Malungsbladet v 49 2019

2

S E DA N 1958 VECKA 49 | ONSDAG 4 DECEMBER 2019

advent

MALUNGSBLADET 20:-

/hg

20:-

20:-

för Bonuskunder

för Bonuskunder

Ägg 15-pack

Kaffe

Garant, max 1 köp/hushåll

Löfbergs Lila, max 2 köp/hushåll

Svartrökt skinka Jakobsdals, svenskt kött

79

95 /kg

Eldorado, 900 g

Karelius

PRISBOMB!

5:-

/st

Risifrutti

Flera olika sorter, 165–175 g, max 5 köp/hushåll

för Bonuskunder

för Bonuskunder

Kycklingfilé

Limakorv

15:-

39:-

Twistpåse

Marabou, 145 g, max 3 köp/hushåll

VÄLKOM NDS BONUSKU

MEN PÅ

ONSDAG! TRÄFF PÅ

UPERBRA MÅNGA S NDEN! ERBJUDA

Priserna gäller ons–sön med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel.

Lokala avvikelser kan förekomma. Tel. 0280-125 10, butiken i Malung.

Tel. 076-185 82 40 |

ÖPPETTIDER Lunch tis–tors kl. 11.30–14.00 À la carte fre–lör kl. 18.00–22.00

Upphandling Anbud önskas för skötsel av isbanan i Lima Inlämnas senast 11 december. ÖPPETTIDER Måndag–torsdag kl. 08.00–15.00.

Fredag kl. 08.00–14.00.

Lunchstängt kl. 12.30–13.30.

ORDINARIE MANUSSTOPP Torsdagar kl. 12.00.

UTGIVNING Helgfri onsdag, 45 utgåvor/år (ca 12.000 ex.) i Malung-Sälens Kommun, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen, Kättbo, Gävunda och Venjan.

För formulär kontakta: eleonor.backstrom@malung-salen.se www.malung-salen.se

Lärlingsutbildning till

UNDERSKÖTERSKA

ANSVARIG UTGIVARE Johan Kyhlberg ANNONSPRISER Se Malungsbladets hemsida: www.malungsbladet.se DISTRIBUTÖRER Utdelning centrala Malung, Malungsfors: P-O Wilhelmsson.

Utdelning Lima-Sälen, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen: Posten. Venjan: Privat utdelare.

Eftertryck medges om källan anges. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Malungsbladet fritar sig allt ansvar för ev. skador som tillfogas annonsör om hans annons inte införs begärd vecka p.g.a. sen ankomst eller inte är i överensstämmelse med manus. Anonymt inlämnat material publiceras ej. Annonstext som på något sätt misskrediterar person, företag, eller dylikt införes ej. Annonsören ansvarar gentemot tidningen att annonsören har rätten att publicera bilder och texter. Färdigt material korrekturläses ej utan betraktas som klart klart för tryck. Slutligen ansvarar Malungsbladet ej för tekniska fel vi ej styr över, såsom tillfälligt nedlagda servrar.

Vill du jobba med människor inom vård och omsorg?

I vår utbildning kan du välja på två inriktningar, äldreomsorg eller funktionsnedsättningar. Utbildningen är på gymnasial nivå, kurserna är hämtade från gymnasieskolans Vård- och omsorgsprogram. Efter avslutad utbildning kan du söka arbete som undersköterska. För dig med arbetslivserfarenhet finns möjlighet till validering av dina kunskaper och en anpassning av utbildningen.

Start: 20 januari 2020 | Slut: 5 november 2021 Du kan ansöka om CSN vid studier. För mer information och för ansökning: www.malung-salen.se/vuxenutbildning För mer information kontakta: Anna-Lena Jespersen | anna-lena.jespersen@vduf.se | 010-121 98 59 Besök oss på Facebook, Instagram eller besök vår hemsida!

Lisellska Torget 1, 782 31 MALUNG Tel. 0280-120 00 tidningen@malungsbladet.se www.malungsbladet.se

Moravägen 9 A | 782 31 Malung | www.malung-salen.se/vuxenutbildning

NYÖPPNING TORSDAG 8 BYGG-TEKNIK

3 FÖR 1

I MALUNG AB

– Försäljning – Installation – Service av

Få tre par glasögon till priset av ett

DELBETALA

BEHÅLL ALLA SJÄLV ELLER DELA MED EN KOMPIS

Städning utföres

KÖP IDAG - BÖRJA BETALA NÄSTA MÅNAD Av Socialstyrelsen Leg. Optiker

VÄRDECHECK SYNUNDERSÖKNING Ta med värdechecken så bjuder vi på en synundersökning vid köp av kompletta glasögon i erbjudandet 3 för 1.

Gäller ej med andra checkar eller kuponger.

Endast en check per köptillfälle.

Gäller t o m 31/12 2019

400:-

Tel. 0280-105 00

msfmalungsalen.se

direktoptik.se

Tre valfria glasögon – till priset av ett • Köp ett par glasögon och få två par extra helt kostnadsfritt • Välj fritt ur hela vårt ordinarie sortiment • Behåll alla själv eller dela med en kompis

Tel. 0280-131 2020 0280 - 131

MALUNG• LISAGATAN • LISAGATAN SYNSAM MALUNG 29 • 29 0280-1

TEL 0280-140 55 Mora, Kyrkogatan 24, tel 0250-106 56, vard. 09.30-18, lörd 10-14 (Avvikelser kan förekomma) Erbjudandet gäller torsdagen den 8:e mars och går ej att kombinera med

ÖPPET

lrfkonsult.se

Måndag – fredag kl. 09.30–18.00 Lunchstängt kl. 13.00–14.00

SÄSONGSHYRA FÖR KOMMUNINVÅNADRE

Den 5:e december öppnar vi för säsongen och även i år kommer vi erbjuda säsongshyra på baspaket.

Gård med skog i Lima, 74 ha MALUNG-SÄLEN BISKOPSBYN 7:10 Trevlig gård i Lima om ca 75 ha. 2-plans bostadshus. Ladulänga med bagarstuga.

Skogsmark om ca 45 ha med VF ca 4 300 m³sk. Jakträtt i Lima Västra VVO om 26 000 ha samt andel i Lima besparingsskog med möjlighet till småviltsjakt på ca 51 000 ha. Visning 7 dec kl 10:00

Utgångspris: 2 750 000 SEK, anbud senast 2019-12- 17 kl 14:00 Mäklare: Thomas Persson, 0250-592283, thomas.j.persson@lrfkonsult.se

PRISER Barn 0 7 år 690 kr Ungdom 8 15 år 790 kr Vuxen 16 990 kr OBS! Begränsat antal utrustningar.

Säsongens öppettider Mån ons 9.00 15.00 Tors sön 9.00 18.00

VARMT VÄLKOMNA!

Ett stort Tack

till alla, ingen nämnd, ingen glömd, som på olika sätt bidrog till att vår auktion och musikkväll blev så lyckade.

Vallmogården God Jul!

Tack till

publik, medhjälpare, auktionist, bidragsgivare och Lännviksrevyn för en lyckad Julauktion. Öje IF/Öje Väv och Bak

KIKA IN VÅR

HEMSIDA

Där hittar du fler bilder och filmklipp från våra reportage. malungsbladet.se

Onsdag 4 december 19.00 Andakt i Sälens fjällkyrka.

Söndag 8 december 11.00 Gudstjänst i Transtrands kyrka. 11-kaffesångarna medverkar.

Tisdag 10 december 19.00 Andakt i Tandådalens fjällkyrka.

Julkonsert EMILIA MED VÄNNER

till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade

Eddie Gunnarsson för blommor och gåvor till olika minnesfonder och till Alvin.

Ett särskilt tack till Palliativa Teamet som bland annat ordnade så att Eddie kunde komma ut på jakt och vara vid Femtsjön.

Tack även till Valter och Annica för all hjälp, Emilia och Doffe för fin sång och musik i kyrkan och Avd. 42 Mora Lasarett som alltid tog emot oss med värme.

Alvin Mamma och Pappa Syskonen med familjer

ONSDAG 4 DECEMBER KL. 19.00, LIMA KYRKA Inträde 100 kr samt valfri kollekt till Operation Smile.

Gå gärna in på vår hemsida och se vad som sker i församlingen, svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen LIMA Vardagar kl. 10.00–16.00, tel. 0280-59 31 00 info.lima@svenskakyrkan.se • svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen Följ och gilla oss på Facebook!

Lima-Transtrands församling med Sälen och Tandådalens fjällkyrkor

Lilla söta juleljuset, kan förstöra hela huset.

Kom ihåg att blåsa ut, ända fram till tjugondag knut.

Bränder startade av levande ljus ökar kraftigt under hösten och vintern. Tänk på att ställa ljusen långt från gardiner och brandfarligt material och kom ihåg att släcka när du lämnar ett rum. Fler brandsäkra tips hittar du på vår hemsida.

Vi på Dalarnas önskar dig en god och säker jul.

dalarnas.se

Reportage ur senaste numret av nd Sälenweeke nr 1 2020.

