Gratistidningen till alla hushåll och företag i Malung-Sälens kommun med omnejd
(Restaurangen abonnerad kväll 20–21/9)
Välkomna önskar Magnus & Janne
Aktuell meny hittar du på klappen.se
eller facebook: kläppen restauranger
Halster Bar & Bistro, Tranantorget på Kläppen.
i Malung-Sälen 2024
LÄSVÄRT du vill att vi ska PUBLICERA i MALUNGSBLADET?
Hör av dig till oss!
REDAKTION
ANNONSBOKNING
Telefon 0280-120 00
ANNONSPRISER
Se www.malungsbladet.se
PRODUKTION
Aktiebolaget Malungsbladet
UTGIVNING
Ansvarig utgivare: Johan Kyhlberg Utgivningsdag: Helgfria tisdagar. Upplaga: 44 utgåvor/år, 7 000 ex. Malung-Sälens kommun och Äppelbo. Även Vansbro och Norra Klarälvdalen, 1 gång i månaden, totalt 9 900 ex. Tryckeri: Ramströms Tryckeri.
Västagården i Torgås Föreläsning om färgning av textil. Mia Olsson, textilkonstnär med stor erfarenhet av textilfärgning, kommer och berättar för oss.
INTRÄDE: 100:–/person
Lima-Transtrands Hushållningsgille Välkomna!
Icke-urbana platser för konst
Den 31 augusti hälsar vi konstnären Mie Felth
1:a numret varje månad
välkommen tillbaka till Arvselens levande fäbod. Hon kommer att arbeta med ett projekt som handlar om platsen, textila material och fibrer. Under arbetets gång bjuds vi in till vandring och en avslutande presentation torsdagen den 19 september.
Kundnummer: 1122 –20 %
Projektet är ett samarbete mellan Region Dalarna Konstfrämjandet Dalarna och Malung-Sälens kommun.
dalarna.konstframjandet.se/aktuellt
FRITID – JAKT – SKOG
GÅRD /FRITIDSHUS
RÖRBÄCKSNÄS – SÖDRA LÖTEN 319
Fritidshus på stor naturtomt om 7010 kvm om 7 5 kvm. Byggår 1934 (ombyggt 1981). Direkt el/ved. Enskilt V/A. Två förrådsbyggnader finns på tomten. Visning efter överenskommelse.
Prisidé 550 000:–
ÄLVDALEN – ÅSEN 42:12
Högt belägen fastighet om 3220 kvm, bebyggd med villafastighet om 139 kvm, 4 r.o.k. 3 st gäst-/ fritidshus på tomten liksom slogbod med grillplats, matkällare.
Pris: 1 239 000:– Visning efter ö.k
JAKT- OCH SKOGSFASTIGHETER
MALUNG – ÖJE 66:3
Obebyggd skogsfastighet om 9,71 ha. 7,1 ha prod. skogsmark i ett skifte. Vf 613 m3sk. Belägen i anslutning till Stavahedens fäbod.
Prisidé 260 000:– Anbud senast 2024-09-10
JAKT- OCH SKOGSFASTIGHETER
MALUNG – MOBYARNA 47:10
Obebyggd jakt- och skogsfastigheten 12,65 ha, varav 10,65 ha är prod. skogsmark. Vf 725 m3sk. Jakträtt /inom Malungs Östra VVO om ca 26 000 ha.
Prisidé: 375 000:– Anbud 2024-09-11
SÖRSJÖN – STORAGEN 4:7
Obebyggd jakt- och skogsfastighet om 21,31 ha Vf ca 1600 m3sk. Andel i Transtrands besparingsskog. Jakträtt. Skifte vid fäbod och inägomark i Storagen.
Prisidé 450 000:– Anbud senast 2024-09-29
MALUNG – GÄRDÅS 36:8
Obebyggd jakt- och skogsfastighet om 37,87 ha varav prod.skogsmark 26,2 ha. Vf uppskattats till 3 566 m3sk Jakträtt inom VVOF om ca 13 000 ha. Älg och småvilt.
Prisidé 1 400 000:– Anbud senast 2024-10-02
ÄLVDALEN – ÅSEN 68:8
Bebyggd lantbruksenhet om 73,5 ha. 62,3 ha prod. skogsmark. Vf 9841 m3sk. Äldre bostadsbyggnad om 73 kvm. Andel i Älvdalens Besp. skog. Jakträtt.
