La pícara juana RECUPERANDO EL ESPACIO PERDIDO
En el taller O.B.N.I. - Ocupación Barrial No Invasiva realizado en el barrio de San Juan (Quito, Ecuador) del 20 de Abril al 5 de Mayo de 2012, han participado: David Romero, Isidro Iturralde, Sergio Calderón, Lucas Álvarez, Henar Diez, Carolina, Gary Vera, Juan Subia, Camilo Castillo y el resto de chicos de Parkour Sur Quito, las mujeres de la Asociación de Mujeres Emprendedoras del Barrio América Antiguo Hospital Militar (AHM), alumnos de escultura de la Facultad de Artes de la Universidad Central de Quito y alumnos de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Central de Quito. Un agradecimiento especial a Ana Rodríguez, Alejandro Cevallos, Pedro Cagigal, Beto Noboa, Andrés y al resto del equipo de producción del CAC, Al Borde (Pascual, Esteban, Malú y Helena) por su apoyo y compromiso, y a tod@s aquell@s que de una forma u otra han hecho realidad este proyecto y han colaborado en el proceso de construcción de La Pícara Juana.
Texto: Alberto Flores y Mireia Juan (Makea Tu Vida) Fotos: Lucas Álvarez, Pedro Cagigal, Alejandro, Cevallos, Gary Vera, Makea Tu Vida.
Mayo, 2012.
Esta publicación está bajo licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial-Sin Obra Derivada 2.5 España (CC BY-NC-ND 2.5).
la pícara juana Antecedentes....................................................................................................................... 3 Origen del proyecto............................................................................................................ 3 Recuperando el espacio perdido ................................................................................... 3 Desarrollo del proyecto // La Pícara Juana.................................................................. 4 Finalidad y objetivos.......................................................................................................... 4 Actividades........................................................................................................................... 4 Destinatarios........................................................................................................................ 6 Gestión y organización del proyecto............................................................................. 6 Fases...................................................................................................................................... 7 Iniciadores y apoyos del proceso.................................................................................. 7 Acción: Taller O.B.N.I. ......................................................................................................... 8 Apuntes................................................................................................................................14 Referencias.........................................................................................................................15
La pícara juana Con La Pícara Juana se inicia el proyecto de recuperación de los espacios públicos alrededor del Centro de Arte Contemporáneo de Quito para los vecinos del barrio de San Juan.
Antecedentes El complejo arquitectónico del Antiguo Hospital Militar de Quito, hoy conocido como el Centro de Arte Contemporáneo de Quito - CAC, tuvo múltiples usos desde su construcción a inicios del siglo XX. Se construyó con el propósito de ser un sanatorio para enfermos de tuberculosis, y tuvo esta función hasta 1922 cuando se transformó en cuartel militar. Posteriormente fue Hospital Militar, función que duraría hasta el año de 1979. Para el mencionado año, el edificio ya presentaba un deterioro avanzado. Funcionaron ahí oficinas gubernamentales por poco tiempo, y tras su abandono, fue habitado por una comunidad conformada por unas 45 familias que lo ocuparon de manera informal. Durante este período, los patios y espacios en torno al edificio se utilizaron por parte de los vecinos del barrio como zona de paseos, de descanso, de encuentros familiares, juegos infantiles, de actividades deportivas y culturales. En el año 2006, una vez resueltos los conflictos derivados de la ocupación informal de una parte de los espacios, el Fondo de Salvamento del Patrimonio Cultural de Quito, FONSAL (hoy, Instituto Metropolitano de Patrimonio), dio inicio a los trabajos de recuperación del inmueble, que supuso el mallado del espacio y la consiguiente imposibilidad de uso por los vecinos. En agosto de 2008, en el marco de las celebraciones del Año de Bicentenario, el Municipio capitalino inauguró el proyecto expositivo denominado “La Revolución Quiteña: 10 de Agosto de 1809” en el nuevo Centro de Arte Contemporáneo de Quito - CAC.
