Revista Integración Empresaria 117 by Grupo Eletrolar

AÑO 21 NÚMERO 117 JUNIO 2017

COCINAS, HORNOS Y ANAFES Las principales marcas del segmento advierten una recuperación de la demanda. Novedades para la temporada alta. DÍA DEL NIÑO

Las bicicletas, cochecitos y muebles infantiles que incrementan la oferta.

GAMING

Los productos y periféricos cada vez con más diferenciales.

516

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

EDITORIAL

POR CLAUDIA CLUR

Editores Fundadores: José y Carlos Clur Directora Comercial: Claudia Graciela Clur Equipo Periodístico: Mariana Pernas, Hernán Murúa Colabora : Natalia Zuluaga Herrera, Gonzalo Esteban Parada Diseño Gráfico: MD Comunicación Visual Fotografía: MGI Fotos Integracion empresaria es una revista de negocios dirigida a la industria y el comercio de artículos del hogar, electrónica y celulares. Propiedad de Editora C&C S.A. Domicilio Legal: Av. Córdoba 5869 1ºA (C 1414BBE) C.A.B.A. Tel/Fax: 4773-5656/7371/8737 Sitio Web: www.editoracycargentina.com.ar

MEDIOS DIGITALES Periodista Audiovisual: Kristin Portela Webmaster: Gonzalo Esteban Parada Colaboradores: Isidoro Roitman

www.integraciononline.com www.compradorsmart.com /integraciononline

@iempresaria

/integraciononline

Tratar un tema con tanta oferta y diversidad de productos en los puntos de venta, nos da una perspectiva apropiada de como viene desarrollándose este mercado tan especial y necesario en todos los hogares. La mayoría de una industria nacional que viene sosteniéndose con esfuerzos y liderazgos de larga data. Muchas importadoras también acomodándose con las políticas del gobierno, traen sofisticación y elegancia europea, a las que las marcas locales también tratan de apuntar. El día del niño con los lanzamientos en bicicletas y demás rodados que alimentan las expectativas de venta en los comercios, ya que es una fiesta que los padres no podemos eludir. También, nuestra visión en cuanto a un análisis de situación, que surge de todos los entrevistados presentes. Y allí el mundo se divide entre analistas y protagonistas. Los primeros son los que vienen recortando mes a mes las proyecciones de crecimiento del PBI, para dejarlas ya cerca del 2,5% anual, que, pese a una eventual aceleración en el tercer trimestre del año, no alcanzaría a notarse en la calle. Son también los que prevén una inflación del 1,7% mensual, ciertamente por debajo del promedio de 2,2% mensual que viene registrándose a lo largo del año, pero aún insuficiente para cumplir con la meta del 17% anual del Banco Central, para lo cual el promedio mensual no debería superar el 0,9%. Esos son los analistas.

Representante en Brasil: R. Luigi Galvani, 42 - 5º andar CEP 04575-020 - São Paulo - SP - Brasil Tel: + 55 11 3035 1030 www.grupoeletrolar.com.br / info@grupoeletrolar.com.br Impresión: Talleres Trama S.A. - Pje. Garro 3160/70 - CABA Tel/Fax: (54) (11) 43081700

Los protagonistas, por el contrario, son los que pueblan esta nueva edición, explicando por qué, en este contexto, trabajan para lanzar nuevos productos, agrandar la oferta y brindar el mejor servicio posible a sus clientes. Tal vez la Argentina necesite más de estos últimos y menos de aquellos primeros. A eso instamos desde las páginas de Integración Empresaria. Buenas ventas y lecturas.

Las menciones, marcas, ilustraciones y precios tienen el carácter exclusivo de servicio informativo y su publicación no implica compromiso o responsabilidad, excepto la informativa. INTEGRACION EMPRESARIA no percibe remuneración alguna por la información que publica. Los editores no se responsabilizan por las opiniones de los entrevistados o por el contenido de las notas firmadas por sus autores y de las gacetillas de prensa recibidas. Se prohíbe su reproducción, total o parcial, sin la autorización escrita del editor. Correo del lector: info@editoracycargentina.com.ar Registro de la Propiedad Intelectual 5244004. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Nos Auspician:

FEDERACION DE CAMARAS INDUSTRIALES DE ARTEFACTOS PARA EL HOGAR DE LA REPUBLICA ARGENTINA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

SUMARIO COCINAS

HORNOS Y ANAFES

A temperatura moderada

Una oferta que despierta el interés

Las principales marcas del segmento advierten una recuperación de la demanda de los usuarios finales de la construcción. A continuación, cuales son sus principales novedades para la temporada alta.

La mayor variedad de modelos, producto de la apertura de las importaciones, coincide con un incremento en la demanda.

PÁGINA 56

PÁGINA 28

PÁGINA 74

CAMPANAS, EXTRACTORES Y PURIFICADORES

Microondas

Una alternativa para cada necesidad

Bicicletas

Con crecimiento desparejo, de acuerdo con los proveedores consultados, el segmento ofrece una importante variedad de opciones para los usuarios.

Página 86

Muebles de cocina Página 114 Página 132

Muebles infantiles Página 138

Ferias Feria Fimar Página 150

HORNOS ELÉCTRICOS Una categoría que se enciende

PÁGINA 96 10

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Grandes y medianos jugadores dan cuenta de una recuperación en el segmento, respecto del año pasado, aunque apuntalada por las ventas de equipos importados más económicos. Cuáles son las novedades con las que apuestan a afianzar la tendencia.

Feria hktdc Página 152 INGRESÁ A

integraciononline.com

SUPLEMENTO ITECNO DIA DEL NIÑO

GAMING CON EL ARTE DE LA DIVERSIÓN El segmento busca crecer con la llegada de marcas internacionales, el mayor uso de las aplicaciones de realidad virtual y el recambio tecnológico de consolas.

Página 156

Vendiendo sonrisas El aumento de la oferta de productos incrementa las ventas.

PÁGINA 118

DIA DEL NIÑO JUEGOS, MUSICA Y SEGURIDAD Las principales opciones para comercializar este año. Tabletas, relojes inteligentes, notebooks, mochilas, auriculares, discos de almacenamiento y parlantes para chicos de diferentes edades y con variadas habilidades tecnológicas.

Página 168

Suplemento

Business to Business

El rumbo de la indexación y el atraso cambiario Si bien puede contribuir a bajar la conflictividad social en el corto plazo, es un obstáculo para reducir la inflación, que ya logró sobrevaluar el peso en un 27% desde la devaluación de 2015.

Página 180 Cuáles son los desafíos para el crecimiento de la Argentina Se necesitan al menos US$ 3.000 millones de exportaciones adicionales por año. Pero nuestra economía enfrenta una crisis de competitividad.

Página 183

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Novedades

Nueva línea outdoor de Liliana Se trata de 11 equipos segmentados en 4 cortadoras de césped, 3 bordeadoras y 4 hidrolavadoras. Cuentan con 2 años de garantía.

Liliana realizó una nueva convención de ventas donde presentó su nueva línea Outdoor, 11 productos de última tecnología para disfrutar del aire libre.

CORTADORAS DE CÉSPED Incorporan chasis plástico de alto impacto y resistente a los golpes. Canasto recolector de plástico y tela plegables, con diferentes capacidades. Indicador de bolsa llena y, además, son totalmente plegables. Asimismo, tienen diferentes anchos y altos de corte (desde 20 a 70 cm). Tienen deflector trasero; se pueden usar con o sin canasto y el mango está totalmente aislado. Doble control para puesta en marcha. Varilla de puesta en marcha completa para ser usada con ambas manos o una sola. La potencia utilizada por estos productos va de 1000 a 1800 watts

BORDEADORAS Todas incorporan motor con doble rodamiento, que reduce la fricción y alarga la vida útil del motor. Traen carretel que entrega la tanza en forma automática. Doble salida de tanza automática con pasahilos metálicos y corta tanza. Cuentan 14

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

con varios anchos de corte, que van desde los 22 cm a los 35 cm. Cabezales de inclinación y barrales telescópicos para ajuste de altura. Su potencia va desde los 350 hasta los 1000 watts.

HIDROLAVADORAS Todas ofrecen acople rápido y un exclusivo sistema de protección total del equipo (por sobrecalentamiento,

por sobre exigencia o por falta de alimentación de agua) Filtro de agua y parada automática al soltar el gatillo. Manguera resistente para alta presión de PVC de hasta 8 metros. Boquilla giratoria para regular potencia de salida de agua. Depósito para detergente, cepillo especial para superficies delicadas, regulador de espuma y potencia que va desde 1400 a 2200 watts.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Nueva línea

Philips apuesta al cuidado personal masculino Philips presentó su nueva línea de productos orientados al cuidado personal masculino, el mismo esta compuesto por una amplia gama de productos que permiten afeitar, recortar, modelar y lookear diferentes partes del cuerpo.

l nuevo portfolio incluye opciones de productos para distintos tipos de estilos.

Afeitadora AquaTouch: Bajo la estrategia de captar al usuario de filo, presenta su nuevo modelo de afeitadora tecnología AquaTouch (S5420) que incluye un sistema de cuchillas redondeadas “multipresición” que protege la piel 10 veces más que una hoja común. Posee también un diseño moderno y ergonométrico, cuyos cabezales flexibles en 5 direcciones permiten una mayor adaptación al contorno de la cara. La tecnología AquaTouch permite un afeitado tanto en seco como en húmedo, para que pueda utilizarse con gel, espuma o bajo la ducha. Recortador de barba con “Aspirador”: Integrando un innovador sistema de aspirado logra cortar hasta un 90% más de pelo, capturando el pelo en el aspirador y evitando así, la suciedad. Multigroom: Brindando una solución todo en uno, ofrece distintos accesorios como peines para cortar el cabello, la barba y también accesorios de precisión para bigotes y patillas. En esta oportunidad, la multigroom agrega más accesorios y mejora la performance,

La nueva línea permite afeitar, recortar y modelar.

incrementando su autonomía de uso sin cable de 35 a 60 minutos. Body Groom: Permite recortar el vello corporal no deseado. Se puede utilizar en axilas, pecho, espalda, piernas e incluso en las zonas íntimas donde la piel es muy delicada y sensible. También incluye un recortador bidireccional y el protector de piel impide el contacto entre las cuchillas y las zonas delicadas, llegando hasta 0,05 mm de la piel sin lastimarla. Cuenta con un peine de 5mm y es apto para ser utilizado debajo de la ducha.

Fútbol sin asperezas, la nueva campaña de Philips

hilips propone celebrar éste Día del Padre invitando a sus clientes a participar por la oportunidad de jugar un partido de fútbol contra los capitanes de Vélez Sarsfield y River Plate: Fabián “Poroto” Cubero y Leonardo Ponzio. Con la compra de cualquier producto del portfolio de cuidado personal masculino –que incluye afeitadoras y recortadores de pelo-, los consumidores podrán participar de este concurso por el mejor partido de sus vidas, que busca terminar con la aspereza y la irritación que muchas veces provoca el deporte. La compra también les permitirá acceder a una pelota profesional por solo $190.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Novedades

EASA comercializará productos HYUNDAI Electrodomésticos Argentina S.A fue nombrada licenciataria de la marca HYUNDAI, por lo que comercializará en Argentina productos de línea blanca, calefacción, ventilación y pequeños electrodomésticos.

a empresa EASA ofrecerá desde junio el primer lineal de desayuno y estará compuesto por una cafetera, exprimidor, molinillo de café y tostadora.

TOSTADORA T358 Es una tostadora de 2 rebanadas, cuenta con control electrónico de tostado y sus funciones son tostar, descongelar y recalentar. Incluye luces indicadoras de función, botón de cancelación, bandeja deslizable recolectora de migas y accesorio para calentar panes. Su potencia es de 730 – 870 watts. Garantía de 1 año.

MOLINILLO DE CAFÉ - PCML2015 Capacidad de 40 gr. Incluye depósito interior de acero inoxidable, cuchilla de acero inoxidable, interruptor de seguridad. Su potencia es de 150 watts. Garantía de 1 año.

EXPRIMIDOR - J8885 Capacidad de 1,0 litro, cuenta con exprimidor en 2 tamaños para distintos tipos de frutas, 2 filtros ajustables para la pulpa, visor con graduación para nivel de jugo. Su potencia es de 30 watts. Garantía de 1 año.

CAFETERA DE FILTRO CM2021G Cuenta con una capacidad de 1,25 litros, válvula antigoteo, filtro permanente extraíble, tanque de agua semitransparente con graduación. Potencia de 730-870 watts. Garantía de 1 año.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

El nuevo lineal será comercializado desde junio.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Novedades

Llegan a la Argentina los primeros Smart TV de Sharp Sharp presenta su nuevo lineal de televisores Smart bajo la marca Sharp Aquos. Los mismos se encuentran disponibles desde 32 hasta 70 pulgadas.

os productos cuent an con el diferencial de la función Cinema Mode que optimiza la calidad de imagen y amplifica el sonido para brindar un mejor ambiente. Al seleccionar la función en el control remoto, el TV potenciará los colores de la pantalla y el sonido para que el usuario se sienta parte de lo que está viendo. Los Smart TV Sharp Aquos están disponibles en 32’’ (HD), 43’’ (Full HD), 50’’ (Full HD y Ultra HD 4K), 55’’ (Ultra HD 4K) y 70’’ (Ultra HD 4K). Cuentan con tecnología Aquamotion, exclusiva de Sharp, para la mejora de imagen en escenas con movimiento rápido. Sin dejar de lado accesos más tradicionales, los productos brindan la posibilidad de conexión a través de HDMI y USB. En cada TV se puede encontrar la aplicación Sharp & Friends para recibir información destacada, acceder a video tutoriales, contenidos relevantes y beneficios únicos. Además, cuenta con aplicaciones nativas como Netflix, YouTube, Clarovideo, Personal Video Play, Telefé, America TV y Qubit TV.

“Con este nuevo lineal esperamos acercarle a los usuarios una experiencia cinematográfica que les permita experimentarlo todo con la última tecnología de Sharp”, aclaró Rafael Vieyra, Director de Sharp.

Los modelos ya se encuentran disponibles a un precio sugerido de $7.499 (32’’ HD), $11.999 (43’’ Full HD), $17.999 (50’’ Full HD), $19.999 (50’’ Ultra HD 4K), $31.999 (55’’ Ultra HD 4K) y $69.999 (70’’ Ultra HD 4K). 20

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Los Smart TV Sharp Aquos están disponibles en 32’’ (HD), 43’’ (Full HD), 50’’ (Full HD y Ultra HD 4K), 55’’ (Ultra HD 4K) y 70’’ (Ultra HD 4K).

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Empresas y Mercado

Beko desembarca en la Argentina de la mano de BGH BGH formalizó un acuerdo exclusivo con la marca europea Beko para comercializar y posteriormente producir sus productos en la Argentina. Para el desarrollo del negocio y de la marca, se planea una inversión aproximada de $160 millones durante el período del acuerdo.

n la búsqueda constante de la innovación para ofrecer productos modernos y de calidad, BGH decidió unir fuerzas con Beko, marca europea líder en desarrollo y comercialización de electrodomésticos de alta gama. A partir de este acuerdo ofrecerá productos con tecnología de punta, atributos de calidad y eficiencia energética únicos en el mercado argentino. Para el desarrollo del negocio y de la marca, BGH planea una inversión aproximada de $160 millones durante el período del acuerdo. Los productos Beko tienen un nivel de tecnología, calidad y eficiencia energética superior a los disponibles actualmente en la Argentina. “Beko compite en un segmento de alto valor y nuestro plan incluye la fabricación de productos en el país a mediano plazo”, dijo Castelli. Este acuerdo está en línea con la visión de largo plazo y diversificación de BGH, las cuales le permitieron instalarse en otros países de Latinoamérica y África con éxito. De la misma manera lo seguirá haciendo en el futuro, realzando sus ventajas competitivas y fortalezas, como lo son sus marcas, sus alianzas estratégicas, la capacidad productiva de calidad, su extensa red de distribución y servicio y el compromiso de sus clientes.

“Tenemos un acuerdo exclusivo para la comercialización de todos los productos de la marca Beko en la Argentina, que incluye, además, un plan para establecer un proceso de fabricación local en el futuro”, dijo Gustavo Castelli, CEO de BGH Consumer. “Este acuerdo es parte de nuestro agresivo plan de expansión y diversificación con el que nos propusimos encarar a largo plazo y trazar el camino hacia nuestro futuro deseado”, agregó. 22

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

NOVEDADES Lanzamiento

TCL Smart TV de 55 pulgadas y resolución UHD 4K TCL incorpora a su portfolio de SmartTVs el nuevo modelo UHDTV L55 C1. Se trata de una propuesta de alta gama, de 55 pulgadas y resolución UHD 4K. Cuenta con una resolución de 3840*2160 pixeles. Dispone de procesador 1.2GHz CA53*2 y conexión a internet a través de Wi-Fi integrado & LAN. Se destaca su acceso a Facebook, Twitter y YouTube y, a su vez, la app de La Nación, que agrupa las principales secciones y notas del diario. Además, Netflix, Crackle y Viewster, para consumir vía streaming y on demand películas, series y videos. Incluye dos vías de sonido con 8 watts de potencia cada una. Su sistema de pantalla inalámbrica permite reproducir, sin la necesidad de cables, contenidos y archivos multimedia de una Notebook, Tablet o Smartphone. Además, la función my nScreen ofrece la posibilidad de usar unaTablet o Smartphone como control remoto o medio interactivo de archivos

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Su precio sugerido al público es de $ 21.999.

multimedia a través de Wi-Fi. Incorpora sintonizador de Televisión Digital Abierta (ISDBT) y conexión óptica SPDIF. Cuenta con tres entradas HDMI y puertos USB 3.0.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

NOVEDADES Nombramiento

Rina nombra como asesor al Ing. César Enrique Pucci Con el objetivo de ampliar y afianzar su presencia a nivel nacional, Rina SRL llegó a un acuerdo con el Ing. Cesar Enrique Pucci de amplia trayectoria como Director Comercial para el asesoramiento y el desarrollo comercial de la empresa. Roque y Matías Iannotti expresaron que “tenemos un significativo plan de expansión que nos exige focalizarnos en el mediano y largo plazo para incrementar nuestra participación de mercado y esta ha sido la razón fundamental para tener un colaborador de la talla del Ing. Pucci”. Rina S.R.L. es una empresa familiar dedicada a la fabricación de mesas, sillas y muebles de caño situada en la ciudad de Rosario. Una trayectoria de calidad y cumplimiento en la industria del mueble. Del pequeño taller artesanal a la actualidad han pasado más de 40 años.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Hoy se afianza en su nueva planta fabril, con nuevas instalaciones, maquinarias y vehículos que le dan el perfil de empresa que pretende seguir creciendo en productos y servicios dentro de la industria del mueble.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Cocinas

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

A temperatura moderada Las principales marcas del segmento advierten una recuperación de la demanda de los usuarios finales y de la construcción. A continuación, cuáles son sus principales novedades para la temporada alta Por Hernán Murúa

i al máximo ni a fuego lento, se advierte una mejor evolución de la demanda de cocinas en comparación con el malhadado 2016. Este clima relativamente favorable, que podría cerrar con un alza del 5 por ciento en unidades y del 20 por ciento en valor, según pronósticos del mercado, responde tanto a la recuperación de la demanda de usuarios finales como a la originada en la construcción de nuevas viviendas, junto con algunos lanzamientos. “La evolución de nuestras ventas tuvo un incremento del orden del 25 por ciento, en comparación con el 2016. Dentro de las principales razones se encuentra una marcada reactivación del consumo. También se produjo una ampliación de la cobertura en clientes existentes y un crecimiento en el mercado de la construcción”, ejemplifica al respecto Eduardo Moroni, gerente de Marketing de Longvie. “Whirlpool aumentó sus ventas en un 30 por ciento. El lanzamiento de la nueva línea de cocinas fue la razón clave, no

sólo por las ventas propias sino por el apalancamiento del resto del lineal”, destaca Alejandro Toscano, su gerente de Asuntos de Gobierno y Comunicación para América Latina. “Tuvimos un incremento aproximado del 20 por ciento. Comenzamos a notar una reactivaciónquetambiénsevioapuntalada con la participación de nuestro producto en varias licitaciones ministeriales. Confiamos en la recuperación de la economía y proyectamos continuar con el incremento de ventas”, añade Antonia Martínez Frugoni, presidente de Carolex. “Nuestro incremento fue de 40 por ciento en unidades, debido a la reactivación en la construcción”,completa Andrés Alster, gerente comercial de Brogas.

Mejores perspectivas Incluso aquellos proveedores que mantuvieron las ventas del año pasado o las incrementaron en menor medida ven con buenos ojos lo que resta del año, ya comenzada la temporada alta para la categoría, a partir del inicio del segundo cuatrimestre. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Cocinas “Hasta el momento, la evolución de ventas es similar al año pasado, aunque con tendencia creciente. El mercado se encuentra más consolidado y en pleno proceso de recuperación. Por eso, nos planteamos un panorama con un crecimiento estimado mínimo de un 10 por ciento”, confirma Juan Carlos Nasi, director general de Eskabe. Lo propio indican desde Mabe Argentina. “En el primer cuatrimestre, registramos un crecimiento promedio de las ventas del 3 por ciento, en comparación con el mismo periodo del año anterior, siendo enero el mes con el mayor incremento, del 12 por ciento. Por una estacionalidad propia del producto, tenemos muy buenas expectativas y proyecciones para los próximos meses”, asegura Iván Purtic, gerente de Producto y Servicio de Post Venta.

En un escenario relativamente favorable, el segmento podría cerrar con un alza del 5% en unidades y del 20% en valor.

“Proyectamos que continuará el crecimiento y la mejora del mercado. Sin embargo, es importante continuar trabajando en políticas que incentiven e impulsen el consumo, y desde las empresas brindar nuevas y mejores alternativas de productos para los consumidores. Desde nuestra compañía seguiremos generando nuevos proyectos de productividad y calidad para mejorar la oferta”, agrega el ejecutivo.

En Fornax, finalmente, consiguieron un alza en las ventas de 9 por ciento en unidades y prevén que esa mejora llegue al 15 por ciento. “Básicamente, esperamos una tracción fuerte en el último cuatrimestre. Hay factores políticos y macroeconómicos en la Argentina que deberían reflejar una mejora del consumo y, por ende, del mercado”, completa Gustavo Brack, su gerente comercial.

Precios por debajo de la inflación

ara Juan Carlos Nasi, director general de Eskabe, “los precios siguen retrasados en comparación con los índices de inflación y los aumentos de los proveedores”. En otras palabras, salvo excepciones, los proveedores no pudieron trasladar los costos, sacrificando rentabilidad, para no quedar afuera del mercado. En Mabe Argentina, de hecho, afirman haber bajado los precios, a partir de “la entrada en vigencia del programa de precios transparentes y la nueva política de fuertes ofertas de los canales minoristas para los pagos al contado”, de acuerdo con Iván Purtic, su gerente de Producto y Servicio de Post Venta. En el caso de Whirlpool, su lineal aumentó en torno del 7 por ciento, debido a “la suba de costos de mano de obra por las paritarias, así como a factores globales que impactaron sobre los precios de materias primas como el acero, las válvulas y los quemadores”, según

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

AlejandroToscano, su gerente de Asuntos de Gobierno y Comunicación para América latina. “En nuestro caso, de abril de 2016 al mismo mes de este año, incrementamos los precios un 6,5 por ciento. Los incrementos en las tarifas de servicios, el costo laboral y los insumos fueron muy superiores y resignamos rentabilidad”, admite Gustavo Brack, gerente comercial de Fornax. En Longvie, finalmente, los aumentos de precios debidos a las mismas razones rondaron el 15 por ciento. En tanto, en Calorex, llegaron al 29 por ciento. “Se trasladaron principalmente los aumentos recibidos en la chapa, las válvulas y los vidrios, junto con los de servicios. Nuestros productos se vieron afectados, además, por la variación del dólar, ya que muchos insumos son comercializados con el valor de esa moneda”, completa Antonia Martínez Frugoni, su presidente

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Cocinas

Ene16 - Feb 16 > Ene17 - Feb 17 Unidades, Valor, Precio

UNIDADES

VALOR

PRECIO

Total 10

Mass Merch: Hipermercados y supermercados.

Especialistas en electro: Casas de artículos para el hogar.

- 19,7

36,6

0,2

41,4

24,1

24,8

22,9

Whirlpool ofrece cocinas con timer programable

n su apuesta a la innovación y la diferenciación, Whirlpool ofrece en su cocinas beneficios destacables como el timer digital con sistema programable para cortar el gas, que permite a los usuarios desentenderse de la cocina con la seguridad de que a los minutos indicados la hornalla o el horno se van a apagar automáticamente. Además, ofrece hornos de convección, para que la temperatura sea homogénea. Inspirándose en el acabado interno de sus hornos empotrables premium italianos, también propone el sistema de limpieza cleartech. Finalmente, su quemador Mega, de múltiples llamas, permite aumentar hasta en un 80 por ciento la potencia respecto de las versiones tradicionales. Junto con dichas características, sus modelos Complete y Gourmand tienen revestimientos interiores esmaltados y lisos, que facilitan la limpieza

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

y remoción de la grasa. De 76 centímetros, el horno de la Whirlpool Gourmand es considerado el más grande del mercado. Además, dispone de cinco hornallas y cuenta con diseño ergonómico y perillas ubicadas sobre la mesada.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Cocinas

Modelo eléctrico con lavavajillas incorporado de Candy

andy Trio es un producto que combina horno, anafe y lavavajillas en un espacio estándar de una cocina de 60 centímetros. Cuenta con un horno multifunción de 40 litros, un anafe eléctrico vitrocerámico de cuatro zonas, y un lavavajillas de seis cubiertos con programa de desinfección a 75 grados de temperatura. El anafe vitrocerámico cuenta con encendido electrónico integrado, quemador ultrarrápido de 3,5 kilovatios, tapa de cristal extraíble, y también está disponible en la versión cuatro fuegos de gas con seguridad Sicurflame. El horno eléctrico es clase A de eficiencia energética. Dispone de revestimiento interior en esmalte A Class Clean, termostato y timer de fin de cocción, asador automático, grill y capacidad de 41 litros. El lavavajillas electrónico, finalmente, tiene capacidad de hasta seis cubiertos, seis programas, ciclo rápido de 32 minutos a 45 grado de temperatura, programa antibacteriano a 75 grados, tecla Economía, filtro en acero inoxidable autolimpiable, y nivel de silencio 56 decibeles.

