SEDAN 1958
VECKA 14 ONSDAG 5 APRIL 2017
ÖPPETTIDER PÅSK Alla dagar kl. 08.00 –22.00
Välkommen till oss!
Blandfärs
Sverige, max 2 köp/hushåll
49
95 /kg
för Bonuskunder
Kycklingfilé
Eldorado, fryst, 900 g
3 för
99:-
DELI/FISK/OST
Färsk laxfilé Salmo Salar, max 2 köp/hushåll
129:-
Kanelbulle
/kg
Bonjour
5:/st
för Bonuskunder
Morötter/gul lök/ röd lök Sverige, klass 1
för Bonuskunder
Serafina
5:-
1890
/kg
Prisbomb!
5:/st
Sill Garant, 220 g/
/hg
Påsklilja
Serrano Centro
15:-
2990
i kruka
/st
/hg
106–110 g, max 5 köp/hushåll Priserna gäller ons–sön med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Tel. 0280 -125 10, butiken i Malung.
Gilla oss på Facebook!
Vår allas älskade
Ulf Pettersson * 22 juli 1928 har idag lämnat oss i stor sorg och saknad Malungsfors den 29 mars 2017 ULLA Eva, Annika, Katarina med familjer Inte ens en grå liten fågel som sjunger på grönan kvist det finns på andra sidan och det tycker jag är trist Inte ens en grå liten fågel och aldrig en björk som står vit men den vackraste dagen som sommaren ger har det hänt att jag längtat dit Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungsfors kapell onsdagen den 12 april i kretsen av de närmaste.
till er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår käre
Vår kära Mamma, Svärmor, Farmor, Vän, Sagotant och Spelkompis
Min älskade Livskamrat Vår käre Pappa, Farfar, Gammelfarfar, Morfar och Gammelmorfar
Sigbritt Rickardsson
Sven-Erik Gunnarsson
* 29 december 1936 har idag lämnat oss i stor sorg och saknad Malung den 28 mars 2017
* 21 februari 1934 har i stillhet insomnat Yttermalung den 26 mars 2017
Jan-Ove Louise, Ellinor Marie och Bosse Släkt och vänner Du rycktes bort ifrån oss Tomrummet blir så stort Men i minnet Du lever Du finns alltid kvar I minnet vi ser Dig precis som Du var Tack för stegen Du gått för oss
ANN-MARIE Sven-Inge och Karin Lars-Erik och Samjang Hans-Åke och Eva Janette och Per Barnbarn Barnbarnsbarn Syskon och vänner
Det susar så sakta en sorgesång i skog och mark där Du gick en gång Sov till vindens smekande sång Sov under rosors mjuka fång Farväl viskar bergen, myren, sjö och älv
Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungs kyrka fredagen den 21 april kl. 10.00. Alla som önskar närvara hälsas varmt välkomna. Akten avslutas i kyrkan. Valfri klädsel. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden tel. 0200-84 00 00.
Begravningsgudstjänsten äger rum i Yttermalungs kapell fredagen den 7 april i kretsen av de närmaste. Du som vill hedra minnet av Sven-Erik ge en gåva till Yttermalungs Bygdegård tel. 0280-60081, 070-630 30 01.
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår kära
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår kära
Nygårds Karin Alfredsson
Mildred Andersson
vid hennes bortgång. Ett särskilt tack till Hemtjänsten för god vård och omsorg.
vid hennes bortgång. Ett särskilt tack till personalen på Orrmyrgården.
Släkten
Margareta och Ulf Barnbarn med familjer
Gunnar Lif vid hans bortgång. KARIN Barnen med familjer
Saknad kan inte beskrivas i ord.
Postgiro: 90 20 90-0
Pingstkyrkan Malung
Dalagatan 1 • 0280-103 63 • www.kyrktorget.se/pingstkyrkan.malung Torsdag 6/4 kl. 11.00 Bön.
Lördag 8/4 till söndag 9/4 FREDAX. Läger i Dala-Järna. För mer info ring Elin 070-348 79 92.
All uppvaktning undanbedes vänligen. Annie Gunnarsson
Lördag 8/4 kl. 16.00 Extra administrationsmöte.
Söndag 9/4 kl. 11.00 Gudstjänst. Bosse och Annette Mattsson, Tyngsjö. Servering. Tisdag 11/4 och 18/4 kl. 19.00 Bön.
Skärtorsdag 13/4 kl. 11.00-13.00 Öppen kyrka med fika. Välkomna!
Min älskade Maka Vår kära Mamma Mormor och Farmor
Melodikrysset
Melodikrysset v.14 - 8 april 1
2
3
4
5
6 7
8 9 11
10
12 13 14
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
VECKA 14, TABLÅ LÖRDAG 8 APRIL 00.02 06.03 07.03 09.33 10.03 11.03 12.03 13.03 15.03 19.20 21.03 22.05 23.07
Vaken Lördag med Lisa Ring så spelar vi Nyheter i Barnradion Melodikrysset Barnaministeriet P4 Världen P4 Extra Sportextra Jukeboxen i P4 Da Capo P4 Musik P4 Dokumentär
Ekonyheter varje hel timme OBS! Ej kl. 17.00 Dalanytt kl. 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30.
Lillian Lindqvist * 28 november 1941 har idag stilla insomnat Sälen den 24 mars 2017 BO Jeanette Kenneth och Katay Jessica Barnbarn Övrig släkt och vänner
Ögonen slutits, tiden var inne Djup är vår sorg fastän ljust ditt minne Kärlek och godhet lyste din stig Tack kära Mamma, vila i frid Begravningsgudstjänsten äger rum i Transtrands kyrka lördagen den 22 april kl. 10.00. Alla som önskar närvara hälsas varmt välkomna. Valfri klädsel. Akten avslutas i kyrkan. Tänk gärna på Cancerfonden tel. 020-59 59 59.
Öppettider: Måndag-fredag kl. 9.00-15.00. Lunchstängt kl. 12.00-13.00. Manusstopp: Korrektur och färgannonser: Fredagar kl. 12.00. Sv/vitt: Måndagar kl. 12.00. Förseningsavgift tillämpas med 20% av annonskostnaden om manus inkommer efter manusstopp. För bokad och producerad annons som avbokas, tillkommer en sättkostnad på 500:- exkl. moms. Utgivning: Helgfri onsdag, 47 utgåvor/år (ca 12.000 ex.) i Malung-Sälens Kommun, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen, Kättbo, Gävunda, Venjan. Ansvarig utgivare: Lena Gabrielsson. Annonspriser: Se Malungsbladets hemsida: www.malungsbladet.se. Betalningsvillkor: 15 dagar. Dröjsmålsränta: 16%. Radannonser: För privatpersoner 25:-/rad. Endast förskottsbetalning. Annonstorget: Från 150:-. Endast förskottsbetalning. Prenumeranter utanför utgivningsområdet betalar 20:-/tidning. Adress: Lisellska Torget 1, 782 31 MALUNG. Telefon: 0280-120 00, 120 01. E-mail: tidningen@malungsbladet.se. Hemsida: www.malungsbladet.se. Pg: 37 34 31-6. Swish-nr: 1236571178. Distributörer: Utdelning centrala Malung, Malungsfors: P-O Wilhelmsson. Utdelning Lima-Sälen, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen: Posten. Venjan: Privat utdelare.
