SEDAN 1958 VECKA 19 | ONSDAG 6 MAJ 2020
MALUNGSBLADET –20
VECKA 19
5:-
! YGGER OM B I V , N A R Ö URSÄKTA R KT R OCH FRU A S Y R F A Y N TVÄGG. OCH GRÖN
/st
Vaniljmunk Dafgård, 63 g
1995 /st
Brie
Wernerssons Kolibrie, 230 g
10:-
/st
Njalla 250 g
Priserna gäller ons–sön med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Tel. 0280-125 10, butiken i Malung.
Redaktion
MALUNGSBLADET Jessica Perjos Grafisk formgivare
Isabell Ehnlund Grafisk formgivare
Jenny Eriksson
Skribent/Grafisk formgivare
Anette Meliu Säljare
Marie Bäcke
Har du asbest- eller eternitavfall? Asbest och eternit klassas som farligt avfall och måste tas om hand på ett speciellt sätt. Ska du lämna asbest eller eternit är det viktigt att avfallet är väl förpackat och inplastat. Ta kontakt med personal på återvinningscentralen innan avlämning. Läs mer om asbest och eternit på vamas.se Tel. 0280-185 80 | kundservice@vamas.se
Säljare
ANNONSBOKNING Tel. 0280-120 00 eller mail tidningen@malungsbladet.se
Följ oss på Facebook för nyheter och senaste uppdateringar!
ORDINARIE MANUSSTOPP Torsdagar kl. 12.00. UTGIVNING Ansvarig utgivare: Johan Kyhlberg Utgivningsdag: Helgfri onsdag, 45 utgåvor/år (ca 10.500 ex.) i Malung-Sälens kommun, Äppelbo, Vansbro och Norra Klarälvdalen. Tryckeri: Ramströms Tryckeri ANNONSPRISER Se www.malungsbladet.se DISTRIBUTÖRER Utdelning med PostNord. Vid uteblivet Malungsblad i Malung, kontakta posten tel. 010-43 66 034 eller mejla gunnel.ganors@postnord.com ÖPPETTIDER Måndag–torsdag kl. 09.00–15.00. Fredag kl. 09.00–14.00. Lunchstängt kl. 12.30–13.30. Eftertryck medges om källan anges. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Malungsbladet fritar sig allt ansvar för ev. skador som tillfogas annonsör om hans annons inte införs begärd vecka p.g.a. sen ankomst eller inte är i överensstämmelse med manus. Anonymt inlämnat material publiceras ej. Annonstext som på något sätt misskrediterar person, företag, eller dylikt införes ej. Annonsören ansvarar gentemot tidningen att annonsören har rätten att publicera bilder och texter. Färdigt material korrekturläses ej utan betraktas som klart för tryck. Slutligen ansvarar Malungsbladet ej för tekniska fel vi ej styr över, såsom tillfälligt nedlagda servrar.
Lisellska Torget 1, 782 31 Malung
Kappsjöselen Malung-Sälen, 14 ha Mindre skogsfastighet med enkel byggnad belägen vid Kappsjöselen. Jakt i vvo. Reg Fastighetsmäklare Olov Israelsson
Dala-Järna | 070-295 73 03
Hanna’s
Hårverksta’n Frisör Lena Bertilsson
Tidsbokning 070-440 17 72
Tidsbokning 070-667 03 19
Vi tar betalkort! DROP IN i mån av tid! • Postgatan 2 • Malung
SELES GLAS – HOLARNA – Tel. 0280-127 77, 070-681 27 78
FAMILJEFRID För Dig som bor i Mora, Orsa, Malung-Sälen och Älvdalens kommuner. När konflikter och bråk spårat ur i familjen och någon tar till handgripligheter eller på andra sätt gör illa och sårar den andre. När någon av rädsla känner sig tvingad att avstå från något den vill göra eller tvingad att göra något mot sin vilja. FAMILJEFRID finns för dig som utsatt och för dig som utövare. Ring 0250-271 00. Kyrkogatan 5, Mora. www.familjefridmora.se Vid akut behov av hjälp ring socialtjänsten i din kommun, socialjouren eller polisen. MORA KOMMUN • 792 80 MORA • BESÖKSADRESS FREDSGATAN 16 MORA.KOMMUN@MORA.SE • WWW.MORAKOMMUN.SE
Trädgårdsarbete utföres Tel. 0280-105 00
msfmalungsalen.se
KALLELSE
Delägare i Lima Besparingsskog kallas till
Ordinarie Jordägarstämma Tid: Tisdag 26 maj 2020 kl. 18.00 Plats: Folkets Hus, Limedsforsen Dagordning: 1. Enligt reglementet 2. Årsredovisning för 2019 3. Anslag till fortsatt utveckling av Äråbadet 4. Information om värdepappersportföljen i Handelsbanken Lima 2020-04-29
LIMA ALLMÄNNINGSSTYRELSE Mötet sker utan servering och tänk på:
· Medlemmar i riskgrupp rekommenderas att representeras med fullmakt · Stanna hemma vid förkylningssymptom · Håll avstånd till varandra
Handlingar till ovanstående ärenden finns tillgängliga på Besparingsskogens kontor från den 12 maj samt på www.limaskog.com. Delägareförteckning med röstetal finns tillgänglig på Besparingsskogens kontor. Ändringar i jordtal skall vara kontoret tillhanda senast 19 maj för att kunna påverka röstlängden. Andelsägare, se till att ha fullmakt för hela fastigheten.
LIMA BESPARINGSSKOG Kyrkbyn 106, 780 64 LIMA Tel. 0280-550 80
dackpartner.se
Sommaren är snart här!