Prisidé: 3 800 000:–
SÖKER DU SKOG – FRITID – JAKT?
På vår hemsida www.sandbacks.se så kommer det kontinuerligt ut fastigheter till Salu. Skicka en intresseanmälan till mats@sandbacks.se så återkopplar vi.
Försäljningsvillkor, planuppgifter och kartor m.m finns för påseende och utskrift på vår hemsida www.sandbacks.se
Sandbäcks Affärsbyrå AB
Gamla Landsvägen 11 782 91 Malung www.sandbacks.se
Kontakta oss gärna om du undrar över något! 0280-183 08 (endast under tur), 0280-183 00 (övriga dagar) bokbussen@malung-salen se malung-salen se/bokbussen
FRÅN MALUNG-SÄLENS
BIBLIOTEK
på uppdrag av Malungsbladet
KÄRLEK PÅ HEDGEHOG HOLLOW
av Jessica Redland
Feelgood (första delen i serien), utgiven 2022
Kärlek på Hedgehog Hollow är första delen i den populära serien om livet på Hedgehog Hollow.
Samantha har precis förlorat sitt livs kärlek … till sin kusin. Och relationen till hennes mamma är sämre än någonsin. Men när Samantha kör vilse och hamnar på en gammal förfallen gård och träffar den buttra, äldre herren Thomas förändras plötsligt allt.
Hedgehog Hollow är en brittisk feelgoodserie om
kärlek, sorg och gulliga igelkottar, skriven av den bästsäljande författaren Jessica Redland.
Del två kom ut hösten 2022.
”Romanen har en lätthet i språket, är underhållande och varm med många trådar att nysta i. Miljöbeskrivningarna från de mindre samhällena på engelska landsbygden bidrar också till bokens charm” (källa btj.se)
Hanna’s
Ring & boka tid! Tel. 070-440 17 72
Tidsbokning 070-440 17 72
Vi tar betalkort! DROP IN i mån av Backbyvägen 4, Malung
Tidsbokning
RESULTAT BÖRSEN
MALUNGS BRIDGEKLUBB
Spelade 27 augusti 2024 höstupptakt, medel 48
1. Kenneth Karlsson–Stefan Lindell
74,4 p
2. Torbjörn Sandbäck–Sten Åhman
60,0 p
3. Leif Elovsson–Anne-Maria Norén
55,2 p
4. Johan B. Lisra–Björn Rosén 45,6 p
5. Britt-Marie Gallon–
Magnus Eriksson
39,6 p
6. Leif Ronnersjö–Birgit Lind 37,0 p
7. Lotta Peterson-Bardh–Gunnar Sandbäck 26,4 p
LIMA SKG
Serietävling 12, Kh Gevär, 25 augusti 2024
Klass K 11:
1. Agnes Unander, 188.
Klass K Ö:
1. Nils-H Gabrielsson, 186.
2. Tommy Mattsson, 182.
Skicka in era resultat till tidningen@malungsbladet.se. Vi publicerar allt inskickat material i mån av plats. Redaktionen ansvarar ej för ev. fel i inlämnat material.
SÄLJES
Ny SKEPPSHULT FAVORIT damcykel. Sjuväxlad. Fast korg fram. Svensktillverkad kvalitetscykel med ram i höghållfast stål från SSAB. Vikt endast 17,9 kg. Lyse och lås. Skeppshults rek. pris 10 200:– Cykeln är endast provkörd och i absolut nyskick. Mitt pris 7 500:–Sten-Åke tel. 070-666 36 63.
RADANNONSER Veckans
UTHYRES
Hus för åretruntboende i Horrmund. Tillgängligt från och med 1 oktober 2024. Tel. 070-529 17 91.
På radannonserna kan du som privatperson annonsera GRATIS! Manusstopp är onsdagar kl. 12.00. MAx 10 rader/pers. och tillfälle.
Välkommen med din annons!
SKÄNKES
Hyvelbänk äldre modell Tel. 070-581 04 57
SKOLMATEN v. 36 och 37
för Malung-Sälens skolor och förskolor presenteras av Malungsbladet
TISDAG V. 36
Fläskköttgryta med ris.
ONSDAG V. 36
Sprödbakad fisk med potatis och kall sås.
TORSDAG V.36
Solskenslasagnette.
