VÅRYRA Vansbro 28 april
CHANSEN
29 april
SEDAN 1958
VECKA 17 ONSDAG 26 APRIL 2017
Öppet alla dagar kl. 08.00 –22.00
Fläskytterfilé
Grön sparris
Nybergs Deli, svensk, max 2 köp/hushåll
Land se förp., klass 1, 250 g
59
95 /kg
10:-
DELI/FISK/OST
Whiskyskinka Jakobsdals
/st
2490
för Bonuskunder
/hg
Gröna druvor
Hamburgare
Sverige, färska 4-pack, 452 g, max 2 köp/hushåll
25:/st
Land se förp., klass 1, 500 g
19
Smörgåstårta
95
”Annas”
/st
1590
för Bonuskunder
Grillkol/briketter Fixa, 2,5 kg
2 för
65:Prisbomb!
5:/st
Tortillabröd
/hg
Ekologiska champinjoner
Land se förp., klass 1, 250 g
15:-
Morbier
PAUL & THOM
3995
/st
/hg
Ekologiska cocktailtomater
Land se förp., klass 1, 250 g
Torskfilé
Gadus Morhua
15:/st
99:-
/kg
för Bonuskunder
Banderos, 8-pack
Priserna gäller ons–sön med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Tel. 0280 -125 10, butiken i Malung.
Gilla oss på Facebook!
Ett stort tack till mina sponsorer som gjort min elitsatsning möjlig säsongen 2016/17
Stina Nilsson
KEKENS gräv
070-6808822
MALUNG
Sven-Erik Johanssons
ÅKERI i Malung AB Petterssons Foto
Pingstkyrkan Malung
Dalagatan 1 • 0280-103 63 • www.kyrktorget.se/pingstkyrkan.malung
Torsdag 27/4 kl. 11.00 Avslutning av torsdagsträffen. Sopplunch. Tisdag 2/5 kl. 19.00 Bön. Välkomna!
Vid Kondoleanser Tänk på
Skogsmårdarnas Ungdomsfond
Ombud: Gunnar Matsson Petterssons Foto • Tel. 0280-103 68
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade
Roland Hurtig vid hans bortgång. till Er alla som hedrat minnet av vår kära
Mathias, Henrik, David med familjer
Sigbritt Rickardsson vid hennes bortgång, för blommor och gåvor till olika minnesfonder. Ett särskilt tack till personalen på Regnbågen för god vård och omsorg samt Malungs Spelmanslag för den vackra musiken i kyrkan. Jan-Ove Louise, Ellinor Marie och Bosse
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade
Ulf Pettersson vid hans bortgång. Ett särskilt tack till Hemtjänsten Malungsfors, Solhagen, Demensteamet och personalen på Violen för god vård och omsorg. Tack till Samuel Thors för vacker sång i kapellet. ULLA Eva, Annika, Katarina med familjer
Vår älskade
Marit Fridberg * 9 september 1939 har idag lämnat oss i stor sorg och saknad Malung den 8 april 2017 Jan och Britta Nils, Olov Lars och Sven Marianne Övrig släkt och vänner
Möda och arbete fyllde Ditt liv Aldrig Du krafter sparade För Dig var plikten en säker giv så länge dagen varade Vi tackar för all kärlek och omsorg Du givit och önskar Dig vila för evigt Ljust är Ditt minne Vila i frid
Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungs kyrka fredagen den 28 april kl. 13.00. Alla som önskar närvara hälsas varmt välkomna. Akten avslutas i kyrkan. Istället för blommor tänk gärna på Alzheimerfonden tel. 020-30 11 30.
Öppettider: Måndag-fredag kl. 9.00-15.00. Lunchstängt kl. 12.00-13.00. Manusstopp: Korrektur och färgannonser: Fredagar kl. 12.00. Sv/vitt: Måndagar kl. 12.00. Förseningsavgift tillämpas med 20% av annonskostnaden om manus inkommer efter manusstopp. För bokad och producerad annons som avbokas, tillkommer en sättkostnad på 500:- exkl. moms. Utgivning: Helgfri onsdag, 47 utgåvor/år (ca 12.000 ex.) i Malung-Sälens Kommun, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen, Kättbo, Gävunda, Venjan. Ansvarig utgivare: Lena Gabrielsson. Annonspriser: Se Malungsbladets hemsida: www.malungsbladet.se. Betalningsvillkor: 15 dagar. Dröjsmålsränta: 16%. Radannonser: För privatpersoner 25:-/rad. Endast förskottsbetalning. Annonstorget: Från 150:-. Endast förskottsbetalning. Prenumeranter utanför utgivningsområdet betalar 20:-/tidning. Adress: Lisellska Torget 1, 782 31 MALUNG. Telefon: 0280-120 00, 120 01. E-mail: tidningen@malungsbladet.se. Hemsida: www.malungsbladet.se. Pg: 37 34 31-6. Swish-nr: 1236571178. Distributörer: Utdelning centrala Malung, Malungsfors: P-O Wilhelmsson. Utdelning Lima-Sälen, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen: Posten. Venjan: Privat utdelare.
Eftertryck medges om källan anges. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Malungsbladet fritar sig allt ansvar för ev. skador som tillfogas annonsör om hans annons inte införs begärd vecka p.g.a. sen ankomst eller inte är i överensstämmelse med manus. Anonymt inlämnat material publiceras ej. Annonstext som på något sätt misskrediterar person, företag, eller dylikt införes ej. Annonsören ansvarar gentemot tidningen att annonsören har rätten att publicera bilder och texter. Malungsbladet ansvarar ej för tekniska fel vi ej styr över, såsom tillfälligt nedlagda servrar.
Vår älskade
Ann-Marie Tåli
Vår käre Bror Farbror och Morbror
* 28 februari 1950 har idag hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad Öje den 7 april 2017
Lissdaniels Hans-Erik "Backen" Eriksson
Carina Alexander och Emma Amanda och Lucas
* 15 april 1949 har idag hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad Malung den 9 april 2017
Melina
Anna och Örjan Syskon med familjer Övrig släkt och vänner
Mats-Dage och Gun Rolf och Maj-Britt Gulli och Nisse Syskonbarn Övrig släkt och vänner
Tack för allt gott som Du oss givit Din rena kärlek till oss envar Här har så tomt och öde blivit Ditt goda minne lever kvar
Begravningsgudstjänsten äger rum i Öje kapell fredagen den 5 maj kl. 10.00. Alla som önskar närvara hälsas varmt välkomna. Akten avslutas i kapellet. Istället för blommor tänk gärna på någon fond.
Begravningsgudstjänsten för
Gunnar Ejnarsson äger rum i Malungs kyrka torsdagen den 27 april kl. 13.00.
Det finns ett hav, som ingen ser, det finns en grav, där ingen dör, det finns en sol, som ej går ner, det finns en strand i varje själ Bo Setterlind
Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungs kyrka fredagen den 5 maj kl. 13.00. Efter akten hälsas alla välkomna till en minnesstund i Församlingshemmet. Svar om deltagande till Malung-Sälen Begr.byrå tel. 0280-10555 eller info@masbegravningsbyra.se senast tisdagen den 2 maj. Istället för blommor, tänk gärna på någon fond.
Min älskade Maka Vår kära Mamma Mormor, Svärmor
Gudmunds Inga-Britt Karis * 14 november 1943 har lämnat oss i stor sorg och saknad Borlänge 19 april 2017 EINAR Anna och Krister Erik, Emma Lena och Stefan Emmy, Emil Bror med familj Släkt och vänner Så hastigt ett hem kan förändras Så ofattbart allting kan bli Ett hjärta av godhet har slutat att slå Två ögon som lyst äro slutna Två flitiga händer har lagt sig till ro Du ville så väl Vi säger Dig käraste Tack och farväl Begravningen äger rum i Stora Tuna gravkapell torsdagen den 11 maj kl. 11.30 Efter akten inbjudes till minnesstund. Anmälan till Gylle begravningsbyrå tel 0243-84374 senast 5/5. Tänk gärna på någon minnesfond.
3:e söndagen i Påsktiden 30 april 2017 Malungs församling 0280-198 00
www.svenskakyrkan.se/malung
Torsdag 27 april • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården, (församlingshemmet). • Kl. 12.00 Sopplunch med pianomusik i Tyngsjö lägergård. Pris 20:-. Maine Holmström, Sylvia Hars. Fredag 28 april • Kl. 14.30 Fredagskul för barn och ungdom i Skolan i Tyngsjö. Vi hittar på något roligt tillsammans och bjuds på korv. Eva Broberg, Maine Holmström. Valborgsmässoafton 30 april • Kl. 14.00 Konsert i Malungs kyrka. The Gospelside of Elvis. The LinTown Gospel Singers och Ansgarkyrkans körer, Lars Häggberg. • Kl. 18.00 Vårkväll i Yttermalungs kapell. Kjell Lundgren. PRO kören och Dragspelsklubben underhåller. Fika i församlingsgården efteråt. Onsdag 3 maj • Kl. 11.00 Andakt på Orrmyrgården. • Kl. 14.00 Andakt på Vårdhemmet.
Torsdag 4 maj • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården, (församlingshemmet). Välkommen till vår nya mobilvänliga hemsida: svenskakyrkan.se/malung Vi finns även på Facebook: ”malungs församling”
Vårkväll i Yttermalungs kapell Valborgsmässoafton 30 april kl. 18.00. PRO kören och Dragspelsklubben underhåller. Fika i församlingsgården efteråt.
Kyrkbänkar säljes, begränsat antal Onsdag 3 maj kl. 13.00-15.30 vid vaktmästeriet bredvid Malungs kyrka. Olika längder. 500:-/st. Först till kvarn. Endast kontant betalning. Frågor? Ring Evelina Karlsson 0280-198 20.
Torsdag 27 april • Kl. 11.00 11 Kaffe i Transtrands prästgård INSTÄLLT. • Kl. 13.00-16.00 Kyrkis i Sälens fjällkyrka. Föräldrar och barn träffas, leker och fikar.
Lördag 29 april • Kl. 18.30 Öppet AA-möte i Sälens fjällkyrka. Journummer 070-582 06 81. Söndag 30 april • Kl. 11.00 Söndagsmässa i Transtrands kyrka med präst Christer Alvarsson och musik Helena Spetz.
Måndag 1 maj • Kl. 13.00 Måndagsträffen, Insidan Lima kyrka INSTÄLLT. Tisdag 2 maj • Kl. 17.00 Måndagskören övar i Lima kyrka. • Kl. 19.00 Fjällkyrkovesper i Tandådalens fjällkyrka med präst Birgitta Arneving och musik Elisabeth Sjödin. Onsdag 3 maj • Kl. 13.30 Barnkören Sångfåglarna övar i Transtrands prästgård med Eva Holma.
Torsdag 4 maj • Kl. 11.00 11 Kaffe i Transtrands prästgård. Anna Eriksson hörselinstruktör informerar. • Kl. 13.00-16.00 Kyrkis med sångtajm, sångtajm börjar kl. 15.00 i Sälens fjällkyrka. Föräldrar och barn träffas, leker och fikar.
Välkomna!
