Vår älskade
Vår kära
Vår käre
Hi Karin Eriksson
Maj-Britt Spjuth
Korp Ivar Persson
* 9 januari 1922 har idag lämnat oss i stor sorg och saknad Malung den 24 januari 2017 Elisabeth och Jan Erik och Jenny Astrid, Elvira
Karin och Joel Frans
Eva och Roger Elin och Mathias Elsa och Jakob Ingeborg och Andreas Johanna John
* 16 oktober 1927 har idag stilla insomnat Malung den 23 januari 2017 Håkan och Marianne Maria Ida och David Agnetha Tommy och Malin Linn, Thea
Anette Conny och Katarina André, Anna-Mia
Kenneth och Sue Lilian med familj Övrig släkt och vänner
Tack för allt vad Du har givit av Din rika varma själ Tack för att Du hela livet alltid ömmat för vårt väl
Aldrig en suck Aldrig en klagan Alltid förnöjd på jorden Du gått Tåligt du bar dina sjukdomsdagar Så snar till hjälp så ofta det gick Tack för den ömhet vi såg i din blick Och nöjd som du levat Så nöjd gick du bort
Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungs kyrka fredagen den 17 februari i kretsen av de närmaste.
Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungs kyrka fredagen den 10 februari i kretsen av de närmaste.
Släkt och vänner
* 23/3 1930 har lämnat oss, broder övrig släkt och vänner i stor sorg och saknad. Höljes den 19/1 2017
Jag drömmer jag vandrar i skog och mark Jag drömmer att jag åter är frisk och stark Jag ser blommor på äng och hjortron på myr Jag ser fisken i viken och hare som flyr Gula blad skall täcka spår i kärr och myr Intet kan dock släcka ljusa minnets fyr Begravningen äger rum i Norra Finnskoga kyrka fredagen den 17/2 kl 11.00. Efter akten inbjudes till en minnesstund. Tacksam för svar om deltagande till tel. 0564 - 40065 senast 13/2.
Hjälp oss hitta botemedlet mot diabetes! till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade
Olle Nyhlén
Ing-Mari "Kimo" Annamatz
vid hans bortgång. Ett särskilt tack till personalen på Orrmyrgården för god omvårdnad. MIA Sten-Olof och Marianne med familjer
vid hennes bortgång. Peter och Johan med familjer
Pg 90 09 01-0
Lillmokyrkan Malung
Torsdag 2/2 kl. 18.00 Styrelsemöte, planering. Söndag 5/2 kl. 18.00 Kvällsgudstjänst Gun-Britt Ek m.fl. Välkomna!
Pingstkyrkan Malung Vecka 5-6 Dalagatan 1 • 0280-103 63 www.kyrktorget.se/pingstkyrkan.malung
Torsdag 2/2 kl. 11.00-13.00 Öppen kyrka med fika. Tisdag 7/2 kl. 19.00 Bön.
Vår käre Farfar Bror och Vän
Bengt Blom * 1 juli 1927 har idag stilla insomnat
Välkomna!
Malung den 25 januari 2017 Barnbarn Släkt och vänner
Sov så gott till Er alla som på olika sätt visat deltagande vid vår kära
Gunhild "Gullan" Nordströms bortgång. Ett särskilt tack till personalen på Skålmogården och Hemtjänsten. Lauri Gunnel Anders och Ingrid Lars
Vår käre
Arne Norman
* 19 maj 1960 har idag lämnat oss i sorg och saknad Högstrand den 26 januari 2017 Görel och Uno Örjan Markus och Madelene Jesper
Övrig släkt och vänner Nu slut är smärtan Du funnit frid Men lämnat hjärtan som saknar Dig Begravningen sker i kretsen av de närmaste.
Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungs kyrka torsdagen den 9 februari kl. 13.00. Efter akten inbjudes till en minnesstund i Församlingshemmet. Svar om deltagande till info@masbegravningsbyra.se eller tel. 0280-10555 senast måndagen den 6 februari.
Saknad kan inte beskrivas i ord.
Postgiro: 90 20 90-0
Öppettider: Måndag-fredag kl. 9.00-15.00. Lunchstängt kl. 12.00-13.00. Manusstopp: Korrektur och färgannonser: Fredagar kl. 12.00. Sv/vitt: Måndagar kl. 12.00. Förseningsavgift tillämpas med 20% av annonskostnaden om manus inkommer efter manusstopp. För bokad och producerad annons som avbokas, tillkommer en sättkostnad på 500:- exkl. moms. Utgivning: Helgfri onsdag, 46 utgåvor/år (ca 12.000 ex.) i Malung-Sälens Kommun, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen, Kättbo, Gävunda, Venjan. Ansvarig utgivare: Lena Gabrielsson. Annonspriser: Se Malungsbladets hemsida: www.malungsbladet.se. Betalningsvillkor: 15 dagar. Dröjsmålsränta: 16%. Radannonser: För privatpersoner 25:-/rad. Endast förskottsbetalning. Annonstorget: Från 150:-. Endast förskottsbetalning. Prenumeranter utanför utgivningsområdet betalar 20:-/tidning. Adress: Lisellska Torget 1, 782 31 MALUNG. Telefon: 0280-120 00, 120 01. E-mail: tidningen@malungsbladet.se. Hemsida: www.malungsbladet.se. Pg: 37 34 31-6. Swish-nr: 1236571178. Distributörer: Utdelning centrala Malung, Malungsfors: P-O Wilhelmsson. Utdelning Lima-Sälen, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen: Posten. Venjan: Privat utdelare.
Eftertryck medges om källan anges. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Malungsbladet fritar sig allt ansvar för ev. skador som tillfogas annonsör om hans annons inte införs begärd vecka p.g.a. sen ankomst eller inte är i överensstämmelse med manus. Anonymt inlämnat material publiceras ej. Annonstext som på något sätt misskrediterar person, företag, eller dylikt införes ej. Annonsören ansvarar gentemot tidningen att annonsören har rätten att publicera bilder och texter. Malungsbladet ansvarar ej för tekniska fel vi ej styr över, såsom tillfälligt nedlagda servrar.
Kyndelsmässodagen 5 februari 2017 Malungs församling
0280-198 00
www.svenskakyrkan.se/malung Torsdag 2 februari • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården, (församlingshemmet). • Kl. 14.00 God gemenskap i S:t Olofsgården. Kung Sverre kommer till Malung! Nirs Peter Nordin berättar om Malung och medeltiden. Söndag 5 februari • Kl. 11.00 Högmässa i Malungs kyrka. Soile Nevankari, Jan Hars. Kyrkkaffe. • Kl. 15.00 Gudstjänst i Tyngsjö kyrka. Soile Nevankari, Jan Hars. Kyrkkaffe.
Välkommen till vår nya mobilvänliga hemsida: svenskakyrkan.se/malung Vi finns även på Facebook: ”malungs församling”
Babypaket
Måndag 6 februari i församlingshemmet, S:t Olofsgården. Kom när du vill mellan kl. 10.00-12.00. Sticka, virka, sy eller bara sitt ner en stund. Mer information på www.svenskakyrkan.se/malung eller ring tel. 070-680 38 81 (Sylvia) eller 070-680 69 89 (Anna). Varmt välkomna!
Måndag 6 februari • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården, (församlingshemmet). • Kl. 10.00-12.00 Babypaket i S:t Olofsgården. • Kl. 12.00 Sopplunch med stilla musik i S:t Olofsgården. 20:-.
