Integración Empresaria 119 by Grupo Eletrolar

AÑO 21 NÚMERO 119 SEPTIEMBRE 2017

Pequeños. Cuidado personal. Electros en general. Toda la categoría se luce para ellas.

516

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

EDITORIAL

POR CLAUDIA CLUR

Editores Fundadores: José y Carlos Clur Directora Comercial: Claudia Graciela Clur Equipo Periodístico: Victoria Pellegrinelli, Hernán Murúa Coordinadora de prensa: Natalia Zuluaga Herrera Colabora: Miranda Sivi Diseño Gráfico: MD Comunicación Visual Fotos: Camila Fortunato Integracion empresaria es una revista de negocios dirigida a la industria y el comercio de artículos del hogar, electrónica y celulares. Propiedad de Editora C&C S.A. Domicilio Legal: Av. Córdoba 5869 1ºA (C 1414BBE) C.A.B.A. Tel/Fax: 4773-5656/7371/8737 Sitio Web: www.editoracycargentina.com.ar

MEDIOS DIGITALES Periodista Audiovisual: Kristin Portela Webmaster: Gonzalo Esteban Parada Colaboradores: Isidoro Roitman

Día de la madre. La fecha más importante de nuestro sector. Las marcas sacan a relucir sus mejores productos y juro que la variedad es infinita. Las empresas tienen cada vez más estudiadas a las consumidoras estrellas de la fecha y ensayadas las propuestas para hacer foco con bala de plata. Hoy somos iguales que aquellas mujeres madres pero a su vez muy diferentes. No es que la vida se nos ha simplificado, ya que el trabajo, los hijos, la vida misma, siguen requiriendo de nosotras en la misma medida, lo que ha cambiado es el modo de resolver aquellas tareas. Me gusto lo que escuche el otro día en la presentación de una conocida marca… los productos hoy son facilitadores de tareas. Seguimos cocinando… pero distinto, seguimos siendo coquetas, pero con la ayuda de otros elementos, y siempre, siempre, necesitando algo que nos ayude a hacer lo que nos gusta: cuidarnos y cuidar de quienes amamos. Verán a lo largo de estas páginas todas las propuestas que las marcas presentan tanto en electro como en tecnología. En el suplemento B2B tenemos uno de los temas más importantes del año. Creo que debemos tomarnos el tiempo para leer detenidamente todos los aspectos de la nueva reforma laboral que se viene.

www.integraciononline.com www.compradorsmart.com /integraciononline

@iempresaria

/integraciononline

Representante en Brasil: R. Luigi Galvani, 42 - 5º andar CEP 04575-020 - São Paulo - SP - Brasil Tel: + 55 11 3035 1030 www.grupoeletrolar.com.br / info@grupoeletrolar.com.br Impresión: Talleres Trama S.A. - Pje. Garro 3160/70 - CABA Tel/Fax: (54) (11) 43081700

Las menciones, marcas, ilustraciones y precios tienen el carácter exclusivo de servicio informativo y su publicación no implica compromiso o responsabilidad, excepto la informativa. INTEGRACION EMPRESARIA no percibe remuneración alguna por la información que publica. Los editores no se responsabilizan por las opiniones de los entrevistados o por el contenido de las notas firmadas por sus autores y de las gacetillas de prensa recibidas. Se prohíbe su reproducción, total o parcial, sin la autorización escrita del editor. Correo del lector: info@editoracycargentina.com.ar Registro de la Propiedad Intelectual 5332774. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

No debe asustarnos, son muchas las modificaciones que plantea. Tanto estemos de un lado o del otro de la relación laboral, tiene condimentos o detalles que pueden ser interesantes para preservar las fuentes de trabajo y aligerar cargas. Prevé tipos de trabajos que no estaban contemplados como es el caso del teletrabajo y cosas que seguramente se ajustarán en el Congreso. No es la ley laboral brasileña, pero plantea situaciones para que nuestro trabajo Argentino, sea más competitivo en la región. El trabajo como lo conocíamos hace unos años ha cambiado radicalmente. Así como debe haber sido ese salto cuántico de la revolución industrial en el siglo XVIII. Hay muchas cosas en las que debemos trabajar para dar marco a nuestro trabajo. Siempre estamos un paso atrás con la legislación. Hay tantas nuevas realidades que necesitan ser encuadradas. Mientras tanto, el comercio como siempre lo fue, es fuente doctrinal con su práctica diaria, sus usos y costumbres en los que tanto se apoya el derecho. ¡Buenas ventas, buena lectura!

Nos Auspician: FEDERACION DE CAMARAS INDUSTRIALES DE ARTEFACTOS PARA EL HOGAR DE LA REPUBLICA ARGENTINA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

SUMARIO CUIDADO PERSONAL FEMENINO

FÁBRICA DE PASTAS

Categorías que se renuevan Los grandes jugadores apuestan con fuerza al segmento, pese a que la demanda muestra crecimientos moderados. El desafío, entonces, es ganar cuota de mercado a base de promocionar nuevos lanzamientos

La tradición adaptada a los nuevos tiempos Hay optimismo entre los proveedores con vistas al próximo Día de la Madre. Esperan que la demanda los acompañe.

PÁGINA 38

PÁGINA 22 MÁQUINAS PARA COSER

Ferias Intergroup

Cuáles son las novedades

Fimar

A pesar de que la categoría muestra una demanda reducida, sus proveedores lanzan nuevos productos.

Red Marquez

PÁGINA 44

Página 102 Página 114 Página 118

Red Acero

Página 122

Empresa: Autosal Página 18

PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS Con ayuda de los cambios de hábitos

PÁGINA 50 12

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Seccco

Página 130

Soda Stream Página 132 INGRESÁ A

La tendencia hacia el consumo de alimentos más saludables empuja la recuperación de la demanda de licuadoras y jugueras. integraciononline.com

SUPLEMENTO ITECNO ELECTRODOMÉSTICOS DEL HOGAR

Día de la Madre Para todos los gustos… y para todas las madres Movilidad, entretenimiento, cuidado de la salud, y también productividad: productos que combinan diseño y alta tecnología.

Página 150

SmartphonES

La oferta trata de impulsar la demanda Junto con las promociones, los lanzamientos de aspiradoras, planchas y lavavajillas empujan la recuperación del segmento.

PÁGINA 80

Más oportunidades para el recambio al 4G Con un 42% de clientes móviles que aun no adoptaron el 4G, proveedores y retailers tienen la chance de apuntar con una gran variedad de modelos y precios a un gran público que busca mejorar su experiencia móvil.

Página 160

Megga Comunicaciones De las baterías a los flip covers

Página 166

Suplemento

Business to Business

¿La reforma laboral que viene? Cuáles son las claves de la flexibilización sancionada en Brasil, que las grandes corporaciones ¿y el gobierno? parecen querer replicar en nuestro país, después de las elecciones.

Página 176

¿Cómo son las madres del 2017? Un perfil de las consumidoras indica que son coquetas, más sanas y trabajadoras.

Página 182

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

INVERSIONES

Alladio apuesta al crecimiento de la marca Aurora Con una inversión de 250 millones de pesos, la firma cordobesa, apuesta al crecimiento de su marca Aurora.

l objetivo es ambicioso: Alladio quiere llegar al 10% del market share en cada una de las categorías de electrodomésticos con los que sale a competir con su marca Aurora. La oferta incluye licuadoras (de base y de mano, tipo “minipimer”), jugueras, tostadoras, cafeteras (por ahora de filtro, pero vendrán de cápsulas también), aspiradoras, hornos grill y microondas, cocinas, anafes, extractores y -por supuesto- mantiene la línea de lavarropas de esa marca. A diferencia de los grandes electrodomésticos como lavarropas y lavavajillas que se renuevan cada 10 años o más, los pequeños enseres rotan más rápidamente. Esa es una de las razones del paso de Alladio a esta categoría para la que invirtieron $ 250 millones en su desarrollo. Estos productos llegan mayormente desde China (a diferencia de los lavarropas y lavavajillas que producen), pero como resumen Agustín Roberi, “si vemos alguna posibilidad de fabricar cosas acá vamos a avanzar: por las venas nos corre sangre industrial, no sólo comercial”. D e s p u é s d e u n 2 016 c o m p l i c a d o y u n arranque dubitativo del 2017, el consumo de electrodomésticos está repuntando entre el 9 y el 16%, según las líneas. En lavarropas, por ejemplo, el mercado crece al 10% y desde Alladio están por arriba de ese promedio.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

“Las casas no son cajas, se vuelven hogares en el momento en que uno comienza a vivirlas. Cuando el electrodoméstico comienza a hacer lo suyo, vos hacés lo tuyo” afirman desde la empresa y agregan: “Somos una marca que dejó de hablar de sí misma para poder hablar con vos. Seamos simples: las cocinas cocinan, los lavarropas lavan, los electrodomésticos hacen lo que tienen que hacer. Vos... Creá tus momentos”.

Una de las fortalezas de Alladio es su extendida red de clientes: 1.700 comercios donde conviven grandes cadenas, intermediarios y distribuidores y muchos pequeños comercios. Quizás una de las debilidades es la marca Aurora, un activo que deben reposicionar con mucha comunicación: “hoy, en los grupos focales, la gente ve a Aurora como una señora de 60 o 70 años, que vacaciona con Pami y viste en Etam”,se sincera Roberi. Con el claim “Creá tus Momentos”, la campaña de comunicación es fresca y desacartonada, incluyendo nombres en Quechua para todos los productos, “como un homenaje a nuestros orígenes latinoamericanos”.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

EMPRESA

INVERSIONES Y NOVEDADES EN AUTOSAL Autosal S.A. amplía su fábrica en San Luis con inversiones que no son sólo edilicias sino que además, incluyen la incorporación de nuevas maquinarias y tecnología.

a empresa fabricante encara un importante proceso de crecimiento y desarrollo. “Con estas inversiones Autosal aumentará su capacidad de producción y a su vez le permitirá contar con productos de tecnología avanzada como las nuevas Heladeras No Frost DuoCooling marca Kohinoor que serán lanzadas al mercado este mes” comenta Pablo Frosch Director de Autosal. Respecto de los nuevos desarrollos, Sergio Doldan Gerente Comercial de la empresa, afirma, “sabemos por investigaciones de mercado que hemos realizado que el consumidor sabe muy poco acerca del sistema No Frost, sabe que no acumula hielo en el freezer y que tiene la desventaja de resecar los alimentos. Las Heladeras No Frost DuoCooling presentan un concepto de No Frost evolucionado, con frío No Frost en el Freezer y sistema de frío tradicional en el compartimiento heladera. De esta forma es un producto que toma todas las ventajas del sistema No Frost y todas las ventajas del sistema tradicional. Con este tipo de Heladeras No Frost ya no es necesario envolver los alimentos para que no se resequen ni contaminen sabores” y agrega, “Si bien estamos encarando estos proyectos para aumentar la producción, Autosal continuará priorizando la calidad por sobre la cantidad, como ha sido su filosofía de toda la vida”. Además de estas heladeras No Frost, Autosal presenta nuevos productos para la marca Columbia,

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Pablo Frosch, Director de Autosal y Sergio Doldan Gerente Comercial.

se trata de un secarropa de pared que seca por calor con gran potencia y capacidad y de dos lavarropas semiautomáticos de 7 y 10 kg de capacidad.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

dÍA DE LA MADRE

Cuidado personal femenino

Categorías que se renuevan

Los grandes jugadores apuestan con fuerza al segmento, pese a que la demanda muestra crecimientos moderados. El desafío, entonces, es ganar cuota de mercado a base de promocionar nuevos lanzamientos. Por Hernán Murúa

as ventas de secadoras de pelo aumentaron, en lo que va del año, apenas 4 por ciento en unidades y 10 por ciento en precios. Los despachos de depiladoras, por su parte, crecieron sólo 3 por ciento en cantidades y 14 por ciento en facturación. Los precios de ambas categorías se incrementaron 5 y 11 por ciento, respectivamente, todo de acuerdo con las estadísticas de la consultora GfK. En síntesis, un crecimiento muy moderado de los principales productos para el cuidado personal femenino. Sin embargo, los grandes jugadores del sector de electrodomésticos parecen haber volcado su mirada hacia este segmento. Al menos así se desprende de los nuevos lanzamientos y promociones, con el propósito de captar la atención de las clientas y de aprovechar el próximo Día de la Madre. Por ejemplo, el Grupo Newsan incorporó a su oferta categorías como las planchitas y los rizadores,

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

además de la distribución de una nueva marca. “La participación en nuevas categorías en las que antes no trabajábamos y la incorporación de Revlon representan las principales razones de un crecimiento de 137% en unidades y 127% en valor”, explica Mariano Battaiotto, gerente de Pequeños Electrodomésticos del holding. “Este año, por un lado, buscamos ampliar la propuesta de productos, identificando los distintos tipos y estilos de consumidoras. Esto es posible gracias a la variedad de categorías y line up de productos de todas nuestras marcas. Por otro lado, apuntamos a enriquecer sus experiencias con nuestros productos. Pensamos en productos que se adapten a los gustos y tiempos de la mujer de hoy”, continúa el ejecutivo. En Philips también exhiben importantes crecimientos en estas categorías de cuidado personal femenino, del 30 por ciento en unidades y del 59 por ciento

en valor, de acuerdo con lo que informa Clara Vega Olmos, gerente de Marketing de Beauty Care de la empresa. “El éxito de este año reside en que volvimos a lo básico: centrarnos en el consumidor y en el retailer. Empezamos este año redefiniendo quién era nuestra consumidora y qué necesitaba de nosotros. Lo mismo hicimos con el cliente y así hicimos el approach de la categoría. Dejamos de pensar que vendíamos pequeños electrodomésticos para entender que vendíamos belleza. Otro pilar esencial fue la mayor inversión en comunicación, especialmente en depilación, cuya categoría no pelea contra otras marcas, sino contra hábitos”, señala. No obstante, la ejecutiva admite que el crecimiento del consumo es lento y, por lo tanto, las marcas son muy agresivas en precio y promoción: “Vemos un Día

de la Madre muy fuerte en ese sentido, pero somos optimistas en términos de ventas, porque estamos alineados con nuestros retailers para lograr tráfico y ventas”. La marca Bellísima, a su turno, también contabiliza alzas de ventas del 15 por ciento en unidades y del 40 por ciento en valor. “Nuestras líneas de secadores, planchas y cuidado de piel, se posicionan cada vez mejor año tras año ya que, sin hacer demasiada publicidad y en base a la muy buena relación preciocalidad de los productos, se van conociendo mejor en un mercado que es muy competitivo”, analiza Norberto Sablich, gerente comercial de Tenacta. Por eso, ratifica que las expectativas son muy buenas. “Las ventas a los retailers superaron las del año pasado y pensamos seguir con la tendencia positiva que tenemos este año”, completa. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

dÍA DE LA MADRE

La oferta de productos

Cuidado personal femenino

Newsan amplía su propuesta con Revlon

l concepto detrás de la amplia oferta de productos de las marcas ATMA, Braun y Revlon consiste en identificar los distintos tipos y estilos de consumidoras, apuntando a enriquecer sus experiencias, adaptándolas a los gustos y tiempos de la mujer actual, de acuerdo con Mariano Battaiotto, gerente de Pequeños Electrodomésticos del Grupo Newsan. En concreto, el holding ofrece su lineal Pro Care de ATMA, conformado por una planchita y un secador de pelo. En el primer caso, cuenta con una temperatura máxima de 230°C, selector digital de temperatura y panel LED, que cuenta con placas de cerámica de rápido calentamiento y tecnología ION e incluye bolsa térmica, cable giratorio de 2 metros de largo, traba de seguridad y apagado automático. Con relación al secador, posee motor AC para uso profesional, con 2.000 watts de potencia y tecnología ION. Dispone de panel LED, selector digital de funciones y cinco posiciones de velocidad y temperatura. Incluye anillo para colgar, boquilla concentradora, difusor de extravolumen, filtro posterior extraíble y aire frío, para fijar los peinados. Braun, por su parte, ofrece su depiladora Silk Expert IPL. Permite la eliminación permanente del vello visible con tecnología de luz pulsada (IPL) que se adapta a la piel. Cuenta con más de 120.000 disparos, sensor de tono de piel inteligente SensoAdapt, que adapta automáticamente la intensidad de la luz para una mayor eficacia y seguridad. Dispone de un modo de deslizamiento, para tratamiento IPL rápido y eficiente, producir más disparos y no dejar ninguna zona sin tratar, y un modo sensible, que reduce el nivel de energía para sesiones de mantenimiento y tratamiento de zonas delicadas, así como para quienes la utilizan por primera vez. Revlon, finalmente, ofrece su lineal SPA. Dispone de un kit de cepillo facial, que elimina suavemente la suciedad y grasa, además de retirar el maquillaje con un limpiador y aplicador de esponja. También exfolia y elimina las impurezas con el cepillo de silicona.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Incluye cepillo ergonómico, masajeador de silicón, cepillo exfoliante, esponja limpiadora, masajeador de esferas rodantes y estuche. El lineal también incluye un baño de burbujas para pies, con control táctil resistente al agua, tapa antisalpicaduras y almohadilla relajante. Cuenta con calor inteligente, que mantiene el agua caliente para brindar alivio, y con burbujas refrescantes, que relajan el dolor en los pies.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

dÍA DE LA MADRE

Depiladoras, secadores y planchitas de Philips

n Philips consideran que las principales ventajas de la categoría de cuidado personal femenino recaen en que, en el inconsciente colectivo, una planchita de pelo es más atractiva que una plancha para la ropa, en tanto que su rango de precio va desde los 250 hasta los 9.999 pesos, según Clara Vega Olmos, gerente de Marketing de Beauty Care. Por eso, la ejecutiva se muestra optimista con relación al próximo Día de la Madre. La marca ofrece su solución IPL inalámbrica Lumea Prestige, para inhibir el vello facial y corporal. Lo hace mediante pulsos de luz aplicados de forma regular sobre la piel. Desarrollado junto con dermatólogos para un uso seguro y eficaz en el hogar, el dispositivo promete eliminar hasta un 75 por ciento del vello en cuatro tratamientos, en una amplia variedad de tipos de vello y de piel. Cuenta con accesorios especiales para una aplicación rápida en el cuerpo, para el rostro con doble filtro UV y para bikini con filtro adaptado. La vida útil de la lámpara es de 20 años. Dispone de cinco niveles de potencia de luz ajustables y otorga 90 días de prueba y dos años de garantía. Su depiladora Satinelle Advanced Prestige, en tanto, permite su empleo en seco y húmedo. Incluye ocho accesorios. Posee una iluminación para garantizar que no se escape ni el vello más fino. Además, tiene cabezales de cerámica para un mejor agarre desde los 0,5 milímetros y son más anchos para una

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Cuidado personal femenino

depilación óptima de una sola pasada. Como parte de sus cabezales, incluye un exfoliante corporal que elimina las células muertas de la piel para facilitar la depilación. También, un masajeador que relaja la piel. Completa su presentación con un cabezal de afeitado y peine-guía y otro para rostro y zonas delicadas. El Philips Drycare Pro AC, en tanto, es un secador de pelo con motor de AC profesional, que alcanza los 95 kilómetros por hora de velocidad de aire, para obtener resultados óptimos y profesionales. Su potencia es de 2.200 watts. Emite iones para eliminar el frizz. Dispone de boquilla concentradora y difusor. Cuenta con función Coolshot para fijar el peinado y seis ajustes de temperatura e intensidad. Su tecnología Thermoprotect mantiene la temperatura del aire constante a 57°, sin resecar el cuero cabelludo. La planchita Straight & Curl Care Collection, finalmente, permite obtener peinados lacios, ondulados o rizados, gracias a las tecnologías Thermoguard, que evita la exposición al calor no intencional, y EHD+, que distribuye el calor en forma pareja. Por otro lado, la emisión activa de iones evita el frizz. Además, posee placas de doble cerámica para obtener el look deseado más rápida y suavemente. Cuenta con una función de bloqueo de temperatura. El máximo llega a los 230°C. En 30 segundos queda lista para usar. Incluye funda resistente al calor.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

dÍA DE LA MADRE

Cuatro nuevos productos de Bellísima

a marca que representa Tenacta tiene muy buenas expectativas, ya que sus ventas a los retailers ya superaron a las del año pasado, según confirma Norberto Sablich, su gerente comercial. Con ese propósito, lanzaron al mercado la pinza multiondas GT20 100, que permite crear dos tipos de ondas: apretado o suave. Dispone de control electrónico de temperatura Thermo Control, entre 160 y 200°C, revestimiento cerámico para una distribución uniforme del calor y protección del cabello, sistema de cierre, punta antiescaldadura. También hicieron lo propio con el cepillo térmico alisador PB5 100 Magic Straight Brush. Dispone de 40 cerdas térmicas revestidas en cerámica que distribuyen el calor de manera uniforme y eficaz. Junto con el ionizador, le otorga luminosidad al cabello y reduce el frizz. Su temperatura máxima es 200°C. Además, ofrece las planchas B26 100 y B24 100

Por último, añade a su oferta un set de pedicuría 3 en 1 Total Beauty Pedicure. Presenta dos exfoliantes, de grano fino y grano grueso, y un cabezal de doble acción, que alisa y da brillo a las uñas.

