Barnen
Sveriges
NR 2 2024
dig svettig på ÖJE WINTERARENA
Sparka
enda PARAPLYFABRIK
tjuter av lycka hos EXPLORE SÄLEN Varsågod! TA GÄRNA MED DIG MAGASINET! sälenweekend
Välkommen att kontakta oss – din lokala byggare i Västerdalarna!
Vi erbjuder alla tjänster inom bygg, bland annat:
TAKBYTEN | VERANDOR OM-, NY- och TILLBYGGNATIONER åtgärdar FÖRSÄKRINGSSKADOR m.m.
Den enda kontakten du behöver, vi ordnar med allt under ert projekt!
Du når oss på 073-248 86 33 eller petobygg@gmail.com
ICEKARTING • HYR SKOTER
305 cc motorer!
ICEKART
Medtag gärna egen hjälm!
Nya vassare motorer, dubbade tävlingsdäck garanterar en häftig upplevelse! Förutom hyrkart arrangerar vi förbokade tävlingar om minst 10 personer. Fredagar och lördagar ofta mycket bokade tider för tävlingar. Ring bantelefon och kolla lediga hyrkarttider. Vi har även juniorkart från ca 7 år eller 125 cm lång.
SKOTER
Vi har ett utbud av Polaris snöskotrar från sport till touringmaskiner. Vi arrangerar även guidade turer!
ÖPPET Alla dagar kl. 10.00–17.00.
PLATS Sätertjärn som ligger vid Fjällvägen mellan Tandådalen och Hundfjället.
PRISER Seniorkart 150:– | Juniorkart 100:– | Tävling 400:–Priserna gäller/person.
KONTAKT Tel. 070-645 48 85 eller www.icekart.nu
UTGIVNING
Tre nummer i vintersäsong. Tidningen finns att hämta gratis på cirka 70 stycken serviceställen i och omkring Sälen, från Grums, Kristinehamn, Falun och Mora till Sälenfjällen.
ANNONSBOKNING
Tel. 0280-120 00 | sw@malungsbladet.se
VI SOM PRODUCERAR SÄLENWEEKEND
AKTIEBOLAGET MALUNGSBLADET
Anki Förste och Anna Helgstrand ansvarig utgivare Johan Kyhlberg
OMSLAGSFOTO
Explore Sälen
sälenweekend
TRYCK
Ramströms Tryckeri, Sunne, 2024
www.ramstromstryckeri.se
GRAFISK FORMGIVNING AV
NR 2 2024 Sparka dig svettig på ÖJE VINTERARENA Sveriges enda PARAPLYFABRIK Barnen tjuter av lycka! EXPLORE SÄLEN Varsågod! TA GÄRNA MED DIG MAGASINET!
Evenemangskalender och boktips
14–15
Morsor på glid – Viggo Foundation
16–17
Redaktionen tipsar om sällskapsspel
18
Enchiladas med kyckling och cottage cheese
EXPLORE SÄLEN 5 ÖJE
PARAPLYFABRIKEN
19
12
WINTERARENA
22 I DETTA NUMMER KAN DU LÄSA OM
även utkörning, färgsättning och fasadkollen Happy Homes Malung Lisagatan 31, MALUNG Tel 0280-714 91 Öppet Mån–fre 09.00–18.00, lör 10.00–14.00 happyhomes.se/malung Välkomna in i bu tiken! Skapa din hemkänsla med färg, tapet och golv Vi erbjuder Skidutrustningar till kanonpriser! NYTT OCH BEGAGNAT – Alpint, snowboard, tur och längd! Utrustning | Fisketurer med guide | Båtar att hyra | Fiskekort och info Ni hittar oss på Sälenvägen 13, mitt i Sälens centrum! Tel. 0280-202 67 • www.salensfiske.com info@salensfiske.com För öppettider se: www.salensfiske.com
EXPLORE SÄLEN
TEXT & FOTO: BERIT DJUSE
Stor variation av utomhusaktiviteter hos
Explore Sälen. Barnen skriker av lycka när de får köra miniskoter.
Vidar och Malte Engberg Ybert får instruktioner av Andreas Karlsson innan de ger sig av på miniskotern.
Explore Sälen är ett företag som erbjuder en rad äventyrliga aktiviteter. Från miniskoter till bland annat isfiske, iglobygge och bastutält med isvak. Eller varför inte en Gastronomy walk där gästen erbjuds lokalproducerad mat i storslagen natur.
Guiden Andreas Karlsson tog över Explore Sälen 2022 då han blev majoritetsägare. Explore Åre är moderbolaget och startades 2010 av Malungsforsbördige Rickard Fredriksson och kompanjonen Stefan Jarlhed. 2017 körde de även igång Explore Sälen.