Sopplunch med stilla musik
Onsdag 8 februari • Kl. 11.00 Andakt på Orrmyrgården. • Kl. 14.00 Andakt på Vårdhemmet.
Pris 20 kr.
i församlingshemmet, S:t Olofsgården, måndag 6 februari kl. 12.00.
Välkomna!
Torsdag 9 februari • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården, (församlingshemmet). • Kl. 18.00 Konsert i Malungs kyrka. Folkmusiktrion Rotsystemet från Birka Folkhögskola. Olivia Lagerberg, Irma Björkqvist och Emeli Nordin. Fiol, gitarr, sång.
Malungs kyrka är öppen dagtid.
Församlingens övriga kyrkor och kapell hålls låsta.
Vi söker säsongsarbetare och sommarjobbare för parkarbete i norra kommundelen!
Hos oss får du ett omväxlande arbete där du har möjlighet att vara med och planera dina arbetsdagar. Vårt uppdrag är att underhålla och skapa fina utemiljöer vid och runt kommunala verksamheter. Uppdraget under sommarsäsong innefattar gräsklippning, övrig skötsel av utemiljöer däribland våra rabatter och planteringar. För oss är det viktigt att du är intresserad av kroppsarbete, ansvarsfull och har fyllt 16 år! Arbetet är förlagt till Lima-Sälen. Är du intresserad? Skicka din ansökan till Peter Nygårds, fastighetsskötare och arbetsledare för säsongsanställda, senast 28 februari 2017 via e-post: peter.nygards@malung-salen.se.
Malungs bibliotek • Lördag 4 februari Barnens lördag
Kl. 10.30 Alfons Åberg 45 år. Vi läser sagor och pysslar. Kl. 11.30 Bokfika för dig mellan 10-14 år. Ta gärna med dig en kompis och ett boktips! Kl. 12.30 Spelar vi sällskapsspel. Pysselvagnen står framme hela dagen. • Utställning 6 februari — 4 mars Med Kung Sverre i Malung år 1177 – berättelsen om en målning.
Vi söker timvikarier till Ungärde skola
Att arbeta inom skola och fritids är både ett givande och omväxlande arbete.
• Tidskriftsförsäljning 6-11 februari Passa på och köp våra utgallrade tidskrifter! Vi säljer även ut musik-CD. Välkommen!
Just nu söker vi timvikarier till Ungärde skola i Lima för vikariat som lärare, elevassistent och personal på fritids vid ordinarie personals sjukdom eller annan frånvaro. Du behöver tycka om barn och unga, vara trygg i dig själv och ha en positiv inställning. Tidigare erfarenhet är inte ett krav men däremot ska du kunna visa upp utdrag från polisregistret. Är du intresserad? Hör av dig till Anna Thorsell, e-post: anna.thorsell@malung-salen.se eller telefon 0280-185 00.
www.malung-salen.se
Malung-Sälens kommun Box 14 • 782 21 Malung Telefonväxel: 0280-181 00
Kyndelsmässodagen 5 februari 2017
Torsdag 2 februari • Kl. 11.00 Sång-tajm för barn och vuxna i Tandådalens fjällkyrka med Elisabeth Sjödin. • Kl. 11.00 11 Kaffe i Transtrands prästgård. Vi pratar, fikar, lyssnar och umgås. Balansövningar med Catarina Widing. • Kl. 13.00 Kyrkis i Sälens fjällkyrka. Föräldrar och barn träffas, leker och fikar. • Kl. 19.00 Musikkväll i Tandådalens fjällkyrka med Ur Livets Musikskatt – Anne Lindström och Jan Hars framför ett blandat program med jazz-, klassisk-, gospel- och popmusik – med sång, piano, saxofon m.m.
Tisdag 7 februari • Kl. 16.00 Måndagskören övar i Lima kyrka.
Lördag 4 februari • Kl. 18.30 Öppet AA-möte i Sälens fjällkyrka. Jourtelefon 070-582 06 81.
• Kl. 19.00 Fjällkyrkovesper i Sälens fjällkyrka. Präst Peter Larsson och musik Elisabeth Sjödin.
Söndag 5 februari • Kl. 11.00 Musikgudstjänst, Kyndelsmässodagen i Transtrands kyrka. Präst Christer Alvarsson och musik Eva Holma. Kyrkfika. • Kl. 18.00 Söndagsgudstjänst i Sörsjöns kapell. Präst Christer Alvarsson och musik Eva Holma. Måndag 6 februari • Kl. 13.00 Måndagsträffen, Insidan Lima kyrka. Besök av Malungs durspelare. • Kl. 19.00 ”Delaktig – jajamän! – men hur då?” i Sälens fjällkyrka. Arne informerar om val, vem som kan stå på listan o.s.v. Se annons.
• Kl. 16.00 After Ski med allsång i Tandådalens fjällkyrka med Elisabeth Sjödin. • Kl. 19.00 Fjällkyrkovesper i Tandådalens fjällkyrka. Präst Peter Larsson och musik Elisabeth Sjödin. Onsdag 8 februari • Kl. 13.30 Barnkören Sångfåglarna övar i Transtrands prästgård med Eva Holma.
• Kl. 17.30 Kom och sjung i Sälens fjällkyrka med Elisabeth Sjödin.
Torsdag 9 februari • Kl. 10.00 Barnbak i Tandådalens fjällkyrka. Föranmälan till köket 0280-59 31 20.
• Kl. 11.00 Sång-tajm för barn och vuxna i Tandådalens fjällkyrka med Elisabeth Sjödin. • Kl. 11.00 11 Kaffe i Transtrands prästgård. Vi pratar, fikar, lyssnar och umgås. Besök av Torsten Samuelsson. • Kl. 13.00-16.00 Kyrkis i Sälens fjällkyrka. Föräldrar och barn träffas, leker och fikar. • Kl. 19.00 Musikkväll i Sälens fjällkyrka. Malungs spelmanslag spelar härliga låtar i vinterkväll.
LIMA: Vardagar kl. 10.00-16.00: % 0280-59 31 00 info.lima@svenskakyrkan.se • svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen FJÄLLKYRKORNA: % 0280-59 31 20 fjallkyrkan.salen@svenskakyrkan.se • svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
ÅRSMÖTE
Malungs Jaktvårdskrets
Kyrkis har bytt dag och plats! Torsdagar i Sälens fjällkyrka kl. 13.00-16.00. Välkomna! Välkommen på
”Delaktig – jajamän! – men hur då?” i Sälens fjällkyrka måndagen den 6 februari kl. 19.00
I höst är det kyrkoval igen och valnämnden jobbar intensivt med vallistor och kandidater. Svenska kyrkan är en demokratisk folkkyrka. För att vara det, krävs det förtroendevalda. Men vad gör de egentligen? Förutom att värda i våra kyrkor, besluta om budget och fundera över hur vi kan skapa olika former av gemenskap? I februari bjuder jag in er alla för att berätta vad det innebär att vara förtroendevald. Hur hamnar man på listorna, vad gör en ledamot och vem bestämmer över ljuskronor och gravstenar? Om du vill, ta gärna med en kompis. Kanske delar ni ett kulturhistoriskt intresse, någon av er vill engagera sig lite extra för bygden eller är ni allmänt nyfikna på kyrkan? Information av Arne Söderbäck tf. kyrkoherde Välkomna! Kyrkofullmäktiges ordförande Sten-Owe Renhall
Alla medlemmar i Malungs Jaktvårdskrets och övriga intresserade kallas till årsmöte. Torsdagen den 9 februari 2017 kl. 19.00 på Malungs Folkhögskola Föreläsning av Tjäderforskare Erik Ringaby. Årsmötesförhandlingar samt redovisning av älgjakten. Vi bjuder på kaffe. Välkomna! www.malungsjaktvardskrets.se
Inlämning pågår Sälj till höga priser! Våra kunder söker konst, design, antikviteter, allmoge, guld, silver samt mycket annat. Kontakta oss för kostnadsfritt hembesök eller möt oss på plats.
