Kaj nas dela ljudi

Victor D. O. Santos

Anna Forlati

Victor D. O. Santos

Na svetu sem že zelo dolgo. Dlje kot igrače, psi ali kdorkoli, ki ga poznaš.

Povsod sem.

KAJ NAS DELA LJUDI

Lahko uganeš, kaj sem? »Slikanica Kaj nas dela ljudi počne točno to, kar počnejo najboljše knjige. Poveže nas v opazovanju razlik in podobnosti.

Navdušuje z izjemnimi ilustracijami in besedilom, ki nas izziva in bogati.« Sydney Smith, Andersenov nagrajenec leta 2024

Oblikovano v skladu s priporočili za oblikovanje gradiv za bralce z disleksijo.

Didaktični materiali.

Dvojezična izdaja

hartpublishing.si

www.malinc.si

Ilustrirala

Anna Forlati

27,00€

Leto po prvi izdaji te knjige bodo elektronske datoteke vsebine dostopne pod pogoji licence CCBY-NC-ND 3.0 IGO, pri čemer sta uporaba in nadaljnja distribucija dela dovoljena pod pogojem, da je na vsaki strani vodni žig z napisom »Ni za komercialno uporabo«, da je izvirni vir ustrezno naveden in da lahko vsak prejemnik delo uporablja le pod pogoji licence CC-BY-NC-ND 3.0 IGO. Komercialna distribucija in priredbe pod to licenco niso dovoljena brez predhodnega dovoljenja Unesca in licence sozaložnika Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 IGO (CC-BY.NC.ND 3.0 IGO) (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/igo/). Z uporabo vsebine te publikacije se uporabniki strinjajo s pogoji uporabe Unescovega repozitorija odprtega dostopa (https://www.unesco.org/en/open-access/cc-nc-nd).

Uporabljene označbe in predstavitev gradiva v tej publikaciji ne izražajo mnenj UNESCA o pravnem statusu katere koli države, ozemlja, mesta ali območja ali njihovih oblasti ali o razmejitvi njihovih meja.

Stališča, izražena v tej publikaciji, so stališča avtorjev; in ne izražajo nujno stališč Unesca in ne zavezujejo Organizacije.

Besedilo knjige v angleščini:

Victor D. O. Santos

Ilustrirala

Anna Forlati

Prevedel

Franjo Jamnik Spremni zapis

Tilka Jamnik

Malinc

Na svetu sem že zelo dolgo.

Dlje kot igrače, psi ali kdorkoli, ki ga poznaš.

Moje korenine segajo mnogo stoletij nazaj.

Nekatere od njih celo dlje.

Sem povsod. V vsaki deželi, vsakem mestu, vsaki šoli in vsaki hiši.

Victor D. O. Santos

Anna Forlati

Victor D. O. Santos

Na svetu sem že zelo dolgo. Dlje kot igrače, psi ali kdorkoli, ki ga poznaš.

Povsod sem.

KAJ NAS DELA LJUDI

Lahko uganeš, kaj sem? »Slikanica Kaj nas dela ljudi počne točno to, kar počnejo najboljše knjige. Poveže nas v opazovanju razlik in podobnosti.

Navdušuje z izjemnimi ilustracijami in besedilom, ki nas izziva in bogati.« Sydney Smith, Andersenov nagrajenec leta 2024

Oblikovano v skladu s priporočili za oblikovanje gradiv za bralce z disleksijo.

Didaktični materiali.

Dvojezična izdaja

hartpublishing.si

www.malinc.si

Ilustrirala

Anna Forlati

27,00€