1-12-2020

twGJ(24) ? trSwf(2) ?

1382 ckESpf ?

wefaqmifrkef;vjynfhausmf 2 &uf ?

1-12-2020 ?

t*FgaeY /

pmrsufESm 2

1-12-2020

2020jynfhEpS ?f 'DZifbm 1 &uff? t*FgaeY

x<uvHkhv &Sd&m\/ owdrarU&m? olawmf aumif;tusifUudk aumif;pGmusifU&m\/ w&m; usif U a omol o nf þb0üvnf ; aumif ; ? wrvGefb0üvnf;aumif; csrf;ompGmae&\/ ("r®y')

vrf;avQmufjcif; tusKd;aus;Zl; vrf;avQmufjcif;tvkyfonf tukeftusenf;aom? p&dwf oufomaom? rdrdtm;vyfaom tcsdefwGif jyKvkyfí&aom upm;enf;wpfrsK;d jzpfonf/ vlwikd ;f vrf;avQmuf avUusicUf ef;udk yHkrSefvkyfoifUygonf/ vrf;avQmufjcif;aus;Zl;aMumifU taMum rsm; ajyavsmUapNyD; pdwfvnf;&Tifvef;rnf/ usef;rma&;udk taxmuftuljyKEdkifygonf/ ,ckvkd aqmif;wGi;f umvwGif vrf;avQmufí taumif;qH;k jzpfNyD; taES;avQmuf? tjrefavQmuf? yHkrSefavQmufjcif; tp&Sd onfjzifU vrf;avQmufEdkifygonf/ tcsdKYvrf;avQmufolrsm;onf todrw d af qGrsm;ESipUf um;pjrnfajymí jznf;jznf;rSerf eS f avQmuf Muonf/ eHeufapmapm vrf;xavQmufEdkifovdk nae xrif; pm;NyD;csdefvnf; vrf;avQmufxGufí &ygonf/ vrf;avQmufjcif;avUusifUcef;onf tcsdefra&G; ae&mra&G; vkyfEdkifaom udk,fvufvIyf&Sm; tm;upm;wpfckyifjzpfonf/ vrf;avQmuf&mwGif ydkrkdtqifajyap&ef ½Icif;rsm;&Sdaomae&m? rEåav;usKH ;ywfvnfae&mrsm;? uefawmfBu;D ywfvrf;? yef;NcH rsm;? upm;uGif; us,fus,fae&mrsm;wGif vrf;avQmufEdkifygu ydkaumif;rnf/ pdrf;vef;pdkjynfaom yef;jcHrsm;? Munfvifaeaom uefa&jyifESifUtwl avaumif;avoefhudk ½SL½SdKufcGifU&rnf? om,mvSyonfU ywf0ef;usiftvSudk cHpm;Edkifygrnf/ ]tma&m*sH y&rHvmbH}[k jrwfA'k u ¨ a[mMum;awmfro l nfU twkdif; usef;rmjcif;onf vlom;wdkif;twGuf ta&;BuD;aom qkvmbfBuD;jzpfonf/ usef;rmrS t&m&mudk rawmifUwbJaeEdkif rnf? vlYb0\vkdtyfcsufjzpfaom bmoma&;? ynma&;? pD;yGm; a&;? vlrIa&;tp&SdonfUvkyfief;rsm; qnf;yl;tm;xkwf vkyfudkif Edik rf nfjzpfonf/ tm;upm;[kq&kd mü abmvH;k ? Muufawmif½u kd ?f abmfvaD bm? bufpuwfabm? pufb;D pD;jcif;paom upm;enf; rsm;vnf; usef;rma&;twGuf taumif;qHk;jzpfygonf/ taumif;qHk;q&m0efonf rdrdudk,fwkdifjzpfojzifU rdrd\ use;f rma&;udak pmifaU &Smuf&efrmS rdr\ d wm0efomjzpfonf/ use;f rm aepOfwGif usef;rmjcif;wefzdk;udk tav;rxm;Muaomfvnf; rusef;rmaomtcgwGifrl usef;rmjcif;\ wefzdk;udk em;vnfvm Muonf/ vlBuD;rdb q&morm;wkdhtm; jrefrmrIt& ½dkao*g&0 w&m;jzifh uefawmUMuaomtcgwGif usef;rmcsrf;omygap[k qkay;pum;ajymavU&o dS nf/ xkq d ak wmif;udk tNrv J v kd o kd ;kH jcif;u usef;rmjcif;onf ta&;ygaMumif; xif&Sm;aeygonf/ ]toufÓ PfapmifU}[laom pum;vnf;&Sdygonf/ tod Ó PfynmESifU,SOfí usef;rmatmifaexdkifMu&rnf/ tpm; taomufukd tcsed rf eS rf eS f pm;&ygrnf/ wefaq;vGeaf b;qko d uJU okdh tvGeftuRH pm;jcif;jzifU ab;tEå&m,fjzpfEdkifygonf/ tpm pm;&mwGif tm[m&jynfU0atmif pm;aomufjcif;jzifU usef;rmap Edkifygonf/ tom;ig;? [if;oD;[if;&Guf? yJtrsKd;rsKd;? opfoD;0vH rsm;udk rQwpGmcsicUf sed pf m;aomufoifyU gonf/ rQwpGm pm;oH;k wwf vQif tpmvnf;aq;? aq;vnf;tpm jzpfEikd yf gonf/ i,f&, G pf Of uwnf;u tm;upm;wpfrsKd;rsKd;udk vdkufpm;cJUvQif udk,fa&m pdwfygusef;rmMuHUcdkifrIudk &&SdEdkifrnf/ tm;upm;ü tcsdef,ljcif; jzifU tjcm;aomtaysmftyg; taomuftpm;rsm;ü arGYavsmf vku d pf m;&ef tcsed rf ay;Edik o f nft U wGuf a&m8guif;&Si;f apygonf/ tm;upm;vkdufpm;jcif;jzifU pdwftm;xufoefrI usef;rmMuHUcdkif onfU tusKd;aus;Zl;rsm; &Edkifygonf/ odkhjzpf&m vrf;avQmufjcif;tygt0if rnfonfUtm;upm; enf;rqkd aqmif&Gufjcif;jzifU usef;rmrnf? pdwf&Tifvef;onfU tusKd;aus;Zl;rsm;&&Sdrnf/ pdwf&TifrS rdrdwkdhvkdorQ MuHpnforQudk xajrmufatmifjrifvmatmif taumiftxnfazmf aqmif&Guf EdkifrnfjzpfygaMumif; tMuHjyKa&;om;vkduf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

r[mrkedbk&m;BuD; y&d0kPfyHkpHi,fjyKvkyf Ak'¨0ifAdrmefawmftwGif; jyornf rEÅav; Edk0ifbm 30 r[mrkeda*gyutzGJU\pDpOf rIjzifh Architectural Scale Model ynm&S i f u d k a usmf Z if v wf u jyKvkyf aom r[mrkedbk&m;BuD; y&d0P k f ykpH iH ,fukd Ed0k ifbm26&uf naeydkif;u tNyD;owfEdkifcJhNyD;

a*gyu tzGJUxH ay;tyfcJhonf/ rEÅav; r[mrkeb d k&m;BuD;y&d0kPf ykpH iH ,f udk r[mAk'0¨ ifArd mefawmf twG i f ; xm;&S d jyooG m ;rnf jzpf o nf / r[mrk e d b k & m;BuD ; twGif; bufpkHjyKjyifrGrf;rHNyD;pD; cJo h nfh apmif;wef;rsm;? Z&yfrsm;?

O,smOfESifh&ifjyifawmf? pdefzl; awmf? xD;awmf? iSujf rwfem;awmf ponfh omoedu taqmufttkH ykHpHrsm;udk a&Ttppfcsum ykHazmf xm;NyD; 2020jynfEh pS ?f pufwifbm yxrtywfrSpwif jyKvkycf Jhjcif; jzpfNyD; ESpfvcGJMum jyKvkyfykHazmf cJo h nf/ r[mrkeb d k&m;BuD;twGi;f &Sd omoedutaqmufttkHrsm;udk r[mAk'0¨ ifjywdu k t f wGi;f 0ifa&muf zl;ajrmf&if; r[mrkedbk&m;BuD;\

yk&d0kPf tm;vkH;udk ykHpHi,f Munfhjcif;tm;jzifh od&Sdzl;ajrmf Edkif&ef &nf&G,faqmif&Gufjcif; jzpfaMumif; r[mrkedbk&m;BuD; bufpkHjyKjyifrGrf;rHa&; aumfrwD 0if OD;oef;vGif u ajymonf/ r[mrkedbk&m;BuD; ykHpHi,fudk aiGusyf ode;f 300 tuket f uscH jyKvkyf cJhonf/ (tay:0JyHk) (045)

rEåav;aeYpOfowif;pmwdu k \ f (23)ESpjf ynfU ESpyf wfvnfaeh txdr;f trSwt f crf;tem;ûjyKvkyf rEÅav; Edk0ifbm 30 rEÅav;aeYpOfowif;pmwdkuf \ (23)ESpfjynfh ESpfywfvnfaeY txdrf;trSwf q&mawmfrsm;tm; ouFef;qufuyf vª'gef;jcif;ESifh tEÅ&m,fuif;y&dww f &m;awmfrsm; em,ljcif;tcrf;tem;udk ,aeY eHeufyikd ;f u rEÅav;aeYpOfowif;pm wd k u f tpnf ; ta0;cef ; rwG i f udkApf-19a&m*gESifhywfoufí use;f rma&;ESit hf m;upm;0efBuD;Xme hf nD jyKvkyf \vrf;ñTecf surf sm;ESit cJhMuonf/ tcrf;tem;odkY r[m0dZw d m½kH ausmif;wdkut f kyq f &mawmf r[m o'¨r®aZmwdu"Z b'´EÅ0PÖdw trª;jyKaom yifo h C H mawmfig;yg; <ua&mufcs;D jr§iahf wmfrNl yD; rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD 0if OD;ausmq f ef;jrif?h jynfoUl qufqH a&;ESifhjyefM um;a&;Xme Xmerª ; ESihfwm0ef&So d lrsm;? rEÅav;aeYpOf owif ; pmwd k u f r S 0 ef x rf ; rsm; wuf a&mufMunfndKMuonf/ a&S;OD;pGm wufa&mufvm olrsm;u r[m0dZdwm½kHausmif; wd k u f t k y f q &mawmf B uD ; xH r S ig;yg;oDvcH,al qmufwnfMuum q&mawmfrsm;½GwfyGm;o&Zösm,f csD;jr§ifhawmfrlaom y&dwfw&m; awmfrsm;udk em,lMunfndKcJhMu NyD;aemuf q&mawmfoHCmawmf rsm;tm;ouFe;f tp&Sad om vªzG,f ypön;f rsm;ESiehf 0ur®0w¬KaiGrsm;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;

OD;atmifrif;OD; OD;udkudkBuD;?OD;udkudkEdkif udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

aumfrwD0ifESifhowif;pmwdkufrS Xmerª;? XmecGJrª;ESihf Xmepkrª;wdkYu qufuyfvª'gef;cJhMuonf?? qufvufí r[m0dZdwm½kH ausmif ; wd k u f a&T N cH q &mawmf b'´EÅ,meduxHrS {nfhy&dowf taygif;wdu kY tEkarm'ema&pufcs w&m;em,lMunfnKd Muí vª'gef;rI tpkpkwdkYtwGuf a&pufoGef;cs trQtwef;rsm;ay;a0cJMh uNyD;aemuf q&mawmfrsm;tm; t½kPfqGrf; rsm; qufuyfvª'gef;Muonf/ tcrf;tem;tNyD;wGif q&mawmf rsm;ESifh yifhoHCmawmfrsm;tm; aumfrwD0if?Xmerª;ESi0hf efxrf;rsm; u vrf; 70ESihf 71vrf;Mum;?35 vrf;ESifh 36vrf;Mum;&Sd rEÅav; aeYpOfowif;pmwdkuf vkyif ef;cGif twGi;f owif;pmykEH ydS x f kwv f kyrf I tqifhqifh vkyfaqmifaerIrsm;udk vdkufvHjyoavQmufxm;cJhonf/ (tay:yHk) rEÅav;aeYpOfowif;pmudk

1997ckEpS ?f Edk0ifbmv 30&ufwiG f pwifxkwfa0cJhNyD; rEÅav;wdkif; a'oBuD;? ppfukdi;f wdki;f a'oBuD; ESifh ucsifjynfe,f? &Srf;jynfe,f wdkY&Sd NrdKUe,f 28 NrdKUe,fokdY aeYpOf jzefcY sad y;vsu&f &dS m 2019-2020ck b@mESpfwGif aeYpOfysrf;rQapmif a& ESpaf omif;xkwaf 0 jzefcY sad y;vsuf &Sdonf/ rEÅav;aeYpOfowif;pmwGif t"dutm;jzifh Edkiif HawmfESihf wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ rl0g'qdkif &m owif;tcsuftvufrsm;? aeYpOfvIy&f Sm;rIykH&yd rf sm;? rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD \ aMumfjimcsufrsm;ESifh vkyfief; aqmif½Gucf surf sm;? rEÅav;wdki;f a'oBuD;ESifh eD;pyf&ma'orsm;rS owif;rsm;omru EdkifiHwum owif ; rsm;? usef ; rma&;ES i f h tm;upm;qdik &f mowif;rsm;? ynm a&;? ,Ofaus;rI? tEkynmESifh bmoma&;qdki&f m aqmif;yg;rsm;?

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

uAsmrsm;ESifh umwGef;rsm;tjyif we*FaEGtcsyyf kEd iS ahf Mumfjimtcsyyf kd owif;pmaumif;wpfck\t*Fg&yf rsm;ESit hf nD xkwaf 0jzefcY sad y;vsuf &Sdonf/ xdjYk yif rEÅav;aeYpOfowif;pm wG i f Nrd K Uawmf p nfy ifo d a pcsif u@ESihf NrdKUawmfpnfyifrS jynfol odu kY @opf xyfrH pDpOfxnfo h iG ;f xm;umu@pkv H ifpmG jzifh xkwaf 0 vsuf&SdNyD; owif;pmudk Online Media ay:rS pmzwf y &d o wf jynfolrsm; zwf½IEdkif&eftwGuf (The Mandalay Daily Newspaper) Facebook Page rStcsdefESifh wpfajy;nD aeYpOfowif;pmtyg t0if owif;rsm;? aMunmcsuf rsm;? xl;jcm;jzpfpOfowif;rsm;ESihf aemufqk;H &owif;rsm;udk azmfjy ay;vsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-7) 0-0-0-0-0 0-0-0

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

1-12-2020

pmrsufESm 3

1-12-2020 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 a'gufwmcif0if;Munf 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456

pmrsufESm 4

omrnzvokwfawmfBuD;ESifU wefaqmifrkef;vjynfUaeh(2)

29-11-2020 &ufaeY? pmrsufESm(4)rS tquf NyD;cJhwJh aqmif;yg;rSm &[ef;wpfyg;taeeJY omoemhabmifukd 0ifa&mufNyD;wJhtcgrSm...

1/ jrifhjrwfwJh oDv*kPfeJYjynfhpHkatmif udk,ef JY EIwu f kd apmifh pnf;w,f/ 2/ tm½Hk(6)yg;rSm avmb? a'go ponfwdkY 0ifrvmEkdifatmif xde;f odr;f apmifah &Smufjcif;jzifh £NEd, ´ oH0&oDveJY jynfph akH tmif aew,fqdkwJh ESpfcsufudk wifjyNyD;jzpfygw,f/ 3/ tJ'D ESpcf sut f jyif jrwfpGmbk&m;&JU tqHk;tr omoemhabmif ukd 0ifvmNyD;wmeJw Y pfNydKifeuf oGm;vmaexkid rf I tppt&m&mrSm rpOf;rpm; vkyv f ku d w f mrsK;d ? trSww f rJh owdvufvGwf vkyf vku d w f mrsK;d r&dSatmif BudK;pm;aexkid jf yKrlajymqkyd gw,f/ t&m &mrSm owd&&Sd Sd vkyw f ,f? pOf;pm;qifjcifÓPfjzifh oifah wmf \? roifah wmf\ pOf;pm;NyD;rS vkyyf gw,f/ 'gudk owdorÜZmOf ÓPf,SOfw,f/ owdorÜZmOfeJYjynfhpHkw,fvdkY ac:ygw,f/ Oyrm omreftm;jzifhqkd&ifawmh bk&m;zl;oGm;w,fqkw d m ukodkvf&wm rSefygw,f/ aumif;usKd;&dSrSm rSefygw,f/ 'gayr,fh bk&m;yJGvkyaf ecsed f vlawGpkNyHKwk;d a0SYaewJhtcsed rf sK;d rSm bk&m;zl; oGm;r,fqdk&ifawmh bk&m;udk tm½HkjyKzdkY? bk&m;&JU *kPfaus;Zl; awmfawGudk tm½HkjyKzdkY? bk&m;&JU tqHk;tr w&m;awmfawGukd tm½HkjyKEkid zf kYd odyrf vG,v f w S t hJ wGuf bk&m;rSm vlawGoyd pf nf um;aer,fh bk&m;yJt G csed q f kdwm bk&m;zl;oGm;zdkY roifhawmfyg vm;qdkwmrsKd; pOf;pm;qifjcifzdkY vdkygw,f/ 'gowdorÜZmOf ÓPf,SOfjcif;ygyJ/ 4/ &[ef;wpfyg;taeeJY t&m&mrSm wif;wdraf &mif&h v J , G zf Ykd ta&; BuD;ygw,f/ qGr;f ? ouFe;f ? ausmif;? aq;qdkwhJ ypön;f av;yg; uawmh &[ef;wpfyg;twGuf r&dSrjzpf vdktyfwm rSeyf gw,f/ 'Dypön;f av;yg;eJyY wfoufvkq Yd &kd ifukd vdt k yfwmxufyNdk yD; okrd ;SD xm;wm? odrf;qnf;xm;wmrsKd; vHk;0r&dSygbl;/ 'um? 'umrawGuawmh bk&m;? w&m;? oHCm &wem oHk;yg;udk MunfndKwJh o'¨gpdwfeJY olwdkYpdwfxJrSm vdktyfr,f xifwhJ ypön;f awGukd tcgtm;avsmpf mG vª'gef;MurSmjzpfygw,f/ txl;ojzifh ouFef;uawmh vdkrSmyJqdkNyD; uRefrwdkYtyg t0if vlawmfawmfrsm;rsm;u vª'gef;avh&Syd gw,f/ q&mawmf wdkYrSmvnf; vlawG vªxm;wJh ouFef;awG trsm;BuD;jzpfae MurSmygyJ/ 'gudk avmbpdwef JY ]]ighouFe;f awG}}qdkwJh pdwef JY wyHkYyHkYvkyfraeMubJ q&mawmfBuD;awGu ouFef;csKdUwJhawmf rlMuwJh? ouFe;f vHkavmufatmif r&dSMuwJh tjcm;&[ef;rsm;udk qufuyfvª'gef;awmfrlaeMuwm uRefrwdkY rMumcP awGUae? Mum;aeMu&wmyJ/ rdrdoHk;pJGavmuf½HkrQom xm;r,fqdkwJh a&mifh&JwwfwJhpdwfyg/ bk&m;&Sifudk,fawmfwkdifuvnf; ouFef;eJYywfouf&if avmbpdwu f kd jzwfawmufEkid zf kdY ouFe;f oHk;pHkqkd &[ef;wpfyg; twGuf vHkavmufaMumif; rdeaYf wmfrcl w hJ ,fvkYd uRefr rSwo f m; xm;zl;ygw,f/ 0wf½Hkxm;wmu wpfpHk? a&rk;d csK;d NyD;&if wpfpHk vJ? usefwpfpHku 0wf½Hkxm;wJh ouFef;tpHk rkd;pkdoGm;wmrsKd;? bmnm&dS&if vJNyD; ½HkzkdY tydkwpfpHkxm;zdkY rdeYaf wmfrlwm jzpfr,f xifygw,f/ 5/ eD0&P w&m;rsm;udk y,fcGmxm;EkdifwJh &[ef;wpfyg;jzpf atmif usifhBuHBudK;ukwftm;xkwfawmfrlw,f/ eD0&Pw&m;u ig;yg;&dSygw,f/ (u) umr*kPftm½HkawGudk cHpm;&,lvdkjcif; - vSwmav;rS jrifvk?d &,lvkjd cif;? arT;BudKifwmrsK;d teHaY v;awGrS cHpm;vkd jcif;? t&om&dw S mav;awGrS pm;aomufvkjd cif;? csKo d mwJh toHav;awGrS Mum;vdk? em;axmifvkdjcif;? El;nHhwJh txd tawGUav;awGukdrS xdawGUvkdjcif;qdkwJh qE´awGukd ajym wmyg/ (umrpäE´eD0&P) ( c ) Asmyg'qdkwmvnf; eD0&Pwpfyg;jzpfygw,f/ olwpfyg;wdkYudk EdSyfpufzsufqD;jcif;? ysufpD;&efBuHpnf jcif;? apmif;ajrmif;jcif; tm;vHk;wdkYudk Asmyg'vdkY ac:yg w,f/ wpfenf;tm;jzifh ajym&&if Asmyg' qdkwm a'go trsufudk qdkvkdygw,f/ (tbd"mef? pm-641) ( * ) ysif;&djcif;? ud, k pf w d af v;vHxidk ;f rIid ;f jcif;qdkwJh xde rd'¨ eD0&P/ (C) O'¨pöukuúKpöqdkwmrSm O'¨pö=pdwfysHUvGifhjcif;? ukuúKpö-

wpf c k ck u d k vk y f r d a vjcif ; ? rvk y f r d a vjcif ; qd k N yD ; aemifwawGeJY ylyefaomua&mufaejcif; jzpfygw,f/ ( i ) 0dpdudpämqdkwmuawmh rSm;? rSef? aumif;? qkd; rqHk;jzwf Ekid jf cif;yg/ [kwrf S[kwyf ghrvm;qdkwm oHo,awG0ifae wmudk qdkvkdygw,f/ 'DeD0&P ig;rsKd;pvHk;[m tqifhjrifhynmawG? tqifhjrifhpdwf pGr;f tm;? ud, k pf rG ;f tm;awG&&dzS &Ykd mtwGuf b,fvrkd t S axmuftul rjyKrSm omreftm;jzifh awG;Munfh&ifudk odomxif&Sm; vSygw,f/ txl;ojzifh avmuDpsmef? tbdnmOfpGrf;tm;awG? tJ'Dxuf tqifhjrifhwJh r*fw&m;awG? zdkvfw&m;awG &,lzdkY BudK;pm;&mrSm eD0&Pw&m;tm;vHk;[m t[efYtwm;awG jzpfaprSm aocsmvSyg w,f/ &[ef;wpfyg;taeeJu Y awmh jrwfpGmbk&m;&Si&f JU qHk;roGeo f ifrI? enf;ay;vrf;jyrIawGukd wpfoa0rwdr;f wpku d rf wfrwf vufcHusihf oHk;NyD; r*f? zdv k w f &m;awGukd &&dzS q Ykd kw d m b0&JU t"du&nfreS ;f csuf yef;wkdif r[kwfygvm;/ 'Dawmh &[ef;wpfyg;taeeJY ajymcJhwJh eD0&Pw&m;awGudk y,fcGmpGefYypfzdkY tvGefrS ta&;BuD;vSygw,f/ 'gawGukd wpfqifNh yD;wpfqifh y,fpeG o Yf mG ;EdkiNf yDqk&d ifawmh yxrOD; pGm 0rf;ajrmufjcif; (ygarmZÆ)jzpfr,f/ aemufwpfqifhrSm ESpo f ufrI (yDw)d jzpfr,f/ tJ'D yDww d pfukd,v f Hk;udk ysHUESHYoGm;wJhtcgrSm pdwaf &m udk,fygNidrfoufat;csrf;rI(yó'd¨) jzpfvmygr,f/ udk,f? pdwf Nidrfoufat;csrf;wmeJYwpfNydKifeuf pdwfa&m? udk,fyg csrf;omokc jzpfvmNyD; rdrd pl;pku d x f m;wJh ur®|mef;tm½Ht k ay:rSmom pl;pku d Nf rJNrH ½Itm;oefvmygr,f/ wpfenf;ajym&&if pdw\ f wnfMunfrI (orm"d) tiftm;vGefpGmaumif;vmrSm jzpfygw,f/ tJ'DvkdrsK;d orm"dtiftm; tvGeaf umif;vmwJhtcgrSm ur®|mef; bm0emudk pl;pl;pku d pf u kd f yGm;rsm;tm;xkwaf ewJh &[ef;[m yxrpsmef? 'kwd,psmef? wwd,psmef? pwkw¬psmefqdkwJh avmuDpsmefav;yg;udk wpfqifhNyD;wpfqifh &&dSoGm;rSm jzpfygw,f/ bm0em=tzefwvJvJ? xyfcgxyfcg yGm;rsm;tm;xkwfjcif;/ ur®|mef;=bm0em\ wnf&mtm½Hk/ 'Dawmh &[ef;wpfyg;taeeJY....

1/ oDvapmifhw,f/ 2/ £NEd´,oH0& oDveJYjynfhpHkw,f/ 3/ owdorÜZmOf ÓPf,SOfNyD; aexkdifjyKrlajymqdkw,f/ 4/ wif;wdrfa&mifh&JvG,fw,f/ 5/ eD0&Pw&m;awGukd y,fcGmEkid w f ,fqkd&if yxrOD;qHk;&&dSr,fh tqifjh rift h usK;d aus;Zl;uawmh avmuDpsmefav;yg; jzpfygw,f/ psmefawG&&djS cif;[m rif;rIxrf;wdkY? v,form;wdkY &[ef;jyKvku d f wJhtcgrSm&&dSwJh rsufarSmufb0 'd|"r® vufawGUcsufcsif;&&dSwJh tusK;d rsm;xuf omvGejf rifjh rwfwhJ &[ef;jyK&wJt h usKd;rsm;(omrn zv)yif jzpfaMumif; jrwfpGmbk&m;&Siu f omrnzvokwaf wmfBuD; rSm tZmwowfrif;udk &Sif;vif;rdefYMum;awmfrlcJhygw,f/ &[ef;jyK&jcif;&JU tusKd;awGxJrSm psmefawGudk &&dSjcif;wpfrsKd; wnf;wif r[kwfygbl;/ pwkw¬psmef&NyD;wJh &[ef;wpfyg;[m orxbm0emrsm;udk qufvufyGm;rsm;tm;xkwfr,fqkd&if xl;jcm;wJhwefckd;(tbdnmOf) rsm;udv k nf; qufvuf&&dES idk af Mumif; jrwfpmG bk&m;&Siu f qufvuf rdefYMum;awmfrlygw,f/ 1/ £'d¨0d"tbdnmOf=udk,yf Gm; &maxmifzefqif;Ekid jf cif;? ajrvQKd; rkd;ysHEkdifjcif;uJhodkYaom tpGrf;/ 2/ 'dAÁpu©KtbdnmOf=ewfrsufpduJhodkY omrefvlwdkY rjrifEkdifwJh t&mrsm;udk jrifEkdifaom tpGrf;/ b,favmufao;ao;? b,f avmufa0;a0;? b,favmufyJ zHk;uG,fxm;xm; jrifEkdifaom tpGrf;/ 3/ 'dAÁaomwtbdnmOf=ewfwdkY\ em;uJhodkY omrefvlwdkY em;jzifh rMum;Ekdifaom toHrsm;udk Mum;Ekdifaom tpGrf;/ 4/ apawmy&d,tbdnmOf=olwpfyg;wdkY\pdwfudk aumif;pGm ykdif;jcm;odEkdifaom tpGrf;/ 5/ ykaAÁed0gomEkówdtbdnmOf=a&S;a&S;b0wdkYü jzpfcJh? ysufcJh onfrsm;tm;vHk;udk jyefvnfod&dSEkdifaom tpGrf;/ 'Dxl;jcm;wJh tpGrf;tbdnmOfawGqdkwm &[ef;wpfyg;taeeJY orxbm0emrsm;udk tzefwvJvJ? xyfcgxyfcg qufwku d yf Gm;rsm; tm;xkwfjcif;jzifh orm"d(pdwf\wnfMunfrI? wnfNidrfrI)udk

wnfaqmuf&mrS &&dSEkdifwJh omrnzvawGyJ jzpfygw,f/ orx =eD0&Pw&m;rsm;udk Nidr;f apwwfaom orm"d? pdw\ f NidrfoufwnfMunfjcif; (tbd"mef? pm-858) 'gawGtm;vHk;[m avmuDtbdnmOfawGjzpfygw,f/ f m psmefawG? tbdnmOf 'gayr,fh a*gwrAk'¨jrwfpmG bk&m;&Si[ wefckd;awGqdkwm &[ef;wpfyg;&&dSEkdifw,fqdkwmudkyJ ajymwmyg/ 'gawG&&dS½HkeJY &[ef;wpfyg;udk auseyfoGm;wmrsKd;udk vdkvm;ESpf oufjcif;r&dSygbl;/ &[ef;wpfyg;[m psmefawG? tbdnmOfawG &&dSEkdif½Hkomru 0dyóemÓPf&&daS tmifvnf; usiBhf uHBudK;ukwt f m;xkwEf idk af Mumif; jrwfpGmbk&m;&Sifu qufvufrdefYMum;awmfrlcJhygw,f/ 0d=txl;/ yóe=½Ijcif;? Munfhjcif;/ 0dyóem = txl;½Ijcif;? Munfhjcif;/ txl;xl;tjym;jym;udk jrifatmif Munfh½Ijcif; (in-depth knowledge; detailed knowledge)

