esprit – Gira Esprit нержавеющая сталь и Gira Esprit из алюминия в светло-золотом цвете. Ознакомиться с новинками серии выключателей Esprit можно в шоу-руме по адресу: Минск, ул. Сурганова, 88-10Н. Представитель Gira в РБ ООО «Эльвента-групп» Минск, ул. Сурганова, 88-10Н www.gira.com.by

ЧПТУП «Диво-555-мебель» УПН 690646776

8

события, новинки

Торжество дизайна в SanRemo

Г

алерея сантехники, плитки и паркета SanRemo представляет новую коллекцию именитого немецкого бренда Villeroy & Boch – Venticello. При создании этого продукта фабрика сделала акцент на дизайн, который обладает высокой степенью функциональности. Узкие края раковин и элементов мебели, ультраплоские сиденья унитазов придают внешнему облику коллекции необычайную легкость. Venticello гармонично впишется в любой стиль интерьера и пространство ванной комнаты, в том числе и компактное. Подобрать и приобрести сантехнику и плитку Villeroy & Boch можно у официального представителя фабрики на территории РБ – галерее сантехники, плитки и паркета SanRemo. Галерея SanRemo. Сантехника. Плитка. Паркет Минск, пр. Победителей, 73/1; ул. Филимонова, 55/3 www.sanremo.by

Мармора и марморино фине

В

новом году Oikos предлагает два новых, но уже положительно оцененных клиентами материала, родственных по своему составу и вместе с тем воспринимаемых как антагонисты по создаваемому декоративному эффекту.

Обновленный «Керамин» на Космонавтов, 27

В

январе состоялось торжественное открытие обновленного магазина «Керамин» в Минске, расположенного по ул. Космонавтов, 27. Генеральный директор ОАО «Керамин» Александр Яновский и директор «Керамин-Столица Инвест» Оксана Мороз перерезали красную ленту и поздравили коллектив, почетных гостей и посетителей с открытием. Здесь, как и во всей фирменной сети «Керамин», плитка и сантехника наглядно представлены в настоящих интерьерах, включая новинки керамической плитки 2015 года. Для удобства и комфорта клиентов дизайнеры предложат бесплатный 3D дизайн-проект, для посетителей с детьми предусмотрен детский уголок, на выбор покупателей – широкий ассортимент сопутствующих товаров и комплекс дополнительных услуг. www.keramin.by

Текстиль решает

О

сновным элементом спальни, бесспорно, является кровать. Но не менее важно ее оформление текстилем – постельным бельем, покрывалом и декоративными подушками. Эти детали способны заставить заиграть даже простую или излишне строгую мебель. Салоны ортопедических матрасов, кроватей и аксессуаров для сна Vegas позаботились о том, чтобы вы могли подобрать текстиль непосредственно при заказе кровати. Покрывала и декоративные подушки производства Беларуси, России, Турции, Индии, Португалии и Испании сделают спальню уютной, комфортной, а главное – только вашей. Самый большой выбор аксессуаров для сна представлен в салоне «Vegas-все для сна» в ТЦ «Мост» по адресу Минск, ул. Могилевская, 2/1. www.vegas.by

Мармора – материал, рассчитанный на создание фактурной поверхности, тяготеющей к рустикальному стилю. Пока он выпускается только в белом цвете с возможностью дальнейшего декорирования поверхности другими продуктами. Марморино фине – это идеальный продукт для современных интерьеров в минималистичном стиле. В его состав входит мраморная мука с очень мелкими частицами, после нанесения образуется однородная поверхность, на которой меньше видны неровности и следы от инструмента. Декор-центр Oikos Минск, ул. Сурганова, 88

10

события, новинки

Почувствуй себя махараджой

С

алон керамической плитки «Керама Марацци» представляет роскошные коллекции в восточном стиле. Серия «Махараджа» включает базовую плитку, достоверно имитирующую кожу аллигатора, и оригинальные декоры с эффектом патинирования. Колоритная коллекция получила свое название в честь древних индийских правителей, о богатой жизни которых сложено немало легенд. Салон керамической плитки «Керама Марацци» Минск, ул. Притыцкого, 79

«Миссури», «Теннесси» и «Эри»

Подарки к праздникам

В

салоне «Фламинго» – новое поступление из Европы! Самое интересное – это подарочные модели раритетной техники: велосипеды и мотороллеры, автомобили и автобусы, аэропланы и поезда для коллекционеров и всех неравнодушных мужчин. Отличный подарок к февральским праздникам! Минск, ул. Сурганова, 54 www.flamingo.by

Ф

абрика «ГеосИдеал» приступила к производству новой коллекции кухонь, получившей объединяющее название «ГеосЛайт». Выполненные по современным технологиям, излучающие тепло натурального дерева, они рассчитаны на самый широкий круг покупателей. Первые три модели кухонь серии «ГеосЛайт» – «Миссури», «Теннесси» и «Эри» – с 1 февраля можно заказать во всех салонах, где представлена продукция этой известной фабрики. Салоны «Идеал кухни» www.ideal-kuhni.by

Самовосстанавливающийся Fenix

В

след за природными материалами для отделки кухонных фасадов и рабочих поверхностей – бетона, кварца, гранита – новым словом стали нанотехнологические составы, разработанные на атомном и молекулярном уровнях. Результат длительных исследований – материал Fenix NTМ, обладающий свойством самовосстановления. Любые микроцарапины и небольшие повреждения удаляются с фасадов и рабочих поверхностей при помощи металлической губки. Покрытие представляет собой плотную матовую структуру, мягкую на ощупь, покрытую антибактериальным слоем и не оставляющую на своей поверхности следов от пальцев. Бутик элитной мебели и света i-Home Минск, ул. М. Богдановича, 108 www.salonihome.by

ОДО «Кроновест» УНП 190136456

Беларусь, г. Минск, ул. Сурганова, 78 а

ф/т: +375 17 202 10 54 м: +375 29 667 09 00 www.ardeco.by

ИСКУССТВО УКРАШАТЬ ЖИЗНЬ IT’S EASY TO CREATE LIFE

12

события, новинки

Ambiente-2015:

Франкфурт снова собирает всех-всех-всех С 13 по 17 февраля во Франкфурте проходит крупнейшая в мире выставка товаров народного потребления Ambiente, организованная одним из лидеров выставочного бизнеса – компанией Messe Frankfurt Exibition. Порядка пяти тысяч экспонентов почти из сотни стран мира – таков масштаб этого представительного форума. Мероприятие проводится ежегодно начиная с 1949 года и по праву считается всемирной выставкой достижений потребительского рынка.

события, новинки

13

В

се желающие могут не только познакомиться с новинками и трендами, но и наладить профессиональные контакты, а также заключить выгодные сделки – более 80% экспонентов представляют исполнительные директора и менеджеры высшего звена. Для удобства посетителей выставка делится на три больших сектора: Present&Carat посвящен подаркам, сувенирам и ювелирным украшениям, Domus&Gallery демонстрирует предметы интерьера и изделия для декора жилища, Tavola&Cucina представляет тенденции в искусстве кулинарии, оборудовании кухни и сервировке стола.

Ежегодно на выставке выбирается страна-партнер, которая имеет возможность наиболее полно и ярко представить собственные дизайнерские разработки, донести свои взгляды на будущее потребительского рынка. На Ambiente-2014 такой страной была Япония, в нынешнем году выбор пал на США. Корреспонденты «МажорДома» традиционно принимают участие в работе выставки, так что читателей журнала в ближайших номерах ждет интереснейший рассказ непосредственно с места событий. Мы постараемся показать наиболее любопытные экспозиции и обозначить направление, в котором движется мировая индустрия товаров народного потребления.

тенденции

14

Вам нравится? Существует довольно много определений, что такое дизайн. Кто-то в основу волшебной формулы ставит природу, кто-то – искусство, кто-то – функциональную обусловленность. Не стоит, наверное, отказываться ни от одного из вариантов: сила дизайна в разнообразии подходов, трактовок и смыслов. И лучше всего убедиться в этом не в словесной дискуссии, а следуя старой доброй пословице про «один раз увидеть». Вот, допустим, рога у кресла – это природа, искусство или функция (на них ведь можно что-то повесить)? Какая разница, лишь бы нравилось!

10

3

1

2

4

тенденции

15

7

6

9

8

5

1. Кресло Oasis в восточном стиле для лаунж зоны, Moroso. 2. Рифленые вазы ZigZag из выдувного стекла, Verreum. 3. Компактный винный шкаф из матового стекла, Tonelli. 4. Броский коврик для ванной комнаты, Grund. 5. Яркий светильник со множеством абажуров, созданных из пластиковых отходов, – ответ дизайнера на глобальную проблему загрязнения, Álvaro Catalán de Ocón. 6. Комбинация шкафов «Матрешка» от команды молодых сербских дизайнеров, Twentytree. 7. Изысканная деталь для туалетного столика – зеркало «Петля», Porro. 8. Дорожный набор – подушка и плед – представлен в синем и красном цветах, Missoni Home. 9. Забавное кресло Acacia в скандинавском стиле, Kenneth Cobonpue. 10. Набор стеклянных посеребренных подсвечников Арика Леви, Verreum.

16

выбор редакции

Игры с разумом Визуализация вербальных конструкций в когнитивном контексте – это вам не карась чихнул. Вот скажите вслух или про себя «книжный шкаф» – и сразу возникнут ассоциации с чем-то тяжелым, основательным, деревянным и прямоугольным. Между тем, когнитивный диссонанс относительно образа книжного шкафа сознательно провоцирует итальянская фабрика Tonelli Design своим произведением под названием Lotus. Плавные линии, дымчатое стекло, стеклянные полки, доступные сквозь фасадные «дыры» – тут вам и швейцарский сыр, и коллекция яиц динозавров, и мутировавший Губка Боб, все, что ваше подсознание пожелает. Назначаем этот книжный шкаф февральским выбором редакции – за тонкие игры с разумом.

Т

равленое, дымчатое и закаленное стекло, алюминиевые ножки.

В

ысота – 188 см, ширина – 107 см, глубина – 36 см.

Т

олщина стекла – 10-12 мм.

Новый салон штор «Фактура»

Мягкость цветовых решений и простота линий штор подчеркивают высоту помещения и художественный замысел дизайна комнаты.

в наличии более

35 000 метров

СЗАО «Агролинк», УНП 790260260

Сложно, грациозно, изящно… Роскошные шторы сочетают в себе несколько видов ткани, отделаны декоративной бахромой. Каскады складок и драпировок ткани изготовлены в многослойном наложении и композиционно объединяют все четыре окна.

ТРЦ «Аренасити» , 3-й этаж +375 (29) 747-49-70 www.faktura.by

Цены 2014 года!

20

прямая речь

С

егодня мы представляем двоих из этих «азиатских тигров», объединенных под брендом гонконгской студии AB Concept – Теренса Нгана (Terence Ngan) и Эда Нга (Ed Ng). Начинали они в 1999 году, а сегодня офисы студии помимо Гонконга открыты в Бангкоке и Тайбэе, а среди заказчиков – такие крупные гостиничные сети, как Four Seasons, Mandarin Oriental, W Hotels, Woldorf-Astoria, Shangri-La hotels. Портфолио дизайнеров содержит общественные и частные интерьеры как в Тихоокеанском регионе, так и в странах Ближнего Востока и Европы. В 2012 году AB Concept издал свою первую книгу – The Language of Luxe. Итак, порция традиционных вопросов и нетривиальные ответы на них Эда Нга, который отвечал за себя и за «того парня».

– Как бы вы описали свой творческий стиль?