När Andreas Karlsson tog över Explore Sälen hade han drivit sitt egna företag Wild mountain i några år. Efter att ha samarbetat med Explore Sälen en tid var det naturligt för honom att bli delägare i företaget när tillfället gavs.
Andreas Karlsson kommer från Skövde men har bott i Sälen sedan 2009. Han har haft så vitt skilda yrken som bartender och servitör i London, säljare och snickare. Det var under tiden som säljare han kom på att han ville jobba utomhus. Han började jobba som snickare för att sedan återgå till säljyrket. Då kom han till insikt.
– Jag kom på att jag inte kan sitta still, jag älskar att vara ute, säger Andreas Karlsson. När han jobbade som snickare och gjorde ett takjobb i Hemfjällstangen och såg ut över fjället blev han hänförd.
– Det här är ju skitcoolt att kunna jobba så här.
När han bestämt sig för byta riktning utbildade han sig till Fjäll och vildmarksledare på Malungs folkhögskola. Nu jobbar han ute och stortrivs med det.
– Det är fantastiskt att vara ute och jobba.
6
Andreas Karlsson kör miniskoter på banan i Lindvallen.
”
Det är jättekul med kundkontakt, jag vill lära mina gäster nya saker. ”
När Sälen Weekend gör ett nedslag hos Andreas företag är det full fart i den inhägnade miniskoterbanan i Lindvallen. Barnen kommer i en strid ström för att njuta av farten i den mjuka snön. Det är den populäraste aktiviteten i verksamheten. – Ja, det är egentligen en ganska enkel anledning, det är ju ingen annan som håller på med motordrivna aktiviteter i Sälen där barn kan får köra själva.
Många barn är saliga av lycka när de själva får gasa och sladda i kurvorna.
– När dom yngsta barnen sitter på skoter och kör varv efter varv är det i bland glädjetjut, skrik och ibland är det sång.
En aktivitet som Andreas Karlsson vurmar lite extra för är isfiske.
– Isfiske är en av dom aktiviteter som ligger mig varmt om hjärtart. Aktiviteter där man kommer närmare naturen, där man får lukta, känna och få en riktig naturupplevelse, det är det absolut roligaste att kunna erbjuda. Så sent som i julas kom det besökare ända från Mexico, sällskapet fiskade i Gråhedsdammen söder om Kläppen. Redan dagen efter ville de fiska igen. Andreas nämner också fyra personer som fiskade i samma damm och fick upp endast en fisk. Men de var nöjda trots den skrala fångsten. En fiskare som inte fick någon fisk alls tyckte att det var det roligaste fisket han varit på någon gång. Andreas förklaring till den lycka-
7
Gastronomy walk på Köarskärsfjället.
de upplevelsen tror han beror på vattnet. – Vi hade sågat upp små isvakar inuti tältet och vattnet är så extremt klart att du ser fisken när den kommer nära ditt bete. Jag tror att dom tycker att det är som att fiska i ett akvarium. Det är inte bara privata gäster som Andreas Karlsson servar. Runt 40 procent av bokningarna är från företag.
Vad är det som skiljer Explore Sälen från övriga företag i Sälen?
– Framför allt att vi fokuserar på grupp och konferenser, det är uteslutande utomhusaktiviteter.
Hur har du satt din prägel på företaget?
– En högst personlig prägel, hur jag bemöter gäster och den service som jag erbjuder, säger han och fortsätter:
– Det är jättekul med kundkontakt, jag vill lära mina gäster nya saker. Det går genom allt, naturupplevelse, miniskoter eller vandring. Det behövs.
När intervjun är slut gör han sig redo för nästa äventyr som företagsgäster beställt.
– I helgen ska vi ha en snö- och bivacktur, då gör vi bivacker och vi gör förmodligen igloos. ■
8
Isfiske är en av Andreas Karlssons bästa aktivitet. Andra äventyr som lockar besökarna är snö- och bivackturerna.
Exempel på arbeten vi utfört och kan utföra:
Projekt: Timmerbyn ski & pool logde samt ICA Lindvallen
Arbeten: Betong- och gjutarbeten • Armering • Kärnborrning
Husbyggnationer • Utbyggnader • Renoveringar • Slipning av betonggolv
VID FÖRFRÅGAN KONTAKTA:
Emil 073-831 33 22 emil@skmaanlaggnings.se
Peter 070-603 02 66 peter@skmaanlaggnings.se
Lappheden 10, Äppelbo | skmaanlaggnings.se
Ägg packade i Dalarna med egen solenergi! Vi finns i Sälens livsmedelsbutiker! www.alsboagg.se
Vi utför ALLT inom BYGG och BETONG
TEL. 070-261 66 93 · RYGGASSTUGAN.COM · SNÖÅN 15, 7 86 92 DALA-JÄRNA
VECKANS RÄTT
VECKANS SOPPA SALLADER SMÖRGÅSAR FIKA VÅFFLA MATBRÖD MM.
