10-7-2020

twGJ(23) ? trSwf(219) ?

,aeh zwfp&mtnTef;

1382 ckESpf ?

yxr0gqdkvjynfhausmf 6 &uf ?

10-7-2020 ?

aomMumaeY /

rEåav;EkdifiHjcm;bmomwuúodkvfESih f tdEd´,e,fpyf wdbufukef;jyifjrifh ay:wGif EkdifiHawmfta&;ay: &du©m pm;tkef;qD wefcsdef udk&D;,m;oH½Hk;wdkhtMum; yl;aygif;aqmif&Gufa&; w½kwfwyfzJGUrsm; vrf;azmuf wpfaxmifh av;&mausmf rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; udpö&yfrsm; aqG;aEG; jzefh cJGodkavSmif pmrsufESm 2 pmrsufESm 6 pmrsufESm 15

w½kwfEdkifiHrS udkApf-19 a&m*gumuG,faq; pDEdkAuf prf;oyfrI wwd,tqifUodkha&muf&Sd w½kwEf kdiif H&Sd pDEkdAufZD0enf;ynmukrÜPDu azmfpyfxm;aom udkApf-19 a&m*gumuG,af q; pDEkdAufukd vlom;rsm;jzifh xdk;ESpH rf;oyfc&hJ m ,ck&ufowåywftwGi;f wwd,tqifo h kYd a&muf&v dS mNyDjzpfaMumif; ukrP Ü aD jymcGi&hf olu xkwaf zmfajymMum;onf/ tqdkyg ZD0enf;ynmukrÜPDonf ,ckESpf Zefe0g&DvaESmif;ydki;f rSpwifí ,if;umuG,af q;erlemudk azmfpyfNyD; prf;oyfrI tqifhqifhvkyaf qmifcJhonf/ b&mZD;Edkiif HwiG f tajcpdkuaf om tifpwDwlwkd blwefwef[k trnf&onfh tzGJUtpnf;ESihyf l;aygif;um udkApf-19 a&m*gumuG,af q;xkwv f ky&f ef pDpOfcJhjcif;jzpfaMumif; xdkajymcGihf&olu &Si;f jyonf/ yxrtqifhESihf 'kw, d tqifhrsm;wGif pDEkdAuf[k trnf&aom umuG,af q; ab;uif;vHkNcHKrI &S?d r&Sd prf;oyfcJh&m atmifjrifojzifh wwd,tqifhESihf aemufqHk;tqifhokdY rdrw d kdY wufvSr;f vmEdkijf cif;jzpfonf[k pDEkdAufZD0enf;ynmukrÜPDrS okawoDwpfOD;u &Si;f vif;ajymMum;onf/ NAdwdefEdkifiH atmufpfzdkY'fwuúodkvfrS ynm&Sifrsm;azmfpyfum w½kwftrsKd;om;aq;0g;xkwfvkyfa&;tkyfpk(pDEdkzrf;)ESifh yl;aygif;prf;oyfvsu&f Sad om tufpx&m0Zaeum[k trnf&onfh umuG,af q;erlemonfvnf; prf;oyfrI wwd,tqifhokdY wufvSr;f vmEdkicf JhNyD[k qdkonf/ tar&dueftajcpdkuf rdk'gemaq;ukrP Ü rD mS rl Zlvkid v f twGi;f udkApf-19 a&m*gumuG,af q; erlemprf;oyfrI aemufqk;H tqifo h kYd a&muf&Sv d mrnfjzpfaMumif; ,if;ukrÜPDrS ajymcGihf&olu twnfjyKonf/ wpfurÇmvHk;wGif udkApf-19 a&m*gumuG,faq; erlemaygif; 19 rsK;d udk vlom;rsm;jzifh prf;oyfaeMuNyD; tjcm;aq;erlemaygif; 100 ausmrf Sm "mwfcGJcef;ESihf wd&pämefrsm;ü T-Set prf;oyfqJtqifhwGio f m&Sad eaMumif; ukvor*¾ urÇmhuse;f rma&;tzGJUu owif;xkwjf yefonf/

pmrsufESm 2

10-7-2020

2020jynfhEpS ?f Zlvdkif 10&uff? aomMumaeY

tajccHoif½dk;ñTef;wrf;vTrf;NcHKoif,l wwfajrmufEdkifa&; tajccHynmtxufwef;tqifU ausmif;rsm;tm;vHk;udk Zlvkdif 21&ufwGif usef;rma&;ESifUtm;upm;0efBuD;Xme\ ñTef Mum;csufrsm;ESifUtnD usef;rma&;ESifU nDñGwfí vHkNcHKab;uif; ap&ef pDpOfaqmif&u G Nf y;D jyefvnfziG v Uf pS o f mG ;rnfjzpfygaMumif;? ausmif;rsm;jyefvnfzGifUvSpf&mwGif Physical Distancing t& q&m? ausmif;om; wpfOD;ESifU wpfOD;tMum; 6 ay jcm;NyD; oifMum;oif,El idk &f ef pDpOfxm;ygaMumif;? ausmif;om;? ausmif;ol OD;a&? q&m? q&mrOD;a&? pmoifcef;ESifU pmoifcHkta&twGuf rsm;tay: rlwnfí ausmif;jyefzGiUf&mwGif yHkrSeftwkdif; zGifUrnfU ausmif;rsm;? wpfywfjcm; zGirfh nfaU usmif;rsm;? wpfywfjcm; ESpo f w k f wuf&rnfaU usmif;rsm;? wpfywfjcm; ESpo f w k f oH;k &ufpD wuf& rnfU ausmif;rsm;[lí trsK;d rsK;d &Syd gaMumif;? ausmif;rsm;jyefvnf zGiv Uf pS o f nft U cgwiG f t&nftaoG;&Sad om oif,w l wfajrmufrI &Sdap&ef oif½dk;wpfckvHk;udk vTrf;NcHKí vG,f ? oifU ? cuf rQw rI &SdaprnfU oif½dk;a[mif; Grade-11 ESifU oif½dk;opf Grade10 oifcef;pmrsm;tm; pmoifcse d Ef iS Uf vdu k af vsmnDaxGoifMum; oif,El ikd &f ef pDpOf&rnfjzpfygaMumif;? txl;ojzifU oif½;kd a[mif; Grade-11 wGif toufarG;0rf;ausmif;ynm&yfrsm;ESiUf tqifjU rifU ynm&yfqufvufoif,l&mwGif vdktyfrnfUtajccHoif½dk; ñTef;wrf;vTrf;NcHKoif,lwwfajrmufEkdif&ef vdkygaMumif;? oif½dk; ñTe;f wrf;? oifcef;pmrsm;? tuJjzwfppfaq;jcif;rsm;ESiUf pmar;yGJ csw d q f ufrrI sm; ta&;Bu;D ygaMumif; jynfaxmifp0k efBu;D a'guw f m rsKd;odrf;BuD;u Zlvkdif 8 &uf eHeufydkif;wGif aejynfawmf&Sd ynma&;0efBu;D Xme½H;k trSwf (21) tpnf;ta0;cef;rü usi;f y onfU tajccHynmoif½dk;nd§EdIif;tpnf;ta0;wGif xnfUoGif; ajymMum;cJyU gonf/ ausmif;rsm;tm;vH;k twGuf rwlnED ikd af om ausmif;wufcsed rf sm; xnfo U iG ;f pOf;pm;í oif,w l wfajrmuf&rnUf taMumif;t&m oifcef;pmrsm;udk nd§EdIif;aqmif&Gufay;apvdkyg aMumif;? bmom&yfoif½;kd nTe;f wrf;aumfrwDtaejzifU vufawGY aqmif&GufEkdifrnfU tajctaeudk taumif;qHk;pDpOfaqmif&Guf ay;apvkyd gaMumif;? vufawGt Y aumiftxnfazmfaqmif&u G &f m wGifvnf; q&m? q&mrsm;\ vdktyfcsuf? tcuftcJrsm;udk jznfUqnf;ay;&efESifU Check List jzifU oif,lwwfajrmufrI t&nftaoG;aumif;rGef&ef pdppfaqmif&Gufay;Mu&rnfjzpfyg aMumif;? trsKd;om;ynma&; rl0g'aumfr&SifESifU trsKd;om; oif½;kd ñTe;f wrf;aumfrwDwrhkd S q&mBu;D ? q&mrBu;D rsm;uvnf; 0dkif;0ef;aqG;aEG;tBuHjyKí oif½dk;ñTef;wrf;rsm;udk twnfjyK ay;apvdkygaMumif; jynfaxmifpk0efBuD;u ajymMum;cJUygonf/ okjhd zpf&m tajccHoif½;kd ñTe;f wrf;vTr;f NcKH oif,l wwfajrmufEidk f a&;ESiUf ausmif;om;? ausmif;olrsm;\ oif,rl t I cGit Uf vrf; ydrk kd aumif;rGev f mapa&;twGuf ynma&;ESiyUf wfoufonfU tzGt YJ pnf; rsm;? q&m? q&mrrsm;u 0kdif;0ef;BudK;yrf;taumiftxnfazmf aqmif&GufMu&rnfjzpfygaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

xef;awmausmif;wkduftwGif;&Sd ysHusaps;rS aps;ol? aps;om;rsm;ESifU nd§EdIfif;aqG;aEG; rEÅav; Zlvdkif 9 csrf;at;ompHNrdKUe,f? oD&d a[rmtaemuf&yfuu G ?f xef;awm ausmif;wdkut f wGi;f &Sd ysu H s aps;rS aps;ol? aps;om;rsm;ESifh n§Ed iId ;f aqG;aEG;jcif;udk Zlvdkif 8 &uf eHeuf 10em&Du tqkyd g&yfuGu?f "eod'¨datmifawmfrlbk&m;"r®m½Hk wGif jyKvkyfonf/ aqG;aEG;&mokdY jynfolU vTwaf wmfuk, d pf m;vS,f OD;rsK;d Edki?f rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwDrS aumfrwD0ifrsm;jzpf onfh OD;ausmq f ef;jrifhESihf OD;ausmf aZ,s?aps;ESio fh m;owfXme Xmerª; OD;cifatmifESihfwm0ef&Sdolrsm;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª; OD;odef; vif;at;? xef;awmaps; tusKd; awmfaqmiftzGUJ rS OD;xGe;f ausmEf iS fh aps;ol? aps;om;udk,pf m;vS,rf sm; wufa&mufcJhNyD; trSefwu,f a&mif;csaeonhf aps;ol? aps;om; rsm; pm&if;aumuf,al &;? pm&if; aumuf,&l mwGif wdwu d sus rSef rSefuefuefjzpfap&ef pepfwus

pdppfaqmif&Gufa&;? vuf&Sdaps; a&mif ; 0,f a erI t ajctaersm;? aps;ol? aps;om;rsm;BuHKawGUae& onfh tcuftcJrsm;ESifh vdt k yfcsuf rsm;udk &if;ESD;yGihfvif;pGmnd§EdIif; aqG;aEG;cJMh uonf/(atmuf,myH)k xef;awmaps;udk 26vrf;ESihf 27vrf;Mum;?o*FZmacsmif;ywfvrf; taemufbufESihfatmufurf;em; k f vrf;Mum;&Sd xef;awmausmif;wdu twGif; zGihfvSpfxm;NyD; vuf&Sd ae&mrS 27vrf;ESihf 28vrf;Mum;? txufurf;em;vrf;ab; NrdKUawmf O,smOfteD;&Sd ajruGufvyfwGif ae&mcsxm;ay;&ef pDpOfxm;&SNd yD; ajrndj§ cif;?atmufcu H eG u f &pfavmif; jcif;ponhf tajccHvkyfief;rsm; aqmif & G u f v suf & S d u m aps;ol ? aps;om;rsm;ESiafh ps;0,frsm;twGuf trsm;oHk; oefYpifcef;ESihf tjcm; vdktyfcsufrsm; aqmif&GufNyD;pD; ygu ajymif;a&TUae&mcsxm;ay; oGm;rnfjzpfonf/ (072) 0-0-0-0-0

olwyg;wkdh\ tjypfudk jrifvG,f\/ rdrd\ tjypfukd jrifEidk cf \ J / olwyg;wd\ hk tjypfwu hkd kd zGJvTifUouJUokdh vTifUwwf\/ rdrd\ tjypfudk um; (pOf;vJaumufuspaf om iSurf q k ;kd onf iSufwdkhrjrifatmif rdrdudk ,fudk opf&Guf opfcufwkdhjzifU zHk;ouJUokdh) zkHk;wwf\/ ("r®y')

rEåav;EkdifiHjcm;bmomwuúodkvfeSihf udk&D;,m;oH½Hk;wdkhtMum; yl;aygif;aqmif&Gufa&;udpö&yfrsm; aqG;aEG; rEÅav; Zlvdkif 9 jrefrmEdkiif Hqkid &f m udk&D;,m; or®wEkdifiH oHtrwfBuD; H.E Mr.Lee Sang-hwa u rEÅav; Ek d i f i H j cm;bmomwuú o d k v f E S i h f udk&;D ,m;oH½kH;wkt Yd Mum; yl;aygif; aqmif & G u f a &;ud p ö & yf r sm;ES i h f ywfoufí awGUqkaH qG;aEG;jcif;udk Zlvdkif 8 &uf rGef;vGJ 2em&Du rEÅav;Ekid if jH cm;bmomwuúokv d f (M.U.F.L)&Sd tpnf;ta0;cef;r wGif jyKvkyfonf/ xdkokdYawGYqHkaqG;aEG;&mwGif Ekikd if jH cm;bmomwuúov kd f ygarmu©

OD;atmifrif;OD; OD;0if;xl;atmif? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

csKyf a'gufwm wihw f ihu f vufcH awGYqHkcJhNyD; ynmawmfoifupd ö&yf rsm;? ausmif;om;? ausmif;olrsm; ausmif;NyD;oGm;ygu tvkyt f udkif udpö&yfrsm;? udk&D;,m;bmom pum;oifMum;ydkYcsaerIrsm;ponhf taMumif;t&mrsm;udk &if;ESD;pGm tjyeftvSefaqG;aEG;cJhMuonf/ oHtrwfBuD;u " 2020, 18th

taxmuftuljyK ud&k ;D ,m;bmom oif½dk;pmtkyf 86 tkyfwdkYudk vnf;aumif;?ygarmu©csKyaf 'gufwm wifhwihfxH ay;tyfcJhNyD;aemuf ygarmu©csKyfu oHtrwftm; ausmuf p D y ef ; csD u m;wpf c syf u d k trSwfw&vufaqmifay;tyfcJh onf/ (atmufyHk) tqdyk gaqG;aEG;yGw J iG f rEÅav; Korean Speech Contest Grand Eki d if jH cm;bmomwuúov kd f ygarmu© f ih?f udk&;D ,m; Prize" &&Sdaom M.U.F.L rS Mr. csKyf a'gufwmwihw Gam San twGuf qkudkvnf; bmomXmerS ygarmu©Xmerª;ESihf aumif;? rEÅav;EkdifiHjcm;bmom q&m? q&mrrsm; wufa&mufcJh H idk &f m ud&k ;D ,m; wuú o d k v f w G i f oif M um;a&; aMumif;?jrefrmEdik if q

or®wEdkiif H oHtrwfBuD; H.E.Mr. f nfawmf Lee Sang-hwa u {nho rSww f rf;wGif trSww f &vufrw S f a&;xdk;cJhonf/ ]]rEÅav;rSm ud&k ;D ,m;pum; oifwJhausmif;om;?ausmif;olawG taeeJY udk&;D ,m;pum;wwfNyD;&if tawGUtBuKHawGuta&;Bu;D ygw,f/ 'Dudk&D;,m;bmomeJYywfoufNyD; jzpfEkdiforQ tawGYtBuHKrsm;rsm; ,lNyD; udk,u f Rrf;usiw f hJ tvkyu f kd vkyzf kt Yd m;ay;ygw,f/ udk&;D ,m; pum;wwfwhJ ausmif;om;?ausmif; olawGaMumihf ESpfEdkifiH ESD;aESm zvS,rf aI wG ydkrkt d m;aumif;vmrSm jzpfygw,f }}[k aqG;aEG;yGJ tNyD; wGif rD', D mtm; jrefrmEkid if q H ikd &f m udk&;D ,m;or®wEdkiif H oHtrwfBuD; u ajymMum;onf/ rEÅav;EdkifiHjcm;bmom wuúodkvftaejzihf Chinese , English , French, German, Japanese, Korean, Myanmar, Rus-

ESihf Thai bmompum;rsm; udk oifMum;ydcYk say;vsu&f NdSy;D xl;cRef aom ausmif;om;?ausmif;olrsm;? q&m? q&mrrsm;udkvnf;Ekid if jH cm; odYk ESppf Ofynmawmfoifrsm;apvTwf vsu&f So d nf/ (rEÅav;aeYpOf-7) sian

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

10-7-2020

pmrsufESm 3

pmrsufESm 4 ukdApf-19umvrSm tom;usaewJh ukd,fykdiftcsdefZ,m;av; ysufoGm;ygw,f/ vufzuf&nfqdkifxdkifwm? aqGrsKd;rdwfaqGawG tdrv f nfwm? a'gufwmpdk;vGi&f JU vpOf ig;&ufw&m;yGJ a0,sm0pö vkyw f m? bk&m;BuD;oGm;wm? usK;H ab;vrf;avQmufwm? atmifr*Fvm ausmif;wufwm pwmawG vkyfr&awmh tcsdefykdawG&Sdvmygw,f/ 'Dawmh bmawGykdNyD;vkyfjzpfovJ? trSeftwdkif;ajzygr,f/ [dk[m f ;l eJyY NJ yD;aew,f/ tcsed af wGom vkyrf ,f? 'D[mvkyOf ;D r,fqkNd yD; pdwu uke?f bmrSr,fr,f&&ajymp&mruseyf gbl;Asm/ ukAd pfowif;qdk;awG qufwkduf Mum;ae&awmh aMumufpw d af wG0ifaew,f/ tdrrf Smrae pzl; MumMumae&? oGm;aeus ae&mawGroGm;&? vkyfaeusawG rvkyf&awmh pdwfusOf;usyf? pdwfrvef;? pdwfrMunfbl;ayghAsm/ pdwfrwnfNidrf? a,mif0g;0g;jzpfaew,fvdkY ajym&rSmayghAsm/ f mrSm pcef;0if 'Dvked w YJ pf&ufrmS jyifO;D vGizf m;atmufawm&&dyo aewJh "r®rw d af qGOD;ausmOf D;qDu zke;f 0ifvmygw,f/ ukAd pfaMumifh olwk&Yd yd o f m avmha'gif;csvku d af Mumif;? tjyifvv l ufrcHawmh txJ u a,m*D 200ausmfvnf; xGufcGifhray;awmh? w&m;yJqufvuf tm;xkwaf e&aMumif;? ukAd pfuefYowfcsuaf wG½kyo f rd ;f rS jyefvw T rf Sm jzpfaMumif; atmifr*FvmrSm oifcJhwJhpmawG? vufawGUtokH;csaeNyD jzpfaMumif;? pdwt f vGeaf t;csr;f aMumif;? pdww f nfNidrrf I orm"dtusK;d rsm; cHpm;ae&ygaMumif;? ol &uf 60 tm;xkwrf ,fvkYd rSe;f xm;wm? ukAd pfaus;Zl;aMumifh 'DaeY&uf 100 jynfhomG ;ygaMumif;? twef;azmf awGqDvnf; taMumif;Mum;ay;apvdkygaMumif; pwJhr*Fvmpum; &SnBf uD;jzpfygw,f/ 0rf;ajrmuf0rf;om om"kac:qdkryd gw,f/ usef twef;azmfawGqD taMumif;Mum;vdu k af wmh olwu Ykd vnf; 0rf;ajrmuf rdaMumif;? rk'dwmjzpf&aMumif;? tzGJUxJrSm oluawmh ukokdvfuH xl;oljzpfaMumif;? jyefajymMuwmudk qufvufem;axmif&ygw,f/ 'Dae&mrSm ]atmifr*Fvm}ausmif;ukdMum;jzwfNyD; tenf;i,f ajymyg&ap/ ae&meJYemrnftjynfhtpkHu rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKU e,f? 62vrf;ESih3f 2vrf;axmifh? awmifpvif;wdkuo f pfausmif;0if; twGi;f ]atmifr*Fvm "r®oyd Ügv,} vlyk*K¾d vfrsm;qdki&f m Ak'¨pmay oifwef;ausmif; jzpfygw,f/ tywfpOf pae? we*FaEGaeYwdkif; "r®'ge oifMum;ay;aewJah usmif;yg/ rnforl qdkwufa&mufavhvm oif,lEdkifygw,f/ oifMum;ay;aewJh Ak'¨pmayawGuawmh tbd "r®m(½dk;½dk;)? tbd"r®m(*kPx f l;aqmif)? 0dok'¨rd *f(jrefrmjyef)? tbd "r®mtxufusr;f &if;rsm;eJY yd#uwfo;kH ykyH gVdawmf(jrefrmjyef) usr;f rsm; jzpfygw,f/ rodao;olawGtwGuf rQa0wmyg/ a&TrEÅav;ol? rEÅav;om;wdkYtwGuf r[mtxl;tcGifhta&;wpfckygAsm/ uReaf wmfeOYJ ;D ausmOf ;D u 2019 ynmoifEpS f atmifr*Fvmausmif; tbd"r®m A wef;rSmqkHMuwJh touf 60ausmf tkypf k0iftwef;azmf awGyg/ 'DZifbmvrSm pmar;yGJajz&ygw,f/ 2020 ynmoifESpf *kPx f l;aqmifwef;wufzkdYyg/ oifwef;u 2020? {NyDvrSpygr,f/ 'Dawmh 'DZifbmeJY {NyDvMum;umv av;vrSm yd#uwfoifwef;? tbd"r®mtxufusrf;&if; oifwef;awGrSm wufMu&ygw,f/ uRefawmfu o*gxm0*¾? oH,kwåeu d m,f0if? okwåeyf #d uwfwwf ygw,f/ olu atmifNyD;om;rdkY? zm;atmuf&yd o f m0ifoGm;ygw,f/ tckawmh ukdApfaMumifh uRefawmfu oifwef;em;vdkuf&NyD; tdrfrSm a,mif0g;0g;jzpfaeygw,f/ oluawmh 0dyóemw&m;rsm; &uf&n S f tm;xkwfcGifh&NyD; pdwfat;csrf;aeygw,f/ &dyfomrSm &uf 100 awmifjynfhaeNyD/ orx0dyóem bm0em ESpfyg;pvkH; c&D;awmf awmfaygufaeayvdrhrf nf/ ÓPfpOf 16yg;? 0dyóemÓPf 10yg;?

0dok'¨d ckepfyg; aywHawGeJY wdki;f Munfh&if txufykid ;f trSwaf wGrSm a&mufaer,fqkdwmvnf; aocsmygw,f/ tm;usp&myg/ twk,l p&mygAsm/ uRefawmftusifhbm0emykdif;tm;enf;vdkY olYvdkpdwfcsrf;ajrhrI rcHpm;&wmyJ/ pdwfrMunfvifrI? rvef;qef;? rwuf<urI? rwnf MunfrIawG jzpfaeygvm;vdkY oabmaygufvmygw,f/ bm0em w&m;awG rsm;rsm;vkyf&r,f/ tckvdk ukdApfumv tcsdefykdawG trsm;BuD;&aewmuku d &dyo f mrSmvdk olUtcsed Yef JUolvkyzf kdY tajctae wpf&yfvdkYvnf; jrifvmjyefygw,f/ orm"dxlaxmifwJh orx bm0emu pr,fAsm/ 0dyóembm0emudk orm"dt&Sed jf rifv h mrS quf yGm;r,fAsm/ 'Dawmh orxur®|mef; 40 xJu uk, d ef o YJ yÜg,oifrh ,fh tEkówd 10 yg;tkyfpk0if ]"r®mEkówd}ur®|mef;udk a&G;vdkufyg w,f/ 'Dur®|mef;u yd#uwfw&m;awmfrsm;eJY r*fzdkvfedAÁmefw&m; awmfrsm;&JU *kPfawmfawGukd tzefzeftxyfxyf rjywfatmufarh qifjcifrI vkyf&wmyg/w&m;awmfawGu trsm;BuD;&Sdwmqdkawmh

10-7-2020

"r®mEkówd wpfcsed f wpfrsK;d ajymif;NyD; qifjcifEkid w f ,f/ ½dk;tDrrI jzpfbJ tNrJqef;opf aeygr,f/ w&m;pmykd'ftwdkt&Snf? *kPfawmftwdrfteufuawmh yGm;rsm;csed ef YJ wdku½f ku d t f csK;d usaewm awGU&ygw,f??aemufNyD; 'DEkówd ¨ mom ur®|mef;u Ak'b ¨ mom0ifwkid ;f twGuf tok;H wnfyh gw,f/ Ak'b 0ifawG[m &wemok;H yg;tay: MunfnKd wJh o'¨gp½dkuef *dkrv l uwnf; u &SdMuNyD;om;yg/ 'Dp½dkuf&SdolawGu 'D ]"r®mEkówd ur®|mef;} tm;xkwfcGifh jyKxm;vdkYygAsm/ tvGw&f xm;wJh w&m;awmfr&S&d ifawmh yd#uwfw&m;awmfvm Ak'¨usr;f pmtkyv f SeNf yD; yGm;rsm;&rSmaygh/ uRefawmfuawmh o*gxm0*¾ xJu yk*¾dKvf av;rsKd; pmykd'fukd a&G;xm;ygw,f/ q&mawmfBuD; wpfyg;u xda&mufrIjrefatmif tqifh(5)qifh ykdif;ay;xm;ygw,f/ olyikd ;f ay;xm;wJeh nf;twdki;f wpfqifch si;f vkyyf gw,f/ tqifh (5)qifh NyD;oGm;csed rf mS pdww f nfNidrrf jI zpfaew,f/ w&m;awmfxrJ mS yJ pdwef pf0if aew,fqkdwmudk xifxif&Sm;&Sm; owdjyKrdygw,f/ 'Dt&omudk qufcHpm;csiaf ew,f/ wef;rjzKwfcsiaf o;bl;aygh/ qufvkycf sipf w d f awGyJ ay:aew,f/ 'Dawmh aemufwpfjyef 'kwd,tokwfxyfvkyfyg w,f/ 'kw, d tjyefNyD;oGm;wJhtcgrSm yxrtjyefuxuf w&m;awmf xJ pdwef pf0ifaewmudk owdjyKrdjyefygw,f/ o'¨g? owd? 0D&, d awG u xufoefaeawmh wef;rjzKwfao;bJ wwd,tokwfxyfvkyfyg w,f/'Dwwd,tjyeftNyD;rSmvkyif ef;pOf &yfvku d yf gw,f??pdwMf unfvif aewm? pdwfayghyg;vef;qef;aewm? pdwfwnfNidrfaewmawG ykdNyD; ododomom cHpm;rdwmudk owdxm;rdygw,f/ orm"dpGr;f tm;tusK;d awG vufawGUcHpm;&wmvdkY ajym&rSmaygh/ tck okH;jyefukd wpfem&DcGJausmaf usmf Mumygw,f/ w&m;xJpw d ef pfae wmrdkY 'DavmufBuD;xd MumoGm;w,fvdkYawmif rxifrdygbl;Asm/ ukokv d pf w d af wGeJY xkHrrG ;f aevdkYav/ uJ pmzwfolvnf; tckvkd tusK;d kd f xl;awG&zdkY vkyMf unfyh gvm;Asm/ ukAd pfumv tdrrf mS ae&wke;f ukov jyKwJhoabm? ,lwJhoabmaygh/ vkyfMunfhapcsifw,fAsm/ tqifh (5)qifheJY uRefawmfyGm;cJhwJh w&m;pmyk'd u f kd atmufrSm a&;ay;xm;yg w,f/ tqifh(1) / pmydk'u f kMd unfí h pdwx f rJ zS wfyg/ pmacsmonftxd tBudrfBudrfzwfyg/ (uRefawmfyk*K¾d vf av;rsK;d zwfpOfu ygVdpum;vkH; rsm;ygaevdkY tBudrw f pf&mausmf zwfcJh&ygw,f??) tqifh(2) / pdwfeJYzwfwmacsmNyDqdkvQif EIwfeJYtoHxGufNyD; &Gwfyg/ zwfyg/ tBudrfBudrfvkyfyg/ tqifh(3) / toHtedrt hf jrif?h toHtjzwftawmuf? tqGt J iif? oHaeoHxm;jzifh Budrfa&rsm;rsm; &Gwfyg? qdkyg/ (emaysmfzG,fjzpfatmif&Gwfwm) tqifh(4) / pm&JUqv kd k&d if;? teuft"dymÜ ,f? *kPaf wmfawG pdwf rSmay:atmifazmfNyD; atmufarhqifjcifyGm;rsm;rI vkyfyg/ tzefzeftxyfxyf tjywfatmufarh qifjcifyg/ (rsm;rsm;vkyfyg) tqifh(5) / Avmpm&Gu?f abmvfyif,Nl yD; yg;pyfuqk?d vufu vdkuaf &;yg/ (pmvkH;aygif;owfykHrSeaf tmif? Munfh a&;oifhwm? Munhfa&;yg/) yk*¾dKvf (4)rsKd; (1) warmwry&m,aem - ,ckvnf;arSmif? aemifvnf; arSmifrnfhyk*¾dKvf (2) warmaZmwdy&m,aem - ,ckarSmifí aemifvif;rnfyh k*Kd¾ vf (3) aZmwdw ry&m,aem - ,ckvif;í aemifü arSmifrnfh yk*¾dKvf (4) aZmwdaZmwd y&m,aem - ,ckvnf;vif; aemifvnf;vif; rnfh yk*¾dKvfrsm;wnf;/ 1/ ,ckvnf;arSmif? aemifvnf;arSmifrnfh yk*¾dKvf[lonf trsKd;vnf;edrfhus? ½kyftqif;vnf;rvS? tema&m*gvnf;rsm;? vmbfvmbvnf; &Sm;yg;vSaom xdkyk*¾dKvfonf oufowf? cdk;rI umarok[k okH;ckaom um,'kp½dkuu f kd jyKusihaf vh&\ Sd / vSnphf m;&ef wdkufrdkuf rdkufuef;uef;EIwfMurf;avjcif;? Nydefzsif;pum; (4)yg; aom 0pD'kp½dkufudkvnf; ra&Smif&Sm;/ olUOpömrSef rw&m;BuHESifh

