Malungsbladet v.38, 2021 by Malungsbladet

Annonskorrektur från Vansbrobladet AB

VB VANSBROBLADET

Granska förslaget och återkom med eventuella ändringar till oss senast Måndag klockan 09.00. I annat fall anses annonskorrekturen som Godkänd och den senaste versionen kommer att Hela Vansbro kommuns nyhetsportal publiceras i Vansbrobladet & Järna-Nytt på utgivningsdagen enligt överrenskommelse. Telefon: 0281-719 88

VECKA 38 | TISDAG 21 SEPTEMBER SEDAN | E-post: annons@vansbrobladet.se | Adress:2021 Järnvägsgatan 35, 1958 786 31 VAN Gratistidningen till alla hushåll och företag i Malung-Sälens kommun med omnejd

Vi fortsätter att växa och ser stor efterfrågan på våra tjänster och behöver därför utöka vår personalstyrka med operatörer till våra skärmaskiner, svarvar och fräsar. Vid intresse kontakta oss på: Tel: 0281-59 49 91, E-post: WT@waltech.se www.waltech.se

VI GÖR DINA TRYCKSAKER Affischer | Vepor | Banderoller Flyers | Visitkort | Foldrar och mycket mer MALUNGSBLADETS EGNA REKLAMBYRÅ

Tel. 0280-120 01 | info@adpine.se | Backbyvägen 50 A | 782 30 Malung

Toolmarket Norden har över 100 års erfarenhet av slipning. Våra verkstäder är specialiserade på slipning av skärande och slipande verktyg. Vi saluför även kvalitetsverktyg från välkända tillverkare till förmånliga priser. Beställningar görs enkelt på vår hemsida. Våra kunder är bl.a. Skogsindustri, sågverk, lantbruk, mekanisk industri, Livsmedelsindustri, tryckerier, pappersindustri, aluminiumindustri…… Kort sagt överallt där det finns något med egg!

ALLT SLÖTT KAN SLIPAS Bandsågblad, Cirkelsågblad, Hyvelfräsar, Hyvelstål och fräsar, Köttkvarnar, Huggstål, Sågkedjor (

Ta vara på Slipverkstäder i Malung och Osebol www.toolmarket.se malung@toolmarket.se skogens alla värden www.toolmarket.se | malung@toolmarket.se Malung tel. 0563-811 84 | Osebol tel. 0563-811 82

Möjligheterna med skogen är många för dig som skogsägare. Ekonomisk vinning, en plats för fritid och rekreation eller som en viktig råvara för ett hållbart samhälle. Att verkligen ta vara på skogens alla värden innebär att sköta den väl och välja rätt åtgärder vid rätt tid. Vi hjälper dig att ta fram den bästa åtgärdsplanen för din skog.

Har du något LÄSVÄRT du vill att vi ska PUBLICERA i MALUNGSBLADET? Hör av dig till oss!

Ta vara på skogens alla värden

UTGIVNING Ansvarig utgivare: Johan Kyhlberg Utgivningsdag: Helgfria tisdagar. Upplaga: Ca 45 utgåvor/år, ca 7.000 ex. Malung-Sälens Kommun och Äppelbo. Även Vansbro och Norra Klarälvdalen, 1 gång i månaden, totalt ca 10.500 ex. Tryckeri: Ramströms Tryckeri

ORDINARIE TELEFONTIDER Måndag–torsdag kl. 09.00–14.00. Lunchstängt kl. 12.00–13.00. ANNONSPRISER Se www.malungsbladet.se

Kontakta virkes i ditt områ Kontakta virkesköparen www.billerudkorsn i ditt område. www.billerudkorsnas.se/skog

Utdelning med PostNord. Vid uteblivet Malungsblad, kontakta PostNord.

Vi hjälper dig som skogsägare att ta fram den bästa åtgärdsplanen för din skog.

Vi hjälper dig som skogsägare att ta fram den bästa åtgärdsplanen för din skog. På grund av covid-19 är redaktionen hjälper dig dig som att ta att framtaden bästa åtgärdsplanen för din skog. Vi Vi hjälper somskogsägare skogsägare fram den bästa åtgärdsplanen stängd för besökare. Vi hänvisar samtliga till telefon eller mail där vi finns på ovanstående tider.

Backbyvägen 50 A, 782 30 Malung Tel. 0280-120 00 tidningen@malungsbladet.se www.malungsbladet.se

Besök och följ oss på

Jonas Lindblom Södra Hälsingland, Ockelbo 070 Lindblom 312 03 74 Jonas jonas.lindblom@ Södra Hälsingland, billerudkorsnas.com

Jonas Lindblom Södra Hälsingland, Ockelbo 070 312 03 74 Anders Lundberg jonas.lindblom@ billerudkorsnas.com Södra Hälsingland

Anders Lundberg Oskar Nilsson Pär Wälås Södra Hälsingland Norra Södra Hälsingland Köpdistriktschef Hälsingland 0278 271 77 070 312 23 63 070 312 03 62 070 665 84 95 Oskar Nilsson anders.lundberg@ oskar.nilsson@ Pär Wälås par.walas@ billerudkorsnas.com Norra billerudkorsnas.com billerudkorsnas.com Södra Hälsingland

för din sko

Stefan Nilsson Södra Hälsingland 0278 271 76 070 640 71 76 Stefan Nilsson stefan.nilsson@ billerudkorsnas.com Södra Hälsingland

Köpdistriktschef Hälsingland 0278 271 77 0278 271 76 070 312 23 Lundberg 63 070 312 03Oskar 62 070 665 84 95 070 640 71 76 Anders Nilsson Pär Wälås anders.lundberg@ oskar.nilsson@ par.walas@ stefan.nilsson@ Södra Hälsingland Norra Södra billerudkorsnas.com Hälsingland billerudkorsnas.com billerudkorsnas.com billerudkorsnas.com