Conny Melin AB
Utför allt inom bygg!
Ny-, till- och ombyggnationer
Dalaboden
Presenter – Hemslöjd – leksaker
Hos oss finns Sälenhästen!
Vi har Sälens största utbud av Dalahästar!
Fördjupa dig i naturens storhet, omgiven av exceptionellt hantverk.
WWW.LARSSONHUS.SE
ÄR INGET CAFÉ DET ÄR EN UPPLEVELSE"
"DET
MÄSTERLIGA ISOLERTIMMERHUS Sedan 1954
PS. Vi tar emot kontanter! I SÄLENS BY TEL. 0280-200 21 • VÄLKOMMEN!
Vi ses på McDonald’s Sälen • Falun Mora • Ludvika
SÄLEN, VI ÄR HÄR NU! VÄLKOMNA TILL VÅR NYA BUTIK SERVICE REPARATION TILLBEHÖR Ring Emelie på telefon 070-259 77 76 Experium Lindvallen, Hemfjällsvägen 24 i Sälen| frokenmobil.se
SKRIDSKOR – SKIDOR – SPARK – PROMENAD
Öje winter arena
Öje IF
FOTO
Öje IF har sedan länge tagit tillvara på Öjesjöns perfekta förutsättningar till att anlägga en Winter Arena – närheten till isen lockar både bybor och turister till att göra en utflykt. Byn Öje ligger cirka 17 km nordost om Malung. Här kan alla som vill, åka både skridskor och spark längs de plogade isbanorna. Om väder och isen tillåter kan du åka ända till Hånäset som ligger cirka 12 kilometer söderut.
Det finns olika slingor med varierande distans km som passar utmärkt att åka skridskor på. Även längdskidspår dras upp på isen vid rätt förutsättningar, se gärna Öje IFs hemsida för spårstatus. För den som önskar ta sig en sparktur runt sjön finns spark att låna vid badplatsen.
Flera grillplatser finns att välja mellan för de som vill grilla korv, vid starten vid badplatsen, även inne i den fina kåtan, vid Vitensand och Galtbettön. Toalett har man också tillgång till vid dessa platser längs banan. Öjesjön har många småöar och holmar dit man kan söka sig och göra ett strandhugg, sitta ner en stund och kanske låta barnen utforska naturen. Med andra ord så är denna arena ett perfekt utflyktsmål för den som vill ta sig ut och äta en god matsäck i det fria.
Vid flera tillfällen har man under vinterarna anordnat månskensturer på banan. Då har mellan 150–200 besökare träffats på kvällstid och umgåtts medan de tagit sig runt banan i det vackra skenet av månen och marschaller uppställda längs banan. ■
ÖJESJÖNS BANOR
Öjesjön blå runda, Bysjön, 2 km Startar från Öjes Bad och Camping, skyltad från E45, den blå rundan om 2 km prioriteras och plogas före de andra banorna. Värmekåta med ved finns vid startplatsen likaså WC.
Öjesjön blå bana, Vitensand, 7 km I anslutning till Bysjöns 2 kilomtersrunda förlängs skridskobanan söderut mot den fina rastplatsen vid Vitensand.
Öjesjön, grön bana, Hånäset, 12 km Om hela sträckan till Hånäset kan plogas blir isbanan 1 km enkel väg.
För dig som blev nyfiken och vill göra ett besök eller veta mer om Öje Winter Arena finns mer information att hitta
13
Öje Facebook-sida!IFs
på
EVENEMANGSKALENDER
LÖRDAG 10 FEBRUARI
Chris Kläfford – idolvinnaren kommer till Lilla Helfvetet i Mora.
Info: visitdalarna.se
LÖRDAG 10 FEBRUARI
Vernissage av konstutställning med inspiration från verkligheten, barnboksvärlden och växtriket skapar Stefan Mattsson verk där fantasi och lekfullhet får stort utrymme.
Malungs bibliotek.
Info: visitdalarna.se
LÖRDAG 10 FEBRUARI
LBC-rushen i Lima är ett av Sveriges populära äkta vinterrally med långa fina sträckor.
Info: malung-salen.se
LÖRDAG 17 FEBRUARI
Skridskoåkning under en härlig vintereftermiddag/kväll på Saxviken i Mora. Uppträdanden, aktiviteter och eldschow.
Info: visitdalarna.se
LÖRDAG 17 FEBRUARI
Den tredje upplagan av succén Vansbro vinter sim. Du erbjuds allt från dopp i isvak till simtävling 25 eller 50 meter eller stafett.