Eftertryck medges om källan anges. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Malungsbladet fritar sig allt ansvar för ev. skador som tillfogas annonsör om hans annons inte införs begärd vecka p.g.a. sen ankomst eller inte är i överensstämmelse med manus. Anonymt inlämnat material publiceras ej. Annonstext som på något sätt misskrediterar person, företag, eller dylikt införes ej. Annonsören ansvarar gentemot tidningen att annonsören har rätten att publicera bilder och texter. Malungsbladet ansvarar ej för tekniska fel vi ej styr över, såsom tillfälligt nedlagda servrar.
ÅRSMÖTE
Kvillselens Intresseförening Söndagen den 23 april kl. 18.00 i Vallmogården. Vi bjuder på kaffe. Välkomna! Styrelsen
ÅRSMÖTE
Yttermalungs kultur-, ungdom- & tvättstugeförening Tisdag 25 april kl. 18.00. Plats: ”Bageriet”. Välkomna! Styrelsen
Försäljning av cyklar! Begagnade, fint skick. 500 kr/st. Storgatan, Malung. Tel. 072-683 25 39
KALLELSE
Kvilselen-Lybergets Samfällighetsförening
kallar delägarna till årsstämma torsdagen den 20 april kl. 18.00 i Vallmogården, Vallerås. Ärenden 1. Enligt stadgarna. 2. Uttaxering KvilselsLybergsvägen, 0,22 kr/tonkm. Stämmohandlingarna finns tillgängliga på Billerud/ Korsnäskontoret. Välkomna! Styrelsen
Palmsöndagen 9 april 2017 Malungs församling 0280-198 00
www.svenskakyrkan.se/malung Torsdag 6 april • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården, (församlingshemmet). • Kl. 15.00 Brödförsäljning utanför ICA-entrén. Till förmån för Svenska kyrkans internationella arbete. Söndag 9 april • Kl. 11.00 Musikgudstjänst i Malungs kyrka. Kjell Lundgren. Läsarsånger med Malungs Dragspelsklubb. • Kl. 15.00 Musikgudstjänst i Yttermalungs kapell. Kjell Lundgren, Jan Hars. Yttermalungskören under ledning av Åke Edvinsson. Måndag 10 april • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården, (församlingshemmet). • Kl. 15.00 Påskvandring för allmänheten i Malungs kyrka. Följ med oss genom Påskens händelser. Se förra veckans annons. Tisdag 11 april • Kl. 17.30 Inbjudan till arbete med församlingsinstruktionen i S:t Olofsgården, (församlingshemmet). Temat är Mission. Skärtorsdag 13 april • Kl. 19.00 Skärtorsdagsmässa i Fors kapell. Soile Nevankari, Jan Hars.
Tema – Mission
Annonstorget
Ta chansen att vara med och formulera riktningen på Malungs församlings framtid i arbetet med vår församlingsinstruktion. Tisdag 11 april kl. 17.30 i S:t Olofsgården.
Önskas hyra!
Välkommen till vår nya mobilvänliga hemsida: svenskakyrkan.se/malung Vi finns även på Facebook: ”malungs församling”
Dansveckan, se hit! Två äldre dansglada tjejer önskar boende hela veckan. Helst nära Orrskogen. Alla svar är värdefulla! beritskjold@hotmail.com eller 070-628 19 09
Välkomna!
Malungs kyrka är öppen dagtid.
Församlingens övriga kyrkor och kapell hålls låsta.
Palmsöndagen 9 april 2017
Onsdag 5 april • Kl. 13.30 Barnkören Sångfåglarna övar i Transtrands prästgård med Eva Holma. • Kl. 17.30 Kom och sjung i Sälens fjällkyrka med Elisabeth Sjödin. • Kl. 19.00 Fjällkyrkovesper i Sälens fjällkyrka. Präst Peter Larsson och musik Elisabeth Sjödin. Kören Kom och sjung medverkar. Torsdag 6 april • Kl. 11.00 Sång-tajm för barn och vuxna i Tandådalens fjällkyrka med Elisabeth Sjödin. • Kl. 11.00 11 kaffe i Transtrands prästgård. • Kl. 13.00-16.00 Kyrkis i Sälens fjällkyrka. Föräldrar och barn träffas, leker och fikar. • Kl. 19.00 Musikkväll i Sälens fjällkyrka. ”Himlen är oskyldigt blå” Ted Gärdestads mest älskade låtar med Johan och Doffe.
Måndag 10 april • Kl. 13.00 Måndagsträffen, Insidan Lima kyrka. Mo Per berättar om sina upplevelser efter Dalkarlsvägen. Tisdag 11 april • Kl. 16.00-16.30 After Ski med Allsång i Tandådalens fjällkyrka med Elisabeth Sjödin. • Kl. 17.00 Måndagskören övar i Lima kyrka. • Kl. 19.00 Fjällkyrkovesper i Tandådalens fjällkyrka. Onsdag 12 april • Kl. 13.30 Barnkören Sångfåglarna övar i Transtrands prästgård med Eva Holma. • Kl. 17.30 Kom och sjung i Sälens fjällkyrka med Elisabeth Sjödin. • Kl. 19.00 Fjällkyrkovesper i Sälens fjällkyrka.
Lördag 8 april • Kl. 18.30 Sinnesromässa i Sälens fjällkyrka. Präst Christer Alvarsson och musik Elisabeth Sjödin.
Måndagsträffen
Söndag 9 april • Kl. 11.00 Söndagsgudstjänst i Transtrands kyrka. Präst Peter Larsson och musiker Eva Holma. • Kl. 15.00 Söndagsgudstjänst i Rörbäcksnäs kyrka. Präst Peter Larsson och musiker Eva Holma.
Insidan Lima kyrka 17 april Annandag Påsk
Vi träffas och äter en enkel festrätt med räkor.
Välkomna!
Anmälan till Sten-Owe 073-181 22 14 senast 13 april.
LIMA: Vardagar kl. 10.00-16.00: % 0280-59 31 00 info.lima@svenskakyrkan.se • svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen FJÄLLKYRKORNA: % 0280-59 31 20 fjallkyrkan.salen@svenskakyrkan.se • svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
AME-Butiken
Just nu söker vi en
Sportfältsarbetare/ parkarbetare
Det går bra att lämna in second-hand-varor direkt i vårt inlämningsförråd i Rosengrensfastigheten. Förrådet ligger två dörrar till vänster om entrédörren till vår butik, den är märkt ”inlämning till AME-Butiken”. Inlämningen är alltid öppen, även kvällar och helger.
Läs mer om tjänsten och ansök via malung-salen.se/ledigajobb. Sista ansökan är 2017-04-17.
Butiken är öppen måndagar och onsdagar kl. 10.00-15.00.
Malung och Sälens bibliotek Måndag 10 april öppnar biblioteken kl. 13.00.
Tidningsavdelningen öppnar som vanligt kl. 08.00. Välkommen!
Näringslivsfrukost i Sälen
Fredagen den 7 april kl. 07.30-09.00 i Centrumhuset på Sälens Bageri & Konditori (Bullans) Frukostvärd: Arbetshälsan i Malung Sälen AB Frukostmingel: Kl. 07.30-08.00. Programpunkter: Kl. 08.00-09.00.
Malungs bibliotek
Måndag 10 april kl. 18.00 Udda måndag ”Flytten till Sverige”. Hilje Blaauw och Peter Lucas berättar om när de flyttade till Sverige. Fri entré! Vi bjuder på fika! Arr: Kultur- och fritidsförvaltningen i Malung-Sälen. Välkommen!
• Arbetshälsan i Malung Sälen AB
Den lokala företagshälsovården i kommunen. Vad erbjuder Arbetshälsan för tjänster till företagare? Vad innebär Arbetsmiljöverkets föreskrifter om organisatorisk och social arbetsmiljö för företagare?