LIMA: Vardagar kl. 10.00-16.00: % 0280-59 31 00 info.lima@svenskakyrkan.se svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen FJÄLLKYRKORNA: % 0280-59 31 20 fjallkyrkan.salen@svenskakyrkan.se svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
SOMMARPERSONAL SÖKES • Minst 16 år gammal • Serviceintriktad • Kassavana är ett plus Maila din ansökan till dalarida@telia.com, senast 2017-05-04. Endast de som antagits kontaktas.
– TILL SALU – Toyota Avensis -99
Sälens bibliotek Lördag 29 april kl. 10.00 Vårsagor
Välkomna!
Malung-Sälens kommun söker en
verksamhetsekonom samt en redovisningsekonom Se malung-salen.se/ledigajobb för mer information.
Röd, 5-dörrars. Nybes. Fin bil. 14.500:-.
Sista ansökningsdag 2017-05-07.
SE, drag, bes. 11.500:-.
AME-Butiken
Saab 9-3 -02 Svart, 2,3 Citroën C5 kombi -03 Ljusblå, s.o.v-hjul, drag. 11.500:-. Ev. avbetalning. Tel. 070-512 00 25
JORDÄGARSTÄMMA Delägarna i
Malungs Jordägares Samfällighetsförening
kallas härmed till ordinarie sammanträde i Hole Bystuga, Malung, måndag 22 maj 2017 kl. 18.00. Ärenden: 1. Enligt reglementet 2. Återställning vattenmiljö Ogströmmen 3. Delägarskap terminalbolag, virkesterminal Malungsfors 4. Nokås-åtgärder stigar och broar Handlingar finns tillgängliga på Kommunbiblioteket från den 15 maj. Eventuella förändringar i delaktighetsregistret bör meddelas före sammanträdesdagen till Mats Larsson, tel. 0280-402 22.
Det går bra att lämna in second-hand-varor direkt i vårt inlämningsförråd i Rosengrensfastigheten. Förrådet ligger två dörrar till vänster om entrédörren till vår butik, den är märkt ”inlämning till AME-Butiken”. Inlämningen är alltid öppen, även kvällar och helger. Butiken är öppen måndagar och onsdagar kl. 10.00-15.00.
Bokning av tider för föreningar i våra idrottshallar För aktuella bokningar i samtliga hallar se www.malung-salen.se/idrottshallar
Önskemål om halltider under sommaren 2017 ska vara oss tillhanda senast 31 maj 2017 för att fördelningen enligt gällande prioritering ska kunna följas. • Sälenhallen och Ungärde skolas idrottshall • Blå hallen, Jofahallen, Blomsterbäcksskolans gymnastikhall Tider och datum skickas per e-post till kristin.ernstsson@malung-salen.se upplysningar och frågor 0280-181 67. Välkomna med era önskemål. Fritidsenheten, Kultur- och fritidsförvaltningen www.malung-salen.se
ÅRSMÖTE Berga VVO
på Tjärnheden 13/5 kl. 15.00. Ärenden enligt stadgarna. Välkomna! Styrelsen
MAJ
ÅRSMÖTE
Lima Östra VVO
Torsdagen den 18 maj kl. 19.00, Ungärde skola. Ärenden enligt stadgarna.
Om det regnar mycket i maj, blir det litet regn i september och tvärtom. Dagg och kyla om aftnarna bringar ett gott foderår. Åska i denna månad betyder inte gott år. Sval maj ger bonden mycket hö i ladorna (jfr april). En varm maj göder kyrkogården. En bisvärm i maj är lika mycket värd som ett lass hö. Våt pingst gör en fet jul, men pingstdagsregn är sällan gott. På våt maj följer en torr juni. MÄRKESDAGAR UNDER MAJ Philippusdagen (den 1) – Tre nätter före denna dag och de tre närmaste efteråt utgör tillsammans med Phillippus’ natt de s.k. ”Ludde-nätter”, vilka sålunda är sju. Hörs åska då, blir det ett fruktbart och gott år. Servatiusdagen (den 13) – Efter denna dag får man varken snö eller frost. Eriksmässan (den 18) – Om Erik kommer med ax, så kommer Olle (den 29 juli) med kaka. Urbanusdagen (den 25) – På denna dag väntas storm och oväder. Om inte all höstråg gått i ax Urbanus’ dag, blir det ett hårt år. Bondepraktikan
Veckans
Radannonser SÄLJES Mitsubishi Outlander 2,0 -07, 25.000 mil. Pris 50.000:-. Tel. 070-533 23 47 Manusstopp för vecka 18!
Torsdag kl. 12.00
RESULTAT
BÖRSEN KM LUFTGEVÄRSSKYTTE
MALUNGS SKYTTEGILLE 2017 KLASS L7–9 1. Erik Eriksson 2. Simon Lekare KLASS L11 1. Marcus Ericsson 2. Elsa Oskarsson 3. Astrid Torris 4. Wilhelm Hedlund STÅ 1. Emil Ericsson 2. Karin Johnsson 3. Emil Olsson LÖ (SITT) 1. Benny Hedlund 2. Per Knuts 3. Roger Johnsson 4. Emil Ericsson 5. Hans Ericsson 6. Ulf Oskarsson 7. Ann-Kristin Johnsson 8. Karin Johnsson 9. Marcus Torris 10. Per Olsson 11. Tomas Eriksson 12. Ann-Sofie Axelsson 13. Emil Olsson 14. Anna-Lena Jansson 15. Lars Lekare 16. Bengt-Åke Ernstsson
198,9 183,6 207,4 204,8 198,0 193,4 191,1 190,2 186,6 209,0 208,3 207,4 206,7 206,7 206,6 206,1 205,4 205,0 201,7 201,2 200,8 200,7 199,6 197,5 196,4
Redaktionen ansvarar ej för ev. fel i inlämnat material. Malungsbladet förbehåller sig rätten att publicera Resultatbörsen i mån av plats.
Avfettning, vax, schampo. Personbilar 200:– Gäller t.o.m. 30/4 –
FOTOGRAFER! Fjällfotokurs i Sälen den 20–21 maj
Läs mer på fotonova.se/aktuellt Tel. 070-602 60 19
ÅRSMÖTE
för Myckelbyns m.fl. byars Samfällighetsförening Torsdagen den 4 maj kl. 18.00. Plats: IOGT, Dalagatan. Stadgeenliga ärenden. Välkomna! Styrelsen
s n o n n A torget Säljes!
Björkved i valfri längd. 400:-/m3 stjälpt mått.
%
070-224 47 78
Säljes!
Uggliboka – Boken om Uggelheden. 445 s gårds& släkthistoria.
600 bilder. Info: Örjan Olsson, 070-519 67 00
BILTVÄTT
Har du asfalt, tjära eller salt på bilen efter vintern? Vi tvättar ren bilen med högtryck! Tel. 0280-132 00 Södra Hantverkargatan 45
Grön Guide
TA DIG FRAM KLIMATSMART!
Alla kan inte jobba hemifrån med laptopen uppkopplad mot träningscykeln. Vi har alla lite olika behov av att ta oss från ett ställe till ett annat. Och det sliter mer eller mindre på miljön. Så enkelt är det. Men varför slita i onödan? Din resa påverkar mer än matens Visste du att det faktiskt spelar större roll hur du själv tar dig till och från affären än hur långt varorna färdats? Din bilresa till affären kan till exempel vara en större miljöbov än din favvomat från andra sidan jordklotet. Försök handla utan bilen så ofta du kan. Kör hårt med dramaten, cykelväskan och armmusklerna istället. Och du, mindre kött och mer veggomat är det som gäller. Om du är beroende av bilen för dina matinköp, så passa på att handla när du ändå är ute och far. På väg från jobbet eller träningen, eller innan du kommer fram till sommarstugan. Ta grovsoporna till tippen och handla samtidigt. Och varför inte ringa och kolla om grannen behöver något när du ändå är i affären? Nästa gång är det du som slipper sätta dig i bilen. Det är de korta bilresorna som släpper ut mest, så känn dig nöjd om du lyckas lura bort några stycken i veckan. Det är ett bra första steg.
www.naturskyddsföreningen.se
KONTORSCHEF Transtrands Besparingsskog är ett företag vars huvudsakliga verksamhet är skogsbruk och väghållning i Transtrands socken. Transtrands Besparingsskog ägs av ca 450 delägarfastigheter. Verksamheten bedrivs av fem året-runt-anställda samt köpta entreprenadtjänster inom skogsbruk och väghållning. Vårt kontor ligger i Transtrand. Mer information om Transtrands Besparingsskog finns på www.transkog.se Till tjänsten som kontorschef, med placering vid förvaltningskontoret i Transtrand, söker vi en person som skall ansvara för att jobba inom följande arbetsområden: Bokföring • Bokslutsarbete • Budgetarbete • Lönehantering Hantering av bidrag till delägarna • Försäljning av jaktkort Administrativa tjänster åt vissa föreningar Tillträde till tjänsten under hösten 2017 efter överenskommelse. Du som är intresserad av att söka tjänsten är välkommen med din ansökan till Transtrands Besparingsskog, Östvalla 125, 780 68 Transtrand, senast 31 maj 2017. För ytterligare information om tjänsten kontakta kontorschef Eva Holmberg 0280-222 55 eller förvaltare Börje Cedeskog 076-808 99 88.
ÖPPET HUS fredag
l. 10–14
g 29/4 k a d r lö h c o 8 1 – 9 28/4 kl.
Anders finns på plats och erbjuder 10% på Sunwinds produkter!
FRITIDSBATTERI 75 Ah
795:-
(Gäller ej sommarkampanjen)
Lars Holmer från har extrapriser på kaminer!
PK10 fylld PK5 fylld
1.195:1.050:-
UTLOTTNING av kaminfläkt och gasolgrill!
NU
895:-
Vi bjuder våra kunder på korv!
Priserna gäller 28–29/4 -17
M
i
ER Fler EXTRAPRIS i butiken!
Följ & gilla oss på Facebook!
e r t & n e
tid Fri
Ord. pris 1.595:-
Oljec
GASOLKÖK
B
GASOLTUB
Handla produkter från Sunwind och/eller Kaminexperten för minst 1.000 kr och delta i
alun g A
Brogatan 3, 782 35 MALUNG • Tel. 0280-100 40 • info@oljecentermalung.se
Guld-
CHANSEN
Valborg
Välkommen att fira butiken i Sörsjön som fyller 100 år!
på
Olnispagården! kl. 18.00–20.00 CAFÉ MED HEMBAKAT, TUNNBRÖD, ELD I KASEN MUSIK & VÅRTAL Varmt välkommen!
Fredagen den 28 april från kl. 11.00 blir det bjudning på kaffe och bakelse • Tipspromenad • Gamla bilder • Lokala smakprover • Utlottning • Glass och dryck till barnen Musikunderhållning: Kl. 12.00 John & Sofie i Albadukes kl. 16.00–18.00 tiomannabandet ”Gubbar i keps” Vi ses!