Info: visitdalarna.se
SÖNDAG 18 FEBRUARI
Malungs IF Skidor arrangerar det 92:a Skinnarloppet.
Info: malung-salen.se
TISDAG 20 FEBRUARI
Pilgrimsvandring på Brunnsjön i Hedemora med pannlampa/ficklampa och dubbskor. Vandringen är ca 3–4 km lång.
Info: visitdalarna.se
LÖRDAG 24 FEBRUARI
Populär loppis i Ludvika Folkets Hus som brukar locka till sig många säljare.
Info: visitdalarna.se
18–24 FEBRUARI
Familjevecka och sportlov i Högis. Njut av skidåkning, aktiviteter och frisk fjälluft!
Info: hogis.se
FREDAG 23 FEBRUARI, KL. 10.00–13.00
Snowboardtävling i Kläppen. En tävling där hela familjen på snowboard kan delta, alla åldrar är välkomna. Gratis inträde.
Info: klappen.se
FREDAG 23 FEBRUARI
Upplev Runn en magisk kväll under månens sken, en skridskobana är upplyst av marschaller.
Info: visitdalarna.se
LÖRDAG 24 FEBRUARI
Tjejvasan – ett stort skidlopp för kvinnor.
Info: visitdalarna.se
TISDAG 27 FEBRUARI
Åk pulka och grilla i Gropen i Leksand.
Info: visitdalarna.se
TORSDAG 29 FEBRUARI
Kläppen 90 km. 100 deltagare kommer att göra upp om vintertiteln när de färdas 32 varv och 90 km i pisten Lämmeltåget. Ett samarrangemang med Vasaloppet.
Info: klappen.se
29 FEBRUARI–3 MARS
Lördagen 2 mars kommer OS-medaljören Jesper Tjäder på besök i Sälen, Lindvallen. Det blir fullt ös i tävlingen rail session, alla är välkomna att tävla med skidor eller snowboard.
Info: skistar.com
FREDAG 1 MARS
NattVasan – en 90 km lång nattlig resa där pannlampan och stjärnorna visar dig vägen från Sälen till målet i Mora. Banan är kantade med marschaller och eldar.
Info: visitdalarna.se
14
LÖRDAG 2 MARS
Kläppen 90 km. 100 deltagare kommer att göra upp om vintertiteln när de färdas 32 varv och 90 km i pisten Lämmeltåget. Ett samarrangemang med Vasaloppet.
Info: klappen.se
SÖNDAG 3 MARS
2024 arrangeras det 100:e Vasaloppet och alla deltagare belönas med en unik medalj. Välkommen till en inspirerande upplevelse i ett historiskt lopp!
Info: visitdalarna.se
ONSDAG 6 MARS
Winemakers dinner, 4 rätters supé med utvalda viner på Sälens Högfjällshotell. Antal utvalda platser så boka redan idag.
Info: hogis.se
FREDAG 8 MARS
Påsöm – folkligt broderi från Floda socken i Dalarna.
Kursledare Anna-Karin Jobs Arnberg. Info: visitdalarna.se
10–11 MARS
Kläppen Race Arena är medarrangör för Herrarnas Europacup i slalom. Info: klappen.se
FREDAG 15 MARS
Konsert i Tyngsjö bygdegård med den folkkäre stå-upparen och musikern Ronny Eriksson och gitarristen Leo Holmberg.
Info: visitdalarna.se
LÖRDAG 16 MARS
Robbin Almén och Johan Iller på Onkel Jean, Högis Sälen – det utlovas en matoch dryckesupplevelse i världsklass. Info: hogis.se
För information om längdskidspår i Malung-Sälens kommun se www.skidspar.se
BOKTIPS!
ODLA KALLT
Vinnare av ”Årets köksträdgårdslitteratur” 2023 av Svenska Måltidsakademien.
Juryns motivering: ”Farbror Grön-författarna lär oss att kall odling faktiskt härmar naturen. Det går att så för att sedan skörda under den kalla årstiden. Boken vänder därmed på ett spännande sätt upp och ner på några av våra förutfattade åsikter om hur vi ska odla vår trädgård.”
När vi odlar kallt härmar vi naturen. Vi låter frön ligga i kall jord och gro när de behagar. Det mesta av allt vi odlar under en säsong –grönsaker, sommarblommor, tvååriga blommor och perenner – sår vi under vintern eller kallvåren. Fördelarna är många: vi sparar tid men också plats och energi, då vi inte behöver förkultivera plantor inomhus på våren. Kallsådda växter vänjer sig vid utomhusklimatet redan från start och blir kompakta och otroligt livskraftiga. Vi låter även fullvuxna, frosttåliga grödor och blommor stå kvar på sin växtplats på hösten, så att de kan ge skörd när annat dött av kyla.
SälenWeekend reserverar sig för eventuella fel och ändringar.
