18-9-2020

Page 1


pmrsufESm 2

18-9-2020

2020jynfhEpS ?f pufwifbm 18 &uff? aomMumaeY

ynm&yfqdkif&m pGrf;aqmif&nf b0wpfoufwm oif,l rItwGuf ta&;yg ,aehrsufarSmufacwfumvü rsKd;qufopf vli,frsm; taejzifU enf;ynmzGYH NzKd ;wk;d wufr?I *vdb k ,fvu dk af Z;&Si;f ? &moD Owkajymif;vJrIESifU ajymif;vJaeaom vkyfom;aps;uGufwdkh\ BuD;rm;aom pdefac:rIrsm;udk &ifqdkifaeMu&onf/ vlY pGrf;tm; t&if;tjrpf zGHY NzdK;wdk;wufa&;\ ta&;ygyHk? tvkyftudkif aumif;rsm; &&Sda&;twGuf jynfwGif;?jynfy ,SOfNydKifEdkifpGrf;&Sd aom vlY pGrf;tm;t&if;tjrpfrsm; jzpfxGef;a&;? vlom;aumif; wpfO;D jzpfa&;? yl;aygi;f aqmif&u G w f wfr?I wm0ef,rl I wm0efcrH ?I qef;opfwDxGifzefwD;EdkifrIwdkhESifU pyfvsOf;í vli,frsm;udk oifMum;avUusifUay;&ef vdktyfrnfjzpfonf/ tqkdyg t&nf taoG;rsm;rSm ynm&yfqidk &f m pGr;f aqmif&nfEiS Uf b0wpfouf wmoif,lrItwGuf ta&;ygvmrnfjzpfygonf/ enf;ynmzGYH NzKd ;wd;k wufr\ I pdeaf c:rrI sm;udk &ifqikd Ef ikd rf nfU jyóemajz&Si;f rI pGr;f &nf? oif,rl pI rG ;f &nf? qufo, G rf pI rG ;f &nf? udk,f&nfudk,faoG;ESifU vlrIa&;qkdif&m pGrf;&nfrsm;onfvnf; tao;pm;? tvwfpm;? pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm; tygt0if yk*v ¾ u d u@ zGYH NzKd ;wk;d wufa&;twGuf tajccHvt kd yfcsujf zpfvmaeNyD jzpfygaMumif;? t&nftaoG;&Sdaom ynma&;ESifUenf;ynmESifU oufarG;ynma&;wko hd nf vkyo f m;aps;uGuf vdt k yfcsuf pGr;f &nf udk jznfUqnf;ay;EdkifrnfjzpfygaMumif;? t&nftaoG;&Sdaom ynma&;twGuf tajccHynmonf tcrJUjzpfoifUygaMumif;? rlvwef;NyD;ajrmufaom uav;wkdif; a&;wwf? zwfwwf? wGufwwf&rnfjzpfNyD; tv,fwef;? txufwef; ynma&; tqifUokdhjzpfap? tqifUwl enf;ynmESifU oufarG;ynma&;ESifU avUusiaUf &;oifwef;rsm;odjhk zpfap ul;ajymif;wufa&mufEikd af p &rnfjzpfygaMumif;? vlwikd ;f onf vkyif ef;cGirf 0ifrD oufqidk &f m enf;ynmESifU oufarG;pGrf;&nfrsm; &&Sdatmif oif,lavUusifU NyD; jzpf&rnfjzpfygaMumif;? rdrdwdkh\ vkyfief;cGift&nftaoG; rsm; ydrk w kd ;kd wufap&ef b0wpfoufwm oif,rl I tcGit Uf vrf; rsm;udk toHk;cs&if; wuúodkvfynma&;udkvnf; qufvuf oif,El ikd cf iG &Uf &dS rnfjzpfygaMumif;? yk*v ¾ u d u@onfvnf; rdrd wkdh\ vlom;t&if;tjrpf zGHY NzdK;wdk;wufa&;twGuf tajccH ynma&;? enf;ynmESifUoufarG;ynma&;? tqifUjrifUynma&; u@rsm;ESifU csdwfqufvsuf jynfolydkifESifU yk*¾vdu yl;aygif; aqmif&u G rf ?I ausmif;ESipUf uf½kH yl;aygi;f aqmif&u G rf rI sm;udk tm;ay; oGm;oifyU gaMumif;ESiUf odyyHÜ cJG if;rsm;? enf;ynmjyyGrJ sm;ESiUf tvkyf tudkif jyyGJrsm;usif;yay;jcif;jzifU vli,frsm;twGuf rdrdwkdh\ todtjrif A[kokwrsm;udk zvS,fcGifU? tvkyftudkif tcGifU tvrf;rsm; &SmazGcGifU &&SdapNyD; rdrdwwfuRrf;aom ynm&yf? t&nftaoG;ESifU pGrf;&nfwkdhudk vkyfief;cGifESifUcsdwfqufEdkifcGifU rsm;udk zefwD;ay;Mu&rnfjzpfygaMumif; ynma&;0efBuD;Xme jynfaxmifp0k efBu;D a'guw f mrsK;d odr;f Bu;D u pufwifbm 16&uf wGif tGefvdkif;jzifU usif;yvsuf&Sdaom vlY pGrf;tm;t&if;tjrpf zGHY NzdK;wdk;wufa&;qkdif&m tmqD,H0efBuD;rsm;tqifU tqifUjrifU nDvmcH (ASEAN High -Level Ministerial Conference on Human Resource Development)odhk wufa&muf í Panel Discussion wGifyg0ifaqG;aEG;&mü xnfUoGif;ajym Mum;cJUygonf/ tmqD,H0efBuD;rsm;tqifU tqifUjrifUnDvmcHwGif tvkyf tukdifqkdif&m ajymif;vJaeaom urÇmBuD;twGuf vlom; t&if;tjrpf zGHY NzdK;wdk;wufa&; tmqD,HaMunmpmwrf; (ASEAN Declaration on Human Resources Development for the Changing World of Work)udkvnf; pwifaMumif; aMunmcJUonf/ odkhjzpf&m ynm&yfqdkif&m pGrf;aqmif&nfonf b0wpf oufwm oif,lrItwGuf ta&;ygNyD; om,m0ajymaom tem*wfb0 wnfaxmif&ef tvkyt f udik af umif;rsm; &&Sad &; u tajccHvdktyfcsufjzpfaMumif; a&;om;vkduf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

NrdKY e,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJY cGJ a&G;aumufyGJqdkif&m apUpyfñ§dEdIif;a&;aumfrwD vkyfief;ñ§dEdIif;pnf;a0; rEÅav; pufwifbm 17 Edik if aH &;ygwDrsm; rJq, G pf nf;½H;k a&;umvwGif vTwaf wmfuk, d pf m; vS,frsm;? EdkifiHa&;ygwDrsm;ESifh a&G;aumufyJGwiG f oufqkid o f lrsm; tMum;ü tjiif;yGm;rIwpfpkHwpf&m ay:aygufvmygu vkyfief;pOf vufpEJG iS t hf nD ajz&Si;f aqmif&u G Ef ikd f &ef csr;f at;ompHNrKd Ue,f a&G;aumuf yGJaumfr&SiftzGJUcGJ? a&G;aumufyGJ qdki&f m aphpyfñ§Ed Idi;f a&;aumfrwD vkyfief;ñ§dEdIif;tpnf;ta0;udk ,refaeY eHeuf 10em&Du trSw(f 5) tajccHynmtxufwef;ausmif; cef;rwGif jyKvkyfonf/ ,if;tpnf;ta0;wGif a'gufwm jrwfopfu a&G;aumufyGJqkdif&m aphpyfñEd§ iId ;f a&;aumfrwDtm; Edkiif H a&; ygwDrsm; rJqG,fpnf;½Hk;a&; umvwGif vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f avmif;rsm;?ygwDrsm;ESiahf &G;aumufyJG wGif oufqdkifolrsm;tMum;ü tjiif;yGm;rI wpfpw kH pf&may:ayguf vmygu a&G;aumufyGJqkdif&m aphpyfñEd§ iId ;f a&;aumfrwDrS vkyif ef; pOfvufpEJG iS t hf nD ajz&Si;f aqmif&u G f Edki&f ef &nf&, G í f zGJUpnf;xm;jcif; jzpfaMumif; ponfjzifh aumfrwD \ &nf&G,fcsufrsm;? aumfrwD tqifhqifh zGJUpnf;jcif;ESihfvkyif ef; wm0efrsm;? ajz&Si;f aqmif&GuEf kdif onfhupd ö&yfrsm;? aphpyfñ§Ed Idi;f &m wGif aqmif&Guf&rnfhtcsufrsm; tm; &Sif;vif;ajymMum;NyD; wuf a&mufvmMuonfh aumfrwD0ifrsm;

rS taxGaxGaqG;aEG;í a'gufwm jrwfopfu ed*Hk;csKyfpum;ajym Mum;onf/ tqdkygtpnf;ta0;okYd NrdKUe,f a&G;aumufyGJ aumfr&SiftzGJUcGJ0if rsm;? Xmeqdkif&m wm0ef&Sdolrsm;? Edkiif Ha&;ygwDrsm;rS udk,pf m;vS,f rsm;wufa&mufcNhJ yD; csr;f at;ompH NrdKUe,ftwGif;ü EdkifiHa&;ygwD 11ckEiS hf wpfo;D yk*v ¾ wkrYd S jynfoUl vTwaf wmfwiG f ud, k pf m;vS,af vmif; ckepfOD;? trsKd;om;vTwfawmfwGif udk,fpm;vS,favmif; ajcmufOD;? wdik ;f a'oBuD;vTwaf wmf rJqE´e,f ajr-1wGif udk,fpm;vS,favmif; &SpfOD;? wkdif;a'oBuD;vTwfawmf rJqE´e,fajr-2wGif udk,pf m;vS,f avmif; ajcmufO;D ?&Sr;f wkid ;f &if;om; vlrsK;d udk,pf m;vS,af vmif; ig;OD; toD;oD; 0ifa&muf,OS Nf ydKiMf urnf jzpfonf/ (,myH)k (072)

NrdKY e,ftwGif; udkApf-19 a&m*g ul;pufjyefhyGm;rI r&Sdapa&; aps;a&mif;aps;0,frsm;tm; vdkufem&rnfU pnf;urf;csufrsm;tm; today;EdI;aqmf yGifhjzL pufwifbm 17 rauG;wdkif;a'oBuD;?yGifhjzL NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJUrS NrdKUe,ftwGif; udkApf-19a&m*g ul;pufjyefyY mG ;rIr&Sad p&efEiS , hf m,D ysHusaps;rsm;&Sd aps;a&mif;aps;0,f olrsm; BudKwifumuG,fEdkifa&; twGuf vdkuef m&efpnf;urf;csuf rsm;tm; today;EdI;aqmfjcif;udk

rEåav; csrf;omBuD;qefvSLtoif; (42)Budrfajrmuf oufawmf&SnfylaZmfyGJ usif;yrnf rEÅav; pufwifbm 17 rEÅav;?atmifajrompHNrdKUe,f oD&rd mvmtaemuf yGJuke;f vrf;r wef;&yf 26vrf;ESiv hf rf;90axmifh &Sd rEÅav; csrf;omBuD;qefvª toif;u ESppf Ofusi;f yNrJjzpfaom (42)Budrfajrmuf oufawmf&Snf ylaZmfyJG tpOftvmrysuf tusO;f csHKNyD; usef;rma&;ESifhtm;upm; 0efBuD;Xmeu xkwfjyefxm;aom pnf;urf;csufrsm;ESifhtnD awmf ovif;vjynfhausmf 8&uf eHeuf ydkif;wGif usif;yrnfjzpfaMumif; toif;Ouú| OD;xGe;f u ajymMum; onf/ ]udkApf-19 a&m*g jzpfyGm;

OD;atmifrif;OD; OD;udkudkEdkif? OD;atmifjrifh udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

vlrkdufwkdhonf þavmuü rdrdwkdh tNrJ rae ao&OD;rnfukd ratmufarU rqifjcifbJ cdkuf&efyGm;ukef\/ ynm&Sdwkdhonfum; rdrdwdkh tNrJrae ao&OD;rnfudk odjrifqifjcifMuí olru kd w f u hkd kd rwkbJ cdu k &f efjird ;f atmif jyKuek f \/ ("r®y')

aecsdefaMumifh ,cifESpfrsm;uJhokdU q&mawmfBuD;rsm;tm; toif;wku d f odkY yifhzdwfNyD; ylaZmfjcif;? qGrf; qufuyfjcif;? avmif;vªjcif;rsm; raqmif&GufawmhbJ q&mawmf ig;yg;yifhzdwfNyD; a&pufcsrSm jzpfygw,f/ oufawmf 80? 0g awmf 60 q&mawmfrsm;?bGUJ wq H yd f awmf & q&mawmf r sm;? pmcs q&mawmf r sm; 228yg;wd k Y t m; wpfyg;vQif aiGusyf ig;aomif;pD ESihf vªz, G yf pön;f rsm;tm; ausmif; wku d rf sm;okUd oGm;a&mufv'ª gef;rSm jzpfygw,f}[k 4if;u ajymMum; onf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

pufwifbm 15&uf eHeuf 7em&D u 0efxrf;rsm;tzGJUu uGi;f qif; aqmif&GufcJhonf/ xk d o k d Y aqmif & G u f & mwG i f NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGUJ trI aqmift&m&Sd a':aqGaqG0if;\ OD;aqmifBuD;MuyfrjI zifh 0efxrf;rsm; tzGUJ u tzGUJ cNJG yD; yGijhf zLNrdKU jynfoUl tm;upm;uGi;f &Sd ,m,DysHusaps;? a&Smufawmaus;&Gm ,m,Dysu H saps;? ukef;aZmif;aus;&Gm ,m,DysHus aps;ESihf v,fukdi;f aus;&Gm ,m,D ysHusaps;rsm;okdY oGm;a&mufí NrdKUe,ftwGif; udkApf-19a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIr&Sad pa&;twGuf aps;a&mif;aps;0,folrsm;taejzifh vlpkvla0; rjzpfapa&; pDpOf owfrSwfay;xm;aomae&mwGif om pepfwus aps;a&mif;cs&ef?