Anlita våra BILVERKSTÄDER Malung Sälens
&
SERVICE och RESERVDELAR
till de flesta bilmärken,
Hantverkargatan 40 • Malung släpvagnar 0280-132 54 • 070-663 39och 75 häst-
Däck Östvallatransporter BILDELAR på marknaden! Transtrand Bilservice AB 0280-221Vi12528utför• •070-663 39 80 och SERVICE även försäkringsjobb såsom rutbyten & plåtskador. till de flesta Malung bilmärken! – – Sälens Hantverkargatan 40 •• Malung Malung Hantverkargatan 40 Källv. 9 • MALUNG • 0280-402 75 0280-132 54 • 070-663 39 75 54 070-663 Däck 0280-132 Åskonvägen 1 (bakom Dalalist) www.ltmotorcenter.se Östvalla 125 •• Transtrand Östvalla 125 Transtrand Malung •Bilservice Tel. 0280-101 89 AB 0280-221 Öppettider: Kl. 07.00-17.00 28 •• 070-663 80 0280-221 28 070-663 39 39 80
&
DIN RESERV- & TILLBEHÖRSBUTIK FÖR: Bilen • Husvagnen Släpet • Båten
MALUNG S. Hantverkarg. 39 • 0280-100 56 Mån-fre 08.00-17.00 • Lunch 12.00-12.30 VANSBRO Äppelbov. 30 • 0281-104 60 Mån-fre 08.00-17.30 • Lör 10.00-13.00
MB & Nissan specialiserade även övriga märken.
Verkstad & Bilförsäljning
Tel. 0280-105 95 Lars Jonsson www.jonssonsbil.se
Service & Reservdelar
BILVERKSTAD Tony Persson Bil- & Däckservice AB Pellannasväg 3, 782 34 Malung Öppet vardagar 7-16 Tel. 0280-106 37, 070-695 61 82
Utökar Utökar verksamheten verksamheten
V. Industrigatan 18, Malung Öppet vard. 7-16 Tel. 0280-123 52 www.kentrunesson.com
Fr.o.m januari 2017 finns jag i verkstan Fr.o.m januari 2017kl.finns jag- 16.00 i verkstan jämna veckor 07.00 jämna veckor kl. 07.00 - 16.00 Ring för tidsbokning!
Ring för tidsbokning!
Service & Reparationer
Service & Reparationer bilar och släpvagnar bilar och släpvagnar
070-574 15 62 • 0280-602 68 marcus.halvars@telia.com 070-574 15 62 • 0280-602 68
marcus.halvars@telia.com
Inredningshjälp ! Hembesök - Ring oss !
VÅRNYHETER !
15 % på stressless legcomfort
19295:-
Magic M NYHET! elstyrd inbyggd fotpall ! Ord.pris 22.700:-
50% Mattor
375:-
Parti mattor från 133x190 575:- 160x230 975:Under Willys i Mora Noret
Ansök online mobelrondellen.se
MORA
Skålmyrsvägen 33
INSTALLERAT–OCH–KLART!
Vi ger dig ett fast pris på produkt och installation. Och hemleverans, rivning, montering, bortforsling och trygghetsförsäkring ingår!
Sista chansen!
5% Seniorrabatt ! Tisdagar och Torsdagar
20% på VIKING valhallserie !
14300:-
Valhall 180 Ord.pris 17900:- Gavel 4790:- (5990:-) TEL:0250-10765 Mån-Fre: 10-18 Lördag: 10-15 Söndag: 12-16
Trasigt blixtlås? Vi utför all slags
REPARATION Ring före besök 0280-124 50
LEFA ®
Lisag. 58 M alung
Kampanjen gäller t.o.m. 30/4 2017. THERMIA AURA Luft/luft värmepump
Manusstopp för vecka 18
Installerat-och-klart-pris!
17 999:-
inkl. ROT
MALUNG • Källvägen 15 • 0280-130 75 SÄLEN • Sälenvägen 15 • 0280-207 75
DRÖMHUS I TIMMER
Färgannonser onsdag 26 april kl. 12.00 svart/vita annonsera torsdag 27 april kl. 12.00 VÄLKOMMEN med din annons! VI HJÄLPER ER ATT TA FRAM RITNINGAR OCH PRIS PÅ ERAT DRÖMHUS I TIMMER. Återförsäljare för
073-829 10 03 • Mora
est@esterikssons.se • www.esterikssons.se
tidningen@malungsbladet.se tel. 0280-120 00, 120 01 www.malungsbladet.se
Skogsbilvägar Behöver du hjälp med upprustning, åtgärdsplaner, nya andelstal eller projektering av ny väg? Kontakta
Staffan Larsson 0250-59 51 07
www.skogsstyrelsen.se/produkter 020-35 90 00
Malungs gravör&golv
070-230 98 70 Allt inom gravstenar och golv. Mattläggning • Kakel och Klinker • Golvslipning m.m.
Gudmunds Anders Eriksson
ÄMNE: Sågverkskoll PLATS: Nordvästra USA
Många sågverk blev det och hela 150 mil i buss Grovt virke och grov råvara. Olle Larsson och Fiskarhedens produktionschef Joel Eriksson har varit i nordvästra USA och studerat sågverksindustrin. Resan gick via Vancouver i Kanada till den närbelägna staden Portland i staten Oregon. Många sågverksbesök blev det och hela 150 mil i buss. Det är stora skillnader mellan den nordamerikanska sågverksindustrin och den svenska. En mycket påtaglig skillnad är att man i USA fraktar hela stammar till sågverken, medan vi i Sverige apterar, kapar träden, ute i skogen. Tekniskt ligger den nordamerikanska sågverksindustrin långt framme. Produktionen sker med en mix av inhemska tekniska lösningar och europeiska. Något som verkligen imponerade var skiktröntgen av stockarna i en CT Log från Microtec. Upp mot 180 meter stock i minuten kan man scanna. Olle och Joel hann förstås se mycket skog också. Skrämmande stora områden var helt förstörda av insektsangrepp. Skadeinsekter är ett mycket stort problem för skogsbruket i USA och Kanada, där stora värden går till spillo. Hos oss är problemen ännu begränsade, men det finns tecken som oroar och manar till eftertanke. Vi måste vara vaksamma!
ÖPPETTIDER Mån–fre kl. 09.00–18.00 Lördag kl. 09.00–14.00
Altanmatta
Flera färger, noppad undersida gör att den snabbt torkar vid väta NU
9950 /m
NYHET! Prisvärt sortiment från PRISEX.: Dubbel dispenser Uppläggningsfat/Tårtfat Vändbart (ord. pris 299:-) med ställning (ord. pris 399:-)
2
NU NU
Spelkulor i lösvikt
OTROLIGT PRIS!
OTROLIGT PRIS!
6 st flaskor med sugrör i praktisk metallkorg
14 /hg
diam. (ord. pris 189:-) Först till kvarn…
OTROLIGT PRIS!
Mason Jar (ord. pris 19:-/st)
Klotgrill Grillyta 34 cm
Flaskset ”To Go”
90
249:-
STOR SORTERING!
Utekrukor, balkonglådor, amplar m.m. Till marknadens bästa priser!
NU
4 ST FÖR
60:-
119:-
OTROLIGT PRIS!
Caféset
NU
79:-
Bord (60 cm) samt 2 st stolar (bord och stolar går att köpa separat)
OTROLIGT PRIS!
Bygg din egen odlingskrage! Fantasin sätter gränserna, svartbetsat trä
NU
179:-
399:-
OTROLIGT PRIS!
Trädgårdsgrupp
Bord (125x175 cm), 4 st stolar
NU
1.295:-
PRIS PER DEL
29:- /st 80 cm 39:- /st 120 cm 49:- /st 60 cm
OTROLIGT PRIS!
Trädgårdsgrupp
Bord (85 cm), 4 st hopfällbara stolar samt parasoll NU
Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar!
995:-
www.sandbacks.se
www.skogsjuridik.se Köpa eller sälja fastighet!
Jakt- och Skogsfastigheter Lima – Hedens skifteslag
Obebyggd jakt- och skogsfastighet om 59,89 ha varav ca 45,3 ha prod. skogsmark. Vf 4100 m3sk. Andel i Lima Besparingsskog. Jakträtt. Anbud senast 2017-05-15. Prisidé 1.200.000:-. Skogsuppgifter, kartor m.m. finns på PDF för påseende utskrift.
Malung – Östra Utsjö
Obebyggd skogsfastighet om totalt 25,4 ha, varav ca 19,1 ha är prod. skogsmark. Vf 2.448 m3sk (2016-11-17). Medelbonitet 4,7 m3sk ha/år. Jakträtt inom JVF om ca 20.000 hektar. Anbud senast 2017-05-30. Pris 700.000:-.
Kontakta oss om Ni funderar på att sälja/ köpa fastighet eller andel av fastighet. Om Ni vill ha biträde vid upplösning av samäganderätt i fastigheter, dödsbon eller av marksamfälligheter. Vi kan erbjuda Er mer än 30-års erfarenhet av upplösning av samäganderätt i skogsfastigheter och dödsbon. Dessutom biträda Er med alla förekommande frågor, såväl skatte- som civilrättsliga.
Mer information finner du på vår hemsida: www.skogsjuridik.se Se objektsbeskrivningar på vår hemsida: www.sandbacks.se Övriga uppl. Jur.kand. Mats Sandbäck, Aukt. fastighetsmäklare FMF. E-post: mats@sandbacks.se
Sandbäcks Affärsbyrå AB
www.blocket.se/bostad
ÅRSMÖTE
Arvselenvägens Samfällighetsförening
BillerudKorsnäs kontor den 17 maj 2017 kl. 18.00. Välkomna! Styrelsen
www.sandbacks.se Tel. 0280-132 35 • Fax 0280-132 38
VI HJÄLPER DIG MED DIN GRÄSMATTA inför sommaren eller under sommaren!
Limastad Servicetjänster AB Tel. 070-327 71 40
www.hemnet.se
H.AA’s Vapentjänst
Försäljning av nya o. beg. vapen • Reparationer Renoveringar • Ammunition • Kolvar Harry Aarnseth • Malung • 070-466 89 01 www.haasvapentjanst.se
bilkompaniet.se Istället för traditionellt 1:a majfirande på hemmaplan, väljer vi istället i årmajfirande stå bakom och Istället för traditionellt 1:a på hemmaplan, väljerväljer vi vi Istället för att traditionellt 1:a majfirande på hemmaplan, istället att i år stå bakom & sluta&upp arrangemangen i Falun. istället att i år stå bakom sluta upp arrangemangen i Falun. sluta upp arrangemangen i Falun.
gemenskap.
! Häng ! Häng på på ! !