MORELLI, INNOVACIÓN Y DISEÑO

espués de un 2016 muy particular en ventas, Morelli se basa en su innovación para revertir la tendencia general del mercado. Y ya en lo que va del año, la empresa incrementó sus ventas en promedio un 56% en unidades y un 45% en pesos, asegura Ricardo Morelli su socio gerente. Sus productos se destacan por su característica robustez, su gran poder calórico, su precisión en las cocciones y la utilización de materias primas de gran calidad

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

para su construcción. Este año, saldrán a mercado una serie de nuevos productos con innovadores diseños que seguramente significarán un aumento en las ventas de la firma. Entre sus dos productos más aceptados por el público, se encuentra la cocina Vintage, una edición especial de equipamientos gastronómicos en combinaciones de colores exclusivas y prestaciones de alta gama que incluyen mecheros triple corona, luz de horno, grill eléctrico, rejas

vitrificadas, encendido eléctrico y una pantalla touch. Para aquellos que eligen la sofisticación, pero sin relegar el buen diseño, Morelli ofrece las cocinas Cristal. Equipos con una exquisita combinación de vidrio y acero que es acompañada por una válvula termoestática, un termómetro digital y un timer programable para asegurar la máxima precisión en la cocción. Además, cuenta con perillas de aleación, quemadores de aluminio, rejas de fundición vitrificadas y doble vidrio templado.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Cocinas

Eskabe brinda opciones con encendido electrónico

as nuevas cocinas Eskabe, modelos C3 de 57 centímetros de ancho, vienen con horno con encendido electrónico, luz, tres niveles de cocción y sistema vitrolimpiante. Tienen válvulas de seguridad en el horno y todas las hornallas. Además, cuenta con horno multiconvección para cocción pareja, sistema multigás, puerta de horno desmontable con doble vidrio, nuevas rejillas y quemadores de hornallas de alta eficiencia.

Mabe presenta toda la variedad de Patrick y GE Appliances

E Appliances cuenta con dos lineales de cocinas: de 56 y 76 centímetros de ancho. Desde Mabe aseguran que los modelos del primer lineal se destacan por su mesada integrada de acero inoxidable cepillado, con recubrimiento Teon, una tecnología nanocerámica exclusiva que protege la mesada por más tiempo y es fácil de limpiar. Además, disponen de grill eléctrico y encendido electrónico. Por otro lado,

el modelo de 76 centímetros tiene cinco hornallas de múltiples tamaños y una especial Triple Ring. Patrick, en tanto, ofrece los lineales de 51 y 56 centímetros de ancho. Este último incluye modelos con mayor capacidad en el horno y con puerta de doble vidrio panorámico. Ambas líneas de cocinas se caracterizan por su eficiencia energética AA.

Domec presenta sus dos versiones de cocinas eléctricas

a nueva línea de cocinas eléctricas de Domec, en acero inoxidable, presenta versiones de 50 y 57 centímetros. Cuentan con cuatro placas eléctricas, timer, luz de horno, termostato, grill en horno, puerta de doble vidrio y calienta platos, además de tapa de cristal en la de mayor ancho.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Cocinas

Philco presenta sus cocinas multigás en dos tamaños

as cocinas multigás de la marca del Grupo Newsan están disponibles en dos tamaños (52 y 56 centímetros de ancho) y colores (blanco y negro). Cuentan con eficiencia energética clase AA, válvulas de seguridad bigas en hornallas y horno, que interrumpen automáticamente la salida de gas ante un eventual apagado de la llama. El horno dispone de puerta de vidrio templado y visor del estado de cocción de los alimentos. También cuenta con quemadores de alta potencia y burletes en “U”, para conservar la temperatura óptima y evitar que las perillas se recalienten. Finalmente, tiene un cajón inferior para parrilla, bandejas enlozadas, rejillas removibles y puertas desmontables.

Usman suma diseño a sus cocinas industriales

sman Equipamientos decidió este año sumar a sus cocinas industriales un diseño y una estética acordes con el hogar. Desde la firma sostienen que todos sus modelos disponen de perillas metálicas de larga duración y mesada estampada, robinete y válvulas reforzadas en

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

inyección de aluminio, además de doble vidrio templado. Sus modelos Irina Puerta Ciega 900, con puerta de acero con termómetro y 90 centímetros de ancho, e I Puerta Visor 600, con puerta de vidrio también con termómetro y 60 centímetros

de ancho, están confeccionadas en acero inoxidable esmerilado, con rejas de fundición, interior enlozado, piso refractario, quemadores de aluminio. Lo propio acontece con sus modelos Black Night 900, en piel de vidrio templado color negro y Soul 900, en piel vidrio templado espejado.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Cocinas

Longvie apuesta a los hornos QuickClean

odas las cocinas de la marca cuentan con eficiencia energética A y QuickClean, un sistema de enlozado del horno de gran dureza y fácil limpieza. En los productos top, además, las rejas son de hierro fundido, el encendido es a una mano, la puerta de horno tiene doble vidrio templado, y los equipos ofrecen timer y pirómetro. En el caso de la cocina con sistema multigás 20501XF, de 56 centímetros de ancho, presenta cuatro hornallas de tres diferentes potencias, plancha de acero inoxidable, termostato de variación continua entre 150 y 280 grados centígrados, válvulas de seguridad en hornallas y horno, estante autodeslizante, puerta visor con doble vidrio templado, parrilla-grill independiente y extraíble, con tres posiciones y bandeja desgrasadora, que permite asar carnes y gratinar todo tipo de comidas inmediatamente luego de ser cocinadas y aún mientras se utiliza el horno.

Ormay presenta su Línea Gourmet

a marca de Soriano Hnos. dispone de un lineal muy amplio, que va desde las cocinas básicas de 50 centímetros hasta las de 57 centímetros, con encendido, luz, autolimpiante, acero gastronómico, grill eléctrico y rejillas de fundición en frente recto. También incluye una línea de cocinas de frente curvo, para conformar un total de cinco modelos. Su modelo Gourmet Pro IX presenta rejillas de fundición esmaltadas, pirómetro, sistema multigás, acabado vitrocerámico negro mate, plancha superior en acero inoxidable mate, quemadores de alta eficiencia, clase energética AA, encendido electrónico en hornallas, luz interior de horno, timer indicador de tiempos de cocción, espiedo y grill eléctrico, sensor de seguridad de llama en horno y hornallas, vidrio templado espejado

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

en puerta de horno, horno y parrilla esmaltados, sistema de limpieza continua, cajón parrilla deslizante, y manijas de acero cromadas. Similares características presenta el modelo Galant N, también de la Línea Gourmet. Por último, la firma también ofrece la línea de cocción petit

con la marca Okey, que incluye la Petit Acero de 51 centímetros. Cuentan con sistemas multigás, plancha de acero inoxidable, quemadores de alta potencia, válvulas de seguridad en horno y hornallas, horno con vidrio visor templado y puerta desmontable, además de eficiencia energética clase A-A.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Cocinas

Cuatro líneas profesionales de Fornax

ornax define a sus productos como profesionales y semiindustriales, lo que les aporta valor agregado en sus prestaciones. En la actualidad, de hecho, ofrece cuatro líneas con distintas variantes en cuanto a sus atributos. Comercializa cocinas con horno visor y puerta de acero de 55, 60, 80 y 90 centímetros. En los modelos Premium se destaca la inclusión de una plancha de teflón, quemadores estrella de gran potencia de fuego y un termostato con regulación de temperatura entre 130 y 270 grados.

Todos los modelos cuentan con piso de tejuela refractaria, bandejas antiderrame estampadas en acero inoxidable, sistema de fácil limpieza y una característica distintiva en el mercado, según aseguran desde la empresa: el horno abovedado que permite una cocción envolvente.

Martiri se dirige a la base de la pirámide

a línea de cocinas de la marca de Calorex ofrece un producto dentro de las líneas económicas. Con ese propósito, desde la firma, sostienen que vienen invirtiendo en renovación y automatización de su línea de producción, lo que se traduce en mejoras estéticas y funcionales en sus productos. Con modelos de dos y cuatro hornallas, con 35, 50, 52 y 56 centímetros de ancho, son cocinas son enlozadas, cuentan con visor y parrilla, y válvulas de seguridad en hornallas y horno. Este año, además, la empresa renovó sus líneas de cocinas 3001 y Smart por productos multigás. Todas, no obstante, tienen clasificación energética AA.

Brogas ofrece cocinas para monoambientes

e trata de cocinas a gas y eléctrica de 33 centímetros, ideales para espacios pequeños. Cuentan con tapa superior de acero inoxidable, dos hornallas y dos resistencias en el horno. Una de ellas presenta un consumo total de 3.100 vatios, mientras que en el caso de la otra llega a 5.500. Además, Brogas incorporó una línea de cocinas eléctricas de 50 centímetros de origen turco, con muy buenos resultados. Se trata de dos modelos cocinas enlozadas blancas con puerta de horno de vidrio transparente, sistema de seguridad para rejilla y bandeja, dos platos de 1.000 vatios y otros dos de 1.500, y un horno con dos resistencias de 1.800 vatios de potencia. Uno de ellos, como diferencia, cuenta con timer y hot plate de 1.500 vatios, con resistencia extra de 500 vatios, e interruptor de luz en el horno.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Cocinas

Macoser espera seguir creciendo

on ventas que superan en 27 por ciento los resultados del primer cuatrimestre del año pasado en unidades y el 21 por ciento en forma valor, Macoser apuesta a seguir brindando rentabilidad al comercio, mediante acuerdos estratégicos, para continuar creciendo. Eso, no obstante, una evolución de precios del 15 por ciento, producto de los incrementos de la materia prima, la mano de obra, los servicios, el transporte y los gastos fijos. En consecuencia, para lo que resta del año, Macoser espera vender 120 mil unidades. De hecho, a medidos del 2016, incorporó una nueva línea de cocinas, con respaldo de vidrio templado, encendido a una sola mano, nuevas perillas, manijas de apertura de puerta de horno y nuevo sistema de riel para cajón parrilla.

TIVOLI RENUEVA SU OFERTA

a marca de Logim cuenta con una línea de cocinas familiares de 50 y 56 centímetros. Incluye cocinas blancas o de acero inoxidable con diferentes alternativas, todas con horno autolimpiante y todas fabricadas en su planta de Lomas de Zamora, sur del conurbano bonaerense.

Los modelos 500 presentan cocinas de 50 centímetros. El modelo Mediterránea es de 56 centímetros color blanco, con encendido en el horno, nuevas perillas y manijas. El modelo Stell Line, de 56 centímetros, es de acero inoxidable, con idénticas características. Finalmente, los modelos Magna, en blanco o acero inoxidable, cuentan con megahorno, encendido electrónico, luz y cajón parrilla deslizable.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Cocinas

Mercado argentino

Ene 16-Feb 16 – Feb 17 Ventas en unidades (%), Ventas en valor (%)

Ventas en unidades (%) E 16-F 16 E 17-F 17

96,3

95,9

Ventas en valor (%)

Sep16

Oct16 Nov 16

Dic16 Ene 17 Feb 17

95,6

95,1

95,5

94,9

95,5

E 16-F 16 E 17-F 17

96,5

Sep16

Oct16 Nov 16

Dic16 Ene 17 Feb 17

94,5

92,3

92,6

91,9

90,5

91,3

91,1

94,1

5,5

7,7

7,4

8,1

9,5

8,7

8,9

5,9

Cocinas Hornos n.a.

3,7

4,1

4,4

4,9

5,1

Cocinas

4,5

3,5

Mercado argentino

Septiembre 2016 – Febrero 2017 Ventas en unidades (%), Ventas en valor (%)

Centímetros en profundidad Ventas en unidades (%)

Ventas en valor (%)

Sep16

Oct 16

Nov 16

Dic16

Ene 17

Feb 17

Sep16

Oct16

Nov 16

Dic16

Ene 17

Feb 17

30,6

29,9

31,1

27,1

29,6

33,3

19,8

18,9

16,2

17,2

20,7

63,6

61,3

64,6

63,6

62,3

12,9

14,6

13,5

12,5

11,3

5,7

6,6

5,7

100

0 < 53 53 < 58 58 < 70 > = 70 Otros

57,8

55,8

59,7

57,7

55,2

10,1

10,3

10,9

10,2

9,2

2,2

2,5

2,3

3,5

100

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

100

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Cocinas

MINIMALISMO Y TRADICIÓN EN ALLADIO

a empresa José M. Alladio e Hijos S.A. que comercializa las marcas Drean, Aurora y Patriot, tuvo un primer semestre favorable después de un 2016 recesivo en el que la disminución en la construcción se vió reflejada en las ventas. Para Agustín Roberi, gerente de marketing de la compañía, la tendencia en lo que va del 2017, “nos hace suponer que vamos a cerrar un año cercano a las 33.000 unidades”. Bajo la marca Aurora, destacan los modelos: Argenta LE.2 y XLE.2, cuentan con sistema de encendido a una mano. “Nuestras cocinas tienen un diseño minimalista y tradicional, acorde a las expectativas de los usuarios”, comenta Roberi que además agrega “Aportamos detalles como el respaldo de vidrio, que genera una sensación de amplitud al diseño y facilita su limpieza”. Las rejillas están diseñadas para permitir el manipuleo de utensilios de cocina de pequeño tamaño y se fabrican en una combinación de alambre de 6mm y planchuela, lo que le confiere mayor rigidez ante cambios de temperatura, evitando deformaciones. “Optamos por manijas de diseño moderno, que se integran a la puerta del horno utilizando el mismo color del fondo, en tanto, destacamos la manija de la parrilla empleando el color del gabinete”, concluye Roberi.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

hornos y anafes

Una oferta que despierta el interés La mayor variedad de modelos, producto de la apertura de las importaciones, coincide con un incremento de la demanda. Por Hernán Murúa

GE Appliances: un producto para cada necesidad

esde Mabe Argentina sostienen que la marca ofrece un producto para cada necesidad. La lista incluye anafes a gas con mesada de acero inoxidable o de vidrio y eléctricos vitrocerámicos con controles touch, hornos a vapor, con función de microondas y pirolíticos. “Nuestra línea viene incrementando su volumen respecto del año pasado. Estamos un 10 por ciento arriba en unidades y un 20 por ciento en valor, mediante nuevas referencias que elevan el ticket promedio. Este año, logramos fortalecer el lineal, con nuevos productos importados que, sumados a los nacionales, conforman un surtido sólido que ofrece diferentes alternativas”,indica María Eugenia Chapero, gerente de high end de Mabe Argentina. “Estos productos están muy relacionados con los desarrollos inmobiliarios y se espera que en los próximos meses se empiecen a mover más, luego

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

de unos años de baja performance. Los desarrollos de alta gama son los que sortean mejor los problemas de rentabilidad y sabemos que buena parte del crecimiento del sector va a estar enfocado en este nicho. Por eso, esperamos un alza de 15 por ciento de esta categoría, de la mano de la mejora del sector de la construcción y de las economías regionales”, completa.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

hornos y anafes

Whirlpool apuesta a un portafolio diferenciado

a marca aumentó sus ventas un 30 por ciento en lo que va del año tanto en unidades como en valor, informa Alejandro Toscano, gerente de Asuntos de Gobierno y Comunicación para América latina. Su oferta incluye un anafe empotrable a gas, de la línea Ispirazione, con diseño italiano. Cuenta con una hornalla doble llama, que ofrece mayor posibilidad de combinación a la hora de cocinar. Con cubierta de acero inoxidable y rejillas de hierro fundido que le proporcionan mayor estabilidad a ollas y sartenes durante las preparaciones, gracias a su encendido electrónico se pueden activar con una sola mano y un simple giro de perilla. Además, presenta en el mercado un horno empotrable eléctrico, de la misma línea. Dispone de seis funciones tradicionales y tres especiales, entre ellas turbo grill y convección. Permite la programación del horno. Cuenta con seguridad Child Lock, para bloquear el panel uso. Posibilita gratinar, mantener calientes y crujientes los alimentos recién cocinados, leudar todo tipo de masa, acelerar la descongelación de los alimentos, asar grandes trozos de carne, cocinar delicada y gradualmente en dos niveles sin tener que invertir los alimentos y cocinar carnes o tartas con relleno líquido en un solo nivel.

Longvie: hornos y anafes con eficiencia energética

as ventas del primer cuatrimestre de la marca se mantuvieron en estándares similares a los del año pasado. Pero las perspectivas para el resto del año apuntan a un crecimiento de 10 a 15 por ciento, de acuerdo con Eduardo Moroni, gerente de Marketing de Longvie.

“Todos nuestros hornos y anafes a gas poseen eficiencia energética A y encendido instantáneo a una mano. Los anafes tienen rejas de fundición con proceso Vitroplus, los hornos tienen grill eléctrico, timer digital, doble vidrio templado en la puerta y enlozado QuickClean de gran dureza y fácil limpieza. En los hornos eléctricos encontramos las mismas características y el modelo top posee un display digital touch y diez programas preestablecidos”, continúa. 58

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

hornos y anafes

ormay amplía la gama de cocción

on una demanda creciente del 35 por ciento en unidades para los anafes y un porcentaje levemente inferior en el caso de los hornos, según Lourdes Soriano, gerente deVentas de la empresa que lleva su apellido, la marca incorporó anafes a gas con rejillas de fundición y amplió la gama de cocción con placas de inducción. “En la línea gas, ofrecemos tres modelos de cuatro hornallas y uno de dos hornallas, cada uno en acero esmerilado gastronómico o enlozado negro, con encendido a una mano y rejas de fundición esmaltada. Completa la línea una opción en enlozado blanco y rejilla en planchuela”, sostiene. “En la línea eléctrica, las placas empotrables de inducción de cuatro y dos focos lanzadas el año pasado van introduciéndose al mercado, dada la gran eficiencia energética de este tipo de cocción. Las características principales de esta línea incluyen control de potencia deslizante Sliding Touch, timer inteligente para cada foco, opción de stop & go, bloqueo de panel, vidrios Schot”, continúa. “En hornos de empotrar, tenemos cuatro modelos eléctricos, de ocho programas, timer para el fin de cocción, triple vidrio en puerta, limpieza continua, espiedo, máscaras de acero o espejado según el producto”,completa.

Tromen compite con sus hornos de calor envolvente

a marca de la firma Parque Pampa atraviesa un período de ventas estables, debido a la pérdida de poder adquisitivo de los compradores, de acuerdo con la óptica de Facundo Cáceres, su gerente de Marketing. No obstante, espera lograr una mayor presencia de marca y producto en los diversos canales de distribución con los que opera, además de desarrollar una fuerte campaña de comunicación.

“Nuestra línea Gourmet, principalmente nuestros hornos de calor envolvente, se posicionan en una oferta diferencial de producto que no sólo satisface la necesidad de cocción, sino que aporta un valor agregado en cuanto a estética, funcionalidad y novedad”, asegura. En la actualidad, la marca dispone de dos líneas de hornos de calor envolvente, una a gas y la tradicional a leña. Ambas se pueden empotrar, colocar en una mesada o sobre una base trasladable Tromen. 60

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

hornos y anafes

Clever busca diferenciarse en lo estético

a marca de Tecnocasa observa una evolución favorable en las ventas del orden del 20 por ciento. “Creemos que las ventas seguirán creciendo, particularmente en nuestro departamento de obra”,anticipa Diego Bulfone, jefe de ventas de la empresa. “La característica que identifica a Clever en todo su lineal es la diferenciación en lo estético y en los componentes para una mejor funcionalidad del producto. En el caso de los anafes con plato de fundición, la estética hace la diferencia. En el anafe vitro, nuestro diferencial se da en la calidad del vidrio (Schott Cerán alemán). En cuanto al horno, nuestro producto es premium, de nueve funciones, digital y por convección.

Brogas suma dos nuevos productos a su oferta

on un crecimiento de 30 por ciento en lo que va del año, Brogas decidió redoblar la apuesta e incorporar dos modelos de anafes empotrables de acero inoxidable de dos y cuatro hornallas para fin de año, según informa Andrés Alster, su gerente comercial. En la actualidad, su oferta incluye anafes eléctricos de mesada de una y dos hornallas bajo la marca homónima, y anafes empotrables de dos y cuatro hornallas marca Brolux.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Los anafes de Coolbrand no requieren de instalación

e acuerdo con Boris Vestel, responsable comercial de la marca, las ventas de anafes eléctricos, aptos para embutir y sobremesa, tuvieron un 17 por ciento de aumento, por casi 880 unidades más, que el mismo período de año pasado. “Las perspectivas para lo que resta de este año pasa por cumplir los objetivos pautados, en base a un crecimiento del 30 por ciento”, subraya. Para ello, cuenta con la oferta del cooktop Duo Cool 8099, un anafe eléctrico en acero inoxidable apto para embutir, de dos hornallas, que no requiere de instalación. Dispone de una potencia total de 2.500 vatios.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

hornos y anafes

Florencia busca ampliar su distribución

a marca de Macoser lanzó el año pasado sendas líneas de anafes eléctricos a inducción magnética, anafes a gas y hornos eléctricos de empotrar. En los primeros meses del año, apuntan desde la firma, lograron así crecimientos en las ventas del 70 por ciento. Su objetivo pasa, de este modo, por ampliar la distribución de sus productos a los comercios que aún no los comercializan. Sus anafes eléctricos a inducción magnética son de diseño europeo pero de producción nacional. Este sistema es de bajo consumo y ofrece mayor rapidez de cocción. Los anafes a gas, en tanto, cuentan con nivel de eficiencia energética Clase A, sistema de encendido a una sola mano, válvulas de seguridad y rejillas de fundición de hierro. Tienen versiones de acero inoxidable, negro o blanco con enlozado Durpox. El horno de empotrar, finalmente, es un modelo convector. Cuenta con programación de cocción, ventilador tangencial, timer, termostato de seguridad y luz. La puerta es desmontable, con triple vidrio templado. Se presenta en dos versiones: una mecánica y otra digital.

Fagor: hornos empotrables españoles

atandhome Supplier ofrece hornos empotrables de Fagor, hechos en España. El modelo 6H-114AX es un multifunción convector, con seis programas de cocción, sistema de limpieza AquaSliding, catalizador de vahos y una puerta completamente hermética para no perder calor. El modelo 6H-760BX es convector con siete programas de cocción, display digital, función Pizza, precalentamiento rápido, dos programas de limpieza pirolitica mediante los cuales la temperatura interior del horno se eleva hasta los 500 grados, logrando que la materia orgánica se descomponga y evapore, mientras la inorgánica se convierte en cenizas. Ambos poseen la clasificación energética A-20%, ya que consumen un 20 por ciento menos de energía. Por otro lado, el anafe vitrocerámico 2VFT-400AS, también fabricado en España, cuenta con cuatro hornallas high-light, nueve niveles de potencia, control digital touch, bloqueo y termostato de seguridad, indicador de calor residual, y vidrio ecológico.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

hornos y anafes

Samsung lanza su lineal de anafes eléctricos

l nuevo lineal de anafes eléctricos vitrocerámicos de Samsung está compuesto por tres modelos. Los primeros dos son de calentamiento directo o por radiación calórica, de dos y cuatro hornallas, y el tercero, de cuatro hornallas a inducción. Cuenta con control led táctil inteligente, indicadores de calor residual y seguro para impedir que los niños activen la superficie de cocción. El modelo a inducción ahorra energía al enfocar el consumo sobre el utensilio de cocción y a que el tiempo de cocción es más corto, gracias a su calentamiento rápido por magnetismo. Los modelos de calentamiento directo poseen tecnología Keep Warm, que permite mantener los platos calientes, además de sistema Multi Detect manual con zonas multipropósito para que el usuario elija el utensilio de cocina adecuado.

Hornos de doble cavidad de Candy

l horno individual de la marca es capaz de transformarse en uno de doble cavidad, gracias a un separador especial, que le permite cocinar dos platos diferentes simultáneamente, al gestionar diferentes tipos de cocción en términos de temperatura, tiempo y programa, sin transferencia de sabores. Su interfaz electrónica táctil permite una gestión intuitiva de las cavidades dobles. Además, dispone de características avanzadas, como la función de cocción suave y el quemador de llama vertical Piros. En otro orden, Candy presenta Watch&Touch, un innovador horno que reúne entretenimiento y conectividad, al disponer de

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

pantalla total touch en su puerta y videocámara HD integrada. La pantalla, de 19’ pulgadas, permite seguir y controlar en todo momento el proceso de cocción de los platos. La cámara ofrece

la posibilidad de disfrutar de una visualización en alta resolución de todo el proceso de cocción. Además de la lámpara interna, el horno cuenta con dos filas laterales de luces led en la puerta.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

hornos y anafes

Spar innova con una nueva línea

par acaba de lanzar una nueva línea de hornos eléctricos compuesta por dos modelos: B6530SP y B6532SP. Ambos son de acero inoxidable, cuentan con novedoso sistema de perillas “push inpush out”, ventilador de enfriamiento automático, luz interior y esmalte limpia fácil. La puerta es de doble vidrio y desmontable. Están equipados con dos asaderas y una rejilla. La clase energética A asegura un consumo eficiente de energía. La capacidad es de 58 litros.