Att odla kallt förlänger odlingssäsongen så att början och slutet möts någonstans mitt i vintern. I stället för att så och skörda under några få månader, sår och skördar vi året om. ■
15
2024-01-16 09:10 CET
MORSOR PÅ GLID
Morsor på glid tar revansch i Vasaloppet
“Att vara funkismorsa innebär oftast hårt krigande för sitt barn, man är och blir en riktig tigermamma och ingenting kan stoppa en.” - Anna Eriksson
tar revansch i Vasaloppet
Anna Eriksson är en funkismorsa och driver den framgångsrika podden ”Funkismorsorna” tillsammans med Lisa Idering och Petra Johansson. Förra året fick hon ett infall och bestämde sig för att verkligen sätta sitt pannben på prov. Hon skulle åka Vasaloppet. Hennes erfarenhet som funkismorsa har lärt henne vikten av ett starkt team och hon bjöd med sin starkaste kompis, Sofia Liljebäck. Tillsammans ställde de sig på skidorna för första gången sedan de var 7 år och började träna.
Anna Eriksson är en funkismorsa och driver den framgångsrika podden “Funkismorsorna” tillsammans med Lisa Idering och Petra Johansson. Förra året fick hon ett infall och bestämde sig för att verkligen sätta sitt pannben på prov. Hon skulle åka Vasaloppet. Hennes erfarenhet som funkismorsa har lärt henne vikten av ett starkt team och hon bjöd med sin starkaste kompis, Sofia Liljebäck. Tillsammans ställde de sig på skidorna för första gången sedan de var 7 år och började träna. Efter intensiv träning, och lite tips från skid-experten Måns Möller, stod de på startlinjen för Vasaloppet i Sälen.
Efter intensiv träning, och lite tips från skidexperten Måns Möller, stod de på startlinjen för Vasaloppet i Sälen. Tyvärr drogs repet i Oxberg efter 6,2 mils skidåkande och de fick ta brytbussen tillbaka till Mora, oerhört glada över alla pengar de samlat in men besvikna över att ha behövt bryta. Där och då bestämde de sig, de ska ta revansch och den här gången ta sig hela vägen i mål i Mora!
16
Det som började som en smått galen idé känns inte längre lika omöjlig och vännerna är fast beslutna att ta sig hela vägen till Mora även fast de nu vet vad som krävs och att det finns en hel del att jobba på. Båda två är livrädda för nerförsbackar så de tar sig ann denna uppgift med stor ödmjukhet och respekt, men med deras pannben och beslutsamhet ska de ta revansch och den här gången klara alla 9 mil.
Vasaloppet öppet spår går av stapeln den 25 februari och Morsor på glid skidar för ännu en insamling till Viggo Foundation. Det viktigaste och det som driver dem är att få in så mycket pengar som det bara går så att barn och ungdomar med NPF kan få idrotta på lika villkor. Läs mer om Viggo Foundation och deras verksamhet på viggofoundation.se
Följ gärna Morsor på glid på instagram. För mer information hör av dig till oss!
Anna Eriksson är fembarnsmamma från Täby, jobbar till vardags med casting inom
Tv och har podden Funkismorsorna tillsammans med Lisa Idering och Petra Johansson. Anna och hennes son Frans 11 år, som har autism, har varit flitiga besökare på våra aktiviteter genom åren.
Fia Liljebäck är trebarnsmamma från Vallentuna som gillar att träna på fritiden. Hon jobbar som arbetscoach där hon stöttar personer ut i praktik, studier och arbete. NPF ligger därför henne varmt om hjärtat. ■
”
Att vara funkismorsa innebär oftast hårt krigande för sitt barn, man är och blir en riktig tigermamma och ingenting kan stoppa
Anna
– Insamlingsstiftelsen Idrott för Barn i behov. En nystartad insamlingsstiftelse grundad av Måns Möller som har ett stort engagemang och erfarehet vad som krävs för barn i behovs (ADHD, autism, asperger) möjlighet att idrotta.
I nuläget finns oftast ingen plats för dessa barn i befintligt svenskt föreningsliv. Barn i behov kräver ofta lite extra resurser och målet är att uppmuntra föreningar/föräldragrupper att starta egna sektioner för barn i behov.
17
SÄLLSKAPSSPEL
Redaktionen och vänner har testat spel från Ninja Print, MIG och ALGA!
RACKARE!2
Rackare är ett löjligt enkelt festspel, till den grad att endast puckon kan missuppfatta reglerna. Varje runda lägger en spelare ut ett vitt kort och de andra fyller i med sitt bästa svarta kort. Den som lagt det vita kortet utser den roligaste kombinationen. Först till tio poäng har vunnit spelet och får titeln ”en riktig liten rackare”.
