SEDAN 1958 VECKA 41 | ONSDAG 10 OKTOBER 2018
MALUNGSBLADET 5:-
/st för Bonuskunder
10:Avokado
Sydafrika, klass 1
Mozzarella
2995 /st
/st
Rosor 9-pack
Fairtrade, max 3 köp/hushåll
Fresca D’oro, 125 g
35:/st
15:-
/st för Bonuskunder
Grekiskt lantbröd
Satsumas
Grillad kyckling
Dafgårds, 560 g, gräddat i butik
Spanien, klass 1
Kronfågel, max 2 köp/hushåll
15:-
/kg för Bonuskunder
PRISBOMB!
5:/st
Pasta Garant, 500 g, olika sorter, max 5 köp/hushåll
25:-
10:-
/st
+pant
/st för Bonuskunder
Färska kryddor Ekologiska, Sverige, klass 1
Läsk 6-pack Coca-Cola/Fanta
Priserna gäller ons–sön med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Tel. 0280 -125 10, butiken i Malung.
NY MENY!
Gilla oss på Facebook!
BOKA BORD PÅ 076-185 82 40 GRÖNLANDSVÄGEN 23, MALUNG
– Försäljning – Installation – Service av
20–70%
PERENNER, BUSKAR TRÄD, BÄRBUSKAR M.M.
Ljung, enar, silverek m.m. Stängt mån 15/10 och tis 16/10 LÖVGRENS UTEMILJÖ Grönlandsvägen 13 • Malung 0280-108 87 Mån–fre 12–18 • Lör 10–14
3 FÖR 1
”
Behåll alla själv eller dela med en kompis
Min kompis Elin tipsade om att på Direkt Optik får man välja tre par glasögon till priset av ett. Det lät nästan för bra för att vara sant. Men jag sa okej, vi provar. Nu har jag ett par nya glasögon och Elin två. Tillsammans betalade vi bara för ett par.” Vem är din glasögonkompis?
Bara hos Direkt Optik
• Köp ett par glasögon och få två par extra helt kostnadsfritt • Välj fritt ur hela vårt ordinarie sortiment • Gäller alla slipningar och behandlingar • Kvalitetsglas i alla par • Behåll alla själv eller dela med en kompis. Betala för 1 par 0:-
VÄRDECHECK SYNUNDERSÖKNING Ta med värdechecken så bjuder vi på en synundersökning vid köp av kompletta glasögon i erbjudandet 3 för 1. Gäller ej med andra checkar eller kuponger. Endast en check per köptillfälle. Gäller t o m 28/10 2018
0:-
400:-
direktoptik.se
2020 0280 - 131 I MALUNG AB Tel. 0280-131
BYGG-TEKNIK
Mora, Kyrkogatan 24, tel 0250-106 56, Vard. 9.30-18, lörd. 10-14.
SKOG I ÄPPELBO – VANSBRO
SKOG I MALUNG – LILLMON
Vacker skogsfastighet med hög tillväxt som ger möjlighet till både röjningar och gallringar i trädslagrena tallbestånd på jämn mark samt en slående utsikt från Hunflens sydsluttning. Fastigheten består av 3 obebyggda skogsmarksskiften med en skogsmarksareal som uppgår till 36,8 ha. Virkesförrådet har uppskattats till ca 3 900 m3sk och består huvudsakligen av jämna och fina ungskogs- och gallringsbestånd. Medeltillväxten har be-
Investera i en obebyggd skogsfastighet med bra tillväxt och tillgänglighet via flera bilvägar. Skogsmarksarealen uppgår till ca 27 ha. Virkesförrådet är 1 300 m3sk enligt nyupprättad skogsbruksplan varav ca 500 m3sk är slutavverkningsbar skog, huggningsklass S1 och S2. Medelboniteten är beräknad till 4,9 m3sk per hektar och år. Jakträtt i Malung Östra viltvårdsområde som omfattar ca 26 700 ha. Utgångspris: 500 000 Bud senast: 2018-11-15 Ansvarig mäklare: Anders Henriksen 0250-108 10
Vansbro Östra Born 7:12
räknats till hela 6,1 m3sk per hektar och år. Jakträtt i Äppelbo Norra viltvårdsområde, ca 9 000 ha. Utgångspris: 1 200 000 kr Bud senast: 2018-11-08 Ansvarig mäklare: Anders Henriksen 0250-108 10
Fastighetsbeskrivningarna hittar du på www.skogsbyragruppen.se
Anders Henriksen 0250-108 10
Malung-Sälen Lillmon 5:9
Curt Andersson 0250-108 11
Fredrik Mikaelsson 0250-108 07
MORA SKOGSBYRÅ AB Fridhemsgatan 1 792 30 Mora
Individ- och familjeomsorgen stängt för besök 12 oktober Fredag 12 oktober har Individ- och familjeomsorgen, Moravägen 4, stängt för besök. Vid anmälningar om barn som far illa eller riskerar att fara illa samt akut oro om pågående missbruk eller i andra akuta/brådskande ärenden, kontakta 0280-183 34. Utanför kontorstid kan ni nå länsgemensamma socialjouren via 112.
Från och med den 1 juli 2018 återinfördes radonbidraget! Har du kommit ihåg att mäta radon i din bostad? Annars kan du göra det under perioden 1 oktober till 30 april. På Malung-Sälens kommuns hemsida finns mer information om radon. Om du har en radonhalt i inomhusluften som överstiger 200 Bq/m3 och du både bor och äger bostaden kan du söka bidrag för att radonsanera. Bidraget kan täcka hälften av kostnaden, upp till 25.000 kronor och söks hos Länsstyrelsen. På Boverkets hemsida, www.boverket.se, finns mer information om bidraget. www.malung-salen.se
SYNS I D!