• Dalälva Ekonomi & Utbildning AB
Företagaren Annelie Bälter berättar om ”När livet helt oväntat tar en annan riktning”.
• Energimyndigheten
Öppet Hus
– ”Pröva på kväll” måndag 10 april kl. 18.00-20.00 på Ungdomsgården i Lima Ta med mamma och pappa och kika in på ungdomsgården någon gång under kvällen. Då har du möjlighet att träffa kulturskolans lärare och pröva olika musikinstrument. En bra kväll för att se om det är något just du skulle tycka var roligt att spela. Varmt välkommen!
Börja dagen med inspiration!
Har ditt företag en energianvändning under 300 MWh? Då kommer du att kunna få hjälp via projektet Coacher för energi- och klimat (CEK).
• John Mitchell & Sofie Jonsson
Vann priset Årets liveupplevelse vid Dalarnas egen Grammisgala, Dalecarlia Music Awards. John och Sofie berättar om deras musikaliska resa och om utmärkelsen.
Vi bjuder på frukost, ingen förhandsanmälan. Företagare och allmänheten, välkomna!
www.malung-salen.se
Hanna’s
Hårverksta’n
Tidsbokning 070-440 17 72
Frisör Lena Bertilsson Tidsbokning 070-667 03 19
Vi tar betalkort! DROP IN i mån av tid! • Postgatan 2 • Malung
ÅRSMÖTE med
delägarna i Öje
Samfällighetsförening
tisdag 18 april kl. 18.30 i Centrumhuset. Ärenden enligt stadgarna. Välkommen! Styrelsen
POTATIS SÄLJES Parkeringen ICA, Malung 8/4 och 22/4 kl. 12–14
Ändrade öppettider under vecka 14 samt påsk!
Tel. 070-573 46 63
• Torsdagen den 6 april samt fredagen den 7 april är kontoret stängt på grund av studieresa. • Skärtorsdagen den 13 april stänger vi kl. 12.00. Vid akuta ärenden hänvisar vi till jourtelefon; Malung, Öje, Yttermalung, Malungsfors 0280-182 80, Lima, Transtrand, Sälen, Sörsjön 023-200 38.
Vi önskar alla en Glad Påsk! Växel 0280-182 70. Bostadsförmedling 0280-182 71. www.malungshem.se malungshem@malung.se
© C4EKONOMEN - 509
P A N D A
E T T E R I A S S
V R A R
MINDRE FAT
K
I BRINNER FÖR
I T A K T STRIDSUPPLÄGG
D E L E G A T UTSÄNT OMBUD
A R T E R
S K A I S T A T PADDEL
STILLASTÅENDE
O
INNEHÅLLER SLOTTET
Å K E R A R E A L RÄKNAR BÖNDER
VÄRLDSNATURFONDENSYMBOL
E N E
BIOLOGISKA GRUPPER
KUBB
H E S A BLIR GAPHALSAR ÖVRE GRÄNS
T A L T I V LIVAKTIGT
T O R I V FINNS UNDER SKALET
R Å K A T
L A V
SEGT VIRKE
RENFÖDA
STÖTT PÅ
H Ö R UPPFATTAR LJUD
S O R I V SÅNGER
KAN MÄN BLI I FRISERSALONG
C ÄR SMÄLT SMÖR
K N A S V A R A N
TIDEBÖN
N
GALENSKAP KLISTERBAND
H A N D R Ö R E L S E R
BLIR NOG SÅLD
H O
O S E T T
A L L
TRALLSLUT BRUKAR DET TILL JUL
R FÅR VÄL LOKEN
M
T Y R A N N
EJ BEVITTNAT GÖR NOG SALVAN
K Ö K S A
BEDRA
G E N E R A T O R E R
S N Ö
FALLER LÄTT
GER KRAFT
R E V
K A R P
SALIG RÖRA
GRUND
FÖR SVINMAT AVGER OMDÖME KVINNLIG KOCK
A E K A N
T R A V E
BAKVERK
FÅNGAS AV SPORTFISKARE DAGORT STÖRRE ROVFÅGLAR
A R A
R A S K T
I
SKYNDSAMT MÄNNISKOR I RAD
T
B
FRIMÄRKE MAKTHAVARE KORT FÖR EMBALLHUNDRA AGEVIKT ÖREN
F SPÄCK
R E K T Ö R I
D GÖRS SMÅ BARN ÄR URKOKAD MÄSK
S
ORDNAD VEDHÖG
T
PÅVEKRONA
BEHÖVER ÖSAS IBLAND
DET MAN HELT SYSSLAR GRYM MÅSTE UTAN KENNELN FÖRHA ORDNING MED TRYCKARE
B TAR MAN MED PÅ SITT CV
M GITTER GAV UTFÄSTELSER
I
H A N D L E D E R
tel. 0280-120 69. Bankgiro Scouternas Blomsterfond 518-0476.
HITTAS I BASTUN HÖJDLÄGEN
för uppvaktningar och kondoleanser. Kontakta Ingrid Einarsson
L
Scouternas Blomsterfond
väg till Dig på posten!
STÅR FÖR PENNINGINRÄTTNING
Välkommen! Malung-Sälen Scoutkår www.malung-salen.scout.se
Malung. Presentbeviset är på
STIFTSTAD
Gåvor till auktionen mottages tacksamt. Kontakta avdelningsledarna eller Irene Dahlman tel. 0280-102 34, 070-389 99 36.
Ulla-Britt Ericson,
NICKEL
• Auktion hembakat knäckebröd och massor av fina föremål. • Åror. • I pausen serveras kaffe med hembakat bröd. • Auktionist Per Hampus.
Vinnare i korsordet v. 12, 2017
V
Ordenshuset IOGT/NTO, Malung, söndag 9 april kl. 15.00. OBS tiden!
B A N K D
PÅSKAUKTION
Grattis!
Terränggående saxlift uthyres Arbetshöjd ca 8 meter. Kan dras efter bil. Tel. 070-540 90 28
ÅRSMÖTE
Hånäsvägens Vägsamfällighetsförening Tisdagen den 25 april 2017 kl. 18.00 på BillerudKorsnäs kontor. Sedvanliga årsmötesförhandlingar. Handlingarna finns hos ordförande 11 april. Välkommen! Styrelsen
Malungs gravör&golv
070-230 98 70 Allt inom gravstenar och golv. Mattläggning • Kakel och Klinker • Golvslipning m.m.
Gudmunds Anders Eriksson
• Persienner • Markiser • Rullgardiner • Myggfönster ALL SERVICE UTFÖRES!
ÖJE PERSIENNER Tel. 0280-59 44 30,
070-659 44 31
ÄMNE: Vårkänslor PLATS: Lite överallt i skogen
På sågen kan vårkänslorna ibland vara tudelade Prima timmer vid vår timmermottagning, skirt grönskande björkar och fortfarande snö i Kläppens pister. De flesta av oss tycker nog att vi är på väg mot härliga tider. Men för oss på sågen kan vårkänslorna ibland vara lite tudelade. Vi vet att våren kommer varje år, men vi vet inte exakt när och inte hur fort vintern släpper sitt grepp. När tjälen går ur jorden är det en utmaning att klara timmertransporterna till sågen. Många vägar runt om skogarna bär inte en fullastad timmerbil och det innebär förstås problem. Hur stora problemen blir varierar år från år. För att säkerställa timmerförsörjningen måste vi planera noga och vara mycket flexibla. Under senare år har vi dessutom upplevt att vintrarna blir kortare och mildare. Om den utvecklingen håller i sig kommer det att krävas ännu större insatser för att hålla skogsbilvägarna i gott skick. Med tanke på vårt ständigt växande råvarubehov är det synnerligen angeläget.