I Italien kallar de mig

”Donna Cavallo” - hästkvinnan!

TEXT OCH FOTO Jenny Eriksson

Finns det någon speciell person som ni tycker personifierar ordet energi? Kanske Lill-Babs, Carolina Klüft eller Musse Pigg?! Ni ska få ett alternativ till – hon heter Catarina ”Catta” Hjort Tolstoy, är bland mycket annat konstnär och bor i Sälen. När man träffar henne är det omöjligt att inte bli smittad av hennes glädje och sprudlande energi när hon pratar om sin konst. Hemma i Sälen och på senare år, i stora delar av konstvärlden, har hon blivit känd främst för sina unika dalahästar.

Målat har hon gjort sedan hon var riktigt liten.

Hon kommer själv inte ihåg exakt när hon började, men minns att hon och familjen vid sällsynta tillfällen gick på konstutställning och att hon efter dessa besök lovat sina föräldrar att hon kunde måla likadana tavlor som de sett på utställningen, om det var någon speciell tavla som de tyckte om. Alla runtomkring henne blev ”drabbade” av hennes målningar. Redan då var hon inne på hästar för mormor fick en teckning av en häst och bredvid stod en flicka med märkligt långa

ben… Mormor och många andra undrade varför benen var så långa? Catarinas självklara svar var:

”Men det förstår ni väl, annars kommer hon ju inte upp på hästen! ”

Under skoltiden vann hon en teckningstävling där priset var en klassresa till Kolmården, till klasskamraternas stora förtjusning. Hon har även lämnat spår efter sig på sin gymnasieskola i Södertälje, där det än idag hänger tavlor av fina gamla byggnader i Södertälje, med hennes signatur. Hon skänker en tacksamhetens tanke till sina föräldrar som alltid, alltid försåg henne med bra arbetsmaterial: penslar, färger, pennor, papper och dukar av bra kvalitet. Det har betytt mycket för hela hennes konstnärskap.

När många idag går över till digitala metoder för att måla väljer hon att stanna kvar vid själva hantverket att måla – det är vackert när man ser skarvar mellan de olika lagren av färg, det behöver inte vara så precist som det blir digitalt.

som idrottslärare och numera även bildlärare. Jag älskar att röra på mig och har idrottat i hela mitt liv. Jag och min familj älskar skidåkning och denna förälskelse tog oss 2003 till Sälen, då vi flyttade hit. Våra barn åkte otroligt mycket skidor de efterföljande åren och satsade rejält, viket kändes i våra plånböcker. 2009 anordnades en liten utställning på gamla ”Sju rum och kök” i Sälens by.

– Jag var med där och till min förvåning sålde jag flera tavlor, säger Catarina och skrattar.

Med tanke på hennes produktivitet med närmare 300 tavlor sedan 2009 ligger det nära till hands att tro att hon lever på sina tavlor.

Till att börja med blev hennes målningar alltså ett litet bidrag till att finansiera barnens skidåkning. När hon väl kom igång så blev det bara fler och fler tavlor och med tiden även större och större. Idag målar hon tavlor upp till 120 x 90 centimeter. Hon har även gjort ännu större målningar på väggar, en av dem finns att beskåda i loungen på Hotell Bügelhof, Sälfjällstorget.

– Oh, nej! Jag gick ut GIH (Gymnastik- och Idrottshögskolan) 1984 och har sedan dess jobbat

Det kostar en hel del att arbeta in sitt namn i konstvärlden, gallerierna tar höga provisioner

på all försäljning på utställningarna och ofta står konstnären själv för en utställningsavgift. Så här tio år och många utställningar senare, har hon ändå lyckats, folk känner igen henne och köper hennes konst. Allt det hon idag tjänar på sina målningar återinvesterar hon i nya utställningar och i att vara medlem på olika konstnärsforum. Utställningarna har tagit henne över hela världen, exempelvis New York, Louvren i Paris och flera gånger till konstens vagga – Italien.

Catarina ler brett och säger: – I Italien kallar de mig ”Donna Cavallo” – hästkvinnan, de har lärt sig att känna igen mina tavlor. Det har gått riktigt bra i Italien, jag har blivit recenserad av en av landets mest kända konstkritiker och vunnit flera priser. Ett som jag är extra stolt över är: ”Special Prize New International Artistic Realities”, jag fick liksom en helt egen genre döpt efter min konst och det känns oerhört smickrande. Visst är det roligt att få erkännanden för det man gör, men anledningen till att jag målar är att jag tycker det är så roligt! Det ger mig energi och det möjliggör så många möten med människor. Jag älskar när folk tycker saker om mina tavlor och favoriten är när de kommer fram och frågar: Hur tänkte du när du målade detta?

Catarina och hennes man är ett bra team och tillsammans har de byggt en kombinerad ateljé/gäststuga ute på gården. Catarina har

kommit med idéer och hennes man har byggt. Där inne fullkomligt vimlar det av Catarinas hästar. Rullgardiner, gardiner, muggar, tavlor, kuddar, skärbrädor, stänkskydd ovanför köksbänken, almanackor – you name it – överallt är det hästar! I mycket sällsynta

Rullgardiner, gardiner, muggar, tavlor, kuddar, skärbrädor - you name it - överallt är det hästar! fall reproducerar hon sina tavlor i tryck av någon form, men oftast är det när hon gör produkter för eget bruk eller när hon vill ge bort presenter till vänner och bekanta. Själv delar hon in sina hästar i två kategorier: vanliga dalahästar och konstiga dalahästar. De vanliga är de som har den traditionella formen och ofta är röda, och de konstiga är de som dyker upp i miljöer där de traditionellt sett inte hör hemma. Till exempel kan de åka skidor, vandra eller dyka upp i en dödskalle eller inuti ett människohuvud.

Catarina har provat på flera genrer inom konsten; tusch, akvarell och olja för att nämna några. Motiven är heller inte alltid hästar. Det kan vara allt möjligt, från familj och barnbarn till ledkryss och diverse naturmotiv. 2015 fick hon ett uppdrag som hon aldrig förr provat på, nämligen isskulptering.

– Det var till Skid-VM i Falun. Flera konstnärer bjöds in och jag var inte sen att tacka ja. Det var minst sagt utmanande då jag aldrig gjort det förr, men jättekul! Vi skulpterade i två meter höga, 80 centimeter breda och 80 centimeter djupa isblock, som fraktats från Nordnorge. Det var tydligen is av bästa kvalitét, när den kom därifrån. Vilket som, så använde jag mig av sjukt vassa stämjärn och jag fick till det, till slut. Det roligaste var ändå inte själva skulpterandet utan interaktionen med publiken i Falun. Jag försökte göra en stav i is,

Hästar, hästar, hästar! Bokstavligen överallt i Catarinas hem vimlar det av hästar.

FOTO Catarina ”Catta” Hjort Tolstoy

Det är ytterst sällan som hon reproducerar sina motiv, det händer bara när hon vill göra något till sig själv eller som present till vänner.

till den skidåkande hästen, men det var för varmt så delarna smälte hela tiden. Jag frågade publiken om inte någon kunde bidra med en gammal stav. Dagen efter kom det förbi en kille med en perfekt stav för ändamålet – jag blev helnöjd!

Idéer är sannerligen ingen bristvara hos denna kvinna. I hennes hem och i ateljén visar hon på massa ovanliga, finurliga och praktiska lösningar som hon och hennes man byggt. Om hon tänker och agerar på samma sätt i sitt vardagliga yrke som hon gör när det gäller hennes konst, är det förmodligen inte alltid traditionella gympalektioner som hålls i Sälens skola.

Ovanför diskbänken i ateljén/gäststugan har hon satt upp en originalmålning på duk och sedan monterat en glasskiva framför.

Traditionell är inte heller hennes trädgård… hur många har ett egenhändigt byggt soldäck i form av en kompass på gräsmattan…?

I hallen hänger en av hennes målningar där hon lånat och textat ett känt citat: ”Think outside the box”. Hästen på just den tavlan är misstänkt lik henne själv.

Knaprar någon på din vinst, eller är den som bortblåst?

ETT Se dinAPOTEK skogslikvid växa med en ränta som slår det mesta!

Genom att avverka mogen skog kan du eliminera risken för framtida R ALLA DINA SIDOR skador och värdeminskning på din skog. Samtidigt som en ny skog kommer upp ser du din likvid växa i en betalplan med ränta.

Läs mer på och www.storaensoskog.se dagsform vad du behöver

ett din här. Med medicin, plåster, erfarenhet eller säsongens nya hudvård. ommen till oss på Kronans Apotek.

SÄLEN

FAMILJERÅDGIVNING

sagatan 37, Malung. Mån-fre 9-18, lör 10-14Kommunernas familjerådgivning för boende i Mora, Orsa, kronansapotek.se Älvdalen och Malung-Sälens kommuner. Samtal med par, familjer och enskilda. Absolut tystnadsplikt. Inga journaler. ÖPPETTIDER Ingen registrering. Ingen avgift. från 9 december Vardagar kl. 09.00 – 18.00 Lördagar kl. 10.00 – 14.00 (ingen lunchstängning)

ÖPPETTIDER

Jul- och Nyårshelgen

• Julafton kl. 10.00 – 14.00 • Juldagen STÄNGT • Annandagen kl. 10.00 – 14.00 • Nyårsafton kl. 10.00 – 14.00 • Nyårsdagen STÄNGT • Trettondagen 6/1 STÄNGT

Fina Julklappstips!