SÄLENWEEKEN TEMANUMMER
Nr 1 – Vintertid Nr 2 – Äventyr Nr 3 – Lokalproducerat Nr 4 – Smultronställen
SW SW
SW SÄLE
SÄLENWEEKEND
SÄLENWEEKEND NR 4 2018
NR 5 2018
KEND NWEE 8 201
NR 3
Spännande äventyr
i
FALU GRUVA
Missa inte den 12:e
tt n ti Ta e
S & CO
in p
KO X
upplagan av
VISFESTIVALEN
oducerat med 90 å års lokalpr
KARELIUGRAN IN GÄRDE MUST Närodlat och ekologiskt
rödsbageri
hos
ERI T RIE Utflyktsda gs? Passa AGE på att göra ett besök AM T IDB på PYRR NÄ CARL LARS len i Dalarna SON- GÅRD A i Sähjärtat med prod REN ägg,nn Från höna till U ndspa Besök en av Sveriges d hu största getgårda ucera r me r TYR A ÄGG t äventy DAL N LILLÄ plev nstörsta knäckeb
tredje ljö Landets för mi cykla
PO TES kön,
a bil
Skipp
Up
FJÄ
VE LLÄ
NGENS GÅRDSMEJ
by och Dessa ägg värps i Dala-Hus
packas i grannbyn
Dala Ägg levererar
ägg från Dalarna
ERI
för Dalarna
r!
1
ucerat!
Närprod Trende med enstema nd nr 4 2018a Vår dig vårt magasin d tem Ta gärna medSälenweeke me VARSÅGOD! 2018 3 in gas VARSÅGOD! ma nd Tanrgärna eke vårt
nwe d dig Säle
na me
! Ta gär
ÅGOD
VARS
medSälenweekend dig vårt magasin
nr 5 2018med
1
tema Smultronst
ällen!
1
Hör av er till oss på tel. 0280-120 01 eller info@adpine.se www.salenweekend.se
ÖPPETTIDER Måndag–torsdag kl. 08.00–15.00 • Fredag kl. 08.00–14.00. Lunchstängt kl. 12.30–13.30. ORDINARIE MANUSSTOPP Torsdagar kl. 12.00 | UTGIVNING Helgfri onsdag, 45 utgåvor/år (ca 12.000 ex.) i Malung-Sälens Kommun, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen, Kättbo, Gävunda, Venjan. ANSVARIG UTGIVARE Johan Kyhlberg | ANNONSPRISER Se Malungsbladets hemsida: www.malungsbladet.se DISTRIBUTÖRER Utdelning centrala Malung, Malungsfors: P-O Wilhelmsson. Utdelning Lima-Sälen, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen: Posten. Venjan: Privat utdelare. Eftertryck medges om källan anges. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Malungsbladet fritar sig allt ansvar för ev. skador som tillfogas annonsör om hans annons inte införs begärd vecka p.g.a. sen ankomst eller inte är i överensstämmelse med manus. Anonymt inlämnat material publiceras ej. Annonstext som på något sätt misskrediterar person, företag, eller dylikt införes ej. Annonsören ansvarar gentemot tidningen att annonsören har rätten att publicera bilder och texter. Malungsbladet ansvarar ej för tekniska fel vi ej styr över, såsom tillfälligt nedlagda servrar.
Lisellska Torget 1, 782 31 MALUNG | Tel. 0280-120 00 | tidningen@malungsbladet.se | www.malungsbladet.se
FÅGELMATEN
SE PRISET!
SE PRISET!
799:ord. 999:-
hittar ni hos oss!
Din lokala bygg- och järnhandel
LADDA INFÖR JAKTEN!
Tänk på dom små,
599:-
Slaktset
Eka Swingblade
4 knivar
Gul
SE PRISET!
54:-
VERKTYG MASKINER TRÄDGÅRD & FRITID BYGGVAROR FÄRG & INTERIÖR EL & BELYSNING VVS, KAKEL & KÖK
Engångshandskar Tegera 819 Finns i flera storlekar
Ord. öppettider: Mån–fre kl. 07–18, lör kl. 10–13 | Tel. 010-471 96 20
JAKTLEDARMÖTE
Lima Jaktvårdskrets
Vill du ha ditt älghorn kokat och monterat? Ring Helge 070-696 05 52 Gamla Skolvägen 2, Tällbyn, Malung
Intresserad av
GAMMELDANS? Då är du välkommen till
KURS med
VAR: Andreasgården i Mora NÄR: Torsdag 25 oktober kl. 13.00 Obs dag! Underhållning av Gunnel & Gänget. Sopplunch. Ekonomi, medlemsavgiften och verksamhetsplan 2019. Anmälan till Jan-Erik Stenberg, 070-591 83 31 eller Tove Berg, 070-638 29 52. senast 18 oktober. Resersättning utgår vid minst 20 km enkel resa. VARMT VÄLKOMNA ÖNSKAR STYRELSEN
STÄ D
Onsdag 17 oktober kl. 19.00 Ungärde skola. Välkomna!
SKPF AVD.92 NORRA DALARNA INBJUDER TILL HÖSTMÖTE
MPANJ KA
å er p en! jud dningemang b i V stä av abonllnen. ta nande tädtillfä förs id teck 4st s er v inimum m
Gäll
Malungs Folkdanslag
Vi börjar med upptaktsmöte 15/10 kl. 18.00 på IOGT-NTO gården i Malung. För info ring 076-833 30 93, Morgan
Drift & Servicetjänster AB
0104 577 100
idpdrift.com
Malung-Sälens Kommun• Sälenfjällen
KOMMUNSKIPASS 170 pister •12 expressliftar 2 Snow Parks • 3 Fun Rides på samma SkiPass!