Ockelbo Köpdistriktschef Olle Gunnarsson 070 312 03 74 070 312 23 63 jonas.lindblom@Västerdalarna anders.lundberg@ billerudkorsnas.com billerudkorsnas.com 070-268 33 01

olle.gunnarsson@ billerudkorsnas.com

Hälsingland Sören Nygårds 070 312 03 62 Västerdalarna oskar.nilsson@ billerudkorsnas.com 070-268 33 10

soren.nygards@ billerudkorsnas.com

Stefan Nilsson Södra Hälsingland 0278 271 77 Mats Jakobsson0278 271 76 070 665 84 95 070 640 71 76 Västra/Norra Dalarna par.walas@ stefan.nilsson@ billerudkorsnas.com billerudkorsnas.co 072-222 35 07

mats.jakobsson@ billerudkorsnas.com

Barnlördag på biblioteket:

Välkomna tillbaka till högläsningens och berättandets värld! Lördag 25 september läser vi äntligen högt igen, först ur bibliotekets bilderboksskatt och därefter ur en spännande kapitelbok. Dag: Lördag 25 september Plats: Malungs bibliotek Tid: 11:00 Bilderböcker. Passar dig som är ca 3–6 år 12:00 Kapitelbok. Passar dig som är ca 6–9 år Åldersangivelserna är en uppskattning och barn i alla åldrar som gillar högläsning är hjärtligt välkomna. Vi följer gällande restriktioner och håller avstånd till varandra.

Energideklaration?

Behöver du energideklarera ditt hus, hyresfastighet etc. Ring: 0727-10 97 30 kontakt@utsjokompaniet.se

MATTRASOR GÅGATAN, MALUNG Dålig Lukt?

Lördag 25 september Hyr vår Ozongenerator kl. 12.00–13.00. Googla på hur det fungerar: Tel. 070-685 53 51 ”Ozoneair Pro” tel. 0727-10 97 30

Malungs bibliotek, 0280-183 00, biblioteket@malung-salen.se

Sälens bibliotek Håller extra öppet för Barnlördag: Lördag 25 september kl. 10.00–13.00. Barnfilm: 10.00–11.00 Pyssel: 11.00–13.00

Vi följer gällande restriktioner och håller avstånd till varandra. Vid frågor: Sälens bibliotek, 0280-183 47, biblioteket.salen@malung-salen.se

Kommunfullmäktige Sammanträder måndagen den 27 september kl. 18.30 i Folkets park Orrskogen, i Malung. Dagordning och handlingar finns att läsa på kommunens hemsida www.malung-salen.se/anslagstavlan. Vi uppmanar åhörare att följa sammanträdet live via webben på www.tvmalung-salen.se

Välkomna till Internationella Föreningens

SPRÅKCAFÉ

Torsdagar varannan vecka med start 23/9 kl. 18.00, Torggatan 14B.

Vill du beställa tid för en

TYST KLIPPNING? Inga ringsignaler eller prat, bara njuta i det tysta. En coronaanpassad frisörtid? Bara du och jag, även munskydd och visir om du vill – ring

SALONG HÅRSKÖNT Åsa Jernberg, Lisellska Huset, Malung Tel. 070-670 57 72

Tack för uppvaktningen på min 90-årsdag. Birger Sjöberg

Söndag 26 september • Kl. 11.00 Gudstjänst – Malungs kyrka. Sune Ek, Jan Haars. • Kl. 18.00 Musik i Septemberkväll – Yttermalungs kapell. Anne Lindström-Haars, Jan Haars. OBS! Platsbokning! Se annons på annan plats i bladet. Vi följer de senaste rekommendationerna från Folkhälsomyndigheten.

ÅRSMÖTE

för Myckelbyns m.fl. byars Samfällighetsförening Tisdag 5 oktober kl. 18.00. Plats: IOGT, Dalagatan.

Kyrkbladet, Facebook, svenskakyrkan.se/malung Har du tappat bort ditt Kyrkblad, kan du hämta på expeditionen. Vid frågor kontakta oss gärna på 0280-198 00.

Stadgeenliga ärenden. Välkomna! Styrelsen

ANNONS-

TORGET

Tisdag 21 september 19.00 Kvällsandakt i Tandådalens fjällkyrka Onsdag 22 september 19.00 Musikkväll i Sälens fjällkyrka. Fjälldraget spelar musik med folkliga toner. Söndag 26 september 11.00 Gudstjänst i Tandådalens fjällkyrka. 15.00 Gudstjänst i Lima kyrka. Utdelning av biblar till alla 6-åringar i församlingen. Tisdag 28 september 19.00 Kvällsandakt i Sälens fjällkyrka.

Mer information finns på Facebook samt hemsidan.