azmfjyefaoaMu ysufapvdkjim; t,lrSm;rI okH;ckaom raem'kp½dkuf udkvnf; vufrvTwf/ xdkyk*¾dKvfonf þenf;tm;jzihf 'kp½dkuf 10 yg; w&m;t,kwfudk jyKvkyfusL;vGefjcif;aMumifh aoonfrS aemufü i&J? wd&pämef? Nydwåm? tol&um,f tyg,fav;&GmodkYom usa&muf&av\/ 2/ ,ckarSmifí aemifvif;rnfh yk*¾dKvf[lonf f qif;ykHoP²mefvnf;rvS? pm;0wf edrhu f saomtrsK;d üjzpf&? ½kyt aea&;ESifh usef;rma&;csKdUwJhvSaomfvnf; oufowfcdk;rI umarok [k ok;H ckaom umr'kp½dkurf S a&Smif&mS ;\/ vSnzhf sm;&efwu kd f rku d rf u kd f uef;uef; EIwMf urf;avjcif;? Nydezf si;f pum; av;yg;aom 0pD'kp½dkuf rS a&SmifMuOf\/ olUOpömrSef rw&m;MuHEiS hf azmufjyefaoaMu ysuaf p vdkjim; t,lrSm;rI okH;ckaom raem'kp½dkufudkvnf; rjzpfatmif apmifx h ed ;f \/ xdkyk*Kd¾ vfonf þokv Yd Qif okp½dkuf 10 yg; jrwfw&m; udk BudK;pm;tm;xkwfjyKvkyfjcif;aMumifh aoonfrS aemufü vlU&Gm ewfxH csrf;ompHvsuf edAÁmefwdkifxd ok*wdokdY wufa&muf&\/ 3/ ,ckvif;í aemifü arSmifrnfh yk*¾dKvf[lonf a&S;uHtcGifhtaMumif;oihfí trsKd;vnf;jrwf? ½kyftqif;"mwf vnf;acsm? ypön;f Opömaygygaomfvnf; oufowfckd;rI umarok[k okH;ckaom um,'kp½dkurf S ra&SmifMuOf vSnhfzsm;&efwkduf rku d rf kduf uef;uef; EIwMf urf;avjcif; Nydezf si;f pum; (4)yg;aom 0pD'kp½dkuf rSvnf; ra&Smif&Sm;/ olUOpömrSef rw&m;MuHí azmufjyefaoaMu ysuaf pvdkjim; t,lrmS ;rI ok;H ckom raem'kp½dkuu f v kd nf; vufrvTw/f xdkyk*¾Kd vfonf þokYdvQif 'kp½dkuf 10 yg; w&m;t,kwu f kd jyKvkyf usL;vGejf cif;aMumifh aoonfrS aemufü i&Jw&d pämef? Nydwåm? tol &um,f tyg,fav;&GmokdYom usa&muf&avonf/ 4/ ,ckvnf;vif;? aemifvnf;vif;rnfh yk*¾dKvf[lonf trsK;d vnf;jrifhjrwf\? ½ky"f mwfvnf;acsmarm? ypön;f Opömvnf; ayg\/ pm;0wfaea&;? use;f rma&;wdkYvnf; vdkavao;r&Sjd ynfhpkH\/ xdkyk*¾dKvfonf a&S;uHt[kefESifh tpkHoifhí *kPfwifhjynfhNzdK;onfh tm;avsmfpGm 'kp½dkuf 10 yg; MuOfa&Smif&Sm;\/ ¾ okw)f (o*gxm0*¾o, H kw?f aumovoH,kw?f wwd,0*f? yk*v (atmifr*Fvm Ak'¨pmayoifwef;ausmif;rS q&mrBuD; a':Munf Munf0if;ESifhwuG q&m? q&mrrsm;tm;vkH; 2019 tbd"r®m A ? o*gxm0*¾? rmwdumoifwef;rS twef;azmfrsm;tm;vkH;okdY ukdApf umv? owdw&)uHvnf;aumif;Muygap? ÓPfvnf;aumif;Mu ygap/ &Jarmif;qdkNyD; aqmif;yg;NyD;zdkYyg/ wdkuw f kduq f kdiq f kdiyf gyJAsm/ pmrlykdYrJhaeYrSmyJ Edkiif Hawmf\ twdkiyf ifcHyk*K¾d vf a':atmifqef;pkMunf u olUazhpfbGwfuaeNyD; ukdApfumv tdrfrSmae&csdefrSm wefzdk;&Sd&Sd okH;pGJEkdiw f Jh enf;awG&S&d if rQa0MuygvdkY zdwaf c:vdkuw f meJY MuHKoGm; ygw,f??'Dawmh aqmif;yg;udk pm<uif;xyfjznfah y;vdu k &f ygawmhw,f/ pm<uif;/ / txufu aqmif;yg;rSma&;xm;wJh ]"r®mEkówd} u wefzkd;&Sv d Ge;f vdkY? okH;pGJapcsiv f Ge;f vdkY? rQa0cJhwJhenf;aumif;wpfck yg/ avmukwå&ma&;&m 0dyóembm0emrul;cif? orxbm0em tqifhrSm&&SdwJh tusKd;aus;Zl;udk rQa0xm;wmjzpfygw,f/ ypöKyÜef rSm pdwfMunfvifr,f/ pdwfat;csrf;ayghyg;r,f/ 0dyóemtwGuf orm"djzpfapr,f/ tck aemufxyfavmuDa&;&mwpfckudk qufNyD; ajymjyygOD;r,f/ vky&f rSmuawmh avmuDpmrsm;udk txufrmS azmfjy cJhwJh tqifh(5)qifheJY pmusuaf y;&rSmyg/ avmurSm rarhoifhwJhpm? tNrJ&ae&r,fhpm? arhvkdYukrd jzpfwJhpm pojzihf txl;ta&;wBuD;pm? &S,pf mawG&MdS uygw,f/ pmusuNf yD; ynm&SmaeMu&wJh ausmif;om;? ausmif;olawG? oifwef;ol? oifwef;om;awG? pmusuNf yD; pD;yGm;&Sm ae&wJhyk*¾dKvfawG? q&mawG? tEkynmorm;awGrSm trsm;qkH;&SdMu ygw,f/ rdrdeJYqdkifwJhpmudk txufu tqihf(5)qifheJY usufvdkuf yg/ 'gqdk&if pmvnf;vG,fvG,fav;eJY &oGm;r,f/ aemufxl;jcm; wmu &NyD;om;pmvnf; 'DwpfoufvkH;0arhrSm r[kwaf wmhbl;Asm/ 'gavmuDudpötwGuf &&SdvmwJh tusKd;xl;ygyJ/ vufawGUtokH;cs MunfhMuyg/ rQa0cGifh&wm aus;Zl;yg/ ]avmuDpmusuf&if? rarhaompmusufenf;? avmukwå&m pmusu&f if? "r®mEkówd? orxbm0emyGm;enf;} vdkY avmuDa&m avmukwfa&m tusKd;&SdatmifokH;EkdifwJh enf;vrf; aumif;rSm tqifh(5)qifhxm;ygaMumif;vdkY rSww f rf;jyK wifjyvdkuf &ygw,fcifAsm;/ vufawGUtokH;csEkdifMuygap/

&Jarmif;

10-7-2020

pmrsufESm 5

À pmrsufESm 24 rS vkyfief;rsm;? jynfolrsm;taejzifh e-commerce pepfudk tcsdefrD vufvrS ;f rD toHk;jyKaqmif&u G Ef kid af &;udkvnf; t&Sed t f [kejf zifh BudK;yrf; aqmif&u G v f su&f ydS gaMumif;? udkApf-19 uyfa&m*gumuG,?f xde;f csKyf a&;ESihftwl vlaerIb0rsm; yHkrSev f nfywfEkdiaf &;[lonfh uyfa&m*g ESiht f wl ,SOw f GJaexdkio f nfh New-Normal taetxm;wGif tDvuf xa&mepfenf;ynm? 'pf*spfw,f yvufazmif;wkdUonf tcsdefudkuf ay:aygufvmonfh xGuaf yguf wpfaygufjzpfygaMumif;? jynfaxmifpk or®wjrefrmEdkifiHawmfESifh w½kwfjynfolUor®wEdkifiHwdkUtMum; ESpEf kdiif H ukeo f , G af &;ESihf pD;yGm;a&;qdki&f m yl;aygif;aqmif&u G rf Irsm;udk e-commerce pepfudk wdk;jr§ifhtoHk;jyKjcif;tm;jzifh ukefoG,fa&;ESifh pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm; t&Sed rf ysuf qufvufvnfywfEkdirf nfjzpfovdk ukeu f sp&dwrf sm;udk acRwmavQmch sEkid jf cif;? aiGaMu;udkiw f , G pf rD cH efUc&JG ef ydkrdkvG,fuljcif;? aps;uGufydkrdk&&SdvmEdkifjcif;? tcsdefESihf vltiftm; toHk;jyK&rIrsm; avsmeh nf;apjcif;ponfh tusK;d w&m;rsm; &&Sv d mEdkirf nf

jzpfygaMumif;? rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&ESifh ,leefjynfe,ftpdk;& wdkUtMum; usi;f yonfh ,aeUaqG;aEG;yGJrSonfh udkApf-19 uyfa&m*g umuG,fxdef;csKyfa&;umvtwGif; ESpfEdkifiHtMum; 'D*spfw,f ajcvSr;f opfwpf&yfukd wufvrS ;f EdkiMf uygapaMumif;? ESpEf ikd if H pD;yGm;a&; ESihu f keo f , G af &;vkyif ef;rsm;tm; e-commerce pepfjzifh aygif;pnf; jr§ifhwifEdkifMuygapaMumif;? uyfa&m*g\ pdefac:rIudk twlwuG ausmv f mT ;NyD; ESpEf kid if t H Mum; pD;yGm;a&;qdki&f m yl;aygif;aqmif&u G rf rI sm; ydkrdkus,fjyefUvmaprnfh vkyfief;pOftopfrsm;udk us,u f s,jf yefUjyefU azmfaqmifEikd Mf uygapaMumif; wdkuw f eG ;f tyfygonf[k azmfjyyg&So d nf/ qufvufí jrefrmEdik if b H ufrS pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&; 0efBuD;Xme? jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm oef;jrifhESihf rEÅav;wdki;f a'oBuD; 0efBuD;csKyf a'gufwm aZmfjrifharmifwdkUuvnf;aumif;? w½kwfEdkifiHbufrS w½kwfuGefjrLepfygwD A[dkaumfrwD EdkifiHwum a&;&mXme (IDCPC) rS 0efBuD; Mr.Song Tao ? w½kwu f eG jf rLepfygwD A[dkaumfrwDrS 'kw, d 0efBuD; Mr.Guo Yezhou ? jrefrmEdkiif Hqkdi&f m

rEåav;NrdKYrS pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifh *syefEdkifiHrS pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm; Video Conference jzifh n§dEIdif;aqG;aEG;

rEÅav; Zlvdkif 9 rEÅav; pufrIZkepf DrHcefYcGJa&; aumfrwD(MIMC)ESifh *syefEdkifiH rS ESD21 wdkY csw d q f ufy;l aygif;í pD;yGm;a&;qdkif&m tcuftcJrsm;

ausmfvTm;Edkif&ef jrefrmEdkifiHrS pD; em&DcGJu rEÅav;? jynfBuD;wHcGef yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifh *syef NrdKUe,f uaemifcef;rü usif;y EkdifiHrS pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm; onf/ (tay:yHk) Video Conference jzifh n§E d Idi;f n§Ed idI ;f aqG;aEG;yGw J iG f rEÅav; aqG;aEG;jcif;udk ,aeY rGef;vGJ 1

pufrIZkef pDrHcefYcGJa&;aumfrwD (MIMC) Ouú| OD;cifarmifvES iS hf *syefEdkifiH ESD21 rS refae;*sif; 'g½dkufwm Mr. Satoshi Kuroiwa u trSmpum;ajymMum;NyD; rEÅav;NrdKUrS pD;yGm;a&;vkyif ef;&Sif rsm;ESihf *syefEkdiif HrS pD;yGm;a&;vkyf ief;&Sirf sm; pD;yGm;a&;qdik &f m tcuf tcJ r sm;tm; ausmf v T m ;Ed k i f & ef tjyeftvSef aqG;aEG;jcif;? tBuHjyK ajymMum;jcif;rsm; aqmif&u G cf JhMu onf/ ]]uRefawmfwkYd rEÅav;pufrI Zkef pDrcH efcY aJG &;aumfrwDrS OD;aqmif NyD; rEÅav;NrdKUrS pD;yGm;a&;vkyif ef; &Sifrsm;ESifh *syefEdkifiHrS pD;yGm;a&; vkyfief;&Sifrsm; Video Conference jzifh n§dEdIif;aqG;aEG;wm 'gyxrqHk;tBudrfyg? t"du,u awmh pD;yGm;a&;qdki&f mtcuftcJ rsm; ausmv f mT ;Edkif&ef &nf&G,fyg w,f}}[k rEÅav;pufrZI kef pDrcH efY cG J a &;aumf r wD twG i f ; a&;rª ; OD;armifarmifOD;u ajymonf/ (060)

a&G;aumufyGJqdkif&mvkyfief;rsm; n§dEdIfif;tpnf;ta0; usif;y rEÅav; Zlvikd f 9 rEÅav;? atmifajrompHNrdKU e,fwiG f a&G;aumufyJq G kdi&f mvkyf ief;rsm; aqmif&GuEf kdi&f eftwGuf vkyfief;n§dEIdif;tpnf;ta0;udk ,aeY eHeuf 10 em&Du jynfBuD; &efvHk&yfuu G ?f 15 vrf;ESihf 16

vrf;Mum;? 86 vrf;&Sd atmifajr ompHNrdKUe,f a&G;aumufyJGaumfr &Sif tzGJUcJ½G kH;ü usi;f yonf/ a&S;OD;pGm atmifajrompHNrdKU e,f a&G;aumufyJaG umfr&Sif tzGJU cGOJ uú| a'gufwmudu k Bkd u;D u ygwD pHk 'Dru kd a&pD taxGaxGa&G;aumuf

tNidrf;pm;,loGm;onfU q&mBuD;? q&mrBuD;rsm;tm; axmufyHUaiG ay;tyf rEÅav; Zlvikd f 9 rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKU e,f? tajccHynmausmif;rsm;wGif wm0efxrf;aqmifcJhNyD; tNidr;f pm; ,lomG ;cJhonfh q&mBuD;? q&mr

BuD;rsm;tm; NrdKUe,fynma&;rª;½kH; \ pDrHrIjzifh vuf&Sw d m0efxrf; aqmifaeonfh ynma&;0efxrf; rsm;u axmufyHhaiGay;tyfyGJudk ,aeY eHeuf 10 em&Du rEÅav;?

yGJrsm;udk 2020 jynfhESpf Edk0ifbm 8 &ufwiG f usi;f yrnfjzpf&m &yf uGuaf &G;aumufyJaG umfr&Sif tzGJU cGJrsm;onf a&G;aumufyGJqdkif&m vkyif ef;rsm;udk trsK;d om;a&;wm 0efwpf&yftjzpf cH,lvsuf yl; aygif;aqmif&GuMf u&efESihf aumf r&Siu f aqmif&u G &f onfh vkyif ef; qdki&f mrsm;udk ajymMum;onf/ qufvufí atmifajrompH NrdKUe,f a&G;aumufyGJaumfr&Sif tzGJUcJG twGi;f a&;rª; a':ESi;f ESi;f u rJqE´&Sif pm&if;rsm; jynfhpHkrSef uefpmG aqmif&u G af erI tajctae? &efyakH iG &&So d ;kH pGrJ t I ajctae? udAk pf umv use;f rma&;Xme\ nTeMf um;

csurf sm;ESiht f nD aqmif&u G &f rnfh tajctaersm;udk ajymMum;onf/ xdkYaemuf wufa&mufvmol rsm;u od&v dS ko d nfrsm;udk tBuHjyK ar;jref;aqG;aEG;Mu&m aumfr&Sif Ouú|ESihf twGi;f a&;rª;wdkYu jyef vnf&Sif;vif; ajymMum;onf/ tpnf;ta0;odkY atmifajrompHNrdKU e,f a&G;aumufyJaG umfr&Sit f zGJUcJG Ouú| a'gufwmudu k Bkd uD;? twGi;f a&;rª; a':ESi;f ESi;f ESihf tzGUJ 0ifrsm;? &yfuGufa&G;aumufyGJaumfr&Sif tzGJUcJGOuú|rsm;ESihf twGi;f a&;rª; rsm; wufa&mufcJhMuonf/ (0Jy)kH (037)

csr;f at;ompHNrdKUe,f NrdKYe,fynm a&;rª;½kH;wGif usi;f yonf/ csr;f at;ompHNrdKUe,ftwGi;f rS ZGev f wGif tNidr;f pm;,lomG ;onfh q&m BuD;? q&mrBuD; 10 OD;tm; wpfO;D vQif aiGusyf wpfoed ;f &Spf aomif ; EI e f ; jzif h 18 od e f ; ud k q&mBuD ; ? q&mrBuD ; rsm;tm; trSw(f 20) tajccHynmrlvwef;

ausmif;rS ausmif;tkyfq&mBuD; OD;oef;ausmt f ke;f ESihf trSw(f 15) tajccHynm rlvwef;ausmif;rS ausmif;tkyf q&mBuD; OD;jrwfpH wdkYu ay;tyfcJhMuonf/ (,myH)k (050) 0-0-0-0-0 0-0-0

w½kwfEdkifiH oHtrwfBuD; rpöwmcsef;[dkifwdkUuvnf;aumif; trSm pum;ajymMum;Muonf/ aqG;aEG;yGJukd ESpEf kdiif H acgif;aqmifrsm;\ oabmwlnDcsurf sm; taumiftxnfazmf&ef? udkApf-19 uyfa&m*gtajctaeatmuf pGr;f aqmifrI tawGUtMuHKaqG;aEG;&ef? a'oESpf&yf vufawGUyl;aygif; aqmif&GufrI cdkifrmap&ef? ESpfEdkifiHESifh a'oESpfcktMum; BRI ESihf w½kwf-jrefrm pD;yGm;a&;pBuørlabmifatmufrS yl;aygif;aqmif&Gujf cif;jzifh ESpEf kdiif HvlrIpD;yGm;vsijf refpGm emvefxl&ef? txl;ojzifh ,leefjynfe,fESihf rEÅav;wdki;f a'oBuD;wdkUtMum; Digital economy ? E-commerce ? qif ; &J r I a vQmh c sa&;paom e,fy,frsm;wGif yl;aygif;aqmif&GufEdkifrnfh enf;vrf;rsm;tm; azmfxkw&f ef &nf&, G cf surf sm;jzifh usi;f yjcif;jzpf onf/ xkdUaemuf aqG;aEG;yGJ 'kwd,ydkif;tpDtpOfudk qufvufusif;y cJhaMumif; od&onf/ (rEÅav;aeUpOf-3)

vlrIzlvHka&; tusKd;cHpm;cGifU 40 &mcdkifEIef;&&Sdaom tvkyfXmersm;tm; tusKd;cHpm;cGifU xkwfay;

rEÅav; Zlvikd f 9 jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f vlrI zlvkHa&;½k;H ? ½k;H cG(J 3)rS udkApfumv yd w f & uf t wG u f vl r I z l v H k a &; tusK;d cHpm;cGihf 40 &mcdkiEf Ie;f &&Sd NyD; tvkyXf me 4 cktm; tusK;d cHpm;cGifhxkwfay;jcif;udk ,aeY eHeuf 10 em&Du rEÅav;? jynf BuD;wHcGeNf rdKUe,f&Sd tqdkyg½kH;wGif usi;f yonf/ (tay:yH)k tqkyd g ay;tyfyw JG iG f rEÅav; wdkif;a'oBuD; vlrIzlvHka&;½kH;rS wdkif;a'oBuD; wm0efcHt&m&Sd a':vGifvGifjrifhu vlrIzlvHka&; tusK;d cHpm;cGihf 40 &mcdkiEf Ie;f &&Sd aom jcL;urÇm tifwmae&Sief ,f ukrÜPDrS tmrcHtvkyo f rm; 75 OD;tm; ydw&f ufaygif; 26 &uf twGuf aiGusyf 5017653 'or 33 tm;vnf;aumif;? awmifay:

om; &D&Si;f ukrÜPDrS tmrcHtvkyf orm; 99 OD;tm; ydw&f ufaygif; 26 &uftwGuf aiGusyf 4496266 'or 67 tm;vnf; aumif;?

CYT csnf p uf r S tmrcH tvkyo f rm; 417 OD;tm; ydwf &ufaygif; 23 &uftwGuf aiG usyf 18329760 tm;vnf ; aumif;? MMC Co.,Ltd. rS tmrcH tvkyo f rm; 208 OD;tm; ydwf &ufaygif; 26 &uftwGuf aiG usyf 12057493 'or 33 tm; vnf;aumif;? Sweety Home tvky½f rHk S tmrcHtvkyo f rm; 308 OD;tm; ydw&f ufaygif; 11 &uf twGuf aiGusyf 6334160 tm; vnf;aumif; toD;oD; xkwaf y; &m tqdkyg tvkyXf mersm;rS wm 0efct H oD;oD;u vufc&H ,lonf/ (uq)

&xm;rawmfwqrI avsmhenf;a&; todynmay; cifOD; Zlvdkif 9 &xm;&JwyfzGJU trSwf(3) wyfcGJ? wyfpk(1) cifOD;rS acwå wyfpkrª; &JwyfMuyfBuD; atmif ausmfvGif OD;pD;tzGJUonf jrefrmh rD;&xm; cifOD;blwmrS vufrSwf odr;f OD;wifpk;d wdEkY iS t hf wl yl;aygif; í Zlvkdif 7 &uf eHeuf 8 em&Du cif O D ; Nrd K U atmif o D & d & yf u G u f w&m;0ifov H rf;ul; rdkiw f kid t f rSwf

(458^7-8)Mum;wGif c&D;oGm; jynfolrsm;tm; rIcif;usqif;a&;? &xm;cJaygufrI? &xm;ESifh ,mOf wdkurf ?I vl? wd&pämef &xm;Budw?f wdkufrI jzpfpOfrsm; avsmhenf;us qif;apa&;twGuf &xm;ydkaY qmif a&;vkyfief;Oya' todynmay; a[majymjcif;ESifh vufurf;pm aqmif jzefYa0jcif;rsm; aqmif&Guf cJhonf/ (uq)

pmrsufEmS 6

10-7-2020

tdE´d,e,fpyf wdbufukef;jyifjrifhay:wGif w½kwfwyfzGJYrsm; vrf;azmufvkyfvsuf&Sd

wmvDbefwdkh\ tMurf;zufvkyf&yfrsm;udk tmz*efepöwefor®w axmufjyowday; ubl;vf Zlvdkif 9 wmvDbeftkyfpk0ifrsm;\ tMurf;zufvkyf&yfrsm;udk tmz*ef epöwefEdkifiHor®w tuf&Sf&wfzf*geD Zlvdkif 8 &ufu axmufjy owday;vdkufonf/ tmz*efepöwef jynfwGif;Nidr;f csr;f a&;ESiyhf wfoufí ubl;vf NrdKUawmfü EdkifiHwumoHwrefrsm;udk tGefvdkif;rSwpfqifh zdwfMum; &Si;f vif;aom tpDtpOfwGif 4if;u ,if;uJhokdU owday;vdkujf cif; jzpfonf/ tar&duefjynfaxmifpk\ Mum;0ifaphpyfrIt& tmz*efepöwef tpdk;&ESihf wmvDbeftkypf kwkUd tMum; typftcwf&yfpJum jynfwGi;f Nidrf;csrf;a&;wnfaqmuf&ef BudKwifjyifqifaecsdefwGif wmvDbef wkUd bufrS tMurf;zufvky&f yfrsm;udk &yfwefUjcif;rjyKbJ qufvkyNf rJ vkyfaeaMumif; tuf&Sf&wfzf*geDu axmufjyonf/ wmvDbeftkyfpktaejzifh tpdk;&wyfzGJUrsm;udk &efjyKwdkufcdkuf jcif; rjyKawmhbJ &yfwefUrSomvQif wmvDbefacgif;aqmifrsm;ESifh tpdk;&udk,fpm;vS,frsm;tMum; oabmw&m;t& wnfaqmuf xm;aom oabmwlnDrIudk vufawGUtaumiftxnfazmfoGm;Edkif vdrfhrnf[k 4if;bufrS ½IjrifaMumif; xkwfazmfajymMum;onf/

a'vD Zlvdkif 9 tdE´d,EdkifiH jA[®ykwå&jrpf pwif&m ,mvef;qef;ydkjrpfteD;&Sd wdbufuke;f jyifjrifah y:wGif w½kwf jynfolUvGwaf jrmufa&;wyfzGJUrsm; vrf;azmufvkyfvsuf&SdaMumif; td E ´ d , e,f j cm;apmif h w yf z G J U u owif;xkwfjyefonf/ w½kwfwyfzGJUrsm; twnfjyK wm,mrsm;wyfqifxm;aom av;acsmif;axmuf [dkuaf j'mvpf ajrwl;? ajraumfpufrsm; toHk;jyK um oGm;vm&cufcJaom ae&m rsm;wGif vrf;azmufvkyfaejcif; jzpfaMumif; w½kww f yfzUJG rsm;buf rSvnf; twnfjyKonf/ vkyfief;wGifus,fap&ef a&BuD;rI? ajrNydKrIrsm;wGif u,fq,fa&;vkyfief;rsm; vkyf aqmif&ef toHk;jyKaom tqdkyg av;acsmif;axmuf [dkuaf j'mvpf ajrwl;? ajraumfpufrsm;udkvnf; azmufonfhvkyif ef; wGiu f s,af p

&ef ,if;wdbufuke;f jyifjrifhokdY ykYd ay;xm;jcif;jzpfEkid o f nf[k tdE, d´ bufrS oHk;oyfonf/ pufESpfrsKd;yg0if tqdkyg vrf;azmufvkyfa&; pDrHudef;wGif xkdpuftrsKd;tpm; ESprf sK;d yg0ifonf[k tdE, d´ e,fjcm; apmifhwyfzGJUrS t&m&SdwpfOD;u ajymonf/ wpfrsK;d rSm vlarmif;ESiaf om pufjzpfNyD; usew f pfrsK;d rSm awmif urf;yg;,H? ajcmufurf;yg;pGe;f rsm; ay:ü toHk;jyK&onfh armif;olrJh pufjzpfaMumif; 4if;u qufvuf &Si;f jyonf/ ESpfEdkifiHtMum; tdE´d,ESifhw½kwf ESpfEdkifiH tMum;wGif 2167 rdkif &Snfvsm; aom trSew f u,f xde;f csKyfrsO;f teD;uyfvsuf vrf;azmufjcif; pcef ; csjcif ; rsm; jyKvk y f & mrS ESpzf ufwyfzGJUrsm; &efjyKwdkucf kduf cJhMuonf/

rif rif;qufumvu w½kwfpG,fpHkusrf; avvHwif? arQmfrSef;onfUaps;xuf tq 1000 ausmf&&Sd a':vm udk;oef;ESin hf rD Qaom ,l½kd aiG &Spfoef;ausmf aps;jzwfNyD; 0,f,cl ahJ Mumif; xdkavvHukrP Ü D ajymcGih&f olu qdkonf/ 1402 ckESprf S 1424 ckESpf txd w½kwEf ikd if w H iG f tkypf ;kd cJah om ,Hk;vJbk&ifu ynm&Sifaygif; 2000 ausmu f kd pkpnf;um ,if; pG,fpHkusrf;udk jyKpkapcJhojzifh ,Hk;vJwmhw,ef[k trnfay;xm; aMumif; xdkajymcGih&f olu &Si;f jy onf/ tqdkyg ,Hk;vJhwmhw,ef pG,pf Hkusr;f udk puúLay:wGif rif teuf j zif h a&;om;xm;aom pmrsuEf mS rsm;jzifh zGUJ pnf;xm;onf/

uke;f jyifjrifh\ a&qif;tajctae t& ajrNydKjcif;? a&BuD;jcif;? ausmuf t pG e f ; ? ausmuf t il xlxyfjcif;wdkYaMumifh vrf;azmuf vkyf&ef cufcJonf/ xdkt Y jyif ,if;a'owGif ajr ivsifvnf; rsm;pGmvIyf&Sm;avh&Sd ojzifh vrf;rsufESmjyifudk tNrJ nDnmjyefYjyL;atmif xde;f odr;f &m wGifvnf; tcufBuHK&rnf[k tdE´d, vrf;tif*sifeD,mrsm;u ajymonf/ T.Set

tar&duefor®wuawmf½kyfwk rD;½IdYzsufqD;cH&NyD;aemuf uG,faysmufoGm;