VUXNA: Som invånare i Malung-Sälen kommun kan du köpa ett SkiPass för både SkiStar Sälen och SkiStar Trysil. SkiPasset köps i reception Tandådalen eller i Valles shop, Experium Lindvallen mot uppvisande av giltigt personbevis. Pris:
2600 kr
(från 16 år)
UNGDOMAR: Ungdomar t o m 15 år boende i Malung-Sälen kommun erhåller gratis SkiPass i SkiStar Sälen, SkiStar Trysil, Kläppen och Stötens skidområden. SkiPass för SkiStar Sälen och SkiStar Trysil hämtas ut i reception Tandådalen eller i Valles shop, Experium Lindvallen mot uppvisande av giltigt personbevis. SkiPass för Kläppen och Stöten hämtas ut i Kläppen eller Stöten.
Pris:
0 kr
(T o m 15 år)
Säljstart 22 okt
YÖPPNING TORSDAG 8/3
LOPPIS
Lördag 13 oktober kl. 10.00–15.00 i Skamheds bystuga. Välkomna!
GIDDES URSERVICE ÖPPET VARDAGAR kl. 09.00-16.00 Hämtning och lämning enligt överenskommelse. Kostnadsfri undersökning och prisförslag. Reparerar: Väggur • Golvur • Moraklockor • Bordsur Armbandsur • Fickur • Batteribyte • Läderarmband Tel. 0281-100 38 • Lokstallet, Vansbro. VÄLKOMNA!
Trasigt blixtlås? Vi utför all slags
REPARATION Ring före besök 0280-124 50
LEFA ®
Lisag. 58 M alung
Onsdag 10 oktober Kl. 19.00 Musikandakt i Sälens fjällkyrka. Torsdag 11 oktober Kl. 10.00 Kyrkans öppna förskola i Sälens fjällkyrka. Kl. 14.30 Barnkör i Olnispa bystuga. Mer info hemsidan.
MALUNG• LISAGATAN • LISAGATAN 14 oktober NSAM MALUNG 29 •29 0280-140Söndag 55 Kl. 11.00 Mässa i Transtrands kyrka. TEL 0280-140 55 er torsdagen den 8:e mars och går ej att kombinera med andra erbjudanden. Kl. 14.00 Öppen kör i Sörjöns kapell. Kör för alla som tycker om att sjunga. ÖPPET Kl. 15.00 Gudstjänst i Sörsjöns kapell.
Måndag – fredag kl. 10–18 Lunchstängt kl. 13–14
Veckans namnsdagar 10/10 11/10 12/10 13/10 14/10 15/10 16/10 17/10
Harry, Harriet Erling, Jarl Valfrid, Manfred Berit, Birgit Stellan Hedvig, Hillevi Finn Antonia, Toini
Grattis till alla Er som har namnsdag kommande vecka!
NYÖPPNING
Måndag 15 oktober Kl. 13.00 Måndagsträffen Insidan, Lima kyrka. Vad är en end casting art? Jaan Ellström.
Tisdag 16 oktober Kl. 11.00 11-kaffe i Transtrands kyrka. Kl. 14.00 Kyrkans öppna förskola Insidan, Lima kyrka. Kl. 19.00 Musikandakt i Tandådalens fjällkyrka. Onsdag 17 oktober Kl. 09.00 Gubbfrukost, Transtrands kyrka. Torsdag 18 oktober Kl. 10.00 Kyrkans öppna förskola i Sälens fjällkyrka. Kl. 14.30 Barnkör i Olnispa bystuga. Mer info hemsidan. Söndag 21 oktober Kl. 11.00 Gudstjänst i Lima kyrka. Kl. 14.00 Öppen kör i Rörbäcksnäs kyrka. Kör för alla som tycker om att sjunga. Kl. 18.00 Solistkonsert i Lima kyrka. Se särskild annons. Gå gärna in på vår hemsida och se vad som sker i församlingen, svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen
LIMA Vardagar kl. 10.00–16.00, tel. 0280-59 31 00 info.lima@svenskakyrkan.se • svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen Följ och gilla oss på Facebook! Lima-Transtrands församling med Sälen och Tandådalens fjällkyrkor
Pingstkyrkan Malung vecka 41 och 42 Söndag 14/10
Tisdag 16/10 och 30/10 Torsdag 18/10
kl. 11.00 Gudstjänst med nattvard. Birgitta Stenback. Servering. kl. 19.00 Bön och lovsång. kl. 11.00 Bön och bibelläsning. Välkomna!
Dalagatan 1 • 0280-103 63 • www.kyrktorget.se/pingstkyrkan.malung
T�o� du ������� ����������� Stöd k��p�� �ot typ 1 d��b�t��:
P� 90 00 59-7 Sw��h 9000597 www.barndiabetesfonden.se
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår käre
Sven-Eric Oscarsson vid hans bortgång och begravning. Ett särskilt tack till personalen på Malungs vårdhem och Palliativa teamet för god vård och omsorg. Per och Karin
naturen gå i arv.
urskyddsforeningen.se/testamente 90 1909-2. Tel 08-702 65 00 Låt Låt naturen naturen gå gå ii arv. arv. www.naturskyddsforeningen.se/testamente www.naturskyddsforeningen.se/testamente PG 90 1909-2. Tel 08-702 65 00 PG 90 1909-2. Tel 08-702 65 00
UTHYRES
30 mm
Lägenhet i Transtrand
1 r.o.k., 40 kvm, 3.995:-/mån, varmhyra inkl. vatten och avlopp. Ring Kjell 070-844 44 65, kjell.ruder@hotmail.com
Välkommen till Yttermalungs Skola
Lybergsvägen m.fl. vägar – uttransport av virke i vinter
Markägare som under vintern önskar uttransportera virke med nyttjande av de vägar som förvaltas av Kvilselen-Lybergets Samff. och särskilt då Råhammarvägen, Brändbergsvägen eller Hasskölsvägen, som normalt inte vinterplogas, uppmanas att senast den 26 oktober anmäla detta till föreningens styrelse.