Nova Bergnest i Sälen, fyller 11 år den 28 september Många grattiskramar från Farfar och Farmor

Fjällkyrkans Café i Tandådalen är öppet som vanligt kl. 10.00–16.00. Lima: Vardagar kl. 10–16 | Tel. 0280-59 31 00 lima-transtrand@svenskakyrkan.se svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen Lima-Transtrands församling med Sälen och Tandådalens fjällkyrkor

Vår kära

Jos Anna-Britt Rehn

Ellen Eriksson

* 30 september 1936 har idag lämnat oss i stor sorg och saknad Malung den 9 september 2021

* 13 september 1931 har idag stilla insomnat Malung den 8 september 2021 Barnen med familjer Övrig släkt och vänner

Karin och Åke Anna-Lena Lars Barnbarn

Far har räckt ut handen Mor har fattat den Frid susar träden kring stugan Du älskat Farväl bugar blommorna Du vårdat så ömt Tack viskar fågeln, som var morgon Dig hälsat Tyst sjunger vinden, Vila i frid

Barnbarnsbarn Kenneth Övrig släkt och vänner

Vår Mor Du var stark och modig Din sjukdom till trots Du väntade djärvt in Din sista vila och bad oss släppa taget och gå vidare Du som alltid varit vår stora stöttepelare är nu borta för alltid, vår underbara, omtänksamma Mor

Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungs kyrka torsdagen den 23 september i kretsen av de närmaste. www.masbegravningsbyra.se

Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungs kyrka torsdagen den 30 september kl. 13.00. Alla som önskar närvara hälsas varmt välkomna. Akten avslutas i kyrkan. www.masbegravningsbyra.se

KUNGÖRELSE

OM GRANNHÖRANDE Byggnation av mobiltorn, 42 m hög, med en tillhörande teknikbod. Placering på fastigheten Norra Venjans Besparingsskog S:1 i Mora. Eventuella synpunkter ska ha inkommit senast 2021-10-06. Ärendenummer: MK BN 2021/00716. Ritningar och kartor finns på stadsbyggnadsförvaltningens hemsida, https://www.morakommun.se/grannhörande Övrig information i ärendet finns att få från Stadsbyggnadsförvaltningen Mora Orsa via e-post: stadsbygg@mora.se, tel. 0250-262 60 (telefontid: 10.00–11.30, 13.00–15.30) (ej onsdagar)

Veckans

RADANNONSER Manusstopp onsdag kl. 12.00, endast för privatpersoner.

SÄLJES Kamremssats INA 530023830, ny, passar Peugeot 307 o. 407 + många andra. Kompl. m. vattenpump. 750:-. AC-kompr. beg. t. Peugeot 307 1,6 HDi 2005–2008. 750:-. 070-666 36 63, Äppelbo

KÖPES · SÖKES Motionscykel, gärna hopfällbar, inte så stor. Dator är inte så viktigt. Tel. 072-212 91 09 —————————————— Peugeot 406 kombi med automat, bensin köpes. Årsmodell 2003–2004 i bra och körbart skick, helst inte över 20.000 mil. Tipsa gärna en vän om du vet någon som har en sådan och kan tänka sig att sälja sin bil. Ring 070-885 10 63 —————————————— Vedklyv som är välfungerande och i gott skick. 070-590 62 91 Per-Gunnar Larsson, M-fors

UTHYRES Timmerhärbre, 70 kvm. Fullt modernt, hällspis, kyl och frys, öppen spis, gammal med vanlig gjutjärnsspis. Badrum, dusch och toa. Stort vardagsrum. Möblerad, dubbelsäng i sovrum på övre plan. Gärna pensionärspar, eller man/kvinna. 076-843 99 64, ring för kontakt

Dålig Lukt?

Hyr vår Ozongenerator Googla på hur det fungerar: ”Ozoneair Pro” tel. 0727-10 97 30

Lillmokyrkan Malung

Söndag 26/9 kl. 18.00 Lillmoträffen. Lillmoträffen Kvällens gäst: Lars Bälter. Sång och musik. Servering. Välkomna! En del av

i samarbete med

SKROTBILAR hämtas gratis! Ring eller SMS:a 076-403 17 91

FREDAG 1 OKTOBER STÄNGER VI KL. 16.00.

Dragningslista

RYALOTTERIET

Nr. 1: 1475 Nr. 13: Nr. 2: 467 Nr. 14: Nr. 3: 907 Nr. 15: Nr. 4: 689 Nr. 16: Nr. 5: 032 Nr. 17: Nr. 6: 703 Nr. 18: Nr. 7: 1079 Nr. 19: Nr. 8: 285 Nr. 20: Nr. 21: ideellaNr. 9: 1101 anhörigstöd Nr. 10: 143 Nr. 22: Nr. 11: 979 ssbruk & beroendeproblematik Nr. 23: Nr. 12: 519 Reservation för ev. fel.

amiljekällan

580 339 1246 1202 1014 1109 176 1632 465 1663 1054

GT-NTO gården i Malung på

om sänds live från Gävle

Välkommen och kom A D I G S J Ä L V Omed C H A Ni Dstudiecirkeln RA FRÅN DITT

DJÄVULSDANSEN EDBEROENDE med temat medberoende

ARIE HILLNER, ANHÖRIGCOACH

, i Malung under hösten ANMÄLAN & INFO

äffar kvällstid Trekltr18:00-20:00 september KARIN EK LISSBOL 070-398 35 98 KARIN.EK.LISSBOL@GMAIL.COM

Ledare: Christina Sköld Westling

Anmälan till: karin.ek.lissbol@gmail.com tel. 070-398 35 98

MALUNG| LISAGATAN 29 | TEL. 0280-140 55

Tvätteriarbetare till tvätt och packningsavdelning SÖKES Är du en person som söker ett heltidsjobb, kan planera dina arbetsuppgifter och arbeta både självständigt och i grupp? Då är du kanske den vi söker till vårt LAG! Vi söker dig som har lätt att lära, kan hålla ett bra arbetstempo, är ansvarsfull, har initiativförmåga, flexibel, bra fysik, positiv till nya saker och arbetsvillig. Våra krav är att du skall kunna flytande svenska i både tal och skrift. Tjänsten ska tillsättas omgående och för rätt person finns goda chanser till förlängning. Information: Lina Andersson 070-218 58 01, skicka ansökan till: lina.andersson@rikstvatt.se eller Lima Tvätten AB, Västra Ärnäs 220A, 780 64 LIMA Mer information om företaget finns på https://rikstvatt.se/lima

Må bra hos oss i Malung-Sälen

HÄLSA, SKÖNHET & VÄLBEFINNANDE ...

