MALUNGS HÖSTMARKNAD!
SEDAN 1958
VECKA 37 ONSDAG 13 SEPTEMBER 2017
Öppet alla dagar kl. 08.00 –22.00
Kycklingklubba
Gurka
Grillad, Kronfågel
OST/DELI/FISK
Sverige, klass 1
10:-
/st
Fiskgratäng
Sejfilé
10:-
6995
/st
/kg
Mango
Västkustfilé, 350 g
10:-
/st
Strömmingfilé
Brasilien, klass 1
4995
10:-
/kg
/st
för Bonuskunder
för Bonuskunder
Toapapper Eldorado, 8-pack
10:-
/st
för Bonuskunder
Cocktailtomater
Klass 1, land se förp., 250 g
Honungsskinka PAUL & THOM
10:-
2490 /hg
/st
Prisbomb!
5:/st
Fruktdryck
Isbergssallad Sverige, klass 1
Taleggio Ockelbo-ost
10:-
/st
1990
/hg
Kiviks, 1,5 l, max 5 köp/hushåll Priserna gäller ons–sön med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Tel. 0280 -125 10, butiken i Malung.
Gilla oss på Facebook!
Alla ska vara välkomna till kyrkan!
Vi vill att Svenska kyrkan ska vara öppen för alla, både för den som är troende, tvivlande och för den som är mer sökande. För att skapa den öppna kyrkan arbetar vi för: • All barnverksamhet ska vara avgiftsfri. • Inga avgifter ska vara kopplade till konfirmation.
Kyrkan med människors behov i centrum! • Göra det lättillgängligt med dop, konfirmation, vigslar, begravningar. • Förena traditioner med förnyelse. Stärk kulturarbetet! • Kyrkan ska välkomna externa kulturarrangörer. • Kyrkor och kyrkogårdar ska vårdas och vara öppna. En kyrka som står upp för alla människors lika värde och rätt! • Stå upp för HBTQ-personers rätt och motarbeta alla former av kvinnoprästmotstånd. • Utveckla kyrkans roll i välfärden och säg ifrån när människovärdet kränks. • Stå upp mot rasism och religionsförtryck. • Det internationella engagemanget ska vara fortsatt starkt. Vårda skapelsen! • FAIRTRADE varor ska vara en självklarhet i hela Svenska kyrkan. • Byggnader och kyrkogårdar vårdas för bevarande av kulturvärden och minimal miljöpåverkan. Kyrkan vill vara Sveriges bästa arbetsgivare! • Skapa ett gott arbetsklimat och stärk det förebyggande arbetsmiljöarbetet. • Utveckla ett jämställt ledarskap. Ungdomar och framtidens kyrka! • Ge fler unga möjligheter till sommarjobb och praktikplatser. • Satsa på aktiviteter för unga i kyrkan och ta tillvara intresset för att arbeta i kyrkan. • Fler unga ska bli förtroendevalda i Svenska kyrkan. Handla etiskt och med socialt ansvar! • Svenska kyrkan ska stödja det lokala och nära. • Kollektivavtal och sociala krav ska vara självklara i kyrkans upphandlingar.
Rösta på Socialdemokraterna söndagen 17 september 2017! PS. Du kan förtidsrösta på församlingsexpeditionen från den 4 september
Fredag Söndag Måndag Tisdag
Lillmokyrkan, Malung
15/9 kl. 11.00 Fredagsfika. 17/9 kl. 18.00 Kvällsgudstjänst, Gun-Britt Ek. 18/9 kl. 10.00 Bön. 19/9 kl. 18.00 Ôppsittsa. Välkommen!
Hjärtligt tack till alla som på något sätt förgyllde min 60-årsdag! Kråk-Lars – KÖPES –
Pingstkyrkan Malung
Hela eller delar av dödsbon, gamla möbler (äv. def.) skåp, kistor, träsaker m.m. Gamla klockor, fickur, armbandsur, även defekta.
Dalagatan 1 • 0280-103 63 • www.kyrktorget.se/pingstkyrkan.malung
Torsdag 14/9 kl. 11.00 Bön. Lördag 16/9 kl. 16.00 Församlingsmöte. Tisdag 19/9 kl. 19.00 Bön och lovsång.
Melodikrysset
Välkomna!
Tel. 0280-710 16 • 070-555 86 86
Melodikrysset v.37 - 16 september 1
2
4
5
3
6
VECKA 37 • 16 SEPTEMBER 2017 7
9
00.02 06.03 07.03 09.33 10.03 11.03 12.03 13.03 15.03 20.30 21.03 22.05 23.07
Vaken Lördag med Lisa Ring så spelar vi Nyheter i Barnradion Melodikrysset UR: Kjellkritik P4 Världen P4 Extra Sportextra P4 Plus Da Capo P4 Musik P4 Dokumentär
8
10
11
12
Ekonyheter varje hel timme OBS! Ej kl. 17.00 Dalanytt kl. 08.30, 09.30, 10.30, 11.30 , 12.30, 13.30.
13 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
Öppettider: Måndag-fredag kl. 9.00-15.00. Lunchstängt kl. 12.00-13.00. Ordinarie manusstopp: Fredagar kl. 12.00. Förseningsavgift tillämpas med 20% av annonskostnaden om manus inkommer efter manusstopp. För bokad och producerad annons som avbokas, tillkommer en sättkostnad på 500:- exkl. moms. Utgivning: Helgfri onsdag, 47 utgåvor/år (ca 12.000 ex.) i Malung-Sälens Kommun, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen, Kättbo, Gävunda, Venjan. Ansvarig utgivare: Lena Gabrielsson. Annonspriser: Se Malungsbladets hemsida: www.malungsbladet.se. Betalningsvillkor: 15 dagar. Dröjsmålsränta: 16%. Radannonser: För privatpersoner 25:-/rad. Endast förskottsbetalning. Annonstorget: Från 150:-. Endast förskottsbetalning. Prenumeranter utanför utgivningsområdet betalar 20:-/tidning. Adress: Lisellska Torget 1, 782 31 MALUNG. Telefon: 0280-120 00, 120 01. E-mail: tidningen@malungsbladet.se. Hemsida: www.malungsbladet.se. Pg: 37 34 31-6. Swish-nr: 1236571178. Distributörer: Utdelning centrala Malung, Malungsfors: P-O Wilhelmsson. Utdelning Lima-Sälen, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen: Posten. Venjan: Privat utdelare.
Eftertryck medges om källan anges. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Malungsbladet fritar sig allt ansvar för ev. skador som tillfogas annonsör om hans annons inte införs begärd vecka p.g.a. sen ankomst eller inte är i överensstämmelse med manus. Anonymt inlämnat material publiceras ej. Annonstext som på något sätt misskrediterar person, företag, eller dylikt införes ej. Annonsören ansvarar gentemot tidningen att annonsören har rätten att publicera bilder och texter. Malungsbladet ansvarar ej för tekniska fel vi ej styr över, såsom tillfälligt nedlagda servrar.
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår kära Vår kära
Anna-Britta Berg * 5 juni 1928 i Lima † 21 juli 2017 i Vansbro
Tros Anna Gunborg Gudmunds vid hennes bortgång. Ett särskilt tack till Hemtjänsten och Malungs vårdhem avd. A för god vård och omsorg. Barnen med familjer
RUNE Jan-Åke och Ewa Lars och Carina Martin Släkt och vänner
Göran Dovling vid hans bortgång, för blommor och gåvor till olika minnesfonder. Tack för fin sång och musik i kapellet. SIV Thomas med familj Mamma
Vårt varma
Bred dina vida vingar.... Gravsättning har ägt rum i kretsen av familjen enl. Anna-Brittas önskan.