T.Set

yJ&pf Zlvikd f 9 1368 ckESprf S 1644 ckESpf txdMumjrifhaom rifrif;quf umvu pD p Of x k w f a 0cJ h o nf h a&S;a[mif;w½kwpf , G pf ku H sr;f twGJ ESpw f u JG kd Zlvkid f 7 &ufu jyifopf Edkiif H yJ&pfNrdKUawmfü avvHwif a&mif;cs&m rlvarQmfrSe;f xm;aom Murf;cif;aps;xuf tq 1000 ausmf &&Scd Jhonf/ tqdkyg &Sm;yg;a&S;a[mif; w½kwpf G,pf Hkusr;f udk yJ&pftajc pdu k f AsL;qefUvaz[k trnf&aom avvHukrÜPDu aps;NydKifpepfjzifh avvHwifa&mif;cscJh&m trnf razmfvdkolwpfOD;u tar&duef

aemufq;kH &efyw JG iG f ESpzf ufpvH;k taotaysmuf&&dS mrS wpfbufEiS hf wpfbuf ppfjyifqifonfh oabm oufa&mufonftxd tajctae wif;rmvmcJah omfvnf; aemufqk;H wGif oufqdkif&m wm0ef&Sdolrsm; tMum; n§dEIdif;ajyvnfrI&&Sdum ESpzf ufwyfzUJG rsm; tqdkyg xde;f csKyf rsO;f teD;rS qkwcf Gmay;cJhMuonf/ vrf;azmuf&ef cufcJ yifv,fa&rsuEf mS jyiftxuf 13213 ayjrifhaom xdk wdbuf

urÇmUtBuD;qH;k pG,pf u kH sr;f [k qdktyfaom ,Hk;vJw h mhw,ef wGif tcef ; aygif ; 22877 cef ; aygif ; yg&S d & m ,ck a vvH w if

a&mif;csco hJ nfh pG,pf u kH sr;f twGJ ESpw f JrG Sm wpfusr;f vHk;\ 4 &mcd k i f E I e f ; cef U om&S d r nf [ k qd k onf/ T.Set

v,lbeG , f el m Zlvikd f 9 tar&d u ef o r® w uawmf arveD,mx&rfh\ ½kyw f k Zlvkdif 4 &ufu rD;½dUI zsuq f ;D cH&NyD;aemuf atmufcHopfikwBf uD;ay:rS uG,f aysmufomG ;NyDjzpfaMumif; ,refaeU u owif;xkwjf yefonf/ arveD,m\ ZmwdNrdKUjzpf onfh qvdkaA;eD;,m;Edkiif H tv,f ydki;f &Sd aqAeDumNrdKUjyifü 4if;udk *kPjf yKaomtm;jzifh xm;&Scd Jhonhf opfom;½kyfwk rD;½dIUzsufqD;cH& aMumif; pDpOfxv k yk o f l tar&duef ½kyw f q k &m b&wf'af 'gifae; ud, k f wdkiu f xkwaf zmfajymMum;onf/ ½kyw f k[kqkdaomfvnf; opf

awmxJwiG f arveD,m\ ud, k v f ;kH uk, d x f nfuJhokdU oG,v f svs&aSd e aom opfuikd ;f wpfuikd ;f udk tenf; i,fom jyKjyifrGrf;rHNyD; zefwD; xm;aom t&mjzpfojzifh ½kyq f kd; tusO;f wefonf[k a'ocHrsm;u ½IjrifcJhMuonf/ 2019 ckEpS f Zlvkid v f u pDpOf xm;&SdcJhaom xdkopfom;½kyfwk rD;½dIUzsuq f D;cH&jcif;ESihf ywfouf í wdku½f kduo f ufqkdio f nfh arv eD,mx&rfha&m tar&duefor®w tdrjf zLawmfuyg wkHYjyefjcif; r&Sd cJhaMumif; ½kyw f kq&m b&wf'f a'gif;ae;u ajymMum;onf/ T.Set

tdE´d,"mwfaiGY ,dkpdrfUrIESifUywfoufí udk&D;,m;trIaqmift&m&SdcsKyfudk zrf;vdkufNyD a'vD Zlvikd f 9 td E ´ d , Ek d i f i H awmif y d k i f ; 0domcgywfwerfqyd u f rf;NrdKUwGif ar 7 &ufu jzpfyGm;cJhaom rawmfwq"mwfaiGU,dkpdrfhrIESifh ywfoufí awmifukd&D;,m;Edkiif H om; "mwkypön;f puf½kH trIaqmif t&m&SdcsKyfudk tdE´d,&JwyfzGJUu zrf;qD;vdu k Nf yjD zpfaMumif; &Jrif; Bu;D &m*spful;rm;rDem;u Zlvdkif 8 &ufwiG f xkwaf zmfajymMum; onf/ t,fvf*sD"mwkvDrdwuf\ vk y f i ef ; cG J t jzpf wnf a xmif vnfywfvsuf&Sdaom t,fvf*sD ydkvDrmukrÜPDydkif "mwkypönf; puf½HkwGif tcif;jzpfyGm;onfhaeU a'opHawmfcsed f n 2 em&D 30 rdepfcefUu pwdik &f if;[kac:qdak om

"mwfaiGUrsm; ,dkprd hcf Jhonf/ vlaygif; 800 renf; tqdyf oifch o hJ jzifh oufqikd &f mu 4if;wdUk udk eD;pyf&m aq;½Hkrsm;odkU tjref qHk;ydkUNyD; aq;ukoay;cJh&onf/ ,dpk rd x hf u G v f monfh pwdik &f if;

"mwfaiGUrsm;onf 1 'or 9 rdkif ywfvnftwGi;f &Sd aus;&Gmaygif; av;&G m &S d &G m ol & G m om;rsm;ud k tqdyfoifhapcJhaMumif; &Jt&m&Sd wpfOD;u &Si;f vif;onf/ tdE, ´d &JwyfzJGUu tcif;jzpf

puf½Hk\ trIaqmift&m&SdcsKyf tygt0if wm0ef&Sad om puf½Hk 0efxrf;aygif; 12 OD;udk zrf;qD; xm;onf/ T.Set

10-7-2020

pmrsufESm 7

EdkifiHwum ½kyf&Sif ? *Dw owif;rsm; Black Pink rS Rose udk Yves Saint Leaurent

\ ukefypönf;oHwrefcefhtyf

bvufyifhc*f DwtzJGU0if ½kYpd u f kd Yves Saint Leaurent \ ukef trSwfwHqdyfaBumfjimoHwreftjzpf ay;tyfcJhjcif;rSm ½dk;&mudkzsufí vSyrIaMumifh ay;tyfonf[k auayghypf wm;0ufbq f ku d w f Gif azmfjy onf/ tqkdyg ukeftrSwfwHqdyfrSm 59 ESpfMum oufwrf;&SdNyDjzpfNyD; olUe,fy,frS oHwrefrsm;udkausmí f ½k;d &mudkzsuu f m ½dkUpu f kd vSyaom aMumifh ay;tyfcJhonf/ bvufyifhcrf S vDqmonf Prada twGuf ESppf rS a&G;cs,cf H&NyD; a*gofhqJAif;rS *suq f ef\ a&arT;aMumfjimtwGuf w&m;0if oHwref cefYtyfvTmudk 0defbkdwGif aMunmxm;onf/ (SSM)

2020 jynfUESpf xdyfwef; Rappers pm&if;wGif G Dragon eHygwfwpfcsdwf

2020 jynfEh pS f xdyw f ef;&ufyyf gpm&if;xGuaf y:vm&m trsK;d om; &ufyfygrsm;pm&if;wGif *sD'&,f*Gefu xdyfqkH;eHygwfwpfae&mwGif &yfwnfaeaMumif; atmauayghyf0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ abmvd0k't f EkynmavmurS ½dkuu f ;l xm;onfh tdE, ´d K pop 2020 Top 30 Rappers pm&if;udk vlrIuGef&ufay:rS wGif Padman &Sdonfqdkaom ½kyf&SifrSm tdE´d,½dk;&m"avh y&d o wf\ rJqE´aumuf,lí a&G;cs,fcJh&m *sD'&,f*Gefu rJta& rsm;tm; acwfrDatmif ajymif;vJyHkukd ½dkuu f l;wifqufxm; twGuf wpfoef;udk;ode;f udk;aomif;ausm?f rGe;f pwm;tdyrf S *Ref[Geu f aMumif; [dE´LpwefeD0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ wpfoef;ig;odef;ig;aomif;ausmf? tpx½dkrS *sD*sifu wpfoef;ckepf tdE, ´d vlaerIpepfwiG f trsK;d orD;rsm;onf t&Suw f &m; odef;ausmfESifh xdyfqkH;okH;OD; pm&if;0ifjzpfcJhMuonf/ udk qkyu f kdií f a&m*gwGi;f xJ ckeq f if;aeMuonfukd rMunfh pwkw¬rS ESpfq,ftqifhwGif tkdif*GefrS abmfbD? &SifeD;rS rif[dk? &ufEdkifí trsKd;orD;xkusef;rma&;twGuf vpOfoHk; Pad bpfbefrS awmhyf? tdyfZkdrS csef,dk? bDwDtufpfrS tm&ftrf? ZDudk? xkwfvkyf&efcufcJpGm BudK;pm;cJh&yHkudk wifjyxm;onf/ 0if;em;rS rif[dk? tifefpDwD 127 rS aw,Gef? 0ifem;rS [GefeD? atbD tdEd´,trsKd;orD;oef;ig;&mwGif 12 oef; oHk;pGJ&mrS qpf0rf;tdyfpfrS 0l*sif;? bDwDtufpfrS ql*g? a*s[kwf? tufpftufzf 18 oef;txd wdk;jr§ifhvmNyD; qef;opfaomwDxGifrIjzifh Ekdif;rS ql[dk? a*ghofqJAif;rS *sufqef? a,mif*Gwf? tdyfZkdrS qD[ef? tem*wfwGif ydkrdkaumif;rGef&ef jyKvkyfEdkifcJhojzifh tpdk;&ay;aomqk &&Sdum atmifjrifvmcJhonf/ qJAifwif;rS rmEGef? tifefpDwD 127 rS rwfcf? yef'*GefrS 0lqGwfwkdY 0ifaiGrsm;pGm&&Su d m aiGaemufvkduv f Qif wpfOD;xJ NyHK;&,fEkdiNf yD; trsK;d orD;tm;vHk;NyHK;&,fEkdi&f ef aiGaemufrvdkuo f ltjzpf awGU&onf/ yg0ifcJhMuonf/ (SSM) &ufyfygpm&if; 30 wGif qJAifwif;rS uyfpf? paw&DupfrS csefbef? atwif;rS rif*D? [Gefa*smif;? tifeftkdiftdyfpftdyfpfrS &mrD? Zayn Malik bDwDtdktDrS tDvef? cRKdifaqmif,GefwkdYudk uif;cRKdufpfu rJqE´t& (SSM) emrnfausmft*Fvdyfvli,faw;oH&Sif Zayn Malik onf nDrjzpfolESifh 4if;\rdom;pktwGuf aetdrfwpfvHk;vufaqmif0,fay;cJh xdyfwef;&ufyfygrsm;tjzpf azmfjyxm;onf/ aMumif; a0:jrL;Zpfr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 27 ESpft&G,ftqkdawmfonf nDrjzpfol Safaa ESifh cifyGef;jzpfolwdkYtwGuf b&uf'fzdkY'fNrdKUwGif tyef;ajzaetdrfwpfvHk; 0,f,lay;chJNyD; tqkdygtdrftopfonf rMumao;rDu rdbrsm;twGuf 0,fay;xm;onfhaetdrfESifh rvSrf;rurf;rSm wnf&dSonf/ Zayn onf tdyc f ef;av;cef;yg0ifonfh ,ckaetdrf udk aygif 254000 toHk;jyKum 0,f,lcJhjcif;jzpfNyD; &ifaoG;&&dSaeNyDjzpfonfh nDrjzpfolwdkYZeD;armifESHudk rdbrsm;ESihef D;eD;uyfuyfwGif aexdkiaf p&eftwGuf ,ckvkd pDpOfay;cJhjcif;jzpfonf/ Zayn Malik onf 2010 jynhfESpfwGif X Factor oDcsif;qdkNydKifyJGudk 0ifa&muf,SOfNydKifcJhNyD; One Direction *DwtzJGUrSwpfqifh atmifjrifausmfMum;cJhNyD;aemuf tzJGUrS vrf;cJGum vkyfaqmifcJhonfh wpfudk,fawmf *DwvIyf&Sm;rIrsm;jzifhvnf; y&dowftcdkiftrm&&dSvsuf &dSonf/ (ZMH)

Padman ½kyf&Sif tdE´d,½dk;&m"avUudk acwfrDatmif ajymif;vJyHkudk wifqufxm;

nDrjzpfoltwGuf aetdrfwpfvHk; vufaqmifay;cJUonfU

It's Okay To Not Be Okay Zmwfvrf;wGJ MunfU½IrIEIef;usqif;jcif;taMumif; Netfix u oHk;oyfxm;

*Dwe,fy,ftwGif; rdef;rrkef;wD;a&;0g'ukd pGefhvTwfMu&ef *seJvfrdkae; wkdufwGef;

emrnfausmt f ar&duefo½kyaf qmifESiht f qkad wmf *seJvrf kdae;onf *Dwe,fy,ftwGi;f trsK;d orD;rsm;udk rvdkrke;f xm;rI&So d nfh trsK;d om; 0g'D a w;oH & i S r f s m ;ud k tjypf w if c a h J Mumif ; jrL;Zpf e ,l ; pf r *¾Zif;u azmfjy ZGef 20 &ufu pwifxkwv f TihfjyocJhonfh It's Okay To Not Be Okay Zmwfvrf;wGJ ESp&f uftwGi;f Munfh½IEIe;f usqif;jcif;taMumif; onf / Netfix u oHk;oyfxm;yHk ay:xGufvmaMumif; udk&D;,m;bdk;0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ touf 34 ESpt f &G,f Hidden Figures ½ky&f iS o f ½kyaf qmifonf tqdkygZmwfvrf;wGJwGif emrnfausmfo½kyfaqmifrsm; *DwavmuwGif &ufyfESihfa&mhcf tqdkawmfrsm;onf trsKd;orD;tEk jzpfMuonfh uifqkd[GrEf Sihq f kd&D*si;f wdkYyg0ifNyD; yxrydki;f wGif ynm&Sirf sm;udk *kPo f u d m© ndK§ ;EGr;f apaom? ½dki;f jyaompum;vHk;rsm;jzifh Munfh½IEIef;(6 'or 09)&mcdkifEIef;ESifh y&dowfudk zrf;pm; oD c s i ; f rs m ;wG i f xnf h o Gi;f oDqkdaerIrsm;ESihyf wfoufí trsK;d orD;rsm; EdkifcJhNyD; 'kwd,aeYwGif (4 'or 72)&mcdkifEIef;usqif;oGm; bufrS ckcHajymMum;cJhjcif;jzpfonf/ í tEkynmtzGJU0ifrsm; aqG;aEG;cJhMuonf/ *seJvfu ]uRefrtaeeJY trsKd;orD;awG &ufyfoDcsif;qkdwmudk vdkufzufaompHkwGJESifhZmwftdrfwnfum ½dkuful;xm; tNrJ w rf; Mum;csicf yhJ gw,f/ trsK;d orD;awGukd rvkrd ke;f xm;wJh pmom; aom ,if;Zmwfum;udk Netfix u oHk;oyfwifjyxm;&m awGukd oDcsi;f awGxrJ mS Mum;ae&wmu a'goxGupf &mjzpfNyD; uRefr Munfh½IEIef;usqif;jcif;\ t"dutaMumif;rSm vlrIuGef&uf wdkY tJ'gudk pGefYvTwfMuzdkY vdktyfygw,f}[k wGpfwmpmrsufESmwGif pmrsufESmay:wGif Munfh½Iolrsm;jym;vmaomaMumifh[k a&;om;azmfjycJhonf/ axmufjyxm;onf/ *seJvfrdkae;onf ,aeYtcsdeftxd pwl'D,dkt,fvfbrf okH;csyf y&dowfMum;a&yef;pm;aeNyD; ,ckuJhodkY Munfh½IEIef; xGu&f Sdxm;NyD; ½ky&f Siaf vmuwGiv f nf; atmifjrifonfh o½kyaf qmif usqif;jcif;tay: tajz&Smí xyfrHBudK;pm;½dkuu f l;OD;rnf[k wpfOD;tjzpf &yfwnfvsuf&dSonf/ (ZMH) xkwfvkyfolu w&m;0ifajymMum;cJhonf/ (SSM)

pmrsufESm 8

10-7-2020

½kyf&Sif? tEkynmu@ tm;ay;wJU y&dowfaMumifU yDwdjzpf&w,fqdkwJU aroef;Ek

½kyf&Sifo½kyfaqmif tu,f 'rD aroef;Ek[m aiGa&;aMu;a&; t½Iyft&Sif;aMumihf axmif'Pf wpfESpu f scHcJh&NyD; NyD;cJhwJh&ufykid ;f twGif;u jyefvnfvGwfajrmuf vmNyDjzpfygw,f/ wdkuw f ku d q f kid f qkid f olvw G af jrmufvmwJ&h uf[m olU&JUom;jzpfol rif;oefUarmifarmif &J U arG ; aeY e J Y e D ; uyf w J h t wG u f tvGeu f kd aysm&f iT 0f rf;ajrmufrw d ,f vdkYvnf; rD'D,mawGukd ajymMum; cJhygw,f/ vGwfajrmufvmNyD; aemuf &ufyikd ;f twGi;f rSmyJ aroef;Ek tygt0if 'g½dkufwm pifa&mf armifarmif? om;jzpfol rif;oefY armifarmifwkeYd t YJ wl rD', D mtcsKUd eYJ awGUqkHcJhNyD; pme,fZif;&Si;f vif;yGJ usif;ycJhygw,f/ tJ'DrSm ar;cJh orQ? ajymcJhorQawGudk wifjy& r,fqkd&if ar;- rqihftckvdk vGwf ajrmufvmawmh pdwfxJrSm b,f vkd&SdovJ/ ajz- om;av;&JU Birthday eD;wJhumvrSm rdom;pkeJYjyefawGU& vdkY 0rf;omygw,f/ om;om; ukd,fwkdifuvnf; arQmfvihfjcif;

awGtjynfh jyefqkH&awmh aysmfae wmaygh/ tckvdk jyefawGU&wm 0rf;omygw,f/ a&SUquf&r,fh om;twGuf taumif;qkH; tar wpfO;D tjzpf yHyh k;d ay;oGm;zdkY pOf;pm; xm;ygw,f/ ar;- axmifxJrSmawGUBuHK cJh&wJh tjzpftysuaf v;awG tcsKUd ukd ajymjyEkdifrvm;/ ajz- txJrSmawmh wpfae &muae wpfae&ma&mufNyDqkd&if tJ'Du Oya'twkdif; aexkdif avhusih&f w,f/ tqifajyatmif pnf;urf;eJYtnDae&wm/ tem; u &Sw d o hJ al wG&UJ b0awGukad r;NyD; nDtpfrawGvkd jzpfcJhMu&w,f/ tm;vkH; wpfa,mufeJYwpfa,muf pmemNyD; aeMuw,f/ tm;ay;Mu w,f/rqihq f &kd if olwu Ykd cspaf wmh olwkdY&JU tcuftcJawGukdarhNyD; rqih f u d k tm;ay;cJ h M uw,f / aus;Zl;vnf; trsm;BuD;wifyg w,f/ wpfa,mufeJYwpfa,muf az;az;rr &SdcJhMuw,f/ ar;- txJrSm rqihb f mom a&;awG vkyfw,fvkdY od&w,f/ ajymjyygOD;/

ajz- t"duuawmh w&m; xdkifw,f/ bk&m;pm&Gwfw,f/ ykHrSef aeYa&m?na&m&Gwfjzpfwm/ wpfcgwav eHeuf 2em&Davmuf tdyf&mxjzpfw,f/ ykHrSefx&wJh tcsed u f awmh 5em&Daygh/ tJ'gu rxrae x&wJh tcsed af v/wpfcg wavusjyefawmhvnf; 4em&DeJY Ek;d aewm&Sw d ,f/ txJrSm bmom a&;awmh aumif;aumif;vkyjf zpf wmaygh/ arwåmawGvnf; aumif; aumif;ydkYjzpfcJhw,f/ ar;- txJu tajctae awGukdMunhfNyD; rqihftwGuf '&rfrmZmwfvrf;aumif; wpfyk'f jzpfvmEdkifovm;/ ajz- trsm;BuD; awGUjrifcJh &ygw,f/ wcsKdUawGu txJrSm ½ky&f iS x f u J xufawmif Murf;wrf; ygao;w,f/cufcJwmawG trsm; BuD;yg/t&ifwke;f u rqihw f q Ykd &kd if axmifqw kd mudk aMumufMuw,f/ tm;vkH;[m vlqkd;csnf;yJvkdY xif cJhMu&wm/ txJrSm wu,fqkd; wJholvnf;&Sdygw,f/ taMumif; aMumif;aMumihf a&mufvmwJo h al wG? a'goaMumihf? arm[aMumifh? avmbaMumifh a&mufvmMuwm awGvnf; &Sdw,fav/ tvGefukd pmemzdkY aumif;ygw,f/ wcsKdUu tjypf&SdvdkY a&mufvmMuayr,fh wcsKUd vnf; ra&mufoihyf J a&muf vmMuwJholawG&Sdw,f/ tpkHpkH tzkHzkHayhg/ ar;-'DvkdjzpfcJh&wJhtay:rSm rqihf bmajymcsiw f mrsm;&So d vJ/ ajz- om;&J U arG ; aeY t rD

o½kyfaqmifopf vli,fawGtaeeJh t&m&mudk wefzdk;xm; vkdufemwwfMuzdkh wkdufwGef;wJU oef;oef;pdk; ½k y f o H Z mwf v rf ; wG J a wG r S m awmfawmfrsm;rsm; ½ku d u f l;ae&wJh 0g&iho f ½kyaf qmif oef;oef;pdk;u o½kyaf qmifopf vli,fawGtaeeJY t&m&mudk wefzdk;xm;NyD; vlBuD; awG ajymqko d ifMum;wmudk vku d f emwwfzdkYvdkaMumif; tcsdefukd wefzk;d &Sad tmif tok;H cszv kYd akd Mumif; wdkufwGef;ajymMum;vmygw,f/ ]]tcsdefqkdwm odyfwefzdk;&Sd w,f/ av;pm;&w,f/ wefzdk; xm;&r,ftvkyu f kd wefzk;d xm;wJh ol[m tvkyu f olUukd wefzk;d jyef xm;ygvdrrhf ,f/uk, d u f avSum; udk wpfxpfcsif;wufvmw,f/ tay:a&mufw,f/ tJ'Dtay: uae 0ke;f qdk jyefuswm tifrwef vG,fw,f/ xdyfqkH;udk a&muf oGm;&if a&mufoGm;wJhtavsmuf b,fvdkaexdkif&rvJ? b,fvdk usihfBuH&rvJ? b,fvdkBudK;pm; &rvJqw kd m pOf;pm;&r,f/onf;cH wwf&r,f??uav;awGukd ajymcsif

wmuawmh b,ft&mrqkd wefzk;d xm;zdkv Y kyd gw,f}}vdkY o½kyaf qmif oef;oef;pk;d u ajymMum;ygw,f/ rd r d w d k Y a cwf u mv o½k y f aqmifpOfu tcsed u f w kd efzk;d xm;NyD; ½dkufuGif;ukd a&mufvmwJh o½kyf aqmifawG&Sdovdk? ½dkufuGif;udk tav;rxm; tcsed u f dk wefz;kd rxm; bJ vkyfwwfMuwJh o½kyfaqmif awG[m tckq&kd if ab;udk a&muf aeNyD j zpf a Mumif ; ajymMum;yg w,f/ ]]tck aewdk;?ajywDO;D ? td`E´m ausmZf ifwq Ykd &kd if tvkyu f kd tvGef ½dkaoygw,f/ tvkyfukd tvGef av;pm;Muw,f/ tcsed u f kd wefzk;d xm;MuolawGyg/ uk, d v f ky&f r,fh t&mtwGuf tNrJtoifh&Sdaeol awGaygh/ olwdkYukd ZmwfñTef;ay; vdkuw f ,fqk&d if tJ'DZmwfñTe;f udk aemausatmif zwfMuwm/ wcsKUd uav;awGusawmh ukd,fygwJh Zmwf0ifcef;upmudkyJ zwfMuwm/

tJ'Dawmh udk,fvnf; wjcm; olawG&UJ pmom;udkrodawmh Zmwf vrf;rSm wefykdcs&r,f? wefydk wif&r,fqkdwm olwdkYrodawmh bl;/ wpfcgwav Mum;zl;rSmyg/ 'DvkyfuGufwpfckxJeJY 'Drif;om; tu,f'rD&oGm;w,fqw kd m Mum; MurSmyg/ ckeajymovdkaygh/ olU taeeJY ZmwfñTef;wpftkyfvkH;udk ausnuf a tmif zwf x m;wJ h twGuf olykid w f Jhtcef;wpfcef;rSm uGufwdjzpfatmif vkyfoGm;Ekdif wmav/ o½kyaf qmifopf uav; awG tukefvkH;ukd ajymcsifwm uawmh tcsdefudkwefzdk;xm;yg/ t&m&mudk wefzdk;xm;NyD; vlBuD; olrawG oGefoifñTefMum;wmudk vdkufemygvdkY ajymcsifw,f}}vkdY o½kyaf qmif oef;oef;pdk;u ajym ygw,f/ cdkifNrJatmif

xGuv f m&wJt h wGuf 0rf;omw,f/ 'Dvkjd zpfc&hJ wJt h ay: om;ukd tvGef tm;emygw,f/ udk,ahf Mumihf olU&UJ f aESmihf jzLpifwJh b0c&D;rSm pdwt t,Suaf wG jzpfcJh&w,f/ rsuEf Sm vnf; i,fcJh&w,f/ tJ'gaMumihf pdwrf aumif;bl;/ tckawmh aysmrf d ygw,f/ arG;aeYtrDxGuv f m&wJh twGuv f nf; uHaumif;ygw,f/ wu,fukd trSwfw&jzpfoGm; wmyg/ ar;- jzpfysufcJhwJhtay: b,fvdkokH;oyfrdovJ/ ajz- b0rSm tm;emwwfwm rsm;wm&,f? ,kHMunfrIawGrsm; wmawGvnf;ygw,f/ rqihfu pdwef t YJ vG,w f ul ,kMH unfvku d rf d awmh tJ'gawGu jyefcHpm;&wm av/ vkyfcsifwJhpdwf tvGefrsm; w,f/ em;rvnfcb hJ ;l av/tckBuHK cJh&wmawGu aemifw&p&mawG jzpf&wmaygh/ tckqkd a&Smif&r,fh t&mawGudk odvmygw,f/ [ef aqmifaygif;cJh&wm/ tm;empdwef JY aygif;cJh&wmawGvnf;&Sdw,f/ trSww f &awGuawmh trsm;BuD; aygh/ tEkynmeJyY wfoufNyD; ajym &&ifawmh tajctaeay;vm&if ay;vmovdk qufvkyo f Gm;rSmyg/ tm;ay;wJhy&dowfaMumihfvnf; yDwdjzpf&ygw,f/ ckdifNrJatmif

acwfNydKifo½kyfaqmifwcsKdh r&SdawmUwJtU wGuf 0rf;enf;rdw,fvdkh xGef;xGef;0if;u qkd jrefrmh½ky&f Sif ESpw f pf&mjynfh txdrf;trSwfjycef;xJudk a&muf vmwJhtcgrSm wpfcsdefu rdrd&JU acwfNydKif o½kyaf qmifawG? wcsKUd ZmwfykYd?Zmwf&HawG r&SMd uawmhwJh twGuf 0rf;enf;rdw,fvkdY o½kyf aqmif tu,f'rD xGef;xGef;0if; u ajymygw,f/ ]]'Dtcsed rf mS wu,f0rf;enf; rdw,f/ uRefawmfh touf 22ESpf upNyD; ½ky&f iS rf if;om;pjzpfw,f/ wuúokv d 'f kw, d ESprf Smaygh/ uRef awmfeJY acwfNydKifrif;om;awG&SdcJh w,f/ tck½kyf&Siftouf 47ESpf &SdNyD/ 'DumvBuD;udk jzwfoef;cJh

&wmMumNyDaygh/ tjzLtrnf; Zmwfum;uae umvmpkH½kyf&Sif txdaygh/ uRefawmfeJY acwfNydKif twlww l ufvmwmu o½kyaf qmif tu,f'rD aZmfvif;av/ tck r&S&d mS awmhb;l / wpfjcm; rif;om;? rif;orD;awG &Syd gao;w,f/'Dvkyd J acwfNydKifxu J Zmwfyo Ykd ½kyaf qmif awG &Sdygao;w,f/ tckwcsKdUyJ useaf wmhw,f/ ukv d if;xifvnf; qk;H NyD/pOf;pm;rd&if tvGe0f rf;enf; &ygw,f } }vd k Y o½k y f a qmif tu,f'rD xGe;f xGe;f 0if;u ajymyg w,f/ cdkifNrJatmif

uav;awG&JY pdwf rn§dK;i,f&avatmif rdbawG&efrjzpfoifUbl;vdkhajymwJU at;jrwfol uav;awG&UJ pw d rf mS rdbawG &efjzpfwJhtcg pdw[ f mn§Kd ;i,fNyD; cH p m;wwf w mawG & S d v mwwf aMumif; om;? orD;awG&JU pdwu f kd vnf; tnGefYusKd;apw,fvdkY o½kyfaqmif at;jrwfolu ajym vmygw,f/ ]]at;jrwfol i,fi,fuqk&d if tazeJY tar &efjzpfMuw,f/ tazeJt Y ar &efjzpfwmudk ab;tdrf u oli,fcsif;awG awGUMuawmh tjyif r S m jyef a jymrvm;qk d N yD ; &S u f r d c J h & wm&S d w ,f / tazu wpfcgwav t&ufaomufwm &Sad wmh vifr,m;&efjzpfwmawG&Sd wmaygh/ tJvdk&SdNyDqkd&if aemuf &uf ausmif;roGm;&Jawmhbl;/ oli,fcsi;f awG jyefajymrSmudk &Suf wm/ rdbESpfyg; tjyeftvSef&ef jzpfwJhtcg uk, d x f v d ufa&mufyg vmwmawGvnf;&Sdw,f/ 'Dvdk vky&f yfawGukMd unfNh yD; om;? orD; awG vlawmrwkd;&Jp&mawG&Sd w,f/ Mum;xJu 0ifqGJjyefawmh vnf; tqlcH? t½dkufcH&wmawG &Sdw,f/ rdbESpfa,muf jyefajy vnfoGm;NyD; wnfwnfNidrfNidrf &SNd yDqk&d if uk, d u f tvGe0f rf;om wm/ 'gaMumihf tdrfwGif;tMurf; zufru I kd rvkyaf pcsiyf gbl;/ awmf awmfav;qk;d ygw,f/ rdbESpyf g;&JU jzpf&yf[m om;?orD;awG&UJ pw d u f kd tñGefYusKd;apygw,f/ rdbawG

taeeJY om;?orD;awGtay:udk ,kMH unfrpI w d af wG&adS pcsiyf gw,f/ 'gaMumihrf kdY &efjzpfr,fqk&d ifvnf; om;?orD;awGa&SUrSm rjzpfatmif a&Smif&r,f/ rde;f uav;i,fbuf u Munfhr,fqkdvnf; igBuD;vm vdkY tdraf xmifusr,fqk&d if 'DvkdyJ t½dkufcH&rSmvm;qkdNyD; awG;r,f/ a,musmf ;av;bufu Munfhr,f f kdY&yg qk&d ifvnf; igwdkY 'Dvkd½kduv ovm;qkdwJh pdwfawG0ifvmEkdif w,f/ 'gaMumifh rdbawGtay: trsm;BuD; rlwnfygw,f/&efrjzpf Muzkv Yd nf; wdkuw f eG ;f csiyf gw,f}} vdkY o½kyfaqmif at;jrwfolu

ajymygw,f/ tvm;wl o½kyaf qmif &efausmf uvnf; rdrdwkdYrSm t&G,fa&muf aeNyDjzpfwJh orD;wpfOD;&Sad Mumif;? orD;pdwyf suo f mG ;rSm pdwrf aumif; jzpfoGm;rSmudk rvdkvm;wm&,f? ukd,fukd,fwdkifuvnf; &efjzpf w,fqkw d mudk rBudKufwmaMumihf b,fawmhrS &efjzpfavhr&Sad Mumif;? taMumif;t&m wpfck&v dS mNyDq&kd if vnf; vifr,m;ESpaf ,muf at; at;aq;aq;aqG;aEG;NyD; ajz&Sif; vdkufwm&SdaMumif; ajymygw,f/ cdkifNrJatmif