– Наша работа отражает наше уважение к традициям, истории и культуре места, в котором мы трудимся. Всякий раз вдохновение наполняет ее изнутри, поэтому интерьеры получаются ясными, чистыми, элегантными, полными простой изысканности. Мы стараемся интегрировать форму и функцию без использования лишних деталей, перенасыщения декоративной отделкой, сохраняя при этом культурные традиции и дух места.

– Что вы считаете главным успехом в профессиональной карьере?

– Успехи порой идут рука об руку с проблемами, которые не всегда зависят от тебя. В 2007

Теренс Нган и Эд Нг:

«Мы – сказочники пространства»

Азия далека от нас и географически, и культурно, и ментально. Тем не менее, никто не будет оспаривать факт, что в современном глобальном мире именно этот регион начинает играть все более значимую роль. Не осталась в стороне и индустрия интерьерного дизайна – азиатские архитекторы и дизайнеры еще вчера прилежно учились у своих европейских и американских коллег, а сегодня уже становятся законодателями моды.

году мы выиграли дизайнерский конкурс на реализацию проекта интерьера для отеля Hotel in Yokohama в Японии. Вложили все силы и средства в эту работу. То, что мы делали, имело большой успех, но за неделю до праздничной церемонии открытия нагрянул финансовый кризис и весь проект рухнул. Это стало огромным разочарованием… Но так как оператор отеля видел нашу преданность работе и ее результат, мы были немедленно доставлены в отель WBali, который затем получил премию за лучшую гостевую комнату. Спустя некоторое время нас пригласил этот

прямая речь

же оператор для работы над отелем WBeijing. Мы извлекли из этого урок – результат не всегда приходит сразу. Проект в Yokohoma не был успешен, но все обернулось таким образом, что благодаря именно ему о нас узнали в мире интерьерного дизайна. Кризис несет в себе не только разочарования, но и таит новые возможности.

–Что способно поразить ваше воображение в мире дизайна и вообще вокруг? Что удивляет, радует, огорчает?

– Нам кажется очень интересным, как дизайн из области э­ стетики переходит в функциональную сферу. Как дизайнеры и архитекторы мы всегда обращаем внимание на то, какие эмоции люди хотят получить от пространства. Дизайн должен соотноситься с образом жизни, опытом – как нашим, так и клиентов. Поэтому все, что так или иначе касается накопления новых знаний и получения новых впечатлений, – важно с профессиональной точки зрения.

– Какие тенденции современной архитектуры и дизайна вы бы отметили?

– Простота и минимализм – это ключевое решение. Роскошь лучше передается в спокойной манере.

– Что лично вас стимулирует к творчеству?

– Путешествия. Такие города, как Шанхай, Париж, Нью-Йорк, вдохновляют своей архитектурой. Это яркие современные мегаполисы, которые способны удивить своими сокровищами. Во время путешествий я обращаю внимание на инновации в дизайне, тенденции в образе жизни и моды. Это всегда вдохновляет.

21

– Опишите, пожалуйста, ваш метод работы.

– Мы ощущаем себя сказочниками пространства. Мы придумываем истории, которые оживляют бренд наших заказчиков. Всегда стремимся быть Стивеном Спилбергом в индустрии дизайна, курировать работы разных жанров от «Списка Шиндлера» до «Трансформеров».

– Ваш стиль жизни: какой он? Что вы любите, что не приемлите, как проводите свободное время?

– Свободное время я провожу или в спортзале или общаясь с собаками. Спорт очень расслабляет и заряжает энергией, а две японские шиба ину (порода собак – ред.) играют весьма важную роль в моей жизни.

– Назовите три вещи, без которых вы бы не могли обойтись.

– В современной жизни невозможно обойтись без айфона, и он всегда должен быть заряжен. Очень важно постоянно быть на связи. Не знаю, что бы я делал без своих собак. Когда я долго путешествую, они сходят с ума. Ну и никогда не смог бы обойтись без китайского улуна (сорт чая – ред.).

– Поделитесь, пожалуйста, планами на ближайшее будущее.

– Сейчас мы работаем над проектами по всей Азии. Только что сделали ремонт в головном офисе в Гонконге и открыли офис в Тайбэе. И еще много проектов впереди, которые мы пока не можем обсуждать. www.abconcept.net/a/en-us/home

22

такая квартира

такая квартира

Возвращение наследия Дизайн Юрия Зубенко и Ольги Щербаковой Текст Ивана Захватенкова Фото Евгения Лучина

Владельцу этой квартиры не нужны были погонные и квадратные метры кожи, стекла, дерева и позолоты. Хотелось, чтобы привлекательность интерьера заключалась в другом – индивидуальном, авторском подходе, использовании уникальных материалов и оригинальных фишек. Обращение к архитекторам Юрию Зубенко и Ольге Щербаковой попало в точку: их видение совпало с точкой зрения заказчика, а профессионализм позволил воплотить задуманное на высочайшем уровне.

23

24

такая квартира

В открытом пространстве гостиной ключевую роль играет декоративное панно из африканского сланца.

такая квартира

К

25

вартира для семьи с двумя детьми находится в модной новой высотке на Воробьевых горах в Москве, откуда открывается захватывающий вид на российскую столицу. Неудивительно, что эта «опция» была максимально интегрирована в интерьер: зона столовой размещена в застекленном эркере, что позволяет хозяевам и их гостям ощущать себя в ресторане Останкинской телебашни. Вся немаленькая жилая площадь разделена на три части – многоплановая открытая гостиная, приватная территория хозяев и отдельная детская зона. Для детей выделена практически треть квадратных метров, они располагают своим изолированным миром, включающим в себя две спальни, собственный холл с ванной комнатой и вместительную гардеробную. Второй санузел не интегрирован, как это бывает принято, с хозяйской спальней, поскольку одновременно играет роль гостевого. Зато в самой спальне появилась возможность обустроить полноценный гардероб, а за раздвижной перегородкой устроен рабочий кабинет. Но главную роль в квартире играет, конечно же, обширная гостиная, разделенная на несколько функциональных зон: кухню, столовую, место отдыха с телевизором и уютный «женский уголок», как назвали его авторы проекта. Кухня в форме буквы «П» отделена от зоны отдыха функционально насыщенной перегородкой (в нее вмонтирована техника) и полуостровом с мойкой, плитой и барной столешницей – от собственно столовой. Столовая, в свою очередь, имеет привязку к местности не совсем обычным образом – с помощью вытянутого вдоль стола светильника, напоминающего сталактит. Еще один светильник, расположенный над диваном, обозначает эту часть интерьера, являясь одновременно доминирующим акцентом всей гостиной. По словам Юрия Зубенко, авторы осознанно ушли от витражей в остеклении столь масштабного декоративного объекта, поскольку это перегружает интерьер, визуально снижая уровень потолка. Круглый потолочный фонарь сделан из простого цветного стекла ручной работы, что несет в себе обратный эффект – потолок становится выше, а помещение наполняется воздухом, смотрится легче. Важная деталь интерьера – панно в нише, расположенное за телевизионной панелью. Оно выполнено из редкого дикого камня, формирующего особое настроение гостиной. Глядя на этот интерьер, несложно уловить дух ар деко, ощутимо проступающий сквозь современные по сути планировочные и декоративные решения. Он пробивается в рисунке тех же светильников, просачивается сквозь богатство отделочной древесины (черный дуб, палисандр, венге), натурального камня (сланец и мрамор), простеганной кожи. Это не случайность – авторы вдохновлялись роскошными интерьерами 20-30-х годов прошлого столетия, воплощая в реальность собственную формулу осознанного возвращения исторического и природного наследия в современную реальность через знания и творчество.

26

такая квартира

Современная кухня органично вписана в «историю» интерьера.

8 7

10 9 5

6

4 11 1 2

3

13

12

такая квартира

На наш взгляд, интерьер должен быть естественным и гармоничным, как природа. Задача дизайнера – переделать мир интерьерных предметов, пропорций, фактур, цвета и т.д. таким образом, чтобы человек нашел в них отголоски природы и состояние душевной гармонии. Особенное внимание в связи с этим мы уделяем отделочным материалам. Долго ищем фактуры, которые выделялись бы своей самобытностью, давали ощущение чего-то древнего, аутентичного. Например, панно за телевизором собрано из прямо­угольных слэбов колотого африканского сланца. Мы выбрали его во многом из-за необыкновенного рисунка с расплывчатыми кругами, которые похожи на летающие планеты и напоминают старинную карту звездного неба. Несколько таких акцентов – и в новом по сути интерьере проявляются исторические прообразы, культурные пласты и ассоциации с классическими стилями. Собственно, это и было нашей главной задачей. Юрий Зубенко и Ольга Щербакова

Экспликация после перепланировки Общая площадь....184,4 м2 1. Прихожая.............10,3 м2 2. Санузел................... 5,9 м2 3. Прачечная.............. 2,2 м2 4. Холл.......................10,2 м2 5. Холл............................ 5 м2 6. Гардеробная.......... 5,3 м2 7. Детская.................23,3 м2 8. Детская.................22,8 м2 9. Санузел................... 6,5 м2 10. Студия.................61,8 м2 11. Спальня................. 18 м2 12. Кабинет................. 10 м2 13. Гардеробная........ 3,1 м2

«Фонарь» над телевизионной зоной виден отовсюду.

27

28

такая квартира

Естественный свет проникает в хозяйскую спальню через кабинет и полупрозрачные панели.

Теплые тона и естественная фактура камня формируют атмосферу ванной.

подаро к*

из И

lazio.by +375 29 178 20 78 Минск, ул. Сурганова, 61 /фирменный салон/ Минск, ул. Тимирязева, 123/2 ТЦ GRAD, пав. 222 Минск, ул. Богдановича, 153Б ТЦ Viessmann, пав. 201

ЧУП Twins Group, УНП 190928675

т

алии

В салоне LAZIO при покупке двери* с 20 по 28 февраля – дверная ручка ведущих итальянских фабрик в подарок.

30

такая квартира

Детская часть квартиры – светлая, экологичная, натуральная, лаконичная.

32

такая квартира

Контраст мебели и отделки сообщает необходимую по утрам бодрость.

ЧПТУП «Диво-555-мебель» УПН 690646776

Современная и уникальная

галерея «Керамин» Хотите создать свой уникальный интерьер? У вас ремонт квартиры или офиса, в планах перепланировка? Есть желание воплотить креативные идеи в реальность, но не знаете как? Тогда вам в галерею «Керамин», расположенную на проспекте Независимости, 46. Здесь керамическая плитка и санитарная керамика известного брэнда «Керамин» представлены в современных интерьерах, включая новинки 2015 года. Каждый покупатель сможет подобрать для себя и приобрести керамическую плитку по цвету, фактуре и стилю. Дизайнер предложит покупателю бесплатный 3D дизайн-проект помещения с точным расчетом необходимого количества материалов (плитки). В галерее «Керамин» для покупателей – профессиональные консультации, доставка, широкий ассортимент сопутствующих товаров, высокий уровень сервиса, а также послепродажное и гарантийное обслуживание, постоянное наличие продукции на складе, различные формы расчета, кредит, рассрочка. Ждем вас в галерее «Керамин» (пр. Независимости, 46). www.keramin.by

Унитарное предприятие «Керамин-Столица Инвест», УНП 191437310

36

такая квартира

такая квартира

37

Впустить природу Дизайн Далюса Регельскиса и Греты Мотеюнене, дизайн-студия DGD / Dalius & Greta Design, www.dgd.lt Текст Владимира Филимонова Фото Дарюса Гумбрявичюса

Строить дом меньше чем в два этажа до сих пор считается в Беларуси чуть ли не моветоном. Дескать, взялся за дом – строй уж по максимуму. А потом новоиспеченные хозяева не знают, как обогреть и что разместить в сооруженных хоромах. Между тем, отечественная традиция домостроения (как, собственно, и литовская) подразумевает одноэтажные дома. Можно отдельно говорить о конструктивных особенностях, скатах крыши и т.д., но не будем отнимать хлеб у журнала «Домъ». Наша задача показать, как в одной плоскости можно разместить полноценное жилище площадью в 210 квадратных метров. Этот дом в 36 километрах от Вильнюса в окружении лесов и озер возник в результате желания столичной семьи с двумя детьми проводить выходные на лоне природы. Теперь, спустя два года после постройки, владельцы подумывают – а не перебраться ли сюда насовсем?