Fotkullan MED

Lotta Antoniusson Leg. naprapat

Experium, Lindvallen och Helhetscentret, Malung. lottanaprapat@gmail.com Tel. 0280-864 53 Välkommen!

FRISÖRLICENS

Emmelie Sörli 073-635 19 18

Vill du göra dig höstfin i håret? Boka tid hos mig! Jag fortsätter jobba med visir, spritar ytor och är självklart symptomfri

Välkomna!

Blomstervägen 6 | Malung @salongsorli

(45 minuter)

För tidsbeställning ring 0280-138 62

HAGA

PRAKTIKEN

Hagagården Gråbergsv. 2, Malung Dipl. massör Jonas Johnsson

Medicinsk fotvård • Medicinsk laser • Kinesiologitejpning Fot- och underbensmassage Frans- och brynfärgning Berit Bergqvist Hagagården, Malung 0280-138 62 • 070-319 37 62

MEDICINSK FOTVÅRD FOTSJUKVÅRD REMISSER FÖRSÄLJNING av fotvårdsprodukter

Hagagården 0280-138 62 Ulrika 073-248 85 33

Hanna’s

Massagebehandling

400:-

...

Louise Vilhelmsson 070-282 96 53 bokadirekt.se | helhetscentret.se

Fotvård Fotvårdsremisser Frans- och brynfärgning Anna Busk 073-329 60 73 Postgatan 6, Malung

Klipperi DROP IN SOLARIUM Postgatan 1 • Malung 0280-144 88 • Välkommen!

Boka en

Tidsbokning 070-440 17 72

Massagebehandlingar Bioresonans Hypnos Samtal/coaching NYHET! LYMFMASSAGE

Mona’s

Hårverksta’n Frisör Lena Bertilsson Tidsbokning 070-667 03 19

klassisk svensk

MASSAGE 070-214 63 98 Hammarsbyn 17 780 64 Lima

Vi tar betalkort! DROP IN i mån av tid! Backbyvägen 4 • Malung

Några hälso t ip inför hösten s ! 1.Ät

mycket v itaminer 2.Stärk immunför svaret med bra mat 3.Sov or dentligt 4.Ta var a på dag sljuset 5.Motion era 6.Få fri sk luft 7.Ta det lugnt

VINN ETT PRESENTKORT

info@orrskogen.se Tel. 0280-134 29

värde 200:- hos Orrskogen (gäller vid Orrskogens egna arrangemang)

KONSUMERAS

PRYDNAD FÖR HJÄSSAN GJORDE AVBYTAREN TRÄFFAT PÅ VARANDRA

BLEV SLITET

MEST FÖRNUFTIG

VÄRDERINGAR DUBLINLAND

SLÅR MAN IBLAND

LIDANDE DELBETALNING

FÅTT NOBBEN

GIR MOT VINDEN

ÄR PLATSER FÖR ALLAS BEHOV

PÅ SKÄRP

BLEV FILTRERAT

ÄR ETT SKRIVREDSKAP

TJALLA

OFTA FÖRE EXEMPEL DRYGA UT

DYGNSDEL TAR MAN UPPÅT

GRÖN

PRESSAR PRISET

NÅGON AV TVÅ STYCKEN STILLSAMT RELIGIÖS FRUSEN

ALLRA USLASTE GÅ HÄDAN

MANSTITEL SOLDATÄMNE

EDERA MED SÄMRE ODDS

HA KROPPEN RAKT UPP

STÄMMA I KÖR

Vinn ett presentkort värde 200 kr hos Folkets park, Orrskogen i Malung. Lös krysset och skicka in din lösning tillsammans med namn och adress till “Kryss vecka 38”, Malungsbladet, Backbyvägen 50 A, 782 30 Malung. OBS! Senast onsdag 29/9, 2021 kl. 12.00 vill vi ha din lösning. Vinnaren publiceras i Malungsbladet vecka 40, 2021.

KLASS GRODDJUR

FISKA TORSK ÄR INSJÖISARNA

PELARGÅNG

SMÅ NÅLAR KRING MÅLNING

HÖGT VRÅL FÖLJER TÅGET

FÖRSIKTIG FRAMSTÖT

Namn:

Adress:

KASTADE KORT UPPTRAMPAD VÄG

GÖR INTE GAMMAL KÄRLEK OSTEKT

Postadress:

GÖR MAN I GALLERIA

SÖKER ANKLAGAD

ÖVERDRIVEN OMSORG STEGRA

UTGÖR EN ÖVRE GRÄNS

DRAGIT LINJER

MED BRA EGG GRAFFITIVERK

GÅR RETUREN LITET KRYPIN

VARUPACKE SMÅGRÄLAT

HAR STÄD o HAMMARE MEDDELANDE

EXPANDERAT

VÅGSKYDD BLIR GRÄSVALLEN

BÖR MAN SLAGSKÄMPAR

BLIR ESKORTERAD

SNACKET

GULD

3.000:CHANSEN NYINVIGNING 24-26 AUGUSTI 1:a pris

LÖRDAG 25 SEPTEMBER

GNING 24-26 AUGUSTI Kl: 10-19 tors, 10-17 fre, 10-15 lör. AUGUSTI Välkommen till vår nyrenoverade butik i Malung! 24 augusti - proffsdag med 9NVIGNING tors, 10-1724-26 fre, 10-15 lör. Handla för minst 300 kr hos någon av våra deltagande medlemmar och ta samtidigt chansen att få ett extra tillskott i kassan!