0dyóem½Iw,fqkdwmrSm bmudkyJMunfhMunfh ouf&dSudkyJjzpf jzpf? oufrJh½kyf0w¬KawGudkyJjzpfjzpf MunfhwJhtcgrSm tay:,HyJ Munfh wmrsKd;r[kwf? twGif;oabm(inner nature)udk jrifatmif eufeuf ½diI ;f ½diI ;f xk;d xGi;f Munf½h jI cif;rsK;d jzpfygw,f/ (just looking at qdkwmrsKd;r[kwfbJ looking through jzpfygw,f/) tJ'DvdkrsKd; eufeufeJeJ azmufxGif;Munfhr,fqkd&if rdrd&JU cE¨m udk,t f ygt0if ½kyw f &m;tm;vH;k [m rNrJygvm;(tedpö)? qif;&Jjcif; 'ku©eYJ ruif;ygvm;('ku©)? ud, k t hf vd?k ud, k t hf BudKufrvku d ?f tpk;d r&wJh oabm&daS eygvm;(tewå)qdkwmudk aumif;pGmjrifvmr,f/ ½kyfcE¨may:rSm rDSaewJh emrfw&m;tm;vHk;[mvnf; ½kyfw&m;rsm; enf;wl tedpö? 'ku©? tewåoabmudk tNrJaqmifaeMuygvm; qkdwmudkvnf; jrifvmygr,f/ ½kyfw&m;? emrfw&m;tm;vHk;wdkY&JU tedp?ö 'ku©? tewåoabmawGukd pl;pl;pku d pf ku d f rjywf tzefwvJ vJ qifjcifESvHk;oGif;r,f(0dyóem½Ir,f)qdk&if tbdnmOfawGxJ rSm tjrifhqHk;jzpfwJh tmo0u©,tbdnmOfudk &&dSEkdifygw,f/ tmo0u©,tbdnmOfqdkwm tmoa0gw&m;av;yg;wdkY uif;&m ukef&m edAÁmefw&m;awmfjrwfudk tm½HkjyKwJhÓPfjzpfyg w,f/ tjrifhqHk;aom r*fÓPfjzpfwJh t&[wår*fÓPfjzpfygw,f/ jrifhjrwfqHk;jzpfaom t&d,myk'fudk &[EÅmwdkY\ÓPfjzpfyg w,f/tmoa0gw&m;qdkwmu uRefrwdkYtm;vHk;odNyD;jzpfMuwJh twkdif; tcsdefMumjrifhpGm pdrfxm;?azmufxm;aom t&ufuJhodkY owå0gwdkY\ b0tqufquf? oHo&mwpfavQmufvHk; rl;,pf xHkxkdif;apwwfwJh avmb(vdkcsifwyfrufjcif;)? 'd|d(rSm;,Gif;wJh t,lrsm;)? arm[(rodem;rvnfjcif;? t0dZÆm)qdkwJh w&m;awG jzpfygw,f/'gawG y,fEidk yf grS tmo0u©,ÓPf&ygr,f/ aemuf xyfwpfzef b0opf(Zmwd)udk r&awmh/ y#doaE¨rae&awmh? 'ku©cyfodrf;vnf;yJ trSefyif Nidrf;at;oGm;rSmyg/ 'DvkdrsK;d 'ku©cyford ;f Nidr;f apr,fh tmo0u©,ÓPfukd &&djS cif; onfvnf; &[ef;wpfyg;&&dES idk w f hJ tjrifq h ;kH tusKd;w&m; omrn zvjzpfaMumif; jrwfpGmbk&m;&Sifu omrnzvokwfawmfBuD;rSm rdefYMum;awmfrlcJhygw,f/ tZmwowfrif;[m tbowfuHBuD;udk usL;vGex f m;wmjzpf vdkY uHBuD;xkdufNyD; jrwfpGmbk&m;&Siu f kd,af wmfwkid f a[mMum;awmf rlwJh omrnzvokwaf wmfBuD;udk emMum;&ayr,fh t&d,mr*fvrf; udk wufvSrf;EkdifcJhjcif; r&dScJhygbl;/ bk&m;? w&m;? oHCm &wemoHk;yg;onfom uk;d uG,&f mtppf jzpfaMumif;awmh aumif;pGmem;vnfodjrifoGm;NyD; o&P*HkoHk;yg; wnfomG ;cJyh gw,f/ ol usL;vGecf Jhrw d Jh tjypfBuD;udkvnf; bk&m;&Sif xHrSm zGifh[0efcHawmif;yefcJhygw,f/ omrnzvokwaf wmfBuD;eJYywfoufvkdY uRefr zwfxm;? rSwf xm;orQav;awGudk pmzwfolawGudk rQa0vkdufjcif;yg/ jrwfpGmbk&m;&Sifuawmh tckvkd wefaqmifrkef;vjynfhnrSm &[ef;jyK&jcif;&JU omrefjrifomxifomwJh vufawGU'd|"r® tusKd; aus;Zl;awGudkomru psmef? tbdnmOfawGvnf; &&dSEkdifw,f/ aemufqHk; b0wpfckNyD;wpfck usifvnfNyD; 'ku©wpfckr[kwfwpfck cHpm;ae&wJhtjzpfrS uif;a0;wJh Nidr;f at;rItppftrSeu f kd &&dSwJhtxd tusKd;&dSEkdifaMumif; rdefYMum;awmfrlcJhNyD;ygNyD/ udpörsm;ajrmif vlwkdYabmif&JU tjypfrsm;udkjrifNyD; &[ef;jyKawmf rlcMhJ uwJh jrwfpmG bk&m;&Si&f UJ omoemhE, G 0f if oHCmawmf t&Sijf rwf rsm;udk omrnzvokwaf wmfBuD;eJY OD;nTwyf al Zmfvu kd yf gw,f/ /

1-12-2020

pmrsufESm 24 rS

a&ay:tdyaf qmifrsm;aqmufvky&f ef qG'D ifukrP Ü w D pfckEiS fh oabmwlnD cJhaomfvnf; taumiftxnfrazmfjzpfbJ xdkt,ltqudk a&ay: [dkw,ftjzpf ajymif;vJcJhonf/ a&ay:[dkw,fudk pifumylEdkifiHwGif wnfaqmufcJhNyD; 1988 ckESpfü *Refb&D0g a&ay:[dkw,f(John Brewer Floating Hotel) tjzpf zGihfvSpfcJhonf/ a&ay:[dkw,fudk ywf0ef;usifxdcdkufrI &SdEdkif onhf oEÅmausmufwef;rsm;wGif xm;&Sd&rnfjzpfí xdkae&m&Sd tPÖ0gaA'O,smOf\ wif;usyaf om pHcsed pf HeIe;f rsm;ESit hf nD [dkw,f udk wnfaqmufxm;onf/ a&ay:[dkw,f udk,fxnfwGif tqdyf tawmuf jzpfapaom okwfaq;rsm; okwfxm;jcif; r&Sday/ xdkUjyif ywf0ef;usif a&xJokdU tnpftaMu;rsm; wdku½f kduf pGeUf ypfjcif; r&Sb d J rdv’m tygt0if pGefUypfypönf;rsm;udk oefUpifNyD;rSomvQif oEÅm ausmufwef;tjyifbufodkU oGm;a&mufpGefUypfum trdIufrsm;udk rD;½dIU NyD; jymrsm;udk ukef;ay:odkU jyefvnfo,faqmifpGefUypfaponf/ 1987 ckEpS w f iG f tar&duefa':vm oef; 40 jzihf a&ay:[dkw,f NyD;pD;cJhonf/ odkUaomf pifumyl oabFmwnfaqmufolESihf uefx½dkuf wdkU tjiif;yGm;rIaMumihf 1988 ckESpf? Zefe0g&Dvtxd MopaMw;vs odkU ydkUaqmifrI aESmihfaES;cJh&NyD; qdkifuvkef; rkefwdkif;wdkufcwfcJhrI aMumihfvnf; [dkw,fzGihfvSpfjcif;udk aemufxyf ESpfv aemufus apcJhonf/ 1988 ckESpf? rwfvwGif [dkw,fudk zGihfvSpfEdkifcJhaomf vnf; urÇmhajrmufbufjcrf;&Sd aqmif;&moD c&D;oGm;aps;uGufudk vGJacsmcf Jh&onf/ tqdkyg aESmihaf ES;rIrsm;aMumihf ukeu f sp&dwrf sm; ydkrkdcJh NyD; 0ifaiG a':vmoef;aygif;rsm;pGm qkH;½HI;cJh&onf/ c&D;oGm;{nho f nfrsm;twGuf tcufcJqkH;rSm uDvkdrDwm 70 a0; aom ork'´&mtv,f&Sd a&ay:[dkw,f ae&modkU tiSm;a&,mOfrsm; jzihf oGm;a&muf&rIyif jzpfonf/ &moDOwk qdk;&Gm;ygu vdIi;f rl;onhf 'Pfudk tjyif;txef cHpm;Mu&onf/ ¤if;tjyif a&ay:[dkw,fodkU {nho f nfrsm;ESihf pm;eyf&u d ©mrsm; ydkUaqmifay;aom ESppf if;wGJ &Guaf vS wpfpD; rD;avmifcJhNyD; rnfolrQ aoaMu xdcdkufrI r&SdcJhaomfvnf; [dkw,f\ aumif;rGefaom ykH&dyfusqif;cJh&onf/ xdkUjyif aps;uGuf &SmazGa&;ESihf pDrHcefUcJGa&; nHhzsi;f rIwkdUaMumihf c&D;oGm;{nho f nfrsm;\ BudKwiftrSmpmrsm; enf;vmcJhonf/ aemufqkH;wGif t½HI;ay:cJh&NyD;aemuf wpfESpfcefUtMumwGif [dkw,fudk AD,uferfukrÜPD wpfckodkU a&mif;cscJh&onf/ 1989

pmrsufESm 5

ckEpS f wGif uDvkrd w D m 5000 tuGm&Sd AD,uferfEkid if H [dkcsrD if;(aq*k)H NrdKU odkU qGJ,loGmNyD; 1989 rS 1997 txd AD,uferfppfolBuD; x&ef [Gefa'gif;\ ½kyfwkteD;&Sd aq*Hkjrpfay:wGif qdkufuyfcJhum aq*kH a&ay:[dkw,ftjzpf zGihfvSpfcJhonf/ AD,uferfEdkifiH\ c&D;oGm; vkyif ef;rSm wdk;wufvmcJhojzihf Zdrcf H[kdw,frsm; vdktyfvmrIaMumihf a&ay:[dkw,fonf wnf;cdkrItwGuf taumif;qkH;ae&m jzpfvmjyD; vlBudKufrsm;vmonf/ odkUaomf b@ma&; jyóemrsm;aMumihf ydkif&Sifrsm;u a&ay:[dkw,fudk ydwfypfvdkufMuonf/ 1998 ckESpw f Gif a&ay:[dkw,fukd ajrmufukd&D;,m;odkU a&mif;cs cJhNyD; awmifudk&D;,m;wdkU OD;pD;zGihfvSpfcJhonhf ajrmufudk&D;,m;ESihf awmifukd&D;,m; e,fpyfteD;&Sd cGe*f ef;awmif c&D;oGm;a'oodkU o,f aqmifoGm;cJhonf/ xdkUaemuf a&ay:[dkw,fudk ajrmufudk&D;,m; Edkiif H ta&SUbufurf;½dk;wef;&Sd cGe*f ef;awmifteD;rS cse*f sKHNrdKU qdyu f rf; wGif qdkuu f yfxm;cJo h nf/ ¤if;udk yifv,f cGe*f ef;[dkw,f (odkUr[kw)f h nf/ zGiv fh pS Nf yD; q,fEpS f tMum [dkw,fa[*Rrf*se[ f k trnfajymif;cJo 2008 ckESpw f Gif ajrmufukd&D;,m; ppfom;wpfOD;u awmifukd&D;,m; trsK;d orD;wpfO;D udk rawmfwq aoewfjzihf ypfowfrI jzpfymG ;cJo h jzihf tyef;ajzpcef;ESihf [dkw,fudk ,aeUwdkif ydwfxm;cJhonf/ 2018 ckESpfwGif ajrmufudk&D;,m;acgif;aqmif uifrf*sKHtefESihf awmifudk&D;,m; or®w rGefa*stif;wdkUonf cGef*ef;awmif tyef;ajz pcef;tm; jyefvnfzGiv hf Sp&f ef oabmwlcJhMuNyD; 2019 ckESp?f atmuf wdkbmvwGif xde;f odr;f rI r&Sad om a&ay:[dkw,fokUd ajrmufuk&d ;D ,m; acgif;aqmif uifrf*sKHtef a&muf&SdvmcJhonf/ ¤if;taejzihf awGUjrif cJhonfrsm;udk rESpfoufaMumif;ESihf taqmufttkHrsm;rSm obm0 ab;'Pfoihfa'o&Sd jzpfuwwfqef; jyKvkyfxm;onhf ,m,DwJrsm; ESihf wlonf[k cdki;f EdIi;f ajymqdkcJhNyD; a[mif;EGr;f aeaom taqmufttHk rsm;udk z,f&mS ;ypf&efEiS fh oufwrf; 30 &SNd yDjzpfaom a&ay:[dkw,fukd jyefvnfwnfaqmufjcif;? zsuo f rd ;f jcif; (odkUr[kw)f a&mif;csjcif;wdkU jyKvkyo f mG ;&ef rSmMum;cJhonf/ 2020 jynhEf Sp?f Zefe0g&DvwGif ajrmuf f ;l pufa&m*gaMumihf a&ay:[dkw,f udk&;D ,m;tpdk;&u udk½ked m Adki;f &yfpu jyefvnfae&mcsxm;rIudk qdkif;iHhvdkufonf[k ajymMum;cJhonf/ ESpfaygif; 30 twGif; a&ay:[dkw,fonf uDvdkrDwm 14000 ausmf c&D;xGufcJh&NyD; MopaMw;vs awmif;pfaA;NrdKUrS vlrsm;onf a&ay:[dkw,fBuD;udk ,ckwdkif vGrf;qGwfwrf;wvsuf &SdaeMuwkef; yif jzpfonf/ ,aeYtcsdefwGif awmif;pfaA;NrdKU&Sd a&aMumif;jywdkuf

aus;&GmwGif;vrf;tm; ajreDausmufp&pfcif;tqifh jr§ifh wifaqmif&Guf

yGifhjzL Edk0ifbm 30 rauG;wdkif;a'oBuD;? yGifhjzL NrdKUe,f? r'J(w)ESihf r'(r)aus;&Gm rsm;&Sd aus;&GmwGi;f ajrom;vrf; rsm;tm; a'ocH a us;vuf a e jynfolrsm; &moDra&G; tqifajy pGm oGm;vmEdik af &;twGuf tvª&iS f vª'gef;aiGjzifh ajreDausmufp&pf cif ; jcif ; vk y f i ef ; tm; ,ck E S p f Edk0ifbm 17 &ufu pwifí taumiftxnfazmf aqmif&Guf vsu&f &dS m vkyif ef;rsm; &mEIe;f jynfh NyD;pD;aeNyDjzpfonf/ (tay:yHk) r'J(w)ESifh r'J(r)aus;&Gm rsm;&Sd aus;&GmwGi;f vrf;t&Snaf y 5625 tm; vrf;tus,f 12 ay? xk 6 vufr&Sd ajreDausmufp&pf vrf;tqifhjr§ihw f ifjcif;vkyif ef;udk tar&duefEdkifiHrS tvª&SifwpfOD;

u tvªaiGusyo f ed ;f 100 axmufyhH vª'gef;rIjzifh aus;&Gmaejynfol rsm;rS OD;aqmifí yGifhjzLNrdKUe,f aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;XmerSvdktyfaomenf;ynm yHhykd;ulnDrIrsm; aqmif&u G cf Jhonf/ tqdkyg r'J(w)ESifh r'J(r) aus;&Gmrsm;&Sd aus;&GmwGif;vrf; rsm;tm; ajreDausmufp&pfvrf; tjzpf tqifhjr§ifhwifaqmif&Guf NyD;pD;NyDjzpfí aus;&Gm 2 &Gm&Sd tdraf jc 417 tdr?f vlO;D a& 1825 OD;twGuf &moDra&G;tqifajypGm oGm;vmEdkifrnfhtjyif aus;&Gm\ a'ozGHUNzdK;a&;vkyif ef;rsm;twGuf rsm;pGmtusKd;jyKay;Edki frnfjzpf aMumif; yGifhjzLNrdKUe,faus;vuf a'ozGUH NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xmeu od&onf/ (uq)

xJwGif tqdkyg a&ay:[dkw,fESihf ywfoufNyD; jycef;wpfck jyoxm; NyD; a&ay:oabFmykHpH? owif;tcsut f vufESihf trSww f &rsm;udkyg xnhfoGif;jyoxm;onf/ (csrf;jynfhudk-udk;um; tifwmeuf)

pmrsufEmS 6

1-12-2020

v,form;rsm;\ qE´jyawmif;qdkrIESiU f ywfoufí tdE´d,tpdk;&u nd§EdIif;aqG;aEG;NyD; jznfU qnf;ay;rnf

a'vD Ek0d ifbm 30 tdE, ´d Edkiif H a'vDNrdKUawmfESihf ,m,memjynfe,ftMum;&Sd *gZD yl&D-*gZD,mbwfa'owGif v,f orm;rsm; axmifEiS chf sí D pka0;um &JwyfzJUG u cGihjf yKxm;aom ae&m ü qufvufqE´jyMu&m Edk0ifbm 30 &ufwiG f ig;&ufjynfhcJhavNyD/ vGwv f yfpmG qE´jy tqdyk gv,form;rsm;? a'vD NrdKUawmfykduef uftwGi;f odkU pwif

csDwuf0ifa&mufvmaomaeUu &JwyfzUJG 0ifrsm;\ tiftm;oHk; vlpk cGrJ EI iS hf BuHKawGUc&hJ aomfvnf; a'vD &JwyfzJUG rS &Jrif;BuD;\ vdkuaf vsm cGihjf yKrIjzifh vGwv f yfpmG qE´jycGihf &cJhonf/ v,f,mOya'Murf;rsm; 0efBuD;csKyf em&if'&mrdk'D tpdk;&u tdE, d´ v,form;rsm;udk iJu h u G n f m§ wmjcif; r&So d jzifh ygvD refwiG f rMumao;rDu v,f,m

Oya'Murf;rsm;udk wifoiG ;f cJhjcif; jzpfaMumif; v,form;qE´jyvIyf &Sm;rIudk OD;aqmifonfh tdE´d, v,form;tpnf;t½Hk;rS wm0ef&Sd olu &Si;f vif;ajymMum;onf/ v,form;rsm; epfemrnf tqdkyg Oya'Murf;rsm;onf v,form;rsm;ESihf oD;ESHukeo f nf rsm;tMum; qufqH&mwGif pD;yGm; a&;tusK;d tjrwft& rdrw d kUd v,f orm;rsm;udk epfemaprnfjzpfojzifh

xdkodkU qE´jyaejcif;jzpfaMumif; yef*syjf ynfe,frS vma&mufqE´jy olwpfOD;u ajymjyonf/ tat;'PfcpH m;ae& qE´jyv,form;rsm;onf uGi;f jyifus,Ef iS hf ta0;ajy;vrf;r teD; ajruGuv f yfrsm;wGif rD;zdkNyD; tdypf ufMu&ojzifh tat;'Pfukd cHpm;aeMu&aMumif; tdE, d ´ owif;pm rsm;wGif azmfjyonf/ nd§EIid ;f aqG;aEG;rnf xdkv,form;rsm;\ qE´ukd tpdk;&udk,pf m;vS,rf sm;u qE´jy acgif;aqmifrsm;ESihf awGUqHkn§Ed Iid ;f aqG;aEG;NyD; jznfhqnf;ay;rnf[k pdkuyf sK;d a&;0efBuD; em&if'&m qif; wdkrmu xkwaf zmfajymMum;onf/ v,form;rsm; y,fcs 'DZifbm 3 &ufa&mufrS awGU qHknE§d iId ;f rnf[al om tqdkyg pdkuf ysKd;a&;0efBuD;\ urf;vSrf;rIudk v,form;rsm;u y,fcsvkduNf yD; bl&m&DuiG ;f jyifü qufvufqE´jy aeMuonf/ T.Set

wHcg;ydwfwif;usyfrI jyKvkyfcJUNyD;aemuf t*Fvefü udkApf-19 a&m*gul;pufrI avsmUus vef'ef Ek0d ifbm 30 t*Fvefü udkApf-19 a&m*g ul ; puf r I j rif h w uf v monf u d k tcsed rf D xde;f csKyfEkdi&f ef oufqkid f &mu wHcg;ydww f if;usyrf I jyKvkyf cJhNyD; &ufowå ESpfywftwGif; ul;pufrIyrmP avsmhusoGm;cJh aMumif; NAdwed u f se;f rma&;0efBuD; rwf[efaumhu Edk0ifbm 29 &uf wGif xkwaf zmfajymMum;onf/

vGecf Jhaom atmufwkdbmv ukeyf ikd ;f txd t*Fvef&dS udAk pf- 19 a&m*gul ; puf E I e f ; onf ud k ; &ufvQif wpfBudrf tvGet f rif; wdk;vmojzifh wHcg;ydww f if;usyf rIrsm; jyKvkycf Jh&jcif;jzpfaMumif; 0efBuD; rwf[efaumhu &Sif;jy onf/ Edk0ifbmvqef;ydkif;rS pwifí ydwfwif;usyfrI\ tusKd;quf t*Fvef taemufajrmufykid ;f a&m*gul;pufrI tqd;k &Gm;qH;k tqifh aMumifh ul;pufryI rmP xuf0uf ESihf ta&SUajrmufykid ;f a'orsm;wGif odkU a&muf&cSd Jhaomfvnf; wHcg; txd usqif;oGm;aMumif; a'o qdkif&m vlxkusef;rma&;Xmeu owif;xkwjf yefonf/ a&m*gul;pufrIjrifhwufvm &jcif;? avsmeh nf;&jcif; taMumif; aMumifh zcif uG,fvGefcJhjcif;jzpf 'dkem\ a&m*g oufomaysmuf t&if;rsm;ESiyhf wfoufí t*FvefrS Edkifonf[k pGyfpGJMuonf/ uif;atmif cGJpdwfukoay;cJhum aq;odyÜHynm&Sirf sm; okawoe 4if;wkYdu &Jpcef;odkY quf jyefvnfxlaxmifa&;aq;½kHwGif jyKavhvmxm;&m ,if;okawoe &v'fukd tjcm;a'orsm;jzpfonfh oG,w f kdiw f ef;cJojzifh xdkq&m0ef tem;,lNyD; jyKpkapmifah &SmufrI cH,l tdki, f mvefESihf paumhwvefwkdUrS \ aq;cef;ESihf tdru f kd &JpkHaxmuf &eftxd tBuHjyKcJhaMumif; 4if;u okawoDrsm;u pdw0f ifpm;aeMu rsm; a&Smifwcif 0ifa&mufppfaq; &Si;f vif;ajymMum;onf/ T.Set T.Set onf/ cJhonf/ xkdYaemuf a'gufwmvkau u owif;axmufrsm;ESifh quf oG,u f m csucf si;f yif owif;pm NyHK,rf; Edk0ifbm 30 ul;oef;a&mif;0,fa&;vrf;aMumif; &Sif;vif;yGJ jyKvkyfcJhonf/ aqmif;wGif;ü udkApf-19 jzwfoef;&me,fpyf*dwfudk ,ck rdrdonf OD;aESmufESifh tm½kH a&m*gul;pufrvmap&ef ajrmuf txd ydwfxm;qJjzpfonf/ aMum cGJpw d q f &m0efjzpfNyD; rm&m udk&D;,m;EdkifiHwGif oufqdkif&m a&vkyfief;rsm;ydwfyif

ul;pufa&m*guRrf;usifol a'gufwm azmfcsD tar&duefjynfolvlxkudk owday;EdI;aqmf 0g&Sifwef Ekd0ifbm 30 tar&duefjynfaxmifpkwpf 0ef;wGif c&pf,mefbmom0ifrsm; txGwftjrwfxm;aom aus;Zl; awmfaeUü vlpkvla0;jyKvkyfcJhNyD; aemuf udkApf-19 a&m*gul;puf rI jrifw h ufvmvdrrhf nf[k ul;puf a&m*guRr;f usio f l a'gufwm tef odkeDazmfcsDu Edk0ifbm 29 &uf wGif xkwfazmfajymMum;onf/ rdom;pk0ifrsm;? aqGrsKd;rsm;? rdwfaqGrsm;&Sd&modkU tjyeftvSef ul;vl;oGm;vmNyD; pm;yGJaomufyGJ ESifh vlpkvla0;jyKvkyfcJh&mrS rdrd ajymonfhtwdki;f a&m*gul;pufrI jrifhwufvmrnfjzpfaomfvnf;

tjyifxGufvQif ESmacgif;pnf; wyfum cyfcmG cGm jyefvnfaexdkif Mujcif;jzifh ul;pufrIukd xde;f csKyf Edkirf nfjzpfaMumif; 4if;u &Si;f jy onf/ tar&duefjynfaxmifpkwGif ,cktcg udAk pf-19 a&m*gul;puf olaygif; 13 oef;ausm&f u dS m ao qHk;ol 266000 xufrenf;&Sdae NyD[k a'gufwm tefoked D azmfcsu D ajymMum;onf/ vGefcJhaom aus;Zl;awmfaeU wGif tar&duefavqdyfrsm;ü vl aygif; wpfoef;ausmf ul;vl;oGm; vmcJhonf[k qdkonf/ T.Set

Edkif*sD;&D;,m;EdkifiH ta&SUajrmufydkif; abmfEdkjynfe,f NrdKUawmf rdik 'f *l &l t D eD; bku d [ kd m&rftpövmr®pt f pGe;f a&mufrsm;u tMurf;zuf owfjzwfco hJ jzifh aoqH;k oGm;onfh v,form; 43 OD;udk Ed0k ifbm 29 &ufu pkaygif;oN*ØK[faeMupOf/ T.Set

rm&m'dkem uG,fvGefjcif;onf rdrdaMumifU r[kwf[k a'gufwmvkauu jiif;qdkajymMum; AsL;EdkYat&D;pf Edk0ifbm 30 urÇmausmf tm*sifwD;em; abmvHk;orm; 'Da,;*dk;rm&m'dkem uG,fvGefjcif;onf rdrdaMumifh r[kw[ f k pGypf cJG &H aom a'gufwm vkauu Edk0ifbm 29 &ufwGif jiif;qdkajymMum;onf/ rm&m'dkem\ use&f pfolorD; rsm;u zcifaomufcJhaom aq; rsm;udk awGU&SdNyD;aemuf OD;aESmuf aoG;aMumtwGif; aoG;cJjcif;udk ukoay;cJonfh touf 39 ESpf t&G,f a'gufwmvkau\ trSm;

aqmif;wGif;ü udkApf-19 a&m*g ul;pufrvmap&ef ajrmufudk&D;,m;wGif wif;usyfpGm ppfaq;ae

usef;rma&;0efxrf;rsm;u wif; usyfpGm ppfaq;aqmif&Gufay; aeMuonf [ k ud k & D ; ,m;A[d k owif;Xmeu azmfjyonf/ w½kwfe,fpyf ydwfxm;qJ ajrmufudk&D;,m;EdkifiHxJodkY jynfyrS tqdkyga&m*g ul;puf ysUH E S H Y r vmap&ef uif r f * sKH t ef tpdk;&u Muyfrwfaqmif&GufcJh ½kHomru w½kwfESifh tar&duef

yifv,fxJodkY ig;zrf;xGuf &mrS taMumif;trsKd;rsKd;aMumifh udkApf-19 a&m*g ul;pufvmrnf udk rvdkvm;ojzifh BudKwifwm;qD; &ef Edk0ifbm 29 &ufu ig;zrf; jcif;rStp qm;csufjcif;txd a& vkyfief;tm;vHk;udk ajrmufudk&D; ,m;tpdk;&u ydwyf ifvkduo f nf/ wHcg;ydwf wif;usyfrI xdkYjyif ajrmufuk&d D;,m;Edkiif H

ajrmufykdi;f &Sd *sm*ef;jynfe,f? NyHK a&m*gqdki&f m wHcg;ydww f if;usyf ,rf;NrdKUawmfESihf tjcm;a'otcsKUd rIrsm; jyKvkyfxm;onf/ T.Set wdkYüvnf; tpdk;&u udkApf-19