Origen del proyecto Dentro de los objetivos del Centro de Arte Contemporáneo de Quito se establece como línea estratégica el fortalecimiento del tejido social de la localidad; la vinculación comunitaria en el diseño de programas culturales; y la activación de espacios públicos en torno al CAC como puntos de encuentro social, de recreación y de autogestión cultural. Este proceso de acercamiento del CAC con el Barrio de San Juan se inicia en noviembre de 2011 con Habitar el Presente, unas mesas de discusión con los vecinos y un taller de carácter pedagógico para estudiantes de arquitectura con los aportes de vecinos del barrio San Juan dictado por Zaida Muxi, que tuvieron por objetivo ”contextualizar la discusión sobre espacio público al barrio de San Juan y tratando de entender ¿qué tipo de usos y actividades se daban en el Antiguo Hospital Militar (edificio que actualmente usa el Centro de Arte Contemporáneo) y sus espacios públicos antes de la rehabilitación del inmueble? ¿Cuáles son los usos y actividades posibles en la actualidad? ¿Qué problemáticas representaban estos espacios antes y después de la recuperación? y ¿Qué deseos y necesidades se tienen hoy en torno a ellos?” (Informe Habitar el Presente). El resultado fue la constatación de la necesidad de recuperar los espacios públicos entorno al CAC como espacios polifuncionales de dominio público, recobrando alguno de los usos que éstos tuvieron antes de la rehabilitación del edificio. Se trataron diversas posibilidades de adecuación para estos espacios, entre las principales: espacio para la recreación polideportiva; mesas y bancas con sombra para la reunión de los moradores y paseantes; actividades relacionadas con las artes escénicas y musicales; la ampliación de áreas verdes; huerto de plantas medicinales de uso comunitario y con propósitos pedagógicos entre los establecimientos educativos del sector. El 25 de Febrero de 2012, se planteó el evento Recuperando la Cancha, ideado y producido por el grupo de artistas participantes de la residencia de arte contemporáneo “De Uso Público” invitados por Curatoría Forense y No Lugar, que proponía el fútbol como conector entre el espacio del CAC (Antiguo Hospital Militar) y la comunidad. “Recuperando la Cancha” consistió en una mañana deportiva en la que se pintó una cancha de fútbol en el parqueadero del Centro de Arte y se invitó a los vecinos del barrio a jugar, rescatando el uso como cancha de fútbol que tuvo el actual parqueadero del CAC. La llegada del colectivo Makea Tu Vida en Abril de 2012, y a través del desarrollo del taller O.B.N.I. - Ocupación Barrial No Invasiva, supone la materialización de este proceso, en una transformación de los deseos de los vecinos en la creación y equipamiento de este espacio de autonomía. Un paso más hacia el empoderamiento social, la acción colectiva y la ocupación barrial de espacios en desuso.
4|
Desarrollo del proyecto // La Pícara Juana El taller O.B.N.I. - Ocupación Barrial No Invasiva dirigido por el colectivo Makea Tu Vida (España), toma como punto de partida el análisis de las necesidades y propuestas del taller Habitar el Presente, y se plantea la intervención del patio trasero del Centro de Arte Contemporáneo de Quito - CAC, renombrado por vecinos y participantes, como La Pícara Juana, dando inicio al proceso de transformación de los espacios públicos alrededor del CAC. La Pícara Juana, espacio objeto del proyecto, forma parte de los terrenos adyacentes al edificio del antiguo Hospital Militar, propiedad del Ministerio de Gobierno y Policía, cedido en comodato al Municipio del Distrito Metropolitano de Quito por cien años, quien a su vez, tiene establecido un convenio con la Fundación Museos de la Ciudad para la administración del Centro de Arte Contemporáneo de Quito. El espacio abarca un espacio de unos 450 m2 que se encuentra circunscrito dentro de los siguientes linderos: por el Norte la calle Habana, por el Suroeste y Oeste La calle Estados Unidos, por el Este la parte construida del inmueble perteneciente a la Escuela Taller San Andrés, y por el Sur la parte construida del inmueble perteneciente al Centro de Arte Contemporáneo de Quito. El proyecto pretende generar un espacio destinado a satisfacer las necesidades de la población del barrio de San Juan, y de Quito en general, ofreciendo actividades culturales y convirtiendo este espacio cerrado a los vecinos durante años en un lugar donde plantear otras posibilidades de experiencias colectivas, que ponga en valor los recursos locales, tejiendo relaciones entre asociaciones y el tejido vecinal del barrio, donde crezcan las relaciones intergeneracionales y otra forma de producir alternativas culturales.