18 oktober. Kl. 18.00
Anmälan kan göras till John-Christer Åhlander, Östra Utsjö 3 | 782 91 Malung | johnchristerahlander@gmail.com
Planer på äldreboende
Styrelsen för Kvilselen-Lybergets Samfällighetsförening
Information/Behov/Diskussion Tel. 070-51 51 360
BEHÖVER DU HJÄLP PÅ GÅRDEN ELLER I HUSHÅLLET? KOM IHÅG! Cykellyse och reflex räddar liv
Jag är en händig Malungskulla som hjälper till med det mesta som hör hushållet och gården till. Ring så ser vi hur vi kan skräddarsy mina tjänster! Det ska kännas enkelt och bekvämt just för dig. Självklart med RUT- och ROT-avdrag, och pensionärsrabatt.
Catrin tel. 072-209 22 22 • MALUNG
Till vårt kontor i Malung söker vi nu en Rådgivare Till vårt vårtkontor kontori iMalung Malung till våra företagsoch söker vi nu en Rådgivare Till vårtvi kontor iMalung Malung söker nu ien Rådgivare vårt kontor privatkunder söker vinu nuföretagsenRådgivare Rådgivare söker vi en till våra och till våra företagsoch
våra och våraföretagsföretagsoch Är dutill intresserad av att arbeta inom privatkunder privatkunder privatkunder privatkunder bank? du relevant akademisk ÄrHar du intresserad av att arbeta inom Är du intresserad av att arbeta Ärdu duintresserad intresserad attinom arbeta inom Är av attav arbeta inom utbildning? Värdesätter du kundfokus bank? Har du relevant akademisk bank? Har du relevant akademisk bank? Har du relevant akademisk bank? Har du relevant akademisk utbildning? Värdesätter du utbildning? Värdesätter du kundfokus och god service? utbildning? Värdesätter dukundfokus kundfokus utbildning? och god service?Värdesätter du kundfokus ochvi god service? dig! och god service? Då har tjänsten Då har vi tjänsten förför dig!
Tranbärs
SMOOTHIE Ingredienser (2 glas) 5 dl Arla® ekologisk mild yoghurt jordgubb och vanilj
och god service? Då vi vi tjänsten för dig! Dåhar har tjänsten för dig!
2 msk konc. tranbärsdryck
Då haroch vi ansök tjänsten dig! Läs mer på vårför hemsida!
1 msk hackad färsk mynta
Läs mer ochansök ansök på vårvår hemsida! Läs mer och på hemsida!
Ev. 1 tsk frystorkat hallonpulver
Läs mer och ansök på vår hemsida!
Gör så här Mixa yoghurt med tranbärsdryck och mynta. Häll upp i glas, garnera ev. med frystorkat hallonpulver och servera genast.
Läs mer och ansök på vår hemsida! dalarnas.se/jobb
dalarnas.se/jobb
dalarnas.se/jobb dalarnas.se/jobb
arla.se
Melodikrysset
dalarnas.se/jobb
Melodikrysset v.41 - 13 oktober 1
2
5
3
4
LÖRDAG 13/10
6
7
8
9
10 11
12
13
14
VECKA 41
15 16
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
00.02 06.03 07.03 09.33 10.03 11.03 12.03 13.03 15.03 16.45 17.59 20.30 21.03 22.05 23.07
Vaken Lördag med Lisa Ring så spelar vi Nyheter i Barnradion Melodikrysset Retorikmatchen P4 Världen P4 Extra Sportextra Dagens Eko Radiosporten P4 Plus P4 Musik P4 Musik Da Capo
EKONYHETER Var 60:onde minut bortsett från kl. 17.00. DALANYTT Kl. 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30.
ic k a´s p el och t i T smide Unika möbler • Inredning Kritfärg • Presenter Återbruk
ÖPPET: Tis kl. 15–18 • Lör kl. 11–14 Lisbetv. 5, Malung • 070-203 58 72
Tack till er som deltog på Fiskarhedens frågetävling vid jaktstigen i Tandö den 29/9. Här kommer vinnarna och de rätta svaren. Stort grattis till er!
Då ska–du samarbeta 1:a pris Lotta Ragård med BäckFiskarheden. Varor från Karelius Chark värde 500:2:a pris – Linda Thuresson Varorbra från Karelius Chark värde 300:För säljer du till oss får du alltid betalt. 3:e pris – Anna Mönch Varor från Karelius Chark värde 200:-
Vill du dessutom ha en långsiktig strategi skog, är valet enkelt. såg? Svar: 1923 1. för Närdin grundades Fiskarhedens 2. Vad heter tall på latin? Svar: Pinus Sylvestris
3. heter älg påeller latin? Alces Alces Så Vad går du i säljtankar, vill Svar: få några skogliga frågetecken
uträtade, kontakta då någon av våra virkesköpare: 4. Hur mycket sågar Fiskarheden på 1 år i sågad vara? Dan Danielsson: Svar: 350.000 m3 070-397 83 67, dan.danielsson@fiskarheden.se
5. PerVilken Olsson: kaliber krävs för att jaga älg? Svar: Klass 1 070-296 70 88, per.olsson@fiskarheden.se
6. många timmerbilar lämnar sin last/dag PerHur Knuts: på Fiskarhedens sågverk? Svar: 65 st 070-692 70 06, per.knuts@fi skarheden.se
MALUNG – VÄSTRA FORS S:13
MALUNG – VÄSTRA FORS S:9
På uppdrag av Böthölens samfällighetsförening utbjudes härmed den samfällda marken vid Böthölens fäbod till försäljning mot anbud. Totalareal om 46,6805 hektar varav ca 17,6 ha produktiv skogsmark. Vf. ca 1900 m3sk. Lantbruksenhet krävs inom området för förvärv av samfällighetens mark. Anbud senast 2018-10-25. Fri prövningsrätt förbehålles.