REGLER Gäller på kassaköp faktura) för & minst 300Glass kr. Fåtillett flertal leverantörer plats. Vi (ej bjuder på kaffe bakelse. allaköpbevis, barn. svara på en fråga, lämna talongen där du gjort ditt köp. Om ditt köp 0-19 tors, 10-17 fre, 10-15 lör. nyrenoverade butik i Malung! 24 augusti - proffsdag med överstiger 1.000 kr får du ytterligare ett bevis per påbörjad 1.000 kr.

plats. bjuder på kaffe & bakelse. Glass till alla barn. nå till vår Vi nyrenoverade 24 9000E augusti - proffsdag med ORAS SAFIRA 1023F butik i Malung! FM MATTSSON IFÖ SPIRA 570 Köksblandare med och Handdusch rantörer1:a på pris plats.3.000:Vi bjuder på kaffe & bakelse. Glass till alla barn. Möbelpaket 2–3:e pris 1.000:-

Fresh WC sticks

varmvattenberedare

FM MATTSSON 9000E vinster delas IFÖ SPIRA Samtliga ut i570 form av MalungsHandlarnas Fresh WC stickspresentkort.

Handdusch

023F

e med eredare

Möbelpaket

FM MATTSSON 9000E

IFÖ SPIRA 570

Handdusch

Möbelpaket

Fresh WC sticks

25/9, KL. 10-13 EXTRAÖPPET I MALUNG LÖRDAG GULDCHANSERBJUDANDE: Ord. pris 345:-

195:-

195:SPAKEM: 3 195:- Köp 2 betala2för 595:1 995:100:2 nu 595:Just pågår höstens stora 100:2 595:IFÖ kampanj – Mer info i butiken! 5:Ord. pris 345:-

Ord. pris 345:-

(Den billigaste på köpet)

LÅGPRISTORG Passa på att fynda,

Ord. pris 3 925:LÅGPRISTORG lagerrensning! Ord. pris 3 245:- exkl. blandare Passa på att fynda, LÅGPRISTORG vattenlås. Ord. pris 3 245:- exkl. blandare lagerrensning! Följ oss påPassa Facebook &och Instagram på att fynda,

lagerrensning!

st exkl. blandare Ord. pris 3/4 245:och vattenlås. /4 st

och vattenlås.

VÄLKOMMEN! am Malung | Installationsgruppen | Källvägen 15 | Tel: 0280-130 75 ook & Instagram

ppen | Källvägen 15 | Tel: 0280-130 75 badovarme@installationsgruppen.com www.bad-varme.se llationsgruppen | Källvägen 15 | Tel:· 0280-130 75

Höstklipp! DAMMSUGARE ELECTROLUX ESP73IW

100:-

Pålitlig dammsugare för vardagens smuts Lätt att manövrera /4 st vilket är skonsamt för din kropp och har en bekväm ljudnivå på 70 dB. Parkettmunstycke till dammsugaren ingår!

1.190:Ord. pris 1.890:-

Guldchanserbjudande!

FRYSBOXAR FRÅN 5 års ELECTROLUX garanti

20%

med LowFrost till kampanjpris!

RABATT på valfri mjukis

– Mer än bara böcker –

700 kr rabatt

Gågatan, Malung Tel. 0280-100 79 Gilla oss på Facebook!

Lisagatan 22 | Malung 0280-126 44 Åter lördagsöppet kl. 10–13 Mån–fre kl. 10–18

Dax att fylla på med

D-vitamin inför vintern!

20%

på hela D-vitaminsortimentet (Gäller på ord. pris och lördag 25/9)

KAMPANJ! Prisvärd TV från TCL med smart-TV och HDR TCL 40” (Ord. 4.490:-) TCL 32” (Ord. 3.490:-)

NU 3.990:NU 2.990:-

OBS! Den 19 oktober 2021 kommer mpeg2 tekniken att sluta fungera

Det innebär att du som har en gammal tv eller box inte längre kommer kunna se på tv-kanaler. (Gäller fria kanalerna och i vissa fall även Boxer-kanaler via vanlig antenn). Detta innebär att du behöver uppgradera din utrustning, antingen ny tv eller ny digitalbox. Kontakta oss för mer info!

Lisagatan 32 • MALUNG • Tel. 0280-10129

V EC K A N S

E R B J U DA N D E (tisdag–tisdag)

BESTÄLLNINGSKAMPANJ

MERRELL SKYROCKET GTX Ord. pris 1.295:-

995:-

TAG BETALA FÖR

Magasinsg. 1, Malung Tel. 0280-120 43

GULDCHANS E R B J U DA N D E (lördag)

30%

Flera modeller utvalda

Fritids-/Outdoorbyxor

200:- RABATT

Nyhet!

RABATT

Mössor

PÅ ALLA SCARFAR

Backbyvägen 4 · 0280-138 62

Välkommen till “butiken med det lilla extra”!

Flera mönster oc h färger

249:-

VI HAR ALLT DU BEHÖVER INFÖR JAKTEN! MAGASINSGATAN 1 • 782 35 MALUNG (INTILL E45) • TEL. 0280-120 20

ÖPPETTIDER Mån–fre kl. 09.00–18.00 Lördag kl. 09.00–15.00 Söndag kl. 11.00–19.00

HEMINREDNING, HUSGERÅD HEMTEXTIL, LEKSAKER BELYSNING & PRESENT

Guld-

Söndagsöppet CHANSEN fram till jul! ORD. ÖPPETTIDER

MÅN–FRE 9–18 • LÖR 9–14

JULTEXTIL HUGO

ÖPPETTIDER

Ljuskrona Smide

Mån-Fre 9-18– pris 169:-) (ord. pris 199:-) PRISVÄRD (ord. pris 169:-) VARUHUSET I (ord.MALUNG KVALITET Lördag 9-15