la pícara juana
Finalidad y objetivos El barrio adolece de un espacio abierto al ocio y de disposición vecinal, enfocado hacia la socialización y relaciones entre tod@s. Niños y adolescentes de la zona, así como el resto de vecinos y vecinas se ven privados de un lugar donde reunirse y disfrutar. Hay una gran demanda ciudadana de espacios públicos y espacios verdes donde se puedan desarrollar actividades lúdicas, culturales, educativas y ambientales, que ayuden a la interacción y, por tanto, a la mejor comprensión de los vecinos con los que se comparte barrio. La finalidad última del proyecto es facilitar los procesos de ciudadanía activa, mediante la participación de los vecinos en la gestión de espacios públicos del barrio, un lugar de encuentro donde la vecindad pueda dialogar acerca del barrio y sus situaciones problemáticas, buscando, a través de propuestas, soluciones para ello.
Actividades La Pícara Juana es un espacio abierto a todas las participaciones constructivas que se identifiquen con este espacio común. Se proponen fundamentalmente el desarrollo de cinco actividades principales, aunque se plantea la existencia de más actividades complementarias ya que se plantea la definición de un espacio flexible y polivalente. Parte de las actividades se vincularán a un espacio cubierto construido para el desarrollo de actividades sociales y culturales de diversa índole: desde reuniones y asambleas, conciertos, exposiciones, hasta ciclos de cine al aire libre, etc. También se ha proyectado un huerto comunitario cuyo cultivo se basa en la autoorganización del trabajo entre los habitantes del barrio, asesorados a través de los cursos de capacitación de Agencia Metropolitana de Promoción Económica CONQUITO. Se cultivarán verduras de temporada y plantas medicinales sin pesticidas ni abonos químicos. Por otro lado se plantea la implementación de un espacio para la práctica y el entrenamiento del parkour, que debido a los escasos espacios destinados para la practica de este deporte que existen en la ciudad. Además se plantea el equipamiento del resto del espacio con mobiliario urbano, permitiendo crear zonas de estancia y esparcimiento, siendo estos espacios de encuentro y relación dentro de la plaza La Pícara Juana.
5|
AGENTE CONTRA EL QUE SE REACCIONA Rehabilitación del antiguo Hospital Militar de San Juan Pérdida de los espacios públicos entorno al CAC
PROYECTOS PREVIOS
TALLER HABITAR EL PRESENTE // Zaida Muxi ¿Qué tipo de usos y actividades se daban en el antiguo hospital militar (CAC) y sus espacios públicos antes de la rehabilitación del inmueble? ¿Cuáles son los usos y actividades posibles en la actualidad? ¿Qué problemáticas representaban estos espacios antes y después de la recuperación? ¿Qué deseos y necesidades se tienen hoy en torno a ellos?
RECUPERANDO LA CANCHA // Residencia de arte contemporáneo “De Uso Público” Uso temporal del parkeo como cancha de fútbol para los vecinos.
AGENTES COLABORADORES DEL PROYECTO Artistas, diseñadores, arquitectos...
Parkour
Conquito Asoc. Mujeres Emprend.
Colectivos y asociaciones externas
Makea Tu Vida
Habitantes y vecinos del área
¿Centros educativos de San Juan?
Diseño/Arq. PUCE
Estudiantes universidad
CAC
Escultura Univ. Central
Arquitectura Univ. Central
RESULTADO DEL PROYECTO TALLER O.B.N.I. - Ocupación Barrial No Invasiva // Makea Tu Vida Recuperación del patio trasero del CAC para un espacio polifuncional y de dominio público Plaza de integración entre el CAC y el Barrio Fortalecimiento del tejido social (redes) Autogestión cultural
ESPACIO LA PÍCARA JUANA Mobiliario Urbano
Invernadero
Espacio cubierto
Programación cultural (acciones, talleres, conciertos, exposiciones, cine, etc.)
