Malungsbladet v28 2016 by Malungsbladet

DalaFrakt sköter följande tjänster vägen hos dig!Vi erbjuder

• Dammbindning • Buskröjning • Hyvling följande tjänster • Kantskärning • Dammbindning • Dammbindning • • Buskröjning • Dikning, dikesrensning, dränering •• Hyvling Hyvling • • Grusåtervinning • Kantskärning • Dikning, dikesrensning, • • Renovering av gamla vägar • Dikning, dikesrensning, dränering dränering • • Grusåtervinning • Byte av vägtrummor • Renovering av•gamla vägar Grusning/förstärkning av vägar • • Renovering av gamla vägar • Byte av vägtrummor • Packning Byte av vägtrummor •• Grusning/förstärkning av vägar •• Packning • Rätning av kurvor av vägar Grusning/förstärkning

DalaFrakt sköter Vi erbjuder följande tjänster Buskröjning vägen hos dig!

Kantskärning Grusåtervinning Rätning av kurvor Matjord

• Rätning av kurvor

DalaFrakt, Malung: 0280-100 DalaFrakt, Malung: 0280-100 02 02 DalaFrakt, Malung: 0280-100 02 Distriktsansvarig, Håkan Carlsson: 070-946 81 12 Distriktsansvarig, Håkan Carlsson: 070-946 81 12Nordlund 070-946 81 12 DalaFrakt, huvudkontor: 0247-647 50 • Ulf www.dalafrakt.se www.dalafrakt.se www.dalafrakt.se

• Persienner • Markiser • Rullgardiner • Myggfönster ALL SERVICE UTFÖRES!

ÖJE PERSIENNER Tel. 0280-59 44 30,

070-659 44 31

Grattis!

Vinnare i korsordet v. 26, 2016 Margit Berglund, Malung T N E N A

VI HAR SEMESTERSTÄNGT I MALUNG

under vecka 29-30 och hänvisar Välk ommentel.till0250-288 vår träd då till Mora 00 gård! Krukodlade träd, buskar, rosor, klängväxter, perenner..

Sommar-rea i växthusen

Perenn er,trädgård! buskar, träd m.m. Välkommen vår Välkommen till vårtill trädgård! till

extrapriser….

Krukodlade träd, träd, buskar,buskar, rosor, klängväxter, Krukodlade rosor, perenner.. klängväxter, perenner...

Sommar-rea Pilﬂätni ngskurs Sommar-rea i växthusen! i växthusen 18-19 juli i vår trädgå Perenner, buskar, träd m.m.rd. sbuskar,till träd m.m. För info och anmälan Trädgård ePerenner, extrapriser... n. …. ring trädgår den23 juli – stugan öpp till– extrapriser Semesterstängt fr.o.m.

M REDSKAP

S K A R O R

G A

HÖRS I RÄTTEN

A T

I ÄR HALA VÄGBANOR

T A F ÄR VÄL DEN VALHÄNTE

R Y A N ADAMS ARTIST

S T A M P A

STORA SAMLINGAR

S T A N S

HÅLSLAGARE SÄTTA NER FOTEN

K A I A N R

E N E

BLIR RODD

A N D E N

KAN VARA EN FÅGEL

VÄXTSAFT

S N A S K A D E T R A V A T

GJORDE GOTTEGRISEN

E S S E N

KALASAT

R Ä T

KAN MASKAN VARA MED HJÄLP AV

D O G A

T E N

I ARBETSSAMMA

I S V LÄGENHETEN

RIKTNING

T Y G L A R

Å S N A

MULA

SPRUNGIT PÅ BERGSÅKER

A S K L O R L

BRUKAR VARA HÖGST

I V FIXA o GREJA

KAN VARA KRAFTUTTRYCK

M E D

SPRIDIT SJUKDOMAR

F KAFFEGÖK

SMÅGNOLAT

ÄR SKÄRANDE DELAR

K Ö

E PÅ MÖSSA IBLAND

I SKILJA DET ENA FRÅN DET ANDRA

Ä LÄGGA PÅ EN REM

F FÖRSETTS MED LISTVERK

EGNAHEM

DEPONERA

L Å N G

HÄSTREMMAR

HÖJA METALLHALTEN

SEGT VIRKE

FÖR PASTILLER

L PÅ STUBBEN

K A F F E G Ä S T E R

BRÄNNA UPP KVARLEVORNA

D I

N VAR SOKRATES

S T I KALL PERIOD

L T R E R A

Extrapris

Extraprise

FEJKAT

T A L A R A M A T S GER HÖG LEVNADSSTANDARD

N O

KAN BRYTA LJUS

TA TILL ORDA ÄR GUINNESSÖLET

L S T Å N D E T

V Ä

L Ö N

A L B

HELVIT INDIVID ÄR EN RETUR

U ALLTFÖR KORPULENT

T O M L Å D A

L BOX UTAN INNEHÅLL

HAR VARIT PÅ MÅNGA STÄLLEN

K SALVA

GENUS

N K A I

UTNYTTJAT FÖR HJÄLP

POLSKA

BRUKADE WÄGNER

BLIR FROKUSTMACKAN

S KAN UR BRUKAR MAN AVTAL

F MITT I PRICK MED ETTA RULLMÅLA

B E R E S T

FÅR ARBETARE FÄRGA TRÄ

Presentbeviset är på väg till Dig på posten!

GLAD SOMMAR ÖNSKAR BILKOMPANIET

gårds- IDER: TrädÖPPETT Vardagar n öppen.10-18. stugaLörd 10-15.

Pilﬂätningskurs Semesterstängt fr.o.m. 20 juli

18-19 juli i vår trädgård. Stenbacken 139, För info och anmälan Övre Gärdsjön, Rättvik. ring trädgården Tel. 0248-140 19

ÖPPETTIDER: Vardagar kl. 10-18 • Lördagar Semesterstängt fr.o.m.kl.2010-15 juli • Söndagar kl. 10-15 Sönd 10-15 ÖPPETTIDER: Vardagar 10-18. Lörd 10-15. Sönd 10-15

Stenbacken 139. Övre Gärdsjö, Rättvik. Tel. 0248-140 19

Malungsbladets Stora Sommarnummer Stenbacken 139. Övre Gärdsjö, Rättvik. Tel. 0248-140 19 utkommer tisdag 19 juli, vecka 29. Manusstopp: Onsdag 13 juli kl. 12.00. Redaktionen har semesterstängt vecka 29-32.

Kontoret är stängt under tiden 18 juli t.o.m. 22 juli Vid akuta fel ringer ni vår jourtelefon 0280-182 80.

Vi önskar alla en trevlig sommar! Bostadsförmedl. 0280-182 71, vxl. 0280-182 70 • malungshem@malung.se www.malungshem.se

Vår käre

Nisslars Olle Oskarsson * 23 april 1936 har idag stilla insomnat Malung den 30 juni 2016 Åke Erik och Therese

Stor

! g n i n j l ä s r ö f t U

KLÄDER & 10:- PRYLAR

Kläder! 1000-tals mode- och fritidsplagg för hela familjen bortvräkes!

10:-

prylar

Hushållsartiklar, hygien, verktyg, leksaker m.m.

IOGT/NTO-gården, Malung Lördag 16/7 – Lördag 23/7

ÖPPET ALLA DAGAR KL. 10.00–18.00 SDS Import • Tel/info Stefan 070-341 67 47 • Välkomna!

Julia, Klara

Mats och Lotta Pontus, Hilda Övrig släkt och vänner

Du drömde om att åter bli frisk och stark, och att som förr få vandra i skog och mark. Se blommor på äng och hjortron på myr, få se fisken i tjärnen och älgen som flyr. Att kunna få vara i naturens lugna ro och se på fåglarna då dom flyger ur sitt bo Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungs kyrka torsdagen den 21 juli kl. 13.00. Efter akten inbjudes till en minnesstund i Församlingshemmet. Svar om deltagande till Malung-Sälen Begr.byrå tel. 0280-10555 senast måndagen den 18 juli.

Öppettider: Måndag-fredag kl. 9.00-15.00. Lunchstängt kl. 12.00-13.00. Manusstopp: Korrektur och färgannonser: Fredagar kl. 12.00. Sv/vitt: Måndagar kl. 12.00. Förseningsavgift tillämpas med 20% av annonskostnaden om manus inkommer efter manusstopp. För bokad och producerad annons som avbokas, tillkommer en sättkostnad på 500:- exkl. moms. Utgivning: Helgfri onsdag, 44 utgåvor/år (ca 13.500 ex.) i Malung-Sälens Kommun, Äppelbo, Vansbro, Dala-Järna, Nås, Norra Klarälvdalen, Kättbo, Gävunda, Venjan samt 3 utgåvor som Internet-tidning. Ansvarig utgivare: Lena Gabrielsson. Annonspriser: Se Malungsbladets hemsida: www.malungsbladet.se. Betalningsvillkor: 15 dagar. Dröjsmålsränta: 16%. Radannonser: Endast förskottsbetalning. Annonstorget: Från 150:-. Endast förskottsbetalning. Prenumeranter utanför utgivningsområdet betalar 20:-/tidning. Adress: Lisellska Torget 1, 782 31 MALUNG. Telefon: 0280-120 00, 120 01. E-mail: tidningen@malungsbladet.se. Hemsida: www.malungsbladet.se. Pg: 37 34 31-6. Swish-nr: 1236571178. Distributörer: Utdelning centrala Malung, Malungsfors: P-O Wilhelmsson. Utdelning Lima-Sälen, Äppelbo, Vansbro, Dala-Järna, Nås, Norra Klarälvdalen: Posten. Venjan: Privat utdelare.

Eftertryck medges om källan anges. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Malungsbladet fritar sig allt ansvar för ev. skador som tillfogas annonsör om hans annons inte införs begärd vecka p.g.a. sen ankomst eller inte är i överensstämmelse med manus. Anonymt inlämnat material publiceras ej. Annonstext som på något sätt misskrediterar person, företag, eller dylikt införes ej. Annonsören ansvarar gentemot tidningen att annonsören har rätten att publicera bilder och texter. Malungsbladet ansvarar ej för tekniska fel vi ej styr över, såsom tillfälligt nedlagda servrar.

Min käre Morfar, Svärfar

Ville Kneckt * 27 november 1925 har idag lämnat oss i stor sorg och saknad

Buheden den 4 juli 2016 Andreas och Weronika Emma, Oskar

Björne

I minnet Du lever Du finns alltid kvar I minnet vi ser Dig precis som Du var Begravningsgudstjänsten äger rum i Lima kyrka den 14 juli kl. 14.00. Alla som önskar närvara hälsas välkomna. Efter akten inbjudes till en minnesstund på Insidan.

till släkt och vänner som med blommor, kondoleanser och varmt deltagande hedrat minnet av vår Älskade storebror

Ove "Gami" Gudmundsson vid hans bortgång och begravning. Syskonen med familjer

Kultur- och fritidsförvaltningens sommaraktiviteter för barnen Dansbandsveckan 18-22 juli Malungs bibliotek Pysselverkstad med personal kl. 11.00-15.00 måndag-fredag. • Måndag kl. 14.00 Lek med nissarna från Tomteland i Mora. • Tisdag kl. 14.00 Allsång med Johan Eriksson. • Onsdag kl. 14.00 Barndans med Vi Unga Dansare. • Torsdag kl. 12.00 Trollkarlen Georgios Grigoriadis. • Torsdag kl. 14.00 Sagostund för små och lagom stora barn. • Fredag kl. 14.00 Barndans med Vi Unga Dansare. Västerdalsveckan Trollkarlen Georgios Grigoriadis från Falun kommer och trollar för barnen på dessa platser. • Torsdag 28 juli • Lördag 30 juli • Lördag 30 juli

kl. 14.00-16.00 kl. 11.00-12.30 kl. 14.30-16.00

Olnispagården i Sälen. Malungsfors. Rörbäcksnäs

Augustikvällar i Kvarnstensbrottet, Östra Utsjö En stol och fikakorgen är allt som behövs för en trevlig kväll i Kvarnstensbrottet. Vid dåligt väder sitter vi inne vid brasan.