1-12-2020

pmrsufESm 7

EdkifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; Black Pink rS Lisa Queen of Kpop 2020 pm&if;wGif

xdyfqHk;ae&m ydkifqkdifxm;

t&nftcsif;jynfhrDNyD; acsmarmvSyaom auayghyftrsKd;orD;tqkdawmfrsm;udk yl;vif;0ufbfqdkufjzpfaom uif;cRKdufpfrS rJpepfjzifh a&G;cs,í f Queen of Kpop 2020 wGif bvufyifhcrf S vDqmu xdyq f Hk;ae&mydkiq f kid x f m;onf[ f k udk&D;,m;bdk;0ufbq f ku d w f Gif azmfjyonf/ tqkdygpm&if;wGif rJ&v'ft& trsKd;orD;tqkdawmf 24 OD;pm&if;0ifcJh&m xdyfqHk;q,fOD;pm&iff;wGif bvufyifhcfrS vDqm? *sif;eD? *sDqdk? ½dkYpf? wDtm&mrS *sD,Gef? &uf'fAJvifhrS tdkif&if;? wdGKufpfrS a*smif,Gef? wl;tifeftD;0rf;tzJGU0ifa[mif; pDt,fv?f &uf'Af v J ifrh S *RKdi?f wGKd ufprf S *s[ D kw d kYd pm&if;0if cJhMuonf/ eHygwf 11 rS 20 ae&mwGif &uf'fAJvifhrS 0if'D? [Graf trmrmrGe;f rS [Gmqm? tkid , f ?l *st D ikd 'f &D ,frS qdk,eG ?f wdGKuffpfrS em,Gef;ESifh wDql,l? &uf'fAJviffhrS aqm*DESifh &,f&D? tmvDwkdYyg0ifcJhMuonf/ eHygwf 21 rS 24 ae&mwGif *sDtdkif'D&,frS qkd*sif;? tdkrkdif*JvfrS ,Gefat? *J*sefea&;&Sif;rS aw,GefESifh qefrD *sycf pf wifwif;bm;vdwpf o f nf OD;aESmufxcd kdujf cif;qkid &f m Ce(SSM) rebral Palsy a&m*gcHpm;ae&onfh 17 ESpft&G,f y&dowfwpfOD; wkdYvnff; a&G;cs,fcHcJhMu&onf/ twGuf Wheelchair Van wpfpD; vª'gef;cJhaMumif; *syfpf*s&wf'f r*¾Zif;u azmfjyonf/ Cry Me A River oDcsif;tqkdawmfonf wefeufqDjynfe,f wGif aexdkifonfh *sdwfcfpwpftrnf y&dowftwGuf Wheelchair 0ifa&mufEkdifrnfh Van udk vª'gef;ay;cJhjcif;jzpfNyD; *syfpwifonf *sdwfcfESifh rdbrsm;xH Zoom jzifh qufoG,fum ESpfopful;wGif aysmf&TifygapaMumif;vnf; qkawmif;ay;cJhonf/ udk&D;,m;tEkynmavmurS tcspfypfcH&í usef&pffcJhMuaom *sdwfcfESifh 4if;\rdbrsm;onf Wheelchair Van 0,f,l&ef tEkynm&Sifrsm;wGif Running Man tzJGU0if aqmif*sD[kdvnf;f yg0iff ukefusrnfha':vm 35000 rwwfEkdifojziffh tifwmeufrSwpfqifh NyD; &ifeifhzG,ftcspfZmwfvrf;&dScJhonff[k &ifzGihfajymMum;cJhonf/ tvªcaH eonfukd tqkad wmfu od&cSd NhJ yD;aemuf qufo, G v f 'ª gef;cJjh cif; &opHkviftpDtpOfjzpfonfh Knowing Brothers tpDtpOfwGif jzpfNyD; rdom;pktaejzifh a':vm 35000 udkvnf; tvªcH&&dScJhNyD;jzpf aqmif*f sD[kdu twdwu f tcspt f aMumif; ajymMum;&m cspo f l\azmuf onf/ jyefjcif;cH&NyD; emusi&f um tcspu f kd ,HkMunfreI nf;vmonf[k &ifziG hf *sycf pf wifwif;bm;vdwcf o f nf tultnDvkt d yfaeonfh vlraI &; cJhonf/ tzJGUtpnf;rsm;ESifh tcuftcJjzpfaeaom y&dowfrsm;udk rMumcP rif;om; uifqeG [ f ku d rl vGecf ahJ om oHk;ESpu f cspo f rl mS ppfrx I rf; tultnDay;avh&dSonfh tEkynm&SifwpfOD;vnf;jzpfonff/(ZMH) csed w f iG f vrf;cJo G mG ;NyD; awmif;yefcJhaomfvnf; pmjyefojzifh 'l;axmuf Kim Hyun Joong awmif;qkdonfudkyif jiif;y,fcH&í pdwf'Pf&m&cJh&onf/ rSipf mcspo f lrif;om; a*gif,ku d Because I Just want to talk tpDtpOfwiG f tcspaf [mif;xHokYd pmydckY ahJ omfvnf; jyefrvmrnfuko d Nd yD; tqdkawmf? o½kyfaqmif? tufzdk;rif;om; uif[Grfa*smifonf apmifhfarQmfcJh&aom emusirf Iukd ajymMum;í pmrjyefcJhonfukd aus;Zl; ESpfaygif;rsm;pGm&ifqkdifcJh&aom trIrSm NyD;jywfoGm;NyDjzpfí y&dowf wiffonf[k ajymMum;oGm;cJhonf/ (SSM) a&SUokYd ayghyg;pGm jyefvnfa&muf&v Sd monf[k atmauayghy0f ufbq f u kd f wGif azmfjyonf/ uif[Grfa*smifu vlrIuGef&ufpmrsufESmrSwpfqifh y&dowfudk uifcsDBudK;pm;vkyaf eyHkukd rQa0xm;&m y&dowftm;ay;rI&&dSxm;onf/ ½dk;&Sif;aom tdrfae&if; t0wftpm;ESifh uifcsDBudK;pm;vkyfaeyHk udk wifxm;NyD; atmufwkdbmvuvnf; tGefvdkif;ay:wGif A Bell of Blessing t,fvfbrfudk wifxm;cJhonf/ ESpEf SpMf um &ifqkid cf Jh&aom cspo f la[mif;trI NyD;jywfoGm;NyDjzpf í tEkynmvIyf&Sm;rIrsm; jyefvnfvkyfaqmifawmhrnfjzpfonf/

OD;aESmufxdcdkufjcif;qkdif&ma0'emcHpm;ae&onfh f y&dowftwGuf Wheelchair Van vSL'gef;cJh onfh JT

Song Ji Hyo

&ifeifh zG,ftcspfZmwfvrff;&dSch J onf[k &ifzGih f ajymMum;xm;

y&dowfa&SYodkh aygUyg;pGmjyefvnfa&muf&dSvm

Kimmy Kimberley

(SSM)

Super Junior 15

ESpfjynfU trSwfw&*DwyJG udkApf-19 aMumifU vlrIuGef&ufwGif xkwfvTifUxm;

trsKd;om;q,fhESpfOD;ESifh zJGUpnf;xm;onfh auayghyf*DwtzJGU plyg*sLeD,mu 15 ESpfjynfh trSwfw&*DwyJG udkApf-19 urÇmhuyfa&m*g aMumifh vlrIuGef&ufrSwpfqifh wkduf½kdufxkwfvTifhxm;onf[k udk&D;,m;bkd;0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ auaygyf*h w D avmuwGif atmifjrifru I kd 15ESpw f ikd f xde;f odr;f xm;cJah om plyg*sLeD,mtzJUG u trSww f &*DwyJu G kd urÇmu h yfa&m*g udkApf19aMumifh vlrIuGe&f ufay:wGif wku d ½f kduv f ku d zf x f kwv f Tihf cJh&m tGefvkdif;y&dowf wpfodef;ausmf tm;ay;Munfh½IcJh Muonf/ ti,fqkH;tzJGU0if usL[ef ppfrIxrf;wm0efNyD;qkH;NyD; jyefvmí vlpkHjzpfaeaom plyg*sLeD,mtzJGUu Ekd0ifbm vqef;ykdif;u 15 ESpfjynfh trSwfw&*DwyJG Super Junior 15th Anniversary Special Event trnfEi S hf wku d ½f ku d f xkwfvTifhcJhjcif;jzpfonf/ tzJGU0ifrsm; ppfrIxrf;ae&ojzifh vlrpkHcJhaom plyg*sLeD,mtzJGUu *DwyJGrsm;a0;uGmcJh&mrS vlpkHNyDjzpfí tm;tiftjynfhjzifh auayghyf*DwavmuodkY (SSM) 0ifa&mufvmMurnfjzpfonf/

udwfrkefhzkwfoifwef; wufaeonf[k xkwfazmfajymMum; xkid ;f tEkynmavmuwGif xdyw f ef;pm&if;0ifjzpfaom rif;orD; uifru D ifbmavu udwrf kezYf kwo f ifwef; wufaeonf[k y&dowfukd xkwfazmfajymMum;cJhonf[k xkdif;twf'dwf0ufbfqkdufwGif azmfjy onf/ uifrDuifbmavu udwfrkefYBudKufolwpfOD;jzpfNyD; ukd,fwkdif udwrf keYfvkypf m;&onfukd ESpo f ufNyD; cspo f l rwfy&ifhu olUuw d rf keYf udk pm;aumif;onf[kqkdí udwfrkefYzkwfoifwef;udk ,ckrSpwufcJh onf[k qkdonf/ tdr&f Sirf wpfOD;jzpf&ef qE´aMumifhr[kwb f J udwrf keYfukdcspo f nfh twGuf ,lusLUpfwGif avhvmum &SmazGí twk,lNyD; prf;oyf jyKvkyf&mrS ,ckuJhodkY pepfwusoifMum;ay;aom udwfrkefYzkwf oifwef;udk wufaejcif;jzpfonf[kvnf; uifrDuifbmavu &Si;f jy (SSM) cJhonf/

pmrsufESm 8

1-12-2020

rEÅav;ESifh pmMunfhwdkufc&D; (38) 24-11-2020 pmrsufESm (8)rStquf ]pmtkyf[lonf vlom;\ tusKd;pD;yGm;ESifh wpfenf;r[kwf wpfenf; aESmifzGJUaewwf\} (Aef;armfwifatmif) rEÅav;ESifhacwfrDpmMunfhwkduf pmMunfhwkdufonf jynfoltm;vHk;\ ynm a&;? A[kokw zGUH NzdK;wk;d wufa&;?todynm wk;d jr§ihf a&;ESifhpdwftyef;ajz&mae&mwpfckjzpfonf/ wkd; wufajymif;vJaeaom,aeYacwfwiG f pmMunfw h u kd f \ tcef;u@u ydkrt kd a&;ygvmNyD; ½dk;&mpmMunfh wkdufpepf (Traditional Library System) rS enf;ynmpmMunfhwkdufpepf(Modern Library System) odkY t&Sdeft[kefjzifh ul;ajymif;vsuf&Sd onf/ odkYaomf ,aeYacwfvli,frsm;onf enf; ynm\ zrf;pm;rIudk rausmfvTm;EdkifbJ ]pmtkyf pmay vlUrdwfaqG}? ]tvdr®m pmrSm&Sd}? ]pmzwf jcif;jzifh wkd;wufap&rnf}qkdaom aqmifyk'frsm; udk ausmcdkif;um tDvufxa&mepfypönf;rsm;udk rdwfaqGzGJUNyD; Facebook Munfh½Ijcif;? *drf;upm; jcif;wkdYjzifhom wefzdk;&Sdaomtcsdefrsm;udk jzKef;wD; aeMuonf/ vli,frsm;u pmzwfjcif;xufenf; ynmudk toHk;jyKí&&Sdaom tyef;ajzrIrsm; ydkrdk ESpfoufaeMuonf/ uav;i,frsm;u pmtkyf pmayxuf tDvufxa&mepfypön;f rsm;ESiyhf rkd t kd uRr;f w0if&Sv d mNyD; tifwmeufukdtoHk;jyKí *dr;f upm; jcif;ESifhumwGef;um;rsm; Munfh½Ijcif;udk aeYpOf tcsdefay;um aqmif&GufaeMuonf/ uav;i,f rsm;tay: enf;ynm\ zrf;pm;qGJaqmifrIu tEÅ&m,f&Sdaeonf/ rdbrsm;uvnf; uav;i,frsm;udk apmifMh unfh xde;f ausmif;*½kpkduEf kdirf I avsmhenf;vmNyD; zke;f rsm; jzifh *dr;f aqmhupm;jcif;? Zmwfum;rsm;Munfh½Ijcif; udk cGifhjyKay;ae&onf/ uav;i,frsm;uvnf; ajy;vTm;upm;jcif;? oli,fcsi;f rsm;jzifh pka0;upm; jcif;ESihfpmzwfjcif;wkYdukd raqmif&Guaf wmhbJ zke;f Munfh½Ijcif;jzifhom tcsdefukefaeMuonf/ ,aeYacwfwGif uav;i,frsm;zwf½Iavhvm &eftwGuf &nf&G,fxkwfa0aom uav;pmayu t&nftaoG;ESifht&nftcsif;ygusqif;aeonf/ uav;zwfpmtkyrf sm;u wefzk;d BuD;jr§iahf eNyD; xkwf a0rIuvnf; tm;enf;aeonf/ uav;pmay xkwfa0rItm;aumif;vmap&eftwGuf BudK;yrf; d rf sm;wGif uav; Mu&efvkdtyfonf/ pmMunfhwku i,frsm;pmayzwf½EI kid &f ef uav;pmzwfcef; 'Chilhf pS x f m;&S&d ef vdt k yfonf/ dren Corner' rsm;udk zGiv rEÅav;ESifha&GUvsm;pmMunfhwdkuf rEÅav;NrdKUwGif enf;ynmudk tajccHaom acwfrpD mMunfw h u kd rf sm;' Modern Libraries' rsm; zGiv hf pS Ef kid rf rI &Sad o;aomfvnf; 2009ckEpS rf S pwifí a&GUvsm;pmMunfhwkdufjzifh pmtkyfrsm; iSm;&rf;jcif; udk Zmwdrmefvli,fpmzwftoif;u aqmif&Gucf Jh onf/ 2017ckESpf aemufydkif;wGif a':cifMunf azmifa';&Si;f ESio hf v H iG jf refrmwku Yd a&GUvsm;pmMunfh wkdufpepfjzifh a'ocHjynfolrsm;udk pmtkyfrsm; iSm;&rf;ay;cJhonf/ ]rEÅav;NrdKUrSm yxrOD;qHk; a&GUvsm;pmMunfh wdkufpepfeJU tdrfwkdif&ma&muf pmtkyfawG tcrJh iSm;&rf;ay;jcif;udk Zmwdrmefvil ,fpmzwftoif;u

2009ckESprf Sm pwifaqmif&Gucf Jhygw,f/a&Tavmif; ñTefY&yf opöm&"r®m½Hk Ak'¨ylZed,yGJawmftBudK "r® ylZm w&m;yGJusi;f ycJhwm a[mMum;cJhaom bm0em *kPf&nfawZmvif;"r®&dyfomausmif;q&mawmf b'´EÅawZed,eJU b'´EÅomoewkdYu e0ur®tvª awmfaiGxJrS a&GUvsm;pmMunfhwkduf wnfaxmif&ef twGuf aiGusyw f pfoed ;f pD pGecYf yhJ gw,f/ tJ'D aiGusyf ESpo f ed ;f udk rçwnfNyD; vQyfppfoHk;bD;qdkiu f ,f0,f ,lNyD; a&GUvsm;pmMunfhwku d pf epfeJU pmtkyif Sm;Edki&f ef BudK;pm;taumiftxnfazmfcyhJ gw,f/oH;k bD;qkid u f ,f rSm pmtkypf ifawG xm;Edkiaf tmif pDpOfcJhNyD; uav; zwfpmtkyfawGudk t"duxm; 0,f,lpkaqmif;cJhyg w,f/ &yfuGufrsm;udk vSnfhvnfNyD; pmtkyfrsm; tcrJhiSm;&rf;ay;cJhygw,f/ iSm;&rf;vdkolu "mwfyHk ESpyf ku H kd avQmufvmT rSmuyfNyD; toif;0ifavQmufxm; &ygw,f/ rnfonfhtcaMu;aiGrQ ay;p&mrvkdbJ pmtkyfrsm;udk uwfpepfeJU iSm;&rf;ay;ygw,f/ pif zGifhpepf jzpfwmaMumifh pmtkyfiSm;oludk,fwdkif pmtkyfrsm;udk a&G;cs,fNyD; iSm;&rf;Edkifygw,f/ wpf ae&mudk wpfem&DMum &yfem;ay;NyD; aeYpOfvma&muf ay;ygw,f/ aeYpOf pmtkyf 100ausmf iSm;&rf;ay; EdkifcJhygw,f/ pmtkypf mwrf; 0,f,lpkaqmif;rIu tqifajy aomfvnf; pmtkyfiSm;ay;&ef 0efxrf;cefUxm;&rSm tcuftcJ&Sdygw,f/ txufwef;ausmif;a&SUrSm ausmif;rwufrD eHeuf 8em&DrS 8em&D 45rdepftxd pmtkyfiSm;&rf;ay;ygw,f/ aeYv,f xrif;pm; ausmif;qif;csed rf mS rlvwef;ausmif;awGuko d mG ;a&muf NyD; uav;i,fawG pmzwfEdkifatmif aqmif&Guf ay;cJhygw,f/ aEG&moD tcrJhoifwef;rsm;udk oGm; a&mufNyD; pmtkyaf wG iSm;&rf;ay;cJyh gw,f}[k Zmwd rmef vli,fpmzwftoif;twGi;f a&;rª; OD;ode;f xGe;f atmifu ajymonf/ Zmwdrmefvli,fpmzwftoif; pmtkyf0,f,l pkaqmif;&mwGif OD;xGe;f OD;(xGe;f OD;pmay)\ vª'gef;rI u rSwfwrf;wifxm;&rnfjzpfonf/ tywfpOf xGef;OD;pmaywGif jzefYcsda&mif;csonfh uav;zwf a&TaoG;? awZ? rk;d aomufyef; pmtkyrf sm;udk qkid w f iG f use&f o Sd rQtm;vHk;udk tNrJvª'gef;ay;cJhonf/ xkYjd yif ]BudKufoavmuf,?l BudKufoavmufv}ª okwynm rQa0yGaJ wmf jzpfajrmufa&;twGuv f nf; tNrJv'ª gef; ulnDtm;ay;cJhonf/ Zmwdrmefvli,fpmzwftoif;u 2003ckESpf? Zefe0g&DvwGif pmaya[majymyGJESihf atmifajrompH

NrdKUe,ftwGi;f &Sd rlvwef;ausmif;rsm;wGif pmoifcef; wdkif;ü pmMunfhwkdufzGifhvSpfEdkifa&;ESifhynmay; umwGef;rsm; csdwfqGJEdkif&ef pDpOfaqmif&GufcJhaomf vnf; uefYuGu[ f efYwm;rIrsm;&So d jzifh tpDtpOfrsm; &yfem;cJh&onf/ 2012ckESpf tqkdygtpDtpOfudk jyefvnfpwifNyD; aqmif&Gucf Jh&mOne to One tzGJU u pmtkyrf sm;0,f,lEkdi&f eftwGuf aiGusyw f pfoed ;f vª'gef;cJhonf/ atmifajrompHNrdKUe,ftwGif;&Sd rlvwef;ausmif;rsm;wGif pmMunfhwku d rf sm; zGihfvSpf Edkifatmif ulnDaqmif&Gufay;EdkifcJhonf/ udkApf19 umv rwdkifrDu rEÅav;NrdKUwGif a&GUvsm; pmMunfhwkdufpepfjzifh pmtkyfrsm; iSm;&rf;aerIudk a'ocHjynfolrsm;u vG,u f lrI&o Sd jzifh pdw0f ifpm;rI &Scd Jhonf/ ydkufusHK;&yf vli,frsm;pmMunfhoif; 1955ckESpf? Edk0ifbm 13&uf? ydkufusHK;&yfü pwifzGihfvSpcf JhNyD; xkad eYrSmyif pmMunfhwkdurf ª;tyg t0if tzGUJ 0if&pS Of ;D yg0ifonfh pmMunfo h if;aumfrwD udk zGJUpnf;cJhaMumif;? 1955ckESpf Edk0ifbm 15&uf xkwf vlxkowif;pm pmrsuEf mS (12)wGif azmfjyxm; onf/ &Sifyifyufvuf pmMunfhoif; 1956ckESpf? pufwifbm 5&ufwGif rvGef&yf taemufykdi;f &Siyf ifyufvufbk&m;ü pwifzGihfvSpf cJo h nf/ pmMunfo h if;\ &nf&, G cf suo f nf &yfuu G f vlxk\ ynma&;ESiAhf [kokwwk;d yGm;apa&;udk aqmif &Gu&f efjzpfNyD; xkad eYrSmyif tzGJU0if(13)OD;yg0ifonfh pmMunfo h if;tvkyt f rIaqmiftzGUJ ukd zGUJ pnf;cJah Mumif; 1956ckEpS ?f pufwifbm 6&ufxkwf vlxkowif;pm pmrsufESm(5)wGif azmfjyxm;onf/ a&TvSefvli,fpmMunfhoif; 1955ckESpfwGif a&TvSef&yfü pwifzGifhvSpfcJh onf/ 1956ckESpf atmufwkdbm 13&ufwGif pmMunfhoif; nDvmcHudk usif;ycJh&m toif;om;? toif;olaygif; 250OD;ausmf wufa&mufcJhaMumif;? trIaqmiftzGJUopfudkvnf; a&G;cs,fwifajr§mufcJh aMumif; 1956ckESpf? atmufwdkbm 17&ufxkwf vlxkowif;pm pmrsuEf mS (11)wGif azmfjyxm;onf/ atmifawmfrl&yf pmMunfhoif; 1956ckESp?f atmufwkb d m 11&ufwGif atmif awmfr&l yfüpwif zGiv hf pS cf o hJ nf/ atmifawmfrb l k&m; wGif &yfuu G v f il ,f100OD;ausmpf ka0;NyD; Avig;wef wk;d wufzUHG NzdK;ap&ef[o l nfh &nf&, G cf sujf zifh pmMunfh oif;udk wnfaxmifzTifhvSpfjcif;jzpfaMumif; 1956

aemif(½ly) ckESpf atmufwkb d m 13&ufxkwf vlxkowif;pm pmrsufESm(6)wGif azmfjyxm;onf/ xD;0if;&yf pm&dwåjr§ifhwifa&;pmMunfhoif; 1956ckESpf?'DZifbm 10&ufwGif u,fvD ausmif;taemufbuf xD;0if;&yfü pwifzGihfvSpf cJah Mumif; pmMunfw h u kd rf ;ª tygt0if tzGUJ 0if 12OD; yg0ifonfh pmMunfhoif;tvkyftrIaqmiftzGJUudk zGJUpnf;aqmif&GufcJhaMumif;? 1956ckESpf 'DZifbm 12&ufxkwf vlxkowif;pm pmrsufESm(8)wGif azmfjyxm;onf/ pdwå&r[D pmMunfhoif; 1957ckESpfwGif 28vrf;? pdwå&r[D&yfuGuf wGif pwifzGifhvSpfcJhonf/ 1957ckESpf? rwf 21&ufwGif ig;ESpfajrmuf ESpfywfvnfyGJ usif;y cJhonf/ 1958ckESp?f Zefe0g&D 12&ufwGif toif; wku d üf tvuFmausmpf GmbGJU csD;jr§ihfcH&onfh yef;csD q&mBuD;OD;apmarmiftm; csD;usL;*kPjf yKyGJusi;f y cJhonf/ toif;om;rsm;ESifh &yfuGufvlxk wuf a&mufcJhNyD; a&TjynfOD;bwifu &mZ0ifpOfquf bGJUay;tyfjcif;taMumif;udk a[majymcJhaMumif; 1958ckESp?f Zefe0g&D 14&ufxkwf vlxkowif;pm pmrsufESm (14)wGif azmfjyxm;onf/ 1958ckESpf? ZGef 22&ufwGif ESpfywfvnfyGJ usi;f ycJhNyD; pmMunfhoif;\ 1957-1958ckESp\ f 0ifaiGxGufaiGpm&if;udk &Sif;vif;wifjyum trI aqmifopfudk zGJUpnf;cJhaMumif; 1958ckESpf? ZGef 24&ufxkwf vlxkowif;pm pmrsufESm(12)wGif azmfjyxm;onf/ yGJukef;&yf pmMunfhwdkuf 1957ckESpf? rwf 23&ufwGif yGJukef;&yfü tuGu(f 239)&Sd OD;vSaz\ aetdrw f iG f pwifziG v hf pS f cJo h nf/ pmMunfw h u kd Ef iS t hf wl rD;uif;udkyg zGiv hf pS f cJhonf/ xkdaeYrSmyif pmMunfhwkdufrª;tygt0if tzGJU0if(13)OD;yg0ifonfh pmMunfhwkdufaumfrwD udk zGJUpnf;cJhonf/ &yfuGu&f Sd apwem&Sif ckepfOD; u pmMunfhwkdufokdY aiGusyf wpf&m vª'gef;cJhNyD; tvª&Siaf v;OD;u pmMunfhwku d f taqmufttHkukd d yfonfh opfom;rsm; aqmufvkyEf kid &f eftwGuf vkt vª'gef;cJhaMumif; 1957ckESpf? rwf 29&ufxkwf vlxkowif;pm pmrsuEf mS (8)wGif azmfjyxm;onf/ tdk;awmfvkyfwef; pmMunfhoif; 1957ckESpf? rwf 23wGif arC*D&d&yfuGuf? tkd;awmfvkyfwef;ü pwifzGifhvSpfcJhonf/ zGifhyGJ tcrf;tem;odkU vli,fESifhtrsKd;orD; tygt0if 150ausmf wufa&mufcNhJ yD; aZ,sausmx f if Adkvrf ;ª cifOD;u tcrf;tem;udk zGifhvSpfay;cJhonf/ pmMunfhwku d jf zpfajrmufa&;twGuf &yfuGuf vlxku pkaygif;NyD; pmMunfhwdkuftaqmufttHk? pmtkyfpmwrf; 300ausmfESifh aiG 25usyf vª'gef; cJo h nf/ pmMunfw h u kd rf ;ª tygt0if tzGUJ 0if ckepfO;D yg0ifonfh pmMunfhwdkufaumfrwDudk zGJUpnf;cJh aMumif;? 1957ckESpf? rwf 25&ufxkwf vlxk owif;pm pmrsufESm(5)wGif azmfjyxm;onf/ rEÅav;NrdKU&Sd &yfuGupf mMunfhwku d rf sm;onf wpfacwfwpfcgu a'ocHjynfolrsm; todynm A[kokwwk;d yGm;apa&;twGuf tm;udk;tm;xm;jyK &m ae&mwpfckjzpfcJhonf/ &yfuGufpmMunfhwkduf rsm;aMumifh &yfuGufaejynfolrsm; todynmA[k okw zGHUNzdK;wkd;wufum pnf;vHk;nDñGwfrI ydkrkd tm;aumif;apcJhonf/ (qufvufazmfjyygrnf/)

1-12-2020

pmrsufESm 9

tNrdKU NrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; tzJGUESifhyl;aygif;í {&m0wDjrpf aMumif;wpfavQmuf w&m;r0if opfo,faqmifrrI sm; avsmeh nf;a&; vSnfhuif;aqmif&GufpOf rEÅav; rwå&m Ekd0ifbm 30 a&,mOf(159)rS 'kwd,&Jrª; NzdK; eHeuff 11 em&D rdepf 40 u wkdif;a'oBuD;? rwå&mNrdKUe,f? trSw(f 1)a&aMumif;&JuyG u f rJ I oD[ OD;pD;aom a&aMumif;&JwyfzUGJ rwå&mNrdKUe,f opfawmOD;pD;Xme O'def&Gmtaemufbuff olaX;ukef tzJGUcJG(rEÅav;)uGyu f JrIatmuf&Sd 0ifrsm;onf Ekd0ifbm 28 &uf rS awmtkyBf uD; OD;0if;armifOD;pD; a&umwmteD;wGif 0g;azmif (4) Asuftm; ydkif&SifrJh awGU&dS&ojzifh ppfaq;&m azmifay:wGif 0g;rsm;ESifh wJGvsuf uRef;cJGom;qkd'fpHk 84 acsmif; (2 'or 28)wef? uRef; cJGjcrf; 62 acsmiff; (2 'or 49) wef? oHk;ayatmuff uRef;opfvHk; 51 vH;k (3 'or 75)wef pkpak ygif; (8 'or 53)weftm; ydkif&SifrJh odrf;qnf;&rdNyD; 4if;opfrsm;udk rwå&mNrdKUe,f? pdeyf ef;ukeo f pfawm bde,fopfawm½Hk;wGif odr;f qnf; NyD; opfo,faqmifvmolrsm;tm; pHkprf;azmfxkwfvsuf&dSonf/ (0JyHk)(045)

{&m0wDjrpfaMumif;wpfavQmuf vSnfUuif;aqmif&Guf azmifjzifUo,fvmaom w&m;r0ifopfrsm; zrf;rd

usKdif;wHkNrdKY e,fwGif pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd usKdif;wHk Ekd0ifbm 30 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzJGUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyif ef;rsm;aqmif&u G pf Of &Sr;f jynf e,f(ta&SUykdif;)? usKdif;wHkNrdKUe,f wGif pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rdonf/ jzpfpOfrSm rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzUGJrw S yfzUGJ0if rsm;onf owif;t& Ek0d ifbm 27 &uf n 9 em&D 45 rdepfwGif oufaorsm;ESihftwl usKid ;f wHkNrdKU e,f? &yfuGuf(1)? RCM csyf ausmif;vrf;wGif apmifhqkid ;f aepOf awmifBuD;-usKid ;f wHkomG ;vrf;buf rS RCM csyaf usmif;vrf;bufokdY

usKid ;f wHkNrdKUe,f? usLaumhaus;&Gm ae tm;zl pD;eif;armif;ESiv f monfh armfawmfqkdifu,ftm; &yfwefY ppfaq;&SmazG&m 4if;vG,x f m;onfh vG,ftdwftwGif;rS yvwfpwpff uyfcmG tdwrf sm;jzifhxnfhxm;onfhf pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 10000 jym;tm; odrf;qnf;&rdcJhojzifh usKdif;wHkNrdKUr&Jpcef;wGif rl;,pf d u f kad jymif;vJapaom aq;0g;ESiphf w aq;0g;rsm;qkdif&mOya'jzifh trI zGit fh a&;,lNyD; uGi;f qufrsm; azmf xkwfppfaq;vsuf&dSonf/ (tay:,myHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU) 0-0-0-0-0-0-0

t&Sdefrxdef;EkdifbJ &yfxm;aom armfawmf,mOftm; 0ifwkduf qkdifu,fpD;ol aoqHk; rEÅav; Ekd0ifbm 30 rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsurf eS &f yfuu G ?f 62vrf;?

26vrf;ESi2hf 7vrf;Mum; vrf;ab; ü&yfxm;aom vlru I n l aD &;toif; ,mOftm; qkdifu,fwpfpD;rS 0if wku d rf Nd yD; qkid u f ,fp;D ol aoqHk;rI Edk0ifbm 28 &uf n 10 em&D u jzpfyGm;cJhonf/ jzpfpOfrSm 62 vrf;twkdif; awmifrS ajrmufodkY trnfrod touf 40 ESpfcefY (pHkprf;qJ) pD;eif;armif;ESiv f maom eHygwfryg qkdifu,fonf t&Sdefrxdef;EkdifbJ vrf;ta&S Ubufjcrf;ü &yfxm;aom vlru I n l aD &;toif;,mOf\taemuf jcrf;udk 0ifwkdufrdNyD; qkdifu,f

pD;olwGif ar;aph? 0JajcovHk; zl; a&mifaygufNyJ? aemufaphzl;a&miff 'Pf & mrsm;&&d S o jzif h rEÅ a v; taxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD;odkY wifydkYpOf aoqHk;oGm;cJhonf[k rIcif;rSww f rf;wGif azmfjyxm;onf/ xdkoq kYd ikd u f ,ftm; rqifrjcif pD;eif;armif;ESit f oHk;jyKol touf (40ESpf)cefY trsKd;om; (pHkprf;qJ) tm; ,mOfrIppfXmerS trSwf(3) e,f a jr&J p cef ; wG i f Oya't& trIzGifh ta&;,laqmif&Gufvsuf (057) &dSonf/

rEåav;c½dik t f wGi;f 'kp½du k rf cI if;rsm;tm; toGif,lzrf;qD;ta&;,l rEÅav; Ekd0ifbm 30 rEÅav;c½dki?f &JwyfzJGUe,fajr twGi;f txl;tzJUG rsm; cJí G 'kp½dkuf rIcif;rsm;azmfxw k Ef idk af &; toGi, f l zrf;qD;ta&;,laqmif&u G v f su&f &Sd m Ek0d ifbm 20&ufrS 27&uftwGi;f r[matmifajrNrdKUe,f?f trSw(f 9) NrKd Ur&Jpcef;? trSw(f 7)e,fajr&Jpcef;? atmifajrompHNrdKUe,f? trSwf(2) e,fajr&Jpcef;? trSw(f 5)e,fajr &Jpcef;? trSw(f 4)e,fajr&Jpcef;? csr;f jrompnfNrdKUe,f trSw(f 10) NrdKUr&Jpcef;? trSw(f 11)e,fajr&J

pcef;? jynfBuD;wHcGefNrdKUr&Jpcef;? atmif y if v ,f e ,f a jr&J p cef ; ? tr&yl&NrdKUe,f jrpffi,fe,fajr&J pcef;wkYdwGif vufeufukdiaf qmif rI ESprf ?I ck;d rI^cdk;rI(rouFm) ta&; ,lrI udk;rI? rl;,pfaq;0g;ESihpf w d f udkajymif;vJapaomaq;0g;rsm; qkdif&mtrI oHk;rI? pkpkaygif;trI 14 rItm; azmfxkwfzrf;qD;EdkifcJh um oufqkdif&m&Jpcef;toD;oD; wGif trIzGifhta&;,laqmif&Guf vsuf&dSonf/ (tay:yHk) (045)

rwÅ&mNrdKYe,fü w&m;r0ifopfcJG&mü toHk;jyKonfU qufpyfypönf;rsm; odrf;qnf;&rd EdkifiHjcm;om;wpfOD; pufbD;pD;aepOff ydkufqHtdwf vk,lcH& rEÅav; Ekd0ifbm 30 rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? trSw(f 3)e,fajr&Jpcef;wGif jynf BuD;rsu&f iS &f yfuu G üf pufb;D pD;ol Ekid if jH cm;om;wpfO;D \ ydkuq f t H w d f vk,lcH&ojzifh 4if;e,fajr&Jpcef; wGif wkdifwef;xm;onf/ jzpfpOfrmS wkid w f ef;olEikd if jH cm; om;onf Ek0d ifbm 28 &uf nae 3em&Dcu GJ 4if;wnf;cdkonf[ h kw d ,f rS pufb;D pD;xGuv f mpOf vrf; 30?

68vrf;ESiv hf rf;70Mum;wGif aemuf rS qkdifu,fwpfpD;jzifh vdkufvm onfh trnfrodtrsKd;om;oHk;OD; rS pufbD;ü <uyf<uyftdwfjzifh csw d q f x GJ m;aom *syef,ef; 10000 wef 49 &Gu?f jrefrmaiGpuúL ESpf ode;f usy?f tar&duefa':vmtcsKd U

1234567890123456789012 1234567890123456789012 1234567890123456789012 Oya'abmifwGif; aexdkifjcif;?

1234567890123456789012 1234567890123456789012 ab;uif; &efuGm vGefcsrf;om/ 1234567890123456789012

ESifh *syefEkdifiHrS bPfuwf? aiG xkwu f wf? ,mOfarmif;vkid pf ifwkdY xnfhxm;onfhf ydkuq f Htw d v f k,l cH&ojzifh pHkprf;azmfxkwt f a&;,l ay;yg&ef wkid w f ef;cJjh cif;jzpfonf/ xdkodkYwkdifwef;ojzifh trSwf (3)e,fajr&Jpcef;rS Oya't& trIa&;zGifhí EkdifiHjcm;om;xHrS ydkuq f t H w d v f k,o l mG ;ol trsK;d om; oHk;OD;tm; Oya't& ta&;,l&ef pHkprf;vsuf&dSonf/ (057)

rwå&m Ekd0ifbm 30 rwå&mNrdKUe,f opfawmOD;pD; XmerS OD;pD;t&m&dSESifhtzGJU yg0if aom yl;aygif;tzJGUonf rwå&m NrdKUe,fwGif opfcJGpufvkyfudkif&m ü toHk;jyKonffh qufpyfypönf; rsm; odr;f qnf;&rdNyD; ydki&f iS jf zpfol rSm xGufajy;ojziffh Oya't& ta&;,lay;yg&ef NrdKUe,fopfawm OD;pD;t&m&dSu rwå&mNrdKUr&Jpcef; wGif wkdifwef;xm;onf/ jzpfpOfrSm Ekd0iffbm 23 &uf rGef;vJG 1 em&DcJGcefYu NrdKUe,f opfawmOD;pD;t&m&dSESihftzJGUyg0if aom yl;aygif;tzJGUonf owif; t& rwå&mNrdKUe,f? xef;ajcmuf yifaus;&Gm&dS OD;--- aetdrftm;

oGm;a&mufppfaq;&m NcH0if;twGi;f ü opfcJGpufvkyfief;vkyfudkif&m wGif toHk;jyKonfh qufpyfypön;f rsKd;pHk 14 pHktm; awGU&NyD; OD;-- rSm xGufajy;wdrf;a&SmifoGm;cJh ojzifh NrdKUe,fopfawmOD;pD;t&m&dS u Ek0d ifbm 25 &ufwGif e,fajr &Jpcef;ü wkid w f ef;cJhjcif;jzpfonf/ 4if;aetdrNf cH0if;twGi;f w&m; r0ifopfcJGpufvkyif ef;vkyu f kdiaf e ol OD;---(42ESp?f xef;ajcmufyif aus;&Gm? rwå&mNrdKUe,f) xGuaf jy; wdrf;a&Smifaeoltm; rwå&mNrdKUr &Jpcef;ü opfawmOya'jzifh trI zGií hf Oya't& ta&;,l&ef pHkprf; vsuf&dSonf/ (057)

qdkifu,ft&Sdefrxdef;EkdifbJ vrf;ab;xkd;us wdrf;arSmuf jrif;rl Ekd0ifbm 30 jrif;rlNrdKUe,f? xD;aqmif;&Gm tvuausmif;a&SU rEÅav;-rHk&Gm um;vrf; rkid w f ikd f 44^6 ESihf 44^ 7 tMum;wGif Edk0ifbm 29 &uff nae 3 em&D rdepf 40 u rEÅav; bufrS rHk&mG bufokYd udk---armif; ESifNyD; aemufrS udk---vdkufyg

onfh Zongshen 125 trsK;d tpm; (eHygwfryg) eD^eufMum;qkid u f ,f rSm tcif;jzpfae&mta&mufwGif t&Sdefrxdef;EkdifbJ wpfzufvrf; aMumodkY a&muf&dSum vrf;ab; odkY xdk;usNyD; ---ukefpHkqdkiftm; 0ifa&mufwu kd rf u d m qkid u f ,f rSm vJuswrd ;f arSmufcJhNyD; udk---ESihf

udk---wdw kY iG f 'Pf&mrsm;toD;oD; &&dSNyD; qkdifu,farmif;ol udk---rSm &&dS'Pf&mjzihf tcif;jzpf ae&mü aoqHk;cJhaMumif; od&NyD; jrif;rlaq;½HkodkY &Jaq;pmjzihf ydkY aqmifcu hJ m ,mOfrqifrjcif armif; ESifol udk--- tm; jrif;rlNrdKUr&J pcef;wGif trIziG x hf m;onf/(365)

pmrsufESm 10

1-12-2020

anmifOD;NrdK he,fwGif ysufpD;aeonfU t0Dpdpufa&wGif;tm; aomufoHk;a&zlvHkap&ef jyefvnfjyKjyifay; anmifOD; Edk0ifbm 30 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? anmifO;D NrdKUe,f? pD;uefwJaus;&GmwGif aus;vufaejynforl sm; aomufo;kH a& rScD kt d m;xm;jyKae&onfh t0Dpd pufa&wGi;f rSm a&ydkurf sm;ayguf jcif;ESihf wGi;f ydki;f csKUd ,Gi;f ysupf D;rI aMumifh aomufoHk;a&tcuftcJ rsm; jzpfay:vsuf&SdaMumif; od& í Edk0ifbm 29 &uf eHeufydkif; u yk*HNrdKU? &wembHkpHawm&"r® &dyfom ausmif;wdkufq&mawmf OD;om*& OD;aqmifaom jzLpif arwåmESifh okr*Fvmy&[dwa& tvªtzGJUu csKdU,Gif;ysufpD;ae onfh t0Dppd ufa&wGi;f tm; aus; &Gmaejynfolrsm; aomufoHk;a& zlvHkpGmoHk;pGJEdkifa&; jyefvnfjyK jyifaqmif&Gufay;cJhonf/

anmifOD;NrdKUe,f pD;uefwJ aus;&GmwGif tdrfajc 60 cefY&SdNyD; a'ocHaus;vufaejynforl sm;rSm pdkuyf sK;d a&;ESihf arG;jrLa&;vkyif ef; udk pD;yGm;jzpfvkyfudkifMuaMumif; od & um ES p f p Of a omuf o H k ; a& twGuf t0Dpdpufa&wGif;udkom rSDcdktm;xm;jyKí aomufoHk;ae&

aMumif; tqdkyg t0Dpdpufa& wGi;f rSm oHk;pGJrI Mumjrifhvmonfh twGuf a&ydkufrsm;aygufjcif; ESifhwGif;ydkif;csKdU,Gif;ysufpD;rIrsm; jzpfay:aeí a'ocHjynfolrsm; aomufoHk;a&tcuftcJrsm; BuKH awGUae&onf/ ,if;t0Dpdpufa&wGif; csKdU

,Gif;ysufpD;aerItm; aus;vuf aejynf o l r sm; aomuf o H k ; a& tcuf t cJ r jzpf a pa&;twG u f ,refaeYu yk*HNrdKU? &wembkHpH awm& "r®&dyfomausmif;wdkuf q&mawmf OD ; om*&OD ; aqmif aom jzLpifarwåmESifh okr*Fvm y&[dwa&tvªtzGJUu topfjyef vnf j yKjyif a y;cJ h & m ,ck t cg t0Dppd ufa&wGi;f rSm a&xGut f m; jyef vnfaumif;rGefoGm;NyDjzpfí a'ocHaus;vufaejynfolrsm; aomufoHk;a&zlvHkpGm oHk;pGJcGihf&&Sd oGm;NyDjzpfaMumif;ESifh ,ckjyKjyif ay;onfh pufa&wGif;tygt0if anmifOD; NrdKUe,ftwGif; csKdU,Gif; ysupf ;D ae onfh t0Dppd ufa&wGi;f (6)cktm; aomufoHk;a&zlvHkap a&;twGuf jyKjyifay;EdkifcJhNyDjzpf aMumif; yk*HNrdKU? &wembkHpHawm& "r®&yd o f m ausmif;wdkuq f &mawmf OD;om*&xHu od&onf/ (tay:0JykH)(445)

ajryJaygif;&Sif;&mwGif a'oxGuf aygif;wGef;ud&d,mudk toHk;jyKvm

zvrf;NrdKY awmfcef;r &mEIef;jynfh NyD;pD; zvrf; Edk0ifbm 30 csif;jynfe,fwGif yxrqkH; 0daoowdkif;NrdKUawmfjzpfcJhonfh zvrf;NrdKUwGif NrdKUusufoa& NrdKU awmfcef;rudk 2018 ESpu f keyf kdi;f rS pwifaqmufvkyfcJh&m ,cktcg &mEI e f ; jynf h N yD ; pD ; aeNyD j zpf & m COVID-19 uyfa&m*g ul;pufrI usqif;NyD; tajctaeaumif;rGef csed w f Gif zGihfvSpEf kdi&f ef pDpOfvsuf &SdaMumif; zvrf;NrdKUa'ocH NrdKUrd NrdKUzwpfOD;uajymonf/ ]]uRefawmfwkzYd vrf;NrdKUrmS u awmh av,mOfuGif;vnf; pnf pnfum;um;zGihcf siw f ,f? ,ckNrdKU awmfcef;rqdkwmvnf; ordki;f 0if jzpfw,f? pnfpnfum;um; aysmyf JG &Tiyf aJG wGEiS hf zGiv hf pS cf siw f ,f? ,ck awmh COVID-19 a&m*gul;puf rIenf;yg;oGm;csed f uyfa&m*guif; &Sif;oGm;csdef zGifhvSpfzdkYpDpOfaeMu ygw,f}}[k ,if;uajymonf/ csi;f jynfe,f? zvrf;NrdKU NrdKUawmfcef;rudk vGwv f yfa&;&NyD; csdef 1955 ckESpf0ef;usif? csif; 0d a oowd k i f ; Nrd K Uawmf j zpf c J h c sd e f wnfaqmufcJhjcif;jzpfNyD;? zvrf; NrdKU NrdKUawmfcef;rwGif ordkif;0if vl x k p nf ; a0;yG J r sm; usif ; ycJ h onf/ ,if;NrdKUawmfcef;rrSm ESpf oufwrf;Mumjrifv h monfEiS t hf rQ ysuf p D ; rI r sm;&S d v m&m tpd k ; & opf v uf x uf w G i f zvrf ; Nrd K U usufoa&aqmif NrdKUawmfcef;r taqmufttkHtopfudk wnf

aqmufEkdicf Jhjcif;jzpfonf/ zvrf; NrdKU NrdKUawmfcef;r Falam Town Hall taqmufttkHudk Aroma Rose Company rSwm0ef,lwnf aqmufcjhJ cif;jzpfNyD; ,if;taqmuf ttkHaqmufvkyfEdkif&ef tdEd´,rS axmufyu hH n l aD iGusyf 465 oef;? csif ; jynf e ,f t pd k ; &bwf * swf r S aiGusyf 385 oef;? pkpkaygif;aiG usyf oef; 850 tukeftuscH wnfaqmufcJhjcif;jzpfonf/ ]]uRef a wmf w d k Y t ck j ynf o l Y tpdk;&vufxufrmS vlxkawGUqkyH JG BuD;awG? ½dk;&maysmfyGJ&TifyJGawG? a[majymyGaJ wG jyKvkyu f si;f yEdkizf kYd Town Hall &SdzdkYvdkygw,f? uRef awmfwkdY csi;f jynfe,fu rdk;rsm;wJh t&yf? aqmifwiG ;f qdk&if rdk;ESi;f us wJht&yfqkdawmh trsm;jynfolawG twGuf trsm;0ifqHhwJh taqmuf ttkHvkt d yfygw,f}}[k zvrf;NrdKU a'ocH udkygoJuajymonf/ 1955 0ef;usifu wnf aqmuf tokH;jyKcJhaom zvrf;NrdKU Nrd K Uawmf c ef ; rtaqmuf t tk H r S m xif;&SL;om; ysOfaxmifysOfcif;? xif;&SL;wdki;f xif;&SL;om; tok;H jyK wnfaqmufxm;aom taqmuf ttkHjzpf&m ESpo f ufwrf;Mumvm onfhtcg tcif;tumESifh wdkif rsm; yd;k pm;aqG;ajrUvmonft h wGuf acwfrt D aqmufttkt H jzpf jyKjyif aqmuf v k y f & jcif ; jzpf a Mumif ; a'ocH udkygoJuajymonf/ (tay:ykH)(448)

tr&yl& Edk0ifbm 30 rEÅav;c½dkif tr&yl&NrdKUe,f {&m0wDjrpfab;&Sd uRef;ajrrsm; wGif pdkuyf sK;d aom ajryJrsm; atmif jrifjzpfxGe;f vsu&f So d nf/ vuf&Sd umv ajryJpku d yf sK;d rIwiG f ajrwpf {uvQif ajryJESpfwif;cGJcefY pdkuf ysKd;Mu&onf/ rsm;aomtm;jzifh uRef;ajrrsm;wGif ajryJwpfoD;udk tm;xm;pdkuyf sK;d Muonf/ vuf&Sd umvwGif tapmpdkuaf jryJrsm;rSm ajryJyif wpfvom;t&G,af &muf onfhtwGuf ajryJaygif;&Si;f jcif; rsm; jyKvkyfvmMuonf/ ajryJ aygif;&Si;f &mwGif aygif;wGe;f vSn;f [kac:onfh a'owGif;jyKvkyf onfh vufwGef;aygif;oifonfh ud&d,mudk tokH;jyKrIrsm;vmMu

jrwHcGefatmifoef;qk(yif&if;)xDqdkif qdkifu,fESiUfwD&Syfrsm; uHprf;rJzGifUay; rEÅav; Edk0ifbm 30 rEÅav;NrdKU? jrwHceG af tmifoef; qk(yif&if;)xDqdkifrdom;pkwdkYrS COVID-19 umvtwGi;f xDuH prf;ol rdbjynfoltaygif;\ apwemudk aus;Zl;wkHYjyefaom tm;jzifh CZI trsKd;tpm; qdkif u,ftopfwpfpD;ESifh wD&SyfpydkY &Syftxnf 100 uHprf;rJzGifhay; tyfjcif;udk usef;rma&;ESifhtm; upm;0efBuD;Xme\ owfrSwf pnf;urf;rsm;ESifhtnD 35 vrf;? vrf; 90ESifh 91 vrf;Mum;&Sd xD a&mif;qdkiüf usi;f yjyKvkyo f nf/ a&S;OD;pGm xDqikd yf ikd &f iS f OD;0if; azjrifh+ok"r®od *Ð a':jrjroef; rdom;pkwkdYu BudKqdkEIwcf Ge;f quf pum;ajymMum;NyD; 0efxrf;rsm;u

xDuHprf;oljynfolrsm;tm; ESm acgif;pnf; MASK rsm;ay;a0 jcif;? vufaq;*s,frsm; toifh xm;&SNd yD; vufaq;jcif;rsm;aqmif &Gufonf/ xdaYk emuf xDqikd yf ikd &f iS f OD;0if; azjrifhESifh om; udka0,Hjroef;? qdkifrefae*sm a':rlrlwdkYOD;aqmif í uHprf;rJzGifhvSpfay;&m CZI trsK;d tpm;qdkiu f ,ftopfwpfpD;? uHx;l &SiEf iS hf wD&yS ?f pydk&Y yS t f xnf 100 uHxl;&Sifrsm;ay:xGufvm NyD ; tqd k y guH x l ; &S i f r sm;ud k 'DZifbm 1&ufwGif zkef;jzifhquf oG,fí csD;jr§ifhay;oGm;rnfjzpf onf/ (tay:ykH) (051)

onf/ vufwGef;aygif;oifonfh ud&d,mudk tr&yl&NrdKUe,f &Srf; uav;uRef;&GmwGif jyKvkyfvsuf &Sdonf/ aygif;wGef;onfhud&d,m wpfckvQif aiGusyf av;aomif; ig;axmif&SdNyD; aygif;wGef;onfh axmif&&Sdonf/ vuf&Sdumv tokH;jyKvsuf&Sdonf/ (atmufykH) f iG f aygif;wGe;f x,foGm;ESifh aygifzdkYonfh x,f ajryJaygif;&Si;f csed w (081) onfh ud&, d mudkom wGiu f s,pf mG oGm;rsm;yg0ifonf/ aygufjym;jzifh ajryJcif; aygif; &Sif;ygu wpf{uvQif vlig; a,muf aygif;&Si;f &onf/ aygif; wGe;f ud&, d mjzifh aygif;&Si;f ? aygif; wGef;ygu wpf{uvQif vlESpf a,mufjzifNh yD;pD;onf/ aygif;wGe;f jcif ; vk y f i ef ; ? aygif ; &S i f ; jcif ; vkyif ef; tiSm;vdu k o f rl sm;rSm eHeuf 7 em&DrS rGef;vGJ 1 em&Dtxd tvkyfvkyfygu aiGusyf ajcmuf

pm;aomufqdkifrsm;ESifh vufzuf&nfqdkifrsm;udk qdkifxdkifpepfjzifh jyefvnfa&mif;cscGijyK&ef fh usef;rma&;pHowfrSwfcsufrsm;ESiUf nDñTwfrI &Sd^r&Sd uGif;qif;ppfaq; ausmufyef;awmif; Ed0k ifbm 30 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? ausmuf yef;awmif;NrdKUwiG f pm;aomufqkid f rsm;ESihf vufzuf&nfqdkifrsm;udk qdkix f kdipf epfjzihf jyefvnfa&mif;cs cGihfjyK&ef? NrdKUe,fjynfolUusef;rm a&;OD;pD;XmerS xkwjf yefxm;onhf

pHowfrSwcf surf sm;ESihf udkun f DpmG aqmif&Gux f m;jcif; &S^d r&Sd wdkUukd ,aeYeHeuf 10 em&Du uGi;f qif; ppfaq;cJhonf/ ausmufyef;awmif;NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmerS 'kwd,OD;pD;rª; OD;cdkifrif;xGef;

OD;aqmifí NrdKUe,fjynfolUuse;f rm a&;OD ; pD ; Xme wm0ef & S d o l r sm;?

NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUrS wm0ef&So d lrsm;onf? ausmufyef; awmif;NrdKUv,f vrf;rBuD;wpf avQmuf & S d pm;aomuf q d k i f E S i h f vufzuf&nfqdkif pkpkaygif; 15 qdkifudk 0ifa&mufppfaq;cJhMu NyD;? NrdKUe,fjynfolUusef;rma&; OD;pD;XmerS xkwfjyefxm;onhf pHowfrSwcf surf sm;jzpfaom? qdkif t0if0wGif tylcsdefwdkif;wmjcif;? vufaq;abpifxm;&Sdjcif;ESihf pm;yGJckHwpfckHESihf wpfckHMum;wGif uwfxjl ym;? rSejf ym;? opfom;jym; wdkUjzihf uefUvefUumjyKvkyfxm; &Sjd cif;? pm;yGJwpfckHESiw hf pfckH 6 ay jcm;xm;&Sdapjcif;tp&Sdonhf pH

owfrSwfcsuf(11)csufESihf qdkif wm0ef&Sdolrsm;? qdkif0efxrf;rsm; vd k u f e m&ef tcsuf ( 7)csuf y g pnf;urf;csufrsm;udk vdkufem aqmif&Gux f m;jcif; &S^d r&Sd wdkUukd uGi;f qif;ppfaq;cJNh yD;? aqmif&u G f NyD ; pD ; ygu Nrd K Ue,f t axG a xG tkyfcsKyfa&;OD;pD;XmeESihf pnfyif om,ma&;tzG J U xH wif j yí qdkix f kid pf epfjzihf jyefvnf a&mif;cs Ed k i f a &; vma&muf p pf a q;Ed k i f yg&ef wifjyoGm;&efESihf NrdKUe,f ppfaq;a&;tzGUJ u jyefvnfppfaq; NyD;? owfrw S cf suEf iS u fh ku d n f yD gu jyefvnfziG v fh pS af &mif;cs cGijfh yKoGm; rnfjzpfonf/ (0JykH) (456)

1-12-2020

pmrsufESm 13

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 30-11-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

jyKvkyfonfhae&m a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU rEÅav;NrdKU Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU Great Wall Hotel ? rEÅav;NrdKU Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU rif;om;BuD;[dkw,f? rEÅav;NrdKU a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU Ever Hotel (ausmufqnf) oZifeef;(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU {'if[kdw,f? anmifOD;NrdKU ukrkj'm[dkw,f? anmifOD;NrdKU wkdif;csKyfpkpkaygif; Royal Mingalar Hotel ?

H Quarantine H Quarantine

0ifqHh OD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

84 88 200 190 100 150 80 254 86 63 44 20 40 20 45 104 30 10 20 1628

31 114 89 47 62 40 47 20 8 3 2 463

84 57 86 101 53 88 80 214 39 63 44 20 20 20 45 96 30 7 18 1165

205 471 778 562 438 422 3 376 79 92 3 31 102 10 11 33 20 3636

31 114 89 47 62 40 47 20 8 3 2 463 &ufpGJ^tcsed f 30-11-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf

c½dkif

rSwfcsuf

ae&m ta&twGuf

F Quarantine F Quarantine

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

1 rEÅav;

9

2206

1238

968

7675

1238

2 jyifOD;vGif

7

1833

599

1234

10997

599

3 ausmufqnf

47

2115

712

1403

5490

712

4 jrif;NcH

15

947

374

573

6148

374

5 rdwD¬vm

115

3490

715

2775

9180

715

6 &rnf;oif;

5

753

122

631

5849

122

7 anmifOD;

6

503

182

321

3886

182

wkdif;csKyf

204

11847

3942

7905

49225

udkApf-19 a&m*gxdef;csKyfumuG,fa&;twGuf tokH;jyKEdkif&ef armfawmf,mOfESifh atmufqD*sifbl;vSL'gef;yGJ usif;y ykodrfBuD; Ekd0ifbm 30 udkApf-19 a&m*g xde;f csKyfumuG,?f ukoa&;twGuf &nf&, G í f ykord Bf uD;NrdKU? arwåmapwem&Siv f rl u I n l aD &;toif;tm; armfawmf,mOf ESihf atmufq*D sib f ;l vª'gef;yGu J kd ,aeYreG ;f wnfh 12em&Du ykord Bf uD;NrdKU? NrdKUr&yfuGuf? tvª&Sifaetdrfü usif;yjyKvkyfMuonf/ tpDtpOft& tvª&Sifjzpfol ykodrfBuD;NrdKU? NrdKUr&yfuGufae OD;vS&Sdef+a':oef;pdef