Dalarnas Auktionsbyrå Häradsvägen 24, Borlänge, 0243-23 67 90
www.dalarnasauktionsbyra.se
RESULTAT
BÖRSEN SERIETÄVLING
LUFTGEVÄRSSKYTTE
MALUNGS SKYTTEGILLE, V. 4 KLASS L7 1. Simon Lekare KLASS L11 1. Markus Eriksson 2. Astrid Torris L15 STÅ 1. Emil Eriksson L17 STÅ 1. Karin Johnsson 2. Emil Olsson LÖ SITT 20 SKOTT 1. Hans Ericsson 2. Benny Hedlund 2. Monika Bergfeldt 3. Roger Johnsson 4. AnnKristin Johnsson
181 398 388 359 370 362 200 198 198 196 195
13 LG LIMA SKG GEVÄR, 29/1-17 KLASS L7 1. Joel Wikström KLASS L9 1. Joline Frykstedt KLASS L11 1. Jesper Trøiterud 2. Matilda Aarnseth 3. Axel Wikström KLASS L13 1. Oskar Frykstedt KLASS L17S 1. Mirelle Petersdotter KLASS L Ö 1. Helene Olsson 2. Hans-Ove Wikström 3. Stefan Frykstedt 4. Per Aarnseth
330.8 388.8 419.0 392.5 390.9 391.3 121.4 159.4 151.8 151.0 134.4
Lima Hembygdsförening
Föredrag
ARKEO OGI
ÅRSMÖTE
I DALARNA
19 februari 2017 kl. 15.00 Västagården, Västansjö. Kaffe. Välkomna! Styrelsen
Arkeologi i Dalarna Eva Carlsson arkeolog på Dalarnas museum berättar Torsdag 9 februari 2017 kl. 19.00 Sixten Jernbergs Restaurang Entré 80:-, inklusive fika. Varmt välkomna!
Indisk ekologisk hudvård!
Bas av jungfrupressad kokosolja.
Elvans Hälsorådgivning Tel. 070-678 99 90 Välkommen!
Sköter ditt företags ekonomi
Eva Carlsson arkeolog på Dalarnas museum berättar
Radannonser
Torsdag 9 feb 2017 kl 19.00 Sixten Jernbergs Restaurang Entré 80:-, inklusive fika
KÖPES • SÖKES Önskar köpa året-runt fritidsboende, gärna med lillstuga, Lima-Transtrand-Sälen, även västsidan. Carina 070-242 79 95
Varmt välkomna! på
Annonsera Veckans Radannonser
Lima Hembygdsförening, Malungs Hembygdsförening, Rörbäcksnäs Hembygdsförening Transtrands Hembygdsförening, Quarnstensgrufans Vänner och Dalarnas museum
REPARATION Lisag. 58 M alung
FISKBILEN
FREDAG 3 FEBRUARI • Lima, Handelsbanken kl. 11.00–12.00 • Sälen, Centrumhuset kl. 12.30–15.00
– 070-685 53 51 –
för endast 25:-/rad!
Dalarnas Fornminnes- och Hembygdsförbunds årsbok 2016. Erbjudande på föredraget! Köp boken för 250:-, ord.pris 350:- (kontant betalning - jämna pengar)
Ring före besök 0280-124 50
LEFA ®
Föredrag Arkeologi i Dalarna
Veckans
072-501 76 14
Vi utför all slags
Lima Hembygdsförening, Malungs Hembygdsförening, Rörbäcksnäs Hembygdsförening, Transtrands Hembygdsförening, Quarnstensgrufans Vänner och Dalarnas museum. Dalarnas Fornminnes- och Hembygdsförbunds årsbok 2016. Erbjudande på föredraget! Köp boken för 250:-, ord. pris 350:- (kontant betalning – jämna pengar)
- Västerdalarnas förhistoria
☎
Trasigt blixtlås?
– Västerdalarnas förhistoria
hyra Säljes • Köpes/Sökes • Önskas t itta pph t/U ora Förl • s Skänke Grattis/Tack OBS! Endast privatpersoner
s n o n n A torget
ÅRSMÖTE Ungärde skola, söndag 19 februari
All ev. uppvaktning undanbedes vänligt men bestämt.
Lima Jaktvårdskrets
Elvy H.
ÖNSKAS HYRA
Rum önskas hyra v. 29 för två vuxna medelålders par fr.o.m. 18-20/7, helst i Malung. 070-313 73 83 Morgan Andersson ——————————————
– Köpes – Vi är en lugn barnfamilj med två söner som älskar skidåkning. Vår familjs dröm är att ha en stuga uppe på berget i Sälen. Vi har inga krav på storlek eller skick, allt är av intresse och vi undviker gärna allt ”ståhej” med mäklarfirmor och ev. budgivningar. M.v.h. Johan 070-337 42 11
kl. 18.00
Lima Västra och Östra Älgskötselområde kl. 18.30
Välkomna! Styrelsen
Nu kan du som PRIVATPERSON sätta in din annons under Annonstorget, från 150:-, med bild från 300:-. OBS! Förskottsbetalning! Malungsbladet • Lisellska Torget 1 Malung • Tel. 0280-120 00 E-mail: tidningen@malungsbladet.se
Öppet alla dagar kl. 08.00 –22.00
Originalrost/Fiberrost Skogaholm, 1 kg
Kaffe
Löfbergs Lila, 450–500 g, max 2 köp/hushåll
2 för
59:för Bonuskunder
20:-
Kronfågel
29
95
Färsk laxfilé
Salmo Salar, odlad Norge, max 3 kg/hushåll
119:-
/st
/kg
för Bonuskunder
Kassler
Torskrygg
Fåddman, Tyskland
Grillad kyckling
DELI/FISK/OST
Gadus Morhua, Norska havet
3995
199:-
/kg
/kg
/st
Ekologiska bananer Makrill i tomatsås Eldorado, 3x125 g
2495
1995
Italiensk Gårdsprosciutto Rödvin
3990
/kg
/hg
/st
Röd grapefrukt
Ägg
USA, klass 1
Garant, 15-pack
24
95 /st
BAKE OFF-AVDELNINGEN
Munkar
Goudaost
Bonjour
4 för
20:för Bonuskunder
Lagrad 36 mån
2995
10:-
/hg
/st
för Bonuskunder
Dubbla stycksaker Marabou, 35–60 g
5:-
/st
Prisbomb!
5:-
Priserna gäller ons–sön med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Tel. 0280-125 10, butiken i Malung.
/st
Gilla oss på Facebook!
kostnader och mart-TV ingår.
Visstfrån vore det skönt att kunna sätta en stor fin 50-tums buret värmesystem Thermia 50-tums 4K Smart-TV på köpet. Smart-TV i vardagsrummet och känna att du gjort en riktigt mekostnader från första dagen, bra affär? Bra! Vi har nämligen satt ihop ett erbjudande n nya TV med gott samvete. som kan ge dig precis den känslan.
info om erbjudandet, så hittar du nklast är att kontakta oss direkt.