- för rättvisa & solidaritet - för rättvisa & solidaritet -
1:a maj - Falun 1:a maj - Falun
Samåkning bil Samåkning m bil med 07.45 vidvid järnvägsstationen, Malung 07.45Samling Samling järnvägsstationen, 07.45 Samling vid järnvägsstationen, Malung 08.50 Upphämtning vid OKQ8, Vansbro Malung 08.50 Upphämtning vid OKQ8, Vansbro Samåkning m bil
08.50 Upphämtning Program för dagen
vid OKQ8, Vansbro
Program för Tal dagen 11:00 och underhållning - Vänsterpartiet Program för dagen- Vänsterpartiet 11:00 Tal och1:a underhållning 11:30 majtåg - Vänsterpartiet 11.00 Tal underhållning – Vänster11:30 1:a majtåg -och Vänsterpartiet 12:30 Antirasistiskt arrangemang - Dalarna mot rasism partiet 12:30 Antirasistiskt arrangemang Dalarna mot rasism 16:00 Underhållning, Gamla- Elverket 16:00 Underhållning, Gamla Elverket 11.30 1:a majtåg – Vänsterpartiet Mer info & anmälan genom… 12.30 Antirasistiskt arrangemang
–
Mail: fimpen.bech@telia.com Mer info & anmälan genom… Dalarna rasism Malung-Sälen Facebook Event:mot Vänsterpartiet Mail: fimpen.bech@telia.com 16.00 Underhållning, Gamla Elverket Facebook Event: Vänsterpartiet Malung-Sälen
Mer info och anmälan genom… Mail: fimpen.bech@telia.com Facebook Event: Vänsterpartiet Malung-Sälen
BEGBILAR I LAGER! Volvo V50 1,6 D -07 silvermet. nyservad drag v-hjul 9900 mil 97000:Volvo V70 2,4D -07 Rödmet. 1 ägare fullservicebok drag 27700 mil 35000:VW Passat sedan 4 mot. -07 gråmet fullservicebok drag 18200 mil 48000:Ford mondeo 2,0 D kombi -07 rödmet drag v hjul 15300 mil 59000:Dacia Sandero 1,5 D -15 Svartmet nyservad v hjul 2100 mil 124000:Dacia Duster 1,5 D 4*2 -16 blåmet nyservad drag v hjul 1800 mil 144000:Nissan QQ +2 4*2 -10 blåmet drag v hjul 12800 mil 106000:-
...FLER BILAR PÅ BILKOMPANIET.SE Sören Matsson 0280-44506
bekymmersfritt och ekonomiskt
Damcykel Vindhem 3-växlad (ord. pris 3.995:-)
NU
Lördag 29/4 – Gratis våröversyn av din cykel!
2.995:-
Vi Vi Vi har har har allt allt alltni nini behöver behöver behöver för för för jakten jakten jakten !! ! LÖRDAG 29/4 GRATIS VÅRÖVERSYN!
200 KR RABATT
Dela Dela Dela upp upp upp din dindin betalning betalning betalning räntefritt räntefritt räntefritt ! ! ! på alla Lundhags byxor BARN • DAM • HERR
J aJkat kJtak t
tk ä k ätknän VikViniktinV inggaHg ang a gikuH OrdOrdgOH u r n d .pris.pris.prtis enr teurnter
Sofia från Lundhags finns i butiken ntion dig med hela dagent ioch onoihjälper niutinpassform umnuim rätt a a a m.m. mmodell,
249 249 NuN1u N12u491 5 5 5 9 9959 59:-9:5- ::- :- :-
rm moNromN ! ! o! rm Am AmAN pt arisptrais pris n n n a å å å t r r r s s s f f l bfäl bäl bä
(Gäller lördag 29/4) finns i butiken hela dagen! och låt oss göra enklare växel- och bromsjusteringar, pumpa däcken och olja kedjan. (Om du behöver göra något större ingrepp kan du lämna din cykel till vår mekaniker till ettt rimligt pris). St S St
Vi säljer Vi säljer Viäven säljer ävenäven Magnus från tillbehör tillbehör tillbehör för för för vapenvård vapenvård Tavapenvård med din cykel
or osrosoor so
JaJkatJkkatkrktetrrktinergrintegring läedläede fr åfnr åPnfr åPnläPd in in in r r r
CYKELVÅRDSPAKET ll - ll - ll e e e
n n an woo • CykeltvättFl a250 Fl aorFtolaml &hC&heCwheowooedo &C rtaorta ev aevli eaelivea lide d skjsekwjoesowkdoj oedwood • Rengöringsborste r r r il Skärmpaket Vi bjuder Pin PinxaPsixnas xas Til Til Tpå • Avfettning/CitrusKöp nu, Te Te 9T:e-9 : - 9 : vid köp av mountainbike! Jaktradio Jaktradio Jaktradiospray 250 mlu 1u414u 14 NN N (värde 600 kr) - g- gHunter Hunter Hunter F1F1 F1 betala senare. g • Universal oljespray med teflon 150 ml y gl ryogl ry g r l Ord.pris Ord.pris Ord.pris 2295:2295:2295:o o kt k k St StäS Du spar 107:s csäcs3ä5cl 35l 35l
Helt utanNu ränta! Nu1995:Nu 1995:1995:- - PAKETPRIS 1995: 1995: 1995:
ackack ack airpairpha5ir:p-5 :- 5 :Ch Ch 9C9 99 99
NuNu Nu
Sportringen Sportringen Sportringen Malung Malung MalungHitta hit Sportringen Malung Magasinsgatan Magasinsgatan Magasinsgatan 11 1 1 Magasinsgatan 782782 35782 35 Malung 35 Malung Malung 782 35 Malung
Vid brofästet i centrala Malung längs E45 Tel. 0280-120 20
239:-
(ord. pris 346:-)
Hitta Hitta Hitta hithit hit
Följ oss på VidVid brofästet Vid brofästet brofästet i centrala i centrala i centrala Malung Malung Malung längs längs E45 längs E45E45 Tel.Tel. 0280 Tel. 0280 -0280 120 - 120 20 - 120 20 20Facebook!
FÄRNÄS BYGDEGÅRD
DRIVE-IN-BINGO PREMIÄR 26 APRIL 56:e säsongen.
Varje onsdag kl 19.00 hela sommaren t.o.m. september. Fm-sändare 107,9 mhz. Vi spelar ut minst 28.000:-! Tel 0250-363 50 från kl 17.00
FÄRNÄS BINGOALLIANS
Friskis & Svettis Sälen Malung SÄLEN/MALUNG
Nu kör vi igång cross! Vi startar vecka 18 i både Malung och Lima. Malung: Tisdagar kl. 19.00. Samling Ishallsparkeringen. Lima: Onsdagar kl. 18.30. Samling Äråbadet. För mer info:
www.salen.friskissvettis.se eller Friskis & Svettis Sälen-Malung på Facebook Välkomna!
EXTRAÖPPET KÄLLVÄGEN TORSDAG APRIL MALUNG,27 TORSDAG 27 APRIL bilkompaniet.se
Bilvisning med värmande gulaschsoppa!
KLOCKAN15-19 15-19 KLOCKAN
Tryggare kan ingen vara VÄRMEPUMP
Nu kan du förlänga vår trygghetsförsäkring ända upp till 18 år. Ingen annan värmepumpsleverantör i Sverige kan erbjuda en så generös trygghetsförsäkring. En trygg affär, helt enkelt. Läs mer på thermia.se/18 – eller kontakta oss redan idag så berättar vi mer.
bekymmersfritt och ekonomiskt
VVS - VENTILATION - EL
VECKANS ERBJUDANDE (Gäller onsdag–onsdag)
50:- rabatt vid köp av BH
Lördagserbjudande från
Strumpor 50% rabatt
Herr, stl. 41–45. (Ord. 99:-) ........................... 50:-/st
Hipstertrosa 70% rabatt Dam, stl. XS–L. (Ord. 179:-)............................. 50:-/st
JUST NU: JUBILEUMSERBJUDANDE
Vi firar 20 år med 20% 20% på fönster, dörrar, material och tillbehör! Kampanjen gäller till och med 4 juni 2017. Läs mer på www.mockfjards.se
KOSTNADSFRITT HEMBESÖK:
Välkommen till “butiken med det lilla extra”!
020-43 00 00 www.mockfjards.se
OBS! MANUSSTOPP inför vecka 18:
Färgannonser och annonser för korrektur – onsdag 26/4 kl. 12.00. Svart/vita annonser utan korrektur – torsdag 27/4 kl. 12.00. Välkommen med din annons!
GLAD PÅSK!
GLAD PÅSK!
SEDAN 1958 VECKA 15
ONSDAG
12 APRIL
2017
VECKA 15 ONSDAG 12 APRIL 2017
SEDAN 1958
ÖPPETT Alla dagar IDER PÅSK kl. 08.00 –22.00
Oxfilé
Brasilien/
250 g, klass 1, land se förp
249:-
DELI/FISK
15:249:Avoka Brasilien/Uruguay
& THOM
/st
Lammstek Nya Zeeland
do
Kenya/P
/OST
Gårdsprosc Jordgubbar iutto 1, land se förp 250 g, klass PAUL
Oxfilé
/kg
l, klass 1
5:89:- 1590 /st
Smör
Helgskinka
Nybergs
gården
4995 /kg
ostNybergs Deli/Hemgården
20:- 34 /st
för Bonuskunder
Frukostägg Garant,
åll
Priserna gäller ons–sön Lokala avvikelser med reservatio kan förekomm
/st
Brie de MeauHelgskinka x Ockelbo-
Valio, 500 g
r
/st
2 köp/hush
5:-
/hg
/kg
Deli/Hem
Smör
/st
för Bonuskunde
5:-
Potatis
/hg
ost klass 1 Kenya/Peru/Israel,
Nya Zeeland
Valio, 500 g
Prisbom b!
3990
/st
/hg
Diamantos Avokado t Ockelbo-
Lammstek
/kg
2 kg, max
DELI/FISK/OST
Gårdsprosciutto PAUL & THOM
399015:-
/kg
eru/Israe
89:-
20:-
ÖPPETTIDER PÅSK Alla dagar kl. 08.00 –22.00
Jordgubbar
Uruguay
Diamantost Ockelbo-ost
1590
/hg
Brie de Meaux Ockelbo-ost
90 /hg
4995
3490
/kg
/hg
10-pack
Torskfilé Prisbomb! Gardus
15:/st
för Bonuskunde
r
5:-
Morhua
Frukostägg
99:-
/st
n för ev. slutförsäljn a. Tel. 0280 ing och -125 10, tryckfel. butiken köp/hushåll max i2Malung. 2 kg,
Potatis
Gilla oss på
Torskfilé
Garant, 10-pack
/kg
Gardus Morhua
15:/st
99:-
/kg
för Bonuskunder
Facebook! och tryckfel. Priserna gäller ons–sön med reservation för ev. slutförsäljning i Malung. Lokala avvikelser kan förekomma. Tel. 0280 -125 10, butiken
Gilla oss på Facebook!
Smygpremiär i skidtunneln 1 maj Tänk dig den perfekta skidupplevelsen: helt vindstilla, bra glid och tre minus. Så har vi det varje dag!
Den 1 maj öppnar vi skidtunneln igen för en ny skidsäsong Vi har öppet torsdag–söndag för allmänheten Torsdag–fredag kl. 9.00–19.00 Lördag–söndag kl. 9.00–17.00 Måndag–onsdag finns det möjligheter för grupper att abonnera skidtunneln.
l Årskor t i Torsbys skidtunne 500 kr i sommar-rabatt 0 kr)
Från 1 juni håller vi öppet för alla, alla dagar som vanligt...
2490 kr (ord. 299 Vuxen kr (ord. 1990 kr) Ungdom 8–15 år/65+ 1490 630 . 170
Erbjudandet gäller t.o.m
info@skidtunnel.se • +46 (0)560 270 00 • skidtunnel.se HANDLA ÄVEN Aktiviteter: Rullskidträning, Löpningsutmaningen, Träning med landsvägscykel, Cykelläger, Vi gör det tillsammans 6 juni, PÅ MIO.SE Sommarläger, Vasaloppsläger, Teknikträning med instruktör, Gruppträningar, Dagsträff, Vallakuser, Prova på skidskytte...
