La dama velata La miniera perduta
Agatha Christie Collection esce il Sabato. Per non perdere anche un solo numero della raccolta Le suggeriamo di recarsi sempre presso la stessa edicola, ed informare l’edicolante della Sua decisione.
Pubblicazione edita da: Malavasi editore S.r.l.
n. 13
Direttore responsabile: Nicola Malavasi Testi: Nicola Malavasi - Riccardo Santagati Fotografie: Granada International Progetto Grafico: Davide Gori Periodico corredato da DVD. Il DVD allegato non è vendibile separatamente.
Registrazione presso il Tribunale di Modena. Distribuzione in abbonamento. Stampa: Ecofina S.r.l. (MI) Malavasi Editore s.r.l. è iscritta al ROC al n° 7721. IVA assolta dall’Editore ai sensi dell’art. 74, 1° comma, lettera C; D.P.R. 633/72. Spedizione in A.P. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Filiale di Modena - Tassa Riscossa L’Editore si riserva la facoltà di modificare i prezzi nel corso della pubblicazione in relazione a variate condizioni di mercato.
Servizio CLieNTi: Per tutte le informazioni generali relative alle pubblicazioni rivolgersi a: Malavasi Editore s.r.l. Casella Postale 600 CPO 41100 Modena Tel. 059 354064 Fax 059 2921936 e-mail: clienti@malavasi.biz
Servizio ArreTrATi: I numeri arretrati possono essere richiesti: - inviando una cartolina postale: CP 600 CPO - 41100 Modena - inviando una e-mail: arretrati@malavasi.biz - tramite il sito: http://www.malavasi.biz - al numero telefonico: 059 354064 Le copie richieste verranno inviate direttamente a casa con pagamento in contrassegno, al prezzo in vigore + € 5,00 come contributo di spese di spedizione e di imballo. Il marchio e la firma “Agatha Christie” sono riprodotti per gentile concessione della Agatha Christie Limited, una società del gruppo Chorion.
© 2007 Malavasi Editore s.r.l. - Modena Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta o memorizzata in sistemi di archivio o trasmessa in forma o mezzo elettronico, meccanico, attraverso registrazioni o altri sistemi noti e futuri, senza esplicita autorizzazione scritta da parte dell’Editore ad eccezione di brevi passaggi e recensioni.
Si ringrazia per la gentile collaborazione l’ Agatha Christie Fan Club www.agatha-christie.it
www.malavasi.biz
La dama velata Ancora una volta l’indagine che Poirot accetta di condurre prende piede da uno dei soliti periodi “morti” nei quali sembra che Londra sia diventata il posto più tranquillo d’Inghilterra. Poirot è pressoché disoccupato e attende che qualche criminale entri in azione per andarlo a sta-
Hercule Poirot (David Suchet), Cap. Arthur Hastings (Hugh Fraser), Lady Millicent (Frances Barber)
nare. Così non avviene e mentre cerca di capire cosa stia succedendo nel mondo sommerso del crimine ecco presentarsi un nuovo avvincente caso sotto forma di una “dama velata”. Una ricca lady inglese dal nome altisonante, Lady Millicent Castle Vaughan, si rivolge a Poirot per pregarlo di salvare il suo matrimonio con un ricco duca inglese. Il caso vuole che in passato la sposa abbia peccato di leggerezza e scritto una focosa lettera d’amore ad un giovane che, ovviamente, non era il promesso sposo. La lettera, piuttosto scottante per una lady nella sua posizione, è in mano ad uno spregevole individuo che ha promesso di farla pervenire al duca prima che si celebrino le nozze rischiando quindi di mandarle a monte. Per la dama velata, ribattezzata così per l’abi3
Lady Millicent (Frances Barber)
tudine di portare un lungo velo che le celi completamente il viso, non rimane altro che rivolgersi al più geniale investigatore del mondo e convincerlo a recuperare la lettera al suo posto. Un’impresa non facile, neanche per le straordinarie cellule grigie di Poirot che prima ci prova con le buone, parlando al ricattatore, per poi passare a metodi poco ortodossi che lo porteranno a travestirsi per penetrare in una casa sotto mentite spoglie. Eppure anche questo caso non è quello che sembra e sia Hercule Poirot che il capitano Arthur Hastings scopriranno un piano ben più losco che non si limita al solo ricatto. L’inchiesta della “dama velata” è molto originale e per quanto ne sappiamo è anche una delle indagini più ironiche condotte dal segugio inventato dal genio di Agatha Christie. E’ una delle rare volte in cui Poirot è obbligato a dismettere i panni inamidati che indossa giorno e notte per indossare quelli da fabbro, un po’ come faceva il famoso Sherlock Holmes, maestro del travestimento e “padre letterario” del celebre Poirot. A dire il vero Hercule Poirot a differenza di Sherlock Holmes odia doversi mascherare per portare a termine un’indagine ma davanti alle richieste di una bellissima donna come Lady Millicent anche i tabù di Poirot cadono e travestirsi diventa quasi un piacere. Il racconto breve che ha ispirato il film è stato scritto nel 1924, appena qualche anno dopo la pubblicazione del primo romanzo scritto dalla Christie, Poirot a Styles Court. 4
La miniera perduta Ancora uno dei primi casi di Poirot viene proposto in questo dvd e si tratta di una storia poco conosciuta che risale a quando Hercule non era ancora famoso in tutto il mondo. “La miniera perduta” è la classica indagine su un colpo milionario che qualcuno vorrebbe fare ai danni di una società inglese intenzionata a comprare una miniera di argento nel
Al Casinò Red Dragon...