På uppdrag av Liselens samfällighetsförening utbjudes härmed den samfällda marken vid Liselens fäbod till försäljning mot anbud. Totalareal om 16,6098 hektar varav ca 12,8 ha produktiv skogsmark. Vf. ca 2400 m3sk. Lantbruksenhet krävs inom området för förvärv av samfällighetens mark. Anbud senast 2018-10-25. Fri prövningsrätt förbehålles.
På hemsidan www.sandbacks.se återfinns försäljningsvillkor och information om möjligheter till förvärv, skogsbruksplan, kartor etc. www.sandbacks.se • Tel. 0280-132 35 • Fax 0280-132 38 • mats@sandbacks.se Se objektsbeskrivningar på vår hemsida www.sandbacks.se Övriga uppl. Jur.kand. Mats Sandbäck, Aukt. fastighetsmäklare FMF. www.blocket.se/bostad
www.hemnet.se
FÖNSTERKAMPANJ! Kampanjen gäller t.o.m. 15/10.
35% Västra Industrigatan 12, Malung Tel. 0280-710 60, 135 60 • fargbroderna.se FASTIGHETSBYRAN.SE/MALUNG
Varför inte ringa Sveriges största mäklare?
HÖSTPRISER PÅ ELECTROLUX OCH CYLINDA FRYSBOXAR!
Forsbyvägen 7 | Malungsfors
Vakuumpackare och påsar till bra pris!
Utgångspris 450 000 kr
www.electroluxshop.se
Bryggargatan 7 | Malung
Larsbackvägen 1 | Öje
Utgångspris 350 000 kr
Utgångspris 250 000 kr
Ansvarig mäklare Marika Dalmans 070-630 28 18 Visning Besök vår hemsida för att se visningstider och alla våra hus till salu på fastighetsbyran.se/malung
Öppet vecka 41 Mån–ons 10–18 • Tors–fre 10–17 • Lör 10–13 Lisagatan 22, Malung • 0280-126 44
Recept
ÄLGSKAVSPANNA
med kantareller
En mustig panna till middag med älgskav och kantareller. Du kan byta älgskav mot vilt- eller renskav – det blir lika gott!
Ingredienser (4 portioner) 2 förp. älgskav, 480 g 150 g färska kantareller 1 purjolök, ca 200 g 1 msk Arla Köket® Smöroch rapsolja 2 ½ dl Kelda® mellangrädde 2 msk lingonsylt 1 tsk torkad timjan 1 msk kött- och viltfond ½ msk majsstärkelse Tillbehör 750 g potatis
Gör så här
Börja med att sk ala och koka po tatisen. Stek älgsk aven i smör- och rapsolja i en stekp anna tills den får färg. Ansa svam pen och dela de stora i bitar. Strim la purjolöken. Rö r ner svamp och pu rjolök och låt det fräsa med några min. Tillsätt gräd de, sylt, timjan, fon d och majsstärkelsen utrörd i lite vatten. Rör om och koka ca 2 minu ter. Servera med potatis och sallad.
65 g blandad grönsallad arla.se
alungs andlarna
Grattis till vinnarna i
på Sankt Olof Hotell & Krog i Malung tisdagen den 16/10 kl. 19.00. – KOSTNADSFRI ENTRÉ – Vi får lyssna till Malins egen berättelse om vilka val som formar oss i livet och varför. Malin har diagnosen MS och driver yogastudion Mountain Soul i Sälen. Vi får under kvällen prova på sittande yoga, som passar alla.
”The voice of your soul is breath” | Välkomna!
GULD
2018
Inspirationskväll med Malin Schulz
CHANSEN
LÖRDAG 29 SEPTEMBER 3.000:- vanns av Berndt Dovling
1.000:- vanns av Ulf Gunnarsson Elisabet Johansson
- Billig och bra förvaring mitt i Malung Eget låsbart rum från 12 kvm 399kr/mån.
Fordonsförvaring inomhus från 500kr/mån.
Tel. 0770–777 365
å: p a Bok www.storage365.se
Välkommen till Sysslebäcks bad & fritid och Syssleträffen, en heldag för företaget, föreningen, familjen, släkten & kompisgänget. Syssleträffen arrangeras av Torsby kommun i samarbete med föreningar och näringslivsbolaget Tuab.
Syssleträffen lördag 3 nov kl. 11-01 paus kl. 16 -18
På dagen
Sean Banan
Supé- och entrébiljetterna släpps på torsdag den 11 oktober. Först till kvarn!
Konferencier på dagen & kvällen
Sandra Dahlberg
11-16 Företagsmässa, fri entré Träffa norra Klarälvdalens företagare & föreningar. Ett tillfälle att knyta kontakter, göra affärer eller informera dig om vilka verksamheter som finns i området och vad de erbjuder. 11-16 Gratis aktiviteter & familjeunderhållning. Sean Banan, The Moonshots m. Elin Jondelius Nytting, Julia & Alice, Joakims trollerishow, tävlingar, Fotobås, Crazycart (eldriven gocart), godisregn, bad & relax. Konferencier: Sandra Dahlberg. På dagen På dagen Försäljning av lunch och fika 18-01 Supébuffé från Nedergården & rock`n`roll i GA-hallen Nedergårdens Vilt & Natur serverar supébuffé kl. 19.00 Portarna öppnas kl. 18.00.
lice Julia & A
På kvällen Prisutdelningar Organisationen Företagarna i Värmland hyllar Årets företagare i Torsby kommun 2018. Torsby kommun delar ut följande idrotts_ priserna: Rookiepokalen, Eldsjälspokalen och Idrottspokalen. Förköp supé- el. entrébiljett till kvällens fest. Biljettsläpp torsd. 11 oktober. Först till kvarn ... 200 supébuffébiljetter och 100 entrébiljetter finns. I mån av plats säljs entrébiljetter från kl. 21.00 på plats.