• Torsdag 4 augusti kl. 18.00 Lena Lövdahl tolkar Bellman. • Torsdag 11 augusti kl. 17.00 Vandring i Kvarnstensbrottet med Bente Mellquist Danielson. • Torsdag 18 augusti kl. 18.00 Gitarrlåtar, egna och andras med Thomas ”Totte” Hansson, Anders Westerlund och Lars Westerlund. Välkomna! Arrangör: Kultur- och fritidsförvaltningen i Malung-Sälens kommun tillsammans med Quarnstensgruvans vänner

www.malung-salen.se

8:e söndagen e. Trefaldighet 17 juli 2016 Malungs församling

0280-198 00

www.svenskakyrkan.se/malung

Torsdag 14 juli • Kl. 14.45 Andakt på Vårdhemmet. Bengt Albertsson och Sverre Hansson spelar.

Fredag 15 juli • Kl. 16.30 Invigning av Visfestivalen i Fors kapell. Soile Nevankari. Gunnar Turesson och Jonna & Patrik. Lördag 16 juli • Ca kl. 00.00 Avslutning på Visfestivalen i Fors kapell med FJÖS. Soile Nevankari. FJÖS består av Daniel Andersson, Erica Thorsen, Erik Gödecke, Johan Alfredsson, Johanna Sandgren, Navid Hashemi och Tommy Hellström. Gitarr, cello, mandolin, basfiol, banjo, dobro och sång. Se annons på annan plats i bladet. Söndag 17 juli • Kl. 10.00 Gudstjänst i Malungs kyrka. Soile Nevankari, Lars Garming. Kyrktaxi. • Kl. 14.00 Fäbodgudstjänst i Gärdåsselen. Soile Nevankari. Levande musik. Fäbodlaget bjuder på kaffe med dopp.

Måndag 18 juli • Kl. 19.00 Konsert i Malungs kyrka. Barnatro. Peter Danielson – sång, Stefan Jonson – gitarr, Peter Mjörnestrand – bas, Tomas Edström – klavia tur och Anna-Lena Andersson – klaviatur och sång. Onsdag 20 juli • Kl. 11.00 Fäbodgudstjänst i Arvselen. Kjell Lundgren. Levande musik. Kaffe finns att köpa. Åk E45 mot Mora, efter ca 3 km följ skyltar mot Arvselen.

Kyrktaxi

till Malungs kyrka

Malungs församling erbjuder kostnadsfri kyrktaxi inom Malung till Gudstjänsten i Malungs kyrka söndagen den 17 juli kl. 10.00. Ring Sälen Buss, tel. 072-241 78 01 senast två dagar innan för att boka resa till Malungs kyrka. Välkomna!

Torsdag 14 juli • Kl. 19.00 Musikkväll i Sälens fjällkyrka. Orsa Spelmanslag, gästar oss med gamla och nya härliga låtar. Fredag 15 juli • Kl. 10.00 Fjällvandring, utgår från Sälens fjällkyrka. Vandring på Mellanfjället, runt Storfjällsgraven och Hemfjällsstugan. Medtag egen matsäck, skor och kläder efter väder. Mer information 0280-59 31 06.

Lördag 16 juli • Kl. 18.30 Öppet AA-möte i Sälens fjällkyrka. Jourtelefon 070-582 06 81. • Kl. 19.00 Konsert i Tandådalens fjällkyrka Kristina från Duvemåla, sång och musik från musikalen, med Moa Fredriksson och Elisabeth Sjödin.

Söndag 17 juli • Kl. 14.00 Friluftsgudstjänst i Kinnvallsjösätra, Torgås. Tisdag 19 juli • Kl. 10.00-16.00 Sommarcafé i Transtrands prästgård. • Kl. 19.00 Kvällsgudstjänst i Tandådalen.

Onsdag 20 juli • Kl. 10.00-14.00 Fjällvandring, utgår från Sälens fjällkyrka. Vandring på Östfjället. Medtag egen matsäck, skor och kläder efter väder. Mer information på 0280-59 31 06. • Kl. 19.00 Kvällsgudstjänst i Sälens fjällkyrka. LIMA: Vardagar kl. 10.00-16.00: % 0280-59 31 00 info.lima@svenskakyrkan.se svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen FJÄLLKYRKORNA: % 0280-59 31 20 fjallkyrkan.salen@svenskakyrkan.se svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen

SKOLSTART Grundskolan Södra Kommundelen Onsdag den 17 augusti 2016 Blomsterbäcksskolan……… 08:00 - 10:00 Lillmons skola……………… 08:05 - 10:00 Malungsfors skola…………. 08:20 - 10:30 Centralskolan………………. 08:00 - 11:00 År 6 upprop i aulan År 7-9 samlas med mentorer i anvisade salar Linje 142

Öje centrumhuset………………. Centralskolan…………………. Blomsterbäcksskolan…………. Lillmons skola.………………...

Linje 312

Yttermalung jvstn………………. Östra Utsjö……………………… N. Grimsåker..………………….. Holarna…………………………. Blomstervägen………………….. Centralskolan………………….. Blomsterbäcksskolan………….. Lillmons skola………………….

Linje 313

V Utsjö…………………………. Böle…………………………….. Öjesgården..……………………. Centralskolan…………………. Blomsterbäcksskolan…………. Lillmons skola…………………

Buss hem ca 10.05 Buss hem ca 10.10 Buss hem ca 10.45 Buss hem ca 11.45

Linje 314

07:20 07:42 07:45 07:51

Järnvägsstationen………………. Idbäck…………………………... V Fors Dammen………………… Malungsfors skola……………..

Linje 314

07:30 07:35 07:40 07:42 07:43 07:50 07:55 07:59

Dammen………………………… Idbäck…………………………… Centralskolan…………………. Skinnarvallen…………………… Myckelbyns Gästgiveri…………. Blomsterbäcksskolan…………. Lillmons skola………………….

Linje 314

Malungsfors…………………….. Lybergsvägen..………………..... Albacken………………………... Centralskolan…………………. Blomsterbäcksskolan………….. Lillmons skola……………….....

07:30 07:34 07:40 07:45 07:50 07:55

07:45 07:52 08:05 08:20 07:20 07:30 07:45 07:47 07:50 07:55 08:00 07:20 07:24 07:27 07:32 07:35 07:38

Taxi Lisskogsbrändan..……………….. 07:25 Tyngsjö..………………………... Barktorp………………………... Bjuråker - år 6-9............................ Bjuråker - år F-5............................

06:40 06:45 07:20 07:20

Bussarna går enligt Dalatrafiks tidtabell för hösten, www.dalatrafik.se, tel. 0771-95 95 95. För avbeställning av taxiresor, ring Beställningscentralen Dalarna, tel. 0774-44 00 00. För information kontakta: Centralskolan Lillmons skola/Malungsfors skola Blomsterbäcksskolan

tel. 0280-182 03 tel. 0280-182 43 tel. 0280-184 23

OBS! Skollunch serveras inte, förutom på Centralskolan. Välkommen till skolan! $ Klipp ur och spar $

/ Skolledningen www.malung-salen.se

$ Klipp ur och spar $

SKOLSTART Grundskolan Norra Kommundelen Onsdag den 17 augusti 2016 Ungärde skola…………. 08:10 Skoldagen slutar för år F-9 kl.13.15, bussar avgår därefter enligt Dalatrafiks tidtabell. Sälens skola………......... 07:45 Skoldagen slutar för F-klassen kl.12.00, år 1-5 kl.13.50, bussar avgår därefter enligt Dalatrafiks tidtabell. Rörbäcksnäs skola…….. 08:00 Skoldagen slutar för år F-2 kl. 12.00, år 3-5 kl.14.00. Linje 315 Norrsjön……………………. 06:47 Sörsjön………………………… Högstrand..……………………. Sälens skola.………………...... Mot Ungärde Västra sidan Västra Långstrand……………... Norra Brändan.……………….... Kyrkbyn……………………...... Hammarsbyn.………….............. Torgås, affären………………… Ungärde skola…………………

Linje 315

Blästheden……...………………. Kyrkbyn………………………… Norra Brändan........…………….. Västra Långstrand………………. Sälens skola...…………………..

Linje 315

06:50 07:13 07:28

07:32 07:35 07:40 07:50 07:52 08:00 07:00 07:09 07:14 07:20 07:24

Gränsbo………………………… Rörbäcksnäs...………………….. Hammarsbyn…………………… Ungärde skola…………………

06:50 07:00 07:25 07:40

Linje 315 Storbricksnäs…………………… Jossätra………………………….. Olnispagården…………………... Sälens skola…………………….

06:45 07:10 07:22 07:27

Taxi Transtrandsfjället……………….. 07:20

Linje 316

Skäggheden……...………………. Åkra norra……………………….. Åkra...…………………………... Äråbadet………………………… Heden……………..…………….. Västra Tandö……………………. Risätra…………………………… Ungärde skola………………….

Linje 316

Lundbacken.…………………….. Limedsforsen Konsum..………… Folkets park Bu.………………… Ristätra skola……………………. Hantverkshuset Bu……………… Lundbacken.…………………….. Ungärde skola……….………….

Linje 317

Kläppen…..……………………... Fiskarheden…..………………..... Stinas kiosk……………………... Sälens skola….………………….

Linje 317

Hundfjället………………………. Sälfjällstorget……………………. Snöcentret……………………….. Sälens skola..…………………… Mot Ungärde östra sidan…..…….. Stinas kiosk …………………….. Fiskarheden……………………… Kläppen………………………….. Torgås affären……………………. Ungärde skola…………………..

07:30 07:32 07:35 07:38 07:40 07:45 07:50 08:05 07:43 07:44 07:46 07:49 07:52 07:56 08:03 07:10 07:15 07:18 07:28 06:55 07:10 07:15 07:32 07:44 07:47 07:50 07:59 08.05

Bussarna går enligt Dalatrafiks tidtabell för hösten, www.dalatrafik.se, tel. 0771-95 95 95. För avbeställning av taxiresor, ring Beställningscentralen Dalarna, tel. 0774-44 00 00. För information kontakta: Ungärde skola tel. 0280-185 00 Sälens skola tel. 0280-187 49

Obs! Skollunch serveras. Välkommen till skolan! $ Klipp ur och spar $

/ Skolledningen www.malung-salen.se

$ Klipp ur och spar $

Semesterstängt vecka 29–32 Förutom redan bokade tider. Ingen Drop-In. Ha en riktigt härlig sommar! / Itzel & Bojsan

AM-körkort för EPA/Moped Förarbevis 2016 – Anmäl dig NU! KURSSTART AUGUSTI

Sista anmälningsdag 8/8. Tel. 0280-105 25, 070-673 03 19 Per-Lennart, fr.o.m. v. 30. Semesterstängt vecka 29. Trevlig sommar!

Gilla oss på Facebook!