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

pm;aomufukeyf pön;f rsm; a&mif;cs &mwGif ESmacgif;pnf;? vuftw d f ESiFhf ace Shield(rsuEf mS zHk;tum) rsm; wyfqifí a&mif;cs&ef? aps; a&mif;csNy;D ygu aps;qkid cf ef;0ef;usif oef&Y iS ;f a&;rjywfaqmif&u G af y;&ef? aps;twGi;f r0ifrD vufaq;abpif wGif pepfwus vufaq;NyD;rS aps;twGi;f odkY 0ifa&muf&ef? csrw S f xm;aom pnf;urf;csufrsm;tm; vdu k ef m&ef ysuu f u G yf gu xda&muf pGm ta&;,laqmif&Gufrnfhtajc taersm;udk Handspeaker jzifh vdkuv f Howday;EdI;aqmfcJhaMumif; yGifhjzLNrdKUe,f pnfyifom,ma&; tzGUJ trIaqmift&m&Sv d ufaxmuf ñTefMum;a&;rSL; a':aqGaqG0if; xHu od&onf/ (atmufyHk) (445)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?



pmrsufESm 4

18-9-2020

pnf;rsOf;? pnf;urf; usifhoHk;vdkufem uif;pifa0;uGm uyfa&m*g ,aeY vlom;wdkYawGYBuHKae&aom urÇmhusef;rma&;tzGJYBuD;rS (udkApf-19)[k owfrw S af Mumfjimxm;aom jrefrmEdkiif H use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;XmerS xkwfjyefcsuft& touf½SLvrf;aMumif;rS wpfqifh vsijf refpGm jyefYyGm;Edkiaf om vlaygif;rsm;pGm b0&Sio f efrIukd zsufqD;ypfEdkifaom þa&m*gudka&m*EÅ&uyf[k ac:onf/ ygVdvkd ]uyÜ}jrefrmvdk]uyf}[kac:\/xdkysupf ;D jcif;onf urÇm d /urÇmBuD; BuD;wpfckvHk;jyKwfjyKwfjyKef;atmif ysupf D;jcif;vnf; &S\ rysufao;bJ tMum;Mum;ü w&m;uif;rJhí taoqdk;ESifhBuHKawGU &aom ysupf D;jcif;vnf; &S\ d / þae&mü urÇmBuD;rysucf iftMum; 0,f taoqdk;ESifhao&jcif;udk ]uyf}[k qdkvdkygonf/ rnfonfh EdkifiH? rnfonfhNrdKU? rnfonfh&Gmü uyfwdkufaew,f[k ajymMum; &aom uyfrsKd;wnf;/ xdkuyfonf ]owåEÅ&uyf? a&m*EÅ&uyf? 'kAÇduE© Å&uyf} [k oHk;rsK;d &S\ d / yvdyaf &m*g? umva&m*g?tzsm;a&m*g ponfjzifh NrdKUe,ftESHYjzpfí aoaMuysufpD;&jcif;onf a&m*EÅ& uyfrnf\(&wemh*kPf&nf)/ Ak'¨bk&m;&Sifonf ]tma&m*sH y&rHvmbH}usef;rmjcif; tem a&m*guif;pifjcif;onf trGefjrwfqHk; tcsrf;omqHk; vmbfwpfyg; jzpf\[k a[mawmfrl\/ usef;rmjcif;onf vlyk*¾dKvfwdkif;twGuf pD;yGm;a&;? vlrIa&;? ynma&;? ukokdvaf &;? rdom;pk pdwcf sr;f oma&; twGuf ay;pGrf;Edkifonf/ urÇmvHk;qdki&f m uyfa&m*gqdk;BuD;ESiBhf uHKawGUae&aom ,cktcg wGif ykxkZOfvlom;wdkYonf aMumuf&GHUjcif;? ylyefxw d v f eYjf cif;rsm;udk pdwfvIyf&Sm;rIrsm;ESifhaygif;pyfí rjzpfay:ao;aom rjzpfEdkifaom taMumif;t&mrsm;udk a&SUwef;jyKum tawG;vGew f wfMuonf/ pdwf qE´\appm;rIukd xkwjf yefxm;aom pnf;rsO;f ?pnf;urf;rsm; csK;d azmuf í tEÅ&m,fay;apEdkifaom a&m*grsm;udk vuf,yfac:&m a&muf onf/ ÓPfESihfqifjcifoHk;oyfí tod?owdxm;Mu&ef txl;vdktyf ayonf/ vlwdkY\pdwfonf raumif;rIü tpOfarGUavsmfaysmfyg;wwf\/ raumif;rIe,fy,fü usufpm;wwf\/ þonfrSm ykxkZOfvlom; wdkY\ obm0yifjzpfayonf/ raumif;onfhtawGUtBuHK? raumif; onfhtjyKtrlwdkYudk rdrdpdwfu OD;aqmifBuD;rª;ípdwfu zefwD;&,l onfhraumif;aom pdw&f o Sd l\ tajymtqdk? tjyKtrl?[efyef tvkyf tudkifwdkY\aemufodkY t&dyfyrmwpfxyfwnf;vdkufvmwwfonfh aumif;onft h awGUtBuHK? tajymtqdk? tjyKtrlwku Yd kd OD;aqmifO;D &Guf jyKonfrSmvnf; pdwo f mvQifjzpfonf/ aumif;rIwkdYukd BuD;rª;zefwD; &,lonfrSmvnf; pdwfomvQifjzpfonf/ aumif;aompdwf&Sdol\ tajymtqdk? tjyKtrl? tvkyftukdifwdkU\ aemufwGif aumif;usKd; onf t&dyyf rmtpOfvkduo f nf/ xdkUaMumihpf w d o f mvQif y"me? pdwf

omvQif t"dujzpfonf[k qdkMuonf/ urÇmvHk;qdki&f muyfa&m*gESihf awGUBuHKae&aom tcgumvwGif aumif;onfph w d Ef iS hf raumif;onfph w d &f o dS w l kUd ukd cGjJ cm;odjrifEikd o f nf/ aumif;onfhpdwfxm;? rGefjrwfonfhESvHk;om; &SdolwdkUonf jA[®pkd&f w&m; av;yg;wnf;[laom arwåm? u½kPm? rk'w d m? Oayu©mw&m; rsm;udk qifjcifoHk;oyfí avmuudk apmifha&SmuftvSqifMuonf/ uREykf w f kUd jynfaxmifpkor®wjrefrmEkid if w H iG v f nf; Ekid if t H BuD;tuJrsm;? todynm&Si?f twwfynm&Si?f q&m0efBuD;rsm;? olemjyKrsm;? MuufajceD? rD;owftp&Sad om y&[dwvlraI &;toif;tzGUJ rsm;? pD;yGm;a&;vkyif ef;&Sif BuD;rsm;onf Ekid if o H ?l Ekid if o H m;wdkUtay: usa&mufvmaom uyfa&m*g ESihf &ifqkid af usmv f mT ;Edki&f ef a&SUwef;odkUxu G v f mMuonf/ tcuftcJEiS hf awGUBuHKae&olwkUd tm; az;rulnMD uonf/ pdw"f mwfcikd rf m? use;f rma&; aumif;rGeaf p&ef tm;ay;pum;ajymMum;í jzLpifaom arwåmw&m;udk xkwaf zmfjyoMuonf/ wlnaD omqE´rsm;jzifh Ekid if aH wmftpdk;& use;f rm a&;0efBuD;XmewdkUrS xkwjf yefneT Mf um;aom use;f rma&;qdki&f m vrf;nTef csurf sm;ukd vku d ef musihfoHk;apMuonf/ vwfwavm &ifqkdiaf eMu& aom a0'em&Sifrsm;onf az;rulnDtm;ay;olwdkU\ jzLpifaom ESvHk;om;arwåmtvSarwåm"mwfaMumifh Munfvifat;csrf;Muvsuf wpfOD;ESifhwpfOD; pdwfcsrf;omrIudk &,lEdkifvmMuonf/ ,ckwavm owif;pmrsm;wGif (udkApf-19)a&m*gtwGuf vdktyfonfah e&mrsm;wGif tok;H jyKEkid &f ef pma&;ol tygt0if q&mawmfBuD;rsm;? Xmeqdki&f mrsm;? ukrÜPDBuD;rsm;? ukefonfyJGpm;rsm;? pD;yGm;a&;vkyfief;&SifBuD;rsm;? yk*¾vdutvª&Sifrsm;rS EdkifiHa'otESHU vª'gef;aeMurIudk 0rf;ajrmuf zG,f&m awGUjrifMum;odae&onf/ ,ckjzpfay:aeaom uyfa&m*gonf udk,fjzpfudk,fcHa&m*g r[kwfyg/ udk,fjzpftrsm;cHa&m*gjzpfojzifh trsm;rjzpf&atmif udk,fup rjzpfzdkY *½kjyK&ef ydkíta&;BuD;ayonf/ rdrdudk,fwdkiful; pufrcH&zdkYomru jzefYjzL;olrjzpf&atmif umuG,fwm;qD;í usef; rma&;0efBuD;Xme\ wm;jrpfxkwfjyefnTefMum;rIrsm;udk vdkufemusifh oHk;um aexdkifwwfzkdY tvdktyfqHk;jzpfayonf/ ul;pufjyefYyGm;rIudk xdef;odrf;umuG,fapmifha&Smuf&ef vlwdkif;rSm wm0ef&Sdygonf/ (udkApf-19)a&m*gonf wpfurÇmvHk; uyfa&m*gtoGif us a&mufcsed w f Gif urÇmhEkdiif HtoD;oD;rS Edkiif HtBuD;tuJ OD;aqmifolrsm; u rdrw d kdYEkdiif HESihf toifhavsmq f Hk;jzpfrnfh enf;vrf;rsm;ESihf umuG,f wm;qD;xde;f csKyfMuonf/ jrefrmEdkiif Honfvnf; yxrvdIi;f udk tpdk;& ESifhjynfolrsm; usef;rma&;0efxrf;rsm;?wyfrawmfom;rsm;tm;vHk; vufwJGnDnDjzifh umuG,fwGef;vSefEdkifcJhMuonf/ 'kwd,tBudrf a&m*gul;pufrIjyefvnfjrifhwufvmrIukd a&m*gumuG,w f m;qD;jcif; qdki&f m pnf;rsO;f pnf;urf;rsm;ESihf vrf;f nTecf surf sm;udk wufnDvuf

wpfacwfwpfcgu rEåav; Zmwfobif pifwifjyZmwfavmurS &mausmfrif;om;BuD; rEÅav;NrdKUonf tNidrh?f Zmwf obifynm&yfrsm;wGif aowåm arSmufoif&onfh tEkynmNrdKUtjzpf wnf&adS eonf/wpfacwfwpfcgu rEÅav;Zmwfobif pifwifjyZmwf avmuwGif xdak cwftcgu naMu; trsm;qHk;jzpfonfh wpf&mausmf ay;&onfh &mausmjf yZmwfrif;om; rsm;pGm&Scd Jhonf/ trsm;pkaom &m ausmjf yZmwfrif;om;Bu;D rsm;rS ud, k f wdkiaf &;jyZmwfrsm;jzifh emrnfBuD; um y&dowf\cspcf iftm;ay;rIukd &&SdMuNrJyifjzpfonf/ xdk&mausmf rif;om;rsm;xJwiG f jyZmwfrif;om; BuD; eef;a&SU0if;jrifv h nf; yg0ifae ayonf/

jyZmwfrif;om;BuD; eef;a&SU 0if;jrifo h nf 1321ckEpS w f iG f rEÅav; yefwsmausmif;wGif ynmoifMum; cJhNyD; yxrOD;pGm OD;pdefatmifrif; Zmwfxw J iG f (2)ESpf ynmoiftae jzifph wif&mrS Zmwfobifavmu twGi;f 0ifa&mufco hJ nf??xdakY emuf a&Teef;wifZmwftwGif; (12)ESpf ynmoifum jyZmwfrif;om;tjzpf ujycJo h nf/a&Teef;wifZmwfxw J iG f yxrqHk;taejzifh tqdyfuif;rJh yef;vJhvJhjyZmwfudk pwifpifwif cJhNyD; a&Teef;wifukd,w f kdif eef;a&SU 0if;jrift h jzpf trnfay;um qGBJ udK; qGJay;um y&dowfESifhrdwfquf ay;cJhonf/aemufykdi;f wGif &wem

wif v if ; Zmwf ? pd e f v S a tmif ? NrdKUawmfpdefrif;?a&Tref;oef;xdkuf? r*Fvmodef;atmifZmwfESifhtjcm; Zmwfrsm;wGif ujyum ZmwfESifh ywfoufonfyh nmrsm;udk aowåm arSmufoif,lcJhonf/ xdkacwftcgu jyZmwfa&; ol? atmfy&ma&;ol jyZmwfrif;om; tjzpf ujycJhonfh eef;a&SU0if;jrifh \naMu;rSm xdkacwfaiGaMu;tm; jzifh tjrifhqHk;naMu;udk &&So d lyif jzpfonf/ ZmwfobifavmuwGif eef;a&SU0if;jrifha&;aom y&dowf tBudKufqk;H atmfy&mESijhf yZmwfrsm; rSm rmetrsuaf jyapaMumif;?awrd& ukr®m?rif;acgifaemf&xm? yGifhzl;