Nu har vi ett välfyllt lager med sommardäck och fälgar.
Kända märken, kvalité och bra priser!
Malung Sälens
&
Hantverkargatan 40 • Malung
54 • 070-663 39 75 Däck 0280-132 Östvalla 125 • Transtrand Bilservice AB 0280-221 28 • 070-663 39 80
Välkommen in!
Bengt Hjärpe vid hans bortgång och begravning. Jan, Håkan, Marita med familjer Elsie
Vår kära
Marianne Bergman * 27 januari 1928 har stilla insomnat Uttran den 21 april 2020
Bengt Carlsson Som med värme och omsorg deltagit i vår stora sorg och saknad BRITA Pär Hans Helena med familjer
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade
Gömmos Rune Martinsson vid hans bortgång. Ett särskilt tack till personalen på Rönnebo för god vård och omsorg. Kent och Hans med familjer
Vecka 21 utkommer vårt
VÅRNUMMER
Vårfixa hemma! Annonsera om trädgårdsfix, inredning, bygginspiration och allt därtill. Inspirera till att handla lokalt!
Välkommen med er annons!
Manusstopp 14/5 kl. 12.00.
0280-120 00 | tidningen@malungsbladet.se
A I M
Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. isacsons.se
NSERA L NO
LU
ALT OK
AN
ANDERS Eva och Anders Erika, Anton
till Er alla som på olika sätt har hedrat minnet av vår älskade
N G S B L ADE
T
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår käre
Skinnarcupen 2020 skjuts upp till 2021 Malungs IF meddelade i fredags att årets Skinnarcup skjuts ett år framåt. Föreningen har diskuterat fram och tillbaka men har slutligen konstaterat att allt är så osäkert om hur länge denna pandemi kommer att pågå. Under rådande omständigheter och gällande restriktioner så ser man ingen möjlighet att arrangera Skin-
narcupen 26–28 juni i år. Mari Troos mer att öppna anmälan i månadsjobbar på föreningens kansli: skiftet oktober/november. Skinnarcupen 2021 kommer att gå av stapeln – Tråkigt tycker vi i föreningen. Det- den 2–4 juli, helgen efter midsommar samma tycker förmodligen alla i vårt och då hälsar vi alla hjärtligt välkomlilla samhälle, då cupen är en trevlig na tillbaka. tillställning som arrangerats i 41 år, det skulle blivit det 42:a gången! Vi laddar för 2021 redan nu och kom- Text: Jenny Eriksson
ÅRSSTÄMMA Lima Västra VVO
Söndag 10 maj • Kl. 11.00 Gudstjänst – Malungs kyrka. Kerstin Åkesson, Jan Haars. • Kl. 18.00 Musikgudstjänst – Öje kapell. Jan Haars – sång, piano. Kerstin Åkesson – präst.
Måndag 25 maj kl. 19.00, Slakthuset Åkra. Välkomna! Styrelsen
Välkomna!
Behöver du som är äldre hjälp med handling av mat eller hämtning av medicin på apoteket för att undvika smitta? Personal i Malungs församling hjälper dig gärna. Ring 0280-198 13 eller 198 03 för mer information.
Telefonnummer 0280-310 70 upphör!
Nytt nummer: Tel. 070-656 29 42
Susanne Renhall
Kyrkbladet, Facebook, svenskakyrkan.se/malung Har du tappat bort ditt Kyrkblad, kan du hämta på expeditionen. Vid frågor kontakta oss gärna på 0280-198 00.
VECKANS INSÄNDARE Onsdag 6 maj 19.00 Andakt i Sälens fjällkyrka. Torsdag 7 maj 18.00 Kyrkofullmäktige i Insidan, Lima kyrka. Lördag 9 maj Vårkonsert i Transtrands kyrka – Inställd! Söndag 10 maj 15.00 Gudstjänst i Sälens fjällkyrka. Tisdag 12 maj 19.00 Andakt i Tandådalens fjällkyrka.
Vi måste planera att i möjligaste mån hålla våra verksamheter öppna och följer Folkhälsomyndighetens råd. För mer information gå gärna in på vår hemsida samt församlingstidningen Kyrksurret. Här hittar du tider och platser – Kyrksurret finns i våra kyrkor och att hämta på församlingens expedition. Gå gärna in på vår hemsida och se vad som sker i församlingen, svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen Lima Vardagar kl. 10.00–16.00, tel. 0280-59 31 00 info.lima@svenskakyrkan.se | svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen Följ och gilla oss på Facebook! Lima-Transtrands församling med Sälen och Tandådalens fjällkyrkor
I dessa oroliga tider ville, Evert Persson, ursprungligen från Hole i Malung, bidra med en psalm som han fritt översatt till Malungsmål. Psalm 23 Fritt översatt på Malungsmål An Gud da i himmiln e herdn män, mäg ska ingana fattôs. Han latt mäg få vila på grön ängär, han le mäg bôlat vattn da i finn ro. Han vederkvick själa mi ô le mäg på dôm rätt vägon fö sätt namns skull. Ôm i än e ô dôller ô gar da i dödsskjôdjidaln, sô ent i nô illerhaln ô ängslu fö du e mä mäg. Du en nô te käpp ô stav som tröst mäg. Du djer i ordning ô duk nö te bol mä go mat på mitt framave ôgon på dôm som int tötse ôm mäg. Du smöri in huvä mätt mä ôlja ô latt bägärn flöd yvy. Bärö godhet ô nåd ska fôli mäg al dagär, ô i ska på nytt få bo dai Herranoms galär sô länni, att ä finns int nô slut, ä e fô jämna AMEN. Översättning Evert Persson, Köping
Rövarna och deras kompisar briljerade Text och foto: JENNY ERIKSSON
Stående från vänster: Simon Lekare, Natalie Norén, Tindra Hedlund, Kajsa Eriksson, Wilma Sjöö, Astrid Torris, Sofi Darlin, Elin Hedlund, Joel Eriksson och Helena Lissmats (teaterpedagog och regissör). Sittande från vänster: Alice Kareliusson Edvinsson, Maja Matsson och Frida Hedlund.