Julsmaker med senap och mycket annat!

PRESENTKORT Öronhåltagning och örhängen från BLOMDAHL

Vi har IDUN och DEPEND

VÄLKOMNA IN!

Klipp ur och spar annonsen!

Mottagning i Mora, Malung och Särna/Idre.

Info och tidsbeställning, tel 0250-271 00, Kyrkogatan 5, Mora, www.familjeradgivning.mora.se MORA KOMMUN • 792 80 MORA • BESÖKSADRESS FREDSGATAN 16 MORA.KOMMUN@MORA.SE • WWW.MORAKOMMUN.SE

Vi söker städare inför säsongen 2019–2020 december–april

Arbetet gäller städning och avsyning av våra stugor på Kläppen under bytesdagar, främst söndagar.

Vi söker dig som är noggrann, pålitlig och har ett öga för städning. Du tycker om att jobba och att hålla ett bra tempo.

Tidigare erfarenhet av städarbete är meriterande men ej nödvändigt.

Körkort och tillgång till egen bil är meriterande.

ANSÖKAN TILL: johanna@fritidsfastigheter.eu

AB Malungs Nya Vulk Etabl. 1946

Vi blir

Bilverkstad 2019 2 1 / 1 3 e r fö e ic v r e s Boka din

!

T T A B A R i r k 0 0 och få 5

sänker priset

på drivmedel 6–8 december!

Grönlandsvägen 2 A | Tel. 0280-718 60 | www.mnv.se

JN

RÖR & BYGG Nöstmobacken 2 Malung

%

070-219 40 26, Andreas Nordqvist

a t i l n A

G G BY

a

n r e r ö n e ntrepr

e

Byggnationer, sanitet, elinstallationer , värme, plåtslageri, försäkringsska dor, glasreparation er, ventilation, tim ring, målning, fönste rrenovering, golvläggning m .m.

Plåtslagar’n i Malung-Sälen AB Källvägen 2, MALUNG

Tel. 070-564 09 54 Mattias Börjesson

• Elinstallationer • Vitvarubutik Lisagatan 22, Malung Tel. 0280-126 44, 070-550 94 09

Allt inom bygg och eld!

Målning ute och inne Tapetsering Fönsterrenovering Uthyrning av skylift Mattias ”Sele Jr” Olofsson

Plåtslageri AB

Takplåt, vattenavrinning, taksäkerhet, snörasskydd, stegar, måttbeställda huvar och bleck m.m.

Hismon • Hismovägen 7 782 33 Malung Tel. 0280-107 04, fax 710 07

Avtalsbyggare för Sveriges ledande Försäkringsbolag.

Anders Andersson 070-545 14 81 Bo Andersson 070-545 14 72 Kaminer, skorstenar, utställning, installation och försäljning Moravägen 33, 782 34 MALUNG

tt s a om? g Da la må vi erbjuder allt

inom yrket

Allt i EL och KYLA! Tel. 0280-126 00 Jourtel. 070-243 80 40

www.lassesel.se

fargbroderna.se

Måleri • Golvläggning Snickeriarbeten Plattsättning

V. Industrigatan 12 • MALUNG Tel. 0280-135 60

När du behöver hjälp med: Plåtslageri • Takläggning Byggbeslag • Skorstensbeslag Montering av braskaminer och ventilation Thorwald Klar 070-390 52 18 info@klarsplat.se www.klarsplat.se

sten.golv@telia.com • 070-536 43 87

Sten Eriksson, Vallerås • Byggisolering • Reparationer • Isolering • Snickerier m.m.

%

070-268 11 89 070-676 73 75 Torbjörn www.smartisolering.se

Utför allt inom golvbranschen. Även småreparationer.

%

0280-410 43, 070-536 43 87 sten.golv@telia.com

,

FIRMA Lasses Byggservice El-montage Lars Holsvägen 4, Malungsfors

• Allt inom byggbranschen • Ny-, till- och ombyggnad • Legosågning o. legohyvling

%

070-587 37 93 Jonas Persson

Storbyn 1096, 782 35 Malung

Elinstallationer Larminstallationer Service Tel. 0280-101 13 070-527 62 00, 070-580 91 80

Malungs Plåt & Bygg AB

Takbyten, takplåt, vattenavrinning, snöskydd, takstegar samt måttbeställda bleck, huvar m.m.

– Uthyrning av skylift – Västra Industrigatan 12 C, 782 33 Malung 070-695 61 84, fax 716 60

Tomas

elin AB

Conny M

Västra Utsjövägen 95 782 91 Malung

Utför allt inom bygg!

Ny-, till- och ombyggnationer. Även försäkringsskador.

Tel. 070-548 72 36 Mail: conny.melin@telia.com

Bygg & Montage AB

Kök & Badrum Stålmontage • Takbyte

Vi bygger nytt, vi bygger till, vi bygger vad ni vill!

Robin 070-238 07 80 Lars 070-603 01 02

Malungs gravör&golv

ALLT inom: Rörsvets, reparationer, nytillverkning i rostfritt, aluminium, svart stål m.m.

Tel. 070-540 90 28

070-230 98 70

Allt inom gravstenar och golv!

Mattläggning, kakel och klinker, golvslipning m.m.

Gudmunds Anders Eriksson

• Golv- & Väggbeklädnader 0280-206 61 • Kakel & Klinker • Textilmattor • Golvslipning Vattentäta Våtutrymmen

Tel. 0280-206 61 Lars-Erik Millén tel. 070-371 00 52 info@bengts-golv.se www.bengts-golv.se

RÖR • EL VENTILATION VATTEN • AVLOPP BAD • VÄRME 0280-48 13 31, 076-05 08 776, kontakt@dalavs.se www.dalavs.se

MALUNG Källvägen 15 tel. 0280-130 75 SÄLEN Sälenvägen 15 tel. 0280-207 75

Dalarnas

Byggservice AB

dbsmalung@outlook.com 070-6947038

Vi utför allt inom byggnationer!

Ny-, till- och ombyggnationer

Tel. 0280-312 31 Hantverksvägen 3 780 64 Lima info@simonssonsror.se erik@simonssonsror.se

070-635 06 21 Box 175 782 24 Malung

Allt inom golv!

%

E-mail: lars.gthberg@telia.com

070-232 06 23 Håkan

ALLT INOM BYGG!

Malungs Timmerprodukter

Ny- och tillbyggnad Altanbygge Takbyte

BYGGER: om, till, nytt och renoverar. Även timmerhus.

Peter 070-392 78 27 malungstimmerprodukter@hotmail.com

a t i l An

G G BY

a n r e r ö n trepre

en

Lastbilstransporter Schaktarbeten Grus • Matjord

0280-206 61 Er totalentreprenör i Sälen Vi reparerar och underhåller fastigheter samt bygger nytt utifrån kundens unika behov.

VÄSTERDALA STÄLLNINGSBYGG AB DIN STÄLLNINGSENTREPRENÖR

Vi hjälper er med en trygg och säker byggnadsställning och/eller rullställning

www.vdsb.se info@vdsb.se 070-797 87 61

MALUNG • 070-299 98 89

• Byggledning • Avloppsanläggningar • Grunddräneringar • Schaktning

Ö & Fjäll VVSInstallationer AB INSTALLATION REPARATION SERVICE

Stefan Abrahamsson

070-348 44 79 Holevägen 6, 782 35 MALUNG stefanofjall@telia.com

ADARMA LJUDPROFILER

– elastisk upphängning av undertak, säker ljudisolering av stom- och luftburet ljud.

Vi tillverkar även plåtinredningar och utför pulverlackering!

S. Hantverkargatan 37, Malung 070-249 96 88 | platinredningar.se runessonsmek@telia.com

Allt inom rörarbeten samt kaminmontage!

Med gedigen kunskap bygger vi om, bygger nytt och renoverar varsamt utifrån kundens önskemål. Svunna tiders detaljer återskapar vi i vår egen smedja.

Asbestsanering Rivning Återvinning Byggavfall

Ventilationsservice OVK Styr och regler Luftinjusteringar

Ryhagens Återvinning AB Hans tel. 070-299 98 89, Ola tel. 070-586 22 18

Mellanmon 11, Malung Telefon: 070-360 80 18 Mail: info@salentimmerhus.se

Tel. 073-069 29 92 www.gvrs.se Henrik Gryth

BYGGNATIONER, SANITET, ELINSTALLATIONER, VÄRME, PLÅTSLAGERI, FÖRSÄKRINGSSKADOR, GLASREPARATIONER, VENTILATION, TIMRING, MÅLNING, GOLVLÄGGNING, FÖNSTERRENOVERING, M.M. Vill du också synas här?