El modelo B6530SP cuenta con display digital, timer, turbo convector, que distribuye el aire caliente de manera uniforme. Posee seis programas de funcionamiento, que permiten asar, hornear, gratinar, precalentar y descongelar. Estos modelos completan la línea de hornos y anafes Franke, compuesta por anafes multigás de 60, 70 y 90 centímetros, anafes vitrocerámicos de 30 y 60 centímetros y hornos SMART multifunción.

Productos empotrables de BGH

os anafes eléctricos empotrables de BGH están fabricados con placa vitrocerámica de origen alemán Schott Cerán. Cuentan con nueve niveles de potencia, panel de control táctil, y bloqueo para niños. En materia de hornos eléctricos empotrables, en tanto, la marca cuenta con dos modelos. El destacado es el B444BI que, además de las funciones de un horno, incluye la de un microondas. Cuenta con 44 litros de capacidad total, doble grill, convección, cinco niveles de potencia, nueve de función, trece categorías de cocción automática, bloqueo para niños, y puerta doble vidrio templado.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

hornos y anafes

Domec amplía su línea de anafes

Hornos de Cata con tecnología aQuaSmart

omec amplió su línea de negocios, con la incorporación de anafes vitrocerámicos en sus versiones táctil y manual, de dos y cuatro hornallas. Asimismo, sumó anafes eléctricos de placa en acero inoxidable, también en las versiones de dos y cuatro placas. En materia de hornos eléctricos, la marca agrandó su lineal con dos modelos compactos de 60 por 60 centímetros. Poseen doble resistencia superior y una inferior, convector, termostato, luces piloto, timer, ocho funciones, enlozado negro brillante de fácil limpieza y capacidad de 69 litros.

a marca de Electro Dinam presenta en sociedad hornos con tecnología aQuaSmart, un nuevo sistema de limpieza mediante el uso del vapor de agua en tan sólo 15 minutos. La utilización del vapor y el esmaltado especial de la cavidad inferior evitan que la grasa y los restos de comida queden incrustados en las paredes. Por otro lado, también ofrece un anafe vitrocerámico, con clasificación energética A+, de dos zonas de cocción, en formato Dominó de 520 por 298 milímetros.

Winco: anafes en dos colores

a marca de Kaibo ofrece dos opciones de anafes, en negro mate y acero inoxidable. El primero cuenta con una potencia de 1.000 vatios y un diámetro de 155 milímetros, temperatura regulable, termostato automático, protección por sobrecalentamiento e indicador luminoso. De idénticas características, El segundo dispone de una potencia de 2.000 vatios, con una placa de 180 milímetros y otra de 150.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

hornos y anafes

LÍNEA DE CRISTAL

Morelli ha sumado a su linea de equipamientos Cristal, una gama de anafes de 2, 4, y 5 hornallas que poseen la combinación exacta de vidrio y acero, lo que la convierten en productos sofisticados pero sin perder la practicidad que las caracterizan. El moderno diseño está complementado con rejas de fundición vitrificadas, perillas de aleación con encendido a una mano y mecheros triple corona de alto poder calórico.

Cada uno uno de los componentes presentes en en los equipos Morelli fue pensado, diseñado y probado por el departamento de calidad de la empresa, para asegurarse que cada persona pueda sentirse como profesionales al utilizarlas. La extensa experiencia de la firma como proveedor de productos a restaurantes de alta gama, le permitieron lograr productos de extrema

robustez, diseño sofisticado y prestaciones profesionales. Dentro de la línea Cristal de Morelli, se puede encontrar un horno que se caracteriza por su extrema delgadez y sus 83 centímetros de ancho que posibilitan realizar cocciones mixtas y abundantes. Su funcionamiento es a gas pero la firma le añadió un un potente grill eléctrico que lo convierte en un producto versátil con un diseño pensado para optimizar los espacios del hogar. Recientemente, se ha incluido una versión de 56 centímetros ideal para espacios reducidos. Ambas versiones cuentan con un display digital touch con sensor de temperatura y timer que garantizan la perfecta cocción de los alimentos.

NUEVOS TERRITORIOS EXPLORADOS

n 2016 Alladio lanzó su categoría de hornos eléctricos: Qunuq HEME, con comandos electrónicos con perillas y el Qunuq HETG, con pantalla tipo Touch Glass. En su estética predomina el vidrio, los hornos están construidos en una sola pieza estampada, su puerta tiene burlete siliconado completo y consta de triple vidrio de fácil remoción para su limpieza. Ambos tienen timer programable y en el caso del HETG con inicio diferido y corte de cocción. Cuentan con sistema de irradiación de calor de 2 elementos en techo y base del horno enlozado, 2 rejillas cromadas y dos bandejas enlozadas. Línea de anafes a gas: Yanuy AGLB (Blanco) AGLN (Negro) y AGLX (Acero) con rejilla de acero de 6mm y planchuela, encendido electrónico a una mano, comando lateral, 4 hornallas con quemadores multigas; Y un modelo de inducción, elYanuy CETG, programable con controles 100% táctil transiluminados, 9 niveles

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

de potencia de cocción en cada hornalla, función de calentamiento rápido, timer con corte de cocción por hornalla, función bloqueo de comando, apagado de seguridad automático, detector de calor residual con sistema de refrigeración interno y 7200 w de potencia. En el caso de la empresa que distribuye las marcas Drean, Aurora y Patriot, los precios disminuyeron debido a la curva de aprendizaje en la manufactura de los productos comenta Agustín Roberi, gerente de marketing de la firma.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Campanas extractoras y purificadores

Una alternativa para cada necesidad

Con crecimiento desparejo, de acuerdo con los proveedores consultados, el segmento ofrece una importante variedad de opciones para los usuarios. Por Hernán Murúa

Longvie: diversidad que crece

as ventas de campanas extractoras y de purificadores de aire de Longvie crecieron nada menos que un 25 por ciento en lo que va del año respecto del mismo período del 2016, según informa Eduardo Moroni, su gerente de Marketing. “Dentro de las principales razones, se encuentra una marcada reactivación del consumo, una ampliación de la cobertura en clientes existentes, y un crecimiento en el mercado de la construcción”,asegura. “La evolución de los precios está en el orden del 7 por ciento, debido al incremento del precio en dólares de la chapa y de los componentes”, completa. La firma cuenta con una importante variedad de campanas y purificadores. Entre los modelos se destacan las campanas de isla recta de 90 centímetros, con motor de doble turbina y tres velocidades, comandos digitales, iluminación de cuatro spots de led de 2 vatios, y filtros antigrasa metálicos lavables y autoportantes. De color acero inoxidable, con potencia de 200 vatios y fabricadas en nuestro país, según la empresa, ofrecen

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

máxima absorción (de 510 m3/h a 15 Pa a 820 m3/h con salida al exterior) y son supersilenciosas (60 dba), además de contar con el opcional de los filtros de carbón activado para instalaciones sin salida al exterior. Sus purificadores, en tanto, disponen de dos motores, dos turbinas, tres velocidades, iluminación de dos lámparas, comandos rotativos, filtro antigrasa sintético, máxima absorción (de 500 m3/h a 15 Pa a 650 m3/h con salida libre), filtros de carbón activado opcionales. También fabricados en la Argentina, vienen en colores acero inoxidable y negro.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Campanas extractoras y purificadores

Samsung se suma a la categoría

amsung lanzó este año su lineal de campanas de pared de 60 y 90 centímetros, con sistemas de instalación opcional de filtración o extracción de aire al exterior. Cuentan con cuatro velocidades y una opción “boost”, que permite potenciar la succión en caso de precisar filtrar o extraer grandes cantidades de aire. Todas las funciones se controlan con un display de iconos fáciles de comprender. La campana puede programarse para su apagado automático cada 15 minutos. Tiene la opción aire limpio, un mecanismo operacional inteligente mediante el cual la campana se activa a velocidad nivel uno por 10 minutos cada hora hasta que la opción es desactivada. Para garantizar la eficiencia, la campana avisa automáticamente cuando los filtros precisan ser lavados.

Axel invierte para elevar la producción

pesar de que las ventas del purificador Axel se mantienen año tras año sin grandes variaciones, según explican, la compañía decidió adquirir siete nuevas prensa automáticas, de un total de 21, y ampliar en un 15 por ciento la superficie de su planta industrial, para incrementar la producción y optimizar los costos, con el propósito de contar con un producto más competitivo.

En efecto, la línea de purificadores Axel dispone de tres modelos, destacándose el AX-1000, con su motor de tres velocidades, botonera con sistema digital, función de corte automático según tiempo programado y función extractor y purificador, motor potente y silencioso.

Cata ofrece modelos eficientes

a firma destaca que sus campanas cuentan con la clasificación energética más eficiente del mercado: A+. Con motor efectivo y silencioso, ofrece campanas con una capacidad de extracción de hasta 1260 m3/h.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Campanas extractoras y purificadores

Llanos ofrece productos de luz

i bien el primer trimestre fue difícil de transitar, en Llanos Acero no bajan los brazos. “Muchos proyectos en curso nos mantienen en movimiento pero la venta no acompaña como esperábamos. En unidades hay una constante, pero no en valor nominal. Al no tener certezas del rumbo que tomará la economía, la mayoría de las personas decide no incurrir grandes decisiones. Nuestra lectura es que el año no traerá grandes sorpresas. Es una etapa de austeridad que hay que saber llevar, con mucha oferta y poca demanda”, sostiene Fabrizio Moriena, representante comercial de la firma. “Nuestro lineal es amplio pero carece de horizontalidad, y es en lo que estamos trabajando”, agrega. Al respecto, sus campanas Antolux poseen un sistema de iluminación led independiente del funcionamiento del motor. “Funciona con un control remoto que da la posibilidad de 1.200 posiciones de colores distintos, bien marcados y potentes en sus cuatro caras. Está característica es el principal diferencial con respecto a otros productos”, afirma el ejecutivo. Con nombres como New York, Bambú, y Diente de León, los modelos disponen de terminación en vidrio, teclado touch, sensor de humo con función encendido automático, y filtros lavables de acero inoxidable. Con una potencia de 150 vatios y un motor de tres velocidades, en tanto, el modelo circular Milenica está disponible en colores blanco y rojo.

Candy, para amantes del diseño y la cocina

a línea Elite de la marca se rige por el lema “If design is your food”. Desde la empresa, presentan “un estilo moderno y contemporáneo, caracterizado por un diseño limpio y elegante. El acabado satinado y cromado de las manijas y las perillas le da a la gama una estética premium de alta calidad”. La campana Elite cuenta con una apertura de 90 centímetros, una interfaz de usuario de full touch, cuatro niveles de velocidad, clase de eficiencia energética, dos luces led, un nivel de ruido de apenas 62 dBA, y un flujo de aire de 559 m3/h.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Campanas extractoras y purificadores

Spar renueva por completo sus purificadores

abricada en la Argentina, la línea Bios cuenta con nuevo diseño y filtros de grasa de acero inoxidable autoportantes. En materia de campanas, la marca incorporó modelos con controles touch, iluminación led y filtros antigrasa. De hecho, este año lanzó el nuevo modelo Cocktail, con terminación en vidrio blanco, que se suma a las opciones de campanas verticales. También incorporó el modelo Cristal/Stilux, de origen italiano, con frente de vidrio.

Domec presenta dos opciones

a firma ofrece purificadores de gran capacidad de extracción, así como campanas con modelos curvos y rectos. En color blanco, su modelo DB extrae y recircula. Dispone de un motor de tres velocidades, filtro antigrasa metálico y de carbón activado opcional. Su modelo DI presenta las mismas opciones, sólo que está disponible en acero inoxidable.

BUSCANDO EL COMPLEMENTO IDEAL

as campanas Morelli fueron ideadas para complementar el diseño exclusivo de las cocinas Country, Premium y Cristal. Las mismas están fabricadas con acero inoxidable esmerilado de primera calidad y cuentan con un comando electrónico que las convierten en muy fáciles de utilizar. Además disponen de 3 velocidades de absorción, filtros extraíbles de acero de alta calidad e iluminación led clara que no altera el aspecto de la comida.

Estos productos son fabricados en las medidas 67 y 87 cm, lo que las convierten en el complemento perfecto de la cartera de productos Morelli. 80

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Campanas extractoras y purificadores

Campanas

Ene16 - Feb 16 > Ene17 - Feb 17 Unidades, Valor, Precio

UNIDADES

VALOR

PRECIO

15,7

32,1

Total - 12,4

Mass Merch: Hipermercados y supermercados.

- 8,8

Especialistas en electro: Casas de artículos para el hogar.

7,2

- 13,9

Campanas

17,5

18,8

Mercado argentino

37,9

Septiembre 2016 – Febrero 2017 Ventas en unidades (%), Ventas en valor (%)

Ventas en unidades (%)

Ventas en valor (%)

Sep16

Oct 16

Nov 16

Dic16

Ene 17

25,4

27,7

29,4

25,1

28,7

Feb 17

Sep16

Oct16

Nov 16

Dic16

Ene 17

Feb 17

40,6

43,2

44,6

45,2

39,9

59,2

56,6

55,3

58,8

54,7

60,1

100

Campanas Purificadores Otros

74,3

70,2

74,7

71,1

100

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

74,9

100

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Microondas

Rápido y furioso Un imprescindible para un consumidor práctico y ávido de tiempo

o hace mucho tiempo y dependiendo del consumidor, unos solo lo utilizaban para recalentar sus comidas o bebidas. Con el tiempo y el avance en su tecnología, paso a ser un imprescindible en nuestra cocina. Actualmente suman funciones mas acordes a las necesidades de diferentes tipos de consumidor. Desde el Grupo Newsan, Licia Tejón apunta la evolución del producto a la preferencia del consumidor a la hora de cocinar. Los usuarios prefieren cocinar en menos tiempo y con productos eléctricos por la situación actual que genera en algunas zonas del país el gas natural. Destaca también que la empresa ha mantenido los valores con respecto al 2016.

Hornos de microondas

Mercado argentino

Ene - Feb 2016 / Ene- Feb 2017 Unidades – Valor – Precio

UNIDADES

VALOR

PRECIO

Mercado Total

25,9

37,1

8,9

Sin grill

53,3

75,7

14,6

Con grill

AlejandroToscano, Gerente de Asuntos de Gobierno y Comunicación de Whirlpool Latinoamérica, indica que sus ventas han aumentado en este rubro en torno al 40% en unidades y un 10% extra en valor. La diferencia del crecimiento en unidades y el crecimiento en valor se explica fundamentalmente por el aumento y apalancamiento de los modelos premium con convección que tienen un precio promedio muy por encima de la media de la categoría, señala que su expectativa en cuanto a ventas y en valor es estable, con un crecimiento que puede estar en relación del 10%. Sin embargo, el marco de incertidumbre al respecto de la nueva normativa de eficiencia energética genera dudas acerca de cómo puedan comportarse las ventas de la segunda mitad de año.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

7,1

19,4

11,4

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Microondas

Para RCA la evolución es progresiva. La categoría viene en crecimiento con una proyección total de 600.000 unidades. Pese a los vaivenes económicos que atraviesa el país, el escenario se encuentra estable y, en este contexto, el objetivo es mantener la participación de mercado ofreciendo un lineal amplio y diverso a los consumidores, expresa Natalia Estevez Marketing Manager de la marca.

Hornos de microondas

Mercado argentino

71,3

8,6 11 5,8

Ene 17

71,1

9,6 3,4 9,5 5,5

Febrero 17 Ventas en unidades (%), Ventas en valor (%)

Total Dic 16

Las perspectivas en cuanto a las ventas son positivas. Con el foco puesto en mantener y aumentar nuestra participación en el mercado de hornos microondas, venimos apostando a la renovación de su portfolio con una amplia gama de modelos que van desde los 20 litros en su versión digital y manual a los 25 y 30 litros en versión digital. Todos ellos con un diseño de vanguardia para los consumidores más exigentes.

Solo microondas Feb 17

Dic16

71,7

9,1 3,1 9,9 5,5

97,7

Ene 17

95,1

Feb 17

95,5

<= 20 21-23 24-26 27-28 29-30 >30

Microondas con grill Dic16

L 88

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Feb 17

50,4

50,6

51,6

18,5

19,6

18,3

3,9

5,3

4,7

25,3

22,4

22,7

Los destacados de BGH a línea Quick Chef cuenta con 3 lineales que incorporan desde lo básico hasta lo más Premium, diseñada para todo tipo de bolsillo. Destacamos el lineal Microondas + Grill + Convección, que cuenta con un Microondas de 30 lts. de capacidad. Su función convección permite ahorrar hasta un 50% el tiempo de cocción, además de calentar, descongelar y dorar. Cuenta con más funciones, como la de ahorro de energía en Stand by o la Cocción en etapas, para programar de una sola vez la temperatura y tiempo de cocción deseadas. Cuenta con bloqueo para niños.

Ene 17

Microondas con otro combo

2,7

Dic16

Ene 17

Feb 17

23,3

30,7

27,2

58,4

631

13,8

10,9

9,7

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Microondas

Familia numerosa de NewSan

l lineal de microondas, nos cuenta Licia Tejón, gerente de pequeños y cuidado personal, está conformado por productos de las marcas Philco, Sanyo y ATMA, que cubren las necesidades de todos los consumidores. En términos generales, los productos cuentan con capacidad de 28 litros o más, varios niveles de potencia y alcanzan hasta los 1150 W. “Ofrecen una ecuación calidad/precio competitiva, lo que hace que sean las marcas más elegidas por los consumidores” comentaTejón. Presentan diseños elegantes que permiten convertir al microondas un objeto moderno en la cocina. Además, cuentan con distintos programas de cocción preestablecidos para brindar mayor practicidad .

Microondas Whirlpool con Grill

l Microondas Unique MAX cuenta con una capacidad de 27 Litros y posee múltiples funciones que simplifican la forma de cocinar, de manera sencilla y rápida dejando tus comidas con los mismos sabores que te gusta disfrutar. Posee grill que gratina y dora la superficie completade las comidas y la nueva función crisp que permite recalentar y cocinar pizza y otros alimentos a base de masa. Dora los alimentos por encima y por debajo al mismo tiempo. Gracias a su Sexto Sentido, el microondas detecta automáticamente el peso del alimento y ajusta proporcionalmente el tiempo de cocción. Posee la función de descongelación con la tecnología Sexto Sentido que permite descongelar automáticamente alimentos como carne, pollo, pescado, verduras y pan. Se pueden realizar preparaciones más saludables gracias a la función exclusiva para cocinar al vapor alimentos como verduras y pescados.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Microondas

cuatro Sabores en RCA

CA ofrece 4 modelos de microondas. El modelo RMW30DG tiene capacidad para 30 litros y cuenta con función Grill, Combi Grill y Microondas. Presenta un menú de cocción rápida en múltiples etapas, y descongelado por peso y por tiempo. Con 900 Watts de potencia de Microondas y 1000 Watts de potencia de Grill, tiene 7 programas de cocción y 10 niveles de potencia. Su tipo de control es digital (reloj y timer digital) y cuenta con traba de seguridad para chicos. La cavidad interior es gris y la cavidad exterior es silver. El modelo RMW25DG, de 25 litros, de cavidad interior gris y cavidad exterior negra. Cuenta con función Grill: posee parrilla y una potencia de grill de 1000 Watts y una capacidad de microondas de 900 Watts. Ambas funciones pueden combinarse. Menú de 5 niveles de potencia y cocción en múltiples etapas, 10 programas distintos. Con display digital, Descongela tanto por tiempo como por peso. En 20 litros, el modelo RMW20D en su versión digital y el

RMW20M, en su versión mecánica. Ambos poseen 700 Watts de potencia y cocción en múltiples etapas. El modelo digital cuenta con 8 programas de cocción, 5 niveles de potencia y descongelado por tiempo o por peso. En cambio, el mecánico tiene 5 niveles de potencia y sistema de descongelado por peso.

Horno Inteligente de Samsung

amsung presenta el microondas Chello, un microondas + convección de 32 litros con interior cerámico. Es un horno inteligente que gracias a su tecnología Delgado Fry combina una parrilla con circulación de

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

aire caliente que hace que los alimentos se cocinen crujientes por dentro y por fuera. Además, su Smart Multi-Sensor permite l e e r l a t e m p e r a tu r a de la superficie de un alimento cada segundo para determinar si se han

completado las etapas de cocción. Para hacerlo más funcional aún, su interior de cerámica lisa lo hace fácil de limpiar y de no rayar o decolorar con el tiempo. El interior antibacteriano y resistente a los arañazos está hecho para durar.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Hornos eléctricos

Una categoría que se enciende

Grandes y medianos jugadores dan cuenta de una recuperación en el segmento, respecto del recesivo año pasado, aunque apuntalada por las ventas de equipos importados más económicos. Cuáles son las novedades con las que apuestan a afianzar la tendencia. Por Hernán Murúa

l rubro de hornos eléctricos muestra una evidente recuperación en lo que va del año, con relación a las ventas del mismo período de la temporada pasada. Así al menos se desprende de los comentarios de varios de los principales proveedores de la categoría, que esperan incluso incrementar la penetración de estos productos en los meses de invierno.

debería bajar el stock que se acumuló en el canal de comercialización desde que se abrió la importación de este producto”. De cualquier manera, es optimista: “Esperamos un crecimiento de 2.500 unidades más por mes con relación a las que estamos fabricando en la actualidad ya que acabamos de cerrar planificaciones con dos cadenas a las que les fabricaríamos la marca propia”.

“Observamos una evolución del 20 por ciento en las ventas, debido a que los usuarios están optando por transformar sus hogares y dejar de lado la utilización del gas. En unidades, se vendieron 30 mil en lo que va del año, por un valor superior a 30 millones de pesos”, confirma Licia Tejón, gerente de Pequeños Electrodomésticos y Cuidado Personal del Grupo Newsan, que comercializa estos productos bajo el paraguas de su marca Atma.

Más moderadas, pero aún en alza, son las realidades de las ventas de otros jugadores pyme. “Para la categoría, estimamos que vamos a cerrar el año con un incremento de entre 9 y 12 por ciento en unidades. El año pasado mostró un escenario algo más recesivo y lentamente se va viendo alguna recuperación del volumen”, asegura María José Cisneros, jefa de Producto Electrodomésticos de Midea Carrier.

Pero esta coyuntura no es privativa de los grandes jugadores. También la comparten los más pequeños, como es el caso de Metalúrgica Lumtec, que incrementó un 15 por ciento las ventas de su marca Lumer en esta primera parte del año. “Estamos teniendo una muy buena rotación del producto, que es de fabricación local, lo que el usuario valora al momento de la compra por el servicio posventa”, indica Gustavo Bestard, su director comercial. No obstante, también advierte un límite: “Para que se dé un incremento más notable en las ventas, 96

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

“Nuestra evolución de las ventas en unidades es de 10 por ciento. El segmento de hornos eléctricos fue muy castigado por la cantidad de oferta en 2016. En Clever vemos que aparece un leve repunte en la categoría, por la apertura de nuevos clientes. Por eso, nuestra perspectiva de crecimiento es de un 20 por ciento para lo que resta del año”, enfatiza Diego Bulfone, jefe de ventas de Tecnocas. En síntesis, como analiza Javier Fernández, gerente nacional de ventas de Oster de Argentina, el 2017 muestra “un mercado más estable y maduro respecto del 2016, cuando las ofertas de los primeros meses,

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Hornos eléctricos

debido a la apertura de las importaciones, llevaron al mercado a realizar compras por encima de lo esperado y, junto con la disminución del consumo, elevaron los días de inventario y volvieron más compleja la situación de mercado hacia finales de año”. El ejecutivo sostiene, en ese marco, que, “dado el aprendizaje del mercado, la consolidación de la marca y las expectativas de reactivación del consumo, Oster de Argentina comenzó el año manteniendo un crecimiento continuo en unidades”.Lo propio aseguran desde Axel, al advertir una tendencia creciente de la demanda.

Casi sin alzas de precios A diferencia de lo que ocurre en la economía en general, donde la indexación se transformó en moneda corrientes en muchos de los sectores (ver “El rumbo de la indexación y el atraso cambiario”, en el suplemento Business to Business de esta edición), el rubro de hornos eléctricos prácticamente no muestra alzas de precios respecto del año pasado.

La categoría de hornos eléctricos prácticamente no muestra alzas de precios respecto del año pasado. “Mantuvimos los mismos precios de venta al público”, subraya LiciaTejón, desde Atma. “Nuestro incremento quedó por debajo de la inflación interanual, en el orden del 10 por ciento, por la suba de algunos insumos que se producen localmente”, añade Gustavo Bestard, desde Lumer. “En nuestro caso, se incrementaron entre 5 y 10 por ciento. En parte debido al menor movimiento de la categoría y en parte debido a un exceso de oferta que ya está comenzando a recomponerse lent amente”, advierte María José Cisneros, desde Midea. Esta situación se verificó en un marco en el que primero se activaron y luego se desactivaron los

Locales versus importados

ernando Slosel, responsable de marketing de Ingeniería Comercial, precisa que “las cadenas minoristas, los hipermercados y los home centers reactivaron la importación de los hornos eléctricos de marca propia, ampliando exageradamente la oferta”.

Por eso, informa que “solicitamos la licencia no automática ante la Secretaria de Comercio y estamos presentando el trámite para la aplicación de normas antidumping”. Desde Axel, también confirman que trabajan junto con las instituciones involucradas, haciendo especial hincapié en las medidas de protección al rubro de hornos eléctricos. Su objetivo es desalentar la importación y alentar la compra del producto nacional, según explican.