Ett vanligt år råder premiärnerver hos Kulturskolans yngre teaterelever under de sista veckorna i april, när de är klara med de sista intensiva repetitionstimmarna på Orrskogen. Premiärnerverna fanns där även under söndagskvällen, men publiken såg inte ut riktigt som vanligt – den var betydligt decimerad. Så även ikväll (måndag), då andra föreställningen spelas. I år fick tyvärr bara de unga skådespelarnas närmsta familjer möjlighet att se föreställningen. Endast 50 personer får vistas i lokalen samtidigt och ensemblen med tekniker, regissör och så vidare utgör 15 personer. Således innehöll publiken bara 30-talet huvuden. Det verkade inte vara något som berörde rollinnehavarna i
årets föreställning: ”Folk och rövare i Kamomilla stad”, där text och musik är skriven av den norske författaren Thorbjörn Egner. Den publik som inte fick komma, kommer få chansen att se föreställningen senare under våren på TV Malung-Sälen – ni har något att se fram emot!
Vi får följa människorna och djuren i den lilla fridfulla staden Kamomilla, där den snälle överkonstapel Bastian håller ordning och reda. Men enligt vissa är han alldeles för slö...
Årets föreställning innehåller en hel del musik och sång, vilket gör att pjäsen får ett väldigt bra flyt. Vi får följa människorna och djuren (som också de gestaltas av ungdomarna) i den lilla fridfulla staden Kamomilla, där den snälle överkonstapel Bastian håller ordning och reda. Men enligt vissa är han alldeles för slö…, vilket däremot gillas av rövarna Kasper, Jesper och Jonatan. Under föreställningen hinner åldermannen gamle Tobias fylla år, man firar stadens egen dag och rövarna hinner utföra både lyckade och mindre lyckade rövarstråt. Regissör och teaterelevernas lärare Helena Lissmatz har lagt ner enormt mycket jobb på scenografin, där hon med små, men finurliga rekvisitaför-
Kasper, Jesper och Jonatan hemma i rövarkulan.
Rövarna hos barberaren.
Hjälp, det brinner i tornet - rädda papegojan!
Tant Sofi, Tommy, överkonstapel Bastian, barberaren och Fru Bastian köper en papegoja från Amerika i födelsedagspresent till gamle Tobias.
ändringar lyckas gestalta flera olika miljöer, på en och samma kuliss. Samma sak gäller för skådespelarnas kläder, de är tidsenliga (50-tal) och varenda detalj är noga genomtänkt. Ungdomarna har full kontroll över scenbyten och sköter själva förflyttning av kulisser, rekvisita på sekunden. Inget har lämnats åt slumpen. Sist, men långt ifrån minst: Skådespelarinsatserna. Det är timing och det är finess! Det är tydligt att man har lagt ner mycket jobb, både på att öva in repliker (som många gånger är av det längre slaget…) och på att repetera själva skådespeleriet. Föreställningen har flera imponerande sångarinsatser och är mycket underhållande att titta på för både gammal och ung. Ja, de briljerar faktiskt, näs-
I samspråk med slaktaren.
Det är timing och det är finess! Det är tydligt att man lagt ned mycket jobb, både på att öva in repliker och på att repetera själva skådespeleriet.
tan så att man blir stum. Därutöver sprider de glädje! Man ser på skådespelarna hur roligt de har på scenen och de lyckas även förmedla sin glädje till den lilla publik som är på plats. Låt oss hoppas att de vid nästa års föreställning kan hyllas av avsevärt mer högljudda applåder än vad årets lätträknade händer kunde erbjuda. Det är de tveklöst värda.
Åsnan Pontus är ibland lite vrång...
UTFÖRSÄLJNING av
SMINK
Wet’n Wild
20:-
T
MA
I
onsdag 20 maj kl. 18.00 i Centrumhuset, Öje. Ärenden, enligt sedvanlig dagordning. För årsmötet relevanta handlingar finns tillgängliga för medlemmar hos ledamot Ulf Andersson, från och med 6/5 och fram till stämman. Ulf Andersson, 070-395 26 24. Välkomna! Styrelsen
DE
ÅRSMÖTE
ANN O
kallar till
ERA LOK NS
Ändrat manusstopp
T AL
Öje Vägsamfällighet
L UNG S B LA
FÖR VECKA 22
P.g.a. Kristi Himmelsfärds tidigareläggs vårt manusstopp till onsdag 20/5 kl. 12.00.
HIT TELÖN!
FACEBOOK: HITTA PIPPI
HITTA PIPPI SETT ELLER VET NÅGOT? Hittelön till tipset som gör att Pippi hittas & kommer hem till sin familj igen. RING/SMS DYGNET RUNT!
0047 9841 00 03
OB S! NEN V UN F ÖRS ÅDAL EN T A N D 9/ 3 2
Veckans
oavsett tidigare pris
RADANNONSER Välkommen till “butiken med det lilla extra”!