Inredningshjälp ! Hembesök - Ring oss !
VÅRNYHETER !
15 % på stressless legcomfort
19295:-
Magic M NYHET! elstyrd inbyggd fotpall ! Ord.pris 22.700:-
50% Mattor
375:-
Parti mattor från 133x190 575:- 160x230 975:Under Willys i Mora Noret
Ansök online mobelrondellen.se
MORA
Skålmyrsvägen 33
5% Seniorrabatt ! Tisdagar och Torsdagar
20% på VIKING valhallserie !
14300:-
Valhall 180 Ord.pris 17900:- Gavel 4790:- (5990:-) TEL:0250-10765 Mån-Fre: 10-18 Lördag: 10-15 Söndag: 12-16
BYGG-TEKNIK I MALUNG AB
0280-131 20
Målning utföres
Din lokala bygg- och VVS-konsult
Är du vår nya medarbetare? Vi söker en person med teknisk kompetens inom VVS. Mer information på vår hemsida: www.byggteknik.se
Tel. 0280-105 00
msfmalungsalen.se
SELES GLAS – HOLARNA –
Tel. 0280-127 77, 070-681 27 78
Just nu: Jubileumserbjudande!
Vi firar 20 år med 20% Kampanjen gäller till och med 23 april 2017. Under kampanjperioden erbjuder vi dessutom 0.20% ränta via Mockfjärdslånet. Läs mer på www.mockfjards.se
KOSTNADSFRITT HEMBESÖK:
020-43 00 00 www.mockfjards.se
0.20%
RANTA
Fjäril
Blommor Plantor Delikatesser
Sälenvägen 38, Sälen
Månd-fred kl. 10-18 • Lörd kl. 10-15
BYGG-TEKNIK I MALUNG AB
0280 - 131 20
Tel. 0280-131 20 Bygg- och VVS-projektering Branddokumentation Detaljplanläggning
Södra Grimsåkers Samfällighetsförening kallar till
ÅRSSTÄMMA
Tisdagen den 25 april kl. 19.00, Folkhögskolan, fågelhuset. Ärenden enligt stadgar. Handlingarna finns tillgängliga hos Lena Gustavsson. – Kaffe –
FAMILJERÅDGIVNING Kommunernas familjerådgivning för boende i Mora, Orsa, Älvdalen och Malungs kommuner. Samtal med par, familjer och enskilda. Absolut tystnadsplikt. Inga journaler. Ingen registrering. Ingen avgift. Mottagning i Mora, Malung och Särna/Idre. Info och tidsbeställning, tel 0250-383 90 www.familjeradgivning.mora.se Mora kommun, 792 80 MORA • Tel 0250-260 00 mora.kommun@mora.se • www.mora.se
Fönsterkampanj! Gedigna, lättskötta, välisolerade fönster.
Välkomna! Styrelsen
Kom in så berättar vi mer!
ÅRSMÖTE
Tisdag 25 april kl. 18.00
Fällen-lokalen, Torggatan, Malung Sedvanliga årsmötesförhandlingar. Handlingar finns att tillgå 1 v. före på HSO-kontoret. Fika Välkomna! Styrelsen tel. 070-742 02 80 GÖR SOM ANDRA
SKOGSÄGARE SKOGSÄGARE GÖR SOM ANDRA
Kontakta oss för Kontakta oss för Kontakta oss för Fastighetsförmedling Värdering Fastighetsförmedling Värdering FastighetsförmedlingEkonomi Generationsskifte Generationsskifte Ekonomi Skogsbruksplaner Juridik Värdering Skogsbruksplaner Juridik Malung/Dala-Järna, 0280-59 82 Malung/Dala-Järna, tel. tel. 0280-59 373782 Ekonomi
Generationsskifte lrfkonsult.se lrfkonsult.se Skogsbruksplaner
Vi erbjuder mätning/insättning av fönster! Kampanjpriserna gäller t.o.m. 2017-04-30.
Juridik Falun 023-939 10 Mora 0250-59 22 80 lrfkonsult.se
Tel. 010-471 96 20
Vansbro BYGGSH Vansbro BYGGSHOP
Tel. 010-471 95 20
Tel. 010-471 95 70
MANUSSTOPP för vecka 18 Färgannonser onsdag 26/4 kl. 12.00, svart/vita annonser torsdag 27/4 kl. 12.00. Välkommen med din annons!
31/5 LARZ KRISTERZ med m/s Cinderella
595 kr
3/6 ROBIN BENGTSSON med m/s Cinderella
695 kr 8/6 TOMMY KÖRBERG med m/s Cinderella
595 kr
alungs andlarna
Grattis till vinnarna i Guld-
CHANSEN 2017 1 april 3.000:- vanns av:
I resornas pris ingår: Kryssning, del i B2-insideshytt t/r, en middag i Viking Buffet inkl. vin, öl, läsk och kaffe alt. Skeppsmeny tvårätters (kött) inkl. två glas vin/öl, frukost i Viking Buffet samt bussanslutning.
Marita Halvars
1.000:- vanns av: Siw Eriksson
1.000:- vanns av: Moa Wedde Tel. 0280-700 04
JN RÖR & BYGG Nöstmobacken 2 Malung
%
070-219 40 26, Andreas Nordqvist
a t i l An
G G BY
entreprenöre i Malung
Plåtslagar’n i Malung-Sälen AB Källvägen 2, MALUNG
Tel. 070-564 09 54 Mattias Börjesson
• Elinstallationer • Vitvarubutik
Allt i EL och KYLA!
Lisagatan 22, Malung
Tel. 0280-126 00 Jourtel. 070-243 80 40
Tel. 0280-126 44, 070-550 94 09
Allt inom bygg och eld! Målning ute och inne Tapetsering Fönsterrenovering Uthyrning av skylift Mattias ”Sele Jr” Olofsson
Plåtslageri AB Takplåt, vattenavrinning, taksäkerhet, snörasskydd, stegar, måttbeställda huvar och bleck m.m. Hismon • Hismovägen 7 782 33 Malung Tel. 0280-107 04, fax 710 07
Avtalsbyggare för Sveriges ledande Försäkringsbolag.
www.lassesel.se
fargbroderna.se
Måleri • Golvläggning Snickeriarbeten Plattsättning
Anders Andersson 070-545 14 81 Bo Andersson 070-545 14 72 Kaminer, skorstenar, utställning, installation och försäljning Moravägen 33, 782 34 MALUNG
att ? s m g Da la o må vi erbjuder allt
inom yrket
V. Industrigatan 12 • MALUNG Tel. 0280-135 60
När du behöver hjälp med: Plåtslageri • Takläggning Byggbeslag • Skorstensbeslag Montering av braskaminer och ventilation Thorwald Klar 070-390 52 18 info@klarsplat.se www.klarsplat.se
sten.golv@telia.com • 070-536 43 87
Sten Eriksson, Vallerås • Byggisolering • Reparationer • Isolering • Snickerier m.m.
%
070-268 11 89 Samuel 070-676 73 75 Torbjörn www.smartisolering.se
Utför allt inom golvbranschen. Även småreparationer.