Mumvm; arQmfpmvm;? Mumyef;eDeD yef;eDe?D rwfwyf&yfí pdeaf c:jcif;? bDvl;rsufESm vlYrsufESm? tqdyf uif;rJh yef;vJhvJh? rerf;0Hh0Hh&ifESifh armESihf tjcm;jyZmwfrsm;jzpfonf/ xdkjyZmwfrsm;udk udk,w f kid af &;om; um udk,fwdkifjyZmwfrif;om; tjzpf o½kyfaqmifujycJhonf/ xdkacwftcg rEÅav;NrdKUwiG f emrnfBuD;aom jyZmwfrif;om;rsm; xJwiG f ty,fcHtusn;f wef? 0if; rif;oefY? eef;a&SU0if;jrifhwdkY xdyf qHk;rS yg0ifaeonf/ &mausmrf if;? om;oH;k OD;wGif ty,fct H usn;f wef rSm t&if;&Sifvdkif;?0if;rif;oefYrSm arwåmbGJU? eef;a&SU0if;jrifhrSm tzd

nD pkaygif;umuG,Mf urnfqkdvQif uyfa&m*gqdk;BuD;onf jrefrMum uG,faysmufcsKyfNidrf;ygvdrfhrnf/ A[kokw&ap&ef a&S;vlBuD;olrwdkY qdk½dk;pum;udk tvsOf;oifh í azmfjytyfygonf/ a&m-acG;?'k-Muuf?0*f-owf a&m-acG;[lonf a&m*EÅ&uyfa&m*g?uyfa&m*gab; usa&muf rnfh tEÅ&m,f&SdvmawmhrnfqdkvQif NrdKUwGif? &GmwGif ae&mwdkif;rSm aeYa&mnOfhyg acG;rsm; qlMu?tlMu tqufrjywf a[mifMuonf/ ,aeUtxd uREfkyfwdkU jrefrmEkdifiHwpf0ef;wGif acG;rsm;ql? tl? tqufrjywf a[mifaeMuonfukd rawGU&? rMum;&ao;yg/ odkUjzpfí jrefrmEkid if HawmfBuD; a&m*EÅ&uyfBuD; BuD;BuD;rm;rm; rusa&mufEkid f [k aumufcsufcsEdkifonf/ 'k-Muuf[lonf 'kAÇu d ©EÅ&uyf? iwfrw G af cgif;yg;ab;tEÅ&m,f &Sv d mawmhrnfqkv d Qif MuufawG tdyw f ef;wufaemufusum tcsed rf eS f wGeo f rH ay;Ekid w f m? tdyw f ef;qif; rrSef apmqif;wm jzpfvmvdrrhf ,f/ ,cktcg MuufawGykHreS f tdyw f ef;wuf? yHkreS w f eG o f aH y;? yHkreS t f yd w f ef; qif;aeMuwmudk awGUjrifae&ygw,f/ odkUjzpfí jrefrmEkid if HawmfBuD; 'kAÇdu©EÅ&uyf rusa&mufEkdif[k aumufcsufcsEkdifonf/ 0*f-owf [lonf ygVdvkd 0*¾? jrefrmvdk 0*f? tpktzGJUtoif; tyif; oabmxm; rwdkuq f ikd o f l tzGUJ rsm; rsm;jym;vmygvQif owåEÅ& uyf? tcsif;csif; vufeufpGJukdif wkdufcdkufrIudk jyKvmEkdifonf/ ,aeUawGUBuHKae&aom a&m*EÅ&uyfa&m*gudk Edkiif o H ?l Edkiif o H m; taygif;onf aMumuf&GHUxdwfvefU pdk;&drfrIudk a&SUwef;rwifusbJ Ekid if Hawmftpdk;& use;f rma&;0efBuD;XmerS xkwjf yefnTeMf um;rIrsm;udk pnf;urf;&S&d dS pnf;pnf;vHk;vHk; nDnn D w G n f w G f wm0ef&?dS wm0efoo d d jzifh aexdkiMf uygvQif uyfa&m*gqdk;BuD;onf vsijf refpmG aysmufu, G f oGm;rnfjzpfygaMumif; a&;om;wifjytyfygonf/ ukd,fhtdrfwGif;rSm aexdkifyg? uyfab;a&m*g uif;pifuGm? vlcsif; cGmcGmaeMuyg? aocsmuse qifjcifMu? ESmacgif;pnf;wyf? b,ft&yf? rjywfaqmif&GufMu? rMumcP vufaq;Mu? a&m*guif;y csrf;omMu? wdkUjrefjynfwGif;? uyfab;uif;? &Sif;vif;arwåmykdUoMu/ tcsKyfqdk&aomf aMumufrufzG,f? rjrifEdkifonfh bHk&efoluyf a&m*gqd;k BuD;onf a&m*gul;pufrt I aejzifh trsK;d om;use;f rma&;qdik &f m udpöjzpfonfhtwGuf oufqdkif&mrS xkwfjyefxm;onfh pnf;rsOf; pnf;urf;rsm;udk wdusvkdufemMu&ef vdktyfrnfjzpfygaMumif;--/ uyfab;a&m*g uif;pifuGm usef;rmcsrf;omMuygap/

t&Sifvmoe(armif;axmif) ESyd cf jH ynfob l ufu &yfwnfaom jyZmwfrsm;jzifh y&dowfu cGJjcm; jrifaeonfh rif;om;rsm;yif jzpfonf/ eef;a&SU0if;jrifh\jyZmwfrsm;wGif y&dowftBudKufqHk;jyZmwfrsm;rSm rwfwyf&yfí pdefac:jcif;?bDvl; rsuEf Sm vlYrsuEf Sm? ppfjyefb*sr;f wdkYrSm emrnfBuD;onf/ eef;a&SU 0if;jrifh\jyZmwfrsm;rS vli,frsm; udk ynmay;onfhjyZmwfrsm;udk trsm;qH;k a&;om; ujycJo h nft h wGuf rdbtrsm;pku vli,fynmay;jy Zmwfrif;om;tjzpf xif&mS ;cJo h nf/ eef;a&SU0if;jrifhusifvnfcJh aom ZmwfobifavmuwGif trSww f &jzpfapaom jzpf&yfrsm; vnf;&So d nf/ ausmufqnfNrdKUwiG f rwfwyf&yfí pdefac:jcif; ujy aepOf oufqkid &f mu zrf;qD;um

ppfaq;ar;jref;jcif;rsm; jyKvkycf cH hJ &onf?? xdjk yZmwfaMumifyh if zrf;qD; xde;f odr;f jcif;rsm;vnf;cHc&hJ onf/ touf 16ESprf S 47ESpf txd jyZmwf rif;om;tjzpf ujycJo h nf/ eef;NrdKU awmftNidrfh? vjynfh0ef;tNidrfhESifh tjcm; tNidrhf rsm;wGiyf ifwkid t f jzpf jyZmwfa&;om;cJo h nf/ aemufykid ;f wGif vlBuD;ydki;f tjzpf o½kyaf qmif ujyum jyZmwfrsm;? atmfy&mrsm; udk a&;om;&if; touf(71)txd ujycJhonf/ Zmwfobifavmu xJwGif aemufqHk;Zmwftaejzifh [efopfZmwfwiG f ujycJhNyD; Zmwf avmurS tem;,lcJhonf/ rEÅav;NrdKUteD; jrpfi,fNrdKU atmifuyfausm&f yfuu G w f iG f rdom;pk ESihftwl aexdkifvsuf&Sdonf/ (081)


18-9-2020

pmrsufESm 5

a&G;aumufyGJqdkif&m pGrf;&nfjr§ifU qifUyGm;oifwef; ykdhcs rEÅav; pufwifbm 17 csrf;at;ompHNrdKUe,f? a&G; aumufyaJG umfr&Sit f zGUJ cu JG BuD;rª; í a&G;aumufyq JG kid &f m pGr;f &nfjr§ihf qifhyGm;oifwef;ukd ,aeU vrf; 60 ESifh vrf; 30 &Sd trSwf (5) tajccHynmtxufwef;ausmif; wGif ykdUcscJhonf/ oifwef;wGif csr;f at;ompH NrdKUe,f a&G;aumufyaJG umfr&Sit f zGUJ cGOJ uú|a'gufwmjrwfopfu oif wef;tzGihftrSmpum;ajymMum;NyD; aumfr&SiftzGJUcGJOuú|? twGif;

a&;rª; OD;ausmfausmfjrifh? NrdKUe,f a&G;aumufyGJaumfr&Sit f zGJUcGJ tzGJU 0if OD;ausmaf usmOf ;D ESiOhf ;D ode;f atmif wdkUu a&G;aumufyGJqkdi&f mrsm;ESihf ywfoufí ykdUcsay;onf/ (atmufyHk) ,if;ykUd csrIwiG f a&G;aumufyJG Oya'? enf;Oya'rsm;? vkyfief; vrf;nTerf Irsm;? a&G;aumufyJaG umf r&Sit f zGUJ cJG tqihq f ifw h kUd \ wm0ef ESihf vkyyf kid cf Gihfrsm;? a&G;aumufyGJ puf0ef;ESifh r[mAsL[mpDrHudef; yef;wdkirf sm;? Ekid if Ha&;ygwDrsm;ESihf

vTwaf wmfu, dk pf m;vS,af vmif;rsm; vdkuef m&rnfu h si0hf wf?a&G;aumuf yGq J kid &f m pka0;a[majymjcif;ESihf rJ qG,pf nf;½Hk;cGi?hf BudKwifraJ y;jcif;? rJa&wGujf cif;ESirhf &J v'frsm; xkwf jyefaMunmjcif;ponfh a&G;aumuf yGJqkdif&m taMumif;t&mrsm;pGm yg0ifonf/ a&G;aumufyq JG kid &f m pGr;f &nf jr§iq hf ifyh mG ;oifwef;udk ESp&f ufwm jyKvkyo f mG ;rnfjzpfNyD; pufwifbm 17 &ufwiG f csr;f at;ompHNrdKUe,f rJqE´e,f(1)&Sd &yfuGuf 10 ckrS wpf&yfuu G v f Qif &yfaus;aumfr&Sif tzGUJ crJG S Ouú|ESihf tzGUJ 0if 2 OD;wdkU jzifh 30 OD;ukdvnf;aumif;? puf wifbm 18 &ufwGif rJqE´e,f (2)&Sd &yfuu G f 10ckrS wpf&yfuu G f vQif &yfaus;aumfr&SiftzGJUcGJrS Ouú|ESihf tzGJU0if 2 OD;wdkUjzifh 30 OD;ukv d nf;aumif; ykUd csay;oGm;rnf jzpfaMumif;? oifwef;ukd use;f rm a&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xmeu xkwfjyefxm;onfh pnf;urf;rsm; ESihftnD aqmif&GufcJhonf/ (rEÅav;aeUpOf-7)

{&m0wD,lEkdufwuftoif; wdkufppfrLS ; Success oGif;*dk; 14 *dk;jzifU OD;aqmif&yfwnf yG J p Of (16) tNyD ; wG i f jrefrmEdkifiHabmvHk;tzGJUcsKyf ,lEu kd w f uf)wdkUu 7*dk;? atmifol u BuD ; rª ; usif ; yvsuf & S d a om (&wemyHktoif;)? jynfrk;d (rauG; NydKifqkdif rI ykdrdkjyif;xefaeNyD; MPT Myanmar National toif;)ESifh Zifrif;xGef;(&Srf;,l b,ftoif; csey f, D jH zpfrnfqkw d m League2020 trSwaf y;abmvHk; Ekdufwuftoif;)wdkUu 6 *dk;pD cefUrSef;& cufcJaeqJjzpfonf/ NydKifyJG yGpJ Of 16 tNyD;wGif {&m0wD oGif;,lxm;onf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeUpOf-5) ,lEkdufwuftoif; wdkufppfrª; Success u oGif;*dk; 14 *dk;jzifh *d;k oGi;f trsm;qH;k upm;orm;tjzpf tqif h ( 1)ae&mwG i f OD ; aqmif &yfwnfaeonf/ [Hom0wD,El u kd w f uftoif; rS tDrDumESihf 'ked ,fbpfqmwdkUu 12 *dk;pDjzifh 'kwd,ae&mwGif &yf wnfaeNyD; 0if;Ekdifpdk; (&wemyHk toif;)u 8 *dk;jzifh pwkw¬ae&m wGif &yfwnfaeonf/ yufx&pf (ppfukdif;,lEdkuf wuf)ESifh Emmanuel (&efukef

tiSm;qdkifu,frsm; vkyfief;vkdifpif oufwrf;wdk;jcif;? vkyfief;vdkifpiftopfjyKvkyfjcif;ESifU rSwfyHkwifjcif;wdkhudk atmufwdkbm 1 &ufrS 'DZifbm 31 &uftxd aqmif&Gufay;rnf rEÅav; pufwifbm 17 2020-2021 b@ma&;ESpf twGuf rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,me,ferd w d t f wGi;f &Sd NrdKUe,f ajcmufNrdKUe,frS tiSm;qdkifu,f rsm;tm; vkyif ef;vdkipf ifoufwrf; wdk;jcif;? vkyif ef;vdkipf iftopfjyK vkyfjcif;ESifh rSwfykHwifjcif;wdkUudk atmufwdkbm 1 &ufrS pwifí aqmif ½ G u f a y;rnf j zpf a Mumif ; rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD taES;,mOfXmecGJrS od& onf/ atmifajrompH?csr;f at;ompH? r[matmifajr?csr;f jrompnf?jynf BuD;wHcGef? tr&yl&NrdKUe,fwdkYrS tiSm;qdkiu f ,frsm;twGuf tqdkyg vkyfief;rsm; aqmif½Gufjcif;udk atmufwdkbm 1&ufrS 'DZifbm 31 &uftxd ½kH;zGifh&ufrsm;wGif aqmif½Gufay;rnfjzpfonf/ ]]tiSm;qdkiu f ,fawGtwGuf

vkyaf y;wJt h cg use;f rma&;0efBuD; Xmeu owfrSwfxm;wJh udkApf 19 a&m*g umuG,fxdef;csKyfa&; enf;vrf;awGet YJ nD vkyaf y;rSmyg? ESmacgif;pnf;wyf? vufaq;? wpfOD;eJYwpfOD; owfrSwftuGm ta0;cGJjcm;NyD; vkyfaqmifEdkifzdkY pepfwuspDpOfrSmyg}} [k taES; ,mOfXmecGJrS wm0ef&Sdolu ajym onf/ ,if;vkyfief;rsm;tm; r[m

atmifajrNrdKUe,f?35vrf;? 71vrf; axmifh&Sd taES;,mOfXmecGJ½kH;wGif jyKvkyrf nfjzpfNyD; ay;aqmif&rnfh vdkifpifcGefrsm;rSm tiSm;qdkifu,f vkyfief;vdkifpif oufwrf;wdk; jcif;twGuf aiGusyfig;axmif? tiSm;qdkifu,f vkyfief;vdkifpif topfjyKvkyjf cif;ESirhf w S yf kw H ifjcif; twGuf aiGusyw f pfaomif; owf rSwfxm;onf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeUpOf-6)