FREDAG V.36
Kycklingfilé, potatis och sås.
MÅNDAG V. 37
Ost och kalkonsås med pasta.
TISDAG V. 37
Kasslergratäng.
ONSDAG V. 37
VKE. Fest på rest.
Bygg- och VVS-projektering Branddokumentationer Klimatdeklarationer
Malung-Sälens Elverk är en attraktiv arbetsgivare och en väldigt viktig aktör och partner i utvecklingsarbeten inom Malung-Sälens kommun. Nu söker vi elmontörer som trivs med ett varierande arbete, där våra kompetenser ständigt är efterfrågade och nya projekt avlöser varandra.
Stämmer detta in på dig? Sök redan idag!
Scanna QR-koden med kameran på din mobil för att läsa mer, eller gå in på malungsalenselnat.se
Imorgon skall det bli fest hos mej. Mina gäster skall få honungsparfait som dessert. Jag köpte en burk svensk honung i dag. Honung har många bra egenskaper, även som skönhetsoch hälsomedel. En av mina goda vänner hade många strängar på sin lyra. Bland annat var hon en skicklig biodlare, men har slutat med detta på grund av flyttning. Hon föreslog att man kunde breda ut honung i ansiktet som skall verka en timme innan den sköljs ur. Hyn blir len och fin. Fick också veta att rengjorda småsår läker fortare om man lägger på honung.
De flesta berättelser om kärlek mellan människor och djur handlar om vanliga sällskapsdjur. Men hur konstigt den än låter finns det flera väldokumenterade fall av oförklarliga band mellan människor och bin.
I England ansågs det förr viktigt att informera bina när odlaren dött. Uppdraget fick vanligtvis en yngre i familjen att säga i ord eller att knyta fast svarta band vid kuporna.
Då jag läste om skomakaren och biodlaren Sam Rogers i England, blev jag rörd, och förstod hur lite vi vet om djurens intel-
Binas bidrag
ligens. När Sam dog 1961 gick hans sörjande familj till var och en av faderns 14 kupor. De talade om för bina att han var död.
Senare när de samlades runt Sams grav fick de se tusentals bin från Sams kupor komma flygande, och slog sig ner på blommorna på hans kista. Bina stannade en stund innan de flög tillbaka till kuporna.
John Ayling som jordfäste Sam reagerade starkt, liksom alla de andra. De förstod att bina kom för att säga farväl. Fantastiskt!
För en tid sedan köpte jag honung av en biodlare. Berättade att han gjorde en vårundersökning i maj. Då synade han noggrant ramarna och antecknade mängden yngel, foder och pollen. Vidare letade han upp drottningen, ingen lätt uppgift, som han sa. Det kan man förstå bland myllrande massan av bin.
På tal om honung, kom jag i kontakt med en biodlare när jag var 19. En skylt vid vägen med en text ”Honung säljes” resulterade i att jag träffade honom första gången vid hans kupor. Det visade sig att vi hade gemensamma intres-
sen. Han gav mig ett par burkar honung och sitt telefonnummer. Vi träffades ofta och sedan förlovade vi oss. Både förlovningen och den sista houngsburken tog slut efter tre månader. Så kan det gå!
Vet ni när bina firar jul?
Jo, det är tjugondag Knut, för då är julen för-bi.
Vetskapen om djurens smarthet ökat från förr.
Om deras intelligens man öppnat kunskapens dörr.
Av detta blir jag glad och förnöjd. Känner i sinnet en innerlig fröjd.
VINN ETT PRESENTKORT
värde 200:– hos veckans korsordsvärd
Äppelbovägen 9, Vansbro Tel. 076-808 89 76
Vinnaren publiceras i Malungsbladet vecka 38, 2024.
OBS! Senast onsdag 11/9 2024 kl. 12.00 vill vi ha din lösning.
ÄR VECKA 37. Manusstopp onsdag 4 september kl. 12.00
Seminariet arrangeras av Gränsmöjligheter i samarbete med F7 och Gränskommittén Hedmark-Dalarna
Transport från Malung ordnas vid
Vi serverar
Kl. 18.00 Musik i septemberkväll – Malungs kyrka. Se nedan.
VÅRBUFFÉ
Terminsstarter
alla dagar kl. 11.00–14.30.