% 0280-410 43, 070-536 43 87 sten.golv@telia.com
N
örerna g
g
s
7
i, ger , t a l e s t i låt er, san e, p ion t er, m a n r r o ti , vä epa gna ner lasr o i g g, . t Byg , or nin d l alla m.m t a å s g k m n s n i , i s el ing ing ggn imr vlä äkr l t s o , r g fö g, tion erin tila v n o e v ren ster n ö f
FIRMA Lasses Byggservice El-montage Storbyn 1096, 782 35 Malung
Västra Utsjövägen 95 782 91 Malung
• Allt inom byggbranschen • Ny-, till- och ombyggnad • Legosågning o. legohyvling
Elinstallationer Larminstallationer Service
Utför allt inom bygg!
% 070-587 37 93
Tel. 0280-101 13 070-527 62 00, 070-580 91 80
Malungs Plåt & Bygg AB Takbyten, takplåt, vattenavrinning, snöskydd, takstegar samt måttbeställda bleck, huvar m.m. Uthyrning av skylift.
Himibyvägen 16, fd. “Plåt-Lars” 070-695 61 84, fax 716 60, Tomas
Ny-, till- och ombyggnationer. Även försäkringsskador.
Tel. 0280-134 72, 070-548 72 36
ALLT inom: Rörsvets, reparationer, nytillverkning i rostfritt, aluminium, svart stål m.m.
Tel. 070-540 90 28
070-230 98 70
Allt inom gravstenar och golv! Mattläggning, kakel och klinker, golvslipning m.m.
Gudmunds Anders Eriksson
070-635 06 21
Kontakta oss för en kostnadsfri offert! NSH VVS • Romarheden 266 782 35 Malung Tel. 076-050 87 76 E-post: kontakt@nshvvs.se www.nshvvs.se
Vi bygger nytt, vi bygger till, vi bygger vad ni vill! Robin 070-238 07 80 Lars 070-603 01 02
• Golv- & Väggbeklädnader 0280-206 61 • Kakel & Klinker • Textilmattor Vattentäta Våtutrymmen
Tel. 0280-410 32 Lars-Erik Millén tel. 070-371 00 52
info@bengts-golv.se www.bengts-golv.se
Malungs gravör&golv
Tel. 0280-129 44
Vatten • Avlopp Bad • Värme
Kök & Badrum Stålmontage • Takbyte
elin AB Conny M
Lars Holsvägen 4, Malungsfors
Jonas Persson
Bygg & Montage AB
Allt inom golv!
%
070-232 06 23 Håkan
Malungs Timmerprodukter
RÖR • EL VENTILATION MALUNG Källvägen 15 tel. 0280-130 75 SÄLEN Sälenvägen 15 tel. 0280-207 75
Box 175, 782 24 Malung e-mail:lars.gthberg@telia.com
BYGGER: om, till, nytt och renoverar. Även timmerhus. Peter 070-392 78 27
malungstimmerprodukter@hotmail.com
a t i l An
Allt inom rörarbeten samt kaminmontage!
Med gedigen kunskap bygger vi om, bygger nytt och renoverar varsamt utifrån kundens önskemål. Svunna tiders detaljer återskapar vi i vår egen smedja.
Mellanmon 11, Malung Telefon: 070-360 80 18 Mail: info@salentimmerhus.se
ALLT INOM BYGG! Ny- och tillbyggnad Altanbygge Takbyte
G G BY a n r e r ö n trepre
en
Asbestsanering Rivning Återvinning Byggavfall Ryhagens Återvinning AB
Byggnationer, sanitet, elinstallationer , värme, plåtslageri, försäkringsska dor, glasreparation er, ventilation, tim ring, målning, fönste rrenovering, golvläggning m .m.
MALUNG • 070-299 98 89
• Byggledning • Avloppsanläggningar • Grunddräneringar • Schaktning
Lastbilstransporter Schaktarbeten Grus • Matjord
Hans tel. 070-299 98 89, Ola tel. 070-586 22 18
Dalarnas
! ALLT INOM BYGG
Byggservice AB
dbsmalung@outlook.com 070-6947038
Vi utför allt inom byggnationer! Ny-, till- och ombyggnationer
Tel. 0280-312 31 Hantverksvägen 3 780 64 Lima info@simonssonsror.se erik@simonssonsror.se
Vi ombesörjer även markarbeten, VVS och el.
073-24 88 633
Forsgrens Måleri 0280-206 61 Planera för ROT-avdraget 2017. Ring för offert! 070-822 74 78, 0280-771 193 forsgren.berne@yahoo.com www.forsgrensmaleri.se
Bygger i trä Murar Gjuter
Er totalentreprenör i Sälen Vi reparerar och underhåller fastigheter samt bygger nytt utifrån kundens unika behov.
Ö & Fjäll VVSInstallationer AB INSTALLATION REPARATION SERVICE
Stefan Abrahamsson
%
070-348 44 79 Holevägen 6, 782 35 MALUNG stefanofjall@telia.com
Nypremiär för
MALUNGSPÔDD’N TEXT Annika Dahlén FOTO Stina Ivansson
Stina Ivansson
FOTO Privat
Ni har väl inte missat att ni kan gå in på Malungspôdd’n på internet och lyssna till spännande livshistorier berättade på malungsmål? Stina Ivansson, bördig från Yttermalung, har sedan 2015 intervjuat och samtalat med flera profiler och karaktärer från bygden, bland andra Aino Trosell, Täpp Lars, Vild Hasse, Lars Moberg och Busk Margit Jonsson.
Aino Trosell
Busk Margit Jonsson
Lars Moberg
Eva Ljungqvist och Elsa Mabergs
hemma i Stockholm med goda vänner som också härstammar från Malung.
– Vi satt och pratade om malungsmålet och nya ord som dyker upp. Vi översatte det nya ordet ”podden” till vår dialekt och tyckte att ”pôdd’n” lät ju väldigt roligt! Ju mer vi satt och spånande kring detta, så kom vi på att det kunde ju faktiskt vara en bra idé att göra I slutet på förra veckan var det en podd på malungsmål om folk nypremiär för podden efter ett och livsberättelser från bygden. Att års föräldraledighet. Denna gång just använda podden som formhandlade avsnittet om systrarna at att nå ut till folk, tror jag passar Eva, 89 år och Elsa, 94. De är upp- särskilt bra då den kan spridas växta i en stor syskonskara i byn visuellt i sociala medier och man Sillerö strax söder om Malung och kan lyssna på det talade språket. har bott där hela sitt liv. Hör dem Det ger en helt annan upplevelse. berätta om hur deras liv gestaltat Ljud är ett passande sätt här tror sig, om minnen, om nära och kära, jag, eftersom malungsmål i första och inte minst – nyttan av att ha hand är en dialekt som talas och ett par ”kutt-ut-skor” vid dörren! inte skrivs. På Facebooksidan är det flera som blivit väldigt fascineIdén till Malungspôdd’n kom till rade av att lyssna, många vet inte när Stina satt och samspråkade ens om att det finns ett särskilt
mål för Malung, utan känner bara till de mer omtalade dalmålen. – Våra dialekter är ju på väg att försvinna, så podden är ju också ett litet bidrag till att lyfta intresset för våra mål. Den blir också en liten del av att visa upp en bit bygdehistoria genom berättelser om livet förr och hur det har förändrats fram till idag, något som jag tror många är ganska nyfikna på. I samtalen i podden får vi ta del av väldigt personliga och nära berättelser, och det känns väldigt roligt att kunna nå ut med det till lyssnaren. För mig personligen, är podden också ett sätt att göra något som ligger mig varmt om hjärtat – att lära känna mitt ursprung mer och var jag kommer ifrån. Stina är journalist och arbetar till vardags med att producera radioprogram för Sveriges Radio i Stockholm.