DELBETALA I 10 MÅNADER HELT UTAN RÄNTA ELLER AVGIFT NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 3.000·. GÄLLER T.O.M. 8 MAJ.** FRI FRAKT TILL BUTIK VID KÖP PÅ MIO.SE
15% PÅ SERIEN
SE HELA KAMPANJEN PÅ MIO.SE
MADISON* FLER ERBJUDANDEN PÅ MIO.SE
15-25% RABATT
SISTA DAGARNA! T.O.M. 8/5
PÅ UTVALDA SERIER AV HÖGSTA KVALITET. VÄLKOMMEN! FRÅN
956· 20% (1.195·) PÅ ALLA MATTOR
FRÅN
103·
Svenskt hantverk
(129·)
MATBORD
11.196· 20% (13.995·)
PÅ SERIEN WILMA*
SOFFA FRÅN
14.446· (16.995·)
3-sits soffa med divan Madison Lux i tyg Yeti natur med armstöd A, plymåer med fjäderblandning och ekben, B 290/301, D 102, H 85 cm 20.816· (24.490·). DELBETALA 2.082·/MÅN** Pris fr. 14.446· (16.995·) Soffbord Inez i lackerat ekfaner, L 83, B 85, H 47 cm 2.795· Stol Sixten i oljad massiv ek, sits i mörkgrått tyg 1.495· NYHET Handtuftad matta Epoch, polyester, stålgrå, 200x300 cm 3.196· (3.995·). Pris fr. 1.996· (2.495·) (160x230 cm)
11.820· (14.775·)
20% RABATT
16.796· (20.995·)
20% PÅ SERIEN
Handvävd matta Grimsby, 100% ull med brun läderkant, beige, 80x200 cm 639· (799·), 80x300 cm 956· (1.195·), 160x230 cm 1.436· (1.795·), 200x300 cm 2.236· (2.795·) Handvävd matta Malene, läder med frans, brun, svart eller grå, 60x120 cm 103· (129·)
Matbord Wilma, handmålad, vit med skiva i vitvaxat ekfaner, 190x105 cm 11.196· (13.995·) DELBETALA 1.120·/MÅN** Stol med stoppad sits i grått tyg 2.076· (2.595·)
FRÅN
299· (389·)
Plymåer med fjäderblandning
NYHET Vas Lily i klar glas med hålmönstrat mässingslock, H 18,5 cm 299· (389·), H 14 cm 399· (499·)
15.746·
(20.995·) INKL. BÄDDMADRASS & BEN
OXFORD *
25%
PÅ DREAM SÄNGAR & SLEEP HUVUDGAVLAR*
Trädgårdsgrupp Woodstock i massiv teak, Ø 135 cm, inkl. 4 stolar Formosa i naturfärgad konstrotting med dyna i tyg natur, B 64, D68, H 86 cm 11.820· (14.775·) DELBETALA 1.182·/MÅN*
3-sits soffa svängd Oxford Delux i tyg Caleido blue med avtagbar klädsel, plymåer med fjäderblandning och ben/hjul i bok/mässing, B 253, D 98/120, H 85 cm 16.796· (20.995·) DELBETALA 1.680·/MÅN** Pris fr. 10.396· (12.995·)
NYHET Kontinentalsäng Dream i tyg Meda mullvad, inkl. bäddmadrass Dream och ben, 180x200 cm 15.746· (20.995·) DELBETALA 1.575·/MÅN** NYHET Huvudgavel Sleep, B 180 cm 3.371· (4.495·) DELBETALA 337·/MÅN**
Mio Mora. Norets Köpcentrum. Skålmyrsvägen 40. Tel. 0250-181 50. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16. *Gäller alla modeller/utföranden, ej specialpriser. **Gäller t.o.m. 8/5, läs mer på mio.se Erbjudandena gäller nybeställningar 25/4-8/5 om inget annat anges. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.
Mer info på mio.se
L
NÅGOT KOMISKA UTSTÄLLNINGAR
A
DANSKLÄN BRÄNNDE IN
B
I
ÄR EN MILITÄR STYRKA
FARTYG
RALLYLOPP
F
HAR VÄL MÖTESLEDAREN
U
FÅR INGEN OHÖRD DYGNETS LJUSA DEL
R
I
LÄGGS PÅ BURK LÄNGDMÅTT
SKÖRDETID FÖRR
I
A N D
S K A D L
S K U T A
INTE HÄLSOSAMMA
L
I
VIRVLAT OMKRING SKULDERPARTIERNA
LÄMNAT SOM BETALNING
HAR DE SOM FRÖJDATS
FÖRSVAGAT
SJÄLVISK MÄNNISKA
Ä
T
T
BÖRJAR TASSEN MED
© C4EKONOMEN - 511
N O S A
I
O
G L A T T S
FÅR SPÅRHUNDEN
E R M
TRAFIKPLATS
E R L A G T
V Ä X T E R
G A
MYRA I REGNSKOGEN
A
Y R T
FÅR OSTFABRIKÖR
D Ö M A S
HAR DEN MED FÖRSPRÅNG
F Ä N
D Ö M D
BORT LOKALT
BOSKAP
F Ä R J A
KAN ÅTALAD BLI SITTER I HÖRNET
G U R K A
G G A
B L A N D
BRINGA GLÄDJE
R A C E
IORDNINGSTÄLLA DET SOM BLIR KVAR
DUMDRYG PERSON
A N T E C K N A T
D Ä M T S
A R M E N
TÄPPTS TILL
HAR SEKRETERAREN
G
Ö
Ä R A
I
S V Ä R A
S H A V
BEGAGNA KRAFTUTTRYCK
J Ä T T E
E G O
ARKTISK OCEAN MITT ALTER ...
RYKTBARHET
S
STORMSKILJTS CENTRUM ÅT FRÅN TEHERAN
I
L
K U S
NERKYLD
Grattis!
A L S
DANSKÖ
BERGTROLL
POSTAL KOMPIS
S
S K A M V R Å
L U S E R N
B
STRYKER ÄGA RUM FRÅN DAGFÖRR ORDHJÄLPER NINGEN FRAM
Tel. 0280-105 00
G Ö M M E R
FODERVÄXT
Ä
K R A F T
OMSLUTER ARM
Fjäril
F R Ö J D A
E
E T T
ALLTID I BÖRJAN
TAR FORDON KOMIKERMARTIN
S T E L
INTE ALLS SMIDIG
I
M E D
KAN MAN MED MIXER LÄKARE
SKÄMMIG PLATS EXPRESSKURIR
STOR RISHÖG
HAMNAR PÅ KROKEN IBLAND
MUSKELSTYRKA LITET BERG
A
M
DROG SÖDERUT TITTAT PÅ
L Å S T A
B
M O S A
IGENBOMMADE
SKPF AVD.92 NORRA DALARNA INBJUDAN TILL MEDLEMSTRÄFF
Målning utföres VAR: Hembygdsgården Orsa NÄR: Torsdag 11 maj kl.13.00
msfmalungsalen.se
Vi finns för dig...
MORA-ORSA ÄLVDALEN MALUNG-VANSBRO
0250-181 68
Blommor Plantor Delikatesser
Vi lär oss nytt och intressant tillsammans. Underhållning av Magnus Caris. Kaffe & Smörgås 30:Sista anmälningsdag: Torsdag 4 maj. Anmälan till Jan-Erik Stenberg 0250-18 331 eller Ingemar Nymahn 070-20 54 311, 0280-60 113 VARMT VÄLKOMNA ÖNSKAR STYRELSEN
Ps. Kom ihåg 13/6 Resa till Sixten Jernbergs museet och 30/8 SKPF-dagen i Säter.
Fönsterkampanj! Gedigna, lättskötta, välisolerade fönster.
Månd-fred kl. 10-18 • Lörd kl. 10-15
Sälenvägen 38, Sälen
Kom in så berättar vi mer!
Vinnare i korsordet v. 14, 2017
Per-Erik Hämqvist,
Likenäs.
Presentbeviset är på väg till Dig på posten!
Vi erbjuder mätning/insättning av fönster!
Kampanjpriserna gäller t.o.m. 2017-04-30.
Tel. 010-471 96 20
Tel. 010-471 95 20
Vansbro BYGGSH Vansbro BYGGSHOP
Tel. 010-471 95 70
1
MAJ
ORRSKOGEN
Städning utföres Tel. 0280-105 00
2017
Malung Sälens Socialdemokrater
msfmalungsalen.se
Lisagatan 29 MALUNG
%
0280-140 55
Tillsammans firar vi arbetarrörelsens internationella högtidsdag den 1:a Maj!
ÖPPET: Måndag-fredag kl. 10.00-18.00 Lunchstängt kl. 13.00-14.00
Årets talare är
HANS UNANDER dackpartner.se
underhållning, kolbulle, tipspromenad & fika! Varmt välkomna kl 11.00 önskar styrelsen!
Sommaren är snart här! Nu har vi ett välfyllt lager med sommardäck och fälgar.
Kända märken, kvalité och bra priser!
www.malung-salensosse.se
Malung Sälens
&
Hantverkargatan 40 • Malung
54 • 070-663 39 75 Däck 0280-132 Östvalla 125 • Transtrand Bilservice AB 0280-221 28 • 070-663 39 80
Välkommen in!
Malungs Timmerprodukter PLANERING • RITNING BYGGNATION • RENOVERING TIMRING • TAKBYTE ROBUSTA MÖBLER – Avancerade trädfällningar, certifierad –
Peter Svensson tel. 070-392 78 27 Etablerad – 1987 –
VI HAR JÄTTEFINA • Penséer • Pelargoner • Bellis m.m.
Sprutisolering med miljövänlig lösull för vind, golv, vägg och snedtak! Nyproduktion och tilläggsisolering Gratis kostnadsberäkning • Utnyttja ROT-avdraget
UTÖKADE ÖPPETTIDER! Mån–fre kl. 10–18 Lördag kl. 10–14
SMART 20-års erfarenhet
Tilläggsisolering Välkomna! Nybyggna on
Malung-Sälen
Energisparande
LÖVGRENS UTEMILJÖCellulosa
Returpapper
Grönlandsvägen 13 • Malung Lösull Vind, golv 0280-108 87 Vägg, snedtak Mån–fre 10–18 • Lör 10–14Spru solering SMART
Samuel 070-268 11 89 MALUNG-SÄLEN Ingemar 070-676 73 75
SMART Gra s kostnadsberäkning Rådgivning Värmefotografering Byggföretag Husägare ROT-avdrag Varmt och skönt Sunda friska hus Miljövänligt Från dning ll isolering SMART
Tel. 070-268 11 89 eller 070-676 73 75 Torbjörn www.smartisolering.se smartisolering@gmail.com
Fellerit AB, Mobyvägen 137, 782 33 Malung
STUDIEBESÖK på Fiskarhedens sågverk TORSDAG 27 APRIL Samling vid Fiskarhedens kontor kl. 18.00. VD Olle Larsson informerar om verksamheten och nyheter. Riksdagsman Peter Helander (c) informerar om aktuell skogspolitik och äganderätt. Vi bjuder på fika! Information, tel. 070-252 58 38. Välkommen!
alungs andlarna
Guld-
CHANSEN 2017 Lördag 29 april
Nu
Handla för minst 300:- hos någon av våra deltagande medlemmar och samtidigt ta chansen att få ett extra tillskott i kassan.
3.000:-
Regler!