wyfukef;aq;½HkwGif OD;acgif; 2 vHk;ESifU uav;i,f arG;zGm; aejynfawmf pufwifbm 17 aejynfawmf? wyfuke;f aq;½Hk wGif pufwifbm 16 &uf n 8 em&DuOD;acgif; 2 vHk;ESichf E¨muk, d f wpfck&Sdaom uav;i,f(usm;) wpfO;D arG;zGm;cJah Mumif; wyfuke;f aq;½HktkyfBuD; a'gufwmxGef; xGef;u ajymonf/ ]]ukd,f0efu aeUaph?vaph r[kwfao;bJ 8 vausmfeJU Adkuf emvdkU arG;awmhr,fxifNyD; n 8 em&DrS aq;½Hka&mufvmw,f/vuf axmufq&m0ef om;zGm;rD;,yf txl;uku prf;oyfawmh wifyg;qHk eJU OD;wdkufaew,f/ njzpfaeNyD; rdcifrSm wjcm;a&m*gtcHvnf;&Sd

vdkU ta&;ay:cGJarG;cJhwmyg}}[k 4if;u ajymonf/ tqdyk guav;i,f\ rdbrsm; rSm wyfukef;NrdKUe,f? av;pk&Gm (awmif)rS udkoed ;f xdkuEf Sihf rat; oEÅmjrifw h kUd jzpfNyD; udk,t f av;csed f 2 'or 5 uDvdk*&rf&Sdí usef&Sd aom uk, d t f *Fgrsm;onf yHkreS jf zpf onf/ ]]OD;acgif; 2 vH;k eJUqw kd m tckrS awGUzl;w,f/ &ifcsif;quftrTm awmh awGUzl;wmaygh/ uav;u yHkrSerf [kww f JhtwGuf txl;apmifh

a&SmufzdkUvdktyfw,fvdkU qHk;jzwf NyD; Owå&oD&du ckwif 500 qHh uav;aq;½Hkukd ykUd aqmifcw hJ ,f}} [k qufvufajymonf/ uav;i,frSm txl;apmifh a&SmufrIvkdtyfojzifh wyfukef; aq;½HkrS ta&;ay:,mOfESihftwl olemjyKrsm;vku d yf gvsuf Owå&oD&d NrdKUe,f ckwif 500 uav;aq;½Hk okdU vTJajymif; ykdUaqmifay;cJhNyD; txl;Muyfrwfapmifha&Smufay;ae (atmufyHk) onf/ (065)

obm0ab; axmufyHUulnDa&; y&[dwtzGYJ (rEåav;) vywftpnf;ta0; usif;y rEÅav; pufwifbm 17 obm0ab;axmufyHhulnD a&;y&[dwtzJUG (rEÅav;)\ vywf tpnf;ta0;(8^2020)udk puf wifbm 15 &uf eHeuf10 em&Du 62 vrf;ESifh vrf; 30 axmifh MBOA ig;pkUd ausmif;wdku& f dS tzGUJ ½Hk;cef;ü usif;yonf/ (atmufyHk)

tpnf;ta0;odUk tzGUJ 0if csr;f jropömema&;ulnrD t I oif;? tr& a&Tul? 36 y&[dw? &wemukd; oG,?f anmifuGJ&yfuGuyf &[dw? apwemarwåm u½kPm? uHhaumf arwåm? MBOA vli,ftoif;? New Hope Association ESifh obm0ab;axmuf y H h u l n D a &; y&[dwtzGUJ (rEÅav;)½H;k tzGUJ ponfh

toif;tzGJU 10 ckrS wm0ef&Sdol rsm; wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm tzGUJ Ouú| a'gufwm oef;xGe;f jrihu f tzGihftrSmpum; ajymMum;NyD;aemuf b@ma&;rª; OD;atmifjrifhOD;u 8^2020 (&oHk; aiG pm&if;&Sif;wrf;)tm; zwf Mum;wifjyNyD; twnfjyKcsu&f ,l onf/ xdkUaemuf wufa&mufvm Muonfh tzGJU0iftoif;rsm;u ukd Apf umuG,x f ed ;f csKyfrw I iG f yg0if aqmif&GufcJhrIrsm;tm; toD;oD; &Sif;vif;wifjyMuonf/ qufvufí &cdkifwkdif;&if; om;tzGUJ rS ndE§ iId ;f tultnDawmif; cHxm;rItm; t0wftxnfEiS u hf Adk pf umuG,af &;ypön;f tcsKUd axmufyhH ulno D mG ;&ef? obm0ab;tzGUJ 0if toif;rsm;taejzifh ukdApfumv ü vlem(odUk r[kw)f vlaotavmif;

yg0ifulnDo,faqmifrIü tzGJUrS xkwfjyefxm;aom pnf;rsOf;rsm; ESiht f nD yg0ifyl;aygif;aqmif&Guf oGm;Mu&ef?ukAd pfu;l pufjrefumv ukd cefUreS ;f r&Ekid o f nft h wGuf ouf qdkif&m tzGJU0iftoif;rsm;onf New Normal Life yHkpH toGif opfjzifh vuf&Sv d kyif ef;rsm; t&Sed f t[kefrjywf aqmif&GufoGm;Mu &ef ponfwkdUukd qHk;jzwfcsurf sm; csrSwfcJhMuonf/ tpnf;ta0; wufa&mufcMhJu onfh tzGJU0ifvlrIulnDa&;toif; rsm;tm; obm0ab;axmufyHh ulnDa&; y&[dwtzGJU(rEÅav;)rS Hand Gel ESifh t&ufjyefbl;rsm; a0iSay;tyfcNhJ yD; tr&a&Tut l oif; rS aeUv,fpmjzifh {nfhcHauR;arG; vª'gef;onf/ (rEÅav;aeUpOf-2)

[moo½kyfaqmif OD;yvmwm uG,fvGef jrefrmh½kyf&SifavmuESifh AD'D aqmiftjzpf yg0ifo½kyfaqmif f l;cJhonf/ (atmufyHk) ,dkavmuwGif xif&Sm;ausmMf um; ½dkuu (rEÅav;aeUpOf-5) onfh [movl&Tifawmf o½kyf aqmif OD;yvmwm touf(90) ESpo f nf ,aeUeHeuf 2 em&DcefUu vlBuD;a&m*gjzifh &efukeNf rdKU? yef;bJ wef;NrdKUe,f? 26 vrf;&Sd aetdrf wGif uG,fvGefcJhNyD; ,aeUnae 3 em&DwiG af &a0;okomefü psmyem tcrf;tem; usif;ycJhonf/ [moo½kyfaqmif OD;yvm wmonf touf 80 ausmt f &G,f txd ½ky&f iS Zf mwfum;rsm;ESiAhf 'D , D kd Zmwfum;rsm;wGif ZmwfykdUo½kyf



18-9-2020

pmrsufESm 7

EdkifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; DJ Push ESifU Jooy Warattaya wdkh

tEkynmpHkwJG ½dkufuGif;wGif cspfolrsm;jzpfvm xdki;f tEkynmavmurS cspf olpHkwJGrsm;pGmay:xGufcJh&m 'Da*s yGwf&SfESifh *sKd0g,mom&mwdkYpHkwJG vnf; ½dkuu f iG ;f wGif cspo f rl sm;jzpf vmMuaMumif; xdki;f twf'w d 0f uf bfqdkufwGif azmfjyonf/ pwdkifvfusaom tNyHK;udk ydkifqdkifxm;onfh 'Da*syGwf&SfESifh *sK0d g,mom&mwdkpY kHwrGJ mS ½dkuu f iG ;f wGif twlwJGo½kyaf qmif&if; cspf oljzpfcJhMuonf/

rwfcyf &ifhESihf uifrDuifbm avwdkYESpfOD;rSmvnf; Zmwfum; wGif twlyg0ifNyD; cspo f ljzpfcJhMu um rm&D,kdarmuf&mESihf *RefeD*Ref eD,mwdkpY kHwu GJ kyd &dowfu oabm rwlaMumif; jyocJhMuonf/ uefjzLrGeEf Sihf tDpwmplygvD vmwdkYpHkwJG "mwfyHkwifrS pHkwJGjzpf rSe;f odMuum 0g&fqu l kv d m0yfEiS hf bJvfvm&meD;wdkYrSm "mwfyHkrwif bJ arG;aeYyJG qifEJTcJhMuonf/

uGefysLwmt"dubmomESifU bJGY&&Sdxm; ynmjzifh bJGUvGef&,lxm;onf/ zl;pm&Sit f rnfEiS hf yJOG ;D pxGuf cJhNyD; tcspfusdefpm?i,fuRrf;aqG? tcspBf uD;ol? e*g;rav;cspyf Hkjyif ponfh Zmwfvrf;wJGrsm;ESihf tm&S wpfvTm;ausmfMum;cJhonf/ tJvfyg?qDqm?*DtefqD[m vyfxfESifh vufxyfxm;NyD; y&d owftcdkiftrm&&Sdum tm&Swpf vTm; atmifjrifaeaom xdki;f rif; om;wpfvufjzpfvmonf/ (SSM)

Madonna u BTS udk e,l;a,mUcfwdkif;rfu

a0zefwdkufcdkufrItay: pdwfysuf[k qdk urÇmausmaf yghyb f &k ifrrufa'g em;u bDwDtufpftzGJUudk e,l; a,mhcfwdkif;rfu a0zefwdkufcdkuf rItay: pdwfysufrdonf[k xkwf azmfajymMum;cJhaMumif; udk&D;,m; bdk;0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ rufa'gem;\ At Sixty udk 2019ckEpS u f qDtrfatwGif atmif jrifcJhaomc&D;&SnfBuD;taMumif; a&;om;azmfjycJah om owif;axmuf tifef0dkifwD ta&;tom;wGif a0 zefykwfcwfrIrsm; yg&SdchJonf/ bDwt D ufpEf iS t hf wl rufa'gem; u qkay;yGJwGif ½dkuful;xm;

BTS rS RM

½kyf&SifwGif yg0ifoGm;zG,f&SdaeonfU av'D*g*g

emrnfausmf Bad RomoDcsi;f tqdkawmf av'D*g*g onf topfxGuf&Sdrnfh X-Men ½kyf&SifwGif yg0ifo½kyfaqmif&ef aqG;aEG;rIrsm;jyKvkyv f su&f adS Mumif; (SSM) jrL;Zpfe,l;pfr*¾Zif;u azmfjy onf/ touf 34ESpft&G,f tqdk awmfonf A Star Is Born ½ky&f iS f wGif t"duo½kyaf qmiftjzpf yg 0ifcNhJ yD;aemuf o½kyaf qmifavmu wGif atmifjrifrI&,lEkdicf JhNyD; ,ck vdk emrnfausmf X-Men ½kyf&Sif wGif yg0ifomG ;&ef aqG;aEG;aejcif; jzpfonf/ *g*gonf Marvel ½kyf &Sifxkwfvkyfa&;\ X-Men ½kyf &Sio f pfwiG f White Queen Zmwf

Jira Danbawornkiat @ Fluke xdkif;tEkynmavmuwGif awmufyaom Mu,fwpfyGifhjzpf vmonfh *s, D m'efbma0gcyf ac: zvluDonf uGefysLwmt"duESifh bJGU&&Sdxm;oljzpfaMumif; xdkif; twf'dwf0ufbfqdkufwGif azmfjy onf/ y&dowfMum;csppf Edk;ESihf zvl uD[k vlord sm;aom *sD,m'efbm a0gcyfonf 1985ckEpS f zGm;jzpfNyD; tpfudkESifhtpfr&Sdum uGefysLwm t"duESihf bJUG &&Sx d m;NyD; pDrcH efcY rGJ I

X-Men

ance

aumiftrfrmzdkpY af e&mrS yg0ifomG ; rnfjzpfNyD; 2011ckESpfu xGuf&Sd f iG f o½kyf cJo h nfh X-Men ½ky&f iS w aqmif Zefe0g&D*sKH;pfu White Queen Zmwfaumifae&mrS yg0if o½kyfaqmifxm;onf/ av'D*g*gonf atmifjrif aom aw;oH&SifwpfOD;jzpfrvm cifu o½kyaf qmifjzpf&ef tdyrf uf rufcJholjzpfNyD; *g*gonf A Star Is Born ½kyf&Sif\ Zmwf0ifaw; f kdif oDcsi;f Shallow udk udk,w oDqkcd NhJ yD;aemuf atmfpumqkay;yJG wGif taumif;qHk;Zmwf0ifaw; oDcsif;qk qGwfcl;&&SdcJhonf/ (ZMH)

twGuf trmcHw½kwfy&dowfrsm;u

wefzdk;&SdNyD; A[kokw&&ef vufaqmifay;xm; urÇmausmaf uayghy*f w D tzJUG bDwt D ufpt f zJUG acgif;aqmif tm&f trf\arG;aeYyt GJ wGuf trmcHw½kwf y&dowfrsm;u wefz;kd &SNd y;D A[kow k &&ef vufaqmifay;xm;aMumif; tufpb f Dtufppf wm;0ufbq f kduf wGif azmfjyonf/ bDwDtufpt f zJGUacgif;aqmif tm&ftrfarG;aeYtwGuf trmcH w½kwyf &dowfrsm;uBaidi RM Bar wpfck udjk yifqifí vufaqmif ay;xm;Muonf/ awmifukd&D;,m;&Sd tBuD;qHk;

pmtkyfqdkifwpfqdkifwGif txl;jyK vkyx f m;rIukd Kyobo Books ESihf yl;aygif;wifqufum pmzwf0g oemygaom tm&ftrfudk axmufcH NyD; pmtkyfjyyJGrsm; jyKvkyfay;cJh onf/ tqdkygpmtkyfjyyJGwGif tm&f trf\ pmzwfaeyHk bDwDtufpf tzJUG \aqmifyk'rf sm;udk azmfjyxm; NyD; pufwifbm 9 &ufrS 16&uf txd usif;yjyKvkyfí arG;aeY vufaqmifay;cJhMuonf/

aomyHkukd ol\tifpwm*&rfwGif wifxm;&m rSwfcsufaumif;rsm; r&&SdcJhay/ tife0f kid pf \ D Legend Meet a&;xm;aom Legend wGif oa&mfpmü urÇmausmaf yghyb f &k ifr rufa'gem;udk bDwDtufpfESifh (SSM) t&nftcsi;f wloa,mifvyk o f rl sm; udk oa&mfxm;NyD; [mpavudk Black Pink Pepsi vnf; bDwDtufpEf SihftwlwGJvkyf udkifí a0zefxm;&m tqdkygudpö f yufyq f aD rmf',fvaf Mumfjim rMumrD umvtwGi;f tm&S? tzJUG \ yufyq f aD Mumfjimrsm; urÇm trsK;d orD;auayghy*f DwtzJGU yifch \ ESiyhf wfoufí rufa'gem;u pdwf ysurf o d nf[k ajymqdkvkduo f nf/ bvufyifch u f kd yufyq f aD Mumfjim\ udk tus,fw0ifhwifxm;&m y&d ypdzdwfEdkifiHrsm;uvnf; 0,f,l tESHY ajcqefYawmhrnfjzpfonf/ (SSM) armf',fvftopftjzpf a&G;cs,f owfpdwf0ifpm;rI &&Sdxm;onf/ &ef pDpOfxm;NyD; bvufyifhc* (SSM) f Dw xm;onf[k azmfjyxm;NyD; rMum rD tm&SypdzdwfEdkifiHrsm;uvnf; 0,f,lrnfjzpfaMumif; ayghycf sef e,fwGif azmfjyonf/ rMumrDu w½kw?f AD,uferf? xdki;f ?zdvpfykid af 'orsm;wGif yufyf qDaMumfjimarmf',fvftopfudk a&G;cs,cf MhJ u&m auayghy*f w D tzJUG bvufyifch u f kd a&G;cs,cf MhJ uonf/ w½kwfEdkifiHwGif 0defbdkvlrI uGe&f ufpmrsuEf mS ay:wGif bvuf