(pdeyf a'om)rdom;pkuckepfq,fih g;ode;f wefz;kd &Sd ALPHARD G trsK;d tpm; AMBULANCE um;wpfpD;ESihf wefzkd;aiGusyf wpfoed ;f ckepf aomif;wefzkd;&Sd atmufqD*sib f l;(2)bl;tm; vª'gef;&m arwåmapwem &SifvlrIulnDa&;toif;Ouú| OD;rsKd;0if;EdkifESifhtzGJUu vufcH&,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTmjyefvnfay;tyfNyD; aus;Zl;wifpum;ajymMum;onf/ tqdkyg tvª&iS rf o d m;pkonf ykord Bf uD;NrdKUe,ftwGi;f &Sd vlru I n l D a&;toif;rsm;? Xmeqdki&f mrsm;? jynfoaYl q;½krH sm;odkY udkApf-19 a&m*g ESihf qufpyfvsu&f aSd omypön;f rsm; vª'gef;cJh&m ,cktBudro f nf yOör tBudrfajrmufvª'gef;&jcif;jzpfonf/ (,mykH) (091)

rSwfcsuf

3942 rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

pmrsufESm 14

1-12-2020

tusOf;wHcg;rsm;ydwfNyD; pmoifcef;wHcg;rsm; yGifUMuygap pma&;q&m? owif;pmq&mBuD; vlxkOD;vSonf owif;pm q&mwpfa,muftaeESihf tkycf sKyfol tpdk;&u NidKjiifraI Mumifh 1954 ckESpfrS 1957 ckESpftwGif; okH;ESpfausmf tusOf;cscHcJh&ygonf/ tusOf;uspOf umvrsm;twGif; axmiftwGif;&Sd tusOf;om;tcsKdU udk awGUqkHNyD; olwkYdtjzpf? olwkYdb0rsm;udk ar;jref;um pmtkyrf sm; a&;om;ygonf/ axmiftawGUtBuKHpmtkyf udk;tkyf xkwfa0Ekdifygonf/ ,if; wkdYteuf ]axmifESifh vlom;} pmtkyfudk pmayAdrmefpmya'omqk? ]avSmifcsKid hfwGi;f rS iSuif ,frsm;} pmtkyu f kd ,leufpudkqk csD;jr§ihfcH& ygonf/ tusO;f usc&H olawG axmifxaJ &muf&aomtaMumif;t&if;rsm; od&Sd&NyD; jyKjyifajymif;vJ&ef enf;vrf;aumif;rsm;&ap&ef &nf&G,f a&;om;cJhaom pmtkyrf sm;xJu aumufEkwNf yD; azmfjyvku d yf gonf/ ]axmifESifh vlom;} pmtkyfwGif tusOf;om; 12 OD;\ b0 avhvmcsufrsm;udk wifjyxm;onf/ ,if;wkdYrSm armifxGef;wif? &Sef;ab[m&D;(vQyfppf"mwftm;ay;½kH? aiGaumuftvkyform;)? udkokc(Akv d cf sKyfwkYdukd OD;apmvkyBf uH&mwGif yg0ifcJhzl;)? bk&m;'g, umBuD; OD;pHñGeYf(xl;qef;aom "m;jyvlaorI)? qvkHwkid ;f &if;om; (yifv,faMumarsmcJhol)? armifwif(tajctaerJh&efuke)f ? armifveG ;f atmif(t*Fvyd jf yeft0if *syeftajy;acwfu rIcif;)? OD;0(aiGpuúL? aiG'*Fg;twkvkyfrI)? OD;omndK(aoewfrukdifzl;olESifh ypfowfrI)? armifaygufpnf(axmif'PfEpS af ygif; 60ausmf tjypfay;cHxm;&ol)? trfbDa*s,m'wfpf(EkdifiHjcm;odkY aiGvdrfydkYaomtrI)? tjr(tcspf qef;aMumifh aoqkawmif;cJhol)wkdY jzpfonf/ ]vlwpfa,mufonf taMumif;wpfckckaMumifh tusO;f axmif wGi;f odkY a&mufoGm;vQif bmvkyrf nfenf;/ xkt d usO;f axmiftwGi;f rS xGucf sií f vnf; rxGu&f / awGUcsio f lrsm;ESihfvnf; awGUcsiw f kid ;f rawGU&? pm;p&mvnf; jyifyavmurSmuJhodkY rvG,ful/ tusOf;axmifwGif;odkY a&mufoGm;aom vlwpfa,mufonf rdb aqGrsKd;om;r,m;wkdYESifh auGuGif;cJh&onfudkom awG;awmí ylyefaernfavm/ rdrdtm; rSDckdtm;xm;aeolrsm;twGufaMumifhMu um pdwn f pfaernfavm/ tpm;qif;&J? taeqif;&J tdrEf iS rhf wlaom b0udk awG;awmí pdwfraumif;jzpfaernfavm/ jzpfvmrSjzifh rwwfEkid /f tusO;f axmifxJokdY a&mufvmcJhNyDjzpf&m uk, d cf sr;f om? pdwcf sr;f om&SEd kid o f rQ&Sad tmif rdru d k, d u f kd *½kpkduzf kYd vkv d Sayonf/ xkdYaMumifh vlwpfa,mufonf wpfaeYwmtwGuf tpDtpOf rsm;udk tjrefqkH;a&;qJGNyD; xkdtpDtpOftwkdif; pwifvkdufemNyDqkd vQif xkdolonf axmiftwGif;ü pdwfrnpfawmh wjznf;jznf;ESifh tvkyfrsm;NyD; ukd,fhtvkyfESifhukd,f aysmfyifaysmfaewwfayonf/ eHeuftdyf&mu b,ftcsdefx? bmoma&;twGufu tcsdef rnfrQ? usef;rma&; ukd,fvufvIyf&Sm;zkdY? a&rkd;csKd;? owif;pmzwf? xrif;pm;? wa&;warmtdy?f pmzwfpma&;? umzDaomuf? naeykid ;f ukd,fvufvIyf&Sm;upm;? a&csKd;? nae 6 em&D axmifydwf? bk&m; 0wfwuf? xrif;pm;? pum;pjrnfajym? yifaygif½kduf? wD;rIwf? owif;pmzwf? pmzwfpma&;? ykwD;pdyf? arwåmydkY? tdyf? eHeuf jyefx/ þoabmrsKd;twkdif; rdrdESifhoifhovkd tpDtpOfqJGum tcsdef tm; rxm;vQif tbufbufu tusK;d vnf;rsm;onf/ ylyefaomu rsm;vnf; tem;roDvmawmh/ &ufvrsm;rSmvnf; tMumBuD;rjzpf rae? NiD;aiGUp&mcsnf;r[kwf/ uRefawmfaecJhaom 3 ESpf 3v? ckepf&uftwGif; tusOf;om; 250 cefYESifh uRefawmfawGUqkHpum;ajymrd\/ olwkdYESifhpum;ajym& onfudk uRefawmfESpfouf\/ olwkdYtaMumif; olwkdYajymjyonf rsm;udk em;axmif&onfrSm urÇmausmf0w¬Kaumif;rsm;ukd zwf& onfxufyif uRefawmfpw d 0f ifpm;rd\/ uRefawmfrSm olwkdYESihftwl ae? twltdyf? twlpm;? b0wljzpfaeaomaMumifh olwdkY\ b0udk ykdí odcsif\/ olwdkY b0ESifh ukd,fhb0udkEIdif;pmrd\/ olwdkYudk Muifemrd\/ olwdkYbmaMumifh axmifxJa&muf&ovJ? þodkYa&mufrvm Mu&atmif b,fykHb,fenf;uJhokdY umuG,Mf urvJ/ þar;cGe;f udk ar;í tajzrsm;udk pOf;pm;&SmazGae\/ (axmifESifhvlom; rdwfqufrS-) þodkYaom b0tajctaewGif wpfaeYaomtcg taygif;

toif;xJu vmpyfMuojzifh bmyJjzpfjzpf rxl;bl;qkdNyD; rdef;rudk nmajymum vkdufoGm;í a&ul;bufwGif "m;jyrIwpfrIusL;vGefyg onf/ tazmfrsm;u xGufajy;MuaomaMumifh vGwfoGm;MuNyD; uRefawmfhukdrl t&yfom;rsm;u 0kdif;rdxm;ygonf/ uRefawmfhwGif vufeufygí t&yfom;rsm;wGif aoewfwpfvufrS rygyg/ uReaf wmf ypfNyD; xk;d azmufxu G af jy;vQif aoaocsmcsm vGwEf kid yf gonf/ okY&d m wGif t&yfom;okH;av;a,muf aoqkH;temw&jzpfrnfudk pOf;pm; rdojzifh uRefawmfrvkyfyg/ ukd,fhwGif r&SdvGef;aomaMumifh rvJTom vGef;íom "m;jywkduf&jcif;jzpf&m olwpfyg;udk owfzkdYrSm rjzpfEkdif yg/ ukd,fom taocHoifhvQif cH&rnf[k awG;awm&if; 0kdif;olrsm; \ tzrf;udk cHvkdufygonf/ (armifxGef;wifrS-) wkdif;jynfwGifvnf;aumif;? urÇmwGifvnf;aumif; rcefUrSef; Edkifatmif tusKd;,kwf epfemaponhf vkyfBuHrIBuD;wGif w&m;cH wpfa,mufjzpfcJh&onfhtwGuf uRefawmfhrSmvnf; vljzpf½IH;ygNyD/ aiGaMu;wpfaomif;wpfodef; rnfrQyifa<u;wifygap pD;yGm;BudK;pm; &SmNydD;qyfvQif wpfaeYaomf ausEkdifygao;onf/ þ&mZ0ifa<u;qkd;BuD;ukdrl qyfí ausEdkifawmhrnf rxifyg/ (ukdokcrS-) axmifxJokdYa&muf&SdvmaomtaMumif;rSm eHeuf 5 em&Dxkd; cgeD;wGif bdkuav;aps;em;odkY a&mufvmrdonht f wGuf jzpfygonf/ tdrrf k;d tvkyf vkyzf kdYoGm;&if; armfawmfum;? bwfpu f m;rsm; jyifonhf tvkyf½HkwpfckteD;wGif pif;um;pufacgif;wpfckawGUí ykdif&Sifvnf; r&SdonfESihf qGJ,lum bwfpfum;pD;NyD; tdrfjyeftykdY? odrfBuD;aps;em; a&mufaomtcg uif;orm;rsm;ESihf awGUygonf/ 4if;wkYdu rouFm ojzihf *wfokdYydkY&m tajctaer&SdaomaMumihf *wfu zrf;xm;vdkuf ygonf/ (armifwifrS-) 1947 ck? rwfv 31 &ufaeYwGif ausmufjzLpuf&Sif w&m; olBuD; OD;bNrdKifu uRefawmfwkdYudk BudK;rdefUay;vdkufjcif;jzpfyg onf/ þtcsdefwGif AkdvfcsKyfatmifqef;wkdY\ Mum;jzwftpdk;&wuf NyDjzpfí BudK;rdefYrsm;ukdwm;jrpfaom trdefUxGufvmygonf/ BuD; aomtrI i,fap? i,faomtrI yaysmufap qkdaom&nf&G,fcsuf [k ajymMuygonf/ xkdYaMumihf uRefawmfwkdY rao&yg/ (armifvGef;atmifrS-) uRefawmf\ tjypfa[mif;uvnf; ay:vmaomaMumihf w&m; olBuD;u 6 ESpfwdwd tjypfay;vkdufygonf/ tjyifrSm axmif0if pm vmrnfholyif r&Sdí axmifxJwGifae&onfrSm qif;&J'ku© a&mufygonf/ tvkyfvnf; tvGefvkyf&ygonf/ toufvnf; BuD;NyDjzpfaomaMumihf þtcg vGwfvQifjzihf þtvkyfrsKd;? tpkd;& Oya'ESihfqefYusifaom tvkyfrsKd; rvkyfawmhyg/ tjypfvGwfonfh tvkyfrsKd;om vkyfukdifpm;&ef &nf&G,fxm;ygonf/ (OD;0? aiGpuúLtwkvkyfrIrS-) avSmifcsKdifhwGif;rS iSufi,frsm;pmtkyfwGif uav;oli,f 16 a,muf\ axmifwGif;a&muf b0jzpfpOfrsm;jzpfonf/ 4if;wkdY aMumif;ukd BuHyef;ckdif? tvDrlvm? vufvSnhf0dZÆm? b0b,frSm? rif;om;vkycf siaf yr,fh? uRefawmfvGeo f vm;? jynfwGi;f ppf? taygif; rawmfaomfwpfBudrf? a&Tvifyef;ESihf tcsif;aq;cJh&ol? e,fvGef vmaomiSufuav;? r&Sdcdk;Ekd;? ckd;rIvm; a<u;rIvm;? rD;&xm;yk'fr? rdbrJh? yaxG;om;? pkwfzGm;yJcl;om;wkdYjzihf jc,frIef;a&;zGJUxm;onf/ pmwpfvHk;pDukd uRefawmf\vuf,mvufjzihaf &;ygonf/ okYd&m

&orSefuluGufESifhrD'D,m

wGif uRefawmf\vufarmif;ESihf vufacsmif;uav;rsm;onf pmvHk; rsm;uko d m a&;rSwaf eMujcif;jzpfNyD; taMumif;t&m tcsut f vuf rsm;ukdrl ]&if} ESihfom rSwf&? aw;&? a&;&ygonf[k uRefawmf qdkygonf/ uRefawmfqkdonfhþtcsurf Sm rydkvGe;f onfukd pmzwf ol rdwfaqGudk,fwdkifyif pmtkyfudkzwfoGm;&if; cHpm;awGUxd&vdrfh rnf[kvnf; uRefawmfaumif;aumif;BuD; ,HkMunfygonf/ uRefawmfwdkY tm;vHk;yif iSufuav;rsm;udk avSmifcsKdifhxJü xnfhí avSmifxm;onfudk awGYzl;Muayonf/ avSmifcsKdifhwGif;rS iSuif ,fav;rsm;onf twlae tcsi;f csi;f cGyMf u? qdwMf uonfhtcg vnf;&SMd uonf/twlwuG upm;ckeaf ygufvyI &f mS ;oDqkd pm;aomuf aeMuonfhtcgvnf; &SMd uonf/ rnfokdYyif jrL;xl;Muonfqkdonfh wdkifatmif vGyfvyfpGm oGm;vmysHoef;cGifh? cspfolrsm;ESifhtwl aexdkifcGifhr&Sdjzpfay&m tb,frSmvQif wu,faysmfjrL;Muonf[k qdkEdkifygrnfenf;/ (avSmifcsKdifhwGif;rS iSufi,frsm; rdwfqufrS-) tvkyaf umif;aumif;&vQif axmifxJra&mufbJ aeEdkiaf tmif uRefawmfBudK;pm;&ef pdwfydkif;jzwfxm;ygonf/ tpfudk?tpfrESifh a,mufzrsm;&Sd&m tdE´d,jynfodkY vdkufoGm;í&vQifvnf; vdkuf&ef pdwu f l;ygonf/ uRefawmfaxmifxJa&mufwkdi;f aemufykdi;f rSvlawG 'ku©a&mufMuvGef;í axmifxJ aemufxyfjyefrvm&atmifawmh BudK;pm;rnf/ jzpfEkdif rjzpfEkdirf Smrl tjyifa&mufrSyif aocsmygrnf/ (vufvSnfh0dZÆmrS-) wpfaeYwGif nae 3em&D tcsed af vmufü AE¨Kvyef;NcHtwGi;f &Sd wef;vsm;uav;wpfckay:wGif xdkiNf yD; pOf;pm;aeygonf/ xdktcsed f wGif pufbD;ESifhvlwpfa,muf0ifvmonf/ uRefawmfESifh tjcm; vli,fESpfOD;udk ]b,fuvJ} ponfjzifh ar;ygonf/ tjcm;ESpaf ,mufu oabFmBuD;ulvDvkyaf Mumif; vufrSwjf y Muygonf/ uRefawmfurl rjyEdkifyg/ tvkyf&Sdovm;[k ar;&m r&SdaMumif; ajymvdkufygonf/ ]'gjzifh tvkyfay;r,fvdkufcJh} [k qdkojzifh wu,fatmufarhí pufbD;aemufu xkid Nf yD; vdkuo f Gm; onf/ olYudk bmrSef;vnf; rodyg/ ausmufwHwm;XmeodkY a&muf aomtcg uRefawmfhac:vmolu ]tvkyfay;r,f aumif;aumif;? vHk;wD;oGm;pm;aeacs} [kajymNyD; tcsKyfcef;xJ xnfhoGif;vdkuf ygonf/ (b0b,frSmrS-) wpfaeYwGif &efukefwnf;tdrfrSaeNyD; r*Fvm'Hk&Sdoli,fcsif; wpfa,mufxH oGm;vnfygonf/ tjyefwGif rD;&xm;xGufcgeD; wGif ajy;wuf&ojzifh vufrSwfr0,fcJh&yg/ r*Fvm'HkrS xGufNyD; rdepf 20 cefUMumaomtcg vufrSwfppfrsm; wufvmygonf/ uRefawmfu tusKd;taMumif;ajymjyNyD; vufrSwfzdk;ay;&m r&yg/ uRefawmfESifh wpfwGJwnf;rSmyif touf 13 ESpf&G,f uav;av; udkvnf; zrf;ygonf/ axmifxJwGif tjcm;vlrsm;ESifh uRefawmf raygif;yg/ tvkyf u jyefvmvQif tapmBuD;tdyyf gonf/ nwdkif olwkdYwkdiyf ifajymqdk onfrsm;udkvnf; pdwfr0ifpm;yg/ 15 &ufxJjzpfí uRefawmf eufjzef obufqkdvQif vGwyf gawmhrnf/ vlaygif;rSm;vQif aemuf wpfcg &ufMumMum axmifxJvmae&rSm aocsmonfhtwGuf uRefawmf a&Smifjcif;jzpfygonf/ (rD;&xm;yk'frrS-) q&mBuD;vlxkOD;vS\ rdwq f ufpmxJrS pum;vHk;rsm;jzifh pmpk udktqHk;owf&aomf vl&G,fvli,frsm;onf bmaMumifh axmifxJ udk a&mufvm&oenf;/ axmifonf olwkdY\ ae&mr[kw?f axmif xJwGif vli,fvl&G,fawG rnfonfhtwGuf þrQrsm;ae&oenf;/ ,ckuJhodkYaom acwfopfajymif;csdefwGif uRefawmfwdkYwdkif;jynfü vl&G,fvli,fwdkY\ tem*wfa&;rsm;udk pdwf0ifpm;ol trsKd;orD;? trsKd;om;rsm; rsm;pGmwdk;wufrsm;jym;vmonfudk awGU&onfrSm 0rf;omzG,faumif; vSayonf/ xkdYaMumifh Edk;Mum;odwwfolrsm; u tjcm;olrsm;udkyg tygac:&if; ydkí tvkyf vkyfMuayvdrfh rnf/

rD'D,m

1-12-2020

pmrsufESm 15

wefaqmifrkef;vjynfU trSwfw& rD;yHk;ysHrsm;vTwfwif za,mif;wkdifrD;rsm; xGef;nd§ylaZmf rEÅav; Ekd0ifbm 30 atmifajrompHNrdKUe,f? r[m aZ,smbHk&yf? 62 vrf;? 24vrf; ESi2fh 5vrf;Mum;&dS pvif;0dbZÆ0g'D ausmif;wGif Ekd0ifbm 29 &uf nydki;f u wefaqmifrke;f vjynfah eY trSww f &tjzpf rD;yHk;ysrH sm; vTwf wifcJhMuonf/ ]rESpu f oDwif;uRwfvjynfh aeYrSm rD;yHk;ysHvTwfwifNyD; ylaZmf jzpfwm? 'DESprf Sm &moDOwkaMumifh rk;d &Gmvdkuw f m&,f? rSmxm;wJh rD;yH;k ysHawGa&mufrvmwmaMumifh&,f? rylaZmfvdkuf&bl;? udkApfumv twGif;rSmvnf; OD;yÍÆif;? udk&if awG ausmif;wku d t f jyifukd rxGuf &bl;? aeYpOf pmyJusuf&w,f? uav;awGudk aysmfapzdkYvnf; ygw,f? 'DwefaqmifwkdifyJGawmf rSm wefaqmifwkid t f rSww f &tae eJY vkyfjzpfwmyg? rD;yHk;ysHawGudk

udk,fwkdifrcsKd;Ekdifawmh 0,f,lwJh rD;yHk;ysaH wGeyYJ J vTww f ifjzpfwmyg? udkApfa&m*gul;pufjyefYyGm;rIrjzpf atmifvnf; ausmif;jyifyu vl awGudkvnf; ay;r0ifbl;? udk,fh

ausmif;xJu pmoifausmif;om; awGeJYyJ vTwfwifMuwmyg}[k tqkdygausmif;rS em,u pmcs q&mawmf OD;eE´om&u rdeYfMum; awmfrlonf/ (atmufyHk)

tqkdygausmif;twGif; qDrD; xGe;f ndy§ al Zmfjcif;? rD;yH;k ysrH sm;vTww f if Yd kd Ny;D cJo h nfEh pS f oDwif; ylaZmfjcif;wku uRwfvjynfhaeYrSpwifcJh&m ,ck tcg 'kw, d tBudr&f NSd yDjzpfaMumif;? wefaqmifwkdiftrSwfw& rD;yHk;ysH vTww f ifjcif;ESit hf wl za,mif;wkid f rD;rsm;jzifv h nf; xGe;f ndy§ al ZmfcMhJ u onf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

❒ qyfírukef teEå*kPf jrif;rdk&fOD; / ❒ wk,SOfp&m b,fr&Sd wJU rdbaus;Zl; / ❒ olwdkhuav O,smOfrSL; yGifUzl;zdkh ysKd;axmif&Sm aygif;jrufoifum / ❒ &eHhoif;vdkh a0a0qm yDwdjzm tNyHK;rsm; /

rEåav;trsKd;om;aoG;vSLbPfcJGodkh aoG;rsm;pkaygif;vSL'gef; apwemaoG;oefhaoG;vSL&Sifrsm; zdwfac: rEÅav; Ekd0ifbm 30 rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½HBk uD; trsK;d om;aoG;vªbPfcGJ odkY aoG;vª&iS t f oif;rsm; apwem aoG;oeft Y vª&iS rf sm;u aeYx;l aeYjrwf rsm;ESihf aeYpOfaoG;rsm; vma&muf vª'gef;vsu&f &Sd m Ek0d ifbm 28 &uf

eHeufyikd ;f u rEÅav;wkid ;f a'oBuD;?

0rf;wGi;f NrdKUe,f &wemaoG;vª&Sif toif;rS (14)Budrfajrmuftjzpf aoG;rsm;vª'gef;&m aoG;vªbPf wm0efcHq&m0ef? olemjyKrsm;u aoG;aygifcsed w f ikd ;f jcif;? aoG;trsK;d tpm;cJjG cm;jcif;? aoG;azmuf,jl cif;

rsm;aqmif&u G af y;NyD; aoG;vªbPfcGJ ñTeMf um;a&;rª; a'gufwmoef;atmif xGef;u &wemaoG;vª&Siftoif; tm; trSwfw&vufaqmifESifh hJ nf/ *kPjf yKrSww f rf;vTmay;tyfco rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½HkBuD;trsK;d om;aoG;vªbPfcGJ

udkApf-19 a&m*gumuG,fa&; ydk;owfaq;zsef;jcif;rsm; aqmif&Guf rEÅav; Ekd0ifbm 30 rEÅav; csrff;jrokcy&[dw vlrIulnDa&;toif;rS Ekd0ifbm 26&uf rGe;f vJG 12 em&Dcu GJ rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uRef;vHk; OaoQmif&yfuu G ?f bk&m;BuD;b@m awmfydkif wdkufcef;rsm;ESifh csrf;jr ompnfNrdKUe,f? wrÜ0wD&yfuGu?f omrdk;awmif&yfrsm;&dS vlaetdraf jc? wku d w f mrsm;tm; udkApf-19a&m*g umuG,af &; ydk;owfaq;zse;f jcif; rsm;tm; oufqidk &f m&yfuu G t f yk cf sKyf a&;tzJUG rsm;ESiyhf ;l aygif;um aqmif &GufcJhMuonf/ (,myHk) (070)

wkEdIif;rJharwåm

onf rEÅav;NrdKU&dS t½dk;txl;uk aq;½Hk? tqkwfa&m*gukaq;½Hk? ckwif 300 oifMum;a&;aq;½HkEiS hf tvkyo f rm;aq;½HkBuD;rsm;&dS cJpG w d f vlemrsm;ESifh aoG;oGif;uko&ef vdktyfaomvlemrsm;tm; aoG;rsm; rQa0ay;vsu&f &Sd m aeYpOfaoG;vª&iS f 100 OD;cefY vdktyfvsuf&dSonf/ &[ef;&Sifvlrsm;? apwemaoG;vª &Siftoif;rsm;? rdom;pktvkduf? wpfOD;csi;f vma&mufvª'gef;vsuf &dSonf/ rEÅav;trsK;d om;aoG;vª bPfcu GJ kd eHeuf 10 em&DcrGJ S nae 3 em&Dtxd zGifhvSpfay;xm;NyD; apwemaoG;vª&Sifrsm;tm; zdwf ac:xm;onf/ toif;tzJGUvdkuf vma&mufv'ª gef;vkyd gu rEÅav; trsK;d om;aoG;vªbPfcJGzke;f 09258962896 odkY qufoG,fEkdif onf/ (0JyHk)(045)

12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123

oefU&Sif; pdrf;vef;aom tem*wfjzpfapzdkU pGeUf ypf ypönf;rsm;udk jyefvnf jyKjyif oHk;pGJpdkU/

❒ pkefa&Munff woGifoGifpD; wJU arwÅmBuD;rm; / ❒ rdbqdkwm ouf&dSbk&m; rdkh rjypfrSm;ESifU tNrJ½dkao / rNidKrjiif vkyfauR;jyK vdkh *½kpdkufav / tEIdif;rJU arwÅmawG qyfrukefay teEå / ½dkaopGm vuftkyfrdk; &Sdcdk;OD;cs /

/

ar(&efukef)

pmrsufESm 16

1-12-2020

OD;yGm;bk&m;apwDawmf (14)Budrfajrmuf r[my|mef;&GwfzwfylaZmf? Ak'¨ylZed,yJGawmf a&pufcsvSL'gef;yJG usif;y

t½kPfqGrf; qufuyfavmif;vSL rEÅav; Edk0ifbm 30 r[matmifajrNrdKUe,f? r[m NrdKif(1)&yfuGufae a':pkpk(73) ESpjf ynhf arG;aeYtxdr;f trSwt f jzpf ,aeY eHeuf 5 em&Du t½kPf rkeYw f DqrG ;f qufuyfavmif;vªMu onf/ xdkoYdk avmif;vª&mü rEÅav; csrf;at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;

rsurf eS &f yfuu G ?f qHkpnf;&mt½kPf qGrf;uyfESihf qGrf;avmif;toif; Ouú|OD;at;aqmif? twGi;f a&;rª; OD;armifarmifvGifESihf toif;0if rsm;u ukAd pfumvjzpfí ausmif; wku d rf sm;ta&mufomG ;a&muf quf uyfulnDvª'gef;ay;Muonf/ (tay:yHk) (uq)

21 yg;ESihf tvª&iS f y&dowftaygif; wdkYu tcrf;tem;udk earmwó ok;H Budrf &Gwq f zdk iG v hf pS Nf yD; Ekid if aH wmf oHCr[mem,utzJUG 'kw, d Ouú| (Nidr;f ) tbd"Zr[m&|*k½k b'´EÅ Mobmombd0Ho qifrif;ausmif; q&mawmfxHrS y&dowfESifh tvª &SifwkdYu ig;yg;oDvcH,laqmuf wnfNyD; tvª&iS f a'geNcHq&mawmf b'´EÅ0PÖó d &u q&mawmf 21 yg;twGuf ouFef; 21 pkH? tvª &Sif ol&ed ef ef;uk, d yf kid t f xufwef; ausmif; wnfaxmiftkyfcsKyfol e0ur®0w¬KaiGwkdYjzifh qufuyf u a&pufoeG ;f cstrQay;a0onf/ (tay:ykH) OD;wifarmif+a':cifjrjr? rdom;pk vª'gef;MuNyD; vª'gef;rItpkpkwdkY (046) wkdYu qGrf;qefpdrf; 21 tdwf ESifh twGuf qifrif;ausmif;q&mawmf

{&m0wDjrpfurf;yg;NydKusrIaMumifU ajymif;a&TY&onfUtdrfaxmifpk 36 pktwGuf wpfukd,fa&okH;ypönf;ESifU vuform;okH;ypönf;rsm; axmufyUHvSL'gef;

yGifhjzL ‘Ekd0ifbm 30 rauG;wkid ;f a'oBuD;? yGihjf zL NrdKUe,f? aygufuke;f aus;&Gmtkypf k? uHvaS us;&Gm? ausmif;pkaus;&GmESihf ZD;uRef;aus;&GmwkdYwGif {&m0wD jrpfurf;yg;NyKd usraI Mumifh tdraf xmif pk 36 pk ab;vGwf&modkY ajymif; a&TUaexkid &f aMumif;od&í ,refaeY eHeuf 9 em&DcJGu jrefrmEkdifiH MuufajceDtoif;u wpfuk, d af & ok;H ypön;f ESihf vuform;ok;H ypön;f rsm; vma&mufaxmufyHhvª'gef;cJh onf/ {&m0wDjrpfurf;yg;NydKusrI aMumifh ab;vGw&f modkY ajymif;a&TU 52vrf;ESihf 53vrf;Mum;?114vrf; &aom tdrfaxmifpkrsm;taejzifh ae OD;cifarmifnKd (72)ESpjf ynfEh iS hf yGihfjzLNrdKUe,f? aygufuke;f aus;&Gm armifatmif&Jausmf (14)ESpfjynfh tkypf k?uHvaS us;&GmwGif tdraf xmif arG;aeYtjzpf(a&Tjynfopfaq;qkid )f u ,refaeY eHeufyidk ;f u cJpG w d cf ef; jyKjyif&eftwGuftvªaiGusyf ESpf ode;f vª'gef;&m aq;½kHtkycf sKyfa&; Oy|mutzJUG Ouú| OD;ausm0f if;u vufc&H ,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnfay;tyfcJhonf/(tay:yk)H (uq)

cJGpdwfcef;jyKjyif&ef aiGvSL'gef; rEÅav; ‘Ekd0ifbm 30 aus;Zl;awmf&Sirf if;uGe;f wdyd #u"&q&mawmfBuD;\ OD;aqmif y"mejyKzGifhvSpfwnfaxmifxm; aom rEÅav;? atmifajrompH NrdKUe,f?62vrf;ESihf 15vrf;axmif?h a'gebGm;&yfuGuf&Sd ZD0dw'ge omoemhtxl;ukaq;½kHBuD;wGif *dvmeoHCmawmfrsm;?oDv&Sirf sm;? &SifomraPrsm;twGuf tvª&Sif rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f?

rEÅav; ‘Ekd0ifbm 30 rEÅav;?csr;f jrompnfNrdKUe,f? uRe;f vk;H OaoQmif&yfuu G &f dS 'u©P d &mrbk&m;BuD;wku d ?f 2020 jynfEh pS f OD;yGm;apwDawmf(14)Budraf jrmuf r[my|mef;&Gwzf wfyal ZmfyEGJ iS hf Ak'¨ ylZed,yJaG wmf txdr;f trSwf a&puf oGe;f csr*Fvmtcrf;tem;udk Ek0d ifbm 29 &uf eHeuf 6 em&DcJGu OD;yGm; bk&m;0if;twGif;&Sd omoe0dykv odrfawmfü usif;yonf/ tcrf;tem;odkY 'u©dP&mr bk&m;BuD;wku d ?f wku d t f ky?f ayawm ausmif;q&mawmf b'´EÓ Å P trª; jyKaom q&mawmf? oHCmawmf

pk 30? ausmif;pkaus;&GmwGif tdraf xmifpk ig;pk?ZD;uRe;f aus;&Gm wGif tdraf xmifpk wpfpk? pkpkaygif; 36 pk&SdNyD; jrefrmEkdifiHMuufajceD toif;u jrpfurf;yg;NyKd usraI Mumifh ajymif;a&TU&aom tdraf xmifpkrsm; tqifajypGmaexkdifa&;twGuf tdraf xmifpk wpfpkvQif wpfuk, d f a&okH;ypönf;rsm;jzpfonfh trsKd; orD;vpOfo;kH ypön;f ? rsuEf mS okwf y0g?a&cGu?f oGm;wku d w f ?H oGm;wku d f aq;ESihf vuform;okH;ypön;f rsm; jzpfonfh wl? aygufjym;? a*:jym;? "m;rBuD;? oHBudK;? yvm,m? tdrf½kdufoHrsKd;pkHwkdYudk jrefrmEkdifiH MuufajceDtoif;uk, d pf m; yGihfjzL NrdKUe,fMuufajceDtoif;cJGOuú| a'gufwm xGef;xGef; OD;aqmif

aom MuufajceDwyfzJGU0ifrsm;u oGm;a&mufay;tyfv'ª gef;&m urf;NyKd ab;oifhtdrfaxmifpk0ifrsm;u vufcH&,lcJhMuonf/ tqkdygurf;yg;NydKab;oifh tdraf xmifpk0ifrsm;tm; tcuftcJ rjzpfapa&;twGuf NrdKUe,ftwGi;f &Sd &yfuu G ?f aus;&Gmrsm;rS apwem &Sijf ynfolrsm;ESihf vlrIa&;toif;

tzJGUrsm;uvnf; pm;aomufukef ypön;f rsm;? wpfu, kd af &ok;H ypön;f rsm;ESihf tvªaiGrsm; 0kid ;f 0ef;ulnD axmufyv hH 'ª gef;ay;vsu&f adS Mumif; yGijhf zLNrdKUe,f?uHvaS us;&Gm a'ocH jynfolrsm;xHu od&onf/ (tay:ykH) (uq) 0-0-0-0-0

yk*HNrdKY &Sdbk&m;apwDrsm;udk a0,sm0pöjyKtdrfaxmifpk 250 tm; tajccHpm;aomufukefrsm; ay;tyfvSL'gef;

rEåav;NrdKY vlrIa&;tzGJYtpnf;rsm; vrf;ñTef vSrif;OD;(rEÅav;aeYpOf) rEÅav;NrdKUwiG f a'ocHjynforl sm;\ vkt d yfcsuu f kd jznhq f nf;aqmif&u G af y;aeaom emrIun l aD &; toif;rsm;? vlru I n l aD &;toif;rsm;? aoG;vª&Sit f oif;rsm;? ukokdvjf zpfaq;cef;rsm;? pmMunfhwku d rf sm;ESihf pmzwftoif;rsm;? obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;tzGJUtpnf;rsm;\ aqmif&Gufaeaom vIyf&Sm;rIrsm;ESihf 0efaqmifrIrsm;udkod&SdNyD; tvG,fwul qufoG,ftultnDawmif;cHEkdif&ef &nf&G,fum rEÅav;NrdKU vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;vrf;ñTefudk aeYpOfu@tvdkuf azmfjyay;rnfjzpfonf/ toif;trnf á "r®ygvaoG;vª&Siftoif; wnfaxmifonhfckESpf á 2009 ckESpf toif;\ aqmif&Gufcsufrsm; á aoG;vª'gef;jcif; á obm0ab;tEÅ&m,fusa&mufygu ulnDaxmufyHhjcif; á oHCmawmfrsm;tm; t½kPfqGrf;qufuyfjcif; qufoG,f&efvdyfpm á rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? eef;a&SU? 19vrf;? 64vrf;ESifh 65vrf;Mum;? r[m0dokwm&mrausmif;wkduf? "r®ygvausmif; zkef; 09-2018395

yk*H ‘Ekd0ifbm 30 yk*NH rdKU&dS bk&m;apwDawmfrsm; udk a0,sm0pöjyKvkyfxdef;odrf; apmifha&Smufay;aeaom rdom;pk rsm;ESihf trSew f u,fcufcaJ eaom rdom;pk0ifrsm;tm; pm;aomufukef rsm; ay;tyfv'ª gef;jcif;udk ,refaeY eHeufykdif;u yk*HNrdKU? &wembkHpH awm&ausmif;wGif jyKvkycf Jhonf/ a&S;OD;pGm &wembkHpHawm& ausmif;q&mawmf OD;om*&xH arm&d,wkid ;f &if;aq;wku d yf kid &f Sif oD&o d k"r®o*d Ð a'gufwm aX;aX; ckdif arm&d,wkdif;&if;aq;0g;

xkwv f kyaf &; rdom;pku oDvcH,l aqmufwnfMuNyD; e0ur®0w¬K aiGusyf wpfodef;ESifh vªzG,f0w¬K ypön;f rsm; qufuyfv'ª gef;Muonf/ xk d Y a emuf yk * H a rT ; "mwf y k H OD;rif;rif;OD; OD;aqmifaom yk*H tvS? yk*H&otzJGUrS nDtpfukdrsm; u tvª&Sifukd,fpm;tdrfaxmifpk 250 tm; tdrfaxmifwpfpkvQif qef av;jynf? qD 50 usyo f m;?

MuufO 10 vkH;pDwkdYudk ay;tyf vª'gef;cJhonf/ (tay:0JykH) (uq)

toufonf aoG;? aoG;onf touf/

1-12-2020

pmrsufESm 17

trsKd;om;pmayqk& pma&;q&m? owif;pmq&mBuD; ewfarmufxGef;&Sdef uG,fvGefjcif; wpfESpfjynfU txdrf;trSwf tcrf;tem; usif;y

rEÅav; ‘Ekd0ifbm 30 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsu&f iS &f yf? e*g;uGuo f pf &yfuGuf? vrf; 60? 34vrf;ESifh 35vrf;Mum;? bm0em*kPf&nf awZmvif;"r®&yd o f mausmif;wGif ,aeY eHeuf 9 em&DcJGu trsKd; om;pmayqk& pma&;q&m?owif; pm q&mBuD; ewfarmufxGe;f &Sed f uG,v f eG jf cif; wpfEpS jf ynfh txdr;f

trSwf tcrf;tem;udk use;f rma&; ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeu udAk pf19 a&m*gumuG,fxdef;csKyfa&; twGuf xkwjf yefxm;aom pnf;urf; csufrsm;ESifhtnD usif;yonf/ a&S;OD;pGm wufa&mufvmMu olrsm;u bm0em*kPf&nfawZm vif;"r®&dyfomausmif;q&mawmf b'´EÅ awZed,xHrS ig;yg;oDv cH,al qmufwnfMuonf??xkaYd emuf

wufa&mufvmMuolrsm;u q&m awmf? oHCmawmfrsm;tm; vªz, G f ypönf;rsm; qufuyfMuonf/ qufvufí vª'gef;rItpkpk twGuf bm0em*kP&f nfawZmvif; "r® & d y f o mausmif ; q&mawmf u a&pufcstEkarm'emw&m;a[m Mum; cs;D jr§iNhf yD; q&mawmf? oHCm awmfrsm;u y&dww f &m;awmfrsm; &GwfzwfylaZmfMuonf/ q&mewfarmufxGef;&Sdefukd 1938 ckEpS w f iG ?f rauG;wkid ;f a'o BuD;? ewfarmufNrdKUe,f? abmftkid f aus;&GmwGi?f (tb) OD;ausm[ f ef+ (trd)a':ndKav;wkdYu arG;zGm;cJh onf??arG;csi;f &SpOf ;D teuf wwd, ajrmufjzpfNyD; trnf&if;rSm OD;xGe;f &Sdefjzpfonf/ ausmif;om;b0u wnf;u uAsm? aqmif;yg;rsm;ukd A[dk&pf nf? ol&, d ? [pfwikd ?f vlxk

rEåav;pmwkdufBuD;wGif pmydkhwHqdyfacgif;opf ESpfrsKd; a&mif;cs wHqdyfacgif;pk0goem&Sifrsm; vma&muf0,f,l rEÅav; ‘Ekd0ifbm 30 rEÅav;?atmifajrompHNrKd Ue,f?

22vrf;? vrf; 80 ESifh 81vrf; Mum;? rEÅav;pmwkdufBuD;wGif ,aeY eHeuf 9 em&Dcu GJ ydaYk qmifa&; ESifh qufoG,fa&;0efBuD;Xme? jrefrmhpmwkdufvkyfief;u yef; q,frsKd;wGif tygt0ifjzpfaom yef;warmhESifh yef;yGwf? txdrf; trSwf txl;xkwpf mydw Yk q H yd af cgif; a&mif;csc&hJ m wHqyd af cgif;pk0goem &Sirf sm; vma&muf0,f,pl kaqmif; cJhMuonf/ txl;tpDtpOfwpf&yftaejzifh wHqyd af cgif;pk0goem&Sirf sm; 0,f,l cJhaom pmydkYwHqdyfacgif;rsm;ESifh yxraeY pmtdwfrsm;wGif aeYpJG trSwftom;wHqdyf ½dkufESdyfay;

cJhonf/ yef;warmhEiS hf yef;yGwt f xdr;f trSwf txl;pmydkYwHqdyfacgif; xk w f a 0&jcif ; &nf & G , f c suf r S m jrefrmh,Ofaus;rI tEkokckrtEk ynmrsm;udk rsK;d qufopfvil ,frsm;

tMum; ykdrkdod&Sdtav;xm;ap&ef jzpfonf/ ]]udkApfumvjzpfaomfvnf; wHqdyfacgif;pk0goem&Sifrsm;u awmh topfxkwfonfh txl; xkwf pmydkYwHqdyfacgif;rsm;udk

*sme,fESihf jynfñGeYf*sme,frsm;odkY ay;ydkYcJhonf/ 1958 ckESpfwGif yefawmfqufr*¾Zif;wGif pmwnf; tjzpf wm0ef,al qmif&u G cf o hJ nf/ 1960 jynfhESpf ar 10 &ufrS pwifí vlxkowif;pmwku d w f iG f pmjyifq&mb0rS t,f'w D mtzJUG 0if tjzpf aqmif&GufcJhonf/ 1997 ckEpS f Ek0d ifbm 30 &ufrS uG,v f eG f onftxd rEÅav;aeYpOfowif;pm wGif t,f'DwmcsKyftjzpf aqmif &Gucf JhNyD; owif;pmacgif;BuD;rsm; udk ysuf&ufr&Sd a&;om;cJhonf/ 2001 ckEpS w f iG f ]0if;awGEiS hf wnf cJhonfh rif;aejynf} pmtkyfjzifh trsKd;om;pmayqk &&SdcJhonf/ 2019 ckEpS f Ek0d ifbm 30 &ufwiG f uG,fvGefcJhonf/ (tay:0JykH) (rEÅav;aeYpOf-5) tysufrcHbJ 0,f,lpkaqmif;Mu ygw,f/ ,aeYxl;jcm;rIuawmh txdrf;trSwf pmydkYwHqdyfacgif; ESpfrsKd;udk wpfaeYwnf; a&mif;cs jcif;jzpfygw,f/ xkwfa0cJhwJh wHqdyfacgif; ESpfrsKd;u aiGusyf 200 wef jzpfygw,f}}[k wHqyd f acgif;pk 0goem&Siw f pfOD;u ajym onf/ (0JykH) rEÅav;pmwkdufBuD;u yef; warmhESifh yef;yGwftxdrf;trSwf pmydkYwHqdyfacgif; aiGusyf 200 wef wpfrsK;d vQif tvkH; 9000 pD ESifh yxraeYpmtdwfwpfrsKd;pDudk 1050vk;H a&mif;csay;rnfjzpfonf/ 'DZifbm 1 &uf eHeuf 9 em&Dcw GJ iG v f nf; ukvor*¾zUGJ pnf; wnfaxmifonfh 75ESpjf ynfh txdr;f trSwf pmydkYwHqdyfacgif;aiGusyf 200 wef wpfrsK;d udk xkwaf 0a&mif; csrnfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

jrefrmU½kyf&Sif ESpf(100)jynfUtxdrf;trSwf ½kyfvkH;<u'DZkdif;uwf xkwfa0a&mif;cs rEÅav; ‘Ekd0ifbm 30 tu,f'rDpifa&mfarmifarmif ESihf wmrd;k nJ udo k [ D vGiw f Ykd zefw;D xm;aom jrefrmh½ky&f Sif ESp(f 100) jynfh txdrf;trSwf ½kyfvkH;<u 'DZkid ;f uwfukd rEÅav;? atmifajr ompHNrdKUe,f? 22vrf;? vrf; 80 ESifh 81 vrf;Mum;&Sd rEÅav;

pmwku d Bf uD;wGif wpfcv k Qif aiGusyf 6000 EIe;f jzifh a&mif;csc&hJ m trSwf w&pkaqmif;olrsm; vma&muf 0,f,lcJhMuonf/ tqkyd g ½kyv f kH;<u'DZkid ;f uwf xnfo h nft h w d w f iG f ½ky&f iS rf if;om; BuD; OD;nDyk? jrefrmh½ky&f Sizf cifBuD; vef'eftwf OD;tke;f armifEiS hf "mwfyHk

q&mBuD ; OD ; armif a rmif w k d Y \ "mwfyrkH sm;? tu,f'rDa&Tpif½kyw f k ESifh acwfa[mif;uifr&mykHyg&Sd onf/ pmtdwfaemufausmbuf wGif jrefrmh½kyf&Siforkdif;tusOf; csKyfukd t*Fvyd ?f jrefrm ESpb f mom jzifh a&;om;xm;NyD; 'g½dkufwm Nidrf;rif;\ ]apwem}uAsmyg&Sd onf/ jrefrmh½kyf&Sif ESpf(100)jynfh txdr;f trSwf ½kyv f ;kH <u'DZikd ;f uwf wGif jrefrmh½kyf&Sif ESpf(100)jynfh txdr;f trSwx f w k af 0cJah om wHqyd f acgif;ykH yg&SdNyD; ausmbufwGif zvifESifh zvifvdyfacGykHrsm;jzifh tvSqifxm;onf/ tqkyd g uwfukd zGihfvku d yf g u aemufcw H iG f 'g½du k w f m Nidr;f rif; \ ]uREkfyfwkdY\ tESpfwpf&m}

uAsmyg&Sdonf/ tu,f'rDa&Tpif½yk w f \ k ab; 0J? ,mwGif acwfrDpufrsm;jzifh ½kyf&Sif½dkuful;aeaom ½kdufuGif; ½kyf<uykHESpfykH yg&Sdonf/ tqdkyg ½kyfvkH;<uykHrsm;udk a&Ta&mifuwf jym;ay:wGif zefwD;xm;NyD; ½ky&f Sif Munfhy&dowfykHrsm;vnf; yg&Sd onf/ ]]trSww f &ypön;f pkaqmif; olrsm;u vma&muf0,f,lNyD; pk aqmif;cJyh gw,f/ESpaf ygif; (100) rS wpfBudro f m 0,f,lEkid jf cif;jzpf ygw,f/ rEÅav;pmwkdufBuD;u tck 100 om a&mif;csygw,f}} [k trSwfw&ypönf;pkaqmif;ol wpfOD;u ajymMum;onf/ (0JykH) (rEÅav;aeYpOf-5)

&Gm\ tvS *

pdrf;pdkEJGYaESmif;? &Gmvrf;aMumif;onf xaemif;aZmifcsrf;? ajzmifUwef;wef;ESifU &Tifvef;zG,f&m jzpfawmUonf /

*

&GmOD;apwD ? arGo&Dvnf; a&T&nfrvTrf; ? xkH;ouFef;ESifU wifUqef;a0vQH ? acgif;avmif;oHwkdh a0,Hwckd ? em;0ifcsKdonf MunfndKzG,f&m jzpfawmUonf /

*

wkH;armif;csdefjref ? vif;MuufoHESifU ebHwpfcGif ? a&mifeDqifí opfvGifa0qm ? t½kPfjzmonf om,mvSygbdawmUonf /

*

ta&SYae0ef; ? a&mifjcnfxGef;í opf&Tef;aehwm ? a&muf&SdvmNyD v,f,mcGifodkh qif;awmUonf /

*

oJGYaysmif;pkHnD ? ysKdr'Dwkdh &TifMunfpdwfapm ? aw;oHaESmí v,fawmqDodkh oGm;awmUonf /

*

EGm;eDEGm;jym ? EGm;a&T0gwkdh v,f,mvkyfief; ? wm0efxrf;&ef &Tifvef;aMumUaMumU ? vnfarmUarmUESifU aomUaomUaysmif;aysmif; ? vSnf;vrf;aMumif;rS NidrfUajimif;nDpGm xGufawmhonf /

*

&Gm\tvS ? yom'ESifU - - - / &Gm\tvS ? acsmESrESifU - - - / &GmrS vlrsm; ? vkHhvxm;í pyg;oD;ESH ? jynfUNzdK;vQHonf EkdifiH0ajymayawmUonf /

oQifopöm

pmrsufESm 18

1-12-2020

trsKd;orD;rsm;tay: tMurf;zufrI yaysmufa&; (16)&ufwm vIyf&Sm;rI jynfe,ftqifU tcrf;tem;usif;y

wefaqmifwkdif ½Hk;ydwf&ufwGif a'ocHrsm;u yk*H-anmifOD; a&S;a[mif;Zkef&Sdbk&m;rsm;wGif qDrD;ylaZmf anmifOD; Edk0ifbm 30 rEÅav;wdki;f a'oBuD;?anmif OD;c½dkif yk*H-anmifOD;a&S;a[mif; ,Ofaus;rIZke&f Sd a&S;a[mif;apwD ykx;dk rsm;tm; 2020jynfEh pS ?f Ed0k ifbm 28&uf? n 6em&DcGJu yk*HanmifOD;a'ocHrsm;u qDrD;ylaZmf cJhMuaMumif; a'ocHwpfOD;xHu od&onf/ xkdokdY yk*H-anmifOD; a&S; a[mif;,Ofaus;rIZke&f dS a&S;a[mif; apwD? ykxkd;rsm;udk qDrD;ylaZmfMu

&m "r®&BH uD;bk&m; tjyifbufwiG f qDrD; 2500ylaZmfcJhMuNyD; bk&m;eD? tifMuif;*l? tvkad wmfjynf?h pdk;rif; BuD; tkwfausmif;ywf0ef;usif&Sd bk&m;rsm;?ty,f&wemywf0ef;usif &Sb d k&m;rsm;?a&TqaH wmfywf0ef;usif &Sd bk&m;rsm;?taemf&xmvrf;rBuD; ab;buf0?J ,mbk&m;rsm;udk a'ocH rsm;u wefaqmifrkef;vjynfhaeY twGuf qDrD;ylaZmfcJhMuonf/ (tay:yHk) (481)

jrpfBuD;em; Edk0ifbm 30 2020jynfEh pS ?f Edk0ifbm25&uf rS 'DZifbm 10&uftxd owfrw S f xm;aom tjynfjynfqikd &f mtrsK;d orD ; rsm;tay: tMurf ; zuf r I yaysmufa&; 16&ufwm vIy&f mS ;rI jynf e ,f t qif h txd r f ; trS w f tcrf;tem;udk Edk0ifbm 26&uf eHeuf 10em&Du jrpfBuD;em;NrdKU oDwm&yfuGuf&Sd ucsifjynfe,f vlr0I efxrf;OD;pD;Xmerª;½Hk;&Sd tpnf; ta0;cef;rwGif usif;yonf/ a&S;OD;pGm ucsifjynfe,f trsKd;orD;aumfrwDOuú| ucsif jynfe,ftpd;k &tzGUJ 0ifvrl aI &;0efBu;D OD;ae0if;u trsKd;orD;rsm;tay: tMurf;zufrI yaysmufa&; 16&uf wm vIy&f Sm;rIaeY jzpfay:vmyHkESihf ywfoufí &Si;f vif;rdwq f ufajym Mum;NyD; ucsijf ynfe,fvrl 0I efxrf; OD;pD;Xmerª; ñTeMf um;a&;rª;OD;ouf vdiI x f eG ;f u ucsijf ynfe,ftwGi;f vlrI0efxrf;OD;pD;XmerS taumif txnfazmfaqmif&u G v f su&f o dS nfh

trsKd;orD;rsm;ESifhpyfvsOf;onfh vkyfief;qdkif&m udpö&yfrsm;tm; aqG;aEG;wifjyum ucsijf ynfe,f twGi;f trsK;d orD;rsm;ESiyhf wfoufí yHyh ;kd ulnv D su&f o d S nfh rdwzf ufvrl aI &; toif;tzGJUrsm;jzpfaom arwåm azmifa';&Si;f UNFPA wkrYd S ay;ydkY onfh 16&ufwm vIy&f Sm;rIAD'D,kd uvpfrsm;tm; zGiv hf pS jf yocJo h nf/ tcrf;tem;wGif ucsifjynf

rif;bl;(puk)NrdKY e,fwGif uGefu&pfwHwm;aygif; (19)pif; wnfaqmufoGm;rnf rif;bl; Edk0ifbm 30 rauG;wdki;f a'oBuD;? rif;bl; c½dkif? rif;bl;(puk)NrdKUe,fwGif 2020-2021b@ma&;ESpt f wGi;f NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJU aiG vHk;aiG&if; cGifhjyK&efyHkaiGusyf 46oef;ausmjf zifh wHwm;(19)pif; wnfaqmufoGm;rnfjzpfaMumif; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGUJ trI aqmift&m&Sd OD;0if;EdkifxHrS od& onf/ ]uRefawmfwkYd NrdKUe,fpnfyif om,ma&;tzGJUtaeeJU NrdKUjyzGHUNzdK; wkd;wufa&;twGufudk ESpfpOf aqmif&u G v f su&f ydS gw,f/ NrdKUe,f pnfyifom,ma&;e,ferd w d t f wGi;f rSm&Sw d Jh tcsKd Uopfom;wHwm;awG?

acsmif;ul;wHwm;awG?abvDww H m; awG[mqk&d if ,cifuwnf;u wdik f wnfaqmufxm;wmjzpfwt hJ wGuf ESpaf wGMumvmwJhtcgrSm a[mif; EGr;f aqG;ajrhaewmaMumifh tNrJwrf; oGm;vmaewJh rdbjynfolawG tEÅ&m,frjzpfapzdkYtwGuf uGef u&pf wHwm;awG jyefvnfwnf aqmufay;oGm;rSmjzpfygw,f/ tckb@mESprf Smqk&d if NrdKUjyvrf;? wHwm;vkyfief;awG? a&pD;a&vm aumif;rGefa&;eJU a&ay;a0a&; vkyif ef;awGukd wk;d jr§ihfvkyaf qmif oGm;rSmjzpfygw,f}[k NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJU trIaqmif t&m&SdOD;0if;Edkifu ajymonf/ xko d kYdaqmif&Gu&f mwGif rif;bl;

NrdKUay:wGif uGeu f &pfww H m; ckepf pif;ESifhpukNrdKUay:wGif uGefu&pf wHwm; 12pif;? pkpkaygif; wHwm; 19pif;udk NrdKUe,fpnfyifom,m a&;tzGJU aiGvHk;aiG&if; cGihfjyK&efyHk

aiGusyf 46 'or 805oef;jzifh wnfaqmufay;oGm;rnfjzpfaMumif; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUxHrS od&onf/ (atmufyHk)(500)

bkwvifNrdKY e,fwGif ZvkyfjzL(1)*sHKrsKd;udk ajrMoZmprf;oyfuGuf pdkufysKd; bkwvif Edk0ifbm 30 ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ?bkwvif NrdKUe,fwiG f KOPIA Project tpD tpOfjzifh oD;yiftkid af us;&Gmtkypf k?

rus;D pkaus;&Gm? uGi;f trSw(f 256) (1)*sKH rsK;d udk "mwfajrMoZmprf;oyf u? OD;ydkiftrSwf(9)? awmifol uGuf pwifpdkufysKd;cJhonf/ OD;ausmfaX;\ ,mcif;wGif Edk0if ]awmifoal wGu *sKH udkorm; bm 26&uf eHeufykid ;f u Zvkyjf zL ½dk;ustaeeJU ajrMoZmroHk;? a& roGi;f bJ pdkuMf uw,f/ uRefrwkUd &JU enf;ynmt& ajrMoZmudk ajrcHtjzpfvnf;xnfw h ,f/ a&udk vnf; ESpBf udro f Gi;f NyD; pdkuyf sK;d yg w,f/ txGuEf eI ;f uGmjcm;csuu f kd awmifolawG odEkdiaf tmifvkYd pHjy taeeJU pdkufysKd;wmyg/ tckpdkuf wmu aps;uGuf0ifNyD; txGuf aumif;wJh ZvkyfjzL(1)*sHKrsKd;yg/ vmr,fEh pS af wGrmS Edik if jH cm;aps;uGuf txd xk;d azmufEkdiaf tmifvkYd prf; oyfpku d yf sK;d wm}vdkU NrdKUe,fpku d yf sK;d

a&;OD ; pD ; XmerS 'k w d , OD ; pD ; rª ; a':cifpef;0if;u ajymonf/ ajrMoZmprf ; oyf u G u f u d k wpf{uvQif *sHKwpfwif;cGJEIe;f jzifh a&udk ppdkufcsdefwGif wpfBudrf? yef;yGifhcsdefwGif wpfBudrf a&oGif; ay;&NyD; pdkufysKd;NyD;&ufaygif; 100ausmv f Qif &dwo f rd ;f Edik af Mumif;? *sHKudk orm;½dk;us pdkufysKd;ygu wpf{uvQif wif; 20rS 25wif; txdomxGu&f NSd yD; ajrMoZmoHk;í a&oGi;f pdkuyf sK;d ygu wpf{uvQif wif; 40rS 45wif;txd xGuf&Sd Edkifonf/ (0JyHk) (452)

e,f tpd;k &tzGUJ 0efBuD;csKyaf 'gufwm cufatmif\ ZeD;a'gufwma*saumh blEiS zhf w d Mf um;xm;olrsm; owif; rD'D,mrsm;rS owif;axmufrsm; wufa&mufNyD; trsKd;orD;rsm; tMurf;zufrIyaysmufa&; 16&uf wm vIy&f Sm;rIwGif trsK;d orD;rsm; tay: tMurf;zufr&I yfwefaY &;aeY?

tjynfjynfqkdif&m trsKd;orD; vlUtcGit hf a&;umuG,af pmifah &Smuf olrsm;aeY? urÇmh AIDS aeY?tjynf jynfqkdi&f m roefprG ;f olrsm;aeYESihf urÇmhvlUtcGifhta&;aeYwkdUyg0if aMumif; ucsijf ynfe,fvrl 0I efxrf; OD;pD;XmerS od&onf/ (tay:yH)k (444)

wpfydkifwpfEdkifoabFmoD;ESH pdkufysKd;a&;vkyfief; vkyfudkifMuolrsm; jzpfxGef;atmifjrif rauG;wdki;f a'oBuD;? yGihjf zL NrdKUe,fwGif a'ocHjynfolrsm;u O,smOfjcHajrrsm;ESifh aetdrf0if; twGi;f ajruGuv f yfrsm;wGif wpf ydkiw f pfEkdif rdom;pk0ifaiGwk;d vkyf ief;tjzpf oabFmoD;ESH pdkufysKd; a&;vkyfief; vkyfudkifMuolrsm; jzpfxGef;atmifjrifNyD; vkyfief; tqifajyvsuf&SdaMumif; yGifhjzL NrdKUay:&Sd wpfydkifwpfEdkif oabFm oD;ESH pdkuyf sK;d a&;vkyif ef;vkyu f kdif Muolrsm;xHrS od&onf/ oabFmoD;ESo H nf use;f rma&; ESifhnDñGwfaom oD;EHSjzpfonfh twGuf jynfolrsm;u tBudKuf awGU 0,f,pl m;oHk;Muí aps;uGuf wGif oabFmoD;ESHrSm aps;uGuf&Sd onfh oD;ESHwpfrsKd;yifjzpfonf/ oabF m oD ; ES H o nf oJ E k e f ; ajr (odkYr[kw)f Eke;f ajrwGif pdkuyf sK;d yg u ydrk akd tmifjrifjzpfxeG ;f rI&adS Mumif;? a&0yfaomae&mESifh a&ajcmuf aoGUaomae&mrsm;wGif pdkufysKd; yguvnf; jzpfxeG ;f rIenf;aMumif; pdkufysKd;&mwGifvnf; wpfyifESifh wpfyif tenf;qHk;ig;ayjcm; pdkuf ysK;d &aMumif;? pdkuyf sK;d NyD; ajcmufv

tMumwGif a&mif;wef;0if oabFm oD;rsm;udk pwifqGwcf l;a&mif;cs& aMumif;? aps;EIef;taejzifh tvHk; BuD;ygu wpfvHk;vQif aiGusyf 1000EIe;f a&mif;cs&NyD; tvHk;ao; ygu wpfvHk;vQif aiGusyf 600?