AKTUELLT! • TOMAT-/GURKPLANTOR • KRYDDOR • PERENNER • BUSKAR • TRÄD • BÄR M.M.
Vi erbjuder även hemvill leverans om Du inte s! os ka sö be eller kan
Välkommen! LÖVGRENS UTEMILJÖ Grönlandsvägen 13 • Malung 0280-108 87 Mån–fre 10–18 • Lör 10–14
SÄLJES Båt. JOFA Siljan i glasfiber. L: 440 cm, B: 165 cm. Grön utsida, vit insida. Felfri. Tel. 076-808 99 89 —————————————— Gustaviansk soffa. Och ved. Tel. 070-234 86 89 eller pergunnar40@hotmail.com —————————————— Indiantält/lappkåta. 14 stänger á 5 meter långa, tältduken i två delar (under- och överdel). Tel. 0280-100 82 —————————————— Pitpro mountainbike med kolfiberram. Ramhöjd 52 cm C-T. L 58 C-C. Vxl. Shimano Deore XT. Vevparti Shimano SLX. Hydrauliska skivbromsar. Quad Qhd-1 med stålomspunna bromsslangar och växelhöljen.
Handbyggda hjul Shimano SLX nav och Mavic 317 Disc alu-fälgar. Rambeteckn. Pitpro SF1 Pro Lite. Sadelstolpe i kolfiber och San Marco sadel. Stel framgaffel. I absolut toppskick. 6.900:-. Tel. 070-666 36 63, Äppelbo —————————————— Torr kluven ved. Hämtpris 100:-/släpvagn. Våningssäng, fin. 300:-. Tel. 070-518 41 97 —————————————— Torrhö i rundbal. Tel. 070-308 93 50
KÖPES Motionscykel. Tel. 076-220 59 89 —————————————— Plastbåt. Tel. 070-581 04 57 —————————————— Traktorvagn med tipp. Tel. 070-643 86 21
Lämna in er radannonser till oss, gratis! Gäller endast privatpersoner, max 10 rader/vecka. Annonsmanus mailas till: tidningen@malungsbladet.se, manusstopp är torsdagar kl. 12.00.
MELODI
KRYSSET LÖRDAG 9 MAJ VECKA 19 2020 00.02 Vaken 06.03 P4 Retro 07.03 Ring så spelar vi 09.50 Juniornyheterna Special 10.03 Melodikrysset 11.03 Hjärta och hjärna – UR 12.03 P4 Världen 13.03 P4 Extra Nyheter från Ekot 15.03 Sportextra varje hel timme från 16.45 Dagens Eko 00.00 till 23.00, 17.00 Helgpasset i P4 utom kl. 17.00. 19.03 Jukeboxen i P4 Dalanytt 21.03 P4 Musik varje timme från 22.05 P4 Musik kl. 08.30 till 13.30. 23.05 Da Capo
Melodikrysset v.19 - 9 maj 1
2
3
4
5
7 NYÖPPNING TORSDAG 8
6
8 9 10 11
12 13
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
MALUNG • LISAGATAN 29 TEL 0280-140 55
SYNSAM MALUNG • LISAGATAN 29 • 0280-14
Erbjudandet gäller torsdagen den 8:e mars och går ej att kombinera med an
ÖPPET
Ett familjeägt företag i Dalarna med sågverk och skogstjänster under samma tak. Fiskarheden grundades 1923 och har 140 anställda. Läs mer om våra högteknologiska lösningar och skogsexperter på fiskarheden.se.
Skogen växer och vi med den – därför söker vi
virkesköpare Läs mer om tjänsten på fiskarheden.se/lediga-jobb.
Hör av dig till råvaruchef Per Limberg om du har frågor. per.limberg@fiskarheden.se, 0280-59 30 10
Måndag – fredag kl. 09.30–18.00 Lunchstängt kl. 13.00–14.00
Frivilliga ResursGruppen (FRG):
Kameleonter i kommunens tjänst Text: JENNY ERIKSSON
Ett resultat av den olycksfallsutredning som gjordes 2018, efter branden i Torgås, var att kommunen rekommenderades skaffa en egen frivillig resursgrupp. Frivilliga ResursGruppens (FRG) främsta uppgift är att på kommunens uppdrag rycka ut och med hjälp av sina utbildade medlemmar bland annat bistå blåljuspersonal, när en extraordinär händelse inträffar. Anna-Maria ”Ammi” Dahlman är bland annat ordförande i Civilförsvarsförbundet i Dalarna och jobbar även som en av deras instruktörer. En stor del av hennes tid går till att engagera sig och driva FRG på lokal nivå i Vansbro och Malung. – I Sverige finns 18 frivilliga försvarsorganisationer som innehar en rad olika kompetenser. När en lokal FRG får ett uppdrag av kommunen, kan vi kalla in folk från alla dessa och se
till att det uppdrag vi fått får passande kompetens och rätt mängd utbildad personal. Och den stora fördelen är att vi har en förmåga att göra det snabbt – med någon timmes varsel kan vi till exempel upprätta ett mottagningscentrum. Att gå med i FRG är självklart helt frivilligt. Alla medlemmar får en 36 timmars grundutbildning, varav 8 är kommunspecifika och därefter kan man bygga på med fort- och vidareutbildning. Under grundutbildningen får man inte betalt, men innan man kallas ut på skarpt uppdrag med FRG skriver man på ett avtal med kommunen och avlönas av dem. Vem som helst kan, efter att ha visat upp ett prickfritt utdrag ur belastningsregistret, gå med i FRG. Läkare, lokalvårdare, advokater, musiker och alla möjliga yrkesgrupper blandas med varandra och tillför sin kompetens. Man kan gå med redan som 16-åring, med målsmans tillåtelse.