Tack
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår käre
Christer Rundström vid hans bortgång.
Till minne av Min älskade Maka Vår kära Mor Farmor och Syster
Gun Viola Erkgärds Ett år av sorgViola och saknad. Gun Du finns alltid i våra hjärtan Erkgärds BENGT *Jonas 26 december 1942 med familj Anders har idag lämnat oss Gullet i stor sorg och saknad
MAJ-LIS Björn med familj
till Er alla som hedrat minnet av vår älskade
Brus Sven Eriksson
Malung den 6 september 2016
Malungsbladet harBENGT
vid hans bortgång, för blommor och gåvor till olika minnesfonder. Ett särskilt tack till personalen på Malungs vårdhem avd. A för god vård och omsorg samt till Maria och Per-Eje för vacker sång och musik i kyrkan. BARBRO Monica och Mats med familjer
www.minstoradag.org
till Er alla som hedrat minnet av vår käre
Nytt MANUSSTOPP! Jonas och Maria Elin, Emil Anders
Gullet Övrig släkt och vänner
Fredagar kl. 12.00
Två ögon som lyst äro slutna för samtliga annonser!
Välkommen med Din annons till:
Två flitiga händer lagt sig till ro
Så slutarTorget det vackra Lisellska 1 förflutna I minnets heliga bo 782 31Tack MALUNG för Din omsorg Tel. 0280-120 om stora00 och små tidningen@malungsbladet.se Tack för stegen
hjälp fler sjuka barn att få en stor dag! ge en gåva på bg 900-5133
Du gått för oss alla Du givit oss mer än vi nog kan förstå I minnet vi allt återkalla Tack för våra lyckliga år tillsammans
Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungs kyrka fredagen den 30 september kl. 13.00. Alla som önskar närvara hälsas
14:e söndagen e. Trefaldighet 17 september 2017 Malungs församling
Välkommen till vår nya mobilvänliga hemsida: svenskakyrkan.se/malung Vi finns även på Facebook: ”malungs församling”
0280-198 00
www.svenskakyrkan.se/malung Torsdag 14 september • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården (församlingshemmet). • Kl. 14.00 God gemenskap i S:t Olofsgården. Hars Åke Hermansson spelar och sjunger tillsammans med oss. • Kl. 16.30-17.30 Läsecirkel i S:t Olofsgården.
Kapellträff
i Fors kapell, tisdagen den 19 september kl. 13.30. Varmt välkomna!
Söndag 17 september • Kl. 11.00 Familjegudstjänst i Malungs kyrka. Kjell Lundgren, Mats Lissdaniels. Kyrkkaffe. • Kl. 15.00 Gudstjänst i Öje kapell. Kjell Lundgren, Mats Lissdaniels.
Måndag 18 september • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården (församlingshemmet). • Kl. 10.00 Babypaket i S:t Olofsgården. • Kl. 12.00 Sopplunch med stilla musik i S:t Olofsgården. 20:-. • Kl. 15.00 Kom och sjung i S:t Olofsgården. Alla välkomna! Tisdag 19 september • Kl. 13.30 Kapellträff i Fors kapell. • Kl. 17.15-18.45 Språkverkstad i S:t Olofsgården. Onsdag 20 september • Kl. 17.30-18.30 Friskvård/promenad. Samling vid S:t Olofsgården.
13 september 14 september 15 september 16 september 17 september
Torsdag 21 september kl. 18.00, S:t Olofsgården.
Varmt välkomna!
Söndag den 17 september Söndag den 17 september
Familjegudstjänst
kl. 11.00 i Malungs kyrka kl. 11.00 i Malungs kyrka Söndagen den 17 september kl. 11.00 i Malungs kyrka
Söndag den 17 september ”Vi hör ihop” kl. 11.00 i Malungs kyrka
Barn i församlingen Barn i församlingen som är Barn i församlingen som är födda 2013 födda 2013 får en egen Bibel! får en egen Bibel!
som är födda 2013
Torsdag 21 september • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården (församlingshemmet). • Kl. 16.30-17.30 Läsecirkel i S:t Olofsgården.
Namnsdagar
Möte för Nyckelvärdar
Kyrkfika efteråt! får en egen Bibel!
Välkomna! Kyrkfika efteråt!
Kyrkfika efteråt!
Barn i församlingen
som är födda 2013 får en egen Bibel!
Kyrkfika efteråt!
Sture Ida Sigrid, Siri Dag, Daga Hildegard, Magnhild
18 september 19 september 20 september 21 september 22 september
Orvar Fredrika Elise, Lisa Matteus Maurits, Moritz
14:e söndagen e. Trefaldighet 17 september 2017
Torsdag 14 september • Kl. 19.00 Musikkväll i Sälens fjällkyrka. Himlen är oskyldigt blå. Ted Gärdestads mest älskade låtar med Johan och Doffe.
Fredag 15 september • Kl. 09.00-14.00 Fjällvandring utgår från Sälens fjällkyrka. Mer info Marie Gunnarsson 0280-59 31 06. Lördag 16 september • Kl. 18.30 Öppet AA-möte i Sälens fjällkyrka. Jourtelefon 070-582 06 81.
Söndag 17 september • Kl. 11.00 Söndagsgudstjänst i Lima kyrka. • Kl. 15.00 Söndagsgudstjänst i Rörbäcksnäs kyrka. Måndag 18 september • Kl. 13.00 Måndagsträffen, Insidan Lima kyrka. Vild-Hasse Bengtsson kommer på besök, berättar och visar sin film. • Kl. 14.00 Andakt på Skålmogårdens äldreboende.
Tisdag 19 september • Kl. 11.00 11-Kaffe i Transtrands prästgård. • Kl. 19.00 Fjällkyrkovesper i Tandådalens fjällkyrka. Onsdag 20 september • Kl. 14.00 Barnkören Sångfåglarna i Transtrands prästgård med Eva Holma. • Kl. 19.00 Fjällkyrkovesper i Sälens fjällkyrka. Torsdag 21 september • Kl. 19.00 Musikkväll i Tandådalens fjällkyrka. ”Celtic Country” Bluegrass, Swing och Blues med John Mitchell och Sofie Jonsson.
Förtidsröstning i Lima prästgård: • Torsdag 14 september kl. 13.00-15.00 • Fredag 15 september kl. 13.00-15.00 Förtidsröstning i Sörsjön, Kooperativet Dalen Lördag 16 september kl. 10.00-12.00 Förtidsröstning i Transtrands prästgård Lördag 16 september kl. 10.00-12.00 Förtidsröstning i Rörbäcksnäs kyrka Lördag 16 september kl. 13.00-15.00 Tid och plats valdagen • Söndag 17 september kl. 12.00-14.00 Förtidsröstning i Lima prästgård kl. 14.00-20.00 Lima kyrka, Insidan kl. 14.00-20.00 Olnispagården, Sälen Brevröstningspaket finns i Lima prästgård, kom gärna och hämta eller ring så skickar vi, 0280-59 31 00.
Välkomna!
LIMA: Vardagar kl. 10.00-16.00: % 0280-59 31 00 • info.lima@svenskakyrkan.se svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen FJÄLLKYRKORNA: % 0280-59 31 20 • fjallkyrkan.salen@svenskakyrkan.se svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
Presentkort! Passar lika bra som företagsgåva till personal som till ”den som har allt”. Gäller hos över 40 butiker runt om i Malung. Finns att köpa hos: ICA Supermarket Malung och Gilla oss på Malungs Bokhandel. Facebook!