38

В

такая квартира

планировочном решении четко прослеживается деление дома на гостиную, приватную и гостевую зоны. Они обособлены друг от друга коридором, рассекающим интерьер как раз на три примерно равные части. Гостиная традиционно объединяет в рамках общего пространства собственно гостиную, кухню и столовую, причем кухня-столовая выделена линией потолка. Приватная часть включает в себя хозяйскую спальню, две детские комнаты, кабинет и ванную. Гостевая зона – две спальни и санузел с душевой. Подобная компоновка логична, интуитивно понятна и функционально оправдана – спальные комнаты максимально удалены от общественной зоны и разведены между собой. Отсутствие полноценного холла компенсируется длиной коридора, в нише которого разместился вместительный гардероб. Декор интерьера максимально синхронизирован с окружающим дом природным великолепием и как бы является его продолжением. Это, кстати, проявляется и в конструктивных элементах – так, окна представляют собой по большей части застекленные проемы от пола до потолка, а гостиная и вовсе открыта окружающему пейзажу, впуская его через две плоскости сплошного остекления. Но вернемся внутрь: дерево не только обильно используется в качестве отделочного материала, но и является декоративным акцентом в самых различных проявлениях. Это и деревья, «растущие» в проемах дверей с сидящими на ветвях птицами, и масштабное панно с древесным срезом, и оригинальные часы в прихожей, и удивительная тонкая резьба в изголовье кровати, и множество других деталей, создающих единое ощущение тепла натуральной фактуры и красоты природных форм. Теплые тона дерева и камня уравновешены холодными синим и серым, а природная фактура сбалансирована с лаконичными глянцевыми и матовыми поверхностями, что приводит в итоге к ощущению гармонии и умиротворения. Подобранная с любовью мебель (особенно лишенный углов комплект диванов, кресел и столиков в гостиной) только усиливает это впечатление, приводя в изумление уставших от городской жизни гостей и заставляя хозяев все серьезнее размышлять на предмет окончательного переезда.

Гостиная мебель под названием Akmenukai («Камушки») в форме речных камней органично вписана в природную концепцию интерьера, была придумана и разработана самими авторами. Светильники, «стекающие» с потолка, намекают на течение воды.

такая квартира

39

40

такая квартира

Холл, он же коридор, держится на акцентах природной фактуры камня и дерева. Cразу после входа в дом начинается знакомство с хозяевами – галерея семейных портретов встречает от входной двери и продолжается в течение всех коридоров.

такая квартира

Владельцы не хотели ни классики в интерьере, ни кантри стиля, ни ультрасовременного дизайна – мы вместе пришли к решению как можно больше связать интерьер дома с природой, но сделать это тонко, не напрямую, а с интерпретацией. Изначально хозяева думали, что самостоятельно справятся с обстановкой своего жилища – например, собирались купить мебель в IKEA, а часть перевезти из городского дома. Но после того как мы показали свои эскизы и 3D-модели, они поменяли мнение и полностью приняли наши решения. Это, конечно, заметно увеличило инвестиции в интерьер, но и результат превзошел все ожидания. При проектировании комнаты получили свои названия – «Песчаная», «Моховая», «Приморская» и т.д. Здесь, в окружении природы, удивительно уютно и хорошо, а еще везде звучит музыка – и дома, и на террасе, и даже в гараже. Архитектор Далюс Регельскис и декоратор Грета Мотеюнене

11

12

9

8 7

13

10

6 5 15

4

14

1

3

Двери придуманы и спроектированы авторами интерьера, и если приглядеться, то можно заметить, что птички сидят на разных ветвях, а на двери спальни – мило прижимающаяся парочка.

2

Экспликация Общая площадь.......209 м2 1. Прихожая.................. 9 м2 2. Кухня-столовая...24,7 м2 3. Гостиная...............29,1 м2 4. Коридор...............18,5 м2 5. Прачечная.............. 4,2 м2 6. Гостевая................16,2 м2 7. Гостевая................18,1 м2 8. Санузел................... 4,6 м2 9. Кладовая................ 4,3 м2 10. Коридор............... 8,7 м2 11. Кабинет..............13,3 м2 12. Санузел................. 9,5 м2 13. Спальня..............20,9 м2 14. Детская.................. 14 м2 15. Детская.................. 14 м2

41

42

такая квартира

Кухню со столовой разделяет большой остров-бар, где может удобно разместиться не только вся семья, но и гости. Светлый интерьер зрительно раздвигает пространство, а серые тона вносят благородную гармонию.

такая квартира

43

44

такая квартира

В лаконичной столовой насыщенность и природное тепло формируются за счет текстиля и декоративной растительности, но главным образом их транслируют потолок из деревянных реек и люстра, синхронизированная с темой речных камней мягкой мебели в гостиной.

такая квартира

«Моховая» гостевая комната похожа на дизайнерский номер в пятизвездочном отеле.

45

46

такая квартира

Вторая гостевая комната, под названием «Песчаная», напоминает солнечные летние дни и песчаное побережье.

такая квартира

Насыщенная речная синева хозяйской спальни декорирована массивным темным деревом с тонкой резьбой.

47

48

такая квартира

Яркие краски в детской представлены палитрой в буквальном смысле – в виде ковра.

50

такая квартира

Общая природная концепция интерьера проникает и в детскую.

52

такая квартира

Ванные комнаты демонстрируют связь с землей и водной стихией.

Керамический гранит «Керама Марацци» — это всегда интересный дизайн и разнообразный способ обработки поверхности. Многие серии выпускаются в нескольких цветовых решениях, и все они дополнены декоративными элементами, в том числе мозаичными и наборными, изготовленными по новейшим технологиям. Самый большой ассортимент продукции этого бренда представлен в недавно открывшемся фирменном магазине «Керама Марацци», расположенном в Минске на ул. Притыцкого, 79. Теперь, чтобы выбрать красивую плитку по привлекательной цене, не надо посещать многочисленные магазины и точки на рынках. В просторном торговом зале вас ждет более 300 серий, созданных на итальянском оборудовании и отразивших последние тенденции в мире керамической индустрии. Вопрос, что лучше — плитка или керамогранит, становится все более злободневным. За последним масса преимуществ и, скорее всего, будущее. Практически вся индустриальная напольная плитка — это керамогранит. Он имеет впечатляющие технические характеристики (морозостойкость, низкое водопоглощение, исключительная прочность), которые соединяются с небывалой художественностью, визуальной привлекательностью. Можно сказать, что на полу керамогранит уже вытеснил классическую керамическую плитку. И постепенно перебирается на стены.

Тренды в керамограните «Амарено», формат 15х60 и 60х60 см

«Балторо», 60х60 см

«Бихар», 60х60 см

«Сланец», 30х30 см

Натуральность Который год имитация натурального камня и дерева в керамике не теряет своей актуальности. Покупатели подбирают материал под самые различные породы и оттенки… А «Керама Марацци» каждый год создает все новые коллекции. Для новых серий характерна точная прорисовка деталей и, как следствие, – изумительное сходство с оригиналом. Использование цифровой печати позволяет так достоверно повторить рисунок, что порой отличить керамогранит под камень или дерево от натуральной породы практически невозможно.

«Тик беж», 15х60 см

«Фрегат белый», 20х80 см

«Макассар беж», 20х119,5 см

«Тик коричневый», 15х60 см

«Фрегат беж», 20х80 см

«Макассар коричневый», 20х119,5 см

«Тик серый», 15х60 см

«Фрегат коричневый», 20х80 см

«Макассар темный», 20х119,5 см

«Тик черный», 15х60 см

«Фрегат темно-коричневый», 20х80 см

«Макассар», 20х119,5 см

Пэчворк Одним из последних направлений в мире керамической плитки стала мода на пэчворк. Это слово, заимствованное, но уже укоренившееся в русском языке, означает в переводе с английского «шитье из лоскутков». Пэчворк может объединять самые разные стили, цвета и фактуры, сочетать несочетаемое – вот его задача. В коллекции «Королевская дорога» дизайнеры «Керама Марацци» объединили яркие декоры со спокойной фоновой плиткой, имитирующей камень.

«Королевская дорога», 60х60 см

ООО «АртКерамика-Бел», УНП 191775549

Использование керамогранита для облицовки стен Постепенно керамогранит перебирается с пола на стены. Его использование в ванной комнате ломает стереотипы и дает новые просторы для талантливых дизайнеров. Керамогранит на стенах в офисах и холлах отелей помимо практичности позволяет подчеркнуть уникальное архитектурное решение.

«Фрегат», 20х80 см

«Октавиан», 60х60 см

Площадь: 170 м2. Ассортимент: более 300 коллекций керамической плитки. Услуги: бесплатный дизайн-проект, возможность доставки, дисконтная программа.

Откройте красоту керамики с «Керама Марацци»! Минск, ул. Притыцкого, 79 +375 (29) 657 06 43 +375 (29) 657 06 44 Режим работы: Пн-пт 10.00-20.00 Сб 10.00-18.00 Вс 10.00-17.00

www.artkeramika.by

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров

54

такая квартира

Нью-Йорк, как он есть Дизайн студии Casamanara Текст Родиона Сергеева Фото Эван Джоспех (Evan Jospeh)

такая квартира

Выйдя на определенную орбиту, любой бизнес перестает замечать географические границы, стилевые рамки и любые иные ограничения. Так, архитектурная студия Casamanara, чей офис расположен в Монако, берется за интерьер лофта в культовом месте Нью-Йорка и по-своему интерпретирует нетрадиционный для Средиземноморья индустриальный стиль.

55

56

такая квартира

Гостиная рядом с входной дверью – типичное для Америки решение, хотя больше оно характерно для старых домов.

такая квартира

Л

57

офт в 230 квадратных метров находится не просто в эпицентре исторической застройки Большого Яблока – Сохо, но и в знаковом здании, формирующем архитектурный облик этой части Манхэттена. Положение, таким образом, до некоторой степени обязывало дизайнеров придерживаться не только нью-йоркского духа, но и его буквы. Открытое пространство кухни-гостиной-столовой логично выразилось в открытых, голых стенах и таких же, лишенных какого-либо текстильного декора окнах. Нарочито черновая отделка стен, обнаженные вентиляционные короба являются как бы продолжением города, грань между интерьером и экстерьером почти стерта, и даже декоративные панно и картины либо намекают, либо прямо указывают на то, что происходит снаружи. Такой интерьер-экстраверт в полной мере соответствует американской ментальности. В то же время этой же ментальности свойственны ощущения комфорта и уюта, оптимизма и радости, защищенности и уверенности. Как этого добиться в заданном формате? С помощью все того же декора! Окна без штор заливают дом солнцем, яркости добавляет мебельный текстиль, а орнаментальные пестрые ковры на деревянном полу невероятно уютны. Брашированное под доминирующий в интерьере светло-серый тон напольное покрытие сохраняет свою природную фактуру, а деревянные элементы мебели добавляют теплоты. Обширная территория гостевой зоны позволяет гармонично сосуществовать ярким объектам на общем лаконичном фоне. Пространство не перегружено, а его компоновка дает возможность трансформации и уединения – например, за стеклянной раздвижной перегородкой в компании с мультимедийной системой. Таким образом, баланс открытости и закрытости, пустоты и наполненности, яркости и нейтральности «выставлен» в данном интерьере в пропорциях, дающих обитателям лофта возможность наслаждаться жизнью во всей ее полноте. Здесь можно работать и отдыхать, размышлять и веселиться, быть открытым миру и замкнутым в себе. В сущности, это и есть Нью-Йорк.