Anna-Maria Dahlman, FRG-ansvarig Malung-Sälen och Vansbro. Även projektarbete med att rekrytera och bygga upp FRG i Malung-Sälens kommun. Björn Axelsson, ordförande i den lokala föreningen Westerdals (Vansbro+Malung) Civilförsvarsförening. FRG-ansvarig i Malung-Sälen och Vansbro. Saknas på bilden: Peter Svensson, medlem FRG Malung som är under uppbyggnad.
– Vi i FRG är den där ”någon annan” som styr upp allt runtomkring blåljuspersonalen, så att de kan göra sitt jobb. Det kan exempelvis handla om att flaggning, sanering, stärka upp kommunens krisnummer eller andra saker som bara måste funka vid kris. Vi organiserar frivilliga och utbildar dem i att snabbt ställa om. När vi får på oss västen är vi är lite som kameleonter, säger Ammi. FRG Bildades 2004 och har funnits i Vansbro sedan 2010. I Malung är den lokala gruppen under uppbyggnad och timmermannen Peter Svensson är en av de drivande. Han berättar varför han valt att engagera sig: – Jag kom i kontakt med Vansbros FRG i och med branden 2018. Jag var tidigare deltidsbrandman i sammanlagt 24 år, men jourtjänsten gjorde att det var svårt att kombinera med mitt vanliga jobb, så jag var tvungen att sluta. Jag har alltså en del kunskap med mig från den tiden, samtidigt som jag tycker att säkerhet och trygghet i samhället generellt, är oerhört viktigt. Hos FRG får man snabb och positiv respons på att man gör någonting bra, det känns gott i hjärtat. Man aldrig har jour i FRG. Blir man kallad till ett uppdrag har man möjlighet att tacka nej, för att man kanske inte har tid just då. Jag känner att jag gör en viktig insats genom att vara med och bygga upp gruppen i Malung. En extraordinär händelse behöver inte vara en olycka som skapar en direkt kris eller fara. Det kan vara, som i Vansbro 2018, ett haveri i ett reningsverk. Haveriet orsakade att ett oräkneligt antal biobärare (ett litet reningshjul i plast) läckte ut i Västerdalälven. Vansbro Kommun kallade då in FRG som efter 3.950 insatstimmar på 33 dagar hade slutfört sitt uppdrag och plockat upp 42 kubikmeter biobärare från vattnet och längs med älvstränderna. – I lokala FRG anordnar man specifika utbildningar som är relevanta för området. I Vansbro har vi exempelvis tränat mycket på vallbyggnationer då högflöde i vattendragen är en stor risk. Här i Malung skulle vi ha haft en samövning med Vamas, då vatten och avlopp är väldigt viktigt vid kris, speciellt med tanke på det stora antalet turister som vistas här under vinterhalvåret. Den har skjutits på framtiden på grund av Coronaviruset.
Rensning av vattnen kring Vansbro. Under 2018 samlade FRG in 42 kubikmeter med biorensare som låg i vattnet efter ett haveri i Vansbros reningsverk.
I Sverige råder så kallad totalförsvarsplikt. Det innebär att alla som bor här och är mellan 16 och 70 år kan kallas in för att hjälpa till på olika vis vid krigsfara och krig. Om man tillhör en frivillig försvarsorganisation är det högst sannolikt att det är genom den man blir placerad att utgöra en uppgift och i de flesta fall blir man då placerad lokalt. I vår kommun är till exempel FRG satta att bemanna tre trygghetspunkter: Elverk, nödvatten och säker information/ kommunikation. Detta ska förhoppningsvis inte inträffa. Men det skulle inte Coronakrisen heller…
den kommer att komma i efterhand när vi kunnat utvärdera. Just nu går vi på den kunskap vi tror att vi har, men vi kan inte säkert veta.
– Coronakrisen är ett helt nytt scenario för oss som individer, för alla kommuner, för alla länder och så vidare. Vi som vanligtvis förväntas ta hjälp av varandra kan inte göra det för vi sitter alla i samma båt. Det finns inga resurser att hämta från andra länder eller andra regioner för det är lika illa för alla. Samtidigt. Inte ens i en krigssituation tror jag att detta kan uppstå, det här är det värsta mänskligheten har upplevt i modern tid. Vi måste skydda oss mot något som vi inte ser eller vet hur vi ska förhålla oss till eftersom kunskapen saknas –
– Jag tror att kunskapen om vad FRG gör och vem som är vår uppdragsgivare, i många fall är haltande, men vi jobbar just nu mycket med informationsbiten. I grund och botten fungerar vi som personal i kommunens tjänst utbildade att hjälpa till vid kriser av olika slag. Det är riktigt glädjande att det verkar vara ett stort intresse för detta arbete i Malung. Vi har ett jättebra samarbete med Lottakåren, tidigare brandmän och andra människor som vill ställa upp och jag lovar: ALLA kan göra skillnad!
FRG övar på vallbyggnationer i Vansbro
Denna kris har gjort att FRG tappat nästan hela sin grupp av medlemmar som är 70+. Men tack vare dagens teknik så kan faktiskt vissa vara behjälpliga hemifrån med administrativa uppgifter om det skulle behövas. I Dalarna visar det sig ändå att man har många unga medlemmar. 75% av medlemmarna är under 65 år. Det är väldigt bra siffror i en nationell jämförelse menar Ammi.