100:-
Mark- och miljödomstolen Vid Nacka tingsrätt, mark- och miljödomstolen, har Transtrands Besparingsskog ansökt om biotopförbättrande åtgärder/ ombyggnad av Ejforsens kraftverk i Fulan. För behandling av ansökan håller domstolen huvudförhandling och syn den 27 september 2017 kl 09.30 i Lindvallen, Ski Lodge, Hemfjällsvägen 20, Sälen, med eventuell fortsättning den 28 september 2017 (reservdag) i Olnispagården, Västsidan 119, Sälen. Handlingarna i målet finns tillgängliga på domstolens kansli och hos aktförvararen Mona Enqvist, nämndkansliet på Malung-Sälens kommun, Miljöoch byggkontoret, Lisagatan 34, Malung, tel. 0280-181 02. 100:-
..................
....
..................
Giltigt: Gäll
er 2 år från
..................
..................
..................
Gäller 2 år
..................
..................
..................
..................
–Gilti10 gt: 0:-
..................
..................
– 100:-
..................
....
a kronor
....
.............../...
Inlöst. den
..................
..................
Etthundr
.............
Lima Besparingsskog är ett företag vars huvudsakliga verksamhet är skogsbruk, verkstadsrörelse och väghållning i Lima socken. Lima Besparingsskog ägs av ca 1 000 delägarfastigheter. Verksamheten bedrivs av 10 årsanställda samt köpta entreprenadtjänster inom skogsbruk och väghållning. Vårt kontor ligger i Lima.
a kronor
....
.............../...
Inlöst. den
../............... Försäljn. datum ......
KONTORSCHEF
Etthundr
.............
../............... Försäljn. datum ......
.............
..................
från utskriftd
.............
atum
..................
..................
.............
..................
utskriftdatum
.............
Besök oss gärna på Facebook och på vår hemsida
www.malungshandlarna.se
Mer information om Lima Besparingsskog finns på www.limaskog.com Lima Besparingsskog söker nu en ekonomichef när vår nuvarande går i pension. Tjänsten innefattar bokföring, bokslutsarbete, budgetarbete, löner och hantering av bidrag till delägarna. Vi tror att du som söker är en person med utbildning inom ekonomi och tidigare erfarenhet inom ekonomi/administration. Vi är en liten organisation varför du är serviceinriktad, samarbetsvillig och kan arbeta självständigt. Tillträde till tjänsten vid årsskiftet 2017/18 efter överenskommelse. Är du intresserad av tjänsten så vill vi ha din ansökan senast 1 oktober 2017 till: Lima Besparingsskog, Kyrkbyn 106, 780 64 Lima, eller e-post: besparingsskog.lima@telia.com För ytterligare information om tjänsten kontakta: Kontorschef Mats Strömgren 0280-550 81 eller skogsförvaltare Börje Cedeskog 076-808 99 88.
Lima Besparingsskog Kyrkbyn 106, 780 64 LIMA Tel. 0280-550 80
Malung-Sälens kommun bjuder på
Gratis teaterbuss
till Vansbro och föreställningen ”Den lille prinsen”, framförd på arabiska med svensk text på skärm. Ingen föranmälan. Avresa från Hagaparkeringen klockan 18.00, onsdagen den 20 september. Mer information på: www.vansbroteater.se Föreställningens längd cirka 1 timme. Kultur- och fritidsförvaltningen Barn- och utbildningsförvaltningen www.malung-salen.se
LASSE INGVARSS ON Sibirisk mästare snöskoter -93 Lag-VM-guld ve teranmotocross Tjeckien -99 Nordisk mästare lag skoter Nordisk mästare is-skoter -87 Brons EM vetera nmotocross Lag-VM guld Ita lien 2010 Lag-VM guld ve teran Danmark Lag-VM guld Ho lland Lag-VM guld Ty skland SM-silver skoter backe RM-silver vetera nmotocross 2017 SM-silver is-skot er Började köra Mot ocross 1964 Började köra sk oter 1971 Meriter som Lass e själv minns FOTO Ulf Envall
70+are tog GULD i Lag-VM veteranmotocross TEXT Emma Ingvarsson
När jag var liten ansåg jag att en man som var över 70 år var en mycket gammal människa. I mina ögon hade han käpp, pressveck på byxorna och kanske en gubbkeps på sig. Men med åren har min syn förändrats på hur gammal en människa faktiskt är. Kanske för att jag själv har blivit äldre... I mars när min far, Lasse Ingvarsson, fyllde 70 år ändrades synen på gamla farbröder helt. Han känns ju som sjutton, som han själv sa när han tackade för alla gratulationer. Nog för att han kanske inte längre har världens bästa knän, men vem begär att man ska ha det efter att man bland annat blivit Sibirisk mästare i snöskoter, varit Nordisk mästare i is-skoter, har ett Individuellt VM-brons och fem lag-VM-guld i veteranmotocross och har kört både skoter och cross i totalt 53 år? När min far för några veckor sedan kom hem från en veterancrosstävling och sa ”Men fann, no trol i att i åkt sô pass fort att i väl uttäjin te VM-lajet”, så tänkte jag att man faktiskt inte blir äldre än vad man gör sig. Mycket riktigt, han blev uttagen och lördagen den 9 septem-
ber 2017 gick Lag-VM i veteranmotocross av stapeln i Randers, Danmark. Det danska vädret bjöd på regn dagarna innan och banan var allt annat än torr. Men till den stora dagen höll regnet sig borta och banan fick fina förhållanden efter lite preparering. Efter två träningstillfällen var det sedan dags för landspresentation av de 14 länder som deltog. Totalt deltog 20 stycken svenskar i lag om 4 personer per lag, i klasserna 30+, 50+, 60+, 66+ och 70+. Tävlingen kördes i två heat där poängen räknades ihop på de fyra deltagarna. I 70+ klassen där Lars Ingvarsson deltog körde de i första heatet in som etta, två, trea och sjua vilket bådade gott inför andra heatet. Och slutligen i det andra heatet kom de in som etta, trea, femma och elva vilket gav 70+ gubbarna Lars Ingvarsson, Hans Astorsson, Rolf Bernhardsson och Roland Gustavsson – GULD!
Country-SM 28-30 september 2017
VINNARNA I FYRA KATEGORIER SKA KORAS: Bluegrass, Rock-a-billy, PureCountry & Pop&Rock Country Pรฅ scenen fredag:
BUDDY JEWELL Fรถr bokning och info 0280-870 00 eller hogis.se www.countrysm.se
VI KÖPER GULD & SILVER Malung, (vid GULD Turistbyrå) KÖPER GULD & VIVITorg KÖPER & SILVER SILVER Malung, Torg(vid (vid Turistbyrå) Lisagatan 39Turistbyrå) Malung, Torg tisdag den 19/9 kl. Lisagatan 39 10-17 Lisagatan 39 tisdag den 19/9 kl. 10-17 tisdag den Kom 19/9 kl.våra10-17 och låt professionella Vi säljer även
guldsmeder värdera dina smycken gratis
Kom och låt våra professionella investerings Vi säljer även och förvandla tillsmycken pengar.gratis guldsmeder värderade dina investerings guld Kom och låt våra professionella och förvandla de till och tandguld. Vi säljer även Vi köper även gamla mynt pengar.
guld
investerings guld
För dessa smycken vi 2099:Förbetalade dessa smycken betalade vi 2099:-
För dessa smycken betalade vi 2099:-
guldsmeder värdera smycken gratis Vi köper även gamladina mynt och tandguld. Pengarna betalas kontant eller och förvandla de till pengar.eller Pengarna betalas kontant med banköverföring Vi köper även gamla mynt och tandguld. med banköverföring
Pengarna betalas kontant eller med banköverföring
www.jalonom.com/sv 517 7885 www.jalonom.com/sv tel. tel. 070070 517 7885
vi
å sr t s 5 1 5 äg 3) – 1 1 1 nas V 1 1 . l l ell An k P k ( 5 ! 9 / / 1 g 1 5 n ! 1 g g u l a g n a a dd alu iM M Troers 8 i F Q 8 / Q K / O K d O i v d i viv tel. 070 517 7885
www.jalonom.com/sv tår
Provkör NYA Hyundai i30 Kombi och IONIQ plug-in och delta i utlottning av en V75-kupong – värde 500 kr!
morabil.com
LIMA RACET
med svenska eliten i Mattsåsbacken Lördag 16/9 kl. 10.00 Söndag 17/9 kl. 10.00
Back-
SM RM
Entré 50:- (under 16 år fritt). Servering fi n ns i backen Buss från entrén avgår senast kl. 09.55. – ta med egen Kom och heja på våra hemmaåkare! stol!