cuore della Birmania. Nel racconto scritto da Agatha Christie è Poirot stesso che ricorda l’intera vicenda mentre parla al suo fedele amico e aiutante Arthur Hastings. Poirot racconta un caso avvenuto anni prima quando il signor Pearson, pezzo grosso della società acquirente, piomba a casa di Poirot per invitarlo a condurre una delicata indagine per conto dei suoi capi. Deve ritrovare un commerciante cinese che aveva in mano gli atti di proprietà della miniera perduta, cinese che è sparito nel nulla poche ore dopo essere sbarcato in Inghilterra. Poirot accetta il caso ma non capisce se Pearson sia più in ansia per il cinese o per i documenti che portava con sé. Qualche testimone racconta di averlo visto prendere un treno in compagnia di un uomo, sicuramente inglese, 5
Hercule Poirot (David Suchet)
ma poi di lui si sono perse le tracce dopo essersi registrato in un hotel di Londra. Che sia stato rapito? Forse durante il viaggio in nave aveva raccontato a qualcuno che era in possesso di documenti importanti mettendosi da solo nei guai? La certezza che gli sia successo qualcosa arriva dopo pochi giorni quando il cadavere di un cinese viene ripescato dalle acque del Tamigi. E’ proprio l’uomo che doveva trattare la vendita della miniera, ucciso, derubato dei documenti e poi gettato nel fiume. Pearson non crede ad un semplice furto e chiede a Poirot di indagare nei bassifondi di un quartiere cinese noto per le sue case d’oppio e si affianca al geniale investigatore per portare avanti le indagini. Eppure, poco dopo, la polizia crede di aver acciuffato l’assassino, un signore che aveva conosciuto la vittima in nave e che poi sarebbe stato visto insieme al cinese prima dell’omicidio. Ma Poirot ha in mente un piano ben più astuto e in meno che non si dica trova i documenti rubati e fa arrestare il vero colpevole, ancora una volta la persona meno sospettabile. “La miniera perduta” è una storia atipica in cui veniamo a sapere un particolare incredibile della vita di Poirot: l’ammontare del suo conto in banca che è esattamente di quattrocentoquarantaquattro sterline, quattro scellini e quattro pence, come dice lui stesso tutto orgoglioso al fedele Hastings. 6
Hercule Poirot (David Suchet), Cap. Arthur Hastings (Hugh Fraser)
La dama velata
La miniera perduta
TiToLo origiNALe The Veiled Lady
TiToLo origiNALe The Lost Mine
TrATTo dAL rACCoNTo The Veiled Lady (1924)
TrATTo dAL rACCoNTo The Lost Mine (1924)
ProduTTore Brian Eastman
ProduTTore Brian Eastman
regiA Edward Bennett
regiA Edward Bennett
CAST Hercule Poirot - DAVID SUCHET Arthur Hastings - HUGH FRASER Ispettore Japp - PHILIP JACkSON Miss Felicity Lemon - PAULINE MORAN Lady Millicent - FRANCES BARBER Mr. Lavington - TERENCE HARVEy Mrs. Godber - CAROLE HAyMAN Constable - DON WILLIAMS Sergente - TONy STEPHENS
CAST Hercule Poirot - DAVID SUCHET Arthur Hastings - HUGH FRASER Ispettore Japp - PHILIP JACkSON Miss Felicity Lemon - PAULINE MORAN Mrs. Lester - BARBARA BARNES Wilkins - PETER BARNES Lord Pearson - ANTHONy BATE Chow Feng - HI CHING Miss Devenish - GLORIA CONNELL
durATA 50 minuti ca.
durATA 50 minuti ca.
© 1990, London Weekend Television Ltd Agatha Christie Ltd. (a Chorion Group Company)
© 1990, London Weekend Television Ltd Agatha Christie Ltd. (a Chorion Group Company)
© 2006, Malavasi Editore s.r.l.
© 2006, Malavasi Editore s.r.l.
www.malavasi.biz