Kontakta Malungsbladet tel. 0280-120 00 eller på mail: tidningen@malungsbladet.se

SELES GLAS – HOLARNA – Tel. 0280-127 77, 070-681 27 78

s pickel o Tita´ smide ch Unika möbler • Inredning Kritfärg • Presenter Återbruk ÖPPET: Tis kl. 15–18 • Lör kl. 11–14 Lisbetv. 5, Malung • 070-203 58 72

Lärlingsutbildning till

KÖKSBITRÄDE ROSTSKYDDSGARANTI Som köksbiträde hjälper du till med förberedelser och enklare matlagning i köket. Det här är utbildningen för dig som vill få insikt och kunskap om alla förekommande arbetsuppgifter som hör hemma i ett storkök/restaurang.

Lärlingsutbildning med 30% teori (Lärcentrums lokaler i Malung) och 70% arbetsplatsförlagd utbildning (kök på hemorten).

Start: 3 februari 2020 | Slut: 19 juni 2020 500 gymnasiala poäng, 20 veckors heltidsstudier Sista ansökningsdag: 17 januari 2020 Du kan ansöka om CSN vid studier. För mer information och för ansökning: www.malung-salen.se/vuxenutbildning För mer information kontakta: Ulrica Ädling, SYV | ulrica.adling@vduf.se | 010-121 98 51 Besök oss på Facebook, Instagram eller besök vår hemsida!

Moravägen 9 A | 782 31 Malung | www.malung-salen.se/vuxenutbildning

allt har ett bäst före datum, rostskydda Rostfritt? din bil i tid!

Rostfritt?

Boka rostskyddskontroll!

Boka rostskyddskontroll!

RHBilmek RHBilmek

L.ånglet Mora. Telefon 0250-310 22.

L.ånglet Mora. Telefon 0250-310 22. www.mbilmek.se www.mbilmek.se Alltid fri lånebil Alltid fri lånebil

Det är vi som är PwC Norr

Din lokala rådgivnings- och rev

Hos oss får du hjälp med skatte- och affärsrådgivning, revi Vi hjälper såväl företagare som organisationer att driva och verksamheter - oavsett om det gäller att starta, växa eller a

Johan Skeri - Mora, Kontorschef 010-212 84 14 johan.y.skeri@pwc.com

Josefine Ryss - Mora 072-880 94 99 josefine.ryss@pwc.com

Sofie Lindberg - Mora 010-212 89 42 sofie.lindberg@pwc.com

Anders Lindholm - Malung 010-212 91 22 anders.lindholm@pwc.com

Karin Look - Leksand 010-212 84 43 karin.look@pwc.com

Anna-Karin Norlin - Mora 010-212 89 17 anna-karin.norlin@pwc.com

Anders Hvittfeldt - Mora 010-212 89 14 anders.hvittfeldt@pwc.com

Sandra Nouvel - Rättvik 010-213 06 76 sandra.nouvel@pwc.com

Nicklas Paulsson - Mora 010-212 98 77 nicklas.paulsson@pwc.com

Johanna Hohenthal - Mora 010-212 91 82 johanna.hohenthal@pwc.co

Jonas Dahlin - Mora 010-212 84 50 jonas.dahlin@pwc.com

Ing-Britt Dahlman - Mora 010-212 89 23 ing-britt.dahlman@pwc.com

Kristin Ringholm - Mora 010-212 47 21 kristin.ringholm@pwc.com

Daniel Vaigur - Mora 010-212 41 30 daniel.vaigur@pwc.com

Annelie Weinstock - Mora 010-212 89 03 annelie.weinstock@pwc.com

ra Dalarna

visionsbyrå.

ision och mycket annat. h utveckla sina avveckla.

om

m

- Skatt - Revision - Rådgivning - Management Consulting - Analys av företag - Riskhantering - Pensioner - Styrelsearbete - Hållbar utveckling

Thomas Lind - Leksand 010-212 84 51 thomas.x.lind@pwc.com

Ulrika Hagberg - Leksand 010-213 02 35 ulrika.hagberg@pwc.com

Lisa Hansson - Mora 010-212 53 33 lisa.hansson@pwc.com

Tyra Wilén - Leksand 010-212 44 16 tyra.wilen@pwc.com

- Cyber Security - GDPR

Fridhemsgatan 9, Mora 010-212 89 00 www.pwc.se/mora

Alla människor kommer att vilja ha el även i framtiden...

...vilket energialternativ är då bäst...?

Badplatsen Femten, ca 6,1 km till närmaste verk. Vindkraftverken har gjorts extra vita för att synas på detta fotomontage Foto: wpd.

I början av 2013 tog projektören wpd en första kontakt med Malung-Sälens kommun för att diskutera ett eventuellt arrende av mark som var lämpligt för vindkraftsutbyggnad. wpd hade redan ett projekt i kommunen, Stöllsäterberget, där arrendeavtal med markägarna slutits under år 2012. Kort därefter dök ett nytt intressant område upp – Ripfjället. Till en början diskuterade man bara arrende av kommunens mark runt Ripfjället, men då det visade sig att området var synnerligen intressant ur vindkraftssynpunkt, valde man att utöka gränserna till att involvera även privata markägare. Även andra projektörer hade varit intresserade av området innan, men i september 2014 kunde wpd teckna ett avtal kring arrende av kommunens mark signeras. Under de år som följde skapades två tilläggsavtal: det första gällde en beräkningsmodell för fördelning av arrende mellan angränsande fastigheter och det andra för ändrat arrendeområde. Länsstyrelsen ville inrätta ett naturreservat kring Skallberget och wpd valde då att exkludera den ytan ur sitt arrendeområde.

Weronica Andersson, projektledare på wpd förklarar processen vid etablering av en vindkraftspark:

– Innan vi gör bedömningen att ett område är intressant för vindkraft har vi redan gjort ett stort urval. Vi bygger aldrig verk i områden som är skyddade i Miljöbalken, som Natura 2000, natur- och kulturreservat, eller liknande. När vi hittat ett område tittar vi på översiktsplanen och sedan kontaktar vi markägare och kommun. Vi kan inte gå vidare med ett projekt innan vi har fått samtycke från alla markägare. Det genomförs en mängd inventeringar, bl.a. avseende naturvärden (NVI) för att kunna undvika delområden med högre värden. Vår policy är att undvika att placera verk inom ytor som har klass 1, 2 och 3 i en NVI, vilket kan omfatta våtmarker och gammelskog. Topografin är också avgörande, rent tekniskt, för om det går att bygga eller inte, och ibland behöver vi dra en väg genom känsliga områden.I Ripfjällets fall går det en stamledning genom hela området, vilket förstås utgör begränsningar. I början av 2019 hade vi samtyckte från alla berörda markägare och då hölls ett samrådsmöte med myndigheter och allmänhet på Orrskogen. Inför samrådsmötet hade vi även haft möten med stugägare, berörda jaktlag och skoterklubbar.

På samrådsmötet medverkade experter inom olika områden, bl.a. akustik, arkeologi och naturvärden. Dessa var på plats för att svara på många av de frågor som fanns. I skrivande

stund arbetar wpd med att ta fram projektets MKB som är den sammantagna bedömningen av alla inventeringar och utredningar som gjorts kring förutsägbara konsekvenser av etableringen. MKB:n beräknas vara klar i början av 2020 och kommer då att biläggas till ansökan om tillstånd att bygga en vindkraftspark. Tillståndsprocessen kan ta allt från 2 till 5 år. Eller mer. Idag överklagas i princip alla tillståndsbeslut, vilket ger väldigt långa ledtider. När det till sist finns ett tillstånd krävs en elnätskoncession, vilket tar ytterligare några år.

Om allt flyter på helt enligt plan är en realistisk bedömning, i Ripfjällets fall, att eventuell en byggnation skulle kunna påbörjas kring år 2026-2027, tror Weronica.

– Det som styr valet av lokalisering av en vindkraftspark är naturligtvis, i första läget, den vindresurs som finns på platsen. Ripfjället är utpekat av Energimyndigheten som särskilt lämpat för vindkraftsproduktion, ur ett nationellt perspektiv. I den gällande översiktsplanen är inte området skyddat av kommunen, det är angett som övrig skog och mark. Faktum är att det finns få områden i denna del av landet som har så bra förutsättningar för utbyggnad av vindkraft, det är en enorm naturresurs. Vi ser dock, efter våra inventeringar att vi inte kan bygga 40 verk som det var tänkt från början, det kommer att bli färre. Den planerade parken skulle ändå kunna producera lika mycket eller till och med mer el än vad Trängslet gör idag – det kulle kunna försörja hela kommunens årskonsumtion flera gånger om och det framtida behovet här är stort. Här finns idag ett stort underskott och det kommer att bli större i och med att området tillhör Elområde 3 där Ringhals 1 och 2 idag står för en stor del av elförsörjningen. Befintliga kärnkraftverk kommer successivt av ekonomiska skäl att rustas ned och det kommer att påverka elpriset, vilket i sin tur påverkar nyetableringar – framtida företag kommer att kräva förnybara energialternativ.