Välkomna till en fartfylld helg i Lima!
Tel. 0280-312 31
TRÄNA SIMNING PÅ EXPERIUM! MINISIM, SIMSKOLA OCH SIMTRÄNING FÖR ALLA ÅLDRAR. SÖNDAGAR 14.00-18.30 MED START 1/10
HÖSTTERMINEN INNEFATTAR SJU TRÄNINGSTILLFÄLLEN MED UPPEHÅLL VECKA 44. Antal anmälda avgör hur många grupper och vilka tider som kommer att genomföras. Vi återkommer med vilken tid ni tilldelats.
Simskola:
Pris 595:-/pers
Betalning vid första tillfället
ANMÄLAN OCH FRÅGOR TILL:
badspa.experium@skistar.com. Anmälan senast fredagen den 22/9. Först till kvarn gäller.
Lisagatan 29 MALUNG
%
0280-140 55 ÖPPET: Måndag-fredag kl. 10.00-18.00 Lunchstängt kl. 13.00-14.00
Betong • Pump • Golventreprenader Benders Stensortiment, utställning
www.sandbacks.se
Besök oss på Fiskarheden 105 www.fjallbetong.se • 0703-37 23 70
www.skogsjuridik.se
Jakt- och Skogsfastigheter
Lima – Skålmo
För Erik Karelius dödsbos räkning försäljes gårdsfastigheten om 3417 kvm. 1 1/2-plans villa om 120 kvm. Dubbelgarage med betongplatta. Uthusbyggnad med delvis loft inrymmande bl.a. verkstadsdel med gjutet golv och golvvärme, dusch och bastu. Värmepump. Gäststuga i timmer. Ett välvårdat objekt. Visning efter överenskommelse. Pris: 1.500.000:-.
• Lima – Mon 240 ha, 14700 m3sk. 4.000.000:• Särna – Nordomsjön 226 ha, 12400 m3sk. 2.995.000:• Lima – Skålmo 67 ha, 2900 m3sk. 1.275.000:• Särna – Hägnåsen 104 ha, 3600 m3sk. 900.000:• Malung – Hole 29 ha, 1378 m3sk. 375.000:• Malung – Tällbyn 16 ha, 1300 m3sk. 375.000:• Malung – Ö. Utsjö 9 ha, 1107 m3sk. 275.000:• Äppelbo – Sörombäcken 10 ha, 700 m3sk. 225.000:• Malung – Västra Fors 3 ha, 150 m3sk. 190.000:• Malung – Mobyarna 6 ha, 490 m3sk. 175.000:Anbudstider liksom övrig information om Jakt- och Skogsfastigheterna finns på hemsidan www.sandbacks.se Övriga upplysningar: Mats Sandbäck Mer information finner du på vår hemsida: www.skogsjuridik.se Se objektsbeskrivningar på vår hemsida: www.sandbacks.se Övriga uppl. Jur.kand. Mats Sandbäck, Aukt. fastighetsmäklare FMF. E-post: mats@sandbacks.se
Gammalselen
Fritidshus om 35 kvm med veranda i västerläge. 2 rum, öppen spis. Naturtomt om totalt 10 864 kvm. Pris: 250.000:-.
Sandbäcks Affärsbyrå AB www.sandbacks.se Tel. 0280-132 35 • Fax 0280-132 38
www.blocket.se/bostad
www.hemnet.se
Förnya ditt kök!
backmansklader.se
Måttanpassade luckor och lådor till alla kök
A PÅ A !PÅe:! SSSS PA PA vi till Bor Nu kommer till: mer viläng kom
Nu
Gilla oss på Facebook!
Extra
Marknadsöppet!
Coop Forum eds Lim och onsdag 5/2 4/2 sen ag for Tisd ra Nä op Co arn Båda dag a kl. 15-18
Lördag 16/9 – söndag 17/9 kl. 10.00–15.00
14/9 kl. 15-18 Torsdag An j!
50% RABATT på utvalda kläder
KAmP
Över
30 år
i Djurås
ditt kök nu och vi äll g Best lun Ma nya lådo påerm er bjudSup arkr.et 30 ICA år Värde 3000 kr. med 13 köksglädje Lördag 16/9 kl. 10i Djurås
Kök & Golv iKök Djurås AB NordDesign Djurås
Semesterstängt fr.o.m. 18–25 september
Måntors 11-18, fre 11-15 • www.norddesign.se 2 • 0241-10116 Kontor och utställning 0241-101 16••Älvuddsvägen www.norddesign.se
Välkomna!
Postgatan 9 • Malung • 0280-100 85
Sitter det rätt däck på din bil När man ser reklam för däck är alla däck bäst – alla bromsar bäst och alla är bäst på vattenplaning, men verkligheten är en annan. Vår uppgift på MECA är att ha koll på vad som är bäst för din bil – och det gäller däcken också. Vi har stenkoll på alla kända däcktillverkare och vet vilka av deras däck som gör din bil till en bättre och säkrare bil, både sommar och vinter.
AB Malungs Nya Vulk Grönlandsvägen 2A 782 33 Malung 0280-718 60 Öppettider mån-fre 07:00 - 16:15
www.meca.se
Hämta bilen utan att betala!
Superklipp Vi har kommit över ett parti ryggsäckar, barnryggsäckar och outdoorskor från Vaude som vi säljer till 50% rabatt. Hög kvalité! Först till kvarn! 0280-41020 info@aktivx.se
Moravägen 1 782 31 Malung
Välkommen till
Malungs Höstmarknad 16-17 september
RESULTAT
BÖRSEN ÖJE-VENJANLOPPET DAMER 21 KM 1. Anna Enders, Malung 1:34:58 2. Emma Nilsson, Venjans AIK 1:38:21 3. Carina Lagerlöf, Malung Friidrott 1:40:27 HERRAR 21 KM 1. Jesper Lundberg, Äppelbo AIK 1:18:45 1:28:30 2. Niklas Gunne, IFK Mora 3. Sol Henrik Vennberg, Venjans AIK 1:31:21 DAMER 10 KM 1. Kristina Lycke, Malung 0:43:13 2. Sara Matsson, Malung 0:43:34 3. Linn Olsson, Färnäs 0:56:46 HERRAR 10 KM 1. Erik Klockar, Mora 0:37:41 2. Johan Hellrup, Dal. Förs.bol 0:39:04 3. Mats Fredriksson, Malung 0:47:02 UNGDOM, HERRAR 10 KM 1. Natnail Abraham 0:43:04 INFORMATION Redaktionen ansvarar ej för ev. fel i inlämnat material. Malungsbladet förbehåller sig rätten att publicera Resultatbörsen i mån av plats.
Manusstopp är fredagar kl. 12.00.