Claudio Prola, socio gerente de Juan Carlos Prola y Cía., indica que “estamos en cierta desventaja con respecto a los precios de los productos importados, y como la importación de hornos se mantiene casi constante, tuvimos que adaptar el Javier Fernández, gerente nacional de ventas de lineal de productos a esa realidad”. Oster de Argentina, por el contrario, señala que Gust avo Best ard, director comercial de el cambio en las políticas de comercio exterior Metalúrgica Lumtec, va incluso más allá al le permitió a su compañía alcanzar a sus pares, sostener que, “desde que se abrió la importación también subsidiarias, en el resto del mundo de hornos eléctricos, muchas empresas e respecto de las innovaciones: “De esta manera, importadores ingresaron al país productos incorporamos los últimos lanzamientos globales, importados de todas las calidades desde China”. con avances en tecnología y especificaciones”.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Hornos eléctricos

precios transparentes; tanto los grandes como los más pequeños proveedores pusieron en práctica ofertas agresivas, y los aumentos en las tarifas de los servicios básicos provocaron una evidente caída del consumo. En algunos casos, incluso, se produjeron bajas de precios promedio. Es el ejemplo de Juan Carlos Prola y Cía., que elevó las ventas de su marca Everest en un 10 por ciento en unidades. Pero, según informa su socio gerente Claudio Prola, “se mantuvo en valores, ya que la categoría experimentó un cambio en el mix de productos, virando hacia alternativas más económicas que las comercializadas en 2016. De hecho, sólo los productos de alta gama experimentaron un pequeño incremento”.

También en Axel señalan que vienen trabajando no sólo en mantener los precios, sino en bajarlos, para ayudar a superar las ventas del año pasado. En Ingeniería Comercial, también mantuvieron los precios constantes y añadieron bonos promocionales de descuentos a su oferte para mantener las ventas, según informa Fernando Slosel, responsable de marketing de la firma que comercializa sus productos bajo la marca BLU Tec. Si bien en la compañía aún no advierten la esperada reactivación, sí vislumbramos un repunte a partir de la segunda mitad del último semestre. “Creemos que la economía comenzará a consolidarse y podrá trasladarse una pequeña parte de la mejora al consumo”, señala el ejecutivo.

Electrocuccine de Liliana, con dos anafes

iliana presenta una completa línea con seis opciones de hornos eléctricos. Desde la compañía afirman que la estrella es el horno Electrocuccine, con dos anafes de vitrocerámica de 1.800 y 1.200 vatios en su parte superior. Además, su interior funciona mediante convección forzada con encendido independiente, que permite una distribución pareja del calor. Aporta, asimismo, dos bandejas para cocción simultánea de distintos alimentos, fondo extraíble para fácil limpieza, regulación de temperatura entre 100 y 250 grados centígrados, y seis modos de cocción. Además, cuenta con temporizador de 60 minutos y aviso sonoro, luz interior, parrilla y pinzas metálicas, sellado de puertas para ahorro de energía y 45 litros de capacidad. Otros protagonistas de esta línea son los dos modelos de hornos eléctricos digitales: Maxi Digitalcook, de 50 litros de capacidad, y Digitalcook, de 35 litros. Ambos cuentan con panel touch con indi-

100

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

cador de funciones, display digital con tiempos y temperaturas predefinidos para distintos tipos de alimentos, convección forzada con encendido independiente y un espiedo rotativo. También incluyen la función descongelar y calentar, modos de cocción desde arriba, abajo o de ambos lados simultáneamente, timer programable con aviso sonoro, rejilla y pinzas metálicas, y luz interior. Por otro lado, la línea cuenta con los hornos eléctricos Practicook, de 28 litros de capacidad, y Totalcook, de 45 litros. Ambos poseen selección de modo de cocción hasta 250 grados: desde abajo o de ambos lados simultáneamente. Disponen de convección forzada con encendido independiente y espiedo rotativo. Además, tienen timer programable con aviso sonoro, perillas de comandos indicadores de funciones, luz interior, pinza y rejilla metálicas, así como también una práctica bandeja.

El de 28 litros posee 1.600 vatios de potencia y el de 45 litros, 2.000. El modelo Megacook, finalmente, es un horno eléctrico de 60 litros de capacidad, que tiene convección forzada con encendido independiente, espiedo rotativo, la posibilidad de seleccionar el modo de cocción desde arriba o de ambos lados, y la temperatura hasta 250 grados. A su vez, trae dos bandejas para cocción simultánea, rejilla metálica y perillas de comandos indicadores de funciones, timer programable con aviso sonoro. Asimismo, viene con una luz interior y pinzas metálicas para el retiro de la bandeja y el espiedo. También dispone con dos anafes en la parte superior, de 600 y 1.000 vatios.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

101

Hornos eléctricos

Productos con trazabilidad de Axel

n su línea de hornos eléctricos, Axel dispone de un modelo tradicional y otros con hornallas y espiedo y con ambas opciones por separado. Todos los modelos cuentas con la opción de cocción superior, inferior o combinada y convección forzada para lograr una distribución uniforme del calor y garantizar una cocción pareja, señalan desde la compañía. Como cualidades dest acables, resalt an la confiabilidad del producto. “Siempre apuntamos a

ir mejorando el producto, manteniéndolo de primer precio en la góndola, sin resignar la calidad”, explican desde la firma. De hecho, incorporó al final de cada línea de producción equipamiento para ensayos de seguridad eléctrica, atendiendo a la Norma IEC 60335-1, que rige sobre los aparatos electrodomésticos y análogos en términos de seguridad. Dichos equipos emiten una oblea que brinda la trazabilidad de cada producto, como reaseguro de la calidad del producto.

Peabody destaca su horno pizzero

102

a marca de Goldmund presenta su horno eléctrico pizzero, realizado bajo normas estándar de seguridad europeas. Cuenta con sistema de convección para lograr una cocción más pareja, sumado a la aislación térmica del producto, el temporizador, y la selección y control de temperatura en un rango de 90 a 240 grados centígrados. Además, cuenta con un accesorio rotativo para pizza, doble vidrio, rejilla de alambre, agarradera para bandeja, bandeja para hornear y junta migas.

y fusionándose todo en uno. Consecuentemente, el diseño se apodera de cada rincón, todo a la vista y todo a mano”, explica Damián González, jefe de Marketing de Goldmund.

“El nuevo modo de habitar demuestra que los límites de los ambientes cada vez se desdibujan más en los hogares argentinos. Los espacios se unen, la cocina se integra al comedor, el comedor al living, convirtiéndose

Proponen, de este modo, diversas capacidades -específicamente, uno de 26, dos de 42 y el cuarto de 60 litros-, grill, sistema de aislación interno para evitar la propagación del calor, sistema de convección forzada, vidrio con alta resistencia técnica y mecánica, construidos íntegramente en acero inoxidable.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

“Frente a esta realidad y en línea con nuestra concepción del diseño inteligente, es decir eficiente, útil y estético, desarrollamos nuestra línea Smart Chef en la que podemos encontrar una serie de cuatro hornos eléctricos”, añade.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

103

Hornos eléctricos

Oster lanza su modelo French Door

ster cuenta con tres modelos. En marzo, lanzó al mercado su nuevo horno French Door, con capacidad para preparar pollos enteros, asados, hasta dos pizzas de 40 centímetros de diámetro al mismo tiempo, así como también cazuelas de tamaño familiar. Su sistema de puertas estilo francés permite abrirlas completamente con sólo tirar de una de ellas y así manipular una bandeja grande. Desde la compañía, afirman que su diseño exterior es de estilo contemporáneo en acero inoxidable resistente. Además, la tecnología de turboconvección circula el aire caliente por todo el horno para una cocción más rápida y un dorado más parejo. Cuenta con un control de temperatura ajustable de 90 a 230 grados centígrados. A su vez, tiene funciones preprogramadas para tostar, hornear, asar, calentar y rostizar. Por otro lado, su bandeja de migas es removible. La de hornear y la rejilla funcionan como una bandeja para dorar cuando se ensamblan juntas. Y tiene un

cronómetro de 60 minutos con apagado automático. Oster también cuenta con el horno XXL, con potencia de 1.500 vatios. Se trata de un horno tostador extragrande en acero inoxidable, multifunción, con capacidad de 42 litros. Con tecnología de turboconvección y un sistema de rotisería, posee seis funciones preprogramadas para precalentar, hornear, asar y tostar. A su vez, cuenta con un control de temperatura ajustable de 65 a 230 grados. Su cronómetro de 60 minutos permite que el horno se apague automáticamente. Y su capacidad interior de 42 litros permite colocar dos pizzas de hasta 30 centímetros o una bandeja circular de 39 por 36 centímetros. Incluye dos rejillas, una bandeja y un asador

con espetón. Finalmente, cuenta con una bandeja removible recolectora de migas. Contemporáneos en acero inoxidable. Se trata de un horno tostador, que cuenta con cinco funciones previamente programadas para tostar, hornear, asar y mantener caliente. Posee una capacidad interior para colocar una pizza de hasta 30 centímetros o una bandeja de hasta 33 por 23 centímetros. Su control de temperatura es ajustable de 65 a 230 grados. Cuenta con un temporizador de 60 minutos con apagado automático, y una luz interior, junto con un botón de convección para cocinar más rápido y uniformemente.

BGH presenta seis opciones diferentes

GH cuenta con un lineal de seis hornos eléctricos con diferentes funcionalidades y características. Por ejemplo, los modelos de 18 y 25 litros, si bien son los más pequeños, disponen de cavidad redondeada en su interior, para aprovechar el espacio y colocar una fuente redonda. Otros productos, como el de 42 litros, cuentan con aislación térmica. Desde la compañía destacan el hornito de 66 litros, con convección, espiedo, cuatro niveles de potencia y cinco de cocción.

104

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

105

Hornos eléctricos

BLU Tec: acero inoxidable y 38 litros

a marca de la firma Ingeniería Comercial se especializa en la producción de un horno eléctrico de acero inoxidable y 38 litros de capacidad. Dispone de función convección, que posibilita un horneado más rápido y uniforme que los hornos tradicionales, además de la ventaja del ahorro de energía, ya que los alimentos requieren de menor tiempo dentro del horno para alcanzar su punto de cocción. En la firma señalan que su composición completa de acero inoxidable le otorga facilidad para su limpieza, durabilidad y calidad de diseño. El horno dispone de control de temperatura de 100 a 250 grados, timer programable y espiedo.

Black and Decker ofrece cuatro modelos

a marca de Rayovac ofrece un horno de convección extra ancho. Tiene 1.500 vatios de potencia, capacidad para seis rebanadas, selector de temperatura y multifunciones, cronómetro de 60 minutos, parrilla corrediza a tres posiciones, bandeja para hornear, asar y recibir migas, acentos en acero inoxidable, puerta de vidrio con asa fría al tacto, luz indicadora de funcionamiento y recubrimiento antiadherente. Además, presenta un horno de convección de 50 litros y 2.200 vatios de potencia. En adición, su horno Dining In, de 1.500 vatios de potencia, está diseñado para cocinar un 20 por ciento más rápido. Dispone de capacidad de seis rebanadas, sistema de convección, selector de temperatura y multifunciones. Finalmente, su horno de convección con capacidad de 25 litros, presenta control de tostar y asar electrónico, resistencias de cuarzo, interior antiadherente, bandeja de residuos corrediza y removible.

Midea suma un horno de 40 litros

idea ofrece al mercado un modelo de horno de 32 litros de capacidad, con frente en acero inoxidable, función convección, luz interior, bandeja enlozada antiadherente, rejilla con cuatro posiciones y pinza para extraer bandeja. Dispone de un doble selector de temperatura, uno para la resistencia inferior y otro para la superior, que permite graduar cada una independientemente, logrando una cocción ideal para cada tipo de alimentos. Desde la compañía, además, se anuncia que, en breve, prevén sumar un modelo de 40 litros, en línea con las demandas del mercado sobre capacidades crecientes, y con los mismos atributos que el modelo actual: frente de acero inoxidable, función convección, doble selector de temperatura, luz interior y set completo de accesorios.

106

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

107

Hornos eléctricos

Siete opciones de Everest, con 1.800 W

a marca de la firma Juan Carlos Prola y Cía. ofrece siete opciones, todas de 45 litros de capacidad y 1.800 vatios de potencia. El modelo básico está disponible en color negro e incluye bandeja y rejilla. La segunda opción cuenta con forzador y luz, incluye además la bandeja y la rejilla, y está disponible en colores negro y guinda. La siguiente incluye el eje de espiedo, dos ganchos para fijar la comida y manija para retirarla, también disponible en ambos colores. Las opciones más completas sólo están disponibles en negro y cuentan con dos hornallas de 700 y 1.200 vatios, respectivamente. Ambas cuentan con luz, forzador, bandeja y rejilla. Una de ellas, además, cuenta con espiedo y todos sus accesorios.

Ranser: modelos de 25, 32, 40 y 54 litros

a línea de nuevos hornos eléctricos de la marca de Datandhome Supplier se compone de siete modelos de 25, 32, 40 y 54 litros de capacidad. El más completo cuenta con funciones de convección, espiedo y con dos anafes superiores de alto rendimiento. Todos poseen timer y termostato ajustable con un rango de temperatura de 100 a 250 grados.

Horno Lumer empotrable y con apertura lateral

Atma ofrece hornos de 90 y 100 litros

os hornos eléctricos Atma cuentan con capacidades de 90 y 100 litros, respectivamente, opciones de cocción superior, inferior y combinada, termostato ajustable de 90 a 230 grados, timer programable hasta 90 minutos, cocción por convección y luz interior.

108

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

a marca de Metalúrgica Lumtec ofrece un producto de 48 litros de capacidad interna, permitiendo cocinar con dos pizzeras grandes al mismo tiempo mediante la ayuda de su convector. Tiene aislación entre el gabinete interno y externo, lo que permite empotrarlo. Su apertura es lateral. El modelo de acero inoxidable es esmerilado, lo cual evita las marca de su manipuleo.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

109

Hornos eléctricos

Hornos de convección de Clever

Modelos con tres niveles de cocción de Crivel

a marca, según afirman desde Tecnocasa, se destaca por la diferenciación en la estética de sus hornos, además de contar con convección en las tres medidas disponibles, lo que hace que la cocción sea más rápida y pareja.

a marca ofrece dos hornos eléctricos de convección, con 43 y 53 litros de capacidad. Ambos cuentan con tres niveles de cocción (superior, inferior y en ambos lados), control de temperatura de 100 a 250 grados, timer de 120 minutos, con timbre de aviso, luz interior, señal luminosa de encendido, bandeja de cocción, parrilla y pinza metálicas.

Winco presenta tres opciones

a marca de la firma Kaibo ofrece un horno eléctrico de 45 litros de capacidad, ideal para hornear, asar y tostar. Cuenta con función rotisería y convección, selector de temperatura de 100 a 250 grados y de dirección de calor (arriba, abajo o ambos), temporizador sonoro de 60 minutos, bandeja de gran capacidad y pinza cromada, estante extraíble y regulable en altura, indicador luminoso de encendido y una potencia de 2.000 vatios. También hace lo propio con un modelo de 36 litros de capacidad, con placa eléctrica superior y potencia de 1.600 más 1.000 vatios, junto con las mismas características de la opción anterior. Finalmente, su horno de 23 litros de capacidad suma a las características comunes una potencia de 1.500 vatios.

110

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

111

Hornos eléctricos

Ene16 - Feb 16 > Ene17 - Feb 17 Unidades, Valor, Precio

UNIDADES

VALOR

Total

26,9

33,9

<=20

5,4

21-28

23,5

43,2

29-37

6,8 -0,8 -1,2

-21,1

-29,8

>=86

12,4 682,2

331,2

Hornos eléctricos

2,8

49,9

51,8

66-85

25,8

26,8

56-65

-9,1

14,7

7,4

47-55

5,5

61,3

56,9

38-46

PRECIO

Mercado argentino

81,4

Octubre 2015 – Marzo 2016 Ventas en unidades (%), Ventas en valor (%)

Ventas en unidades (%) Sep16

Oct 16

Nov 16

9,1

11,2

8,2

14,5 17,5

17,1 15,1

17,3 17,6

Ventas en valor (%)

Dic16

Ene 17

Feb 17

8,9

16,4 17,1

17,2 20,8

112

30,3

31,4

27,1

28,2

Nov 16

Dic16

Ene 17

Feb 17

4,4

3,9

4,2

9,7

14,1

12,9

14,1

14,6

14,3

13,6

17,2

17,7

31,2

30,5

30,6

27,5

29,1

25,8

15,2

13,6

15,3

13,7

14,4

10,7

9,7

11,1

14,1

11,5

9,7

10,6

8,6

8,4

6,4

2,5

3,3

2,5

2,7

100

21,8

24,5

13,3

11,4

10,2

12,4

10,6

10,9

7,3 6,5

6,4 7,1

7,9 5,8

10,4 5,6

8,5 4,1

8,3 5,3

100

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Oct16

18,5

Centímetros en litros

29,6

Sep16

<= 20 21-28 29-37 38-46 47-55 56-65 66-75 76-85 >= 86

2,4

TOTAL

100

8,1

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

113

muebles de cocina

EL COMPLEMENTO IDEAL DIFERENTES OPCIONES QUE MARCAN TENDENCIA EN LA COCINA.

MUEBLES GACELA

DURAFORT

ván José Capaldi, gerente de administración de la empresa comenta que en lo que va del año han visto un incremento en las ventas de un 25% tanto en unidades como en valor, esto sería debido al lanzamiento de productos de vanguardia en línea con las últimas tendencias. Petit Muebles Gacela cuenta con 3 líneas de muebles de cocina, con todos los modelos que componen la línea, se pueden formar cocinas lineales, cocinas en “U” y cocinas en “L” siempre con la calidad y funcionalidad que los caracteriza. Para el 2017, Capaldi espera un incremento de venta del 15%. La línea Maderblanc de cocina modular con alacenas de 1,20m y 1,40 de 3 puertas, alacena rinconero, alacena de 1 puerta, bajomesadas de 1,20 y 1,40m reversibles sin tapa con dos puertas y 4 cajones, bajomesada de 41 cm con tapa, bajomesada rinconero y modulo despensa en combinado blanco con frentes en madera maciza color roble y mesada de mármol sintético negro. Por su parte, la línea Siberia viene en blanco con frente pantografiado y la línea Orinocco en un combinado blanco con frentes en melamina texturada orinocco.

114

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

urafort se especializa en la fabricación de mesadas de cocina y piletas de lavadero en Mármol Sintético, con la marca MS, ofreciendo una amplia variedad de modelos y colores. La línea de mesadas se presenta en colores granitados gris claro, gris oscuro, negro, beige y rojo en medidas que van desde 1,00 a 1,80 metros, con bacha integral o de acero inoxidable. Las piletas de lavadero son 6, para apoyo en mueble o ménsulas y para amurar, se presentan en colores blanco, beige y gris claro. La empresa comercializa también una completa línea de muebles que acompañan tanto las mesadas como las piletas. “Las mesadas de cocinas MS tienen grandes atributos y su vida útil es igual a la que puede tener una mesada de piedra natural. Actualmente somos los únicos en toda Latinoamérica con patente de Microban, material antibacteriano proveniente de Estados Unidos, que es un aditivo que se agrega en el proceso de producción para garantizar que de por vida no se formen bacterias en la superficie. También evita la aparición de manchas, por lo que los productos no se ven afectados por el ácido del limón, ni del vinagre” destaca Priscila Schilman del departamento de marketing de la empresa.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

115

116

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

117

DíA DEL NIÑO

Vendiendo sonrisas El aumento de la oferta de productos incrementa las ventas.

n semestre plagado de lanzamientos y renovadas esperanzas colocadas en la fecha especial que lo celebra.

Si bien no es un año espectacular en las empresas de este peculiar sector, muchas han recuperado su porción en el mercado gracias a la colocación de nuevos modelos. En general han mantenido los precios, muchos de ellos absorbiendo los aumentos que se vienen registrando. “Las perspectivas del segundo semestre son buenas, gracias al agregado de productos a nuestra oferta habitual,que llaman la atención de nuestros clientes” comenta Hernan Feler, socio gerente de Felcraft. En el caso de la marca Pik-Nik, Ruben Loccisano destaca que han incrementado la venta en un 20%, tanto en unidades, como en valor. “Creemos que la causa del incremento en nuestra empresa se debe a los kartings, calesitas y hamacas, productos que comenzamos a comercializar en los últimos dos años.Todavía tenemos mucho para seguir creciendo. Contamos con un precio muy competitivo” asegura Loccisano. Gustavo Latapy, socio gerente de Distribuidora Latapy, afirma que si bien el 1er. Semestre del año pasado fue recesivo debido a las tarifas de servicios 118

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

y al acomodamiento de precios, estos últimos 4 meses muestran una recuperación que ya venía del último trimestre del 2016, y considera que se debe al mejoramiento del clima económico, estabilidad del dólar y en su caso, a precios estabilizados respecto 2016, pero confía en un incremento de un 15% en ventas tanto en unidades como en valor. Francisco Noriega, encargado unidad de negocios “Mundo Bebe” en Argentrade nos considera que “Este 2017 es un año que representa un gran desafío para Argentrade SRL. El año pasado el mercado intento adaptarse a los cambios tanto en la oferta como en la demanda. Se proyectó una expansión en unidades para todas las marcas, los lineales se están adaptando a las nuevas necesidades de los clientes y las mediciones del 1er trimestre vienen cumpliendo las expectativas. En términos de unidades, presentamos un crecimiento del 25% general entre todas nuestras marcas”.En el caso de Glee! la venta supera en un 80% al mismo periodo de 2016 y Skip Hop está manejando volúmenes que duplican las unidades del mismo periodo en el año anterior. Por su parte, Bebesit, Jeico y Ferrari también presentan crecimiento en unidades. Además, explica Noriega, “Si hablamos de valores, las tendencias son similares ya que en lo que va del año el tipo de cambio no ha variado y los precios no han sufrido aumentos significativos”.

ARGENTRADE

LA VARIEDAD LO ES TODO

a empresa que tiene en su portafolio las marcas Bebesit, Glee!, Skip Hop, Ferrari y Jeico, cuenta con una de las ofertas más amplias en todas las categorías.

La marca Bebesit con más de 50 años en Argentina cuenta en su catálogo con cochecitos, butacas, practicunas, sillas de comer, andadores y accesorios. Con la Marca Glee!, la empresa presentó en el mes de Abril una edición limitada de productos que fueron intervenidos por el artista argentino Milo Lockett “Una línea única que combina la calidad y diseño de los productos Glee! con el estilo y la vanguardia del arte abstracto” comenta Francisco Noriega, encargado de la unidad de negocios “Mundo Bebe” en Argentrade SRL. La línea Zoo y de bolsos maternales de Skip Hop, mostraron un gran crecimiento de demanda durante el último trimestre. Por su parte, Jeico es sin duda la marca que más novedades espera para el 2017, adelanta Noriega que además agrega “Todos nuestros productos son elaborados con el mejor packaging optimizando los costos logísticos de nuestros clientes. Los productos vienen para armar y esto genera ahorros de transporte y almacenaje”. La marca incorporará este año a su lineal, Rollers, Skates, Longboards y monopatines con la licencias Ferrari y Discovery Kids. A su vez también se están anexando autos a Batería, pata patas, triciclos y Bicicleta infantil rodado 12 de la más prestigiosa fabrica a nivel mundial (Rastar) con las licencias Ferrari, Audi, Land Rover, Porsche, BMW y Mini. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

119

DíA DEL NIÑO Nicolas Seiguer, gerente comercial de D.L.T. Import nos detalla que la evolución de sus ventas en valores aumentó considerablemente por un tema inflacionario y en unidades tuvo un leve repunte dados los nuevos lanzamientos de la firma. “Las perspectivas son de crecimiento. Realizamos una fuerte campaña de marketing, lanzamos una web nueva, campañas de marketing digital, nueva campaña fotográfica, etc. y principalmente queremos destacar la nueva linea de Juguetes Taf Toys que tuvo una gran aceptación cuando se presento en la feria del Juguete” agrega Seiguer.

Muchas empresas han recuperado su porción en el mercado gracias a la colocación de nuevos modelos.