Tisdag 11 april Har vi stängt hela dagen på grund av utbildning. Vid akuta fel eller strömavbrott, ring: 023-634 65
0280-442 20 | malungselnat.se
Vecka 15
Onsdagen den 12 april utkommer Malungsbladets
Stora
Påsknummer!
MANUSSTOPP! För färgannonser och annonser för korrektur: Fredag 7 april kl. 12.00 För svart/vita annonser utan korrektur: Måndag 10 april kl. 12.00
Välkommen med Er annons! – Vecka 16 utkommer inget Malungsblad –
Delbetala dina däck Fyra månader kostnadsfritt!
m öp o k k k c ö Ans t vid dä orte k CA
ME
Grönlandsv. 2 A
%
0280-718 60 www.mnv.se
ÅRSMÖTE
NYINKOMMET
NYINKOMMET
Malung – Hole Hyreshus med tre lägenheter samt förrådsutrymmen och tvättstuga i källarvåningen. Fristående förrådsbyggnad på tomten där det även finns parkeringsplatser. Gångavstånd till centrum. Pris 850.000:Malung – Öje Charmig gårdsfastighet med bostadshus renoverat i lantlig stil. Stora fina uthus och välvårdad trädgård. Endast några hundra meter till badplatsen. Värmepump. Pris 1.500.000:-
Susanna Torris Besöksadress: LISELLSKA TORGET, MALUNG Besök vår hemsida på Internet: www.malung.svenskfast.se Tel. 0280-135 55, fax 0280-129 09, 070-678 77 35 Susanna, 070-621 29 09 Åke
med Grimsåkers Skogsvägsamfällighetsförening på Malungs Folkhögskola. Fredagen den 28 april kl. 18.00. Ärenden enligt stadgarna. Välkomna! Styrelsen
Asphalt repair, 20 kg 249 kr.i nkl. moms Asphalt repair, 20 kg moms 249 kr.inkl. Skoterolja 2 T, 4 L. moms 223 Kr. inkl. Skoterolja 2 T, 4 L.
223 Kr. inkl. moms Välkommen in! Välkommen in! Se vårt stora sortiment bl.a. Se vårt•stora sortiment bl.a. Verktyg Arbetskläder m.m. Verktyg • Arbetskläder m.m.
Hantverkargatan 37
Hantverkargatan 782 24 Malung 37 782 24 Malung
Påsknummer
Malungsbladets utkommer vecka 15, onsdag 12 april.
Vecka 16 utkommer inget Malungsbladet.
308
Husqvarna Automower
Copyright © 2013 Husqvarna AB (publ). All righ
Husqvarna Automower
Husqvarna Automower
Led are n inom rob ot gr ä sk lip pning t ar nu y t t e r lig are et t k li ® ® ® B l and ann at h ar de n ny a mode lle n H u sq v ar n a Au t omowe r f u nk t io ne r so m G P S - n av i g e r i n g oc h av k ä n n i n g av g r ä se t s S amt lig a ny a mode lle r 30 8 , 32 0 oc h 33 0X t ar din gr ä sm at t ® ® ® pe r fe k t ion än n ågonsin . A ll t med an du gör – inge nt ing.
Husqvarna Rek. cirkapris inkl. Automower 308
Automower 320
14.900:-
H usqva r na A u t o m owe r Rek .
c i r ka p r i s
®
ink l .
Rek. cirkapris inkl. moms: 32 0
H usqva r na A u t o m owe r
30 8 mo ms :
1 4 .900:-
Rek .
c i r ka p r i s
®
ink l .
2 2 .900:-
Automower 330X
H usqva r n A u t o m ow
22.900:-
Rek .
c i r ka p r i s
26.900:-
26.9
Välkommen att lämna in din bil hos oss, eller handla dina bildelar och tillbehör! Plåtverkstad klass 1 och Glasskador (även större skador)
– Vi gör originalservice på alla bilmärken. – 12 mån vägassistans ingår vid service. – Reparerar och läcksöker AC.
Västerdala Service AB Verkstadsvägen 4 • Vansbro • Tel. 0281-715 16
ÖPPETTIDER BUTIK: Måndag-fredag kl. 08.00-17.00 VERKSTAD: Vi tar hand om bilen
Måndag-fredag kl. 07.00-16.00
KALLELSE
Äppelbo Södra Samfällighetsförening
Motorsåg
(Gransjöbergsvägen, Risåsvägen, Vakervägen, Hunflensvägen m.fl. vägar) kallar delägarna till årsstämma måndagen den 24 april kl. 18.00 i bystugan Ovanheden, Äppelbo. Ärenden enligt stadgarna. Stämmohandlingar tillgängliga hos Ekonomoen, Vansbro, från 10 april. Välkomna!
Husqvarna
d on1.990:eeling Från
VÄSTERDALA SERVICE AB Verkstadsvägen 4 • Vansbro Tel. 0281-715 16 Öppet: Måndag-fredag kl. 07-17
mu.se samu.se
– en hyllningskonsert till
Björn Skifs 70 år!
Saknar du förarbevis eller behöver bevis eller behöver Saknar du förarbevis eller uppdatera befintliga. Vi har löpande kurser och valideringar. behöver uppdatera befintliga? ntliga. Vipåhar Arbete väg Vi har löpande kurser och Grävmaskin och valideringar. Hjullastare valideringar! Teleskoplastare Fallskydd Truck Travers Liftutbildning Fordonsmonterad Kran
0281 - 200 50
samu.se Saknar du förarbevis eller behöver uppdatera befintliga. Vi har Arbete på väg • Grävmaskin löpande kurser och valideringar. Hjullastare Arbete på väg • Teleskoplastare Grävmaskin Truck • Travers/säkra lyft Hjullastare Fallskydd • Liftutbildning (skylift) Teleskoplastare Fallskydd Fordonsmonterad kran Truck ATV (fyrhjuling) Travers Liftutbildning ESA-14/ESA-Röj/BB3 Fordonsmonterad Kran
ad Kran
81 - 200 50
0281 - 200 50
3
Rek. cirkapris inkl. m
22.900:26.900 Rek. cirkapris inkl. moms: Rek. cirkapris inkl. moms:
mo ms :
14.900:-
320
HusqvarnaRek. cirkaprisHusqvarna moms: inkl. moms:
Västerdala storband • Mylla • The Flippers United • Dala-Järna kyrkokör med gäster Rockkören • Livet • Fretless och många fler… 30 september–1 oktober 2017
Dalaartister hyllar Björn Skifs genom att tolka hans låtar. Tre föreställningar i Vansbro teater. Mer info och bokning av biljetter på visitdalarna.se eller på turistbyråerna i Dalarna. Biljettsläpp på Björns födelsedag den 20 april kl 10.00. I samband med konserterna öppnar utställningen om Björns liv och karriär i Grottan, Medborgarhuset,Vansbro. Öppen 30 september–15 oktober. Välkomna att vara med och fira Björn i hans hembygd! Arrangörer:Vansbro Teaterförening i samarbete med Vansbro kommun
TORNEMALMS BILREKOND BILVÅRDSEXPERTEN
Tack för all uppvaktning
Kurt Podgorski önskar framföra ett stort tack till alla som deltog eller på annat sätt bidrog till uppvaktningen vid fredagens Öppna Hus för avtackning av det avgående kommunalrådet.