58

такая квартира

Индустриальные элементы лофта утеплены мягкой ­мебелью, яркими подушками и пестрым ковром.

Мы хотели создать легкий, воздушный и современный лофт, красивое пространство для семьи. Было забавно играть с контрастом индустриальных ноток здания и мягкими, мирными оттенками для комфортной жизни. Мы не особо стремились прятать тот факт, что квартира находится в типичном для Сохо здании 1900 года постройки – таким образом, экстерьер до определенной степени вошел в интерьер. Кухня была сделана по детским воспоминаниям клиента о деревенской кухне в Англии. Директор команды Casamanara Piero Manara www.casamanara.com

такая квартира

В лаконичной столовой «окном» в мир служит абстрактное полотно на стене, соседствующее с видом на Манхеттен.

Дизайнерские нюансы кухни – родом из старой доброй Англии, родины хозяина квартиры.

59

60

такая квартира

В ванной комнате царит сочетание фактур теплого дерева и холодного камня.

Зеркала вместе со сплошным потолочным светом создают в небольшом кабинете ощущение открытости и простора.

62

такая квартира

Гостевой санузел любопытен нетипичным для нас сочетанием душа и ванной. Оригинальная столешница и круглое зеркало с подсветкой – легкий, но эффектный дизайн.

Керамическая мода Тренды 2015 Текст Екатерины Дёминой

Сложно поспорить с тем, что керамическая плитка остается самым практичным вариантом для отделки. Причем это утверждение давно перестало быть справедливым только для ванной комнаты. Все чаще выбор в сторону плитки делают по отношению ко всем помещениям: от спален и гостиных до открытых террас и бассейнов. Многообразие фактур, форм и декоров порой сбивает с толку. Чтобы процесс выбора плитки для интерьера был приятным, разберемся в основных тенденциях плиточной моды 2015 года.

Тенденция Цвет о цветовым предпочтениям дизайнеры в 2015 году разделились на две противоположные группы. Первые выбрали сложную приглушенную палитру – оливковый, серый и другие пастельные оттенки, другие сделали ставку на яркие цвета и эксперименты в стиле поп-арт. Коллекции, вдохновленные творчеством Энди Уорхола и Роя Лихтенштейна, – выразительные, смелые и новаторские. Тот самый случай, когда интерьер становится художественным полотном и вашей визитной карточкой.

Коллекция Pop от фабрики Imola Ceramica

Тенденция Фактура

К

ак бы создатели коллекций плитки ни стремились к новому и современному – идеи, взятые у природы, не сдают позиций. Интерьеры, созданные с помощью керамической плитки с фактурой ценных пород дерева и натуральных камней, приносят умиротворение и спокойствие. Современные технологии позволяют передать в плитке самые сложные узоры: натуральные поверхности сканируются для того, чтобы у каждой плитки в вашем интерьере был свой неповторимый рисунок. Детальность воспроизведения прожилок и вкраплений на поверхности итальянской плитки буквально достигла совершенства.

Коллекция Le Essenze от фабрики LaFaenza

Коллекция I Marmi от фабрики LaFaenza

ЗАО «СКВИРЕЛ-СТРОЙ» УНП 101132909

П

Тенденция Форма

П

ричудливые шестиугольники завладели умами дизайнеров, и интерьеры совершили прыжок во времени. Ведь первое, что приходит на ум, когда видишь классическую шестигранную плитку разных цветов, – это викторианская эпоха. Именно в Англии на рубеже XIX – XX веков она была на пике популярности. Современные коллекции не предполагают готового решения: финальный образ интерьера зависит только от вашей фантазии. Наряду с новым модным веянием стоит отметить непроходящую и даже трепетную любовь к крупному формату плитки и максимально однородным, лаконичным поверхностям.

Коллекция Le Terre от фабрики Imola Ceramica Коллекция Oficina от фабрики Imola Ceramica

Тенденция Объем

3

D-печать породила новую эру в производстве и наложила неизгладимый отпечаток на массовую культуру и многие сферы жизни человека. Керамическая плитка не стала исключением. Сложные фактурные объемы создаются за счет сочетания цветов, вогнутых и выпуклых поверхностей и ритмичных узоров. Создается впечатление, что «играть» в объем дизайнеры будут еще не один год. Мы и не против.

Керамическая мода переменчива. Группа СКВИРЕЛ внимательно следит за последними тенденциями и традиционно представляет актуальные коллекции плитки в своих салонах. Новинки 2015 года – стильные и яркие коллекции Pop, I Marmi, Le Essenze, Oficina, Le Terre, Poetique с итальянским обаянием уже можно увидеть и приобрести в салонах «Сквирел» в Минске, Бресте и Могилеве.

Контакты салонов итальянской плитки и сантехники «Сквирел» – на сайте Коллекция Poetique от фабрики Imola Ceramica

www.skvirel.by

66

культ личности

Чиппендейл, человек и стиль

Он из тех людей, чьи собственные имена менее известны, чем нарицательные – Чарльз Бойкотт, Гаврила Принцип, Рудольф Дизель, лорд Реглан… Томас Чиппендейл дал свое имя целому стилистическому направлению, ставшему маркой британского мебельного дизайна XVIII века, обозначил эпоху, пришедшую вслед за рококо. Томас был настоящим новатором – будучи потомственным мебельным мастером, краснодеревщиком, он занимался тем, что мы бы сейчас назвали мебельным и интерьерным дизайном, наладил обширное производство и первым применил маркетинговую стратегию к продвижению своей продукции, сделав ее не просто знаменитым брендом, но и символом эпохи.

Кресло в восточном стиле

культ личности

Навстречу красному дереву Родился Томас Чиппендейл в 1718 году в небольшом городке Отли в Йоркшире, где прожил первые двадцать лет и где уже через несколько лет после его смерти ему поставили памятник. Получив начальное образование и профессиональные столярные навыки от отца, мебельного мастера, Томас в 21 год перебирается в Лондон. Там он усовершенствовал ремесло резчика по дереву и через десять лет, в 1749 году, обзавелся собственной небольшой мастерской в переулке Святого Мартина, в эпицентре столичных мануфактур, производящих мебель. Сюда, на северную окраину Вестминстера, приходили богатые заказчики из числа знати, военной аристократии и успешных негоциантов, дабы заказать мебель для своих домов и поместий. В середине XVIII века Британия была в расцвете славы, и бурный промышленный рост вкупе с колониальными завоеваниями всячески способствовал появлению обширной клиентской базы у мебельных мастеров. Не стала исключением и мастерская Томаса Чиппендейла, он даже получил своего собственного покровителя в лице сэра Джилберта Хескота, который заказал Чиппендейлу мебель для двух лондонских домов и загородного поместья Норменшон-холл. Начало профессиональной карьеры Томаса совпало с появлением в Европе красного дерева из американских колоний. Впервые его доставил в Старый Свет с Ямайки в 1725 году один английский капитан – в качестве балла-

Книжный шкаф из красного дерева

67

68

Гостиная поместья Nostell Priory

культ личности

культ личности

ста. Но вскоре английские мастера, в том числе и Чиппендейл, разглядели преимущества нового материала перед традиционными буком, орехом, ясенем: отличные механические характеристики, высокая плотность и прочность в сочетании с легкостью обработки и полировки. Томас стал одним из первых мастеров-краснодеревщиков.

Его мебель Профессиональное чутье и неукротимая энергия, инженерный и дизайнерский талант, страсть к освоению всего нового быстро выделили Чиппендейла из ряда заурядных, пусть и успешных мастеров по производству мебели. Он не копировал имеющиеся образцы, а разрабатывал собственные модели, опираясь на существующие тенденции и давая жизнь новым. В его изделиях присутствует переплетение французских традиций первой половины XVIII века, голландских мотивов, британской готики и элементов входящей в моду китайской мебели. Мебель становится менее массивной, более пропорциональной, легкой и изящной. Лучшими работами Томаса Чиппендейла считаются его стулья и кресла с резными, «ленточными» спинками и изящно изогнутыми ножками с утолщениями в виде птичьих или звериных лап. Формы спинок отличались большим разнообразием: в контурах центральных вертикальных планок часто угадывались силуэты изящной скрипки или высокой вазы. Орнаменты, трельяжи, узоры – фантазия автора была неисчерпаема. В своей работе Томас использовал такое количество декоративных мотивов, что до сих пор специалистам не удается как-то их упорядочить и классифицировать. Вместе с тем мастер не занимался декором ради декора, в его мебели нет излишеств, но всегда присутствует глубоко проработанная конструктивная форма, его изделия удивительно функциональны и удобны. При этом он никогда не повторялся в своих проектах. Каждый из его заказчиков приобретал уникальные модели, существовавшие лишь в одном экземпляре. Творческий путь Чиппендейла начался с воспроизводства предметов в стилистике королевы Анны, что близко к барочным мотивам континентальной Европы, продолжился в жанре рококо (его можно считать первым и главным творцом своеобразного английского рококо) и завершился под влиянием классицизма. Но это лишь пунктирное обозначение пути мастера в координатах времени. На самом деле Чиппендейл – автор своего собственного стиля,

69

70

культ личности

Гостиная поместья Harewood House в Западном Йоркшире

Гравюра для книги «Указатель для клиентов и краснодеревщиков»

культ личности

71

вобравшего в себя и британскую чопорную умеренность, и экзотику колониального Востока, и космос готики, античность классицизма, изысканность рококо. Он, по сути, предвосхитил стилевую эклектику, расцветшую в XIX столетии и получившую развитие вплоть до наших дней. Опережать свою эпоху – признак гениального мастера.

Маркетинг XVIII века

Кабинет в стиле рококо

В 1754 году происходит знаменательное событие, настоящий прорыв – Томас Чиппендейл публикует книгу Gentleman and Cabinet-maker’s Director («Указатель для клиентов и краснодеревщиков») — роскошный каталог со 160 гравюрами и описанием пяти классических направлений в архитектуре, которые он применил для создания мебели. Книга преследовала две цели: во-первых, сформировать вкус у аристократов-заказчиков и, вовторых, дать инструкции для мастеров, которые пожелают скопировать изображенную на гравюрах мебель. Она оказала огромное влияние на мастеров не только Европы, но и Америки, поскольку стала первым каталогом домашней мебели и первой инструкцией по ее дизайну. За первым изданием последовали второе и третье, дополненные новыми гравюрами и проектами. Число гравюр во второй публикации достигает 200, при том, что от начальных 160 осталось всего 95. Каталог делится на разделы – мебель для сидения, корпусная и резная мебель. Всего же список типов мебели включал в себя 46 наименований, полностью охватывающих весь спектр изделий, включая комнатные органы, канделябры и камины. Долгие годы «Указатель» Чиппендейла оставался наиболее влиятельным руководством для мастеров и заказчиков. По-

Банкетка с изогнутыми ножками в виде звериных лап

Каждая наша работа становится душой той комнаты, которую она украшает...