När en projektör utsett ett intressant område går de själva in och gör vidare inventeringar av vindresursen, fågelliv, ljudmätningar, naturvärden och så vidare. De tar kontinuerligt del av aktuell, vedertagen forskning från Naturvårds-

Weronica Andersson, projektledare på wpd.

Foto: Jenny Eriksson

Bild: Energimyndigheten, Naturvårdsverket

verket och många andra instanser.

– Innan vi ens får börja bygga en park måste vi kunna visa att det finns avsatta medel för nedmontering av verken, när de tjänat ut sin tid. Detta och mycket annat kontrolleras av Tillsynsmyndigheten under hela projektets gång genom både planerade och oplanerade kontrollbesök.

Anledningen till att vindkraften i Europa och världen byggs ut är man vill tränga undan fossila bränslen och detta i kombination med att Sverige 1980 folkomröstade om att kärnkraften skulle rustas ned (dock ej stängas av politiska skäl, enligt de två senaste energiöverenskommelserna) gör att vi måste hitta andra alternativ, om inte vi människor kan tänka oss att använda mindre el, förstås. Weronica tror att det är orealistiskt: - Vi människor kommer högst troligt inte att minska vår elanvändning, tvärtom. I och med elektrifieringen av transport- och industrisektorn kommer den att öka. Därför är vårt fokus att skapa en bättre värld genom att bygga förnybar energi.

Kommunalråd Hans Unander förutsätter att alla politiska partier i kommunen nu för diskussioner kring hur de ställer sig i frågan om vindkraftpark på Ripfjället, eller inte.

– I mitt parti ligger denna fråga högt upp på

dagordningen och vi har haft många möten kring Ripfället och även kring framtida energiförsörjning, i stort. Vi har haft folkomröstning i Sverige där vi beslutade att avveckla kärnkraften och det är utifrån det beslutet som saker nu börjar hända, vi måste hitta andra alternativ.

Vattenkraft är också ett hållbart alternativ och det finns mycket av den i Sverige, men få vill bygga ut den. Solkraft är också bra, och förmodligen det billigaste alternativet, men svårt för oss som bor på dessa breddgrader att nyttja, fullt ut. Vi vet inte idag hur energifrågan ser ut om 30-40 år. De vindparker som byggs idag får bara stå i cirka 30 år och måste sedan genomgå en helt ny prövning, kanske har man till dess hunnit utveckla helt nya, ännu bättre energialternativ?

Föreningen ”Nej till vindkraft på Ripfjället” har lämnat in namnunderskrifter till kommunen i syfte att få till stånd en folkomröstning i frågan.

För ett par veckor sedan konstaterade kommunen efter sammanställning av underskrifterna att det var tillräckligt många för att frågan om folkomröstning ska väckas i kommunfullmäktige. En folkomröstning ska genomföras om inte minst 2/3 av fullmäktiges ledamöter röstar mot förslaget. Under december kommer kommunstyrelsen därför få i uppdrag att bereda frågan. Gissningsvis tas frågan upp i fullmäktige i början av 2020 och om det blir en folkomröstning torde den äga rum senare under nästa år. En kommunal folkomröstning är endast rådgivande.

Kommunen har i dagsläget inte tagit ställning till om man kommer att säga ja eller nej till en vindkraftspark på Ripfjället när frågan, förmodligen under kommande år, kommer. Hans Unander konstaterar att det finns både för- och nackdelar: – Det kommer att bli en helt annan miljö i närområdet till parken, som påverkar de som vistas där, framför allt visuellt. Det är helt klart och jag har full förståelse för att det inte är omtyckt.

Stora markingrepp kommer att behöva göras.

Man kan inte idag vara helt säker på hur det påverkar djurliv, fågelliv och naturen i området, i det långa loppet. Detta ska ställas mot att vi istället måste bygga solanläggningar eller bygga ut älvar, för el - det kommer vi alla att vilja ha,

även i framtiden.

Enligt en rapport från Vindkraftcentrum bedöms en etablering i den storlek som planeras på Ripfjället generera ca 150 regionala årsanställningar under byggnation och ca 15 under drift. Det skapas även arbetstillfällen under byggnationsåren för bland andra restauranger, butiker och hotell. När kommuner arrenderar ut mark får de tillbaka 4% av det som produceras i pengar, vilket i Malung-Sälens fall skulle betyda mellan 6-8 miljoner, årligen. Eftersom kommunen äger 74% i Elverket kommer man även få intäkter från anslutningsavgifter som företag måste betala när de skickar ström genom ledningarna. Utöver arrendet väljer ofta projektören, i detta fall wpd, att betala tillbaka en frivillig avsättning till folket i bygden varje år genom ett bidrag till t.ex. föreningar, i storleksordningen en halv miljon per år. Om det blir ett beslut på att bygga parken kommer inte kommunen behöva satsa pengar ur budgeten för infrastruktur i det aktuella området, t.ex. skogsbilvägar, vilket inte är fallet om parken inte byggs.

• Tillsynsmyndigheten reglerar hur länge ett tillstånd för vindkraftsparker får gälla, det varierar från fall till fall, men vanligt är 35 år. Då ingår byggnation, drift och nedmontering.

• Livslängden på en vindkraftspark är runt 25 år.

• Om man undantar områden med uppenbar etablering (tätbebyggelse, skidanläggningar, järnvägar, vägar och liknande med en inräknad buffert på 500 meter runtomkring dessa) så är 70% av Malung-Sälens yta, stora orörda områden.

En stor del av dessa är skyddade (för att de har stora naturvärden, klassade som Natura 2000, kulturreservat eller liknande). Ripfjället utgör 1% av den ytan.

• I Sverige finns idag cirka 3600 verk.

• På wpds hemsida finns vanliga frågor och svar om projektet i Ripfjället. Den uppdateras kontinuerligt.

Det är många olika aspekter som ska tas i beaktning. Man har redan vänt och vridit på dessa frågor i flera år, från olika håll och diskussionerna har varit långa och i många fall heta, berättar Weronica: – Jag tycker att vi har haft en god dialog med medborgarna. Även med ”Nej till vindkraft på Ripfjället” har jag haft god dialog, dock har det varit en hård ton ibland, men i huvudsak en respektfull dialog. Det är viktigt att poängtera att vi inte, om vi får tillstånd till parken, kommer att bygga ännu fler parker över hela kommunen, vilket ibland rests som en farhåga. Det finns så mycket krav på begränsningar i utbyggnad av vindkraft idag att det inte skulle vara möjligt och det är heller inte vår önskan.

Senast under 2020 tror Hans Unander att det bör finnas ett färdigt ställningstagande från kommunens sida om huruvida man vill att en park ska byggas eller inte.

Foto: Timea Hedlund Text: Jenny Eriksson

Toolmarket är ett verktygsföretag med är ett verktygsföretag med 3Toolmarket sliperiverkstäder i Norge og 2 i Sverige.

Toolmarket är med Toolmarket ett verktygsföretag Toolmarket är ett ett verktygsföretag verktygsföretag med SEK.med 3 sliperiverkstäder iär Norge i Sverige.

Vi slipade verktyg 2018 för og 14 2 miljoner 3 sliperiverkstäder i Norge og 2 i Sverige.

3 sliperiverkstäder i Norge og plast2SEK. i Sverige.

3 sliperiverkstäder i Norge og 2 i Sverige.

Vi slipade verktyg 2018 för 14 miljoner Vi slipar verktyg till2018 trä-,för kött-, metall-, Vi verktyg 14 SEK. Vi slipade slipade verktygtill 2018 14 miljoner miljoner SEK. Vi verktyg slipade verktyg 2018 för 14plastmiljoner SEK. slipar trä-,för kött-, metall-, och byggindustrin Vi slipar verktyg till trä-, kött-, metall-, plastVi till trä-, till kött-, metall-, ochslipar byggindustrin Vi verktyg slipar verktyg trä-, kött-,plastmetall-, plastoch byggindustrin byggindustrin och

och byggindustrin

TILL VÅR SLIPERIVERKSTAD I MALUNG SÖKER VI: TILL TILL VÅR VÅR SLIPERIVERKSTAD SLIPERIVERKSTAD III MALUNG MALUNG SÖKER SÖKER VI: VI: TILL VÅR SLIPERIVERKSTAD MALUNG SÖKER VI:

VERKTYGSSLIPARE VERKTYGSSLIPARE VERKTYGSSLIPARE Vi har behov av personer med erfarenhet och som kan arbeta självständigt. Arbetet består huvudVi har behov av personer med erfarenhet och som kan arbeta självständigt. Arbetet består huvud-

TILL VÅR SLIPERIVERKSTAD I OSEBOL SÖKER VI:

VERKTYGSSLIPARE

sakligen av arbete i vår verkstad i Malung samt reparation av verktyg/maskiner ute hos vårahuvudkunder.