Para Daniel Dimare, director de marketing y comunicaciones de Dimare, durante este año, fuera de las previas a las fechas comerciales, el comprador de juguetes hará compras muy racionales, por lo que estima se venderán más cantidades de juguetes económicos y chicos. Para las dos fechas comerciales, Día del Niño y Navidad, las compras serán de juguetes convenientes (marca reconocida, a precio lógico $500 promedio- y de valor percibido alto). Acorde a sus predicciones informa “En ese camino, estamos con nuestros lanzamientos de este año y del año pasado, por eso estimamos vender un ambicioso 38% más en pesos y un 27% en unidades, principalmente por el 120

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

FELCRAFT

NUEVOS MODELOS

on 42 años en el mercado, Hernán Feler, socio gerente de Happy Lion comenta “Nuestros productos, cumplen con las normativas vigentes en un 100%. Nuestra empresa utiliza material no reciclado para sus productos y las telas son de una calidad superior a la utilizada en otros productos disponibles hoy en el mercado”. Para esta temporada, la empresa destaca 4 nuevos productos, el Triciclo Little Tiger Chopper que presenta una estructura de metal resistente, diseño estilo retro, plegado fácil y compacto; El Triciclo Little Tiger Spin con asiento giratorio 360º, manija direccional, frenos traseros, canasto y porta-objetos; El Andarín Pick Up con manija, barrales de seguridad y sonido; Y la AlfombraTortuga Fitch Baby, Gimnasio didáctico y Pelotero. Además, el Triciclo Little Tiger Deluxe elegante y novedoso diseño con una estructura de acero clásica, ligero, cómodo, maniobrable; El Triciclo Little Tiger Stylish y el Triciclo Little Tiger Classic. Los tres modelos adaptables a las diferentes etapas de los niños.

lanzamiento de la nueva línea Flokys de muñecos articulados (tipo Playmobil de Alemania), que tendrá un precio de venta al público de $90, 50% más económico que la competencia alemana”. A pesar de que no se trata de electrodomésticos, es una industria que también tiene sus bemoles en cuanto a aprobaciones y cuidados de toxicidad. Nunca debemos olvidar que nuestro

eslabón final en esta cadena es un niño. Por ello las empresas deben cumplir con varios requisitos especiales. Hernán Feler, nos relata que en productos para bebe por ejemplo, se debe contar con los análisis de toxicidad de los plásticos, aprobados por el laboratorio de la Cámara Argentina del Juguete entre otros. También tener homologadas las Butacas para Auto por la Unión

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

121

DíA DEL NIÑO

Europea o Estados Unidos. En el caso de los juguetes también se debe contar con la aprobación de la secretaria de comercio, sector Lealtad Comercial para poder comercializarlos. “Nuestros productos, cumplen con las normativas vigentes en un 100%. Utilizamos material no reciclado en los productos y las telas son de una calidad superior a la utilizada en otros productos disponibles hoy en el mercado” comenta Feler. Uriel Barenstein, gerente de ventas de Rainbow afirma que “lo más importante en un producto para bebe es la seguridad y la practicidad y para el comerciante tener un

proveedor solido que pueda responder con servicio técnico y atención al cliente“ y destaca que tienen especial cuidado en la calidad de los productos que comercializan. La diferencia en el balance también se hace marcada entre fabricantes e importadores. Los primeros reclaman políticas de protección y controles más severos dada la inversión realizada en maquinarias y matrices. Entre los reclamos escuchados, Ariel Paglieri, gerente de ventas de Loriel, indica que se les hace muy difícil competir.

Los precios en general han variado en una proporción menor a la inflación del mismo periodo. Lo s i n cre m e n to s p ro m e d i o son del 5% en los productos importados y de un 12% en los productos nacionales en donde los insumos han aumentado en mayor proporción, informa Noriega de Argentrade. Para algunos como Loccisano, quien tuvo un incremento del 20% en los precios de sus productos en comparación al 2016, el aumento se debió a la materia prima, salarios y una mejora muy importante en el packaging que han incorporado.

BEBITOS

MULTIMARCA

a empresa bebitos comercializa varias marcas que están orientadas a distintos segmentos de clientes.

Quinny, presenta la línea Zapp Xtra2, un cochecito con asiento ajustable en ambos sentidos, un mecanismo sencillo y rápido que permite plegarlo completamente, hamaca reclinable en 3 posiciones y cesto de compra con capacidad de hasta 5kg. La línea de cochecitos Buzz 3, práctico y seguro con un moderno diseño con prestaciones inteligentes como desplegado automático con sistema de pistón neumático, asiento reversible que se reclina y orienta hacia ambos lados, barra de empuje ajustable y ruedas delanteras giratorias 360º. Finalmente, el modelo Quinny Mood Black Irony, un cochecito con diseño innovador y con un plegado y desplegado en segundos. Por su parte, con la marca Fisher, presentan la silla de comer Price Discover ‘n Grow que “crece”con el bebé que posee 3 posiciones de asiento y 4 ajustes de altura, almohadilla del en asiento Nano-Tex y un sistema de correas resistente a las manchas y de fácil limpieza. Bebitos también incluye una silla de comer, la Eternis, con 7 posiciones de altura y respaldo reclinable en 122

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

3 posiciones. Incluye un sistema para almacenar juguetes, cinto de seguridad de 5 puntos. Disponible en dos combinaciones de colores, blue lake (Lechuzas) y orange (Lunares). Con la marca Maxi-Cosi, destacan la butaca PRIA85, un asiento que se ajusta a un niño de hasta 38 kg y la PRIA70 que permite colocar a los bebés mirando hacia atrás con el sistema TintyFit y mirando hacia delante cuando son más grandes, además posee Tecnología Airprotec. Por último, la empresa también distribuye juguetes de la marca Playgro como animales de peluche, sonajeros y colgantes para estimular a los menores.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

123

DíA DEL NIÑO PER BAMBINI

SEGURIDAD Y CONFORT

DISTRIBUIDORA LATAPY

CRECIMIENTO CONSTANTE

uevos modelos de butacas de seguridad y coches para bebés ultra-livianos fueron lanzados al mercado para ampliar la línea de productos Per Bambini .

Los seis nuevos modelos de butacas con y sin anclaje ISOFIX que cumplen con las normas de calidad europeas (ECE 44/04) para los Grupos 0+/1/2 y 3 otorgando confort, practicidad y sobre todo seguridad para el bebé. Las butacas Quartz y Bora cuentan además con base Isofix + pata anti-rotación, el sistema más seguro de instalación que además permite retirar la butaca con el bebé en ella en forma rápida sin tener que desmontar la base de anclaje. Los nuevos coches que suma la marca este año tienen su estructura de aluminio y varios de ellos pueden transformar su asiento en una práctica cuna de paseo. Equipados con telas en colores actuales los nuevos modelos Jade, Dalí, África, Cher, Tango, Mallorca y Barcelona confieren una importante variedad a la ya impuesta línea de coches Per Bambini.

on más de 25 años en el mercado, la empresa inserta 15 artículos nuevos por año y es elegida también por su eficiente servicio post venta. “Notamos un cambio de ánimo, también más productos en oferta, lo que hace que todos tengamos que perfeccionarnos aún más” comenta Gustavo Latapy, socio gerente de la empresa. “Tenemos una portfolio de mas de 150 artículos y sobre todo gran variedad en lo que es rodados para niños principalmente triciclos que es lo que nos distingue del resto” concluye Latapy.

ZELARRAYAN

RODANDO CON ESTILO

a empresa cuenta con 4 modelos de patines, los Roller kids, un set de Rollers con protecciones, el mismo viene en un bolso para llevar; Los Rollers Flowers, con protecciones y casco y una mochila para llevar. Como novedad, presenta los Rollers Smile de cuatro ruedas en linea, esta compuesto de un material brillante de excelente calidad e incluye protecciones y casco y los Patines Shine, también de 4 ruedas, con bota de jean y tiene una luz que se prende cuando el mismo tiene movimiento.

124

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

125

DíA DEL NIÑO PIK-NIK

CON NUEVAS OFERTAS

uben Loccisano, socio gerente de Faraón Hogar comento que con su marca Pik-Nik, cuentan con cinco modelos de kartings a pedal para chicos desde dos a nueve años con diferentes prestaciones, “no hemos visto mucha oferta de estos productos en el mercado” agrega. Además cuentan con dos modelos de calesitas, dos de hamacas, y un sube y baja para chicos de dos a nueve años. Y finaliza “Para todos nuestros productos utilizamos pintura epoxi, las partes plásticas con protección UV y caños de gran resistencia, más gruesos de lo que hay en el mercado”.

MICROBELL

SIGUIENDO TENDENCIAS

esde la empresa se asegura que al momento de comenzar a armar sus propuestas para este Día del Niño, se pensó en qué es lo que eligen los niños, no solo a nivel país, sino también a nivel mundial. Por este motivo, apostaron fidget spinner, este pequeño producto que comenzó con finalidades terapéuticas, Microbell S.A. posee tres variantes de este producto. En la categoría de camas elásticas y trampolines, la empresa planea una proyección más grande para este 2017 con la incorporación de 4 nuevos modelos, sumados a los dos tamaños ya existentes. Dos de los modelos especialmente dedicados a los niños, por la resistencia de sus materiales, el tamaño, diseño colorido y el agregado de un columpio en una de ellas. En materia de Rollers y Skates, Microbell comercializa las marcas: Fila, Powerblade, Cougar, Camaron Brujo, Joerex, entre otras. Cuentan con más de 15 modelos diferentes de rollers para niños que incluyen kit de protecciones (Casco, rodillera y codera). Durante el 2016 la empresa adquirió la licencia oficial en la

126

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Argentina de Fila Skates con la cual logró ampliar su portafolio de rollers y patines artísticos en el 2017. “Las principales razones de la evolución de esta linea fueron, no solo la gran cantidad de modelos diferentes que poseemos, sino también la calidad de las marcas que comercializamos” comentan desde Microbell que además también comercializa una extensa linea de Skates y Longboards, que van desde pequeños, medianos y hasta longboards de 41”, dentro de esta linea cuenta con la licencia de Camaron Brujo, una marca de ropa con mucha trayectoria en el mundo Surf, que se lanzo al mercado del Skate en calzado e indumentaria y Microbell importa los skates y cascos para la línea Skatebording de dicha marca. Además de los kartings y juegos de caño, que hace años viene fabricando la empresa, este año se sumó a la Hamaca gemela plegable, el columpio bebe plegable, ambos forman parte de la marca Amakate y su principal distinción es que son juegos 100% plegables, que no necesitan herramientas y se arman en cuestión de segundos.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

127

DíA DEL NIÑO KIDDY

UN AÑO DE NOVEDADES

“S

iempre nos hemos distinguido por la calidad de nuestros productos y los diseños de los mismos. También por innovar en el lanzamiento de productos con gran aceptación en el mercado como fue en su momento los auto a batería con licencia, la napper, la silla de comer flippa, etc”, afirma Nicolás Seiguer, gerente comercial de D.L.T. Import. Desde la empresa, destacan 3 productos: el cochecito Sonic Travel system 3 en 1 con un diseño moderno con caños cuadrados y terminaciones de aluminio, disponible en gris, moka y verde. Cuenta con 3 posiciones de reclinado, convertible en moisés con sistema automático y asiento y huevito reversible y desmontable; El Orbit + Booster una Butaca para auto con booster incluido, cabezal ajustable en altura, con protección lateral, 4 Posiciones de reclinado, tapizado extraíble y lavable y tela símil cuero. Finalmente, el Triciclo Neo con cinco modos de uso, disponible en Gris, Rojo y Rosa; Cuenta con frente con luz y sonido, control remoto, asiento giratorio 360°, respaldo acolchonado y reclinable en 3 posiciones.

MIGUEL PAGLIERI

PARA LOS MÁS CHICOS

a empresa incluye en su catálogo sillas de comer, corralitos, catres de baño, columpios y la línea de jardín que incluye calesitas, hamacas, pórticos, hamaquitas colgantes, y rodados a pedal como el karting y jeep. “Nosotros nos distinguimos por la calidad de nuestros productos y por el servicio que le damos a nuestros clientes” comenta Ariel Paglieri gerente de la empresa. El columpio bebé con bandejita inyectada, tela lavable y plegable, disponible en colores para niños y niñas y la silla de comer de lujo con bandeja regulable a 3 posiciones, bandeja desmontable, apoya pie, tela lavable y plegado al medio, se destacan en su portafolio.

128

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

129

DíA DEL NIÑO DIMARE

ARMANDO EL AÑO

os productos de la empresa se enfocan en el desarrollo de los niños, “Este compromiso con los niños es el corazón de nuestra cultura” afirma Daniel Dimare, Director de Marketing y Comunicaciones Institucionales. Dentro de su lineal, la empresa ofrece con las marcas Blocky, un sistema de construcción y muñecos articulados, dirigido a pre escolares y a niñas con sus líneas exclusivas Blocky Houes, Bloque Fantasía y el reciente lanzamiento Blocky Chicas; Flokys, un lanzamiento nacional que compite con líneas importadas de Europa como Playmobil y Pin y Pon, a un precio 50% más conveniente y con stock permanente gracias a su sistema automatizado de producción; con Deportes Aire Libre, accesorios de deportes multifuncionales y versátiles; Bimbi, juguetes para bebés, Armatron, único sistema de construcción articulado que permite armar personajes articulados y transformables; Piago de Rasti: son los únicos bloques flexibles, perfumados para bebés (compatibles con Rasti).

RAINBOW

SEGURIDAD Y PRACTICIDAD

pollo S.R.L. es una empresa con más de 25 años en el mercado, con su marca Rainbow, destacan que lo más importante en un producto para bebé es la seguridad y la practicidad; y para el comerciante contar con un proveedor sólido que pueda responder con servicio técnico y atención al cliente. Durante el último año la marca ha cambiado el diseño de toda la línea de rodados y cunas, además, “En esta última etapa hemos hecho cambios de diseño, ampliamos nuestras líneas de productos e incorporamos nuevas como por ejemplo andarines, coches de muñeca, y mecedoras” afirma Uriel Barenstein gerente de ventas de Apollo. En su catálogo incluyen una practicuna con doble altura y cambiador ,barral de juegos, cierre lateral, plegado compacto, ruedas con freno y bolsillo para juegos y pañales, además, incluye bolso para viajes; La motoneta, un triciclo infantil con manija direccional, barral de protección, juego con luces y sonidos, asiento reductor y respaldo ergonómico; El andador infantil Shorton con altura regulable, que incluye bandeja musical con juegos removible, manija direccional, 8 ruedas, freno especial; Y el Keisi, un coche tipo paraguas con plegado automático y 5 posiciones de reclinado.

130

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

131

biciclETAS infantiles

ON ROAD… Fabricantes y distribuidores amplían su oferta

s un rubro que viene con viento de cola, impulsado por la tendencia mundial de energías limpias, cuidado de la salud, y como medio de transporte casi necesario sobre todo en ciudades en donde es difícil transitar por su gran parque automotor. Beneficiadas también por el fuerte auspicio de las ciudades en el armado de bicisendas para que los usuarios se sientan más seguros.

No lo mencionan pero seguramente la venta de accesorios y repuestos de los productos debe ser necesariamente un ítem que también debe haber ganado un lugar en los ingresos.

Argentina, pero que en el caso de los importadores, no sufrieron demasiado incremento respecto al 2016 dado a la estabilidad de la moneda y de la inflación dentro de la meta estimada.

Todos los entrevistados manifestaron un crecimiento en ventas de unidades y leves incrementos en los costos, que en mayoría provienen del costo laboral que tiene

El consumidor crece y demanda productos con prestaciones acordes a sus necesidades. Las freestyle y las deportivas tienen su preponderancia.

OLMO

“N

uestra línea de bicicletas infantiles es reconocida en el mercado por su calidad, diseño y la fuerza que aporta la marca. En 2017 será uno de los segmentos de mayor crecimiento en unidades y valores” sostiene el presidente de Olmo Bikes, Angel Berman que también destaca la calidad de los componentes y el diseño de sus productos. Los principales productos de la marca para esta temporada son los modelos: Circus, una bicicleta sin pedales, rodado 12” con cuadro de aluminio y ruedas de goma eva, cuenta con asiento con agarre para asistencia de un adulto y esta disponible en rojo, verde y rosa; La bicicleta para niñas Tiny 12 también de 12” incorpora también guardabarros, cubrecadena, portamuñeca, canasto delantero y estabilizadores y viene en los colores: rosa, violeta y celeste (Tiny se ofrece también en rodado 16” y 20”); La Reaktor de 16” o 20” con cuadro de aluminio, horquilla con suspensión y frenos v-brake - el rodado 16” viene con estabilizadores- en azul o en negro; y la Safari 200 una todoterreno rodado 20” con cuadro de aluminio, montaje para portaequipaje, horquilla con suspensión Zoom 375, montaje v-Brake y Disc Brake, frenos v-Brake Logan de aluminio pulido y 6 velocidades Shimano FT-35.

132

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

133

biciclETAS infantiles

ZELARRAYAN

a empresa Stark fabrica una amplía variedad de modelos en todos los rodados, cada uno de ellos con un diseño diferente. “Hace años venimos ofreciendo un amplia variedad en bicicletas, de una excelente calidad” observa Juan Manuel Zelarrayan socio gerente de la firma. En rodado 12” cuentan con mas de 8 modelos, todos fabricados con diferentes diseños y colores y en rodado 14”, 16”, 20”, fabrican mas de 5 modelos por categoría. “Las principales características de nuestros productos son la calidad y el diseño, es por eso que nuestros clientes nos vuelven a elegir” concluye Zelarrayan.

UNIBIKE

BICICLETAS ENRIQUE

“N

uestras marcas Kuma y Unibike se destacan por una alta calidad y diseño. Somos una empresa dedicada al d e s a rr o l l o d e productos infantiles con mas de 20 años de experiencia, lo que nos posiciona en un lugar de liderazgo y nos compromete a estar muy cerca de todos nuestros clientes ofreciéndoles novedades y condiciones de negocio acordes al momento de la industria” destaca Federico Miklikowski gerente nacional de vent as de industrias KMG. La empresa que cuenta con 3 grandes unidades de negocio, Kuma (rodados infantiles para primera infancia); La línea de bicicletas con licencias de Peppa Pig, Mickey, Barbie, Paw Patrol, My Little Pony, Hotwheel, Princesas, Spiderman y más, que se destaca por su diseño y que este año incorporará cajas a todo color; y la Línea Kawasaki con bicicletas Freestyle y Mountain Bike con cuadros de Aluminio y componentes de máxima calidad. Este tipo de productos se encuentra en pleno auge y con una demanda creciente, fundamentalmente en todas las ciudades del interior del país. Como grandes novedades, la empresa presenta la bicicleta My Little Pony, Rodado 12” y 16”, y la Kawasaki KHT-29ER y KHT-210.

134

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

ara Martín Hassi, responsable de ventas y marketing de Bicicletas Enrique, una diferenciación importante en la categoría de niños es la fabricación y comercialización de licencias exclusivas de Disney sobre productos vigentes y en actualización permanente de la compañía de recreación más importante del mundo, Advenger, Frozen, Sol Luna, Star Wars y Cars - estas dos últimas junto con el lanzamiento de la nueva película Cars 3 en julio 2017 y Star Wars en diciembre 2017. “Además de nuestra mejora continua, innovación, diseños, un punto muy importante que nos diferencia es que estamos certificados con normas de seguridad IRAM 40020/2006 constituyendo la mismas una obligatoriedad necesaria para la comercialización de Bicicletas en la Argentina. Mediante esta certificación podemos garantizar la correcta comercialización de bicicletas otorgándole al comprador la seguridad, respaldo y confianza necesaria al momento de su compra y garantizando la misma” concluye Hassi.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

135

biciclETAS infantiles

SUCESORES DE PEDRO DUTTO

esde la empresa que comercializa las marcas Wal-Her y Kuwara, Erven Dutto, socio gerente señala “Contamos con más de 60 modelos en fabricación, stock permanente y transporte propio, lo cual nos permite además de poder fabricar un producto de calidad, brindarle al cliente el servicio que necesita atendiendo de forma personalizada

cada necesidad, innovando tanto en nuevos modelos y tendencias como en procesos productivos”. “Nuestro objetivo es combinar variedad de modelos, calidad, precio y logística para darle el mejor servicio al cliente” comenta Dutto y agrega “Nuestros productos de la línea infantil responden a la necesidad de los más chicos con

bicicletas R12/14/15 tanto sea con ruedas de goma eva macizas como así también ruedas con cámara y cubierta con rayos, utilizando los mejores productos adecuados para tal fin”. Rodados 16, 20 y 24 en las líneas Bmx, Freestyle, Paseo, Mountain Bike, Urbanas y Playeras se incluyen en la variedad de bicicletas que ofrece la empresa a niñas y niños.

BICICLETAS LIBERTY

icicletas Liberty cuenta con una gran variedad de modelos que comienzan en R12, de producción totalmente nacional, pasando por una amplia gama de productos con diversos accesorios para los niños y niñas. “En nuestro amplio catálogo ofrecemos productos de buena calidad y de un excelente servicio posventa. Además, hacemos mucho hincapié en la pronta distribución de los productos” comenta Elmer Pozzebón de Bicicletas Liberty.

SKINRED

a empresa cuenta con diferentes modelos para diferentes gustos, resaltan la Comfort R24 para dama con 1 velocidad, Urbana Full, cuadro de aluminio, portapaquetes integrado al cuadro, guardabarros, largos, canasto y asiento confortable. Disponible en Salmón y Rosa viejo. Los modelos Native disponibles en 12” 16” y 20” en negro, azul o rojo con cuadro de aluminio, V-Brakes, asiento acolchonado y timbre. Y los modelos Lola disponibles en rosa y blanco de 12” 16” y 20” que incorporan ruedas inflables con rayos, cubiertas blancas, timbre de aluminio, canasto plástico, pedales con forma de flor y fantasías en puño.

136

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

137

MUEBLES INFANTILES

Diseño y funcionalidad El sector presenta sus últimas novedades.

LA ESPERANZA ENFOCADA EN LOS MENORES

a Esperanza Design es una de las pocas empresas 100% dedicada al segmento infantil-juvenil, “Tratamos de enfocarnos en lo que el consumidor desea y necesita sin perder de vista lo que esta dispuesto a gastar, optimización de espacios, la funcionalidad e interacción con el usuario, variedad de colores y combinaciones, seguridad y ergonomía, etc. Cabe destacar que cuando hablamos de desarrollar un producto también nos enfocamos con mucha atención en lo que respecta a las necesidades del canal de distribución, relación precio-producto, packaging que garantice su correcto transporte y estiba con toda la información necesaria visible y de fácil interpretación para su tratamiento en depósitos previo a su posterior entrega al consumidor final o reenvío a la sucursal” afirma Gustavo Rodríguez, socio de la firma. “Cada decisión que se toma, cada producto que se desarrolla, cada innovación que se realiza, cada inversión que hacemos en lo que respecta a tecnología y/o sistemas de producción o logística, lo hacemos pensando en el publico al que nos dirigimos y a través del canal que lo hacemos” agrega Rodríguez que además afirma que desde la empresa buscan ofrecer productos que cubran las necesidades y expectativas del publico objetivo, el consumidor final, simplificando la tarea del actor intermediario, el canal de distribución.

CUIDADO Y PROTECCION BULK CONTINENTAL

ara Bulk Continental, el porcentaje de ventas creció en un 10% interanual en la categoría, para Eduardo Szelubski, director comercial de la firma, la expectativa es mantener las ventas en unidades del 2016. “Hoy estamos lanzando una linea pensada en el cuidado y protección de los niños en especial en las cunas, es por ello que nuestros productos hoy cumplen con las normas de certificación internacional en cuanto a las medidas y proporciones de las barandas” comenta Szelubski y agrego, “Nuestra linea esta pensada para

138

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

poder ser utilizada para niños como para niñas con maderas pintadas en ambos lados cosa de poder cubrir las dos alternativas con un mismo producto”. Tanto las cunas como las cómodas que comercializa la empresa, son de MDF, pintadas con pintura especial para el contacto de los niños es decir no es toxica.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

139

MUEBLES INFANTILES

INDUSTRIA DUENDE CON VIBRAS ARTESANALES

n Industria Duende, el porcentaje de ventas aumento en un 50% comparado con el año de acuerdo a lo informado por Cintia Pezzi del departamento de Marketing de la empresa. “En nuestro caso se vio reflejado por el incremento de nuevos clientes y nuestra mayor participación en exposiciones, así como también en publicidades” comenta. Para el 2017, Pezzi avisa que desde la empresa esperan aumentar el nivel que vienen teniendo, y que “las expectativas son altas respecto de las ventas, nos estamos enfocando en la producción, para poder brindar cada vez un producto mejor”. “Seguimos apostando a la terminación “artesanal”, a la calidad y al diseño de nuestros productos. Cada uno de ellos se caracteriza por algún detalle, por mas de que ofrezcamos algunos artículos mas económicos y otros mas premium, en ninguno se baja la calidad y material con el cual trabajamos” comenta.

El Funcional Valentino más Cómoda de la Línea Guatambu y la cama Yamil perteneciente a la Línea Juvenil son los destacados de la empresa para esta temporada.

PERGAMINO MUEBLES, SEGURIDAD Y CONFORT

iego Cocconi, gerente comercial de Pergamino muebles comenta el crecimiento en 18% de unidades vendidas y 38% de valor con relación al año pasado “responde fundametalmente a un gran esfuerzo en el desarrollo de nuevos productos y la asociación de productos vigentes con los estos desarrollos. Un gran esfuerzo de la marca en materia comercial, trabajando codo a codo con cada cliente y una planificación de expansión geográfica que nos permite llegar más y mejor a cada uno de nuestros clientes”. Para el

140

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

2017 la empresa tiene expectativas que van de moderadas a buenas, “Venimos sintiendo que nuestro cliente responde con pedidos a nuestros estímulos comerciales. Hoy consideramos que es momento de fortalecer la marca con mucha presencia en nuestros canales de distribución” completa Cocconi. La empresa cuenta con la Línea Toy de dormitorio, diseñada según normas de calidad y seguridad europeas, e incluye, una cuna funcional con cambiador, mesa de luz y botinero; opcional: 2 cajones desliza-

bles bajo-cama o carricama; y una cómoda de tres cajones. Laqueado en blanco con la opción a combinarlo con celeste, rosa o verde. “Nuestros productos están pensados en base al requerimiento de nuestros clientes en materia de diseño, seguridad y confort. Las estructuras solidas de nuestros muebles son las que dan firmeza a nuestros productos. A partir de esa premisa, el resto del mueble se presenta con detalles de insumo y terminación de primera calidad” concluye Cocconi.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

141

NOVEDADES Nuevos purificadores

Agua más limpia y pura de la mano de DVIGI Con más de 30 años de trayectoria la empresa sigue creciendo en producción y diseño de dispositivos de acondicionamiento del agua de uso doméstico. Recientemente galardonada por el Ministerio de Industria, la marca renueva su presencia en el mercado ofreciendo su lineal de purificadores de agua. La principal ventaja de estos productos es la tecnología que permite retener metales pesados y eliminar el cloro y otros componentes químicos y orgánicos del agua de red. Además, los insumos de alta calidad utilizados en la elaboración de sus unidades filtrantes aseguran un rendimiento hasta 100% superior a otras alternativas del mercado. La marca también cuenta con completo circuito de comercialización, que va desde partners

mayoristas y minoristas hasta servicios de atención al cliente y reclamos, capacitación y atención logística. Por último, cabe destacar que DVIGI es Empresa certificada en ISO 9001, Water Quality Member, INAL.

