La tragedia di Marsdon Manor Doppio indizio
Agatha Christie Collection esce il Sabato. Per non perdere anche un solo numero della raccolta Le suggeriamo di recarsi sempre presso la stessa edicola, ed informare l’edicolante della Sua decisione.
Pubblicazione edita da: Malavasi editore S.r.l.
n. 18
Direttore responsabile: Nicola Malavasi Testi: Nicola Malavasi - Riccardo Santagati Fotografie: Granada International Progetto Grafico: Davide Gori Periodico corredato da DVD. Il DVD allegato non è vendibile separatamente.
Registrazione presso il Tribunale di Modena. Distribuzione in abbonamento. Stampa: Ecofina S.r.l. (MI) Malavasi Editore s.r.l. è iscritta al ROC al n° 7721. IVA assolta dall’Editore ai sensi dell’art. 74, 1° comma, lettera C; D.P.R. 633/72. Spedizione in A.P. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Filiale di Modena - Tassa Riscossa L’Editore si riserva la facoltà di modificare i prezzi nel corso della pubblicazione in relazione a variate condizioni di mercato.
Servizio CLieNTi: Per tutte le informazioni generali relative alle pubblicazioni rivolgersi a: Malavasi Editore s.r.l. Casella Postale 600 CPO 41100 Modena Tel. 059 354064 Fax 059 2921936 e-mail: clienti@malavasi.biz
Servizio ArreTrATi: I numeri arretrati possono essere richiesti: - inviando una cartolina postale: CP 600 CPO - 41100 Modena - inviando una e-mail: arretrati@malavasi.biz - tramite il sito: http://www.malavasi.biz - al numero telefonico: 059 354064 Le copie richieste verranno inviate direttamente a casa con pagamento in contrassegno, al prezzo in vigore + € 5,00 come contributo di spese di spedizione e di imballo. Il marchio e la firma “Agatha Christie” sono riprodotti per gentile concessione della Agatha Christie Limited, una società del gruppo Chorion.
© 2007 Malavasi Editore s.r.l. - Modena Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta o memorizzata in sistemi di archivio o trasmessa in forma o mezzo elettronico, meccanico, attraverso registrazioni o altri sistemi noti e futuri, senza esplicita autorizzazione scritta da parte dell’Editore ad eccezione di brevi passaggi e recensioni.
Si ringrazia per la gentile collaborazione l’ Agatha Christie Fan Club www.agatha-christie.it
www.malavasi.biz
La tragedia di Marsdon Manor Hercule Poirot, investigatore belga di fama internazionale, viene convocato in uno sperduto villaggio della campagna inglese su invito di un uomo che, senza dargli troppe spiegazioni, gli chiede di risolvere un mistero incredibile: l’avvelenamento di alcuni contadini. Nella let-
Hercule Poirot (David Suchet)
tera scritta al detective è piuttosto laconico e Poirot, capendo che c’è bisogno di lui, non si fa pregare e con il Capitano Hastings salta sul primo treno diretto verso nord. Al villaggio incontra uno strano personaggio, l’oste Samuel Naughton, che gli rivela di averlo convocato d’urgenza per risolvere il caso dell’ago nel pagliaio. Immaginatevi però la sorpresa di Poirot quando scopre che i tre contadini avvelenati non esistono se non nell’ultimo romanzo giallo scritto dallo stesso Naughton, meglio conosciuto dal pubblico con il nome di Clarissa Naughton, oste romanziere con un grande problema: non sa come finire il suo ultimo giallo perché ormai c’è troppa carne al fuoco per districare il mistero. L’unico che poteva aiutarlo era proprio Poirot, a dir poco sconvolto dall’essere caduto in un simile inganno. Però si sa, 3
Hercule Poirot (David Suchet), Cap. Arthur Hastings (Hugh Fraser)
quando Poirot va in giro non è raro imbattersi in misteri di ben altro genere. E così, poche ore dopo il suo arrivo, una tragedia sconvolge la vita degli abitanti di Marsdon Manor, la tenuta fuori dal paese. L’anziano proprietario viene trovato senza vita sotto un albero e, sebbene il medico legale parli di morte naturale, Poirot non crede a questa tesi e decide di chiamare subito l’amico Japp, Ispettore Capo di Scotland Yard. Effettivamente ci vuole poco tempo per trovare le prove che a Marsdon Manor qualcosa di terribile sta succedendo e che forse la morte di Jonathan Maltravers fa parte di un ben congeniato piano criminale che non è ancora terminato. Poirot, l’amico Hastings e Japp indagano sulla famiglia e su una favolosa polizza vita che la vittima aveva stipulato lasciando come unica beneficiaria la giovane e attraente moglie Susan. Giallo ad orologeria assolutamente perfetto La tragedia di Marsdon Manor è un classico della produzione di Agatha Christie che, ancora una volta, non lesina in ironia descrivendo la dura vita dello scrittore di gialli. Il film si discosta un po’ dalla storia originale con la comparsa del simpatico oste Naughton, che per vendere più libri ha dovuto cambiare nome scegliendosene uno femminile: “E’ una storia strabiliante – racconta l’oste a Poirot e Hastings – ma purtroppo non riuscivo a trovare il finale giusto e così mi è venuta in mente l’idea di scriverle due righe pregandola di aiutarmi a trovare una soluzione. Glielo avevo scritto che si trattava di un libro, vero?” 4