Köp värmepump nu. Kapade värmekostnader och 50-tums 4K Smart-TV ingår.
THERMIA AURA Luft/luft värmepump
Bra deal, eller hur? Om du vill ha mer info om erbjudandet, så hittar du det på thermia.se/TV – men allra enklast är att kontakta oss direkt.
Välkommen till utställning Anne Blijdenstein
Köp en ny villavärmepump för vattenburet värmesystem från Thermia innan 31 mars, så får du en Samsung 50-tums 4K Smart-TV på köpet. Värmepumpen börjar kapa dina värmekostnader från första dagen, och du kan koppla av framför din nya TV med gott samvete.
Extra tt vinterraba g in rn or b er et
10 m kl. = 3.000:- in r vid lle gä s, mom innan beställning 17 0 2 /3 31
Vi säljer och hyr ut hjärtstartare! Lär dig HLR eller beställ en repetitionskurs med Första Hjälpen och luftvägsstopp. Våra instruktörer skräddarsyr kurser. Även uthyrning av sjukvårds- och brandpersonal, räddningsberedskap på festival, motorsport, idrott, event.
Installerat-och-klart-pris!*
17 999:-
inkl. ROT
* IOK priser gäller om ROT-avdrag medges. Reservation för prisjustering pga ändring av ROT-avdrags regler. Se generella installationsvillkor på bad-varme.se Erbjudandet gäller t.o.m. 30/4 2017.
MALUNG • Källvägen 15 • 0280-130 75 SÄLEN • Sälenvägen 15 • 0280-207 75
GALLERI GRÖNLAND POSTGATAN 17 • MALUNG
Fotoutställning Fritt tema
Välkommen till utställning RescueRENT AB Anne Blijdenstein 0738-003133 info@rescuerent.com
Anders Andersson 070-545 14 81 Bo Andersson 070-545 14 72 E-post: skorstensfolketimalung@telia.com Kontakta oss för fritt hembesök och offert! SPISAR Utställning, installation & försäljning KAMINER Moravägen 33, 782 34 Malung Anders Andersson Öppet: 070-545 14 81 16.00-18.00 INSATSER Torsd. Bo Andersson 72 13.00-18.00 SKORSTENAR070-545 14fred. E-post: skorstensfolketimalung@telia.com
dersson SPISAR 070-545 14UTSTÄLLNING, 81 INSTALLATION & FÖRSÄLJNING KAMINER son 070-545 14Moravägen 72 33, 782 34 Malung INSATSER
nsfolketimalung@telia.com SKORSTENAR Öppet: Torsd. 16.00-18.00 Fred. 13.00-18.00
070-545 14 81
070-545 14 72INSTALLATION & FÖRSÄLJNING UTSTÄLLNING,
malung@telia.com Moravägen 33, 782 34 Malung
14 81 Torsd. 16.00-18.00 Fred. 13.00-18.00 Öppet:
LNING, 14 72 INSTALLATION & FÖRSÄLJNING
en 33, 782 34 Malung .com
Vernissage lördag 4/2 kl. 11.00–14.00. Utställningen pågår till 18/2 Onsdag–fredag kl. 15.00–18.00 • Lördagar kl. 11.00–14.00. Utställare: Josefine Tyskh, Ulla Andersson, Timea Hedlund, Linda Eggens, Ola Rosén, Erik Birgersson, Magnus Kvick.
Välkomna!
Ellos Färg
Box 127, Lisagatan 31 Tel. 0280-714 91, 714 90 www.happyhomes.se
Varför inte ringa Sveriges största mäklare? SÄLEN | KLÄPPEN
Höknäs 102
Utgångspris 1 990 000 kr Visning Lördag 4/2 kl. 10.30 Vänligen maila för att anmäla till visning! Mäklare Anna Sjögren Andersson, anna.s.andersson@fastighetsbyran.se tel. 070-630 28 52
VANSBRO, SÄLEN OCH LIMEDSFORSEN Priserna gäller mellan onsdag 1/2 – söndag 5/2
MELLOERBJUDANDE HOS COOP!
20:-
Bättre för BARNFAMILJEN hos COOP! Bra pris på blöjor!
99:-
8995
/st
/st
Pizza
/st
Pampers
COOP, fryst
2 för
10:-
10:-
/st
Tex Mex Santa Maria
Soft Tortilla 320 g, Tacosås 230 g, Tortillachips 185 g
Libero
Färskt fikabröd
Munkar, bullar och wienerbröd
GLÖM INTE
att Melodifestivalen drar igång! Vi har laddat butikerna med varor för en perfekt Mellokväll!
Välkommen till oss önskar Josefine, Mathias och Mats med personal! Med reservation för ev. tryckfel och slutförsäljning.
GRATTIS
Gilla oss på Facebook!
DANIEL BODIN
TILL GULDET I X-GAMES!
Lisagatan 29 MALUNG
%
0280-140 55
Skogs- och skattekväll Tisdag 7/2 kl. 18.30, Hotell Sankt Olof i Malung Aktuell skogsbeskattning. Info om skogsbruksplan i mobil och platta – ny teknik!
Vi bjuder på kaffe med smörgås. Anmälan senast fredag den 3/2 till respektive skogsinspektorer på Mellanskog.
ÖPPET: Måndag-fredag kl. 10.00-18.00 Lunchstängt kl. 13.00-14.00
ÅRSMÖTE
REUMATIKERFÖRENINGEN MALUNG VANSBRO
har sitt årsmöte lördagen den 25 februari kl. 13.00 på Sankt Olof Hotell & Krog. Vi äter kl. 13.00. Vi bjuder våra medlemmar, icke medlemmar 100:-. Därefter sedvanliga årsmötesförhandlingar. OBS! Anmälan senast 16 februari Tommy 0280-134 65, 070-224 75 80.
Alla intresserade hälsas välkomna!
JN RÖR & BYGG Nöstmobacken 2 Malung
%
070-219 40 26, Andreas Nordqvist
a t i l An
G G BY
Plåtslagar’n
Plattsättning
i Malung-Sälen AB Källvägen 2, MALUNG
Tel. 070-564 09 54 Mattias Börjesson
• Elinstallationer • Vitvarubutik
Allt i EL och KYLA!
Lisagatan 22, Malung
Tel. 0280-126 00 Jourtel. 070-243 80 40
Tel. 0280-126 44, 070-550 94 09
Allt inom bygg och eld! Målning ute och inne Tapetsering Fönsterrenovering Uthyrning av skylift Mattias ”Sele Jr” Olofsson
Plåtslageri AB Takplåt, vattenavrinning, taksäkerhet, snörasskydd, stegar, måttbeställda huvar och bläck m.m. Hismon • Hismovägen 7 782 33 Malung Tel. 0280-107 04, fax 710 07
entreprenöre i Malung
Avtalsbyggare för Sveriges ledande Försäkringsbolag.
www.lassesel.se
fargbroderna.se
Måleri • Golvläggning Snickeriarbeten Plattsättning
Anders Andersson 070-545 14 81 Bo Andersson 070-545 14 72 Kaminer, skorstenar, utställning, installation och försäljning Moravägen 33, 782 34 MALUNG
att ? s m g Da la o må vi erbjuder allt
inom yrket
V. Industrigatan 12 • MALUNG Tel. 0280-135 60
Golvläggning & slipning
Nicklas Norén Tel. 070-226 23 14 nicklas@lefa.nu
Totalentreprenad på badrumsrenoveringar – från idé till färdigt badrum
När du behöver hjälp med: Plåtslageri • Takläggning Byggbeslag • Skorstensbeslag Montering av braskaminer och ventilation Thorwald Klar 070-390 52 18 info@klarsplat.se www.klarsplat.se
sten.golv@telia.com • 070-536 43 87
Sten Eriksson, Vallerås • Byggisolering • Reparationer • Isolering • Snickerier m.m.