Ett riktigt sjukt och roligt spel som fick min pappa 73 år att skratta som han inte gjort på 25 år. Spelet kan anses både stötande och smaklöst då kombinationerna och humorn är både fräck och brutal samt tidvis mörk. Absolut inget spel för små barn men för tonåringar och upp till 100 år är det nervkittlande kul.
Anna med amilj
Antal spelare: 3–20, ålder: 14+ år.
Vilket Hundkaos
Hundra hundar är på rymmen och du vill samla så många som möjligt i din hundgård. Varför är hundens nos kall? Ja, svara på det och andra roliga frågor om hundar. Tur med tärningen och bra minne gör så att du får tassa fram med Anders Bagge på den härligt hundbusiga spelplanen.
Ett glatt och variationsrikt spel som är fyllt till brädden med hundar.
Frågekampen
Ett spel för alla som älskar spel kvällar och gillar att lära sig nytt. Spelet höjer stämningen på mid dagsbjudningar och after work. Frågorna utmanar och lockar till skratt. Låt kampen börja.
Jag tyckte att spelet var lätt att förstå. Det var ett roligt spel med kluriga frågor, som man lärde sig mycket av under spelets gång. Passar även bra att ta med på semestern eftersom det tar liten plats. Allt som behövs medföljer: frågekort med 5 kategorier, tärning, poängblad och penna. En runda avslutas på ca 30 minuter.
Praktikanten med redaktionen
Antal spelare: 2–6, ålder: 15+ år.
Antal spelare: 2–4 Ålder: 6+ år.
Ett mysigt och lärorikt spel om hunden. de djurtokiga tjejerna 6 och 8 år tyckte väldigt mycket om det. Rekommenderar det varmt. Gisela med familj
18
ENCHILADAS MED
KYCKLING OCH COTTAGE CHEESE
Enkla enchiladas att fixa när magarna kurrar. Använd färdiggrillad kyckling, cottage cheese och ajvar relish som ger härlig smak till dessa enchiladas.
INGREDIENSER FÖR 4 PORTIONER
1 hel grillad kyckling
1 rödlök
250 g Keso med paprika och chilismak Riven ost 150 g 8 st mellanstora tortillabröd
TILLAGA
Sätt ugnen på 225°C. Bena ur och skär kycklingköttet i bitar. Skala och finhacka löken. Lägg i en skål och rör ner cottage cheese.
Fördela röran på tortillabröden. Rulla ihop, lägg i en ugnsform och strö över ost. Gratinera i ugn, cirka 10 minuter eller tills osten fått fin färg.
SALLAD
Förslag: Strimla två morötter på längden med osthyvel, riv en kruksallad, hacka gurka och paprika. Blanda ihop i en skål tillsammans med små tomater.
AFTER SKI I STUGAN
VID FJÄLLET
När ni kommer tillbaka från dagens äventyr är det skönt att ha matplanerna klara. Bara landa i stugan och göra en enkel middag skapar ro för hela sällskapet.
Till vänster ett förslag på snabb och god middag som brukar uppskattas av de flesta!
TEXT & BILD: arla.se
19
Målning invändigt och utvänd igt
Din målare i Malung-Lima-Sälen
Målning invändigt och utvändigt
Tapetsering
Tapetsering • Fönsterrenovering
Fönsterrenovering
Västerdala Måleriservice
Moravägen 10, 782 31 Malung
Kenny Helje–Haga, mobil 076-802 13 53
Västerdala Måleriservice
Moravägen 10
782 31 Malung
Kenny Helje-Haga
Mobil:076-802 13 53
TYGER, GARNER och mängder av tillbehör, samt en hel del färdigsytt. Fantisera, bli
Dala-Järna, tfn 0281-211 88 Välkomna!
Grangärde
Här hittar du din egen favorit bland Tillmans safter, sylter, cider, marmelader, geléer m.m. Allt till förmånliga fabrikspriser!
Du finner även andra lokalproducerade produkter samt inrednings- och presentartiklar. Passa på att besöka vårt mysiga café!
Här hittar du våra årstidsinspirerade bakverk, smörgåsar, glass, matpajer m.m.
Torsdag–lördag kan du även köpa färskt stenugnsbakat surdegsbröd!
ÖPPET: Vardagar kl. 09–18
Lördagar och söndagar kl. 10–16
Det naturliga stoppet i Dalarna!
Grangärde Musteri • Gamla vägen 67 • Tel. 0240-64 10 67 • www.grangardemusteri.se
50 66 Sälen Björbo
Ludvika
Borlänge
Välkommen till Tillmans Musteributik och Café
inspirerad hos…
Känslan av en bra deal.