Nimatopaal söker
STRATEGISK INKÖPARE Nimatopaal AB är ett helägt dotterbolag till Idun A/S Norge som i sin tur har Orkla ASA som moderbolag. Vi är specialiserade på tillbehör och ingredienser för glass och marknadsför och distribuerar, som en del av NIC-gruppen, konceptet NIC Glasstillbehör till hela Norden. Nimatopaal är beläget i Dala-Järna och har idag en omsättning på drygt 100 msek. NIC-gruppen består idag av 13 bolag, både Sales & Distribution samt produktion, och har en omsättning på ca 1200 msek. Vi söker nu en medarbetare till vår inköpsorganisation i Dala-Järna varifrån vi bearbetar hela nordiska marknaden. Arbetet består dels av operativt inköp, där du självständigt arbetar med flödet av produkter till våra lager men du är även del av en grupp av medarbetare från övriga NIC-bolag i Europa som arbetar med projektet kring strategiska inköp och sourcing. Vi ser gärna att du har utbildning och/eller tidigare erfarenhet från logistik och inköp. Vi söker dig som är mogen, strukturerad, analytisk och serviceinriktad. Då flertalet leverantörer är utländska så ska du behärska engelska i såväl tal som skrift. Arbetstid: Tjänsten avser heltid med 6 månaders provanställning. Tillträde till tjänsten efter överenskommelse under hösten 2017 (okt–dec). Vänligen sänd din ansökan till oss snarast via mail eller post, dock senast 30 september då ansökningar utvärderas löpande. Mail: hr@nimatopaal.se Post: Nimatopaal AB, Att: Jan Tolofsson, Storbyvägen 7, 780 51 Dala-Järna För vidare upplysningar kontakta Jan Tolofsson på tel. 0281-59 49 04, 070-606 09 55 eller mail jan.tolofsson@nimatopaal.se
KA
IS SS A L
K
ATV-helgen
..
..
ar har!
FREDAG 15/9 KL. 13.00–19.00 • LÖRDAG 16/9 KL. 10.00–15.00 PROVKÖRNING AV YAMAHAS OLIKA MODELLER I VÅR TERRÄNGBANA Släpkärror
fr. 8.995:-
Vid köp av ny fyrhjuling under helgen ingår tillbehör till ett värde av 10.000 kr!
räntekampanj under helgen!
Passa på att provköra helt NYA Yamaha Kodiak 450!
1,95%
Gilla oss på Facebook!
Vi bjuder på korv med bröd och kaffe!
Tel. 0565-911 75 • www.bjalverud.se
Varmt välkomna!
FÖRENINGS
Nytt
SPORT– KULTUR
RESULTAT
BÖRSEN
MALUNGS OK SKOGSMÅRDARNA Tisdag 19/9 kl. 17.30 Träningsorientering, start vid Scoutstugan. Ungdomsbana finns. Välkomna!
EXTRA ÅRSMÖTE
Yttermalungs Bygdegårdsförening Tisdag 26/9 kl. 18.00 Ärende: Sekreterare och ledamöter.
ÅVC-dagen ÅVC-dagen Malung & & Lima Lima Malung
Sälfj Sälfjället ället
MALUNGS GOLFKLUBB
SLAGTÄVLING, SCRAMBLE, HÅL 1–9, 5 SEPTEMBER 2017 VETERANER Lag 1 37 slag Janne Ho, Leif Thoors, Rune Bäcke Lag 2 37 slag L-A Lissman, Hans Johansson, Åke Rangedal, B-Åke Svensson Lag 3 37 slag Per-Olov Persson, Nils Erik Olofsson, Ove Johansson, Per Bois Scramble är en tävling med 2–4 spelare/lag. Alla slår ut och man väljer den boll man tycker ligger bäst till och sen slår alla med sin egen boll från det läget o.s.v. Ända in i hål. D.v.s. man har 2–4 chanser att få till ett bra slag. En kul form av spel där alla får hjälpa till att bidra med något bra slag.
BYALOPP
IDBÄCK, 6 SEPTEMBER 2017 5 KM 1. Petra Forsman 2. Lars-Olov Jönsson 3. Erik Isaksson 4. Henrik Persson 5. Leif Lissman 6. Jan Hermansson 7. Carina Lagerlöf 8. Kristina Lycke 9. Tomas Isaksson 10. Mats Fredriksson 11. Lova Masapärs 12. Jörgen Sigfrids 2 KM 1. Emil Jönsson 2. Kajsa Edvinsson 3. Joel Masapärs 400 METER 1. Lukas Lagerlöf 2. Lily Masapärs
21:33 21:39 21:40 21:57 22:18 22:56 23:35 25:25 25:52 30:06 33:36 33:37
MALUNGS ELNÄT AB SÖKER
MALUNGS ELNÄT AB SÖKER MALUNGS ELNÄT AB SÖKER
LOKALVÅRDARE
För mer mer information informationom omtjänsten tjänsten För besök vår hemsida hemsidaom tjänsten besök För mer vår information besök vår hemsida www.malungselnat.se www.malungselnat.se
www.malungselnat.se
10:53 16:48 18:27
+ 15 st startande i motionsklassen
0280-442 0280-44200 00 0280-442 00
BILLIGAST I MALUNG? Valfri släpvagn
249:- /dygn Grönlandsv. 2 A 0280-718 60 www.mnv.se
%
NYINKOMMET!
Malung – Håliden Trivsamt fäbodställe med flertalet byggnader, huvudbyggnad, ”kokhus”, stall med loft, fjös och några små timmerbyggnader i varierande skick. Kuperad stor vall med en mångfald av växter inramad av gärdesgård. Pris 225.000 kr
Malung – Femtsjön Fritidsställe med fantastiskt läge, sjötomt vid Femtsjön. Stuga med öppna ytor och härlig utsikt över sjön. Allrum med både öppen spis och vedkamin. Mysig köksdel med vedspis. Inglasad veranda mot sjön. Båthus, bryggplats, gjuten trappa till sjön från bastun. Uthus med diverse förråd och snickarbod. Pris 675.000 kr NYINKOMMET!
NYINKOMMET!
Fiskarheden – Fiskarvägen 44 Permanent/fritidsboende. Attraktivt beläget på Fiskarvägen hittar vi detta fina enplanshus med souterräng, 5 r.o.k. Pris 975.000 kr
Susanna Torris Besöksadress: LISELLSKA TORGET, MALUNG Besök vår hemsida på Internet: www.malung.svenskfast.se Tel. 0280-135 55, 070-678 77 35 Susanna, 070-621 29 09 Åke • 076-131 15 55 Mia
Välkommen på pool- & spahelg 16 september, kl 10-14
Spabytarkampanj 25 000:-* För dig som bor i dalarna
*Se hela kampanjen på www.folkpool.se/aterforsaljare/falun alt. på facebook Folkpool Dalarna Folkpool Falun, Ingarvsvägen 2 Telnr 023-79 08 50
Annonstorget SÄLJES!
Schillerstövarvalpar. Leverans 7/10.
Tel. 072-534 47 66
Mysig nyrenoverad timrad stuga vid Horrmundsjön uthyres för kortare eller längre tid.
Tel. 070-888 66 12
MANUSSTOPP FREDAGAR KL. 12.00! ANNONSTORGET för privatpersoner från 150:-, med bild från 300:-. Förskottsbetalning!
Hydroforming Design Light AB söker en platschef till Hydroscands franchisebutik i Vansbro. Har du tidigare erfarenhet av ledarskap och ett brinnande intresse för försäljning? Då kan du vara den vi söker. För mer information om tjänsten, kontakta Peter Alm, VD på Hydroforming Design Light: Tel: 073-066 60 96 E-post: peter.alm@hdl.se Välkommen med din ansökan!
Trasigt blixtlås? Vi utför all slags
REPARATION Ring före besök 0280-124 50
LEFA ®
Lisag. 58 M alung
ic k a´s p el och Tit smide ÖPPETTIDER
Tis kl. 15–18 • Lör kl. 11–14 Följ oss på Facebook!