Välkommen till Alla barn i centrum (ABC) i Lima
Få saker är viktigare än relationen med våra barn. Idag vet vi att starka band mellan barn och föräldrar är den bästa grunden för en harmonisk uppväxt till trygga och självständiga individer som vuxna. De flesta av oss föräldrar kan känna igen oss i vardagssituationer där relationerna sätts på prov. Hur skapar vi harmoni kring matbordet? Hur undviker vi stressiga situationer? Hur kan vi förebygga konflikter? Hur får vi mer tid till härligt umgänge med våra barn? En sak är säker. Ingen förälder är ensam om dessa funderingar. Det är det ABC:s gruppträffar handlar om. ABC består av fyra gruppträffar kring varsitt tema. Hela programmet pågår under ungefär en månad och varje möte tar cirka två timmar. Vi startar en ABC-omgång onsdag vecka 17 klockan 18.00-20.00 i Insidan, Lima kyrka. Kursen är gratis och vi bjuder på dryck och tilltugg. • Träff 1. Visa kärlek ...........26 april • Träff 2. Vara med ................3 maj • Träff 3. Visa vägen ............10 maj • Träff 4. Välja strider ...........17 maj Anmäl ditt intresse till Maritha Martinsson maritha.martinsson@malung-salen.se eller på telefon 072-218 33 22 senast den 21 april. Mer info på www.allabarnicentrum.se. Varmt välkomna!
www.malung-salen.se
Allt inom bilvård • Stenskottslagning Matt- och möbeltvätt
Tel. 070-656 03 96 • Äppelbo
KAFFE & POLITIK
10 april, Insidan, Lima. Vi inbjuder till ÖPPET MÖTE med politiska diskussioner. Kl. 17.30-18.30 Styrelsemöte Kl. 18.30-ca 20.30 Öppet möte med kaffe och politik.
MALUNG-SÄLEN
hälsar varmt välkomna!
Veckans
Radannonser SÄLJES Diskmaskin Bosch, vit, 60 cm. Nästan ny. 1.000:-. 070-540 89 89 —————————————— Skoda Fabia Classic 1,2 -05. 16.500:-. Nybes. 070-512 00 25 —————————————— Volvo S70 Classic -00. Bra bil! 10.000:-. Tel. 070-265 22 07 —————————————— Volvo V70 GLT -99, 26.300 mil, skattad o. bes. Manuell, drag m.m. Fint skick. 13.000:-. 070-584 13 06
GRATTIS • TACK TACK till poliserna för ett mycket uppskattat besök hos oss! Barn och personal på förskolan Hästen —————————————— Uppvaktning undanbedes. Lennart Bojort
MANUSSTOPP Måndagar kl. 12.00
ÅRSMÖTE måndag 24 april kl. 16.30 på Galleri Grönland
BARNMÖNSTRADE TRIKÅTYGER, FLEECE, JOGGING, SYBEHÖR M.M. Besök vårt lager, öppet enligt överenskommelse. Vi erbjuder även sömnadshjälp för ändringar, lagningar och uppsömnad efter personliga mått.
Hyr Hole Bystuga för släktträffar, fester, sammanträden m.m. Bokning: 0280-710 16, 070-555 86 86
Kontakt – Marie Olsson, tel. 073-023 07 35 Välkommen!
Vid kondoleanser
Kontakta: Barbro Jansson 0280-712 71
Mossvägen 3, Vansbro • www.tygrullen.se
TIMRARE/SNICKARE SÖKES!
BINGO Fredag 7/4 kl. 19.00
I skolan Malungsfors! VÄLKOMNA!
”
Det är vi som har timrat Sixten Jernbergs museum i Limedsforsen.
VÅRLOPPIS Lördag 6 maj kl. 10.00–13.00
Boka bord på 073-083 23 83 eller info@orrskogen.se 1 bord 100:-, fler bord 50:-/st Plats för egen klädställning 50:Välkomna!
MALUNG
PRO-kockarnas vårlunch Orrskogen torsdag 27/4 kl. 16.00
Tre-rätters lunch med underhållning av PRO:s egna artister ..........................120:Anmälan senast den 20/4 Kurt Matsson tel. 0280-719 50, Lars Löök tel. 070-353 41 12. Vid anmälan ange om laktosfritt eller glutenfritt önskas. Varmt välkomna alla Glada PRO:are! OBS! Ändrat datum!
Vi bygger bostadshus, fritidshus, tillbyggnader, slogbodar, timmerbord, friggebodar och skyltar. Vi utför även reparationer av gamla timmerhus och timring med rundvirke.
Thuressons Timmerstugor Tel. 070-343 71 71 • www.ttstugor.se thuressons.timmerstugor@telia.com
RESULTAT
BÖRSEN
RESULTATBÖRSEN bjuder vi er på! Här får ni själva maila in resultatet från olika tävlingar. Ni ansvarar för att innehållet är korrekt. För att vi ska kunna ta med era resultat så måste underlaget vara inskrivet i Word-dokument! Manusstopp är måndagar kl. 12.00. Redaktionen ansvarar ej för ev. fel i inlämnat material. Malungsbladet förbehåller sig rätten att publicera Resultatbörsen i mån av plats.
LUFTGEVÄRSSKYTTE
MALUNGS SKYTTEGILLE, V. 13 KLASS L7 1. Simon Lekare 2. Josef Nilsson-Löfgren KLASS L9 1. Erik Eriksson KLASS L11 1. Markus Ericsson 2. Elsa Oskarsson 3. Astrid Torris KLASS L15 STÅ 1. Emil Eriksson KLASS L17 STÅ 1. Emil Olsson KLASS LÖ SITT 20 SKOTT 1. Hans Eriksson 2. Emil Ericsson 3. Anders Andersson
189 159 270 400 392 382 362 363 198 197 196
Känner du någon som har gjort en bra prestation eller fått någon utmärkelse? Tipsa gärna oss på Malungsbladet: tidningen@malungsbladet.se
Jakthundens grundläggande dressyr Kurs startas onsdag 12/4 kl. 18.30 med instruktör utbildad på Hundskolan i Sollefteå och med stor erfarenhet av dressyr på jakthundar. Nu även utbildad på den mentala delen. Kursen vänder sig till alla jakthundsraser. Anm. och upplysn. 070-395 26 24. Välkomna! Ulf Andersson
W H I T E N AT U R E . S E
Brändans Galleria
Västra Industrigatan 14, Malung (G:a Normarks lokaler)
på Hole Torg, söndag 9/4 kl. 11.00 Visning lördag kl. 11.00–15.00 och söndag kl. 10.00–11.00.
MINGELDAG lördag 8/3 kl. 11.00–16.00
Titas Pickel och Smide – säljer härlig inredning och även egengjorda saker. Annelis Pyssel & Patina – ljuvlig kalkfärg av olika kulörer och inspiration finns på plats. Therese Halvarsson – härlig färgklick med vacker konst och även väskor i samma stil. Två Fruar – säljer charmig inredning med våriga färger. Olika erbjudanden under dagen! Vi bjuder på kaffe och småkaka! Vi finns på www.whitenature.se och på
Brog. 19 • Hole Torg • MALUNG
AUKTION
Mängder av möbler, massa leksaker bl.a. dockskåp, Lima-järnväg m.m. Kamin med glaslucka. Gjutjärnsgrytor, stekpannor, plättlaggar och våffeljärn. Skinnarebygd, Malungensia, ur en Sockens historia Malung. Se vidare www.brandans.se
LUNCHBUFFÉ alla dagar!
Tisdag–fredag kl. 11.00–14.30 Lördag–söndag kl. 12.00–15.00 – Måndagar stängt –
Händer på hotellet i april...
VI SERVERAR SUSHI OCH DUMPLINGS
AFTER WORK Fredag 7/4 – Fläskfilétoast
Är ni ett sällskap som vill fira något tillsammans?