штор

Дизайн и пошив в Минске

+375 29 115-60-85 www.kozlova.by Частное предприятие «Фурнистек» УНП 191412741

72

культ личности Кровать для короля Джорджа III, 1792 г.

явление новых методов производства и передовой для того времени технологии позволило краснодеревщикам в неограниченных количествах воспроизводить проекты, представленные в этой книге. Успех ее у специалистов и читателей был настолько велик, что понятие «чиппендейл» стало основным для, фактически, всей мебели, изготовленной из красного дерева в середине XVIII века. «Указатель» помимо всего прочего явился новым, более совершенным инструментом маркетинговой коммуникации. До его издания моду во всех областях, в том числе и в мебели, диктовал королевский двор. Конкретнее – французский, Версаль, откуда последние тенденции распространялись по всей Европе. По сути, это была воля одного человека – французского короля. Появление каталога разрушило эту гегемонию, передав знамя законодателей моды в руки специалистов.

Навесные полки в восточном стиле

культ личности

Грани таланта Финансовый успех позволил проявиться другим талантам Томаса Чиппендейла. Он стал талантливым управляющим большого по тем временам производства, состоявшего из сорока мастеров, и внедрил принцип субподряда, выискивая лучших изготовителей бронзовых накладок и инкрустированных панелей. В деятельности Чиппендейла проявилась и новая тенденция времени – совместная работа мастеров-мебельщиков с архитекторами над созданием крупных интерьерных проектов. С 1760 года Томас в союзе с архитектором Робертом Адамом, исповедовавшим идеи классицизма, и другими архитекторами работает над интерьерами поместий Harewood House в Западном Йоркшире, Nostell Priory, Aske Hall, Newby Hall в Йоркшире, Wilton House в Уилтоншире, Petworth House в Западном Суссексе. Так, можно сказать, появляется профессия дизайнера интерьеров. Мебельный цех Чиппендейла отвечал за все наполнение, вплоть до дверных молотков, которые делались по проекту и под наблюдением мастерской Томаса. Сам Чиппендейл помимо непосредственной работы над проектом лично заключал подряды с мастерами тех специальностей, которых не было в его фирме (часы, гардинное полотно, зеркала и т. д.).

Гравюра для книги «Указатель для клиентов и краснодеревщиков»

73

74

культ личности

Стол-консоль из красного дерева

Еще при жизни Чиппендейл достиг мировой известности, его даже окрестили королем функциональности, поскольку мастер создавал удобные и красивые предметы, лишенные излишних украшательств. Во второй половине XVIII в мире правила Британия, а в английском мебельном дизайне, который распространялся на все колонии, – Томас Чиппендейл. Он ушел из жизни в зените славы, в возрасте 61 года, 13 ноября 1779 года в Лондоне. Один из его одиннадцати детей, тоже носивший имя Томас, стал преемником отца и с успехом продолжал его дело в течение полувека.

Напольные часы, 1790 г.

Кабинет, 1770 г.

культ личности

75

Мебель Томаса Чеппендейла оказала серьезнейшее влияние на развитие мирового мебельного (и не только мебельного!) дизайна. Не беда, что из множества экземпляров дошедшей до наших дней удивительно прекрасной мебели XVIII века авторству самого Чиппендейла принадлежат лишь единицы – он создал целое направление, получившее его имя. Его изделия, как скрипки Страдивари, – уникальны и стоят сотни тысяч и миллионы долларов (в 1999 году в Нью-Йорке комод George III был продан более чем за полтора миллиона долларов). Но наследство мастера куда шире – это вкус, привитый поколениям, это культурное наследие не только Великобритании, но и всего мира.

Спальня поместья Nostell Priory

76

другая квартира

Квартиру в студию! Дизайн Игоря и Лилии Лугериных, LugerinArchitects Текст Александра Касперовича Фото Яны Видавской

Что можно сделать из типовой, самой обычной однокомнатной квартиры? Конечно же, квартиру-студию! Снос одной-единственной стены, разделяющей комнату с кухней, превращает пространство в настоящее многофункциональное «поле чудес», где найдется место не только для комфортной жизни, но и для фантазии дизайнера.

другая квартира

В

нашем случае фантазия эта опирается на практический опыт, который говорит, что буйство цветов и причудливость форм далеко не всегда сочетаются с тем самым комфортом, о котором идет речь. А еще опыт говорит, что на небольшой, пусть и визуально расширенной территории необходимо крайне аккуратно относиться к планировке функциональных зон. Итак, начнем с линии гардероба в прихожей, которая продолжается двухсторонним шкафом-перегородкой, отделяющей зону сна от кухни и проходного пространства. Этот вариант в некоторой степени решает проблему изоляции, необходимой для места отдыха.

Очевидное конструктивное не­ удобство любой однокомнатной квартиры или квартиры-студии – необходимость совмещения в той или иной степени общественной и приватной зон. Здесь степень интеграции довольно высока – помимо уже упоминавшегося шкафа-перегородки иные изоляционные решения отсутствуют. Связано это во многом с образом жизни хозяев квартиры – их графики полностью совпадают, что исключает конфликт интересов в пользовании различных функциональных зон в рамках единого пространства. А вот изначально объединенный санузел было решено разделить.

77

Образованный лоджией выступ стены указывает направление снесенной перегородки и задает естественное направление границы между кухней-столовой и гостиной-спальней. Полуостров кухни увеличивает рабочую зону, формируя одновременно место для обеденного стола. «Развести» гостиную и спальню в предложенных условиях конструктивно практически невозможно, поэтому использованы некоторые декоративные приемы изоляции. Так, стена за спинкой кровати выложена кирпичом, что соответствует стилистике лофта, в то время как гостиная оформлена в спокойном скандинавском стиле. Ощущает-

Диван углублен в эркер, что выкраивает лишние дециметры свободного пространства.

78

другая квартира

ся и цветовой контраст между светлой гостиной и темной спальней. Этот же прием применен в кухне и столовой. Белые глянцевые кухонные фасады, зрительно расширяющие пространство, и спокойный антураж столовой, утепленный фактурой дерева, контрастируют с той же кирпичной стеной и другой стороной шкафа-перегородки. Таким образом, на ограниченной территории решаются сразу две взаимосвязанные задачи. Во-первых, создается общий целостный спокойный фон, рождающий ощущение простора и уюта, а во-вторых, на этом фоне четко прослеживается разделение функциональных зон, формируется интуитивно правильное прочтение пространства. В отделке интерьера превалируют природные или близкие к ним материалы – дерево с «открытой» фактурой, кирпич, натуральные ткани. В основе цветового решения – сочетание теплого светлого дерева со светлым же холодным серым текстилем и кирпично-шоколадными тонами. Завершают целостность картины неяркие точечные акценты – коврик в гостиной, оригинальные светильники, живопись и книги. Эта квартира делалась для конкретных людей, с их вкусами, темпераментом и темпом жизни. Но представляется, что подобное решение во многом может быть универсальным ответом на решение извечного жилищного вопроса: что делать, когда квадратных метров мало, а жизни впереди – очень много?

Прихожая достаточно просторна и функциональна.

Гостиная, по сути, создает со спальней единую зону ­отдыха – но с разными стилевыми решениями.

другая квартира Целью перепланировки типовой однокомнатной квартиры общей площадью 56 квадратных метров было объединение кухни и гостиной в единое многофункциональное пространство. В нем компактно разместились все основные необходимые для комфортной жизни зоны: кухонная, столовая, спальная и место отдыха с диваном. Спальня имеет более обособленный характер. Интерьер выполнен в стиле эклектики, где прослеживаются мотивы лофта и скандинавского стиля. В отделке помещения и мебели доминируют белый цвет и текстуры дерева. Вся встроенная мебель, кухня, кухонный стол и кресло в прихожей разработаны индивидуально для этой квартиры проектной студией LugerinArchitects. Игорь и Лилия Лугерины

2

3

4

1 5

Экспликация до перепланировки Общая площадь......56,4 м2 1. Прихожая.............10,8 м2 2. Санузел................... 6,6 м2 3. Кухня........................ 13 м2 4. Балкон.................... 2,7 м2 5. Комната................23,3 м2

Экспликация после перепланировки Общая площадь......57,2 м2 1. Прихожая.............10,8 м2 2. Ванная.................... 4,5 м2 3. Туалет...................... 1,7 м2 4. Студия...................40,2 м2

2 3

1

4

79

80

другая квартира

Кухня и столовая в скандинавском стиле – пожалуй, лучшее решение для ограниченного пространства.

Зона спальни решена в стилистике лофта.

другая квартира

81

82

другая квартира

другая квартира

83

Гомель Минск Жодино (01775) 7-02-48 (017) 2-100-383 (029) 126-69-64

ОРТОПЕДИЧЕСКИЕ МАТРАСЫ ИЗ ЖОДИНО

www.matrac.by

84

детальный осмотр

Кресло о главном В небольшой студии архитектурные средства и изыски отделки довольно ограничены, поэтому зачастую на передний план выходят предметы мебели и аксессуары. Оригинальное кресло или светильник способны передать лаконичному интерьеру собственную энергию, стать настоящим эпицентром стиля. Они – не просто яркие акценты, а системообразующие объекты, формулирующие главную идею.

Глобус Anglo, Atmosphere

Диван, Corinthian

детальный осмотр

Кресло L.Nichetto, Discipline

85

САЛОН ЛЕСТНИЦ

Светильник Babel, Smania

�и�н�с���н�р ��О�Т� Минск, ул. Шафарнянская, 11

���� �� �1������� ���� �� ���������

www.tecowood.by

Кресло, Busnelli

Ковер, Tapetti Подушки, Missoni Home

86

детальный осмотр

Светильник Edison, Marioni

Стулья, Discipline

Керамическая плитка, Bardelli

Кресло Bigi, Smania

детальный осмотр

Мозаика Dialoghi, Mosaico +

ÎÁÎÈ

Стул, Kubedesign

ÍÀ ÑÊËÀÄÅ È ÏÎÄ ÇÀÊÀÇ

Ваза, Discipline

Блендер, Braun

Ìèíñê, óë. ß. Êîëàñà, 4 +375 44 725 93 99 Ìèíñê, óë. Ìåëåæà, 5 ÍÎÂÛÉ ÑÀËÎÍ +375 29 642 10 05

oboilev.by Соковыжималка, Braun

ИП Антипова Анастасия Ивановна, УНН 190831174

87

88

выход в свет

На родине Конфуция Дизайн Теренса Нган и Эда Нг, студия AB Concept Текст Олега Владимирова

Наши хорошие знакомые из гонконгской студии AB Concept Теренс Нган и Эд Нг (см. рубрику «Прямая речь» в этом номере – прим. ред.) решили помочь многочисленным туристам, приезжающим на родину Конфуция, а заодно и бизнесменам, налаживающим бизнес в китайской провинции Шэндун, разработав дизайн первого люксового отеля в городе Цюйфу. Отель сети Shangri-La превратил сонный исторический город в динамично развивающуюся туристическую и деловую территорию, а создатели его интерьеров получили престижную награду Hospitality Design Awards в номинации Best Public Space.

выход в свет

Потолок холла украшает традиционный орнамент в духе магического квадрата Ло Шу и «Фонарь мудрости», разработанный в AB Сoncept.

Красный цвет – любимый в Китае. Он символизирует радость и счастье.

89

90

выход в свет

Каменный пол Fantazy отражает 50 процентов света, за счет чего «удваивает» пространство.