Välkommen Välkommen till till öppet öppet hus hus på på Välkommen till öppet hus på Välkommen till öppet hus på Yttermalungs Yttermalungs nyrenoverade nyrenoverade Yttermalungs nyrenoverade Yttermalungs nyrenoverade reningsverk! reningsverk! reningsverk! reningsverk!
BYGG-TEKNIK
2020 0280 - 131 I MALUNG AB Tel. 0280-131
– Försäljning – Installation – Service av
Lisagatan 28 (Gågatan, Malung)
Vill påminna er om att utnyttja era presentkort och tillgodokvitton inom kort! Hälsningar Ros-Marie
Avverkningsplanering Skogsstyrelsen i Dalarna kan utföra en opartisk avverkningsplanering
Borgerligt alternativ är en opolitisk nomineringsgrupp i Svenska kyrkan som representerar dig med borgerliga värderingar. Rösta på oss i kyrkovalet den 17 september 2017!
w
Vi vill att all verksamhet ska utgå från församlingarna och genomsyras av det glada budskapet om Jesus Kristus
w
Vi vill värna och utveckla kyrkans gudstjänstliv och konstnärliga uttryckssätt
w
Vi vill stärka arbetet bland barn och unga och sträva efter att allt fler döps och konfirmeras
w
Vi vill skärpa kyrkans diakonala profil, underlätta för frivilligt engagemang och bidra till ökad integration i samhället
w
Vi vill motverka partipolitik och centralisering i kyrkan Vid frågor om valsedlar eller annat, ring Martina 0280-120 15.
Kontakta
Anders Berggren 0280-59 35 36 www.skogsstyrelsen.se/produkter
Automower
308
Husqvarna Rek. cirkapris inkl. Automower 308
HusqvarnaRek. cirkaprisHusqvarna moms: inkl. moms:
Led are n inom rob ot gr ä sk lip pning t ar nu y t t e r lig are et t kl ® ® B l and ann at h ar de n ny a mode lle n H u sq v ar n a Au t omowe f u nk t io ne r so m G P S - n av i g e r i n g oc h av k ä n n i n g av g r ä se t S amt lig a ny a mode lle r 30 8 , 32 0 oc h 33 0X t ar din gr ä sm a ® ® ® pe r fe k t ion än n ågonsin . A ll t med an du gör – inge nt ing.
Rek .
c i r ka p r i s
ink l .
Rek. cirkapris inkl. moms: 32 0
H usqva r na A u t o m owe r
30 8
®
mo ms :
1 4 .900:-
Rek .
c i r ka p r i s
®
320
ink l .
Rek. cirkapris inkl. moms:
mo ms :
14.900:-
2 2 .900:-
22.900:-
Automowe
330X
Rek. cirkapris in
26.90
H usqva r Automo
Rek. cirkapris inkl. moms:
Rek .
c i r ka p r
26.900:-
26.9
Välkommen att lämna in din bil hos oss, eller handla dina bildelar och tillbehör! Plåtverkstad klass 1 och Glasskador (även större skador)
– Vi gör originalservice på alla bilmärken. – 12 mån vägassistans ingår vid service. – Reparerar och läcksöker AC.
Västerdala Service AB Verkstadsvägen 4 • Vansbro • Tel. 0281-715 16
Motorsåg Husqvarna Från
1.990:-
ÖPPETTIDER BUTIK: Måndag-fredag kl. 08.00-17.00 VERKSTAD: Vi tar hand om bilen
Måndag-fredag kl. 07.00-16.00
VI KÖPER VI KÖPER VI KÖPER VI KÖPER GULD OCH OCH SILVER GULD SILVER OCH SILVER GULD OCH SILVER
• klockor • medaljer • bestick • mynt ••• klockor • klockor medaljer •••bestick bestick •••mynt mynt smycken •• medaljer tandguld pokaler utgångna sedlar ••••klockor • medaljer • bestick ••••mynt smycken tandguld pokaler utgångna sedlar •klockor smycken •••mynt • bestick • medaljer • ädelstenar smycken •medaljer tandguld pokaler utgångna sedlar •••bestick mynt •• smycken • tandguld • pokaler • utgångna sedlar Kostnadsfri värdering •smycken klockor ••sedlar • pokaler • tandguld • etcetera tandguld • pokaler • utgångna sedlar Kostnadsfri värdering
Kostnadsfri värdering KontantKostnadsfri betalning eller insatt på konto värdering Kontant betalning eller Kostnadsfri värdering Kontant betalning ellerinsatt insattpå påkonto konto Kontant betalning eller insatt på konto Kontant betalning eller insatt på konto
ska Spolarvät 104:-) NU 68:4 liter, konc. (ord.
VÄSTERDALA SERVICE AB Verkstadsvägen 4 • Vansbro Tel. 0281-715 16 Öppet: Måndag-fredag kl. 07-17
Vi besöker nu följande orter Vi besöker nu följande orter Vi besöker nu följande orter LEKSAND, måndag 12 juni Vi besöker nu följande LEKSAND, måndag 12 juni orter Vi besöker nu följande orter kl 11-14 Hotell Leksand DALA-JÄRNA, måndag 18 september LEKSAND, måndag kl 11-14 Hotell Leksand Leksandsvägen 712 juni LEKSAND, måndag 12 juni kl 11-14 Hotell Leksand kl 13-17 Dala-Järna Hotell (annexet) Leksandsvägen 7 juni LEKSAND, måndag 12 kl 11-14 Hotell Leksand Leksandsvägen 7 Stationsgatan 1 kl 11-14 Hotell Leksand RÄTTVIK, tisdag 13 juni
VÅR
LÖKAR
50%
Leksandsvägen 7 RÄTTVIK, tisdag 13 Leksandsvägen 7 juni
Rosor Perenner Rhododendron
Behöver du hjälp i din trädgård? RING OSS! pettider! OBS! Ändrade öp Lör kl. 10–13 8 Mån–fre kl. 12–1
•
Välkommen! LÖVGRENS UTEMILJÖ Grönlandsvägen 13 • Malung 0280-108 87 Mån–fre 12–18 • Lör 10–13
Copyright © 2013 Husqvarna AB (publ). Al
Automower
320 Automower 14.900:-Automower 22.900:-
H usqva r na A u t o m owe r
kl 13-18tisdag Hotell Lerdalshöjden MALUNG, 19 13 september RÄTTVIK, tisdag kl 13-18 Hotell Lerdalshöjden Mickelsgatan 1 juni klkl 13-17 Sankt Olof Hotell RÄTTVIK, tisdag 13 13-18 Hotell Lerdalshöjden Mickelsgatan 1 juni RÄTTVIK, tisdag 13 juni kl 13-18Moravägen Hotell Lerdalshöjden 11 Mickelsgatan 1 kl 13-18 Hotell Lerdalshöjden MORA, onsdag 14 Mickelsgatan 1 juni
MORA, onsdag 14 juni 1 september kl Mickelsgatan 13-18 Mora20 Hotell LUDVIKA, onsdag kl 13-18 Mora Hotell MORA, onsdag 14 juni Strandvägen 12 kl 11-15 Ludvika Stadshotell MORA, onsdag juni 12 klStrandvägen 13-18 Mora14 Hotell MORA, onsdag 14 Carlavägen 7juni kl 13-18 Mora Hotell Strandvägen 12 ÄLVDALEN, torsdag 15 juni kl 13-18 Mora Hotell
Strandvägen 1215 juni ÄLVDALEN, torsdag DALA-FLODA, torsdag kl 13-18 Hotell Älvdalen Strandvägen 1221 september klDala-Floda 13-18 Hotell Älvdalen ÄLVDALEN, torsdag Dalgatan 77 15 juni kl 13-17 Församlingshem ÄLVDALEN, torsdag 15 juni Dalgatan kl Kyrkbyvägen 13-18 Hotell77 Älvdalen 17juni ÄLVDALEN, torsdag 15 kl 13-18Dalgatan Hotell Älvdalen 77 kl 13-18 Hotell Älvdalen Dalgatan 77 Dalgatan 77
WaSa a WaSa WaSa WaSa
Guld G Guld Guld Guld
en del av SvenSka Guldkedjan aB en del av SvenSka Guldkedjan aB enmer delinformation av SvenSka Guldkedjan aB För ring 070-733 48 80 en SvenSkaring Guldkedjan aB För del mer av information 070-733 48 80 en del av SvenSka Guldkedjan aB För mer information ring 070-733 48 80
Lösning: 1) En vattendroppe. 2) Moln. 3) Litet svart hål i vattenkannan. 4) Handtaget på vattenkanan. 5) Solrosens tunga.