SKÄRTORSDAG 13/4
– Både på lunchbuffén och à la carte-menyn! Även för avhämtning. Vi har möjlighet att ordna detta i vår avskilda del i restaurangen. Tel. 0280-141 45 • Lisellska Torget 2 • MALUNG VI HAR MAT FÖR AVHÄMTNING!
PÅSKFIRANDE! LÖRDAG 15/4 Live i baren kl. 22.00!
Påsk h� �s: Materbjudande: Lammrostbiff med citronbakad potatis och rostad vitlökscreme 189 kr. Kl. 21.00 MUSIKQUIZ BAREN har öppet till 01.00...
KL. 18.00–21.00 PÅSKBUFFÉ SERVERAS
295:-/pers OBS! Måste förbokas på 0280-223 70 alt. info@skotercenter.se
PÅSKAFTON LÖRDAG 15/4 2-rätters erbjudande: 269 kr kl. 15.00–20.00. Förrätt: Kall påsktallrik Varmrätt: Lax med grön sparris och hollandaise, alt. majskyckling med mangosalsa och rostad sötpotatis.
BOENDE
Valborgsparty på 2 plan!
Tors–sön 1.100:-/pers Fre–sön 800:-/pers inkl. frukost, sänglinne samt avresestäd
Välkomna till oss på SP Aktivitetscenter (f.d. Skotercenter)! Kyrkbyn 175 • Transtrand • Tel. 0280-223 70 • info@skotercenter.se
På scen: EAGLE DOWN Förköpsbiljetter säljs i recepetionen för 100 kr. Tel. 0280-550 60 www.sankt-olof.se
Hyr Vallmogården
VÄR LÅG BOA?
för SLÄKTTRÄFFAR och KALAS. Bokning 070-684 10 49 • KONDOLEANSER • Rune Söderström tel. 070-398 34 20 Sune Torris tel. 070-224 47 78 Åsa Hagström tel. 0280-410 04
MALUNG
Talô Malungsmål
Måndag 10 april kl. 19.00, Lillmokyrkan. Välkommen!
SANDBÄCKS Restaurang & Café Tel. 0280-711 10 • Lisellska Torget 3, MALUNG
HELGERBJUDANDE:
Ingen Auktion 6 april!
SEANSER
Aulan Centralskolan, Malung
Pehr Trollsveden från Hagfors tisdagen den 11 april kl. 19.00. Helena Dahlberg från Borlänge söndagen den 28 maj kl. 15.00. Dörrarna stängs 10 minuter före. 18 års åldersgräns, om inte i målsmans sällskap. 200 kr för icke medlemmar och 100 kr för medlemmar. OBS! Glöm ej att betala medlemsavgiften för 2017. Parapsykologiska Sällskapet i Malung
A THAIM
T
Sabaidi
Entrecôte med klyftpotatis, vitlökssmör och bearnasisesås ELLER ugnsstekt rödingfilé med kokt potatis, smörsky och skagenröra inkl. 33 cl öl/ett glas vin .............................. 155:Alkoholfritt alternativ 135:PUBKVÄLL Fredagar & lördagar öppet till 01.00!
Vi har hemlagade goda hamburgare!
LUNCH serveras måndag–torsdag från kl. 11.00. Vid förbokningar serverar vi även större sällskap på kvällstid! ÖPPETTIDER: Sön–tors från kl. 11.00 • Fre–lör kl. 11.00–01.00
Resa till KRAKOW den 15–21 maj 2017
Saltgruvan, publunch med ölprovning, Auschwitz, Zakopane
Pris ........................................7.150:Ring för mer info.
RESTAURANG
Grönlandsvägen 35 • Malung Tel. 0280-129 99
Nu har våren börjat! Passa på att äta vår fräscha vårinspirerade
LUNCHBUFFÉ
Endast 8 platser kvar!
Tel. 0280-700 04
Vi vill önska er alla en riktigt Glad Påsk!
PÅSKPARTY PÅ SCEN KL. 23.00
SKÄRTORSDAG 13/4 KL. 21–01
– lagas med färska grönsaker alla dagar kl. 11.00–14.30. Följ oss på Facebook ! ÖPPET:
Måndag – lördag kl. 11.00–22.00 Söndag kl. 11.00–20.00
DISCO MED DJ FLYER
Förköp ticketmaster.se 200 kr inkl. serviceavgift • Entrén 250 kr • 18 år leg. Tel. 0280-106 17 • Välkomna!
TÄPPTS TILL
BEGAGNA KRAFTUTTRYCK
FARTYG
HAR SEKRETERAREN
RYKTBARHET
POSTAL KOMPIS
STORMSKILJTS CENTRUM ÅT FRÅN TEHERAN
INTE HÄLSOSAMMA
RALLYLOPP
IORDNINGSTÄLLA DET SOM BLIR KVAR
DUMDRYG PERSON
BRINGA GLÄDJE
SKÖRDETID FÖRR
HAR VÄL MÖTESLEDAREN
Postadress:
HAR DE SOM FRÖJDATS
MYRA I REGNSKOGEN
LÄMNAT SOM BETALNING
FÅR SPÅRHUNDEN
VIRVLAT OMKRING SKULDERPARTIERNA
BORT LOKALT
BOSKAP
TRAFIKPLATS
FÅR OSTFABRIKÖR
BÖRJAR TASSEN MED
FÖRSVAGAT
© C4EKONOMEN - 511
SJÄLVISK MÄNNISKA
STRYKER ÄGA RUM FRÅN DAGFÖRR ORDHJÄLPER NINGEN FRAM
tillsammans med:
Adress:
Namn:
LÄGGS PÅ BURK LÄNGDMÅTT
FÅR INGEN OHÖRD DYGNETS LJUSA DEL
HAR DEN MED FÖRSPRÅNG
KAN ÅTALAD BLI SITTER I HÖRNET
OMSLUTER ARM
A
Lös krysset och vinn ett presentkort (200:-) sponsrat av Hecla IT-lösningar, Vansbro. Skicka in din lösning tillsammans med namn och adress till “Kryss vecka 14”, Malungsbladet, Lisellska Torget 1, 782 31 Malung. Senast fredag 21/4 2017 kl. 12.00 vill vi ha din lösning. Vinnaren publiceras i Malungsbladet.
ÄR EN MILITÄR STYRKA
ARKTISK OCEAN MITT ALTER ...
DANSKÖ
BERGTROLL
DANSKLÄN BRÄNNDE IN
NERKYLD
MUSKELSTYRKA LITET BERG
STOR RISHÖG
S
NÅGOT KOMISKA UTSTÄLLNINGAR
FODERVÄXT
TAR FORDON KOMIKERMARTIN
SKÄMMIG PLATS EXPRESSKURIR
HAMNAR PÅ KROKEN IBLAND
S
ALLTID I BÖRJAN
INTE ALLS SMIDIG
KAN MAN MED MIXER LÄKARE
IGENBOMMADE
DROG SÖDERUT TITTAT PÅ
K R Y Järnväg Vi bjuder på VANSBRO fika och goda 0281-70 90 15, fredag 1 råd i butiken 070-538 74 27 0281-70
Järnvägsgatan 56
hogis.se 0280-870 00
6-7-8 april 2017
L HIGH
IGHT
S
S C OT T S
BA R BA D Dans supé inkl entré
OS
Boen dep inkl en aket trerätt tré ers
540:2390 :fr.
supé & frukost buffe
per pe fredag rson -s öndag
afterski: High Five Pianist: Rickard Sigvardsson