Vi har av med och kan självständigt. består Vi har behov behov av personer personer med erfarenhet erfarenhet och som som kan arbeta arbeta självständigt. Arbetet Arbetet består huvudsakligen sakligen av av arbete arbete iii vår vår verkstad verkstad iii Malung Malung samt samt reparation reparation av av verktyg/maskiner verktyg/maskiner ute ute hos hos våra våra kunder. kunder. sakligen av arbete vår verkstad Malung samt reparation av verktyg/maskiner ute hos våra kunder.

ViVihar behov personer med erfarenhet och inställning som kan arbeta självständigt. Arbetet består huvudsakligen lägger storavvikt på: • Gott humör och positiv lägger stor vikt på: • Gott humör och positiv inställning avVi arbete i vår verkstad i Osebol och Ambjörby samt reparation av verktyg/maskiner ute hos våra kunder.

Vi Gott och positiv Vi lägger lägger stor stor vikt vikt på: på: ••• Erfarenhet Gott humör humörfrån ochträindustrin positiv inställning inställning Erfarenhet från träindustrin •• Att kunna arbeta självständigt Erfarenhet från Erfarenhet från träindustrin träindustrin Att kunna Vi lägger stor vikt på: ••••Betyg Gott humör ochsjälvständigt positiv inställning från arbeta yrkesskola Att kunna arbeta självständigt Att kunna arbeta självständigt Betyg från yrkesskola ••••Körkort Kan arbeta självständigt Betyg från yrkesskola Betyg från yrkesskola •• Körkort Körkort Betyg Körkort •••Bra lön från yrkesskola eller erfarenhet fråh träindustri Vi kan erbjuda: • Bra lönanställning Vi kan erbjuda: • Körkort •• 100% Bra Vi Bra lön lönanställning Vi kan kan erbjuda: erbjuda: • Trevligt 100% • arbete i miljö med professionella och trevliga kunder 100% anställning 100% anställning Vi kan erbjuda: Bra lön ••••Trevligt arbete i miljö med professionella och trevliga kunder Trevligt arbete ••Trevligt arbete ii miljö miljö med med professionella professionella och och trevliga trevliga kunder kunder 100% anställning Närmare upplysningar:•Toolmarket i Norden AB, Osebol 42, 680 51 Stöllet Trevligt arbete i miljö med professionella och trevliga kunder Närmare upplysningar: Toolmarket ii Norden AB, Osebol 42, 680 51 Stöllet v/Kai 0563-811 80, Niklas 0563-811 88 eller e-post: info@toolmarket.se Närmare Norden AB, Osebol 42, 680 51 Stöllet Närmare upplysningar: upplysningar: Toolmarket Toolmarket i Norden AB, Osebol 42, 680 51 Stöllet v/Kai 0563-811 80, Niklas 0563-811 88 eller e-post: info@toolmarket.se 0563-811 80, 88 info@toolmarket.se Närmare upplysningar: v/Kai Toolmarket i Norden AB,0563-811 Osebol 42, 680 e-post: 51 Stöllet v/Kai 0563-811 80, Niklas Niklas 0563-811 88 eller eller e-post: info@toolmarket.se

v/Kai 0563/811 80 eller Kristoffer 0563/ 811 82

Hanna’s

Snöskottning utföres Tel. 0280-105 00

msfmalungsalen.se

Hårverksta’n Frisör Lena Bertilsson

Tidsbokning 070-440 17 72

Tidsbokning 070-667 03 19

Vi tar betalkort! DROP IN i mån av tid! • Postgatan 2 • Malung

MISSA INTE! Ideella föreningar och sammanslutningar på Malungs Finnmark inom Tyngsjö gamla kapellag.

Missa inte att ansöka om bidrag ur

Vindkraftsfonden före 2019-12-30

Ansökningsblankett finns att hämta på www.tyngsjö.se eller kan fås av Tord Bergqvist 070-574 01 06 eller Maths Cargård 070-516 36 00 som även kan svara på eventuella frågor.

Tyngsjö Bygdegårdsförening

Vi vill köpa ditt virke!

BillerudKorsnäs utmanar konventionella förpackningar för en hållbar framtid och är Sveriges största förbrukare av massaved. Allt timmer vi köper levereras till lokala sågverk. Av massaveden tillverkar vi sedan förpackningskartong, säck- och kraftpapper samt wellpapp som kan användas för att skapa hållbara förpackningar.

Detta görs på våra anläggningar i Frövi/Rockhammar, Gävle, Gruvön, Skärblacka och Karlsborg.

Ring oss så berättar vi gärna mer!

Jenny Landström Malung/Vansbro 070-308 35 06

Olle Gunnarsson Västerdalarna 070-268 33 01

Sören Nygårds Västerdalarna 070-268 33 10

Linda Täpp 010-212 63 37

Elisabeth Nilsson 010-212 63 30

Emma Melin 010-212 85 45

Aspia flyttar till nya lokaler Från måndag 16 december finns vi i Swedbanks f.d. lokaler på Lisellska Torget 1, Malung Trine Lind 010-212 97 93

Eva-Marie Larsson 010-212 54 14

Linn Andersson 010-212 10 58

Vi hälsar våra kunder välkomna till försäljning av kontorsErik Perjos Mikaela Nyrén Olsson Eriksson möbler och diverse kontorsmaterial på Thorolfsvägen 1 Sofie 010-212 63 43 010-212 97 63 010-212 56 25 Onsdag 11 december kl. 08.00–17.00.

Torsdag 12 december kl. 08.00–11.00.

Elisabeth Nilsson 010-212 63 30

782 30 Malung 010-210 33 00 www.aspia.se

Emma Melin 010-212 85 45

I ÅR AVSÄTTER VI 10.000:-

Julklapp Trine Lind 010-212 97 93

Johanna Johnsson 010-252 42 33

Thorolfsvägen 1

FÖR IDROTTS- OCH UNGDOMSFÖRENINGAR

Liten

Ulrika Nordquist 010-212 49 68

Vid brådskande ärenden, kontakta kontorschef Lina Täpp, 010-212 63 37

P.g.a. flytten är kontoret stängt torsdag 12 december från kl. 11.00 och fredag 13 december.

Marianne Nyhlén För info ring Elisabeth Nilsson 010-212 63 30.

010-252 45 13 Linda Täpp 010-212 63 37

Mattias Wärman 010-212 99 24

som ska delas ut som julklappar Detta till fem stycken idrotts- eller ungdomsföreningar inom Malung-Sälens kommun.

Sänd ett mail med din förenings uppgifter och kontaktperson så blir NI med i vår dragning.

Eva-Marie Larsson Linn Andersson Senast 10/12 2019, ni till: 010-212 54mailar 14 010-212 10 58 info@cdentreprenad.se

Mattias Wärman 010-212 99 24

Hyr Vallmogården för SLÄKTTRÄFFAR och KALAS Bokning 076-824 54 19, 070-654 39 09 • KONDOLEANSER • Rune Söderström tel. 070-398 34 20 Sune Torris tel. 070-224 47 78 Åsa Hagström tel. 0280-410 04 Ulrika Nordquist 010-212 49 68

Redovisning sker i Malungsbladet före julen vecka 51.

Sport-, och lösöres

Nät- och klubbfrån

Broadway till Sinatra

Erik Perjos 010-212 63 43

Mikaela Nyrén Olsson 010-212 97 63

jazziga toner med Anna Eiding Torbjörn Korssell

Byns Mats Larsson

AUKTION AUKTION

söndagen den 8/12 kl. 12.00.

Ekshärad.

Sofie Eriksson Auktionshallen, Johanna Johnsson Visning från kl.

11.00.

010-212 56 25 Det går 010-252 33 fram att buda på42 nätet Auktionshallen, Ekshärad.

till kl. 12.00 på auktionsdagen.

Lördag 7 december kl 17.00 Vid brådskande ärenden, kontakta kontorschefSeLina Täpp,bilder 010-212 37 på annons, bilder och63 villkor på och villkor Medborgarhuset Vansbro

Västerdala Storband dirigent Sege Johansson

Entré: kr 250 (inkl fika) Biljettförsäljning på plats

Thorolfsvägen 1 782 30 Malung 010-210 33 00

Marianne Nyhlén 010-252 45 13

OBS! Dag och tid söndag Visning från kl. 11.00 den 18/11 kl. 12.00.

Välkommen!

www.aspia.se

I gott samarbete med

www.danielssonsauktioner.se www.danielssonsauktioner.se Auktionsgods till kommande

Auktionsgods mottages till auktioner mottages. Vi omkommande auktioner. besörjer även gårdsauktioner.

ANDERS DANIELSSONS

AUKTIONER ekshärad

Tel. Tel. 070-340 070-340 00 00 22 • 0563-409 93

· Lions internationella nätverk har drygt 46 000klubbar. · Omkostnaderna ligger på under 1% - allt övrigt går direkt till behövande. · Lionsmedlemmar i Sverige samlar in omkring 50 miljoner per år. · Lions Club Malung startade 1962 och har just nu 28 medlemmar. · 10 månadsmöten per år, inget mötestvång.

Stefan Peterson och Harry Jonsson med årets kalender.