FINN FEM FEL Mål
FÄRGLÄGG Färglägg i en massa fina färger
knåp
Knep
OCH
Start
LABYRINT Börja vid start och ta dig till mål
VILL DU SYNAS I SÄLENWEEKEND?
CH RN A O K DA LA M AR ! UPPTÄCK UP PT ÄC M DALARNA OCH ND I SO VÄ RM LA VÄRMLAN D I SOMMAR! UP PT ÄC K DA LA RN A O VÄ RM LA CH N D I SO SÄLENWEEKEND M M AR SÄLENW ! NR 6 2017
N
N
L
R DE SÖ
NO
RÅ N
ER ST VÄ
LL
L
R DE SÖ
FRÅN ÖS TE R
TI
SÄLENW
EEKEND
NR 6 201
FR ÅN
Ö S
ER VÄST LL TI
FRÅ N
TI L
S
S
ER SÖD LL TI
T VÄS LL TI
ÅN N OR R
Nr 1 – Ljuva Vintertid, vecka 47
RR
R TE
FRÅN NO RR
TI L
SW SW SW V
ER ÖD
PLANERADE TEMANUMMER
EEKEND
NR 6 201
7
7
Nr 2 – Sportlov & Äventyr, vecka 5 ro
len • S täl mu lt
äl nst ro lt
tä ns
len • S täl mu ns l ro
! asin et hem dig mag med d nr 6 2017 gär naeken VARSÅGOD! gärna med dig magasinet hem! OD ! TaSälenweTa nr 6 2017 VA RS ÅG VASälenweekend RS ÅG OD ! Ta gär na Sälenwe me d dig eke nd ma nr 6 201
7
TA NT SO FIA
1
1
gas ine
t hem !
1
Sm u
TANT SOFIA FA LU GR UVA
Sm ul t
Tipsa gärna oss om intressanta reportage som skulle passa i de olika temanumren!
A VI SF UV VISFESTIVALE N FALU GRUVA TIVAL FA LUESGR EN
IVA LEN
täl ns ro
Hör av er till oss på tel. 0280-130 71 eller bokning@salenweekend.se
VIS FE ST
Smu lt ro
Nr 5 – Smultronställen, vecka 23
ällen • nst Sm ro u lt
Dalarna
DRESS
l tä ns
Nr 4 – Lokalproducerat & Hälsa, vecka 16
Upptäck Dalarna på Up ptäck Da lar på
na på DRESSIN D I NMalin Ymell berättar R E S S I N tällen • Smultr omlin Ym Ma o ns ell berät r om tar om ell berätta len • S Y O G A I N UYTO I Malin Ym täl mu G A IN U ns lt U TI ro TI Y O G A IN hos En samisk upplevel se hos upplevelse isk sam ällen • R En ENBIT nst Sm N E ro u T I E B N lt REN Läpelet des llande byg s mer om det för det förtro trollande om r T me E bygdespe Läs OTPR O L L B R L L let Ö R B Ö L L OSO FIA TROLL TA NT P E T
Upptäck
ällen • nst Sm ro u lt
Nr 3 – Vårens Trender, vecka 10
För kondoleanser och gåvor ELLOS färg, 0280-714 91, 714 90 Månd-fred 9-18, lörd 10-14
SANDBÄCKS Restaurang & Café Tel. 0280-711 10 • Lisellska Torget 3, MALUNG
Välkomna in till �s för att avnjuta en fika eller mat! A THAIM
T
Sabaidi RESTAURANG
Grönlandsvägen 35 • Malung Tel. 0280-129 99
LUNCH
Marknadspub
Söndag – torsdag stänger vi efter lunch. PUBKVÄLLAR fredag och lördag öppet kl. 11.00–01.00.
Vi tar emot större sällskap, boka gärna bord!
serveras kl. 11.00–14.30.
Öppet till kl. 01.00!
MARKNADSBUFFÉ lagad med färska grönsaker. Serveras från kl. 11.00.
ÖPPET: Mån – lör kl. 11.00–22.00 Sön kl. 11.00–20.00 För senaste nytt – följ oss på Facebook!
Veckans
Radannonser
Här kan du rösta på VALDAGEN 17 SEPTEMBER • Vallokalen i S:t Olofsgården, församlinghemmet i Malung kl. 09.00–11.00 samt kl. 13.00–20.00. • Församlingsexpeditionen, Malung kl. 13.00–15.00. • Röstningslokalerna i Fors kapell, Öje Centrumhus, Yttermalungs församlingsgård och Tyngsjö kyrka kl. 09.00–15.00. Kom ihåg att ta med röstkortet! Välkommen att avge din röst! Valnämnden i Malungs församling. Vid ev. frågor ring 0280-198 00.
SÄLJES Höns o. kycklingar. 070-679 63 07
KÖPES • SÖKES Skärflingsmaskin för skinn. Tel. 073-646 74 54, Sebastian
GRATTIS • TACK En stor ros till Stefan Elofsson som stannade när lilla katten Skuggan blev påkörd i Äppelbo! Elisabeth Veckans Radannonser för endast 25:-/rad. Välkommen med din annons!
Viktigt om September • Oväder i senare hälften av september efterföljs nästan alltid av starka stormar. • Våt september ger torr oktober. Dimma på aftonen betyder regn på natten. • Faller löven tidigt från träden, kan man vänta en vacker efterhöst och milt väder. • Sena blommor i trädgårdarna båda vacker höst och lindrig vinter. • En rik humleskörd, stark vinter och gott sädesår. • När björkar och pilar länge behålla sitt löv grönt uppe i toppen, medan de tidigt fälla det på de nedre grenarna, kan man vänta tidig vinter och god vår. • Oväder i september bebådar mycket snö i februari och mars samt ett gott sädesår. • Åska i denna månad bådar ett fruktbart år. bondepraktia.se
ISHOCKEY
Som vanligt kör vi till Leksands hemmamatcher. Boka biljetter i god tid! Tel. 0280-120 34, 070-559 49 10
200 kr rabatt
Välkommen till
Malungs Höstmarknad 16-17 september
LJUNG
Calluna Garden Girl 12 cm
-SKOR
Korrektur från Vansbrobladet AB. dsMarknavia: Granska och återkom med godkännande/Ändringar öppet
1 för
40:3 för
99:Centrumblommor
Lisagatan 26 • Malung-Sälen lördag obladet@telia.com eller Telefon: 0281 - 719 88 Klockan 12.00 Korrektur från Vansbrobladet AB. Senast Måndag Tel. 0280-129 37 kl. 10–15 Granska återkom med godkännande/Ändringar Magasinsgatan 1,ochMalung • Tel. 0280-120 43via:
Mail: vansbrobladet@telia.com eller Telefon: 0281 - 719 88 Senast Måndag Klockan 12.00
Mail: centrumblommor@telia.com
Vansbro teater onsdag 20 sept. kl.19.00 Hösttorsdagar i simhallen
Torsdagen den 21Den september följande lille drar prinsen aktiviteter igång: Ges på arabiska med svensk text. Fri entré. • Babysim klockan 13.30, 90 kronor/gång mer17.30, på: 500 vansbroteater.se • Plask och lek Läs klockan kronor/sex gånger • Rehabbad klockan 14.00-18.00, ordinarie badtaxa Vi stödjer teaterföreningen: Vattentemperaturen är 32 grader i stora bassängen och 34 grader i undervisningsbassängen på torsdagar! KulturVansbro Vid frågor, ring 0281-750 49 Välkommen!
