mystery
Il signore vestito di carta Gli stivali dell’ambasciatore
Agatha Christie Mystery esce il Sabato. Per non perdere anche un solo numero della raccolta Le suggeriamo di recarsi sempre presso la stessa edicola, ed informare l’edicolante della Sua decisione.
mystery Pubblicazione edita da: Malavasi editore S.r.l.
n. 16
Direttore responsabile: Nicola Malavasi Testi: Nicola Malavasi - Riccardo Santagati Fotografie: Granada International Progetto Grafico: Davide Gori Periodico corredato da DVD. Il DVD allegato non è vendibile separatamente.
Registrazione presso il Tribunale di Modena. Distribuzione in abbonamento. Stampa: IMS Manufacturing s.r.l. (VA) Malavasi Editore s.r.l. è iscritta al ROC al n° 7721. IVA assolta dall’Editore ai sensi dell’art. 74, 1° comma, lettera C; D.P.R. 633/72. Spedizione in A.P. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Filiale di Modena - Tassa Riscossa L’Editore si riserva la facoltà di modificare i prezzi nel corso della pubblicazione in relazione a variate condizioni di mercato.
Servizio CLieNTi: Per tutte le informazioni generali relative alle pubblicazioni rivolgersi a: Malavasi Editore s.r.l. Casella Postale 600 CPO 41100 Modena Tel. 059 354064 Fax 059 2921936 e-mail: clienti@malavasi.biz
Servizio ArreTrATi: I numeri arretrati possono essere richiesti: - inviando una cartolina postale: CP 600 CPO - 41100 Modena - inviando una e-mail: arretrati@malavasi.biz - tramite il sito: http://www.malavasi.biz - al numero telefonico: 059 354064 Le copie richieste verranno inviate direttamente a casa con pagamento in contrassegno, al prezzo in vigore + € 5,00 come contributo di spese di spedizione e di imballo. Il marchio e la firma “Agatha Christie” sono riprodotti per gentile concessione della Agatha Christie Limited, una società del gruppo Chorion.
© 2008 Malavasi Editore s.r.l. - Modena Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta o memorizzata in sistemi di archivio o trasmessa in forma o mezzo elettronico, meccanico, attraverso registrazioni o altri sistemi noti e futuri, senza esplicita autorizzazione scritta da parte dell’Editore ad eccezione di brevi passaggi e recensioni.
Si ringrazia per la gentile collaborazione l’ Agatha Christie Fan Club www.agatha-christie.it
www.malavasi.biz
Il signore vestito di carta Quanti delitti sono stati architettati in nome dell'amore? E quante donne sono state uccise per gelosia? Nei racconti gialli, quando il triangolo lui, lei, l'altro fa la sua comparsa nella tranquilla vita di una coppia è molto probabile che qualcuno ci rimetta la vita. Solitamente sono le donne a pagare di più perché maggiormente indifese e, certe volte, le uniche testimoni di un tradimento che potrebbe mettere a serio pericolo l'onore di un gentiluomo. Niente di tutto questo accade nel racconto “Il signore vestito di carta”, una delle ultime indagini brevi del duo Tommy e Tuppence Beresford.
Tuppence (Francesca Annis), Lady vera Merivale (Annie Lambert)
I simpatici compagni investigatori decidono di partecipare ad un ballo in maschera. A spingerli è, ancora una volta, il fascino per il mistero e la solita voglia di mettersi nei guai. In particolare i due giovani avventurieri credono di aver letto un messaggio in codice tra le colonne di un giornale e sono convinti che la pista da seguire porti al ballo in maschera organizzato al famoso “Asso di picche”. Il ballo c'è, tutti sono mascherati ma, purtroppo, la gioia del momento viene oscurata da un brutale omicidio. A farne le spese è una donna molto affasci3
Tuppence (Francesca Annis), Tommy (James Warwick)
nante, anche lei mascherata, che viene trovata in fin di vita, con un coltello ficcato nella pancia, da Tuppence. C'è poco da fare per salvarle la vita. L'unica cosa che resta è cercare di risolvere il mistero della sua morte dando un nome al suo assassino. Ecco che la fantasia di Agatha Christie si mette in moto creando una storia ai limiti dell'incredibile. Chi può aver ucciso la donna? Il suo amante segreto, che tutte le prove in possesso della polizia sembrano accusare, oppure il premuroso marito che ha un alibi inattaccabile? Il fatto che gli ospiti al ballo fossero mascherati non aiuta a condurre velocemente le indagini. L'attenzione degli investigatori si concentra su uno strano “signore” vestito con dei giornali. È forse il colpevole? Magari l'amante ha deciso di uccidere la donna attirandola in una trappola e, per farlo, ha usato le pagine di un quotidiano mandandole un messaggio che solo lei poteva decifrare. La storia arriva ad un punto morto fino a quando Tuppence, con il fiuto che la contraddistingue, ha un'idea che potrebbe gettare luce sul mistero del ballo in maschera. Insolita avventura per Tommy e Tuppence in questo nuova indagine presentata per la prima volta da Malavasi Editore. Agatha Christie è una garanzia per gli appassionati del genere che, sebbene esperti in questo genere di intrighi, rimarranno sorpresi una volta venuti a conoscenza della soluzione finale. 4
Gli stivali dell’ambasciatore Che diavolo vorrà mai l'ambasciatore degli Stati Uniti quando si presenta nell'ufficio di Tommy e Tuppence Beresford? Ci sarà un'emergenza diplomatica in corso che dev'essere risolta il più velocemente possibile? Oppure la Monarchia inglese è sull'orlo di una guerra con i cugini americani? No. A dire il vero l'ambasciatore vuole soltanto sapere perché qualcuno si è tanto dato da fare per rubargli, e poi restituirgli... i suoi stivali. Quello che all'inizio sembra essere uno scherzo si rivela una nuova curiosa sfida alle capacità deduttive dei coniugi Beresford.