VÄLKOMMEN TILL STADIUM OUTLET
Vid Kupolen, Borlänge. Mora i Noret. Lyviksberget, Ludvika. Sälen By. Handla även på stadiumoutlet.se
ÖPPET ALLA DAGAR!
Bärgning i Västerdalarna
AB
Vansbro – Malung – Sälen
0280-127 70 · 020-912 912
Nordens enda paraplyfabrik gillar alla slags väder
TEXT & FOTO: BERIT DJUSE
Nordens enda paraplyfabrik finns på Källvägen i Malung. Men inte så länge till.
I oktober var det flyttförsäljning i den egna fabriksbutiken och flyttstöket har hållit på hela hösten. Det 95 år gamla familjeföretaget kommer att flytta ihop med Presenningsfabriken på Myckelbyvägen i Backbyn.
Vi flyttar så fort som möjligt, vi ska trycka ihop oss på övervåningen. Vi måste dra ner på kostnaderna. I och med pandemin försvann 70–80 procent av försäljningen av reklamparaplyerna, det på grund av slopade konferenser och möten, förklarar Ruben Einarsson, ägare att Dalarnas Paraplyfabrik.
Det har varit några tuffa år för företaget, coronapandemi som sagt, krångel med Tillväxtverket gällande coronabidrag och ovanpå det inflation och höga räntor. Men Ruben Einarsson ger sig inte i första taget. Fastigheten är till salu och det finns några intressenter. Han äger även Presenningsfabriken tillsammans med Anders Persson.
Där är det däremot full fart på försäljningen.
– Det blir en ny fräsch omstart. Vi röjer ut allt gammalt och börjar om från noll. Vi får titta på nya marknader, utvecklingen går fort nu. Jag måste försöka bli modern, säger Ruben Einarsson med glimten i ögat.
Trots en regnig sensommar gick inte försäljningen av paraplyer upp.
– Regn har alltid en effekt men på grund av konjunkturen blev det ingen ökad försäljning.
Att det överhuvudtaget finns en paraplyfabrik i Malung, Sverige och Norden är ett under. Företaget grundades 1928 av Ruben Einarssons farfar Mångs Einar Jonsson. Sedan tog de tre sönerna över och nu är Ruben Einarsson ensam ägare till företaget.
22
Som mest var det 49 anställda och det tillverkades 1500 paraplyer om dagen. Nu är det fem anställda.
På 1970-talet inträffade den stora tekokrisen i Sverige. Företagen som sydde kläder gick i konkurs på löpande band, så även skinnindustrin i Malung som alla vet. Paraplyfabrikerna var inget undantag, det fanns 13 fabriker i Sverige på 1970-talet. Nu finns bara en kvar och den finns som bekant i Malung.
– När dom andra la ner köpte vi upp dom och körde hårt. Vi var redo i och med att vi börjat importera paraplyer från Fjärran Östern.
Rubens far var framsynt nog att resa till Asien 1965 för att undersöka om de kunde sy billigare. Det kunde de. Företaget flyttade det mesta av paraplytillverkningen till Japan. Att sy ett paraply har 274 moment så det är komplicerat att sy ett paraply. Nu tillverkas 99 procent i Kina.
– Arbetskraften är för dyr i Sverige.
Hur har ni lyckats överleva när ingen annan gjort det?
– Familjen har gjort att det överlevt.
”Jag har sytt ett paraply till Lisa Nilsson som hon hade när hon sjöng på kronprinsessan Viktorias bröllop.”
Familjemedlemmarna har ställt upp för varandra i vått och torrt. När Ruben blev ensam ägare sökte han en kompanjon. Nu äger han som sagt Presenningsfabriken tillsammans med Anders Persson.
Paraplyfabriken har genomgått många olika faser. Nu är det en betydligt större bredd.
– Vi har gått ifrån att vara ett regnföretag till ett väderföretag, väder är det varenda jävla dag!
Han räknar upp fem ben som företaget står på. Det är sömnadsarbeten av bland annat väskor, påsar, och gardiner. Det andra benet är reklam på paraplyer och parasoller. Försäljning av paraplyer till väskbutiker är det tredje benet men det benet är det ganska illa med.
23
Ruben Einarsson med lustiga kryckor till paraplyer.
”Jag äger inget paraply, det är som skomakarens barn.”
– Väskbutiken är idealbutiken men dom finns inte längre, det har minskat otroligt, butikerna har ju försvunnit.
Det fjärde benet är stabilare. Företaget har ett eget märke som heter XXL-Parasoller, det riktar sig till hotell- och restaurang. Det femte och sista benet är pålparasoller. Fabriken fick en förfrågan från ett svetsföretag om den kunde göra ett skydd till sådana som svetsar runt en påle. När det pålades vid slussen i Stockholm användes en sådan pålparasoll.