700cefY a&mif;cs&aMumif; yGihfjzL NrdKU? oufawmf&Sn&f yfuu G rf S wpf ydkiw f pfEkid f oabFmoD;ESpH ku d yf sK;d a&; vkyif ef;vkyu f kid o f l a':jrifjh rifah t; u ajymonf/ oabFmoD;ESH pdkuyf sK;d a&;vkyif ef; onf *½kwpdkuf jyKpkysKd;axmif pdkuyf sK;d ygu rdom;pk0ifaiGwk;d yGm; aprnfh pdkufysKd;a&;vkyfief;wpfck jzpfonfhtwGuf NrdKUe,ftwGif;&Sd a'ocHjynfolrsm;u O,smOfjcH ajrrsm;ESihfaetdr0f if;ajruGuv f yf rsm;wGif wpfydkifwpfEdkif pdkufysKd; vkyu f kid Mf u&m atmifjrifjzpfxeG ;f rI &SNd yD; aps;uGuw f iG v f nf; pm;oH;k ol jynforl sm;u tBudKufawGU0,f,l pm;oHk;Muí oabFmoD;ESHpdkufysKd; awmifolrsm; vkyfief;tqifajy vsuf&SdaeMuonf/ (atmufyHk) (445)

1-12-2020

pmrsufESm 19

trsm;oHk;aomufoHk;a&rsm;wGif tDukdvkdifbufwD;&D;,m;ykd; &Sd? r&Sd prf;oyfppfaq;

yifpifxkwf,l&mü vlpkvla0;rjzpfapa&; aehtvdkuf xkwfay; rif;vS Edk0ifbm 30 rauG;wkid ;f a'oBuD;?o&uf c½dik ?f rif;vSNrdKUe,f jrefrmhp;D yGm;a&; bPfrS udkApf-19 a&m*g xdef; csKyfa&;umvtwGif; yifpifpm; rsm;twGuf yifpifrsm;udk Ek0d ifbm 23 &uf eHeufrS pwifí vlpk vla0; rjzpfay:apa&; xkwaf y; vsuf&Sdonf/ xko d x Ykd w k af y;&mwGif use;f rm a&;ESihf tm;upm;0efBuD;XmerS xkwfjyefcsufrsm;ESihftnD yifpif vma&mufxw k , f o l rl sm;tm; ukAd pf -19 a&m*gumuG,x f ed ;f csKyfa&; twGuf pepfwus&aSd p&ef oHk;ay tuGm pnf;rsm;jyKvyk af y;xm;jcif;? vufaq;abpifrsm; jyKvkyx f m; jcif;rsm;ukd rif;vSNrdKUe,f jrefrmh pD;yGm;a&;bPfrS pDrHaqmif&Guf

xm;onf/ tqkdyg yifpifxkwf,l&mü vlpkvla0; rjzpfay:ap&eftwGuf Ekd0ifbm 23 &ufrS 25 &uftxd rif;vSNrdKUe,ftwGif;&Sd &yfuGuf^ aus;&Gmrsm;rS yifpifpm;rsm;tm; aeYpOf eHeuf 7 em&DrS nae 3 em&Dtxd xkwfay;vsuf&Sdonf/ xdkjY yif owfrw S &f ufrsm;wGif vma&mufxkwf,ljcif;r&Sdaom tNidrf;pm;rsm;tm; 'DZifbmv qef;wGif bPfvkyif ef;csed t f wGi;f ü yifpifrsm;udk xkwfay;rnfjzpf NyD; rif;vSNrdKUe,fwGif jrefrmh pD;yGm;a&;bPfrS yifpifxkw, f o l l 1662 OD;cefU&SdaMumif; NrdKUe,f jref r mh p D ; yG m ;a&;bPf r ef a e*sm a':wifwifaX;u ajymonf/ (tay:yHk)(uq)

Oykofacsmif; urf;NydKumuG,fa&; rkd;&moDtrD aqmif&Gufrnf uav; Edk0ifbm 30 uav;NrdKU NrdKUv,frS 5 rkdif 0ef;usif jzwfoef;pD;qif;vsuf&Sd aom Oykoaf csmif;rSm rk;d &moDumv a&mufwkdif; a&wkdufpm;rIrsm;? urf;NydKusrIrsm; ESpfpOfjzpfay: vsu&f &dS m ,ckaqmif;&moDacsmif; a&enf;yg;csdef? urf;NydKumuG,f a&;? urf;xde;f eH&rH sm;wnfaqmuf a&;ukd vmrnfrh k;d &moDtrD aqmif &Guo f mG ;rnfjzpfaMumif; trsK;d om; vTwaf wmfu, dk pf m;vS,f OD;udu k Edk idk f u ajymonf/ ]]uav;NrdKU NrdKUv,fujzwf pD;qif;aewJh Oykofacsmif;[m uav;NrdKUtwGuf t"duta&;yg ygw,f/ rdk;wGi;f acsmif;a&rsm;csed f

rSm acsmif;a&wku d pf m;rIawG? urf; NydKusrIawG jzpfygw,f/ tck aqmif;&moDrSm urf;NydKusrIrsm; wJhae&mawGrSm urf;xdef;eH&HawG wnfaqmufzkdY vkyfygr,f/ tck tjrefqkH;vkyEf ikd af tmif aqmif&u G f aeygw,f}}[k 4if;u ajymonf/ Oykoaf csmif;onf csi;f awmif wGiaf csmif;zsm;cHí uav;wuúov dk f teD;rSvnf;aumif;? uav;NrdKU Bud K UoH k ; yif & yf u G u f ? wm[ef ; &yfuGufwkdYudkjzwfoef;NyD; yifvHk &yfuGufwGif uav;NrdKU\tpnf um;qHk;vrf;rBuD;jzpfaom Akdvf csKyv f rf;rBuD;ESifh yifvv kH rf;rawmf tMum;rS jzwfoef;pD;qif;Ny;D anmif yifom&yfuu G ?f tif;,m;&yfuu G f

vJcsm; Edk0ifbm 30 &Sr;f jynfe,fawmifykid ;f ? vGKd if vifc½dki?f vJcsm;NrdKUe,f aus;vuf a'ozGHUNzdK;wk;d wufa&;OD;pD;XmerS NrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gmrsm;\ aus;vufaejynfolrsm; aeYpOf aomufoHk;vsu&f o Sd nhf a&t&if; tjrpfrsm;rS a&erlemrsm;&,lum tDukdvkid (f Ecoli)bufwD;&D;,m; yk;d yg0ifr&I ?dS r&Sd a&t&nftaoG; rsm;udk Ecoli Test Kit jzihf prf;oyfppfaq;ay;vsu&f adS Mumif; vJcsm;NrdKUe,f aus;vufa'ozGHU NzdK;wkd;wufa&;OD;pD;XmerS od& onf/ xkdokdY ppfaq;ay;&mwGif

vJcsm;NrdKUe,faus;vufa'ozGHUNzdK; wk;d wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD; rª; a':eef;pE´m0if;ESihf 0efxrf; rsm;u aus;&Gmrsm;okdY uGif;qif; um a'ocHjynfolrsm;\ aeYpOf aomufoHk;vsu&f aSd om trsm;oHk; ae&mrsm;rS a&erlemrsm;udk&,lNyD; a&xJwGif tDukv d kdi(f Ecoli)buf wD&;D ,m;ydk;? vlEiS fh wd&pämeftnpf taMu;"mwf yg0ifrIudk ppfaq; ay;jcif;jzpfaMumif; 0rf;ysuf0rf; avQmESifh tjcm;a&m*grsm; jzpfymG ; EkdifonhftwGuf aomufoHk;&ef oih?f roihf od&SEd kid &f efESihf a&m*g jzpfyGm;rItEÅ&m,frS BudKwifum uG,fEkdif&ef &nf&G,fí ppfaq;

ay;jcif;jzpfonf/ vJcsm;NrdKUe,ftaejzihf NrdKUe,f twGif; aus;&Gmaygif; 124 &Gm &So d nft h euf ueOD;taejzihf aus; &Gmaygif; 50 &Gm\ trsm;oHk;ae&m

rsm;rS aeYpOfoHk;pGJvsu&f So d nhf a& t&if;tjrpfrsm;ukd ppfaq;NyD;jzpf aMumif;ESihf usef&Sdonhfaus;&Gm rsm;udkvnf; qufvufppfaq; ay;oGm;rnfjzpfaMumif; vJcsm; NrdKUe,f aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd; wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; a':eef;pE´m0if;u ajymonf/ (atmufyHk)(uq)

acsmif;OD;NrdK he,ftwGif; a'oESifUudkufnDaom ukvm;yJrsKd;rsm;txGuf ,SOfNydKifprf;oyfpdkufysKd; acsmif;OD; Edk0ifbm 30 acsmif;OD;NrdKUe,ftwGi;f a'o ESihfudkufnDaom ukvm;yJrsKd;rsm; txGuf,SOfNydKifprf;oyfpkdufysKd; aMumif; acsmif;OD;NrdKUe,f? pku d yf sK;d a&;OD;pD;Xme? NrdKUe,fO;D pD;rª; a':cif jrwfjrwfOD;xHrS od&onf/ ]]ppfukid ;f wkid ;f rSm uk&d ;D ,m; EkdifiH? pkdufysKd;a&;okawoeOD;pD; XmeeJU pdkufysKd;a&;OD;pD;XmewkdY yl; aygif;aqmif&GufwJh ukvm;yJrsKd; awG txGuf,SOfNydKif prf;oyf pdkuyf sK;d aewm jzpfygw,f/ acsmif; OD;NrdKUe,f 0,mtkypf k? 0,maus; &Gm awmifol OD;aomif;csKd uGif; trSwf(1951)rSm udk&D;,m;EkdifiH d yf sK;d a&;okawoe (KOIPA)? pku OD;pD;Xme? pku d yf sK;d a&;OD;pD;XmewkYd yl;aygif;aqmif&GufwJh ukvm;yJ rsKd;awG txGuf,SOfNydKifprf;oyf pdkuyf sK;d &mrSm pku d ef nf;pepfreS u f ef apzdkY awmifolv,form; tusK;d jyKvkyfief;awG aqmif&Gufaeyg rS atmifarwåm&yfuGufwGif jrpf omjrpftwGif;odkY pD;0ifonf/ uav;NrdKUtwGif; 8 rkdif0ef;usif NrKd Uv,frS jzwfoef;oGm;aom acsmif; jzpfonf/ (atmufyHk) (448) 0-0-0-0-0

w,f}} [k a':cifjrwfjrwfOD;u ajymonf/ acsmif;OD;NrdKUe,f? pdkuyf sK;d a&; OD;pD;Xme? NrdKUe,fOD;pD;rª; a':cif jrwfjrwfOD;\pDrHrIjzihf tjrihpf ku d f ysKd;enf;ynm jyefYyGm;a&;pifwm wm0efcH OD;wifarmifaX;ESifh pdkuf ysK;d a&;ynm&Sif uGi;f wm0efcHrsm; u Edk0ifbm 28 &uf eHeufykdif; u uGi;f qif;aqmif&u G cf MhJ uonf/

]]ukvm;yJrsKd;rsm; txGuf ,SONf ydKifprf;oyfpkduyf sK;d &jcif;[m ydk;rTm;a&m*g'Pf cHEdkif&nf&SdwJh ukvm;yJrsKd;awG? a'oeJYudkufnD wJhrsKd;awG? txGufEIef;aumif;wJh rsK;d awG &&Sad pzk&Yd nf&, G Nf yD; txGuf ,SONf ydKifprf;oyf&wmjzpfygw,f}} [k uGif;wm0efcH a':a'pD0if;u ajymonf/ acsmif;OD;NrdKUe,f? pdkuyf sK;d a&;

e*g;armufyifrsm; wpfykdifwpfEkdif pkdufysKd; ausmufxk Edk0ifbm 30 rauG;wkid ;f a'oBuD;? *efaY *g c½dkif ausmufxkNrdKUa'o pdkuyf sK;d a&;½Hk;NcHtwGi;f &Sd odyHÜenf;usjzihf e*g;armufyifrsm; prf;oyfpku d yf sK;d Mu&mwGif tyifrsm; atmifjrifjzpf xGe;f NyD; e*g;armufo;D rsm; pwif qGwfcl;a&mif;csaeNyDjzpfonf/ e*g;armufoD;ESHonf use;f rma&;ESihfnDnGwfaom oD;ESHjzpf onf[k ,HkMunfMuNyD; a'ocH rsm; ESpfoufonhfoD;ESHjzpfum 0,f,lpm;oHk;rI&o Sd nfESiphf yfvsO;f í ]]e*g;armufyifudk 4 ayjcm; usi;f wl;NyD; pdkuyf sK;d ygw,f/ ajr MoZmtaeeJUawmh obm0ajrMo Zmukdom oHk;ygw,f/ wpfESpf tMumrSm e*g;armufoD;rsm;udk pwifqGwcf l;Ekid yf gw,f/ pdkuyf sK;d

vkdolrsm;udkvnf; ynmay;aqG; aEG;vsu&f Syd gw,f}} [k ausmuf xkNrdKU pdkufysKd;a&;OD;pD;Xmerª; OD;ausmfjrifhu ajymonf/ a'oxGuf e*g;armufoD;

OD;pD;Xmetaejzihaf 'oESifh udkun f D aom txGuEf Ie;f ESit hf &nftaoG; aumif;rGefonhf oD;ESHrsKd;aumif;? rsK;d opfrsm; prf;oyfazmfxkwjf cif;? obm0t&if;tjrpfrsm;ukd a&&Snf xde;f odr;f NyD; oD;ESHtvku d f tusK;d tjrwftrsm;qHk;&&Sdonhf pdkufysKd; enf;pepfrsm;? e,fajra'o&Sd pdkufysKd;a&;oD;ESHqkdif&m jyóem rsm;udk ajz&Si;f aqmif&u G af y;vsuf &Sdonf/ awmifov l ,form;rsm;twGuf t&nftaoG;aumif; ukvm;yJrsK;d aphrsm; xkwfvkyfjzefYjzL;jcif;ESihf pdkuyf sK;d xkwv f kyo f l awmifov l ,f orm;rsm;tm; okawoejyK&&Sd vmonhf oD;ESrH sK;d opfrsm;ESifh pdkuf ysKd;enf;pepfrsm; vufawGUynm ay; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (0Jy)kH (394) 0-0-0-0-0 rsm;teuf e*g;armufteDoD;? e*g;armuftjzLoD;[lí ESpfrsKd; &Sdum tvHk;tBuD;tao;ay:rl wnfí a&mif;csaMumif;ESifh t&G,f awmf e*g;armufoD;wpfvHk;ukd 500 usyfEIef;jzihf a&mif;csonf/ (atmufyHk)(459)

pmrsufESm 20

1-12-2020

rsufESmtumESifU ESmacgif;pnf;rjzpfrae wyfqifa&; vlxkvIyf&Sm;rI aqmif&Guf

rdwD¬vm Edk0ifbm 30 rdwv ¬D mNrdKUe,fü udkApf-19 a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIr&Sad pa&; ESihf a&m*gumuG,x f ed ;f csKyfuko a&;vkyif ef;rsm; taxmuftuljyK ap&ef &nf&G,fcsufjzihf rsufESm tumESihf ESmacgif;pnf;rjzpfrae wyfqifa&;vlxkvyI &f mS ;rIukd Ek0d if bm 25 &uf eHeuf 9 em&Du NrdKUraps;BuD;twGi;f aqmif&Gucf Jh onf/

EkdifiHwpf0ef;rSm udkApf-19 a&m*g ykd;awGUvlemta&twGuf u wpfaeUwpfjcm;rsm;jym;vmovdk rd w D ¬ v mrS m vnf ; uk d A pf - 19 a&m*gydk;awGUvlemawGukd aeUpOf awGUae&vkdY tckqkd rdwD¬vmrSm udkApf-19 a&m*gykd;awGUvlem 130 OD;ausmf &Sad eygNyD/ 'gaMumihf ukdApf-19 a&m*gul;pufjyefUyGm; rIr&Sad pa&;eJU a&m*gumuG,x f ed ;f csKyu f o k a&;vkyif ef;rsm; taxmuf

tuljyKap&ef&nf&G,cf suef JU wkid ;f a'oBuD; jynfoUl use;f rma&;OD;pD; Xmevrf;nTefrIt& 'DaeUrSm rsuf ESmtumeJU ESmacgif;pnf;rjzpfrae wyfqifa&; vlxkvIyf&Sm;rItpD tpOfudk aqmif&u G w f myg[k 'kw, d c½dkif jynfolUusef;rma&;OD;pD;rª; a'gufwmoEÅmvif;u ajymonf/ tqkyd g rsuEf SmtumESihf ESm acgif;pnf; rjzpfraewyfqifa&; vlxkvIyf&Sm;rIpDrHcsufwGif NrdKUr

aps;BuD;twGi;f aps;a&mif;csorl sm; ESihf aps;0,fvma&mufolrsm;tm; rsuEf mS tumrsm;ESifh ESmacgif;pnf; rsm;udk c½dkit f kycf sKyfa&;rª; OD;ouf vGi?f NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;csr;f Nidrf;atmif? 'kwd,c½dkifjynfolU use;f rma&;OD;pD;rª;? NrdKUe,fpnfyif om,ma&;aumfrwDrS wm0ef&o Sd l rsm;? aps;t&m&SdESihf aps;tusKd; aqmiftzGJU0ifrsm;? usef;rma&; 0efxrf;rsm;? axGtky0f efxrf;rsm;? vlraI &;toif;tzGUJ rsm; toif;tzGUJ 0ifrsm;u tcrJhay;a0cJhonf/ tqkdyg vIyf&Sm;rItpDtpOf wGif NrdKUraps;BuD;ESifh aygufacsmif; &yfuGuaf ps;wkY&d Sd aps;a&mif;? aps; 0,frsm;tm; pkpkaygif;rsufESm tum tck 800? ESmacgif;pnf; tcka& tck 5000ESihf todynm ay; vufurf;pmapmifrsm; tcrJh jzefUa0ay;cJhonf/ rdwD¬vmNrdKUe,f wG i f puf w if b m 9 &uf r S Ekd0ifbm 24 &uftxd udkApf19 a&m*g twnfjyKvlem 133 OD;&SdcJhNyD; aq;½HkrSqif;ol 109 OD ; ES i h f aq;½H k wuf a &muf q J twnfjyKvlem 24 OD; &Sdonf/ (tay:0JyHk) (435)

jrpfBuD;em;NrdK hay:&Sd pm;aomufqkdifrsm;tm; 'DZifbmvqef;wGif pwifzGifUvSpfcGifUjyKrnf jrpfBuD;em; Edk0ifbm 30 vuf&jdS zpfymG ;aeaom udAk pf -19 a&m*gaMumihf NrdKUe,ftqihf a&m*gumuG,x f ed ;f csKyfa&;aumf rwDrS jrpfBuD;em;NrdKUay:twGi;f &Sd pm;aomufqkdifrsm;tm; ygq,f pepfjzihf a&mif;csapjcif;ukd aqmif &GufcJhNyD; ,cktcg ajzavsmhay; jcif; tpDtpOfwpf&yftaejzihf pm;aomufqikd ?f vufzuf&nfqikd f rsm;tm; ygq,fpepfrS owfrSwf pnf;urf;csufrsm;ESihf udkufnD onhf qkdifrsm;tm; qkdifxkdifpepf jzihf cGijhf yKEkid af &; pDpOfaqmif&Guf vsu&f S&d m NrdKUay:pm;aomufqkdif rsm;tm; uGi;f qif;ppfaq;jcif;ukd NrdKUe,faumfrwDOuú| NrdKUe,ftkyf csKyfa&;rª; OD;oef;0if;ESihf wm0ef &So d rl sm;u uGi;f qif;ppfaq;vsuf &onf/ ]]jrpfBuD;em;NrdKUrSmawmh pm; aomufqkdifaygif; 300 ausmf&Sd

ygw,f/ use;f rma&;eJUtm;upm; 0efBuD;Xmeu xkwfjyefaMumfjim xm;wJh pnf;urf;csuaf wGeJUtnD (at)tqih0f ifwhJ qkid af ygif; 100 ausmf &Sdygw,f/ tckawGU&Sdxm; wJh (at)tqihf0if qkdifaygif; 137 qkid u f akd wmh trsK;d om;tqihf A[kad umfrwDu jyefvnfzGihv f Spf Ekdifa&;twGuf jyefvnfpdppfcdkif; wm&Syd gw,f/ tJ'q D ikd af wGukad wmh

NyD;cJhwJh 2 &ufu BudKwifppfaq; wmawG aqmif&Guaf eygNyD/ pdppf vkYd vkt d yfcsu&f &dS ifawmh owfrw S f pnf;urf;csuef UJ naD tmif jyefvnf NyD; vkt d yfcsuu f kd qdkizf Gihv f SpEf kdif wJh tajctaetxdjzpfatmif vkyaf qmifcikd ;f rSmjzpfygw,f}} [k 4if;u ajymMum;onf/ jrpfBuD;em;NrdKUe,ftwGi;f n rxGuf&trdefUtm;(1^20200)rS

(6^2020)txd xkwjf yefaMumfjim csuftrdefUtm; usL;vGefazmuf zsuo f l 169 OD;tm; ta&;,lxm; NyD; ,ckxkwjf yefxm;onhf aemuf qHk;xkwfjyefcsufrSm 'DZifbm 16 &ufwiG f oufwrf;ukerf nfjzpfNyD; trsKd;om;tqihf A[kdaumfrwDrS qufvufxkwjf yefygu nTeMf um; csuEf iS t fh nD qufvufvkyaf qmif oGm;rnfjzpfum vuf&w dS iG f ucsif jynfe,ftwGi;f udkApf-19 a&m*g jzpfyGm;onhf twnfjyKvlemrSm Edk0ifbm 26 &uf eHeufydkif;txd 183 OD;txd&SdvmNyD; jrpfBuD;em; NrdKUe,fwGif a&m*gykd;awGU&Sd vlem 28 OD;jzpfaMumif; ucsijf ynfe,f jynfolU usef;rma&;OD;pD;XmerS od&onf/ (tay:0JyHk) (444) 0-0-0-0-0

o&ufc½dkifü udkApf-19 xdef;csKyfa&;ESifU ta&;ay:wHkh jyefa&;aumfrwD tpnf;ta0; usif;y o&uf Edk0ifbm 30 rauG;wkdif;a'oBuD;? o&ufNrdKUü c½dkif udkApf-19 a&m*g umuG,x f ed ;f csKyfa&; ta&;ay:wkHYjyefa&;tpnf;ta0;udk c½dkit f axG axGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? tpnf;ta0;cef;rwGif Edk0ifbm 26 &uf eHeuf 11 em&Du usif;ycJhonf/ tqkyd g tpnf;ta0;wGif c½dkit f kycf sKyfa&;rª; OD;wifrsK;d vwfu atmifvHNrdKUe,fwGif ydk;awGUvlemrsm;onfhtwGuf Ekd0ifbm 13 &uf rS pwifí Ekd0ifbm 27 &uftxd Stay at Home trdefYxkwfjyef xm;cJhNyD; o&uf? atmifvHul;oef;aeonhf a&,mOfESihf yJhaxmifrsm; ukd toGm;tvmuefYowfxm;aomfvnf; atmifvHNrdKUwGif ydk;awGU vlem 235 OD;ESihf o&ufNrdKUwGif 38 OD;xd &Sad eojzifh atmifvHNrdKUe,f \ Stay at Home umvukd 'DZifbm 5 &uftxd wk;d jr§iho f wfrSwf vdkaMumif; aqG;aEG;cJhonf/ qufvufí c½dkiq f &m0efBuD; a'gufwmnTeUf a&Tatmifu atmif vHNrdKUe,fwGif ydk;awGUvlemrsm;onfhtwGuf Stay at Hom umvudk wkd;jr§ihfowfrSwfoihfaMumif;ESihf o&ufc½dkifaq;½HkwGif ydk;awGUvlem 4 OD; aq;ukorIcH,lvsuf&SdNyD; Isolation Ward wGif atmufqD *siyf ku d v f kdi;f wyfqifNyD;jzpfonf/ ,if;aemuf NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;rsK;d ausmaf usmu f Quarantine xm;&So d lrsm;tm; NHL aq;ppfNyD; Negative jzpfvQif oufqkdif&maus;&Gmrsm;wGif ae&mcsxm;a&; &yfaus;tkyfcsKyfa&;rª;rsm;ESihf pDpOfxm;NyD;jzpfaMumif;ajymMum;um NrdKUe,ftwGi;f ukepf nfpD;qif;rItwGuf ukeo f nfBuDrsm;toif;Ouú| \wifjyrIudk c½dkiftkyfcsKyfa&;rª;u aygif;pyfn§dEIdif;aqmif&Gufay;cJh onf/ (tay:yHk)(uq)

wpfcsufwnf; usif;0if rEÅav; Edk0ifbm 30 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? zGHUNzdK;opfukrÜPD a&wHcGeaf wmifa*gufuGi;f wGif Edk0ifbm 29&uf eHeuf 11 em&Du OD;NzdK;armifarmifxku d o f nf twlupm;azmfrsm;jzpfMuaom OD;aersK;d vGi?f OD;rif;udkuk?d OD;jynfhNzdK;atmifwkYdESihftwl a*guf½ku d u f pm;&m 131udkufuGma0;aom usif;trSwf(3) ü Titleist Pro V-1-3 a*gufoD;tm; Taylor Made IRON-9 a*gufwHjzifh ½kdufvdkuf &m wpfcsufwnf; usif;0ifoGm;ojzifh OD;NzdK;armifarmifxkduftm; MONO CLUB Cafe & Restaurant u qkaiGusyf ESpo f ed ;f wef ulyGefwdkYudk csD;jr§ifhcJhonf/ (uq)

0ufvufNrdKY e,fwGif rsKd;apUxkwfpyg;pkdufcif; {uaygif; 1600 atmifjrifjzpfxGef; 0ufvuf ‘Ekd0ifbm 30 ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;? a&Tbkd c½dki?f 0ufvufNrdKUe,fwiG f udkApf19 pD;yGm;a&;ukpm;rI (CERP) tpDtpOft& rdk;pyg;rsKd;aphxkwf aqmif&Guf& rsKd;aphxkwfpdkuf{u aygif; 1600 rSm ydk;rTm;usa&mufrI oufomum atmifjrifjzpfxGef; vsuf&dSonf/ ,ckEpS f rk;d pyg;&moD pdkuyf sK;d xm;&dSaom {&mrif;rkd;pyg;{u

50? ay:qef;&ifr;kd pyg; 1450 {u &uf 90 rdk;pyg;{u 100 rsK;d aph xkwfpdkuf{uaygif; 1600 rSm ydk;rTm;usa&mufrI oufomum atmifjrifjzpfxGef;vsuf&dSonf/ ]0ufvufNrdKUe,fxrJ mS udkApf -19 pD;yGm;a&;ukpm;rI (CERP) tpDtpOft& rdk;pyg;rsKd;aphxkwf pdkufcif;awGrSm t&ifaEG&moDu ozef;qdyq f nfa& ray;a0Ekid v f kdY aEGpyg;rpdkuyf sK;d cJb h J aEGErS ;f udkom

pdkufcJhMuygw,f/ tJ'Daemuf o[ZmwjzpfwJh oD;ESHtr,fpHk pdkuyf sK;d cJw h maMumifh tckrmS ydk;rTm; a&m*gusa&muf w m ouf o m jcif;eJY ykd;rTm;vHk;0rusa&mufwJh pdkucf if;awGvnf; awGU&ygw,f/ 0ufvufNrdKUe,fxrJ mS rk;d pyg;{u aygif; 139000 pkdufysKd;xm;yg w,f}}[k 0ufvufNrdKUe,f pku d yf sK;d a&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; OD;vS rdk;ausmfu ajymonf/

0ufvufNrdKUe,f pdkuyf sK;d a&; OD;pD;Xme NrdKUe,fO;D pD;rª;ESi0fh efxrf; rsm;onf Edk0if bm 28 &uf eHeuf 10 em&Du bifwJukef; aus;&Gm awmifol OD;ausmaf 0ESifh OD;wufxeG ;f wkYd pku d yf sK;d xm;&Sad om d cf if;{ursm; rsK;d aphxkwf pyg;pku okYd uGi;f qif; Munfh½I&m ,ckESpf rkd;pyg;rsKd;aphxkwf pkdufcif;rsm; yd;k rTm;a&m*g usa&mufrrI &Sad Mumif; "mwkykd;owfaq; vHk;0roHk;pGJ&

aMumif; ykd;owfaq;zkd;ukefusrI ESihf a&SUqufvufaqmif&Guf&ef oufomum txGufEIef;aumif; rsm; aqG;aEG;cJhMuonf/ Ekid af Mumif; uGi;f qif;awGU&NSd yD; rk;d (tay:yHk) pyg;rsK;d aphxkwf pdkuaf wmiforl sm; (394)