Julduk 90x90 cm

Förkläde

Jullöpare 40x140 cm

Malungs norra in-/utfart RV66 (Sälenvägen), bredvid Söndag 10-15Din-X, AD Bildelar, 5 min gångväg från centrum NU ÖPPETTIDER

89:-

PRISVÄRD julklappstips! s Norra in/utfart rv66Fräckt (Sälenvägen), VILLAÖVERVAKNING ÖPPETTIDER 5minSlipp gångväg centrum! dyra från månadsavgifter! MÅN-FRE 9–18 Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15 Söndag 10-15

99:- NU 89:NU 199:SE VÅR ”NYA” MATTAVDELNING Annonsförslag, Helsida Med massor av nyheter! Bordslampa NU

LÖR 9–15, SÖN 10–15

n/utfart rv66 (Sälenvägen), ngväg från UH USE T I centrum! MA L U NG

vaste yddet aden!

ÖPPETTIDER

”Feel” Fantastisk kvalitet Julklappstips!

9 olika storlekar och 9 olika färger

ÖPPETTIDER ÖPPETTIDER

Mån-Fre 9-18 ÖPPETTIDER Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15 Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15 Söndag 10-15 Lördag 9-15 Söndag 10-15 Söndag 10-15

som ﬁnns 66 (Sälenvägen), rv66 (Sälenvägen), autfart modeller rv66 (Sälenvägen),

nentrum! ägcentrum! från centrum!

kr 9 4 3

FRÅN

495:-

399:-

ÖPPETTIDER

Make-up Make-up

Mån-Fre 9-18 Lördag 9-15

k9rkr kr 9 4 334 349 blusher, rv66 nagellack m.m Norra in/utfart (Sälenvägen),

Av hög kvalitet, hög kvalitet, från Technic och från Technic ochSöndag 10-15 ody Collection. Body Mascara, eyeliner, Mascara, eyeliner, Collection. ajal, ögonskugga, läppstift, kajal, ögonskugga, läppstift, usher, nagellack m.m

Paraplyer och 5min gångväg från centrum! ponchos till kanonpriser

ke-up Technic och vaste cker ån Technic och kvalitet, från Technic r kr och cara, eyeliner, (ord pris 65:-) Mascara, eyeliner, 7d.p9risk199eyeliner, ddet ollection. ppstift, Mascara, a, läppstift, or läppstift, ögonskugga, m k m.m aden! r, nagellack m.m

Flera modeller

r 79k

Paraplyer och ponchos till NU 89:kanonpriser

9:8100:-

Flera modeller

NU 2 ST

Krans Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar!

Perfekt för ytter9kr Julgranar Batteridrivna,dörren, batteridriven 9 1 Julgranar flera storlekar. Prisex. LED-belysning med ris Paraplyerooch om ﬁnns rd.poch LED-ljusslinga Passa på! Paraplyer Höjd 23 cm (ord. pris 109:-) Batteridrivna, flera olika Paraplyer och h tecken ponchos till 8 timer. meter, 80 st LED, modeller storlekar. ponchos till x30cm. ponchos till varmvittspelar sken kanonpriser Skickar automatiskt larm till dig och kanonpriser NU 89:LED-låda Flera modellerkanonpriser NU 149:Flera modeller in vidBokstäver rörelseaktivitet. Flera och siffror samt modellerSamtliga kameror har div. tecken medföljer, 22x30 cm Badrumsmattor Stor sortering av HD-kvalitet 1080p samt 10m mörkerseende. kr

Wifi övervakningskameror kr :-

199

349

kr 9kr:-79Make-up Kamerorna finns för både inom- och utomhus-

9kr r färger 99k s 19i ﬂera Pläd H.T Design ris 1 ord.p

Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar!

engångsartiklar

Kanonpris Bestick, muggar, servetter Pysselböcker Sherpa, Dalahäst 50x75cm och mycket mer Många olika (ord. pris 65:-) Stor sortering av (ord.Badrumsmattor pris 399:-) Av hög kvalitet, från Technic och Body Collection. Mascara, eyeliner, i ﬂera färger engångsartiklar kajal, ögonskugga, läppstift, Kanonpris Bestick, muggar, servetter blusher, nagellack m.m

bruk (IP65) samt med både nät- och batteridrift.

Välkommen in tillartiklar. oss för en demonstration! g med över 25.000 olika 50x75cm och mycket mer nredning i Stor massor! Paraplyer och Komplettera med rökdetektorer, fönster ttor sortering av WIFI-

Vi fortsätter med vår LAGERRENSNING Gäller på utvalda mattor

STOR SORTERING! Konstgjorda växter

mattor Stor sortering av ponchos Stor av till mattor Stor sortering avsortering radrumsmattor engångsartiklar & dörrsensorer, sirén, Paraplyer temperatur-/fuktmätare, ger färger engångsartiklar ﬂera kanonpriser ger engångsartiklar och regnponchos Bestick, muggar,engångsartiklar servetter

Bestick, muggar, servetter etnonpris med 25.000 olika Bestick, muggar, servetter och mycket meröver Fleraolika modeller m. i Malung Bestick, muggar, servetter Flera modellerartiklar. till lampor ochm.m. mycket mer x75cm och mycket meroch mycket mer kanonpris! r Heminredning i massor! 79k199kr

ris olika artiklar. rd.p oartiklar. r5.000 25.000 olika ed över 25.000 olika artiklar. t i Malung med över 25.000 olika artiklar! assor! Julgranar Batteridrivna, massor! dning i massor! flera storlekar. Prisex.

Höjd 23 cm (ord. pris 109:-)

Badrumsmattor i ﬂera färger Kanonpris 50x75cm

Stor sortering av engångsartiklar Bestick, muggar, servetter

LED-ljusslinga 8 meter, 80 st LED, varmvitt sken

och mycket mer Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar!

i Malung med över 25.000 olika artiklar.