Zona de recreación polideportiva
CONTINUIDAD DEL PROYECTO A MEDIO/LARGO PLAZO Mejoramiento de las áreas objeto de proyecto
6|
Redes nacionales e internacionales
Convenio de gestión colectiva del espacio
Activación del resto de espacios públicos en torno al CAC como puntos de encuentro social, de recreación y de autogestión cultural
Destinatarios Todos los vecinos del barrio y todas las personas que deseen un nuevo espacio público en el que se propicie el encuentro, el dialogo social y donde se gestan proyectos y propuestas de tipo cultural, social y deportivo en Quito. También está destinado a ser un espacio de libre uso para aquellos que quieran disfrutar de sus instalaciones como usuarios, provenientes del barrio y de toda la ciudad, teniendo en cuenta que la zona centro de Quito es un espacio del que disfruta toda la ciudad.
Gestión y organización del proyecto El planteamiento de gestión está abierto a distintas posibilidades de negociación con el Centro de Arte Contemporáneo de Quito, puesto que el fin es conseguir la mayor concertación y autogestión posible de esta plaza. Existe la disponibilidad a desarrollar metodologías flexibles para una gestión óptima del nuevo espacio “La Pícara Juana” en función de la implicación y participación de cada uno de los agentes: vecinos, colectivos y asociaciones de Quito y el Centro de Cultura Contemporánea de Quito. Pueden existir varias posibilidades: desde la total gestión por parte de la institución, hasta la autogestión vecinal de la asamblea de la Pícara Juana, aunque creemos que la más adecuada es la gestión compartida entre todos los agentes participantes. La Asamblea de La Pícara Juana estará compuesta por los diferentes colectivos, asociaciones y personas interesadas en la gestión y uso del espacio de La Pícara Juana. Se plantea la posibilidad de formalización dicha asamblea en una asociación cuyo fin sea la gestión, uso, mantenimiento y disfrute de dicho espacio, con el fin de disponer de una entidad jurídica que permita la comunicación entre iguales con la institución. Dado que creemos en los procesos de ciudadanía activa mediante la participación colectiva, serán los vecinos y las diferentes asociaciones/colectivos quiteños los que participen en la toma de decisiones respecto a las actividades y proyectos a desarrollar, gestionando con responsabilidad el uso de este espacio público y fomentando las relaciones sociales entre todos. La participación y la toma de decisiones se plantean de manera asamblearia teniendo reuniones periódicas con los grupos de trabajo y asambleas generales. Desde la asamblea se trabajará en el proceso de organización de horarios, fechas y actividades pactadas entre las partes, garantizando la realización, en la medida de lo posible, de las propuestas procedentes de la voluntad y necesidad de los vecinos. Todo el espacio está a disposición de todos; cada uno será responsable del cuidado del espacio evitando que las actividades desarrolladas molesten a los vecinos adyacentes y al CAC; todas las actividades son gratuitas; cada vecino pone a disposición de los demás una parte de su tiempo para desarrollar y mantener viva la plaza. La Pícara Juana dispondrá de una agenda de la programación con las diversas actividades que en ella se realicen (acciones, talleres, conciertos, exposiciones, cine, etc.). La propuesta de nuevas actividades es abierta a todas las personas, para lo cual se deberá pedir permiso a la persona/colectivo de la asamblea de La Pícara Juana responsable de la gestión y coordinación de la agenda y el espacio. En definitiva, La Pícara Juana quiere ser un lugar donde el encuentro y el intercambio social estén presentes, posibilitando un verdadero uso con calor humano frente a los espacios fríos, vacíos y carentes de vida.