Supébuffe inkl. entré 350 kr/p.
Nedergårdens Vilt & Natur, tfn 0564-103 36.
På dagen
set Fotobtoå kiga &
ed Bli fotad m ör. Kanske roliga tillbeh ar eller en rf fa , Endast entré med mormor ni med na ilder får 150 kr/p. Syssle- kompis? B. Ett skojigt minne rekt bäcks Bad & Fritid, er di Syssleträffen 2018. från
tfn 0560-166 36.
På k vällen
The ts Moonsho
Top Cats
På dagen
På k vällen
Dyass
Dagsprogrammet med trivsamheter och tider fylls på allt eftersom på visittorsby.se/syssletraffen18
A THAIM
T
Sabaidi RESTAURANG
Grönlandsvägen 35 • Malung Tel. 0280-129 99
Helgerbjudande
4 OLIKA KÖTTRÄTTER eller BACONLINDAD OXFILÉ
Pris 120:-
165:-
Glöm inte att stämpla korten när ni handlar!
L BRA PRIS! HAR ÄVEN CATERING TIL
Det finns ett privat rum till stora sällskap så ring och boka bord! Tel. 0280-141 45, 072-061 41 45.
Lunchbuffé Mån–fre kl. 11.00–14.30
VARDAGAR:
HELGDAGAR:
Alkoholfritt alternativ 145:-.
VI
ALLA DAGAR! Pris 95:- | Hämtning 85:Pensionär 85:-
med pommes frites inkl. 33 cl öl/vin Endast
LUNCHBUFFÉ
FREDAG • LÖRDAG
Pubkväll
Avhämtningsmeny finns att hämta! Pris hämtmat från 70:- | Kyckling och fläskfilé 85:Oxfilé och räkor 110:-. Även Planstek finns för avhämtning till bra pris! ÖPPET Mån–tors kl. 11–22 • Fre kl. 11–01 Lör kl. 12–01 • Sön kl. 12–20 Välkommen!
Presentkort finns!
Handlar ni presentkort från 400 kr har ni 5% RABATT (gäller till 31 december 2018).
Komponera din egen tvårättersmeny! Välj två rätter från vår meny Pris 120:-
AVHÄMTNINGSMENY
– se vår Facebook-sida, pris fr. 70:Kyckling- och fläskfilérätter 85:Oxfilé- och räkrätter 110:-
ORD. ÖPPETTIDER
Mån–lör kl. 11.00–22.00 Sön kl. 11.00–20.00 För senaste nytt – följ oss på
Nu är det dags för de första höststjärnorna att lämna växthusen. Höststjärna, eller Princettia som den också heter, har blivit en mycket populär höstblomma. Några veckor senare står de klassiska julstjärnorna på tur att lämna odlarna för att distribueras till butiker runt om i landet. Princettia ökar i popularitet Höststjärnan finns i en mängd olika nyanser av rosa, vitt och cerise. Speciellt den vita Princettian har blivit trendig och förra åtet fick den stor uppmärksamhet i sociala medier. Många influensers som tidigare deklarerat ”inga stjärnor i mitt hem” har tvärvänt och vurmar istället för höststjärnan. En av de främsta orsakerna till dess popularitet är troligtvis den rent vita färgen på högbladen i kombination med de mörkt gröna bladen. Höststjärnan har dessutom ett starkt formspråk och passar fint in i de flesta moderna hem. Ytterligare en bonus är att den är såväl lättskött som lättplacerad. Blomsterframjandet.se
annons TORGET VED SÄLJES
Tändved, förbrasa ca 1,5 m3 250 kr per säck. 100 kr återbetalas vid återlämning av säcken. Tel. 070-571 28 76
A-laget: Söndag 14/10 kl. 16.00
MALUNGS IF • LINDLÖVENS IF J20: Lördag 13/10 kl. 16.00
MALUNGS IF • LUDVIKA HF J18: Söndag 14/10 kl. 12.00
MALUNGS IF • GÄVLE GIK
MANUSSTOPP Torsdagar kl. 12.00.
Veckans RAD-
ANNONSER SÄLJES
2 st. kaniner med allehanda tillbehör. 500:-. Tel. 070-542 80 81 ——————————————— Pelletsanläggning, komplett, fungerande, värmebaronen. 3000:-. Högtryckstvätt, ny, kraftig, Jula, 400:-. MC-kåpa, Stalama, 400:-. Tel. 070-646 80 15
SÖKES Ett orange barntält bortblåst från Idbäck. Tel. 073-068 38 22
GRATTIS Ingen uppvaktning på födelsedagen. Tack. Bortrest. Åslög R. Radannonserna är gratis året ut! Gäller endast privatpersoner, max 10 rader/tillfälle. Annonsmanus mailas till tidningen@malungsbladet.se Manusstopp Torsdagar kl. 12.00. Välkommen med din annons!