%
070-268 11 89 Samuel 070-676 73 75 Torbjörn www.smartisolering.se
Utför allt inom golvbranschen. Även småreparationer.
% 0280-410 43, 070-536 43 87 sten.golv@telia.com
N
örerna g
g
s
7
i, ger , t a l e s t i låt er, san e, p ion t er, m a n r r o ti , vä epa gna ner lasr o i g g, . t Byg , or nin d l alla m.m t a å s g k m n s n i , i s el ing ing ggn imr vlä äkr l t s o , r g fö g, tion erin tila v n o e v ren ster n ö f
FIRMA Lasses Byggservice El-montage Storbyn 1096, 782 35 Malung
Västra Utsjövägen 95 782 91 Malung
• Allt inom byggbranschen • Ny-, till- och ombyggnad • Legosågning o. legohyvling
Elinstallationer Larminstallationer Service
Utför allt inom bygg!
% 070-587 37 93
Tel. 0280-101 13 070-527 62 00, 070-580 91 80
Malungs Plåt & Bygg AB Takbyten, takplåt, vattenavrinning, snöskydd, takstegar samt måttbeställda bleck, huvar m.m. Uthyrning av skylift.
Himibyvägen 16, fd. “Plåt-Lars” 070-695 61 84, fax 716 60, Tomas
Ny-, till- och ombyggnationer. Även försäkringsskador.
Tel. 0280-134 72, 070-548 72 36
ALLT inom: Rörsvets, reparationer, nytillverkning i rostfritt, aluminium, svart stål m.m.
Tel. 070-540 90 28
070-230 98 70
Allt inom gravstenar och golv! Mattläggning, kakel och klinker, golvslipning m.m.
Gudmunds Anders Eriksson
070-635 06 21
Kontakta oss för en kostnadsfri offert! NSH VVS • Romarheden 266 782 35 Malung Tel. 076-050 87 76 E-post: kontakt@nshvvs.se www.nshvvs.se
Vi bygger nytt, vi bygger till, vi bygger vad ni vill! Robin 070-238 07 80 Lars 070-603 01 02
• Golv- & Väggbeklädnader 0280-206 61 • Kakel & Klinker • Textilmattor Vattentäta Våtutrymmen
Tel. 0280-410 32 Lars-Erik Millén tel. 070-371 00 52
info@bengts-golv.se www.bengts-golv.se
Malungs gravör&golv
Tel. 0280-129 44
Vatten • Avlopp Bad • Värme
Kök & Badrum Stålmontage • Takbyte
elin AB Conny M
Lars Holsvägen 4, Malungsfors
Jonas Persson
Bygg & Montage AB
Allt inom golv!
%
070-232 06 23 Håkan
Malungs Timmerprodukter
RÖR • EL VENTILATION MALUNG Källvägen 15 tel. 0280-130 75 SÄLEN Sälenvägen 15 tel. 0280-207 75
Box 175, 782 24 Malung e-mail:lars.gthberg@telia.com
BYGGER: om, till, nytt och renoverar. Även timmerhus. Peter 070-392 78 27
malungstimmerprodukter@hotmail.com
a t i l An
Allt inom rörarbeten samt kaminmontage!
Med gedigen kunskap bygger vi om, bygger nytt och renoverar varsamt utifrån kundens önskemål. Svunna tiders detaljer återskapar vi i vår egen smedja.
Mellanmon 11, Malung Telefon: 070-360 80 18 Mail: info@salentimmerhus.se
ALLT INOM BYGG! Ny- och tillbyggnad Altanbygge Takbyte
G G BY a n r e r ö n trepre
en
Asbestsanering Rivning Återvinning Byggavfall Ryhagens Återvinning AB
Byggnationer, sanitet, elinstallationer , värme, plåtslageri, försäkringsska dor, glasreparation er, ventilation, tim ring, målning, fönste rrenovering, golvläggning m .m.
MALUNG • 070-299 98 89
• Byggledning • Avloppsanläggningar • Grunddräneringar • Schaktning
Lastbilstransporter Schaktarbeten Grus • Matjord
Hans tel. 070-299 98 89, Ola tel. 070-586 22 18
Dalarnas
! ALLT INOM BYGG
Byggservice AB
dbsmalung@outlook.com 070-6947038
Vi utför allt inom byggnationer! Ny-, till- och ombyggnationer
Tel. 0280-312 31 Hantverksvägen 3 780 64 Lima
Vi ombesörjer även markarbeten, VVS och el.
info@simonssonsror.se erik@simonssonsror.se
073-24 88 633
Forsgrens Måleri 0280-206 61 Planera för ROT-avdraget 2017. Ring för offert! 070-822 74 78, 0280-771 193 forsgren.berne@yahoo.com www.forsgrensmaleri.se
Bygger i trä Murar Gjuter
Er totalentreprenör i Sälen Vi reparerar och underhåller fastigheter samt bygger nytt utifrån kundens unika behov.
Ö & Fjäll VVSInstallationer AB INSTALLATION REPARATION SERVICE
Stefan Abrahamsson
%
070-348 44 79 Holevägen 6, 782 35 MALUNG stefanofjall@telia.com
FAMILJERÅDGIVNING Kommunernas familjerådgivning för boende i Mora, Orsa, Älvdalen och Malungs kommuner. Samtal med par, familjer och enskilda. Absolut tystnadsplikt. Inga journaler. Ingen registrering. Ingen avgift. Mottagning i Mora, Malung och Särna/Idre. Info och tidsbeställning, tel 0250-383 90 www.familjeradgivning.mora.se Mora kommun, 792 80 MORA • Tel 0250-260 00 mora.kommun@mora.se • www.mora.se
Fjäril
Blommor Plantor Delikatesser
Sälenvägen 38, Sälen
Månd-fred kl. 10-18 • Lörd kl. 10-15
Göthbergs El AB
söker
ELEKTRIKER Maila ansökan på lars.gthberg@telia.com eller ring Lasse på tel. 070-635 06 21
NYINKOMMET
Lima – Lundbacken 2
Länsmansgården Lundbacken är en stor timrad Dalagård med högt läge, fin utsikt över Västerdalälven och skogen inpå knuten. Stora fina uthus samt ett inrett stolphärbre. Pris 3 200 000 kr. Visning söndag 4/2 kl. 12.00-14.00. Föranmälan krävs.
Hjälmar
NYINKOMMET
Lagerrensning!
Lima – Norra Heden 506
Äldre gårdsfastighet med omfattande renoveringsbehov. Stora generösa förrådsbyggnader. Pris 800 000 kr. Visning enligt överenskommelse.
Susanna Torris Besöksadress: LISELLSKA TORGET, MALUNG Besök vår hemsida på Internet: www.malung.svenskfast.se Tel. 0280-135 55, fax 0280-129 09, 070-678 77 35 Susanna, 070-621 29 09 Åke
30-50% Rabatt
Kläder • Stövlar Handskar m.m. till bra priser! www.jernbergs.se
% 0280-101 01
Hantverkargatan 38 E Malung erik@jernbergs.se
0281
Äppelbo • Vansbro • Dala-Järna • Nås
0281
Grattis Dala-Järna Frisörsalong öppnar inom kort. Mer info kommer under Februari. Stina Brandser
Motorsåg Husqvarna Från
1.990:-
ska Spolarvät 104:-) NU 68:4 liter, konc. (ord.