7|
Fases En el proceso del proyecto se han previstos las siguientes fases: Fase I: Taller O.B.N.I. [Ocupación Barrial No Invasiva] / Colectivo Makea Tu Vida ++ Apertura del espacio (“botar la malla”), desplazamiento de la malla de seguridad, levantamiento de enrejado de seguridad en las ventanas del centro que dan al espacio intervenido. ++ Inicio del diseño y construcción colectiva del espacio a partir de materiales reciclados de las propias bodegas del centro y del Museo Interactivo de la Ciudad (MIC). ++ Equipamiento: espacio cubierto de reunión y actividades culturales, invernadero, estructuras de entrenamiento de parkour. ++ Creación del primer núcleo de colectivos y asociaciones interesadas en el uso y gestión del espacio La Pícara Juana. ++ Nueva denominación del espacio por consenso entre los vecinos: La Pícara Juana. ++ Inauguración pública del espacio y acercamiento entre los vecinos. Fase II: Concertación de acciones, acuerdos y alternativas ++ Negociación convenio de uso y gestión colectiva con el Centro de Cultura Contemporánea. ++ Definición de actividades concretas y la creación de áreas distintas sobre las que trabajar: área vecinal, área de deportes, de artes escénicas, de artes plásticas, de reunión, etc. ++ Definición de los horarios y de la gestión del espacio. ++ Uso normalizado, gestionado y responsable del espacio. Fase III: Continuación de los trabajos de habilitación del espacio Habilitación de una acometida de agua Conexión con el servicio luz. Habilitación de un enchufe para conexiones eléctricas. Contacto con el servicio de Parques y Jardines Municipal para árboles de sombra y césped. Finalización de la estructura del invernadero. Inicio del curso de capacitación para el huerto. Finalización del Parque de Parkour. Construcción de bancas y mobiliario urbano para el descanso.
calle E
EUU
++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++
na Haba a L calle
3 2
Esc uel aT alle r
ent rad aP arq ueo
1
Cen tro A
rte Con tem por án eo
1
Espacio cubierto | 2 Invernadero - huerto comunitario | 3 Zona parkour
AGENTES PARTICIPANTES En el proceso del proyecto han participado: ++ ++ ++ ++ ++
Centro de Arte Contemporáneo de Quito. Asociación de Mujeres Emprendedoras del Barrio América Antiguo Hospital Militar (AHM) Colectivo Parkour Sur Quito Vecin@s del barrio de San Juan Colectivo Makea Tu Vida (España)
Con el apoyo ++ Alumnos la Facultad de Arte (escultura) de la Universidad Central de Quito ++ Alumnos de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Central de Quito ++ Alumnos de la Escuela de Arquitectura de la Pontificia Universidad Católica de Ecuador
8|
ACCIÓN TALLER O.B.N.I. El taller O.B.N.I. - Ocupación Barrial No Invasiva dirigido por el colectivo Makea Tu Vida (España), toma como punto de partida el análisis de las necesidades y propuestas del taller Habitar el Presente, y se plantea el diseño y el equipamiento del patio trasero del Centro de Arte Contemporáneo de Quito - CAC, renombrado por vecinos y participantes durante el proceso como La Pícara Juana, como punto de encuentro social, de recreación y de autogestión cultural. El taller se desarrolla del 20 al 29 de Abril de 2012 bajo la dirección y coordinación de Alberto Flores y Mireia Juan del colectivo español Makea Tu Vida, con el apoyo del Centro de Arte Contemporáneo de Quito y la Embajada de España en Ecuador. Objetivos del taller: ++ ++ ++ ++ ++ ++
Tirar la malla / Abrir el espacio Recuperar el patio trasero para uso público Generación de red: vecinos + colectivos + CAC Crear espacio nodo Autoconstrucción a partir de residuos Autogestión del espacio