Stromberg ofrece dos secadores de pelo

ularo ingresó al mercado de cuidado personal femenino respaldada por la marca Stromberg. “Fuimos bienvenidos por nuestros clientes, ya que trajimos aire nuevo a un mercado saturado”, enfatiza Mateo Gurovich, brand manager de la firma. “Las expectativas son altas. Nos pusimos como objetivo incrementar la cantidad de clientes que tengan a la venta nuestros productos, y así lograr una mayor penetración en el target”, añade.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

“Advertimos fuertes ventas de nuestros secapelos para el Día de la Madre, ya que el repunte de la economía en muchas zonas de la Argentina arrastra a los productos de consumo masivo”, indica el ejecutivo. Hace referencia al secador de alto caudal SP-Professional 1, con 2.000 watts de potencia, shot de frío, regulación de temperatura y velocidad. La firma también comercializa el SP-Travel 1, un compacto pero potente secador de pelo de viaje. Cuenta con 1.600 watts, regulador de velocidad y de temperatura. Su característica principal es su mango plegable.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Cuidado personal femenino

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

dÍA DE LA MADRE

Remington apuesta a los microacondicionadores

Cuidado personal femenino

a marca de Rayovac presenta la tecnología Remington Smart-Coating para su alisador S9960. Usa agentes de silicona junto con tecnología nanocerámica, permitiendo la emisión de microacondicionadores de aguacate sobre el cabello. De esta manera, genera calor intenso a través de la cerámica y protege contra daños progresivos, acondicionando y humectando el cabello sin residuo graso, previniendo la deshidratación y el daño de la cutícula, y otorgando más brillo. También hace lo propio con el modelo S9600 Silk Straightener, de cerámica avanzada revestida de seda con diseños en efectos 3D, temperaturas variables de 150 a 235ºC y empuje turbo a 240ºC por 30 segundos, lista para usar en diez segundos, pantalla informativa digital de temperatura, funciones de memoria y de bloqueo de temperatura.Y también con el modelo Pro Therma-Luxe S9100, con tecnología de calor OPTI, función PRO para la temperatura óptima, cubierta de cerámica Ultimate Glide, display digital con seis ajustes hasta 230ºC. Remington también cuenta con los secadores profesionales AC9096-Silk Dryer y PRO Therma-Luxe AC9140. El primero tiene 2.400 watts de potencia,

Mantra lanza el scrubber Luminity

e trata de una espátula con ultrasonido para limpieza facial profunda. Además, ayuda a que los productos antiage y de tratamiento penetren mejor en las capas de la piel, potenciando sus resultados. Por otro lado, la próxima novedad de la marca será un exfoliador facial con punta de microcristales, denominado Mantra Microcrystal. Ofrece distintas puntas para limpieza, extracción de puntos negros, eliminación de células muertas y masaje.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

seis temperaturas, función empuje de turbo y botón de aire frío para estilos. Ambos disponen de motor AC y acondicionadores de iones para menos frizz, concentrador delgado y difusor. El segundo tiene versiones de 2.400 y 1.900 watts, función única de fijación, tecnología de calor OPTI, shot de peinado que optimiza la distribución de calor, tres temperaturas y dos velocidades.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

dÍA DE LA MADRE

La completa oferta de Mondial

a marca de Selec Line comercializa el cepillo alisador Mondial EA-01, con control digital de temperatura, cable giratorio y display digital; la planchita P-16 con tecnología Tourmaline Ionizada, resistencia de cerámica y ocho salidas de vapor, y los secadores Mondial SC-10, con 1.200 watts de potencia, dos velocidades y mango plegable, y SC-13, con dos velocidades, tres temperaturas, tecnologías

Tourmaline y de iones, mango engomado y 2.000 watts de potencia. Al mismo tiempo, incorpora a su oferta el cepillo secador Mondial ES-01; tres modelos de planchitas P-11, P-13 y P-15; dos modelos de secadores de la línea PRO, el SC-17 y SC-18, y una depiladora que puede utilizarse en el agua, con dos velocidades y pinzas rotativas.

Ga.Ma Italy lanza sus nuevas líneas Aura y Lumina

a marca presenta la última tecnología en secadores de cabello con sus nuevas líneas Aura y Lumina. Ambas cuentan con motores AC, de alta eficiencia y gran salida del aire, con la habilidad de cambiar los colores del cortafiltro. Su potencia va de 2.200 a 2.300 watts. Se trata de los modelos Aura Nano Titanium, Aura Titanium, Lumina Nano Tourmaline, Lumina Ion y Beauty Pro Ion.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Cuidado personal femenino

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Aire acondicionado

dÍA DE LA MADRE

Winco presenta un cepillo y dos secadores profesionales

Cuidado personal femenino

a línea Lady Winco ofrece un cepillo secador 2 en 1, que seca y modela en un solo paso. Cuenta con nanopartículas que se incrustan en el secador para inhibir el crecimiento de bacterias, otorgando como resultado un cabello limpio y saludable.También presenta tecnología Tourmaline, que produce un alto volumen de iones negativos al combinarse con el calor infrarrojo. Provoca así menos daño a las cutículas del cabello, creando un acabado final suave y sedoso. Y lo propio hace con la tecnología con ion negativo, que crea ondas electromagnéticas capaces de penetrar en el cabello, secándolo desde adentro hacia afuera y dando como resultado mayor humedad y menos daño. Dispone de cable giratorio de 360º, tres niveles de temperatura, diseño liviano, mango ergonómico y calentamiento rápido. La marca también presenta dos secadores profesionales iónicos: los modelosW-98 yW-94. Ambos cuentan con dos velocidades, tres temperaturas, 2.000 watts de potencia, bajo nivel de ruido, golpe frio para fijar el peinado, secado ultrarrápido. El primer modelo dispone, además, de difusor para un perfecto modelado, anilla para colgar y formato plegable.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

dÍA DE LA MADRE

La tradición adaptada a los nuevos tiempos

Fábricas de pastas

Hay optimismo entre los proveedores con vistas al próximo Día de la Madre. Esperan que la demanda los acompañe. mismos productos de la temporada pasada. Por Hernán Murúa

a fábrica de pastas es un producto con una fuerte carga emocional, asociado a las abuelas, las madres y los domingos en familia. “Más que un producto, se convirtió en una tradición misma, que hoy en día podemos ofrecer con nuevos features y

ATMA: diez opciones de forma automática

a marca del Grupo Newsan cuenta, para este segmento, con la fábrica de pastas ATMA FP4070, totalmente automática y fácil de usar. “Cuenta con capacidad para preparar, en pocos minutos, hasta 500 gramos de pasta, en más de diez opciones diferentes, gracias a sus múltiples moldes y accesorios. Posee tapa transparente, interruptor de seguridad y es muy fácil de limpiar, ya que es apta para lavavajillas. Incluye también un recetario exclusivo para elaborar las mejores preparaciones”,subraya Mariano Battaiotto, gerente de Pequeños Electrodomésticos. “Para el próximo Día de la Madre, esperamos un aumento en las ventas de máquinas de pasta ya que es la fecha por excelencia para regalar este tipo de producto y ofrecemos la mejor relación precio-calidad”, completa.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

comodidades, adaptada para la mujer de hoy”, explica Mariano Battaiotto, gerente de Pequeños Electrodomésticos del Grupo Newsan. Por esas razones, todos los proveedores son optimistas respecto del aumento de la demanda con vistas al próximo Día de la Madre.

Smart-Tek presenta su Pasta Tutti

a marca de Acegame lanza su fábrica de pastas Pasta Tutti, mezcladora y amasadora, con capacidad para 500 gramos de harina. “Dispone de moldes para cuatro tipos de pasta: spaghetti, fettuccini, macaroni y tagliatelle. Incluye medidor para harina y agua. Tiene compartimento para guardar moldes y vasos. Sus piezas son plásticas y resistentes. Su potencia es de 250 watts. Funciona en modo automático y semiautomático”, indica Javier Garnica, gerente comercial de la empresa. “Sin dudas, vamos a tener una demanda a la altura de la fecha. Pensamos que, a pesar de que el mercado está muy concentrado en una marca, siempre hay lugar para nuevos productos destinados a usuarios innovadores. De hecho, ya estamos trabajando en otros desarrollos para la categoría”, concluye el ejecutivo.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

dÍA DE LA MADRE

Philips Pasta Maker: los fideos en 10 minutos

a fábrica de pasta de Philips mezcla, amasa y logra cualquier tipo de pasta, gracias a su paleta de aluminio y sus cuatros discos intercambiables para obtener desde spaghetti y penne rigatti, hasta lasagna y fetuccini, según explica Romina Brignone, gerente de Marketing de Kitchen Appliances de la empresa. La Philips Pasta Maker fabrica hasta 300 gramos de pasta fresca en 10 minutos y dispone de una capacidad de hasta 600 gramos en un solo programa. “Detecta automáticamente cuando debe comenzar la expulsión. Permite

Fábricas de pastas

agregar diferentes ingredientes para personalizar el sabor. Es fácil de limpiar y guardar. Su diseño es inteligente y cuenta con un cajón para almacenar los discos de moldeado. También ofrece un libro de recetas con más de 20 platos diferentes”, detalla la ejecutiva. “Las perspectivas son muy alentadoras. Creemos que será un muy buen Día de la Madre en cuanto a ventas para la compañía, especialmente para Philips Pasta Maker. Tenemos una propuesta única en cuanto a su atractivo, diseño, funcionalidad y versatilidad, para un mercado como el argentino

que es consumidor frecuente de pastas, y adora especialmente las pastas frescas, caseras y hechas en minutos”, completa.

Pastafácil destaca su modelo Múltiple

La marca de Meric ofrece m o d e l o s exc l u s i vo s d e máquinas para la fabricación de pastas caseras, en sus líneas hogareña y gastronómica. “Dentro de la amplia línea, destaca el exclusivo modelo Múltiple , en sus dos versiones: acero inoxidable y esmaltada con pintura al horno, que combina en un único artículo una sobadora de amplio rango de espesores de masa, una cortadora de cintas y tallarines y una raviolera

que permite la elaboración en planchas con un mínimo esfuerzo, sin necesidad de utilizar accesorios especiales”, sostiene Gloria Camerano, gerente de la empresa. Todo ello, en el mismo espacio ocupado por una fabricadora de pastas caseras convencional y una garantía nada menos que de cinco años para los productos que comercializa. “A pesar de los problemas actuales, seguimos

Kaibo presenta su fabricadora manual

a fabricadora manual de pastas de Kaibo está hecha totalmente en acero inoxidable. Dispone de rodillos ajustables, siete graduaciones para el espesor de la masa y mango removible.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

apostando en el país con productos nacionales y con muy buenas expectativas para el futuro. El objetivo principal de la empresa es mantener la calidad y los precios de sus productos”,subraya la directiva.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

dÍA DE LA MADRE

Hogaris redobla la apuesta con Gourmet

de 20 centímetros de ancho, cortafideos en diversos tamaños, y nueve graduaciones de espesores para la masa.

La PastaHogar Gourmet representa la renovación de un equipo tradicional, con diseño exclusivo y una síntesis moderna en sus líneas. Dispone de engranajes y superficie de acero para apoyar la masa a sobar, manija para optimizar su rotación en uso, soporte para accesorio raviolero, estiraplancha

Hogaris apunta así a fortalecer el vínculo con un público de madres jóvenes con muchas responsabilidades y ocupadas, que valoran la cocina tradicional, pero que podrían optimizar su tiempo al dejar instalado el equipo una vez usado. Además, a partir del segundo semestre, se suma a la estrategia de revalorización del canal de venta digital, publicando sus equipos en varias tiendas de e-commerce.

on once años de trayectoria en la fabricación de máquinas para la elaboración de pastas y accesorios, Hogaris lanzó al mercado su nuevo modelo Gourmet, aportando un diseño innovador que se suma a su línea de artículos de productos PastaHogar.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Fábricas de pastas

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

dÍA DE LA MADRE

Máquinas de coser

Cuáles son las novedades A pesar de que la categoría muestra una demanda reducida, sus proveedores lanzan nuevos productos. Por Hernán Murúa

Singer lanza una bordadora digital

Godeco apuesta al modelo Activa

a marca lanzó al mercado la bordadora Superb EM200 y la máquina de coser Starlet 6699. El primer modelo es un equipo de 700 PPM completamente digital, con pantalla touch, 200 diseños de bordados y área extragrande. Incluye dos batidores de 260 por 150 milímetros y de 100 por 100. Y cuenta con dos alfabetos con tres tamaños diferentes de mayúscula y minúscula en cursiva. La Starlet 6699 es una máquina digital con pantalla de LCD, 100 diseños de puntadas, incluyendo punto símil overlock, para telas elásticas, e invisible, ojalador automático en un solo paso, y seis diseños de ojal. Incluye una mesa extensible y tapa cobertora, doce posiciones de aguja y detención de aguja programable.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

a marca de la Cooperativa Agropecuaria, Productores y Consumidores lanzó al mercado el modelo de máquina de coser Activa, de primer precio. Cuenta con crochet y caja de bobina de acero y engranajes metálicos. Incorpora luz LED en el área de trabajo. Dispone de nueve diseños automáticos. Permite costuras rectas y en zigzag. Realiza ojales en forma automática. Cose recto, en zigzag, zigzag múltiple, puntada invisible y ojal. Además, borda el festón, cordón, puntada invisible elástica y dentado.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Toyota presenta una máquina computarizada

a marca lanzó el nuevo modelo Oekaki, una maquina computarizada con regulación de largo de puntada de hasta 4 milímetros y ancho de puntada de hasta 5 milímetros, tres diseños de ojal automático en un paso, 50 diseños de puntada y enhebrador automático. Incluye la función SuperJean, que permite coser hasta ocho capas de tela de jean con un pie de cos-

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

tura o prensatelas patentado por Toyota. Disponible en tres colores -negro, rojo y aguamarina-, el modelo Oekaki, que significa dibujar en japonés, permite realizar todo tipo de bordados libres. Con esta función, el ancho de puntada se controla con el pedal, creando un acabado similar a una pincelada. Cuenta con liberación de tensión automática, que permite mover libremente la tela sin tener que bajar y subir el prensatelas. La marca también ofrece los modelos Superjeans15 y Superjeans26. Ambas realizan todas las funciones de una máquina de coser y cuentan con función SuperJeans. La primera máquina tiene 22 diseños

Máquinas de coser

de puntada en una y dos agujas, ojal automático en cuatro pasos, enhebrador automático y presión de prensatelas automático. Realiza una amplia variedad de puntadas: rectas, zigzags prefijados, tricot, dobladillo invisible, puntadas para quilting, relleno, festón, medialuna, dominó, serpiente, además de coser botones, cierres y elásticos. La Superjeans26 tiene 44 diseños de puntada en 1 y 2 agujas y también dispone de regulación de largo de puntada y su variedad de puntadas incluye además: recta triple, zigzag triple, dobladillo invisible inverso y puntadas imitación overlock. Incluye mesa de extensión, que amplía la superficie de costura.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Pequeños electrodomésticos

Con ayuda de los

cambios de hábitos La tendencia hacia el consumo de alimentos más saludables empuja la recuperación de la demanda de licuadoras y jugueras. Por Hernán Murúa

as ventas licuadoras y pavas eléctricas vienen liderando la todavía tenue recuperación del mercado de electrodomésticos. De hecho, en lo que va del año, crecieron un 25 por ciento en unidades en ambos casos. También las exprimidoras hacen su aporte, con un alza de 19 por ciento y, más atrás, contribuyen las jugueras, con un 5 por ciento de aumento, de acuerdo con las estadísticas de la consultora GfK. En valor, sin embargo, la evolución es más pareja, con alzas de 32 por ciento en licuadoras, de 30 por ciento en exprimidoras, de 29 por ciento en pavas eléctricas y de 26 por ciento en jugueras. Todo, debido a las alzas de precios de 20 por ciento en estas últimas, de 9 por ciento en las exprimidoras, del 6 por ciento en licuadoras, y de sólo 3 por ciento en las pavas.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

“Este año, la categoría logró una expansión. La creciente tendencia hacia una alimentación saludable y la falta de tiempo para dedicarnos a la cocina de todos los días abrieron oportunidades tangibles en productos de innovación, de mayor valor agregado, desarrollados especialmente para cocinar sano, rico y en minu-

tos”, explica Romina Brignone, gerente de Marketing para Kitchen Appliances de Philips, marca con crecimientos del 40 por ciento en unidades y 50 por ciento en valor. Ese escenario se completó con la apertura importadora, que amplió la oferta de productos en el mercado. “El crecimiento también

La apertura importadora amplió la oferta de productos disponibles en el mercado.

se dio gracias a la posibilidad de importar nuevos productos, con lo cual completamos los lineales de la mayoría de las categorías y le ofrecemos al consumidor nuevos productos, cambiando la estética y las prestaciones, a precios competitivos”, indica Paula García Gastelu, coordinadora de Marketing del Groupe SEB Argentina. Mejor conocido por su marca Moulinex, creció 15 por ciento en unidades en las categorías de pequeños electrodomésticos y 30 por ciento en valor. Este contexto vio, además, el ingreso de nuevos jugadores. Es el caso de José M. Alladio e Hijos, que lanzó por primera vez sus licuadoras y jugueras de marca Aurora. “Llevamos vendidas 12.325 unidades en lo que va del año. Aspiramos al 6 por ciento de participación de mercado en este año, meta que, de evolucionar normalmente el año, se cumplirá”, señala Agustín Roberi, gerente de Marketing de la empresa. Otra de las marcas que reforzó su orientación hacia el segmento 52

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Pequeños electrodomésticos

es Coolbrand, pionera en el mercado de cavas de vino, pero que ahora se volcó a “productos que promueven y apoyan la tendencia a una vida más saludable, en busca de acompañar a nuestros consumidores en su evolución”, según Boris Vestel, su responsable comercial. Por eso, presentó su Bamboo Grill Eco-Ceramic, su Life Juicer y su nueva línea de waffleras, con las que logró un incremento de ventas del 30 por ciento.

Otros escenarios La recuperación, sin embargo, parece ser más lenta entre los grandes jugadores del segmento. Por ejemplo, en el Grupo Newsan advierten, en lo que va del año, un alza de apenas 1 por ciento en las ventas en unidades de los pequeños electrodomésticos de su marca ATMA. “La retracción de la economía afectó directamente al mercado de electrodomésticos y otros bienes no durables. Desde Newsan nos estamos readaptando al mercado con sus nuevas variables para recuperar ventas de cara a fin de año e incrementarlas en 2018”, admite Mariano Battaiotto, gerente de Pequeños Electrodomésticos del holding. En Midea, la situación es similar, si bien advierten una recuperación paulatina de la demanda. “El crecimiento está dado por la suba de precios, de aproximadamente un 15 por ciento hasta el momento, aunque también estamos creciendo en penetración de mercado”, confirma Sebastián Leibovich, gerente de Marketing y Producto de la firma.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Los nuevos lanzamientos

Pequeños electrodomésticos

Hitachi lanza un sandwichera y una cafetera

a nueva sandwichera de la marca tiene una potencia de 700 watts y una grilla de cocción entera que permite tostar cualquier tamaño y tipo de pan. Por su rejilla antiadherente y antideslizante es de fácil limpieza. La cafetera, de 1,5 litros y 900 watts de potencia, tiene un timer para programar el café en el momento del día que se desee, además de sistema antigoteo,

display digital iluminado, y filtro permanente y removible. A ambos electrodomésticos, suma una pava eléctrica, de 1 litro y 1500 watts, con control de temperatura. Lo propio hace con un modelo de tostadora que posee siete niveles de tostado, funciones de recalentar y descongelar, y bandeja recolectora de migas.