Ц

юйфу наполнен конфуцианскими святынями, поэтому неудивительно, что архитекторы активно использовали в работе над интерьерами принципы конфуцианства – философию порядка, гармонии и иерархии, непринужденно смешивая их с китайскими архитектурными традициями и современным дизайном. Кроме всего прочего, этот проект стал для авторов глубоко личным, поскольку один из них, Теренс Нган, является прямым потомком Янь Хуэя, одного из ближайших учеников Конфуция. В Китае очень внимательно относятся к фамильному прошлому и высоко чтут подобные связи.

Вся мебель в холле разработана дизайнерами AB Concept.

выход в свет

Внешне отель, расположенный в пешей доступности от храма Конфуция, напоминает величественную пагоду с колоннами, но нас, конечно, больше интересует внутреннее наполнение. Посетителей встречает не менее грандиозный холл, мраморный пол которого отражает дневной и искусственный свет, струящийся из окон и от впечатляющих стеклянных светильников в бронзовых рамах. Роскошь мрамора в зоне лобби закрывает не менее шикарный шерстяной ковер ручной работы, ведущий к стойке рецепции, увитой традиционным китайским рисунком в стиле гунби. Огромное открытое пространство, с одной стороны, дополняет роскошь и блеск орнаментальной отделки, с другой – служит фоном, на котором эта роскошь растворяется, а на передний план выходит общая гармония архитектуры и дизайна.

Зона рецепции поражает огромным ковром ручной работы и художественной росписью.

91

92

выход в свет

В интерьерах, согласно местной архитектурной традиции, представлены все четыре стихии: журчит в небольших бассейнах вода, полыхает насыщенным красным цветом колонн огонь, земля представлена натуральным камнем и декоративной зеленью, воздух же разлит в обилии света и объема. Все общественные зоны отеля – рестораны, конференц-залы, места отдыха, зона спа – поражают изящным декором, находящимся в гармонии с окружающей природой. В номерном фонде в современные стандарты комфорта высшего качества вплетены нотки китайского колорита. Предки Теренса Нгана и Эда Нга могли бы гордиться произведением своих потомков – здесь витает дух истории и традиций, деликатно вписанный в мир утонченной роскоши люксового отеля.

Интерьеры номеров также разработаны в соответствии с концепцией фэн-шуй.

выход в свет

Стены переговорной VIP-комнаты затянуты шелком, на полу – ковер ручной работы, кресла Normandie Swivel Chair производства Baker.

93

94

на крыло

Голландский «аквариум» Пита Хейн Эйка Текст Валентины Андросовой Фото фабрики Peet Hein Eek и Владислава Андросова

Даже в маленьких городках Голландии понимаешь, что находишься в эпицентре современной индустрии дизайна. Мне удалось посетить родину Питера Брейгеля-старшего – город Бреда, который должен был поразить историческими достопримечательностями, сторожевыми башнями, крепостью и т.д. Но удивило нечто другое. В центре города средневековая архитектура сосуществует с обожженными креслами Маартена Бааса, провокационной мебелью Марселя Вандерса и другими культовыми предметами dutch design, живущими за витринами модных интерьерных лавок.

на крыло

П

олюбовавшись всем этим дизайнерским изобилием, я почувствовала необходимость попасть в эпицентр событий, а именно в столицу дизайна Эйндховен. Каждый год здесь проходит фестиваль Dutch Design Week, история которого началась тринадцать лет назад, когда выпускники местной Академии дизайна впечатлили своими дипломными работами городской муниципалитет. Академия эта располагается в здании бывшего завода Philips и имеет репутацию лучшей школы дизайна в мире. Благодаря тенденции re use (использование старых заводских зданий в качестве мастерских для дизайнеров и художников) молодые таланты получают возможность практиковаться и развиваться. В городе есть целые кварталы, оборудованные под мастерские и интерьерные лавки, здесь же располагаются фабрики по производству мебели и предметов декора. В одном из таких районов Эйндховена находится фабрика дизайнера Пита Хейн Эйка, прославившегося своими коллекциями мебели, сделанной из древесных отходов. Надо ли уточнять, что дизайнер является выпускником эйндховенской академии? Как вы понимаете, тема экологичности и вторичного использования сырья крайне актуальна и для Европы, и для глобальной экономики, так что тут Пит попал в самую точку. При фабрике работает магазин, где можно прибрести ставшую культовой мебель, аксессуары, посуду. Любопытно, что с застекленных этажей магазина можно наблюдать непосредственно панораму мастерских, где изготавливается мебель. Фабрика работает в трех направлениях: серийное производство, частные заказы и авторские проекты. Пит Хейн Эйк сделал свою первую коллекцию из использованной древесины около двадцати лет назад, но мотивы его творчества актуальны и сегодня. Более того, кажется, они становятся все популярнее год от года, заставляя дизайнера выдумывать все новые и новые формы и методы применения экологически чистого вторсырья. Например, в 2010 году Пит начал сотрудничество с брендом NLXL, придумав коллекцию обоев, имитирующих доски Scrapwood.

95

96

на крыло

Успех совместной работы вдохновил мастера на создание нового продукта для NLXL, впечатлившего ценителей дизайна. Благодаря Питу Хейн Эйку теперь у каждого есть возможность присесть на…девушку с жемчужной сережкой или, к примеру, прочувствовать пятой точкой «Аллегорию живописи». Пит напечатал знаменитые картины из коллекции Rijks museum в Амстердаме на сиденья фанерных стульев, совместив современную обработку древесины с техникой печати традиционной голландской живописи. А как вам идея выпустить мебель из отходов производства мебели, сделанной из отходов? Да-да, дизайнер взял то, что остается при изготовлении его мебели, выполненной из переработанной древесины, и начал склеивать полученные кубики в предметы новой коллекции, которая так и называется Waste Waste 40x40 (размер кубиков). Поскольку в ход пошла древесина разных пород, обработанная различными красками и лаками, в результате получились своеобразные мозаичные предметы мебели, уникальные не только своей возведенной в квадрат экологичностью, но и собственно дизайном. Вот что Пит Хейн Эйк говорит об истоках своего творчества: «Если вы хотите успешно работать и придумывать красивые вещи, вы должны прежде всего убедиться, что живете в стимулирующей вас атмосфере и чувствуете себя в ней, как рыба в воде. Создание такой окружающей среды, творческой повседневной реальности куда важнее, чем классическая постановка целей на будущее. Мы сами начали с создания собственного «аквариума» – с растений, камней и рыб в нем и с тех пор живем здесь, понимаете? Размер компании для нас не самоцель, а побочный результат, проявление того, как мы любим работать». И вот еще, про свои изделия, компанию и место работы: «Продукты, которые я создавал, всегда были адекватны текущим техническим и финансовым возможностям. Знаете, есть такое выражение – «выра-

на крыло

сти из собственных штанишек». Так вот, мы всегда росли, образно говоря, вместе со своими штанишками. Компания и ее возможности продолжали расти на протяжении многих лет, пока нам не удалось переехать в это здание площадью более чем десять тысяч квадратных метров, где все виды нашей деятельности объединены под одной крышей. Мастерские по обработке дерева и металла, обивке, сборке, покраске, керамическая мастерская – это бьющееся сердце здания. Они находятся в окружении офисов, магазина, салона, галереи, ресторана, студии, склада, у нас даже есть зал для проведения больших мероприятий. Таков наш уникальный путь – делать исключительные вещи в одном месте». Возможно, в Голландии действительно какая-то особая атмосфера, распространяющая в воздухе вирус творчества? Дизайн здесь – не нечто музейно-галерейное, что-то для избранных, для тех, кто «понимает». Он – составная и неотъемлемая часть мировоззрения всех голландцев. При этом, как в случае с курицей и яйцом, довольно не просто понять, что тут первично: атмосфера порождает таких художников, как Пит Хейн Эйк, или такие, как он, формируют эту самую атмосферу? Судя по словам Пита, это взаимообразный процесс: страна, город, культура, образование, промышленная политика создают необходимые условия, а такие, как Пит, формируют в них свои собственные «аквариумы» творчества.

97

98

витрина

Adielle Unika Складывающаяся стеклянная дверь. Алюминиевый профиль с закругленными краями может быть матовым, глянцевым, крашеным или шпонированным. Прочное закаленное стекло – прозрачным или матовым, различных цветов, с разнообразными декоративными элементами и вариантами отделки. Стоимость двери рассчитывается индивидуально в зависимости от размеров и выбранной комплектации. Салон паркета и дверей Openini Минск, ул. Сурганова, 78А (044) 55-17-101, (017) 202-10-56 единый номер www.openini.by

Стенка под TV (Италия) Размер – H2100xL2100xP500 мм. Выполнена в виде картинной рамы в классическом стиле из натурального дерева абачи, инкрустированной золотой поталью. Цена – 115 млн 640 тыс. руб. Минск, ул. Сторожевская, 8, ТД «Свислочь», 2-й эт., правое крыло (029) 387-55-53 www.lfmobili.by

Boen Дуб Tobacco Темный оттенок, рустикальная текстура с сучками и трещинами, обработанными вручную, придают полу мужественность, благодаря чему он прекрасно будет смотреться в современных городских интерьерах и интерьерах в стиле лофт. Массивные дубовые доски толщиной 20 мм выпускаются в вариантах шириной 137, 162 и 187 мм, покрыты натуральным маслом. Цена – 1 млн 672 тыс. руб. за м2 (в зависимости от ширины). Салон паркета и дверей Openini Минск, ул. Сурганова, 78А (044) 55-17-101, (017) 202-10-56 единый номер www.openini.by

Новая серия электроустановочных изделий компании Gira Esprit Linoleum-Multiplex впервые объединяет в одном изделии два натуральных материала – линолеум и мультиплекс. Рамки данной серии доступны в цветовых вариантах антрацит, светло-серый, темно-коричневый, светло-коричневый, синий и красный и идеально подходят для интерьера с дизайном, в котором предпочтение отдается четким формам и натуральным материалам. Высококачественные рамки характеризуются точной ручной обработкой. Представитель Gira в РБ ООО «Эльвента-групп» Минск, ул. Сурганова, 88-10Н (029) 627-55-55, (017) 290-23-14 www.gira.com.by

контакты

ИП Носевич Н. А., УНП 190822194

аудиовидео

ЗВУКОДИЗАЙН, ООО Аудиосистемы и домашние кинотеатры. Прослушивание в демонстрационном зале. Профессиональные консультации. Наглядная демонстрация. Подбор стереосистем и домашних кинотеатров. Озвучивание помещений различного назначения. Выезд на объект. Инсталляция, настройка, подключение. Доставка оборудования. Гарантийные обязательства на все оборудование

99

GRAZIO Салон итальянских дверей и фурнитуры

||Минск, ул. Стариновская,11-1Н ||(017) 265-02-82 ||(029) 178-40-78 ||www.grazio.by

||Минск, пр. Дзержинского, 9 ||(029) 575-35-43, (044) 575-35-43 ||(017) 362-79-44 ||www.stereo.shop.by ООО «ЗВУКОДИЗАЙН», УНП 192334433

Lazio, Салон дверей

ХайфайАудио, ЧУП Hi-Fi,Hi-End компоненты от виниловых проигрывателей до наушников. Домашний кинотеатр от проекторов до мультимедиасерверов. Мебель под АВ-оборудование и мультирум. Для дома и коммерческих обьектов. Проект и полное сопровождение

||Минск, ул. М. Богдановича, 153б, инст. 205 ||(029) 669-10-69 ||info@hifiaudio.by ||www.hifiaudio.by Ворота, роллеты

Алютех, ООО Секционные ворота. Въездные ворота. Роллеты защитные. Роллетные решетки. Индивидуальный подход к каждому заказу. Монтаж. Сервис. Гарантия

||Минск, ул. Бабушкина, 21-39 ||(017) 291-84-44 ||(017) 291-83-87 факс ||(029) 628-74-00 ||info@minsk.alutech.by ||www.minsk.alutech.by

||(029) 178-20-78 ||Минск, ул. Сурганова, 61 ||(фирменный салон) ||Минск, ул. Тимирязева, 123/2 ||ТЦ GRAD, пав. 222 ||Минск, ул. М. Богдановича, 153б ||ТЦ Viessmann, пав. 201 ||www.lazio.by Дизайн-студии

Royal House, Студия интерьера Архитектурный дизайн. Дизайн интерьеров «под ключ».