Cronología de acontecimientos: Viernes 20 de Abril - 18:00h : Primera reunión de presentación del proyecto. Durante la semana anterior se ha convocado a vecinos del barrio de San Juan, artistas, arquitectos, diseñadores, colectivos y asociaciones, estudiantes, tanto a los que han estado vinculados a los proyectos anteriores de Habitar el Presente y Recuperando la Cancha, los que ya han trabajado en alguno de los proyectos desarrollados en Ecuador por el colectivo Makea Tu Vida, como aquellos que pudiesen estar interesados en el proceso de habilitación del nuevo espacio. A la reunión acuden unas 40 personas que se muestran muy interesadas en el proyecto, entre las que se encuentran algunas representantes de la Asociación de Mujeres Emprendedoras, profesores de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Central cuyos alumnos han estado vinculados al taller de Habitar el Presente, profesores de la Facultad de Artes de la Universidad Central, algunos miembros de Parkour Sur Quito, numerosos artistas, arquitectos y diseñadores. Sábado 21 de Abril - 10:00h - 13:00h y de 15:00h - 17:00h : Presentaciones. Nos conocemos, explicamos quién somos y qué hacemos aquí. Reconocimiento del espacio. Deseos y necesidades. Revisamos las conclusiones de los proyectos anteriores y escuchamos a los vecinos del barrio. Se abre debate colectivo en torno al espacio a habilitar. Convivencia usos para el barrio - usos para la ciudad. Plaza prototipo, replicable en otras partes de la ciudad. Definición de líneas de trabajo, necesidades a solucionar en la plaza. Primeras ideas. Propuesta de primeras ideas que satisfagan las necesidades descritas. Lluvia de ideas. Domingo 22 de Abril - 10:00h - 13:30h : Materia prima. Conocemos parte del material con el que se va a trabajar: procedente de las bodegas del Centro de Arte Contemporáneo con restos de la exposición “La Revolución Quiteña”, mayoritariamente constituido por estructuras de acero, revestidas con paneles de Alucobond. Se tiene en cuenta que falta visitar las bodegas de otros centros en los que se pretende recoger más material. Materia prima + ideas. Se hacen unos primeros ejercicios de relación entre las primeras ideas generadas y los materiales de los que se dispone. Se trabaja la multifunción y la flexibilidad formal de los objetos. Lunes 23 de Abril - 10:00h - 13:30h y de 15:00h - 17:30h : Materia prima. Visita y recogida de materiales de las bodegas del Museo interactivo de la Ciudad - MIC: estructuras de acero, piezas de metal de viejas máquinas tejedoras, engranajes, tableros de tarima de madera para suelo, etc. Clasificación de materiales. Organización de todos los materiales con el fin de reconocerlos, saber cantidades, medidas, formas y composiciones. Desarrollo de ideas. Ejercicios de reconocer posibles usos y funciones de los diferentes elementos de que disponemos, posibles modificaciones y fusiones. Propuestas de mejora y desarrollo de las ideas previas. Debate colectivo. Se establece que la plaza podría ser un espacio para la reunión, el descanso, la realización de actividades deportivas, el cultivo de hortalizas y plantas medicinales, un espacio donde realizar conciertos, proyecciones de cine al aire libre, talleres, exposiciones, espectáculos, con una programación cultural abierta a todos y gestionada conjuntamente entre los vecinos, los colectivos y asociaciones, y el Centro de Arte Contemporáneo. Martes 24 de Abril - 10:00h - 13:30h y de 15:00h - 17:30h : Propuestas finales . Puesta en común y decisión de elementos a diseñar y construir para la nueva plaza. Se decide entre los participantes: un invernadero para el huerto comunitario, una zona deportiva y de entrenamiento de parkour (se consensua con los participantes que la cancha de voley sería interesante negociarla en el actual parqueadero del CAC, ya que se trata de una actividad que ocupa mucho espacio, la cancha reglamentaria es de 18 x 9 metros, y tiene lugar sólo los fines de semana que es cuando menos coches hay; el centro en un principio estaría dispuesto a realizar un acuerdo), un espacio cubierto para reuniones, etc., y mobiliario urbano (bancadas y mesas).