I Sverige råder så kallad totalförsvarsplikt Det innebär att alla som är mellan 16 och 70 år kan kallas in för att hjälpa till på olika vis vid krigsfara och krig
FRG hjälpte till vid branden i Torgås 2018
FRG i siffror · I Sverige finns FRG i 155 kommuner
· FRG finns i 10 kommuner i Dalarna med närmare 480 medlemmar totalt
· FRG Vansbro har 33
utbildade medlemmar
· FRG Malung har 19
utbildade medlemmar, ytterligare 10 har påbörjat sin utbildning och fler behövs från de norra kommundelarna
· FRG Älvdalen har 3
grupper med totalt 66 utbildade medlemmar
Packning av sandsäckar i Vansbro
2018
BRANDEN I TORGÅS FRG bidrog med 3.500 insatstimmar på 12 dygn
FRG PACKADE 7.300 SANDSÄCKAR I VANSBRO som nu finns till förfogande vid eventuell översvämning
Tänkbara scenarion för Malung-Sälen och som man tränar på inom FRG:
· Dammbrottsplanering
(vid högflöde i Västerdalälven)
· Farligt gods i trafikolycka (många sådana på E45:an)
· Långvarigt elbortfall · Trafikolyckor i samband med turisttrafik
· Skogsbrand · Extremt kraftig nederbörd · En stor händelse på fjället (eftersom mycket människor vistas där just då)
· Att personer försvinner · Dirigera trafik med mera...
a t i l JN An RÖR & BYGG Nöstmobacken 2 Malung
070-219 40 26, Andreas Nordqvist
G G Y B
na
rer ö n e r p tre
en
Byggnationer, sa nitet, elinstallationer, värme, plåtslageri, försäkringsskad or, glasreparatione r, ventilation, tim ring, målning, fönste rrenovering, golvläggning m .m.
Plåtslagar’n i Malung-Sälen AB Källvägen 2 MALUNG
Tel. 070-564 09 54 Mattias Börjesson
• Elinstallationer • Vitvarubutik
Allt i EL och KYLA!
Lisagatan 22, Malung Tel. 0280-126 44, 070-550 94 09
Tel. 0280-126 00 Jourtel. 070-243 80 40
Allt inom bygg och eld! Avtalsbyggare för Sveriges ledande Försäkringsbolag.
Målning ute och inne Tapetsering Fönsterrenovering
Mattias ”Sele Jr” Olofsson
Plåtslageri AB Takplåt, vattenavrinning, taksäkerhet, snörasskydd, stegar, måttbeställda huvar och bleck m.m. Hismon • Hismovägen 7 782 33 Malung Tel. 0280-107 04, fax 710 07
Anders Andersson 070-545 14 81 Bo Andersson 070-545 14 72 Kaminer, skorstenar, utställning, installation och försäljning Moravägen 33, 782 34 MALUNG
tt s a om? g Da la må vi erbjuder allt
inom yrket
www.lassesel.se
fargbroderna.se
Måleri • Golvläggning Snickeriarbeten Plattsättning
V. Industrigatan 12 • Malung Tel. 0280-135 60
När du behöver hjälp med: Plåtslageri • Takläggning Byggbeslag • Skorstensbeslag Montering av braskaminer och ventilation Thorwald Klar 070-390 52 18 info@klarsplat.se www.klarsplat.se
Sten Eriksson, Vallerås sten.golv@telia.com • 070-536 43 87
> Byggisolering > Isolering med lösull
Utför allt inom golvbranschen. Även småreparationer.
070-676 73 75 Torbjörn www.smartisolering.se
0280-410 43, 070-536 43 87 sten.golv@telia.com
FIRMA Lasses Byggservice El-montage Lars Holsvägen 4, Malungsfors
Storbyn 1096, 782 35 Malung
• Allt inom byggbranschen • Ny-, till- och ombyggnad • Legosågning o. legohyvling
Elinstallationer Larminstallationer Service
070-587 37 93 Jonas Persson
Tel. 0280-101 13 070-527 62 00, 070-580 91 80
Malungs Plåt & Bygg AB Takbyten, takplåt, vattenavrinning, snöskydd, takstegar samt måttbeställda bleck, huvar m.m. – Uthyrning av skylift – Västra Industrigatan 12 C, 782 33 Malung 070-695 61 84, fax 716 60 Tomas
elin AB Conny M Västra Utsjövägen 95 782 91 Malung
Utför allt inom bygg! Ny-, till- och ombyggnationer. Även försäkringsskador. Tel. 070-548 72 36 Mail: conny.melin@telia.com
Bygg & Montage AB
Kök & Badrum Stålmontage • Takbyte
Vi bygger nytt, vi bygger till, vi bygger vad ni vill! Robin 070-238 07 80 Lars 070-603 01 02
Malungs gravör&golv
ALLT inom: Rörsvets, reparationer, nytillverkning i rostfritt, aluminium, svart stål m.m. Tel. 070-540 90 28
070-230 98 70
Allt inom gravstenar och golv!
• Golv- & Väggbeklädnader • Kakel & Klinker 0280-206 61 • Textilmattor • Golvslipning
Gudmunds Anders Eriksson
Vattentäta Våtutrymmen Tel. 0280-206 61 Lars-Erik Millén tel. 070-371 00 52 info@bengts-golv.se www.bengts-golv.se
070-635 06 21
Allt inom golv!
Mattläggning, kakel och klinker, golvslipning m.m.