Öppen förskola S:t Olofsgården 2 september kl. 09.00 (måndagar)
Vid förbokningar
Sopplunch S:t Olofsgården 3 september kl. 12.00 (tisdagar).
Träffen kommer ge information om handelsvillkor, tullar, moms och regler kring export och import. Lokala företag, som arbetar med norsk export och import, medverkar och delger sina erfarenheter.
Veckans citat
serverar vi även större sällskap på kvällstid!
Kyrkfrukost S:t Olofsgården 5 september kl. 08.30 (torsdagar, jämn vecka).
Öppen förskola Fors kapell 5 september kl. 09.00 (torsdagar).
Följ oss på Facebook !
Fika i kapellet Fors kapell 9 september kl. 14.00 (1 ggr/månad).
ÖPPET:
Måndag – lördag kl. 11.00–22.00
Träffen är kostnadsfri och vänder sig till små företag verksamma i Dalarna.
Babypaketträff S:t Olofsgården 16 september kl. 09.30 (måndagar, jämn vecka).
Söndag kl. 11.00–20.00
Kaffe med quiz S:t Olofsgården 19 september kl. 14.00 (1 ggr/månad).
Filmklubb S:t Olofsgården 24 september kl. 18.30 (1 ggr/månad).
Kreativ verkstad Fors kapell 1 oktober kl. 18.00 (1 ggr/månad).
Musik i septemberkväll
Malungs kyrka
Söndag 8 september kl. 18.00
Melker Brodin – trumpet, Ulrika Ryssmats – orgel. Folkmusik, jazz och klassiskt.
Kyrkbladet, Facebook, svenskakyrkan.se/malung. Har du tappat bort ditt Kyrkblad, kan du hämta på expeditionen. Vid frågor kontakta oss gärna på 0280-198 00.
Ett ord som används av tråkiga människor för att beskriva roliga människor Omogen
Okänd ”Omogen”
Hyr Hole Bystuga
för släktträffar, fester, sammanträden m.m.
Boka: 076-837 33 62
Vid kondoleanser
Kontakta: Barbro Jansson 0280-712 71
Pingstkyrkan
Torsdag 5/9 kl. 11.00 startar vi TORSDAGSTRÄFFEN.
Vi träffas varje torsdag kl. 11.00. Kom och delta i bön och samtal kring Bibeln. Fika serveras. Alla varmt välkomna!
Tel. 072-456 53 11 i samarbete med
Vid kondoleanser till
KONDOLEANSER OCH GÅVOR, TÄNK PÅ
Hjalmar Mattssons fond
Demensföreningen
Blåklockan
kontakta
bidrar till att utveckla verksamheten i Malungs Hembygdsförening. information, kontakta Hembygdsförening tel. 070-207 88 28 info@malungshembygdsforening.se
Malung:
Ingrid 070-302 34 25.
Anki 070-304 64 86.
Lima:
Ulla 070-513 11 31.
VID KONDOLEANSER OCH GÅVOR, TÄNK PÅ
Niss Hjalmar
Mattssons fond
Din gåva bidrar till att utveckla verksamheten i Malungs Hembygdsförening. För mer information, kontakta Malungs Hembygdsförening tel. 070-207 88 28 eller e-post: info@malungshembygdsforening.se
till Er alla som på olika sätt visat omtanke och hedrat minnet av vår käre
Tisdag 3 september
Kl. 19.00 Andakt Tandådalens fjällkyrka.
Torsdag 5 september
Kl. 19.00 Musikkväll Sälens fjällkyrka. Sång och musik med Emilia Gudmunds och Kristoffer Sundberg.
Söndag 8 september
Kl. 10.00–15.00 Församlingsdag Lima.
Måndag 9 september
Kl. 10.00–12.00 Öppen förskola Insidan, Lima kyrka.
Kl. 13.00 Måndagsträffen Insidan, Lima kyrka.
Vår nygamle kantor Thomas Andersson presenterar sig och spelar.
Tisdag 10 september
Kl. 19.00 Andakt Sälens fjällkyrka.
FÖRSAMLINGSDAG 8 SEPTEMBER
kl. 10.00–15.00 vid Lima kyrka och prästgård
Backluckeloppis, tipspromenad, musik med Emila & Doffe, servering, kom och ställ ut din Epa, pris till finaste. Hoppborg, ansiktsmålning med mera.
Kl. 11.00 Gudstjänst.