9|
Fases y cronología. Una vez definidos los elementos a construir, se establece que el desarrollo de éstos tendrá lugar en diferentes fases debido a la variabilidad de participantes en el taller. Las que no se finalicen durante el Taller O.B.N.I., se acabarán en fases posteriores. Miércoles 25 de Abril - Sábado 26 de Abril : Construcción de propuestas . Durante estos días se trabaja intensamente durante todo el día para la construcción de las propuestas a partir de los desechos de las bodegas del CAC y del MIC. Domingo 27 de Abril : Construcción de propuestas. Durante todo el día se continua trabajando en la construcción del espacio. Inauguración “oficial” del espacio. Almuerzo y conciertos. Se realiza una presentación del trabajo realizado hasta el momento y una fiesta de inauguración del espacio en la que se realiza un almuerzo popular (hornado preparado por la Asociación de Mujeres Emprendedoras) y un concierto del grupos de rock y hip-hop del barrio. En la fiesta se congrega a un gran número de vecinos de San Juan y participantes en el taller O.B.N.I, así como curiosos que se acercan a ver qué sucede. Convocatoria reunión Asamblea. Aprovechando la presencia de vecinos y participantes, se convoca a una primera reunión para hablar del futuro del espacio, posibilidades de organización y gestión del espacio, etc. Miércoles 2 de Mayo : Se decide junto con la dirección del CAC, trabajar durante tres días más con el fin de realizar los acabados finales del espacio cubierto (pintura y suelo), y avanzar en lo posible el invernadero y el espacio parkour. Jueves 3 de Mayo : Reunión Asamblea. A la reunión acuden: Ruth, Lourdes y otras representantes de la Asociación de Mujeres Emprendedoras, Camilo y otros representantes del colectivo Parkour Sur Quito, Isidro y Sergio estudiantes de arquitectura de la PUCE, Alejandro Cevallos y Gary Vera del CAC, el arquitecto Lucas Álvarez. En la reunión se proponen posibles nombres para el espacio, entre los que por votación finalmente se opta por La Pícara Juana. Se habla de cómo se puede organizar la gestión y el uso del espacio, qué pasos habría que seguir. Se habla de la posibilidad de crear una nueva asociación (Asamblea de La Pícara Juana) compuesta por todas las personas, asociaciones y colectivos involucrados en el espacio de La Pícara Juana, cuyo fin sea la gestión de dicho espacio. De este modo, todos los implicados en el proyecto dispondrán de una figura legal capaz de emprender un diálogo entre iguales con las instituciones. Se habla de iniciar el proceso de un modo informal, dialogando directamente con los representantes del CAC. Se establecen las posibles responsabilidades, derechos y deberes de las diferentes partes (servicio de agua y luz, propuestas de actividades, mantenimiento y construcción del espacio. Se comenta la posibilidad de crear un listado de involucrados, con nombres, emails y teléfonos de contacto. También de crear un calendario común, con las actividades que tengan lugar en La Pícara Juana, que puede tener también una presencia en internet a través de un blog donde se vayan subiendo las diferentes actividades, así como otras noticias e informaciones interesantes para el proyecto. Jueves 3 de Mayo - Sábado 5 de Mayo : Finalización de propuestas. El grupo de trabajo conformado durante la realización del taller continúan realizando los acabados del espacio cubierto, así como la continuación de los trabajos de soldadura y cimentación de las estructuras de parkour y del invernadero.