UPP TILL

70%

RABATT

KIKARE LAGERRENSNING

Alla fleråriga växter

50% RABATT

Bristol 8x32/10x32

(Ord. pris 795:-) Nu 495:-

Focus Handy 8x42

(Ord. pris 1.995:-) Nu 1.295:-

Vi ses i Malung lördagen den 25/9!

Focus Extreme 8x32/10x32 (Ord. pris 2.495:-) Nu 1.495:-

Focus Polar 8x42

(Ord. pris 2.995:-) Nu 1.995:-

LAGERRENSNING!

Fynda presentartiklar! VÄLKOMMEN! LÖVGRENS UTEMILJÖ

PETTERSSONS FOTO

Grönlandsvägen 13 • Malung 0280-108 87 Mån–fre 12–18 • Lör 10–14

FOTO-TV-TELEFONI-DATA-PORTRÄTTBILDER LISAGATAN 30 MALUNG TEL. 0280-103 68

Välkommen!

Köp MalungsHandlarnas

PRESENTKORT En perfekt present som skänker glädje oavsett gammal eller ung! Passar även perfekt som företagsgåva! I år tillåter skatteverket presenter på upp till 1.000:-.

100:-

Finns att köpa hos: Malungs Bokhandel eller ICA Supermarket. Vid företagsköp, kontakta Petterssons Foto, tel. 0280-103 68.

Etthundra kro

nor – 100:-

100:-

.............../..................

Försäljn. datum

.............../..................

.......

....... Etthundra kronor Inlöst. den – 100:-

.................................

................................. Giltigt:

.............../.........................

Gäller 2 år från ..................................................................................... utskriftdatum

.............../.........................

.....................................................................................

Försäljn. datum

Inlöst. den

...................

.................................

...................

alungs andlarna

Giltigt: Gäller 2 år från utskriftdatum

Finns att köpa hos: ICA Supermarket Malung och Malungs Bokhandel

malungshandlarna.se

3 oktober

Invigning av Kläppen Arena

09.00–18.00

Välkommen till den officiella invigningen av Kläppen Arena som anordnas av Svenska Skidförbundet söndagen den 3 oktober. Vi kommer att hålla öppet hus i det nybyggda området och du får uppleva norra Europas enda arena av detta slag. Testa arenan gratis hela dagen • Uppvisning av våra freeski och snowboardlandslag • Bygg din egen drömpark i lera, vinn fina priser från åkarna • Autografsignering av våra landslagsstjärnor, bland annat Henrik Harlaut, Sven Thorgren och Jesper Tjäder • DJs på plats hela dagen • Sälens Skateboardförening på plats i rampen där de berättar mer om sin verksamhet • Riksidrottsgymnasiet Freeski och Snowboard från Malung berättar om skolan och träning.

Varmt välkommen! Program 3 oktober 09.00–18.00 Öppet hus hela dagen där alla får testa Kläppen Arena 12.00 & 15.00 Uppvisning med svenska eliten inom Snowboard & Freeski 14.00 Officiell invigningsceremoni

klappen.se

MELODI

KRYSSET

LÖRDAG 25 SEPTEMBER VECKA 38 2021 00.02 Vaken 06.03 P4 Retro 07.03 Ring så spelar vi 09.50 Juniornyheterna Special 10.03 Melodikrysset 11.03 Hjärta och hjärna – UR 12.03 P4 Världen 13.03 P4 Extra Nyheter från Ekot 14.45 Hälsning från varje hel timme från Framtiden – UR 00.00 till 23.00, 15.03 Sportextra utom kl. 17.00. 16.45 Dagens Eko Dalanytt 17.59 Radiosporten varje timme från 20.30 P4 Plus kl. 08.30 till 13.30. 21.03 P4 Musik 22.05 P4 Musik 23.05 Da Capo

Melodikrysset v.38 - 25 september 1

5 6

8 9 10

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

FISKBILEN Lördag 25 september

Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Lima, Handelsbanken kl. 11.00–12.00 Malung, Frendo kl. 13.00–14.00 Tel. 070-685 53 51