Institucional

Convención de promotoras Liliana En el evento fueron presentados 32 nuevos productos y se realizó una capacitación de ventas. La línea presentada incluye productos para cocción, preparación de alimentos y desayuno. También se presentó el material de punto de venta que destaca los productos y explica todas sus funciones, dado que gran parte de los productos cuenta con varias funciones en un sólo producto o accesorios que le brindan un valor agregado y que paneles de vidrio y de mica generan mayor utilidad para el y caloventores, contando así con la línea más completa de consumidor. calefacción eléctrica. Se preTambién se trabajó sobre los lan- sentó una importante campazamientos de calefacción para ña masiva de comunicación la temporada 2017, que incluyen para la línea de calefacción convectores con y sin forzador, que incluirá publicidad no tra-

142

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

dicional en todos los canales de aire, participación en cable, vía pública y una intensa campaña digital que se suma al material de punto de venta que destaca el ahorro de energía que brinda su línea de productos.

NOVEDADES Institucional

Nuevo Showroom de GE Appliances en Barugel La línea completa de productos empotrables de la marca se puede encontrar en el nuevo local ubicado en Avenida Alcorta y Ramsay. De esta forma, GE Appliances está presente el nuevo showroom comercial ubicado en Avenida Alcorta y Ramsay, en donde se exhibe la línea completa de productos empotrables de la marca (hornos, anafes y campanas) como así también opciones de heladeras Side By Side. Entre los productos que pueden encontrarse allí, se destacan: Campanas de pared de acero inoxidable (de 60 y de 90 cm). Hornos eléctricos inoxidables (combi, a vapor, pirolítico, con convección). Anafes (vitrocerámico eléctrico, a gas con vidrio templado, a gas inoxidable). Cafetera automática empotrable. Heladeras Side By Side (con freezer no frost 635L Vidrio Negro, no frost 700L de acero inoxidable).

Guillermo Sanz, gerente general de Mabe Argentina, Cristian Basualdo, gerente general de Barugel Azulay y María Eugenia Chapeco, gerente de high end de Mabe Argentina.

“Estamos muy contentos de estar presentes con GE Appliances en la nueva propuesta comercial de Barugel que enseña un concepto de exhibición diferente y único. De esta forma, el público que visita el local -profesionales de la arquitectura, el diseño, la construcción y los consumidores finales- puede encontrar y elegir productos de calidad y vanguardia como son los de nuestra marca”, comenta María Eugenia Chapeco, gerente de high end de Mabe Argentina.

Nuevo producto

GODECO lanza su nuevo modelo de máquina de coser Se trata de Activa, que cuenta con una grilla de 9 funciones programadas de costura. El nuevo modelo incluye un ojalador en 4 pasos, caja de bobina y crochet de acero. Al igual que toda la línea Godeco, tiene engranajes metálicos en el movimiento del crochet. Cuenta con 1 año de garantía y su PVP es de $3.399. Godeco dispone de una red de Servicios Técnicos que cubre todo el país.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

143

NOVEDADES Lanzamiento

RCA Smart TV UHD de 55´´ El modelo L55P1UHD posee una resolución de 3840×2160 píxeles. Además, cuenta con un módulo interno para conectarse a internet vía Wi-Fi sin necesidad de un dongle externo. Cuenta con puertos USB (USB 3.0 x1 – USB 2.0 x2) que proporcionan una transmisión de alta velocidad. El nuevo Smart TV posibilita la conexión de una gran variedad de dispositivos electrónicos y periféricos como teclados, mouses o combos wireless. Como todos los Smart TV de RCA, e l n u evo m o d e l o 4 K i n c o r p o r a decodificador digital, que aparte de recibir la actual señal analógica asegura el servicio de las señales digitales de televisión gratuita, sistema que brinda una imagen más nítida, mejor calidad de sonido y la oportunidad de acceder a los canales HD y SD de forma gratuita. Por otra parte, las 3 entradas HDMI permiten que toda la conexión de audio y video digital se realice a través

Gracias al sistema Open Browser se puede navegar en Internet accediendo a Netflix y videos enYouTube. Se puede adquirir a un precio de venta sugerido de $19.999

de un sólo cable, alcanzando mayor contraste, eliminando las transiciones tonales entre escenas, y ampliando la paleta de grises.

Lanzamiento

Propuesta en turbo Dimashq Argentina S.A. lanzó al mercado el Giroturbo. Un turbo ventilador de 20’ de diámetro, 100W de potencia, 3 palas metálicas, rejilla cromada y 3 velocidades. Su característica destacada es el sistema de oscilación interna dentro de la cavidad de la rejilla que otorga un ángulo de alcance superior y mayor cobertura de aire. Esta es una de las características más destacables del Giroturbo. “Con este exclusivo producto, estamos atacando al segmento de los turbo-ventiladores tradicionales pero con un modelo de características únicas en el mercado” aseguró Gustavo Ale, Presidente de la empresa.

144

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

NOVEDADES Eventos

Peabody presente en “Espacio Canning” La muestra, contó con las últimas innovaciones en diseño y ambientación. Se realizó los días 21, 22 y 23 de abril en el Paseo de las Luces. Peabody continúa apostando al diseño nacional y en este marco presentó las últimas novedades de la marca: su línea de Vitroconvectores para la calefacción hogareña, y su amplia gama de pequeños electrodomésticos SmartChef para la cocina moderna. Asimismo, se sumó al sector gastronómico de la feria con su foodtruck que brindó bebidas naturales realizadas con su juguera Peabody by Hurom, la única en el país con tecnología Slow Juicer. También contó con la participación del chef Sebastián (Coco) Agost Carreño, que realizó una clase abierta de cocina.

Novedades

Convención anual de vendedores de Kioto La convención se realizó el 21 de Abril en la Posta del Pilar, estuvo a cargo de Norberto Vaccaro (Presidente) Esteban Vaccaro (Vicepresidente) y Sebastián Roitman (Gerente de ventas). “Fue una jornada de trabajo intenso, donde se intercambiaron ideas y propuestas para mejorar la calidad de nuestras ventas y servicio post-venta. También fue un gran día donde se reforzaron los lazos de amistad y camaradería entre todos los integrantes de Kioto” comentan desde la empresa. Además, se aprovechó para presentar 5 productos nuevos: radio FM y una función de grabación; El Equis 100 BT: incorpoLos modelos: Equis 50 BT, trans- ra un amplificador CLASE D de portable, compacto, cuenta con última generación que le otorga una batería con 10 horas de auto- mayor fidelidad y gran potencia, nomía, conexión bluetooth, en- micrófono inalámbrico, luces autrada USB y SD con reproductor dio rítmicas y radio FM; La torre de Mp3, micrófono, luces de led, de sonido Equis 200 BT; El KI-10E

con conexión bluetooth, entrada USB y SD con reproductor de Mp3, micrófono, luces audio rítmicas, radio FM y una función de grabación; Por último, el 7700 un equipo más robusto y moderno, con luces con efecto disco. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

145

NOVEDADES Acción de marketing

Donato De Santis embajador de GE Appliances La marca especializada en línea blanca eligió al reconocido chef para representar sus valores y atributos. ¨Valoro la tecnología que tiene un propósito y conecta con mi estilo de vida. Sin duda, eso es GE Appliances. Estoy muy orgulloso de ser el Brand Ambassador de la marca en Argentina y representar su esencia. La exclusiva línea de productos High End cuenta con diseño, versatilidad y opciones de cocción que son fuente de inspiración”

Donato De Santis nuevo embajador de GE Appliances.

“Donato personifica el concepto de -Creados para Crear- de GE Appliances. Su trayectoria refleja la personalidad de la marca: curioso, creativo, ingenioso, cálido, que disfruta de sorprender a las personas creando experiencias para recordar”, afirma Soledad Terán, gerente de marketing de Mabe Argentina. Donato presentará nuevas recetas de los productos GE Appliances; en especial los relacionados a la nueva línea de productos empotrables: hornos, anafes y campanas.

Lanzamientos

Oster presenta dos nuevas opciones de cafeteras Se trata de la nueva cafetera Espresso Primalatte y la nueva edición limitada de Oster by Car Pintos para la Cafetera Programable de Oster modelo BVSTDC4401. Con alta tecnología, diseño y renovación, Oster ofrece la nueva cafetera Espresso Primalatte con bomba italiana de calidad profesional de 19 bares. Esta nueva edición de la Espresso Primalatte de Oster permite que los consumidores transformen un producto cotidiano en una bebida sofisticada brindando así la posibilidad de poder adaptarse y preparar el café a gusto según la ocasión. Ahora, la nueva Primalatte es compatible con las cápsulas de las mejores marcas y, además de su color rojo original, está disponible en acero inoxidable con interior negro. Por otro lado la marca presenta una nueva edición limitada de Oster by Car Pintos. Para este año la artista, quien trabaja con Oster creó un diseño exclusivo “Aromas de color” para la cafetera programable de Oster modelo BVSTDC4401.

146

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

“En esta oportunidad, para darle vida a la cafetera, me inspiré en la naturaleza tropical, donde siempre es primavera y verano, donde se encuentra la semilla, el grano de café. La transformación de la planta, las texturas y sus formas le dieron movimiento a mi pincel, mientras que el aroma del café, que me acompañaba cada mañana, se transformó en un abanico de intenso color”, expresó la artista.

NOVEDADES Lanzamiento

ATMA y 47 Street presentan su nueva planchita Se trata de una edición limitada y cuenta con placas de cerámica que permiten un rápido calentamiento, hasta alcanzar una temperatura máxima de 180°C. Además, tiene un cable de 2 metros de largo y el switch on/off con indicador de luz led para evitar quemaduras. Al respecto, Kevin Kogan, director de contenidos de 47 Street, aclaró: “estamos muy contentos de ofrecerles a nuestras clientas una nueva propuesta que les permita completar su look. Ahora van a poder encontrar en nuestros locales, y en la web, una planchita de pelo especialmente pensada para ellas”. Por su parte, Licia Tejón, gerente de pequeños electrodomésticos de ATMA, afirmó: “estamos orgullosos de presentar la planchita de ATMA x 47 Street que completa nuestro lineal de cuidado personal orientado, en esta oportunidad, a las chicas que aman estar a la moda, también con su pelo”.

La nueva planchita de ATMA y 47 Street ya se encuentra disponible en las principales cadenas a un precio sugerido de $649.

Lanzamiento

Otaño Hnos. lanza su Diván cama con carro Continuando con su política de diversificación, Otaño Hnos. lanzó al mercado un nuevo producto de fabricación propia: se trata de la cama diván con carro en colores cedro y tabaco. “Es un producto que resuelve las crecientes necesidades actuales de contar con muebles versátiles para espacios reducidos, ya que en un solo mueble se puede contar con un sillón de 3 cuerpos y luego hay 2 camas para colchones de una plaza, una principal y otra inferior con carro” comentan desde Otaño. Este producto complementa la oferta actual de futones y camas que ya fabrica esta compañía desde finales de 2012, especializada en muebles de pino lustrado.

“La idea para el año que viene es seguir incorporando productos para fabricar y distribuir, al tiempo que

la fábrica tiene un plan de expansión de la producción para satisfacer la creciente demanda” concluyen. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

147

empresas

Petri, vigencia en el mercado y nuevo lineal de productos La empresa creada en 1973 presenta su nuevo lineal de cortadoras, recolectoras y bordeadoras eléctricas.

etri es la única empresa argentina que fabrica y garantiza íntegramente todo tipo de cortadoras, recolectoras y bordeadoras eléctricas. Hace ya más de 20 años, incorporan al mercado argentino un producto hasta entonces inexistente: las cortadoras y recolectoras a explosión con la garantía internacional de los motores Briggs & Stratton (USA). Una relación que sigue creciendo bajo los más altos estándares de calidad internacional. En sintonía con su trayectoria, la empresa ha apostado a una serie de cambios para mejorar su producción, renovar su oferta de productos y servicios al consumidor.

Petri se encuentra en proceso de obtener la certificación ISO 9001. Esta norma se concentra en la satisfacción del cliente y en la capacidad de proveer productos y servicios que cumplan con las exigencias internas y externas. Es la más reconocida a nivel mundial. Nuevos modelos oficiales de River y Boca

Detalle de los nuevos productos y la ampliación de la fábrica de la firma Petri.

recolectora por la tobera de salida lateral, mejorando la funcionalidad de estos modelos y respondiendo a una tendencia que el mercado venía mostrando y reclamando.

Las nuevas cortadoras y bordeadoras oficiales con licencia exclusiva de Boca y de River ya están disponibles en el mercado.

Inversión

Las líneas incluyen tres modelos por cada club: cortadora Max de ¾ con recolectora y regulación de altura, Bordeadora Plus de 800W y bordeadora New de 600W.

La firma ha comenzado la construcción de una nueva nave industrial para anexar 6.000 m2 a su planta actual, lo que les permitirá multiplicar su capacidad de producción y almacenamiento para que los puntos de venta.

Producto 2 en 1

Nuevo servicio de Post Venta

Desde ahora los modelos de cortadoras eléctricas Max de 1HP, 1y1/2HP y 2HP vienen con un sistema que le permite al usuario intercambiar la bolsa

Además del canal de consultas que funciona mediante un 0800, este año se abrió otra línea de consulta mediante whatsapp.

148

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

149

FERIAS Y EVENTOS

FIMAR 2017: Más de cinco mil compradores e indicios de reactivación La 11va. Feria Internacional del Mueble Argentino convocó a más de cinco mil compradores calificados y superó las expectativas de venta. Su próximo encuentro será del 23 al 26 de agosto de 2017 en el predio la Rural de la Ciudad de Buenos Aires.

a décimo primera edición de la Feria Internacional del Mueble Argentino, FIMAR 2017, el encuentro de negocios que se llevó a cabo del 20 de abril a la fecha en Forja Centro de Eventos convocó a más de cinco mil compradores calificados y resultó un marco propicio para concretar buenos negocios. Por otro lado, el viernes 20 de abril a la noche se llevó a cabo un evento donde se premió a los mejores productos del encuentro entre más de un centenar de expositores representantes de fábricas y empresas de mobiliario. Así como también se reconoció al mejor producto del Salón del Mueble Argentino entre los máximos exponentes del diseño de muebles del país. En este marco, se entregó el Premio “Ernesto Humeler” al Mejor Producto de la feria para “Mesas Circulares”,la línea industrial de la firma Dielfe (Gobernador Galvez, Santa Fé); y las menciones especiales a la Innovación del Producto para la “Cama Nadia” de la empresa Dadone (Colazo, Córdoba); a la Exposición de Producto para el “Escritorio Gerencial” de la Línea Piano de la firma Scarpatti (Córdoba); y a la Ergonomía para el “Rinconero y Módulos Palermo” de la empresa Frontera Living (San Francisco, Córdoba). También se entregó la distinción “Ernesto Humeler” al Mejor Stand de la feria a la empresa Dielfe (Gobernador Galvez, Santa Fé); y las menciones especiales a la Innovación Formal del Stand para RAD (Villa Allende, Córdoba); a la Comunicación e Imagen del Stand para Galpón Muebles (Frontera, Santa Fé); y a la Atracción de Stand, para La Esperanza (Cañada de Gómez, Santa Fé).

150

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

“Esta edición de FIMAR mostró un pequeño indicio de reactivación gracias a la firme intención de los empresarios de seguir apostando a la industria a través del diseño y la innovación. En este marco quedó demostrado que la mayoría de los expositores se llevaron más de lo que vinieron a buscar “, declaró Gustavo Viano, presidente del comité ejecutivo de FIMAR.

Finalmente, se distinguió con el premio“Víctor Bentolila” al mejor producto del Salón del Mueble Argentino al “Banco Neumático” de Arvore (Mendiolaza, Córdoba); y las menciones especiales a la Calidad SMA para la “Silla Acolchada” del Estudio Dispar-Estudio Rum (Córdoba); a la Innovación SMA para la “Mesa Baja” de Federico Guzmán (Córdoba). El jurado estuvo integrado por el Arq. Patricio Calderón Rojas, especializado en interiorismo y comprador mayorista de Tiendas Vesta; Arq. Roger Berta, director Revista CBARQ y crítico profesional de arquitectura y diseño; Arq. Juan Buteler, profesional interiorista y representante de DARA; DI Daniel Capeletti, Vice Decano de la Facultad de Arquitectura de Córdoba y miembro del Cluster del Mueble; y la DI Romina Tártara, subsecretaria académica de la Facultad de Diseño Industrial.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

151

FERIAS Y EVENTOS

Un viaje por el mundo de la tecnología La 14ª Hong Kong Electronics Fair, mayor feria de Asia realizada simultáneamente con la International ICT Expo, en su edición de primavera, privilegio a los dispositivos de realidad virtual para aparatos inteligentes y mostró como será el camino para el futuro.

na vitrina global de tecnologías innovadoras, así puede ser definida la 14ª Hong Kong Electronics Fair, (HKTDC) en su edición de primavera. Realizada en dos fases, del 13 al 16 de abril y del 18 al 21 del mismo mes en el centro de Convenciones y Exposiciones de Hong Kong, simultáneamente con la International ICT Expo, reunió casi 3.000 expositores globales de 23 países y fue contundente en la presentación de productos inteligentes. Contó también con nuevas áreas temáticas, workshops y abrió espacios para que las startups muestren sus conceptos exc l u s i vo s . Lo s p r o d u c t o s innovadores y futuristas fueron vistos por mas de 94 mil visitantes de 138 países lo que representa un aumento de 1,4% en relación al año pasado. Creció el numero de compradores de mercados maduros como Japón y Corea, así como los emergentes incluyendo

152

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

a China Continental, Brasil, India y Rusia. Estos registraron un aumento porcentual de dos dígitos y todos fueron atraídos por los productos con tecnología, especialmente los que contienen elementos de realidad virtual o aplicaciones de smart-home. En esta era digital conducida por la tecnología, la electrónica es ampliamente utilizada en todos los sectores, de los negocios a la vida en el día a día de nuestros hogares. Eso se refleja en la Electronics Fair, la mayor feria de electrónicos de Asia y en las innovaciones que presentan los expositores a los compradores globales y que generan enormes oportunidades de negocio, dice Benjamin Chau, vice director ejecutivo de HKTDC.

Nuevas áreas: Tech Hall y star ups Una novedad en esta edición fue

el Tech Hall , un espacio con cuatro áreas temáticas; realidad virtual con una gama de auriculares VR, cámaras de video y tecnología relacionada; Casa conectada con un transceptor infrarrojo que conecta los aparatos, como el aire acondicionado y sistemas de audios, por ejemplo, para un único sistema doméstico inteligente; robótica, con juegos de preguntas y respuestas con robots; y wearables con tecnología de punta y hasta aparatos para mascotas. Los smartphones, que provocaron cambios importantes en todos los sectores y cuya importancia crece día a día, no son solo medios de comunicación, sino también métodos de pago, de entretenimiento y de control de los electrodomésticos de la casa. Llamó la atención de los compradores el numero de aparatos de audio Bluetooth, de todos los colores, tamaños y diferentes diseños. Al igual que los humidificadores y purificadores de aire con luz y en diferentes formatos. Al lado de la tecnología , la sofisticación también marcó presencia, por ejemplo, en los protectores de smartphone y en las bases de las licuadoras, ambos decorados con cristales Swarovski. Tomando en cuenta la creciente fuerza de las startups en el segmento de los negocios, las ferias crearon un área exclusiva para ellas , en donde

fueron presentados productos, tecnologías y servicios innovadores de mas de 100 empresas en inicio de carrera originarias de Hong Kong, China, India, Japón, EE.UU. y Taiwan. Los destaques del espacio fueron la inteligencia artificial, con la plataforma de análisis de datos para monitoreo y dos productos inteligentes: una caja de streaming que escanea audio y transmite a un dispositivo y el monitor de temperatura y humedad, con base en la nube para la logística de cadena de alimentos y bebidas.

BUENAS PERSPECTIVAS HKTDC solicitó un estudio a una agencia especializada, para ser realizado durante la feria. Fueron entrevistados mas de 850 compradores y expositores que dieron sus opiniones sobre las perspectivas de la industria de electroelectrónicos. El 80% de ellos esperan que las ventas globales aumentes en 2017 o mínimamente se mantengan estables, y creen que América del Norte, Europa Occidental y Hong Kong son los mercados tradicionales mas promisorios para este año. Entre los emergentes, naciones del sudeste asiático, India y Oriente medio son vistos como los de mejores perspectivas. Organizadas por el Consejo de Desarrollo del Comercio de Hong Kong , la 14a Electronics Fair y la 14a International ICT Expo, una vez mas reservaron un espacio en el cual en 300 vitrinas ofrecieron cerca de 3.000 productos en cantidades mínimas entre cinco y mil piezas para compradores que precisaban de pequeños volúmenes para sus stocks. Los workshops abordaron varios temas inclusive sobre el futuro conectado y en el ultimo día, fueron realizados dos eventos, uno incentivando la colaboración regional para el fortalecimiento de los negocios y otro sobre ecosistemas.

121ª Feria de Canton Este evento que ya cumplió 60 años, presentó productos de diferentes categorías, de electrónicos a textiles, y reafirmó su compromiso con el medio ambiente.

reada en 1957 y realizada en Guangzhou, cada primavera y otoño, en conjunto con el Ministerio de Comercio y Gobierno, es la feria de Importación y Exportación de China mas antigua de todas y presenta los más diversos tipos de productos, electrónicos. Conocida como la feria de Canton, a lo largo del tiempo viene fortaleciendo el comercio entre China y el resto del mundo, abriendo camino a sus empresas para colocar sus productos en el mercado internacional. Fue ajustando el modelo a lo largo del tiempo y en esta 121ª edición reafirmó su vocación de desarrollista en innovación , inteligencia y equipamientos sustentables, en respeto al medio ambiente. La feria es grandiosa – El año pasado fue visitada por mas de 120 mil compradores extranjeros de 213 países y regiones de todo el mundo, lo que represento un aumento de 4,6% en relación al evento de 2016. Hong Kong, Estados Unidos, India, Taiwan, Tailandia, Corea del Sur, Rusia, Malasia, Indonesia y Japón son los principales compradores. Evento de suma importancia para China, atrajo mas de 24 mil empresas locales y centenas de internacionales, en esta edición de primavera, exponiendo productos como un televisor LED de 55”, con 1,55 cm de espesor, una heladera con capacidad de 801 litros, aspiradora robótica para limpieza y sistemas de casa inteligente, con sensor que identifica visualmente a los visitantes. Conectado con un módulo, permite controlar aparatos domésticos, dispositivos de iluminación y cortina eléctrica a distancia. Posibilita, también conexión con todas las terminales de seguridad , como sensor de humo, magnético y detector de gas.

Fases La feria de Cantón es realizada en tres etapas. La primera, del 15 al 19 de abril, dedicada a los sectores de eletroelectrónicos, fuentes de energía, máquinas, equipamientos y herramientas para la construcción. La segunda, del 23 al 27 de abril, presento bienes de consumo, regalería y productos de decoración para la casa. Y la tercera, entre el 1º al 5 de mayo, se dedico a los items de escritorio, fitness, equipaje , salud, alimentos, medicamentos, calzados y textiles. Es realizada en el predio China Import and Export Fair Complex, moderno centro de exposiciones de Asia, y se encuentra en un lugar privilegiado en la isla Pazhou, Guangzhou, y tiene un área total construida de 1,1 millón de m². El área de exposición cubierta es de 338 mil m². Por su localización el centro crea una integración plena entre la alta tecnología y las preocupaciones humanas y tecnológicas demostradas en la feria. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

153

FERIAS Y EVENTOS

GLOBAL SOURCES ELECTRONICS La feria presentó las más recientes tecnologías en productos móviles e inteligentes.

nfocada en productos electrónicos y en accesorios para todos los ítems de este segmento, la Global Sources Electronics fue un espectáculo de innovación. Atrajo mas de 60 mil compradores de 150 países y territorios incluyendo representantes de Ace Hardware, Carrefour, Hewellet Packard, Hitachi, LG, Microsoft, Nintendo, Panasonic y Philips. La feria es mas que un show pues estamos empeñados en fomentar la innovación y facilitar el avance de la tecnología para la industria electrónica, dice Tommy Wong, presidente de Global Sources Electronics Group, organizador del evento. Realizada en el Asia World Expo en Hong Kong, tuvo dos fases. En la primera del 11 al 14 de abril presento 3.600 stands de electrónicos de consumo, de realidad virtual, juegos, productos inteligentes y componentes. En la segunda del 18 al 21 de abril con otros tantos stands mostró lo más reciente en smartphones, tablets, wearables, accesorios y productos móviles de realidad virtual producidos en China, Corea y en Asia, Promueve también conferencias sobre tendencias de mercado, tecnologías y desarrollos para el futuro. En la primera fase de la feria uno de los destacados fue el Pabellón VR & Gaming, como un área

154

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

de prueba donde los visitantes pudieron experimentar los más recientes juegos comerciales y de entretenimiento VR , 3D y 4D. Otro pabellón , el Smart Living, reunió productos de seguridad, equipos para entretenimiento, gadgets y gerenciamiento de energía . Un tercer pabellón El Next Gen Components Zone, llevo una mirada más atenta de las novedades en drone , robotica , wearables y productos de seguridad para casas inteligentes.