VÄSTERDALA SERVICE AB Verkstadsvägen 4 • Vansbro Tel. 0281-715 16 Öppet: Måndag-fredag kl. 07-17
mu.se samu.se
Melodikrysset
Saknar du förarbevis eller behöver bevis eller behöver Saknar du förarbevis eller uppdatera befintliga. Vi har löpande kurser och valideringar. behöver uppdatera befintliga? ntliga. Vipåhar Arbete väg Vi har löpande kurser och Grävmaskin och valideringar. Hjullastare valideringar! Teleskoplastare Fallskydd Truck Travers Liftutbildning Fordonsmonterad Kran
0281 - 200 50
samu.se Saknar du förarbevis eller behöver uppdatera befintliga. Vi har Arbete på väg • Grävmaskin löpande kurser och valideringar. Hjullastare Arbete på väg • Teleskoplastare Grävmaskin Truck • Travers/säkra lyft Hjullastare Fallskydd • Liftutbildning (skylift) Teleskoplastare Fallskydd Fordonsmonterad kran Truck ATV (fyrhjuling) Travers Liftutbildning ESA-14/ESA-Röj/BB3 Fordonsmonterad Kran
ad Kran
81 - 200 50
0281 - 200 50
Lycka det är enkelt, bara man har god hälsa och dåligt minne.
Vecka 5 • Lördag 4 februari
00.02 06.03 07.03 09.33 10.03 11.03 12.03 13.03 15.03 18.30 19.03 20.00 21.30 23.07
Vaken Lördag med Lisa Ring så spelar vi Nyheter i Barnradion Melodikrysset Barnaministeriet P4 Världen P4 Extra Sportextra P4 Plus Jukeboxen i P4 Melodifestivalen P4 Musik P4 Dokumentär
Ekonyheter varje hel timme OBS! Ej kl. 17.00 Dalanytt kl. 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30.
Melodikrysset v.5 - 4 februari 1
2
6
3
4
5
7 8
9 10 11
12 14
16
13 15
17
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
Jag frar 5 år med
ÅCHR 0 8 EN! I BRANS RES-
– MALUNGSFORS
STOR LAGERRENSNING
20–50%
VÄSKOR
Jackor • Västar • Väskor • Handskar • Mössor • Kepsar • Hattar Plånböcker • Bälten • Tofflor • Fårskinn • Kohudar • m.m. ÖPPET Mån–Fre 10–18, Lör–Sön 10–15 • Tel. 0280-403 51, 073-800 13 77 • Vi finns invid rv. 66 i Malungsfors, 10 km norr om Malung •www.skinnhuset.se Välkomna till oss!
Årets roligaste kryssning!
SELES GLAS
kvm skinn 300 kvm300skinn
– HOLARNA –
Tel. 0280-127 77, . ACCESSOARER . ACCESSOARER MODE . HEMINREDNING MODE . HEMINREDNING
10–11 FEBRUARI 2017
Öppet: Mån-Fre 10-18, Lörd-Sön 10-15 Öppet: Mån-Fre 10-18, Lörd-Sön 10-15 0280-403 Tfn: 0280-403Tfn: 51, 073-800 1351, 77 073-800 13 77
070-681 27 78
Stockholm – Åbo t/r fr. i545 Vi finns invid kr/person rv.66 i Malungsfors, 10Malung. km norr om Malung. Vi finns invid rv.66 Malungsfors, 10 km norr om
www.skinnhuset.se www.skinnhuset.se
Ett helt dygn med föredrag, mässa, paneldebatt, god mat och dryck, liveband och mingel!
FÖRELÄSARE KRISTIAN VON KRUSENSTIERNA JOHANNA LASSNACK • ANDERS ERIKSSON KARIN HOLMQVIST • LINA DOLK KALLE GRAHN • AXEL WALLMAN
www.ryttarkryssningen.se
ser våra skinnkläder ”Visom rättviseplagg TEXT Sanna Ehnlund
Margareta Elfström-Olsson ser vänligt på mig och tar ett stadigt grepp om min hand för att hälsa. Jag leds in i ett rum fullt av skinnjackor i alla möjliga färger och former; jackor som är långa, korta, vissa med päls och andra i mocka. Vi slår oss ner vid ett bord och hon låter ingen tid gå till spillo utan sätter genast igång att med stor entusiasm och stolthet berätta om företagets historia. Margareta är i 70-årsåldern, har kortklippt grått hår och är svartklädd från topp till tå frånsett en färgglad sjal runt halsen och ett par chockrosa glasögon på huvudet, som hon då och då klämmer fast på näsan när hon ska visa något. Bygden vi befinner oss i består av många småbyar som tillsammans bildar Dalarnas skinnmetropol, Malung. Margareta får jag träffa på PG Elfströms skinnfabrik i en av dessa småbyar, Gärdås, cirka sju km norr om Malungs centrum. Utanför fabrikens fönster lyser snön med sin frånvaro och solen har precis letat sig över trädtopparna, dagen ser ut att bli välbehaglig. Fabriken är tom så när som på Margareta, personalen har fått semester så här i mellandagarna. När Malung var som störst bodde det cirka 12 500 personer i bygden och nu är det knappt 10 000 kvar. Skinnindustrin förvandlades till en hungrig modeindustri och till en början trodde man inte på konkurrens utifrån. Men många konsumenter började till slut välja kvantitet framför kvalitet eftersom det var billigare. Malungs skinnkultur sträcker sig flera århundranden tillbaka i tiden. Det är allt från gamla tiders skinnare som reste i princip land och rike runt och garvade till storhetsperioden på 1960-talet då Malung bestod av över 200 verksamma skinnindustrier och folk som, i nästan var och varannan stuga, satt hemma och sydde. Margareta Elfström plockar fram en
gammal karta över Malung med en massa rektangulära markeringar i olika storlekar. Markeringarna visar var alla skinnindustrier funnits belägna och hur många anställda det var under 1950–1960-talet, då verksamheten var som störst. Den har sannerligen krympt, från att ha varit över 230 stycken tillverkande företag till att bara finnas ett kvar, PG Elfströms. – Jag kan inte ens tänka mig att Malung hade funnits idag om inte skinnindustrin hade funnits. Den har haft enorm betydelse för hela bygden. Jag menar, förr så var det över 2 500 anställda inom den här branschen och man kan säga att det var skinnindustrin som la grunden för att Malung skulle bli ett växande samhälle. Till en början arbetade Margareta som lärare i ekonomi men sadlade om på grund av familjeangelägenheter för att sedan, tillsammans med sin bror Bertil, ta över företaget helt efter faderns bortgång. PG Elfström grundades 1938 av Per Gabriel Elfström och drivs idag av hans barnbarn Ola. Margaretas glada humör förbyts mot ett mer nedstämt och sorgset tonläge när hon berättar om garveriet som brann ner här i Malung för två år sedan och om alla kunskaper som verkar gå människan om intet. – Det är väldigt ledsamt att skinnindustrin och kunskaperna håller på att gå förlorade. Det gjorde så ont i hjärtat när Malungs garveri brann ner, då grät jag. Jag grät så det inte var klokt. Man har sett de där skorstenarna när man har varit där, när man har handlat och betalat fakturor, garveriet spelade en viktig roll i historien, säger Margareta. Hur Malung hade sett ut idag om inte skinnindustrin växt fram kan bara spekuleras kring, men att den har haft en otroligt stor betydelse står klart. Under många år var den framgångsrika skinnindustrin bygdens stora inkomstkälla och huvudnäring. Den fick många att
”
testa på eget företagande vilket ledde till ett stort uppsving för diverse andra företag i bygden, så som hotell och tryckerier, företag som också har anknytningar till skinnindustrin och som förmodligen inte hade funnits idag om det inte vore för den då blomstrande verksamheten. – Man ska vara tacksam för att skinnindustrin har funnits här i Malung, säger Margareta. Det är ändå den som har lagt grunden för den kulturen och det samhälle som finns här idag. PG Elfström ser alla sina kläder som rättviseplagg, de har som policy att enbart köpa in material från EUgarverier just för att de förhåller sig strikt till de lagar och miljökrav som råder. Skinnen kommer inte från farmade djur och arbetarna inom dessa garverier har riktiga månadslöner de kan livnära sig på. – Som konsument får man istället välja om man vill ha kvalité framför kvantitet, vilket enligt mig är det enda rätta om man samtidigt ska värna om naturen, säger hon bestämt. Som företagare är det en enorm tillfredsställelse att göra varor som man sedan kan stå för, tycker Margareta. En förkunskap om skinnets ursprung kan ha stor betydelse. Genom att lägga några tusenlappar extra, på ett av deras så kallade rättviseplagg, så har du inte bara fått dig ett kvalitetsplagg som garanterat håller 20 år längre än plagget av samma karaktär du köpte för 800 kr. Du är dessutom miljövänlig i den mån skinnindustrin tillåter.