PUKKA TE
Guld-
Gäller kassaköp (ej faktura) för minst CHANSEN 300:-. Få ett köpbevis, svara på en fråga, lämna talongen där du gjort ditt köp. Om ditt köp överstiger 1.000:- får du ytterligare ett bevis per påbörjad 1.000:-. Dragning sker tisdagen den 2 maj kl. 11.00 på Wille Toors Torg. Vinnarna kontaktas personligen samt presenteras vecka 18 i Malungsbladet. 1:a pris: 3.000:-. 2-3:e pris: 1.000:-. Alla vinster i form av MalungsHandlarnas presentkort.
i första pris!
Guld-
CHANSEN
Goda örtteer i vacker design. Per förpackning 39:-
Både gott 3x20 påsar
89:-
och snyggt! – Gäller endast lördag 29/4 – MALUNG Lisagatan 32 Tel. 0280-101 29
Strömsnål TV Guldtill sommarstugan CHANSEN
500:- rabatt
Salora LED 24 24 tum – 12 volt Guldlördagspris
1.795:-
Guld-
CHANSEN
Fönstertvätt WV1 Plus
(Rek. pris 469:-)
399:-
Ord. pris 2.295:-
Tel. 010-471 96 20 • Ord. öppettider: Måndag-fredag kl. 07.00-18.00 • Lördagar kl. 10.00-13.00
JOTUN TRÄOLJA
BECKERS ELIT TRÄOLJA
2,7 liter. Valfri kulör.
2,7 liter. Valfri kulör.
199:-
Ellos Färg
?
CHANSEN
LUXOR 24” LED-TV
2.495:-
Anno 1906
KÖP EN BARNBOK
få Barn-Världsboken på köpet! Guld-
CHANSEN
”Två
JUST NU! 12V kabel på köpet värde 199:Magasinsg. 1B • Malung Tel. 0280-126 04 Mail: malung.radio@telia.com
böcker i en”
Gäller så långt lag
ret räcker!
Följ & gilla oss på Facebook! Hela familjens bokhandel!
Gågatan • MALUNG • Tel. 0280-100 79 • www.malungsbokhandel.se
Guld-
Pinewood Caribou TS ges
10%
Klotgrill
Grillyta 34 cm diam. Ord. pris: 189:-
rabatt
till och med 29 april
79:-
Välkommen till varuhuset i Malung med över 25.000 olika artiklar!
CHANSEN
Jacka + Byxa
OTROLIGT PRIS!
Först till kvarn…
Guld-
Vid köp av
CHANSEN
NU
Box 127, Lisagatan 31 Tel. 0280-714 91, 714 90 www.happyhomes.se
@
Guld-
Pris
CHANSEN
189:-
AB LO Johnsson
• Inbyggd DVD • Stöd för drift via 12V • USB-ingång för foto, film och musik • Digital-TV DVB-T2/C
Guld-
Gilla oss på Facebook
backmansklader.se
Postg. 9, Malung • Tel. 0280-100 85
VÄLKOMNA!
dag 29/4 kl. Marcus från Tretorn finns i butiken lör
CHANSEN
Brun. Stl. 37–46. Smidig lättviktsmodell för jakt och fritid. Funktionella neoprendetaljer som är förstärkta med spanduranylon för att tåla taggiga snår och tuff terräng!
Stl. 36–46. Fritidsstövel med nedvikbart skaft. Unisexmodell. Nu
Guld-
TRETORN TORNEVIK NEO
TRETORN WINGS NEO
Ord. 700:-
10–14
495:-
Ord. 1.500:-
Nu
995:-
Stövlar till HALVA PRISET!
Utgående modeller: Barn, dam,
herr
Malungshantverkarna
Guld-
Gågatan • Malung • Tel. 0280-120 43 • Gilla oss på Facebook!
CHANSEN
firar 10 år!
Lördag 29/4 kl. 10-14
10%
på allt i butiken!
Vi bjuder på kaffe och tårta!
Välkomna!
Postgatan vid Hemköpshuset • Telefon: 072-231 31 05
Ord. pris 699:-
399:-
KENWOOD
Öppet: Mån–fre 10–18 Guldchansen lördag 29/4 10–14 Lisagatan 22, Malung • Tel. 0280-126 44
Lisagatan 28 (Gågatan, Malung) 070-275 39 02
CHANSEN 3 liter
149:-/st
%
Guld-
CHANSEN
ÖPPETTIDER: Tisdag–fredag kl. 11-18 • Lördag kl. 11-14
Vi har rensat bland
BYXOR/JEANS m.m. Nu
Västra Industrigatan 12, Malung Tel. 0280-710 60, 135 60 • fargbroderna.se
CHANSEN
Får alltid plats. Kompakt hjälp i köket. 9 funktioner. Kraftfull motor som klarar det mesta av jobbet kring matlagning och bakning. Kapacitet: 2,1 liter. Effekt: 750 watt. Matberedare FPP210/107066
GuldGuld-
JOTUN TRÄOLJA
Guld-
1/2 priset
Gilla oss på Facebook!
Välkommen!
Guld-
CHANSEN
LÖRDAG 29/4
200 KR
RABATT
på alla Lundhags byxor BARN • DAM • HERR Sofia från Lundhags finns i butiken hela dagen och hjälper dig med rätt modell, passform m.m.
Vid brofästet E45/E16 f.d. Ellos Möbler ÖPPET Måndag-fredag kl. 10–18, lördag kl. 10–14 • Tel. 0280-120 20
Presentkort!
Passar lika bra som företagsgåva till personal som till ”den som har allt”. Gäller hos över 40 butiker runt om i Malung. Finns att köpa hos: ICA Supermarket Malung och Malungs Bokhandel.
100:-
sport jakt fiske outdoor
Besök oss gärna på Facebook och på vår hemsida
Etthundr
.............
a kronor
../............... Försäljn. datum ......
....
.............../...
Inlöst. den
..................
....
..................
– 100:-
..................
www.malungshandlarna.se ..................
..................
..................
Giltigt: Gäll
er 2 år från
..................
utskriftdatum
! t l a k o l a l d n a h t t a 7Goda skäl 1. Besökare får ett positivt intryck av en levande detaljhandel. Trevliga och lättillgängliga butiker med brett sortiment och bra service sprider ett gott rykte omkring sig. Det ger bra förutsättningar för en ökad turism och därmed ökade intäkter för både affärer och kommun. 2. Mer pengar cirkulerar i din kommun när inköp görs lokalt. Detta ger bättre förutsättningar för en bra kommunal skattebas, ett brett utbud och en stark lokal ekonomi. 3. När fler inköp görs lokalt behövs fler anställda. Det gör också att nya småföretag ser möjligheter att etablera sig och dra till sig ny arbetskraft. 4. Med ett starkt lokalt handels- och näringsliv blir tätorterna mer livfyllda och kommunen ett mer attraktivt boendealternativ, vilket ger bättre förutsättningar för kommunal service, skola, vård och omsorg.
.............
Gilla oss på .................. ............. Facebook!
..................
5. Ideella föreningar, idrottsföreningar och skolklasser kan lättare skapa samarbeten med livskraftiga lokala företag för att få stöd och bidrag. Både föreningar och affärer är viktiga mötesplatser och inslag för ett levande samhälle. 6. Din lokala butik känner dig, och du får personlig service. Om du behöver reklamera, eller komplettera, så får du snabb hjälp. 7. Att förflytta sig med bil kostar både för dig och miljön, genom att handla lokalt sparar du både bensinpengar och gör miljön en tjänst.
Husqvarna Automower
308
HusqvarnaRek. cirkaprisHusqvarna moms: inkl. moms:
Husqvarna Automower
Copyright © 2013 Husqvarna AB (publ). All right
perfektion än någonsin. Allt medan du gör – ingenting. Husqvarna Rek. cirkapris inkl. Automower 308
Husqvarna Automower
Led are n inom rob ot gr ä sk lip pning t ar nu y t t e r lig are et t k liv ® ® ® B l and ann at h ar de n ny a mode lle n H u sq v ar n a Au t omowe r f u nk t io ne r so m G P S - n av i g e r i n g oc h av k ä n n i n g av g r ä se t s S amt lig a ny a mode lle r 30 8 , 32 0 oc h 33 0X t ar din gr ä sm at t ® ® ® pe r fe k t ion än n ågonsin . A ll t med an du gör – inge nt ing. H usqva r na A u t o m owe r Rek .
c i r ka p r i s
®
ink l .
Automower 320
14.900:Rek. cirkapris inkl. moms:
H usqva r na A u t o m owe r
30 8 mo ms :
Rek .
1 4 .900:-
c i r ka p r i s
®
ink l .
32 0
22.900:-
H usqva r n A u t o m ow Rek .
c i r ka p r i s
26.900:-
26.90
Välkommen att lämna in din bil hos oss, eller handla dina bildelar och tillbehör! Plåtverkstad klass 1 och Glasskador (även större skador)
– Vi gör originalservice på alla bilmärken. – 12 mån vägassistans ingår vid service. – Reparerar och läcksöker AC.
ÖPPETTIDER BUTIK: Måndag-fredag kl. 08.00-17.00 VERKSTAD:
Västerdala Service AB
Vi tar hand om bilen
Verkstadsvägen 4 • Vansbro • Tel. 0281-715 16
Måndag-fredag kl. 07.00-16.00
Skogsmaskinförare Motorsåg Husqvarna Från
1.990:-
ska Spolarvät 104:-) NU 68:4 liter, konc. (ord.
VÄSTERDALA SERVICE AB Verkstadsvägen 4 • Vansbro Tel. 0281-715 16 Öppet: Måndag-fredag kl. 07-17
mu.se samu.se
Saknar du förarbevis eller behöver bevis eller behöver Saknar du förarbevis eller uppdatera befintliga. Vi har löpande kurser och valideringar. behöver uppdatera befintliga? tliga. Vipåhar Arbete väg Vi har löpande kurser och Grävmaskin och valideringar. Hjullastare valideringar! Teleskoplastare Fallskydd Truck Travers Liftutbildning Fordonsmonterad Kran
0281 - 200 50
samu.se Saknar du förarbevis eller behöver uppdatera befintliga. Vi har Arbete på väg • Grävmaskin löpande kurser och valideringar. Hjullastare Arbete på väg • Teleskoplastare Grävmaskin Truck • Travers/säkra lyft Hjullastare Fallskydd • Liftutbildning (skylift) Teleskoplastare Fallskydd Fordonsmonterad kran Truck ATV (fyrhjuling) Travers Liftutbildning ESA-14/ESA-Röj/BB3 Fordonsmonterad Kran
ad Kran
81 - 200 50
0281 - 200 50
3
Rek. cirkapris inkl. m
22.900:26.900 Rek. cirkapris inkl. moms: Rek. cirkapris inkl. moms:
mo ms :
14.900:-
2 2 .900:-
320
Automower 330X
till BESKRIVNING Vi söker skogsmaskinförare till våra arbetslag, som i huvudsak verkar i Västerdalarna (Malung).