· Det senaste verksamhetsåret juli 2018 - juni 2019 delade Lions Malung ut ca 65.000 kr. Året innan var beloppet ca 95.000 kr. Variationen mellan olika år beror på vilka ansökningar som kommer in och vilka projekt som pågår inom Lions.

Lions hjälper till med att hjälpa En del vet att Lions är en organisation som genom aktiva insatser stödjer och hjälper människor i nöd. Många vet inte det, utan tror att det är någon form av herrklubb som går ut och äter gott för de pengar de samlar in. Inget kunde vara mer fel. Medlemmarna i Lions Club Malung betalar varje år en medlemsavgift på 900 kronor för att få vara med i föreningen, för att sedan ideellt delta i de insamlingsaktiviteter som föreningen genomför. Etthundra procent av dessa går under året till hjälpande verksamheter av olika slag.

– Allt vi får in, ska ut! Säger Stefan Peterson, föreningens nuvarande president. En mikroskopisk del läggs på administration, allt övrigt hamnar på hjälpande verksamhet. Det varierar lite från förening till förening vilken typ av hjälpande verksamhet man koncentrerar sig på. Här i Malung går en stor del till Lions Cancerforskningsfond vid Akademiska Sjukhuset i Uppsala och Universitetssjukhuset i Örebro. Förra året skänkte vår förening, eller närmare bestämt alla de

Malungsbor som lämnat kondoleanser på Happy Homes, inte mindre än 163.000 kronor till den fonden. Med den summan toppar vi listan över insamlade medel inom distriktet Mellansverige.

Från juli till oktober i år har Malungsborna redan skänkt drygt 60 000 kronor. Viktigt att veta är att pengarna inte går till forskarlöner - varje insamlad krona går till att köpa röntgen- och strålningsutrustning.

Förutom fonden hamnar Malungsföreningens pengar i olika stipendier eller bidrag som Lions delar ut. Varje år delas ett stipendium ut till ungdomar som ska studera utomlands, i syfte att främja internationell förståelse. Ytterligare något stipendium, t.ex. till idrott eller kultur, eller rent bidrag brukar också delas ut årligen.

Bidrag kan sökas när som helst. Det kan t.ex. handla om att man har det knapert ekonomiskt eller att man behöver ekonomisk hjälp för att inhandla hjälputrusning eller dylikt. En liten del av föreningens medel går till riksorganisation som i sin tur delar med sig till den internationella Lionsorganisationen. Många bäckar

små gör därför att Lions International med kort varsel kan hjälpa till runt om i världen vid naturkatastrofer, svältkatastrofer och liknande.

Lions motto är att förbättra livskvalitén för människor, lokalt, nationellt och internationellt.

Den internationella organisationen startades 1917 av affärsmannen Melwin Jones i USA som tyckte att världen behövde mer av medkänsla och mindre av självupptagenhet. Lejonet i föreningens logotype skall symbolisera styrka – det finns stor kraft att hjälpa om man är många som hjälps åt. I Malung hjälps medlemmarna under ett år till med flertalet aktiviteter. Harry berättar: – Vår största inkomstkälla varje år är försäljningen av vår julkalender, som också är en lott.

Kort därefter kommer insamlingen via kondoleanser. Sedan några år tillbaka står vi under Dansbandsveckan i Grönlandsparken och steker kolbullar – det är svettigt kan jag lova, men väldigt uppskattat, skrattar Harry. Under julskyltningen säljer vi alltid granar och så samlar vi in begagnade glasögon, som skickas till olika platser i världen där behovet av dessa är stort, men de ekonomiska möjligheterna saknas.

Under ett år hålls 10 månadsmöten där man planerar och diskuterar föreningens verksamhet. På dessa samlas man på St. Olof hotell, äter en bit mat (som man betalar själv) och allt som oftast har man någon intressant föreläsare på plats. Det kan vara stipendiater som berättar om sitt år utomlands eller någon som berättar om skogsbranden i Trängslet, en trätäljares tankar – ämnena är många och varierar brett!

Det klassiska svaret som de flesta föreningar möts av numera när de frågar om folk vill engagera sig är: Jag har inte tid. Det blir svårare och svårare att hålla den ideella lågan högt flammande, men i Lions Malung brinner den än så länge med intensiv låga – engagemanget är stark. De kommer envetet fortsätta att samla in pengar till behövande och skulle någon mer Malungsbo, damer som herrar (eller killar som tjejer), känna att de kanske ändå har någon liten stund över så är de varmt välkomna att höra av sig till Stefan eller Harry.

Kolbullestekning under Dansbandsveckan.

Har du tänkt på att det sitter en brevlåda bredvid pantautomaten på ICA…? Där kan de som vill välja att lägga sitt kvitto, när apparaten käkat upp burkar och flaskor och i och med detta skänker man pengarna till Lions insamlingar i Malung. Sist, men inte minst är Lions funktionärer under Skinnarloppet där de har hand om vätskekontroller vid varvning och mål.

De pengar de får in på detta hamnar, precis som allt annat, som bidrag till olika hjälpande verksamheter.

En alldeles färsk bidragstagare är Tommy Gillerås från Lima. Han behövde en trampmaskin och Lions Malung har bidragit till denna.

Text och foto: Jenny Eriksson

Veckans

RADANNONSER MALUNGS ISHALL

SÄLJES Dubbdäck för cykel, beg. i toppskick. Nypris ca 1.000:-/par, mitt pris 300:-/par. Dimension 32-622 och 44-635. Däcken finns i Äppelbo. Tel. 070-666 36 63 —————————————— Hus i centrala Malung (Storgatan) säljes. 3 r.ok. Nya vitvaror, bastu, tvättmaskiner, ny altan.

Möblerat, garage, växthus, grillstuga, vedförråd m.m. För mer info ring 070-571 28 76 eller maila 1958mohsen@gmail.com —————————————— Lynx Rave X-Trim rotax -06, 23.000:-. Tel. 070-586 88 08 —————————————— Volvo 745 -92. Bes. 9.500:-.

Tel. 070-581 04 57

A-lag söndag 8/12 kl. 16.00

MALUNGS IF • MARIESTADS BOIS HC Lördag 7/12

Söndag 8/12

kl. 11.00 U12 Malungs IF • Björbo IF kl. 13.00 U14 Malungs IF • Borlänge HF kl. 16.00 J20 Malungs IF • Hedemora SK kl. 12.00 J18 Malungs IF • Hille/Åbyggeby IK

KOM IHÅG ATT ANNONSERA INNAN VÅRT JULUPPEHÅLL!

KÖPES

Årets sista Malungsblad utkommer vecka 51, onsdag 18 december.

Orsa-/Vansbrospark i gott skick önskas köpa. Tel. 070-960 91 36

Därefter utkommer Malungsbladet vecka 3, onsdag 15 januari 2020.

ÖNSKAS HYRA Hus, helst utan källare, önskas hyra för året-runt boende, i östra Malungsfors. Allt av intresse.

Endast seriösa svar önskas till: mona.hedberg1@comhem.se

UTHYRES 3 r.o.k. 95 kvm i Limedsforsen.

Tel. 070-738 93 53 —————————————— Stuga i Sälen, bra läge. Nära centrum. 5 bäddar, utsikt över Lindvallen. 070-322 82 47, ej SMS

TACK Varmt tack till dig som hittade min mobiltelefon och mina bilnycklar på Gågatan (och sedan lämnade in dem på Hemköp) efter att jag ramlat.

Jenny

Fr.o.m. 1 januari 2020 har vi en ny prislista.

M

OBS! Svartvita annonser utgår ur prislistan.

AN

US STO PP

TORSDAGAR KL. 12.0

Julklappstips!

Ge bort en prenumeration på Malungsbladet till någon du tycker om!

För mer information och pris se vår hemsida malungsbladet.se

MALUNGSBLADET tidningen@malungsbladet.se • Tel. 0280-120 00 Välkommen med din annons!

0

JULMARKNAD LÖRDAG 7 DECEMBER VARMT VÄLKOMNA! JULMYS I SÄLENGALLERIAN KL. 10.00–15.00

OLNISPAGÅRDEN KL. 11.00–15.00

10.30 –12.30 Pepparkaksdesign för alla barn, gratis!

Slöjd- och mathantverk – Skolklasser Café – Grillning – Tunnbrödsbakning

12.30 –13.30 Musik med Tur Åke Lindkvist med vänner

Ponnyridning – Fiskdamm – Lotterier

Bageri Bullan bjuder på glögg och pepparkakor Julgransförsäljning hos Coop och ICA Invigning av nya lokaler för Husdjursboden, Dalaspa och Fjällbevakning. 13.00 godisregn!