Vi hjälper till med formgivning!
Maria Torris, tel. 070-275 74 67 Källvägen 2, 782 33 Malung
GLASÖGON Vi kommer till
Vallmogården i Vallerås, Malung Tisdag 7/2 kl. 12.00-19.00 TIDSBESTÄLLNINGAR
för utprovning av glasögon samt förfrågningar på tel. 0247-407 21, 070-499 30 55
KARLOA OPTIK
INSJÖN Se oss på internet: www.karloa.se
För att få veta mera om våra tjänster och produkter, kontakta oss på: info@mediabyranidalarna.se eller besök oss på Lisellska Torget 1 (Malungsbladets lokal), Malung. Självklart kan du även ringa till oss på tel. 0280-130 71.
Vill Du och Ditt företag vara
KORSORDSVÄRD i Malungsbladet? Hör av Dig till oss! % 0280-120 00
MÖJLIGHETER Nornäs
Nu har du varje vecka möjligheten att nå ut till riktigt många hushåll och företag i Dalarna med din annons. ÄLVDALEN
SÄLEN
ORSA
MORA
RÄTTVIK
Venjan
Långflon
MALUNG
LEKSAND Gagnef
Vansbro
Detta i och med ett unikt samarbete mellan fyra olika lokala tidningar. Med den lokala annonseringen hos oss har du den absolut bästa möjligheten att nå läsare och kunder. Du bokar din annons som vanligt hos din lokala tidning och väljer i vilka tidningar du vill annonsera – resten sköter vi.
Mockfjärd Fastnäs
Sune Eriksson
Kristina Haag
Magnus Åker
Lena Gabrielsson
sune@masen.se Upplaga18.700 ex
kristina.haag@bokstaven.se Upplaga10.000 ex
magnus.aker@bokstaven.se Upplaga 15.500 ex
tidningen@malungsbladet.se Upplaga12.000 ex
073-10 10 199
070-383 88 40
070-746 56 91
070-274 73 22
Trysil Skimaraton 42 km LĂśrdag 18 februari kl 11.00 Ă˜stby, Trysil
Officiellt seedande till Vasaloppet och Birkebeinerrennet. – Endast 15 minuters bilväg frün Sverige – FÜr ytterligare information och anmälan: www.trysilskimaraton.org, tel. +47 95 02 90 63
Hyr Hole Bystuga fÜr släktträffar, fester, sammanträden m.m. Bokning: 0280-710 16, 070-555 86 86
Vid kondoleanser
Kontakta: Barbro Jansson 0280-712 71
Sven’s Hürvürd SEMESTERSTÄNGT fr.o.m. 13/2 t.o.m. 17/2
Postagatan Malung Postagatan 17 17 Malung Postagatan 17 Malung
MĂśtefĂśr fĂśr alla intresserade fĂśrfĂśr att diskutera fĂśreningens MĂśte intresserade att diskutera fĂśreningens MĂśte fĂśr allaalla intresserade fĂśroch attframtid diskutera fĂśreningens verksamhet verksamhet och framtid verksamhet framtid MĂĽndagen den 6och februari kl 18.00 MĂĽndagen den 6 februari kl 18.00 MĂĽndagen den 6 februari kl 18.00
Grattis Adam Renheim TILL SILVERMEDALJEN I X-GAMES!
– Tel. 0280-711 70 –
Ă…RSMĂ–TEN
Välkommen till ürsmÜten fÜr: • IOGT/NTO Malung. • Stiftelsen Malungsfors Godtemplares ByggnadsfÜrening. • Stiftelsen till minnet av Lars Lissman. SÜndagen den 19 februari, kl. 15.00, IOGT/NTO-gürden, Malung.
KONSERT
TORSDAGEN DEN 9 FEBRUARI KL. 18.00, MALUNGS KYRKA Folkmusiktrion
Rotsystemet
frĂĽn Birka FolkhĂśgskola. Olivia Lagerberg, Irma BjĂśrkqvist och Emeli Nordin – ďŹ ol, gitarr, sĂĽng. Välkomna!
Hyr Vallmogården
Vill du följa med till Västerås 3–4 juni 2017 på Världens Fest?
för SLÄKTTRÄFFAR och KALAS. Bokning 070-684 10 49 • KONDOLEANSER • Rune Söderström tel. 070-398 34 20 Sune Torris tel. 070-224 47 78 Åsa Hagström tel. 0280-410 04
För sjunde gången arrangeras år 2017 en Världens Fest. Den här gången 2–4 juni i Västerås och som Reformationsårets stora internationella mötesplats. Temat för Världens Fest är ”Fri att förändra”. Det handlar om allas våra möjligheter att påverka utvecklingen för vår värld.
BJÖRLINGSAGAN
BJÖRLINGSAGAN
För att se programmet och mer information, besök hemsidan: www.svenskakyrkan.se/varldensfest Kostnad 500 kr, inkl. bussresa t/r och logi en natt. Anmälan till församlingsexpeditionen senast 16 februari, tel. 0280-198 00.
RAYMOND BJÖRLING
SANDBÄCKS Restaurang & Café Tel. 0280-711 10 • Lisellska Torget 3, MALUNG • Följ oss på
Lunchbuffé Måndag–fredag kl. 11.00–14.30
Husman, grill eller stek, olika sorter. Inkl. sallad, läsk, kaffe.
Helgens erbjudande!
sjunger och berättar sin familjehistoria. Fredag 10 februari, Lillmokyrkan i Malung kl. 18.00. RAYMOND BJÖRLING sjunger och berättar Lördag 11 februari i Dala-Floda sin familjehistoria . Församlingshem kl. 15.00. Biljettpris 160:-. I entrén el. via förköp tel. 073-982 93 41, 070-449 87 41. VARMT VÄLKOMMEN!
Kalv-entrecôte med pommes frites och sallad. Pris inkl. 33 cl öl/ett glas vin ........................... Alkoholfritt alternativ 135:-
169:-
PUBKVÄLL Fredagar & lördagar
Fredag 17/2 TRUBADURAFTON
med HÄLGES
öppet till 01.00!