RÖR • EL VENTILATION VATTEN • AVLOPP BAD • VÄRME 0280-48 13 31, 076-05 08 776, kontakt@dalavs.se www.dalavs.se
MALUNG Källvägen 15 tel. 0280-130 75 SÄLEN Sälenvägen 15 tel. 0280-207 75
Dalarnas
Byggservice AB
dbsmalung@outlook.com 070-6947038
Vi utför allt inom byggnationer! Ny-, till- och ombyggnationer
Tel. 0280-312 31 Hantverksvägen 3 780 64 Lima info@simonssonsror.se erik@simonssonsror.se
Box 175 782 24 Malung E-mail: lars.gthberg@telia.com
070-232 06 23 Håkan
ALLT INOM BYGG!
Malungs Timmerprodukter
Ny- och tillbyggnad Altanbygge Takbyte BYGGER: om, till, nytt och renoverar. Även timmerhus.
Peter 070-392 78 27
malungstimmerprodukter@hotmail.com
a t i l An
G G BY
a n r e r ö n trepre
en
Allt inom gräv och entreprenad Markplanering Dikning • Avlopp Dränering m.m.
MALUNG • 070-299 98 89
• Byggledning • Avloppsanläggningar • Grunddräneringar • Schaktning
Daniel Gustafsson tel. 070-539 28 75
0280-206 61 Er totalentreprenör i Sälen Vi reparerar och underhåller fastigheter samt bygger nytt utifrån kundens unika behov.
Presenningar, draperier släpvagnstäckningar reparationer m.m.
Ni har idén vi har materialet! www.presenningsfabriken.com
Tel 0280 - 441 79
Ö & Fjäll VVSInstallationer AB INSTALLATION REPARATION SERVICE
Stefan Abrahamsson
070-348 44 79
Allt inom rörarbeten samt kaminmontage!
Asbestsanering Rivning Återvinning Byggavfall Köper metallskrot
Holevägen 6, 782 35 MALUNG stefanofjall@telia.com
Ryhagens Återvinning AB
ADARMA LJUDPROFILER
VÄSTERDALA STÄLLNINGSBYGG AB
– elastisk upphängning av undertak, säker ljudisolering av stom- och luftburet ljud. Vi tillverkar även plåtinredningar och utför pulverlackering!
S. Hantverkargatan 37, Malung 070-249 96 88 | platinredningar.se runessonsmek@telia.com
Ola tel. 070-586 22 18
Med gedigen kunskap bygger vi om, bygger nytt och renoverar varsamt utifrån kundens önskemål. Svunna tiders detaljer återskapar vi i vår egen smedja.
Mellanmon 11, Malung Telefon: 070-360 80 18 Mail: info@salentimmerhus.se
Ventilationsservice OVK Styr och regler Luftinjusteringar Tel. 073-069 29 92 www.gvrs.se Henrik Gryth
DIN STÄLLNINGSENTREPRENÖR
Vi hjälper er med en trygg och säker byggnadsställning och/eller rullställning
www.vdsb.se info@vdsb.se 070-797 87 61
Markiser Rullgardiner Myggfönster Persienner Nytt, Montering, Reperation!
www.sovmarkis.com Tel 0280 - 441 79
Urskog, rullstensåsar och vidsträckta myrar:
Välkommen till Haftahedarna! Text & foto: JENNY ERIKSSON
En inte alltför vild gissning i dessa tider är att vi kanske försöker ta oss ut mer i vår hemmamiljö de närmsta månaderna, då reserestriktioner sätter stopp för annat. Ett ”nära” tips för kommunens invånare i södra delen är då att göra ett besök till Haftahedarna, någon mil söder om Yttermalung. Framme i Yttermalung (om man kommer från Malung) svänger man höger, korsar Västerdalälven och fortsätter söderut, förbi Sillerö. Fortsätt söderut och passera avfarten till Hagfors och Avradsberg – mot Tyngsjö. Ytterligare några kilometer längre fram är ni framme vi vandringsledens början. Leden är väl uppmärkt med orangefärgade markeringar på träden.
Malungs OK Skogsmårdarnas ungdomar på väg ut på spängerna efter cirka 3 kilometer.
De första 1,5 kilometerna är lite som att vandra genom en av John Bauers sagor, där stigen smyger sig fram genom riktigt fin urskog. Var det inte ett troll där bakom den enorma, mossbeklädda stenen…?! Precis innan stigen börjar luta upp mot den första rullstensåsen finns möjlighet att göra en kortkort avstickare, över en bro, till ett vindskjul med tillhörande eldstad. Under sommaren kanske man kan skymta John Bauers prinsessa Tuvstarr bland näckrosorna…? Nu bär det uppför till toppen på åsen. Väl däruppe har du vacker utsikt över omkringliggande sjö och våtmarker. Du ser de som genom ett vackert galler då de högresta gammaltallarna står emellan. Fina dagar letar sig solskenet fram mellan tallgallret och lägger ett mjukt ljus över den gråvita marken, täckt av lavar. Åsen sträcker sig ända fram till ledens första vägövergång och därefter tar de stora myrarna vid, men du kan vara lugn – rejält tilltagna spänger leder vägen, så du kan lämna storstövlarna hemma och vandra med lättare varianter på fötterna. Fortsatt vandrar du på eggen av rullstensåsar med tallskog – i flera kilometer faktiskt – men dessa är lägre. Ändå ser du långt, långt ut över de öppna sankmarkerna. Gissningsvis är det ett populärt tillhåll för den fågelintresserade? Här och var längs med hela leden finns små träbänkar utplacerade på lämpliga ställen för en liten paus där man kan vila trötta ben eller bara njuta av utsikten, stillheten och skogens sus, samtidigt som kanske medhavd dryck får släcka törsten. Den historieintresserade kan också få sig mycket till livs utmed denna led, då lämningar från järnframställningen finns att hitta lite här och var. Den som sysslar med geocaching går inte heller lottlös…
”Playa” Kvisset.