Finalmente, los hornos eléctricos de Hitachi son cinco modelos, que van desde los 16 hast a los 52 litros de capacidad, con regulador de temperatura, timer programable, rejilla de metal para hornear, asar, tostar y calentar. Además cuentan con función de convección, bandeja asadera deslizable, luz interior y mango portaasadera.

ATMA innova con su línea Care Cook

a marca del Grupo Newsan ofrece un mixer bottle para preparar batidos saludables listos para llevar en el mismo recipiente en el cual se elaboraron. Posee cuchillas de acero inoxidable y 300 watts de potencia e incluye dos jarras de plástico. También hace lo propio con una freidora eléctrica, que permite cocinar con un 80 por ciento menos de aceite, mediante su método por circulación de aire caliente. Cuenta con capacidad de dos litros y control de temperatura ajustable de hasta 200°C. Además, dispone de temporizador de 60 minutos, con apagado automático. Ambos electrodomésticos pertenecen al lineal Care Cook, pensado para la mujer que busca llevar un estilo de vida más saludable.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

ATMA presenta, además, su nueva pava eléctrica PE5900N, con innovador diseño de vidrio y selector de temperatura touch, que permite calentar o mantener el agua a la temperatura deseada. Lo mismo ocurre con su horno de pan HP4060E, que mezcla, amasa y hornea pan en forma automática. Cuenta con doce programas preestablecidos para preparar panes, masas, tortas y mermeladas, capacidad de hasta 900 gramos, y tres niveles de tostado de la corteza que se pueden regular a gusto. Dispone de panel con display LCD, función para mantener el pan caliente y timer programable de hasta 13 horas. Incluye un accesorio para elaborar baguettes, dispenser para frutas y nueces, y molde de pan desmontable, para su limpieza.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Desayuno a medida con Liliana

ara el próximo Día de la Madre, Liliana propone su nueva pava eléctrica Ironmate, con cuerpo de acero inoxidable. Tiene capacidad de 1,7 litros y control de temperatura prefijado de 40, 60, 70, 80, 90 y 100ºC. Mantiene la temperatura seleccionada y cuenta con display digital de temperaturas en la manija, visor traslúcido del nivel del agua, base antideslizante y giratoria de 360º, potencia de 2.200 watts. También ofrece su tostadora Prettytost, en color rojo vibrante y diseño retro, y en blanco también con toque vintage. Su potencia es de 880 watts, con seis niveles de temperatura, eyector automático, funciones de calentar, descongelar, y tostar de un solo lado, bandeja recolectora de migas, paredes frías, indicador luminoso de funcionamiento, doble boca ancha para distintos tipos de pan. Para cocinar, la marca presenta cinco opciones. La nueva parrilla eléctrica Pampa Grill trae superficie lisa y ondulada, placas reversibles para distintos tipos de alimentos, altura regulable de acuerdo con el tamaño de los alimentos, apertura 180º para aumentar la superficie de cocción, control de temperatura regulable, traba para guardado vertical, recolector central de grasas. Por su parte, la marca cuenta con el nuevo horno eléctrico Electrocuccine, con dos anafes de vitrocerámica de 1.800 y 1.200 watts. Su interior funciona mediante convección forzada con encendido independiente. Aporta, asimismo, dos bandejas para cocción simultánea de distintos alimentos, fondo extraíble, regulación de temperatura entre 100 y 250ºC, y seis modos de cocción. También cuenta

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Pequeños electrodomésticos

con timer de 60 minutos y aviso sonoro, luz interior, parrilla y pinzas metálicas, sellado de puertas para ahorro de energía y 45 litros de capacidad. Los otros protagonistas de esta línea son los hornos eléctricos digitales Maxi Digitalcook. Para una cocción saludable, Liliana sorprende con su vaporiera digital Naturel, con potencia de 1.050 watts. Tiene display digital y tiempos preconfigurados para distintos alimentos, capacidad de 12 litros utilizables de uno a tres niveles, con bandejas transparentes apilables y bases desmontables. Dispone de bowl de 1,4 litros, para cocinar arroz, alojamiento para seis huevos en cada bandeja, saborizante de hierbas, indicador del nivel del agua de 1,6 litros, refill durante funcionamiento, timer, apagado automático, base antideslizante y enrollacable. Otra de las novedades es la nueva Soup Lic, que combina funciones de soup cook y licuadora, para preparar sopas crema y salsas, preparaciones con vegetales y huevos cocidos al vapor, licuados y tragos frozen. Incorpora tapa removible para introducir alimentos en funcionamiento, jarra con cierre de seguridad, y dos velocidades más pulsador. Tiene capacidad de 1,2 litros para sopas, con una potencia de 1.050 watts, y de 1,5 litros para licuados, con una potencia de 450 watts. Al mismo tiempo, Liliana presenta su licuadora Deluxelic y sus batidoras planetarias Powermix y Turbobat. Para la próxima temporada, también ofrece su nueva línea de mixers Fastmix, para preparar salsas, licuados, puré, dips, cremas y sopas. Para madres fitness, finalmente, Liliana también lanza un multirrallador y rebanador Easysalad.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Pequeños electrodomésticos

Cocina sana, rica y en minutos con Philips

a marca presenta su Airfryer. Con su tecnología TurboStar, cocina con aire, dejando los alimentos crujientes por fuera y tiernos por dentro en minutos, con hasta un 80 por ciento menos de grasa que la cocción tradicional. Más compacta, pero con la misma capacidad que su modelo anterior, permite no sólo freír, sino también grillar, hornear, asar y hasta gratinar. Dispone de control de temperatura y de tiempo hasta 60 minutos. Al mismo tiempo, Philips presenta su SoupMaker, que permite preparar, en menos de 20 minutos, sopas caseras de verduras, cremosas, con o sin trozos. Además, ofrece la posibilidad de crear batidos, compotas, mermeladas y purés. Su potencia es de 1.000 watts y cuenta con una jarra grande de 1,2 litros para cuatro raciones. Dispone de cuatro programas predefinidos y función de mezclado manual adicional. Su Pressure Cooker, por su parte, es una olla a presión eléctrica que prepara comidas en pocos minutos.Tiene capacidad de 5 litros, control de tiempo hasta 60 minutos, temporizador con cuenta regresiva, recipiente interno resistente y antiadherente, y cubierta exterior de acero inoxidable. Sus licuadoras Viva, finalmente, poseen la tecnología ProBlend 6, que combina cuchillas de acero inoxidable de seis dientes, un motor de 800 watts y una jarra acanalada de 2,4 litros de capacidad, permitiendo un licuado fino y consistente incluso

Midea presenta un horno de 40 litros

l nuevo lanzamiento de la marca en la segunda mitad de 2017 es su horno de 40 litros. Se trata de un producto estéticamente similar al modelo de 32 litros, con doble selector de temperatura independiente para la zona superior e inferior. Posee frente de acero inoxidable, función convección, y set completo de accesorios: bandeja enlozada antiadherente, rejilla con cuatro posiciones y pinza. Otros productos de la línea son los tres modelos de pavas eléctricas y un horno eléctrico. Las pavas eléctricas, en colores inox, ámbar y negro, tienen capacidad de 1,7 litros, jarro inoxidable, apagado automático de seguridad, control digital y una potencia máxima de 2.200 watts. Además, incorporan la función “a mi gusto”, que permite configurar la temperatura para alcanzar el nivel de calor deseado.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Por su parte, el horno eléctrico cuenta con cuatro funciones: asar, gratinar, hornear y convección. Además, incluye cuatro posiciones de bandeja y temporizador de hasta 120 minutos, un gabinete metálico de alta resistencia, luz interior, bandeja asadora, rejilla de acero inoxidable y pinza de agarre.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Todas las novedades de Peabody

a marca de Goldmund presenta su nueva licuadora de mano PE-LM324, con motor de 600 watts, que permite licuar, batir o picar sin hacer ruido. Además cuenta con vaso picador de 500 mililitros y medidor de 600, batidor y pie desmontable de acero inoxidable con cuchillas aptas para picar hielo. Para quienes buscan una versión más económica está el modelo PE-LM322, que no incluye el vaso picador. Ambas vienen en cuatro colores: verde, blanco, naranja y rojo. La marca también ofrece la Freidora sin aceite digital PE-AF612N, con capacidad de 3,2 litros y 1.400 watts de potencia. Dispone de siete programas preestablecidos (papas fritas, pollo, bife, camarones, carne, torta y pescado) y la posibilidad de ajuste manual. Permite controlar la temperatura en un rango entre 80 y 200°C, y posee un molde para tortas. Otra incorporación es el grill eléctrico 3 en 1 PE-GM001. Su temperatura es ajustable entre 90 y 220°C, posee cuerpo de acero inoxidable y un depósito colector de grasa. Se distingue por contar una superficie de cocción mayor a otras propuestas. La marca también destaca su batidora de mano PE-HM300, con 300 watts, cinco velocidades y función turbo. Cuenta con accesorios para batir, amasar y espumar. Posee detalles de acero inoxidable y dos colores para elegir: blanco o rojo. Peabody ofrece además una sandwichera 5 EN 1: sándwich, waffles, plancha, grill y omelettes. Cuenta con manija fría al tacto e indicadores luminosos de temperatura interior. Finalmente, suma la Cafetera Express PE-CE5002, con 15 bar de presión, función de precalentamiento de tazas y espumador de leche por vapor. Tiene un sistema de liberación automática de presión, filtro de aluminio y caldera de acero inoxidable. Su diseño propone detalles en acero inoxidable y suma un reloj medidor con indicador de temperatura óptima.

Samsung presenta su horno Smart 3 en 1

l horno Smart de Samsung no sólo permite calentar alimentos, como en un microondas tradicional, sino también cocinar. Gracias a su tecnología de convección Hot Blast, detecta la temperatura de la superficie de los alimentos a cada segundo, para determinar si se completaron las etapas de cocción. Además, permite freír alimentos con sólo una gota de aceite, gracias a la función Slim Fry. Incluso, también dispone de la función de yogurtera.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Pequeños electrodomésticos

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Con Aurora nace un nuevo jugador

a marca implica la primera apuesta de José M. Alladio e Hijos en el segmento de pequeños electrodomésticos. Lo hace con las licuadoras de mano Pixtuy N, de 800 watts, opción de función lenta, dos velocidades, cuerpo negro, soft touch y estructura inferior en acero inoxidable con cuchilla de acero quirúrgico y vaso de 800 centímetros cúbicos, y Pixtuy X, con las mismas características más barra de acero inoxidable, recipiente para picar y batidor. Al mismo tiempo, presenta la licuadora Kutay X, de alto torque con bajas revoluciones por minuto, jarra de Vidrio de 1,5 litros, dos velocidades más función de hielo molido, cuchilla dentada de acero quirúrgico, base color negro y acero inoxidable mate con patas antideslizantes.

Pequeños electrodomésticos

También ofrece las jugueras Wiru C, con cuerpo en acero inoxidable, tres velocidades, colector de pulpa y jarra de 1 litro, cuchilla y filtro de acero quirúrgico, boca grande y mortero para presionar frutas y verduras; y Wiru E, con dos velocidades y 200 watts. La oferta de la marca se completa con la cafetera Ujyana CM, de 900 watts, jarra de Vidrio de 1,2 litros, con sistema de mantenimiento de temperatura y cuchara dosificadora. Y con la tostadora Jankay X, de 800 watts, cuerpo en acero inoxidable, termost ato regulable en siete posiciones, funciones recalentar y descongelar, bandeja de migas y enrollacable.

Moulinex presenta tres nuevas procesadoras

a marca de Groupe SEB Argentina lanza tres nuevas procesadoras francesas: el modelo 5000 tiene 750 watts de potencia, tres accesorios para picar, emulsionar, rallar y rebanar; la misma procesadora 5000 con licuadora, y la procesadora 8000, con 1.000 watts de potencia, acabado metalizado en color silver y diez accesorios para todo tipo de preparaciones. Moulinex también presenta una batidora planetaria, Deluxe Inox, con un bowl de acero inoxidable de cuatro litros de capacidad, tres accesorios de pastelería para preparar de cremas, merengues y masas para pan, pizza y pastas. Al mismo tiempo, incorpora dos nuevas licuadoras. La Personal Blender cuenta con cuerpo de acero inoxidable, accionamiento por pulsos, jarra que se convierte en vaso, y tapa con asa para transportar. La Clic Pro trae de jarra de vidrio y cuchillas dentadas para triturar hielo y hacer smoothies o cócteles. Tiene diez velocidades para diferentes texturas y panel soft touch.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Por último, la empresa ya lanzó un horno de pan, una juguera, una pava eléctrica de un litro en color rojo y otra con panel digital, cuerpo de acero inoxidable y un botón especial para alcanzar la temperatura mate en un solo clic.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Hyundai ya tiene su primer lineal de desayuno

Pequeños electrodomésticos

lectrodomésticos Argentina, licenciataria de la marca Hyundai, ofrece desde junio el primer lineal de desayuno, compuesto por una cafetera, un exprimidor, un molinillo de café y una tostadora. La tostadora es de dos rebanadas. Cuenta con control electrónico de tostado y sus funciones son tostar, descongelar y recalentar. Incluye luces indicadoras de función, botón de cancelación, bandeja deslizable recolectora de migas y accesorio para calentar panes. Su potencia es de 730 a 870 watts. El molinillo de café tiene capacidad de 40 gramos. Incluye depósito interior y cuchilla de acero inoxidable e interruptor de seguridad. Su potencia es de 150 watts. El exprimidor tiene una capacidad de un litro. Cuenta cono exprimidor en dos tamaños para distintos tipos de frutas, dos filtros ajustables para la pulpa, y visor con graduación para nivel de jugo. Su potencia es de 30 watts. La cafetera de filtro, finalmente, cuenta con una capacidad de 1,25 litros, válvula antigoteo, filtro permanente extraíble, y tanque de agua semitransparente con graduación. Su potencia es de 730 a 870 watts.

Nuevos ThermoMixer, espumador y molinillo de SMART-TEK

a marca de Acegame presenta en sociedad el robot de cocina ThermoMixer. Cuenta con potencia de 550 watts y 10 velocidades, sistema de calentamiento integrado en el bowl de acero inoxidable con capacidad de 3,5 litros, balanza con rango de peso de 1 gramo a 5 kilos, control de temperatura de 30 a 120ºC. Incluye, además, una bandeja

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

vaporiera, divisor de bandeja, tapa cubrebandeja, un bowl canasta, espátula, cubrecuchilla y mezclador mariposa.

batir y espumar. Su capacidad es 115 mililitros de leche a espumar o 240 a calentar. Su potencia es de 450 watts.

Su nuevo espumero Aerotore Latte, en tanto, provee espuma de leche caliente en menos de dos minutos. Dispone de botón con apagado automático y luz indicadora, interior teflonado. Incluye accesorio para

El molinillo, finalmente, consta de dos cuchillas de acero inoxidable, para moler en sólo 40 segundos hasta 45 gramos de café. La taza interior es metálica. Su potencia es de 150 watts.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Pequeños electrodomésticos

Coolbrand destaca su Bamboo Grill Eco-Ceramic

e trata de una plancha grill eléctrica, que presenta una superficie cerámico-marmolada, que logra que los alimentos se cocinen en su propio jugo, sin grasas ni aceites. Su superficie es completamente antiadherente y su soporte está confeccionado en madera de bambú. El resto de los lanzamientos consisten en su Life Juicer, un sistema prensador que no oxida las frutas ni las verduras; su fábrica de helados Gelato Cool, con tecnología digital, alta potencia de frío y compresor incorporado; su wafflera rotativa en 180 grados, para cocinar de forma pareja, con superficie antiadherente, cierre de seguridad, mango retráctil frío al tacto, cuerpo de acero inoxidable, bandeja de goteo extraíble y control de temperatura, y su wafflera 3 en 1 para sándwiches, panini y waffles, con potencia de 700 watts, placas antiadherentes e intercambiables, trabas de seguridad e indicador luminoso.

Black+Decker: para jugos y comidas

as novedades de la marca incluyen un extractor de jugo, con exprimidor incluido, dos conos intercambiables que se adaptan a cualquier tamaño de cítrico, hojas de corte y malla de acero inoxidable, pico vertedor, contenedor de pulpa integrado, sistema de seguridad interconectado, cepillo de limpieza y acabado en acero inoxidable. También, una licuadora FusionBlade, provista de cuchilla con diseño patentado de cuatro puntas, diseño patentado de jarra de tres lados de Tritan, capacidad de 1,9 litros, motor de 950 watts y vaso de 600 mililitros para licuados.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Para cocinar, los lanzamientos de Black+Decker comprenden una freidora de aire con capacidad de 5 litros, ventilador de convección, diseño multifunción para freír, rostizar, asar, cocinar al vapor, hornear, tostar y deshidratar, reloj automático de 60 minutos, control de temperatura variable hasta 220ºC, cesta de dos litros de capacidad y mango frio al tacto. Además, ofrece un hervidor digital de 2.400 watts, 1,7 litros de capacidad, apagado automático, control de temperatura variable, boquilla antigoteo y función para mantener caliente.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

KitchenAid suma una batidora a su oferta

e trata de la Stand Mixer Artisan Mini, 25 por ciento más ligera y 20 por ciento más compacta que la batidora original. Cuenta con bol de acero inoxidable de 3,3 litros. Puede procesar hasta 680 gramos de harina común y ocho claras de huevo. Llega en siete colores. Está construida totalmente en metal. Se suma, así, a su par Stand Mixer Artisan, con diez velocidades, escudo vertedor, que incluye un batidor plano para mezclar unificando ingredientes, un batidor globo para incorporar aire a las preparaciones y un gancho para amasar. La marca también dispone de dos licuadoras. La Diamond cuenta con seis programas (picar, licuar, mezclar, alimentos calientes, puré y picar hielo). La licuadora de inmersión Hand Blender, por su parte, dispone de tres cuchillas de campana intercambiables, de acero inoxidable, que permiten preparar desde leche espumada o carne picada hasta triturar hielo. Además, cuenta con dos brazos de mezcla con cierre de giro en acero inoxidable para mezclar, licuar y picar. Su motor de corriente continua es de cinco velocidades.

Tres nuevas licuadoras de Oster

a nueva Licuadora Oster con tecnología de motor reversible, funciones preprogramadas y jarra de vidrio no sólo sirve para licuados sino como procesadora de alimentos. La tecnología de motor reversible hace girar la cuchilla hacia adelante y atrás. Junto con la licuadora Xpert y la BRLY07, este nuevo modelo se suma a esta categoría patentada por Oster. Además posee un sistema de acople totalmente metálico. La licuadora de 8 velocidades, en tanto, permite obtener bebidas livianas y nutritivas. Su cuchilla trituradora pulveriza el hielo. La licuadora de 12 velocidades + pulso, con jarra de vidrio y botones LED, en tanto, dispone de sistema de acople All Metal Drive, para preparar bebidas y muchas otras recetas.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Pequeños electrodomésticos

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Datandhome añade la marca Fagor

a firma renovó todo el lineal de la marca Ranser y lanzó al mercado la marca Fagor. En el primer caso, destaca su línea de hornos eléctricos, incluyendo un modelo con canasta giratoria para la cocción de verduras, además de las jarras eléctricas manuales y digitales, así como batidoras de mano. Con Fagor, además, cuentan con una línea de batidoras planetarias de varios colores, licuadora de mano, cafetera espresso de 20 bares, jarra eléctrica digital con selector de temperatura para mate, y tostadora de acero inoxidable para cuatro panes.

Winco apuesta a su termo eléctrico

on el objetivo de mantener la relación precio-calidad de sus productos y ajustarse a la situación del país, pero también de incorporar una mayor variedad de productos, la marca desarrolló un producto distinto para el mercado de jarras y pavas eléctricas. Se trata de un termo eléctrico, que no sólo permite calentar agua sino mantener la temperatura durante 6 horas. De esta manera, Winco suma cinco opciones distintas en la categoría de jarras eléctricas.

Mondial lanza tres modelos de licuadoras

a marca de Selec Line lanzó tres nuevos modelos de licuadoras. La Mondial L-1000FB es una licuadora con frente de acero inoxidable, 1.000 watts de potencia, función para picar hielo, filtro para pulpa, doce velocidades con control electrónico y vaso de tres litros. La L-63 cuenta con 850 Watts de potencia y once velocidades. Y la L-38 dispone de cuchillas de acero inoxidable y 4.000 watts de potencia.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Pequeños electrodomésticos

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

RCA amplía su portfolio y lanza una sandwichera

a marca de Radio Victoria Fueguina presenta su nueva sandwichera S330, con indicador luminoso y superficie antiadherente.Tiene 700 watts de potencia y capacidad para dos sándwiches. Cuenta con traba de cierre y manija fría al tacto.