*DwtzJGY

armf',fvf topftjzpf a&G;cs,fazmfjy


pmrsufESm 8

18-9-2020

½kyf&Sif? tEkynmu@ orD;&nf;pm; b0rSmuwnf;u wpfa,muftaMumif;wpfa,muf em;vnfxm;Muvkdh tdrfaxmifuGJzkdh r&Sdbl;qkdwJU jrifUjrwf

orD;&nf;pm;b0rSm umv Mum&Snf jzwfoef;cJhMuNyD; wpfOD; taMumif ; wpf O D ; od a ewm&,f ? wpfO;D eJw Y pfO;D tjyeftvSeef m;vnfrI &SdaewmaMumihf tdrfaxmifa&; NydKuGJzdkYqkdwm b,fvdkrS rjzpf vmEkid b f ;l vdkY o½kyaf qmif tu,f 'rDjrifhjrwfu ajymygw,f/ ]]uRefawmfwdkY vifr,m;

ESpaf ,mufu orD;&nf;pm;b0rSm tcsd e f a wmf a wmf Mumygw,f / 5ES p f a vmuf M umcJ h w m/ NyD ; rS tdraf xmifjyKMuwm/ orD;&nf;pm; 5ESpfwm vufwGJcJhwJhumvrSm wpf O D ; eJ Y w pf O D ; tm;enf ; csuf ? tm;omcsufawG tukefodaeMu wm/ tJ'Dawmh axGaxGxl;xl; ajymqkd&wm r&Sdbl;/ tdrfaxmif wpfck uGJp&mjzpfavmufatmif jyóemqdkwm jzpfrvmEkdifbl; av/jzpfcJhwJh jyóemawGuvnf; &Sd ygw,f/ jzpfcJhwmu &nf;pm; b0rSmuwnf; urf;ukefaeygNyD/ ckcsed rf Sm uGJ&avmufatmifjyóem qdkwm r&Sdbl;}}vdkY jrifhjrwfu ajymygw,f/ tdraf xmifO;D pD;jzpfvmwJh tydik ;f rSm rdom;pktay: wm0efauszdkY vdkaMumif; rdom;pkudktaumif; qkH; twwfEkdifqkH; pdwfcsrf;om

atmifxm;oGm;zdkY&Sad Mumif;vnf; ajymvmygw,f/ ]]tdraf xmifO;D pD;wm0efawG ausyeG zf v Yk d t kd yfw,fqw dk m uReaf wmf odygw,f/ wwfEkdifoavmuf ausatmif vkyaf qmifaeygw,f/ tdrfaxmifOD;pD;qkdwm wm0ef aus½keH YJ rNyD;ao;ygbl;/ rdom;pk ud k pd w f c srf ; omatmif v nf ; wwfEkid o f avmufxm;&ygr,f/ taumif ; qk H ; twwf E d k i f q k H ; jzpfatmif vkyfaqmifEkdifrSav/ tJ'rD mS wpfO;D eJw Y pfO;D em;vnfrI &SdzdkYvnf;vkdygw,f/ uRefawmfh rde;f ru uReaf wmft h ay: em;vnf rI t rsm;BuD ; ay;xm;ygw,f / t"du tvkyfeJYywfoufwJhudpö awGrSm rdef;ru em;vnfrIawG tjynfah y;xm;ygw,f}}vdYk o½kyf aqmif tu,f'rDjrihfjrwfu ajymygw,f/ cdkifNrJatmif

aps;uGufysufw,fqkdwm bmudkajymcsifwmvJ e,frSm AD'D,dkum;MunfUwJUolawG &Sdaeao;w,fvdkhqdkwJU aexl;Edkif o½kyfaqmif awmfawmfrsm; rsm;u vuf&SdtcsdefrSm jrefrmAD'D ,kdaps;uGufysufaew,fqdkwm tajymrsm;aeaMumif;? tcktcsdef e,fawGrSm AD'D,dkZmwfum; MunfhwJholawG&Sdaeao;aMumif; o½kyaf qmif aexl;Edkiu f ajymvm ygw,f/ ]]NrdKUay:uy&dowfawG AD', D kd Zmwfum;awGMunfhzkdY Mu,fwHcGef AD'D,kdxkwfvkyfa&;eJY yl;aygif;NyD; vkyfxm;wmav;awG &Sdygw,f/ rif;om;wpfa,mufukd odef;ESpf q,f p D p k N yD ; uk d a 0VKausmf e J Y uReaf wmf OD;aqmifNyD; ½du k x f m;wm &Sw d ,f/ Zmwfum;u ]aorif;ukd pdeaf c:Muolrsm;}Zmwfum;yg/ 'g ukdApfrjzpfcifu ½dkufxm;wm/ tJ'DZmwfum; ½dkufNyD;awmh 'DAGD'D csyef YJ Munfch siw f hJ y&dowftwGuf 'DAGD'DcsyfeJY jzefYay;w,f/ Channel vdkif;u MunfhcsifwJholawG twGuf Channel vdkif;u vTihf ay;w,f/ tGev f kid ;f uMunfch si&f if Zmwfum; wifay;vdkufw,f/ b,fu Munfhcsifw,fajymajym tm;vkH;jyay;vdkY&w,f/ tcku ydkaumif;vmw,fvdkY xifw,f/

ukd&D;,m;um;awG tMunfUenf;NyD; jrefrm½kyfoHZmwfvrf;wGJawG tMunfUrsm;vmNyD ½dkuful;rIawGrsm;vmNyDqkdwJU rif;ol o½kyfaqmifrif;oludk y&d owfawmfawmfrsm;rsm; rSwfrd MurSmyg/ um&mtdkau acwfOD; ykid ;f umvrSma&m MTV oDcsi;f ½kyo f HawGrSmyg awmfawmfrsm;rsm; o½kyfaqmifcJhwJh o½kyfaqmif wpfOD;yg/ aemufydkif;rSmawmh jrefrmAD', D kZd mwfum;awGrmS vnf; yg0ifo½kyaf qmifvmovdk aMumfjim bufrmS vnf; ½dkuu f ;l rIawG &Sv d m cJhygw,f/ tckqkd&if ½kyfjrifoH Mum; Zmwfvrf;wGJawGukdvnf; vufcH½dkuful;jzpfaeovdk jrefrm oH oDcsi;f wcsKUd ukv d nf; ½dkuu f ;l d nf; o½kyaf qmifvsu&f adS ewmukv awGUae&ygw,f/ rEÅav;udk MTV oDcsi;f ½dkuz f kYd cPa&muf vmwJh rif;oleJYqkHawGUNyD; vuf&Sd vkyfaqmifaewJh tEkynmeJYywf oufNyD; ar;jref;Munfh&mrSmar;- ckavmavmq,fvkyf jzpfaewJh tEkynmeJYywfoufNyD; ajymjyygvm;/ ajz- cktcsed rf Smawmh MTV jrefrmoHoDcsif;awGtwGuf wpf yk'fp? ESpfyk'fp ½dkufjzpfaew,f/ tck rEÅav;ukd vm½du k w f muvnf; arZifrk;d &JU jrefrmoHocD si;f twGuf vm½dkufay;wmyg/ avmavm q,fwpfyk'fyJ ½dkufjzpfOD;r,f/ ar;- ½k y f o H Z mwf v rf ; wG J awGtwGuf ½dkuful;r,fh udpöeJY ywfoufNyD; b,fawmh½dkufjzpf rvJ/ ajz- ouf q k d i f & muae udkApfumvtwGif; ajzavsmhrI wcsKdUjyKvkyfNyD; ½dkuful;rIay;cJhwJh aemufykdif;rSm pma&;q&m EGrf*sm okid ;f &JU ]a'gif;,mOfysb H keH aH b;rSm pma&;vdkYxm;csiw f ,f}Zmwfvrf;

twG u f ½d k u f u l ; aeygw,f / ½k y f o H Z mwf v rf ; twGuyf g/ 'g½dkuw f mu ZrÁLxGe;f oufvGifyg/ ar;- b , f a e & m u a e yg0ifo½kyfaqmifay;xm;vJ/ ajz- tJ'DrSmu ukdMunf armif a e&muae o½k y f a qmif xm;wm/ eef ; pE´ m vS x G e f ; &J U tpfuakd e&muaygh/ p½dkuaf eygNyD/ avmavmq,f tckvkd udkApf 'kw, d vIid ;f rSmawmh ½dkuu f l;rIawG cPem;xm;&wmaygh/ Zmwfvrf; u tawmfaumif;wJh Zmwfvrf; wpfyk'yf g/ zwfvnf; zwfNyD;oGm; ygNyD/ ar;- MTV oDcsi;f awGa&m t&if v d k cyf p d y f p d y f ½ d k u f j zpf c J h ovm;/ ajz- t&if um&mtdkau acwfOD;ydkif;ua&m? aemufydkif;yg awmfawmfav; ½dkujf zpfcJhygw,f/ aemufyikd ;f rSmusawmh aps;uGuu f raumif ; awmh od w J h t wk d i f ; yJ uRefawmfyg0ifrI enf;vmwmudk awGU&rSmyg/ tckaemufykdi;f rSmus awmh tGefvdkif;? qkd&S,frD'D,m wkdYuae oDcsif;awGwpfyk'fp? ESpyf k'pf wifvmMuw,fav/ tJ'D awmh uRefawmfvnf; enf;enf; awmh jyeftvkyjf zpfvmw,f qk&d rSmaygh/ ½dkuf&wmawmhenf;yg w,f/ ar;- AD'D,dkZmwfvrf;awG a&m ½dkufjzpfao;vm;/ ajz- vuf&Sdaps;uGufu tm;vkH;odwJhtwdkif;yJ aps;uGuf jywfaeNyDav/ aps;uGufpepfu ajymif;vJoGm;NyD/ pepfvnf; f kid ;f ? ajymif;oGm;NyD/ tckq&kd if tGev MRTV-4

qkd&S,frD'D,mwdkYuae Munfhae Muwm&So d vkd You Tube uae vnf; awmfawmfrsm;rsm;Munfh aeMuwm/ tJ'Dawmh AGD'D,dk Zmwfvrf;½dkuu f l;rIawGu awmf awmfav;yg;oGm;NyDav/ wcsKdU awG u awmh ½d k u f a eMuwm &Sdaeao;w,f/ ajymr,fqkd&if t&if w k e f ; u 'D A G D ' D p uf a wG ? tD;AGD'DpufawG tdrfwdkif;eD;yg; &S d M uayr,f h tck a emuf y k d i f ; tJ ' D p uf a wG td r f w d k i f ; eD ; yg; r&Sdoavmuf jzpfaeNyD/ tJ'g bmaMumifhvJqkdawmh vlawmf awmfrsm;rsm;rSm zkef;awG&Sdvm w,f/ Laptop awG &SdvmMu w,f/ tifwmeuf tokH;jyKrI rsm;vmwmeJYtrQ Zmwfum;awmf awmf r sm;rsm;uk d Download vkyfNyD; Munfhvmwmrsm;w,f/ tckqkd ½kyfoHawGrSmvnf; vdkif; awmfawmfrsm;rsm;u 24 em&D tcsdefjynfh Zmwfum;awGjyae wm/ tJ'DtwGuf ckeuRefawmf ajymwJ h a tmuf p uf u rvd k oavmufjzpfvmNyDav/ 'gaMumih f oD c sif ; awG v nf ; tGefvdkif;ay:uae vTihfaeMu wmrsm;w,fav/ ar;- tckaemufyikd ;f jrefrm ½kyfoHZmwfvrf;awG y&dowf tMunfrh sm;vmwJt h ay: ok;H oyf ay;ygOD;/ ajz- acwfa&pD;aMumif; ajymif;oGm;wm jrefw,f/ t&if u uk&d ;D ,m;Zmwfvrf;wGJ awGukd jrefrmy&dowfawmfawmfrsm;rsm; tm;ay;cJhMuw,f/ ukd&D;,m; Zmwfvrf;wGJawG t&Sdefaumif;