FÖLJ MED PÅ

shoppingresa

A K U T

T MASSIV TRÅD

G A I

R E G L A T S STÄNGTS MED LÅS

R A M P E R

R E K T A I D UTAN OMVÄGAR

G L Ä D J E

I G A R D

N O G A

PEDANTISK FÖNSTERTYG

ÖVERHÄNGANDE

T Ö N T LITE FJANTIGA

E T T D E R A NÅGOT AV TVÅ

UPPFARTSVÄGAR FRÖJD o GAMMAN

R A R E L FÖLJER VÄGEN BOLLBEGÅVNING

R A R DEL AV KRONA

SÄLLSYNT

T Å R T A G I

R E K O R D E T BÄSTA RESULTATET DRESSERADE

K T I

S M A S K

E N V E T E N GER SIG ALDRIG FÅR DEN SNOPNE

S K LAGER

BLIVIT ESKORTERAD

E G A L BETYDELSELÖS

K E I

P A R T N E R

D E K O R E R A D

LIVSKAMRAT

BLIVIT ALLT TRÖTTARE

A ÄR VÄL LEXIKONEN

O R M REPTIL LÅNG FÖLJD AV SOLVARV

D S I GITTER

KAN VARA HEMLIGA

M I

B E S P A R A

R OFTA PÅ JULKLAPPAR

FÖRSKONA FRÅN MINDRE I BÖRJAN

A STRÄNGA BOTGÖRARE LÅNGT LOPP

M ÄR ETT RÄTTESNÖRE BODEN

GER BRÄNSLET

O LITE DARRHÄNTA PLADDRAR PÅ

S AVSLUTNINGSORD

T A K T OFTA MED TON LAPTOPPEN

M E T A KAN MAN MED SPÖ ÅTERSTÅTT

T INNEHADE

KORTSPEL FÖR TVÅ

S T I

E J D E R DYKAND HÖGDRAGEN MIN

A NYKLASSISK STIL

A K T T A G E N I

Ä G D E

BLIR SEDD

R A S HYRTS IN

R O J A L GILLAR KUNGEN KAN ANALYS VARA

M A J O R E R

O R K

KONDITION

HÖGRE ÄN KAPTENER

O BLIR DET DÅ NÅGON TJUVAT FRISTAD HÖVAGN GJORT SLUT PÅ REN DYNGA

SKRED

A N K O M NÅDDE FRAM VORE VI DÄR !

Malung

Presentbeviset är väg till dig på posten!

FÖRNÄMT

G SKYDD FÖR ÅKET

Jan-Erik Leksell

Vinnare i korsordet vecka 38, 2021

HÄLSNINGSORD TILLAGAD I UGN

AVGÅNGAR FRÅN Mora via Malung och Torsby: 20–21 oktober | 17–18 november 5–6 december Sälen/Lima via Malung och Torsby: 10–11 november

Grattis!

Prisexempel: Del i 4-bäddsrum på motell................................. 895:Del i 2-bäddsrum på hotell, inkl. frukost.............. 1.395:För mer information och bokning info@salenbuss.se eller 0280-203 00.

N O B E L T

till Gekås, Ullared med övernattning

Är du kunnig inom Thailändsk matlagning? Vi söker kockar/matlagare till ett projekt på en av våra restauranger på Kläppen. Hör av dig via mail till: restaurang@klappen.se

NU TRÄFFAS VI IGEN!

Onsdag 22/9 från kl. 13.00 på Orrskogen

Vi säger välkommen till alla pensionärer, även du som inte gått med i PRO än, till en friluftsdag i hälsans tecken. Alla nya som ansluter sig får en PRO-lott. Från kl. 13.00 Tipspromenad. PRO-kampen som alla kan delta i, aktiviteterna pågår fram till kl. 15.00. m en! Kl. 14.00 Hur vi kan behålla vår ungdom. k om l Anci Wadman från RF Sisu berättar. ä Kl. 15.00 Vi bjuder på kolbullar. Kl. 15.40 Prisutdelning. Kl. 16.00 Underhållning: Working Class Malung Heroes Rock’n Roll-trio.

Musik i septemberkväll

Yttermalungs kapell söndag 26 september kl. 18.00

Från gospel till visa Anne Lindström-Haars och Jan Haars – sång, saxofon och piano. OBS! Platsbokning tel. 0280-198 00 mellan kl. 10.00–12.00. Kollekt till musikverksamheten i Malungs församling.

Välkomna!

HÄNDER PÅ ORRSKOGEN HÖSTEN 2021 25/9 Popnix

Biljetter 070-252 02 81

2/10 Dire Straits Tribute

Boka bord på 0280-134 29 eller info@orrskogen.se

7/10 Föreläsning med Kristina Ekero Eriksson Arr: Quarnstensgrufvans Vänner Biljetter köps i entrén.

8/10 Dalateatern Ålevangeliet Biljettter 0280-183 00

16/10 Höstloppis

Anmälan säljare 073-083 23 83 eller info@orrskogen.se

24/10 Barnloppis 29/10 Groupa + Sara & Samantha (folkmusik) Biljetter 0280-183 00

3/11 Barnteater Zilla & Totte 19/11 Musikafton

Malin Jonsson tolkar svenska 80-talslåtar, ackompanjerad av Björn Lövås. Mat och dryck Boka bord på 0280-134 29 eller info@orrskogen.se

Klipp ut och spar!

IMORGON HÄNDER DET!

11/12 Julbord

NU KÖR VI IGEN!

Butiksdagar i Malungsfors 2–3 oktober MASSOR AV FINA ERBJUDANDEN! Edvardstäppa 7 | Malungsfors | info@edvardson.se | www.edvardson.se

Se separat annons.

14/12 Julkonsert Dalasinfoniettan med Rigmor Gustavsson Se separat annons.

25/12 Juldagsparty

Tapetkampanj

25%

(Gäller från 24/9–10/10 och ej på Sandbergs)

VILKEN DÖRR DÖRR VILKEN PASSAR II DITT DITT LIV? LIV? PASSAR

KAMPANJ

30%

Nu ger vi dig rabatt på en valfri från Diplomat. Nu gerdörr vi dig rabatt på en Hela dörrsortimentet hittar du på valfri dörr från Diplomat.

www.diplomatdorrar.se. Välkommen! Hela dörrsortimentet hittar du på

www.diplomatdorrar.se. Erbjudandet gäller våra ytterdörrar, parytterdörrar samt garageportar.Välkommen! Gäller ej Basic-serien. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter. Erbjudandet gäller våra ytterdörrar, parytterdörrar samt garageportar. Gäller ej Basic-serien. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

Klassisk design och hög kvalitet Just nu ger vi rabatt på nya 3-glas aluminiumfönster från Outline. Slitstarka, underhållsfria och svensktillverkade. Välkomna!

Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

35%

– Gäller ej fria former, 2-färgsmålat och Basic t.o.m. 10/10 –

Ni har väl inte missat rabatterna på värme- och stallpellets som gäller t.o.m. 29/9!

BESÖK VÅR HEMSIDA för mer information om våra kampanjer och produkter

www.fargbroderna.se

Västra Industrigatan 12, Malung 0280-710 60, 135 60