PRESENTATION av MIF:s spelare i HockeyEttan
Daniel Söderlund #19
Position: Forward Ålder: 26 Kommer från: Malung Moderklubb: Malungs IF Andra klubbar i karriären: Inga Styrkor som ishockeyspelare: Skottet och min storlek Jobbar med: Avverkningsplanerare på Jome Skog Familj: Mamma, pappa och storasyster samt jämthunden Asta Intressen: Jakt och fiske Äter helst: Tacos Dricker helst: Öl Favoritmusik/artist: Alan Jackson Bästa hockeyminnet: Serieavancemangen med MIF, först till tvåan och nu till HockeyEttan Favoritplats i Malung-Sälens kommun: Örsåsen Förebild och varför: Henrik Zetterberg, en allround hockeyspelare.
Emil Johansson #18
Position: Forward Ålder: 21 Kommer från: Hedemora Moderklubb: Hedemora SK Andra klubbar i karriären: Avesta BK och Borlänge HF Styrkor som ishockeyspelare: Fart och tyngd, bra skott Jobbar med: Snickare Familj: Singel Intressen: Umgås med kompisar och familj Äter helst: Tacos Dricker helst: Sprite Favoritmusik/artist: UB40 Bästa hockeyminnet: Kvalserien med Borlänge HF förra säsongen Favoritplats i Malung-Sälens kommun: Sankt Olof Hotell & Krog är mycket trevligt Förebild och varför: Morfar, som alltid ställt upp och haft ett stort hockeyintresse Kuriosa: Är duktig i köket och bakar gärna.
Filip Myrman #8
Position: Back Ålder: 22 Kommer från: Ljusne Moderklubb: Söderhamn/Ljusne HC Andra klubbar i karriären: Brynäs IF, Timrå IK, Sundsvall, Kovland, Vännäs och Köping HC Styrkor som ishockeyspelare: Tvåvägsback som spelar rejält Jobbar med: Resurs på Lillmons skola Familj: Sambon Johanna som flyttat hit från Sundsvall, jobbar på Hemköp Intressen: All idrott, umgås med sambon Äter helst: Pasta Carbonara Dricker helst: Vatten Favoritmusik/artist: Petter Bästa hockeyminnet: Debuten i HockeyAllsvenskan med Sundsvall, då MIF:s nuvarande tränare Göran Tärnlund tränade Sundsvall Favoritplats i Malung-Sälens kommun: Lillmon och ishallen Förebild och varför: Gamle backen Niklas Andersson, som numera jobbar som bl.a. fystränare. Han är positiv, hittar möjligheter och ser alla Kuriosa: Bra på matlagning.
Gabriel Lindh #13
Position: Back Ålder: 20 Kommer från: Malung Moderklubb: Malungs IF Andra klubbar i karriären: Mora IK, gick hockeygymnasiet där Styrkor som ishockeyspelare: Stark och tung, jobbig att möta Jobbar med: Barnomsorg, på dagis och vikarie på Centralskolan Familj: Sambo med Elis, som flyttat hit från Mora och jobbar på Synsam Intressen: Skidåkning utför och cykling Äter helst: Böba Dricker helst: Pepsi Favoritmusik/artist: Country Bästa hockeyminnet: Att spela upp moderklubben till HockeyEttan Favoritplats i Malung-Sälens kommun: Hemma Förebild och varför: Pappa som alltid ställt upp och fått ihop livet med tre hockeypojkar Kuriosa: Tycker om att sjunga och spela gitarr.
Resterande spelare i A-laget kommer att presenteras framöver i Malungsbladet! Fotograf: Anders Erkgärds
Vi söker Städmedarbetare Söndagar, torsdagar, lördagar i Sälen i vinter. Vi uppmanar även föreningar att höra av er.
Kom och träffa oss!
Tvätt & Städ i Sälen
I SÄLEN TVÄTT & STÄD AB
Lördag 20/10 kl: 11-14 på Sälen Business Center, Långmorvägen 17 i Sälen. Vi bjuder på en lättare lunch och berättar mer om vårt familjeföretag där vi jobbar i mindre team med städning av stugor och lägenheter. I Sälen Tvätt & Städ ingår i Jonas i Sälen AB.
y
Kan du ej komma Skicka ett mejl till stadisalen@isalen.se Läs mer på: www.jonasisalen.se/jobb
MALUNG
DATACAFÉ
Startar 23/10 kl. 13.00 i PRO-lokalen. Anmälan och info till Britt Stig Arvidsson 073-081 69 09. (Gäller endast medlemmar i PRO Malung).
We are seeking a part-time cleaner to join our team in Sälen this winter. Please Email your application to: stadisalen@isalen.se Or visit us in Sälen: Business Center, Långmorvägen 17 Saturday October 20 at 11-14. Free snack lunch!
SOLISTKONSERT
Lima kyrka, söndag 21/10 kl. 18.00. Solist: Marie Bengtson, piano Gnesta musiksällskap Västerdalarnas Stråkensamble Malungs Spelmanslag Dir.: Bengt Matsson
Fritt inträde! VÄLKOMNA!
HÖSTLUNCH
9/11 kl. 16.00, Orrskogen. PRO-Kockarna serverar trerätters lunch.
Pris 120:-
Anmälan senast 31/10. Curt Mattsson 0280-719 50, Folke Emilsson 070-399 72 31. (Gäller endast medlemmar i PRO Malung).
AUKTION
24/10 kl. 18.00, IOGT-NTO gården. Gåvor mottages tacksamt senast 15/10. Skyltning gamla Fehrms Bokhandel från 8/10. Margot 0280-714 06.
Spa • Kem • Service • Tillsyn Besök vår butik vid Fjällbetongs Fabriksområde Fiskarheden 105 • www.fjallbetong.se • 0703-37 23 70
Välkommen till Sixten Jernbergs museum torsdagen den 18/10 kl. 18.00.