MOBILE Dirigida a los smartphones, tablets, dispositivos móviles, wearables y accesorios, incluyendo los alto parlantes, audífonos y aparatos sin cables, la segunda fase de la Global Sources Electronics presento aparatos con las mas recientes tecnologías y también las tendencias del mercado. Como uno de los mayores eventos del mundo en el universo mobile, abrió áreas de experimentación de los productos para los compradores. La feria cuya mayoría de expositores esta formada por fabricantes de China Continental, contó también con la Startup Launchpad. Es la mayor colección de Asia de startups que dispone también de un programa completo de conferencias que abordan tópicos que van de la idealización a la distribución de un producto, con las tendencias emergentes y las innovaciones del futuro. En paralelo, 200 startups presentaron su trabajo a los visitantes.

iTECNO

Suplemento de Informática y Phone Mobile

Con el arte de la diversión El mercado de videojuegos crece con la renovación de los productos y la llegada de nuevas marcas.

Día del Nino Las opciones de distintos precios y tecnologías.

TELECOMUNICACIONES FUEGUINAS Apostando al segmento de telefonía con la marca Philips. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

155

i TECNO Día del Niño – Gaming

Con el arte de la diversión El segmento busca crecer con la llegada de marcas internacionales, el mayor uso de las aplicaciones de realidad virtual y el recambio tecnológico de consolas.

l mercado de Gaming continúa creciendo, de la mano de las principales marcas globales y de los fabricantes locales, que apuestan a desarrollar computadoras y consolas cada vez más poderosas y veloces, discos de memorias de mayor resistencia, y periféricos de buen diseño, usabilidad y relación precio-calidad. El interés de los consumidores por estos productos, y sobre todo por las aplicaciones de Realidad Virtual (VR) y el recambio tecnológico de algunos dispositivos clave, promete ser un factor de crecimiento para este año, tras un 2016 de reacomodamiento y cautela que dominó a todo el mercado de electrónica de consumo Con estas expectativas como escenario, junto con el ingreso de jugadores internacionales, el segmento

156

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

se está renovando gracias a una gran variedad de dispositivos, tecnologías y prestaciones. Según Gustavo Aguirre, director comercial de Grupo Runner, el año pasado fue de “transición, dado que el segmento de las consolas portátiles de primer precio fue tomado definitivamente por las tablets, y éstas fueron las que se llevaron las ventas”. Para 2017, el ejecutivo mantiene proyecciones de ventas “muy buenas, porque el nuevo concepto de video juegos a través del VR relanzó la categoría en el segmento de consolas alternativas y reactivó el mercado”. Una visión similar comparte Tomás Marchand, gerente Comercial de AVH. “Las ventas del 2016 se mantuvieron estables respecto del 2015, hubo un incremento en facturación

debido al tipo cambiario”, señala. Pero advierte: “Recordemos que todavía estamos en etapa de cambio de ‘generación’ de consola; es decir, que el parque instalado de PS4 es todavía bajo y aún menor el de Xbox One”. Las expectativas comerciales para este año “son buenas”, revela. “Esperamos muy buenas ventas para el Día del Niño con grandes ofertas de consolas a nivel precio. Esto empujará la venta de software. Nuestro título del año, Tekken 7, salió en junio y esperamos grandes ventas.” Según Vanesa Docampo, Territory Manager de Genius, el 2016 “fue un año complicado, muy desestabilizado”. Y agrega: “Sabíamos desde un principio que los primeros meses iban a ser complicados, y teníamos la expectativa de que fuera cambiando,

pero el ‘parate’ en el mercado se hizo sentir cada vez más hasta el último trimestre de 2016 que se comenzó a ver un pequeño crecimiento, sobre todo en la última campaña especial del año, en Navidad. Ese nivel se mantuvo durante el primer trimestre del 2017 y permitió comenzar este nuevo año de muy buena manera”.

AVH

La nueva serie

“Hoy, estando casi a mitad del 2017, podemos asegurar que el año va a cerrar muy bien, los distribuidores tienen un inventario muy sano, con rotación constante e incluso con varios quiebres de stock –completa la ejecutiva-. La venta en el canal mejoró muchísimo, los precios comienzan de a poco a estabilizarse y el interés del usuario final por Gx Gaming va en aumento a pesar de la cantidad de marcas que entraron en el mercado argentino, lo que nos deja muy conformes con la performance que estamos teniendo.” De acuerdo con Diego Balbo, responsable de marketing retail de EXO, la demanda está presente. “Seguimos apostando con United Gamers como producto – expresa-. Lanzamos dos nuevos modelos, la X6 y X8, que van a llegar al mercado con un precio competitivo, con una relación precio-performance equilibrada. Los modelos vendrán acompañados de un plan estratégico de marketing que ya está siendo implementado.” Una perspectiva optimista tiene también Angélica Dávila, gerente de mercadeo de Acer Latinoamérica.

El interés de los consumidores por las aplicaciones de VR y el recambio tecnológico de algunos dispositivos prometen hacer crecer el mercado este año.

a empresa destaca su producto Tekken 7 y los anteojos de realidad virtual AVH VR Glasses. En junio, la franquicia de este juego de peleas regresó para una nueva ronda de enfrentamientos individuales con más de 30 personajes -clásicos y completamente nuevos-, cada uno con su conjunto de técnicas mortales, movimientos de artes marciales y combos. Impulsado por el motor Unreal Engine 4, que le brinda al juego una calidad visual nunca antes vista, el juego incluye varias novedades además de su destacada calidad gráfica.

Por otra parte, los AVH VR Glasses son unos accesibles anteojos de realidad virtual que permiten ver películas o jugar videojuegos con una experiencia visual envolvente. Son compatibles con smartphones de 4,7 a 6 pulgadas y dispositivos Apple y Android. Cuentan con una banda ajustable que permite regular la distancia entre la pupila y el objeto, permitiendo a los usuarios con impedimentos visuales, como la miopía, disfrutar del mundo virtual con claridad.

Grupo Runner

Juego real

l Game Runner VR-555 tiene procesador Quad Core RK3126, pantalla de 5 pulgadas, Resolución 720*1280, memoria interna de 1G, memoria Flash 8GB y sistema operativo Android 5.1. Incluye Joystic Bluetooth. Soporta juegos de PS1 y GBA.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

157

i TECNO Día del Niño – Gaming “Estamos conscientes de que la Argentina es uno de los líderes de la industria de videojuegos en América Latina tanto por el talento de sus desarrolladores como por el crecimiento de compañías relacionadas a la industria. Actualmente están creadas las condiciones necesarias para expandir nuestro portafolio Predator en el país y estamos desarrollando una estrategia en base a eso”, destaca. Para este año, la empresa apuesta a convertirse “en una referencia para los ‘gamers’ locales. Con ese fin estamos proyectando la presencia de muchas de nuestras líneas Predator, tanto las que van destinadas a un gamer profesional, que demanda herramientas muy poderosas, como para aquellos que se inician y quieren un gran producto a un gran precio. A nivel de expectativas estamos trabajando para obtener una fuerte presencia en los retails y, a la vez, con una estrategia que nos coloque como la mejor opción del mercado”. Desde el fabricante de periféricos Logitech la visión es también optimista, según define Maximiliano Hernández, regional manager de la firma para el Cono Sur. “Las expectativas para 2017 son alentadoras-precisa-. Los ‘gamers’ y entusiastas representan un segmento del mercado que va en búsqueda de lo último. Por eso, el ‘gaming’ se ha convertido en un nicho clave para Logitech. Tenemos la línea Logitech G con un amplio portfolio de productos de gama media y alta, que crece año a año en ventas”. Ariel Plabnik, country manager de Kingston y HyperX para la Argentina, Bolivia y Uruguay, observa: “El 2016 fue un año de crecimiento para la Argentina pero quizás un poco menor en relación a otros países de la región. El reordenamiento económico del país afectó las ventas del sector, pero considero que fue necesario para poder contar con un escenario claro, con reglas parejas para todos los players”. Para este año, “el

AsRock

Fuerza de calidad

os motherboard son clave para conectar las diferentes piezas de un video juego de calidad, y permiten reforzar la calidad del audio y el diseño gráfico. El Fatal 1Ty x370 Professional Gaming, de ASRock, soporta CPU de AMD y gráficos Nvidia. El Fatal Ty Z270 Professional Gaming i7, en tanto, opera con Intel Core de 6 y 7 Generación.

Los consumidores buscan una solución de calidad, con diseño y las últimas tecnologías disponibles.

Combo accesible

producto destacado por la marca es el combo KMH-200, que incluye un mouse de Genius, teclado y potentes auriculares a un precio accesible. Es ideal para aquellos jugadores casuales que están pensando en armar su primera PC Gamer. El elemento destacado del set son sus auriculares HS-G500 que tienen una poderosa unidad de sonido de 40 mm que permite determinar con precisión la posición de los enemigos y experimentar batallas de alto realismo. El mouse sigue la línea de los periféricos de Genius con un diseño cómodo y ergonómico, adaptable a ambas manos, y una atractiva iluminación LED roja, para poder jugar en la oscuridad. Tiene una unidad de

158

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

sensor óptico y tres botones: izquierdo, derecho y central con desplazamiento. El teclado es ligero y atractivo, con teclas cóncavas, y se conecta vía USB a cualquier PC con sistema Windows 7, 8, 8.1, 10 o superior / Mac OS X 10.8 o superior.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

159

i TECNO Día del Niño – Gaming El segmento se está renovando gracias a una gran variedad de dispositivos, tecnologías y prestaciones.

Acer

Sistema completo

crecimiento será mejor y sostenido. Las ventas vienen acompañando”. La compañía ASRock comenzó su desarrollo de productos hace dos años en la Argentina. “Antes, solamente se despachaba de Estados Unidos o China lo que pedía el cliente, sin hacer un trabajo de marca. Por eso, para nosotros 2016 fue muy bueno ya que la gente empezó a ver que ASRock también está fuerte a nivel mundial en el segmento gamer”, dice Hernán Chapitel, director de ventas para Latinoamérica de ASRock. “A partir de ahora todo es crecimiento para nosotros; de un mercado de casi 0% de penetración en 2015 hasta casi el 15% de nuestras ventas en 2016 es mucho y esperamos doblar ese porcentaje este 2017’. La country manager del fabricante de memorias Adata, Marcela Gorini, coincide en que “las ventas del segmento gaming siguen en

a nueva Aspire VX 15 es una opción para quienes buscan un precio muy conveniente en un equipo poderoso y confiable, que les ofrezca las ventajas que necesitan a la hora de jugar. Se destaca por su teclado retroiluminado y una pantalla con panel IPS de 15,6 pulgadas y resolución Full HD de 1.920 x 1.080 píxeles. Tiene procesador Intel Core i5/i7 de séptima generación que brinda un rendimiento superior y menor consumo de batería. Tiene tarjeta gráfica NVIDIA GeForce GTX 1050 con 4GB GDDR5 de memoria dedicada. Posee 12GB de memoria RAM DDR4 y un disco duro de 1TB. Cuenta con 5 ventiladores duales (que aseguran una temperatura óptima) y la tecnología Type-C, el último estándar de conectividad USB, con velocidades diez veces superiores a las de la tecnología USB 2.0. Este sistema se completa con un audio de alta definición Dolby Audio Premium.

Logitech

Hay equipo

l teclado Logitech G910 cuenta con un nuevo y exclusivo sistema de interruptores mecánicos Romer-G que ofrece a los usuarios rapidez y durabilidad. Asimismo, brinda la posibilidad de personalizar individualmente tonos de iluminación sobre una paleta de 17 millones de colores. Las ópticas de precisión, situadas dentro de cada interruptor, garantizan que cada tecla se coloree de forma uniforme. OrionSpark dispone de una bandeja extensible que brinda fácil acceso a los datos de control Arx y soporta dispositivos IOS y Android. Permite configurar hasta 27 comandos de modo que garanticen facilidad y comodidad. El headset Logitech G933 es el primer wireless en ofrecer opciones de sonido envolvente 7.1 con Dolby SurroundSound, que genera un ambiente adecuado y contribuye a identificar señales del enemigo. Sus controladores de audio Pro-G están confeccionados con materiales de malla híbrida que proporcionan calidad de audio y ofrecen altos precisos y graves profundos. Puede emplearse con o sin cables. Permite jugar con una conexión inalámbrica de 2,4 GHz, por períodos de entre ocho y doce horas con una sola carga. Su sistema RGB ajustable, admite seleccionar entre un total de 16,8 millones de colores y programar o sincronizar efectos.

160

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

161

i TECNO Día del Niño – Gaming constante crecimiento”. Y agrega que “nuestra línea XPG ha sido reconocida mundialmente por calidad y rendimiento”. La compañía espera un “crecimiento sustancial” a partir del segundo trimestre del año”, dice Gorini. El segmento ‘gamer’ es el foco principal de Gigabyte. “Pudimos cerrar con el 60% del mercado ‘gamer’, obteniendo un crecimiento del 30% respecto del 2015”, dice Gastón Finkelstein, country manager Cono Sur de Gigabyte. “Nuestras expectativas son muy buenas para este año, ya que con el lanzamiento de nuestra marca EXO

La demanda Las marcas hoy enfrentan una demanda exigente. Para Aguirre, de Grupo Runner,“hay un segmento de consumo de bajo precio que hoy tiene productos deferenciales disponibles, trataremos que esas referencias estén visibles reforzando las promos en el segmento”. Y resalta la disponibilidad de una consola portátil con‘touch panel’ y un VR con Android 5.1 de alta definición con joystick Hyper X

Contenido local

Audio y teclado

a PC EXO United Gamer X8 es la más potente de la línea. Tiene un procesador Core I5 de séptima generación y su placa de video es NVIDIA GforceGTX1060 con soporte hasta cuatro monitores en simultáneo y memoria dual channel. Cuenta con un disco de estado sólido de 120GB que permite encender la PC en menos de un parpadeo y un HDD de 1TB. Viene con gabinete CoolerMaster y una fuente de 550w. Es ideal para 4K y para juegos más complejos, 3D o incluso para hacer streaming en vivo, algo muy común entre los gamers. Resolución hasta 4K. Soporta hasta 4 monitores. La PC EXO UnitedGamer X6 permite jugar como un profesional a un precio muy accesible. Tiene un procesador CORE I3 de séptima generación, placa de video NVIDIA Gforce 1050 (que soporta la conexión de hasta tres monitores en simultáneo), almacenamiento de 1tb y mother ASUS. Es ideal para juegos como LOL, CS, HALO y DOTA2, entre otros. Tiene también resolución hasta 4K y soporta hasta tres monitores.

162

Aorus, esperamos seguir siendo líderes indiscutidos en motherboards, así como también tomar cada vez más terreno en el sector de placas de video”.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

l headset HyperX Cloud Revolver cuenta con un rango de audio más amplio, que crea mayor profundidad y amplitud para una precisión de audio mejorada. Brinda una mayor ventaja competitiva porque permite escuchar la ubicación de los oponentes en el juego de manera más precisa, incluso estando lejos de ellos. El teclado mecánico Híper Alloy FPS cuenta con un diseño minimalista y compacto que es ideal para videojuegos shooter de primera persona. Su diseño pensado para ahorrar espacio maximiza la movilidad del mouse para FPS. Ultra portátil, el teclado HyperX Alloy FPS viene con una bolsa para transporte de alta calidad, que permite almacenar y proteger el teclado y los accesorios, y con un cable de energía trenzado desmontable mini USB que reduce el lugar de almacenamiento y el daño potencial al cable. Cuenta con interruptores mecánicos Cherry MX, que brindan una mayor precisión y una confiabilidad incomparable para videojuegos.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

163

i TECNO Día del Niño – Gaming Bluetooth incluido. “Esto revitaliza la categoría en el primer escalón de precios”, destaca.

Adata

Rapidez superadora

En el caso de Genius, la demanda principal son el mouse, teclados y auriculares. En cuanto a características de los productos, las demandas son muy variadas, de acuerdo con el tipo de juego y los gustos de cada jugador. “Lo importante a destacar es que dentro del mix de productos de Gx, hay opciones para todas las necesidades; no solo para los gamers profesionales, sino también para aquellos que recién comienzan y están buscando opciones de calidad pero económicas”, apunta la ejecutiva de Genius. Según Finkelstein,“los consumidores de este tipo de productos buscan una solución de calidad, con diseño y las últimas tecnologías disponibles. Aorus cumple y supera las expectativas, brindando una solución gamer total”. Según Hernández, de Logitech, “los gamers conocen de tecnología y, por lo general, invierten entre tres y cuatro veces más que el promedio en una máquina estándar. Saben específicamente lo que necesitan y marcan tendencia”. Y agrega: “El mercado está en constante crecimiento; se trata de usuarios que, por su nivel de exigencia, adquieren los últimos lanzamientos y aprovechan al máximo el rendimiento de los productos”. Logitech, por ejemplo, incorpotó los keyboards Logitech G910, Logitech G810, Logitech G610 y Logitech G410. Desde EXO aportan un panorama similar. “Es un segmento que está acaparando más atención y viene tomando impulso –considera Balbo-. Muchos equipos de juegos electrónicos en la Argentina están creciendo y llevando lo que son juegos de PC a un plano de competencia de nivel internacional con la más alta exigencia. Estos referentes inspiran a muchos a empezar a meterse en este segmento y querer jugar y descubrir este

l primer disco de estado sólido M.2 2280 de XPG, el SX8000, ofrece gran velocidad para juegos en máquinas portátiles y computadoras de escritorio de gama alta. Con su interfaz PCIe Gen3x4, el SX8000 alcanza velocidades increíblemente altas de hasta 2500/1100MB por segundo (lectura/escritura), superando los 6Gb/s de SATA ampliamente. Por su parte, el SX7000 alcanza unas velocidades increíblemente altas de lectura/escritura de hasta 1800/850MB por segundo, superando también los 6Gb/s de SATA ampliamente. Con calificación NVMe 1.2, el SX7000 ofrece un rendimiento de lectura/escritura aleatoria superior y capacidades multitarea.

Gigabyte

Placa y PC

placa de video Aorus obtiene las mejores frecuencias de reloj del mercado. Se destaca por su backplate que optimiza la refrigeración, la salida de HDMI dedicada para sistemas de Realidad virtual y la sincronización con el software RGB Fusion. La PC desktop gaming GT Hulk es un equipo completo en el tamaño de una consola, con hardware de alta gama, que ofrece un producto de máxima calidad y permite jugar a los últimos videojuegos en las máximas resoluciones. Cuanta cuenta con tres años de garantía oficial y soporte local.

164

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

165

i TECNO Día del Niño – Gaming La Argentina es uno de los líderes de la industria de videojuegos en América Latina. mundo”. En el caso de EXO, “hemos incorporados a nuestras nuevas PC UnitedGamers la última generación de procesadores Intel Core, que se lanzó este 2017. Con notables mejoras en performance, se complementa también con la línea de video NVIDIA GeForce”, completa. En Acer, por su parte, destacan innovaciones en cuanto a diseño, rendimiento, sistema de refrigeración, velocidad, sonido, teclado y otras funciones que se conviertan en ventajas importantes a la hora de jugar. “Por ejemplo, el diseño del Predator de Acer provee la seguridad y resistencia que necesita un jugador gracias a sus ángulos duros y aristas agresivas. Además, combina a su potente procesador Intel Core de 7ª generación, una tarjeta gráfica de alto rendimiento NVIDIA GeForce y ventilador ultrafino (0,1 mm) AeroBlade, completamente metálico, aporta

166

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

una aerodinámica avanzada y un mejor flujo de aire para mantener el sistema refrigerado y limpio”, describe Dávila. Kingston tiene dos grandes segmentos dentro del negocio de “gaming”: el de consolas y el PC Gaming. “En la intersección de esos dos grandes segmentos, encontramos los headsets, que son la categoría de producto con mayor participación y oferta”, comenta Plabnik. “Enfocados en el segmento de PC Gaming, el mix lo completan los teclados, mouses, mousepads y dos categorías clave para juegos en PC: memoria RAM y SSD, donde HyperX se destaca liderando desde hace años en la participación de mercado de ambos productos”. Para Chapitel, de ASRock, las demandas de los consumidores pasan por “rendimiento, durabilidad y diseño”. De acuerdo con el ejecutivo, “durante 2016 y también este año, la incorporación de luces RGB led en las placas es la innovación más vistosa, a nivel técnico, con el lanzamiento de la plataforma AM4 y el nuevo procesador Intel que se lanzará hacia fin de año será la novedad más importante”.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

167

i TECNO Día del niño

Juegos, música y seguridad Las principales opciones para comercializar este año. Tabletas, relojes inteligentes, notebooks, mochilas, auriculares, discos de almacenamiento y parlantes para chicos de diferentes edades y con variadas habilidades tecnológicas.

Positivo BGH

Con uso exclusivo

Ultimate Ears

La hora del sonido

P E

l nuevo parlante Bluetooth de la familia UltimateEars fue diseñado para quienes disfrutan de la música y están en constante movimiento. El botón UE de la parte superior del equipo permite reproducir, pausar y saltar de canción. Además, se pueden activar hasta dos dispositivos en simultáneo. El producto ofrece sonido con 360° de efecto envolvente, y es a prueba de caídas de hasta un metro y medio de altura. Cuenta con batería de hasta diez horas y alcance inalámbrico de tres metros. Tiene clasificación de resistencia al agua IPX7, flota por sí mismo y puede sumergirse hasta un metro durante 30 minutos.

ensada exclusivamente para entretener a los niños de hasta diez años, la tablet Y710 Kids de Positivo BGH cuenta con una pantalla de 7 pulgadas, ofrece contenidos diseñados para ellos e incluye un completo sistema de control parental. Además, tiene un cobertor de goma –disponible en distintos colores y aromatizados– que las protege de cualquier accidente y cuenta con manijas de agarre que mejoran la experiencia de uso. Esta línea de tablets posee conectividad WiFi y Bluetooth, diseños elegantes y prácticos que se combinan con un gran desempeño y performance. De esta manera, Positivo BGH continúa renovando sus productos para los usuarios de todas las edades. El software de control parental de la tableta permite ajustar el uso del equipo según horarios y fechas, además de habilitar el control de las aplicaciones y el bloqueo del dispositivo.

Logitech

Diseño, estudio y diversión

l mouse inalámbrico M317C “Party Collection” de Logitech está disponible con motivos coloridos y divertidos. Con foco en el diseño y la personalización, este producto es inalámbrico, tiene nano receptor y puede usarse a una distancia de hasta diez metros. Es una herramienta que permite navegar en la Web de manera fluida y sencilla, con cómodos y rápidos desplazamientos. Funciona con los sistemas operativos Windows, Mac, Chrome OS y Linux. Con tan sólo una pila AA, este producto funciona hasta por doce meses. La línea PartyCollection incluye los motivos flamingo, lemon, watermelon y popsicles.

168

INTEGRACIÓN EMPRESARIA INTEGRACION

i TECNO Día del niño AVH

Chicos conectados

a empresa AVH ofrece dos modelos de tablets para chicos. La Hasbro 7.0 incluye cinco juegos insignia de la marca de juguetes para chicos, como Transformers, Little Pet Shops, Equestria Girls y Monopoly. El dispositivo posee una cámara frontal y trasera, entrada USB y memoria RAM de 1GB. Es compatible con el sistema operativo Android 5.1 y las actualizaciones de nuevas versiones; cuenta con pantalla HD capacitiva IPS de 7.0 pulgadas 1024X600 y conexión Bluetooth y Wi-Fi. En tanto, la tablet Action Kids 2017, compatible con el sistema operativo Android 5.1 y las actualizaciones de nuevas versiones, también pose pantalla HD capacitiva IPS de 7.0 pulgadas 1024X600. Cuenta con 8 GB de almacenamiento y memoria RAM de 1GB. Tiene salida para audífonos y HDMI para video, conexión Bluetooth, procesador Quad-Core 1.2GHz y batería de 2800mAh. Su cámara frontal (de 0.3 MP) y la trasera de 2MP permite filmar videos en formato AVI, MP4, MOV, FLV, 3GP, WEBM. El equipo incluye dos marcos intercambiables, auriculares, cable USB, cargador, manual, garantía y la posibilidad de implementar la función de control parental. ARCHOS

ESTILO PORTABLE

e trata de 70 Oxygen, de 7”con Sistema operativo Android 6.0 Marshmallow y carcasa de aluminio. Cuenta con tecnología multi touch, cámara trasera de 5 MP y frontal de 2MP; además de un procesador de 4 núcleos que se ajusta a todas las necesidades, RAM de 2GB DDDR3, almacenamiento interno de 32GB EMMC ampliable con tarjeta Micro SD hasta 64GB. Con una pantala de 7”, resolución de 1920 x 1200 pixels con tecnología Capacitive Multitouch (5 pts), IPS, la nueva tablet 70 Oxygen se encuentra disponible en el mercado local por $ 2599.