10 |
11 |
12 |
13 |
APUNTES La experiencia de construcción colectiva de la plaza La Pícara Juana con los diferentes agentes implicados ha sido muy enriquecedora por cómo ha evolucionado la estrategia O.B.N.I. (Ocupación Barrial No Invasiva) a lo largo del taller. Dicho taller ha planteado diferentes líneas de trabajo paralelas para la creación de este espacio de autonomía: 1. Aspectos sociales: ++ Trabajar los diferentes imaginarios sobre la ciudad/barrio/espacio/persona. ++ Generación de redes entre agentes que participan en el barrio de San Juan y los del resto del municipio de Quito, tanto formales como informales de artistas, diseñadores, arquitectos, estudiantes, asociaciones vecinales, colectivos deportes, etc. que se vinculen para la generación y gestión de La Pícara Juana. 2. Aspectos jurídicos: ++ Situación legal del espacio, búsqueda de normativas, convenios y comodatos potencialmente relacionados. ++ Formalizar la Asamblea de La Pícara Juana, compuesta por los distintos colectivos usuarios. ++ Borrador de convenio de gestión colectiva entre la Asamblea de la Pícara Juana y el CAC, junto con las normas de uso y respeto del espacio. 3. Aspectos constructivos: ++ Puesta en práctica de metodologías de diseño participativo, construcción colectiva y reciclaje. ++ Intercambio de maneras de hacer, tanto a nivel organizativo y de gestión de colectivos, como de metodologías de trabajo, de recursos, de redes, hasta de soluciones y técnicas constructivas. ++ Construcción con/desde la comunidad: la minga, trabajo colectivo y gratuito con fines de utilidad social. 4. Aspectos ecológicos: ++ Aprovechamiento de recursos, reciclaje de materiales desechados o en desuso por la Fundación Museos de la Ciudad para el diseño y construcción del equipamiento de La Pícara Juana. ++ Planteamiento de iniciativas que fomenten la autoproducción alimentaria y dinamicen la economía barrial. ++ Gestión de los residuos orgánicos (compost para el huerto). Las múltiples dimensiones que aborda dicha estrategia para la recuperación y autogestión de espacios en desuso por parte de la ciudadanía, cómo las necesidades, las asambleas, las toma de decisiones, los recursos, el trabajo colectivo (minga)... el taller realizado sólo ha sido la chispa que da inicio al proceso de recuperación del patio trasero del CAC para el barrio de San Juan, cuya evolución y construcción dependerá de las decisiones que se adopten por el buen entendimiento entre los distintos agentes en el tiempo. La Pícara Juana es un paso más hacia el empoderamiento social, el trabajo en red, la acción colectiva y la construcción de la ciudad por parte de sus habitantes. Una realidad de este otro mundo posible.
14 |
REFERENCIAS Libros, Informes,etc: ++ MUXI, Zaida. Informe Habitar el Presente. [Quito]: Centro de Arte Contemporáneo de Quito, 2012. ++ Conclusiones Taller Masovería Urbana, [Valencia, España]: Arquitecturas Colectivas VLC 2011, 2011. ++ Transductores. Transductores : pedagogías colectivas y políticas espaciales. Granada: Diputación Provincial De Granada, 1 de abril de 2010. ISBN: 978-84-7807-496-9. Convenios, Comodatos y otros aspectos legales: ++ Contrato de Comodato. El Ministerio de Gobierno y Policía a favor del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. ++ Convenio de Administración del “Centro de Arte Contemporáneo. El Bicentenario” entre el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y la Fundación Museos de la Ciudad. ++ Código Municipal para el Distrito Metropolitano de Quito (Libro 1) ++ Convenio de Administración y Uso Múltiple de las Áreas recreativas, Deportivas, Casas Barriales y Comunales del Distrito Metropolitano de Quito. (Sección II, del Capítulo V, del Título II, del Libro Primero del Código Municipal) ++ Anexo único del Libro Innumerado “Del Espacio Público del Distrito Metropolitano de Quito”: Reglas Técnicas de Mobiliario Urbano ++ Título V de la Ordenanza del Plan General Plan General de Desarrollo Territorial: Planificación del Uso y Ocupación del Suelo ++ Convenio de Uso y Mantenimiento entre el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, el Comité Pro Mejoras de la Ciudadela Atahualpa y la Asociación Cultural Juvenil Hip-Hop Quito Lado Sur. ++ Convenio de cesión “Esta es una plaza”, Madrid (España). ++ Convenio de cesión “El Campo de la Cebada”, Madrid (España). Instituciones: ++ Proyecto de Agricultura Urbana Participativa - AGRUPAR de CONQUITO, Agencia Metropolitana de Promoción Económica. ++ Fundación Museos de la Ciudad de Quito . Espacios : ++ ++ ++ ++ ++
15 |
Garten Rosa Rose, Berlín (Alemania) - http://www.rosarose-garten.net/es/ Eco Interstice, París (Francia) - http://56stblaise.wordpress.com/ El Campo de la Cebada, Madrid (España) - http://elcampodecebada.org/ Esta es una Plaza, Madrid (España) - http://estaesunaplaza.blogspot.com/ Solar Corona, Valencia (España) - http://solarcorona.wordpress.com/
OTRO PROYECTO DE:
CON LA COLABORACIÓN DE: