Mammoet Petrochemical Brochure Spanish

PetroquĂ­mico

Especialistas mundiales en izaje y transporte de cargas pesadas

Petroquímico

Una elección segura La seguridad es la prioridad principal en las industrias para las que Mammoet presta sus servicios; razón por la cual correr riesgos es inaceptable para nosotros. Seguramente usted sigue los mismos principios a la hora de elegir a sus proveedores de servicios. Elegir a Mammoet es optar por confiabilidad y profesionalismo. Mammoet, como líder mundial en izaje y transporte de cargas pesadas, cuenta con una reputación excelente en el sector petroquímico, tanto en proyectos especiales como en operaciones rutinarias.

Amplia variedad de servicios Mammoet ofrece a la industria petroquímica la experiencia, el personal y los equipos necesarios para operaciones de transporte e izaje de cargas pesadas de cualquier tipo o escala en: • construcción de nuevas plantas; • traslado de plantas existentes; • ampliación y mejora de plantas existentes; • construcción o traslado de tanques; • instalación de equipos; • proyectos de mantenimiento y reformas.

2|3

A.

A. IZAJE MODALIDAD TANDEM

B.

B. IZAJE E INSTALACION DE REGENERADOR DE 880 TONELADAS

Soluciones integrales Los servicios integrales de Mammoet proporcionan soluciones globales únicas en forma de paquetes completos atractivos y convenientes. Estas soluciones integrales garantizan líneas de comunicación reducidas, coordinación optimizada, mayor eficiencia y menos errores, lo que implica una reducción del tiempo de inactividad y de los costos totales del proyecto.

La seguridad también se beneficia de un reparto de responsabilidades bien definido. Mammoet ofrece soluciones integrales en materia de presencia en sitio, colaboraciones a largo plazo y contratos flexibles, con Mammoet como contratista principal.

Competencias del especialista Mammoet ofrece también expertos con una gama amplia de destrezas para asesorar a la industria petroquímica. A mayor participación temprana de Mammoet en el proceso, mejor capacidad y eficiencia para planificar en conjunto el enfoque mas efectivo. Por ejemplo, si nuestros ingenieros y los de las empresas en construcción colaboran estrechamente, estos últimos diseñarán módulos que pueden ser movilizados e izados de una forma más rentable. Al realizar minuciosamente las actividades previas de ingeniería, ubicación de equipos , logística y planificación se garantiza la seguridad y la fluidez de todas las operaciones. Esto tiene una importancia relevante cuando las plantas permanecen activas ya que se reduce al mínimo el tiempo de inactividad.

4|5

A.

B.

A. + B. TRANSPORTE, IZAJE E INSTALACIÓN DE MÓDULOS DE PLANTAS

A.

B.

C.

A. GRÚA PÓRTICO, INSTALACIÓN DE UN SEPARADOR DE 106 M DE LARGO B. VERTICALIZACIÓN DE UN EQUIPO C. DESLIZAMIENTO DE EQUIPO

Todos los equipos que necesita Mammoet supera las expectativas al suministrar equipos de transporte e izaje de gran capacidad.

Mammoet le ofrece las grúas más potentes del mundo, con capacidades desde 40 hasta 4400 toneladas, así como una gama amplia de equipos rodantes, flotantes, elevadores y deslizantes especializados y hechos a la medida. El alcance y las condiciones excepcionales de la mayor flota de equipos de izaje y transporte del mundo, garantizan una movilización rápida de equipos confiables y seguros, adecuados para cualquier contrato, independientemente de su tamaño.

6|7

Desde la fábrica hasta la fundación Además de equipos y conocimientos, Mammoet también le proporciona todas las disciplinas e instalaciones logísticas necesarias para suministrar soluciones integrales efectivas durante todo el proceso; es decir, desde la fábrica hasta la fundación. Podrá beneficiarse de la comodidad que implica contar con un punto único de contacto, y de la eficiencia de tener una sola persona responsable del transporte, envío, colocación (tanto horizontal como vertical) y, en caso de ser necesario, almacenamiento y montaje de equipos pesados y de grandes dimensiones. Se trata de un enfoque en el que, por ejemplo, las ventajas de la construcción moderna de plantas modulares se pueden usar de la forma más eficaz posible.

8|9

A.

B.

A. + B. PARADA DE PLANTA. VARIAS GRÚAS MÓVILES Y GRÚAS SOBRE ORUGAS

Trabajar de manera global, actuar de manera local El lugar de trabajo de Mammoet es el mundo. Mammoet ofrece sus servicios a lo largo y ancho del globo terráqueo, tanto en los principales centros económicos como en las zonas más remotas de todos los continentes. El alcance global de nuestras actividades está apoyado por una amplia red de sucursales y representantes locales, que conocen su mercado, su idioma, su cultura y sus leyes.

Gracias a esto usted puede disponer de la capacidad, experiencia y equipos únicos de Mammoet prácticamente en cualquier lugar.

Confiabilidad de principio a fin Mammoet le ofrece confiabilidad en todas las áreas. Obviamente en materia de seguridad pero también en materia de experiencia, competencia, calidad, compromiso, creatividad de nuestras soluciones y desempeño profesional durante los contratos. También le ofrece confiabilidad durante la fase preliminar, al proporcionar documentos de referencia que incluyen toda la información del enfoque que planteamos para un proyecto, sobre la cual basamos una reducción de costos en el futuro. De esta forma, Mammoet le ofrece a usted, cliente de la industria petroquímica, confiabilidad de principio a fin.

10 | 11

“El objetivo de Mammoet: Ser el mejor proveedor en el mercado mundial de servicios integrales de izaje y transporte multimodal especializado de cargas pesadas , en beneficio de nuestros clientes, accionistas y empleados.”

Líder mundial en izaje y transporte de cargas pesadas Mammoet es el líder mundial en soluciones integrales de izaje y transporte multimodal de cargas pesadas. Nuestro negocio es el transporte, despacho, posicionamiento (tanto horizontal como vertical) y remoción de objetos pesados o de grandes dimensiones en cualquier ubicación, tanto en tierra firme como en mar. Mammoet trabaja con la industria petroquímica y la minera, proyectos civiles, el sector de la energía, el sector costa afuera (offshore) y proyectos marítimos.

La combinación del conocimiento, la experiencia, los profesionales altamente calificados y los equipos más avanzados con los niveles de alta calidad y seguridad han convertido a Mammoet en el líder del mercado que establece tendencias y récords en todo el mundo.

Actividades principales de Mammoet: • operaciones llave en mano (turn key) de izaje y transporte • fábrica hasta la fundación: Proyectos de izaje y transporte multimodal especializado de carga pesada desde el fabricante hasta la obra.

• servicios de izaje para mantenimiento y paradas de planta • rescate y remoción de naufragio de embarcaciones e instalaciones costa afuera • alquiler de grúas móviles • comercialización de equipos nuevos y usados a nivel mundial

Petroquímico

Minero

Energético

Costa Afuera (offshore)

Civil

Marítimo

Mammoet tiene presencia activa en las regiones siguientes

CANADÁ

EE. UU.

AMÉRICA DEL SUR

ÁFRICA

EUROPA

ASIA PACÍFICO

ORIENTE MEDIO

Si desea obtener más información y contactos, visite nuestro sitio web: www.mammoet.com Visite también www.mammoetworkwear.com si desea obtener más información acerca de ropa de trabajo profesional de Mammoet.

Explicación de la estructura de folleto 1 Folleto corporativo 2 Folleto del segmento 3 Folleto de las regiones

Oficinas: • Colombia, Barranquilla.

Tel: + 57 1 385 5565 • España Tel: + 34 91 376 8700 • Mexico Tel: + 52 818 378 2079 • Perú Tel: + 51 1 222 5252 • Venezuela Tel: + 58 281 274 4866

Oficina Principal América del Sur: Carrera 23 # 124-87 Edificio Zentai Torre 1, Oficina 601 Bogotá, Colombia Tel: + 57 1 703 4984 Fax: + 57 1 703 4942

Oficina Houston: FM 521 20525 Rosharon, Texas, 77583 Tel: + 281 369 2200 Fax:+ 281 369 2178

info@mammoet.com

Especialistas mundiales en izaje y transporte de cargas pesadas

www.mammoet.com