Händer på hotellet... TISDAGSMYS
Vi vill berätta om BillerudKorsnäs digitala lösningar för ditt skogsbruk! • Få din skogsbruksplan i telefonen och låt oss hjälpa dig med att hålla den uppdaterad med de åtgärder du gör och uppräkning av tillväxten. • Automatisk gallringsuppföljning direkt från skördaren. • Se stickvägarnas digitaliserade spår under arbetets gång. Vi bjuder på kvällsfika!
Alla tisdagar kl. 17.30–21.30! Fläskfilé med potatisgratäng och rödvinssås 139:-
AFTER WORK Fredag 12/10 Jägarburgare med lökringar Fredag 26/10 Ryggbiff, fries och vitlökssmör
Olle Gunnarsson 070-268 33 01 Ulf Gustavsson 070-242 35 08 | Sören Nygårds 070-268 33 10
För bordsbokning ring receptionen 0280-550 60. Info om meny, event m.m. finns på www.sankt-olof.se
MATPLATSDAGAR
SISTA DAGARNA! GÄLLER T.O.M. 15/10
SISTA CHANSEN ATT HANDLA MATRUMSMÖBLER MED UPP TILL 3.000:- RABATT
6.495· (6.995·) 650·/MÅN*
500·
RABATT ** NYHET Matbord Tiffany i vit marmor, mässingsfärgad metall, Ø 106 cm 4.495· NYHET Stol Kiwi i rosa sammet, mässingsfärgad metall 699· Paketpris 6.495· (6.995·) bord + 4 stolar
3.196· (3.995·)
12.796· (15.995·)
8.795· (9.795·)
12.995· (14.995·)
880·/MÅN*
1.300·/MÅN*
1.000·
2.000·
RABATT **
Matbord Dalarö i rökfärgad vaxad massiv ek, vitlackerat underrede, 180x90 cm 4.995· (5.495·) Stol 799· Paketpris 8.795· (9.795·) bord + 6 stolar
Köp till nackkudde
RABATT **
Matbord Ekerö i oljad massiv ek, 1 butterfly-iläggsskiva à 90 cm, 230-320x100 cm 6.495· (6.995·) Stol Sixten i oljad massiv ek, sits i mörk grått tyg 1.495· Paketpris 12.995· (14.995·) bord + 6 stolar
MEDLEMSPRIS FRÅN
18.995· (20.995·)
INKL. BÄDDMADRASS 1.280·/MÅN*
1.900·/MÅN*
20%
39· (49·)
MIO MEDLEM
20%
PÅ GLAS, PORSLIN, HUSGERÅD & KÖKSTEXTIL
PÅ SLEEP DELUX I TYG SALSA ***** Kontinentalsäng, Sleep Delux i tyg Salsa ljusgrå med bäddmadrass och ben, 180x200 cm 12.796· (15.995·) Huvudgavel Queen i tyg Salsa ljusgrå, B 182 cm 3.196· (3.995·)
MIO SEASON SALE
2-sits soffa med divan och cosy hörn Friday i tyg Nordby emerald, armstöd A, ekbetsade ben, B 370, D 100/232, H 88 cm Specialpris 18.995· (20.995·) Nackkudde Delux 799·
4.995· (8.191·)
9.995· (13.995·) GÄLLER SOFFSERIEN BRIDGE I TYG ORINOCCO
Gäller t.o.m . 15/10
500·/MÅN*
1.000·/MÅN*
SE HELA SEASON SALE PÅ MIO.SE GÄLLER T.O.M. 12/11
3-sits soffa med divan Bridge i tyg Orinocco silver med svartbetsade ben, B 278, D 90/202, H 88 cm 9.995· (13.995·)
Matbord Portland i mörkbrunt lackerat askfaner, vitlackerat underrede, Ø 120 cm 4.995· Stol Emma i vitlack, sits i beige tyg 799· Paketpris 4.995· (8.191·)
Serie Bitz i stengods eller benporslin Mugg 69· Assiett 99· Skål 99· Kopp med fat 119· Tallrik 129· Djup tallrik 129·
12.995· (26.990·) 1.300·/MÅN*
Svensktillverkad
1.995· (2.995·)
UNDER HALVA PRISET Kontinentalsäng Ocean i tyg Lux antracit med bäddmadrass och ben, 180x200 cm 12.995· (26.990·) Huvudgavel Ocean i tyg Lux antracit 1.995· (2.995·)
Mio Mora. Norets Köpcentrum. Skålmyrsvägen 42. Tel. 0250-181 50. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16. *Läs mer på mio.se **Gäller nybeställningar av matbord, stolar, vitrinskåp, avlastningsbord, skänkar. Rabatten är avdragen på ovanstående priser. *****Gäller Sleep Delux kontinental, Sleep Delux- och Dream Delux bäddmadrass, huvudgavel Sleep XL, Queen. Erbjudandena gäller t.o.m. 15/10. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se
Wallas helautomatisk dieselkamin med fjärrstyrning
Wallas 26CC antracit 2,6 kW inkl. fjärrstyrning Art.nr: 545026
Wallas 26CC vit 2,6 kW inkl. fjärrstyrning Art.nr: 545032
NU
21.900,Ord. pris 25.895,-
Styr kaminen hemifrån och kom fram till
EN VARM STUGA
Wallas 40CC antracit 4 kW inkl. fjärrstyrning Art.nr: 545040
Wallas 40CC vit 4 kW inkl. fjärrstyrning Art.nr: 545041
NU
23.900,Ord. pris 27.895,-
Brogatan 3, 782 35 MALUNG | Tel. 0280-100 40
!
M
i
HÖSTERBJUDANDE-KATALOG
B
inds
enter&
tid Fri
Välkomna in och hämta Sunw
Oljec
Erbjudandet gäller t.o.m. 11/11-2018!
alun g A