ARBETSUPPGIFTER Tjänsten är en provanställning (6 månader), med ambition om tillsvidareanställning. Tillträde snarast eller enligt överenskommelse. Du kommer att ingå i ett avverkningslag med mellan 3–4 personer, som till största delen sysslar med gallring. JOME SKOG AB satsar mycket offensivt på sina avverkningslag för att dessa ska ligga i framkant vad gäller både maskinutrustning och förarkompetens. Med moderna maskiner utförs uppdrag åt i huvudsak BillerudKorsnäs, på både Bergvik skogs marker, men även hos de privata markägare som säljer sina avverkningar dit. JOME SKOG har som målsättning att vara skogsägarens naturliga val, och har höga ambitioner vad gäller utförande och miljöpåverkan.
KRAV Vi söker dig som är produktionsinriktad, kostnads- och kvalitetsmedveten. Du har lätt för att arbeta i grupp, är strukturerad och bekväm med att planera i förväg, men räds inte heller ensamarbete. Att effektivt göra förändringar efter ändrade förutsättningar är en nyckel till framgång. Du ska ha utbildning i form av naturbruksgymnasium eller motsvarande kompetens, samt vana av att köra skördare. Erfarenhet från gallring är meriterande. B-körkort fordras.
YTTERLIGARE INFORMATION Tjänsten kommer att tillsättas löpande, och vi vill ha din ansökan hos oss via mail eller brev senast den 10/5. Har du frågor eller funderingar angående tjänsten kontaktar du Jonas Melin på tel. 070-571 03 98, Mail: jonas@jomeskog.se Adress: Ågatan 26, 782 91 Malung.
t! e p öp
ra t x E
VÅRYRA I VANSBRO Fredagen den 28 april
Butikerna är öppna till kl. 19.00! www.vansbro.nu
VARYRA I VANSBRO 28/4 Vi lämnar
OBS! Öppet kl. 09.30–20.00!
Rabatten gäller även lördag 29/4
20%
Extraöppet kl. 10.00–14.00
RABATT
Gilla oss på Facebook!
på alla varor (gäller ordinarie priser)
Tel. 0281-100 95 • 104 90
Melodikrysset 00.02 06.03 07.03 09.33 10.03 11.03 12.03 13.03 15.03 19.30 21.03 22.05 23.07
Vaken Lördag med Lisa Ring så spelar vi Nyheter i Barnradion Melodikrysset Barnaministeriet dok. P4 Världen P4 Extra Sportextra Jukeboxen i P4 Da Capo P4 Musik P4 Dokumentär
Ekonyheter varje hel timme OBS! Ej kl. 17.00 Dalanytt kl. 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30.
Vecka 17 Lördag 29 april
Melodikrysset v.17 - 29 april Melodikrysset v.14 - 9 april 1 1
3
2
4
2 4
3
5
5
6
6
Erbjudanden i butiken! VÄLKOMNA! 28/4 öppet kl. 10.00-19.00
7 7 8
9
8
9
11 12
13
11 16
10
14 12
14
10
15 13
17
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Melodikrysset lördag kl.Sveriges 10.03 i P4. Lösningen inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Radio P4, 109ska 12 vara Stockholm Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................
Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:............................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
OBS! Manusstopp för vecka 18 Färgannonser ONSDAG 26/4 kl. 12.00 Svart/vita annonser TORSDAG 27/4 kl. 12.00
Hallå där Stina Nilsson! TEXT: Annika Dahlén
Malungsbladet hade Stina på tråden strax innan hon gick upp på scenen i Grönlandsparken för att motta publikens jubel under Stina-dagen förra veckan.
Vad har du för planer i den närmaste framtiden? – Just nu är det en lugn och skön period där jag är mentalt ledig och kan koppla av, så det tänker jag ta vara på.
Stort grattis till denna supersäsong – nio världscupsegrar, en total andra plats i sprintcupen och en tredje plats i Tour de Ski, fantastiskt! – Tack! Det känns verkligen jättekul! Det ska bli väldigt roligt att få möta alla de som kommit på evenemanget, alla fans och alla som hejar på mig här hemma i Malung. Det känns verkligen bra att få ge något tillbaka som tack för allt otroligt stöd som de ger mig.
Efter intervjun började firandet av Malungs SuperStina med sångframträdande av Carina Malmén med sin specialskrivna låt ”Super-Stina”, dansframträdande av Vi Unga Dansare, hyllningstal och intervju av konferencier Ingemar Kyhlberg. Därtill dök skidlegenden Torgny Mogren upp som hemlig gäst!
Hur förbereder man sig för en sådan här storsatsning som vintern 2016/2017? – Inför säsongen så börjar man alltid träna från maj månad och fram till november med noggrann planering och träning. Jag har alltid varit en riktig tävlingsmänniska och villig att arbeta hårt för att nå dit jag vill. Nu kan jag känna mig mycket stolt över mina resultat, och det känns jättebra!
En skiddrottning måste ju också ha en egen nationalsång. Bror Alfredsson har skrivit en ”Stinatext” på ”Du gamla du fria” som nu uruppfördes av den stora publiken. Många beskrev arrangemanget som både ”rörande att se” och ”väldigt stämningsfullt”. Stina Nilsson Fan Club arrangerade Stina-dagen, en årligt återkommande hyllning för tredje året i rad av bygdens egen världsstjärna!
s Foto
FOTO: Pettersson
Du måste ha tävlingsnerver av stål och vara väldigt mentalt stark, hur hanterar man alla de höga förväntningar som många runt dig har, och inte minst media? – Det gäller att fokusera på rätt saker och sedan helt enkelt stänga av resten. De enda förväntningarna som gäller, är de som jag själv har på mina prestationer och resultat. Det gäller att bibehålla den rätta inställningen rakt igenom, men det är så klart sådant som jag också tränar på.
FOTO: Petterssons Fot
o
FOTO: Jenny Eriksson
Ändrade
MANUSSTOPPTIDER! V. 22 UTGIVNING Onsdag 31 maj! MANUSSTOPP Onsdag 24 maj kl. 12.00 för samtliga annonser! V. 23 UTGIVNING Onsdag 7 juni! MANUSSTOPP Torsdag 1 juni kl. 12.00 för samtliga annonser! V. 24 UTGIVNING Onsdag 14 juni! MANUSSTOPP Fredag 9 juni kl. 12.00 för samtliga annonser! V. 25 UTGIVNING Onsdag 21 juni! MANUSSTOPP Fredag 16 juni kl. 12.00 för samtliga annonser! V. 26 UTGIVNING Onsdag 28 juni! MANUSSTOPP Onsdag 21 juni kl. 12.00 för samtliga annonser! V. 27 UTGIVNING Onsdag 5 juli! MANUSSTOPP Fredag 30 juni kl. 12.00 för samtliga annonser! V. 28 UTGIVNING Onsdag 12 juli! MANUSSTOPP Fredag 7 juli kl. 12.00 för samtliga annonser! V. 29 UTGIVNING Tisdag 18 juli! MANUSSTOPP Onsdag 12 juli kl. 12.00 för samtliga annonser!
FR.O.M. VECKA 33 gäller manusstopp på fredagar kl. 12.00 för samtliga annonser!
SÖRSJÖNS HANDEL fyller 100 år!
Bild från butiken vid starten 1917. Foto: Transtrands Hembygdsförenings arkiv Nedan: Interiör före 1925. Foto: Transtrands Hembygdsförenings arkiv
Butikschefen Marie Kivimäki med en av sina kunder, Curre, som bor i husvagn vid Näsfjället under vintersäsongen. Foto: Josefin Kivimäki TEXT: Annika Dahlén
Sörsjöns kooperativa handelsförening har i år funnits under ett helt sekel i den lilla byn Sörsjön, cirka tre mil norr om Sälen. År 1917 bodde här mellan 400–500 personer och 117 av dem gick samman och grundade Sörsjöns kooperativa handelsförening för att skapa ett alternativ och en konkurrent till den privata handeln. Allt sedan slutet på 1800-talet hade kooperativa handelsbodar börjat bildas runt om i landet för att folk lättare skulle kunna klara sina inköp, genom samarbete och ett gemensamt ägande. Därmed blev det lättare att samordna inköp och varudistribution, som också kom konsumenterna till nytta genom billigare varor. Att handeln i Sörsjön har levt vidare genom alla årtionden är en kombination av att kunna möta efterfrågan och att byborna på ett lättillgängligt sätt kunnat handla sina matvaror, turister som stannar till och gör inköp och tankar, och inte minst – entusiastiska och driftiga medlemmar och personal i kooperativet genom åren. Därtill har man mottagit olika drifts- och investeringsbidrag från bland andra Jordbruksverket. – Det är intressant att läsa i de gamla verksamhetsberättelserna och veta att handeln än idag sker i samma gamla byggnad. Vi har dessutom fått olika ekonomiska stöd och bidrag främst genom Länsstyrelsen, för att kunna fortsätta bedriva vår verksamhet, samt för att göra de moderniseringar som krävts, säger Marie Kivimäki, butikschef på Handlar’n i Sörsjön.
– Handeln har tillströmning av olika kunder året om. Dels har vi runt 100 bofasta personer i byn och dels de turister och stugägare i närheten som uppskattar oss då vi finns här så att man kan handla, tanka, och hämta varor som man beställt från Systembolaget och Apoteket. Vi försöker att ha generösa öppettider även på helgerna, då många är ute och rör på sig. – Många söker sig tillbaka till sina rötter och till landsbygden idag. Det ser vi också här i vår by där vi har många återvändare. Jag är också glad över att fler unga väljer att stanna kvar på orten, det är en föryngring i byn. Sörsjön lever året om med fisket, jakten och den fantastiska naturen och vi har många olika aktörer här som tror på, och verkar för framtiden. För handelns del tror jag att det är bra att det uppmärksammas mer i media och att folk tänker på att handla på de mindre ställena, så att de också kan få leva och fortsätta vara ett så viktigt serviceställe och en samlingspunkt för byn. Jag tror att Sörsjön kommer hänga med många år till. Hundraårsjubileet kommer att firas i butiken i slutet av april med festligheter under en hel dag. Det bjuds på musikunderhållning, olika aktiviteter, provsmakningar och fika! Flera andra lokala aktörer i Sörsjön kommer också att medverka under dagen och berätta om sina verksamheter.
MÖJLIGHETER Nornäs
Nu har du varje vecka möjligheten att nå ut till riktigt många hushåll och företag i Dalarna med din annons. ÄLVDALEN
SÄLEN
ORSA
MORA
RÄTTVIK
Venjan
Långflon
MALUNG
LEKSAND Gagnef
Vansbro
Detta i och med ett unikt samarbete mellan fyra olika lokala tidningar. Med den lokala annonseringen hos oss har du den absolut bästa möjligheten att nå läsare och kunder. Du bokar din annons som vanligt hos din lokala tidning och väljer i vilka tidningar du vill annonsera – resten sköter vi.
Mockfjärd Fastnäs
Sune Eriksson
Kristina Haag
Magnus Åker
Lena Gabrielsson
sune@masen.se Upplaga18.700 ex
kristina.haag@bokstaven.se Upplaga10.000 ex
magnus.aker@bokstaven.se Upplaga 15.500 ex
tidningen@malungsbladet.se Upplaga12.000 ex
073-10 10 199
070-383 88 40
070-746 56 91
070-274 73 22
Kalas, bröllop, student, konfirmation eller grafisk formgivning Vi hjälper er med personliga inbjudningar, bordsplaceringskort och andra trycksaker till festen! Kontakta oss på: info@mediabyranidalarna.se eller besök oss på Lisellska Torget 1, Malung eller ring 0280-130 71.