Doppio indizio Hercule Poirot, il più famoso investigatore del mondo, può lasciarsi incantare dalla bellezza di una donna? Tutti i lettori di Agatha Christie sanno che può avvenire e, proprio in questa sua nuova indagine dal titolo Doppio indizio, Poirot dovrà affrontare il sentimento dell’amore che aveva già conosciuto molti anni addietro a Bruxelles,
Hercule Poirot (David Suchet), Contessa vera rossakoff (Kika Markham)
quando lavorava nella polizia belga. Ma facciamo un passo alla volta e torniamo ad una serie di incredibili furti che sta sconvolgendo il bel mondo dorato della nobiltà inglese. Pare che ci sia una sola mano che li metta a segno e, dopo il terzo colpo, l’Ispettore Capo di Scotalnd Yard, Japp, non sa ancora che pesci prendere. La situazione è ben più tragica di quanto sembri perché se Japp non fermerà il ladro, la sua carriera sarà irrimediabilmente compromessa. L’unico che può dargli una mano è l’amico di sempre, Hercule Poirot, che con il Capitano Hastings inizia una difficile indagine a partire dall’ultimo colpo avvenuto nella splendida casa di Marcus Hardman, collezionista di gioielli molto amico delle alte sfere sociali. Durante una festa cui partecipano diver5
Contessa vera rossakoff (Kika Markham)
se persone, tra cui la contessa russa Vera Rossakoff, Hardman viene derubato di un’incantevole collana del valore di svariate migliaia di sterline. La cassaforte viene trovata aperta e solo due indizi sembrano poter aiutare la polizia ad identificare il ladro: un guanto bianco e un portasigarette vergato con una misteriosa sigla. Troppo poco per una mente ordinaria come quella di Japp ma abbastanza per mettere in moto le piccole cellule grigie di Poirot. Eppure l’indagine non sarà semplice perché l’investigatore rischierà di perdersi in un sentimento quasi mai provato per una donna. La contessa Rossakoff, estranea in Inghilterra quanto e forse più di Poirot, toglierà molto spazio all’indagine ma Poirot, anche se innamorato, riuscirà ugualmente a capire quale astuto piano criminale nasconde il ladro di gioielli. Doppio indizio è un giallo rosa che mostra un aspetto di Poirot poco noto, quello sentimentale. A differenza di quanto possa sembrare Poirot è un gran sentimentale, lo ripete spesso nei suoi discorsi con i giovani e sappiamo che a Bruxelles, molto prima della grande guerra, si innamorò di una bellissima donna. A differenza di Sherlock Holmes, Poirot ha un approccio al genere femminile tipicamente “latino”. Senza donne questo mondo non sarebbe vivibile e il detective belga lo sa, anche se poi il suo lavoro lo costringe a prendere decisioni drammatiche per la sua coscienza perché un crimine è sempre un crimine, anche se compiuto con il fascino dell’altra metà del cielo. 6
Hercule Poirot (David Suchet)
La tragedia di Marsdon Manor
Doppio indizio
TiToLo origiNALe The Tragedy at Marsdon Manor
TiToLo origiNALe The Double Clue
TrATTo dAL rACCoNTo The Tragedy at Marsdon Manor (1924)
TrATTo dAL rACCoNTo The Double Clue (1923)
ProduTTore Brian Eastman
ProduTTore Brian Eastman
regiA Renny Rye
regiA Andrew Piddington
CAST Hercule Poirot - DAVID SuCHET Arthur Hastings - HuGH FRASER Ispettore Japp - PHILIP JACkSON Susan Maltravers - GERALDINE ALExANDER Samuel Naughton - DESMOND BARRIT Miss Rawlinson - ANITA CAREY Dr. Bernard - EDWARD JEWESBuRY Jonathan Maltravers - IAN MCCuLLOCH Danvers - RALPH WATSON
CAST Hercule Poirot - DAVID SuCHET Arthur Hastings - HuGH FRASER Ispettore Japp - PHILIP JACkSON Miss Felicity Lemon - PAuLINE MORAN Bernard Parker - DAVID BAMBER Blake - WILLIAM CHuBB katherine Bird - MERIEL DICkINSON Constable - MARk FLETCHER Contessa Vera Rossakoff - kIkA MARkHAM
durATA 50 minuti ca.
durATA 50 minuti ca.
© 1991, London Weekend Television Ltd Agatha Christie Ltd. (a Chorion Group Company)
© 1990, London Weekend Television Ltd Agatha Christie Ltd. (a Chorion Group Company)
© 2006, Malavasi Editore s.r.l.
© 2006, Malavasi Editore s.r.l.
www.malavasi.biz