Julerbjudanden i alla butiker i Sälens by

Sälens Fjällscouter finns i slogboden Försäljning Sockenalmanackan 2020, tyger och Transtrandsmössor Snöskoterutställning – Sälens Fjällräddning – Sälens snöskoterklubb 12.00 Vargy från Stöten besöker oss 12.00 –14.00 Tomtemor och tomtefar tar emot barnens önskelista 15.00 Luciakröning

MELODI

KRYSSET LÖRDAG 7 DECEMBER VECKA 49 2019

00.02 Vaken 06.03 Vaken 07.03 Ring så spelar vi 09.40 Juniornyheterna Special 09.50 Julkalendern 2019 10.03 Melodikrysset 11.03 Sportextra 12.03 P4 Extra 14.03 Retorikmatchen 15.03 Sportextra Nyheter från Ekot 16.45 Dagens Eko varje hel timme från 17.59 Radiosporten 00.00 till 23.00, 20.30 P4 Plus utom kl. 17.00.

21.03 P4 Musik Dalanytt 22.05 P4 Musik varje timme från 23.05 Lördag med Lisa kl. 08.30 till 13.30.

Julklappstips!

Malungslyktor och Malungsmuggen

Peppar-

kakshus, någon?

Har du gjort ett pepparkakshus?

AMARYLLIS, RUMSGRAN M.M. LÖVGRENS UTEMILJÖ Grönlandsvägen 13 • Malung 0280-108 87 Mån–fre 12–18 • Lör 10–14

Låt fler få ta del av det och skicka in en bild på det till: tidningen@malungsbladet.se så publicerar vi den i Malungsbladet!

Din trycksaksleverantör online 786 31 Vansbro | 0281-719 88 | vbtryckeri.se | info@vbtryckeri.se Välkommen till

LUCIAFIRANDE

på IOGT-NTOgården, Malung

LÖRDAG 14 DECEMBER KL. 15.00

MIF:s handbollsflickor lussar för oss.

Luciakaffe med dopp. Alla välkomna!

Malungs Husmodersförening Kom ihåg julfesten 11/12, kl. 19.00 i vår lokal.

Medtag julklapp!

RESULTAT

Vill du och ditt företag vara

KORSORDSVÄRD i Malungsbladet?

BÖRSEN

Hör av dig till oss på tel. 0280-120 00!

SKYTTE Serietävling 6 Lima SKG 2019-12-01

VI SERVERAR:

LITET JULBORD och LUNCHBUFFÉ (Dagens meny) 7 december och 14 december kl. 12.00–14.30 FREDAG 13/12

TRUBADUROCH PUBAFTON från kl. 21.00 VÄLKOMNA!

KVÄLLSÖPPET Tisdag–torsdag öppet till kl. 22.00 Fredag–lördag öppet till kl. 01.00

TIDIG JULKLAPP

till våra matgäster!

Samla familj, vänner eller arbetskamrater!

Alla rätter på menyn 155:-

Välkommen! | Tel. 0280-141 45 | Följ oss på Facebook!

Klass L 7: 1) Elias Gudmunds 2) Wilma Limberg 3) Hugo Pettersson

192.0 178.5 139.4

Klass L 9: 1) Tove Östling 2) Ella Limberg 3) William Thång 4) Tilde Bohman 5) Joel Wikström 6) Hilda Pettersson 7) Felix Gunnarsson

405.7 394.9 389.5 387.0 378.3 375.8 368.0

Klass L 11: 1) Axel Wikström

413.3

Klass L 13: 1) Matilda Aarnseth

413.2

Klass L 15r: 1) Lisa Renhall

413.8

Klass L 15s: 1) Lisa Renhall

129.9

Klass L Ös: 1) Hans-Ove Wikström 2) Mattias Gudmunds 3) Johanna Limberg 4) Per Aarnseth 5) Mikael Östling 6) Tobias Pettersson 7) Tommy Mattsson 8) Mats Persson

166.9 162.7 155.3 144.3 144.2 128.6 119.4 118.9

Nu är det dags för Funktionsrätts årliga

luciafest

Julmarknad Söndag 8 december kl. 13–16, Folkets Hus Limedsforsen

Torsdag 12 december kl. 16, Lillmokyrkan Malung, nedre plan.

Försäljning av hantverk, julgranar, kransar och tomtar m.m.

Servering av soppa, smörgåsar och kaffe med dopp • Färska munkar • Lotterier

Kaffe & lussekatt!

Lotterier & underhållning

Varmt tack till våra sponsorer!

Välkomna! Lima Vävstuga

,

Tomten kommer med påse till alla barn kl. 14.00.

Vi bjuder på glögg och pepparkaka! • Vi tar Swish

,

Vid frågor kontakta Katarina tel. 070-319 93 97.

Välkommen önskar

Jul & Adventskonsert med Barnkören Gullkunn

NYÅRSMENY

Malungs kyrka Torsdag 5 december kl. 18.00

ENDAST AVHÄMTNING

Välkomna!

TRERÄTTERSMENY FÖRRÄTT Toast Skagen VARMRÄTT Helstekt fläskfilé med kantarellsås och potatisgratäng EFTERRÄTT Äppelpaj med vaniljsås

249 kr/pers Sista beställningsdag 30/12.

Hämtning 31/12 kl. 16.00–19.00.

JULMARKNAD I VENJAN LÖRDAG 7 DEC KL12-15:30 Gammelgården: Kolbulle, hantverkare & bakning.

Venjans museum: Öppet för visning samt hantverkare.

Ordenshuset: Knallar, hantverkare & jultallrik som serveras kl 12-15:30.

Bunsaholen: Tunnbrödsbak, Choklad och Fårskinn.

Aktivitetshuset: Bowling /Skytte samt fika Polkagristillverkning kl 12-14.

Kyrkan: Här träffar ni tomten för inlämning av önskelista från kl 15:15 Sedan bjuder kyrkan in till musikkonsert kl 16.

VÄLKOMMEN!

Grönlandsvägen 29 A • MALUNG

Hyr Hole Bystuga

Sånger inför julen SIONSISTERS med flera

Lördag 7/12 kl. 18.00, Pingstkyrkan, Dalagatan 1, Malung.

Servering. Varmt välkomna!

Pingstkyrkan i samarbete med

Åsa med personal önskar Er Alla en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År

14 dec kl. 10-14 i Torsby Tomten bjuder på soppa och skinksmörgås

JULMARKNAD

Yttermalungs Bygdegård 8/12 kl. 11.00–17.00.

Hantverk, kransar, fårskinn, stickat, virkat m.m.

Vi bjuder på glögg och pepparkaka!

BINGO Fredag 6/12 kl. 19.00

GLÖGGMINGEL Gratis kloklipp och tandkoll

för släktträffar, fester, sammanträden m.m.

Boka: 076-837 33 62 Vid kondoleanser Kontakta: Barbro Jansson 0280-712 71

Prova på bollträning med din hund

I skolan Malungsfors!

VÄLKOMNA!

Liten Julmarknad med närproducerade produkter.

Våra öppettider i Torsby

0560-144 22

Mån-Tor 8-20 Fre 8-17 Jourtelefon 070-264 40 88 Lör-Sön 9-14

JULDAGSPARTY Norra

25 DECEMBER KL. 21.30–01.00

MALUNG

Inbjuder till

Julfest

Den 13 december 2019, Kl. 16.00 Medlemspris 230 kr, ej medlem 300 kr.

Anmälan till Folke Emilsson 070-399 72 31 senast 6/12.

Välkomna! Styrelsen

SCEN KL. 23

BJÖRN ROSENSTRÖM Och Det Jävla Bandet Södra

TALLINNKRYSS fr. 895:3 dagar, buss, 4-bäddshytt p/p (2-bädds + 200:-)

29/1,12/2,26/2, 11/3, 25/3, 8/4, 22/4, 6/5, 27/5 .........................från 895:-

Spa/hälsoresa till Pärnu 8 dgr EMILIA OCH DO FFE

VÄLKOMNA! Förköp 250:- + serviceavgift (www.ticketmaster.se) I entrén 350:- | 18 år leg.

Tel. 0280-106 17

del i 2 b-hytt/dbb.rum. mat och 15 behandlingar ingår.

17/2, 9/3, 23/3, 6/4, 20/4, 11/5, 1/6, 3/8, 17/8, 31/8, 14/9..........från 5295:-

Bussen alltid med till Estland.

PETERS BUSS AB

0563-813 31 • www.petersbuss.se

! s p i t s p p a l Julk HYLSNYCKELSATS Bahco S95 (ord. 2.999:-)

SKRUVDRAGARE Milwaukee M18 CBLDD-202C (ord. 3.112:-)

NU 2.495:-

NU 1.995:VÅFFELJÄRN Wilfa WAS-623B

699:-

ÅNGSTRYKJÄRN Electrolux EDB1740LG

ELVISP Elctrolux ESM3310

599:SNOWRACER Stiga

Pris från 799:-

399:GRILLBESTICK Tramontina Churrasco Jumbo 12-p

599:HOCKEYSPEL Stiga

699:-

SNÖRAKA Fiskars

449:GROVDAMMSUGARE Nilfisk Buddy II 12

799:-

VERKTYG • MASKINER • TRÄDGÅRD & FRITID BYGGVAROR • FÄRG & INTERIÖR EL & BELYSNING • VVS, KAKEL & KÖK

Ord. öppettider: Mån–fre kl. 07–18, lör kl. 09–13 Tel. 010-471 96 20