10-7-2020

pmrsufESm 9

tNrdKY NrdKY te,fe,frS rIcif;owif;rsm; qdkifu,fcdk;olESifU jyef0,folrsm;tm; ta&;,l rEÅav; Zlvkdif 9 vrf; 30? rEÅav;taxGaxG a&m*gukaq;½HkBuD;0if;twGif;rS qkdifu,ftm; cdk;,lvmolrsm;ESihf jyefvnf0,f,x l m;oltm; zrf;qD;

&rdxm;ojzifh jynfBuD;wHcGeNf rdKUr &JpJ cef;rwGif ta&;,lxm;aMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm Zlvkdif 7 &uf n 11em&DcGJu jynfBuD;wHcGefNrdKUr

&Jpcef;rS &Jtkyf aZmfrdk;oefYESihf tzGUJ onf e,fajrtwGi;f vSnu hf if; aqmif&GufaepOf (C)&yfuGuf? usL;wJwGif cdk;rIrsm;rMumcP usL;vGefwwfoltm; eHygwfryg

tjrefvrf;rBu;D wGif wpf&ufwnf; ,mOfrawmfwq oHk;BudrfjzpfyGm; rEÅav; Zlvkdif 9 rEÅav;-&efukef tjrefvrf;r BuD;wGif Zlvdkif 8&ufu ,mOf rawmfwq oHk;BudrfjzpfyGm;cJhNyD; oufqikd &f m &JwyfzUJG EiS hf taxmuf tuljyKtzGUJ ? vlru I n l aD &;tzGUJ rsm;? wm0ef&o dS rl sm;u ulnaD qmif&u G f cJhMuaMumif; od&onf/ Zlvkdif 8&uf eHeuf 4em&D 50 rdepfwiG f yJc;l NrdKUe,f? &efuke-f rEÅav;tjrefvrf;rBuD; rdkiw f kid f

21^2 ESihf 21^3 tMum;wGif aejynfawmfrS &efukefbufodkY armif;ESiv f maom YGN/ 9E ----- HYUNDAI PORTER ,mOf onf armif;ESiaf epOf t&Sed rf xde;f Ek d i f b J wd r f ; arS m uf o G m ;cJ h N yD ; ,mOfay:ygol ESpOf ;D rSm (rpdk;&dr&f ) 'Pf&m&&Sdojzifh abmewfBuD; tjrefvrf;rBuD;&Jpcef;rSwyfzGJU0if rsm;? tjrefvrf;rBuD;rD;owfwyfzUJG 0ifrsm;? taxmuftuljyKtzGJUrsm;

jzifh ulnDaqmif&Gucf JhMuonf/ tvm;wl eHeuf 7 em&D 55 rdepfwGif yJcl;NrdKUe,f? &efukefrEÅav;tjrefvrf;rBuD; rkdifwkdif trS w f ( 32^5)ES i h f ( 32^6)Mum; wGif aejynfawmfbufrS &efukef bufokdY armif;ESiv f monfh ,mOf trSwf YGN-9P /---SUZUKI CARRY (tjzLa&mif),mOfonf vrf;tauGUwGif a&SU,mbufbD; ayguf u m t&S d e f r xd e f ; Ek d i f b J

[Gef'guvpfqkdifu,fESihfawGU& ojzihf ar;jref;&m a&mif;csol ESpOf ;D xHrS aiGusyf ESpo f ed ;f cGjJ zih0f ,f,cl hJ aMumif; od&ojzihf xyfrHppfaq; &mrS rEÅav;taxGaxGa&m*guk aq;½HBk uD;twGi;f rSc;kd ,lvmaMumif; ppfaq;ay:aygufojzihf ta&;,l cJhMujcif;jzpfonf/ 4if;qkdifu,ftm; rEÅav; taxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD;0if; twGif;rS cdk;,lcJhMuol ----(24ESp?f csr;f jrompnfNrdKUe,f)? ---- (25ESp?f wyfuke;f NrdKUe,f) ESihf qdkiu f ,ftm; umvwefzkd; xuf avQmhenf;0,f,lxm;ol -----(36ESpf? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f)aeolwt kYd m; jynfBuD;wHceG f NrdKUr&Jpcef;rS Oya't&ppfaq; vsuf&Sdonf/ (0JyHk) (057)

w&m;r0if o,faqmifvmaom xif;&S L;rsm; zrf;qD;&rd

*efYa*g Zlvkdif 9 rauG;wkid ;f a'oBuD;?*efaY *g c½dki?f aqmNrdKUe,f opfawmOD;pD; XmerS 0efxrf;rsm;? jrefrmEkdifiH &JwyfzUJG 0ifrsm;?aus;&Gmtkycf sKyfa&; tzGJU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif; tzGUJ onf Zlvkid f 6 &ufwiG f aqm NrdKUe,f? ausmufxk-xD;vif;oGm; um;vrf;rkdifwkdiftrSwf(4^4)ESihf vrf;v,fuRef;ay:okdY a&muf&Sd (4^5)rkdifMum; um;vrf;ray: &yfwefYcJhNyD; ,mOfarmif;xdcdkuf 'Pf&m&&SdrIr&SdbJ ,mOfrawmf wqjzpfyGm;rItm; abmewfBuD; tjrefvrf;rBuD;&Jpcef;rSwyfzGJU0if rsm;? taxmuftuljyKtzGUJ rsm;jzihf rwå&m Zlvkdif 9 ulnDaqmif&GufcJhaMumif;? eHeuf jyifO;D vGicf ½dki?f rwå&mNrdKUe,f 11 em&D 15rdepfwGif Owå&oD&d wGif Zlvdkif 8 &uf eHeuf 4em&D NrdKUe,f? yef;wiftjrefvrf;rBuD; u zkef;jyKjyifa&;ESihf a&mif;0,f &Jpcef;tydkif &efukef-rEÅav; a&;qkid rf S zke;f 17 vHk;ESifh qufpyf tjrefvrf;rBuD; rdkifwkdiftrSwf ypön;f rsm; azmufxGi;f cdk;,lrIjzpf (211^6ESihf 211^7)tMum;wGif yGm;cJhaMumif; od&onf/ rEÅav;buf rS &efukefbufodkY jzpfpOfrSm rwå&mNrdKU trSwf armif;ESifvmaom ,mOftrSwf (2)&yfuGu?f NrdKUopf(4)&yf? vuf YGN/ 4I ----- TOYOTA MARK zuf&nfqdkifESihf uyfvsufwGif II,mOfonfw&m;r0ifvrf;jzwf zGiv hf pS x f m;onhf zke;f jyKjyifa&;ESifh (vrf;taemufrS vrf;ta&SUodkY)rS a&mif;0,fa&;qkdifrS qkdif&Sif udk vrf;jzwfu;l pOf vm;&mwlaemufrS ---- rSm Zlvdkif 7 &uf nae armif;ESio f nfh ,mOftrSwf YGN/ 6em&Du qkdifydwfí aexkdif&m 5M-----TOYOTA VANGUARD ig;vHk;>yefaus;&GmodkY jyefoGm;cJh&m ,mOfrS 0ifwku d rf Nd yD;jzpfpOfaMumihf eHeuf 4em&DwGif zke;f qdkiw f Hcg;rSm ,mOfarmif; ESpfOD;pvHk; xdcdkuf yGihfaeNyD;twGif;ü ypönf;rsm;rSm 'Pf&m&&SdrIr&SdbJ yef;wiftjref jyefYusJaeaMumif; vufzuf&nf vrf;rBuD;&Jpcef;rS wyfzGJU0ifrsm;? tjrefvrf;rBuD;rD;owfwyfzGJU0if rsm;rSun l aD qmif&u G af y;cJah Mumif; od&onf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU)

wGif armfawmf,mOftrSwf 3B/ -------(NISSAN Diesel) acgif;wdk (tjyma&mif) 10 bD;,mOfay:rS w&m;r0if xif;&SL; ydómcsdef 3421 ydómESifh armfawmfqidk u f ,f wpfpD;? o,faqmifol av;OD;wdkY tm; zrf;qD;&rdcJhNyD; oufqdkif&m &Jpcef;wGif trIzGifhí Oya'ESihf tnD qufvufaqmif&Gufvsuf &Sdonf/ (tay:yHk)(038)

zkef;ESifh qufpyfypönf;rsm; azmufxGif;rI jzpfyGm; qkdifydkif&Sifu zkef;jzihftaMumif; Mum;cJhojzihf vma&mufcJh&m qkid f twGif;rS jyKjyifNyD;wpfyuf&pf vufudkifzkef; 17 vHk;? yg0gbefY 15 vHk;? bvl;wkem;Muyf 10ck? bvl;wkpyDum ESpfvHk;? zkef; tm;oGif;BudK; 15 ck? ½dk;½dk;em; Muyf 10ck? SD Card (10)ck ? vkyif ef;oHk; Acer Laptop wpfvkH;? aysmufqHk;aeonfukd awGU&ojzifh &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rª;xH taMumif; Mum;NyD; &Jpcef;wGif trIzGihfjcif; jzpfaMumif; od&onf/ tqdkygjzpfpOfrS cdk;,loltm; pH k p rf ; azmf x k w f E k d i f a &;twG u f rwå&mNrdKUr&Jpcef;rS pHkprf;ppfaq; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (462)

Oya'abmifwGif; aexdkifjcif; ab;uif; &efuGm vGefcsrf;om/

,rf;BudK;prsm; xGufaeaom abmvHk;oP²mef tvHk; ESpfvHk; trdIufyHkwGif awGY &Sd rEÅav; Zlvkdif 9 rEÅav;?atmifajrompHNrKd Ue,f?

10vrf;? 57vrf;ESi5hf 8vrf;Mum; a'gebGm;um;uGi;f teD;&Sd trdu I yf kH wGif ,rf;BudK;prsm;xGufaeaom abmvHk;oP²meftvHk; ESpfvHk;udk awGU&Sdojzihf e,fajrcHwyfokdY ydkY tyfcJhaMumif; trSwf(1)e,fajr

&Jpcef;rS od&onf/ jzpfpOfrSm Zlvkdif 7 &uf rGe;f wnfh 12em&Du 4if;um;uGi;f teD;&Sd trdIufyHkwGif rouFmzG,f abmvHk;oP²mef,rf;BudK;prsm; xGufvsuftvHk; ESpfvHk;awGU&Sd aMumif; owif;&ojziht f rSw(f 1) e,fajr&Jpcef;rS 'k&Jtkyfatmif

ausmfrsKd;ESihftzGJU? trSwf(910) ppfajrjyiftif*sifeD,mwyf&if;rS tzGJUrsm; vma&mufppfaq;NyD; ,rf ; Bud K ;prsm; xG u f a eaom abmvHk; ESpfvHk;tm; pepfwus xkwyf k;d vsuf 4if;ppfajrjyiftif*sif eD,mwyfokdY tyfESHcJhjcif;jzpfonf/ (,myHk)(057)

pmrsufESm 10

10-7-2020

rEåav;wuúodkfvf yifraqmifajratmufxyf tcef;rsm;ESifU tif;0aqmifjyifqifrIMunfU½I rEÅav; Zlvikd f 9 rEÅav;wkdif;a'oBuD;vTwf awmf u d k , f p m;vS , f OD ; aZmf aZmfatmifonf NrdKUe,ftkycf sKyfa&; rª; OD;Edki0f if;? rEÅav;wdki;f a'o BuD; Third Party (Q.C) tzGJU acgif;aqmif OD;yGESihftzGJU0ifrsm;? t&nftaoG;jr§ifhoifwef;tywf pOf ( 1)od k Y wuf a &muf v suf & d S Muonfh csi;f jynfe,fEiS hf rEÅav; wdki;f a'oBuD;wdkYrS oifwef;om; rsm;ESiht f wl ,aeYeHeuf 9 em&Du rEÅav;wuúokdvf0if;twGif;&Sd a&S;a[mif;e,fajr½kH;tBuD;pm; jyKjyif j cif ; vk y f i ef ; ? rEÅ a v; wuúodkvfyifraqmifajratmuf xyftcef;rsm;ESifh tif;0aqmif tBuD;pm;jyifqifjcif;vkyif ef;rsm; udk oGm;a&mufppfaq;avhvmMu onf/ wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmfu, kd f pm;vS,fESifhtzGJUonf rEÅav; wuúodkvfa&S;a[mif;e,fajr½kH; tm; omxG e f ; atmif u k r Ü P D r S wnfaqmufaeonfh tBuD;pm; jyKjyifjcif;vkyif ef;cGio f kdY a&muf&Sd ppfaq;Mu&m ukrÜPDwm0ef&Sd

ol u eH & H u G J a Mumif ; rsm;ud k oHacsmif; Staplers jzifhcsKyfí bdvyfajr Grouting xnfhum enf;ynmtopfjzifh aqmif&Guf aerItm; vufawG&Y iS ;f vif;jyo &m oifwef;om;rsm;u odvdkonf rsm;ar;jref;cJhMuonf/ qufvufí rEÅav;wuú odkvfyifraqmifodkY oGm;a&muf MuNyD; tpnf;ta0;cef;rü ajr atmufxyftcef;rsm;tm; (Mapei Grout Petch 218)? (Mapefill 318) Chemicals rsm; tok H ; jyKum enf;ynmtopfjzifh eH&rH sm;tacsm udkifjcif;? eH&HtufaMumif;rsm;

zmax;jcif ; vk y f i ef ; rsm;aqmif &Guaf erIukd wm0ef,l aqmif&u G f vsuf & S d o nf h atmif j ynf w ef ukrP Ü rD S wm0ef&o dS rl sm;u Power Point jzifh &Si;f vif;wifjyonf/ xdkYaemuf ajratmufxyftcef; rsm;wGif vkyfief;rsm;vufawGU aqmif & G u f a erI w d k Y u d k Munf h ½ I avhvmcJhMuonf/ xdkYaemuf at0rf;ukrÜPDrS wm0ef,al qmif&u G af om rEÅav; wuúokdvf 5 xyfaqmifaqmuf vkyfjcif;vkyfief;cGifESifh United Ü rD S wm0ef,l Golden Rays ukrP aqmif & G u f a om tif ; 0aqmif

r[matmifajrNrdKY e,fü a&pD;a&vmaumif;rGefa&; aqmif&Gufvsuf&Sd rEÅav; Zlvdkif 9 rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f wGif ,aeYeHeufydkif;u oHvsuf armfta&SU&yfuu G ?f rmvumNcH&yf?

44 vrf;? 86 vrf;ESifh 87 vrf; Mum;&Sd a&Ekwfajrmif;rsm;a&pD; a&vmaumif;rGefapa&;twGuf oefY&Sif;a&;0efxrf;rsm;u q,f ,lí ajrmif;pmo,f,mOfwdkYjzifh q,f,l&Sif;vif;vsuf&Sdonf/ qufvufí r[mNrdKif (2) &yfuGuf? vrf; 40 ESifh 41 vrf ; Mum;&S d e'D a jrmif ; tm; a&pD ; a&vmaumif ; rG e f a pa&; twG u f Sunton Power Plus uk e f ; a&ES p f w ef o G m ;puf w d k Y j zif h

q,f , l í vnf ; aumif ; ? &J r G e f awmif&yfuGuf? 53 vrf;ESifh 54 vrf;Mum;? 42 vrf;ESihf 43 vrf; Mum;&Sd ajrmif;rsm;a&pD;a&vm aumif;rGefapa&;twGuf (E-35?

MI-2) buf[dk;pufao;wdkYjzifh q,f,laqmif&Gufvsuf&Sdonfh

tjyif NrdKUe,ftvdkuf oefY&Si;f a&; vk y f i ef ; rsm;ud k puf , EÅ & m; tiftm;? vltiftm;wdkYjzifh aqmif &Gufvsuf&Sdonf/ (atmufykH) (rEÅav;aeYpOf-6) 0-0-0-0-0

2020-2021 b@ma&;ESpftwGufqkdufum;? jrif;vSnf;rsm; vkdifpifopfvJvS,frIvkyfief; aqmif&Gufrnf rEÅav; Zlvkdif 9 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? pDrHa&;&mXme? taES;,mOfXmecJGrS 2020-2021 b@ma&;ESpftwGuf qkdufum;? jrif;vSnf;vkdifpiftopf vJvS,fjcif;vkyfief;rsm;udk Zlvkdif 21 &uf rSpwifí aeYpOf eHeuf 9 em&DrS rGef;vJG 1 em&Dtxd taES;,mOfXmecJG½Hk;? 35vrf;ESifh 71vrf; axmifhwGif jyKvkyfay;oGm;rnfjzpfonf/ tqdkygqkdufum;? jrif;vSnf; vkdifpifopfvJvS,fjcif;twGuf atmifajrompHNrdKUe,ftwGif;&dS qkdufum;? jrif;vSnf;rsm;twGuf Zlvkdif 21 &ufrS 24 &uftxdvnf;aumif;? csrf;at;ompHNrdKU e,ftwGuf Zlvkdif 27 &ufrS 31 &uftxdvnf;aumif;? r[matmifajrNrdKUe,ftwGuf Mo*kwf 4 &ufrS 7 &uftxdvnf;aumif;? csrf;jrompnfNrdKUe,ftwGuf Mo*kwf 10 &ufrS 14 &uftxd vnf;aumif;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,ftwGuf Mo*kwf 17 &ufrS 21 &uftxdvnf;aumif;? tr& yl&NrdKUe,ftwGuf Mo*kwf 24 &uf rS 28 &uftxdvnf;aumif; vkdifpifvJvS,fjcif;vkyfief;rsm;udk aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfonf/ xkdYjyif NrdKUe,f (6)NrdKUe,ftwGif;rS qkdufum;? jrif;vSnf; vkdifpiftopfvJvS,frIvkyfief;rsm; twGuf taMumif;trsKd;rsKd;aMumifh usef&dSaeolrsm;udk Mo*kwf 31 &uf rS pufwifbm 4 &uftxd aqmif&Guaf y;oGm;rnfjzpfNyD; taES;,mOfykid &f Sirf sm;udk,w f kid f vkid pf if"mwfyHk(2)yHk? eif;om;\ vdkipf if "mwfyHk(2)yHkwdkYjzifh oufwrf;wkd; vma&mufaqmif&Guf&rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU)

tBuD;pm;jyifqifjcif;vkyif ef;rsm; tm; ppfaq;a&;tzGJU0ifrsm;u t&nftaoG;pHcsdefpHñTef;rsm;jynfh rDa&;twGuf tao;pdwpf pfaq; cJhMuonf/ rEÅ a v;wuú o d k v f t wG i f ; tBuD;pm;jyifqifjcif;vkyif ef;rsm; ESihf 5 xyfaqmifopfwnfaqmuf jcif;vkyif ef;rsm;udk 2019-2020 b@mESpjf ynfaxmifpk&efykHaiGjzihf tukeu f scHaqmif&Guaf y;jcif;jzpf onf/ xdkrSwpfqifh Third Party (Q.C) tzGJUacgif;aqmif OD;yGESihf tzGUJ 0ifrsm;? oifwef;om;rsm;onf tr&yl&NrdKUe,f? urJÇUaus;&Gm 'k|0wDjrpfurf;NydKumuG,fa&; vkyif ef;cGio f akYd &muf&MdS u&m wm0ef ,laqmif&u G v f su&f aSd om Ocean Myanmar uk r Ü P D r S wm0ef c H tif*sief , D mu wrHtvsm; 1260 aytm; Concrete Pile tajcjyK ausmufjym;uyfwrHwnfaqmuf jcif;vkyfief;rsm;ESifhywfoufí &S i f ; vif ; wif j yonf / tqd k y g urf;NydKumuG,fa&;vkyfief;tm; wdki;f a'oBuD;&efykHaiGjzihf aqmif &Gujf cif;jzpfonf/ (tay:0Jy)Hk (rEÅav;aeYpOf-2)

tpm;taomufESifh aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyf (6)xyf½kH;opf taqmufttkHodkY ajymif;a&G Yaqmif&Gufxm;rIMunfU ½IY rEÅav; Zlvdkif 9 usef;rma&;ESifh tm;upm; 0efBuD;Xme? tpm;taomufESihf aq;0g;uG y f u J a &;OD ; pD ; Xme ñT e f M um;a&;rª ; csKyf ygarmu© a'gufwmcifaZmfonf Zlvdkif 7 &uf? eHeuf 10 em&Du rEÅav; NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? 35 vrf;? 64 vrf;ESihf 65 vrf;Mum; &Sd tpm;taomufESihfaq;0g;uGyf uJ a &;OD ; pD ; XmecG J ( rEÅ a v;)od k Y vma&muf í (6)xyf ½k H ; opf taqmufttko H kYd ajymif;a&G Uaqmif &Gufxm;&SdrI? "mwfcGJcef;okH;puf ypönf;ud&d,mrsm; jyefvnfwyf

qifxm;rItajctaersm; Munfh½I ppfaq;&m tpm;taomufESifh aq;0g;uG y f u J a &;OD ; pD ; Xme (rEÅav;XmecGJ)ñTefMum;a&;rª; a'gufwmeDeDat;rS ½kH;opfajymif; a&GUrItajctaeudk &Si;f vif;wifjy NyD; ñTefMum;a&;rª;csKyfrS ½kH;opf taqmufttkHtwGif; vSnfhvnf í "mwfcGJcef;okH;pufud&d,mrsm; jyefvnfwyfqifxm;rItajctae tm; ppfaq;cJhNyD; FDA "mwfcGJ cef;ykHrSet f wdki;f jyefvnftaumif txnf a zmf a qmif & G u f E d k i f & ef vrf;ñTefrSmMum;cJhonf/ (tay:ykH)(045)

rEåav;wl;ajrmif;rBuD;wGif xl;aygufrSa&wdkufpm;í ajrmif;aygifusKd;jywfrIjzpfyGm; rwå&m Zlvdkif 9 rEÅav;wdkif;a'oBuD;? jyifOD; vGicf ½kid ?f rwå&mNrdKUe,f? 0okE´& aus;&GmESifh rEÅav;c½dkif? ykodrf BuD;NrdKUe,fMum;&Sd rEÅav;wl; ajrmif;rBuD; RD 91/000 wGif ,aeYeHeufydkif;u xl;aygufa& wkdufpm;í ajrmif;aygifusKd;jywf rIjzpfyGm;cJhonf/ tqdkyg rEÅav;wl;ajrmif; aygifusKd;jywfaeonfhae&mtm; tcsdefrD ydwfqdkYEdkifa&;twGuf qnfawmfBuD;qnfrS a&wHcg;ydwf cJhNyD; ykord Bf uD;NrdKUe,fqnfajrmif; ESifh a&tokH;csa&;pDrHcefYcGJrIOD;pD; XmerS OD;pD;t&m&Sd OD;vdiI x f uf0if; ESihf 0efxrf;rsm;yl;aygif;í ,EÅ&m; rsm;jzifh tcsed Ef Sihw f pfajy;nD NyD;pD;

a&;twGuf aqmif&Gufvsuf&Sd oGm;onfhtwGuf oD;ESHpdkufcif; rsm;ES i f h vl a etd r f r sm;ysuf p D ; onf/ xdkodkY wl;ajrmif;aygifusKd; qkH;½IH;rIr&SdaMumif; od&onf/ (atmufykH) jywfrIaMumifh acsmif;a&rsm;rSm (462) a&Tavmif;acsmif;twGi;f odkY pD;0if

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD (tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;) 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD 2019-2020 b@ma&;ESpftwGif; aqmif&Gufrnfh e-Govqdkif&mvkyfief;rsm;rStygt0ifjzpfonfh Bill Collector Mobile Application jzifh aumfrwD\ tcGet f caumufcHrnfhvkyif ef;rsm; aqmif&Gu&f mwGit f okH;jyKrnfh PDA Devices rsm;tm; tdwzf Gihfwif'gpepf jzifh 0,f,loGm;rnfjzpfygonf/ 2/ wif'gavQmufvTmrsm;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? pDrHa&;&mXme? uGefysLwmXmecGJü atmufygtwdkif;0,f,lEdkifaMumif; today;aMumfjimtyfygonf(u) avQmufvTmpwifa&mif;csrnfhaeY&uf - 13-7-2020 (c) avQmufvTmaemufqkH;tyfESH&rnfhaeY&uf 17-7-2020 3/ tao;pdwftcsuftvufrsm;tm; od&Sdvdkygu uGefysLwmXmecGJ zkef; 02- 4064754^ 02-4036171 vdkif;cGJ 133odkY ½kH;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Edkifygonf/ ernment

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

pmrsufESm 12

10-7-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f arv 8 &uf 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf (9-5-2020)&ufaeYrSpwifí jynfolrsm;taejzihf aetdrjf yifyokYd oGm;vm&mwGif rjzpfrae Mask pepfwus wyfqifoGm;vmMu&efjzpfygonf/ 2/ Mask pepfwuswyfqifoGm;vmjcif;rsm;udk (9-5-2020)&ufrS (15-5-2020)&uftxdtm; todynmay;umvtjzpfowfrSwNf yD; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygonf/ pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;jzihf todynmay;umvtwGi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGmwyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 1000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Guf &rnfjzpfygonf/ (15-5-2020)&uf todynmay;umvaemufykdi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 5000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Gu&f rnfjzpfygonf/ 3/ Mask pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifomG ;vmjcif;tm; vdkuef maqmif&u G &f ef ysuu f u G yf gu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfolrsm;od&Sd ap&ef today;aMunmtyfygonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 9-7-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

H Quarantine H Quarantine

0ifqHh OD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21)&uf jynfhNyD;OD;a&

1 a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU

84

-

84

57

-

2 Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU

88

-

88

76

-

3 &mZN*dK[f[kdw,f? yk*HNrdKU

42

-

42

-

-

4 avmuopöm[dkw,f? yk*HNrdKU

90

-

90

-

-

5 a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU

63

-

63

87

-

6 Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU

44

-

44

3

-

7 yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU

20

1

19

2

1

wkdif;csKyfpkpkaygif;

431

1

430

225

1

pOf

jyKvkyfonfhae&m

c½dkif

rSwfcsuf

&ufpGJ^tcsed f 9-7-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf

aqmif&GufqJ OD;a&

ae&m ta&twGuf

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

F Quarantine F Quarantine

toHk;rjyK

(21)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

1 rEÅav;

19

1670

126

1544

2301

126

2 jyifOD;vGif

31

2867

586

2281

3457

586

3 ausmufqnf

66

1707

356

1351

3071

356

4 jrif;NcH

138

3184

69

3115

3768

69

5 rdwD¬vm

86

3129

80

3049

5140

80

6 &rnf;oif;

38

1742

111

1631

4804

111

7 anmifOD;

59

1378

33

1345

1493

33

wkdif;csKyf

437

15677

1361

14316

24034

1361

rSwfcsuf

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU

pmrsufESm 14

10-7-2020

uHMur®m\ b0oHo&m jzpf&yfqef; uRefawmfwkdY\zcifBuD;onf (24-4-2001) n 7;15 tcsdef 84 ESpt f &G,w f iG u f , G v f eG í f rdcifBuD;onf (24-2-2008) aeUv,f 11;30 tcsdef 85 ESpft&G,fwGif uG,fvGefygonf/ uRefawmf\ tpfukdvwfonf (12-1-2001) rGef;vGJ 2;00 em&Dtcsdef 52 ESpf t&G,w f iG f tOD;qHk;uG,v f eG cf NhJ yD; jzpfygonf/ tpfukBd uD;uOD;aqmif NyD; tpfukv d wf\ZeD; uRefawmfESihf nDjzpfolwkYu d pkaygif;í ESppf Of ukokdvjf yK trQtwef;ay;a0Muygonf/ uRefawmf\q&muvnf; uG,v f eG af vNyD;aom rdcif? zcifwkYEd Siyhf wfoufí ukokv d af umif;rI jyK&mwGif tr&yl&NrdKU bmom#Dumusrf;jyKtausmf r[m*E¨m½Hk q&mawmfBuD; ]t&SiZf eumbd0Ho}u uG,v f Geo f lrsm; acgif;cs&m ae&mrSmvkyfzkdY rdefUrSmcsuf&SdcJhaMumif; ajymMum;cJhzl;\/ taz? tarwkYdonf nDjzpfoltwlaerdom;pk\ vufay:wGif qHk;yg;uG,fvGefMuygonf/ tpfudkBuD;\tdrfESihf tpfukdvwftdrf wkdYonf taz? tartdrfESihf wpfvrf;wnf; rvSrf;rurf;wGif&Sdae MuNyD; uRefawmfwpfa,mufom ta0;a&muf wpfNrdKUwpf&Gmjzpf ojzihf taz? tarESihf tpfudkvwfwkdYtwGuf ukokdvfaumif;rIukd taz? tartdrüf om pkaygif;ukov kd jf yKonfu rsm;ygonf/ tpfukd BuD;tdrEf iS fh tpfukv d wftrd w f w kYd iG v f nf; tvSnu hf spkaygif;í ukokv d f jyKrIukv d nf; vkyMf uyg\/ taz? tarwku Yd k;d uG,cf ahJ om bke;f awmf BuD;ausmif;rsm;udk OD;pm;ay;NyD; yif&h onf/ taz? tarwkdY udk;uG,f cJhaom q&mawmfBuD;rsm; vGeaf wmfrlNyD;jzpfaomfvnf; tqufquf oHCmawmfwkdYrSm taz? tarwkYdukd odrDNyD; oHa,mZOf&SdMuyg onf/ vly&dowftaejzihf taz? tarwkdY tvªtwef;vkyfwkdif; zdwfaeustdrfrsm;udk rvGwfatmifzdwf&\/ taz? tarwkdY\ rdwfaqGtawmfrsm;rsm;rSm uG,fvGefoGm;MuNyDjzpfaomfvnf; usef&pfol om;orD;wdkYrSm taz? tarwkdYukdodrDNyD; oHa,mZOf&Sd Muolrsm; jzpfMuygonf/ t"duxm;ízdwMf um;&olrsm;rSm wpfNrdKU xJae tarhtpfukd\ om;? orD;? ajr;? jrpfwpfNrHKESihf tarhnDr \ om;? orD;? ajr;? jrpfwpfNrHKtjyif tarh0rf;uGJarmifESpaf ,muf wkYd\ om;? orD;? ajr;? jrpftNrHKrsm;ukv d nf; zdwMf um;&\/ tar ESihfpyfonfh armifESrt&if;ESihf 0rf;uGJrsm;vnf; r&SdMuawmhNyD/ tazhbufurl atmuft&yfa'oom;jzpfNyD; nDwpfa,mufom&Sí d vlvwfykid ;f cefUwiG f uG,v f eG o f jzihf aqGqufrsK;d qufjywfcJhNyD;jzpfí wpfNrdKUxJae tazhrw d &f if;aqG&if;wdkY\ rdom;pkrsm;uko d m zdwMf um; &\/ tpfudkvwfESihfywfoufí ZeD;bufutNrHKwkdYudkvnf; zdwf Mum;&\/ taz? tarESihftpfudkvwfwkdYu oHa,mZOfjzpfaom taz? tarESihf tpfudkvwfwkdYukd oHa,mZOf&Sdaomvlrsm;udk wufa&mufapNyD; trQtwef;ay;a0onfhyGJygyJ/ taz? tarESihf tpfukdvwfwdkY jrifEkdifMum;Edkifr,fqkd&if 0rf;ajrmuf0rf;omjzpfMu rSmyg/

wpfzef jyefvnfqHkawG h&mwGif ]rdc,ckif\arwÅ m"mwfukd jyefvnfcHpm;& rdojzifU MunfEl;0rf;ajrmufí ikdrd&yg onf/ tjcm;olrsm;udv k nf;f jyefvnf qHak wG h Ny;D rdcifarwÅm"mwf cHpm;cGi&Uf EkdifMuap&ef . . .