Gallret av stolta tallar.
När halvmilen är passerad hamnar du i John Bauers värld igen. Du passerar ännu en väg och den sista biten innan du skymtar öppet vatten lite längre fram och hör forsens brus, går bokstavligen över stock och sten. Vid forsen Kvisset är det rena ”playan” med fin sandstrand, koja, bänkar, ledens andra eldstad med vindskjul och dass – vad mer kan man önska? Kanske en grillkorv eller marshmallows (i bästa fall mellan ett par Mariekex) att grilla i matsäcken? Eller badkläder? Efter en välförtjänt paus leder stigen bort från forsens brus och uppför sin i särklass brantaste backe, men som tur är, är den kort. Stigen går nu utmed älvens lugna, spegelblanka vatten, över några mindre, spångförsedda myrar, innan du når den gamla hästtransportvägen, som tar dig den sista biten hem - tillbaka till ledens början. En vacker förmiddag är detta en förträfflig sysselsättning i dessa tider. Så gott som något annat faktiskt. Passa på, innan myggen kommer!
GRÖNA KORTET KURS! LÖRDAG–SÖNDAG 9–10/5 KL. 10.00
OBS! Årets första kurs!
Samling på driving rangen! Anmälan till tel. 070-928 43 95 eller info@malungsgk.se Pris från 1.495:-
GÅRDSRÖJNING
Trädfällning och nedklippning av buskar utföres. Har 30 års vana av motorsåg, röjsåg, även häcksax. Mindre grävjobb kan utföras.
www.malungsgk.se facebook.com/malungsgk
På grund av rådande omständigheter gällande coronavirus är
Västra Fors VVOF
ÅRSMÖTET INSTÄLLT!
Innehar F-skattsedel och ansvarsförsäkring.
Nytt datum meddelas senare.
070 268 55 58, Per-Erik
BYGG-TEKNIK I MALUNG AB
Tel. 0280-131 2020 0280 - 131
– Försäljning – Installation – Service av
Fågelskådningens dag Söndag 10 maj kl. 08.00.
Samling vid hangaren på flygfältet i Malung kl. 08.00. Tänk på miljön – Cykla gärna dit! Vi skådar med rejäla avstånd! MALUNG-SÄLEN
FÄRNÄS BYGDEGÅRD
Gräsklippning utföres Tel. 0280-105 00
msfmalungsalen.se
ROSTSKYDDSGARANTI allt har ett bäst före datum, rostskydda Rostfritt? din bil i tid! Rostfritt?
Boka rostskyddskontroll! Boka rostskyddskontroll!
RHBilmek RHBilmek
L.ånglet Mora. Telefon 0250-310 22. L.ånglet Mora. Telefon 0250-310 22. www.mbilmek.se www.mbilmek.se Alltid fri lånebil Alltid fri lånebil
DRIVE-IN-BINGO PREMIÄR 13 maj
Onsdagar kl 19.00 t.o.m. september Säsongen börjar med vinstplan 50% av försäljningen. Ordinarie vinstplan med potter tillämpas senare. Kort el. kontant betalning. Kassan öppnar kl 17.00 Coronarestriktionerna tillämpas! Se Facebook: BINGO Färnäs Mora Dalarna.Tel. 072-216 88 90.
VÄLKOMNA!
FÄRNÄS BINGOALLIANS
Hyr Hole Bystuga
FREDAG 8/5 OCH LÖRDAG 9/5
PROVA-PÅ-ELCYKELDAGAR Kom och provkör elcyklar med nav- eller mittmotor! Beställ din elcykel under provkörningsdagarna och få
1.000 kr rabatt
Magnus från vår leverantör finns på plats fredag kl. 14–18 och lördag kl. 10–14 för att visa cyklarna och svara på dina frågor.
Läs mer om cyklarna på jofrabtws.se/tws
20% rabatt
på cykeldelar, däck, slangar, lås m.m. från SPORTRINGEN MALUNG • MAGASINSGATAN 1 • 782 35 MALUNG (INTILL E45) • TEL. 0280-120 20
för släktträffar, fester, sammanträden m.m. Boka: 076-837 33 62 Vid kondoleanser Kontakta: Barbro Jansson 0280-712 71
Hyr Vallmogården för SLÄKTTRÄFFAR och KALAS Bokning 076-824 54 19, 070-654 39 09 • KONDOLEANSER • Rune Söderström tel. 070-398 34 20 Sune Torris tel. 070-224 47 78 Åsa Hagström tel. 0280-410 04
Flyttstädning utföres Tel. 0280-105 00
msfmalungsalen.se
Vi vet var Söta Potta ligger Funderar du på att gallra eller slutavverka din skog? Vill du göra det nu eller behöver du hjälp att planera dina åtgärder för de kommande åren? Prata med oss som kan trakten och som bryr oss om den. Vi ser till att du får ut det rätta värdet av din skog, samtidigt som vi värnar om miljö och klimat. På fiskarheden.se kan du läsa om Söta Potta och andra spännande platser.
Fiskarheden är ett familjeägt företag i Dalarna med sågverk och skogstjänster under samma tak. Företaget grundades 1923 och har 140 anställda. Läs mer om våra högteknologiska lösningar och skogsexperter på fiskarheden.se.
Våra skogsexperter i området: Dan Danielsson 070-397 83 67, Per Knuts 070-692 70 06, Per Olsson 070-296 70 88