Tack till alla Er som på olika sätt hedrat minnet av min käre
Gunnar Edvardsson Vår kära
Elin Larsson
Britta Åström
* 12 maj 1923 har stilla insomnat Torgås den 10 oktober 2016 Släkt och vänner
Ett sällsynt strävsamt liv har slocknat, en oändligt flitig hand har domnat. Hur skönt nu att i ålderns och levnadens höst, få lägga sitt huvud till vila, och njuta den sömn som ger ro och tröst. Minnesstund sker våren 2017 i Lima Minneslund. Se annons i Malungsbladet. Tänk gärna på Lima Hembygdsförening Pg 618709-0 eller Strokefonden Pg 900530-7.
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår käre
Elof Eriksson vid hans bortgång. Ett särskilt tack till personalen på Bompabacken för god vård och omsorg. Jan med familj
www.minstoradag.org
vid hans bortgång och begravning. Ett särskilt tack till Gudrun och Birgitta samt till personalen inom hemtjänsten i Venjan för god vård och omsorg av såväl Gunnar som av mig. KARIN
Vår älskade Mamma och Mormor * 18 juli 1935 har idag hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad Malung den 24 oktober 2016 Katarina Charlotte Natalie, Natasha, Nima Arne och Moses Släkt och vänner
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår käre
Vårt liv är en vindfläkt, en saga, en dröm En droppe som faller i tidernas ström Den skimrar i regnbågens färg en minut och faller och drömmen är slut
Allan Persson vid hans bortgång. Ett särskilt tack till personalen på Bompabacken för god vård och omsorg.
Nils Ferlin
Gunborg Syskonbarn med familjer
Begravningen äger rum i enskildhet
Grattis!
A
Vinnare i korsordet vecka 42, 2016
RIKLIGA SPARAT FÖR EFTERVÄRLDEN
Presentbeviset är på väg till Dig på posten!
R I
PLATSFRÅGA LED I STAN
HÄLSAT VACKERT ÄRMLÖST PLAGG
L
SALTLÖSNING VERSALSTER
KAN GE HAPARCHIPS ANDA UNDER- SKOLAVDÅNIGA SLUTNING
O
HÅRDA o BESTÄMDA UNDER ISEN
S
FÅTT SIN HEDER SÅRAD
M O D E R N T
SKRIVNA ALSTER BUTELJ
T E X T E R
P A V A
ÄR LEDIG NÄSTAN HELA ÅRET
B TAR GÖRA RIKTIGT RENT
KAN MAN MED TAL ÄR GODA TING
T E R
SPETS
KAN MAN FINNA I VISBY
UNDER KYRKAN
POLIS TILL VARDAGS
FRUSNA
YTA
E
FIXAS
FELAKTIGA BUKTAR KONKAV LINS
GICK AN VÄRDEFULL KLENOD
BRÄNSLE GÅR ATT KÖPA
SÖKER VÄL INSTÄNGD
D Ö G I
ÄR PÅSAR FÖR ÖMTÅLIG POST
L
BRUKAR POLISHEN GE
U T V Ä G
O R Ä T KOMMIT UNDERFUND MED DET HELA
F
K O K S
L A M A
FICK FIN KRITIK
L
I
N G S F O R D O N
SOLVARV
S A
KAN DET BLÅSA
hjälp fler sjuka barn att få en stor dag! ge en gåva på bg 900-5133
FINNS I LEK
D R A
Å R
PÅ TIRANAKÄRRA
A L
L
T A
OVÄNLIGT VRESIGA
T V Ä R A
PROTOKOLLFÖRDE SÖNDER
LOVPRISAT
E S S FRÅN TALLIN
N O T E R A D E
O S T A N EN DÅLIG VARIANT
STICKA SIN KOS
GILLAR SOFFAN
K R Y P T A S N U T
K
T A
Ä G D E S KRYDDA LITE EXTRA
G A
MES SÄLLSKAPSDAM
R Ä D D N
HÄRSKAR MED VÅLD
I
R
R A S E R
L A K E KAMELDJUR ÄR DE MINUTIÖSA
RITT PÅ OTÄMJD KUSE
T R O F E
I
G U T E
S A N E R A
U
SEGERBYTE
S
FÅR LAGFART
R Ä K N A
T O M T E N I
HADE I SIN BESITTNING
K
URSINNE
N O R N A
Å S E P
LITEN VÅNING
B E V A R A T
C A P E ÖDESGUDINNA BRUKAR VITTNEN
V
G A
B U G A T
Agneta Thuresson Lima
BRUKAR KONKURRERA KNÄADE
Y M N
MISSTÄNKTES
A N A D E S
A V A R T
BARA ETT PROV
T E S T
© C4EKONOMEN - 390
Lillmokyrkan Malung
Söndag 6/11 kl. 11.00 Gudstjänst med ljuständning. Gun-Britt Ek m.fl. Måndag 7/11 och 14/11 kl. 10.00 Bön. Onsdag 9/11 kl. 18.00 Församlingsmöte. Välkomna!
Vid Kondoleanser Tänk på
Skogsmårdarnas Ungdomsfond
Ombud: Gunnar Matsson Petterssons Foto • Tel. 0280-103 68
Hyr Hole Bystuga för släktträffar, fester, sammanträden m.m. Bokning: 0280-710 16, 070-555 86 86
Vid kondoleanser
Kontakta: Barbro Jansson 0280-712 71
Den 28 september arrangerade vi Kvarnstensloppet som gav 3323 kr till Rädda Barnens katastroffond. Vi vill tacka våra sponsorer och arbetspartners: KD Textil, Hjärtats rum, Vansbro Elektriska, Karins Hårverkstá, Kox In, Lilla Hårmetropolen, HECLA IT-lösningar, Vansbro Byggshop, Ingers Aromaterapi, Olséns Järnhandel, Sågboa, Vansbro Radio & TV, Selins Restaurang och Pizzeria, Ritex Sko-centrum, Kollektion, ICA Supermarket Vansbro, Värdshuset Flottaren, LYKO, Malung-Sälen Elektriska, Malungs Bokhandel, Sabaidi Restaurang, TRIM, Malung-Sälen Radio och Tele, Lasses El, Dalaridå, AktivX, Lena och Kalle Redhe, Handelsbanken Gagnef, Jesper Lundberg, Rädda Barnen och fiolkursen på Malungs folkhögskola.
n tuse TACK!
Ett särskilt tack till Gellerbrandt Skog & Väg AB, som gjorde det möjligt för de asylsökande att delta i loppet.
Hälsar vi på Längdskidor & löpning, Malungs folkhögskola
0280-143 00 www.malungsfolkhogskola.se
Malung-Sälen Begravningsbyrå Tel. 0280-105 55 Begravningsbyrån Brandser Tel. 0281-140 36
Öppettider: Måndag-fredag kl. 9.00-15.00. Lunchstängt kl. 12.00-13.00. Manusstopp: Korrektur och färgannonser: Fredagar kl. 12.00. Sv/vitt: Måndagar kl. 12.00. Förseningsavgift tillämpas med 20% av annonskostnaden om manus inkommer efter manusstopp. För bokad och producerad annons som avbokas, tillkommer en sättkostnad på 500:- exkl. moms. Utgivning: Helgfri onsdag, 44 utgåvor/år (ca 12.000 ex.) i Malung-Sälens Kommun, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen, Kättbo, Gävunda, Venjan samt 3 utgåvor som Internet-tidning. Ansvarig utgivare: Lena Gabrielsson. Annonspriser: Se Malungsbladets hemsida: www.malungsbladet.se. Betalningsvillkor: 15 dagar. Dröjsmålsränta: 16%. Radannonser: Endast förskottsbetalning. Annonstorget: Från 150:-. Endast förskottsbetalning. Prenumeranter utanför utgivningsområdet betalar 20:-/tidning. Adress: Lisellska Torget 1, 782 31 MALUNG. Telefon: 0280-120 00, 120 01. E-mail: tidningen@malungsbladet.se. Hemsida: www.malungsbladet.se. Pg: 37 34 31-6. Swish-nr: 1236571178. Distributörer: Utdelning centrala Malung, Malungsfors: P-O Wilhelmsson. Utdelning Lima-Sälen, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen: Posten. Venjan: Privat utdelare.
Eftertryck medges om källan anges. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Malungsbladet fritar sig allt ansvar för ev. skador som tillfogas annonsör om hans annons inte införs begärd vecka p.g.a. sen ankomst eller inte är i överensstämmelse med manus. Anonymt inlämnat material publiceras ej. Annonstext som på något sätt misskrediterar person, företag, eller dylikt införes ej. Annonsören ansvarar gentemot tidningen att annonsören har rätten att publicera bilder och texter. Malungsbladet ansvarar ej för tekniska fel vi ej styr över, såsom tillfälligt nedlagda servrar.
Allhelgonahelgen 2016 Malungs församling
0280-198 00
www.svenskakyrkan.se/malung Onsdag 2 november • Kl. 11.00 Andakt på Orrmyrgården. • Kl. 14.00 Andakt på Vårdhemmet. Torsdag 3 november • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården, (församlingshemmet). Lördag 5 november Alla helgons dag • Kl. 13.00-17.00 Kaffeservering i S:t Olofsgården. Till förmån för SKUT. Försäljning av ”Droppen”. Se annons på annan plats i bladet. • Kl. 15.00 Minnesgudstjänst i Malungs kyrka. Soile Nevankari. S:t Olofskören under ledning av Maria Granlund. • Kl. 15.00 Minnesgudstjänst i Öje kapell. Lennart Pettersson, Jan Hars. • Kl. 15.00 Minnesgudstjänst i Tyngsjö kyrka. Sylvia Hars. Dragspelsklubben från Malung. • Kl. 18.00 Minnesgudstjänst i Fors kapell. Lennart Pettersson, Maria Granlund. • Kl. 18.00 Minnesgudstjänst i Yttermalungs kapell. Soile Nevankari, Jan Hars. Yttermalungskören under ledning av Åke Edvinsson. Söndag 6 november • Kl. 18.00 Stilla gudstjänst i Malungs kyrka. Lennart Pettersson, Jan Hars. Måndag 7 november • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården, (församlingshemmet). Torsdag 10 november • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården, (församlingshemmet). • Kl. 14.00 God gemenskap i S:t Olofsgården.
Välkommen till vår nya mobilvänliga hemsida: svenskakyrkan.se/malung Vi finns även på Facebook: ”malungs församling”
God Gemenskap Torsdag 10 november kl. 14.00, S:t Olofsgården.
Maria Andersson berättar och visar bilder från sin ”bibelresa” till Palestina och Jerusalem. Välkommen!
Malungs kyrka är öppen dagtid. Församlingens övriga kyrkor och kapell hålls låsta.
Se även annons på annan plats i bladet!
Ekshärads Potatisodling
Stiftelsen Mill Märtas Minne
Kommer på fredag 4/11:
• Centrumparkeringen, Sälen kl. 10.00-10.30 • Stinas Kiosk kl. 11.00-11.30 • Handelsbanken, Lima kl. 12.30-13.00
Studerande ungdomar på gymnasienivå, som är skrivna i Lima kan ansöka om stipendium för studieåret 2016/2017. Föreningar med ungdomsverksamhet inom Lima kan söka bidrag för sin verksamhet 2016/2017. Till ansökan bifogas enkel verksamhetsberättelse. Uppge bankkontonummer. Blanketter finns på Skolkansliet, Malung, Ungärde skola eller på www.malung-salen.se Ansökan skickas till Skolförvaltningen senast 30 november 2016. För upplysningar ring Hans Andersson, tel. 070-398 33 08.
• G:a Brandst.park., Malung kl. 14.00-15.00 Tel. 070-289 79 20
Allhelgonahelgen 2016
Minnesgudstjänster
Torsdag 3 november • Kl. 11.00-13.00 Kaffe kl. 11 i Transtrands kyrka. Lördag 5 november Minnesgudstjänster, se informationsrutan. • Kl. 18.30 Öppet AA-möte i Sälens fjällkyrka. Jourtelefon 070-582 06 81. Söndag 6 november Minnesgudstjänster, se informationsrutan.
Måndag 7 november • Kl. 13.00 Måndagsträffen, Insidan, Lima kyrka. Iris Malmén besöker oss med sin ledarhund och berättar om hur det är att vara synskadad.
Tisdag 8 november • Kl. 13.00-16.00 Kyrkis i Transtrands prästgård. Föräldrar och barn träffas, leker och fikar tillsammans. • Kl. 19.00 Kvällsgudstjänst i Tandådalens Fjällkyrka.
Lördag 5 november • Kl. 15.00 Sälens fjällkyrka. Peter Larsson och Elisabeth Sjödin. • Kl. 18.00 Transtrands kyrka. Peter Larsson och Eva Holma. Litrakören medverkar. • Kl. 18.00 Lima kyrka. Sten-Owe Renhall och Elisabeth Sjödin. Söndag 6 november • Kl. 15.00 Sörsjöns kapell. Peter Larsson och Elisabeth Sjödin. • Kl. 18.00 Rörbäcksnäs kyrka. Sten-Owe Renhall och Eva Holma.
Kyrkofullmäktige
10/11 2016 kl. 18.00, Lima kyrka, Insidan.
LIMA: Vardagar kl. 10.00-16.00: % 0280-59 31 00 info.lima@svenskakyrkan.se • svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen FJÄLLKYRKORNA: % 0280-59 31 20 • fjallkyrkan.salen@svenskakyrkan.se • svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
RESULTAT
BÖRSEN Öppettider
LUFTGEVÄRSSKYTTE
MALUNGS SKYTTEGILLE, VECKA 43 KLASS L7 1. Edvin Jonsson 2. Lova Pettersson KLASS L9 1. Elias Pettersson 2. Erik Eriksson KLASS L11 1. Markus Eriksson 2. Elsa Oskarsson 3. Jonas Olsson 4. Julius Haltorp L15 STÅ Emil Eriksson L17 STÅ Karin Johnsson Emil Olsson
Fredagen den 4 november har kommunens växel och förvaltningar öppet kl. 07.30-12.00 151 150 276 258 399 376 354 337 359 383 364
SERIETÄVLING
SERIETÄVLING LG LIMA SKG GEVÄR, 30 OKTOBER 2016 KLASS L9 1. Anton Ek KLASS L11 1. Magdalena Arwidson Lif 2. Maya Rennermalm 3. Matilda Aarnseth KLASS LÖ 1. Per Aarnseth 2. Helena Arwidson 3. Anders Rennermalm
Malung-Sälens kommun önskar alla en
Trevlig Allhegonahelg!
Biblioteken
i Malung-Sälens kommun • Fredag 4 november stänger biblioteken kl. 16.00. • Lördag 5 november stängt. Välkommen åter måndag 7 november!
244.2 410.9 396.1 375.9 147.8 129.1 101.3
Malungs bibliotek
• Udda måndag 7 november kl. 18.00 ”Bokfika”. Fri entré! Vi bjuder på fika! Välkomna!
RESULTATBÖRSEN bjuder vi er på! Där får ni själva maila in resultatet från olika tävlingar. Ni ansvarar för att innehållet är korrekt.
För att vi ska kunna ta med era resultat så måste underlaget vara inskrivet i Word-dokument! Ange placering, namn och ev. klubbnamn samt tid/poäng i resultatlistan. Vid inlämning, ange namn och telefonnummer till kontaktperson vid ev. frågor. Materialet skickar ni till: tidningen@malungsbladet.se Redaktionen ansvarar ej för ev. fel i inlämnat material.
Arr: Kultur- och fritidsförvaltningen • Utställning 8 november – 9 december Gammalsvenskby i Ukraina. Välkomna!
www.malung-salen.se
Vårdcentral Sälen informerar
Influensavaccination
ÅRSMÖTE Lima Skyttegille
Torsdag 17/11 kl. 19.00 Skyttepaviljongen i Tandö. Ärenden enligt stadgarna. Alla hjärtligt välkomna! Styrelsen
på Vårdcentralen
• Onsdag 9/11 ........kl. 13.00-15.00 • Måndag 14/11 .....kl. 13.00-15.00 • Fredag 18/11 ........kl. 13.00-15.00
Drop in, ingen tidsbeställnig! Önskas ytterligare information ring 0280-49 84 00. VÄLKOMNA!
Julmarknad
Folkets Hus Limedsforsen Söndag 4 december kl. 13.00-16.00
BORDSBESTÄLLNING
till Barbro tel. 073-182 06 98, b.finnstrom@hotmail.com senast 21/11. Torgås Vävstuga
KALLELSE
Lima
Delägare i Lima Besparingsskog kallas till
Ordinarie Jordägarstämma Tisdag 22 november 2016
Plats och tid: Sixten Jernbergs Museum, Limedsforsen kl. 18.00.
Dagordning: 1. Enligt reglementet, budget, bidragsregler, arvoden. 2. Försäljning av tomt vid Norra Hållbrosjön. 3. Information om värdepappersportföljen i Handelsbanken. Lima 2016-10-28
Lima Allmänningsstyrelse
Vi bjuder på kaffe med dopp.
Handlingar till ovanstående ärenden finns tillgängliga på Besparingsskogens kontor från den 8 november samt på www.limaskog.com. Delägareförteckning med röstetal finns tillgänglig på Besparingsskogens kontor. Ändringar i jordtal skall vara kontoret tillhanda senast 15 november för att kunna påverka röstlängden. Andelsägare, se till att ha fullmakt för hela fastigheten.
Lima Besparingsskog Kyrkbyn 106 • 780 64 Lima Tel. 0280-550 80
HÖSTMÖTE
Torsdagen den 10 november kl. 12.00 i Folkets Hus, Limedsforsen. – Bingo –
JULBORD
Torsdagen den 1 december kl. 18.00 på Restaurang Sixten Jernberg. Underhållning Solveig och Leif Lindstrand. Bindande anmälan till Ove 0280-323 14, 076-828 61 87, Liv 0280-321 53, 070-395 39 61 senast den 24 november. Pris för medlemmar 250:-, övriga 345:-. Välkommen! Vill Du och Ditt företag vara
KORSORDSVÄRD i Malungsbladet? Hör av Dig till oss! 0280-120 00
%
Brädfodra med tätväxt gran, rättvänd och med ändspånt •Hyvlade raka reglar för bjälklag o stolpning • Spikregler o läkt • Råspånt
Varför inte ta virke ur egna skogen och förädla til golv i stugan? Vi hyvlar och /m2 ändspåntar..........fr
50:-
DAGENS LUNCH tors 3/11 – ons 9/11
Tel. 0280-550 60
Lunchbuffé serveras kl. 11.30–14.00 Torsdag Kycklinggryta m. kokosmjölk o. ris. Soppa. Pannkakor m. tillbehör. Fredag
Sankt Olof’s filébuffé m. goda tillbehör.
Måndag Gräddstuvad pytt i panna m. ägg o. rödbetor. Kycklingfilé m. rostad paprikasås o. ris. Dessert: Bärpaj m. vaniljsås. Tisdag
Poscherad flundra grenoble. Gratinerad falukorv m. potatismos.
Onsdag
Pannbiff m. löksky o. rostad potatis. Fiskgratäng m. kokt potatis.
Här kan du som erbjuder dagens lunch annonsera till ett förmånligt pris. En god service till era gäster! Hör av dig till oss på tel. 0280-120 00 eller gör ett besök på redaktionen, Lisellska Torget 1, Malung.
”Rätt virke på rätt plats”
! Vi kör om så önskas Hyvleriet Ljusnästorp 0563/ 820 81 Mats 0730/ 61 44 45 Henrik 070/ 249 61 54
Traditionell Julmarknad på Olnispagården, Sälen Lördagen den 3/12 kl. 11.00–15.00
Vi söker hantverkare och knallar (marknadsstånd kan hyras)! Boka bord på Olnispa Bystuga, Anna tel. 206 00 eller mejla: olnispa.bystuga@telia.com Arrangör: Sälens Byalag, Klass 5 Sälens skola, Olnispa Bystuga. Välkomna!
Vill du jobba under Vasaloppets vintervecka? Läs mer på vasaloppet.se, ifkmora.se eller salensif.se. VA SA LO P P E T Ä R E N I D E E L L V E R KSA M H E T S O M Ä G S A V I F K M O R A O C H S Ä L E N S I F. E N M O T O R F Ö R F O L K H Ä L S A O C H F Ö R E N I N G S L I V.
Tillbyggnad på Hantverkshuset i Limedsforsen Lima Besparingsskog begär in offert på tillbyggnad av skärmtak på Hantverkshuset i Limedsforsen. För den som är intresserad av att lämna offert finns förfrågningsunderlag att få från Lima Besparingsskog, tel. 0280-550 80.
Lima Besparingsskog Kyrkbyn 106 • 780 64 Lima Tel. 0280-550 80
Öppet alla dagar kl. 08.00 –22.00 FRÅN DELI/FISK/OST
Lösviktsgodis ERT Godis,
Gruyère PAUL och THOM, grottlagrad 14–18 mån
max 3 kg/kund
3990
Erbjudandet gäller när du handlar andra varor för 100 kr!
/hg
Gårdspanchetta PAUL och THOM
2990 /hg
29
95 /kg
Torskfilé
Gadus Morhua
99:-
/kg
Apelsiner
Blandfärs
Sverige, max 2 köp/kund
Spanien, klass 1
15:-
/kg
49
95 /kg
Prisbomb!
5:-
/st
Hots grillkorv Lithells, 400 g
Priserna gäller ons–sön med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Tel. 0280-125 10, butiken i Malung.
Gilla oss på Facebook!
Malungs gravör&golv
Fredag 4 november stänger våra kontor kl 12.00.
Trevlig Allahelgonahelg! 070-230 98 70 Allt inom gravstenar och golv. Mattläggning • Kakel och Klinker • Golvslipning m.m.
Vid eventuella strömavbrott när vi har stängt ring 023-634 65
0280-442 20 | malungselnat.se
Gudmunds Anders Eriksson
• Persienner • Markiser • Rullgardiner • Myggfönster ALL SERVICE UTFÖRES!
ÖJE PERSIENNER Tel. 0280-59 44 30,
070-659 44 31
Hälsporre, Hallux valgus, benhinneinflammation m.m. Hör av dig till mig!
• Medicinsk fotvård • Medicinsk laser • Kinesiologitejpning • Fot & underbensmassage • Frans & brynfärgning
Välkommen
Berit Bergqvist
Medicinsk Fotvårdsterapeut Hagagården, Lisellska Torget Malung 0280-138 62 • 070-319 37 62
Arbetsledare fastighetsskötsel Tjänsten innebär förvaltning och utveckling av vårt fastighetsbestånd i kommunen. I ditt ansvarsområde ingår att både arbetsleda och deltaga i den dagliga verksamheten med yttre och inre skötsel, felanmälningar, mindre reparationer, lägenhetsbesiktningar etc. Jour och beredskapstjänst ingår vid behov. Vi söker dig som har tidigare erfarenhet från fastighetsskötsel av bostäder/lokaler eller har kunskaper och intresse av fastighetsteknik/ underhåll. Vi ser gärna att du har viss datorvana och erfarenhet av arbetsledning. B-körkort är ett krav. Rollen innebär daglig kontakt med hyresgäster, arbetsledning av våra fastighetsskötare och samordning med vår övriga personal. Du bör då vara en ansvarstagande, strukturerad och positiv människa som tycker om att lösa problem. Jobbet ställer stora krav på flexibilitet, anpassning, samarbete och med hyresgästen i fokus. Är du intresserad önskar vi ha din ansökan med bifogat CV, senast 2016-11-28. Malungshem AB, Box 115, 782 23 Malung malungshem@malung.se • www.malungshem.se Märk ansökan med ”Arbetsledare”. Urvalsprocessen startar efter hand som ansökningar inkommer. Tjänsten tillsätts snarast efter överenskommelse. Lön enligt kollektivavtal Fastighetsanställdas förbund. Frågor angående ovanstående tjänst besvaras av: – Jonas Larsson VD, tel. 0280-182 90. – Erik Gustafsson ombud fastighetsanställdas förbund tel. 0280-186 21.
Välkommen med din ansökan!
FREDAGAR & LÖRDAGAR T.O.M. 17 DEC
JULBORD PÅ OLARSGÅRDEN
Välkommen till ett traditionellt julbord inspirerat av miljön vi befinner oss i. Njut av vårt stora utbud av sillinläggningar och massor av vilda och lokala delikatesser. Första julbordet serveras 26 november. Enbart julbord från 425 kr/pers Julbord inkl. boende & frukostbuffé 1070 kr/pers OLARSVÄGEN 21, SÄLEN TEL 0280 - 210 29 INFO@OLARSGARDEN.SE
WWW.OLARSGARDEN.SE
Hanna’s
Hårverksta’n Frisör Lena Bertilsson Tidsbokning 070-667 03 19
Tidsbokning 070-440 17 72
Vi tar betalkort! DROP IN i mån av tid! • Postgatan 2 • Malung
JA, FÖR
17
Biljetter: Visit södra Dalarna 0771-62 62 62 eller www.visitsodradalarna.se
7 8 14 15 21 22 27 28 29 4 5 11 12
JANUARI JANUARI JANUARI JANUARI JANUARI JANUARI JANUARI JANUARI JANUARI FEBRUARI FEBRUARI FEBRUARI FEBRUARI
Tel. 0280-105 00
msfmalungsalen.se
Vinterunderhåll
Föreställningar LÖR SÖN LÖR SÖN LÖR SÖN FRE LÖR SÖN LÖR SÖN LÖR SÖN
Snöskottning utföres
15:00 14:00 14:00 14:00 14:00 18:00 14:00 19:30 14:00 18:00 14:00 14:00 18:00 14:00 14:00 14:00
www.bjorborevyn.se
2016-2017 gällande vägar inom Västra Fors Fäbodskogs Sff (under namnändring till Västra Fors Skogsvägars Sff) Enligt reglerna för statsbidrag skall Ulfslidenvägen alltid vinterunderhållas. För övriga vägar, d.v.s. Sångkölsv., Litjärndalv., Rännåsv., Bröshagsv., Snögåsåsv., Böthölsv. och Ripfjällsv. plogas resp. väg om 150 m3fub, avverkas före 31/12 eller 300 m3fub efter 31/12. Plogning görs högst två veckor efter avverkning. Anmälan görs senast 30/11 till ordf. Ås Per Levin, tel. 0280-127 75, 070-206 25 10. Styrelsen för Västra Fors Fäbodskogs Sff
GÖR SOM ANDRA
SKOGSÄGARE SKOGSÄGARE GÖR SOM ANDRA
Kontakta oss för Kontakta oss för Kontakta oss för Fastighetsförmedling Värdering Fastighetsförmedling Värdering FastighetsförmedlingEkonomi Generationsskifte Generationsskifte Ekonomi Skogsbruksplaner Juridik Värdering Skogsbruksplaner Juridik Malung/Dala-Järna, 0280-59 82 Malung/Dala-Järna, tel. tel. 0280-59 373782 Ekonomi
dackpartner.se
Generationsskifte lrfkonsult.se lrfkonsult.se Skogsbruksplaner Juridik Falun 023-939 10 Mora 0250-59 22 80
Just nu söker vi patienter Just söker vi Justnu nu söker vi patienter patienter med med diabetes typ I diabetes typ I (gärna med övervikt) med diabetes typ I till en studie. med övervikt) (gärna(gärna med övervikt) en18studie. till CRC en• till studie. Dalecarlia Torggatan • 795 30 Rättvik, 0248-80 10 22 • niklas@dalecarliaresearch.se Dalecarlia CRC,18, Torggatan 18, 795 30 Rättvik, Dalecarlia CRC, Torggatan 795 30 Rättvik, 10 22, niklas@dalecarliaresearch.se 0248-80 100248-80 22, niklas@dalecarliaresearch.se
lrfkonsult.se
Anders Andersson 070-545 14 81 Bo Andersson 070-545 14 72 E-post: skorstensfolketimalung@telia.com
dackpartner.se
Kontakta oss för fritt hembesök och offert! SPISAR Utställning, installation & försäljning KAMINER Moravägen 33, 782 34 Malung Anders Andersson Öppet: 070-545 14 81 16.00-18.00 INSATSER Torsd. Bo Andersson 72 13.00-18.00 SKORSTENAR070-545 14fred. E-post: skorstensfolketimalung@telia.com dackpartner.se
Goodyear Ultra Grip Ice
sson SPISAR 070-545 14UTSTÄLLNING, 81 INSTALLATION & FÖRSÄLJNING KAMINER 070-545 14Moravägen 72 33, 782 34 Malung INSATSER
Besök vår butik vid Fjällbetongs Fabriksområde Fiskarheden 105 • www.fjallbetong.se • 0703-37 23 70
lketimalung@telia.com SKORSTENAR Öppet: Torsd. 16.00-18.00 Fred. 13.00-18.00
0-545 14 81
Pris från kr
Plats för 000,-
0-545 14 72INSTALLATION & FÖRSÄLJNING STÄLLNING,
ng@telia.com ravägen 33, 782 34 Malung
81 Torsd. 16.00-18.00 Fred. 13.00-18.00 pet:
NG, 72 INSTALLATION & FÖRSÄLJNING
dackpartner.se
33, 782 34 Malung m 16.00-18.00 Fred. 13.00-18.00
LLATION & FÖRSÄLJNING
Malung
dackpartner.se
heading
Fred. 13.00-18.00
dackpartner.se
SÄLJNING
Goodyear Ultra Grip Ice
Pris från kr
Plats0för Plats text 00 ,Pris från kr
Goodyear Ultra Grip Ice
för heading Goodyear
000,-
FÖR
HELT UTAN
FÖRBEHÅLL
EKT OPTIK IR D S O H A R A B
Go
odyear Ult Ulra traGr Grip ip Ice
Ice Plats för text Pris Go odfrån Pris year från
000,85 000: 0,000,-
3 1
kr
Plats för adress Telefon: xxx-xx xx xx
Malung Sälens
&
Plats för text
Ultra Grip Ice Gofrån Pris odye kr ar Ultra Grip Ice Pris från kr
Plats för verkstadsnamn
Hantverkargatan 40 • Malung
Plats för
Pl54ats•för070-663 adress 39 75 Däck 0280-132 verkstadsnamn 125 • Plats Transtrand för Bilservice AB Östvalla 0280-221 28 •xxx-xx 070-663 Telverkstadsnamn efon: xx xx 39 80 Plats för adress Telefon: xxx-xx xx xx Plats för adress Plats för Telefon: xxx-xx xx xx verkstadsnamn Plats för adress Telefon: xxx-xx xx xx
• Köp ett par glasögon och få två par extra helt kostnadsfritt • Gäller hela sortimentet • Gäller alla slipningar och behandlingar • Behåll alla själv eller dela med en kompis
Av Socialstyrelsen Leg. Optiker
Plats för heading Plats för heading Platsför förtext för Plats Plats verkstadsnamn Plats för text heading
Plats förså får du 350 kr i rabatt vid köp av enkelslipade glasTa med annonsen till butiken ögon eller 500 kr i rabatt vid köp av progressiva glasögon, i erbjudandet 3 för 1. verkstadsnamn Får endast kombineras med erbjudandet 3 för 1. Ej med andra checkar eller adress kuponger.Plats Endast enför check per köptillfälle. Gäller t.o.m. 13/11 2016.
Telefon: xxx-xx xx xx
Mora, Kyrkogatan 24, tel 0250-106 56 Vardagar 10-18, lunchstängt 13-14
direktoptik.se
Secondhand Järnvägsstationen Halva priset på allt – till alla!
Tvätteriarbetare
Vi söker extra personal under vintersäsongen, januari – april. Personerna skall ha bra fysik, initiativförmåga, flexibel, positiv till nya saker, arbetsvillig, ansvarsfull, bra social förmåga och ni skall både förstå och prata svenska. Både heltid och deltid är av intresse. Till mesta delen dagtid men kvällstid och helgtid krävs periodvis.
Vi vill ha svar senast 2016-11-15. Information: Hans Andersson, 070-398 33 08. Skicka ansökan till: hans@limatvatten.se eller Lima Tvätten AB, Västra Ärnäs 220 A, 780 64 Lima. Mer information om företaget finns på www.limatvatten.se
Gäller under perioden 26 okt-13 nov 2016
Tel. 0280-105 00
msfmalungsalen.se
Maria Torris, tel. 070-275 74 67 Källvägen 2, 782 33 Malung STÄNGT vecka 44, onsdag-fredag.
BYGG-TEKNIK I MALUNG AB
0280 - 131 20
Tel. 0280-131 20 Bygg- och VVS-projektering Branddokumentation Detaljplanläggning
BARNENS SIMSKOLA PÅ EXPERIUM! SIMLÄRARE:
Andreas Stenmark
GRUPPER: Minisim Simskola
DATUM:
14/11, 17/11, 21/11, 24/11, 28/11 och 1/12
4-5 år Max 8 st i varje grupp - 30 min. 6-8 år Max 12 st i varje grupp - 45 min.
Tider mellan 16.00-18.45.
Antal anmälda barn avgör hur många grupper i varje nivå och vilka tider som kommer att genomföras. Vi återkommer med vilken tid ni tilldelats.
Simskola:
Pris 595:-/barn
Betalning vid första tillfället
ANMÄLAN OCH FRÅGOR TILL:
badspa.experium@skistar.com senast onsdag 9/11. Först till kvarn gäller.
JN RÖR & BYGG Nöstmobacken 2 Malung
%
070-219 40 26, Andreas Nordqvist
a t i l An
G G BY
Plåtslagar’n
Plattsättning
i Malung-Sälen AB Källvägen 2, MALUNG
Tel. 070-564 09 54 Mattias Börjesson
entreprenör i Malung
• Elinstallationer • Vitvarubutik
Allt i EL och KYLA!
Lisagatan 22, Malung
Tel. 0280-126 00 Jourtel. 070-243 80 40
Tel. 0280-126 44, 070-550 94 09
www.lassesel.se
Golvläggning & slipning
Nicklas Norén Tel. 070-226 23 14 nicklas@lefa.nu
Totalentreprenad på badrumsrenoveringar – från idé till färdigt badrum
Färgbröderna Bygg & Färgbutik
Allt inom bygg och eld! Målning ute och inne Tapetsering Fönsterrenovering Uthyrning av skylift Mattias ”Sele Jr” Olofsson
Plåtslageri AB Allt inom byggnadsplåt!
Hismon • Hismovägen 7 782 33 Malung Tel. 0280-107 04
fax 0280-710 07
Avtalsbyggare för Sveriges ledande Försäkringsbolag.
fargbroderna.se
Måleri • Golvläggning Snickeriarbeten Plattsättning
Anders Andersson 070-545 14 81 Bo Andersson 070-545 14 72 Kaminer, skorstenar, utställning, installation och försäljning Moravägen 33, 782 34 MALUNG
att ? s m g Da la o må vi erbjuder allt
inom yrket
V. Industrigatan 12 • MALUNG Tel. 0280-135 60
När du behöver hjälp med: Plåtslageri • Takläggning Byggbeslag • Skorstensbeslag Montering av braskaminer och ventilation Thorwald Klar 070-390 52 18 info@klarsplat.se www.klarsplat.se
sten.golv@telia.com • 070-536 43 87
Sten Eriksson, Vallerås • Byggisolering • Reparationer • Isolering • Snickerier m.m.
%
070-268 11 89 Samuel 070-676 73 75 Torbjörn www.smartisolering.se
Utför allt inom golvbranschen. Även småreparationer.
%
0280-410 43, 070-536 43 87
sten.golv@telia.com
rerna
i, ger , t a l e s t t i lå er, san e, p tion er, m a n r r o ä ti epa r, v gna lasr one i g g, t Byg , a r .m. do lnin all t a å s gm k m n s n i , i s l g e ing ggn rin äkr lvlä tim s o , r g ö n f g, tio erin tila v n o e v ren ster fön
FIRMA Lasses Byggservice El-montage Storbyn 1096, 782 35 Malung
Västra Utsjövägen 95 782 91 Malung
• Allt inom byggbranschen • Ny-, till- och ombyggnad • Legosågning o. legohyvling
Elinstallationer Larminstallationer Service
Utför allt inom bygg!
% 070-587 37 93
Tel. 0280-101 13 070-527 62 00, 070-580 91 80
Malungs Plåt & Bygg AB Takbyten, takplåt, vattenavrinning, snöskydd, takstegar samt måttbeställda bleck, huvar m.m. Uthyrning av skylift.
Himibyvägen 16, fd. “Plåt-Lars” 070-695 61 84, fax 716 60, Tomas
• Kök & Badrum • Stålmontage • Takbyte
Robin Hampus
elin AB Conny M
Lars Holsvägen 4, Malungsfors
Jonas Persson
• Ny- & Tillbyggnad
Ny-, till- och ombyggnationer. Även försäkringsskador.
Tel. 0280-134 72, 070-548 72 36
• Golv- & Väggbeklädnader 0280-206 61 • Kakel & Klinker • Textilmattor Vattentäta Våtutrymmen
Tel. 0280-410 32 Lars-Erik Millén tel. 070-371 00 52
info@bengts-golv.se www.bengts-golv.se
Malungs gravör&golv
ALLT inom: Rörsvets, reparationer, nytillverkning i rostfritt, aluminium, svart stål m.m.
Tel. 070-540 90 28
070-230 98 70
Allt inom gravstenar och golv! Mattläggning, kakel och klinker, golvslipning m.m.
Gudmunds Anders Eriksson
Tel. 0280-129 44
070-635 06 21
Allt inom golv!
%
070-232 06 23 Håkan
Malungs Timmerprodukter
RÖR • EL VENTILATION Vi bygger nytt, vi bygger till, vi bygger vad ni vill!
Lars Torris 070-603 01 02
MALUNG Källvägen 15 tel. 0280-130 75 SÄLEN Sälenvägen 15 tel. 0280-207 75
Box 175, 782 24 Malung e-mail:lars.gthberg@telia.com
BYGGER: om, till, nytt och renoverar. Även timmerhus. Peter 070-392 78 27
malungstimmerprodukter@hotmail.com
a t i l An
Allt inom rörarbeten samt kaminmontage!
Med gedigen kunskap bygger vi om, bygger nytt och renoverar varsamt utifrån kundens önskemål. Svunna tiders detaljer återskapar vi i vår egen smedja.
Mellanmon 11, Malung Telefon: 070-360 80 18 Mail: info@salentimmerhus.se
ALLT INOM BYGG! Ny- och tillbyggnad Altanbygge Takbyte
G G BY a n r e r ö n trepre
en
Asbestsanering Rivning Återvinning Byggavfall Ryhagens Återvinning AB
Byggnationer, sanitet, elinstallationer , värme, plåtslageri, försäkringsska dor, glasreparation er, ventilation, tim ring, målning, fönste rrenovering, golvläggning m .m.
MALUNG • 070-299 98 89
• Byggledning • Avloppsanläggningar • Grunddräneringar • Schaktning
Lastbilstransporter Schaktarbeten Grus • Matjord
Hans tel. 070-299 98 89, Ola tel. 070-586 22 18
Dalarnas
! ALLT INOM BYGG
Byggservice AB
dbsmalung@outlook.com 070-6947038
Vi utför allt inom byggnationer! Ny-, till- och ombyggnationer
Tel. 0280-312 31 Hantverksvägen 3 780 64 Lima
Vi ombesörjer även markarbeten, VVS och el.
info@simonssonsror.se erik@simonssonsror.se
073-24 88 633
Forsgrens Måleri 0280-206 61 Kontakta oss för fritt hembesök och offert! 070-822 74 78, 0280-771 193 forsgren.berne@yahoo.com www.forsgrensmaleri.se
Bygger i trä Murar Gjuter
Er totalentreprenör i Sälen Vi reparerar och underhåller fastigheter samt bygger nytt utifrån kundens unika behov.
Ö & Fjäll VVSInstallationer AB INSTALLATION REPARATION SERVICE
Stefan Abrahamsson
%
070-348 44 79 Holevägen 6, 782 35 MALUNG stefanofjall@telia.com
VANSBRO Äppelbov. 30 • 0281-104 60 MALUNG S. Hantverkarg. 39 • 0280-100 56 Månd-fred 08.00-17.30 • Lörd 10.00-13.00 Månd-fred 08.00-17.00 • Lunch 12.00-12.30
Hösten är här! ÅRETS LJUSKVÄLL hos AD Bildelar i Malung! Kampanjpriser Torsdagen den 3/11 kl. 17.30–21.00 får du vi chansen att se och jämföra olika sorters belysning som mer riggat upp utomhus, bilar finns för provkörning! Vi kom g! visa Halogen, LED och Xenon extraljus och arbetsbelysnin
från och KUPÉVÄRMARE
299:INTAGSKABEL Från ............................................ 260:Från ............................................
Kampanjpriserna gäller i både Malung och Vansbro.
Vi är ombud för
Bussgods • Eldningsolja • Diesel • Kem • Gasol • Batteri • Statoil smörjmedel • Sol/Vindkraft fritidshuset • Butiksförsäljning
ÖPPET: Måndag-fredag kl. 08.30-17.00 • Lunchstängt kl. 11.45-13.00 Brogatan 3, 782 35 MALUNG • Tel. 0280-100 40, info@oljecentermalung.se
NYINKOMMET
KOMMET NYIN
Backbyn – Gärdevägen 8 Funkishus med trevlig planlösning, fyra rum och kök, hel källarvåning. Nytt badrum, ny el och VVS. Mysig, stor trädgårdstomt på baksidan av huset. Pris 950.000:-. Välkommen på visning torsdag 10/11 kl. 16.00–18.00. Malung – Eggen 198 Kringbyggd gammal gård med flertalet byggnader. Boningshus med enkel standard, ej V/A eller el, murad öppen spis för värme. ”Gammelstuga”, två lador och TC. Större naturtomt som gränsar mot naturreservatet Eggarna med närhet till Västerdalälven. Pris 250.000:-.
Susanna Torris Besöksadress: LISELLSKA TORGET, MALUNG Besök vår hemsida på Internet: www.malung.svenskfast.se Tel. 0280-135 55, fax 0280-129 09, 070-678 77 35 Susanna, 070-621 29 09 Åke
Nu kan man använda MalungsHandlarnas
RABATTHÄFTE PRPESerfENekT!t
OBS! Rabatthäftet går ut 30 november 2016.
FINNS AT T KÖPA HOS
Malungs BokSankt Olof Hotell & Krog, Färgbröderna handel, Petterssons Foto, , Skinnhuset i i Malung AB, Vivi’s Garnbod ping, s ön Malungsfors, Bullsj Cam torna. en och Lot Slalomklubben, Ridklubb
AD Bildelar, Ares Skor AB, Bojsans Salong, Bäckmans Kläder, Citysalongen, Dalaridå, Gesons Mode, Hagagården, Happy Homes, Färgbröderna i Malung AB, Hårverksta’n, Hälsokraft, Installationsgruppen, Lövgrens Utemiljö, Källans Närservice, Malungs Bowlingcenter, Malung-Sälen Elektriska, Malung-Sälen Radio & Tele, Malungs Bokhandel, Malungs Bygg & Järn, Oljecenter, Petterssons Foto, PG Elfström AB, Sankt Olof Hotell & Krog, Skinnhuset, Sportringen, Synsam, Träningscenter, Vivi’s Garnbod, alungs Värdshuset Lugnet. andlarna
Inbjuder till
Aktieträff i Malung
Tisdagen den 8 november 2016, kl.18:30 – 21:00 Inbjuderfrån till kl. 17:30 – 18:30 Mingel Orrskogen, Malung
Aktieträff i Malung SILJANSBYGDEN
Inbjudan
inbjuder till
Tisdagen den 8 november 2016, kl.18:30 – 21:00 Program Mingel från kl. 17:30 – 18:30 Orrskogen, Malung Jonas Bauer, Destinationschef Sälen
Aktieträff i Malung
Programkärnverksamhet är alpin skidåkning med gästens skidupplevelse i centrum. SkiStars SkiStar driver alpin skidverksamhet i Sverige och Norge. Verksamheten delas in i två affärsområden: Jonas Bauer, Destinationschef Sälen *Destinationerna: omfattar i huvudsak skidåkning, logiförmedling, skidskola och skiduthyrning i Sälen, Åre, Vemdalen, Hemsedal och Trysil . Mingel från 17.30-18.30. Orrskogen Malung. SkiStars kärnverksamhet är alpin skidåkning med kl. gästens skidupplevelse i centrum. *Fastighetsutveckling: omfattar byggnationer och Norge. exploatering. PROGRAM: SkiStar driver alpin skidverksamhet i Sverige och Verksamheten delas in i två affärsområden: *Destinationerna: omfattar i huvudsak skidåkning, logiförmedling, skidskola och skiduthyrning i Jonas Bauer, Sälen. Niklas Larsson, Marknadsansvarig Sälen, Åre, Vemdalen, Hemsedal och Trysil . Destinationschef SkiStarsbyggnationer kärnverksamhet är alpin skidåkning med gästens skidupplevelse i centrum. *Fastighetsutveckling: omfattar och exploatering. Spiltan Fonder - "Enkelt är effektivt” Spiltan Fonder startades år 2002. Drivkraften är att ”ge Sveriges fondsparare ett bättre alternativ”. Målet Niklas Larsson, Marknadsansvarig Marknadsansvarig. SpiltanärFonder ”Enkelt är effektivt”. är att skapa ett mervärdeNiklas i relation Larsson, till de kostnader som fonden har och där inriktningen en äkta–aktiv förvaltning. Spiltan Fonder - "Enkelt är effektivt” Spiltan Fonder startadesUrban år 2002. Drivkraften är att Bankchef. ”ge Sveriges fondsparare ett bättreJakob alternativ”. Målet från Nordea Hallberg, Aktiemäklare Widange är att skapa ett mervärde i relation till de kostnader somUrban fondenHallberg, har och därBankchef inriktningen är en äkta aktiv går igenom ”Nordeas syn på aktiemarknaden” och ger aktietips. förvaltning. Aktiemäklare Jakob Widange från Nordea går igenom ”Nordeas syn Senast på aktiemarknaden” och7ger aktietips. Anmälan: måndagen den november kl. 16.00 till: Bankchef Urban Hallberg,
Tisdagen den 8 november 2016, kl. 18.30-21.00.
Siljan Turism Jakob Mora,Widange tel. 0250-59 20 20går igenom Aktiemäklare från Nordea Avgift eller e-post ”Nordeas syntill: på siljansbygden@aktiespararna.se aktiemarknaden” och ger aktietips. Öppet för alla, gratis entré.
Ta gärna med er Anmälan Avgift Anmälan måndagen Öppet försenast alla, gratis entré. den 7 november kl.16:00 till: Siljan Turism Mora, telefon 0250-59 20 20 Anmälan eller e-post till: siljansbygden@aktiespararna.se. Anmälan senast måndagen den 7 november kl.16:00 till: Siljan Turism Mora, telefon 0250-59 20 20 eller e-post till: siljansbygden@aktiespararna.se.
Alla är hjärtligt välkomna!
någon vän till våra aktiviteter!
Hjärtligt välkommen till
DANSBANDSVECKANS FUNKTIONÄRSFEST Efter middagen är det dans till
Lördagen den 19 november kl. 18.00
bjuder Svenska Dansbandsveckan på middag, underhållning och dans till alla som på något sätt bidragit till att Dansbandsveckan 2016 än en gång blev en succé! HAR DU: Sålt hamburgare? Jobbat på Orrskogen? Vaktat grindar/entréer? Sett till att bilar kunnat parkera? Checkat in campinggäster? Servat gästerna i butik och restaurang etc. Anmäl dig med namn och förening eller arbetsuppgift senast den 13 november per mail, SMS eller telefon till: Jenny Holmberg på tel. 070-566 58 13, mail: info@dansbandsveckan.se Plats: Folkets Park Orrskogen, Malung Dansen är öppen för allmänheten och börjar kl. 21.00! Alla är hjärtligt välkomna! Entré vid eftersläpp 150:- inkl. garderob.
Manusstopp
Färgannonser eller annonser för korrektur: Fredagar kl. 12.00 Svart/vita annonser utan korrektur: Måndagar kl. 12.00
Lisellska Torget 1, MALUNG Tel. 0280-120 00, 120 01 tidningen@malungsbladet.se
TORNEMALMS BILREKOND BILVÅRDSEXPERTEN
Allt inom bilvård • Stenskottslagning Matt- och möbeltvätt
Tel. 070-656 03 96 • Äppelbo
SELES GLAS – HOLARNA –
Tel. 0280-127 77, 070-681 27 78
Har du kopplat in fiber? Router till ditt bredband 2,4 Ghz/5 Ghz 11b, a, g, n, ac. Bara att stoppa in i ditt fiberuttag. NBG6515
NBG6616
675:-
%
Vansbro 070-538 74 27
1.450:Vi bjuder på fika och goda råd i butiken
Järnvägsgatan 56, Vansbro fredag 12-19, Lörd 10-15 0281-70 90 15, 070-538 74 27
Oljecenter i Malung
020 - 420 420 SMÖRJMEDEL KEMIKALIER BRÄNSLEN Dössjonsvägen 21, Mora
Terränggående saxlift uthyres Arbetshöjd ca 8 meter. Kan dras efter bil. Tel. 070-540 90 28
alungs andlarna
Grattis till vinnarna i Guld-
CHANSEN 2016 29 oktober 3.000:- vanns av: Hans Sandgren
Vill Du och Ditt företag vara
KORSORDSVÄRD i Malungsbladet vecka 46? Hör av Dig till oss!
% 0280-120 00
1.000:- vanns av: Berit Jansson
1.000:- vanns av: Eva-Marie Larsson
Husqvarna Automower
Äppelbo • Vansbro • Dala-Järna • Nås 14.900:-
308
Husqvarna Automower
Husqvarna Automowe
0281
Husqvarna Rek. cirkapris inkl. Automower 308
H usqva r na A u t o m owe r Rek .
c i r ka p r i s
®
ink l .
Rek .
c i r ka p r i s
®
ink l .
Automower 330X 0281 22.900:26.90 Rek. cirkapris inkl. moms: Rek. cirkapris inkl. moms:
HusqvarnaRek. cirkaprisHusqvarna moms: inkl. moms:
Rek. cirkapris inkl. moms: 32 0
H usqva r na A u t o m owe r
30 8 mo ms :
1 4 .900:-
320
14.900:-
Rek. cirkapris in
Automower 320
H usqva r Automo
mo ms :
2 2 .900:-
22.900:-
Rek .
c i r ka p r
26.900:-
26.9
Välkommen att lämna in din bil hos oss, eller handla dina bildelar och tillbehör! Plåtverkstad klass 1 och Glasskador (även större skador)
– Vi gör originalservice på alla bilmärken. – 12 mån vägassistans ingår vid service. – Reparerar och läcksöker AC.
Copyright © 2013 Husqvarna AB (publ). All
Led are n inom rob ot gr ä sk lip pning t ar nu y t t e r lig are et t kl ® ® B l and ann at h ar de n ny a mode lle n H u sq v ar n a Au t omowe f u nk t io ne r so m G P S - n av i g e r i n g oc h av k ä n n i n g av g r ä se t S amt lig a ny a mode lle r 30 8 , 32 0 oc h 33 0X t ar din gr ä sm a ® ® ® pe r fe k t ion än n ågonsin . A ll t med an du gör – inge nt ing.
ÖPPETTIDER Korrektur från Vansbrobladet AB. BUTIK: Måndag-fredag kl. 08.00-17.00 Granska och återkom med godkännande/Ändringar via:
VERKSTAD: VästerdalaMail: Service AB kl. 07.00-16.00 vansbrobladet@telia.com eller Telefon: 0281Måndag-fredag - 719 88 Senast Måndag Kl Verkstadsvägen 4 • Vansbro • Tel. 0281-715 16
Vi tar hand om bilen
Kvalitetspellets från Sparkfabriken Introduktionspris i november
1899:-/pall (832 kg)
Höstkampanj på Röjsågar
Härjeåns
6 och 8 mm, hämtpris
Ring för info 070 213 13 79, Eljan
VÄSTERDALA SERVICE AB Verkstadsvägen 4 • Vansbro Tel. 0281-715 16 Öppet: Måndag-fredag kl. 07-17
mu.se samu.se
Saknar du förarbevis eller behöver evis eller behöver Saknar du förarbevis eller uppdatera befintliga. Vi har löpande kurser och valideringar. behöver uppdatera befintliga? liga. Vipåhar Arbete väg Vi har löpande kurser och Grävmaskin ch valideringar. Hjullastare valideringar! Teleskoplastare Fallskydd Truck Travers Liftutbildning Fordonsmonterad Kran
0281 - 200 50
samu.se Saknar du förarbevis eller behöver uppdatera befintliga. Vi har Arbete på väg • Grävmaskin löpande kurser och valideringar. Hjullastare Arbete på väg • Teleskoplastare Grävmaskin Truck • Travers/säkra lyft Hjullastare Fallskydd • Liftutbildning (skylift) Teleskoplastare Fallskydd Fordonsmonterad kran Truck ATV (fyrhjuling) Travers Liftutbildning ESA-14/ESA-Röj/BB3 Fordonsmonterad Kran
d Kran
1 - 200 50
0281 - 200 50
Vansbro Simhall och Gym
Måndagen den 7 november öppnar vi äntligen hela anläggningen efter renoveringen!
Öppettider från och med 7/11 • Måndagar kl. 14.00–20.00, från kl. 18.30: Vuxensim • Tisdagar kl. 06.00–09.00, kl. 14.00–20.00 • Onsdagar kl. 06.00–09.00, kl. 14.00–20.00 • Torsdagar Stängt för allmänheten • Fredagar kl. 09.00–12.00: Pensionärstid, kl. 12.00–20.00: Allmänhet, från kl. 18.30: Vuxensim • Lördagar kl. 07.00–15.00 • Söndagar kl. 09.00–15.00
Vi drar också igång ”Plask och lek” för terminen, vattenvaneträning för femåringar. Start den 10 november kl. 17.30. Första gången samling i simhallsfoajén kl. 17.00 för information. Pris: 500 kr för 6 gånger. Anmälan enligt kontaktuppgifter nedan. För gruppträningstider, se www.vansbro.se/simhall Vid frågor, ring 0281-750 49, e-posta: simhallen@vansbro.se, eller kom in och besök oss!
Hjärtligt välkommen önskar personalen på Vansbro Simhall och Gym!
NOVEMBER – Mårten biskops dag (den 11) Är det på ”Mårten biskop” mulet dygnet om, blir det en ostadig vinter. Källa: Bondepraktikan
Upphandling av vinterväghållning vid kv. Fällen + kv. Mården i centrala Malung Malungshem AB inbjuder till upphandling av vinterväghållning, parkeringsyta samt gång- och cykelväg kv. Fällen + parkeringsyta vid kv. Mården. Pris inkluderar även halkbekämpning samt påfyllning av sandficka. Avtalsperiod är 2016-11-25 – 2017-05-31 med möjlighet att förlänga årsvis. Sista anbudsdag är 2016-11-14. Förfrågningsunderlaget hämtas vid Malungshems kontor alternativt via mail jonas.larsson@malung.se Frågor gällande upphandlingen ställs till Jonas Larsson, tel. 0280-182 90 alt. jonas.larsson@malung.se
Vecka 44 • Lördag november Melodikrysset v.44 - 55november 2
SÄLJES Gammal Gustaviansk byrå med marmorskiva. Tel. 0280-127 90 —————————————— Nissan Almera -98, 18.750 mil, 8.500:-. Volvo V40 -99, 36.000 mil, nybes. 2017-11-30. 7.500:-. Tel. 072-863 25 39
KÖPES/SÖKES
Melodikrysset
1
Veckans RadannonseR
3
4
5
Hej! Vi är en köpsugen tvåbarnsfamilj som med omnejd söker hus i/runtom Malung. Vi finner allt som inte är i behov av en totalrenovering intressant. Kontakta oss vid frågor om tillvägagångssätt och säljobjekt. Säg te grann dän te schöt på annonsinn no på enn gang! Mvh Slipp onödigt mäklararvode. Tel. 070-299 52 13
ÖNSKAS HYRA
6
Skötsam ung man som jobbar på Högfjällshotellet/Gammelgården, söker permanent boende omgående. Kontakta Zonny 073-434 51 90 eller maila zonnyiversen@hotmail.com
7 8 9 10
11
Ur
SKINNAREBYG D 1969–73 12
Ekonyheter varje hel timme OBS! Ej kl. 17.00 Namn:..................................................................................................................................................... Dalanytt kl. 08.30, Adress:................................................................................................................................................... 09.30, 10.30, 11.30, Postadress:............................................................................................................................................... 12.30, 13.30. Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
00.02 06.03 07.03 09.33 10.03
Vaken Lördag med Lisa Ring så spelar vi Junior i Barnradion Melodikrysset
11.03 12.03 13.03 15.03 18.30
Retorikmatchen P4 Världen P4 Extra Sportextra P4 Plus
19.03 21.03 22.05 23.07
Jukeboxen i P4 Da Capo P4 Musik P4 Dokumentär
När det första gången blev elljus i Malung, det var år 1915 och däromkring, så kom de till en gård där en ensam gumma bodde. Då sa gumman: »I à ny tapeter, ô i vill int âtt strömmin skâ rinn ut ô fördärv tapetàn». Det kom en karl till garveriet i Malung och skulle sälja ett ogarvat getskinn. Då sa fabrikören: »Det var ett litet skinn». »Ja», sa gubben, »män ä räckt då te, dô ä såt på gittn».
FÖRE FÖRKLARING
VINSTLÖS
REKREATIONSPLATSER
ÄR KÄNT I MONTE CARLO
ÄR DE BESLUTSAMMA I LEK
MARHAR KERAT MÅNGA ALLA FEL STARTAT
DRYCKESKÄRL
BLIR FISKENÄTET
MANI
POSITIV BILD
FÖLJER VISSA LEJON
VARA I BESITTNING AV
BITANDE HÅN VÄL TILLTAGEN
Lös krysset och vinn ett presentkort (200:-) sponsrat av Dalaridå, Malung. Skicka in din lösning tillsammans med namn och adress till “Kryss vecka 44”, Malungsbladet, Lisellska Torget 1, 782 31 Malung. Senast fredag 11/11 2016 kl. 12.00 vill vi ha din lösning. Vinnaren publiceras i Malungsbladet.
BYTTS UT
BLIR LAGT PÅ LÅDA
LÅNGSAMT I MUSIKEN
CHALMERS GRODDJUR
TALAR OM
ANIMAL KVINNA
FATTA GALOPPEN SKUMMA IGENOM
NÄVEN TILL VARDAGS
HÅLLER RENT
MACKAPÄR
TILLTAR
Postadress:
Adress:
Namn:
HA MÅNGEN FÖRHANDLING TROR INTE
DATA TA FÖR MYCKET BETALT
ROTAD BÖR MAN TÄNKA FÖRST
FLÖDA FRITT
TOFS OCH PROV
KALVPLATS LÅDA MED RESONANS
VILD GALOPP
STÄLLA UPP GÅ ILLA ÅT
INGALUNDA FD RYMDMÅTT
HAR SKÄRPA RÖRT RUNT
MÅNGA I GEFLE DRÄNGAR BLEKNA
UPPBJUDEN TILL KAMP
I BÖRJAN PÅ VÅREN ÄR PARANT DAM
RÄKNAS I KVADRAT
© C4EKONOMEN - 392
RYKER DÄR BAK PÅ KÄRRAN
ÅKER MAN LOKALT MED TUTTAT PÅ
S
LÄGGER RÄLS
SKÄLEN
INGEN STOR SKOG SNURRA RUNT
HERRE KAN HA DROTTNING
S
SÄGS VID MÅLTID
BÄR KIKBÄR
LOJALT
SKÅDISEN NIELSEN KAN VARA EN LÅDA
VISAR RÖRLIGA BILDER
K R Y A
tillsammans med:
Foto: Ryttarinspiration
7 1 0 2 i r a u r b e f 1 1 – 0 1 Årets roligaste kryssning! Ett helt dygn med föredrag, mässa, paneldebatt, god mat och dryck, liveband och mingel!
För mer info och bokning www.ryttarkryssningen.se
KA
BO
!
IN
LÖSÖRESAUKTION Folkets Park Orrskogen, Malung 19 november Lösöre bl.a. från Malungsgården
Hyr Vallmogården
för SLÄKTTRÄFFAR och KALAS. Bokning 070-684 10 49 • KONDOLEANSER • Rune Söderström tel. 070-398 34 20 Sune Torris tel. 070-224 47 78 Åsa Hagström tel. 0280-410 04
JÄGAREXAMEN
Jägarskolan komplett Sälen Startar: Tisdag 15/11 Info och anmälan: 076-778 60 69 • www.studieframjandet.se/dalarna
Ni är välkomna till Lugnet söndagen den 13/11 2016
FARS
RIDKLUBBENS GÅVOAUKTION SÖNDAG 6 NOVEMBER KL.17.00 PÅ IOGT/NTO-GÅRDEN Auktionist: Per Hampus Gåvor, åror och fika. Ta med alla du känner till en trevlig kväll! Välkomna! (Vi tar kontanter och Swish-betalning).
Jag åker till Narva!
Sälen Buss AB arrangerar en resa till Estland och Tallinn med dess fantastiska julmarknad. Jag följer med och ”lånar” bussen för att åka vidare till barnen i Narva. Jag tar med mig skolmaterial, mat och kläder som jag lämnar till organisationen Mercy Center (mercycenter.ee). Hos dem lastar jag ur och personalen som jobbar där, ser till att gåvorna kommer till dem som mest behöver hjälpen. Vill du vara med? Boka din resa på 0280-203 00 eller maila salenbuss@telia.com När?
Torsdag–söndag 1–4 december 2016
Hur?
Med buss från Sälen centrum via Mora till Stockholm samt från Malungs busstation via Mora till Stockholm. Därefter färja med Tallink till Narva.
Pris:
Tur och retur Narva 2.300 kr/person i dubbelrum, exkl. måltider på båten, inkl. frukost, hotell i Narva (samma pris som för Tallinn).
Vill du skänka pengar, material, kläder, mat? Ring mig på 070-675 16 35 eller maila mig på catarina.widing@telia.se. Jag tar emot era gåvor i Transtrands prästgård och /eller Lima prästgård senast 20/11. Du kan swisha en gåva till 070-675 16 35 – glöm inte att skriva ditt namn! För pengarna som jag får in, köper jag barnböcker på estniska.
dag *
meny serveras kl. 12.00–15.00
Gösfilé eller ryggbiff
*
**
Dessertbuffé, kaffe och te I priset ingår 1 läsk eller lättöl
249:/pers
Ring för att boka bord: 0280-420 00 www.lugnethotel.se
Annonstorget Uthyres!
3 r.o.k. 95 kvm. Centralt Limedsforsen. Tel. 070-738 93 53
Nu kan du som PRIVATPERSON sätta in din annons under Annonstorget, från 150:-, med bild från 300:-. OBS! Förskottsbetalning! Malungsbladet • Lisellska Torget 1 Malung • Tel. 0280-120 00 E-mail: tidningen@malungsbladet.se
BINGO Fredag 4/11 kl. 19.00
I skolan Malungsfors! VÄLKOMNA!
Lördag 5 november
Kaffeservering i S:t Olofsgården kl. 13.00–17.00. Försäljning av ”Droppen”, behållningen går till SKUT (Svenska kyrkan i utlandet). Välkomna! MALUNGS FÖRSAMLING
Malung-Sälens Ridklubb
HÄSTLOV
Torsdagen den 3 november mellan kl. 10.00–11.30. Gratis ponnyridning och körning, tipspromenad. En goodiebag till de 30 första som kommer! Ingen föranmälan krävs.
Julmarknad Julmarknad Julmarknad
Lördag 26/11 kl.11.00-15.00 Lördag 26/11 26/11 kl.11.00-15.00 kl.11.00-15.00 Lördag
Här kan du passa på att handla dina julklappar, julpynt och tunnbröd. Här Här kan kan du du passa passa på på att att handla handla dina dina julklappar, julklappar, julpynt julpynt och och tunnbröd. tunnbröd. Här kan du passa på att handla dina julklappar, julpynt och tunnbröd. Kaffeservering och lotteri. Vi bjuder på glögg och pepparkaka! Kaffeservering och lotteri. Vi bjuder på glögg och pepparkaka! Kaffeservering och lotteri. Vi bjuder på glögg och pepparkaka! Kaffeservering och lotteri. bjuder på 410 glögg pepparkaka! Boka (ej loppis) på 070-352 87 Boka försäljningsbord försäljningsbord (ejVi loppis) på tel. tel. 410 36, 36,och 070-352 87 75. 75. Boka försäljningsbord försäljningsbord (ej (ej loppis) loppis) på på tel. tel. 410 410 36, 36, 070-352 070-352 87 87 75. 75. Boka Besök oss gärna på www.jagrabystuga.se Besök oss gärna på www.jagrabystuga.se Besök oss oss gärna gärna på på www.jagrabystuga.se www.jagrabystuga.se Besök
Julbord 27/11 med hemlagade läckerheter! Julbord Söndag Söndag 27/11 27/11 med med hemlagade hemlagade läckerheter! läckerheter! Julbord Söndag
Serveras kl. 16.00 för 280:-. Barn under 6 år gratis. Boka plats Serveras Serveras kl. kl. 16.00 16.00 för för 280:-. 280:-. Barn Barn under under 666 år år gratis. gratis. Boka Boka plats plats Serveras kl. 16.00 för 280:-. Barn under år gratis. Boka plats redan nu på tel. 411 23, 070 241 81 07. redan nu på tel. 411 23, 070 241 81 07. redan nu på tel. 411 23, 070 241 81 07. redan nu på tel. 411 23, 070 241 81 07. Sista Sista anmälningsdag anmälningsdag 221/11, 21/11, först först till till kvarn... kvarn... Sista anmälningsdag anmälningsdag 21/11, 21/11, först först till till kvarn... kvarn... Sista
Hjärtligt välkomna till gemytliga Hjärtligt Hjärtligt välkomna välkomna till till gemytliga gemytliga Hjärtligt välkomna till gemytliga dagar i Jägra/Gärdås dagar ii Jägra/Gärdås dagar Jägra/Gärdås dagar i Jägra/Gärdås
Halloweenparty Fredag 4 november kl 21.00–01.00
På scen: Supported by:
FACTORY BRAINS
Klä gärna ut er , men vi kommer ej släppa in er so m döljer ert ansi kte med mask elle r liknande!
FÖRKÖP: Ticnet.se 150:- + serviceavgift • Hjärtligt välkomna! Vid entré 200:- • 18 års leg. kontroll • 0280-106 17 • Kom i tid!
Västerdalarnas bredaste utbud av
DUBBSKOR Stl. 36–45
1.095 kr
Stl. 36–40
1.095 kr
Stl. 41–46 Stl. 36–41
999 kr
999 kr
Stl. 36–41
1.795 kr
Stl. 36–41
1.795 kr
Stl. 36–41 Med löstagbar dubb
1.795 kr
Stl. 41–45
1.095 kr
Stl. 36–41
1.399 kr
Stl. 41–48
1.895 kr
Gågatan • Malung • Tel. 0280-120 43
1.299 kr
1.895 kr
1.795 kr
1.795 kr
Stl. 36–46
Stl. 36–41
Stl. 40–47
Stl. 36–41
1.095 kr
Stl. 36–40
Stl. 36–41
1.795 kr
Stl. 41–46
1.795 kr
Stl. 41–47
1.495 kr