3D-визуализация. Декорирование. Фрески (роспись по штукатурке). Авторский надзор. Помощь в подборе любых материалов

||Минск, пл. Свободы, 23, оф. 16а ||(017) 321-23-23 ||(029) 303-26-02, 377-61-40 ||info@royalhouse.by ||www.royalhouse.by ООО «Скапик», УНП 191068199

двери АМА Studio, студия архитектуры и дизайна Openini, салон ПАРКЕТа и ДВЕРей Эксклюзивный выбор продукции. Полный спектр услуг – от подбора до монтажа дверей и укладки пола. Профессиональные консультации ||Минск, ул. Сурганова, 78А ||(017) 202-10-56 единый номер ||Паркет: (029) 555-55-71 ||Двери: (044) 55-17-101 ||www.openini.by

Согласование перепланировки. Первая планировка бесплатно(тестдрайв). Дизайн интерьеров «под ключ» любой сложности. Проектирование домов

||Минск, Партизанский пр., 6Д ||(044) 599-22-55 ||amastudio@mail.ru ||www.amas.by

Наталья Носевич, архитектор-дизайнер Дизайн интерьеров жилых и общественных помещений, консультирование, подбор материалов. Авторское сопровождение проекта. Ландшафтное проектирование

||(044) 777-11-81 ||mail@interior.by ||www.interior.by

Терем-Теремок, ОДО Дизайн интерьеров. Типовые и индивидуальные проекты домов. 3D-визуализация. Ландшафтное проектирование. Ремонт и строительство «под ключ». Согласование ||Минск, ул. Сурганова, 57Б, оф. 139 ||бизнес-центр «Европа» ||(029) 6-246-246 ||(033) 6-246-246 ||(017) 202-07-02 ||(017) 202-06-03 ||info@terem-teremok.by ||www.terem-teremok.by

Скай дизайн, ЧУП Дизайн интерьера. Архитектурно-эскизный проект коттеджа. Реконструкция и цветовое решение фасада. Ландшафтный дизайн. Консультации по отделке и строительству. Авторский надзор

||(029) 148-59-48 ||(017) 362-79-80 ||alesya_sky@mail.ru ||www.ab-design.by

Пупликов Алексей, Петрушкевич Анна, ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРА Профессиональный дизайн. Опыт работы более 10 лет. Всестороннее сопровождение проекта. Разумный подход к работе

||(029) 698-55-92 ||anydesign.by@gmail.com ||www.anydesign.by

100

контакты камины

каминоград Продажа отопительного оборудования: электрокамины, печи-камины, порталы, банные печи

||Минск, ул. Тимирязева, 123/2 ||ТЦ GRAD, пав. 240 ||(029) 189-83-43 ||(029) 127-12-72 ||(017) 259-62-41 ||www.kaminograd.by

Мебель

АртМода-Стиль

i-Home, Бутик элитной ­мебели и света

Английские краски и обои

||Минск, ул. Мястровская, 8 – П172 ||(029) 602-11-70 ||(017) 236-55-75, 236-55-95 факс ||info@amc.by, www.amc.by

ARDECO, салон мебели Мебель для кухни. Спальни. Детские. Корпусная мебель

||Минск, ул. М. Богдановича, 108 ||(029) 105-90-90, (017) 331-69-50 ||www.salonihome.by

||Минск, ул. Сурганова, 78А ||(017) 202-10-54, www.ardeco.by

краски

Декор-центр Ойкос Декоративная штукатурка, венецианская штукатурка

||Минск, ул. Сурганова, 88 ||(017) 290-24-00 ||(029) 632-10-29 ||Минск, ул. Уручская, 19, ||ЦРСМ Уручье, пав. П-8 ||(029) 682-75-76, 482-75-76 ||Могилев, ул. Первомайская, 3 ||(0222) 22-19-45 ||Гродно, ул. К. Маркса, 25 ||(0152) 75-62-81, (029) 156-09-05 ||Витебск, ул. Урицкого, 17 ||(0212) 37-32-76 ||Брест, ул. Воровского, 25 ||(029) 22-88-700 ||Гомель, ул. Советская, 74 ||www.salon-decor.by

Диском, Иностранное частное предприятие Производство и продажа лакокрасочных материалов и сухих строительных смесей

||Брест, ул. лейтенанта Рябцева, 110 ||(0162) 29-80-70 ||info@caparol.by, www.caparol.by

ТехПромДиск ,ЧТПУП Грунты, фасадные, интерьерные, специальные и декоративные краски. Шурупы для дерева Spax

||Минск, пер. Домашевский, 9, к. 2 ||(017) 209-06-16, 205-80-42 ||(029) 622-48-82, 381-44-44 ||tpd@tut.by, www. tpd.by

Le Home Интерьеры ELEMENTI, САЛОН МЕБЕЛИ Красота в простоте

||Минск, пр.Дзержинского, 11 ||(017) 240-16-40, (044) 500-36-36 ||www.elementi.by

Futuro Design, салон итальянской мебели Корпусная и мягкая мебель. Кухни, спальни, гостиные, кабинеты, мебель для детских комнат

||Минск, ул. Л. Беды, 45 ||(029) 303-19-03, (017) 392-64-05 ||salon@futuro.by, www.futuro.by

Предметы мебели и аксессуары в стиле прованс

||Минск, ул. М. Богдановича, 153Б ||(017) 290-96-40, (029) 690-22-33 ||www.lehome.by

scavolini, салон мебели Итальянская мебель (мягкая, кухни, спальни, столы и стулья), свет, встраиваемая техника

||Минск, ул. В. Хоружей, 18Б ||(029) 166-44-33, (017) 335-27-38 ||www.salonscavolini.by

контакты

Геосидеал, салоны мебели Мебель для кухни

||Минск, ул. Стариновская, 2 ||салон-магазин «Идеал кухни» ||(029) 629-11-15, (017) 268-62-09 ||Минск, ул. Пономаренко, 35А ||салон-магазин «Идеал кухни» ||(029) 3-470-470, (017) 228-26-31 ||Минск, ул. Каменногорская, 6 ||салон-магазин «Идеал кухни» ||(044) 530-60-60, (017) 240 18 98 ||Брест, ул. Карьерная, 12 ||рынок строительных материалов ||«Будаўнiчы рай», пав. 28, (029) 399-28-78 ||Витебск, пр. Черняховского, 5 ||магазин-салон «Идеал кухни» ||(0212) 26-06-20, (029) 676-71-36 ||www.gi.by

Салон мебели и аксессуаров «Сквирел»

Лоренцо стиль, ООО

||Минск, пр. Независимости, 95 ||(017) 280-14-82 ||(029) 690-14-82 ||lorenzo.cucina@gmail.com ||www.lorenzo.by

NEW STUDIO, САЛОН ИТАЛЬЯНСКОЙ МЕБЕЛИ Мебель из Италии. Кухни, гостиные, спальни, гардеробные, кабинеты, мягкая мебель, детские комнаты, офисная мебель

||Минск, ул. Немига, 12, 2-й эт. ||(017) 200-20-73 ||(029) 660-60-74 ||www.newstudio.by

||Минск, ул. Орловская, 17 ||(017) 335-40-70 ||www.skvirel.by

Мебельная фурнитура

Анжеса трейд, ООО Официальный дилер Kesseböhmer в РБ

||Минск, пр. Независимости, 95, оф. 13 ||(017) 385-23-92, (029) 688-01-81 ||mail@kessebohmer.by ||www.freelift.by, www.ang.by мебель, матрасы, аксессуары для сна

Дизайн и производство ­ литной мягкой мебели э Изготовление индивидуальной мягкой мебели для гостиных, кабинетов, спален, детских комнат. Авторская мебель. Арт-объекты. Текстильный дизайн интерьера

||Минск, ул. Кульман, 3, ТЦ Coolman, ||3-й эт., пав. 301 ||(029) 613-30-18, 613-30-99 ||dsgently@tut.by ||www.ntl.by, www.dsgently.by

ЛидерМатрасМаркет, ООО Стильный интерьер Кухни, шкафы-купе, детские, офисная мебель, кухонная техника

||(029) 303-303-7, (033) 604-661-4 ||styleinter@mail.ru ||www.styleinter.by/

Ортопедические матрасы Vegas, кровати, аксессуары для сна

||Минск ||Мебельный гипермаркет ||«Домашний очаг», ул. Матусевича, 35 ||(029) 126-55-55 ||пр. Независимости, 168/2, ст. м. «Уручье» ||(017) 268-12-93, (029) 165-95-30

101

||ТРЦ Coolman, ул. Кульман, 3, ||3-й эт., пав. 306 Б ||(029) 505-05-30, (029) 621-16-55 ||ТЦ GRAD, ул. Тимирязева, 123/2 ||5-й эт., пав. 589-590, (029) 125-75-30 ||ТЦ «Мост», ул. Могилевская, 2, корп 1, ||ст. м. «Институт культуры» ||(017) 298-50-04, (029) 175-95-30 ||ул. Алибегова, 15 ||(017) 271-46-89, (029) 635-85-30 ||ТЦ «Немига, 3», ул. Немига, 3 ||3-й эт., пав. 81, (029) 665-75-30 ||ТЦ «Озерцо», Меньковский тракт ||(напротив авторынка «Малиновка») ||1-й эт., пав. 2,(029) 640-75-30 ||ул. Кальварийская, 7а, 2-й эт. ||(перекресток К. Цеткин/Кальварийская) ||Витебск ||ТЦ «Беларусь», ул. Ген. Белобородова, 3 ||пав. 311, (029) 185-55-10 ||ТЦ «Мега», пр. Победы, 15, пав. 288, 5-й эт. ||(029) 135-15-70 ||Гомель ||ТЦ «На Моховом», ул. Гагарина, 89, пав. 4 ||(0232) 70-37-91, (029) 665-95-30 ||Магазин «Мир техники», ул. 60 лет СССР, 14 ||(029) 655-65-30 ||ул. Ильича, 331, (029) 675-25-30 ||Гродно ||ул. Антонова, 9, (029) 645-15-30 ||Молодечно ||ТЦ «Спутник», ул. Великий Гостинец, 67 ||3-й эт., пав. 7, (044) 500-88-50 ||Могилев ||ТЦ «Вариант», ул. Пионерская, 33 ||(0222) 31-14-95, (029) 175-45-30 ||ТЦ «Армада», ул. Строителей, 33, 2-й эт. ||(0222) 70-64-30 ||(029) 190-91-55 ||Мозырь, ТЦ «Апельсин» ||ул. Нефтестроителей, 26 ||(029) 388-76-08 ||www.vegas.by

УНП190812427

102

контакты освещение

ЭСТА ПАРКЕТ, ООО Официальный поставщик паркетной доски ESTA PARKET и TEKA parquet

||Минск, Логойский тракт, 50, пом. 305 ||(029) 170-07-90 ||info@esta.by ||www.esta.by ООО «ЭСТА ПАРКЕТ» УНП 100394906