}

oHCmawmfrsm; yifhavQmufvTmESihf vly&dowf zdwfMum;pm rsm;udkvnf; pepfwusjyKpkMuyg\/ zdwfMum;pm\ xl;jcm;csufrSm taz? tarESihf tpfudkvwfwkdY\ uG,fvGefonhfaeU&ufESihf tcsdef rsm; wdwdusus xnfhoGif;a&;om;xm;onfhtjyif uRefawmf ukd&ifodef;aX; a&;om;oDuHk;onhf uAsmpkpmpkvnf; wpfckyg&Sd \/

ukokdvf trQa0ygonf

Ä

rmwmrdcif zGm;oefUpifonf wkdYwGifav;a,muf wpfrdk;atmufaygh/ Ä okdYygaomfjim; cgwpfyg;ü vGefoGm;avol tvwfvlav/ Ä 4if;\aemuf oHk;vajrmufwGif uG,faysmufwpfzef crnf;awmfysH/ Ä ckepfESpfuGm a&mufcsdefrSmawmh uG,fygavjyef r,fawmfysH\/ Ä vGefavolrsm; &nfrSef;xm;vsuf ,lyGm;ukokdvf ESpfpOfqkdNyD/ Ä 0rf;ajrmufEkarmf om"kac:í rdk;ay:0wðzsm; a&mufapom;[k/ oHCmvªzG,ftykdif;wGifvnf; taz? tarESihf tpfudkvwfwkdY &Spd Ofu ay;vªwwfonhf vªzG,yf pön;f wkYu d kd rjzpfraeOD;pm;ay;pDpOf NyD; usefvªzG,frsm;0ef;&Hí jyifqif&\/ oHCmawmfqGrf;uyf vl y&dowf{nhcf t H ykid ;f wGiv f nf; tazu atmuft&yfom;jzpfí ig;BuD; om;u rygraejzpf\/ taru auR;csifarG;csifpdwf tm;BuD;ojzihf zG,fzG,f&m&m jynfhjynfhpHkpHk csufjyKwfpDrH&\/ wpfNrdKUxJae aqGrsKd; rdwo f *F[tNrHK tm;aumif;ojzifh oHCmtvª&Hrsm;vnf; tm;aumif; Muyg\/ oHCmawmfrsm;uvnf; qkdif&mqkdif&mwdkYukd arwåm&yfcHí taz? tarESihf tpfukdvwfwkdY wufa&mufw&m;em MunfndKEkdif&ef av;av;eufeuf zdwfMum;ay;ojzihf odEkdifjrifEkdifMum;EdkifNyD; 0rf; ajrmuf0rf;om om"kac:qkEd kid rf nfxifygonf/ pdwv f nf; tifrwef csrf;om&ygonf/ taz? tarwkYdonf tajrmftjriftm;BuD;Mu\/ ouf&Sx d if&Sm; &SdpOfuyif rdom;pktpnf;ta0;jyKvkyfNyD; rdbrsm;tkdrif;rpGrf;csdef twlaevkyfauR;jyKpkol om;ti,fqkH;rdom;pktwGuf tarGcef;udk NyD;jywfatmifpDrHoGm;\/ uRefawmfwdkYudkvnf; twGif;ypönf;tcsKdU wpf0uf BudKwifcGJa0ay;cJhyg\/ om;ti,fqkH;rdom;pkuvnf; awmf &SmMu\/ taz? tarwkYdonf aus;&GmtcsKUd wGif &Gmbk&m;yGJrsm;ESppf Of usif;yEkdif&ef aiGya'omyifrsm; pdkufxlcJh\/ om;ti,fqHk;u 4if; aiGya'omyifrsm; qufvufwk;d yGm;pnfyifa&; *½kwpdkuaf qmif&Guf aeojzihf taz? tarwkYd tvª'gersm; qufvufzGHUNzdK;a0qmvsuf &SdMuygukef\/ taronf ruG,fvGefrDtcsdeftxd eHeufapmapm qGrf;csufNyD; qGrf;cH<ua&mufonhf oHCmawmfrsm;tm; 0wfrysuf qGr;f avmif;vª\/ oHCmawmfrsm;uvnf; tarhtay:arwåmapwem xm;í <ua&mufay;Muyg\/ om;ti,fqHk;\rdom;pkonf tarh tarGukq d ufcHí 0wfrysuf qGr;f rsm;avmif;vªay;vsu&f MSd uygonf/ tarvnf; 0rf;ajrmuf0rf;om&Sdrnf trSefyg/ tazonf pnf;urf;pepfZ,m;BuD;aom 0efxrf;tNidrf;pm; wpfOD;jzpf\/ tdrEf Sihyf wfoufonfh ta&;BuD;pm&Gupf mwrf;tm;vHk; tazuk, d w f kid f zkid w f GJxed ;f odr;f \/ tazuG,v f GeNf yD; tdrEf Siyhf wfouf aom pm&Gufpmwrf; zkdifwGJ&efMunfh½I&mü tazukd,fwkdifa&;om; xm;cJhonhf ]pepfwusvkyfaemfighom;} [lonfhpmwrf;ukd awGU& awmh\/ tazonf olr&Sad wmhaomfvnf; om;i,ftay: tNrJwrf; owday;apmihfa&SmufoGm;onhf arwåmapwemudk cHpm;em;vnf&yg onf/ tazonf &onfv h pmudk tarhay;NyD; olUtwGupf &dwf tenf; qHk;jzpfatmif NcdK;NcHí om;orD;wdkYtm; apmihfa&SmufcJhonhf tazjzpf ygonf/ taz\pnf;urf;pepfZ,m;BuD;onfh tarGaumif;rsm;

onf om;orD;tm;vHk;wdkYü tenf;ESihftrsm;yg&SdMuonfhtwGuf b,fom;orD;rS z½dkz&Jrjzpf oifw h ihaf vsmufywfpmG &yfwnfEikd pf rG ;f Muygonf/ taronf tarhnrD \ti,fq;kH orD;uarG;zGm;onhf ti,fq;kH orD;\rdom;pkwGif vl0ifpm;jzpfaeaMumif; vGecf Jhonhf 3 ESpcf efUu Mum;&\/ tarhnrD onf vifom;qHk;yg;NyD; ti,fqkH;orD; rdom;pk ESihftwl aexdkifonf/ tar&SdpOfu ]nDr} aexdkifonfh NrdKUxJ wkdufokdY wpfywfq,f&ufvQif wpfacgufwpfacguf wpfaeukef oGm;aeay;avh&Sd\/ nDr\ti,fqkH;orD;rSmvnf; i,fi,f&G,f &G,Ef iS hf vifom;qHk;ygojzihf 'Dwrl ESiafh jr;rsm;tay:üvnf; u½kPm xm;ykH &\/ wlruvnf; a':BuD;? a':BuD;eJU ajr;rsm;uvnf; bGm;Munf? bGm;MunfeJU oHa,mZOf&MSd uygonf/ tarhukd &yfuGuf wpfckvHk;u bGm;Munf? bGm;Munf[kom ac:Muonf/ taronf ykykao;ao; wpfacgif;vHk;uvnf; azG;azG;vIyv f kYd cg;emcg;udki;f ojzihf awmifa0S;wpfacsmif;ESijfh zpf\/ tbGm;u tbGm;ueJU tajym csKd\/ vlcspfvlcif tifrwefayg\/ pm;ODpm;zsm;rsm;vnf; ykdUMu ygonf/ tJ't D arvl0ifpm;onfh uav;rav;\rdom;pkonf ESppf Ofqkd ovkd olUtarwkdufodkY jyefvmavh&Sd\/ nDjzpfolajymjycsuft& tJ'D uav;rav;onf tarhtpfukd\orD; rdom;pkxH rMumcP vmvnfaMumif; od&\/ tar&Spd Ofumvu tpfuk\ d wpfOD;wnf; aomorD;ukd oHa,mZOfykyd gonf/ nDjzpfoal jymjycsut f & wpf&uf wGif tdrfokdYa&mufvmaMumif;/ tdrfr\a&SUutaqmifESihf rD;zdk aqmifwkdYrSm ,ciftwkdif;jzpfí tdrfrxJokdY wef;0ifoGm;aMumif;/ tdrfrrSm wkduftopfjyifaqmufxm;ojzihf rsufpdvnfoGm;aomf vnf; "mwfyHkrsm;csw d rf xm;awmhojzihf ajymqkad Mumif;/ olpku d cf Jh onhZf Ge½f Hkukd oGm;&Sm&m r&Sad wmhojzihf ajymqkad Mumif;/ om;av; a,mufvHk;ESifhtwlaecJhol ajr;rESpfa,muf\trnfrsm;ukd rSefrSef uefuefajymqkEd kid o f nht f jyif jrifonfEiS rhf w S rf ad Mumif;/ tpfukv d wf aoqHk;oGm;onfukv d nf; ajymEkid af Mumif;/ oluikd cf o hJ nhf awmifa0S; awmif;ojzihf av;ig;acsmif;axmifjyxm;NyD; a&G;apcJh&m rSefuef aMumif;/ rsufvHk;rsufzefusyHkESifh MunfhyHkwdkYrSm tarrStarjzpf aMumif;rsm;od&ojzihf udk,w f kid af wGUqHkNyD; rSwrf ?d rrd tvGeo f cd sif aerd\/ c&D;pOfBuHKBudKufojzihf tarvl0ifpm; uav;rav;xH wul;wuoGm;awGU\/ uav;rav;onf touf (7^8)ESpo f m &Sdao;\/ uRefawmfrSm uwHk;qHyifyHkjzpfNyD; wpfacgif;vHk;jzL\/ tenf;i,f0NyD; &ifusyaf &m*gaMumifh tNrJe;D yg; armae\/ 'l;acgif; rsm;vnf;emojzihf cyfqkdif;qkdif;omoGm;Ekdif\/ uav;rav;u vnf; aoaocsmcsmMunfhNyD; pOf;pm;ae[ef&\ Sd / tbwkYu d ko d v d m; [kar;&m rSefuefpGmajzEkdifajymEkdifojzihf tvGef0rf;om&ygonf/ uRefawmftvkyXf mewpfckrS aemuftvkyXf mewpfckokdY ajymif;oGm; onfukv d nf; ajymEkid \ f / tESpf 40 ausmf uGJuGmaeNyD; jcm;umv wGif wpfacgufESpfacgufom vmawGUEdkifcJhaom tar\arG;pm; om;udkvnf;rSwrf Nd yD; pum;awGajymaeojzihf 4if;rSmvnf; 0rf;om 0rf;enf;jzpfae\/ uRefawmfwkdYom;trd pum;ajymaeyHkudk ol\ tazESit hf aru tuJcwfae\/ uRefawmfwku Yd ydkuq f u H efawmhpOf udk;½dk;um;&m;rjzpfonfhtjyif rsufESmav;armfNyD; qkay;aeyHkudk tHhMo&ygaMumif; rSwfcsufjyK\/ uRefawmfonf 0efxrf;jzpfí 18 ESpfom; ausmfausmfcefU uwnf;u rdbwkYdESihaf 0;cJh&yg\/ ,ckwpfzef jyefvnfqHkawGU&m wGif rdcif\arwåm"mwfukd jyefvnfcHpm;&rdojzihf MunfEl;0rf; ajrmufí ikdrd&ygonf/ tjcm;olrsm;udkvnff; jyefvnfqHkawGUNyD; rdcifarwåm"mwf cHpm;cGihf&EkdifMuap&ef awmif;qka>cygonf/

ukd&ifodef;aX;

10-7-2020

pmrsufESm 15

1234567890123456789 1234567890123456789 1234567890123456789 csufr,f? pm;r,f u@ 1234567890123456789

a&Tig;uifarT;arT; yg0ifaomypön;f rsm; a&Tig;(taumifBuD;) yJiHjym&nftaemuf qm;? oMum; tcsKdt&omtrIefY 'defcsOf MuufoGeftjzL OBuD; *sif;(csif;) &Srf;eHeH(tao;) yifpdrf;&Guf(tao;) eHeHyif csDvDaqmhpf axmywf

-

35usyfom; vufzufpm; 2 ZGef; tenf;i,f tenf;i,f pm;yGJwifZGef; 1 ZGef; 1 vkH; 2 usyfcGJom; 1 pnf; 1 pnf; tenf;i,f pm;yGJwifZGef; 1 ZGef; tenf;i,f

jyifqifcsufjyKwfyt kH qifq U ifU Ä a&Tig;ukd twGi;f uvDpmeJY taMu;cGHrsm;ukzd ,fNyD; a&pifatmif aq;í rTef;xm;yg/ Ä MuufoGefjzLeJY*sif;(csif;)ukd nufatmifaxmif;yg/ Ä &Srf;eHeH? yifpdrf;&Guf? eHeHyifukd a&aq;NyD; EkyfEkyfpOf;yg/ NyD;vQif ig;udk qm;? oMum;? tcsKdt&om? 'defcsOf? yJiHjym &nftaemuf? csDvDaqmhpef JY axmif;xm;wJh MuufoeG jf zL? *si;f (csi;f )? &Srf;eHeH? yifpdrf;&Guf? eHeHyiftm;vkH;eJY oratmif e,fay;NyD; tarT; f m;yg/ &Gurf sm;ukd ig;&J U0rf;Adkux f u J kd tpmoGwx f nfyh g/ em&D0ufEyS x NyD;&if wkww f (H ok)Yd ig;uifwt hJ cg ok;H wJh pwD;acsmif;eJY wHpkx Yd ;kd xnfh ay;yg/ rD;aoG;rD;zdk rD;at;at; 'grSr[kwf tom;uifpufxJrSm uifay;yg/ rD;aoG;rD;zdkeJYuif&if tusufnDatmif [dkbuf'Dbuf vSnfhay;&ygr,f/ rdepf 40avmuf uifay;&if ig;tom;usufygw,f/ csKdcsKd arT;arT; teHYt&omeJY a&Tig;uifarT;arT;av;udk rdrEd Spo f ufwJh tcsOf &nf? aqmhpfrsm;eJY wGJzufpm;okH;yg/ (tefwDrD;rD;)

0gqdkwpf&mwdkif à

rkd;qdkxifUav; rkd;qdkvQif 0gqdkrdk;rkdh pdk;ygESifUav;/ à

ukdApfuay;aom acwfajymif;awmfvSefa&; acgif;pOfjzifU enf;AsL[ma&;qGJjcif;NydKifyGJ usif;yrnf ukAd pfuay;aom acwfajymif; awmfveS af &;acgif;pOfjzihf enf;AsL[m a&;qGjJ cif;NydKifyJG usi;f ya&;twGuf owif;pm&Sif;vif;yGJukd Zlvdkif 8 &uf rGe;f vGJykid ;f u rEÅvmaq;½kH tpnf;ta0;cef;rwGif jyKvkyfcJh onf/ ukAd pf-19 uyfa&m*gul;puf jyefYyGm;rIaMumifh jrefrmEdkifiHtyg t0if urÇmhEkdifiHtrsm;pkonf ukdApfumvwGifomru ukdApf tvGef acwfajymif;umvwGif MuHKawGU&rnfh use;f rma&;u@ESihf qufpyfonfh vlrIa&;? pD;yGm;a&; ESifh aq;ukojcif; pdefac:rIrsm; ukd wkHYjyefajz&Si;f &ef pD;yGm;a&;ESihf vlrIa&;qdkif&m enf;AsL[ma&;qGJ jcif;NydKifyJG (Strategic Planning) ukd jyKvyk &f jcif;jzpfaMumif; tqdyk g owif;pm&Si;f vif;yGJrS od&onf/ ]]'D Revolution ukdom atmifjrifatmifvyk u f idk Ef ikd rf ,fq&kd if

'Duae&vmr,fh Outcome awGu wu,ftusK;d &Srd ,fq&kd if use;f rma&; Group wpfcw k nf;twGuf r[kwf ygbl;?? EkdifiHrSm&SdwJhoufqdkif&m 0efBuD;XmeawG? use;f rma&;0efBuD; XmeawG tjcm;XmeawGukd 'DNydKifyJG uae xGuaf y:vmwJph mwrf;?tusK;d tjrwfjzpfvmEdkirf ,fh pmwrf;awG tm;vkH;udkcsjyNyD; ay;ykYo d mG ;rSmyg/ t"duawmh 'Duae&vmwmawG udk tm;vkH;ukd Share vkyfay;NyD; awmh Edkiif t H wGuf b,fvkt d ok;H cs rvJ aumif;wJh Foundation awGukd 'Duae b,fvk&d rvJqkw d hJ &nf&G,cf suef JY 'DNydKifyGJukd usi;f y jzpfwmyg}} [k Family Mandalar Healthcare Group \ Chair Man OD;pd;k jrihu f ajymonf/ Covid Revolution NydKifyGJ twGuf Clinical Practices-

Social impacts solutions for Healthcare providers acgif;pOf

okH;ckjzihf wpfOD;csi;f pDjzpfap? tzGJU vdkujf zpfap 0ifa&muf,SONf ydKifEkdif NyD; yxrqk 1000 USD ?'kw, d qk 700 USD ? wwd,qk 500 USD csD;jr§ifhoGm;rnfjzpfonf/ NydKifyGJ0ifvdkolrsm;taejzihf info@mandalarhospitals.com, www.facebook.com/mandalarhospital rSwpfqifh NydKifyGJ0if

avQmufvTmrsm;ukd tcrJh&,lEkdif NyD; avQmufvmT rsm;udk Mo*kwf 10 &ufaeY aemufq;kH NyD;ay;yk&Yd rnfjzpf onf/ NydKifyGJ0ifrsm;xJrS qefcgwif 10 OD;(od)kY 10zGUJ ukd yPmra&G;cs,f NyD ; puf w if b m 15&uf w G i f qefumwifNydKifyGJrsm;rS 'kwd, tqifhNydKifyGJudk qufvufjyKvkyf oGm;rnfjzpfonf/ (atmufykH) (rEÅav;aeYpOf-8)

NydKr,fxifUav; wdrfrJ(rnf;)ndK NydKvQifawmU yef;0gqkd cdkifn§mqef; vef;NyD;uG,fUav;/ à

0gqdkyef; vef;vef;&Tif 0g0ifaygUav; jrwfpdaEå apwDOD;rSmv

0gqdkcg 0gqdkyef;awGESifU &Tifvef;um o'¨gykdvdkh 0gqdkawG wpf&mruatmif wdkh&Gmajy(jynf)wdkhpmaytvSawGESifU wdkhwpfawG wma0rQvdkh&,f

Way Forward, Healthcare economics Post-Covid-19,

jzpf y G m ;rI yk d r sm;vmr,f q d k & if pma&;&du©mawG tqifajyzdkY}} twGuf EkdifiHawmftqihfuae oufqdkif&m0efBuD;XmeawG qD ukeo f nftoif; qDvkyif ef;&Siaf wG eJY yl;aygif;NyD; pm;tkef;qDwefcsdef wpfaomif;ESpaf xmifwefukd 0,f,l NyD; oufqdkif&m wdkif;a'oBuD;eJY jynfe,fawGukd cGaJ y;rSmjzpfygw,f? rEÅav;wdki;f a'oBuD;rSm wefcsed f wpfaxmifah v;&m ok;H q,fah jcmuf wefukd vufcNH yD; ta&;ay:&dum© taeeJY xm;&SdoGm;rSmyg? vufcH xdef;odrf;zdkY c½dkiftvdkuftzGJUawG zGUJ xm;w,f}}[k rEÅav;a'oBuD; pm;ok;H ola&;&mOD;pD;Xme ñTeMf um; a&;rª; OD;jrihaf ZmfOD;u ajymonf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f ta&;ay:&du©m pm;tke;f qDvufcH okad vSmifa&;twGuf rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJUrS ta&;ay: &dum© pm;tke;f qD vufco H adk vSmifa&; BuD;MuyfrItzGJUukd zGJUpnf;ay;xm;

0gqdkrkd; wdrfrJ(rnf;)ndK

wdkhwpfawG twlzl;ygvdkh

xrf;Mur,fav; /

EdkifiHawmfta&;ay:&du©m pm;tkef;qD wefcsdef wpfaxmifUav;&mausmf rEåav;wdkif;a'oBuD;twGif; jzefY cGJokdavSmifrnf EdkifiHawmftpdk;&0,f,lonfh Ekid if aH wmfta&;ay:&dum© pm;tke;f qD wefcsdef 12000 xJrS wefcsdef 1436 wefukd rEÅav;wdki;f a'o BuD;twGi;f jzefcY o JG akd vSmifomG ;rnf jzpfaMumif; rEÅav;wdki;f a'oBuD; pm;okH;ola&;&mOD;pD;XmerS od& onf/ urÇmESifht0ef; jzpfay:vsuf &Sdaom Coronavirus Disease 2019 (Covid-19) ul;pufa&m*g jyefYyGm;rIEIef; jrihfrm;vmygu wpfEkid if v H k;H twkid ;f twmjzifh Edkiif H om;rsm;udk cGw J rf;jzihf &dum© jzefjY zL; ay;Edkifa&;twGuf oufqdkif&m 0efBuD;Xmersm;? qDukefonfrsm;? qDvkyfief;&Sifrsm;ESifhyl;aygif;í pm;tkef;qD 18 Liter. 3 Layer, Food Grade ykH; 744000 ykH; 12000weftm; Ekid if aH wmfta&;ay: &du©mtjzpf 0,f,loGm;rnfjzpf onf/ ]]wpfEkid if v H k;H taeeJY COVID- 19

awmifqDu ndKwdkwdk

aMumif;? rEÅav;wdkif;a'oBuD; pm;ok;H ola&;&mOD;pD;XmerS ñTeMf um; a&;rª;OD;aqmifí oufqkdi&f mXme rsm;? toif;tzGJUrsm;ESifh zGJUpnf; aqmif&u G x f m;um tqdyk g pm;tke;f qDrsm;udk &efukef oDv0gqdyu f rf; rS o,f,lNyD; rEÅav;wdkif;a'o BuD;twGi;f Zlvikd f 24&ufrS 28&uf twGif; c½dkifNrdKUBuD; ckepfNrdKUwGif jzefcY o JG akd vSmifomG ;rnfjzpfaMumif; od&onf/ ]]qD y k H ; awG x m;&S d w J h t cg ysupf ;D qk;H ½I;H rIr&Szd kYd okad vSmif½kaH wG &JU vkNH cHKrItajctaeawG? okad vSmif ½kHawG&SdEdkifr,fh NrdKUe,fawGudk a&G;cs,x f m;&Sw d mjzpfygw,f?vuf&dS tajctaerSm COVID-19 u jrefrmEdkifiHrSm us,fus,fjyefYjyefY ul;pufvmwmr&Sad o;bl;?jynfyu 0ifvmwJholawGrSmyJ awGUae& wm? tu,fírsm; jynfwGif;rSm ul;pufraI wGrsm;jzpfvmcJv h Ykd jynfol vlxkawGtaeeJY pm;0wfaea&;

tcuftcJ&v dS m&if ta&;ay:tae eJY xkwfay;zdkYtwGuf tqifhoifh aqmif&u G x f m;wmjzpfygw,f?tck tcsed x f d ok;H pGx J m;wmr&Sad o;bl;? okH;pGJr,fqk&d ifvnf; COVID-19 eJYywfoufNyD; zGJUpnf;xm;wJh A[dk tzGJU&JU ñTefMum;csufawGeJY okH;pGJ oGm;&rSmjzpfygw,f}}[k qufvuf ajymonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;& tzGJU tpDtpOfjzihf c½dkifrsm;wGif vnf; vufco H akd vSmifa&;Bu;D MuyfrI tzGJUrsm;udk zGJUpnf;ay;xm;NyD; rEÅav;c½dkiw f Gif ESpaf e&m? jyifOD; vGicf ½dik w f iG f ig;ae&m?ausmufqnf c½dkifwGif av;ae&m? jrif;NcHc½dkif wGif av;ae&m? anmifO;D c½dkiw f iG f ESpfae&m? rdw¬Dvmc½dkifwGif wpf ae&m? &rnf;oif;c½dkifwGif ESpf ae&mwdkYwGif pepfwus vufcH odkavSmifxm;&So d Gm;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

/

armif,OfvIdif

pmrsufESm 16

10-7-2020

ausmif;okH;Avmpmtkyfrsm; vSL'gef; ppfudkif; ZGef 9 ppfudkif;NrdKUe,f ynma&; rdom;pktoif; *kPfxl;aqmif e,u OD;atmifBuD;ESihf ynma&; rdom;pktoif;trIaqmiftzJGUwkdY u ppfudkif;NrdKUwGif;&Sd a&Torm; bkef;awmfBuD;ausmif;? NrdKUe,f taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme?NrKd Ue,f &JwyfzJGU? trSw(f 106) ,mOfxed ;f wyfzUGJ w&Ykd dS ynmoifMum; ausmif; om;? ausmif;olrsm;twGuf Avm

pmtkyfaygif; 'gZif 3000 udk vª'gef;cJhonf/ tqkdyg vª'gef;rItpkpkudk a&Torm;bke;f awmfBu;D ausmif; q&m awmfrS tEkarm'ecs;D jr§ijhf cif;?NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;ausmfckdif xGe;f ESihf NrdKUe,f&JwyfzJUG rª;? NrdKUe,f ,mOf x d e f ; wyf z J G U rª ; wk d Y u vnf ; aus;Zl;wifpum;ajymMum;jcif;? em,uu vª'gef;&jcif;taMumif; ajymMum;jcif;rsm; jyKvkycf Jhonf/ ynma&;rdom;pk *kPfxl;aqmif (tay:yHk) (uq)

owif;ya'om tajccHynmausmif;rsm; ydk;owfaq;zsef;

rEÅav;wkid ;f a'oBuD; rD;owfO;D pD;Xme OD;pDr;ª OD;aqmifrI rEÅav; c½dkirf ;D owfO;D pD;Xme OD;pD;rª;rS teD;uyfBuD;Muyfí csr;f at;ompHNrdKUe,f twGif; tajccHynmausmif;rsm; jyefvnfzGifhvSpfjcif;rjyKrD udk½dkem Adki;f &yfpaf &m*gBudKwifumuG,w f m;qD;xde;f csKyfa&;twGuf Zlvkdif 7 &uf eHeuf 8 em&Du csrf;at;ompHNrdKUe,f? atmifeef;&dyfomta&SU &yfuGuftwGif;&Sd tajccHynmtxufwef;? tv,fwef;ausmif;rsm; tm; csrf;at;ompHNrdKUe,f rD;owfOD;pD;Xme OD;pD;rª; OD;rif;oefUESifh a'ot&efrD;owfwyfzGJU 'kwd,wyf&if;rª;? oaE¨rD;owfwyfzGJU0if toD;oD;ü Qurantine 0ifae ckepfOD;? a'ot&efrD;owfwyfzGJU0if 10 OD;wdkYu ydk;owfaq;rsm; aom xkid ;f Ekid if rH S jyefvnfa&muf&dS yuf zsef;aqmif&GufcJhonf/ (045) vmonhf ae&yfjyefrsm;tm; udAk pf19 a&m*gumuG,af &; enf;vrf; rsm;twkid ;f pepfwusjzefUa0vª'gef; ay;cJhMuonf/ rauG;wkdif;a'oBuD;? ausmufxkNrdKU&Sd tajccHynmtxufwef; ,ck Qurantine 0ifa&muf ausmif; wpfausmif;? udk,fydkiftxufwef;ausmif; oHk;ausmif;ESifh aeaom ae&yfjyef 86 OD;wkdY\ f kyaf uG;a&m*gBudKwifumuG,af &; "mwfcGJerlemrsm;udk udkApf-19 ntdyaf bmf'g av;ckwiG f aoG;vGew a&m*g&SmazGa&; &nfnTef;"mwfcGJ twGuf jcifEySd ef if;a&;vkyif ef;rsm;jzpfonfh zHk;? oGe?f vJ? ppf vkyif ef; cef;odkY ydkYaqmifppfaq;oGm;rnf rsm;ESihf tbdwaf q;cwfonfhvkyif ef;rsm;tm; Zlvkdif 6 &uf eHeufwGif jzpf N yD ; a&m*grawG U &S d y gu use;f rma&;Xmeu OD;aqmifí jyKvkyo f nf/ (459) oufqidk &f m NrdKUe,frsm;odYk jyefvnf vTJajymif;ay;oGm;rnfjzpfonf/ (0JyHk)(uq) rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? ausmufyef;awmif;NrdKUe,fwiG f txufwef; qifh oif½dk;opf (Grade-10) Face to Face Training oifwef; qif;yGEJ iS hf udkApf-19 ul;pufa&m*gqkid &f m todynmay;a[majymyGu J kd Zlvdkif 8 &uf eHeuf 9 em&Du trSwf(1)tajccHynmtxufwef; ausmif;wGif usif;y&m jynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;a&Tudk? trsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;ausmfwkwf? wkdif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;jzpfMuonfh OD;at;cdkifESifh OD;rsKd;aqGOD;?

NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;pdk;rif;atmif? NrdKUe,fq&m0efBuD; a'gufwm oufOD;? NrdKUe,fynma&;rª; a':wifwifat;ESihf ynma&;0efxrf;rsm;? oifwefom;? oifwef;ol? q&m? q&mrrsm; wufa&mufcJhMuonf/ (456)

ae&yfjyefolrsm;tm; Facility Quarantine Centre ü aehv,fpm vma&mufvSL'gef; yif;w, Zlvdkif 9 rk d ; uk w f 0 d y óemw&m;&d y f o m a&muf&Sdaeonhf &Srf;jynfe,f "Eku, kd yf idk t f yk cf sKycf iG &hf a'o? udkApf-19 urÇmhuyfa&m*g Fa- awmifykdif;ESihf ajrmufykdif;NrdKUe,f yif;w,NrdKU? atmfa&m&yfuGuf&Sd cility Quarantine Centre ü rsm;rS ae&yfjyef 86 OD;wkdYtm; Zlvikd 7f &uf 11 em&Dcu JG tvª&iS f rsm;u aeUv,f p m tm[m& ukov dk jf yK vma&mufv'ª gef;vsu&f dS Muonf/ aeYv,fpm tm[m&tjzpf xrif ; jzL? [if ; oD ; [if ; &G u f aMumf? yJ[if;&nfwkdYukd rkid ;f tif aus;&Gmae OD;rsK;d nTeUf +a':rDraD xG; rdom;pkwkdYu vª'gef;ay;jcif;jzpf NyD; NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&; OD;pD;Xme 'kwd,OD;pD;rª; OD;qef; xGef;u vufcH&,lum taqmif

aq;ya'omyif pdkufxl vSL'gef; rEÅav; Zlvdkif 9 aus;Zl;awmf&Sif rif;uGef; wd y d # u"& q&mawmf B uD ; \ OD;aqmify"mejyK zGiv hf pS w f nfaxmif xm;aom rEÅav;? atmifajrompH NrdKUe,f? 62vrf;ESifh? 14vrf;? a'gebGm;&yfuGuf&Sd ZD0dw'ge omoemhtxl;ukaq;½HkBuD;wGif *dvmeoHCmawmfrsm;? oDv&Sif rsm;? &S i f o mraPrsm;twG u f

rEÅav;NrdKU? xy&(121)? eef;wGi;f ae tvª&Sif rod* Ða&T&nf\ (24) ESpjf ynfh arG;aeUtxdr;f trSwt f jzpf aq;ya'omyiftvªaiGusyf wpfoed ;f tm; Zlvdkif 4 &uf eHeufydkif;u ay;tyfv'ª gef;&m aq;½Ht k yk cf sKyaf &; OyXmutzGJUOuú| OD;ausm0f if;u vufcHNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyfcJhonf/ (,myHk)(uq)

csrf;jrompnfNrdKUe,f&dS uefawmfBuD; ZD0w d 'geoHCmhaq;½kH BuD;odkY rEÅav;? pdefyef;&yf? aeyl&Gm? tuGuf(390)ae tvª&Sif uG,v f eG o f l OD;ode;f xGe;f ? OD;pdik ;f vScikd w f t Ydk m; &nfp;l í a':Munf 0if;? (orD;) rZmenf0if;? udak ZmfaZmf+reef;axG;crf; rdom;pku wefz;dk aiGusyf ig;ode;f zk;d &Sd wGe;f vSn;f wpfp;D ? atmufq*D sit f ;dk BuD; wpffvHk;? atmufqD*siftkd;ao; ESpfvHk;wkdYtm; ,refaeUu vma&mufvª'gef;&m 'kwd,aq;½Hktkyf a'gufwm &D&DjrifhESifh ½Hk;tzGJUrª; OD;oefUZifwkdYu vufcH&,lNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyfpOf/ (uq)

aoG;vGefwkyfauG;umuG,fa&; aqmif&Guf

usef;rma&;todynmay;a[majym

ajrae&mtwGuf epfemaMu; ay;tyf csKd;jzLiSufwpfaumif&JY arQmfvifUjcif; rk;d aumif;NrdKUe,f? qm;arSmaf us;&Gmtkypf k? wku d ef ,fjynfolUaq;½Hk EkdifiHawmfuAsmrsm;pmtkyf xkwfa0jzefhcsd ajrae&m v,f,majrodr;f qnf;cH&rItwGuf rlvv,f,majrydki&f Sif

rEÅav; Zlvdkif 9 uAsmq&m armif&JaEG(yvdy)f a&;om;onfh csK;d jzLiSuw f pfaumif &JU arQmv f ifjh cif; Edik if aH wmfuAsmrsm; pmtkyfudk rEÅav;NrdKU? vif;oef; yHkESdyfwkdufu xkwfa0jzefUcsdcJhNyD; pmtkyq f idk rf sm;ESifh tGev f idk ;f ta&mif; qkdifrsm;wGif a&mif;aps; aiGusyf 1500 jzifh 0,f,lEkid Nf yDjzpfonf/ tqdkyg uAsmpmtkyfonf armif&aJ EG(yvdy)f \ wwd,ajrmuf pmtkyjf zpfNyD; uAsmq&mwifnGeUf NrdKif(ompnf)trSmpm a&;xm;um uAsmwkdtrsm;pkyg0ifonf/ ] 'D&xm;eJUtdrftjyef acwf ay:um&efuAsmpkpnf;rI } ESihf ] av,mOfysHBuD;a&0w¬Kwkdpk } pmtkyfwkdY a&;om;xkwfa0cJhNyD;

tdrrf uftopfpmayuae 'DESpx f J rSm ]rEÅav;pD;arsmjcif; aqmif;yg; aygif;csKyf xkwfa0&ef&SdaMumif;} uAsmq&m armif&JaEG(yvdyf)u ajymonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeUpOf-5)

tm; use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xme? ukoa&;OD;pD;Xme udk,pf m; jynfe,fukoa&;OD;pD;Xmerª;u Zlvkdif 7 &uf eHeufydkif;wGif NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½Hk; tpnf;ta0;cef;rü epfemaMu;aiG ay;tyfcJhonf/ epfemaMu;aiG ay;tyf&modkY vTwaf wmfukd,pf m;vS,f rsm;? NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;&efEikd x f eG ;f ESihf wm0ef&o dS rl sm; wufa&muf cJhMuonf/ (327)

zl;pm;ajymif; pdkufí 0ifaiG& rauG;wkid ;f a'oBuD;? a&eHacsmif;NrdKUe,fü zl;pm;ajymif;udk 0ifaiG& oD;ESt H jzpf pdkuyf sK;d vkyu f kid v f mMuaMumif; awmiforl sm; xHro S &d onf/ ,cifESpf rkd;&moDu ajymif;zl;wpf&mvQif aiGusyf 12ç000 &Scd JhNyD; {ursm;rsm; pdkuo f lrsm;ESihf ajryJpkducf if;rsm;wGif oD;n§ypf kduo f l rsm; wGuaf jcudkucf ahJ Mumif; od&onf/ NrdKUe,fv,f,majrpDrcH efUcaJG &; ESihf pm&if;tif;OD;pD;XmerS ,ckEpS f 2020 jynfEh pS f rk;d oD;ESH pdkuyf sK;d NyD;pD;rI rSm zl;pm;ajymif;{u 3887 &SdaMumif; od&Sd&onf/ (472)

10-7-2020

pmrsufESm 17

c&D;oGm;{nfUonfrsm;pm&if;udk Online jzifU ay;ydkhEkdif&ef Hotel Guest List Management System pepf toHk;jyKoGm;rnf ❁

rEÅav; Zlvkdif 9 [dw k ,fEiS chf &D;oGm;vma&;0ef BuD;Xmetaejzifh oufqikd &f ma'o rsm;&dS [dkw,fESihfwnf;cdk&dyfom rsm;odkY vma&mufwnf;cdkaom c&D;oGm;{nfhonfrsm;pm&if;udk Online pepfjzifh ay;ydkYEdkifrnfh

❁

aomf u d k u d k a usmf u uomNrd K U a'ocH"mwfykHA'D , D k½d ku d o f rl sm;tm; ½dkuu f ;l a&;tawGUtBuHKrsm;udk jyef vnfrQa0ay;cJhonf/ BuD;jrwfaomjrefrm½kyf&Sif

at;rysuf jrpfESpfoG,f &,f cspfpzG,f vSxl; /

❁

{&mtvS aendKcsdef 0,f a&csKdpdrf aA'gwkdhvl; /

❁ vG,u f jl refqefí tqifajyapa&; ESihf puúLoHk;pJGrI avsmhenf;apa&; wku Yd kd &nf&, G Nf yD; [dkw,f? wnf; cdk&yd o f mrsm;ESihf {nfhpm&if;vufcH onfh Xmeqkid &f mrsm; tqifajypGm toHk;jyKEkid af pa&;twGuf avhusihf oifMum;ay;vsuf&dSonf/ ]]t&ifu Paper System eYJ Manual oGm;wmuae aemuf ydik ;f rSm Digital System udk ajymif; oGm;awmhrSmyg/ 'Dpepfuqkd&if ydkNyD;vG,u f al csmarGUum Data awG vnf; vHkNcHKapw,f/ [dkw,fawG udk {nfhpm&if;oGif;zdkYtwGuf [dk w,fwpfvk;H csi;f pDukd Hotel User Account awGukd zGiahf y;r,f/ tJ'D uae aeYpOf{nfhpm&if;oGif;ay;& ygr,f/ tJ'Dvdk pm&if;ay;oGif; vdu k w f t hJ cg [dw k ,fc&D;Xme tyg t0if oufqikd &f m½Hk;awG? XmeawG uvnf; MunfhvdkY&w,f/ tcsdef uk e f vlyif yef ; oufo mw,f/ aemufykid ;f Fully Online oHk;jcif; jzifh ydkNyD; tqifajyvG,fuloGm; r,f}}[k oifwef;enf;jyq&mr a':EG,fav;i,fu ajymonf/

[dkw,fEiS w hf nf;cdk&yfomrsm; taejzifh vma&mufwnf;cdkaom c&D;oGm;{nfhonfrsm;pm&if;udk Online pepfo;kH ay;ydE Yk idk &f eftwGuf rEÅav;wkdif;a'oBuD;twGif;&dS [dkw,f? wnf;cdk&dyfomrsm;tm;

toHk;jyKrI rGrf;rHoifwef;rsm;udk udkApf-19 umvtwGif; Video Conferencing pepfjzifh oifMum; ay;cJNh y;D ,cktcgvufawGUoifMum; ay;vsuf&dSonf/ (tay:yHk) Hotel Guest List Manage(rEÅav;aeYpOf-7) ment System (HGLMS) pepf 0-0-0-0-0-0

jrefrmUv,f,mzHYG NzdK;a&;bPfcJGrS yif;w, Zlvkdif 9 "Ekuk, d yf kid t f kycf sKyfciG &hf a'o yif;w,NrdKU jrefrmhv,f,mzHGUNzdK; a&;bPf NrdKUe,fbPfcJGrS COVID-19 urÇmhuyfa&m*gjzpfyGm; aepOftwGi;f a'oae pdu k yf sK;d awmif olrsm; tqifajyap&ef &nf&G,f í COVID-19 Special Relife Loan acs;aiGrsm; xkwfacs;ay;rI tpDtpOfudk Zlvkdifv yxrywf rSpwifaqmif&Gufvsuf&dSaMumif; ,if;NrdKUe,fbPfcJGrS od&onf/ tqkyd g acs;aiGrsm; xkwaf cs; ay;rItjzpf Zlvdkif 8 &ufwGif usKH;aus;&Gmtkypf krS awmifol 70

Zmwfum;onf udk&;D ,m;ESijhf refrm yl;aygif;½dkuu f l;jcif;jzpfNyD; EBS udk&D;,m;ukrÜPD? MRTV4 wdkYrS &ufaygif; 40 Mum ½dkuu f ;l cJjh cif; jzpfonf/ ]]Munfah pcsiyf gw,f/ jrefrm jynftESaYH &mufomG ;ovdk a'oEÅ& A[kokwawG? orkid ;f aMumif;awG

vnf; yg0ifw,f/ ZmwfñTef;eJY 'g½dkuw f mawGu udk&D;,m;vlrsK;d awGjzpfNyD; jrefrmEkdifiHtaMumif; udk pdw0f ifwpm;½dkuu f ;l Muw,f/ ½Iaxmifhaygif;pHkuae vkyfudkif oGm;wJh tavhtusihaf wGu twk ,lp&myg/ ½dkuu f Gi;f taetxm;? tjyiftqif? vdt k yfcsuaf wG? tcuf tcJawG pwJhodxm;oifhwmawG udk a'ocH½ku d u f ;l aeolrsm;udk jyef vnfrQa0ay;wmyg}}[k BuD;jrwf aomjrefrm½ky&f iS Zf mwfum;rS 'g½du k f wmu ajymonf/ BuD;jrwfaomjrefrm½kyf&Sif Zmwfum;wGif ½dkuful;cJh&aom ½dkufcsufwpfckcsif;pD\ jrifuGif; taetxm;t,ltqrsm;? toHk; jyKaomypön;f rsm;? uifr&m? "mwf yHktaetxm;rsm;? orkid ;f aMumif; qkid &f modxm;&rnfrsm;? udk&;D ,m; EkdifiH\ 3D uifr&m½dkufcsuf tok;H jyKjcif;rsm;udk a'ocH½ku d u f ;l olrsm;tm; tao;pdwf&Sif;jyjcif; jzpfonf/

ESpfvTmjrpf aygif;,Sufyl; vdkh aMumif;quful; qHkvm /

❁

arwÅmjcif; aygif;pkjzm &ifjzifU aumif;rlom {&modkhav; /

COVID-19 Special Relife Loan

/

arOD;('*F g;ajr)

acs;aiGrsm; xkwfacs;ay;

OD;twGuf rdk;&moD oD;ESHpdkufysKd; p&dwrf sm; xkwaf cs;ay;pOf wpfyg wnf; xkwfacs;ay;&mü rdk;&moD oD;EHSpyg;pdkufysKd; {u 324 {u twGuf aiGusyf 51ç300ç000 ESihf COVID-19 Special Relife acs;aiGusyf 1ç710ç000 udk COVID-19 a&m*gBudKwifumuG,f a&; todynmay;enf;vrf;rsm;ESihf tnD pepfwusxkwf acs;ay;cJh onf/ yif;w,NrdKUe,f&dS aus;&Gm tkypf krsm;rS COVID-19 Special rsm;tm; pyg;pdkuf{u 6004 acs;&ef vsmxm;aMumif; NrdKUe,f Relife acs;aiGwifjyawmif;cHvm {u? tjcm;oD;ESHpkdu{ f u 1517? bPfcJGrefae*sm a':rdkYrdkYat;xHrS onfh aus;&Gm 18 &GmrS awmifol pkpkaygif; pdkuyf sK;d {u 7521 {u od&onf/ twGuf acs;aiGpkpkaygif; aiGusyf (tay:yHk) (376 'or 05)oef;tm; xkwf (338)

BuD;jrwfaomjrefrm ½kyf&SifZmwfum;wGif yg0ifcJUonfU 'g½dkufwm tawGYtBuHKrsm; jyefvnfrQa0 BuD;jrwfaom jrefrm Documentary ½kyf&SifZmwfum;ü Art director yg0ifcJhol 'g½dkufwm

jrpf{&m a&S;qufquf &,fu aoG;touf jzpfEG,f /

Hotel Guest List Management System (HGLMS)

pepfukd rMumrD toHk;jyKoGm;rnf jzpfaMumif; rEÅav;wkid ;f a'oBuD; [dkw,fEiS chf &D;oGm;ñTeMf um;rIO;D pD; XmerS od&onf/ ]]c&D;oGm;vmrI wk;d wufa&; twGuf wpdkurf wfrwfaqmif&u G f aeovdk vlpGrf;tm;t&if;tjrpf eJY pGrf;aqmif&nfjr§ifha&;twGuf udkvnf; aqmif&Gufaeygw,f/ vlprG ;f tm;t&if;jrpfzUHG NzdK;wdk;wuf a&;eJY pGrf;aqmif&nfjr§ifhrm;a&; twGuf 'D*spfw,fyvufazmif; pepfukd wufvrS ;f jcif;jzpfygw,f/ vlom;t&if;jrpfzUGH NzdK;wk;d wufa&; qkw d t hJ ydki;f rSmvnf; ,ciferYJ wlwhJ tydkif;rSmqkd&if Public Private Partnership udk yl;aygif;aqmif &Gu&f r,fh tydki;f av;awG&Sw d ,f/ Stateholder awG NyD;vd& kY &dS ifvnf; Government Body u c&D;oGm; u@rSm yg0ifywfoufwJholawG udkvnf; Training ay;wJh tpDpOf av;awGvnf; aqmif&u G x f m;jcif; jzpfw,f}}[k rEÅav;wkdif;a'o BuD; [dkw,fEiS chf &D;oGm;ñTeMf um;rI OD;pD;XmerS vufaxmufñTeMf um; a&;rª; OD;pef;,ku ajymonf/ [dkw,fEiS w hf nf;cdk&yd o f mrsm; rS oufqkdif&mXmersm;odkY aeYpOf wnf;cdkonfh {nfhpm&if;ay;ydkYrI

cspfaom{&m

]]'Dum;udk jyifqifcsdefu av;v&dw S ,f/ b,fae&mrSm ½dkuf r,fqkdwmeJY yHkMurf;awGutp tao;pdwv f yk cf w hJ ,f/ t"duajym csifwmu t&m&mwdkif;udk t&if awG;ac:pOf;pm;NyD; ½IaxmifhtrsK;d rsK;d uae olwb Ykd ,fvt dk oH;k jyKovJ todawG&w,f/ 'gudk jrefrmwdkY &JU jzwfxdk;ÚmPfeJYvnf; zefwD;& wmawG&dSw,f/ twk,lp&mawG &ovdk em;vnfrIvJGwmawGudk vnf; nd§EIdif;BudK;pm;½dkufcJh&yg w,f}}[k 'g½du k w f mu ajymonf/ tqkdyg½kyf&SifZmwfum;wGif ydk;om;? ydwo f m;tvHaygif; 300 ausmf? vltiftm; 1000 ausmf? qif? jrif;? vSnf;? ,mOfrsm;? aiG xnftoHk;taqmifrsm;? yvwf pwpf? azmhjzifh xGi;f xkypön;f rsm; udk toHk;jyKxm;onfrsm;yg0ifum 3D uifr&m? '½kef;wkdUjzifh yk*H? usKu d x f ;D ½d;k ? yJc;l ? &efuek ?f rEÅav;? tif;av;? zm;tHa'orsm;wGif oGm; a&muf½dkuful;cJhonf/ (502)

pmrsufESm 18

10-7-2020

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;wkdif;a'oBuD;? ykodrfBuD;NrdKUe,f? '[awåmaus;&Gmtkyfpk? uGif;trSwf(465^c)? tuGuftrSwf(ql;acgufewfv,f)? OD;ykdiftrSwf(74^2)? {&d,m (2 'or 95) {u&Sd OD;0if;ausmf trnfjzifh yHkpH(7)csxm;&&Sad om ,majruGuEf Sihf,if;ajruGu\ f vkyyf kdicf Gihf? ydkiq f kdit f usK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wkYdukd w&m;0ifcsxm;&&SNd yD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf&Sad Mumif;0efcHuwdjyKol OD;0if;ausm(f b)OD;ausm&f Sed f (1^ure(Edkif)016486)xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGu tqHk;tydkifvufa&mufvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acscJhNyD;jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu ckdifvHkaom pm&Gufpmwrf;rl&if;? taxmuftxm;rsm;ESihfwuG uREkfyfwdkYxHodkY (14)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf&ufausmfvGefNyD;aemuf uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/

vTt TJ yfñeT Mf um;csuft&(OD;atmifjrif)h w&m;vTwaf wmfa&SUae\wynfrh sm; OD;ae0if;oefY

OD;jrifh0if;

OD;cspfnDnD

OD;NyHK;armifarmifOD;

(LL.M)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

OD;aZmfrif;av; (LL.B)

a':tdtdazG;

OD;qef;jrifhEdkif

OD;Zifrif;xkduf

a':0if;0if;a&T

a':jzLjzLoJ

OD;axG;Ekdif

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL. B)

(LL. B)

trSwf(221)? 63vrf;? 26vrf;ESifh 27vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4033990? 02-4072779? 09-2000261? 09-2038786? 09-2014939

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGut f rSw(f ZZ-12)? OD;ykid t f rSw(f 70)? {&d,m ( 0'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd wyfom;Munf'l; trnfayguf*&efajruGufjzpfNyD; trnfaygufol wyfom;Munf'l;xHrS ta&mif;t0,f uwd pmcsKyfjzifh vuf&v dS ufa&muf0,f,cl NhJ yD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG t hf jynft h 0&So d nf[k tqdkjyKol OD;cifarmifxeG ;f (b)OD;cifarmifausmf (9^r&w(Edki)f 051691)? a':cifrm(b)OD;atmifñeG (Yf 9^rew(Edki)f 008839)xHrS tqkyd gajruGut f wGi;f rS taemufbufjcrf;{&d,m (20_60)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGut f pdwt f ydki;f tm; uREkyf \ f rdwaf qG OD;oufxufykdi(f b)OD;cspu f kd(9^trZ(Edki)f 003477)u 0,f,l&efoabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk p&eftjzpf ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqdkygajruGut f a&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu þaMumfjimygonfh&ufrS (7)&uftwGi;f cdkiv f Hk aom ydkifqdkifrIpm&Gufpmwrf;? pmcsKyfpmwrf; taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhtwl uREkfyfxHokdY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf nfholr&Syd gu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfyg aMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;olvTJtyfñTefMum;csuft&OD;oufxufydkif(b)OD;cspfukd a':olZm0if; (LL.B,LL.M,D.B.L,D.I.L) txufwef;a&SUae(pOf-39444) (9^trZ(Edkif)003477) qq3^4? 57vrf;ESifh58vrf;Mum;? atmifaZ,svrf;? uHom,m&yfuGuf csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-259198487

&Sr;f jynfe,f? awmifBuD;NrdKU? a&at;uGi;f &yfuu G ?f tuGut f rSw(f 9-u^tpdk;&&yf)?

OD;ydkiftrSwf(47)? ajr,mtrSwf(69)?{&d,m(0 'or 225){u tus,ft0ef;&Sd *&ef ajruGut f m; trnfaygufol uRefawmf OD;pdki;f pHxGe;f (b-OD;pHxGe;f vS)(13^wue(Edki)f 132571)u jyifOD;vGifNrdKU pmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwif½Hk;wGif (26-7-2018)&ufaeYu a':at;at;0if;(b-OD;atmif0if;)(13^wue(Edki)f 105949)odkY vkyyf kid cf iG hf txl;udk,pf m; vS,fpm vTJtyfcJhygonf/ ,cktcg tqdkygtxl;udk,pf m;vS,v f TJpmtm; qufvuftoHk;jyK&ef rvdktyfawmh ygojzifh ½kyfodrf;^y,fzsufvdkufygaMumif; trsm;odap&ef aMunmygonf/ OD;pdkif;pHxGef;(13^wue(Edkif)132571)

trsm;odap&ef owday;aMunmjcif; rEÅav;wdki;f a'oBuD;? rEÅav;c½dki?f ykord Bf uD;NrdKUe,f? bkw d ufuke;f aus;&Gmtkypf k? uGi;f ^tuGut f rSw(f 536) bdkwufuke;f uGi;f ? OD;ydkit f rSw(f 159^2)? {&d,m( 2 'or 01){u tus,t f 0ef;&Sad om a':ndr;f trnfjzifh v,f,majrvkyyf kdicf GihfjyKvufrSw&f &Sx d m;aom v,f,majruGuEf Sihf,if;ajruGuaf y:&Sd aygufa&mufopfyif f uG vkyu f kdiyf kdiq f kid cf Gih?f aexdkiyf kdiq f kid t f usK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vHk;wkYu d kd tygt0if 0if;jcHtumt&HwkYEd Sihw trnfaygufykdiq f kdio f l a':ndr;f (b)OD;jrarmif(9^you(Edki)f 011145)xHrS uREkyf \ f rdwaf qGjzpfolu tqHk; tykid f vufa&mufvTJajymif;0,f,l&efoabmwlnDygojzifh a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMumfjimygonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f cdkiv f kaH ompm&Gupf mwrf;rsm;jzifh uREykf x f o H Ykd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefYuGufrIr&Sdygu xkdta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvku d yf gonf/

0,f,lol\vTJtyfcsuft&a':armfarmfNzdK; (LL.B)(D.B.L)(D.I.L) (w&m;vTwfawmfa&SUae) Office - trSwf(189)? vrf;80? 19vrf;ESifhvrf;20Mum;? rEÅav;NrdKU/ Ph-02-4068839, 09-2055696, 09-792055696 rEÅav;?jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (*)&yfuGu?f tuGuf trSw(f t-1)? OD;ydkit f rSwf (67)? 72vrf;ESi7hf 3vrf;Mum;? aZmf*sDvrf;ESifhukodkvfawmfvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnfaygufol a':cifoef;ausmf(9^r&r(Edkif)034647)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf 3172^2019-2020jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvkdygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf; rsm;?w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh(14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

aMumfjimpm

XmerSL; NrdKY jypDrHudef;ESifU ajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD / rEÅav;?jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f?(ps)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f yy-6)?

OD;ydkiftrSwf(26)? 65vrf;ESifh67vrf;Mum;? ocifzkd;vSBuD;vrf;ESifh a,mrif;BuD;vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol OD;Munfc&ef (c)tkdufpdkif; uG,fvGefojzifh tarGqufcHydkifqdkifaMumif; pmcsKyftrSwf (914^2014) jzifh a':NyHK;&DrS tarGqufcHcJhNyD; OD;aeEdkifOD;u OD;atmifpdk;0if;? a':NyHK;&DwkdYtay: rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkday;apvdkrIjzifh jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f w&m;½Hk;? w&m;rBuD;rItrSwf 98^2019jzifh w&m;pGq J kcd &hJ m w&m;½Hk;\tEdki'f u D &D&&So d l OD;aeEdkiOf ;D (5^cOe(Edki)f 068718)u *&efpmcsKyf? w&m;½Hk;trdew Yf w kYd ifjyí rSwyf kw H ifta&mif;t0,f pmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajrykH?ajr&mZ0if a&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu ckid v f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzifh(14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/

aMumfjimpm

XmerSL;?NrdKY jypDrHudef;ESifU ajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD /

a':pE´m0if;ESifhtrsm;odap&efaMunmcsuf &efukefwdkif;a'oBuD;? urm&GwfNrdKUe,f? pHy,fvrf;? wdkuftrSwf-(604)ae uRefawmf OD;0if;Edkif (b)OD;oufydk(13^&pe(Edkif)006112)udkifaqmifolrS rEÅav;NrdKU? atmifajrompHNrdKUe,f? jynfBuD;&efvHk &yfuGuf? tuGuftrSwf(65)? OD;ydkiftrSwf(2)? tus,ft0ef;( 0 'or 1015){u&Sd ajrESifhajray:&Sd ESpx f yftaqmufttHkESihaf exdkiyf kdiq f kdit f usK;d cHpm;cGiht f &yf&yfwkYu d kd a':cifaqGrS todoufaorsm;jzpfaom a':pE´m0if;ESihfa':cifrkYdrkYdvGiw f kYdrS todoufaotjzpf ta&mif;t0,fpmcsKyfwGif (5-3-2019)&ufaeYu vufrSwaf &;xk;d csKyfqkdum Oya'vkyx f Hk;vkyef nf;ESihftnD w&m;0ifa&mif;cscJhNyD;jzpfonfukd a':pE´m0if; todyifjzpfygonf/ ,if;ajruGuftm; uRefawmftm; ydkif&Sifjzpfol a':cifaqGudk,fwdkif vufa&muf a&mif;csxm;NyD;jzpfygvsuf ,cktcgwGif a':pE´m0if;(9^rer(Edki)f 001499)rS bk;d bydkit f rnfaygufajryHk wifjyí cJpif;jy rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyf&eftwGuf ajryHk?ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef? uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygaMumif; rEÅav;aeYpOfowif;pm? pmrsufESm(20)wGif xnfhoGif;aMunm xm;onfukd od&S&d ygonf/ tu,fí uRefawmf0,f,lykdiq f kdicf Jhaom ,if;ajruGuEf Sihf taqmufttHkESihf ywfoufNyD; uRefawmf\cGihjf yKcsurf &bJ a':pE´m0if;taejzifh oufqkdi&f m pnfyifom,ma&;aumfrwDokdY ajryHk?ajr&mZ0ifa&;ul;NyD; tjcm;oltm; a&mif;cs&eftvdkUimS qufvufaqmif&u G rf nfqykd gu Oya'ESit hf nD qufvufí ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; a':pE´m0if;(9^rer(Edki)f 001499)ESihf trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;0if;Edkif\vTJtyfñTefMum;csuft&a':oEÅm0if; (LL.B,D.B.L,D.I.L) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-9616^23.1.2014) tuGuf(40)? tkd;bkd-a&Tusif&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-402619975? 09-780680489

trdIufrypfcif vl½dkif; tuifqkdifrS 0efxrf; tvdk&Sdonf trSwfpOf(1) pma&;r (4)OD; awG;awmqifjcif/ trSwfpOf(2) 0dwfwm (4)OD;

uefYuGufEkdifygonf rEÅav;?jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f?(p)&yfuGuf?tuGuftrSwf(ww-3)? OD;ykdiftrSwf 33(cJpif;)ajruGuaf y:wGif OD;pdki;f xGe;f armf Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 5^pue(Edki)f 167355)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)udk rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttkHESihu f ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kyd gu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwif pmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESifh ukef½kHXmeokdYjzpfap? atmufygvdyfpmokdYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;pdkif;xGef;armf tuGuftrSwf(ww-3)?OD;ykdif(33(cJpif;)? (p)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEkdifygonf rEÅav;?atmifajrompHNrdKUe,f?Oykoaf wmf&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 52)? OD;ykid t f rSwf (7-u cJpif;)ajruGuaf y:wGif a':jynfhjynfh0if; Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 1^0re ({nfh)000290)u Steel Structure (1)xyfaqmufrdefY? x&Hum(1)xyfzsufrdefYudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttkHESifhukef½kHXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f ykd gu ckid v f akH omtaxmuftxm;rsm;?rSwyf w kH if pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESifhukef½kHXmeokdYjzpfap?atmufygvdyfpmokdYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ a':jynfhjynfh0if; tuGuf(52)? OD;ydkiftrSwf (7-u cJpif;)?

Oykofawmf&yfuGuf?atmifajrompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/

trSwfpOf(3) um;yguif trSwfpOf(4) taxGaxGvkyfom; ❆ txufyg

(2)OD; (4)OD;

trSwpf Oftm;vH;k ae?pm;Nidr;f ❆

qufoG,f&ef58vrf;? 105vrf;ESifh106vrf;Mum;?

09-400537888 uefYuGufEkdifygonf rEÅav;?csr;f jrompnfNrdKUe,f?NrdKUopf-(3)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (i-4)? OD;ykdiftrSwf(102-cJpif;)ajruGufay:wGif OD;aomif;at; EkdifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (9^nOw(Edkif)074331)u x&Hum (2)xyf taqmufttHkzsuo f rd ;f cGihf(tdrzf surf ed Yf)? Steel Structure (2)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)ukd rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttkHESihfuke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f ydk gu ckid v f aHk omtaxmuf txm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkHESifhukef½kH XmeokdYjzpfap? atmufygvdyfpmokdYjzpfap (7)&uftwGif; vma&muf OD;aomif;at; uefYuGufEkdifygonf/

tuGuf(i-4)? OD;ydkif (102-cJpif;) NrdKUopf(3)? csrf;jrompnfNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/

pmrsufESm 20

10-7-2020

trsm;odap&eftoday;aMunmjcif; rEÅav;wdki;f a'oBuD;? ykord Bf uD;NrdKUe,f? MumeDuefaus;&Gmtkypf k? tuGut f rSw(f 457-u^MumeDuef)? OD;ydkit f rSw(f 108^1)ajruGut f wGi;f rS ta&SUbufjcrf;? {&d,m(1 'or 57){u&Sd a':at;jrift h rnfjzifh yHkpH(7)csxm;&&Sdaom v,fajruGufESifh ,if;ajruGuf\vkyfydkifcGifh? ydkifqdkiftusdK;cHpm;cGifh t&yf&yftm;vHk;wdkYudk t&yfuwdpmcsKyfjzifh 0,f,lydkiq f dkifNyD;? vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; 0efcHuwdjyKol OD;jrifhodef;(b)OD;armifBuD;(9^rew(Edkif)072330)xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGu tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acscJhNyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu cdkifvHkaompm&Gufpmwrf;rl&if; taxmuftxm;rsm;ESifhwuG uREfkyfwdkYxHodkY (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf&ufausmfvGefNyD;aemuf uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&(OD;atmifjrifh)w&m;vTwfawmfa&SUae\ wynfhrsm; OD;ae0if;oefY (LL.M)

OD;jrifh0if; (LL.B)

a':tdtdazG; OD;qef;jrifhEdkif OD;Zifrif;xdkuf a':0if;0if;a&T OD;cspfnDnD OD;NyHK;armifarmifOD; OD;aZmfrif;av; (LL.B) (LL.B) (LL.B) (LL.B) (LL.B) (LL.B) (LL.B) trSw(f 221)? 63vrf;? 26vrf;ESihf 27vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4033990? 02-4072779? 09-2000261? 09-2038786? 09-2014939

a':jzLjzLoJ (LL.B)

OD;axG;Edkif (LL.B)

aMumfjimpm rEÅav;NrdKU? csr;f at;ompHNrdKUe,f? ygwfuke;f aysmb f G,&f yfuGu?f tuGut f rSw(f 757)? OD;ykid t f rSw(f 9-u)? 33vrf;ESihf trnfajymif; rEÅav;wdkif;a'oBuD;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mEG,pf Of&yf 34vrf;Mum;? 68vrf;ESihf 69vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol a':Asmtm;em(9^rue(Edki)f 051347)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kdygu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H if uG u f ? tuG u f t rS w f ( 691^2)ae OD ; armif a rmif o ef ; \om; armifpnfolvGif (9^r[r(Edki)f 017036)tm; armifausmpf Gmatmif[k pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD ajymif;vJac:yg&ef/ armifausmfpGmatmif

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? csrf;at; ompHNrdKUe,f? jynfBuD;aysmf bG,t f a&SU&yfuu G ?f tuGuf trSwf(254)? OD;ykdiftrSwf (33)? 29vrf;ESihf vrf;30 Mum;? 89vrf;ESifh vrf;90 Mum;&Sd *&efajruGuftrnf aygufol a':yyNrdKif(9^ rew(Edki)f 006171)u bdk; bpmtkyw f ifjyí rSwyf kHwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyf qdk&eftwGuf ajryHk? ajr&m Z0if a &;ul ; cG i f h j yKyg&ef avQmuf x m;vmygonf / uefUuGufv d k y gu cdkifvHk aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14) &uftwGif; uefUuGufEdkif ygonf/

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsuf&Sif&yfuGuf? tuGuftrSwf(812-u)? OD;ydkiftrSwf(2-q)? vrf;30ESifh 31 vrf;Mum;? 64vrf;ESihf 65vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfayguf ol a':csKd csKd (9^roe(Edik )f 077078)\ txl;udk,pf m;vS,v f JpT m trSwf(2649^2020)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':jzLjzLvif;(9^ trZ(Edkif)023396)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif; t0,fpmcsKycf sKyq f &kd eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvdkygu cdkiv f kHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14) &uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuGu?f tuGut f rSw(f '-1)? OD;ykid t f rSw(f 163)? 37vrf;? 65vrf;ESihf 66vrf;Mum;&Sd ajruGut f m; *&eftrIwJt G rSwf(3083^90-91) t& OD;Munfaqmif rSwyf HkwiftrSw(f NTI-009895)trnf aygufoYkd ajr&mZ0if 1-u rSww f rf;wGif twnfjyKrw S o f m;ay;yg &ef a':oif;oif;atmif Edik if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 8^**e(Edik )f 013638)u NrdKUjypDrHued ;f ESihaf jrpDrHcefYcJrG IXmeodkY avQmufxm; vmygonf/ uefUuu G v f kdygu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/

rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuGuf? tuGut f rSw(f '-1)? OD;ykid t f rSw(f 143-u)? 37vrf;ESihf 38vrf; Mum;? 65vrf;ESifh 66vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;xGe;f EdkiOf ;D (9^r&w(Edik )f 004714)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT m trSwf(2685^2018)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;tm;0g(c)OD;pdkif; &Gufiif;(1^rue(Edkif)065727)? a':pdk;pdk;at;(1^rue(Edkif) 065728)wdkYu *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,f pmcsKycf sKyq f &kd eftwGuf ajryH?k ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14) &uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?

NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGefawmif&yfuGuf? tuGut f rSw(f r-43)? OD;ykid t f rSw(f 5)? vrf;40? 52vrf;ESihf rEÅav;-jyifO;D vGiv f rf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;axG; rif;cdki(f 9^r&r(Edik )f 002274)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSwf (3486^2016)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':jzLjzLatmif(9^yuc(Edik )f 005053)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/

rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGefawmif&yfuGuf? tuGuftrSwf(2)? OD;ykdiftrSwf(60-c)? 38vrf;? 55vrf;ESifh 59vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol a':eef;crf;xGe;f (13^ ece(Edki)f 005645)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(225^ 2015)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;atmifausmfpdk;(5^0ve(Edkif) 013917)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGefawmif&yfuGuf? tuGuftrSwf(r-80)? OD;ykdiftrSwf(23-u+23-c+24-u)?

36vrf;? 55vrf;ESihf 56vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;pdki;f &Guf(13^w,e(Edik )f 027851)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT m trSw(f 1978^2020)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol OD;armifa&mif(9^ctZ (Edki)f 065314)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf kHwifta&mif;t0,f pmcsKycf sKyq f &kd eftwGuf ajryH?k ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14) &uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? &wembkr®dtaemuf&yf uGuf? tuGuftrSwf(538)? OD;ykdiftrSwf(1-C)? 36vrf;ESifh 37vrf;Mum;? 83vrf;ESifh 84vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnf aygufol OD;cifarmifaxG;(5^ubv(Edik )f 019434)? a':EG,v f D (9^rue(jyK)000060)wdkY\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (4183^2016)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol OD;atmifpk;d rdk;(12^tpe(Edki)f 159937)u bdk;btrnfaygufajryHkwifjyí rSwyf kw H ifta&mif; t0,fpmcsKycf sKyq f &kd eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvdkygu cdkiv f kHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14) &uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

rEÅav;NrdKU? atmifajrompHNrdKUe,f? r[maZ,smbHk&yf uGu?f tuGut f rSw(f 492-i)? OD;ykid t f rSw(f 23-u)? 25vrf;ESihf wdki;f ig;vkyif ef;vrf;Mum;? 53vrf;ESihf NrdKUywfvrf;Mum;&Sd *&efajr uGut f rnfaygufol a':ZmZmxGef;(8^rxe(Edik )f 076963)\ txl ; ud k ,f p m;vS , f v T J p mtrS w f ( 6250^2019)jzif h vTJtyfjcif;cH&ol OD; ,rf;reuf(9^rue(Edkif)060506)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f &kd eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uef U uG u f v d k ygu cd k if v H k aomtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f XmerSUuL;?Nrd H gonf ed ;f ESiaUf /jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD uef u G KY EjypD f kid ryf u

rEÅav;NrdKU? r[matmif ajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1) &yf u G u f ? tuG u f t rS w f ('-1)? OD;ykdiftrSwf(86+ 95)? 38vrf;? 65vrf;ESifh 66vrf ; Mum;&S d *&ef a jr uGuftrnfaygufol a': qD & if ; (13^v&e(Ed k i f ) 132915)u *&efpmcsKyf wifjyí rSwyf Hkwifta&mif; t0,f p mcsKyf c sKyf q d k & ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuu G v f kd ygucdkifvHkaomtaxmuf txm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefU uGuEf kid yf gonf/

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;rsu&f Si&f yfuGu?f tuGut f rSwf (812-u)? OD;ydkit f rSw(f 2-P)? vrf;30ESihf 31vrf;Mum;? 64vrf;ESihf 65vrf; Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol a':xdyw f ifOD;? OD;rif;rif;? a':cifrlrlwkdY (3)OD;teuf (zcif)OD;armifarmifav;? (rdcif)a':xdyw f ifOD;wdkY toD;oD;uG,f vGeí f tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif;pmcsKyftrSw(f 2323^2006)jzifh tarGqufcH cJhaom OD;rif;rif;? a':cifrlrlwkdYxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf (1537^2011)jzifh a':csKd csKd rS0,f,lcJhygonf/ 0,f,lcJhol a':csKd cdsK(9^roe (Edki)f 077078)\ txl;udk,pf m;vS,v f TJpmtrSw(f 2650^2020)jzifh vTJtyf jcif;cH&ol a':jzLjzLvif;(9^trZ(Edki)f 023396)u OD;ydkicf GJred Yw f ifjyí rSwyf Hk wifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kH wifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? arm&*D0g&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 703)?

OD;ydkit f rSw(f 88-Z)cJpif;? 33vrf;ESihf 34vrf;Mum;? 73vrf;ESihf 74vrf;Mum; &Sd armifvSaz? roef;nGeYftrnfayguf bdk;bajruGut f m; zcif OD;vSaz? rdcifa':oef;nGeUf ? om;OD;uHcRefwkYd toD;oD;uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q f kid f aMumif;pmcsKyftrSw(f 4785^2007)jzifh tarGqufcHcJhaom a':cifcif? a':&D? a':ESi;f qD? a':tHk;Munf? OD;uHxGe;f wdkY(5)OD;teuf a':cifcifyg(4)OD;xHrS rSwyf kHwifpeG v Yf w T pf mcsKyftrSw(f 4786^2007)jzifh pGev Yf w T jf cif;udkvufccH ahJ om a':ESi;f qD(9^r&r(Edki)f 025704)\ txl;udk,pf m;vS,v f TJpmtrSw(f 5357^ 2015)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;aZmfvif;xGe;f (9^r&r(Edki)f 082959)u bdk;b trnfaygufajryHkwifjyí cJpif;jyrSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G f vdkygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?

NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

OD;at;(c)vD&SefzGJ touf (103)ESpf rEÅav;NrdKU? 84vrf;? 34vrf;ESihf 35vrf; Mum;aeOD;wifarmif0if;? OD;aZmfrif;+a':at;at;jrif?h (OD;atmifjrif)h +a':0if;0if;jrifh? OD;ausmaf usmo f ed ;f +a':&D&Djrifh? (OD;ausmx f Ge;f a&T)+a':oef;oef;jrifh wdkY\ cspv f SpGmaom zcif? ajr;(7)OD;wdkY\ tzdk;? (a':vSMunf)\ cspv f SpGmaomcifyGe;f

OD;at;(c)vD&SefzGJ touf (103)ESpf onf 9-7-2020 &uf? rGe;f vGJ 12;30 em&DwGif (96)yg; aoma&m*ga0'emjzifh b0wpfyg;okdY ul;ajymif;uG,fvGefoGm;ygí <uif;usef&pfaom ½kyu f vmyfukd 11-7-2020 &ufaeY? rGe;f vGJ 1;00 em&DwGif txufygaetdrfrS at;&dyfNidrfzlusifh okomefokYd ydakY qmifoN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfe;D ? &yfa0;&Sd aqGrsKd ;rdwo f *F[ taygif;wdkYtm; tod ay;aMunmtyfygonf/

use&f pforl o d m;pk

10-7-2020

pmrsufESm 21

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGu?f tuGut f rSw(f pp-12)wGif wnf&Sad om OD;ykid t f rSw(f 42)? {&d,m {u(0 'or 0551)tus,ft0ef;&Sd *&efajruGuf\ aexkdifykdifqkdifcGifh? ajray:&Sd ykdifqkdiftusKd;cHpm;cGifh t&yf&yftm;vkH;wkdYudk tqkdjyKurf;vSrf;a&mif;csol a':&Dpef;(9^rce(Ekdif)027407)xHrS uREkfyfwkdY\rdwfaqGjzpfolu 0,f,l&ef oabmwlnDí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fESifhywfoufí uefUuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; taxmuf txm;jyKonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhwuG uREkfyfwdkYxHodkU uefUuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefUuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (ps)&yfuGu?f tuGut f rSw(f yy-54)? OD;ykid t f rSw(f 1+20)? {&d,m(0 'or 124){u tus,ft0ef;&Sd ajruGufrsm;onf Adkvfrª;BuD;xifatmifausmf trnfayguf*&efajruGurf sm;jzpfygonf/ tqkyd g*&efajruGurf sm;ESihf ajruGurf sm;ay:&Sd tusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vkH;wkYdukd vuf&Syd kid q f kid x f m;ol OD;avmuf[J(13^uce(Ekid )f 011850)xHrS uRefawmf OD;&efqkHusdef;u 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqkyd gajruGurf sm; ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMunm onf&h ufrS (7)&uftwGi;f ckid v f kaH om taxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiw hf uG uReaf wmf xHodkY vma&mufuefYuGufEkdifygaMumif; uefYuGufrnfholr&Sdygu tqkdygt&mif;t0,fudpöudk Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;&efqkHusdef; (13^uce(Ekid )f 034830) a,mrif;BuD;vrf;? 65vrf;ESifh66vrf;Mum;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2019036? 09-773385756

0,f,lol\ vTJtyfcsuft& OD;vlrdk; (Oya'bGJU) a':a0a0atmif (Oya'bGJU) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae trSwf('-11^44)? wrmvrf;oG,f? 39vrf;ESifh vrf;40Mum;? 63vrf;ESifh 64vrf;Mum;? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2070007? 09-792070007? 09-896850000? 09-43250000? 09-970250000

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwkH;&yfuGuf? tuGuftrSwf(AA-4)? OD;ykdiftrSwf(64)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd OD;xGef;rif; trnfayguf *&efajruGufxJrS ta&SUbufjcrf;ay(20_60) tus,ft0ef;&Sd *&efajruGuftpdwf tykid ;f ESihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yfwkYdukd EkBd wDuk, d pf m;vS,v f JTpmtqifhqifh? ta&mif;t0,ft&yfuwdpmcsKyf tqifhqifhjzifh 0,f,lcJhNyD; vuf&Syd kid q f kid u f m jyefvnfvJTajymif;a&mif;cscGihf&So d nf[k tqkjd yKol OD;aZmf0if;(b)OD;armifarmifvGif (9^r&w(Ekdif)121917)rS uREkfyfwkdY\ rdwfaqGodkY vJTajymif;a&mif;cs&m uREkfyfwkdY\rdwfaqGuvnf; 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqkdyg *&efajruGufta&mif;t0,fESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; ckid v f akH om taxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESit hf wl uREykf w f x Ykd o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uf twGi;f uefYuu G rf nfholr&Syd gu þta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? a'gebGm;&yfuGuf? tuGuftrSwf(15)? OD;ydkiftrSwf(39)? {&d,m (0 'or 032){utwGi;f rS ajrmufbufjcrf;(13ay_ay50) tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf Sihf ,if;ajruGuf ay:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vk;H wku Yd kd tarGqufcyH ikd q f ikd u f m w&m;0ifvuf&ydS ikd q f ikd Nf yD; a&mif;csykid cf iG hf &So d [ l k tqkjd yKol a':pdr;f &if(b)OD;ñGe(Yf 9^rer(Ekid )f 065175)? a':vSoif;(b)OD;ñGe(Yf 9^rer(Ekid )f 065222)? a':vS0if;(b)OD;ñGeYf(9^rer(Ekid )f 065305)? OD;xGe;f ckid (f b)OD;ñGeYf(9^rer(Ekid )f 065224)?a':ciftke;f jrifh (b)OD;xGef;atmif(9^rer(Ekdif)061808)? OD;ausmfrif;(b)OD;aX;(9^rer(Ekdif)065214)? OD;jr0if;(b) OD;zk;d wef(9^you(Ekid )f 070726)? a':wifwif0if;(b)OD;xGe;f &(9^rer(Ekid )f 065822)wkYdxHrS uREkyf \ f rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk p&efaiGtjzpf ay;acs xm;NyD;jzpfygonf/ tqkdygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f ydkiq f kid rf IpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh uREkyf x f HokdY vma&mufwifjyí uefYuGuEf kid yf gonf/ G o f mG ;rnfjzpfaMumif; owfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fupd u ö kd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&u trsm;odap&ef aMunmygonf/

0,f,lol\ vJTtyfñTefMum;csuft&-

a':0g0gudk(LL.B) OD;atmifckdifxGef;(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUaersm; 38vrf;? 78vrf;ESifh79vrf;Mum;? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2034448? 09-792034448

OD;atmifudkvwf(LL.B)

tMuifvifr,m;tjzpfrS tpövmrfw&m;awmfESifhtnD uGm&Sif;jywfpJNyD;jzpfaMumif; armifausmfrif;xGef;(c)rk[r®'ftDpmESifU trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? jynfBuD;usuo f a&taemuf&yf? tuGut f rSw(f 168)ae uRefr rpE´Datmif(c)tZDGr[fbD(9^rer(Ekid )f 057062)\ vJTtyfñTeMf um;csut f & atmufygtwkid ;f today;aMunmvku d yf gonf/ uREkyf w f \ Ykd trIonfjzpfoo l nf rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? ajrmufjyifOykoaf wmf&yfae tb OD;ausm0f if;+a':<u,fw\ Ykd om; armifausmrf if;xGe;f d kYd twlwuG (c)rk[r®'t f DpmESihf(17-10-2013)&ufwGif tpövmrfw&m;awmfESihftnD aeum[fjyKxdr;f jrm;cJh&m om;orD;ESpOf D; xGe;f um;cJhygonf/ xko aygif;oif;aexkid Mf upOf cifyGe;f jzpfolrS uREkyf w f kYd\trIonftm; aumif;rGepf Gm vkyu f kid &f SmazGauR;arG;jcif;r&So d nfhtjyif Budrzf efrsm;pGm ½ku d Ef Suo f jzifh jyif;xefaom'Pf&mrsm; &&Scd o hJ nft h jyif t&ufaopmaomufpm;jcif;aMumifh pdwNf idKjiifapjcif;rsm; tBudrBf udrjf yKvkycf yhJ gonf/ touftEÅ&m,fNcdr;f ajcmufrrI sm; udkyg jyKvkyv f mcJhjcif;aMumifh cifyGe;f onfESihftwl aexkid &f mtdrrf S qif;vmcJh&ygonf/ xkaYd Mumifh uREyfk w f \ Ydk trIonfrmS pdwq f if;&Jjcif;? uk, d q f if;&Jjcif;rsm;pGmwku Yd kd BuHKawGUcpH m;ae&ygaomaMumifh aeum[fr*FvmpmcsKyyf g pnf;urf;csurf sm;\ jyKvkyfydkifcGifht& cifyGef;jzpfoltm; qufvufaygif;oif;vkdonfh qE´r&Sdawmhí (7-7-2020)&ufu (ckvtfjyK)oGvmufbmtifefwpfBudrf cH,lí twnfjyKuGm&Si;f jywfpJaMumif; >ruf[aMunmcsuu f kd tpövmrfw&m;awmfESiht f nD omoemhynm&SiEf Sihf *kPo f a&&Syd k*K¾d vfrsm;a&SUarSmufwiG f jyKvkycf JhNyD;jzpfí w&m;awmft& vifcef;r,m;cef; jywfpJNyD;jzpfygonf/ okYdjzpfygí uREkyf w f kYd\ trIonfESihf armifausmrf if;xGe;f wkYdonf (7-7-2020)&ufrSpí tpövmrfw&m;awmft& vifcef;r,m;cef; vkH;0jywfpJNyD; jzpfygaMumif; wpfO;D ESiw hf pfO;D pD;yGm;a&;? vlraI &;rnforkYd Q ywfoufqufE, T jf cif; vk;H 0r&Sad wmhygaMumif;? uREykf w f \ Ykd trIonfEiS hf rdom;pktay: aESmif, h u S rf rI sm; qufvufjyKvkyv f myguvnf; wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,loGm;rnfjzpfaMumif; armifausmrf if;xGe;f ESihf trsm;odap&ef today;aMunmvku d yf gonf/

a':ZmZmarmif

a':jrrÍÆL

(LL.B,IP Law)

(LL.B)

vTJTtyfñTefMum;csuft&OD;vSrsKd;OD; (LL.B,D.B.L)

a':rkd;rkd;at;

a':oD&dukd

(LL.B,D.B.L)

(LL.B)

w&m;vTwfawmfa&SUaersm; Mandalay Justice Law Firm

trSwf(50)? 88vrf;? 24vrf;ESifh25vrf;Mum;? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ E.mail:zarzarmaung.lawyer@gmail.com

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (c)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f [-1)? OD;ykid t f rSw(f 49)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd a':&Dwm trnfayguf *&efajruGuftwGif;rS ajrmufbufjcrf;(0 'or 0276){u ay(30_40) tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd aygufa&mufopfyif 0if;NcHtumt&HEiS w hf uG aexkid yf ikd q f ikd t f usK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vkH;wkdYudk w&m;0if&&Sdykdifqkdifxm;ol OD;oef;aZmf(b)OD;armifarmifuav;(12^yZw(Ekdif)024713) ukid af qmifolxHrS uREkyf \ f rdwaf qGu tNyD;tykid v f JTajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;aiGrsm;udk p&eftjzpf ay;acs xm;NyD;jzpfygonf/ tqkdygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; uREkfyfxHodkY ckdifvkHaom pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uefYuGufEkdifaMumif;ESifh uefYuGuf&efr&Sdygu Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vJTtyfñTefMum;csuft&OD;aevif;(LL.B) (txufwef;a&SUae) a':vGifvGifjrifh(LL.B) (w&m;vTwfawmfa&SUae)

0,f,lol\ vJTtyfñTefMum;csuft&OD;atmifrif;OD;(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae 64vrf;? 31vrf;ESifh 32vrf;Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-43004032

OD;ÓPfvif;jrwf(LL.B,D.B.L) (txufwef;a&SUae)

trSwf(90)? 32vrf;? 75vrf;ESifh76vrf;Mum;? arm&*D0g&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrKdU/ zkef; 09-2062986? 09-778880460

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGeaf wmif&yfuGu?f tuGut f rSw(f r-72^1)? OD;ydkit f rSwf (5+28)? {&d,m (0 'or 0275){upD tus,ft0ef;&Sd *&efajruGufrsm;ESifh ,if;ajruGufrsm;ay:&Sd taqmufttkH? (a&+rD;) tpkHtygt0if aygufa&mufopfyif0if;NcHtumt&HESihfwuG aexkid yf kid q f kid t f okH;cstusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vkH;wkYdukd vuf&Sdw&m;0if trnfaygufydkifqkdifxm;ygonf[k 0efcHuwdjyKolrsm;jzpfaom OD;oufEkdif(9^r&r(Ekdif) 034064)ESi(hf ZeD;)a':oef;aX; (9^r&r(Ekid )f 034065)wku Yd ykid q f ikd rf pI mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jyoNyD; vJaT jymif;a&mif;cs&m uREkfyfwkdY\rdwfaqGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;0ifaiGrsm;xJrStcsKdUudk p&efaiGtjzpf ay;acs xm;NyD;jzpfygonf/ tqkyd gta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu (14)&uftwGi;f ykid q f ikd rf I pmcsKyfpmwrf;rl&if; taxmuftxm;rsm;ESiw hf uG uREkyf w f x Ykd o H kYd vma&mufwifjyuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ owfrw S &f ufausmv f eG yf gu ta&mif; t0,fukd NyD;pD;onftxd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmygonf/

0,f,lol\ vJTtyfcsuft&a':acsmacsm,Of(LL.B)?a':ñGefYpdef(LL.B)?a':NzdK;NzdK;at;(LL.B)?a':eef;qkdifyJG(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUaersm; ½kH;cef;-(i-6^120)? (64)vrf;? ckdifa&T0gvrf;ESifh raemf[&Dvrf;Mum;?

NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2013314? 09-256361401? 09-43155089?

09-259204757? 09-776511660

uefhuGufEdkifygonf

uefhuGufEdkifygonf

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (ps)&yfuGu?f tuGut f rSwf (H-202)? OD;ydkiftrSwf(7)ajruGufay:wGif OD;ausmfausmfatmif Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^r&w(Ekid )f 105591)u RC (2) xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gih(f tdraf qmufred Uf )ESihf x&Hum(1) xyfzsufrdefYudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkUjzpfap? atmufyg vdyfpmodkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;ausmfausmfatmif tuGuftrSwf(H-202)? OD;ydkiftrSwf(7)? (ps)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? (i)&yfuGuf? tuGuf trSw(f nn-3)? OD;ydkit f rSwf (44-cJpif;? ajrmufbufjcrf;) ajruGuaf y:wGif a':abmuf*sm EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (9^rxv(Ekdif)161381)u RC (3)xyf taqmuf t tH k aqmuf v k y f c G i f h ( td r f a qmuf rdeUf )udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD?taqmuf ttHkESifhukef½HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;?rSwyf kHwif pmcsKypf mwrf;rsm;jzifh taqmuf ttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7) Y u G f &uftwGi;f vma&mufuefu Ekdifygonf/ a':abmuf*sm (9^rxv(Ekdif)161381) tuGuftrSwf(nn-3)?

OD;ydkiftrSwf(44-cJpif;? ajrmufbufjcrf;)? (i)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefhuGufEdkifygonf rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (Z)&yfuGu?f tuGut f rSwf (ee-12)? OD;ydkit f rSw(f 69+70)ajruGuaf y:wGif a':vSvS0if; Edik if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 7^uwc(Ekid )f 075149)u RC (2)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gihf(tdraf qmufred Uf )ukd rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD?taqmufttHkESihu f ke½f HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f ykd gu cdik v f akH om taxmuf txm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kH XmeodkUjzpfap? atmufygvdypf modkUjzpfap (7)&uftwGi;f vma&muf uefYuGufEkdifygonf/ a':vSvS0if; tuGuftrSwf(ee-12)? OD;ydkiftrSwf(69+70)?