Händer på hotellet... AFTER WORK
FREDAG 15/9 Baconlindad kycklingfilé med goda tillbehör FREDAG 22/9 Wienerschnitzel med citron, kapris, vitlökssmör & potatis 199 kr inkl 1 glas öl/vin eller 179 kr alkoholfritt alternativ
MARKNADSKUL LÖRDAG 16/9
Vansbro teater onsdag 20 sept. kl.19.00
Den lille prinsen
Ges på arabiska med svensk text. Fri entré. Läs mer på: vansbroteater.se Vi stödjer teaterföreningen: KulturVansbro
ROCKABILLYAFTON Lokala bandet ”Tore Tore Up” besöker oss Materbjudande: Rockabillyburgare 159 kr 70 kr entré från 21.00 inkl. garderob, 18 år leg För bokning ring receptionen 0280-550 60 • www.sankt-olof.se
KOM IHÅG...
ÄPPELBO HÖSTMARKNAD Lördag 23 september kl. 10–15. Info: 0281-227 84, 070-581 68 30
FOTBOLL SKINNARVALLEN Lördag 16/9 kl. 15.00 Herrar Div IV
Malungs IF • Forssa BK A UNGDOMSMATCHER:
Sön 17/9 kl. 12.00 Pojkar Div 2 P15 Malungs IF • Dala-Järna IK Sön 17/9 kl. 13.00 Pojkar Div 5 P11 Malungs IF • Dala-Järna IK Sön 17/9 kl. 14.30 Flickor Div 4 F12 Malungs IF • Vansbro AIK FK
INNEBANDY
Hej och välkomna till en ny säsong, gamla som nya spelare! MED UPPSTART VECKA 38
MARKNADSBUFFÉ Serveras från kl. 11.00
Lisellska Torget 2, MALUNG Tel. 0280-141 45 För senaste nytt – Följ oss på
Malungs församling söker
FÖRSAMLINGSSEKRETERARE
VIKARIAT 100% I ett arbetslag med 17 medarbetare blir du ett nav för information såväl inåt som utåt. De huvudsakliga uppgifterna är att: • Sköta kyrkobokföring • Svara i växeltelefon • Organisera bokningar • Sköta annonsering/ hemsida • Post- och diariehantering • Viss löneadministration Vi söker dig som är social och samarbetsvillig med erfarenhet av expeditionssysslor. Medlemskap i Svenska kyrkan är önskvärt. Vid frågor kontakta kyrkoherde Anette Oskarsson tel. 0280-198 04. Vi vill ha din ansökan senast till: Malungs församling Kyrkvägen 28, 782 30 Malung eller till malung.forsamling@svenskakyrkan.se Sista ansökningsdag 2017-09-29 MALUNGS FÖRSAMLING
P & F -10/12 P -08/09 P -05/06 P -01/04 F -06/08 A-lag Mix/ Veteran
Söndagar kl. 17.00–18.00, Jofahallen Måndagar kl. 17.00–18.00 • Onsdagar kl. 18.00–19.30, Jofahallen. Måndagar kl. 18.00–19.30 • Torsdagar kl. 18.30–20.00, Jofahallen. Måndagar/ Torsdagar kl. 18.00–19.15 • Onsdagar kl. 17.45–19.15, Blå hallen. Måndagar/Torsdagar kl. 16.30–18.00, Blå hallen. OBS! uppstart v. 40 Måndagar/Onsdagar/Torsdagar kl. 19.15–20.30, Blå hallen. Måndagar kl. 20.30–22.00, Blå hallen.
För mer info eller frågor: David Asklander 070-348 65 96
Uthyres! Industrilokal Ärnäsheden, Lima
Industrilokal lämplig för åkeri eller annan verksamhet. Verkstadsytan 300 m2. Gemensamhetsytor 21 m2. Kontor 8 m2. (Finns 2 kontorsrum tillgängliga, à 8 m2). Även delar av lokalen kan hyras. Tillgängligt omgående. Vid intresse kontakta
Ärnäshedens Fastighetsbolag tel. 0280-550 80
Sälen/Lima FOTBOLL Lördag 16/9 kl. 14.00, Pojkar div. 6, Tjärnheden
SÄLEN/LIMA • IFK MORA
Söndag 17/9 kl. 10.00, Flickor div. 6, Tjärnheden
SÄLEN/LIMA • IFK MORA
Söndag 17/9 kl. 14.30, Flickor div. 3, Tjärnheden
SÄLEN/LIMA • IFK MORA
Söndag 17/9 kl. 16.00, Pojkar div. 3, Tjärnheden
SÄLEN/LIMA • LEKSAND
Välkomna!
Välkomna till Malungs
Höstmarknad Lördag 16 och söndag 17 september
Marknadstider:
Lördag kl. 10.00–17.00 Söndag kl. 11.00–17.00
vid Tivolit lördag och söndag kl. 16.00.
Tivolitider:
Lördag kl. 11.00–17.00 Söndag kl. 12.00–16.00
t
Hit loggortnaa!
Vi kastar ut godis med loggor på. Hämta din vinst på nedanstående ställen mot uppvisande av godis med motsvarande logga på. DALARIDÅ-LOGGA = Present från Dalaridå ICA-LOGGA = Present från ICA ERIKSSONS TIVOLI-LOGGA = Fria åkturer och chokladaskar från Erikssons Tivoli
"
– OBS! KLIPP UR OCH TA MED ANNONSEN! –
"
SKOGSDAG Lördag 16 september mellan kl.11.00-14.00 Alla är hjärtligt välkomna på en skogsdag vid Rågsvedens såg i Äppelbo. Skyltat från E16 På programmet: Slutavverkning • Skogsrådgivning • Lastbilar, maskiner och utrustning för skogen Medverkande: Sveden Trä, Ivars Mc och Motor, Skogsstyrelsen, Husqvarna skog och trädgård, Norforest, Areal
”Träk
Ferry amp” Sva Timbe rSpor n har tup kl.12. pvisning 00 La Cho lita fo odtruc k och Svede n Trä bjude r på f örtäri ng
Välkomna på en dag i skogens tecken!
.
GÄLLER
14/9–17/9 2017
Malung Din mataffär
superklipp
måndag–lördag 8–22 söndag 10–22
5:-
Telefon 0280-100 20 • Inspireras på ica.se/malung Onlinehandeln kan ha skillnad i prissättning/sortiment.
/st
Minst
25% rabatt
Krossade tomater ICA, 500 g. Max 1 köp/hushåll.
superklipp
5:/st
Salta pinnar
superklipp Minst
25% rabatt
Wienerbröd
ICA, 250 g. Max 1 köp/hushåll.
/st
Karelius, 500 g.
49
Minst
25% rabatt
Minst
25% rabatt
superklipp
40:-
Kupongloggor_NORR_170113.indd 37
/st
Dafgård.
superklipp
Limakorv
5:-
Lösviktsgodis Hulténs Försäljning.
90 /kg
Minst
25% rabatt 2016-12-20 10:32