Dos modelos de pavas eléctricas de BGH

n el caso de las pavas eléctricas, BGH presenta el modelo BPE17SS16, con doble aislación térmica y función “mate”, y el modelo BPE17N16, con diseño exclusivo y variedad de colores (champagne, dorada, negra y verde). Ambos son de acero inoxidable por dentro y por fuera, e incluyen control digital para setear la temperatura, base con display LED y función “mantener temperatura”.

Toda la oferta de Crown Mustang y TFK

nHomeTFK Group ofrece una sandwichera, una cafetera, una tostadora, una multicocina sartén eléctrica y un exprimidor Crown Mustang. Al mismo tiempo, presenta al mercado un exprimidor, una tostadora y una sandwichera eléctrica TFK.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Pequeños electrodomésticos

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Electrodomésticos del hogar

La oferta trata de

impulsar

la demanda

Junto con las promociones, los lanzamientos de aspiradoras, planchas y lavavajillas empujan la recuperación del segmento. Por Hernán Murúa

n lo que va del año, las ventas de aspiradoras crecieron un 23 por ciento en unidades y un 20 por ciento en valor, como consecuencia de una baja de un 2 por ciento en los precios, según los datos de la consultora GfK. En el caso de las planchas, los despachos de unidades aumentaron un 11 por ciento en unidades y un 24 por ciento en valor, a raíz de un alza de un 11 por ciento en sus precios. “Después de un mercado en retracción, como lo fue el de aspiradoras a lo largo de 2016, se observa un crecimiento que se basa en una mayor oferta de productos, apalancado por las acciones de marketing ofrecidas a lo largo del año por las distintas empresas”, analiza Mariano Battaiotto, gerente de Pequeños

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Electrodomésticos del Grupo Newsan, cuyas ventas aumentaron 16 por ciento en unidades. “El año pasado fue más difícil. Lentamente, se va viendo alguna recuperación del volumen. Estimamos que el mercado va a crecer este año, principalmente como resultado de una recuperación paulatina de la demanda. Por nuestra parte, estamos creciendo en penetración de mercado”, asegura a su turno Sebastián Leibovich, gerente de Marketing & Producto de Midea. En lavavajillas, se amplió la cantidad de modelos y marcas presentes en el mercado, producto de la apertura a las importaciones. “El mercado de este

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre segmento se encuentra con una gran oferta de producto y la categoría todavía no desarrolló una gran expansión”, advierte Iván Purtic, gerente de Producto y Pos Venta de Mabe Argentina, que afirma haber mantenido los mismos volúmenes de ventas de años anteriores. “Los precios se incrementaron entre un 5 y un 8 por ciento, dependiendo

del modelo. La causa fue el aumento del dólar, que incide en algunos insumos import ados”, explica Agustín Roberi, gerente de Marketing de José M. Alladio e Hijos, mejor conocida por su marca Drean, cuyas ventas en unidades cayeron nada menos que un 30 por ciento en el ejercicio cerrado en junio pasado.

Los nuevos modelos Alladio lanza sus aspiradoras Aurora

a empresa introduce un modelo de alta gama. Se trata de la aspiradora Wiq`ay CC16, con doble sistema de filtrado (ciclónico + filtro HEPA), 1.600 watts de potencia, botones de vaciado y para enrollado automático del cable de alimentación, filtro de descarga de aire, regulador de flujo, accesorios como boquillas recta y para múltiples superficies y cepillo, manija para el desplazamiento, recipiente para polvo de vaciado rápido con filtro, tubo telescópico de acero inoxidable y manguera flexible con soporte incorporado. También incorpora la aspiradora Wiq`ay CC14, que cuenta con muchas de las características del equipo citado, pero tiene selector de potencia de aspiración, con 1.400 watts e indicador del nivel de suciedad. En materia de lavavajillas, la marca Drean añade un cambio estético, con un nuevo diseño del panel de comandos de sus equipos Dish 15.1, con capacidad para 15 cubiertos y panel digital.

Nueva plancha con base de cerámica de Winco

ste año, la marca presenta un nuevo modelo de plancha con base de cerámica y de acero inoxidable, con el que aspira a ampliar su cuota de mercado.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Electrodomésticos del hogar

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Philips ofrece sus modelos Perfect Care y Steamer

a plancha Perfect Care cuenta con tecnología Optimal Temp, que permite planchar toda la ropa con la temperatura perfecta. Gracias a su cámara de vapor ciclónico, que libera vapor con una alta presión constante, y su procesador Smart Control, el sistema de planchado mantiene la suela a una temperatura constante, sin riesgo para las prendas, incluidas las más delicadas. También elimina las bacterias. El modelo Steamer, por su parte, es el nuevo vaporizador diseñado para quitar las arrugas de todos los días, así como las posibles bacterias que pueden estar alojadas en la ropa, con sólo colgar la prenda en la percha y pasar el cabezal del vaporizador.

Dos nuevas aspiradoras de Ranser y Fagor

atandhome Supplier sumó dos nuevos modelos en su lineal de aspiradoras, con las marcas Ranser y Fagor. Ambas son de tipo trineo, sin bolsa, con filtro HEPA, cepillos para piso duro y alfombras. El modelo de Ranser tiene una potencia de 1.400 watts y el de Fagor, de 2.000. A su vez, la firma conserva sus ya clásicas Bidone Aspiratuto, dos aspiradoras tipo bidón de 20 y 30 litros, que también aspiran líquidos. En el lineal de planchas, Ranser dispone de dos modelos a vapor, de 1.200 y 2.200 watts, y una estación de planchado de 3 bares de presión y un golpe de vapor máximo de 120 g/min. A esa oferta, suma dos modelos a vapor de Fagor, de 2.200 watts, con base multidireccional y tecnología de temperatura ideal, mediante la cual la base cerámica detecta el tipo de tela y se autorregula, sin necesidad de hacerlo en forma manual.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Electrodomésticos del hogar

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Peabody lanza dos planchas a vapor

Electrodomésticos del hogar

a marca de Goldmund presenta en el mercado su plancha a vapor PE-PVD35, que cuenta con un novedoso display digital LED, con selección de temperatura de planchado según la tela. Tiene once programas preseteados, sistema antigoteo y autoapagado. Además, cuenta con una perilla selectora de temperatura y funciones Anti Calc y auto limpieza. Tiene base cerámica, golpe de vapor vertical y una potencia de 2.400 watts. Por su parte, el modelo PE-PVC34 tiene base cerámica y luz LED indicadora de funcionamiento. También cuenta con sistema antigoteo y autoapagado, perilla selectora de temperatura, función Anti Calc y auto limpieza, mango soft touch y selector de cantidad de vapor.

Midea ofrece modelos sin bolsa

as nuevas incorporaciones de la marca poseen sistema de Hepa Filter, que elimina bacterias. No cuentan con bolsa, lo que, a lo largo del tiempo, garantiza el uso del equipo sin necesidad de comprar repuestos o partes extra. Además, disponen de enrollacable automático y ruedas con cubiertas de goma. Sin embargo, mientras que la Direct Cyclone es de tamaño más pequeño y posee un regulador de potencia que permite no sólo la eliminación de agentes externos del piso sino también sobre cortinas, acolchados y sillones, la MultiCyclone se caracteriza por ostentar una potencia de 2.000 watts.

Aspiradoras de alta potencia de ATMA

a marca del Grupo Newsan lanzó sus aspiradoras Smart AS8992N y AS8961E, de alta potencia y con un rendimiento superior para la eliminación de ácaros.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Liliana renueva su línea de planchas y aspiradoras

Electrodomésticos del hogar

a marca presenta su nueva aspiradora Aspisilence. Trae regulador electrónico de potencia, para adaptarse automáticamente a máximo poder o funcionamiento estable. Cuenta con nivel de aspiración graduable manual y filtro HEPA hipoalergénico. Ofrece una bolsa lavable de tela de 5 litros, un cepillo dual para pisos y alfombras, y un cepillo rinconero dual. Tiene barral telescópico metálico, ruedas grandes y manija, enrollacable automático y manguera de 360º, encendido de pie y potencia de 2.100 watts. La línea se completa con las aspiradoras Aquaterra Plus, Aspimax y Aspivac y las lustraspiradoras Espejo y LL220. Liliana también cuenta con 5 modelos de planchas. La plancha seca Sophy tiene base de acero inoxidable, luz de encendido y regulación de temperatura para distintos tipos de tela (nylon, seda, algodón, lino). Su potencia es de 1.100 watts. Por su parte, el modelo Vapore cuenta con 2.000 watts de potencia, vapor

regulable, rociador y golpe de vapor. También posee vapor vertical. Finalmente, la plancha Prince comparte las mismas características, pero se diferencia por una amplia base de cerámica. La gama también incluye los modelos de plancha seca Rocío y de plancha a vapor Lizzy.

BGH innova con un modelo silencioso y otro inalámbrico En el lineal de aspiradoras, BGH presenta dos modelos diferentes, pensados para distintos tipos de necesidades. Por un lado, la aspiradora BAS700SB16, cuyo nivel sonoro es de 62 dBa, lo que permite utilizarla cuando los niños duermen, de noche, en el trabajo o simplemente mientras se escucha música. Por otro, el modelo inalámbrico multifunción 2 en 1 con doble diseño BAS85C16, que ofrece la posibilidad de aspirar todo tipo de superficie, desde suelos hasta alfombras, pasando por muebles, interiores de autos, sillones y cortinas.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Dimashq fabrica dos nuevos modelos de planchas

Electrodomésticos del hogar

a empresa comenzó a producir y comercializar dos modelos de planchas a vapor, de 2.200 watts de potencia, uno con base de cerámica y otro de acero inoxidable. Ambos poseen spray, vapor variable, golpe de vapor y vapor vertical, tanque de agua de 250 mililitros, cable multidireccional y protector térmico por sobrecalentamiento.También disponen de grip antiadherente y botón de limpieza automática.

Mabe Argentina presenta dos nuevos lavavajillas

no de los nuevos modelos tiene capacidad para nueve cubiertos, funciones de media carga, añadir plato e inicio diferido por 24 horas, panel con display LCD, siete programas, alarma de fin de lavado y canasta para cubiertos. Está fabricado en acero inoxidable. El segundo lavavajillas de la marca cuenta con idénticas características, salvo porque tiene capacidad para doce cubiertos, selectores de temperatura e idioma, e inicio diferido por 9 horas 30 minutos.

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Mondial lanza su primer producto en la categoría

e trat a de la aspiradora Mondial Cyclone AP-22 2 en 1, con filtro Hepa removible y lavable. Este modelo cuenta con la posibilidad de utilizarse como aspiradora de mano o de piso. Dispone de 1.000 watts de potencia.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Black+Decker innova en las dos categorías

Electrodomésticos del hogar

a marca de Rayovac presenta como novedad una aspiradora con sistema multiciclónico y filtro HEPA, motor de 2.200 watts, control para ajustar la succión, sistema de protección contra calentamiento Inteli-fuse, tubo telescópico de metal ajustable, cepillo 2 en 1 para pisos y alfombras, manguera giratoria de 360°, depósito de polvo transparente de 3 litros, botón de pie para encender y apagar y para enrollar el cable automáticamente, mango para cargar, ruedas de goma y control para ajustar la succión. Por otro lado, también ofrece la plancha digital de cerámica Power Pro, con emisión de vapor de 25 a 35 gramos/minuto, controles digitales, suela de cerámica, mango suave al tacto, embudo integrado en la tapa del tanque de agua, sistema antigoteo, vapor vertical y horizontal, junto con botones de rocío y emisión potente de vapor.

Lavavajilla Whirlpool para 12 cubiertos

l lavavajillas Whirlpool con interior de acero inoxidable cuenta con capacidad para doce cubiertos, e indicadores digitales y luminosos que guían durante el proceso de lavado. El panel indica las etapas del ciclo y el tiempo restante. Posee ocho ciclos especiales para cada nivel de suciedad y un selector de temperatura digital, que permite personalizar el programa para cada intensidad de lavado. Al mismo tiempo, minimiza los sonidos y optimiza el ahorro de agua y energía. Posee categoría energética A, la escala de mayor nivel de eficiencia en electrodomésticos.

Gamma presenta su línea de aspiradoras

ispone de una amplia variedad de modelos de piso para uso doméstico. Están equipadas con filtro HEPA y diseñadas para aspirar en seco y en húmedo. La capacidad de almacenamiento de los recipientes va desde 4 a 35 litros.

Por otro lado, sus aspiradoras industriales están diseñadas para la limpieza de superficies inertes, y la aspiración de sustancias sólidas y líquidas no inflamables explosivas o tóxicas. 98

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

día de la madre

Kelvinator apuesta a su aspiradora con bolsa de microfibra

Electrodomésticos del hogar

a marca de Radio Victoria Fueguina prevé llegar al mercado con una nueva aspiradora Kelvinator, modelo KVC43C16A, para cualquier superficie, ya que viene con cepillo para pisos y alfombras, mango transportable, boquilla rinconera y cable de 5 metros. Además, trae una bolsa de microfibra lavable, para una mejor higiene, y un indicador que avisa cuando la bolsa está llena.

RCA destaca sus 1.600 watts de potencia

a nueva aspiradora de la marca de Radio Victoria Fueguina, el modelo RVC3L, viene con 3 litros de capacidad de polvo y bolsa de microfibra lavable. Tiene 1.600 watts de potencia, tubos metálicos extensibles, boquilla rinconera para lugares dificultosos, cepillo para pisos y alfombras, mango transportable y enrollacable automático. Cuenta también con un indicador que avisa cuando la bolsa está llena.

Axel presenta tres modelos de planchas

a línea de planchas secas de la marca está compuesta por tres modelos con similares prestaciones, pero que varían en la terminación de su base. Están disponibles en aluminio pulido, teflón o acero inoxidable.

100

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

101

feria

1 ° Encuentro Nacional de Ventas INTERGROUP El 13 y 14 de septiembre pasado se llevo a cabo el primer encuentro comercial realizado por INTERGROUP, alianza formada por el Grupo Gaona, Gruphogar de Córdoba, Interventas, Radio Sapienza y Red Porteña.

l evento tuvo lugar en la Ciudad de Buenos Aires, en los renovados salones Golden Center de Parque Norte. Lugar que cuenta con una extensa playa de estacionamiento que simplifica la logística de los expositores, tema

102

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Los stand fueron montados en los dos amplios salones del predio con un cómodo tránsito.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

103

feria

Los socios de Intergroup junto a su presidente Carlos Otero, recorriendo la expo.

muy neurálgico en este tipo de eventos y que los expositores también priorizan, según nos comenta el Sr. Carlos Otero, Presidente de Intergroup. El predio cuenta con espacio suficiente para albergar cómodamente a los expositores que se sumaron a la propuesta de los integrantes que conforman esta unión. Con un total 65 de empresas proveedoras participantes, los visitantes pudieron tener la posibilidad de recibir personalmente las ofertas que las marcas diseñaron especialmente para ellos. Todo el grupo viajo junto desde Córdoba en avión y el resto proveniente de Santa Fe llego en un chárter contratado para la ocasión. Alojados en 140 habitaciones contaron con un transfer para el traslado de los socios desde el hotel al evento, el cual funciono durante las 2 jornadas.

104

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

105

Espacio publicitario

feria

El ultimo día del evento y como broche, se realizó una cena de camaradería entre los expositores y socios de las diferentes Redes y grupos. Juntos compartieron una cena de gran nivel, auspiciada por el Grupo New San que estuvo galardonada por la animación del showman Miguel Angel Cerutti y de el grupo de humor los Americones. En el evento hubo importantes sorteos de productos, distintos viajes , entre ellos el más destacado destino fue a Europa. Dentro de los sorteos , el más sorprendente fue un Peugeot 208, cuyo beneficiado fue Eduardo Flores de Listte Hogar , de Rio III, Córdoba Esta alianza posibilita, que los expositores nucleen sus stands, en un solo evento, reduciendo los periodos de traslado de su staff comercial en un solo punto, con todo lo que ello trae aparejado. En otros años, agrega Otero, la puesta en escena de un evento de estas características era imposible por las distintas ubicaciones de los participantes, que hoy, estando

106

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

El showman Miguel Ángel Cerutti y el grupo de humor Los Americones animaron la cena de cierre de esta primer edición de Intergroup.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

107

Espacio publicitario

feria

En el brindis final, Otero agradece a los siguientes colaboradores: Verónica Alonso, Germán Montalbano, Hernán Colla,Gustavo Ballardini, Marcelo Alzugaray, José Mansilla, Miguel Parodi (Gerente de Marketing), Gabriel Goldstein, Cristian Gil Ambort,Rodrigo Fernandez, Marcelo Foti.

Durante el agasajo final a los asistentes, se realizaron importantes sorteos de distintos viajes, entre ellos uno a Europa y el más destacado de la noche, de un Peugeot 208.

juntos logran, una mayor convocatoria de expositores y de condiciones de compra. Entre todos conformamos una alianza beneficiosa para cada participante. En nuestra cadena de valor, tenemos proveedores que son partners en esta estructura, y damos fortaleza a aquellos comerciantes que sumados al grupo obtienen beneficios impensados para el porte de su comercio. La Propuesta Sumate al futuro, marca un punto de origen a los socios, quienes sellaron esta unión durante el 2016 , afianzando su relación con los principales proveedores del sector. Para finalizar, Carlos Otero nos adelanta que para el próximo año van a sorprender con una nueva modalidad de evento . 108

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

109

65 EMPRESAS PROVEEDORAS QUE APOSTARON A INTERGROUP

110

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Espacio publicitario

feria

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

111

Espacio publicitario

feria

Los socios de los grupos unificados como Intergroup (Grupo Gaona, Gruphogar de Córdoba, Interventas, Radio Sapienza y Red Porteña), se reunieron en este encuentro para recibir personalmente las principales ofertas de las empresas proveedoras.

112

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

113

feria

FIMAR PREMIÓ a los mejores exponentes del mueble argentino

FIMAR reconoció a los referentes del sector y los mejores productos, destacados por su diseño, creatividad e innovación.

n el marco de la 12° edición de la Feria Internacional del Mueble Argentino, se eligió a los máximos exponentes del Salón del Mueble Argentino (SMA), donde se reconoció a los creadores, diseñadores y/o emprendedores por su originalidad, practicidad, combinación de materiales, estética y usabilidad, entre otros valores. Vale destacar que del SMA, también participaron productos de Dimu-Posgrado de Diseño de UNC, DIMO-Posgrado de Diseño UBA y diseños icónicos de la muestra “Hecho en Argentina” de ALADI. La elección estuvo a cargo de un prestigioso jurado que otorgó el

114

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

115

feria

premio “Víctor Bentolila” al mejor producto del Salón del Mueble Argentino para la Mesa de Noche, Línea Puente, del estudio Casa Capital (Córdoba) a cargo de Sol Giraudo, Gastón Luna y Lucas Utrera; y las menciones especiales a la Calidad SMA para el Conjunto de Arte para niños de Erika Bucholc de Gusanito Kids (Buenos Aires); y a la Innovación SMA para la Lámpara de Pie Josefina, creación de Tablot Wright y Patricio Sartori de la empresa Amable (Córdoba). Por su parte, se entregó el Premio “Ernesto Humeler” al mejor producto de la feria para la Cama Nidia de la firma Dadone (Colazo, Córdoba); y las menciones especiales a la Innovación del Producto, para la Silla Zoe de Sit

116

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Mobili (Las Varillas, Córdoba); y a la Exposición de Producto para la Mesa Mafalda de RAD (Villa Allende, Córdoba). También se entregó la distinción “Ernesto Humeler” al Mejor Stand de la feria a la empresa MussaLimansky de Rafaela, Santa Fé; y las menciones especiales a la Comunicación e Imagen del Stand para la empresa Dadone de Colazo, Córdoba; y a la mención a la Atracción de stand para la firma RAD de Villa Allende, Córdoba. El jurado estuvo integrado por Sebastián Ackerman, director de la consultora Ackompany especializada en estrategias competitivas para empresas, desarrollo de emprendimientos

y diseño estratégico; Eduardo Fernando Naso, Profesor de Diseño Industrial en las Universidades Nacionales de Buenos Aires y La Plata y diseñador en importantes empresas argentinas; Roberto Miguel Fontenla, Presidente en Mobiliarios Fontenla S.A, CEMA (Cámara de Empresarios Madereros y Afines) y E&D Group; Jose Luis Esperon, docente de la Universidad de Palermo y FADUUBA; Paolo Bergomi, Titular de Bergomi SCA y Grupo Bergomi. “El sector del mueble necesita de una transformación que compete a los gobiernos, a los empresarios y a los sindicatos, para poder salir a competir en el mundo”. Así lo expresó Gustavo Viano, presidente del Comité Ejecutivo de la Feria Internacional del Mueble Argentino.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

117

feria

GRUPO MARQUEZ REALIZÓ SU ENCUENTRO ANUAL DE PROVEEDORES

rupo Marquez llevó a cabo su evento anual de proveedores en el Sheraton Pilar, provincia de Buenos Aires el miércoles 30 de agosto, con la presencia de más de 45 empresas proveedoras de productos y servicios (Newsan, Alladio, Philips, LG, Visuar, Bgh, Longvie entre otras) y la participación de más de 250 asistentes entre los que se encontraban gerentes de marca, jefes de producto, dueños de sucursal, compradores y vendedores representantes de todas las tiendas adheridas al grupo. Este año el evento contó con la presencia de empresas de degustación como Philips Saeco, Alfajores La Recoleta, Dolce Gusto y Grupo Cepas. Además hubo en exhibición Camionetas Jeep y Motos Vespa. Desde la empresa además aprovecharon para presentar su nuevo Departamento Digital.

118

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

119

feria La gran novedad de esta ediciรณn fue el lanzamiento de ofertas especiales de corta duraciรณn enviadas a los socios por Whatsapp. Estas ofertas fueron previamente acordadas por el equipo comercial.

120

INTEGRACIร N EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

121

feria

ENCUENTRO RED ACERO 2017 El 4, 5 y 6 de septiembre se realizó el ENCUENTRO RED ACERO 2017, en el Hotel Hilton, Puerto Madero de la ciudad de Buenos Aires.

urante estos tres días, las 83 empresas que integran la RED ACERO representadas por sus socios a nivel nacional y más de 100 proveedores del sector de artículos del hogar; se reunieron para generar nuevos negocios. El evento se desarrollo en un predio de más de 2.100 metros cuadrados utilizando la totalidad disponible del Hotel para este tipo de ferias. Este año fue el evento más convocante, tanto por los 102 expositores presentes, como por la totalidad de socios participantes, acreditándose más de 1.000 personas por día entre expositores y compradores, convirtiendo al Encuentro RED ACERO 2017 en el más grande del país en su tipo. La expo no solamente sirvió para generar más y nuevos negocios, sino que además fue una oportunidad para fortalecer relaciones y afianzar vínculos entre los participantes. A su vez permitió a los socios conocer las nuevas tendencias y novedades que traen al mercado las empresas proveedoras en sus diferentes líneas.

122

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Desde la red afirman que el volumen de compras fue de más de $1.700.000.000 (mil setecientos millones), record absoluto, superando 130% al año anterior.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

123

feria

El Encuentro RED ACERO además contó con la disertación exclusiva para los socios a cargo del Dr. Roberto Canessa, renombrado cardiólogo pediátrico uruguayo y sobreviviente de la tragedia de los Andes (1972), el cual relato cómo fue su terrible experiencia en sobrevivir en situaciones extremas y cómo ello influyó en su decisión de convertirse en cardiólogo infantil. El tradicional “Happy Hour” de la última jornada conto con una sorpresa muy bien recibida por todos, la donación por parte de las empresas expositoras de diversos artículos para “El Hospital de Niños de Córdoba”,de esta manera se lograron juntar más de 260 productos que fueron donados para la fundación por intermedio de la RED. El Presidente de la Red el Sr. Luis Alcazar fue el encargado de dar la grata noticia y presentar a las autoridades de la institución la suma de productos recolectada para éste acto de beneficencia, quienes demostraron un alto agradecimiento por esta gran gesto. El miércoles por la noche culmino la jornada con una cena de gala en el hotel Hilton auspiciada por la empresa Newsan. Este año conto con un show del humorístico y musical realizado por “Nito Artaza y Cecilia Milone”. Para finalizar la noche el presidente de la Red, el Sr. Luis Alcazar, agradeció a los proveedores y socios por el esfuerzo y el compromiso que brindan año tras año, permitiendo ser la Red de compras más grande del país. 124

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

125

NOVEDADES Crecimiento

Eskabe amplía su oferta Al termotanque eléctrico Eskabe de 60l se suman dos modelos más para complementar la línea, uno de 35l y el último de 75l. Los tres cuentan con aislación de poliuretano que reduce el consumo de energía, ánodo de magnesio para evitar corrosión en el tanque, son aptos para colgar, apoyar sobre piso o mesada, tienen un termostato y resistencia de alta calidad, proveen máxima seguridad con su válvula unidireccional y son de fácil instalación. Los tres modelos tienen una potencia de 1500w, recuperación de 65 l/h, cuentan con una garantía de 3 años y certificación ISO 9001. 126

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

127

NOVEDADES Lanzamientos

Famiel suma nuevos ventiladores a su catálogo Se trata de dos nuevos modelos de turbo ventiladores Magiclick. El BMT20P con un ancho de pala de 20”, motor de 90 watt con 3 velocidades; y el BMT14P de 14” y motor de 50 watt. De industria argentina, los turbo ventiladores cuentan con una garantía de 2 años. Entre sus principales características, se encuentra su manija ergonómica para facilitar el traslado, pies de gran est abilidad, hélice electrónicamente balanceada, motor protegido y rejillas de alta seguridad resistente a los golpes. Tiene una reja frontal para garantizar una amplia cobertura, palas con diseño especial y un cabezal ajustable con movimiento de 180º.

Lanzamiento

Nueva LED TV 32¨ de Kanji “Ingresar al mercado de tvs es en cierta manera desembarcar en la categoría Hogar, es quizás correrse un poco del universo que ya conocemos de la tecnología dura (notebooks, tablets, pcs). Pero estamos muy contentos ya que fue y sigue siendo un exitazo en ventas” comentan desde la empresa. Las principales características de esta TV LED, Full HD, tiene una relación de aspecto 16:9, 16,7 millones de colores, entrada VGA y un ángulo de visión de 170 grados. Completa junto con su hermano menor de 24 pulgadas una línea de productos que pronto va a seguir creciendo.

128

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

129

EMPRESAS

SECCCO desembarca en Argentina con sus toallas de microfibra

La empresa líder en la fabricación y comercialización de toallas de microfibra de secado rápido desembarca en el país con su lineal de productos.

ECCCO llega al mercado como la opción innovadora que revoluciona las actividades cotidianas en el hogar, de deporte, recreación y esparcimiento indoors y outdoors, maximizando la comodidad y el disfrute durante las actividades realizadas gracias a grandes ventajas y beneficios como: ·Absorben agua y/o sudor hasta 3 veces más que una toalla convencional. · Luego de su uso se secan hasta 8 veces más rápido que una toalla de algodón. · Son muy livianas y ocupan hasta 4 veces menos espacio que una toalla convencional. · Son Eco-Amigables (más fácil el lavado y secado más rápido). Al ocupar menos espacio en la lavadora, se ahorra hasta un 40% de agua, detergente y electricidad. No requiere de suavizante. · Son Antibacteriales e higiénicas ya que reducen hasta en un 90% las bacterias y células muertas sobre la piel. · Son duraderas y resistentes (pueden durar hasta 4 veces más que las toallas de algodón, es decir, más de 800 lavadas) lo que permite gran reutilización de la toalla, ahorrando así en costos y gastos asociados a recambio de toallas. · Previenen los malos olores causado por la humedad y moho. · No desprenden partículas de tejido, fibras muertas, pelusas, bolitas, etc. · Se sienten suaves a la piel.

130

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Las toallas de microfibra SECCCO son muy efectivas, prácticas y versátiles y están disponibles en 3 talles, los cuales se ajustan a distintos tipos de actividad: Talle S (40x80 cm): Gym, Fútbol, Running, Ciclismo, Pádel, Esquí, Rugby, Yoga Bootcamp, Crossfit, Spinning, Pilates, TRX , Golf, Tenis, Polo, Excursionismo, Deportes Extremos etc. Talle M (80x130 cm): Viajes, Playa, Natación, Pileta, Náutica, Pesca, Familia, Hogar, Camping, Montañismo, Excursionismo, Deportes Extremos, etc. Talle L (80x160 cm): Playa, Natación, Clubs, Viajes, Hogar, Montañismo, Excursionismo, Familia, Surf, Picnic Camping, Remo, Deportes Extremos, etc.

La empresa apunta a comercializar sus productos en cadenas especializadas de deportes, camping, outdoors, gimnasios, tiendas por departamentos, supermercados, blanquerías y comercios de artículos para el hogar.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

131

MERCADO / EMPRESAS

SodaStream desembarca en la Argentina

Se trata de la firma líder a nivel mundial en gasificación de agua. En su primera incursión en el país presenta sus kit Crystal y Fizzi. SodaStream está disponible en Jumbo, Frávega y otros comercios.

odaStream comercializará dos productos: SodaStream Kit Fizzi, que es la versión más económica y cuenta con una botella plástica y reutilizable; y el SodaStream Kit Crystal, una versión premium, con envase de vidrio, este último es el más vendido en Europa. Cualquiera de los modelos puede usarse con recipientes de diferentes tamaños: 1/2 litro y 1 litro; son resistentes a la alta presión y sus tapones son de cierre hermético. Además son libres de BPA y no están fabricados con ningún policarbonato, material o sustancia que produzca emisiones

132

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

cont aminantes, asegurando un producto amigable para el medioambiente. Posee botones para regular la cantidad de gas que se desea, se pueden personalizar las bebidas. Surgida hace 103 años, en 2007 la compañía se fusionó con SodaClub y relanzó su propuesta, haciendo énfasis en bebidas que promueven la salud y el bienestar y, al mismo tiempo, en reducir el impacto sobre el medio ambiente. SodaStream posee trece plantas de producción y sus productos están presentes en más de 80 mil tiendas minoristas en 45 países. Actualmente, la empresa utiliza agua potable y cilindros de gas retornables y está involucrada en varios proyectos ecológicos que incluyen reducción de desechos, limpieza de playas y reforestación.

“Además de ser un producto innovador y divertido, te permite tener una fábrica casera de soda y es una alternativa saludable para hidratarse” dijo Javier Calandrelli, Country Manager de SodaStream Argentina.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

133

NOVEDADES Campaña publicitaria

ATMA presenta su nueva campaña “Foodies” Este trabajo tiene como objetivo dar a conocer la amplia gama de productos y reflejar cómo la marca logró evolucionar para adaptarse a los hogares contemporáneos. Atma y NIÑA, presentan “Foodies”, una campaña 360º que busca transmitir la conexión de la marca con el hogar. Como parte de la propuesta, se decidió comunicar a través de diversas piezas que se adaptan a los distintos vehículos:TV, medios gráficos y digitales, vía pública, redes sociales y presencia en los puntos de venta.

una propuesta para representar a todas sus categorías de producto. Por este motivo, hoy presentamos Foodies. Una campaña integral, canchera y desestructurada que refleja a la casa como un espacio para compartir con amigos y familia. Queremos que todos puedan sentirse chefs para impresionar, instagramear, innovar y jugar sin límites”,sostuvo Marcelo Romeo, El spot de 45 segundos, utiliza Gerente de Marketing y Comunicomo vector principal la música caciones de Atma. en combinación con los sonidos de los artefactos que acompañan Por su parte, Gonzalo Vecino y Pael día a día de los hogares y for- blo ÁlverezTravieso, co-Fundadoman esta sinfonía “Foodies”. res de Niña, comentaron: “Cuan“En los últimos años, la marca en- do comenzamos a trabajar en la contró una identidad y desarrolló campaña buscamos mostrar los

134

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

diferentes perfiles de usuarios de productos ATMA. Tanto los que disfrutan de cocinar y lo hacen asiduamente, así como también los que lo hacen muy de vez en cuando. Nuestro reto fue llegar a una campaña inclusiva, que no hable de la cocina como un espacio de hegemonía femenina”. El comercial podrá verse en TV y en las redes sociales de la marca.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

135

NOVEDADES Nuevo producto

LG presenta su nuevo acondicionador de aire: “Sistema Separado de Techo” La empresa está presentando el nuevo producto, único con tecnología Inverter en su categoría, en un exclusivo LG Road Show—una gira que se llevó a cabo en el interior del país y ahora llega a Buenos Aires El acondicionador de aire “Sistema Separado de Techo” cuenta con un diseño delgado y compacto, es de fácil instalación y su función de control de alta eficiencia distribuye uniformemente la fuerza del viento. Gracias a su tecnología Inverter —único producto en la categoría que cuenta con la misma— el nuevo producto de LG ahorra más energía en comparación a los aires tradicionales de tecnología ON-OFF, a la vez que adapta su velocidad a las necesidades del ambiente, de esta manera evita los picos de consumo, brinda una potencia de enfriamiento más rápida y un bajo nivel sonoro. Otras de sus características destacadas son su alto coeficiente EER, un compresor óptimo para cada capacidad, intercambiador de calor de alta eficiencia y tecnología LG de última generación en control de refrigerante para reducir el consumo de energía y crear un mayor valor económico.

En lo que se refiere a la garantía, el sistema separado de techo LG es fabricado en la línea de producción certificada por normas ISO, con una alta confiabilidad sobre el producto, obteniendo 3 años de garantía en el compresor. Este equipo se presenta en 3 y 5 toneladas. El de menor capacidad no precisa una instalación trifásica y es ideal para locales comerciales.

Lanzamiento

Zanella presentó la enduro ZR 200 OHC El modelo cuenta con un motor de 193.3 cc y 17 hp diseñado con la más avanzada tecnología de árbol de levas a la cabeza de gran torque y potencia. Creado específicamente para enfrentar las más altas exigencias y con transmisión de 6 velocidades. Este modelo es el único en su segmento que viene equipado con Suspensión Delantera Reforzada de 37 mm de diámetro. La misma brinda una mejor absorción de las irregularidades del terreno, un mayor confort de marcha, una estabilidad equilibrada y una performance dinámica superior. Además, sus ópticas se destacan por la implementación de Tecnología LED ofreciendo mayor capacidad lumínica, eficiencia energética y una vida útil 20 veces más duradera. 136

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

El modelo incorpora un puerto USB para cargar durante el viaje cualquier tipo de dispositivos móviles. Además, incluye la garantía más amplia del mercado, de dos años o 36.000 km. El diseño esta disponible en sus versiones Rosso Corse, Bianco Perla, Nero Spazio y Electric Blue con un precio sugerido al público de $28.990.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

137

NOVEDADES Lanzamiento

Nuevo Smart TV Ultra High Definition de 65” El nuevo modelo L65P2UHD permite reproducir contenidos 4K a través de USB y HDMI . RCA lanza el nuevo Smart TV Ultra High Definition (UHD) de 65”. Este modelo, L65P2UHD, tiene una resolución de 3840 x 2160, equivalente a 4 veces el número de pixeles en un monitor Full HD. Además posee conexión Wi-Fi a través de un módulo interno, y cuenta con Interfaz digital para conectar equipos y televisores de alta definición mediante un solo cable, que permite un mayor ratio de contraste, ya que se eliminan las transiciones tonales entre escenas y se amplía la paleta de grises. Cuenta con parlantes integrados, de gran potencia de

salida de audio y sistemas de sonido Estereo, Mono y Sap, el dispositivo también incluye Netflix, YouTube y dispone de dos puertos USB 2.0 que proporcionan una transmisión de alta velocidad y posibilitan la conexión de una gran variedad de dispositivos electrónicos

y periféricos como teclados, mouses o combos wireless. Incorpora un Decodificador Digital que no solo recibe la actual señal analógica, sino que garantiza el acc eso a las señales digitales de televisión gratuita.

Acciones

“Seguí tu receta”, la nueva campaña de Liliana Electrodomésticos

cotidianas que harán sentir identificados a públicos tan diversos como un ama de casa, una parejita recién juntada, un chico que comienza a vivir solo o una adolescente, comunicando que las tareas del hogar no son un lugar exclusivo de la mujer. Siempre El spot, creado por Kahlo Agencia y realizado mostrando al electrodoméstico como un cómplice por Concreto Films, muestra la variada línea de que nos ayuda a disfrutar más.” comentó Mariela productos de la marca para la cocina, la limpieza, Kacew, Gerente de Marketing de la marca. el jardín y la ventilación. La campaña incluirá una importante pauta digital, “Buscamos incluir a los distintos integrantes gráfica, vía pública, cines y acciones en puntos del hogar a través de simpáticas situaciones de venta. Liliana Electrodomésticos lanzó una campaña 360 para presentar su nueva línea de productos e invitar a sus consumidores a seguir su propia receta.

138

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

NOVEDADES Empresa

Ecotermo realizó capacitación Online para vendedores de salón El 8 de Agosto de 2017 a las 9 hs Ecotermo realizó la primera experiencia de capacitación Online para vendedores de salón logrando capacitar a 143 vendedores de 11 provincias distintas. Esta plataforma permitió que el 93% de las personas se conecte desde una computadora y el 7% desde sus teléfonos celulares. Estamos muy contentos de contar con este recurso ya que nos permite estar en varios lugares al mismo tiempo e interactuar con los participantes. En esta ocasión les transmitimos a los vendedores todas las herramientas necesarias para poder recomendar el producto correcto para cada necesidad de los usuarios.

Los comentarios y el resultado de la encuesta fueron muy satisfactorios y nos motiva a seguir haciendo este tipo de actividad, estamos convencidos que debemos seguir trabajando en la mejora continua para satisfacer a nuestros clientes.

Anuncio

Naldo inauguró su nuevo Centro de Distribución La cadena de electrodomésticos Naldo inauguró la primera etapa de su nuevo Centro de Distribución ubicado en la intersección de las rutas 7 y 65, en la ciudad de Junín, provincia de Buenos Aires La nueva nave logística cuenta con 6000 metros cuadrados que se suman a la misma cantidad con la que cuenta el anterior Centro de Distribución. Fue construida con tecnología “World Class” y además de cumplir con todas las normas medioambientales, hace un uso eficiente de la energía dado que aprovecha al máximo la luz natural y está iluminada íntegramente con LEDs. Todos los materiales para su realización fueron comprados en la ciudad de Junín, y para la puesta a punto de su funcionamiento se adquirieron nuevos racks, mobiliarios y autoelevadores, que se suman a la flota propia de 15 camiones que posee Naldo. El contador Gustavo Lombardi, titular de la firma, expresó: “estoy muy contento de ver realizado este proyecto que demandó una importante inversión monetaria y muchas horas operativas para acondicionarlo. A pesar de te140

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

ner ofrecimientos de otros lugares para construirlo, preferí hacerlo en Junín para mantener los puestos de trabajo existentes e incrementar un 20% la dotación de personal”, afirmó. La obra fue financiada en parte por el Banco Provincia, a quien Lombardi agradeció el apoyo, e indicó que más adelante está proyectado el comienzo de la segunda etapa, que contará con la misma cantidad de metros cuadrados, sumando así un total de 18.000 metros cuadrados disponibles para almacenar mercadería. “Esta obra es fundamental para acompañar el crecimiento sostenido que tenemos desde hace décadas. Hoy estamos presentes en 10 provincias argentinas y logramos abastecer a nuestras sucursales al menos dos veces por semana”, concluyó Gustavo Lombardi.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

141

Anuncio

Hogarnet lanzará un nuevo E-commerce para el sector El nuevo e-commerce tendrá la mayor capilaridad de puntos de venta de Argentina.

n un contexto donde la venta online se ha transformado en común denominador para un importante segmento de nuestra sociedad, y en este marco, un continuo y mayor crecimiento del ecommerce es inminente, las empresas están mirando el futuro y preparándose para afianzar su oferta al mercado digital. Así Hogarnet, luego de un trabajo de meses de investigación con un grupo interdisciplinario de profesionales, lanzará al mercado a través de un e-commerce de alcance nacional, un “nuevo canal comercial” para todos sus asociados. Dentro de la estrategia pensada, s e c o n t e m p l a u n a va r i a b l e significante, ya que el nuevo canal de venta, que tendrá la mayor capilaridad de Argentina, respetará el valor agregado que tiene el mostrador del comerciante, la cercanía y la confianza, ya que todas sus bocas de venta serán directamente sus socios. Este proyecto es una apuesta única del sector, y apunta a enlazar las más de 500 bocas de compra de Hogarnet. Dentro de las características del sitio, se contemplan funcionalidades que priorizan una amigable y simple navegabilidad. El sitio está desarrollado con tecnología de primer nivel y permitirá a cada socio tener un perfil privado, con acceso a su panel de gestión comercial, accediendo a toda

142

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

La nueva plataforma apunta a enlazar las mas de 500 bocas de compra de Hogarnet.

la información de sus pedidos, pagos realizados, entrega y otros relacionados, ya que la venta la realiza directamente cada asociado a la Red. Por otro lado, los responsables de Hogarnet destacan que esto es solo un punto de partida, ya que también están trabajando con las primeras marcas del mercado, para vincular información y productos, como por ejemplo sus stocks en tiempo real, centralizar la información y características puntuales de cada producto, y estar así conectados a la información real de cada proveedor. El nuevo e-commerce contará con una oferta variada de productos

de las principales marcas, precio competitivo y pretende alcanzar un excelente tiempo de respuesta. Otro punto a destacar es la participación de dos actores de prestigio para el comercio electrónico argentino: Todo Pago y Andreani. Ambos serán partners tanto en financiación, medios de pago como en distribución. El desafío ya está en marcha y en breve, el mercado podrá comenzar a disfrutar de este nuevo sitio web de venta de electrodomésticos y afines, que promete brindar el mejor de los servicios, como así también, beneficios exclusivos para sus clientes.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

143

NOVEDADES Nombramiento

Mabe Argentina nombró a Brenda Mac Lennan como gerente de recursos humanos en Argentina En su posición, Mac Lennan será responsable de gestionar los procesos de RRHH de Mabe Argentina tanto en la operación comercial como en la industrial. Asimismo, deberá fortalecer la cultura de trabajo a través de la filosofía de la compañía, dando soporte a las estrategias clave de la operación y corporativas del área. Desde su rol, reportará directamente al Gerente General de Mabe Argentina –Guillermo Sanz- y funcionalmente al VP de Recursos Humanos Industrial -Juan Manuel Gómez- y a la Gerencia de Recursos Humanos Comercial Continental. Brenda es Licenciada en Psicología y cuenta con una maestría en Recursos Humanos por la Universidad de Buenos Aires. En sus 15 años de experiencia profesional en el área, se ha desempeñado como Gerente de Recursos

Humanos en las empresas Taranto San Juan y SAS Automotriz Argentina, siendo su última asignación previa a Mabe la de Gerente de Talento Humano en Cimet – Indelqui – Optel.

Lanzamiento

Gasei presenta sus nuevos maletines Thule Se trata de 5 modelos nuevos, elTSDA -113, TSDA-115,TSA -313 yTSA-315. El TSDA -113 Cuenta con compartimento principal para Notebook de 13” y una tablet. Además, incluye un cierre en el panel posterior para acceder fácilmente a la tablet sin tener que abrir el compartimento principal. Solapa de látex incorporada en la funda para Notebook, protege el dispositivo del cierre y del contenido dentro del maletín. Bolsillos dobles frontales, manijas superiores y correa para el hombro desmontable con acolchado y ventilación, completan el equipo. Disponible en color gris, su valor es de $2499. Por su parte, el TSDA-115 Dispone de un compartimento principal para Notebook de 15” y una tablet. Características iguales al modelo anterior. El equipo se presenta en color gris. Su precio es de $2499. El maletín TSA -313, es ideal para MacBook plus de 13”, iPad, también caben documentos y accesorios y el TSA-315 está diseñado para 144

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

guardar una MacBook plus de 15” pulgadas, iPad, documentos y accesorios. Disponibles en color gris oscuro, su valor es de $2499. TSDB-115 es un maletín resistente al agua y acolchado con capacidad para trasladar una notebook de 15” y una tablet. Además, cuenta con un bolsillo con cierre y felpa para celular. Bolsillos frontales, amplio espacio interior y correa desmontable forman parte del equipo. Su valor es de $3099.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

145

NOVEDADES Empresa

Nueva campaña de Samsung apuntada a los “Millennials” Samsung Electronics presentó una nueva campaña para la división de Línea Blanca enfocada en el público joven, creada por el equipo de Marketing de América Latina. La película que recientemente comenzó su circulación en la región, posiciona a Samsung como un importante competidor en los mercados de heladeras, lavarropas y aire acondicionados. Además, estimula a los consumidores a que ocupen el tiempo con lo que verdaderamente importa. La campaña que llega simultáneamente a los mercados de Brasil, Argentina, Chile, Colombia, Perú, Bolivia, América Central y México, cuenta la historia de un joven que, en el medio de las pequeñas tareas cotidianas, intenta pedirle casamiento a su a novia.

146

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

“Nuestro objetivo es comunicar, de forma autentica y dentro de la realidad del joven latinoamericano, que las tecnologías de Samsung son relevantes para su vida cotidiana y vienen para satisfacer sus necesidades”,afirma Ana Carolina Leme, gerente de Marketing de Samsung América Latina. “Los millennials son modernos y anhelan saber qué cosas le suman a su vida”.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

147

148

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

iTECNO

Suplemento de Informática y Phone Mobile

Para todos los gustos… y para todas las madres Movilidad, entretenimiento, cuidado de la salud, y también productividad: productos que combinan diseño y alta tecnología.

SMARTPHONES Más oportunidades para el recambio al 4G.

EMPRESAS Megga Comunicaciones. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

149

i TECNO Día de la Madre

Para todos los gustos… y para todas las madres Movilidad, entretenimiento, cuidado de la salud, y también productividad: productos que combinan diseño y alta tecnología.

Logitech WONDERBOOM

uevo parlante Bluetooth de la familia Ultimate Ears. Súper-portable, claro y nítido, diseñado para amantes de la música que están en constante movimiento. El botón UE de la parte superior permite reproducir, pausar y saltar de canción. Se pueden activar hasta dos dispositivos en simultáneo. Ofrece explosiones de sonido con 360° de efecto envolvente, a prueba de caídas de hasta un metro y medio de altura. Cuenta con batería de hasta diez horas y alcance inalámbrico de tres metros. Con clasificación de resistencia al agua IPX7, flota por sí mismo y puede sumergirse hasta un metro durante 30 minutos. Precio sugerido: $2.499,99.

PCBOX CARE

martband con un botón anti-pánico que envía mensaje con su ubicación a 5 contactos. Posee un Sistema de alerta antirrobo, control de actividad y descanso, aviso de sedentarismo, control “Selfie” para fotografías, notificaciones de SMS, llamadas, Facebook, Twitter y Whatsapp. Tiene bajo consumo de energía, hasta 15 días en modo de reposo. Es resistente al agua e incluye tres 3 mallas intercambiables: negro, fucsia y azul. Conector USB incorporado para mayor comodidad, se puede recargar en cualquier puerto USB. Sincronización de Bluetooth automática en uso. El precio sugerido final para la Smartband CARE es de $ 1.399.

Lenovo Yoga Book

eclado instantáneo Halo y lápiz stylus de doble uso, que escribe en papel y en la pantalla. Con dos paneles que se abren como una portátil ultradelgada tiene 9,6mm de espesor cerrado y sólo pesa 690 gramos. Está hecha para brindar la movilidad de un smartphone. Se destaca por sus 15 horas de batería y la bisagra que se pliega en 360 grados. Pantalla FHD de 10,1 pulgadas, sonido de alta calidad mejorado con Dolby Atmos® y 64GB de memoria. Precio sugerido: $13.999.

150

INTEGRACIÓN EMPRESARIA INTEGRACION

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

151

i TECNO Día de la Madre Western Digital My Passport

isco de almacenamiento externo, que permite guardar una enorme cantidad de fotografías, video juegos de última generación, música y todos aquellos archivos. Además, de ser práctico y fácil para trasladar, viene en 6 colores distintos y es super canchero. Capacidad de 1TB a 4TB, tiene cifrado de hardware AES de 256 bits y software de respaldo automático WD Backup, que ayudan a mantener la privacidad y seguridad del contenido. Precio: desde $1.599.

EXO SMART e17

sta nueva ultraliviana, tiene una pantalla 13,3” IPS FULL-HD 1080p. Su batería permite una autonomía de más de 10hs. El elegante diseño en aluminio se conjuga con su peso: sólo 1,29kg. Ideal para quienes se movilizan constantemente.

HP Sprocket

Lenovo IdeaPad

ueva impresora portátil que imprime instantáneamente fotos desde las redes sociales o de la galería del smartphone. A través de la app gratuita para Android y iOS HP Sprocket, el usuario puede personalizar sus fotos favoritas con filtros, marcos, stickers, textos y emojis antes de imprimirlas. Formato ultra compacto de solo 170 gramos, que permite conectarla a smartphones y tablets e imprimir las mejores fotos en menos de un minuto. A partir de la tecnología de impresión térmica ZINK® Zero Ink., las fotos de 5x7,6 centímetros tienen colores vibrantes a prueba de manchas, agua y al paso del tiempo, y son adhesivas, para que los usuarios puedan crear sus propios murales, collages y proyectos creativos. En color blanco con detalles en rosa y dorado, parte de un precio sugerido de $3.599

osee un potente procesador Intel Core i5, pantalla de 14 pulgadas, un avanzado disco rígido de estado sólido de 256 gigas –que reduce el peso y ruido del equipo–, memoria secundaria de 8 gigas, puertos USB, HDMI y Windows 10 Home Edition. Diseño ultraligero, de 1.6 kilos y con 13,6mm de grosor. Además, cuenta con el novedoso puerto USB-C, última generación de puertos que permite cargar en alta velocidad dispositivos conectados en él. Y con otro puerto USB 3.0 always-on charging, el cual permite cargar equipos aunque la IdeaPad 720S se encuentre apagada. Tiene una carcasa de aluminio anodizado de primer nivel. Precio sugerido: $23.599.

Logitech Jaybird X3

uriculares deportivos Bluetooth para usar en actividades o running, en la calle, gimnasios o pistas. Con tres tamaños de aletas de silicona que se asientan en la parte superior, inferior y posterior de las orejas para una colocación cómoda y segura. Con batería de 8 horas de duración, clips de sujeción de cable, clips de carga y para la ropa. Cable de carga USB 2.0 y bolsa deportiva. Precio sugerido: $2.499,99.

152

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

153

i TECNO Día de la Madre LG 55UJ6580

special para madres fanáticas de las series. Con su Magic Remote, se puede acceder directamente a apps como Netflix o Amazon, tiene sensor de movimiento y reconocimiento de voz. Color y contraste consistente desde todo ángulo. HDR activo que extiende tus opciones de HDR. Las tecnologías Ultra Luminance y Local Dimming mejoran el brillo y refuerzan los detalles ajustando la luz de fondo y dividiendo la imagen en bloques con contraste individualizado. Aumenta la resolución a calidad 4K. Disponible en 55”.

Linksys Velop

istema inalámbrico modular de alto desempeño construido con tecnología Tri-Banda, que a diferencia de los routers tradicionales con extensores de rango, proporciona Wi FI en toda la casa sin retrasos ni buffering. De fácil configuración, es ideal para las mamas tecnológicas que desean controlar su wifi a través de una simple aplicación desde su celular, pudiendo controlar las horas de acceso a internet de sus hijos, quienes pueden conectarse a su red, y permite resolver problemas de cobertura. Los valores van desde $ 4.999 hasta S 7.199 (kit de 1 hasta 3 Nodos).

VERVE ONES ME

ara personas activas, prácticas y que busquen una opción de audio de calidad pero sin cables. Estos blancos auriculares de Verbe, son ergonómicos, estéreo e inalámbricos. Tienen micrófono incorporado y son impermeables IP54. Duran hasta 8 horas de tiempo de la charla, con sonido rico profundo de HD. Además, tienen micrófonos dobles para CallsSiri y Google Now. Y son Compatible TureSync enchenced gapless audio. El precio estimado es de $ 4.299.

Western Digital Sandisk Connect Wireless Stick

nnovador USB inalambrico que permite guardar y acceder a la información a través de una conexión Wi-Fi, pero sin tener que estar conectados a internet. Además, permite el acceso a los diferentes contenidos guardados desde múltiples dispositivos a la vez. Con capacidad de 16GB a 256GB, carga desde el puerto USB, hasta 2 horas para una carga completa; hasta 4,5 horas de uso continuo. Y tiene protección opcional de la contraseña de Wi-Fi. Precio: 32GB a $1.309 / 16GB a $999.

Genius MT-20

arra de sonido surround portable con graves de elevado realismo y bajos de gran precisión, que brindan un sonido envolvente jamás conocido. Con una sola carga completa, permite mirar más de 10 horas del mejor cine. Además, posee una función adicional de música, a lo que suma conexión Bluetooth y conector auxiliar de 3.5mm. Distancia de más de 10 metros, en colores plateado y negro. Su valor estimado es de $2.399.

154

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

155

i TECNO Día de la Madre SMARTWATCH DW07

on un diseño único, tiene como característica principal una pantalla táctil completa que permite visualizar más fácilmente todas sus funciones. Mide frecuencia cardíaca, provee notificaciones completas, y es impermeable.

Noblex 2 en 1

on sistema operativo Windows 10, cuenta con Procesador Intel® Atom® x5-Z8350, QuadCore, pantalla Touch11,6“ , resolución 1366 x 768, memoria 2 GBDDR3L, almacenamiento interno 32 Gb eMMC. Tiene conexiones WLAN 802.11b/g/n y Bluetooth 4.0, cámara frontal de 0,3 mpx, 1 puerto USB 2.0 y 1 puerto USB 3.0, lector de tarjeta de memoria, conexión Mini HDMI, salida de auriculares 3,5 mm y micrófono incorporado.

Genius MH-8015

ombo de mouse y auricular. Tiene protección contra picos de corriente y de voltaje, cable de carga y batería de calidad y ahorro inteligente de energía. El mouse es inalámbrico y recargable (puede durar hasta 180 días). Permite trabajar sobre cualquier superficie. Sus auriculares cuentan con micrófono de alta sensibilidad para llamadas claras y un botón integrado para realizar llamadas de voz y controles de reproducción. Disponible en dorado, plateado, gris, color café y color chocolate, se adquiere por $ 559,99.

SMARTWATCH DW28 de maxtrend

iene como característica principal el modo deportivo y el seguimiento de metas. Cuenta con GPS, monitor de pulso cardiaco, la función “Encuentra mi celular” y además, es resistente al agua. Otras funciones son el reconocimiento automático del sueño y el control de gestos para activar la pantalla. Además, conectándose a la app HitFit, el reloj muestra el clima local.

Motorola Dash Cam MDC 100

raba en full HD todos los recorridos que realice el auto. La cámara posee una pantalla de 2.7”con calidad HD de 1080p y una ventosa para sostenerse al parabrisas. Su ángulo de visión de 120 grados, ranura para tarjetas micro SD de hasta 32GB, detección de movimiento y visión nocturna. Tiene altavoz y micrófono. Su valor es de $2999.

156

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

157

i TECNO Día de la Madre PHILCO Parlante Bluetooh SPH1600

ara ir con la música a todos lados, reproduce de USB y SD, y por conexión bluetooth. Con potencia de salida de 16W RMS, sonido estéreo y radio FM, puede manejarse por control remoto y también en función manos libres. Su batería interna es recargable y tiene función de carga para otros dispositivos.

NOBLEX Auricular Bluetooth Supra Aural HP332

uricular tipo dinámico con diadema ajustable y dos drivers pivotantes de 40 mm de diámetro. Micrófono incorporado, función manos libres, conector de 3,5 mm, cable de 1,2 m, sensibilidad 110 dB +/- 3DB y un rango de frecuencia de 20HZ -20kHz.

Motorola Connect Coin

l nuevo localizador de objetos de Motorola simplifica la vida con tan sólo un click. Al enlazar el dispositivo con la aplicación Connect Coin, que se debe descargar en el smartphone, sólo es necesario presionar el botón o agitar el buscador para localizar el dispositivo. Además, permite tomar selfies a distancia. Es compatible con bluetooth 4.0, cuenta con batería reemplazable con un año de duración y tiene un alcance de hasta 30 metros de rango de operación. Disponible

VERVECAM +

hite Cámara de vídeo VERVECAM+. LiveCasting, VideoLive, Video Streaming a Hubble Cloud y Youtube con WIFINew integrado. Cámara Super HD, video de movimiento, con QHD 2.5k a 30fps y campo de visión de 130 grados. Permite 90 min de captura de vídeo con batería de 500mAh. Aplicación con edición de fotos y video y social. Viene con parachoques, cordón, clip y estuche IP68 impermeable. Precio: $6.399,00

Western Digital Sandisk IXPAND Flash drive for Iphone

ste dispositivo libra espacio de forma sencilla y mantiene la información resguardada. Realiza copias de seguridad automáticas de las fotos y permite ver videos con formatos populares directamente desde la unidad. Tiene una capacidad de 256 GB, es también compatible con teléfonos inteligentes y tabletas Android™ con soporte USB OTG3. La unidad flash iXpand es compatible con formatos de video populares (.WMV, .AVI, .MKV, .MP4, .MOV). Conector USB 3.0 flexible para que pueda conectarse directamente al iPhone o iPad sin la necesidad de retirar la funda. Precio: 16GB a $1289/ 32GB a $1619.

158

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

159

i TECNO Smartphones

uevos modelos, de mejores especificaciones y lejos de las restricciones de antaño. El mercado de los smartphones presenta múltiples opciones para cubrir las necesidades de los usuarios que buscan cada vez más comunicarse a un toque, pero también sacar las mejores fotos, compartir videos, realizar trámites bancarios, ser más productivos y también divertirse.

mejoras, se benefician porque los consumidores pueden realmente aprovechar los dispositivos. Según la consultora especializada Carrier & Asociados, la penetración del Internet móvil en Argentina es de 61% de la población En el caso del acceso móvil, con 26,5 millones de smartphones en uso. De éstos, un 58% utilizan tecnología 4G, por lo que todos apuestan a la actualización del 42% restante.

2017 es un año en que todas las empresas del sector telecomunicaciones continuaron sus planes de inversión en las redes 4G para ampliar tanto la cobertura como los servicios. Y los proveedores de celulares y las cadenas de retail que hoy pueden venderlos desbloqueados, con estas

Más batería y Mods Motorola lanzó en el mercado argentino el Moto Z2 Play, que llega con un diseño más delgado y liviano, batería para más de un día (un reclamo constante de todos los usuarios y un gran gancho para la venta), desempeño increíble y experiencias transformadoras con los Moto Mods, pequeños dispositivos que transforman al teléfono. De diseño completamente metálico, de una sola pieza, soporta el desgaste normal del uso diario. La pantalla Super AMOLED Full HD de 5,5” ofrece un nivel de detalles increíble. Es posible obtener hasta 30 horas de energía con la batería interna y su procesador octa-core Qualcomm® Snapdragon™ 626 El Moto Z2 Play tiene una batería que dura más de un día y con los Moto Mods puede proyectar una pantalla de 70”.

160

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

de 2.2 GH z con 4 GB de RAM para disfrutar todo un día... y hasta bien entrado el día siguiente. Y la recarga también está optimizada: se puede obtener hasta ocho horas de pura potencia en sólo 15 minutos de carga. Con los módulos, el Moto Z2 Play puede proyectar una pantalla de 70’’ para disfrutar de video en cualquier lugar o mejorar la experiencia de cámara sumando un zoom óptico 10x, entre otras cosas. Pero eso no es todo: la plataforma de Moto Mods sigue creciendo, reforzando el compromiso de Motorola con la tecnología modular y ofreciendo nuevas posibilidades de transformar el smartphone con una nueva colección, incluidos un control con botones físicos para juegos, un parlante a prueba de salpicaduras con duración de batería extendida, un Mod para carga de batería TurboPower y una cámara 360° para capturar todo lo que te rodea. Precio: desde $13.599.Color y flash frontal y trasero Por el lado de TCL, acaba de lanzar el G60 GALA. Este es un smartphone GSM Quadband LTE con conexión 4G y Wi-Fi. Se destaca por su pantalla táctil capacitiva de 6”, sistema

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

161

i TECNO Smartphones

El nuevo G60 Gala de TCL se destaca por su pantalla táctil capacitiva de 6”y flash tanto en la cámara frontal como trasera.

El lanzamiento de Philips S327 innova con la función control remoto infrarrojo, que permite manejar hasta el aire acondicionado.

El diseño sin bordes de Xperia XA1 se adapta a la mano del usuario con una forma suave y redondeada y la pantalla de 5” HD. Su procesador de gran eficiencia energética ofrece una funcionalidad más rápida y más fluida y una velocidad 4G óptima para navegar por Internet, ver un vídeo o jugar. Además, la carga adaptativa Qnovo supervisa el estado de la batería: nivel, temperatura y presión, y ajusta la energía para maximizar la vida útil del Xperia y cargar la batería en sólo cuestión de minutos, y el Modo STAMINA permite administrar de manera inteligente la carga y prolongar la autonomía hasta 2 Más innovación y entretenimiento Sony Mobile Argentina amplía la familia XPERIA™ con días de uso. la incorporación del XA1 en dorado. Se comercializará liberado en Sony Center y retailers a un precio sugerido de Control remoto infrarrojo, el diferencial $8999 y a través de los diferentes operadores de telefonía Philips presenta el S327, un smartphone con pantalla móvil. ¿Qué lo distingue? El modelo Xperia™ XA1, captura de 5.5” HD IPS en una estética distinguida y de bordes en 0.6 segundos 23 megapíxeles de perfección. La cámara redondeados. Cuenta con función control remoto principal incluye sensor Exmor RS™ y objetivo F2.0 lo infrarrojo, a través de la cual se pueden manejar diversos que otorga una impresionante calidad en fotografías. dispositivos, como televisores, aire acondicionados, La misma se inicia en menos de un segundo y tiene un blue ray, etcétera, fundamental para quienes usan enfoque automático preciso e increíblemente rápido plataformas on demand, por ejemplo. Su cámara que permite lograr en un instante fotos nítidas incluso en principal de 8MP AF y frontal de 5MP hacen que los condiciones difíciles de luminosidad. La cámara frontal pequeños momentos resalten aún más. de 8 MP tiene un gran angular de 23 mm pensado exclusivamente para Cuenta con procesador Quad Core 1.3GHz, memoria las selfies en grupo, ya que el ROM 16GB, RAM 2GB, radio FM y sistema operativo ancho del lente permite que Android 7.0 Nougat. Su función dual SIM brinda la posibilidad de contar con dos líneas en un mismo todos entren en la foto. teléfono, permitiendo que estar conectado durante viajes sea más fácil que nunca. operativo Android Nougat 7.0 y procesador Quad Core 1,1 GHz. Dispone de cámara frontal de 8MP y cámara trasera de 13MP, ambas con flash. Con memoria ROM 16GB y RAM 2GB, tiene una memoria libre disponible para almacenamiento de 11,8GB y soporta tarjetas Micro SD de 32GB, lo que lo transforma en un dispositivo de gran capacidad de almacenamiento. Precio sugerido: $5.499. Va a estar disponible en las principales tiendas de retail del país.

Un nuevo integrante de la familia Xperia presenta Sony, que se destaca por la alta calidad de su cámara, especial para amantes de la fotografía.

162

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Está equipado con batería de 3000mAh, lo que otorga gran autonomía para estar siempre conectado. Estará disponible a partir de octubre en las principales cadenas de electrodomésticos de todo el país a un precio de $4999.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

163

i TECNO Smartphones Un phablet para usos múltiples Alcatel presenta A3 XL, la nueva Phablet de 6 pulgadas que combina velocidad, seguridad y estilo. Esta combinación de Tablet y smartphone cuenta con una pantalla de 6 pulgadas, con una experiencia de visualización mejorada, y conectividad rápida LTE Categoría 4, mejorando la experiencia del usuario que busca productividad y también entretenimiento. La pantalla laminada e inmersiva del A3 XL,, HD de 6 pulgadas, brinda una mejor visibilidad de contenido y capacidad de respuesta. Los altavoces ofrecen la tecnología perfecta para un volumen máximo sin distorsión. Su batería es de 3,000 mAh, con duración de hasta 1000 horas en espera, para ver las mejores películas HD y disfrutar de una gran experiencia en cualquier lugar. Además, permite tener un mayor número de aplicaciones abiertas, en forma simultánea, gracias a la memoria interna RAM de 2 GB. La cámara frontal de 8MPX y la principal de 13MPX, cuentan con flash. El Alcatel A3 XL está disponible en los siguientes colores; gris con borde plateado y blanco con borde dorado, a un precio desde $4.999 en Movistar y $5.999 en cadenas de Retail. El desbloqueo más rápido El HUAWEI Mate 9 Lite integra una cámara dual de 12MP más 2MP, que permite crear imágenes con efectos de enfoque más flexibles y creativos. La cámara frontal de 8MP cuenta con un lente de ángulo amplio para tomar mejores selfies tanto individuales como grupales. Con un cuerpo de metal de alta calidad, este elegante dispositivo presenta mayor durabilidad y un diseño distinguido. Su pantalla es de 5.5 pulgadas Full HD con vidrio ligeramente curvo 2.5D, y sensor de huella digital trasero 3.0, con cuatro niveles de seguridad y un 164

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

La phablet Alcatel A3 XL tiene batería de hasta 1000 horas en espera. Ideal para quienes buscan productividad y entretenimiento.

excepcional tiempo de desbloqueo de 0.3 segundos, posicionando al HUAWEI Mate 9 Lite como un de los dispositivos con desbloqueo más rápido del mercado. Utiliza un procesador propietario de la marca, el Kirin 655 de ocho núcleos, con 4 corriendo a 2.1GHz y 4 a 1.7GHz, además de utilizar un co-procesador de bajo consumo i5 y una combinación de memoria de 3GB de RAM y 32GB de ROM. Este dispositivo integra una batería de alta densidad con capacidad de 3,340 mAh, con tecnología inteligente de ahorro de energía. Precio: $ 8.999, liberado. Nuevas series Con un diseño exclusivo y elegante, se encuentra disponible en dos tamaños, Samsung presenta el Galaxy S8 con pantalla de 5.8 pulgadas y Galaxy S8+ con pantalla de 6.2. El Infinity Display abarca de borde a borde el dispositivo generando una experiencia de visualización sumamente inmersiva en un dispositivo más compacto. Esta pantalla única en su categoría permite hacer más con el teléfono, tanto en cuanto a entretenimiento

como a productividad, pudiendo sumar múltiples ventanas en simultáneo. El S8 se puede conseguir desde $14.999 y el S8+ desde $16.999. En cuanto a los Samsung Galaxy A5 y A7, la nueva serie hereda las características más valoradas de la familia S: diseño premium, potente rendimiento y mayor duración de la batería, para que el usuario pueda estar conectado sin límites.

Además de un lente de ángulo amplio en la cámara frontal para tomar las mejores selfies, el Huawei Mate 9 Lite tiene una velocidad de desbloqueo de las mejores del mercado.

El Infinity Display de los Samsung Galaxy S8 y Galaxy S8+ abarca de borde a borde el dispositivo, una experiencia de visualización sumamente inmersiva.

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

165

i TECNO Empresas

De las baterías a los flip covers Megga Comunicaciones, con dieciocho años en el mercado, fabrica, importa, distribuye y comercializa productos de telefonía móvil a través de una red que se extiende todo el país.

uando en 1999 Nicolás Pugliese fundó Megga Comunicaciones, la telefonía móvil contaba con apenas diez años en el mercado argentino, algo más de dos millones de líneas y las operadoras eran cinco. Motorola y Nokia dominaban el mercado y, en cuanto a los accesorios, sólo baterías y fundas protectoras eran los que se utilizaban. A ese nicho apuntó Pugliese para desarrollar su negocio.“Desde el primer día se pensó en proteger al telefono y brindar la reposición de accesorios que le dan vida. Al principio había dos modelos, hoy hay más de 100”, cuenta Martín Méndez, director comercial de Megga. “El objetivo fue siempre el mismo: conformar una solución integral en accesorios para telefonía móvil”, agrega Méndez. Desde Munro, donde tienen la fábrica, el depósito y la logística propia, importan actualmente todo tipo de accesorios con su marca Soul y otras marcas como Samsung, Verbatim, JBL, Sony, Motorola y LG, entre otros, despachándose a todo el país. En la era de los smartphones y las tablets, que sucedieron a aquellos antiguos móviles que sólo servían para hablar, el portfolio de dispositivos de Megga abarca todas las áreas: desde estuches a soportes, pasando por protectores y flip covers, cargadores, parlantes, memorias, auriculares, vidrios templados y pendrives. Y también una línea deportiva, de running, como riñoneras y auriculares bluetooth.

166

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

“Son más de 60 empleados. En el último año creció mucho la cartera de clientes. Actualmente tenemos 500 clientes activos, que representan mensualmente la llegada a 2500 puntos de venta en todo el país, muchos de ellos cadenas”, detalla Méndez. En un mercado súper competitivo, Méndez reconoce que en el caso de Megga “el diferencial que tiene con cualquiera otra compañía es la variedad de productos y marcas que ofrecemos”. Dieciocho desafiantes años

Las más de 40 millones de líneas actuales de teléfonos móviles, con una gran diversidad de modelos, exigen estar al día con la innovación y la calidad, para atender a segmentos tan dispares de consumidores finales como son los baby boomers y los millennials. “Tenemos la línea más completa del mercado argentino, donde no solo cuidamos el diseño, sino también la calidad de cada uno de nuestros productos para todo el retail y buscamos superar sus expectativas y formar relaciones comerciales a largo plazo. Creemos en el desarrollo de negocios, de nuevas estrategias y en el crecimiento en conjunto. Ofrecemos proyectos a medida de cada cliente, asesorando y capacitando a quienes adquieren nuestros productos generando un respaldo de calidad total”, afirma Méndez. El inventario representa una clave

fundamental, por lo que el esfuerzo está orientado a tener stock con gran variedad. “El retail le escapa un poco a eso, y tiene que tener muchos ítems. Por eso tratamos de abastecer con accesorios universales. Ese es el foco: que el retail comprenda que no se necesita tener mucho inventario para abarcar todo el mercado, como manos libres, flip covers, Power bank. Para el retail, por ejemplo, sería un buen valor agregado que el cliente se lleve un accesorio cuando compra el teléfono”, explica Méndez. Hoy el producto estrella, en cuanto a unidades, son los vidrios templados y los covers en cuanto a unidades. “En la época de las DJAI fue complicado, con poca mercadería, alta demanda y dificultad para abastecer al mercado. Pero, por otro lado, de alguna manera éramos pocos los que teníamos la mercadería y había poca competencia. Hoy se puede proyectar, potenciar las ventas, junto a una política de precios más agresiva”, detalla Méndez. Pero, frente a los desafíos actuales trabajan mucho en posicionar la marca Soul y que el consumidor final la vea como un producto de valor. “Estamos en eso en este momento”, concluye Méndez, que destaca que están trabajando también en las redes sociales, con el departamento de marketing en el soporte al punto de venta, para que sepan como vender los productos y que sea un win-win con sus clientes.

i TECNO

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

167

i TECNO Novedades NUEVAS NOTEBOOKS GAME MASTER DE BANGHÓ

anghó, la marca de tecnología informática, presenta sus nuevas notebooks GM-X con grandes aptitudes para los fanáticos de los videojuegos. Estos nuevos modelos con procesadores Intel Core i7 y Core i5, y hardware de alta gama, son capaces de responder a las exigencias de procesamiento de los últimos lanzamientos en el mundo del e-Sport. La nueva línea gaming cuenta con gráficos Nvidia Gforce GTX 1050, 16GB de memoria RAM. Las nuevas Game Master Banghó invitan al usuario a “pasar al siguiente nivel”, gracias a sus principales características y a su diseño renovado con teclado retro-iluminado full color, programable con diferentes colores en hasta 3 sectores, efectos de tipo respiración, flash, baile, entre otros; y pantalla de 15.6 pulgadas Full HD con filtro anti-glare. “La nueva notebook Game Master evidencia una evolución y ofrece una mejor experiencia de juego fundada en el diseño del equipo y en la calidad de sus componentes” afirmó Marcela Rossi, gerente de Marketing de Banghó.

NEWSAN SUBE EL VOLUMEN La firma amplía su catálogo de audio de la mano de Philco, Noblex y Sanyo.

l nuevo Party Audio System de Philco es un sistema de audio estilo torre, apto para lugares pequeños, tiene un indicador de conexión por Bluetooth e incluye un micrófono de regalo. Posee iluminación rítmica, que puede ajustarse en varios modos o incluso apagarse, tiene una potencia de 2.500W, puerto USB para reproducción de múltiples formatos, entradas para guitarra, micrófono y auxiliar 3,5 mm, radio FM, salida para auriculares, 5 ecualizaciones pre-seteadas, doble woofer de 4”+ subwoofer de 5”, luces estilo fiesta rgg party light y control remoto. PVP: $3.299 Por su parte, con Noblex, se anuncia el nuevo portable party audio system TSN2650 con calidad acústica, potencia de 3000w, doble entrada para el micrófono inalámbrico incluido, Bluetooth, batería

168

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

interna recargable, puerto USB para reproducción, radio FM estéreo, entrada auxiliar line in y flashing led: iluminación tipo fiesta. PVP: $3.799 Finalmente, un nuevo sistema de audio de Sanyo, el BTH8. Se trata de un parlante Bluetooth con batería interna de larga duración. Se destaca por brindar un excelente nivel de graves gracias a que cuenta con un sistema de dos parlantes radiales estéreo y un pequeño subwoofer. Además, es apto para uso en exteriores, ya que es resistente al polvo, salpicaduras y arena. Permite cargar cualquier dispositivo móvil gracias a su función “Power Bank”. Cuenta con una potencia de 5W RMS, entada auxiliar 3,5 mm y micrófono incorporado y correa de sujeción incluida. PVP: $949

i TECNO

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

169

i TECNO Novedades Nueva línea de audio de PCBOX PCBOX, marca fabricante de tecnología, anunció el lanzamiento y la disponibilidad de la nueva línea de Audio en Argentina. Se trata de tres nuevos modelos: Smith, Peppers y Clash.

“L

os nuevos parlantes fueron denominados Smith, Peppers y Clash. como un homenaje a tres bandas de Rock como Aerosmith, Red Hot Chili Peppers y The Clash, respectivamente, en línea con los nombres de grandes personalidades, en este caso de Bandas de Rock con los que nuestro departamento creativo viene trabajando, en este caso, relacionados con la música”, comenta Agustín Lian, Gerente de Producto de PCBOX. El modelo Clash, cuenta con alta fidelidad de sonido, construido en caja de madera, consola con control manual de bajos y graves. Incluye 12” Woofer + 3 Tweeter 2”, micrófono

inalámbrico con modalidad karaoke, ruedas con giro 360 para transportarlo, conectividad Bluetooth, radio, USB, lector de tarjetas. Smith se presenta con estilo retro, es portable, tiene radio, entrada auxiliar, entrada de micrófono, y también cuenta con control manual de graves y agudos. El parlante Peppers por su parte, cuenta con un tiempo de carga de 3-4 horas, alcance de Bluetooth de 10 metros aprox. Y una batería con una duración de 6-8 horas a un volumen medio. Los tres equipos tienen una garantía de 6 meses.

Nueva notebook A1530i Positivo BGH

l nuevo modelo pertenece a la Serie A y cuenta con procesador Intel Core, su peso es de apenas 1,6kg la hace un equipo portable, y a su vez apta para utilizar en cualquier lugar gracias a su batería de 3000 mAh de capacidad. Su pantalla es LED HD de 14’’, la A1530i cuenta también con 4GB de memoria RAM y con 500GB de almacenamiento. Tiene salida de video HDMI y video integrado Intel HD Graphics.

170

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

171

i TECNO Novedades Philips presenta BASS +

l nuevo lineal de auriculares esta compuesto por los modelos SHL3075 Y SHB3075. Los auriculares BASS+ poseen un sistema acústico cerrado con audífonos que bloquean el ruido ambiental, cuentan con almohadillas y su diseño es 100% ergonómico y plegable. SHB3075. Disponibles en blanco y negro. Con tecnología Bluetooth y una autonomía de 12 horas de tiempo de reproducción, el modelo SHB3075 permite conectar los auriculares con cualquier dispositivo para escuchar música de forma inalámbrica y realizar llamadas con manos libres. Precio: $1499. SHL3075. Disponibles en blanco, bordó y negro, el modelo SHL3075 tiene también un control remoto fácil de usar que permite reproducir o detener canciones y atender llamadas con sólo pulsar un botón. Precio: $599.

novedades

Nuevos Boombox Bluetooth de RCA Los nuevos parlantes poseen batería recargable USB y conexión Bluetooth.

l lanzamiento comprende los modelos RSICON y RSNUKE, ambos con sistema Bluetooth que brinda la posibilidad de conectar diversos dispositivos sin emplear cables extra y batería recargable a través del puerto USB. El parlante Boombox Bluetooth RSICON incluye luces LED multicolor y una entrada auxiliar para conectar cualquier equipo que tenga salida para auriculares. Además, cuenta con 600W de potencia. Por su lado, el parlante RSNUKE permite la conexión de notebooks, PCs, smartphones, tablets y otros dispositivos. Cuenta con una potencia de 450W y también tiene tarjeta SD, USB Charger y entrada auxiliar. Los nuevos parlantes RSICON y RSNUKE están disponibles a un precio de venta sugerido de $2699.

lanzamiento

Tamura Duo, la nueva notebook de Fag Sistems

ste nuevo modelo de la familia Tamura es liviana e ideal para uso personal o en el hogar. “La llamamos Duo por tener 2 discos rígidos uno sólido de 32 GB y otro de 500 GB/1 TB. et que la hace extraordinariamente rápida y eficaz sin agregarle peso” afirman desde la firma. Además, la Tamara Duo cuenta con una batería de 6 celdas súper eficiente con más duración entre cargas e incluye Windows 10.

172

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

173

i TECNO

174

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

ManagmentPublici Managment Marketing Business Marketing Marketing Managment Marketing

ublicidad ublicidad

Suplemento Marketing

to Business Publicidad Publicidad

Managment

Marketing management - publicidad - marketing

consumo

¿Cómo son las madres del 2017? Un perfil de las consumidoras indica que son coquetas, más sanas y trabajadoras. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

175

Suplemento

Business to Business

Economía

“V

iendo la reforma laboral Brasilera (sic), Argentina puede 1) imitarla 2) salirse del Mercosur 3) resignarse a perder millones de empleos a (mano de) Brasil.” Enviado el 9 de septiembre pasado, el ya célebre tuit de Marcos Galperín, fundador de MercadoLibre, es la manifestación más clara de la agenda que desean imponer los grandes empresarios con operaciones en la Argentina.