– Vi tog fram en ny icke existerande produkt. Vi satte en parasoll runt pålen som skyddar mot väder och vind. En modern svetsutrustning är känsligare för omgivningen.
Profoto tillverkar studioblixtar och är ett välkänt märke för yrkesfotografer över hela världen. Till blixtarna behövs det paraplyer och parasoller och det tillverkade Ruben Einarssons företag i Malung. Ett parasoll kunde kosta 100 000 kr ut till kund!
– Profoto köpte paraplyer och parasoller för 2 till 3 miljoner kr om året. Allt gjordes i Malung, metalldelar, sömnad och montering.
Tyvärr tappade de kunden för några år sedan.
Paraplyerna som sys i Malung säljs till företag som saluför lite dyrare paraplyer och de ska absolut vara tillverkade i Sverige. Märket Carl Dagg är en webbutik som säljer exklusiva paraplyer. Men smakar det så kostar det, de dyraste paraplyerna kostar över 2 000 kr.
1974 började Anna-Lena Torstensson arbeta på paraplyfabriken som 17-åring. Sammanlag har det blivit 40 år på företaget då hon jobbat på andra ställen också. Den här
24
Anna-Lena Torstensson.
veckan i början av november är hennes sista innan hon går i pension. Inte helt oväntat syr hon ett paraply. Hon har även jobbat som försäljare, varit i screentryckeriet och jobbat med det mesta på fabriken. Hon minns ett paraply väldigt väl.
– Jag har sytt ett paraply till Lisa Nilsson som hon hade när hon sjöng på kronprinsessan Viktorias bröllop.
Tiderna har förändrats men vädret är det samma. Förr hörde tv, radio och tidningar från hela Sverige av sig på sensommaren och frågade hur försäljningen hade gått. Vilka vann? Var det Spendrups, GB glass eller paraplyfabriken som sålde mest? Ja, det berodde ju på vädret så klart. Nu har telefonen från media tystnat fast alla pratar väder. Ruben tror att det pratas i de sociala medierna i stället.
Att gå runt i paraplyfabriken är som att gå runt i ett stycke industrihistoria i Malung.
Det ligger paraplyer lite överallt men hur många finns det hemma hos Ruben Einarsson?
– Jag äger inget paraply, det är som skomakarns barn, skrattar han. ■
En arbetsplats full av regnbudskap!
25
Ni finner oss i centrala Rättvik, Välkomna! Badhusgatan 7 • 070-222 10 16 dalachoklad.se Vi har presentförpackningar i olika storlekar! Mat och fika Vägkrog söder om Malung Rastplats Lisskogsåsen E45- E16 tisdag-söndag kl. 10-21 070-2098972 du tch m ou n ta in se AV KOPIOR MEN DET FINNS MASSOR BARA ETT ORIGINALLEGENDARISKT ® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King, BKool and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.
Se alla våra erbjudanden på www.horrmund.se
Perfekt boende för alla famljer, även husdjur är tillåtna! – Frukost och sängkläder ingår! –Boka på 0280-250 95 • Varmt välkomna!
Brett sortiment av artiklar för jakt- och friluftsliv samt egen produktion av läderprodukter och vadmalskläder!
FINT PRESENTTIPS!
Edvardsons egen dump-bag eller svampväska. Kan vecklas ut till en 3-liters förvaringsväska.
Skinnargränd 2, Malungsfors • 070-315 85 36 • edvardson.se
Vedugnsgräddat
I vår gårdsbutik finns hela vårt sortiment samt kartonger med andra sortering ÖPPET MED SJÄLVBETJÄNING måndag–torsdag 08.00–20.00 fredag 08.00–16.00
Gårdsbutik Hulån 28, Dala-Järna 0281-133 90, pyramidbageriet.se Välkommen!
Malung - Sälen
VÄSTERDALARNAS STÖRSTA HEMELEKTRONIKBUTIK!
Installationer TV Reparationer Mobiltelefoni Abonnemang
Bredband Data Ljud
Euronics Malung-Sälen butik@euronicsmalung.se 0280-126 04
knäckebröd
svenska råvaror!
– bakat med
Nätverk? glöm inte RUT-avdrag!
ANNONSERA I SÄLENWEEKEND BERÄTTA VAD DITT FÖRETAG ERBJUDER FJÄLLTURISTERNA TILL PÅSK OCH TILL SOMMAREN 2024! PSST … NÄR SEMESTER PÅGÅR BRUKAR NÄSTA SEMESTER PLANERAS! SW SÄLENWEEKEND AKTIEBOLAGET MALUNGSBLADET Tel. 0280-120 00, sw@malungsbladet.se Backbyvägen 50 A, 782 30 Malung Nästa nummer ges ut vecka 12, 2024. Passa på att ANNONSERA i vinterns sista magasin!