Skistar Sälens Liftavdelning söker ledare Just nu söker på vi på liftavdelningen i Sälen två nya medarbetare att stärka upp vårat team inom våra områden snö, maskin & pist. Den ena tjänsten som Områdesansvarig Arbetsledare för snö, maskin & pist så ansvarar du för våra grupper med snöläggare samt pist, gräv och lastmaskinsförare. Du kommer att rapportera till ansvarig affärsområdeschef samt ingå i avdelningens ledningsgrupp för Sälen. I den andra tjänsten som Maskinledare ansvarar du för den dagliga driften på våra pist-, last- och grävmaskiner på vårat skidområde Tandådalen/Hundfjället. Du kommer att rapportera till områdesansvarig arbetsledare samt ingå i avdelningens lokala ledningsgrupp för Tandådalen/Hundfjället. Vi söker dig Vi söker dig med tidigare dokumenterad erfarenhet av en ledarroll eller liknande utbildning. Vi ser gärna att du har en bakgrund inom maskinhantering. Vidare tror vi att du är serviceinriktad, ärlig, lyhörd, engagerad och nyfiken med ett brinnande intresse för gästservice, människor och skidåkning. Det är meriterande om du har dokumenterade utbildningar för att få framföra pist-, gräv- samt lastmaskiner inom arbetet. B-körkort ser vi som ett krav. Tillträde: Efter överenskommelse Anställningsform: 6 månaders provanställning med möjlighet till tillsvidare Lön: Enligt avtal Ansökan: Skicka din ansökan till johan.pettersson@skistar.com. Sista ansökningsdag är 19:e Augusti. Observera att intervjuer sker löpande och tjänsten kan komma att tillsättas innan sista ansökningsdag.

VÄLKOMMEN MED DIN ANSÖKAN!

én c uc ler! s r te loka t tsä nya r fo is i V elv id

OUTLET

Vi säljer ut provkollektioner, utgående produkter och testprodukter under helgen vecka 28 och hela vecka 29!

LÄNGDKLÄDER • CYKELKLÄDER • GLASÖGON GOGGLES • STAVAR • PJÄXOR • SKOR

Plus en massa annat!

NING UTFÖRSÄLJ -LAGER AV ONEWAY ax stav ONEWAY 9 m -) rd. pris 2.000: NU 600:- (o irt ONEWAY T-sh 0:-) rd. pris 30 NU 120:- (o

Hitta hit!

Vi finns på Postgatan 4 (mitt emot Hemköp) i Malung, samt i f.d. Rosengrens lokaler, med ingång från Lisagatan.

JACKA ONEWAY

)

(ord. pris 2.300:-

800:-

Sommartider

på Malungsbladet!

Redaktionen har

SEMESTERSTÄNGT vecka 29, 30, 31 och 32.

Öppnar igen måndagen den 15 augusti kl. 09.00. Första numret efter semesteruppehållet utkommer vecka 33, onsdagen den 17 augusti. Manusstopp för vecka 33: Färgannonser eller annonser för korrektur är fredag 12 augusti kl. 12.00. Svart/vita annonser utan korrektur är måndag 15 augusti kl. 12.00.

Lisellska Torget 1, Malung Tel. 0280-120 00, 120 01 E-mail: tidningen@malungsbladet.se

Öppet alla dagar kl. 08.00 –22.00 Från deli/fisk:

Vattenmelon

Hel, Spanien, klass 1

Grillskiva

Rödingfilé

10:-

Av karré med ben, max 2 köp/hushåll

Salvenius Alpinus, Sverige

179:-

/kg

95 /kg

Ekologiska bananer Klass 1, Ecuador/Costa Rica/ Dominikanska Republiken

Skivad lax

Gravad/kallrökt, 200 g

30:-

Gårdscoppa

Fänkål, Gourmetgruppen

3490

/hg

/kg

/st

för Bonuskunder

Potatissallad

Avokado

Falukorv

Peru/Kenya/Sydafrika, klass 1

Garant, Delikatess, 550 g

20:/st

Vår egna

1290

5:-

/hg

/st

för Bonuskunder

Från bake off-avdelningen:

Bosses rågbröd

Persikor/Nektariner Spanien/Italien, klass 1

”Nygräddat i butik” 380 g

95 /st /st

95 /kg

Prisbomb!

5:/st

Potatissallad Rydbergs, 200 g

Priserna gäller ons–sön med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Tel. 0280-125 10, butiken i Malung.

Gilla oss på Facebook!

IDBÄCKS LOPPIS

Öppet vecka 28 Onsdag, torsdag, fredag kl. 11-17 Lördag, söndag kl. 11-15

Gör dina händer och naglar fina i sommar. Vårdande Manikyrbehandling 350 kr. Nagelförlängning med akryl eller gelé 800 kr. Semi-Permanentlackning 400 kr. Jag använder professionella produkter av Odyssey Nail System CitySalongen, Lisellskahuset, Malung Välkomna till Astrids Hand- och Nagelvård Tel: 072-2476592 Ring om du vill ha mer info.

la carte Vi har à GAR! ALLA DA Hjärtligt välkomna! ÖPPETTIDER

Söndag–torsdag……kl. 11.00–18.00 Fredag–lördag………kl. 11.00–20.00 Limedsforsen 150 • LIMA • 0280-320 50 www.restaurangsixten.se

Besök vår butik vid Fjällbetongs Fabriksområde Fiskarheden 105 • www.fjallbetong.se • 0703-37 23 70

SOMMARREA! Jakt- och övnings-

Grillar REA

AMMUNITION

OBS! Kom ihåg licensen!

MöbelREA 15% Tel. 010-471 96 20 • Ord. öppettider: Måndag–fredag kl. 07–18 • Lördag kl. 10–13

TRAFIKINFORMATION FÖR O-RINGEN I SÄLEN 23/7 – 29/7 O-Ringen är världens största orienteringsäventyr och arrangeras för andra gången i Sälenfjällen under den 23–29 juli 2016. Detta medför en ökad trafikbelastning på alla vägar i området. För att nå en bra trafiklösning, både ur miljö- och säkerhetssynpunkt, sker all deltagartransport med buss. GE BUSSARNA FÖRETRÄDE Alla deltagare kommer att åka buss till Arena Högfjällshotellet eller Arena Lindvallen från någon av de tre busshållplatserna; Kläppen, Lindvallen eller Hundfjället. ENKELRIKTADE VÄGAR Inne i Lindvallenområdet är en del vägar enkelriktade. Följ trafikanvisningarna.

REKOMMENDERAD VÄG FÖRBI SÄLENFJÄLLEN • Resande söderifrån på RV 66 mot Norge välj Lv 1047 via Torgås – Rörbäcksnäs. • Resande från Norge som ska söderut välj Lv 1047 via Rörbäcksnäs – Torgås. • Resande från Norge som ska norrut välj Lv 311 via Grundforsen - Fulunäs PUBLIK OCH BESÖKANDE Vi rekommenderar resande söderifrån på Rv 66 och resande från Vasaloppsvägen att parkera vid Kläppen och ta gratisbussen därifrån till respektive Arena. • Resande norrifrån från Lv 311 parkerar vid Lindvallen och tar gratisbuss därifrån. • Resande västerifrån på RV 66 parkerar vid Hundfjället och tar gratisbuss därifrån. • Ortsbefolkning väljer den parkering som passar bäst.

df or

FORDONSTRAFIK FÖRBJUDEN • Rv 66 avstängd delen förbi Högfjällshotellet söndagen 24/7 kl.05.30 – 17.00. • Hemfjällsvägen är stängd för all trafik mellan Lindvallen och vägen Hemfjällstangen/Transtrand fredagen den 29/7 kl. 05.00 – 17.00

FLAGGVAKTER Ett stort antal flaggvakter kommer att tjänstgöra ute i trafiken för att underlätta passering vid särskilt kritiska punkter. Visa dem respekt och följ deras anvisningar. De finns där för att optimera trafiksäkerheten.

Lv 311 Rv 66

gen lsvä

MTB-O

fjäl Hem

Etapp Etapp 4 & 5 1–3

Rv 66

Lv 1 0

Vasaloppsvägen

Målning utföres Tel. 0280-105 00

msfmalungsalen.se

H.AA:s Vapentjänst Malung • 070-466 89 01

Kolvar • Reparationer Renoveringar • Ammunition Försäljning nya och beg. vapen www.haasvapentjanst.se

Semesterstängt vecka 29-31

Trevlig Sommar!

Öppet i sommar på Visma Kontoret i Malung: Stängt vecka 29 till och med 31. Öppnar åter måndagen den 8 augusti.

Kontoret i Sälen: Vecka 29 och 30 har vi öppet som vanligt. Stängt vecka 31 och 32. Öppnar åter måndagen den 15 augusti.

Vi önskar alla en trevlig sommar! Annelie, Hanna, Pia, Marianne, Annika och Victoria Visma Dalarna, växel 010-14 11 850 malung@visma.se salen@visma.se

GET INSPIRED - intensivkurs i bugg -

Danskurs för dig som kan grunderna i bugg och som vill underhålla och utveckla din dans. Vid de två tillfällena arbetar vi med: - turer och turkombinationer - musikanpassning - inspiration och inslag av andra dansstilar Undervisningen anpassas efter gruppen. Ingen föranmälan krävs. Inget krav på egen partner, då vi dansar med cirkulering. egen partner, på plats Betalning sker på plats (Obs! Vi tar ej kort). Kom i god tid innan kursstart.

GET INSPIRED 1 Lörd. 16/7, kl. 13:00-15:00 Pris: 250 kr

GET INSPIRED 2 Sönd. 17/7, kl. 10:00-12:00 Pris: 250 kr

Plats: Blå hallen, idrottshallen vid Malung-Sälens gymnasieskola Information: Christin Löfstrand, tel 070- 240 13 24 Arrangör: Malungs DansStudio

Malungs största och tuffaste försäljning av

SKINNJACKOR m.m. hittar ni på Gågatan, Malung v. 29 (mittemot Biblioteket)

Vi startar lördag 16/7

Håbäck Skinn

Stort urval av hattar & kepsar!

Tel. 070-647 98 40 Övrig tid butik Handelshuset i Sälens By tel. 0280-200 39

Fastigheter till salu i Torsby kommun! Höljes 1:136

Vackert belägen gård vid Klarälvens östra strand, söder om Höljes. Äldre bostadshus med renoveringsbehov, ekonomibyggnader i vinkel. 1,7 ha åker- och skogsmark.

Näsberget 1:14

Vackert gammalt torp i Holmberg från slutet av 1800-talet, beläget söder om Näsberget. Tvåplanshus med tre rum och kök. Vardagsrum med öppen spis.

Bredsjön 1:60

Finntorpet Höktorp i Bredsjön, beläget väster om Mårbacken. Torp med ca 4,5 ha mark i ett mycket enskilt läge. Egen jakt och nära till fiskevatten.

0563-419 00 www.skogsmaklarna.com • info@skogsmaklarna.com

Önskar Er alla en

SKÖN SOMMAR! • Medicinsk fotvård • Medicinsk laser • Kinesiologitejpning • Fot- & underbensmassage • Frans- & brynfärgning

Välkommen

Berit Bergqvist

Medicinsk Fotvårdsterapeut Hagagården, Lisellska Torget Malung 0280-138 62 • 070-319 37 62

O-Ringen säljer

ett antal begagnade flaggstänger i glasfiber, längd ca 8 m. 500:-/st inkl. kula. Plats: Gamla Normark mellan kl. 09.00–13.00. Lördagen den 16 juli. (Kontant betalning). Tel. 070-345 08 27

Tel. 0280-124 54, 127 70

Vi har semesterstängt vecka 29–31!

Vi är ombud för

Bussgods • Eldningsolja • Diesel • Kem • Gasol • Batteri • Statoil smörjmedel • Sol/Vindkraft fritidshuset • Butiksförsäljning

ÖPPET: Måndag-fredag kl. 08.30-17.00 • Lunchstängt kl. 11.45-13.00 Brogatan 3, 782 35 MALUNG • Tel. 0280-100 40, info@oljecentermalung.se

Om du behöver hjälp av bärgare ringer du tel. 070-332 12 68

Dela upp din betalning!

Vi önskar våra kunder en trevlig sommar!

JodcakdeeKs ök

Vedelda

Vi finns på Orrskogen Vecka 29 kl. 17.00-01.00

– MENY – • Kycklingwok med saffranssås ..........................

100:-

• Karré med gratäng och BBQ-sås ...............................

100:-

• Kycklingfilé med gratäng och BBQ-sås ........

100:-

• Rostbiff med potatissallad ......................

100:-

• Bakad potatis med skagen-/kycklingröra ...........

90:-

• Kaffe blåbärspaj/pannacotta ........

50:-

Vi har mjölk- och glutenfria alternativ Välkomna!

www.jockesvedeldade.se

Malung Sälens

Nu har vi AC-service Välkommen till oss!

Hantverkargatan 40 • Malung

54 • 070-663 39 75 Däck 0280-132 Östvalla 125 • Transtrand Malung • Hantverkargatan 40 • 0280-132 54 • 070-663 39 75 Bilservice AB 0280-221 28 • 070-663 39 80

Sälen • Östvalla 125 • 0280-221 28 • 070-663 39 80

Den komplette interior butikken i Trysil. Jotun Optimal

1.199:-(NOK) /10L Vestmovegen 1, 2420 Trysil

Tel: +47 62 44 84 84 • www.tfm.as

Åpningstider: man-tors 7-18 • fredag 7-19 • lørdag 9-16

Følg med på Maxbo.no for kampanje! • Følg oss på Facebook: Maxbo Trysil

Malungsbladets sommarnummer utkommer vecka 29, tisdag 19 juli. Redaktionen har semesterstängt vecka 29-32. Första bladet efter semesteruppehållet utkommer vecka 33, onsdag 17 augusti.

LEVINS TRAKTORTJÄNST AB Semesterstängt vecka 29-31 Vi önskar alla en Trevlig sommar!

TAXI

under Dansveckan. Ring 0761-04 04 04

SEMESTERSTÄNGT – Vecka 29-31 –

Trevlig sommar!

Jag önskar alla mina kunder en riktigt sommar! Ni som vill komplettera med varor så finns jag på gågatan vecka 29, under mitt gröna parasoll. Välkomna!

Karin • 070-601 96 13 www.marjaentrich.com

KÄLLVÄGEN 9 • MALUNG • TEL. 0280-402 75

Egen lokal odling

Jordgubbar säljes i 15 l. lådor för beställning • Tel. 076-212 15 88, Peter Malung (vid g:a brandstationen) Torsdag 14/7.......kl. 17.00-17.30 Lördag 16/7.........kl. 15.00-15.30

Sälen (vid Shell)

Lördag 16/7.......kl. 13.00-13.30 Tisdag 19/7........kl. 10.00-12.00

Tillverkning och försäljning av

Coop Limedsforsen

Lördag 16/7....kl. 14.00-14.30

Stöllet (vid OKQ8)

Torsdag 14/7........kl. 15.00-15.30

Öppet till kl. 00.00! 18/7–23/7

SKINNVAROR

direkt från fabriken i Malungsfors! Öppet alla dagar! 11 km fr. Malung RV 66 mot Sälen!

Lissmans

Skinn & Viltprodukter AB 782 75 Malungsfors • 0280-404 80 www.lissman.se

Anders Andersson 070-545 14 81 Bo Andersson 070-545 14 72 E-post: skorstensfolketimalung@telia.com Kontakta oss för fritt hembesök och offert!

Vi är nu ombud för Svenska Spel och ATG. Välkomna!

SPISAR Utställning, installation & försäljning KAMINER Moravägen 33, 782 34 Malung Anders Andersson Öppet: 070-545 14 81 16.00-18.00 INSATSER Torsd. Bo Andersson 72 13.00-18.00 SKORSTENAR070-545 14fred.

Pell Annas Väg 3, Malung Tel. 0280-106 37

ORD. ÖPPETTIDER E-post: skorstensfolketimalung@telia.com Måndag–fredag kl. 06.00–22.00 Anders Andersson SPISAR 070-545 14UTSTÄLLNING, 81 INSTALLATION & FÖRSÄLJNING Lördag–söndag kl. 08.00–22.00 KAMINER Bo Andersson 070-545 14Moravägen 72 33, 782 34 Malung INSATSER

E-post: skorstensfolketimalung@telia.com SKORSTENAR Öppet: Torsd. 16.00-18.00 Fred. 13.00-18.00

Anders Andersson 070-545 14 81 SPISAR Bo Andersson 070-545 14 72INSTALLATION & FÖRSÄLJNING UTSTÄLLNING, KAMINER E-post: skorstensfolketimalung@telia.com Moravägen 33, 782 34 Malung INSATSER

Anders Andersson 070-545 14 81 Torsd. 16.00-18.00 Fred. 13.00-18.00 Öppet: SKORSTENAR SPISAR UTSTÄLLNING, Bo Andersson 070-545 14 72 INSTALLATION & FÖRSÄLJNING KAMINER Moravägen 33, 782 34 Malung E-post: skorstensfolketimalung@telia.com

17 – 23 juli 2016

med 50.000 glada besökare från hela Norden!

Hjärtligt välkomna till årets upplaga av Svenska Dansbandsveckan i Malung! Det kommer att bli en vecka fylld med glädje, dans, musik, en massa spex samt god mat och dryck. I år har vi dessutom tre e(S)s i rockärmen till alla våra besökare!

Festen - Priset - Galan Söndagen den 17 juli kl. 17.00 – 02.00 Galan direktsänds i Sveriges Radio P4 och på dansbandsveckan.se kl. 19.30 – 21.30

Sångskola

g n i w S

Den världsberömda gruppen Smokie inviger Svenska Dansbandsveckan från scenen i Grönlandsparken söndagen den 17 juli kl. 13.00. Under veckan erbjuds Sångskola med Erica Sjöström från Drifters och möjlighet att sjunga från Grönlandsparkens scen finns. Veckan bjuder dessutom på en hel del olika kurser i dans, så tag chansen att lära dig dansa t.ex. Swing med Tony Irving och Cecilia Ehrling. Se www.dansbandsveckan.se för tider och plats.

I N F O R M AT I O N : D A N S B A N D S V E C K A N . S E info@dansbandsveckan.se • facebook.com/dansbandsveckan Tel. 0280-186 00 (Malungs Turistbyrå)

Kategorierna på galan: • Årets dansband • Årets låt • Årets sångare • Årets sångerska • Årets musiker • Årets album • Juryns specialpris • SKAP-stipendiet

Guldklaven är instiftat av: n, Svenska Dansbandsvecka Lov Jag Får danstidningen och Sveriges Radio.

Röstningsbara kategorier: Årets Dansband Blender ............................................099-321 099-321 01 Donnez.............................................099-321 099-321 02 Larz-Kristerz.....................................099-321 099-321 03

Årets låt Kan aldrig få nog / Blender 099-321 04 (Henrik Sethsson & Ulf Georgsson) .......099-321 Leva tills jag dör / Lasse Stefanz & Mikael Wiehe (Mikael Wiehe).............. 099-321 05 Vår egen väg / Drifters (Calle Lindblom & Thomas Thörnblom) .......099-321 099-321 06

NSTOP DANS NOLLAR 7 KVÄ AND B 82 DANS ANOR B 6 DANS TAK UNDER Söndag 17 juli kl. 21.00-01.00 Bana 2

Bana 1

Bana 3

Bana 4

Bana 5

Bana 6

Lill-Stickans

Måndag 18 juli kl. 20.00-01.00 Bana 2

Bana 1

Bana 3

Bana 4

Bana 5

Bana 6

CCA Mickeys

Tisdag 19 juli kl. 20.00-01.00 Bana 2

Bana 1

Bana 3

Bana 4

Bana 5

Bana 6

Bälgtrökken

DANSKURSER

Onsdag 20 juli kl. 20.00-01.00 Bana 2

Bana 1

Bana 3

Bana 4

Rune Rudbergs Band

Bana 5

Bana 6

Bo Liljedahls orkester

Torsdag 21 juli kl. 20.00-01.00 Bana 2

Bana 1

Bana 3

Bana 4

Bana 6

Fredag 22 juli kl. 20.00-02.00 Bana 2

Bana 1

Bana 3

Bana 4

Glenn Endys

Bana 5

Bana 6

Starkens

Lördag 23 juli kl. 20.00-02.00 Bana 2

Bana 1

Bana 3

Bana 4

Bana 5 Russindalens spelmän

Gunhild Carling Family

Bana 6 BLUE HAWAII

Janssons orkester med Tove Widerberg

– Lördag 23 juli – Kl. 18.00 VÄLKOMSTDRINK i entrén • Kl. 02.00 MUSIKFYRVERKERI

Med reser vation för ändringar

Me d re se r vation för ä n d r in g a r

med Tony Irving och Cecilia Ehrling Plats: Folkets Park Orrskogen, bana 4 Biljettpris: 100kr/dag. Tisdag 19 juli och torsdag 21 juli: 10.00-11.30 Let´s get started - Bugg 12.30-14.00 Let´s get started - Foxtrot 14.30-16.00 Let´s get started - Swing Onsdag 20 juli och fredag 22 juli 10.00-11.30 Let´s keep going - Bugg 12.30-14.00 Let´s keep going - Foxtrot 14.30-16.00 Let´s keep going - Swing

Överlevnadskurs för dansgolvet

Bröderna Lindqvist

Voyage

Hedins

Bana 5

BILJETTER Betala gärna med kort i entrén! Veckobiljett På Gågatan, Malung 16–17/7 kl. 12.00–16.00, endast kortbetalning. I entrén på Folkets Park Orrskogen 17/7 från kl. 20.00. Pris 1.800:-. Kvällsbiljett I entrén Folkets Park Orrskogen från 17/7 kl. 20.00, 300:-. Ungdomsbiljetter (12–17 år) Ungdomar mantalsskrivna i Malung-Sälen kommun erhåller gratis veckoband vid uppvisande av personbevis, giltig leg. obligatoriskt.16–17/7 kl. 12.00–16.00 på Gågatan, Malung. Även i entrén 17/7 från kl. 20.00. Övriga ungdomar, veckobiljett 500:-. Säljs 17/7 från kl. 20.00 i entrén på Folkets Park Orrskogen. Personer under 15 år, endast i föräldrars sällskap.

Plats: Blå hallen vid Malung-Sälens Gymnasieskola. Tid: måndag-fredag, 10.00-11.30 Bugg/Foxtrot Nybörjare Pris: 150kr/lektion el. 660kr/vecka 12.00-13.00 Bugg Fortsättning 13.15-14.15 Modern Foxtrot Pris: 120kr/lektion el. 510kr/vecka Information: Christin Löfstrand – Malungs Dansstudio, tel. 070-240 13 24

Prova på gammeldans

under ledning av rutinerade danslärarna Sara Leffler och Ellen Engblom. Fri entré Plats: Malungs Folkhögskola, Olesalen i Willehuset, tel. 0280-14300 Tid: mån-fre 11.00-13.00 18/7 Schottis, 19/7 Vals, 20/7 Polska 21/7 Polka, 22/7 Hambo www.malungsfolkhogskola.com

Invigningsceremoni söndag 17/7 kl. 13.00 av Dansbandsveckan från scenen i Grönlandsparken med bl.a. världsartisterna Smokie som bjuder på ett av sina tre framträdanden i Sverige under sommaren 2016!

NÅGRA AV HÖJDPUNKTER NA FRÅN SCENEN

Ös på Scenen alla dagar mellan kl. 12.00 – 17.00 (Söndag 17/7 kl. 13.00 – 15.00 invigning) Söndag 17 juli

Måndag 18 juli

Tisdag 19 juli

Onsdag 20 juli

Rune Rudbergs Ryska dansare

Torsdag 21 juli

Fredag 22 juli

Lördag 23 juli

Åsa Sjöberg & Ragnar Dahlberg Med reser vation för ändringar

av Varierat utbud från mat och dryck n! jordens alla hör

Söndag 17 juli

SCENSHOW VAR JE KVÄLL KL. 20.00

Måndag 18 juli

Tisdag 19 juli

Pex & The Boys Onsdag 20 juli

Torsdag 21 juli

Fredag 22 juli

CREEDANCE CREEDANCE TRIBUTE TRIBUTE Lördag 23 juli

Tältet har öppet alla dagar mellan kl. 11.00-23.00

100% LIVE

I N F O R M AT I O N : D A N S B A N D S V E C K A N . S E info@dansbandsveckan.se • facebook.com/dansbandsveckan Tel. 0280-186 00 (Malungs Turistbyrå)

Dansbandsveckan 2016 • DANSBUSSAR GRÖN LINJE ToR M–To F–L M–To F–L Lindvallen Experium 17.30 17.30 02.40 03.40 Sälens by ICA 17.40 17.40 02.30 03.30 Lima Ungärde 18.05 18.05 02.05 03.05 Malung Brandstationen 01.30 02.30 Malung (Blomsterbäcksskolan) 18.50 18.50 Garantera din plats – Förboka på tel. 070-813 09 07, Fixarnas Buss RÖD LINJE ToR M–To F–L M–To Falun Dalarnas Museum 17.20 17.20 03.45 Borlänge Busstationen 17.40 17.40 03.35 Djurås Bakom ICA E16 18.05 18.05 03.10 Leksand Circle K 18.20 18.20 02.55 Rättvik Busstationen 18.35 18.35 02.40 Mora Noret hpl Willys 19.00 19.00 02.15 Mora Kajen 19.05 19.05 02.10 Kättbo E45 19.25 19.25 01.50 Öje Centrumhuset E45 19.45 19.45 01.30 Malung Brandstationen 20.00 20.00 01.15 Garantera din plats – Förboka på tel. 072-729 29 33, Lennes Buss

F–L 04.45 04.35 04.10 03.55 03.40 03.15 03.10 02.50 02.30 02.15

BLÅ LINJE ToR S M–To F–L S Avesta Busstationen 16.30 16.30 16.30 04.30 Hedemora Gussarvsgatan hpl 16.50 16.50 16.50 04.10 Säter Busstorget 17.10 17.10 17.10 03.50 Borlänge Busstationen 17.30 17.30 17.30 03.30 Djurås Centrum E16 17.50 17.50 17.50 03.10 Mockfjärd Macken E16 18.00 18.00 18.00 02.50 Dala-Floda Macken 18.10 18.10 18.10 02.40 Björbo Konsum 18.15 18.15 18.15 02.30 Nås Konsum 18.30 18.30 18.30 02.25 Dala-Järna Centrum 18.45 18.45 18.45 02.10 Vansbro Magasinsgatan 19.05 19.05 19.05 01.55 Äppelbo E16 19.20 19.20 19.20 01.40 Yttermalung Affären 19.30 19.30 19.30 01.30 Malung Blomsterbäcksskolan Avstigande Avstigande Avstigande Malung Brandstationen 19.45 19.45 19.45 01.15 Garantera din plats – Förboka på tel. 010-495 29 23, Västanhede Trafik JÄGRA BYSTUGA ToR

Jägra Bystugan Idbäck Efter vägen Romarheden Efter vägen Malungs Camping Malung Blomsterbäcksskolan Malung Brandstationen

20.30 20.35 20.40 20.45

CAMPINGBUSSEN (till dansen)

Malungs Camping Storbyn Skinnarvallen Folkhögskolan Brandstationen Skinnarbadet Mobyn Jofahallen Brandstationen

CAMPINGBUSSEN (från dansen)

Brandstationen Jofahallen Mobyn Skinnarbadet Folkhögskolan Skinnarvallen Storbyn Malungs Camping

20.50 20.15 20.20 20.25 20.30 20.40 20.55 21.00 21.05 21.10

S* 00.30 00.35 00.40 00.45 00.55 01.00 01.05 01.10

M,O–L

M–To

VÄRMLAND ToR M–L M–To Kil 12.10 Karlstad 12.30 Forshaga 12.50 Deje 13.05 Munkfors 13.30 Råda 14.00 Uddeholm 14.10 Hagfors 14.15 Emtbjörk 14.30 Ekshärad 14.50 Stöllet 15.10 Värnäs 15.20 Malung Brandstationen 16.15 01.30 Garantera din plats – Förboka på tel. 073-070 51 16

M–To

F–L 05.30 05.10 04.50 04.30 04.10 03.50 03.40 03.30 03.25 03.10 02.55 02.40 02.30

01.15

02.15

19.30 19.35 19.40 19.45

19.50

21.20

00.00

01.30

M–To

F–L

19.15 19.20 19.25 19.30 19.40 19.55 20.00 20.05 20.10

S* M–To* Med reser vation för ändringar 01.30 00.30 01.35 00.35 01.40 00.40 01.45 00.45 01.55 00.55 02.00 01.00 02.05 01.05 02.10 01.10

20.30 20.35 20.40 20.45 20.55 21.10 21.15 21.20 21.25

M–To* 01.45 01.50 01.55 02.00 02.10 02.15 02.20 02.25

00.20 00.15 00.10 00.05

12.30 12.35 12.40 12.45 12.50

21.30 21.35 21.40 21.45 21.55 22.10 22.15 22.20 22.25

21.00 21.05 21.10 21.15

M–To 04.30 04.10 03.50 03.30 03.10 02.50 02.40 02.30 02.25 02.10 01.55 01.40 01.30

21.45 21.50 21.55 22.00 22.10 22.25 22.30 22.35 22.40

F–L* 01.30 01.35 01.40 01.45 01.55 02.00 02.05 02.10

01.50 01.45 01.40 01.35

19.15 19.20 19.25 19.30 19.40 19.55 20.00 20.05 20.10

F–L* 02.30 02.35 02.40 02.45 02.55 03.00 03.05 03.10

M–L

17.15 17.20 17.25 17.30 17.35

F–L

20.30 20.35 20.40 20.45 20.55 21.10 21.15 21.20 21.25

M–To

00.00

01.30

00.20 00.15 00.10 00.05

01.50 01.45 01.40 01.35

L–S

01.30

F–L

02.50 02.45 02.40 02.35 02.30

F–L

21.40 21.45 21.50 21.55 22.05 22.20 22.25 22.30 22.35

*) Endast avstigande på hållplatsen efter Brandstationen. Information om bussen tel. 070-544 76 85.

Det händer i Malung! UDER J B N A K VEC N S! A D N Ä PÅ MER r för hela familjen! tivitete kan.se Vi har ak .dansbandsvec w Se w w

BYGG-TEKNIK I MALUNG AB

0280 - 131 20

Tel. 0280-131 20 Bygg- och VVS-projektering Branddokumentation Detaljplanläggning GÖR SOM ANDRA

SKOGSÄGARE SKOGSÄGARE GÖR SOM ANDRA

Kontakta oss för Kontakta oss för Kontakta oss för Fastighetsförmedling Värdering Fastighetsförmedling Värdering Fastighetsförmedling Generationsskifte Ekonomi Generationsskifte Ekonomi Skogsbruksplaner Juridik Värdering Skogsbruksplaner Juridik Malung/Dala-Järna, 0280-59 82 Malung/Dala-Järna, tel. tel. 0280-59 373782 Ekonomi

Generationsskifte lrfkonsult.se lrfkonsult.se Skogsbruksplaner Juridik Malung/Dala-Järna tel. 0280-59 37 82

Skogsägare! Vi träffas på Dansbandsveckan onsdag 20 juli kl. 11.00–15.00 PD-området – Huggarshowen Välkomna till en pratstund och information om nyheter i skogsbruket! – Inspektorer och lokalråd –

lrfkonsult.se

Huggarshow Onsdag

20 JULI

Torsdag

21 JULI

Kom och se världsartister inom loggingsport i aktion vid PD-området E45 vid bron över Västerdalälven!

Kl. 09.30: SM i loggingsport

och kval till NM i yxkastning

Kl. 14.00: Huggarshow

Kl. 09.30: Jaktstig med yxkastning i Sverige-Cupen. Öje Camping (18 km öster om Malung mot Mora E45)

• Stockrullning • Yxkastning • Stocksågning • Yxdans • Underhandshuggning • Bågsågning • Motorsågning

Välkomna hälsar

Yxkastarna VGK

Vilda Thilda är tillbaka!

Dansbandsveckans godaste mat, lättrökt

RENSKAVSKEBAB, SOUVAS

äter du vid Moravägen 16, mittemot hotellet. Välkomna! Tel. 070-623 59 70

VÄLKOMMEN PÅ VISNING! VÄLKOMMEN PÅ VISNING!  Detta är platsen för dig som vill boDetta är platsen för dig som vill   med Malungs vackraste utsikt. Visning av Törnäsets tomtområde bo med Malungs vackraste utsikt.   vid Öjesjön samt det nybyggda Visning av Törnäsets tomtområde   huset hålls vid Öjesön samt det nybyggda   17/7 kl. 11.00-15.00 & huset hålls    19/7 kl. 15.00-17.00 17/7 kl. 11‐15 & 19/7 kl. 15‐17   För intresseanmälan:  För intresseanmälan: Marika Dalmans, 076-845 25 54 Marika Dalmans, 076‐8452554  marika.dalmans@live.se marika.dalmans@live.se  www.tornaset.se www.tornaset.se

15%

på Rosenseriens sortiment! ATIS DEMO! GR ling! nd ansiktsbeha

juli kl. 11-17 Torsdag 21p In i mån av tid). ro Boka tid! (D 3 st judande! Köp å en rb se ag d Tors F – er rodukt valfria R-S-p pet, värde 216:kö å p äm kr d han

Fler erbjudanden i butiken hela veckan. Välkomna!

Lisagatan 32 • MALUNG • Tel. 0280-10129

JodcakdeeKs ök

Vedelda

Vi finns på Visfestivalen 15-16 juli

– MENY – • Kycklingwok med saffranssås ..........................

100:-

• Karré med gratäng och BBQ-sås ...............................

100:-

• Kycklingfilé med gratäng och BBQ-sås ........

100:-

• Rostbiff med potatissallad ......................

100:-

• Bakad potatis med skagen-/kycklingröra ...........

90:-

Vi har mjölk- och glutenfria alternativ – Öl- och vinrättigheter –

Välkomna!

www.jockesvedeldade.se

s r å ! 0 m 1ubileu j

Visfestival God mat!

JOCKES VEDELDADE KÖK LEKSANDS KNÄCKEPIZZA HAMBURGARE & KORV

FREDAG 15/7 16.30-17.30 18.00-18.40 18.45-19.30 19.40-21.10 21.15-22.00 22. 10-23.00 23.15-00.00

INVIGNING I KAPELLET

MED GUNNAR TURESSON OCH JONNA & PATRIK

DAVID RÖNNEGÅRD SOFIA TALVIK FÖR KÄRLEKENS SKULL

- EN HYLLNING TILL TED GÄRDESTAD MED KENNETH GÄRDESTAD OCH PARTYPOLARNA

HARPO LALLA HANSSON BOPPIN´ T & THE RUSTY BOYS

Bussar Malung- Malungsfors Fredag: 17.25 Ishallen, 17.30 Stationen, 17.35 Bullsjöns Camping. Tillbaka: 00.10. Lördag: 11.15 Ishallen, 11.20 Stationen, 11. 25 Bullsjöns Camping 18.25 Ishallen, 18.30 Stationen, 18.35 Bullsjöns Camping. Tillbaka kl. 18.00 och 00.10 ca.

Fre

Bilj

LÖRDAG 16/7 12.00-13.00 13.00-13.30 13.35-14.25 14.30- 15.00 15.00-16.15 16.30-17.30 17.40-18.20

etter

. 25 0 2 da kr, Lö Mal gar 5 r. 350 u 0 BOAngs bok 0 kr kr han o ch T

icne del, t

LILL-BABS COSMETISK HEESVIJK RONNY ERIKSSON ERIK BUSK LASSE BERGHAGEN FILIP JERS TRIO YVONNE ISAKSSON OCH FREDENS VIND 18.30-19.10 BYNS MATS LARSSON 19.15-20.00 FRIDA BRAXELL 20.00-21.00 JOHAN ERIKSSON 21.00-22.00 SANNA CARLSTEDT 22.00-23.00 PER PERSSON OCH ELLINOR BROLIN 23.00-00.00 JAKOB HELLMAN 00.15-01.15 CA AVSLUTNING I KAPELLET MED FJÖS

DANSBANDSTAXI

Terränggående saxlift uthyres Arbetshöjd ca 8 meter. Kan dras efter bil. Tel. 070-540 90 28

20 juli, kl 11.00 i Malung

Målning utföres Tel. 0280-105 00

Missa inte motionsfesten mitt i Dansbandsveckan. Anmälan dig hos Peterssons Foto t.o.m. 19 juli samt på tävlingplatsen senast kl 10.00 www.buggruset.se

Semesterstängt v. 29-31 Trevlig sommar!

Vi på Synsam önskar alla våra kunder en trevlig sommar!

Vi kommer att ha stängt vecka 30 Ni är välkomna att kontakta Mora-butiken på tel. 0250-106 42

SYNSAM MALUNG LISAGATAN 29 | Tel. 0280-140 55 www.synsam.se

msfmalungsalen.se

0281

Äppelbo • Vansbro • Dala-Järna • Nås

TORNEMALMS BILREKOND BILVÅRDSEXPERTEN

Allt inom bilvård • Stenskottslagning Matt- och möbeltvätt

Tel. 070-656 03 96 • Äppelbo

samu.se

samu.se Saknar du förarbevis eller behöver

Saknar du förarbevis eller behöver uppdatera befintliga. Vi har uppdatera befintliga. Vibehöver har Saknar dukurser förarbevis eller löpande och valideringar. uppdatera har Arbete påbefintliga. väg löpande kurser ochVivalideringar. Grävmaskin löpande kurser och valideringar. Hjullastare Arbete på väg Arbete väg Saknar dupå förarbevis eller behöver Teleskoplastare Grävmaskin uppdatera befintliga. Vi har Grävmaskin Fallskydd Hjullastare löpande kurser och valideringar. Truck Hjullastare Teleskoplastare Arbete Traverspå väg Fallskydd Teleskoplastare Liftutbildning Grävmaskin Truck Fordonsmonterad Kran Hjullastare Fallskydd

samu.se

Travers Teleskoplastare 0281 - 200 50 Truck Liftutbildning Fallskydd Travers Fordonsmonterad Kran Truck Travers Liftutbildning 0281 - 200 50 Liftutbildning Fordonsmonterad Kran Fordonsmonterad Kran

0281 - 200 50

Sagostigen i Äppelbo

0281

GÅRDSAUKTION

Lördagen den 23/7,

efter Ingeborg och Elsie Johanssons dödsbo. Noret, Dala-Järna. Skyltat efter E16. Visning från kl. 09.00, första utrop kl. 10.00. Auktionist Hasse Ström. Radiogrammofon-möbel, Märklin-tåg, hårarbeten, Höganäskrukor, belysningsarmaturer, grammofonskivor, div. gamla träföremål, porslin och husgeråd, vykort, div. möbler m.m. Betalningsvillkor, kontant eller Swish.

Vi säljer och installerar Husqvarna Automower - modeller för varje gräsmatta!

VÄSTERDALA SERVICE AB Verkstadsvägen 4 • Vansbro Tel. 0281-715 16 Öppet: Måndag-fredag kl. 07-17 Lördagsöppet juni – augusti

Varför inte ringa Sveriges största mäklare?

På den spännande Sagostigen i Äppelbo, kan barnen gå på egen hand eller tillsammans med familjen. Några av aktiviteterna är tidsangivna och har ledare/berättare. Se informationen på anslagstavlorna. Här kan Du till exempel: • Upptäcka olika sagofigurer efter stigen • Gå med på sagovandring • Delta i berättarstund med sagor • Prova på gammeldags lekar • Skriva din egen saga om sagoväsen Du ser på stigen • Upptäcka insekter, fåglar och växter efter Sagostigen • Fika och grilla i slogboden där Du också har möjlighet att leka fritt Konstverken och figurerna är tillverkade av bland andra Bibi Jonsson och Barbara Bäck. Källa: Äppelbo Gemenskap/Bibi Jonsson

VANSBRO | VANSBRO Vansbro | Vansbro Flinttjärn 18 Flinttjärn 18

VANSBRO | ÄPPELBO Vansbro | Äppelbo Näset 101 Näset 101

Utgångspris 300 000 kr Tomt 4 944 kvm Utgångspris 300 000 kr Tomt 4 944 kvm Visas Lör 16/7 kl. 10.30–11.00 Visas Lör 16/7 10.30-11.00 Mäklare Nathalie Stjernqvist Mäklare Nathalie Stjernqvist 070-222 60 07 tel. 070-222 60 07

Utgångspris 975 000 kr Rum 6 rum, Rum 6 rum, varav 4varav sovrum4 sovrum Boarea 136 kvm Tomt 12 050 kvm Boaarea 136 kvm Tomt 12 050 kvm Visas Lör 16/7 12.00-12.30 Visas Nathalie Lör 16/7 kl. 12.00–12.30 Mäklare Stjernqvist 070-222 60 07

Utgångspris 975 000 kr

Mäklare Nathalie Stjernqvist tel. 070-222 60 07

Vill Du och Ditt företag vara

KORSORDSVÄRD i Malungsbladet? Hör av Dig till oss! % 0280-120 00

Veckans

Radannonser SÄLJES

SÄLJES

1 st. nytt 3-glasfönster, superenergiglas + spröjs. K.Y.M. 11x12. Halva nypriset! Tel. 073-959 54 82 —————————————— 2 st. nya sängar, ihopfällbara m. madrass, 650:-. Beg. el-kallmangel Electrolux m. stativ, 300:-. Tel. 070-291 56 40 —————————————— Dam- och herrcykel. Tel. 072-863 25 39, Malung —————————————— Flisbison. Stoker med elektrisk tändning. Tel. 076-843 23 39 —————————————— MC Aprilia Atlantic 500cc -02, 15.000:-. 0280-403 06, 070-635 76 57 —————————————— Mitsubishi -02, v.o.s-däck, bes. 16.500:-. 072-863 25 39, Malung —————————————— Moped Baotian, 4.000:-. Tel. 072-863 25 39, Malung —————————————— Reservdelsbil. Volvo Amazon säljes. Tel. 076-138 69 03 —————————————— Sjötomt 1500 kv. med båthus samt timrad friggebod. Belägen vid Tandsjön. Fyrhjulsvagn med korgsläde. Tel. 0280-302 38 ——————————————

Toyota Avensis -00, 21.000 mil, v.o.sdäck, bes. 20.000:-. 070-094 48 18

30%

rabatt på ALLA sommarkläder och bikinis!

Vi sban erbjuder: dserbjudande! Dan Tag 3 buggtrosor

 Städ i hemmet betala för 2  Storstäd

KÖPES • SÖKES Hus köpes i Malung m. omnejd. Tel. 070-605 52 92 —————————————— Jofa Havsbris. Def. inget hinder. Tel. 070-524 56 85

GRATTIS • TACK Tack alla fröknar på Humlan, för den här tiden. Ha en skön sommar! Kram Alfred —————————————— Tack alla ledare för en superkul vecka på kollo. Kram Pontus —————————————— Tack till Maria, Anna och alla ungdomar för en spännande vecka vid Hånäsets koloni. Trevlig sommar! Sommarbarnen

 Personlig Omsorg,

Välkommen till “butiken med det lilla extra”!

Kanske Behöver Du en Nu går jag på SEMESTER Extra hjälpande hand? vecka 29, 30 och 31! 186Trevlig kr/Timsommar! efter rut Bygg Anna-Karin Axelsson

076 075 90 78

☎

076-075 90 78

BORTSKÄNKES Piano skänkes mot avhämtning. Tel. 073-838 18 28 ——————————————

Information om

Radannonser och Annonstorget Manusstopp för radannonser och Annonstorget är måndagar kl. 12.00. Under radannonser annonserar du som privatperson under rubrikerna: Säljes, Köpes/Sökes, Önskas Hyra, Grattis/Tack, Bortskänkes och Förlorat/Upphittat. Fr. 40 kr Under Annonstorget annonserar du som privatperson fr. 150kr under rubrikerna: Uthyres, Loppis (för enskild person). För annonser av aﬀärsverksamhet hänvisar vi till ordinarie annonser. Endast förskottsbetalning via: PG 37 34 31-6. Det går även bra att Swisha till nummer 123 657 1178, då tillkommer en avgift på 5:-, eller kontant betalning på redaktionen. Välkomna in med Er annons!

SEMESTERSTÄNGT V. 29 Öppettider från vecka 30 Måndag–fredag kl. 08.30–17.00 Hantverkarg. 41 • Malung Tel. 0280-122 22 www.marinochmotor.se

Trevlig Sommar!

Annonstorget

GÅRDSAUKTION OBS! Dag och tid!

Uthyres! Cyklar

under Dansbandsveckan. Malung.

Tel. 072-863 25 39

Uthyres!

Torsdagen den 14/7 kl. 11.00.

Stuga vecka 29.

Visning från kl. 09.30, vid gården Gärdet, Stackerud. Ligger 13 km norr om Ekshärad på östra sidan om Klarälven. Kontant betalning, vi tar även betalkort.

4-6 bäddar. 5 km utanför centrum.

Tel. 073-041 56 49, Evelina

Säljes!

Storlek ca 10 år. Mycket välvårdad, nästan ny. 7-vxl., handbroms, stöd.

Se annons och villkor på www.danielssonsauktioner.se

Tel. 070-692 41 24

Välkomna till Stackerud nu på torsdag! Anders med personal

Nu kan du som PRIVATPERSON sätta in din annons under Annonstorget, från 150:-, med bild från 300:-. OBS! Förskottsbetalning! Malungsbladet • Lisellska Torget 1 Malung • Tel. 0280-120 00 E-mail: tidningen@malungsbladet.se

ANDERS DANIELSSONS

AUKTIONER ekshärad

Tel. 070-340 00 22 • 0563-409 93

Melodikrysset Vecka 28 • Lördag 16 juli 00.02 Vaken 06.03 Lördag med Lisa 07.03 Ring så spelar vi 09.45 Drama för unga 10.03 Melodikrysset 11.03 Pop och politik 12.03 Kossornas planet 13.03 P4 Extra 15.03 Sportextra 17.59 Radiosporten 18.03 P4 Live 19.15 Jukeboxen i P4 21.03 Gessles nio i topp 22.05 P4 Musik 23.07 P4 Dokumentär

– LOPPIS –

Dirtbike Yosemite

Servering!

Var: Mobyvägen

Malung

Öppet: Onsdag-lördag kl. 9-12, 15-18, samt när skylten är uppe. Verktyg, porslin, leksaker m.m. Vi tar swish och kontanter. 070-604 71 07. Välkomna! Anna & Anders

Melodikrysset v.28 - 16 juli 3

45,

5 6 7 8 9

Ekonyheter varje hel timme OBS! Ej kl. 17.00 Dalanytt kl. 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30.

11 12

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Jubileum på Riihimäki

FOTO Saxdalens mansk

ör

Massage & Kiropraktik

ÖPPET VECKA 29

med Dan Anderssons visor

TEXT Hans Bohm, Malungs spelmanslag

Spelmännen Janne Wallman och Olle Wallman i Saxdalen s manskör vid ett framträdande med sångspelet Helgdagskväll vid timmerkojan.