обои

Фламинго, Cалон светильников и предметов интерьера Весь спектр светильников для дома и улицы от классики до модерна европейских производителей, предметы интерьера (рамки для фото, свечи, репродукции, зеркала, вазы, декоративные растения, шкатулки, сувениры)

||Минск, ул. Сурганова, 54 ||(017) 292-80-65 ||(029) 500-00-90, (044) 517-00-00 ||www.flamingo.by

Напольные покрытия ЗОЛОТОЙ ЛЕВ Салоны обоев

||Минск, ул. Я. Коласа, 4 ||(044) 725-93-99 ||Минск, ул. Мележа, 5 ||(029) 642-10-05

ГАЛЕРЕЯ SANREMO САНТЕХНИКА. ПЛИТКА. ПАРКЕТ Паркетная доска, массив, террасная доска, паркет для ванных комнат и SPA-зон, модульный и индустриальный паркет, паркет елочка, декоративный паркет со вставками мозаики Ter Huerne, Design Parquet, Di Legno, Parquet IN и др.

||Минск, ул. Филимонова, 55, корп. 3 ||(017) 268-81-21, (029) 168-81-21 ||Минск, пр. Победителей, 73, корп. 1 ||(017) 202-47-47, (029) 102-47-47 ||info@sanremo.by ||www.sanremo.by

ПаркетПол, салон паркета Трехслойная паркетная доска, массивная доска, модульный паркет. Оптовая и розничная продажа от первого импортера

||Минск, ул. Л.Беды, 40 ||(029) 331-00-11 ||(017) 265-12-43 ||info@parketpol.by ||www.parketpol.by

Галерея Эпоха, ООО Обои премиум класса, лепнина ­интерьерная и фасадная ||Минск, ул. Сурганова, 2, оф. 49 ||(017) 284-26-83 ||(044) 794-94-89 ||www.kingdom.by

Версити, ООО Светодиодное освещение, светильники

||Минск, ул. М. Богдановича, 153 Б ||(017) 293-39-95 ||(044) 530-10-10, (029) 530-10-10 ||www.ledon.by МОП ВТИ, частное ­предприятие Светильники и посуда из Чехии

||Салон светильников «Элитсвет» ||Минск, пр. Независимости, 115 ||(017) 267-12-80 ||Магазин «Богемия» ||Минск, ул. Раковская, 12Ф ||(017) 203-12-13, 226-87-32

контакты Посуда,

сантехника, плитка

предметы интерьера EFFETTO, салон КЕРАМИЧЕСКОЙ ПЛИТКИ И сантехники Салоны посуды «Сквирел»

||Салон посуды «Ле Декор» ||Минск, ул. Я. Коласа, 50/1, (017) 287-67-47 ||Салон посуды «Викториан» ||Минск, пр. Независимости, 37 ||(017) 284-84-20 ||Салоны посуды Villeroy&Boch ||Минск, ул. Мясникова, 34, (017) 306-50-70 ||www.skvirel.by

||Минск, ул. М. Богдановича, 108 ||(017) 287-30-15 ||www.effetto.by

Мебель и керамика для ванной, смесители, полотенцесушители, инсталляции, ванны и душевые кабины ведущих европейских производителей.

Luxury Finishings Srl

Подарки

Салон подарков «Сквирел»

||Минск, ТЦ «Замок», 1-й эт. ||пр. Победителей, 65 ||(017) 202-47-94 ||www.skvirel.by

Настенная керамическая плитка, керамогранит, декоры, фоновая плитка, ковры из плитки, мозаика

||Минск, ул. Филимонова, 55, корп. 3 ||(017) 268-81-21 ||(029) 168-81-21 ||Минск, пр. Победителей, 73, корп. 1 ||(017) 202-47-47 ||(029) 102-47-47 ||info@sanremo.by ||www.sanremo.by

Domiart, Интерьер-холл Керамическая плитка, сантехническое оборудование, мрамор, натуральный камень, мебель для ванных комнат из

текстиль

Студия дизайна Наталии Козловой Студия дизайна Наталии Козловой

Сантехника и керамическая плитка ведущих мировых производителей

ГАЛЕРЕЯ SANREMO САНТЕХНИКА. ПЛИТКА. ПАРКЕТ

||Шоу-рум: Минск, ул. Сторожевская, 8, ||ТД «Свислочь», 2-й эт., правое крыло ||(029) 387-55-53 ||lfmobili.by@gmail.com ||skype: olga.Lfmobili.by ||www.lfmobili.by

Испании, Италии ||Минск, ул. Тимирязева, 123/2 ||(017) 259-60-33 ||(029) 607-10-10 ||www.domiart.by

103

Салоны итальянской плитки и сантехники «Сквирел»

||Минск, ул. Тимирязева, 72А ||(017) 399-99-03 ||Брест, ул. Октябрьской революции, 3а ||(0162) 481-000 ||Могилев, пр. Мира, 25 ||(0222) 25-85-41 ||(0222) 28-85-24 ||www.skvirel.by

Бесплатный выезд дизайнера на объект. Разработка индивидуального дизайн-проекта. Качественный пошив текстильных изделий. Большой выбор фурнитуры, тканей и сопутствующих материалов европейского производства. Оперативные сроки изготовления заказа – от 7 дней. Установка карнизов и механизмов различной сложности

||(029) 115-60-85 ||welcome@kozlova.by, www.kozlova.by

MODUS ceramica Сантехника, керамическая плитка, керамогранит, мозаика

||Минск, Партизанский пр., 11 ||(017) 298-02-47 ||(017) 298-07-99 ||Минск, ул. Уручская, 19, пав. 8Е ||(017) 283-79-19 ||Минск, ул. Притыцкого, 79 ||(029) 657-06-43 ||(029) 657-06-44 ||www.artkeramika.by

Фактура, салон штор Шторы от салона «Фактура» – это 18 лет успешной работы, лучшие дизайнеры и более 35 000 метров тканей в наличии. Выезд дизайнера на объект с образцами тканей. Оформления окна на дому у заказчика

||Минск, пр. Победителей, 84, ||ТРЦ «Арена сити», 3-й эт. ||(029) 747-49-70, (029) 747-49-71 ||Могилев, б-р Ленина, 6 ||(029) 747-11-47, (0222) 22-25-41 ||Бобруйск, ул. Минская, 57 ||(029) 747-47-07, www.faktura.by

контакты ||(017) 205-04-78, (017) 205-04-79 ||bureau.minsk@legrandelectric.com ||www.legrand.ru

МажорДом № 2 (102) 2015 Ежемесячное рекламноинформационное издание

ИП Матусевич Т.М. Пошив текстильных изделий в оптимальные сроки. Шторы, покрывала, чехлы на стулья, римские шторы, японские панели, ламбрекены и бандо. Индивидуальное решение. Эксклюзивные трафареты. Подбор и монтаж карнизов. Выезд дизайнера на объект

||ТЦ «Титан», Минск, пр.Дзержинского, 104, ||пав. 74, 1-й эт. ||ТЦ «ТРЮМ», Минск, пересечение ||ул. Кальварийской и К. Цеткин ||(подземный переход слева ||от центрального входа) ||(029) 697-30-74, 512-59-01, 695-30-74 ||www.shtorka.by Электротехническое оборудование Электротехимпорт, ОДО Электроустановочные изделия Simon, автоматика, осветительное оборудование и др. ||Минск, ул. Солтыса, 8 ||(017) 328-00-00 ||www.etprom.by

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО LEGRAND В БЕЛАРУСИ

||Минск, Домашевский переулок, 9, ||подъезд 2, оф. 4

Главный редактор Екатерина Скрипкина Координатор проектов Валентина Андросова PR-менеджер Дарья Панкратович Отдел рекламы: Екатерина Рубина (начальник отдела), Екатерина Дорофейчик, Владислава Князева, Елена Малохвей e-mail: reklama@majordom.by Дизайн и верстка Карина Колядко, Ольга Ященко

Представительство Schneider Electric Industries S.A.S. (Франция) в РБ

||Минск, ул. Белорусская, 15, оф. 9 ||(017) 327-60-34, (017) 226-06-74 ||(017) 327-60-72, (017) 327-61-50 ||www.schneider-electric.by

Светоприбор, ЧУП

Учредитель и издатель ООО «РЕ МАЖОР», 220005, Минск, ул. В. Хоружей, 1а, комн. 610 Адрес редакции: 220037, Минск, пер. Козлова, 7а, 3-й этаж, комн. 7 (017) 339-79-11 (029) 603-07-60, 615-16-16 e-mail: info@majordom.by Распространение журнала: реализация через систему «Союзпечати» и розничную сеть, подписка, продажа в супермаркетах РБ (017) 297-92-74 Подписной индекс: индивидуальная подписка – 00834 ведомственная подписка – 008342

Производство электроустановочных изделий

||Фирменный магазин ||Минск, ул. Якубовского, 52 ||(017) 258-41-22 ||www.bylectrica.by

Эльвента-групп, ООО Электроустановочные изделия Gira от обычного включателя до автоматизированного управления зданием

||Минск, ул. Сурганова, 88 ||(017) 290-23-14 ||(029) 627-55-55 ||info@gira.com.by ||www.gira.com.by

Квитанция действительна до 27 февраля 2015 г.

Перепечатка и цитирование материалов, использование их в любой форме возможны только с письменного разрешения редакции. Ссылка на журнал при перепечатке обязательна. Редакция оставляет за собой право не вступать в переписку. Рукописи не возвращаются и не рецензируются. Материалы со знаком «Р» публикуются на правах рекламы. Ответственность за достоверность информации несут рекламодатели. Все цены, указанные в журнале, не являются рекламной информацией и точным отражением коммерческих предложений торговых предприятий. Они приведены для более полного информирования читателей о представленных продуктах, в том числе и об их ценовых категориях. Издание зарегистрировано Министерством информации Республики Беларусь. Свидетельство о регистрации № 332 от 21.04.09 г. Подписано в печать 28.01.2015 г. Отпечатано в типографии ООО «Юстмаж» 220103, Республика Беларусь, Минск, ул. Калиновского, 6, Г4/К, комн. 201 ЛП № 02330/250 от 27.03.2014 Заказ №

ООО «РЕ МАЖОР» (резидент РБ) Офис: 220005, г. Минск, ул. В. Хоружей, д. 1А, оф. 610 (407), тел./ф.: (017) 286-30-81 (82) (получатель платежа) ОАО «Приорбанк», ЦБУ 111, г. Минск, код 749 (наименование банка)

Счет получателя 3012014936012

Лицевой счет

УНП 190934510 ИЗВЕЩЕНИЕ *(фамилия, имя, отчество, адрес, телефон) Вид платежа

Дата

Сумма 240 000

За журнал «МажорДом» №3(103)-12(113) 2015 Пеня Всего

240 000

Плательщик

Кассир

ООО «РЕ МАЖОР» (резидент РБ) Офис: 220005, г. Минск, ул. В. Хоружей, д. 1А, оф. 610 (407), тел./ф.: (017) 286-30-81 (82) (получатель платежа) ОАО «Приорбанк», ЦБУ 111, г. Минск, код 749 (наименование банка)

Счет получателя

3012014936012

УНП

190934510

Лицевой счет

ИЗВЕЩЕНИЕ *(фамилия, имя, отчество, адрес, телефон) Вид платежа

Дата Пеня Всего

Кассир

Сумма 240 000

За журнал «МажорДом» №3(103)-12(113) 2015

240 000

Плательщик

* – поля, обязательные для заполнения

Тираж 15 000 экз.

© ООО «РЕ МАЖОР», 2015

104

Кухня – больше, чем мебель

www.gi.by

3 ГОДА Новая модель – кухня «Натали»

ГАРАНТИЯ

ООО «ГеосИдеал», УНП 101243849