aecsdefrSm jrefrmZmwfvrf;wGJawG vnf; ½dkuNf yD;jyayr,fh udk&D;,m; ukd rausmfEkdifbl;jzpfaew,f/ aemufydkif;rSmusawmh Zmwftdrf aumif;aumif;eJY o½kyaf qmifopf awG e J Y 0g&if h o ½k y f a qmif a wG aygif;NyD; ½dkuu f ;l jywJah emufykid ;f rSm y&dowfawGu jrefrmZmwfvrf;wGJ awGukd awmfawmfav; BudKufvm Muw,f/ y&dowftm;ay;rI jrifh wufvmw,fvdkY qkd&rSmaygh/ 'gaMumifh ½kyfoHvdkif;awmfawmf rsm;rsm;u Zmwfvrf;wGJawGukd ½ku d v f mMuw,f/ 'guvnf; y&d owftm;ay;rI&v dS kYd ½dkujf zpfwmyg/ ar;- quf v uf ½ d k u f u l ; oGm;r,fh Zmwfvrf;wGJawGa&m &Sdao;vm;/ ajz- ½dkuzf &kYd ydS gw,f/ 'gayrJh tck ukdApfumvaMumihf tm;vkH; &yfxm;&wm/ Cannel+ twGuf ½dkupf &mawG &Sad o;w,f/t&ifu Zmwf v rf ; wG J j zpf c J h w J h vd y f j ym ppfqifa&; 'kw, d ydki;f ukd jyef½kduf zdkY&Sdygw,f/ yxrydkif;wkef;u awmfawmfatmifjrifcw hJ hJ Zmwfvrf; wGJyg/ tck 'kwd,ydkif;½dkufrSm/ 'gayrJh &yfxm;&w,fav/ ar;- ½kyf&SifESpf100jynfh yGJawmftwGuf bmawG jyifqif xm;ovJ/ ajz- avmavmq,f tpnf; t½kH;uae uRefawmfwdkYudk bmrS qufoG,v f mwm r&Sad o;bl;/ 'D umvrSm uReaf wmfwv kYd nf; tjyif odyrf xGuaf wmh tpnf;t½k;H buf udk ra&mufjzpfb;l / t&ifuvnf; taMumif;udpö&SdrSom a&mufjzpf wm/ avmavmq,f bmrSjyifqif xm;wmr&Sdbl;/ cdkifNrJatmif

t&ifu 'DA'DG cD syu f kyd J aps;uGuv f Ykd xifcJhwm/ 'DtcsdefrSm aps;uGuf u trsm;BuD;yJ/ tck tGev f kdi;f u wifvnf; ykdufqH&w,f/ You tube rSm wifvnf; 0ifMunfw h meJY ydkufqH&w,f/ tck ukdApfumv rS m vnf ; uRef a wmf t vk y f a wG qufwu kd v f kyjf zpfw,f/a0VKausmf azmifa';&Sif;rSmvnf; 0ifvkyf jzpfw,f/ oifwef;awGay;w,f/ tdrjf yefa&muf&ifvnf; Youtube rSm Zmwfum;awG wifw,f Mu,f wHcGef AD'D,kdxkwv f kyaf &;twGuf Zmwfum;awG pkpnf;rIxm;wJh txJ u k d v nf ; xnf h a y;w,f / wcsKdUu tJ'Dum;awG MunfhvdkY r&vdkY 'DAGD'Dcsyrf Sm&ifvnf; rSmwJh e,fawGudk ydkYay;ygw,f/ tck ukdApfumvrSmyJ uRefawmf 'DAGD'D csyf 15odef;zdk; a&mif;vdkuf&NyD/ Facebook rSmvnf; wifxm; w,f / vd k c sif w J h Z mwf u m;uk d ta&mufydkYpepfeJY ykdYay;w,f/ tckxd jrefrmAD'D,dkum;awGudk tm;ay;wJh y&dowfawG &Sad ewke;f

ygyJ/ rD;r&Sw d hJ e,fNrdKUawGrmS bmeJY MunfhrvJ/ wpfaeukefqkdvmeJY bufx&Dukd tm;oGif;xm;wm/ nrSm acgufwDAGDeJY MunfhwJhy&d owf&w dS ,fav/ 'gaMumifh AD', D kd aps;uGuf rysufygbl;/ wpf&uf wnf;ukd tcsyo f kH;axmifavmuf a&mif;&wm &Syd gw,f}}vdkY o½kyf aqmifaexl;Ekdifu ajymvmyg w,f/ jrefrmAG'D , D kZd mwfvrf;½dkuu f ;l xm;wJh 'DAGD'DcsyfawGudk b,f ae&muae vG,v f , G u f u l l 0,f,l &Ekid rf vJ/ vufvSr;f rDwJhae&mrSm 'DAGD'DcsyfawGudk aoaocsmcsm jzef Y E d k i f r ,f q k d & if tajctae aumif;Ekid af Mumif; we*FaEGaeYwidk ;f rd r d t aeeJ Y y&d o wf u k d Live vTifhNyD;ajymaMumif;? ,cktcg y&dowfESpfoef;eD;yg; &SdaMumif; y&dowftaeeJY ½dkuful;xm;wJh jrefrmAD', D kZd mwfum;awGukd Munfh Edkif&ef rSm,lrIrsm;&SdaeaMumif; aexl;Ekdifu ajymygw,f/ cdkifNrJatmif

&,faomol touf&Snf\ qkdwJUpum;twkdif; tm;vkH;&,f&,fNyHK;NyHK;aeMuzdkh ajymvmwJU R Zmenf rd r d & J U tNyH K ;eJ Y y wf o uf N yD ; a0zefrItay: rnfokdYrQoabm rxm;aMumif; [efaqmiftjyHK; vnf;r&SdaMumif;? &,faomol touf&Sn\ f qkw d Jhpum;twdki;f tm;vk;H &,f&,fNyHK;NyHK;eJaY ezdkY wdkuf wGe;f vdak Mumif; tqkad wmf R Zmenf u ajymvmygw,f/ NyD;cJw h hJ The Voice Myanmar Season-3

NydKifyGJu NydKifyGJ0if oDcsi;f wpfyk'f jzpfwJh ]n§dKUaomyifv,f pGJiif aomvrif;}oDcsif;[m rD;rD;cJeJY wGzJ ufNyD; yxrqk;H qkcd w hJ hJ oDcsi;f jzpfaMumif; R Zmenfu ajymyg w,f/ ]]ukd,fwkdYu yxrOD;qkH; qkdcJhwmyg/ 2003 ckESpfavmuf uaygh/ bkdbkdeJY &wemOD;vnf; qkx d m;w,f/ olwkYu d 2004ckESpf rSm/ a'G;ygwJh Zmwfum;wpfum; rSm qkdxm;wm/ 'geJYywfoufNyD; rMunfjzLoQif a&;xm;wmvnf; awGUrSmyg/ ½kyf&SifZmwf0ifcef; twGuf oDcsi;f yg/ udk,&f ,fwmeJY ywfoufNyD; t"dymÜ ,fziG ahf eMuwm awG&w dS ,f/ ]&,faomol touf &Snf\}qkdwJhpum;&Sdw,fav/ 'gaMumihf tm;vk;H &,f&,fNyHK;NyHK;eJY aezdkY wdkuw f Ge;f csiyf gw,f/ uRef awmfu e*dkuwnf;u tJovdkyJ aewwf w myg/ tNyH K ;awG u d k vdkufMunfhNyD; olu b,fvdk NyHK;w,f/ [dkwpfa,mufu rcsNd yHK;NyHK;w,fqw kd m uRefawmfrh mS tJvdkoabmrsKd;awG r&Sdygbl;/ uRef a wmf u k d , f w k d i f u vnf ; [efaqmiftNyHK;rsKd; r&Sdygbl;/ yGifhvif;pGmeJYyJ &,fjyHK;wwfyg w,f}}vdkY tqkad wmf R Zmenf u ajymygw,f/ tck t cg rd o m;pk e J Y t wl tjyifrxGufbJ tdrfxJrSmyJ &Sdae aMumif;? uav;awGeYJ tcsed af y;NyD;

aexdkifwmrsm;aMumif;udkvnf; R Zmenfu ajymvmygw,f/ ]]om;BuD;uawmh *DweJY ywfoufwJh oifwef;wpfck wuf aew,f/ avmavmq,fawmh em;aewmaygh/ tvwfaumifu wpfcgwav oDcsi;f awG atmfqkd w,f/ orD;av;uawmh i,fao; w,f/wpfcgwav olwku Yd Mkd unfh NyD; oem;rdw,f/ wpfcsdefvkH; tdrx f JrSm aeae&wm/ om;BuD;qkd 'Dtcsed f ausmif;oGm;&r,fh t&G,f av/ olwdkYawG&JU tcGifhtvrf; enf ; oG m ;NyD / ol w d k Y t &G , f u oli,fcsif;awGeJY ausmif;rSmae f JrSmyJ &r,fht&G,af v/ tck tdrx aeae&wm tjyifxGufvdkYvnf; r&bl;/ 'guvnf; ukd,fwpf a,mufwnf; r[kwfbl;av/ tm;vkH; &ifqkdifae&wJh jyóem yJav/ reufrkd;vif;vm uwnf; u uav;awGeJYaqmh? rdom;pk csufjyKwfpm;Mu? 'geJYyJ tcsdef ukefwm/ 'DtcsdefrSm tm;vkH; awmifhcHxm;zdkYawmh vdkw,f/ vlqkdwm pdwf"mwfus&if trSm; awGtrsm;BuD; vkyfvmEdkifw,f av/ 'gaMumifh udk,, f kHMunfwJh bmoma&;udk 'DtcsdefrSm vkyfap csiyf gw,f}}vdkY R Zmenfu ajym ygw,f/ ckdifNrJatmif


18-9-2020

pmrsufESm 9

rIcif;usqif;a&; todynmay;a[majym? vufurf;pmapmif jzefYa0 a&Tbdk pufwifbm 17 &xm;&JwyfzJGU trSwf(3)wyfzGJY? wyfpk(2)a&TbdkrS wyfpkrª; &Jtkyf rsKd;wifh OD;pD;tzJGUonf jrefrmh rD;&xm;? a&TbdkblwmrS (*dwfydwf) OD;atmifvGifrdk;wdkYESifhtwl yl;aygif;í pufwifbm 17 &uf eHeuf 6 em&DcJGwGif a&TbdkNrdKU? a&mifjcnfOD;ausmif;wkdufteD; w&m;0ifoHvrf;ul;? rkdifwkdiftrSwf 444^1112 Mum;wGif c&D;oGm;jynfolrsm;tm; rIcif;usqif;a&;? &xm;cJaygufrI? &xm;ESifh,mOfwku d frI? vl? wd&pämef &xm;Budwf? wkdufrIjzpfpOfrsm; avsmhenf;usqif;a&;twGuf &xm;ydkYaqmifa&;vkyfief;Oya' todynm ay;a[majymjcif;ESifh vufurf;pmapmifjzefYa0jcif;rsm; aqmif&GufcJhonf/ (0JyHk)(090)

tNrdKY NrdKY te,fe,frS rIcif;owif;rsm; trsKd;orD;wpfOD;tm; rl;,pfaq;0g;rsm;ESifU zrf;rd eif;a&;vkyif ef;rsm; aqmif&Guaf e wpfOD;tm; rl;,pfaq;0g;rsm;ESihf rEÅav; pufwifbm 17 rl;,pfwyfzUGJ p(k 17)ajrmufyikd ;f pOf csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD; twl zrf;qD;&rdojzifh trSw(f 3) rS wyfzJGU0ifrsm;onf wm;qD;ESdrf rsufrSef&yfuGufwGif trsKd;orD; e,fajr&Jpcef;wGif ta&;,lxm; onf/ jzpfpOfrSm pufwifbm 16 &uf rGef;vJG 12 em&DcJGu rl;,pf wyfzJGU0ifrsm;onf rl;,pfaq;0g; owif;t& 68 vrf;? 28vrf;ESihf vrf;30Mum;&dS txufwef;ausmif; a&SUwGif qkdifu,fjzifh &yfwefY vsuf a wG U &d S o l at;oEÅ m tm; &SmazG&m qkdifu,fvufudkifwGif csdwfqJGxm;onfh <uyf<uyftdwf trnf;a&miftwGif; tjyma&mif yvwfpwpfuyfcmG tdwjf zifh xnfh

vsuf WY pmwef;ygyef;a&mif pdwf<u½l;oGyfaq;jym; 200 jym; yg ESpfxkyf? 80 jym;yg wpfxkyf pkpkaygif; aq;jym; 480 jym;tm; odrf;qnf;&rdojzifh ta&;,lcJh onf/ 4if; WY pmwef;ygyef;a&mif pd w f < u½l ; oG y f a q;jym;rsm;ES i f h vuf0,fawGU&dSol at;oEÅm(c) tm;udki(f c)udkix f ef(40ESp?f r[m aZ,smbHk&yfuu G ?f atmifajrompH NrdKUe,f)aeoltm; trSw(f 3)e,fajr &Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESihfpw d f udkajymif;vJapwwfaomaq;0g; rsm;qkdif&mOya'jzifh ta&;,l aqmif&Gufvsuf&dSonf/ (0JyHk) (057)

ukdApf-19 a&m8gumuG,fa&;pnf;urf;csufrsm;tm; vdkufemjcif;r&Sdaom tESdyfcef;vkyfudkifolrsm;tm; ta&;,laqmif&Guf rEÅav; pufwifbm 17 wyfzUJG 0ifrsm;onf oufaorsm;ESihf (2) cs,f&Dvrf;&Sd ----[dkw,f hf pS f ukdApf-19 a&m*gumuG,f twl jyifOD;vGiNf rdKU &yfuGuBf uD; wGif w&m;r0iftESyd cf ef; zGiv a&;twGuf xkwfjyefxm;aom owfrSwfpnf;urf;csufrsm;tm; vdkufemjcif;r&Sdonfh KTV/Bar tES d y f c ef ; rsm; zG i f h v S p f a erI u d k xda&mufpGm xdef;csKyfEdkifa&;ESifh nrxGuf& tcsdefausmfvGefoGm; vmaerIrsm;ukd pdppfazmfxkwf ta&;,laqmif&Gufvsuf&Sdonf/ puf w if b m 15&uf n 11 em&Du jyifO;D vGiNf rdKUr&Jpcef;rS