I år är det 40 år sedan den nya Lejsme Per-stugan på Riihimäki, nära Avradsberg på Malungs ﬁnnmark, invigdes. Där uppe har musiken och sången ﬂödat minst en kväll varje sommar sedan dess. Snart är det dags igen. – Som en hyllning och ett tack till alla som engagerar sig på Riihimäki och den stora publik som hittat till storspelmannen Lejsme Per Larssons (1822-1907) boningsplats, ges i år sångspelet Helgdagskväll vid timmerkojan. Spelmanslaget håller i arrangemanget. Lars Moberg, medlem i laget, är konferencier. Från Värmland kommer Per Thomas Eriksson i spetsen för spelmanslaget Sunnlåt från Sunne och spelmän från Hagforsbygden. Helgdagskväll vid timmerkojan är ett sångspel av och med Saxdalens manskör under ledning av Roger Broberg. Här ingår många av de mest kända dikterna av Dan Andersson som blivit tonsatta. Kören

ger programmet en scenisk inramning, baserad på prosatexter av Dan Andersson. Spelet har framförts mer än 150 gånger. Turnéer har genomförts i USA och i våra grannländer. I Sverige har orter från Kramfors i norr till Ängelholm i söder fått besök och nu Malungs ﬁnnmark, inte så värst många mil nordväst om Grangärde ﬁnnmark där Dan Andersson föddes den 6 april 1888. På dagen 100 år senare var det premiär för sångspelet som innebar det stora genombrottet för Saxdalens manskör. Det var några entusiastiska sångare i Saxdalens IF som bildade kören 1981. De är ett 30-tal medlemmar och ett välkänt och uppskattat inslag i Västerbergslagens musikliv. Repertoaren omfattar bland annat visor, schlager, jazz och musikal. På Riihimäki deltar medlemmar ur kören också i jubileumsstämman som genomförs efter sångspelet.

Välkomna! Leif Tällberg 0280 -711 55, 070-660 41 14

Sedan tar jag SEMESTER vecka 30-33

Trevlig sommar!

n o s s l r a K

MOTOR

Semesterstängt fr.o.m. 13/7–7/8 Välkomna tillbaka 8 augusti!

Trevlig sommar!

Önskar vi på Karlsson Motor

Insamling till Hjärt-Lungfonden TEXT Annika Dahlén

Nu är det härliga Göteborgsgänget tillbaka på Dansbandsveckan med sitt fina initiativ – att helt frivilligt samla in pengar till något välgörande ändamål. Förra året samlade man in över 12 000 kr till Prostatacancer-förbundet. Nu i år, är det Hjärt-Lungfonden som kommer att få motta gåvan som gänget samlar ihop av dansbandspubliken – I år samlar vi till Hjärt-Lungfonden, eftersom det kändes angeläget då det är väldigt många som drabbas av hjärt- och lungrelaterade sjukdomar. Alla människor i Malung är så fantastiskt vänliga, härliga att prata med och många vill gärna vara med och bidra, säger Lars Kanderhag, en av initiativtagarna, som hoppas kunna nå målet på 15 000 kr. Med hjälp av temafärgen röd på kläderna och festliga upptåg, så syns och hörs detta glada gäng. De kan dyka upp i Grönlandsparken, på Orrskogen och på campingar med sina påhittiga erbjudanden där man får betala en valfri summa. Passa på att köpa dig till exempel en pin från Hjärt-Lungfonden, delta i en quiz, spela bingo – eller varför inte få dig en skoputsning av någon i gänget, så går hela ditt bidrag till Hjärt-Lungfonden!

! p å n k h c Knep o

l e f m e f n Fin

Klurigt

Jag finns i åsnan, men inte i hästen, jag finns i mannen, men inte i prästen, i varje land och i alla vatten men inte i stöveln eller västen. Lösning Finn fem fel: 1) Del av öra på pojken. 2) Del av sladden till spelkontrollen. 3) Del av håret på pojken. 4) Del av skon. 5) Del av öra på björnen. Svar: Fotsteg

Ett enkelt vardagspyssel som man kan göra med alla de toarullar och hushållsrullar man har hemma är att pyssla dem till fina hus. Detta behövs – Toalettrullar och/eller hushållsrullar – Lim (gärna limpistol) – Färg – Papper (gärna färgat) Börja med att måla toalettrullarna och hushållsrullarna eller slå in dem i färgat papper, rita sedan dit dörrar och fönster. Tak gör man enkelt genom att rulla strutar av papper. Glöm inte dekorera dem riktigt snyggt! Källa: www.barnsemester.se

Hus av toalettrullar

Svar: Bokstaven

Ju fler du tar, desto fler lämnar du bakom dig...?

te nu! u t e r m Nya nu llen • nstä Sm ro ul lt tr mu Sälenweekend nr 6 2016

PRESENT • HEMINREDNING • TYGER

”

ör alla!” Något f

ÖPPETTIDER Vardagar kl. 16 –19 Lördagar kl. 10 –14

Dansveckan kl. 10–19

Vi har prata t med Barbro ”Lill-Babs” Svensson och Annichen Kringstad

nr 6 2016 1

Vansbro Trädgård Vi har stängt för säsongen! Tack alla för i år! Vi ses igen till våren! Lotta & Björn

E-post: info@vmp.se

Rackartyg i Fors

Vi har kollat in var några av dem finns!

Evene mangs kalend er

SÄLENWEEKEND

✂

Klipp ur och spara

www.vmp.se

Smultronställen – Karta

Malungsfors VisfestiV al sahlströMsgården soMMareVents i sälen Konstnären lotta lagerso n siljansfors sKogsMuseuM dala-järna hotell

Vi önskar alla en skön sommar! Tel. 0280-715 70

ronställe ult n Sm •

v. 28 Måndag-torsdag kl. 12.00-14.00 v. 29 Måndag kl. 12.00-14.00 • Tisdag-fredag STÄNGT v. 30 Måndag-tisdag kl. 12.00-14.00 • Onsdag-fredag STÄNGT v. 31 STÄNGT Fredag 8/7 STÄNGT

•

Klipp ur och spara

Semesteröppettider:

ultrons • Sm tä ll en

✂

BILDELAR TILL ALLA USA-BILAR

REPO RTAG E OM

n le äl

MALUNG Sankt Olof Hotell & Krog, Godismaﬃan, ICA Supermarket, Turistbyrån, Bullsjöns Camping, Skinnarvallen. VANSBRO Flottaren, Lyko, Kox In, Vansbro konditori. MORA McDonald´s, Moraklockan, Circle K. VÄRMLAND McDonald´s (Kristinehamn), Burger King (Kristinehamn, Grums), OKQ8 (Värnäs, Sunne, Storfors). www.salenweekend.se

Vi ﬁnns på Facebook!

en • Smultr äll on st st on

HÄMTA DITT GRATISEXEMPLAR PÅ BL.A.

Vivi’s

Garnbod Brett sortiment!

SÄLEN

ÖPPETTIDER v. 29 Måndag–fredag…kl. 14.00–18.00 Lördag…………....kl. 10.00–14.00

SEMESTERSTÄNGT v. 30–32 66 OK/Q8

MALUNGSFORS

Sälen

HOLARNA RIKSVÄG 66

Vansbro GAMMELGÅRDEN

MALUNG

Tel. 0280-402 33 • Välkomna!

Välkomna! Trevlig sommar! VIVIANN TÄLLBERG Vid akuta garnbehov ring tel. 0280-136 66, 070-660 41 14

VÄLDIGT KONKRET

BRUKAR DE SOM GÅR PÅ GREEN

DOMESTICERAD

FÅR MAN BETALA VID INTRÄDE

KATARAKT

OFTA PÅ MÄRKLIG PARFÖREKERINGSTEELSE PLATSEN

GJORDE DEN ALLRA MINSTE

SMYGA PÅ TÅRNA

VISAR TID

SCHABBLA TILL DET

KLOCKSLAG

PALLADE

FÅR JAKTJYCKE

HELT OKUNNIG

SKILJER ENÄGGSTVILLINGARNA ÅT

Postadress:

Adress:

Namn:

GER FÅGLARNA VINTERFÖDA RYSSJA

KAN HITTAS I BALJA

OFFERT BRYTER ISBRYTARE

STOR TRÄDGÅRD

KAN VARA BÅDE TRÄD o FISKAR

FÄRSRÄTT

TÅT

SYNS I TULLEN

FESTIVALSTÄMNING

FÖRFÄRDIGADE GARN

LADA

FANATISKT ILSKEN

HAR UTDRAGBARA LÅDOR

LAGRADE UPPGIFTER

BÖRJAR NERVKRIG MED

HANNEN I STIAN TOTALITÄRA STATER

Lös krysset och vinn ett presentkort (200:-) sponsrat av KoxIn i Vansbro. Skicka in din lösning tillsammans med namn och adress till “Kryss vecka 28”, Malungsbladet, Lisellska Torget 1, 782 31 Malung. Senast fredag 12/8 2016 kl. 12.00 vill vi ha din lösning. Vinnaren publiceras i Malungsbladet.

ÄR EN PRÖVNING I KUNSKAP

TVÅHJULING FÖR PAR FIN STEN

TABURETT

GER VÄLDOFT

OTILLRÄKNELIG MED FEMMA BESTRIDA

PRIMA TIDNINGSVÄSEN

ÄR OFTA GLATT FÅR AVGE LÖFTEN

BRA ÖVERBLICK BLIR SNODD

PÅ GOTT HUMÖR POLERA YTAN

ÄR DET NÄRA VID FARA

GJORT SKYMMER FINT I SOLEN MANEGEN IBLAND STÖRDE

KRYDDA

ALLMOGEBÅT KRING MAGE IBLAND

HELT OBUNDEN MOTPREFIX

tillsammans med:

KORT MEDIKUS

TENNISSPELARE EMELLAN

FÖRETAGSAMT

ÄR HÖGST

MINSKAR I STYRKA

ERKÄNT FÖR SIG SJÄLV

K R Y Äppelbovägen 9 VANSBRO Tel. 0281-59 50 60 www.koxin.com

LIKENÄSPARKEN fredag 15 juli Kl. 21.30–01.30 sInträde

BAYTUNES

15 års åldersgräns • Entré 150:- • Välkomna! IFK Likenäs

ANNONSSPONSOR: Näckåns Energi AB

BJÖRNPASSET 2016

Avläggande av skjutprov för Björnpasset kan göras onsdag 3/8 eller torsdag 11/8 kl. 17.00 på Malungs Jaktskytteklubbs banor. Avgift 40:-. Välkomna!

Nästa fest 27/8

Butiken är stängd vecka 29! ORDINARIE ÖPPETTIDER Måndag–fredag kl. 10.00–16.00 Lunchstängt kl. 12.00–13.00

Vi önskar er en trevlig sommar!

Kättb� Kyrkbåt Kättbos Kyrkbåt är en fjortonåring (sju årpar) som byggdes 1847 på Sollerön. Kättbo hade liksom övriga byar i Söromsjöfjärdingen sin kyrkbåt förvarad i ett båthus vid Johannisholm intill Venjanssjöns södra strand, innan Kättbo jordägare beslutade att bygga en ny båtplats intill bystugan i Kättbo och flytta hem denna kulturskatt för att göra den mer tillgänglig. I kyrkbåten hade de olika gårdarna sitt eget ”båtrum”, och vid några av årtullarna finns familjernas bomärken kvar. När Söromsjöbygden 1939 fick en egen kyrka i Siknäs användes kyrkbåten inte längre för kyrkfärder till moderkyrkan i Venjan. Kyrkbåten har efter flytten till byn använts vid bröllop och fört bröllopsföljen mellan Kättbo kapell och bystugan. Roddare vid dessa tillfällen har varit medlemmar i IFK Kättbo. Vid den nya kyrkbåtsplatsen finns en informationstavla med kyrkbåtens historia. Informationen om kyrkbåten finns även vid det gamla båthuset som nu står ensamt kvar på kyrkbåtsplatsen vid Johannisholm. Källa: Södra Venjans Hembygdsförening

MALUNG • Källvägen 15 Tel. 0280-130 75

Fredag 22/7 på Lugnet:

Musik i sommarkväll FORS KAPELL Lördag 16 juli, avslutning på Visfestivalen (ca kl. 00.00) FJÖS Daniel Andersson, Erica Thorsen, Erik Gödecke,

Johan Alfredsson, Johanna Sandgren, Navid Hashemi och Tommy Hellström. Gitarr, cello, mandolin, basfiol, banjo och sång.