Kl. 13.30 Prisutdelning till finaste Epa.
Kl. 14.00 Konsert i Lima kyrka Jan Daniels och Kiryl Herold.
Kjell Röngård
Vi hjälper er med marknadsföring!
vid hans bortgång och begravning.
Roll ups, flyers, broschyrer, affischer, mässmaterial och mycket mera
ANNA
Eva och Jörgen
Välkomna!
Lima: Vardagar kl. 10.00–16.00 | Tel. 0280-59 31 00 lima-transtrand@svenskakyrkan.se svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen Lima-Transtrands församling med Sälen och Tandådalens fjällkyrkor
Vår käre
Bengt Sjöberg
* 20 juli 1938
har idag lämnat oss i stor sorg och saknad
Malung den 25 augusti 2024
MARIANNE
Rune och Ewa
Christer och Andréa
Patric
Barbro
Ylva och Ola
Abbe, Malte Övrig släkt och vänner
I sorgen finns glädjen för allt som Du gav Av kärlek och omsorg till dem Du höll av Redo att hjälpa glad i Ditt sinne är Du oss alla i käraste minne
Begravningsgudstjänsten äger rum i Yttermalungs kapell fredagen den 6 september i kretsen av de närmaste. Tänk på någon minnesfond och tänd gärna ett ljus för Bengt på www.masbegravningsbyra.se
till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår kära Wiwi-Ann Lindow
vid hennes bortgång och begravning. Ett särskilt tack till personalen och kompisar på Skålmogården som förgyllde hennes sista tid. Lennart, Christina, Ulf med familjer
Vår älskade
Maj-Lis Persson
* 13 maj 1937
har idag stilla insomnat
Lima den 19 augusti 2024
Barn och Barnbarn med familjer
Övrig släkt och vänner
Avskedets stund har kommit
Borta från sjukdom, oro och strid
Det hem som Du älskat där blommorna spirat
Det lämnar Du nu för en skönare värld
Skön blir vilan som graven ger Gott är att veta, Du lider ej mer
Begravningsgudstjänsten äger rum i Lima kyrka torsdagen den 12 september kl. 14.00. Efter akten inbjudes till en minnesstund i Insidan. Svar om deltagande till Malung-Sälen Begr.byrå tel. 0280-10555 eller info@masbegravningsbyra.se senast fredagen den 6 september. www.masbegravningsbyra.se
till Er alla som på olika sätt visat omtanke och hedrat minnet av vår älskade
Majvor Karlsson
vid hennes bortgång och begravning.
ROLF
Örjan, Birgitta, Ylva med familjer
Tack
till Er alla som hedrat minnet av vår älskade
Kennet Pollack
Mitt sinne pratar fortfarande med dig.
Mitt hjärta letar fortfarande efter dig, men min själ vet att du är i ro. Jag saknar dig varje dag
INGER
Jennie, Jessica med familjer
Begravningen har ägt rum i Skogskapellet, Hagfors
till Er alla som hedrat minnet av vår älskade
Britt Lissdaniels
vid hennes bortgång. Ett särskilt tack till personalen på avd. 50 Mora lasarett. Tack till Ulrika, Anders, Jennifer och Åke som stod för stämningsfull musik och till Sven Bernhard Fast som ledde begravningsgudstjänsten.
MATS
Mattias, Johannes, Marit med familjer
Typ 1-diabetes är
Typ 1-diabetes är
fortfarande en olöst knut
fortfarande en olöst knut
STÖD FORSKNINGEN MED EN MINNESGÅVA
STÖD FORSKNINGEN MED EN MINNESGÅVA
barndiabetesfonden.se/minnesgava
barndiabetesfonden.se/minnesgava
Tel 013-10 56 90 Pg 90 00 59-7
Tel 013-10 56 Pg 90 00 59-7
JULBORD MED EFTERFEST PÅ HÖGIS
12 & 13 december är det “sista natten med gänget”. Tillsammans med Svenne-Rubins bjuder vi in till julbord med efterfest. Svenne Rubins, som i år firar 30 år, utlovar en nostalgisk musikfest ni sent kommer glömma! Sista natten med gänget blir det eftersom vi nu går in i den sista sista säsongen med familjen Backner vid rodret. Så missa inte årets roligaste julfest!
Logi, julbord, show, efterfest & frukost från 1195:-/person