1-12-2020

pmrsufESm 21

csrf;at;ompHNrdK he,ftwGif; a&pD;a&vmaumif;rGefa&; q,f,l&Sif;vif;

jynfBuD;rsurf eS &f yfuu G ?f 28vrf;? ajrom;a&uef jyefvnfwl;azmfjcif;vkyfief; 66vrf;ESihf68vrf;Mum;?ajrmuf aqmif&GufoGm;rnf bufjcrf;ajrmif;tm;(Kobelco) buf[kd;pufao;jzihf q,f,l&Si;f vif;jcif;ESihf arm&*D0g&yfuGuf 74vrf;? 31vrf;ESi3hf 2vrf;Mum;? ta&SUbufjcrf;ajrmif;tm;(Hitachi -38) buf[dk;pufao;jzihf q,f,l&Si;f vif;jcif;aqmif&Guí f EIH;pkyf,mOfrsm;? armfawmf,mOf rsm;jzihf vkdufvHodrf;qnf;jcif; wku Yd kd aqmif&u G Mf uonf/ tvm; wl NrdKUawmftwGif; oefY&Sif;a&; rdwv ¬D m? Ed0k ifbmv 30 &mrS aomufokH;a&vdktyfvQuf vkyif ef;rsm;udkvnf; oufqkid &f m rdwv D¬ mNrdKUe,f vGeif ifaus;&Gm &Sad om tif;aus;&Gmtkypf k? vGeif if NrdKUe,frsm;tvku d f yHkreS af qmif&u G f wG i f 2 020-2021b@ma&;ES p f aus;&GmwGif tus,f tvsm; ay vsu&f Sdonf/ (tay:0JyHk) rGr;f rH &efyaHk iGusyf 9 'or 7 oef; 230 ? teH 125 ayESihf teuf (rEÅav;aeYpOf-6) jzifh ajrom;a&uefjyefvnfw;l azmf 4 ay&Sd ajrom;a&uefukd 2020aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; 2021 b@ma&;ESpf rGr;f rH&efykHaiG aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&; usyf 9'or7oef;jzifh aus;vuf a'ozGUHNzKd ;wufa&;OD;pD;XmerS wm0ef OD;pD;XmerS od&onf/ aus;vufa'ozGUH NzdK;wufa&; ,lí Edk0ifbmvukefwGif pwif OD;pD;XmerS NrdKUe,ftwGi;f &Sad us;&Gm aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; rsm;ü aEG&moDwiG f aomufokH;a& NrdKUe,fOD;pD;rª; a':cifrsKd ;rsKd ;vwf vdktyfcsurf &Sad p&ef pufa&wGi;f xHrS od&onf/ tqdyk g ajrom;a&uefjyefvnf wl;azmfjcif;vkyif ef;?ajrom;a&uef rsm; wl;azmfjcif;vkyif ef;? a&pif wl;azmfNyD;pD;ygu a'ocH jynfol wnfaqmufjcif;? tkwfa&uef rsm;ESihf ¤if;wdkY arG;jrLxm;aom wnfaqmufjcif;rsm;udk b@ma&; wd&pämefrsm;?aomufokH;a&twGuf ESpftvdkuf aqmif&Gufvsuf&Sd tqifajyEdkirf nfjzpfonf/ onf/ xdkokdY aqmif&Guv f su&f Sd (tay:yH)k (469)

rEÅav; Edk0ifbm 30 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf pa&; twGuf q,f,l&Sif;vif;jcif;? trIdufo½dkufESihf csKHEG,frsm;tm; rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD oefY&Sif;a&;XmerS vkyf om;tiftm;?puf,EÅ&m;tiftm; jzihf Edk0ifbm29&uf eHeufykid ;f u av;ae&mwGif aqmif&Gufvsuf xdkokYdaqmif&Gu&f mwGif csr;f &yfuGuf? 28vrf;? 69vrf;ESihf &Sdonf/ at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsurf Sef vrf;70Mum;? ajrmufbufjcrf; ajrmif;q,f,l&Si;f vif;jcif;? jynf Online abmvkH;(tawmU) pGrf;&nfNydKifyGJ BuD;rsurf Se&f yfuu G ?f 68vrf;? 27 vrf ; ES i h 2 f 8vrf ; Mum;? ta&SUbuf yGifUjzLNrdKY e,frS qkoHk;qk qGwfcl;&&Sd jcrf;ajrmif;q,f,l&Sif;vif;jcif;? yGifhjzL Edk0ifbm 30 rsm; ay:xGe;f vmap&ef&nf½, G í f rauG;wdki;f a'oBuD;?rif;bl; Ed k 0 if b m 24 &uf a eY r S 26 c½dkit f m;upm;ESiu hf m,ynmOD;pD; &ufaeYtxd usi;f yjyKvyk cf ahJ Mumif; XmerS BuD;rª;usif;yonfh c½dkif od&um NydKifyGJwGif wpfOD;csif; twGi;f &Sd NrdKUe,f(5)NrdKUe,f Online abmvkH; (tawmh) pGrf;&nftm; abmvkH;(tawmh) pGrf;&nfNydKifyGJ ,SOfNydKifapjcif;jzpfaMumif;ESifh wGif yGifhjzLNrdKUe,frS qk(3)qk yGifhjzLNrdKUe,frS NydKifyGJ0if (12)OD; qGwfcl;&&SdNyD; qk&&Sdolrsm;udk 0ifa&muf,SOûf ydicf Jh&m yxrqkukd Edk0ifbm29&uf eHeuf 9 em&Duqk armifaemifaemifausmu f vnf;aumif;? rsm; ay;tyfcs;D jr§ichf ahJ Mumif; yGijhf zL owårqkukd armifatmifausmrf ;kd u NrKd Ue,ftm;upm;ESiu hf m,ynmOD;pD; vnf ; aumif ; ? tXrqk u d k XmerS NrdKUe,ftm;upm;rª;OD;&efvif; armifpnfox l eG ;f u vnf;aumif; atmifxHrS od&onf/ toD;oD;qGwfcl; &&SdcJhonf/ tqdkyg c½dkit f wGi;f &Sd NrdKUe,f tqdkyg qk&&Sdol(3)OD;tm; anmifOD; Edk0ifbm 30 (5)NrKd Ue,f Online abmvk;H (tawmh) Edk0ifbm29&ufeeH ufykid ;f u yGijhf zL rEÅav;wdki;f a'oBuD;?anmifOD;NrdKUe,fwGif udkApf-19ul;puf a&m*gBudKwif pGr;f &nfNydKifyu JG ku d kAd pf - 19a&m*g NrdKUe,ftm;upm;ESifh um,ynm umuG,Ef kdiaf &;twGuf ESmacgif;pnf; &mEIe;f jynfhwyfqifoGm;vma&;vIy&f Sm;rI jzpf y G m ;aeonf h umvtwG i f ; OD;pD;XmerS NrdKUe,ftm;upm;rª;ESihf tjzpf Edk0ifbm 25&uf eHeuf 7 em&Du pwifum ae&mav;ae&mwGifjyKvkyf rsKd ;qufopfvil ,frsm; use;f rma&; wm0ef&Sdolrsm;u aiGom;qkESifh cJhaMumif; anmifOD;NrdKUe,f? NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rª; OD;jrifhxGef;xHu od&onf/ twGuf taxmuftuljyKap&efEiS hf qkuvyfrsm; *kPfjyKqkcsD;jr§ifhcJh anmifO;D NrdKUe,fwiG f udkApf-19 ul;pufa&m*gBudKwifumuG,Ef kid af &; vlwkid ;f xl;cRex f ufjrufaom tm;upm;orm; onf/ (445) ESmacgif;pnf; wyfqifa&;vIy&f mS ;rItjzpf anmifO;D c½dkif udkApf-19 ul;pufa&m*g umuG,x f ed ;f csKyfa&;ESiht f a&;ay: wkeYjf yefa&;aumfrwD? anmifOD;NrdKUe,f udkApf19ul;pufa&m*g xde;f csKyfa&;ESihfta&;ay:wkHYjyefa&;aumfrwDESihf anmifOD;c½dkif jynfolUuse;f rma&;OD;pD;XmerS OD;aqmifum c½dki?f NrdKUe,fXmeqdki&f m0efxrf;rsm;? yk*Hyvwfpwpfurfydef; tzGJUom;rsm;yl;aygif;um anmifOD;NrdKU rPdpnfolaps;? bke;f pOftcGev f Gwaf ps;? yk*HNrdKUopfaps;BuD;ESihf jrif;uygaps;wdkYwGif ESmacgif;pnf; rsm;? Face Shield rsm;tm; vdkuv f Hay;a0jcif;?vrf;oGm;vrf;vmrsm;tm; ay;a0 jcif;rsm;aqmif½GuMf u&m ESmacgif;pnf; tcka& 15000 ckESihf Face Shield cka& 10000 wdkYudk vdkufvHa0ay;cJhonf/ vlwdkif;ESmacgif;pnf; &mEIef;jynfhwyfqifoGm;vmapa&;vIyf&Sm;rItjzpf anmifOD;c½dki?f NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;Xme 0efxrf;rsm;? anmifOD;c½dki?f NrdKUe,frD;owfOD;pD;Xmeu0efxrf;rsm;? &JwyfzGJU0ifrsm;? ,mOfxdef;rsm;? pnfyif om,ma&;trIaqmift&m&Sd OD;wifjrifhESih0f efxrf;rsm;? ab;tEÅ&m,fpDrHcefYcGJa&; OD;pD;Xme 0efxrf;rsm;? use;f rma&;OD;pD;Xme 0efxrf;rsm;?jyefMum;a&;ESihfjynfolU qufqHa&;OD;pD;XmerS c½dkiOf D;pD;rª; OD;ausmrf if;OD;ESih0f efxrf;rsm;? vrf;OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;u ae&mav;ae&mcGu J m udkApf-19 ul;pufa&m*gBudKwifumuG,Ef kid f a&; ESmacgif;pnf;ESihf Face Shield rsm; vdkuv f aH y;a0vIy&f mS ;rI jyKvkycf ahJ Mumif; anmifOD;c½dki'f kw, d c½dkijf ynfolUuse;f rma&;OD;pD;Xmerª; a'gufwm a½Tpifxkduf u ajymonf/ (tay:yHk)(481)

ESmacgif;pnf; &mEIef;jynfU wyfqifoGm;vma&;vIyf&Sm;rI ae&mav;ae&mwGif jyKvkyf

awmawmifobm0 tvStyrsm; 0ef;&Hxm;onfY bdkif;yifa&wHcGef vlodrsm;vm ykord Bf uD; Ed0k ifbm 30 ykord Bf uD;NrdKUe,ftwGi;f ta&SU &Sr;f ½dk;r awmifwef;rsm;tMum; vloed nf;yg;aom aus;&Gmuav;wpf½mG rSm ,cktcgvlord sm;vmNyDjzpfonf/ xdkaus;&GmrSm bdki;f yifaus;½Gm yifjzpfonf/ awmifajcwGif awmawmifrsm;tMum; tdraf jc 300 eD;yg;jzifh zGJUpnf;xm; aom &Gmuav;jzpfonf/ ,cktcg bdki;f yifaus;&Gmudk bdki;f yifa&wHceG Ef Siht f wl bdki;f yif obm0vdkP*f lukd taMumif;jyKum vlord sm;vmNyDjzpfonf/ bdki;f yifa&wHceG Ef Sihf bdki;f yif*lokdY oGm;vm&vG,u f lap&ef awmifuke;f wpfckukd vrf; azmufay;xm;onft h wGuf tvG,w f ulomG ;vmEdik Nf yDjzpfonf/ bdik ;f yifa&wHceG rf mS MumeDuef aus;½Gm r,fOawmifrSomG ;vQif cefYrSe;f &Sprf kdiaf usmaf 0;onfhae&mwGiw f nf&o Sd nf/ywf0ef; usirf mS vSypdr;f pdak eNyD; aumif;rGeaf om obm0a*[pepfrsm;ESihf opfyif awmawmiftvSrsm; udk awGUjrif&aomae&myifjzpfonf/ ,cifu bdki;f yif&mG rSm vrf;yef;qufo, G af &;raumif; aom&GmjzpfNyD; ,cktcg vrf;yef;qufo, G af &; aumif;rGev f mNyDjzpfonf/ ,cktcg bdki;f yifvkdP*f l? vSyaom bdki;f yifa&wHceG w f kdYaMumifh vlord sm;vmaomvSy (tay:0Jy)kH (081) onfh ae&mwpfcktjzpf wnf&aSd eonf/

OD;ausmfoef; (c) OD;ausmfBuD; touf (56) ESpf rEÅav;? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? 64vrf;ae (OD;oef; armif nTeMf um;a&;rª; opfawm-Nidr;f )+a':cifat;pdew f k\ Yd om;BuD;? ('kAv kd rf ;ª BuD; vSjrif(h wyfrawmf-av)+a':jrjr0if;) wdkY\ om;oruf? a':oDwmoef;? a':od*Ðoef;(VEC u.y.u)? Dr.auoDoef;(ygarmu©Nidr;f ? owåaA')(VEC u.y.u) a':rmvmoef;(VEC u.y.u)wd\ Yk armif? OD;aZmf oef;+Dr.a':at;at;&D(ygarmu©yifvHkwuúodkvf)wdkY\ tpfuk?d armifoed ;f xGe;f atmif+rpE´w D k;d wdk;? armifrsK;d wifah 0 wdkY\ zcifBuD;? ajr; (2)a,mufwdkY\tzdk;? 57vrf; (B)vrf;? 110 vrf;ESifh 111 vrf;Mum; z-3^76 ae a':0g0gjrifh (16 t.x.u)\ cspfvSpGmaomcifyGef;

OD;ausmfoef; (c) OD;ausmfBuD; touf (56) ESpf onf 29-11-2020&uf? we*FaEGaeY? rGe;f wnfh (12;00) em&DwiG f (96)yg;aoma&m*gjzifh b0wpfyg;odkY ul;ajymif; uG,fvGefoGm;ygojzifh <uif;usef&pfaom ½kyfuvmyfudk 30-11-2020&uf? wevFmaeY? rGef;vGJ (2;00)em&DwGif txufygaetdrfrS awmiftif;ajrmuftif;okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*ØK[fNyD;pD;ygaMumif; &yfa0;? &yfeD;&Sd aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdt kY m; taMumif;Mum;odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (q)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ""-26)? wpfqufwpfpyfwnf;wnf&aSd om OD;ydkief Hygwf(6)[k ac:wGiaf om ajr{&d,m(0 'or 0551){u? (60_40)ay tus,t f 0ef;&Sd OD;ñGeaYf X;trnfayguf*&efajruGu\ f ajrmufbufjcrf;(20_40)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGu?f OD;ydkief yH gwf(13)[kac:wGiaf om ajr{&d,m(0 'or 0551){u? (40_60)ay tus,t f 0ef;&Sd OD;ausmaf X;trnfjzifh ajrae&mcsxm;ay; f 0ef;&Sd ajruGut f ygt0if pkpkaygif;(20_50)ay tus,t f 0ef; jcif;cHc&hJ onfh ajruGu\ f ajrmufbufjcrf;\ ta&SUbufykid ;f (20_10)ay tus,t &Sd ajruGurf sm;ESifh ,if;ajruGurf sm;\ ydkiq f kid cf iG ?hf tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yfwku Yd kd vuf&v dS ufa&muf0,f,yl kid q f kid x f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG hf f kdY\rdwaf qGu tNyD;tydkiv f TJajymif; &Sad Mumif; ajymqk0d efcHuwdjyKol a':a'AD(b)OD;*dkbDeuf(c)OD;*dkbif'g(9^rue(Edki)f 063971)xHrS uREfkyw 0,f,l&ef oabmwlnDojzihf a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygajruGurf sm; ta&mif;t0,fESiyhf wfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu cdkiv f kHonfhpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmygonfh kYd o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf rI &Syd gu ta&mif;t0,fukd NyD;pD;onftxd &ufrpS í (7)&uftwGi;f uREykf w f x qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M ) w&m;vTwfawmfa&SUae a':olZm0if;(LL.B) a':at;pkxGef;(LL.M) OD;a0NzdK;ol(LL.B) OD;NzdK;omcefY(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)? 71vrf;ESifh72vrf;Mum;? 32vrf;ESifh33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,f? &efrsKd;vkH&yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-259045480? 09-402606041? 09-798476302? 09-797249662

1-12-2020

pmrsufESm 23

acwfopf oGm;aq;cef; COVID-19 uyfa&m*g umvtwGi;f

acwfopf oGm;ESihf cHwGi;f aq;cef;rsm;udk zGihfvSpaf y;xm;ygonf/ 09-444046432 Center (1) Center (2) Center (3) Center (4) Center (5) Center (6) Center (7)

-

ukeftrSwfwHqdyf owday;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? 83 vrf;? vrf; 30ESihf 31 vrf;Mum;? trSw(f 342-C)ae OD;atmif&jJ rwf(b) OD;wifarmifvwf(9^r&r(Ekid )f 005655)\ vTt J yfcsut f & atmufygtwdki;f trsm;odap&ef owday;aMunm vdkufygonf/

81vrf;ray: ? 44vrf;ESihf 45vrf;Mum; 32vrf;ray: ? 84vrf;axmifh 74vrf;ray: ? vrf;30axmifh NrdKUopf ? raemf[&Dvrf; ? 62vrf;ESihf 63vrf;Mum; 22vrf;ray: ? vrf;80axmifh pufrI(1) ? 62vrf;ray: ? a,mrif;BuD;vrf;axmifh 37vrf;ray: ? 73vrf;ESihf 74vrf;Mum;

pmcsKyftrSwf(3201^2020) uREkyf \ f rdwaf qG OD;atmif&Jjrwfonf txufazmfjyyg ]]EVISU C-23}}wHqyd u f kd wpfOD;wnf;rlykdif rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD trnftrSwfwq H yd t f jzpf rEÅav;NrdKUawmfpmcsKypf mwrf;rSwyf w Hk ifXmerª;½k;H \ rSwyf w Hk ifpmcsKyt f rSw(f 3201^2020) t& w&m;0if r w S y f w k H if o i G ; f xm;&S c d N h J yD ; ,if ; trnf t rS w w f q H y d j f zif h (trs K ; d om;toif 0 h wf t0wf txnftrsK;d rsK;d ? tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; f 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD\ 2020-2021b@ma&;ESpf rlvvsm trsK;d orD;toifh0wf t0wftxnftrsK;d rsK;d ESihf uav;0wf t0wftxnftrsK;d rsK;d )wdkYay:wGif uyfESyd í xm;aiGjzifh vrf;qkrH ;D yGKd ift h opfwyfqifjcif;ESihf qufpyfvkyif ef;rsm; aqmif&u G &f eftwGuf xkwfvkyfjzefYjzL;a&mif;csoGm;rnfjzpfygonf/ atmufazmfjyyg tpDtpOftwdkif; tdwfzGifhwif'gac:,lrnfjzpfygonfodkYjzpf&m uREkyf \ f rdwaf qG OD;atmif&Jjrwfykdif ]]EVISU C-23}}trSww f Hqyd \ f wpfpw d w f pfa'oudk (u) wif'gpwifa&mif;csrnfh&uf - 21-12-2020 &ufaeY jzpfap? wHqyd w f pfckvkH;udkjzpfap wdku½f kduaf omfvnf;aumif;? oG,0f ku d í f aomfvnf;aumif;? qifwl,kd;rSm;? (c) wif'gydwfrnfh&uf - 20-1-2021 &ufaeY xifa,mifxifrmS ;wkyok;H pGí J (trsK;d om;toif0h wf t0wftxnftrsK;d rsK;d ? trsK;d orD;toif0h wf t0wftxnf (*) wif'gwifoGif;rnfhae&m - taqmufttkHESifhukef½kHXme trs K ; d rs K ; d ES i h f uav;0wf t0wf txnftrsK;d rsK;d )wdkaY y:wGif xkwv f kyjf zefjY zL;a&mif;csjcif;rsm;rjyKvkyMf uyg&efEiS hf rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rnfolrqdk uREkyf rf w d af qG OD;atmif&Jjrwf\ tusK;d pD;yGm;xdckduef pfemap&ef &nf&G,af qmif&Guv f mcJhygu (C) wif'gwpfpkHa&mif;aps;EIef; - 10000d^-(usyfwpfaomif;wdwd) f Gm;rnf 2/ tao;pdwftcsuftvufrsm;tm; ½kH;csdeftwGif; taqmufttkHESihfukef½kHXme? zkef; jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif Hawmf\ wnfqJw&m;Oya'rsm;ESihftnD w&m;pGJqkdta&;,laqmif&Guo 02-4060252? vdkif;cGJ zkef; 02-4036171 odkY qufoG,fpkHprf;Edkifygonf/ jzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/ XmerSL; vTt J yfcsuft&taqmufttkEH iS u fh ek ½f XHk me

a':cifeDeDpdk; (LL.B)

trsm;odap&ef aMunmjcif;

(w&m;vTwfawmfa&SUae-7933) Office-trSwf(189)? vrf; 80? 19 vrf;ESifh vrf; 20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4068839? 09-2006029? 09-792006029? 09-692006029

rEÅav;wdkif;a'oBuD;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwkH;&yfuGuf? tuGuftrSwf (ZZ-12)? OD;ydkit f rSw(f 45)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd *&efajruGuEf iS hf ,if;ajruGufay:&Sd aygufa&mufopfyif0if;NcHtumt&HESifhwuG ajray:? ajratmuf ladylawyer.khinninisoe@gmail.com aexdkiyf kdiq f kdit f usK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vkH;wdkYukd Oya'ESiht f nD w&m;0ifykdiq f kdio f l[k tqdkjyKol OD;vD&Si(f b)OD;vDa&mufwkd;(13^oee(Edki)f 015553)udkiaf qmifol\udk,pf m; OD;Munfpk;d (b)OD;*sizf m&ef(12^r&u(Edki)f 071490)udkiaf qmifox l rH S uREkyf \ f rdwaf qGu rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? 26-bDvrf;? 81 vrf;ESihf 82 vrf;Mum;? trSw(f 66)ae a':cif0g0gpdk;(b) tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;aiG\wpfpdwfwpfa'oudk p&eftjzpf OD;cifpk;d (9^rer(Edki)f 124261)\ vTt J yfcsut f & atmufygtwdik ;f trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/ ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuu G v f kdolrsm;&Syd gu þaMunmonfh &ufrS (7)&uftwGif; uREkfyfxHokdY cdkifvkHaompm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm; jzifh uefu Y u G Ef kid af Mumif;ESihf uefu Y u G &f efr&Syd gu Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ; rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

trnftrSwfwHqdyf owday;aMunmjcif;

vTt J yfneT Mf um;csuft&a':ESif;rdkYrdkY OD;

OD;ausmfolaxG; a':at;jrwfrGef w&m;vTwfawmfa&SUaersm; OD;&Jausmfol OD;ausmfoef;xGef; OD;atmif&JaZmf txufwef;a&SUaersm; tuGuf(z-7)? tdrftrSwf(239)? uHom,m&yf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-43013801? 09-2055875

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;wdki;f a'oBuD;? tr&yl&NrdKUe,f? awmwGiaf us;&Gmtkypf k? pE´yl&DuiG ;f ? tuGut f rSwf (564)? OD;ydkit f rSw(f 53^1)? {&d,m(5 'or 43){u&Sd OD;ñGeYaf rmiftrnfjzifh ykHpH(7)csxm;ay; aomajruGux f JrS {&d,m(0 'or 78){uESihf OD;ydkit f rSw(f 53^2)? {&d,m(1 'or 08){u&Sd OD;rif;Edki(f c)OD;bke;f ausmt f rnfjzifh ykpH (H 7)csxm;ay;aomajruGu?f pkpkaygif;{&d,m(1 'or 86) {u tus,t f 0ef;&Sd ajruGurf sm;ESifh ,if;ajruGuaf y:&Sd aygufa&mufopfyif 0if;NcHtumt&HEiS fh wuG ajray:? ajratmufaexdkifydkifqdkiftusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wdkYudk Oya'ESihftnD w&m;0ifykid q f ikd o f [ l k tqdkjyKol OD;av;rif;(b)OD;armifausm(f 9^you(Edki)f 082175)udkiaf qmifol xHrS uREykf \ f rdwaf qGu tNyD;tydkiv f aJT jymif;0,f,&l eftwGuf a&mif;aMu;aiG\wpfpw d w f pfa'oudk p&eftjzpf ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrS (7)&uftwGi;f uREkyf x f HokYd cdkiv f kHaompm&Gupf mwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uefYuGuEf kdif aMumif;ESihf uefYuGu&f efr&Syd gu Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm; odap&ef aMunmtyfygonf/

vTt J yfneT Mf um;csuft&-

a':ESif;rdkYrdkY OD;

OD;ausmfolaxG; a':at;jrwfrGef w&m;vTwfawmfa&SUaersm; OD;&Jausmfol OD;ausmfoef;xGef; OD;atmif&JaZmf txufwef;a&SUaersm; tuGuf(z-7)? tdrftrSwf(239)? uHom,m&yf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-43013801? 09-2055875

pmcsKyftrSwf-3224^2020 uREykf \ f tpfrjzpfol a':cif0g0gpdk;onf ]]ode;f a&Tpif}}trnfukd wpfO;D wnf;rlykid t f rnftrSww f q H yd t f jzpf rEÅav;NrdKUawmfpmcsKypf mwrf;rSwyf w Hk ifXmerª;½k;H \ rSwyf w Hk ifpmcsKyt f rSw(f 3224^2020)t& w&m;0ifrw S yf w kH ifoiG ;f xm;&Scd NhJ yD; ,if;trnftrSww f q H yd jf zifh jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif aH wmftwGi;f ü (tqifjh rihf vlo;kH uket f rsK;d rsK;d vufvv D ufum;a&mif;0,fa&;)qdkiw f kaYd y:wGif qdki;f bkwcf sw d q f ?JG uyfEydS ?f ½dkuEf ydS ?f ykEH ydS í f vkyaf qmifomG ;rnf jzpfygonf/ odkjY zpf&m uREkyf \ f tpfrjzpfol a':cif0g0gpdk;ydkif ]]ode;f a&Tpif}}trnftrSww f q H yd \ f wpfpw d w f pfa'oudk jzpfap? wHqyd w f pfckv;kH udkjzpfap uREkyf \ f tpfrjzpfol a':cif0g0gpdk;\ cGijhf yKcsuw f pfpw kH pf&mr&&Sb d J wdku½f ku d f aomfvnf;aumif;? oG,0f ku d í f aomfvnf;aumif;? qifwl,kd;rSm;? xifa,mifxifrSm;wkyokH;pGJí (tqifhjrihf vlokH;uket f rsK;d rsK;d vufvDvufum;a&mif;0,fa&;)qdkiw f kdYay:wGif qdki;f bkwcf sw d q f JG? uyfEySd ?f ½dkuEf ySd ?f ykHEySd í f vkyaf qmifjcif;rsm;rjyKvkyMf uyg&efEiS hf rnforl qdk uREkyf t f pfrjzpfo\ l tusK;d pD;yGm;xdcku d ef pfemap&ef &nf&, G f aqmif&u G v f mcJyh gu jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif aH wmf\ wnfqw J &m;Oya'rsm;ESit hf nD w&m;pGq J kt d a&;,l aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/ vTt J yfcsuft&-

a':cifeDeDpdk; (LL.B) (w&m;vTwfawmfa&SUae-7933) Office-trSwf(189)? vrf; 80? 19 vrf;ESifh vrf; 20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4068839? 09-2006029? 09-792006029? 09-692006029 ladylawyer.khinninisoe@gmail.com

pmrsufESm 24

1-12-2020

jrif;NcHNrdKY e,f opfawmOD;pD;XmerS 2021 ckESpf rdk;&moDtwGif; ysKd;yifaygif; 20000 jynfolrsm;tm; tcrJUjzefha0ay;oGm;rnf jrif;NcH Edk0ifbm 30 ]]jrif;NcHNrdKUe,f opfawmOD;pD;Xmetaejzihf 2021 ckESpf rdk;&moDtwGif; vlxkjzefU ysKd;yif jrif;NcHNrdKUe,fonf aEG&moDwGif tvGefyljyif;ajcmufaoGUonhftwGuf &moDOwkESihf obm0ab; 20000 udk tcrJhjzefUa0ay;Edkif&ef ysKd;axmifvsuf&Sdygw,f? ysKd;axmifwJh tyifawGu uRef;? rJZvD? tEÅ&m,frsm;udk umuG,fEdkif&ef 2021 ckESpf rdk;&moDtwGif; jrif;NcHNrdKUe,f opfawmOD;pD;XmerS ysKd;yif wrm? Am'H? a&wrm? oabFmukuúdK? ,luvpf? jrefrmukuúdK? rJZvD? avQmfjzL? pdefyef;? refusnf;ponhf aygif; 20000 udk jynfolrsm;tm; tcrJhjzefUa0ay;oGm;rnfjzpfonf/ (atmufyHk) tyifrsm;jzpfNyD; ,ckcsed rf S ysK;d yifaygif; wpfaomif;okH;axmifausmf ysK;d axmifxm;&Sd NyD;pD;NyD jzpfaMumif;}} NrdKUe,fopfawmOD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; OD;wifaX;u ajymonf/ ysKd;yifrsm; ysKd;axmif&mwGif ajraqG; oHk;q? EGm;acs; ESpfq? oJ wpfqjzihf a&mpyfNyD; tjrihf 7 vufr tcsi;f 3 vufr&So d nhf ysK;d tdwrf sm;jzihf xnhu f m rsK;d aphxnfhjcif;vkyif ef;rsm; vkyaf qmifvsu&f Sd onf/ tcrJh jzefUa0ay;rnhf ysKd;yif 20000 tjyif XmepDrHcsufjzihf jzefUa0Edkif&ef '[wfysKd;yif 5000 ESihf tdwrf nf;tyifBuD;ysK;d yifjzpfonhf ydawmuf? uRef;? ysO;f uwdk;? rJZvD? Am'H? ydEéJ? azsmufqyd ?f ,if;rm? oabFmukuúdK? wrm ponhf ysKd;yif 1500 pkpkaygif; ysKd;yif 6500 udkvnf; ysKd;axmifxm; vsuf&Sdonf/ ]]tnma'o jrif;jcHNrdKUe,frSm aEG&moDwGif tvGeyf ljyif;ajcmufaoGUonht f wGuf &moDOwkESihf obm0ab;tEÅ&m,fukd umuG,Ef kdi&f ef ysK;d yifrsm;udk tcrJh jzefUa0oGm;rnfjzpfaMumif;}} jrif;NcHNrdKUe,f opfawmOD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; OD;wifaX;u ajymonf/ 2021 ckESpf rdk;&moD rdk;p&GmoGef;NyD; ajrtpdk"mwfaumif;rGefpGm &&Sdygu ysKd;yifrsm; pdkufysKd; Edkif&eftwGuf jynfolrsm;twGuf ysKd;axmifxm;&Sdonhf ysKd;yifaygif; 20000 tm; tcrJhjzefUa0ay;oGm; rnfjzpfonf/ (366)

ajrmufudk&D;,m;wGif tqHk;owfcJUaom MopaMw;vsrS a&ay:[dkw,f 1980 jynhfvGefESpfrsm; aESmif;ydkif;wGif MopaMw;vsEdkifiH? uGi;f pvefjynfe,f? awmif;pfaA;NrdKU urf;ajcrS uDvkdrDwm 70 tuGm wGif BuD;rm;onhf oEÅmausmufwef;rsm;&Sad om yifv,fxJü txyf ckepfxyfyg&Sdonhf urÇmh yxrOD;qkH; Mu,fig;yGihf a&ay:[dkw,f wpfck &Sdonf/ ¤if;[dkw,fwGif tcef;aygif;ESpf&m? 'pöudkucef; (Edkuu f vyf)rsm;? t&ufbm;rsm;? tm;upm;cef;rwpfck? acR;aygif;tdrf (a&aEG;csKd;cef;)? &[wf,mOfqif;uGif;ESihf yifv,fpmudk txl;jyK a&mif;csonhf pm;aomufqdkif ESpfqdkif yg&SdNyD; [dkw,ftjyifbufü

a&ay:wif;epfuiG ;f wpfuiG ;f &So d nf/ tqdkyg [dkw,fonf xdkae&mü wpfESpfausmfMumom wnf&SdcJhNyD; awmif;pfaA;NrdKUwGif aexdkifolrsm; onf ¤if;[dkw,fudk ,aeUwdkif trSwf&aeqJ jzpfonf/ MopaMw;vs urf;vGefyifv,ftwGif;&Sd b,f&D,m oEÅm ausmufwef; tyef;ajzpcef;onf c&D;oGm; {nhfonfrsm; vma&muf vnfywfrI rsm;vmonhftwGuf tqdkyg ae&mwGif [dkw,fwpfck wnfaqmuf&ef MopaMw;vsrS ukrÜPDykdi&f Sif a'gifwmumESihf ¤if;\ om; yDwmwdkU\ pdwful;t& a&ay:[dkw,f jzpfay:vm&jcif;jzpf onf/ rlvtpDtpOfrSm oEÅmausmufwef; ywf0ef;usifudk c&D;oGm; rsm;tm; ydkUaqmifay;aeaom oabFm oHk;pif;udk ,SOfNydKif&ef jzpfNyD; yifv,ftwGif;&Sd a&eHwl;pifrsm;wGif pmrsufESm 5 odkY 