Jan-Erik Sandvik, piano
Fredag 10 februari Lillmokyrkan i Malung kl 18.00 Lördag 11 februari i Dala Floda Församlingshem kl 15.0
Biljettpris: 160:- Förköp via telefon 0739829341 eller 070449 Kaffeservering med tilltugg i pausen
WHITENATURE.SE
MINGELKVÄLL
lördag 4/2 kl. 15.00–18.00 i vårt showroom på Whitenature
Therese Halvarsson visar upp sina tavlor.
Rabatterade priser på utvalda produkter
Skol Emma
visar egendesignade lampor.
Ingela Johansson
från Salong Valvet, kommer och säljer kläder från House of Lola.
Vi bjuder på fika!
Endast kortbetalning! Vi finns på www.whitenature.se och på
HänderVpå Ä Lhotellet... OMMEN
VARMT
FREDAG 3/2 AFTER WORK Fläskfilé med parmachips och cognacsås. FREDAG 10/2 AFTER WORK Fläskfilé med potatisgratäng och rödvinssky.
199 kr inkl. ett glas öl/vin, 179 kr alkoholfritt alt. NYHET! TISDAGSMYS! Tisdagar från februari Sankt Olofs Black & White 129 kr Från kl. 18.00–20.00 (bordsbokning) ALLA DAG Hjärtefrukost 65 kr Kl. 07.00–09.30 (bordsbokning) Se mer information på vår Facebook-sida. Tel. 0280-550 60 www.sankt-olof.se
FABRIKSFÖRSÄLJNING
SKINNKLÄDER
Vi öppnar upp vår fabrik för direktförsäljning av våra produkter. Allt från lättare skinnjackor till varmare fårskinnspälsar finns. Även provkollektioner, prototyper och udda plagg. Vi säljer också diverse skinn.
Otroliga priser för kvalitetsprodukter!
Priser från 1.500:-
ÖPPETTIDER Torsdag 2/2 kl. 09.00-20.00, fredag 3/2 kl. 09.00-17.00, lördag 4/2 kl. 10.00-16.00 VÄGBESKRIVNING! Besökare från E45 västerifrån: Tag vänster vid skylten V. Fors. Kör ca 6 km, sväng vänster vid skylten Jaktskyttebana. Följ vägen 300 meter, sväng in till höger. Besökare från E45 österifrån: Kör E45:an genom Malungs centrum och passera V-dalsälven. Tag första höger vid skylten V. Fors. Kör ca 6 km, sväng vänster vid skylten Jaktskyttebana. Följ vägen 300 meter, sväng in till höger. Tel. 0280-412 00.
BINGO Fredag 3/2 kl. 19.00
I skolan Malungsfors! VÄLKOMNA!
Fåglarna behöver holkar att häcka i! Vi kan hjälpa dig som inte vill eller kan sätta upp en holk. Du får holken uppsatt i din trädgård, vid din fritidsstuga eller t.ex. i din skog. Du betalar holkens inköpspris och kan välja mellan småfågelholk, starholk eller en för uggla eller skrake. Ring, SMS:a eller mejla till Bertil på tel. 070-320 70 61 eller bertil.helmersson@naturskyddsforeningen.se så får du information om priser m.m. Vi tar inte betalt för vårt arbete men du får gärna skjutsa oss dit holken ska.
MALUNG-SÄLEN
Div 2A Västra, fredag 3/2 kl. 19.00 Malungs IF • Hofors HC Junior- och ungdomsmatcher vecka 5: Lördag 4/2 kl. 13.00 U12 MIF • Falu IF Lördag 4/2 kl. 16.00 U14 MIF • Leksands IF Söndag 5/2 kl. 16.00 J18 Div 1B MIF • Borlänge HF
www.svenskalag.se/ mifhockey Tider om allmänhetens åkning fås på malungsif.nu eller www.malung-salen.se
FRÄSCH BUFFÉ
MED SALLAD, SUSHI OCH 6–8 OLIKA RÄTTER (biff, fläsk, kyckling, skaldjur) + VEGETARISKT ALT. (t.ex. tofu) ALLA DAGAR KL. 11.00–14.30!
Tel. 0280-141 45 • Lisellska Torget 2 • MALUNG Ta med vännerna och njut av en trivsam kväll med country/bluegrass och blues.
MUSIKAFTON LÖRDAG 4/2 KL. 19.00–23.00
Kvällens erbjudande! Räksmörgås med öl/vin/cider
100:-
för (Alkoholfritt alt. 80:-) Entré 50:- • 18 år leg. Tel. 0280-106 17 • Välkomna! Annonssponsor: Patrik Daugaard AB
Uppe fr. v. Birgitta, Per-Olov, Anneli. Nere fr. v. Birgitta, Maja, Britt-Marie
Anneli Wahlström
Storgatan 36 A, 782 31 MALUNG • Tel. 0280-109 21
Vi på Kullakliniken välkomnar vår nya tandhygienist Anneli Wahlström!
Hon har tidigare jobbat på Folktandvården i Vansbro i många år. Nu är hon redo för nya utmaningar i Malung. Kullakliniken är en tandvårdsklinik i Malung med individanpassad tandvård för att möta dig och dina behov. Vi utför all typ av tandvård. Vid behov har vi nära samarbete med länets specialister inom alla områden. Vi kan oftast bistå med snabb hjälp vid akuta besvär även för nya patienter. Ring 0280-109 21 eller maila info@kullakliniken.se för att boka tid hos Anneli eller våra tandläkare.
Hanna’s
JUST NU har vi SPECIALERBJUDANDE för undersökning + rengörning + hemmablekning
1.500:(ord. pris 2.510:-)
Hårverksta’n
Tidsbokning 070-440 17 72
Frisör Lena Bertilsson Tidsbokning 070-667 03 19
Vi tar betalkort! DROP IN i mån av tid! • Postgatan 2 • Malung
Målning utföres Tel. 0280-105 00
msfmalungsalen.se
Svenska Rallyt på
FEMTÅBANAN
Söndagen den 12 februari
SS16
Regroup
SS17
Första start 7:57 Ambjörby Folkets Hus Första start 9:57 Första bil in 8:45 • Stora parkeringsmöjligheter precis bredvid sträckan • Handikapparkering • Kiosk och servering • Storbilds-TV som även kommer streama Power Stagen från Torsby Speaker med radarparet Gunnar Fridlund & Thor Mostue
Hjärtligt välkomna till en actionfylld dag på Femtåbanan önskar Likenäs MK!
SPELAS PÅ
KLOCKARGÅRDEN I TÄLLBERG 10+11 februari, 17+18 februari 10+11 mars, 17+18 mars Boka dina biljetter idag ! www.klockargarden.com eller ring 0247-502 60
MALUNGSBLADET GRATULERAR STINA till ytterligare en världscupseger, snart är du historisk! Och vi passar på att tipsa om supporterresan till VM!
STINAS SUPPORTERKLUBB
Vill ni hänga med på VM i Lahtis 22–24 februari 2017? BOKNINGAR TILL RESAN Tel. 090-71 13 30, Umeå • Tel. 060-15 82 82, Sundsvall • www.bjorkobostrom.se Om intresse finns för samåkning från Malung, ring Lotta tel. 070-251 74 55
Stina Nilssons fan club rekommenderar att boka plats, då många redan har bokat.
I samarbete med Svenska Skidförbundet.