MALUNGS KYRKA

Måndag 18 juli kl. 19.00

BARNATRO Peter Danielson – sång, Stefan Jonsson – gitarr, Tomas Edström – klaviatur, Peter Mjörnestrand – bas, Anna-Lena Andersson – klaviatur och sång.

Välkomna! Kollekt till församlingens musikverksamhet

Russindalens Spelmän

En gammeldags matiné med en musikföreställning och en trerätters middag.

– MENY –

kl. 15.00–19.00

Välkomstdrink! Förrätt

Fem olika svenska smårätter

Huvudrätt

Parmentier av långsamt sjuden oxsvans

Efterrätt

Tiramisu med bär

495:/pers

Endast bordsbokningar! Välkomna! Tel. 0280-420 00 info@lugnethotel.se • www.lugnethotel.se

GATULOPPIS Södra Vagnvägen, Malung Måndag 18 juli kl. 10.00–18.00.

Hörselskadades förening i Malung/Vansbro

Surströmmingsfest med diverse aktiviteter. Jägra Bystuga torsdag 18/8 kl. 18.00. Anmälan och om ev. samåkning till Mona-Lisa, tel. 070-394 23 92.

OBS! Anmäl er senast den 16/8!

Hjärtligt välkomna till festen!

A THAIM

Sabaidi RESTAURANG

Grönlandsvägen 35 • Malung Tel. 0280-129 99

Nysockenmarknad Stöllet LÖ R DAG Försäljare, kaffeservering, motti och ﬂäsk på ön i Korvsjön från kl. 12.00. • Godisregn kl. 15.00 från kranbilen då kl. 10–18 Kran-Göran besöker oss! • Underhållning Gratis hoppborg för barnen. Marknadsplatsen ligger vid Klarälvens Fiskecenter E45/Rv62 Värnäskorset. Info och platsbokning, ring Karin 070-204 58 96.

16 JUL I

Varmt välkomna! Norra Ny Marknadsförening SPONSORER Coop Nära Stöllet, OKQ8 Värnäs, Nordvärmlands Livs, Salong Eva-Lisa Stöllet och Värmlandsporten Värnäs.

TRUBADUR

Måndag, onsdag, fredag:

Gågatan • MALUNG

Öppet hela Dansveckan från söndag kl. 11–01!

Lördag:

Fredrik Börjesson

Kocken grillar mellan kl. 11.00–20.00 varje dag. Materbjudande: Pytt & Pilsner ...........

139:-

Trubadurkvällar entré efter kl. 21.00, 50:-. 18 år leg.kontroll Fullständiga rättigheter

Varmt välkomna! Johanna, Anna & Henrik

Buffé och à la Carte

SANDBÄCKS

med god thaimat av färska råvaror,

6-7 rätter att välja mellan.

Restaurang & Café

Serveras vecka 29 måndag–lördag, kl. 11.00–24.00.

LUNCHBUFFÉ alla dagar kl. 11.00–16.00.

Kultur, konst- och hantverksdag! Gravbergets fäbodar

Fredag den 22 juli kl. 11.00–16.00

Föredrag om fäboväsendet, Inger Döhl. Hästskokastning, tipspromenad m.m. Servering, skyltat. Välkomna! Tel. 070-350 71 33

från kl. 16.00 À la Carte med 7 olika rätter. Hos oss finns också fika, kaffe, smörgås och sallader.

Trubaduraoc�h on Fredag 15/7 kl. 21.00: rd lö ag 16/7 fr.

CHRILLE WAHLGREN

Välkommen! Lisellska Torget 3, Malung Tel. 0280-711 10 Besök oss gärna på Facebook!

Arrangemang under Dansbandsveckan 2016

(Samtliga dagar från söndag 17/7– 23/7) Från kl. 13.00-18.00 Elvis-show Från kl. 21.00–01.00 Trubadur Söndag 17/7 Olle & Jesper Måndag 18/7 Fredrick & Anders Tisdag 19/7 Björn & Bengan Onsdag 20/7 Björn & Bengan Torsdag 21/7 Fredrick & Anders Fredag 22/7 Fredrick & Anders Lördag 23/7 Olle & Jesper

MALUNG – VANSBRO

Sommarkampanjer! Sommarspolarvätska 4 liter

Båtolja 4 liter

Verktygssats

Nu 296:-

Nu 39:-

Kylbox

12/230V, 25 liter

1.249:-

Nu 599:-

Sommartider på ÅHL´S / AD Bildelar 2016

Butiken i Malung har ändrade öppettider 27/6 – 12/8

Måndag-fredag: Kl. 09.00-16.30 • Lunch: Kl. 12.00-13.00 • Hantverkarg. 39, i VMI-huset • Tel. Malung 0280-100 56

Vansbrobutiken har öppet som vanligt

Måndag-fredag: Kl. 08.00-17.30 • Lördag: Kl. 10.00-13.00 • Tel. Vansbro 0281-104 60

www.adbildelar.se • Trevlig Sommar!

Västerdalsträffen

#14

Åsbyvägen genom PD-området AVSTÄNGD för genomfart 7.00-18.00

#15 Västerdalsträffen Bil-, båt- och MC-utställning

GRÅLLESEKTIONEN i Dalarna visar gamla traktorer!#14 PD Alla veterantraktorer #14#14 för välkomna! PD-området, Malung.

Damma av era ”pärlor” och visa upp dem!

Västerdalsträffen Västerdalsträffen Bil- och MC-utställning Västerdalsträffen Tisdag 19/7 kl. 11-16. Bil-, båtoch MC-utställning 6 olika6klasser med 10 pokaler i pris! olika klasser med 10 pokaler i pris! Inkörning från kl. 8. Bil-,båtbåt-och ochMC-utställning MC-utställning Bil-, PD-området, Malung tisdagen den 14/7 2015 kl. 11.00-16.00. Inkörning från kl. 8.00 Damma av era ”pärlor” och visa upp dem!

Övriga aktiviteter G under dagen: OBS! Parkeringsavgift 100:-/bil inne på PD-området. PD-området, Malung tisdagen den 14/7• Boppin 2015T & The Rusty Boys iBilar (top-five) i MC/Moped i EPA/A-traktor • Bilar (top-five) • MC/Moped • ”EPA-traktor” A PD-området, Malung tisdagen den 14/7 2015 av underhåller under dagen. ”Epa”traktor, lådbilar och OBS! Kontant betalning Åsbyvägen genom PD-området, Malung tisdagen den 14/7 • Europeiska bilar • Publikens val • Lådbil kl. 11.00-16.00. Inkörning från kl.parkeringsavgift 8.00 • Polaris2015 iEuropeiska bilariPublikens val i Lådbil visar MC/Moped gratis! 100:-/bil kl. 11.00-16.00. Inkörning från kl. 8.00 från kl. 8.00 PD-området AVSTÄNGD Dammakl.av11.00-16.00. era ”pärlor” ochInkörning visa dem! Pokal på några av 2016 Finaav priser utlottas på allaupp utställda bilar! Pokalsponsor: innedem! PD-området. Öv Damma era ”pärlor” och visa upp Damma av era ”pärlor” och visa uppEPA/A-traktor, dem! års modeller. sponsor: för genomfart 7.00-18.00 lådbil och un OBS! Parkeringsavgift 100:-/bil 6 olika klasser med 10 pokaler i pris! Olika företag och säljeri pris! OBS! Parkeringsavgift 100:-/ 6 olika klasser 10 pokaler gratis. OBS! 100:-/bil • Bo inne påParkeringsavgift PD-området. 6 olika klasser medmed 10 visar pokaler i pris! MC/moped Alla entusiastfordon välkomna! • Bilar (top-five) • MC/Moped • ”EPA-traktor” inne på PD-området. sina produkter under dagen. inne på PD-området. GRÅLLESEKTIONEN und • Bilar (top-five) • MC/Moped • ”EPA-traktor” ”Epa”traktor, lådbilar och Fina priser ”Epa”traktor, utlottas på lådbilar alla lådbilar ”Epa”traktor, n• ! Europeiska bilar • Publikens val • Lådbil • Europeiska bilar • Publikens val • Lådbil e• • neBilar (top-five) • MC/Moped • ”EPA-traktor” och och LIVEMUSIK med • P o MC/Moped gratis! å sc”Forsrundan”. Avfärd c:a kl. 16.30-17.00. i Dalarna Europeiska bilar • Publikens val • Lådbil Dagen avslutasvisar gemensamtP med utställda bilar. Haralds Båtar AB, Borlänge MC/Moped gratis! MC/Moped gratis! någ Fina priser utlottas på alla utställda bilar! Pokalsponsor: Fredrik ”Fredda” Börjesson gamla traktorer! Finautlottas priser utlottas på alla utställda bil Pokalsponsor: Fina priser på alla utställda bilar! års Pokalsponsor: Olika företagArrangör: visar och säljer Anders ”AG” Gunnarsson Alla veterantraktorer Välkomna till en trevlig dag! www.bigwheels.se Olika företag visardagen. och säljer Olika visarsäljer och sälje sina produkter Anders ”AW” Westerlund Olikaunder företagföretag visar och Alla entusiastfordon välkomna! Alla entusiastfordon välkomna! välkomna! sina produkter under dagen. Alla entusiastfordon välkomna! sina produkter under dagen

Alla entusiastfordon välk

omna!

sina produkter under dagen.

Dagen avslutas gemensamt med ”Forsrundan”. Avfärd c:a kl. 16.30-17.00. Ha Dagen gemensamt ”Forsrundan”. Avfärd c:a kl. 16.30-17.00. Dagen avslutas gemensamt med ”Forsrundan”. Avfärd c:a kl. 16.30-17.00. Tel. 0280-715 70 med Åsbyvägen genom PD-området Kaffei Korv iavslutas Läsk

Välkomna till Övriga aktiviteter www.vmp.se en trevlig under dagen:dag! AVSTÄNGD för genomfart kl. 7-18. Hembakat fika KolbullariVälkomna till en trevlig dag! www.bigwheels.se Välkomna tilltrevlig en trevlig dag! www.bigwheels.se www.bigwheels.se Välkomna till en dag! www.bigwheels.se • Boppin T & The Rusty Boys Karlsson Motor

Annonssponsorer:

/bil

ar!

er n.

Din reserv- och tillbehörsbutik för: Bilen • Husvagnen • Släpet • Båten

arrangör: underhåller under dagen. • Polaris visar några av 2016 års modeller.

Tel. 070-660 11 76 • Germund Olsson

Reservdelar & Service Tel. 0280-101 89

Annons- AnnonsAnnonssponsorer: sponsorer: sponsorer:

Tel. 0280-715 700280-715 Tel. 70 Tel. 0280-715 70 www.vmp.se www.vmp.se www.vmp.se

Karlsson MotorMotor Karlsson Motor Karlsson Reservdelar & Service Reservdelar & Service Reservdelar & Service Tel. 0280-101 89 0280-101 Tel. 0280-101 89 Tel. 89

Tel. 070-660 11 76 • Germund Olsson Tel. 070-660 11 76 • Germund Olsson Tel. 070-660 11 76 • Germund Olsson

Haralds Båtar AB, Borlänge