(Z)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

pmrsufESm 22

10-7-2020

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGuf? tuGuftrSwf(qq-8)? OD;ydkiftrSwf (79)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf 'kt&mcHAkv d cf ifarmifnGeYf(b)OD;pden f GeYf (9^rxv(Edki)f 034898)trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqdkyg *&efajruGu\ f taemufbufjcrf; (20_60)ay tus,t f 0ef;&Sd *&efajruGuw f pfjcrf;ESihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vHk;wdu kY kd tqifhqifh0,f,lydkifqdkifxm;NyD;? vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;aZmfrdk;(b) OD;ausm&f rS ;f (9^0we(Edki)f 193032)xHrS uREykf \ f rdwaf qGu 0,f,&l ef oabmwlnND yD; p&efaiGwpfcsKUd wpf0uf udk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ f pfjcrf; ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu odkjY zpfygí tqdkyg *&efajruGuw þaMunmonfah eYrS (14)&uftwGi;f cdkiv f kHaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESit hf wl uREkyf x f H odkY vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf nfholr&Syd gu þta&mif; f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo

rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGuf? tuGuftrSwf(w-5)? OD;ydkiftrSwf(74-c)? {&d,m(0 'or 0303){u tus,t f 0ef;&Sd *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd aygufa&mufopfyif 0if;NcHtumt&HwkdYESihw f uG aexdkiyf kdiq f kdif tusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYtm; a&mif;csykdicf Gihf&So d l[k tqdkjyKonfh a':cifoG,0f if;(b)OD;azcif (9^rue(Edki)f 073064)xHrS uREkyf w f k\ Yd rdwaf qGjzpforl S tNyD;tydkiv f ufa&mufvaJT jymif;0,f,&l eftwGuf a&mif;aMu;aiG tcsKdUay;acsNyD;jzpfygonf/ tqdkyg ajruGuf\ydkifqdkifrIESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonfhaeYrSpí (7)&uftwGif; cdkiv f Hkaom taxmuftxm; pm&Gupf mwrf;rl&if;rsm;jzifh uREkyf w f kdYxHokYd vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/ owfrSw&f uf twGif; uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD NyD;ajrmufatmif aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/

0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;oef;a&T B.A(Hist),H.G.P

OD;atmifNzdK;armif

a':eef;jzLjzLat;

LL.B

B.Sc.PGDL

txufwef;a&SUaersm;

vTJtyfnTefMum;csuft&OD;vSbkef;(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae

(ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuu G ?f csr;f jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/09-5140478?09-91033723

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

OD;&J0if;

OD;ausmf&Jatmif

OD;jynfhudkudk

a':vif;vif;atmif

a':ZifZifpdk;

a':rsKd;jrwfol

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.M)

(LL.B)

(LL.B)

tdwfzGifhwif'g (Open Tender) ac:,ljcif;

txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? a&ESifhoefY&Sif;rIXmerS NrdKUa&ay;a&;vkyfief; rsm;wGif toHk;jyK&efvkt d yfaom HDPE trsKd ;tpm;a&a0ydkuEf iS hf ydkuq f ufypön;f rsm;tm; tdwzf iG hf wif'g (Open Tender) pepfjzifh ac:,lrnfjzpfygonf/ (u) wif'gpwifa&mif;csrnfhaeY - 2020 ckESpf? Zlvdkifv (16)&uf (c) wif'gydwrf nfhaeY - 2020 ckESpf? Zlvdkifv (30)&uf (*) wif'gwifoGi;f &rnfhae&m - a&ESifhoefY&Sif;rIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD (C) wif'gwpfpHka&mif;EIe;f - 10000^- EIe;f jzifh ½Hk;csed t f wGi;f 0,f,lEkdiyf g onf/ tao;pdwfod&Sdvdkygu ½Hk;csdeftwGif; Xmerª;? a&ESifhoefY&Sif;rIXme (zkef; 09-778716037)odkY qufoG,fpHkprf;Edkifygonf/

trSwf(at-8)? 31 vrf;? vrf; 70ESifh 71 vrf;Mum;? &efrsKd;vHk&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-2037867? 09-762037867? 09-792037867? 09-402037867? 09-953037867/

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tdwfzGifh wif'gac:,ljcif; 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttkHESifhukef½kHXmerS 2019-2020 b@ma&;ESpf rEÅav;(6)NrdKUe,ftwGif; LoRa Wireless Street Light Control System ESihf Street Light Control Server 0,f,lwyfqifjcif;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&ef atmufygtpDtpOftwkdif; tdwfzGihfwif'gac:,loGm;rnf jzpfygonf(u) wif'gpwifa&mif;csrnfh&uf - 21-7-2020 (c) wif'gydwrf nfh&uf - 10-8-2020 (*) wif'gwifoGif;&rnfhae&m - taqmufttkHESifhukef½kHXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD (C) LoRa Wireless Street Light - 10000^-(usyfwpfaomif;wdwd) Control System ESifh Street Light Control Server 0,f,l wyfqifjcif;vkyfief;twGuf wif'gwpfpkH a&mif;csaps;EIef; 2/ tao;pdwt f csut f vufrsm;tm; ½kH;csed t f wGi;f taqmufttkHESiu hf ke½f kHXme zke;f 02-4060252?

Xmerª; vkdif;cGJ 02-4036171 okdY qufoG,fpkHprf;Ekdifygonf/ taqmufttkHESifhukef½kHXme

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuf trSwf (AA-3)? OD;ydkit f rSw(f 10)? 46 vrf;ESihf 47 vrf;Mum;?

ESif;qDvrf;ESifhjrwfav;vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnf aygufol OD;at;udk(9^rew(Edki)f 130979?MMO-257272)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 7963^2019)jzifh vTt J yfjcif;cH& ol OD;csdef0rf(13^uce(Edkif)039401)u awm*&efwifjyí rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;?

NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuu G ?f tuGuf trSw(f bb-11)? OD;ydkit f rSw(f 29)? 48 vrf;ESihf 49 vrf;Mum;? rÍÆKvrf;Mum;ESifh cwåmvrf;Mum;ajruGuftm; awm*&eftrIwGJ trSwf(3805^92-93)t& a':jrjr rSwfyHkwiftrSwf(DY004640)trnfaygufodkY ajr&mZ0if(1-u)rSwfwrf;wGif twnfjyKrSwfom;ay;yg&ef OD;oufxl;aqG EdkifiHom;pdppfa&; uwftrSwf(9^r&w(Edkif)060802)rS NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrH cefYcGJrIXmeodkY avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hk aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;?

NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? a[rrmvmajrmuf&yfuGu?f tuGuf trSw(f 643)? OD;ydkit f rSw(f 14-c)? 35 vrf;ESihf 36 vrf;Mum;? 77 vrf;ESihf 78 vrf;Mum;&Sd OD;ayvHk;trnfaygufbkd;bajruGut f m; zcifOD;ayvHk;? rdcif a':ndKpdrfh? om;OD;bdk;ausmf(c)OD;ausmfausmf?om;OD;pdk;xGef;wdkYtoD;oD;oD; uG,fvGefojzifh tarGqufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyftrSwf(2053^2011)jzifh tarGqufccH ahJ om a':aomif;? a':cifaqG0if;? a':0if;0if;a&TwkYd (3)OD;teuf a':aomif;(yg-2)OD;xHrS rSwfyHkwifpGefYvTwfpmcsKyftrSwf(3244^2011)jzifh pGev Yf w T jf cif;udk a':0if;0if;a&Trv S ufccH yhJ gonf/ a':0if;0if;a&TxrH S rSwyf kHwif ta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 1533^2020)jzifh 0,f,cl o hJ l OD;use;f w,fped (f 13^ v&e(Edkif)168820)u trIwGJtrSwf(0333^b(ajymif;)^2019-2020)jzifh bdk;b? trnfajymif;avQmufxm;vmygonf/uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &webkrt d® a&SU&yfuu G ?f tuGut f rSwf (540)? OD;ydkit f rSw(f 9)? 36 vrf;ESihf 37 vrf;Mum;? 81 vrf;ESihf 82 vrf;Mum;&Sd a':wifwifvStrnfayguf bdk;bajruGut f m; zcifOD;aZmfvif;? rdcifa':wif wifvw S t Ykd oD;oD;uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH ikd q f ikd af Mumif;pmcsKyt f rSw(f 1551^ 2020)jzifh tarGqufccH ahJ om om;?orD;rsm;jzpfonfh OD;oef;xdkuaf Zmf(9^tr& (Edki)f 018031)? a':opfopfaZmf(9^tr&(Edki)f 018032)? a':pkpkaZmf(9^tr& (Edki)f 000987)? a':oG,o f , G v f if;(9^tr&(Edki)f 096019)? a':aomfaomfvif; (9^tr&(Edki)f 096020)? OD;Munfcsr;f ajrU(9^tr&(Edki)f 107090)wdku Y trIwJG trSw(f 0332^b(ajymif;)^2019-2020)jzifh bdk;b? trnfajymif; avQmufxm; vmygonf/uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;jrompnf NrdKUe,f? NrdKUopf-3 &yfuGuf? tuGuftrSwf(i-3)? OD;ydkif trSw(f 37 +38 twGi;f rS 38cJpif;)?62 vrf;ESifh 64 vrf; Mum;&Sd *&efajruGuftrnf aygufol OD;vDMunfpif(c) aZmf0if;? a':wifwifat;wdkY (2)OD;teuf a':wifwifat; xHrS rSwyf HkwifpGeYfvTwpf mcsKyf trSwf(1902^2020)jzifh pGefY vTwfjcif;udk vufcHcJhaom OD;vDMunfpif(c)aZmf0if;(9^ r&r(Edki)f 081150)u trIwGJ trSwf(3239^2019-2020) jzifh OD;ydkifcGJ? trnfajymif; avQmuf x m;vmygonf / uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH if pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14) &uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif-2 &yfuGu?f tuGuf trSwf(y-6)? OD;ydkiftrSwf(122-u)? 43 vrf;? vrf; 60ESifh 61 vrf;Mum;&Sd a':cifoef;aX; trnfayguf*&efajruGut f m; zcifjzpfol OD;jrifhwif? rdcifjzpfola':oef;aX;wdkYtoD;oD;uG,v f Geo f jzifh use&f pf aom om;rsm;jzpfonfh OD;wifrdk;0if;(9^r&r(Edkif)003505)? OD;wif pdk;0if;(9^r&r(Edki)f 003526)wdkYu *&efpmcsKyf? aopm&if;? w&m;½Hk; usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufccH surf sm;wifjyí tarG qufcHpmcsKyfcsKyfqkd&efESihf pGeYfvTwpf mcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr &mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? tuGuf trSwf(z-8)? OD;ydkiftrSwf(86-c)? 59 vrf;ESifh NrdKUywfrD;&xm;oHvrf;Mum;? jrwfav;vrf;ESifh ydawmuf vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnfaygufol a':,k ,katmifxHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 827^ 2020)jzifh 0,f,lcJhol a':[m&Drm,m(9^rue(Edki)f 054 955)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf(3231^20192020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuu G ?f tuGuf trSw(f **3)? OD;ydkit f rSw(f 16)? 57 vrf;ESihf 58 vrf;Mum;? B vrf;ESihf taemf&xm vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol OD;Munf&edS x f rH S rSwyf kw H ifta&mif; t0,fpmcsKyftrSw(f 1911^1995)jzifh OD;cifarmifjrifrh S 0,f,cl yhJ gonf/ cifyeG ;f f kid af Mumif; pmcsKyftrSwf jzpfol OD;cifarmifjrifh uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q (1356^2018)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':cGe&f mxHrS rSwyf Hkwif ta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 4493^2019)jzifh 0,f,lcJhol OD;0if;aemifvwf (13^wue(Edkif)192244)? a':Eki,faxG;(1^ure(Edkif)025787)wdkYu awm*&efESihftwl trIwGJtrSw(f 3230^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?

NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (V-2)? OD;ydkiftrSwf(4)? 71 vrf;ESifh 72 vrf;Mum;? aZmf*sD vrf;ESihf usepf pfom;vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfayguf ol OD;wifarmifxrH S rSwyf kHwifta&mif;0,fpmcsKyftrSw(f 1967^ 2006)jzifh a':ESif;rlrS0,f,lcJhNyD; a':ESif;rlxHrSrSwfyHkwif ta&mif;t0,fpmcsKyt f rSw(f 1703^2020)jzifh 0,f,cl o hJ l OD;oef; rif;atmif(1^ure(Edki)f 012139)u awm*&efESihftwl trIwGJ trSw(f 3229^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? ouf w rf ; wd k ; avQmuf x m;vmygonf / uef Y u G u f v d k y gu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u)&yfuGuf? tuGuftrSwf (v-9)? OD;ydkit f rSw(f 107)? 65 vrf;ESihf 67 vrf;Mum;? qifjzLvrf; ESihf a0omvDvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol a':ode;f jr xH r S rS w f y H k w if t a&mif ; t0,f p mcsKyf t rS w f ( 2747^2005)jzif h OD;oef;0if;rS0,f,lcJhNyD; OD;oef;0if;xHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,f pmcsKyftrSwf(628^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;aersKd;ppf(9^tr&(Edkif) 001350)? a':EG,Ef , G (f 9^rer(Edki)f 102413)wdku Y awm*&efEiS t hf wl trIwJt G rSw(f 3227^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm; jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (*)&yfuGu?f tuGuf trSwf(V-5)? OD;ydkiftrSwf(22-cJpif;)? 68 vrf;ESifh 69 vrf;Mum;? aZmf*sv D rf;ESihf usepf pfom;vrf;Mum;&Sd awm*&ef ajruGuftrnfaygufol wyfom;ausmfaqG(9^rer(Edkif) 090357)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf(3235^ 2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrfwkd;? OD;ydkicf GJ avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuf t xm;rsm;? rS w f y H k w if p mcsKyf p mwrf ; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifyg onf/ XmerSL;?

NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;?NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

10-7-2020

pmrsufESm 23 trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGu?f tuGut f rSw(f pp-12)? OD;ydkief Hygwf(73)[k ac:wGiaf om ajr{&d,m (0 'or 0551){u? ay(40_60) tus,t f 0ef;&Sd OD;armifxeG ;f (c)OD;xGe;f trnfayguf *&efajruGu\ f ta&SUbufjcrf; ay(20_60) tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf Sihf ,if;ajruGu\ f ydkiq f kdicf iG h?f tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yfwYu kd kd vuf&v Sd ufa&muf0,f,lykid q f ikd cf Jhol (ZeD;)a':a0 a0atmif uG,v f Geí f tarGqufcHykdiq f kdix f m;um vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf&Sad Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol (cifyGe;f )OD;wifarmifat; (b)OD;apmarmif (9^r&r(Edki)f 031556)xHrS uREkyf w f kdY\rdwaf qGu tNyD;tydkiv f TJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ajruGut f a&mif;t0,fESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&dSygu ckid v f HkonfhpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmyg onf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f uREfkyw f kUd xo H kUd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf rI &dyS gu ta&mif;t0,fukd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vJTtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae a':at;eE´mxGef; (LL.B) a':,koZifatmif (LL.M) a':rmrmaX; (LL.B) a':,rif;atmif (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESifh72vrf;Mum;?32vrf;ESifh33vrf;Mum;?pHy,fvrf;oG,f?&efrsKd;vHk&yf?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447? 09-261421001

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (c)&yfuGuf? tuGuftrSwf(o-8)? OD;ydkiftrSwf(56)? {&d,m (0 'or 1607){utus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf a':cif0if;EG,(f b)OD;vS (12^'*e(Edki)f 007128) trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqkyd g*&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vHk;wdkYukd trnfaygufykdiq f kid x f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf&Sad Mumif; ajymqdk0efcH uwdjyKol a':cif0if;EG,(f b)OD;vS (12^'*e(Edki)f 007128)xHrS uREfky\ f rdwaf qGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f Hkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiht f wl Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nho f rl &Syd gu uREkyf x f o H kYd vma&mufuefu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfñTefMum;csuft&-

OD;oef;a&T

OD;atmifNzdK;armif

a':eef;jzLjzLat;

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc , PGDL

(txufwef;a&SUaersm;) (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuftrSwf(yy-29)? OD;ydkifeHygwf(65)[k ac:wGifaom ajr{&d,m (0 'or 062){u tus,ft0ef;&Sd *&efajruGufESifh ,if;ajruGuf\ ydkifqkdifcGifh? tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwkdYudk vuf&dS trnfaygufykdiq f kid x f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gih&f aSd Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;ode;f a0(b)OD;axG;(9^rer(Edki)f 015616) xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGu tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acs xm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ajruGut f a&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&dyS gu ckid v f ko H nfph mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmyg onfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkUxHodkU vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&dSygu ta&mif;t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f kH;&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ZZ-32)? OD;ydkit f rSw(f 27)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;ref;A[m'l;(c)OD;&rf;A[m'l; (2^vue(jyK) 000009)trnfayguf *&efajruGufjzpfygonf/ tqkdyg*&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vHk;wdku Y kd tqifq h if0h ,f,yl kid q f ikd x f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol a':Or®mMunf(b)OD;Munfaqmif (9^r&r(Edki)f 000563)xHrS uREfky\ f rdwaf qG u 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f Hkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiht f wl Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nho f rl &Syd gu uREkyf x f o H kYd vma&mufuefu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfñTefMum;csuft&-

0,f,lol\vJTtyfcsuft&-

OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae a':at;eE´mxGef; (LL.B) a':,koZifatmif (LL.M) a':rmrmaX; (LL.B) a':,rif;atmif (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESifh72vrf;Mum;?32vrf;ESifh33vrf;Mum;?pHy,fvrf;oG,f?&efrsKd;vHk&yf?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447? 09-261421001

OD;oef;a&T

OD;atmifNzdK;armif

a':eef;jzLjzLat;

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc , PGDL

(txufwef;a&SUaersm;) (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? oifyef;uke;f &yfuGu?f tuGu(f nn-5)? OD;ydkief Hygwf(101) OD;aZmfjrifhxGe;f trnfayguf {&d,m(0 'or 0275){u tus,t f 0ef;&Sd *&efajruGuEf Sihf ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wdkYukd trnfaygufol xHrS t&yfuwdpmcsKyfjzifh OD;ausmaf X; 0,f,cl NhJ yD; OD;ausmaf X; uG,v f eG af omtcg 4if;\wpfO;D wnf;aom ZeD;jzpfol a':at;wifh (9^rew(Edkif)025104)onf tarGquffcHí t<uif;rJhydkifqkdifonf[k tqdkjyKNyD; a&mif;csrItay: uREkfyf\ rdwfaqGjzpfol OD;wifhvGifrS 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txuftydk'fyg ajruGufESifh ajruGufay:&Sd tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wkdY\ ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefUuGufvkdygu þaMunmygonhf&ufrSpí (7)&uftwGif; ydkifqkdifrIpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhwuG uREkfyfxHü uefUuGuf EdkifygaMumif;ESifh uefUuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? oifyef;ukef;&yfuGuf? tuGuftrSwf(nn-23)? OD;ydkiftrSwf (17-c)? {&d,m(15_45)ay tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;NyHK;csK(d b)OD;omjrifh (9^rer(Edki)f 025652) trnfjzifh csxm;ay;aom ajruGujf zpfygonf/ tqdkygajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vHk;wku Yd kd tqifq h if0h ,f,yl kid q f ikd x f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol a':&efqif[rG (f b)OD;&efjrif*sm (13^uce(Edki)f 055701)xHrS uREkyf \ f rdwaf qG u 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f Hkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiht f wl H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nho f rl &Syd gu uREkyf x f o þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfñTefMum;csuft&-

vTJtyfnTefMum;csuft& OD;ausmfrif; B,Sc (Chem;) , Dip in Business Law , H.G.P txufwef;a&SUae (pOf-20051) vrf;80ESifh 43vrf;axmifh? ½Hk;teD;? tuGuf(842)? csrf;^ajrmuf&yf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU /

OD;oef;a&T

OD;atmifNzdK;armif

a':eef;jzLjzLat;

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc , PGDL

(txufwef;a&SUaersm;) (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

uefhuGufEdkifygonf

uefhuGufEdkifygonf

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? bke;f awmfw;dk &yfuu G ?f tuGuf trSw(f 418)? OD;ydkit f rSw(f 16-ps^2? 16-n^2) ajruGuaf y:wGif OD;jrifhaX; Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSwf (9^rer(Edki)f 053989)u Steel Sturcture (1)xyf *dkaxmif + Steel Sturcture (3)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gihf(tdraf qmufred Uf )udk rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmuf ttHkEiS u hf ke½f kXH meodkUjzpfap?atmufygvdypf modkUjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;jrifhaX; tuGuftrSwf(418)? OD;ydkiftrSwf(16-ps^2? 16-n^2)? bke;f awmfwk;d &yfuGu?f atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tESyd af wmf&yfuGu?f tuGuf trSwf (417)? OD;ydkit f rSwf [97-Z(cJpif;)] ajruGufay:wGif OD;wiftke;f Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSwf (9^rer(Ekid )f 048399)u Steel Structure (1)xyf taqmuf t tH k a qmuf v k y f c G i f h (tdrfaqmufrdefU)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap?atmufyg vdypf modkYjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kid f ygonf/ OD;wiftke;f tuGuftrSwf(417)? OD;ydkiftrSwf[97-Z(cJpif;)]? tESyd af wmf&yfuGu?f atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (p)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ww-43)? OD;ydkit f rSw(f 63)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf a':trmusi(f b)OD;ode;f atmif (9^you(Edki)f 015174) trnfayguf *&efajruGufjzpfygonf/ tqkdyg*&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd tusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd trnfaygufykdiq f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf&Sad Mumif; ajymqk0d efcu H wdjyKol a':trmusi(f b)OD;ode;f atmif (9^you(Edki)f 015174)xHrS uREfky\ f rdwaf qG u 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu f wl þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f Hkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiht uREkyf x f o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nho f rl &Syd gu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfñTefMum;csuft&-

uefhuGufEdkifygonf

uefhuGufEdkifygonf

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tk;d bdk&yfuu G ?f tuGut f rSwf (416-u)? OD;ydkiftrSwf(1-i) ajruGufay:wGif OD;aerif;pdk; Edkiif Hom; pdppfa&;uwftrSwf (9^trZ(Edki)f 001374)u Steel G (hf tdraf qmufred Uf )udk Sturcture (1)xyf taqmufttHkaqmufvkycf i rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD?taqmufttHEk iS u hf ek ½f XkH me wGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hk aom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdypf modkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;aerif;pdk; tuGuftrSwf(416-u)? OD;ydkiftrSwf(1-i)? tdk;bdk&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uRef;vHk;OaoQmif&yfuGuf? tuGut f rSw(f 505)?OD;ydkit f rSw[f 31-C(cJpif;)]ajruGuaf y:wGif OD;rif;atmif (yg-2) Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSwf (9^rw&(Ekid )f 023255)u RC(3)xyf taqmufttHkaqmufvkycf iG (hf tdraf qmuf rdeUf)ESifh eHuyf (2)xyf taqmufttHkzsufrdefU(tdrfzsufrdefU)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD?taqmufttHkEiS u hf ke½f kH XmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufyg vdypf modkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;rif;atmif (yg-2) tuGuftrSwf(505)? OD;ydkiftrSwf[31-C(cJpif;)]? ppfudkif;-ref;av;vrf;? uRef;vHk;OaoQmif&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

OD;oef;a&T

OD;atmifNzdK;armif

a':eef;jzLjzLat;

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc , PGDL

(txufwef;a&SUaersm;) (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

uefY uGufEdkifygonf rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? oD&ad [rmtaemuf&yfuu G ?f tuGu(f 229)? OD;ydkit f rSwf (68-#) ajruGufay:wGif a':aomif;jrihf EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (9^rew(Ekdif) 076655) trnfayguf ajr*&efaysmufqHk;oGm;ygí topfjyefvnfavQmufxm;rnfjzpfyg aomaMumifh uefUuGuv f kdygu ckid v f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;jzifh atmufygvdypf modkY (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/ a':aomif;jrifh tuGuf (229)? OD;ydkit f rSw(f 68-#) ykvkdi;f &yf? oD&ad [rmtaemuf&yfuGu?f csr;f at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU /

pmrsufEmS 24

10-7-2020

rEåav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&ESifU w½kwfuGefjrLepfygwDA[dkaumfrwD EdkifiHa&;&m Xme? ,leefjynfe,ftpdk;&wdkhtMum; tGefvdkif;aqG;aEG;yGJ usif;y

rEÅav; Zlvikd f 9 rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&ESifh w½kwfuGefjrLepfygwD A[dk aumfrwD Edkiif aH &;&mXme? ,leefjynfe,ftpdk;&tzGUJ wkUd tMum; tGev f ikd ;f aqG;aEG;yGJukd ,aeU rGe;f vGJ 1 em&DcJu G usi;f yonf/ (tay:yH)k aqG;aEG;yGJyxrydki;f tpDtpOfwiG f Edkiif Hawmf\ twkid yf ifcHyk*¾Kd vf a':atmifqef;pkMunfu ay;ydkUaom o0PfvmT tm; rEÅav;wdki;f a'o

BuD;0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifah rmifu zwfMum;&m ,aeU aqG;aEG;yGJ onf jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif HawmfESihf w½kwjf ynfolUor®w Edkiif t H Mum; ESpEf kid if H cspMf unfa&;ESihf aqGrsK;d aygufazmfqufqaH &; udk tajccHNyD; aqmif&u G o f nfh yl;aygif;aqmif&u G rf I vkyif ef;pOf wpf&yf jzpfygaMumif;? ,ckuJhokdU udkApf-19 uyfa&m*gESihf &ifqkdiaf e&onfh umvwGif jrefrmEdkiif t H aejzifh tpdk;&vkyif ef;aqmifwmrsm; oGuv f uf

jrefqefpmG aqmif&u G Ef kdiaf &;twGuf e-Government vkyif ef;pOfrsm; udk qufvuftaumiftxnfazmfaqmif&u G v f su&f o dS uJo h kUd uyfa&m*g umvpdeaf c:rIrsm;? tcuftcJrsm;udk tcGiht f vrf;rsm;tjzpf toHk;cs vsuf tpdk;&Xmersm;\ jynfolUa&;&m 0efaqmifrIrsm;udk 'pf*spw f ,f yvufazmif;odkU ajymif;vJaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? tvm;wl &if;ESD;jr§KyfESHolrsm;? pD;yGm;a&; pmrsufESm 5 odkU À

wdkif;a'oBuD;twGif; COVID-19 a&m*g BudKwifumuG,fa&;vkyfief;rsm;ü vdktyfonfUae&mrsm;wGif toHk;jyK&ef tvSLaiGrsm; vSL'gef; rEÅav; Zlvikd f 9 urÇmhEkid if HtoD;oD;wGif jzpfay:aeaom Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g BudKwif umuG,?f xde;f csKyf? ukoa&;qkid &f mudp&ö yfrsm;ESipfh yfvsO;f í rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f vkt d yfonhaf e&m rsm;wGif tok;H jyKEidk &f eftwGuf apwemtvª&iS f &[ef;&Siv f jl ynforl sm;ESihf ukrP Ü t D oD;oD; wdu Yk tvªaiGrsm;? use;f rma&;oHk;ypön;f rsm;? qef? qD? qm; tp&So d nfh ypön;f rsm;udk apwemo'¨gw&m; xufoefpmG jzifh rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU½kH;odkY vma&mufvª'gef;vsu&f MSd uonf/ (,myH)k Zlvkdif 8 &uf nae 4 em&DcJu G apwemtvª&Sijf zpfonfh rEÅav;NrdKU? atmifajrompHNrdKUe,f twGi;f &Sd [if'w G pf o f meDAvDa*gyursm;ESihf tpövmrfbmom0ifrsm;u tvªaiGusyf ode;f av;q,fukd rEÅav;wdik ;f a'oBuD;tpd;k &tzG½YJ ;Hk odYk vma&mufv'ª gef;&m wdik ;f a'oBuD;tpd;k &tzGUJ 0if 0efBuD; OD;Zmenfatmif u vufcH&,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnfay;tyfcJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-3)

ig;&pfig;oefumv {&m0wDvif;ydkifxdef;odrf;a&;ESifU ig;o,HZmwxdef;odrf;a&; todynmay;vkyfief; aqmif&Guf rEÅav; Zlvdkif 9 ig;&pfig;oefumv {&m0wDvif;ydkix f ed ;f odr;f a&;ESihf ig;o,HZmwxde;f odr;f a&;todynmay;jcif; rsm;udk Zlvdkif 7 &ufrSpí rEÅav;-Aef;armf {&m0wDjrpfaMumif;wpfavQmuf&Sd aus;&Gmrsm;wGif jyKvkyfvsuf&SdaMumif; rEÅav;wdkif;a'oBuD; ig;vkyfief;OD;pD;XmerS od&onf/ (atmufyHk) tqdkygtodynmay;tpDtpOfukd rEÅav;wdki;f a'oBuD; ig;vkyif ef;OD;pD;XmeESihf om;iSux f ed ;f odr;f a&;tzGJU(WCS)wdkU yl;aygif;aqmif&Gujf cif;jzpfNyD; Zlvkdif 7 &ufrS Zlvkdif 21 &uftxd aqmif&Guv f suf

&Sdum {&m0wDvif;ydkifxdef;odrf;a&;{&d,mjzpfonfh rEÅav;-Aef;armfa&vrf; jrpfurf;ab;&Sd aus;&Gm 10 &Gm0ef;usifodkU oGm;a&mufum aus;&Gma'ocHrsm;ESifh yl;aygif;NyD; todynmay;tpDtpOfrsm;udk aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ ]]ar? ZGef? ZlvdkifvawG[m ig;&pfig;oefig;zrf;qD;cGifh ydwfxm;wJhtcsdefjzpfwJhtwGuf 'Dtawm twGi;f rSm yHkrSeif g;zrf;qD;wmawGukdvnf; ydwyf ifxm;w,f? {&m0wDvif;ydkif xde;f odr;f a&;{&d,mtwGi;f {&m0wDvif;ydkiaf wGukd xdckduaf pr,fh bufx&Da&Smhwkduif g;zrf;jcif;ESihf w&m;r0ifig;zrf;qD;wJhupd öawG rjzpfay:ap&eftwGuf todynmay;tpDtpOfukd aqmif&Gu&f wmjzpfygw,f}}[k rEÅav;wdki;f a'oBuD; ig;vkyfief;OD;pD;XmerS nTefMum;a&;rª; OD;ay:vGifu ajymonf/ ,if;odkUaqmif&u G &f mwGif jrefrmEdkiif &H w J yfzUJG ? a&aMumif;&JwyfzUJG ? qufpyfXmeqdki&f m tzGUJ tpnf;rsm;? a'ocH a&vkyfom;tpktzGJUrsm;ESifhyl;aygif;um vif;ydkifxdef;odrf;a&;{&d,mtwGif; bufx&Da&Smhwdkuf ig;zrf;jcif;ESifh w&m;r0ifig;zrf;jcif;rsm;udk vpOfyHkrSefuif;vSnfhrIESifhtwl zrf;qD;ta&;,ljcif;rsm; jyKvkyfaeaMumif; od&onf/ tqdkygtodynmay;tpDtpOfukd rEÅav;wdki;f a'oBuD;? ppfukdi;f wdki;f a'oBuD;? ucsijf ynfe,fwkdUrS ig;vkyif ef;OD;pD;Xme? om;iSux f ed ;f odr;f a&;tzGJU(WCS)ESihf rEÅav;wdki;f a'oBuD; a&aMumif;&JwyfzGJUwkdU yl;aygif;aqmif&GufoGm;rnfjzpfNyD; todynmay;tpDtpOfrsm;taejzifh {&m0wDvif;ydkifxdef;odrf;a&; todynmay;owday;qdki;f bkwpf ku d x f jl cif;? ADEkid ;f uyfjcif;? xde;f odr;f a&;owif;tcsut f vufjzefUa0jcif;? vufurf;pmapmifjzefUa0jcif;rsm;udk aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeUpOf-7)