richards (Clive Merrison)
Il furto della valigia dell'ambasciatore è avvenuto su un transatlantico, il Nomadic (ndr: è l’ultimo vascello fra quelli costruiti per la White Star Line, conosciuta per la realizzazione del Titanic, ancora oggi galleggiante.). All'interno, a parte gli stivali e qualche altra cosetta, non c'era nulla di importante. Ad aver preso il bagaglio sembra essere stato un senatore che, scambiando la sua valigia con quella del diplomatico che, giunto a destinazione, se la porta via. 5
randolph Wilmott (T.P. McKenna), Tuppence Beresford (Francesca Annis)
Poi, accortosi dello sbaglio, fa di tutto per restituirla con mille scuse. In questa vicenda non ci sarebbe nulla su cui indagare. Nulla, a parte il fatto che il senatore, incontrando l'ambasciatore pochi giorni dopo, racconta di non aver mai scambiato il suo bagaglio con quello di altri passeggeri e di non aver mai avuto a che fare con gli stivali dell'ambasciatore. È quindi per una questione di principio che quest'ultimo si reca nell'ufficio dell'agenzia investigativa di Tommy e Tuppence invitandoli a svolgere le indagini necessarie per capire chi e perché abbia preso e poi restituito la valigia. Data la posizione della vittima non è escluso che possa esserci qualche complotto, forse un piano per eliminarlo. Però la messa in scena è fin troppo assurda per essere stata studiata da una mente criminale. La spiegazione potrebbe essere un'altra, magari più semplice. L'unica è trovare i testimoni degli eventi e risalire, piano piano, al giorno del furto valutando i movimenti dei sospettati. Tommy e Tuppence riescono così a sciogliere il bandolo della matassa e, per la gioia dell'ambasciatore, a svelare un mistero che va al di là del semplice scambio di valigie. Ancora una volta siamo davanti ad una storia attentamente studiata fin nei minimi dettagli. Un racconto in cui la creatività di Agatha Christie è in piena forma. Il giallo, come un rompicapo, dev'essere analizzato pezzo dopo pezzo. Solo così lo spettatore potrà vantarsi di aver scoperto la soluzione prima dei brillanti Tommy e Tuppence. 6
Tommy Beresford (James Warwick), Tuppence Beresford (Francesca Annis)
Il signore vestito di carta
Gli stivali dell’ambasciatore
TiToLo origiNALe Finessing the king
TiToLo origiNALe The Ambassador's Boots
TrATTo dAL rACCoNTo Finessing the king (1929)
TrATTo dAL rACCoNTo The Ambassador's Boots (1929)
ProduTTore Jack Williams
ProduTTore Jack Williams
regiA Christopher hodson
regiA Paul Annett
CAST Tommy Beresford - JAMES WARWICk Tuppence Beresford - FRANCESCA ANNIS Ispettore Marriott - ARThUR COx Sir Arthur Merivale - BENJAMIN WhITROW Capitano Bingo hale - PETER BLyThE Sergente halliday - TERRy COWLING Dr. Stoughton - JOhN GILLETT Lady Vera Merivale - ANNIE LAMBERT Vedova - ANNA TURNER
CAST Tommy Beresford - JAMES WARWICk Tuppence Beresford - FRANCESCA ANNIS Albert - REECE DINSDALE Ispettore Marriott - ARThUR COx Cicely March - JENNIE LINDEN Randolph Wilmott - T.P. MCkENNA Richards - CLIVE MERRISON Tilly - MOIRA BROOkER Rodriguez - MIChAEL CARTER
durATA 50 minuti ca.
durATA 50 minuti ca.
© 1983, London Weekend Television Ltd Agatha Christie Ltd. (a Chorion Group Company) © 2008, Malavasi Editore s.r.l. Tutti i diritti riservati.
© 1983, London Weekend Television Ltd Agatha Christie Ltd. (a Chorion Group Company) © 2008, Malavasi Editore s.r.l. Tutti i diritti riservati.
www.malavasi.biz