ausmufyef;awmif;-rdw¦Dvmum;vrf;wGif armfawmf,mOfwpfpD; t&Sdefrxdef;EdkifbJ wdrf;arSmufrIjzpfyGm; ausmufyef;awmif; pufwifbm 17 rEÅav;wdik ;f a'oBuD;? ausmuf yef;awmif;NrdKUe,f ausmufyef; awmif;-rdw¦DvmoGm; um;vrf; rdkifwdkiftrSwf(50^1)ESifh(50^2) tMum;? NrdKifom,maus;&GmteD; wGif pufwifbm 14 &uf nae 5 em&Du armfawmf,mOfwpfpD; t&Sed rf xde;f Edkijf zpfum wdr;f arSmuf rIjzpfyGm;cJhonf/ jzpfpOfrSm ausmufyef;awmif; NrdKUr&Jpcef;rS 'kw, d &Jtkyf rsK;d cdkif onf wm0efrª;wm0efxrf;aqmif aepOf ausmufyef;awmif;-rdwv D¬ m vrf;wGif ,mOfwdrf;arSmufrIjzpf

yGm;aMumif; owif;&ojzifh ouf aorsm;ESit hf wl oGm;a&mufppfaq; &m NrdKifom,maus;&GmteD; rdkif wdkif 50^1 ESihf 50^2 tMum;wGif rdwv D¬ mbufrS ausmufyef;awmif; bufodkY ,mOfarmif; rsKd;jrifhOD; (o^13&yfuu G ?f jynfBuD;wHceG Nf rdKU e,f? rEÅav;)armif;ESiNf yD; ,mOf aemufwGif trsKd;om;av;OD;ESifh trsK;d orD;av;OD; vdkuyf gvmaom YGN/1C ---- SUZUKI trsKd; tpm;? tjyma&mifarmfawmf,mOf onf t&Sdefjyif;pGm armif;ESifvm pOf t&Sed rf xde;f Ekid jf zpfum vrf;\ ,mbufa&ajrmif;twGi;f odkY xdk;

uswrd ;f arSmufco hJ jzifh ,mOfarmif; ESifh ,mOfay:ygol &SpfOD;teuf ckepfOD;wdkYrSm rpdk;&dr&f 'Pf&mrsm; toD;oD; &&dScJhMuojzifh ausmuf yef;awmif;aq;½HkokYd ydakY qmifc&hJ NyD; roef;0if;&D(atmifcsr;f omaus;&Gm? qdwjf zLNrdKU)aeolrSm 0Jem;&Gupf kwf NyJjywfxGuf'Pf&m(pdk;&drf&)&&dScJh ojzifh anmifOD;aq;½HkokdY ydkYvTwf cJh&aMumif; od&onf/ jzpfpOfEiS yhf wfoufí ,mOftm; rqif r jcif a rmif ; ES i f o l ,mOf armif; rsKd;jrifhOD;udk ausmufyef; awmif;NrdKUr&Jpcef;wGif ta&;,l aqmif&Gufvsuf&dSonf/ (456)

vkyfukdifaeaMumif; owif;t& 0ifa&muf&SmazGpOf qdkif0efxrf; trsKd;om;wpfOD;ESifh tESdyfor ajcmufOD;tm; zrf;qD;&rdcJhojzihf jyifOD;vGifNrdKUr&Jpcef;u obm0 ab;tEÅ&m,fqdkif&m pDrHcefYcGJrI Oya't& trIzGifhí ta&;,l aqmif&Gufvsuf&dSonf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

rEåav;wdkif;a'oBuD; oydwfusif;NrdKYe,fwGif pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd oydwfusif; pufwifbm 17 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzGJUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyif ef;rsm;aqmif&u G pf Of rEÅav; wdki;f a'oBuD; oydwu f si;f NrdKUe,f wGif pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rdcJhonf/ (tay:yHk) jzpfpOfrSm pufwifbm 15 &uf nae 6 em&DwGif rl;,pf aq;0g;wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzGJU rS wyfzGJU0ifrsm;onf oufao rsm;ESifhtwl oydwfusif;NrdKUe,f waumif;-oydwu f si;f oGm; um; vrf;wGif wm;qD;ESrd ef if;a&;vkyif ef; rsm;aqmif&u G af epOfwaumif;buf rS ckepfrdkif csrf;omaus;&Gmbuf odkY xD;csKdifhNrdKUe,f a&&Sifaus;&Gm

uGrf;,m0,fpOf &yfxm;onfU qkdifu,fcdk;,lolrsm;tm; ta&;,l rEÅav; pufwifbm 17 xko d kdY aomhwef;vef;jzifh &yf rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? xm;aom qkdifu,ftm; ckd;,l jrpfi,fe,fajrwGif o&ufwef; xGuaf jy;ol jynfhpHkatmif(20ESp?f aus;&Gm? &Gmv,f&Sd uGr;f ,mqkid f aiGawmfusu D ke;f &yfuu G ?f jynfBuD; teD; &yfxm;aom qkid u f ,fck;d ,l Muolrsm;tm; zrf;qD;&rdojzifh jrpfi,fe,fajr&JwyfzJGUpcef;wGif ta&;,lxm;onf/ jzpfpOfrSm pufwifbm 15 &uf eHeuf 11 em&Du armif-- onf &Gmv,faus;&Gm&dS nDr 0rf;uJGjzpfol\ uGr;f ,mqkid t f eD; vrf;rab;wGif 4if;ydkifqkdifu,f tm; aomhwef;vef;jzifh &yfí uGr;f ,m0,faepOf jynfhpHkatmif? aZmfNzdK;a0wkYd qkid u f ,fwpfpD;jzifh a&muf&v Sd mNyD; armif;ESix f u G af jy; ojzifh Oya't& ta&;,lay;yg &ef armif---rS e,fajr&Jpcef; wGif wkdifwef;cJhjcif;jzpfonf/

ae jynfhNzdK;xGe;f (c)udkNzdK;(23ESp)f armif;ESifNyD; oydwfusif;NrdKUe,f ausmufjzLaus;&Gmae vif;vif; OD;(c)ukdOD;(28ESpf)pD;eif;vkdufyg vmonfh armfawmfqdkifu,ftm; &yfwefYppfaq;&SmazG&m vif;vif; OD;(c)ukOd ;D \cE¨mudk,w f iG f ok0d u S f o,faqmifvmaom yvwfpwpf uyfcmG tdwrf sm;jzihx f nfhxm;onfh pdw<f u½l;oGyaf q;jym; 1900 jym; tm; awGU&Sdodrf;qnf;&rdcJhojzifh oydwu f si;f NrdKUr&Jpcef;wGif rl;,pf aq;0g;ES if h p d w f u d k a jymif ; vJ a p aomaq;0g;rsm;qdkif&mOya'jzihf trIzGihfta&;,lNyD; uGi;f qufrsm; azmfxkwfppfaq;vsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ ) wHcGefNrdKUe,f)? aZmfNzdK;a0(21ESpf? aiGawmfusu D ke;f &yfuu G ?f jynfBuD; wHceG Nf rdKUe,f)aeolwkt Yd m; jrpfi,f e,fajr&JwyfzJGUpcef;wGif Oya' t& trIzGifhí ta&;,lppfaq; aqmif&Gufvsuf&dSonf/ (atmufyHk) (057)


pmrsufESm 10

18-9-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f arv 8 &uf 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf (9-5-2020)&ufaeYrSpwifí jynfolrsm;taejzihf aetdrjf yifyokYd oGm;vm&mwGif rjzpfrae Mask pepfwus wyfqifoGm;vmMu&efjzpfygonf/ 2/ Mask pepfwuswyfqifoGm;vmjcif;rsm;udk (9-5-2020)&ufrS (15-5-2020)&uftxdtm; todynmay;umvtjzpfowfrSwNf yD; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygonf/ pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;jzihf todynmay;umvtwGi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGmwyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 1000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Guf &rnfjzpfygonf/ (15-5-2020)&uf todynmay;umvaemufykdi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 5000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Gu&f rnfjzpfygonf/ 3/ Mask pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifomG ;vmjcif;tm; vdkuef maqmif&u G &f ef ysuu f u G yf gu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfolrsm;od&Sd ap&ef today;aMunmtyfygonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 17-9-2020^ 16;00 csdef

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

jyKvkyfonfhae&m a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU Ayarwaddy River View Hotel? rEÅav;NrdKU Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU wkdif;csKyfpkpkaygif;

H Quarantine H Quarantine

0ifqHh OD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

84 88 200 190 30 63 44 20 20 20 45 804

51 132 58 13 5 8 12 279

84 37 68 132 17 58 44 12 8 20 45 525

128 93 87 3 14 4 4 11 344

51 132 58 13 5 8 12 279 &ufpGJ^tcsed f 17-9-2020^ 16;00 csdef

Facility Quarantine

pOf

c½dkif

1 rEÅav;

rSwfcsuf

ae&m ta&twGuf

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

F Quarantine F Quarantine

toHk;rjyK

(21)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

4

683

142

541

3491

142

2 jyifOD;vGif

34

2837

804

2033

5226

804

3 ausmufqnf

34

737

165

572

3666

165

4 jrif;NcH

60

1976

787

1189

4035

787

5 rdwD¬vm

172

6290

948

5342

5663

948

6 &rnf;oif;

19

1624

129

1495

4982

129

7 anmifOD;

54

1436

290

1146

1630

290

wkdif;csKyf

377

15583

3265

12318

28693

3265

rSwfcsuf

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&





pmrsufESm 14

18-9-2020

[efcsufnDa*[pepf &SifoefzY GH NzdK;aprnfU ]0g;} jrefrmEdkifiHonf urÇmh0g;aygufa&mufrI {&d,m wwd,trsm;qHk;EdkifiHtjzpf &yfwnf vsu&f ySd gonf/rsuaf rSmufacwfumvwGif ajr,m toHk;csrItrsKd;rsKd;ESifh tcsKdUae&ma'orsm;wGif a&TUajymif;awmif,mpepf&adS eao;jcif;xkw, f o l k;H pGJ rIrsm;jcif;wdkUaMumifh 0g;awmrsm; avsmhyg;vmyg onf/tem*wfwiG f vlO;D a&wk;d yGm;vmrItavQmuf NrdKUjytaqmufttkHrsm;wdk;csJUjcif;? pufrIvkyfief; rsm;wdk;csJUjcif;? oD;ESHpkducf if;rsm;wdk;csJUjcif; ponf wdkUaMumifh xyfraH vsmeh nf;vmOD;rnf jzpfygonf/ 0g;onf aus;vufaejynfolrsm;twGuf r&dSrjzpf vdktyfraI Mumifh 0g;udkpku d yf sK;d &rnfjzpfNyD; rjzpfrae 0g;pdkufcif;rsm; wnfaxmif&rnf jzpfygonf/ jrefrmEdik if w H iG f a'otvdu k f obm0tavQmuf aygufa&mufaom 0g;rsK;d pdwf 120 cefU &dyS gonf/ ae&ma'otvdkuf opftpm;xdk;xkwv f ky&f efaomf vnf;aumif;? rQpfxkwv f ky&f eftwGuaf omfvnf; aumif;? tokH;taqmif? tvSqif? vufrIypön;f rsm;xkwv f ky&f eftwGuv f nf;aumif;?t&nftaoG; aumif; aps;uGuf0if0g;rsKd;pdwfrsm; aygrsm;pGm&dS ygonf/ jrefrmEdkifiHonf 1970jynfhESpfuwnf;u 0g;rQifrS a&&Gef(Rayon)ESifh0g;opfrS trmcH bkwfjym; (Hard board) xkwfvkyfatmifjrif cJo h nf??urÇmwGif yxrOD;qk;H atmifjrifpmG xkwv f yk f Edkifaom EdkifiHtjzpf&yfwnfEdkifcJhNyD; 1970 jynfh ESpfwGif rlydkifcGifhwifxm;cJhaMumif;vnf; od&yg onf/ 1994-95ckESpfrSpí 0g;jzifhwlxkwfvkyf onfh puf½rkH sm; wGiw f iG u f s,u f s,f ay:aygufvm NyD; aemufydkif;Murf;cif;ygau; puf½kHrsm;vnf; ay:aygufcJhygonf/ 1984ckESpcf efUupí 0g;rQpf udk tajcmufjyKvkyfNyD; *syefEdkifiHodkYvnf; wifydkY EdkifcJhaMumif; od&ygonf/ aemufykid ;f ukeMf urf;tcuftcJ? t&nftaoG; ESiahf ps;EIe;f ,SONf ydKiEf ikd rf t I cuftcJrsm;aMumifh &yfwefY oGm;aMumif; od&ygonf/ EdkifiHtoD;oD;wGif vlaerItqifhjrifhrm;vm onfESifhtrQ obm0tpm;taomufESifh ypönf; rsm;udk wefzdk;xm;okH;pGJvmMuygonf/ 0g;jzihf xkwv f kyaf omy&dabm*? taqmufttk?H vlt Y ok;H taqmifypön;f ? tpm;taomuf? t0wfrsm;udkyg wGiu f s,pf mG xkwv f kyo f k;H pGv J mMuygonf/ w½kwf jynfrS xkwv f kyaf oma<uxnf? ajrxnf?"mwfb;l ? w,fvDzkef; ponfrsm;udk 0g;jzifhumbmjyKvkyf jcif;jzifh wefzdk;ydkrdkjrifhwufoGm;ygonf/ urÇmh