Case Logic

Cómodas y seguras

a marca Case Logich cuenta con una amplia oferta de mochilas y fundas para transportar con seguridad las motebooks y tabletas. La mochila Porta Notebook tiene una funda integrada para equipos de hasta 15,6 pulgadas y un bolsillo exclusivo para colocar un iPad o una tablet de 10,1 pulgadas. Está disponible en colores negro, naranja, gris, verde, vede petróleo y rojo. La funda para tabletas de 7 y 8 pulgadas sirve para una amplia variedad de dispositivos de ese tamaño, con un panel frontal puede guardar cables y accesorios. En tanto, la funda para notebooks de 15,6 pulgadas tienen un compartimento de almacenamiento adicional para guardar accesorios, cables y un cargador, además de dos bolsillos externos. Otro modelo de funda para notebook de 15,6 pulgadas tiene bolsillo para accesorios pequeños. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

169

i TECNO Día del niño Instto

Comunicación y seguridad

l nuevo Smart Child GPS + celular de Instto es un reloj-localizador-celular “todo en uno” que brinda a los padres la tranquilidad de saber dónde se encuentran los chicos y les permite estar comunicados. Su tecnología combina GPS celular y WiFi, lo que permite en todo momento hablar con el niño y saber donde se encuentra. Este dispositivo suma la innovadora característica “GEO-Fence” que permite a los padres marcar un perímetro desde 200 hasta 2.000 M2 para mantener a sus hijos dentro de una zona segura. En caso de que el menor salga de ese perímetro, el padre recibe automáticamente un aviso en su teléfono móvil. Tiene pantalla táctil y un software icónico en español, lo que lo hace sumamente fácil de operar. Otra novedad del producto es su botón S.O.S que, ante cualquier eventualidad, permite al usuario del reloj dar aviso a alguno de los contactos previamente cargados en el dispositivo. La activación del producto es rápida; el usuario sólo debe descargar la aplicación SeTracker (disponible en Apple Store y Google Play) al smartphone y asociarla al móvil, que es compatible con sistemas iOS y Android. Lenovo

Aplicaciones productivas

a Yoga Book de Lenovo se diferencia por su portabilidad, la duración de su batería y el nutrido ecosistema de aplicaciones que posee. Además, tiene un paquete de poderosas funciones de hardware y software, entre las que se incluyen el teclado Halo instantáneo, el lápiz stylus de doble uso (escribe tanto en papel como en la pantalla) y la interfaz de usuario Book UI. Con dos paneles que se abren como una portátil ultradelgada, la Yoga Book presenta una delgadez poco convencional. Como la 2 en 1 más delgada del mundo, la Yoga Book tiene 9,6mm de espesor cerrado y con 4,05mm en su borde más delgado. El teclado Halo es de pantalla retro iluminado táctil que fusiona software y hardware en una misma interfaz fluida. La pantalla táctil está hecha de un cristal que fue elegido para ofrecer una sensación sólida, con un acabado mate y un recubrimiento anti-resplandor que asegura la mejor experiencia táctil posible. La superficie del teclado Halo también permite algunos usos adicionales cuando se lo combina con el lápiz real accesorio estándar de la Yoga Book, un lápiz stylus con doble uso.

170

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Motorola

Volumen portable

a marca Motorola ofrece distintas opciones de auriculares. El modelo Ear Buds2 cuenta con un alto diseño y calidad con conductores grandes de 10mm para un sonido superior. Además, el equipo permite un aislamiento del ruido sin perder de vista la comodidad. Dispone de un micrófono e incluye dos pares de puntas blandas de diferente tamaño. Está disponible en color blanco, negro y rojo. Motorola Pulse2 tiene un conductor de altavoz de 36 mm, sonido de alta calidad y orejas plegables y giratorias. Este auricular ultra ligero incluye micrófono para llamadas manos libres. Los colores disponibles son blanco, negro y rojo. Otra propuesta es el Motorola Pulse Max, que se destaca por su conductor de altavoz de 40mm, sonido de alta calidad y su aislamiento del ruido ambiental. Es ultra ligero, con orejas giratorias, y trae incorporado el cable con micrófono para llamadas manos libres. Disponible en color blanco, negro, rojo y violeta.

i TECNO Día del niño PCBOX

Imágenes deportivas

nueva cámara de fotos MDQ CAM Deportiva 4K de PCBOX tiene mayor definición y calidad de imágenes, graba en 4k y con Slow Motion - Time Lapse. Esta última tecnología es ideal para realizar una grabación lenta y proyectarla en cámara rápida. Esta cámara deportiva tiene WiFi y es sumergible hasta 30 metros de profundidad. Incluye más de 15 accesorios, como soporte para bicicleta, para remo, para trípode, clip para mochila, tope de succión para tabla de Surf, velcro para casco, adhesivos 3M y paño de limpieza, entre otros. Los usuarios también podrán descargar de manera gratuita la aplicación PCBOXFUN que, además de monitorear la cámara y utilizar distintas variantes, tiene la opción de editar videos con música y subirlos directamente a las redes sociales. Western Digital

Memoria Perfecta

estern Digital comercializa dos soluciones de almacenamiento. Los nuevos SSDs WD Blue están hechos para usuarios que utilizan aplicaciones que demandan muchos recursos y realizan varias actividades en la PC a la vez. Según el modelo, tienen capacidades de 250GB, 500GB y 1TB. Ofrecen hasta 545MB/s y 525MB/s de velocidad de lectura y escritura secuencial, con resistencia de hasta 400 TBW. Están disponibles con software gratuito WD SSD Dashboard, que permite un monitoreo continuo de la capacidad y el rendimiento Para los usuarios que necesiten optimizar y agilizar su equipo mientras se consume menos energía, los discos SSD WD Green son la opción ideal. Tienen velocidades de lectura y escritura secuencial de hasta 540MB/s y 405MB/s, con resistencia hasta 80TBW. Sus capacidades varían entre de 120GB y 240GB. También cuentan con el software gratuito WD SSD Dashboard.

Archos

Visión completa

a compañía Archos presenta Glasess 2, los lentes de realidad virtual ajustable, con 120º de ángulo de visión, estéreo speaker y compatible con todos los smartphones del mercado. Entre sus características principales se destacan: peso neto: 410g (tamaño: 235 x 225 x 145mm); peso: 700g vidrio; material: lente óptico profesional; diámetro: 42mm; sistema de audio: sensibilidad de auricular de 98 dB; estándar ejecutivo GB / T 14471-2013; almohadilla de audio de alta fidelidad x 1; soporte de smartphones; tamaño de pantalla: 4.7”- 6.2”; puerto para auriculares de 3,5 mm.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

171

i TECNO Empresas

Especialistas en movilidad Telecomunicaciones Fueguinas apuesta al segmento de telefonía con la producción y distribución exclusiva de la marca Philips.

on su estrategia de negocios enfocada en el mercado de telefonía móvil, la empresa Telecomunicaciones Fueguinas apuesta a los productos de gama alta y se destaca como fabricante y distribuidora exclusiva en el país de los dispositivos marca Philips. Establecida en la ciudad de Córdoba, la compañía –que fue fundada en 2005 y emplea a 300 personastiene también oficinas en Buenos Aires y su planta de producción en Río Grande, Ushuaia. Además, brinda soporte técnico de los equipos a través de una red nacional integrada por 50 centros de servicio posventa.

El lanzamiento más reciente es el equipo Philips X818, un smartphone de alta gama con tecnología de última generación y diseño delgado.

“El mercado se está recuperando, tiene mayor dinamismo. Hay muchos lanzamientos de productos, con equipos innovadores”, señala Carlos Galander, director de la compañía. “En nuestro caso, tenemos la fortaleza de Philips, cuyos equipos tienen una pantalla desarrollada con la exclusiva tecnología Soft Blue, que reduce el cansancio visual del usuario y así brinda una experiencia de uso superior”, completa. El ejecutivo agrega que otro diferencial de los teléfonos Philips es la batería, “que dura el doble que cualquier celular común”. Dependiendo del modelo de teléfono, “la batería tiene una duración de entre dos y tres días hasta un día y medio”, detalla. La compañía comercializa los equipos en tiendas de retail, supermercados y casas de electrodomésticos de todo el país. “Apuntamos al mercado de consumidores ABC1 que buscan un producto premium, de una marca reconocida y con características innovadoras. Son usuarios fieles a la marca”, expresa Galander. De acuerdo con el ejecutivo, la empresa este año estará “lanzando modelos nuevos cada dos meses”. Y añade: “Tenemos un amplio rango de productos, pero el común denominador son las pantallas Soft Blue y la gran 172

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

“Apuntamos al mercado de consumidores ABC1 que buscan un producto Premium, de una marca reconocida y con características innovadoras”, dice Carlos Galander.

autonomía de la batería. La mayoría de los equipos serán de 5,5 pulgadas y tendremos también dos modelos de 5 pulgadas”. Uno los lanzamientos más recientes es el equipo Philips X818, un smartphone de alta gama con tecnología de última generación y diseño delgado. El modelo X818, que tiene doble ranura para tarjetas SIM, autenticación inteligente a través de huellas dactilares y una pantalla Gorilla Glass de 5.5 pulgadas, incorpora características y funciones que apuntan a mejorar la calidad de vida. Se destacan, por ejemplo, la batería de larga duración y una capa antimicótica sobre la superficie de vidrio que inhibe la germinación de microorganismos. Además, este modelo incluye tecnología Soft Blue, que reduce drasticamente las ondas de luz azul brindando protección a los ojos sin restar intensidad de color y brillo a la imagen. Tiene una cámara HD de 16mp y una frontal de 8mp. El lineal de Philips se completa con los modelos V787 y S326.

i TECNO Lanzamientos Gasei trae los nuevos auriculares Motorola Tras firmar un acuerdo de exclusividad para la distribución y comercialización de los productos Motorola, Gasei presenta tres modelos de auriculares.

auricular Motorola EAR BUDS2, cuenta con conductores grandes de 10mm para un sonido superior. Además, el equipo permite aislar el ruido ambiente. Dispone de un micrófono e incluye 2 pares de puntas blandas de diferente tamaño. Disponible en color blanco, negro y rojo, su precio sugerido es de $189.

incluye micrófono para llamadas manos libres. Los colores disponibles son blanco, negro, y rojo. Su valor es de $499.

La última de las propuestas es el auricular Motorola Pulse Max. Este equipo se destaca por su conductor de altavoz de 40mm, sonido de la alta calidad y su aislamiento del ruido ambiental. Ultra ligero y con orejas giratorias, trae Por su parte el auricular Motorola PULSE 2 dispone de un incorporado el cable con micrófono para llamadas manos conductor de altavoz de 36 mm, sonido de alta calidad, orejas libres. Disponible en color blanco, negro, rojo y violeta, plegables y giratorias. Además, este auricular ultra ligero su precio sugerido es de $749. Audio

RCA amplía su nuevo portfolio de parlantes Bluetooth Se trata de una nueva línea de parlantes – SB1700, RSFEST8 y RSFEST12 – y el Micro Sistema con DVD RS3400DVDBT. La marca internacional referente en audio y video suma estos dispositivos con tecnología Bluetooth

l Parlante SB1700 es compatible con Smartphones, Tablets y Notebooks que poseen conectividad Bluetooth, y ofrece sonido estéreo con 4W RMS de potencia. Asimismo, cuenta con batería recargable mediante el puerto USB y está equipado con la función de manos libres. Los Parlantes Portátiles Bluetooth RSFEST permiten escuchar música en formatos de 8 y 12” con una potencia superior de 1500 W (formato 8”) y 2300W (modelo 12”). Se conectan a Notebooks, PC, Smartphones, Tablets y cualquier dispositivo que tenga salida de audio. Tienen batería recargable (12V 3Ah) y entrada para reproducir contenido desde tarjeta Micro SD, e incluye la función de Car Charger, una entrada DC 12v para conectar a la batería del auto y divertirse sin límites. Finalmente, el nuevo Micro Sistema con DVD RS3400DVDBT es un equipo de audio, DVD Player y Home Theater. Su gran diferencial es que también se puede reproducir contenido de audio desde otros dispositivos vía Bluetooth y por HDMI, reproduce DVD, fotos y películas (vía USB o por medio de un DVD/CD). Posee un sintonizador digital de radio y función CD Ripping para copiar a un pendrive la música que proviene del CD. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

173

i TECNO Lanzamientos Los Samsung Galaxy S8 y S8+ llegan a la Argentina Se encuentran disponibles en dos tamaños, Galaxy S8 con pantalla de 5.8 pulgadas y Galaxy S8+ con pantalla de 6.2. El Infinity Display abarca de borde a borde la pantalla del dispositivo.

stos nuevos modelos incluyen más opciones de seguridad gracias a los avances en tecnologías biométricas. Ambos modelos ofrecen la tecnología de escáner de iris y reconocimiento facial, así como también huella dactilar, patrón y pin. El Galaxy S8 cuenta con procesador de 10nm, que permite mayor velocidad, con un menor consumo de batería. A su vez el procesador Samsung Exynos 8895 Octa–Core 2.3GHz, 1.7GHz permite disfrutar de juegos de alta calidad gráfica sin interrupciones. Ambos modelos son aptos para resistir el agua y el polvo gracias a la certificación IP68, cuentan con una cámara principal Dual Pixel de 12MP F1.7. La cámara delantera 8MP tiene autofoco rápido y apertura de obturador de F1.7.

Nuevo smartwatch

Samsung Electronics anuncia el lanzamiento Gear S3 Este nueva línea de relojes inteligentes viene en dos versiones: Frontier y Classic, ambos con certificación de protección IP68, lo que los hace resistentes al agua al polvo

l nuevo modelo incorpora Gorilla Glass, reproductor de música, GPS, altímetro y barómetro. Su bisel giratorio que, junto con los botones home y back, facilitan el acceso a las notificaciones y aplicaciones.

El Gear S3 Frontier, esta dirigido al usuario explorador y activo. El Gear S3 classic, por otro lado, presenta un estilo elegante, con el equilibrio de los relojes de lujo. Ambas versiones son personalizables con diferentes fondos de pantalla y disponen de la posibilidad de intercambiar sus mallas. Ambos cuentan con aplicaciones que permiten hacer un seguimiento del estado físico, monitoreando la distancia y la ruta recorrida, el ritmo de corrida, las calorías quemadas y la frecuencia cardíaca.

174

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

i TECNO Novedades Nuevos Auriculares

Nathan, lo nuevo de PC BOX

“E

stamos anunciando la disponibilidad de Nathan, que pertenece a la nueva serie de Auriculares de PCBOX y que se encuentra en línea con nuestro plan estratégico de negocios, con especial foco en la diversificación y expansión del portfolio de productos,” resumió Maximiliano González Kunz, CEO de Grupo Núcleo. Y destacó: “Continuamos consolidando los productos tecno-lógicos de PCBOX y tenemos gran expectativa con el lanzamiento de Nathan, bajo la consigna de: “Nos entra por los ojos, nos convence en nuestro oído”. Fue diseñado con las últimas tecnologías y cuenta con un precio muy agresivo.” Características técnicas:

“Con Nathan de PCBOX, los usuarios podrán encontrar un sonido claro y envolvente con un rendimiento equilibrado, que se adapta al estilo de moda urbana, deportiva y joven. Tiene almohadillas y vincha de calidad que permiten utilizarlos por mucho tiempo de manera cómoda y agradable. Tiene un diseño llamativo y atractivo para combinar con un smartphone, computadora, tablet o cualquier otro dispositivo reproductor de música,” dijo Agustin Lian, gerente de p roducto de PCBOX y concluyó: “El nombre Nathan fue pensado en homenaje al inventor Nathaniel Baldwin. Debemos destacar también el cambio que estamos realizando desde PCBOX, renovando el estilo y diseño de packaging, como también el uso de los distintos colores.”

Modelo: PCB-H700 Conexión: plug 3,5 mm Potencia: 25 mW Diámetro de parlante: 40 mm Sensibilidad del micrófono: -58dB+/-3dB Frecuencia de respuesta: 20Hz-20KHz Impedancia: 32 ? Longitud de cable: 1, 5 m Tamaño: 180 x 150 x 70 mm Peso: 122,4 g Garantía: 6 meses Colores: Azul, Blanco, Negro y Rosa

Nueva Notebook

Banghó presenta Max G5

a renovada línea de Notebooks Banghó Max incluye procesadores Intel Core de 7ma generación, y permite un 70% mas de productividad

La nueva Notebook Banghó Max G5 con Intel Core de 7ma generación, viene en tres configuraciones: Core i3, i5 e i7. Ofrece un 70% más de productividad y hasta 2.5x más de duración de batería, equivalente a 8 horas con una sola carga. La Serie G5 posee un diseño orgánico y con un peso de 2,2kg (con batería incluida). Brinda movilidad y una pantalla con definición de 15,6” y 1366 x 768.

La Notebook Banghó Max con Intel Core i3 tiene gran poder multitareas, hasta 134% mejor desempeño comparado con un procesador Intel Celeron y juegos 3D más intensos; la Banghó Max con Intel Core i5 brinda una productividad mejorada, hasta 197% mejor desempeño respecto de un procesador Intel Celeron e incluye Intel Turbo Boost Technology 2.0.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

175

i TECNO

176

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

177

i TECNO

178

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

ManagmentPublici Managment Marketing Business Marketing Marketing Managment Marketing

ublicidad ublicidad

Suplemento Marketing

to Business Publicidad Publicidad

Managment

Marketing management - publicidad - marketing

Cuáles son los desafíos para el crecimiento de la Argentina Se necesitan al menos US$ 3.000 millones de exportaciones adicionales por año. Pero nuestra economía enfrenta una crisis de competitividad. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

179

Suplemento

Business to Business

Economía

180

l tipo de cambio real volvió a los niveles previos al levantamiento del cepo cambiario, indica el último informe del Centro de Estudios de la Nueva Economía (CENE). Esto significa que la inflación acumulada se devoró la devaluación de casi el 40%, llevada a cabo en diciembre de 2015, y que el atraso cambiario acumula en marzo un 27,1%. Es como si la devaluación hubiera consistido en llevar la cotización de la divisa de 9,75 a 10 pesos.

sólo 3,5% en el primer trimestre de 2017 y 17,4% en el último año. Sin embargo, los bienes comercializables tienen bajo peso en la canasta de consumo promedio, como refleja la composición del Índice de Precios al Consumidor (IPC). Ello explica que, en el primer trimestre, el IPC subió un 6,2%, casi el doble que su homólogo mayorista. Por lo tanto, la eficacia del atraso cambiario como instrumento anti-inflacionario es relativa”, analiza Víctor Beker, director del CENE.

“El atraso cambiario mantiene estables los precios de los bienes comercializables. Ello se refleja en las variaciones del Índice de Precios Internos Básicos al por Mayor, que creció

“Por otra parte, el atraso cambiario va quitando rentabilidad a las exportaciones, cuyos costos aumentan al ritmo de la inflación doméstica, mientras sus precios acompañan

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Suplemento

Business to Business

Economía

la evolución del dólar. De hecho, en 2016, las exportaciones de origen industrial cayeron 6,6%, con derrumbes en calzado (33,3%), textiles (23,4%), papel (14%), máquinas (9,5%) y productos regionales como las infusiones (18,7%), los curtientes (16,2%) y los de molinería (13,3%)”, continúa. “Del mismo modo, se torna cada vez menos competitiva la industria que debe enfrentarse con las importaciones, por razones similares: los precios de los importados evolucionan con el dólar, mientras los costos de la producción nacional lo hacen pari passu con la inflación. El resultado de largo plazo es un crecimiento mucho más veloz de las importaciones que de las exportaciones y saldos crecientemente desfavorables de la balanza comercial. En efecto, en el primer trimestre de 2017, se acumuló un saldo negativo de la balanza comercial de 1.088 millones de dólares, el triple que en igual período de 2016”, completa Beker. Cabe señalar que el atraso cambiario se calcula tomando la evolución del tipo de cambio hasta el presente, a la que se le agrega la inflación en los Estados Unidos, medida por el índice de precios al productor; finalmente, se divide por la evolución del Índice de Precios al Consumidor de la Ciudad de Buenos Aires para el rubro servicios. Mientras la inflación estadounidense mide la pérdida de poder adquisitivo del dólar, la inflación local de los servicios aproxi-

Tipo de cambio real (Dic. 2015 = 100)

Dic 2015 Ene 2016 Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sept Oct Nov Dic Ene 2017 Feb Mar

100,00 95,17 98,23 95,98 85,11 79,86 77,70 79,51 80,72 81,58 79,18 77,09 79,57 78,80 73,51 72,91

La industria que debe enfrentar a las importaciones se vuelve menos competitiva.

ma la pérdida de valor del peso en términos de los bienes no comercializables.

Inflación pasada y futura La economía argentina está tomando así, nuevamente, el rumbo de la indexación, alerta el Centro de Estudios de la Nueva Economía (CENE) en su último reporte. Salarios y jubilaciones que se ajustan en función de la inflación, prés-

Las tarifas también hacen su aporte Fernando Navajas, investigador jefe de FIEL, se refirió a sus últimos estudios acerca del impacto de los aumentos tarifarios sobre la inflación. “Las tarifas contaminan la inflación núcleo, es decir la de los precios no regulados ni estacionales. Pero ese impacto es transitorio. De hecho, los precios se aceleraron cuando se anunciaron los aumentos tarifarios en las primeras semanas de mayo y octubre del año pasado y de febrero de este año, pero luego esa aceleración se desactivó. Por lo tanto, el Banco Central hizo mal en reaccionar bruscamente (subiendo la tasa de interés)”, subrayó el economista. En ese sentido, anticipó que “los aumentos tarifarios previstos para mediados de año van a impactar sobre la inflación núcleo”. Pero que no hay en el Gobierno, por “errores en la confección y coordinación de la política económica”, quién responda a la pregunta clave: ¿Cuánto? “Las tarifas son demasiado importantes para dejarlas en manos de ministerios sectoriales y de los lobbies. Ni Energía ni el Banco Central hacen la cuenta de su impacto sobre la inflación, pero Hacienda debería hacerla”, completó.

Fuente: Centro de Estudios de la Nueva Economía. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

181

Suplemento

Business to Business

Economía

términos reales de salarios, alquileres, deudas y contratos en general”, analiza Víctor Beker, director del CENE.

“Todo plan antiinflacionario requiere desmontar los mecanismos de indexación existentes en la economía. Así se hizo en el plan Austral de 1985, introduciendo el desagio, una tablita con una quita en las obligaciones futuras, estimando la inflación que llevaban implícitas. También en el plan de Convertibilidad, prohibiendo la indexación, lo que aún sigue legalmente vigente”, detalla.

“La dificultad que presenta la indexación es que se convierte en un mecanismo que perpetúa la inflación. Las distintas variables de la economía se ajustan en base a la inflación pasada. Por lo tanto, la inflación pasada se convierte en la inflación futura. La generalización de la indexación conspira contra el propósito de bajar la tasa de inflación”, asegura Beker.

De lo contrario, completa el director del Centro de Estudios de la Nueva Economía, “si bien la indexación puede contribuir a bajar la conflictividad social en el corto plazo, asegurando que nadie quede demasiado rezagado en sus ingresos respecto de la inflación, se constituye también en un obstáculo para lograr su reducción”.

Todo plan antiinflacionario requiere desmontar los mecanismos de indexación.

tamos bancarios cuyas cuotas varían siguiendo igual indicador, plazos fijos y LEBACs ajustables de la misma forma, alquileres y deuda privada con cláusulas en función de la variación de precios son sólo algunos ejemplos, señala el informe. “Ello implica que, en el horizonte cercano, los agentes de la economía, incluyendo al Estado, no vislumbran una rápida desaparición de la inflación. La alternativa es, entonces, convivir con ella, tratando de preservar el valor en

182

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Suplemento

Business to Business

Economía

Cuáles son los desafíos para el crecimiento de la Argentina

Se necesitan al menos US$ 3.000 millones de exportaciones adicionales por año. Pero nuestra economía enfrenta una crisis de competitividad. Por Hernán Murúa

“L

a Argentina va a tener un volumen de exportaciones menor que el de hace diez años. Pero para crecer al 3% se necesitan 3.000 millones de dólares de exportaciones adicionales por año”, sostuvo Daniel Heymann, director del Instituto Interdisciplinario de Economía Política de Buenos Aires. Lo hizo en la apertura del VII Congreso Internacional de Ciencias Económicas, que la Universidad de Belgrano organizó el 19 y 20 de abril. “Para crecer, hay que mover la exportación, pero con el tipo de cambio bajo es más difícil. Y si se quiere elevar el tipo de cambio, pega sobre la inflación, sobre el salario real y sobre la tasa de actividad. Cómo conciliar la inflación, la situación fiscal, la tasa de actividad y el salario es un desafío de política económica y debe analizarse en conjunto”, advirtió el experto. Con una visión de mediano plazo, el economista también afirmó que se

requieren tres condiciones para que la Argentina salga del estancamiento: “Primero, hay que financiar el crecimiento con un volumen de exportaciones que pueda pagar las importaciones. Segundo, incorporar el cambio tecnológico para aumentar la productividad. Y tercero, generar empleo de baja calificación, que funcione como cemento social”. Al respecto, concluyó que el dinamismo de la economía primaria es condición necesaria pero no suficiente: “Incluso con el campo y con los servicios sofisticados no alcanza. Se necesita también alguna industria defensiva, intensiva en mano de obra, en especial en el Conurbano bonaerense”. El director del Instituto de Estrategia Internacional (IEI) de la Cámara de Exportadores de la República Argentina (CERA), Alonso Ferrando consideró, a su turno, que, si bien “persiste la debilidad del comercio global, por el bajo dinamismo de la demanda, la caída en los precios de las commodities, un menor ritmo de liberalización comercial y un freno en la expansión de las

cadenas globales de valor”, el principal problema de la Argentina no pasa por el contexto internacional. Por el contrario, el experto subrayó que “el posicionamiento del país depende más de las reformas internas”. Al respecto, destacó que debe “atenderse el bajo grado de competitividad de la economía, tal como lo demuestra la caída en la participación de las exportaciones locales en el total mundial”. En otro de los paneles del congreso, Alejandro Ramos Martínez, especialista del Instituto para la Integración de América latina y el Caribe (INTAL) del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), manifestó que “la apreciación del dólar contribuyó a una ‘nueva normalidad’, identificada por un acompañamiento en las tendencias de las tasas de crecimiento del comercio mundial y de las exportaciones de América latina, medidas ambas a valores constantes”. No obstante, fue cauto al pronosticar un horizonte a largo plazo,“dada la relativa debilidad de la demanda real”. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

183

Suplemento

Business to Business

184

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Suplemento

Business to Business

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

185

Suplemento

Business to Business

186

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA