domingo 14 de agosto de 2011
ANDALUCÍA
Andalucia@elpais.es
Un purgatorio antes de la expulsión Los inmigrantes del CIE de Málaga viven bajo un régimen más duro que la cárcel
Primero fue un convento de frailes capuchinos. En el siglo XIX pasó a manos del Estado, que lo convirtió en cuartel militar. Y desde 1990 alberga una de las instalaciones más sórdidas de la España democrática: el Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de Málaga, en el que los inmigrantes irregulares son encerrados —durante un máximo de 60 días— como paso previo a su expulsión del país. “No es una cárcel; es peor, aquí la gente tiene menos derechos”, clama Manmen Castellano, presidenta de Málaga Acoge. Tras los gruesos muros amarillos del CIE, 44 hombres y mujeres viven en celdas colectivas, separados por sexos, sin aire acondicionado en verano ni calefacción en invierno, y con el único horizonte de salir cada día un rato al patio a la espera de su deportación. Las ventanas están tapadas con planchas metálicas agujereadas, lo que obliga a mantener la luz eléctrica encendida durante el día; y los baños, con inodoros turcos, apenas están separados de la habitación por unas puertas batientes. Estas duras condiciones de vida para unas personas que no han cometido más que una falta administrativa —carecer de per-
en tres personas en una sala también vigilada por un policía. “No hay intimidad ninguna, aunque en el CIE de Algeciras es aún peor: allí visitantes e internos están separados por una mampara de cristal y la gente debe gritarse a través de un hueco en la parte superior”, relata Castellano. Los sindicatos policiales también se quejan: “Los policías hacen una función de funcionarios de prisiones sin tener formación para ello. Y las cárceles al menos están diseñadas para evitar el contacto físico directo”, afirma Francisco Puertas, del SUP. Las continuas reformas parciales —al menos nueve— a que se ha sometido el edificio desde su apertura, y que han costado más de un millón de euros apenas si son “un parche”, denuncian al unísono voluntarios, fiscales y políticos. Estas reformas han permitido sucesivamente ampliar la capacidad del inmueble de 75 a 125 personas para luego reducirla a 44. La reducción de plazas y la entrada de una trabajadora social a media jornada ha rebajado la tensión en el centro, coinciden policías y ONG. El CIE ha sufrido numerosos incidentes desde su fundación. En el centro se juntan inmigrantes sorprendidos sin papeles en la calle con otros extranjeros que han sido detenidos tras cometer
Las ONG, la fiscalía y el Defensor del Pueblo han pedido el cierre del centro
El edificio, abierto en 1990, ha sufrido al menos nueve reformas parciales
Las ventanas de las habitaciones están tapadas con planchas de metal
En el centro conviven simples ‘sin papeles’ con delincuentes
FERNANDO J. PÉREZ Málaga
miso de residencia— no solo han escandalizado a las ONG. La Fiscalía de Málaga lleva años reclamando el cierre de estas instalaciones, que también considera “peores que la cárcel de Alhaurín”. En su última memoria, correspondiente al año 2010, el fiscal de Extranjería de Málaga, Juan Bermejo, escribía que la clausura del CIE “es una obligación moral”. En el mismo sentido se han expresado el Defensor del Pueblo andaluz, José Chamizo, y el Ayuntamiento. La falta de taquillas para los internos hace que estos tengan que dejar todas sus pertenencias, teléfono móvil incluido, en un almacén situado a la entrada del centro, dependiente del Ministerio del Interior. Si un inmigrante necesita cambiarse de ropa o comunicarse con el exterior, un policía nacional debe acompañarle hasta ese cuarto —siempre de uno en uno— y está presente mientras realiza la llamada. Las visitas de abogados, familiares o amigos se realizan de tres
Candela Mayorgas, la esposa de Bouziane, ayer tras celebrarse la boda en el CIE de Málaga. / garcía-santos
Boda y deportación para Bouziane Sid Ahmed Bouziane, el ciudadano argelino de 28 años cuya deportación pretenden evitar los indignados del 15-M, contrajo ayer matrimonio con su novia, Candela Purificación Mayorgas, de 40, en las nada románticas instalaciones del CIE. Apenas 10 minutos después de que se celebrara el enlace por el rito musulmán Bouziane recibió la denegación definitiva del asilo político que había solicitado, según informó su abogado y padrino de boda, José Cosín. El movimiento del 15-M lleva una semana de movilizaciones a las puertas del CIE, situado en la plaza de Capuchinos, para protestar contra la expulsión de Bouziane y exigir el cierre del centro. El inmigrante argelino, que entró en España de forma irregular en noviem-
bre de 2008, alegó, tras ser detenido para su expulsión, que si es devuelto a Argelia su vida corre peligro. Bouziane asegura que huyó de su país después de que las autoridades pretendieran obligarle a infiltrarse en el grupo terrorista AIS (Ejército Islámico de Salvación), al que, según él, estuvieron vinculados cuatro de sus hermanos mayores, tres de ellos muertos y el otro desaparecido. El Ministerio del Interior, a través de la Subdirección General de Asilo, denegó inicialmente la petición de refugio en España el pasado 9 de agosto. Según el departamento que dirige Antonio Camacho, el relato de Bouziane era “falto de lógica” y “sin apariencia de verosimilitud”. Además, resaltaba el hecho de que el inmigrante no
solicitó el asilo político nada más entrar en España, sino tras ser detenido. Ahora, esta orden de expulsión, que agota la vía administrativa, es firme y Bouziane puede ser expulsado en cualquier momento. Los acampados ante el CIE, “estudiarán nuevas acciones de protesta”. Cuatro activistas fueron detenidos el pasado miércoles tras obstaculizar la salida de dos furgones policiales del centro para comprobar que Bouziane no viajaba en ellos. El letrado Cosín presentará un recurso a la Audiencia Nacional contra la expulsión. “Las autoridades españolas, una vez más, se arrodillan ante los intereses económicos y el poder que le otorga el gas a la dictadura argelina”, denunció el 15-M.
un delito y otros multirreincidentes. En 1994, 46 internos se pusieron en huelga de hambre para denunciar las malas condiciones. Dos años más tarde, 103 emigrantes son expulsados de España previa sedación con haloperidol. En 1998, el primero y más grave de los tres incendios que ha sufrido el inmueble se salda con trece inmigrantes y un policía heridos... En este tiempo se han producido irregularidades como la expulsión a Nigeria de una madre con su hija, mientras el padre seguía encerrado en el CIE —los hechos ocurrieron en octubre de 2008, y varios meses después, la familia, que decía ser de Sierra Leona, no había vuelto a encontrarse—. Sin embargo, el escándalo mayor ocurrió en julio de 2006, cuando cinco policías, entre ellos el jefe de seguridad del CIE, fueron detenidos por abusar sexualmente de varias mujeres extranjeras en fiestas que duraban hasta la madrugada. Este caso sigue pendiente de juicio.