MEDIABYRÅN I DALARNA
Snart är sommarn här i purpurvågor, guldbelagda, azurskiftande. Ligga ängarna i dagens lågor, och i lunden dansa källorne. Ja, jag kommer, hälsen glada vindar, ut till landet, ut till fåglarne. Att jag älskar dem, till björk och lindar, sjö och berg, jag vill dem åter se. Se dem än, som i min barndoms stunder, följa bäckens dans till klarnad sjö. Trastens sång i furuskogens lunder, vattenfågelns lek kring fjärd och ö. Källa: Wikipedia.se
fyller
på Motorgården-Hismon 1 MAJ KL. 14.00–17.00
40 ÅR!
Vi bjuder på fika! • Välkomna!
ELVIS och CASHKONSERT med Little Old Hometown Band i Lillmokyrkan 6/5 kl. 17.00 Se nästa veckas annons! I samarbete med kyrkorna i Malung och
GALLERI GRÖNLAND
Postgatan, Malung
Smidesutställning
JÄRN OCH SILVER 22/4–6/5
Emma Billbäck, Carina Nolåkers, Mattias Helje, Perjos Lars Halvarsson, Björn Eriksson, Jan Bergman. Välkommen till en spännande utställning!
Välkommen till utställning Anne Blijdenstein
ÖPPETTIDER: Ons–fre kl. 15.00–18.00 • Lördag kl. 11.00–14.00
Fotkullan ...
Medicinsk fotvård • Fot- och underbensmassage Hembesök • Försäljning: Presentkort, salvor m.m.
FOTHÄLSODAGEN 2 MAJ 2017 Tema Hälen! Fotkullan erbjuder 15% RABATT på alla fotsalvor under maj månad!
Fotkullan
Medlem i Sveriges fotterapeuter!
Fotkullan
Hjärtligt välkomna!
Ulrika Åkergren – Diplomerad medicinsk fotvårdsterapeut Ulrika 073-248 85 33 • Hagagården 0280-138 62
Vernissage den 15 mars kl. 11.00
Utställningen pågår från 15/3 till 29/3 SANDBÄCKS Restaurang & Café Öppettider: onsdag – fredag 14.00–17.00 Tel. 0280-711 10 • Lisellska Torget 3, MALUNG lördagar 11.00–14.00
Erbjudanden under valborgshelgen fredag – söndag:
Välkomna!
OBS! Tänk på att kolla upp vad som gäller vid eldning utomhus. Information finns på bl. a. Räddningstjänstens hemsida!
PUBKVÄLL Fredagar & lördagar öppet till 01.00!
Alt. 1: Mixat grillspett med kyckling, fläsk och oxfilé, serveras med pommes frites, BBQ-sås och sallad. Alt. 2: Lammytterfilé serveras med friterad sötpotatis, rödvinssås och sallad. Vid förbokningar serverar vi Pris: inkl. 33 cl öl/1 glas vin även större sällskap på kvällstid! Alkoholfritt alternativ 155:-
175:-
LUNCH serveras måndag–torsdag från kl. 11.00.
Trevlig Valborg!
ÖPPETTIDER: Sön–tors från kl. 11.00 • Fre–lör kl. 11.00–01.00
Utställningen pågår från 15/3 till 29/3
Vintern rasat ut bland våra fjällar, drivans blommor smälta ner och dö. Himlen ler i vårens ljusa kvällar, solen kysser liv i skog och sjö.
BIG WHEELS
Vernissage den 15 mars kl. 11.00
Sången är en av de mest typiska vårsångerna i Sverige och har anknytning till Valborgsmässoafton då den sjungs av studentkörer. Texten publicerades ursprungligen som en vers i boken Jägarens vila, 1838. Några år efter visans tillkomst skrev Sätherberg ny text. Båda textversionerna börjar ungefär likadant.
Välkommen till utställning Anne Blijdenstein
även känd som ”Vintern rasat”, är en svenskspråkig sång med text av Herman Sätherberg och tonsatt för manskör av Otto Lindblad 1839.
ÖPPET HUS
...
”Längtan till landet”
TREVLIG VALBORG!
Tel. 0280-141 45 • Lisellska Torget 2 • MALUNG VI HAR MAT FÖR AVHÄMTNING!
LUNCHBUFFÉ alla dagar! Tisdag–fredag kl. 11.00–14.30 Lördag–söndag kl. 12.00–15.00 – Måndagar stängt –
KVÄLLSBUFFÉ lördag 29/4 från kl. 18.00. 6 olika varmrätter (kyckling, fläsk, biff, räkor, vegetariskt m.m.) och sushibuffé samt glass till efterrätt!
VI SERVERAR SUSHI OCH DUMPLINGS
– Både på lunchbuffén och à la carte-menyn! Även för avhämtning.
Är ni ett sällskap som vill fira något tillsammans?
Vi har möjlighet att ordna detta i vår avskilda del i restaurangen.
DANS på Bruket i Torgås söndagen den 30/4 MILLAN’S COMBO underhåller kl. 21.00–01.00. Servering. Välkomna! Torgås Folkets Hus
Malungs Jaktskytteklubb Öppnar sina banor i Gärdås för säsongen. ÖPPETTIDER: Måndag, tisdag, torsdag kl. 18–21 vecka 18–34. Stängt 1/5, 25/5, 6/6, 22/6 samt vecka 29 och 30. ALLA HÄLSAS VÄLKOMNA!
Händer på hotellet... FREDAG 28/4 AFTER WORK
Balsamicorostad kyckling med fetaostcréme FREDAG 5/5
Fläskfilé med steakhouse fries och chilibearnaise Glöm inte vårt Tisdagsmys!
Alla tisdagar kl. 17.00–21.00 Fläskfilé black & white för 129 kr
Valborgsparty PÅ 2 PLAN – MED COWBOYTEMA!
Materbjudande kl. 17.30–21.30, BBQ-ribs serveras med idahopotatis, coleslaw och creamed corn 179 kr exkl. dryck, entré från kl. 21.00, 150 kr, 18 år! Förköpsbiljetter finns kvar och säljs i receptionen för 100 kr! Tel. 0280-550 60 www.sankt-olof.se
BINGO Fredag 28/4 kl. 19.00
I skolan Malungsfors! VÄLKOMNA!
Valborgsmässofirande
50 år
Vid Vallmogården
Skinnarspelet
Valborgsmässoafton firar vi med ”Småstjärnorna” (barn från upp till 12 år). Anmälan till ”Småstjärnorna” tel. Laila 070-684 10 49, Barbro 0280-141 30 gärna senast 27/4. Vi börjar kl. 20.00. Brasan tänds ca. kl. 21.00. KAFFE • KORV • LOTTERI VARMT VÄLKOMNA!
DEN UNDERBARA PÄLSEN – En folklustig saga av Rune Lindström Musik av Jan Johansson
Vi tänker på husdjuren och har därför inget fyrverkeri.
Välkomna till
Midsommarafton fredag 23/6 och Midsommardagen lördag 24/6 kl. 14.00 Biljetter till Skinnarspelet bokas via ticketmaster.se Vuxna: 320 kr, vid entrén 350 kr. Ungdom 12-16 år: 145 kr • Barn gratis. Information: info@orrskogen.se eller tel. 0280-106 17
Vårens Byalopp
Gå Lunka Löp, med eller utan tid!
Anmälan från 18.00 på resp. plats. Första start med tid kl. 18.30. Startavg. 30:- för vuxna, barn gratis. Saft och vatten vid målgång. Prisutdelning vid säsongsavslutning. • On 3/5 Malungsfors, Gläntan • On 10/5 Vallerås, vid VGK:s klubbstuga • On 17/5 Albacken, Tias Racing • Lö 27/5 Grönlandsparken, se kommande annons med MalungsHandlarna Frågor? Ring Janne 0280-129 17, Mikael 070-269 30 73. Malungs Skid & Friidrottsklubb
A THAIM
Kyrkokonsert Lima kyrka torsdag 22/6 kl. 19.30 Medverkande: HANNA HEDLUND, JANNE ÅSTRÖM, STEFAN NYKVIST m.fl. HANS BACKENROTHS ORKESTER Biljetter 220 kr vid entrén. Information: info@orrskogen.se eller tel. 0280-106 17
Jubileumssoaré
T
Sabaidi
Folkets Park Orrskogen, Malung Midsommardagen 24/6 kl. 19.00
RESTAURANG
med musiker och aktörer från Skinnarspelet.
Grönlandsvägen 35 • Malung Tel. 0280-129 99
LUNCHBUFFÉ
– lagas med färska grönsaker alla dagar kl. 11.00–14.30. TREVLIG VALBORG!
ÖPPET: Mån – lör kl. 11.00–22.00 Sön kl. 11.00–20.00 Följ oss på Facebook!
x
JANNE ÅSTRÖM, HANNA HEDLUND, STEFAN NYKVIST, gästartist KALLE MORAEUS m.fl. HANS BACKENROTHS ORKESTER Midsommarbuffé med kalla och varma rätter samt dessert. Kuvertpris (inträde till soarén samt buffén) 425 kr. Bokning och info: info@orrskogen.se eller tel. 0280-106 17, senast 19/6.
WWW. S KI N NA RS P ELE T. CO M
i SÄLEN NYA ÖPPETTIDER från vecka 17: Vardagar kl. 09.00–16.30 (lunchstängt kl. 12.30–13.15)
Lördagar kl. 10.00–14.00
♫
Spara annonsen!
Välkommen!
och - två miljen erna! n r e fa ik ela bu t l end i ka r f ö r h n d e n i n i a iv ga S k r i g a d a e r b ju d l t a s n e fi helf n. Fin te sl ä k
Våryra
i Torsby centrum
Dolly Style Invigning nya turistbyrån & nya mobila scenen. Ansiktsmålning för alla barn.
Butikerna öppna 10.00-18.00.
*Båda dagarna *Hoppborgar *Godisregn Autografsignering * *Rådströms Motorsport
Rullskidlopp med målgång i Torsby centrum Svenska Cupens deltävling & öppna klasser för motionärer.
Kulturskolan uppträder.
Mer info uppdateras på visittorsby.se allteftersom!
ställer ut.
Lördag 27/5
Lisa Ajax
Butikerna öppna 10.00-15.00. Bakluckeloppis Vill du sälja? Kontakta Eva-Lena Sahlström 0560-137 11 primasport@telia.com. Bilvisning Lokala bilhandlare.
Prisutdelning Badhusklassikern & Årets butik. Invigning ny ställplats för husbilar
Melodikryssa med kommunalråd Ann-Katrin Järåsen Med reservation för ev. programändringar.
Fredag 26/5
..
Ett.säkert vårtecken .. . .. N.u öppnar Fjällbetnng-.betongfa_b_�i .. :.ken tisd9g 2. n:i.åj:-
.
.
.
.
.
.
.
-· ..
• . - .... � 1
'
'
Industri El J\i1osq·u ito Magnet som· gör EFt hem myggfrht. Utemöbler i' Rotting. . ,
' ..
# .. "
.
,
.. ·
Urban Nordquist • Mobil 0703 - 37 23 70 .
.. .
�, ·�Fjällbetong AB • Fisk�rheätri :105 � 780 68 Transtrand • www.fjallbetong.se • urban@fjallbetong.se .
.
. ...