Por eso, es necesario conocer al detalle las claves de la reforma laboral que propuso el Poder Ejecutivo brasileño, liderado por Michel Temer, y que fue aprobada el 11 de julio pasado por la Cámara de Senadores de ese país, con 50 votos a favor y 26 en contra, ya contando con el visto bueno de la Cámara de Diputados (296 votos a favor y 177 en contra). De esta manera, Brasil introduce un significativo cambio en la legislación laboral, que impone para el resto de los países de la región la necesidad de evaluar sus estrategias en esta materia de cara al futuro. En ese sentido, a continuación se 176

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

resumen las principales modificaciones, de acuerdo con un reciente informe de PwC. “La Ley 13.467, del 13 de julio, que entrará en vigor el 10 de noviembre, pareciera abordar, en sus trazos generales, los siguientes tres aspectos de las relaciones laborales: aumentar la capacidad de las partes de la relación laboral para pactar libremente; acomodar los términos del contrato laboral a las necesidades dinámicas de los procesos de producción, y reducir la litigiosidad en el ámbito del fuero laboral.” “De hecho, en el segundo título de la ley, denominado ‘de las normas generales de tutela del trabajo’, se observan cambios significativos en el capítulo sobre duración del trabajo referida a la jornada laboral. Se incluye la especificación de que las horas suplementarias de la jornada de trabajo normal pueden ser compensadas directamente hasta la semana inmediatamente posterior a la de su ejecución, debiendo remunerarse en el mes siguiente, si no fueran compensa-

Suplemento

Business to Business

Economía

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

177

Suplemento

Business to Business

Economía

das. La duración de la jornada laboral diaria solo podrá incrementarse en dos horas extras, por acuerdo individual, convención colectiva o acuerdo colectivo de trabajo, y su remuneración será al menos un 50% superior a la de la hora normal.” “Adicionalmente, permite que, por negociación individual, se firme cualquier tipo de forma de compensación y se establezca un banco de horas. Así, el empleado, en la práctica, no recibiría el adicional de horas extras del 50%, siempre que la compensación de horas ocurra dentro del período máximo de seis meses. En el régimen de tiempo parcial se modificó la cantidad de horas para ser incluido en dicha categoría, pasando a ser de 30 horas semanales sin la posibilidad de la realización de horas extras o de 26 horas semanales con la posibilidad de incrementarlas hasta 6 horas semanales siendo las mismas retribuidas con un incremento del 50% sobre el salario por hora normal.” “Asimismo, bajo el supuesto de que en el contrato de trabajo en régimen de tiempo parcial se estableciera un número inferior a 26 horas semanales, las horas suplementarias serán consideradas horas extra estando también limitadas a seis horas suplementarias semanales y remuneradas con el incremento del 50%.” “Se agrega para el régimen de empleados a tiempo parcial la posibilidad de convertir un tercio de sus vacaciones en retribución pecuniaria. Incorpora la facultad al empleador y al empleado, mediante acuerdo individual escrito, convención colectiva o acuerdo colectivo de trabajo, de establecer horario de trabajo de doce horas seguidas por treinta y seis horas ininterrumpidas de descanso, teniendo en cuenta los intervalos para reposo y alimentación.” “Una de las grandes novedades de la reforma es la incorporación de la figura del ‘Teletrabajo (trabajo remoto)’, con la creación de un nuevo capítulo que lleva su nombre, definido como aquella prestación de servicio mayoritariamente desarrollada fuera de la dependencia del empleador, con la utilización de tecnologías de información y de comunicación que, por su naturaleza, no se constituyan como trabajo externo.” “La norma aclara que las disposiciones relativas a la responsabilidad por la adquisición, el mantenimiento o el suministro de los equipos tecnológicos y de la infraestructura necesaria y adecuada a la prestación del trabajo remoto, así como al reembolso de los gastos de alquiler, se preverán en un contrato escrito.” “En lo referido al capítulo de las vacaciones, en la sección donde hace referencia a la duración de las mismas, aparece la posibilidad de dividir las vacaciones hasta en tres períodos, 178

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Incorpora la posibilidad de que la prestación del servicio laboral sea de carácter “intermitente”.

siempre que haya conformidad del empleado, siendo que uno de dichos períodos no podrá ser inferior a catorce días corridos y los demás no podrán ser inferiores a cinco días corridos, cada uno. Si el empleado no estuviese de acuerdo con el fraccionamiento gozará de sus vacaciones en un período único. A partir de noviembre 2017 quedará prohibido que las vacaciones se inicien en dos días antes de un feriado o del descanso semanal remunerado.” “Más adelante, en el título sobre ‘las normas especiales de tutela de trabajo’, en el capítulo que trata sobre la protección del trabajo de la mujer se incorporaron requerimientos para que rija la imposibilidad para la empleada gestante o lactante de trabajar en locales insalubres debiendo ejercer sus actividades en local salubre. Es decir, en la nueva norma solo será automático cuando la actividad sea considerada insalubre en grado máximo, caso contrario, bajo condiciones de insalubridad bajo o medio la mujeres en dicha condición deberán presentar certificado médico que recomiende alejamiento de la actividad. Mientras que será responsabilidad de la empresa pagar el adicional de insalubridad a la gestante o lactante.” “Posteriormente en el título que trata ‘el contrato individual de trabajo’, dentro del capítulo disposiciones generales se realizaron importantes cambios acerca de la forma de contratación. Cuando la norma detalla cómo podrá ser acordado el contrato individual de trabajo, incorpora la posibilidad de que la prestación del servicio laboral sea de carácter ‘intermitente’.” “En particular la norma dice:‘El contrato individual de trabajo podrá ser acordado tácita o expresamente, verbalmente o por escrito, por un plazo determinado o indeterminado, o para la prestación de trabajo intermitente’. Asimismo la ley pasa a definir intermitente, al contrato de trabajo en el que la prestación de servicios, con subordinación, no es continua, ocurriendo con alternancia de períodos de prestación de servicios y de inactividad, determinados en horas, días o meses, independientemente del tipo de actividad del empleado y del empleador.

SUPLEMENTO

Business to Business

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

179

Suplemento

Business to Business

Economía

“También establece que el contrato de trabajo intermitente debe celebrarse por escrito y debe contener específicamente el valor de la hora de trabajo, que no puede ser inferior al valor horario del salario mínimo o al de los demás empleados del establecimiento que ejerzan la misma función en contrato intermitente o no. El empleador informará al empleado la convocatoria con por lo menos tres días de antecedencia, mientras el empleado tendrá un día hábil para responder al llamado. En caso de incumplir sin justo motivo al llamado deberá pagar una multa del 50% de la remuneración correspondiente dentro de 30 días.” “Al final de cada período de prestación de servicio, el empleado recibirá el pago del servicio inmediato de los siguientes ítems: 1- Remuneración; 2- Vacaciones proporcionales con un tercio adicional; 3- Proporcional del aguinaldo; 4- Descanso semanal remunerado; 5- Adicionales legales.” “Dentro del mismo título pero en el capítulo que trata sobre la remuneración, el cambio que aparece es una nueva delimitación a la definición de salario. En la reforma pasa a considerarse salario a la suma fija estipulada, las gratificaciones legales y las comisiones pagadas por el empleador. Asimismo, las sumas, aunque habituales, pagadas en concepto de dieta, ayuda a la alimentación, viáticos para viaje, premios y subsidios, no integran la remuneración del empleado, no se incorporan al contrato de trabajo y no constituyen base de incidencia de cualquier cargo laboral y previsional.” “Otra modificación en relación al salario se da al momento en que aclara que‘siendo idéntica a la función, a todo trabajo de igual valor, prestado al mismo empleador, en el mismo establecimiento empresarial, corresponderá igual salario, sin distinción de sexo, etnia, nacionalidad o edad’. Y detalla la consideración de trabajo de igual valor definida como ‘será lo que se haga con igual productividad y con la misma perfección técnica entre personas cuya diferencia de tiempo de servicio para el mismo empleador no sea superior a cuatro años y la diferencia de tiempo en la función no sea superior a dos años’.”

Dieta, ayuda a la alimentación, viáticos para viaje, premios y subsidios dejan de integrar el salario.

la presencia del sindicato o del representante oficial. También revoca el párrafo que indicaba que la asistencia en la rescisión sería sin cargo para el empleado.” “Posteriormente, incluye un artículo que crea la figura de la ‘aprobación de la gestión anual de las obligaciones laborales’, donde, si se hace de común acuerdo, el trabajador no podrá reclamar posteriormente. Además, crea un nuevo dispositivo para determinar que los despidos individuales, plurales o colectivos ‘se equiparan’ y no hay necesidad de autorización previa de entidad sindical o de acuerdo colectivo.” “Con la modificación de la norma también surge un nuevo título referido al daño ‘extrapatrimonial’. Lo que hace la reforma en primera instancia es aclarar lo que debe ser considerado un daño fuera del concepto de extrapatrimonial (daño de carácter subjetivo), el cual se trata de ofensas a ‘la esfera moral o existencial de la persona’, incluyendo su ‘honor, imagen, intimidad, libertad de acción, autoestima, sexualidad, salud, ocio e integridad’.”

“Finalmente, fija que, en caso de comprobada discriminación por motivos de sexo o de etnia, el empleador infractor estará sujeto, además del pago de las diferencias salariales debidas y multa, en favor del empleado discriminado, en el 50% del límite máximo de los beneficios del mismo, Régimen General de Previsión Social.”

“Por otra parte, en el título referido al proceso judicial del trabajo, las modificaciones podrían resumirse en un cambio de plazos en el proceso judicial donde, desde la reforma, serán contados en días hábiles y admite bajo ciertas circunstancias la prórroga de los mismos. Por otro lado, l trabajador que inicie acciones contra le empresa será responsable del pago de los honorarios periciales si pierde dicha acción. Además, se modifica el criterio para obtener el beneficio de la justicia gratuita, pasando a ser concedido a aquellos que perciben un salario inferior o igual al 40% del límite máximo de dos beneficios del Régimen General de Previsión Social o que la parte demuestre insuficiencia de recursos para el costo del proceso.”

“Luego la norma sufre cambios en el capítulo que trata sobre la rescisión del contrato de trabajo. Aquí se revoca el artículo donde se mencionaba que la rescisión en los casos de empleados de más de un año de servicio sólo era válida cuando se realizaba con asistencia del sindicato o ante la autoridad del Ministerio de Trabajo. La reforma revoca la obligación de

“El trabajador también tendrá que pagar los costos procesales si falta en un juicio, a menos que se demuestre, en el plazo de ocho días, que el no comparecimiento se produjo por un motivo legalmente justificable. También se crea la responsabilidad por daño procesal. El nuevo texto prevé sanciones para las personas que actúan con mala fe en procesos judi-

180

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Suplemento

Business to Business

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

181

Suplemento

Business to Business

Economía

ciales en el área laboral (entre las que se incluye la de generar resistencia injustificada al progreso del proceso), sea ella el reclamante, el reclamado o el interviniente. En estos casos, el juez podrá aplicar una multa de hasta el 10% del valor de la causa, además de la indemnización a la contraparte.” “En lo referido a las cuestiones sindicales, la reforma crea un nuevo título sobre la ‘representación en el lugar de trabajo’. Aquí se garantiza la elección de una comisión de representantes en las empresas con más de 200 empleados. La comisión tendrá de tres a siete integrantes, según el número de empleados. Este cuerpo colegiado tendrá el objetivo anunciado de buscar soluciones para conflictos y acompañar el cumplimiento de las leyes laborales. También debe acompañar las negociaciones para la celebración de convenciones colectivas y acuerdos colectivos de trabajo, sin perjuicio de la atribución constitucional de los sindicatos.” “Una modificación sustancial fue la modificación de la contribución sindical, donde a partir de la entrada en vigencia de la nueva ley el descuento de la contribución sindical estará condicionado a la autorización previa y expresa de los empleados que participen en una determinada categoría económica o profesional.” “Asimismo en lo referido al título sobre convenciones colectivas de trabajo, aparece la preminencia de lo negociado entre empleados y empleadores por encima de los convenios colectivos y la ley laboral. Se podrá proponer a negociación individual la mayoría de las condiciones laborales, entre las cuales se incluye la duración de la jornada laboral, la disposición de descansos reglamentarios, las horas extras, la división de las vacaciones (en hasta tres períodos) y la implementación de remuneración por productividad y trabajo remoto. Sin embargo, no podrán modificarse los derechos laborales esenciales, como son el aguinaldo, la cantidad de días de vacaciones, las horas de descanso, el salario mínimo, ni el Fondo de Garantía (FGTS).” “La ley, en su artículo referido a las autoridades administrativas y la justicia del trabajo, quienes serán las actuantes ante la falta de disposiciones legales o contractuales, establece que el derecho común será fuente subsidiaria del derecho de trabajo, que la jurisprudencia del Tribunal Superior del Trabajo y de los Tribunales Regionales del Trabajo no podrán restringir derechos legalmente previstos ni crear obligaciones que no estén previstas en la ley, y que en la evaluación de convenciones colectivas o acuerdos colectivos de trabajo, la justicia del trabajo analizará exclusivamente la conformidad de los elementos esenciales de acuerdo con lo dispuesto en el art. 104 de la Ley n° 10.4067, del 10 de enero de 2002 (Código Civil), y limitará su actuación por el principio de la intervención mínima en la autonomía de la voluntad colectiva.” 182

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Prevalece lo negociado entre empleados y empleadores sobre los convenios colectivos y la ley laboral.

“Asimismo, cuando la ley indica que cualquier cambio en la estructura jurídica de la empresa no afectará los derechos adquiridos por sus empleados, se agrega un nuevo artículo donde aclara que el socio retirado responderá subsidiariamente por las obligaciones a los trabajadores de la sociedad relativos al período en que figuró como socio, en acciones juzgadas hasta dos años después de la modificación del contrato, con la excepción de que se haya comprobado fraude en la alteración societaria derivada de la modificación del acuerdo con el contrato.” El informe de PwC indica que “los cambios introducidos por el principal socio comercial, y en ocasiones, principal competidor por la atracción de inversiones, en su legislación laboral, refuerzan la necesidad de la economía argentina de pensar su estrategia de corto y mediano plazo para obtener aumentos sostenidos de productividad que le permitan trazar un sendero de crecimiento sostenido”. También asegura que “estrategias basadas en aumentos abruptos del tipo de cambio han resultado ser inconducentes a mediano plazo para mejorar la competitividad, por lo que la sociedad argentina deberá debatir si está dispuesta a explorar cambios más profundos y estructurales”. La única pregunta pendiente es si existe en la Argentina licencia social para adoptar una reforma de esta naturaleza. En los próximos meses podríamos conocer la respuesta.

Suplemento

Business to Business

Economía

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

183

Suplemento

Business to Business

MARKETING

Optimiza tu Marketing Mix Rentabilizando el Marketing

Por Felipe Armijo, Regional Head Latam Value Added Service

oy en día nos enfrentamos a un consumidor que está siempre conectado y expuesto tanto a medios tradicionales (TV, Radio, Vía Pública y prensa escrita) como a medios digitales (social, search, videos, etc), lo cual hace que cada día las decisiones de marketing se vuelvan más complejas a la hora de invertir.

Y si Digital aparece como un medio más rentable, ¿debería redistribuir mi presupuesto e invertir todo en este medio?

Es así como la información va tomando cada día más relevancia en el momento de evaluar nuestras acciones, pero ¿existe una manera de cuantificar este impacto en ventas?

ii) ¿Qué niveles de saturación de inversión y sinergia existen entre medios?: Existen otras variables a tomar en consideración dentro de nuestra decisión de inversión, las cuáles se refieren a los incrementales marginales de venta que se obtendrán al invertir en un medio determinado y cómo algunos medios aumentan sus niveles de efectividad al trabajar en conjunto (sinergia).

La respuesta es sí, y podemos realizarlo a través del uso de data de ventas y modelamiento con lo cual seremos capaces de responder 2 preguntas fundamentales: • ¿Cuál es el incremental de ventas y rentabilidad sobre inversión publicitaria? • ¿Qué niveles de saturación de inversión y sinergia existen entre medios? i) ¿Cuál es el incremental de ventas y rentabilidad sobre inversión publicitaria? : En base a los estudios que hemos desarrollado, al analizar el efecto de cada uno de los medios, es un hecho que tanto los tradicionales como digitales actúan como impulsores de venta. Sin embargo, a la hora de ver los niveles de inversión observamos que los medios digitales muestran un mayor retorno llegando a ser 3 veces más rentables en promedio que el resto de las plataformas. 184

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

La respuesta es no, ya que existen dos variables adicionales a tomar en consideración: Saturación y Sinergia.

En base a los estudios que hemos desarrollado entre los años 2015 y 2016, Digital muestra que aún existen grandes oportunidades de inversión. Sin embargo, al mismo tiempo observamos que se alcanza un punto de saturación más rápido que otros medios tradicionales como Televisión. Es por este motivo que a la hora de invertir es muy importante evaluar cuál es el óptimo nivel de inversión en una plataforma determinada para lograr aumentar la eficiencia de nuestro presupuesto de Marketing. Para concluir, podemos decir que la respuesta de dónde invertir nuestros recursos de Marketing no es tan obvia, sin embargo, a través de soluciones como Marketing Mix Modeling, hoy en día podemos dejar de decidir en base a supuestos y basarnos en hechos e índices concretos para así optimizar nuestro presupuesto.

Suplemento

Business to Business

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

185

Suplemento

Business to Business

consumo

¿Cómo son las madres del 2017? Un perfil de las consumidoras indica que son coquetas, más sanas y trabajadoras. Por Hernán Murúa

as argentinas, al igual que el resto de las latinoamericanas, se preocupan por su aspecto, pero prefieren un look natural. Están adoptando hábitos para llevar una vida más sana y, en muchos casos, cumplen un doble rol en la sociedad: son madres y trabajan. Así se desprende del estudio regional Consumer Watch, que realiza Kantar Worldpanel, en el que analiza las tendencias y opiniones de más de 10 mil consumidores en las 16 principales ciudades de América latina: Buenos

186

INTEGRACIÓN EMPRESARIA

Aires, La Paz, San Pablo, Río de Janeiro, San José, El Salvador, Guatemala, Tegucigalpa, Managua, Panamá, Santiago de Chile, Bogotá, Quito, Ciudad de México, Lima y Caracas.

Y agrega: “El lifestyle branding genera empatía y pertenencia, haciendo posible que la marca viva dentro de la vida del consumidor”.

“Este año, el eje del estudio está en conocer al consumidor como persona, entendiendo sus preferencias, gustos, valores, hábitos para conocer los distintos estilos de vida presentes en nuestra región”, afirma Virginia Garavaglia, directora de Marketing para América latina de Kantar Worldpanel.

Amas de casa que trabajan. El 46% de las amas de casa latinoamericanas ejerce un doble rol: son mamás que trabajan -full time y a medio tiempo-, mientras en la Argentina ese porcentaje baja a 39%. La mayoría trabaja por necesidad, aunque tres de cada cuatro disfrutan de su trabajo y la indepen-

Suplemento

Business to Business

dencia económica que trae consigo. En cuanto a composición familiar, el 69% de los hogares latinoamericanos tiene hijos viviendo en el hogar y una de cada cinco familias de la región es monoparental. Gestión del presupuesto del hogar. El ama de casa latinoamericana cumple un rol fundamental en el cuidado de la economía del hogar, regulando sus compras. Siente que demuestra amor y cuidado por su familia al ejercer este rol. Para las argentinas, hacer las compras de la casa tiene un sentido más racional, pues consideran que es una forma de cuidar la economía del hogar. Coquetas, pero con un aspecto natural. Otro punto relevante es que la mujer latinoamericana es “coqueta”. Sin embargo, prefiere un look natural y maquillarse sólo en ocasiones especiales, con excepción de las colombianas, quienes se destacan en el uso diario del maquillaje. Las latinoamericanas compran, en promedio, doce categorías de productos de cuidado personal, siendo el cuidado del cabello el principal destino del gasto. Uno de los atributos principales en

los que se fijan al elegir un producto de cuidado del cabello y la piel es la fragancia. El rol de la cocina. No todas las latinoamericanas aman cocinar, a pesar de que ocho de cada diez mujeres lo hacen a diario. Para el 18% es una tarea que no disfruta realizar. Este porcentaje sube a 25% en la Argentina. En el 93% de las familias, es la mujer quien cocina cada día. Pero los maridos cocineros se destacan en la Argentina por encima de otros países de la región, donde la tarea queda relegada a las amas de casa o a las hijas mujeres. El hábito de cenar mirando televisión es más fuerte en la Argentina (35%) que en la región (21%). De hecho, en Chile la tele no forma parte del ritual cena (8%). Entretenimiento y tiempo libre. En América latina, dos tercios de la población no hace ejercicio y si lo practica es con muy baja frecuencia. Seis de cada diez son sedentarios. En la Argentina, el porcentaje de personas que practica algún tipo de deporte es mayor: 54% afirma hacer ejercicio al menos una vez por semana o con mayor frecuencia y el nivel de

sedentarismo cae a cuatro de cada diez personas. Respecto al tiempo libre, las actividades más populares son mirar televisión, escuchar música y navegar en Internet o usar las redes sociales. Mundo digital. El principal uso que le dan a Internet las mujeres son las redes sociales, para comunicarse con familiares o amigos. La principal actividad consiste en enviar mensajes, seguida de mirar posteos de Facebook o tuits. “Las mujeres hacen más actividades que sus hijos o maridos. Se preocupan por consentirse y consentir a su familia. En general, las latinoamericanas tienen un buen balance entre lo que les gusta hacer y sus responsabilidades, aunque cuatro de cada diez sienten que tienen menos tiempo libre del que les gustaría”, comenta Carolina Núñez, gerente de Nuevos Negocios de Kantar Worldpanel Argentina. “Existen muchos estilos de vida distintos y este es un punto muy importante que deben considerar las marcas al momento de hablarle a sus consumidores”, completa. INTEGRACIÓN EMPRESARIA

187

Suplemento

Business to Business

188

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

Suplemento

Business to Business

INTEGRACIÃ&#x201C;N EMPRESARIA

189