0g;aps;uGufwGif 0g;ESifh0g;xGufypönf;xkwfvkyf a&mif;cs&mü w½kwfEdkifiHrS trsm;qkH;jzpfygonf/ rQpfudkvnf; ,cifu tm&SEdkifiHrsm;om rsm;rsm; pm;pm; pm;okH;MuNyD; rsufarSmufacwfumvwGif rQpfrStm[m&"mwf<u,f0pGmyg&dSojzifh tar&duef? Oa&myEdkifiHrsm;yg wGifwGifus,fus,f pm;okH; vmMuygonf/ tdref D;csi;f xdki;f Edkiif HrS rQpfukdESppf Of wefcsdefwpfodef;cefYxkwfvkyf wifydkYvsuf&dSonf/ 0g;xkwfvkyfokH;pGJrIonf jynfwGif;aps;uGuf wGifomru jynfyaps;uGufwGifyg ESpfpOf vdktyf csufrsm;pGm&dSaernfjzpfygonf/ 0g;pdkufysKd;xkwfvkyfjcif;jzifh opfudk tpm; xdk;Edkifrnfjzpfygonf/ taBumif;rSm opfyif wpf f lNyD;rS yifpkduyf sK;d vQif 25? 30 ESpf tenf;qkH;tcsed , xkwfvkyfokH;pGJEdlifrnfjzpfNyD; 0g;pdkufysdK;Ncif;jzifh av;? ig;ESpfjzifh xkwfvkyfokH;pGJEdkifygonf/ 0g;pdkucf if;rsm; atmifjrifpmG wnfaxmifEkid &f ef twGuf 0g;pdkuyf sK;d olrsm;onfprD cH sucf sí aqmif&u G f &efvkt d yfygonf/ pDrcH surf &dyS gu atmifjrifrrI &dyS g/ rdr0d g;pdkuyf sK;d rnfhae&mt0ef;t0dki;f wGif wnf&Sad om 0g;yifrsm;? tjcm;tyifrsm;? oD;ESHyifrsm;? a&xGuf ae&mrsm;ESifh ajrjyiftajctaeudk ykHMurf;qGJí ykHpH xkwv f kyNf yD; ESpw f kd? ESpv f yf? ESp&f Snpf DrHí taumif txnfazmf aqmif&Gufoifhygonf/ 0g;tajccHí opfrm? pdkuyf sK;d oD;ES?H txGuEf eI ;f ? t&nftaoG;ESihf ,if;\tusK;d qufrsm;tay: tm½kH pdkuí f vlrIa&;? cdkiNf rJaompD;yGm;a&; tusK;d tjrwf? obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;wdku Y kyd g xnfo h iG ;f pOf;pm;aqmif&Guf&rnfjzpfygonf/ 0g;pdkufysdK;ol

rsm;onf &nf&G,fcsuftrsKd;rsKd;&dSEdlifygonf/ tcsKdU G f 0g;pdkuyf sK;d olrsm;onf opfEiS rhf Qpx f kwv f ky&f ef&nf&, pdkufysKd;NyD; tcsKdUyk*¾dKvfrsm;onf 0g;tajccHí oD;ESH opfawma&maESmpdkuyf sK;d Muonf/ tcsKUd yk*K¾d vfrsm;rSm 0g;udt k ajccHNyD; pm;usupf u kd yf sKd ;í wd&pämefarG;jrLa&; udk aqmif&GufMuygonf/ rsufarSmufacwfvTwf ausmif; (Free Range) MuufO? Muufom;onf

aps;aumif;&&dSaomaMumifh 0g;NcHtwGif; MuufarG; jcif;jzifh 0g;yifukdzsuq f D;rnfh jc? ydk;rTm;? ydk;wkH;vkH; (Lava)? ydk;Orsm;udk Muufrsm;upm;okH;NyD; 0g;yif jzpfxGef;a&;twGuf taxmuftulNzpfaponf/ pepfwusprD í H pdkucf if;rsm;wnfaxmifEkid jf cif; aMumifh t&nftaoG;aumif;0g;rsm; pdkuyf sK;d xkwv f kyf EdkifNyD; vkHavmufaom ukefMurf;rsm;&&dSjcif;jzifh ukefacsmxkwfvkyfEdkif&ef puf½kH? tvkyf½kHrsm; wnf axmifxkwfvkyfEdkifrnfjzpfygonf/ pdkufcif;BuD;rsm;wnfaxmifí atmifjrifpGm pdkufysKd;xkwfvkyfEdkif&efESifha'otvdkuf 0g;rsKd; a&G;cs,pf ku d yf sK;d Edki&f ef opfawmynm&Sirf sm;? pdkuyf sK;d a&;ynm&Sirf sm;?tawGUtBuKH&Syd k*¾Kd vfrsm;? arG;jrLa&; ESihf pm;aomufukex f kwyf nm&Sirf sm; yl;aygif;aqmif &Gu&f efvkt d yfygonf/ 0g;pdkuyf sK;d xkwv f kyaf &mif;0,f a&;u@zGUH NzdK;wdk;wufa&;twGuf t"duvdktyfcsuf rSm okawoeESifhzGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf &efjzpfygonf/ 0g;yifpku d yf sK;d jcif;jzifh 0g;&Guf tudki;f tcufrsm;onf pDvDum"mwfyg0ifNyD; 0g;&Guo f nf

Edkux f ½dk*si"f mwf(0 'or 8 rS 1 'or 0) &mcdkif EIe;f xd yg0ifí ajrqDvmT zGUH NzdK;wdk;wufapygonf/ 0g;jrpfrsm;u a&udk pky, f x l ed ;f odr;f Edkijf cif;aMumifh ajrqDvmT wdkupf m;rIukd umuG,x f ed ;f odr;f ay;Edkiyf g onf/ 0g;yifatmufESifh ajrBuD;twGif;&GufaqG; ajrMoZmESihf wDaumif? rdkuú½kyrf sm; aygrsm;onf/ 0g;yifrsm;onf a&udkpky, f x l ed ;f odr;f EdkiNf yD; obm0 tif;tdkiaf csmif;ajrmif;rsm;rS a&udkoefY&Si;f apjcif; aMumifh ig;? ykpeG pf m;usuEf iS hf om;ayguf{&d,mudk aumif;rGeaf ponf/ rsuaf rSmufacwfwiG f opfawm 0g;awmrsm;avQmhenf;vmí urÇmBuD;ylaEG;vmNyD; &moDOwkajymif;vJvmjcif;aMumifh a&csKda&oefY &Sm;yg;rIrsm;ESiBhf uKHawGU&ojzifh pdkuyf sK;d a&;ESiphf m;eyf &du©mzlvkHa&;twGuf rsm;pGm½dkufcwfvmygonf/ odjkY zpfí opfawmrsm;rjzpfrae pDrpH ku d yf sK;d xde;f odr;f aqmif&Guf&ef t"duvdktyfcsufjzpfvmygonf/ opfawmrsm; jyefvnfjyKpkpku d yf sK;d onft h cg 0g;yif rsm;ESifhaygif;pyfpdkufysKd;jcif;jzifh ajrqDvTmzGHYNzdK; wdk;wufí &moDOwkwnfNidrv f mrnfjzpfygonf/ urÇmay:&dS vlOD;a&oef; 600 onf 0g;udk trSDjyKae&ygonf/ 0g;pdkufysdK;xkwfvkyfjcif;jzifh aus;vufaejynfolrsm; tvkyt f udkit f cGiht f vrf; ay:aygufvmNyD; 0ifaiG&&dSojzifh qif;&JEGr;f yg;rI avsmch sEikd yf gonf??0g;xkwu f ek rf sm;udk urÇmah ps;uGuf wGif wifyakYd &mif;csEkid jf cif;jzifh Edkiif b H @m wdk;wuf &&dSrnfjzpfonf/ jrefrmEdkiif Honf pdkuyf sKd ;a&;Edkiif Hwpfcktjzpf

&yfwnfvsu&f ySd gonf/ 70&mcdkiEf eI ;f aom jynfol vlxo k nfaus;vufaejynforl sm;jzpfNyD; pdu k yf sK;d a&; udk trSDjyKvkyu f kdiaf eMuygonf/ pdkuyf sKd ;a&;onf a&ajr&moDOwkukd t"dutrSDjyKae&onf/ a&ajr &moDOwkrQwaumif;rGeaf p&efopfawmrsm; jyefvnf jyKpkpdkufysdK;a&;udk rjzpfrae pDrHaqmif&Guf&rnf jzpfygonf/ opfawmrsm; jyefvnfjyKpkpkduyf sKd ;&m wGif 0g;onfobm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&; twGuf taxmuftuljyKNyD; bufpkHtokH;0ifí 0g;yif rsm;ESifhaygif;pyfpdkufysKd;jcif;jzifh tcsdefwdktwGif; opfawmrsm;&SifoefzGHYNzdK;aponfhtjyif ZD0rsKd;pkH rsK;d uGJrsm; a&&Sn&f Sio f efzGHYNzdK;wdk;wufapygonf/ odkjY zpfygí 0g;yifrsm;udk [efcsun f aD *[pepfzNYHG zdK; ap&ef trsK;d om;a&;wm0efwpf&yftaejzifh pdkuyf sK;d oifhygaMumif; wifjytyfygonf/

&wempdk;


18-9-2020

pmrsufESm 15

jrpdrf;a&mifpDrHudef; acs;aiG xyfrHxkwfacs;

pnf;urf;csurf sm;ESiht f nD aqmif pDrHudef;wm0efcHESifh wm0ef&dSol &Gucf NhJ yD; rdk;ukwNf rdKUe,f aus;vuf rsm;u BuD;Muyfaqmif&GufcJhMu 0efBuD;XmerS xkwfjyefxm;aom rdk;ukwf pufwifbm 17 (atmufyHk) rEÅav;wkdif;a'oBuD;? jyif udkApf-19 a&m*gumuG,fxdef; a'ozHGUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme onf/ Nrd K Ue,f O D ; pD ; rª ; OD ; cif a rmif o d e f ; ? (rEÅ a v;aeY pOf-9) OD;vGicf ½dki?f rdk;ukwNf rdKUe,f? opf csKyfa&;qkid &f m ñTeMf um;csurf sm;? pdrfhukef;aus;&GmwGif jrpdrf;a&mif pD r H u d e f ; taumif t xnf a zmf aqmif&Gufvsuf&dS&m 5 ESpfjynfh í jrpdrf;a&mifpDrHudef;acs;aiG xyfrHxkwfacs;jcif;udk tqkdyg aus;&GmwGif pufwifbm 15 &ufu jyKvkyfcJhonf/ tqkyd gacs;aiGxyfrx H kwaf cs; jcif;udk use;f rma&;ESihf tm;upm;

tcspfrsm;pGmjzifh *

rif;teHhr&ayr,fU igwkdh vufckyfoHawGudk Mum;ae&r,f

csufr,f? pm;r,f u@ qDwdkU[l;ESifhaMumfaom tpdrf;aMumf yg0ifypön;f rsm; a*:zDxkyf bdkpm;yJoD; yJyifayguf qDwdkY[l;(t0g)(pm;yJGwifZGef;) ajryJqD (pm;yJGwifZGef;) a& (cGufwpf0uf)

-

6 usyfom; 6 usyfom; 6 usyfom; 2 ZGef; 3 ZGef; tenf;i,f

jyifqifcsufjyKwfyHk a*:zDxkyfudk cyfEkyfEkyfvDS;NyD; a&aq;yg/ bdkpm;yJoD;udkvnf; tzsm;ESpfzufudkjzwf? trQifrygatmif oifNyD; cyfapmif;apmif; vSD;xm;um a&aq;yg/ yJyifaygufudkvnf; oJygwwfwJh tzsm; av;awGudk oifxm;yg/ ',ftkd;wpfvHk;rSm ajryJqDxnfhNyD; qDylvm&if qDwkY[ d l;xnfhum tESpfjzpfatmif acsay;yg/ a*:zDv;SD xm;NyD;om;awG ',fxu J kx d yfxnfNh yD; a*:zDawG El;vm atmif aMumfay;yg/ a*:zDaMumfaepOfrSm bdkpm;yJoD;udkyg xnfhNyD; aMumfvdkY&ygw,f/ yJoD;eJYa*:zDawG tdvmNyDqkd&if yJyifaygufESifh a&udk xyfxnfh&ygr,f/ cParTay;NyD; [if;udk ESprf ed pfavmuf [if;&nfyGuv f matmif qufwnfxm;ay;&ygr,f/ [if;&nfpf yfpyfav;yg0ifwJh 'D[if;[m ylylaEG;aEG;tcsdefrSm xrif;eJYwJGpm;zdkY oifhavsmfygw,f/ rSwfcsuf/ rD;zdkrSmoHk;wJh wpfcGufqkdwm 250 ml yrmPudk ajymwmyg/ wpfvDwm a&oefYbl;&JU av;yHk wpfyHk? vG,fvG,fqkd&if vufzuf &nfcu G f wpfcu G pf mavmufygyJ/ tckcsuw f Jh[if;rSm a&cGuw f pf0uf qkdwm vufzuf&nfcGuf wpf0ufavmuf a&yrmPudkqkdvdkwm jzpfygw,f/ 'D[if;rSm aemufxyfx;l jcm;rIwpfcku tqDtESpjf ynfNh yD; t&om jyif;jyif;&dSwJh qDwkdY[l;xnfhNyD; csuw f mrdkY qm;? [if;cwftcsKyd pön;f pwmawG bmrSrxnfb h J csuEf ikd w f m owdjyKp&mvdkY ajymcsiyf gw,f/ (tefwDrD;rD;)

udkApf-19 pD;yGm;a&;ukpm;rItpDtpOf(CERP)t& rdk;pyg;rsKd;apUxkwf awmifolrsm;udk 'kwd,tBudrf axmufyHUay;tyf rvdIif pufwifbm 17 udkApf-19 pD;yGm;a&;ukpm;rI tpDtpOf(CERP) t& rdk;pyg; (Rs To Cs) rsK;d aphxkwaf wmifol rsm;tm; 'kw, d tBudrf axmufyHh aiG ay;tyfyJGudk pufwifbm 16 &ufu rEÅav;wkdif;a'oBuD;? rvdIifNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyf a&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;ycJhonf/ ay;tyfyJGwGif jynfolUvTwf awmfu, kd pf m;vS,f OD;vSxeG ;f atmif u tzGifhtrSmpum;ajymMum;NyD; NrdKUe,fpku d yf sK;d a&;OD;pD;rª; OD;pef;,k u udkApf-19 pD;yGm;a&;ukpm;rI tpD t pOf t & 'k w d , tBud r f axmufyHhaiGay;tyf&jcif;ESifhywf oufí &Sif;vif;ajymMum;onf/ xdkYaemuf NrdKUe,ftwGif;&dS aus;&Gmtkypf k(12)tkypf krS awmifol

111 OD;wdkY\ txGufEIef;aumif; rsKd; 210 {uESifh t&nftaoG; aumif;rsKd; 15 {u? pkpkaygif; 225{u twGuf rsK;d uJGy,fp&dwf ESihf rsK;d aphoefYpifp&dwt f jzpf wpf {uvQif 65000 EIe;f jzifh pkpak ygif; aiGusyf 14625000 udk jynfolU vTwfawmfudk,fpm;vS,f? NrdKUe,f

tkycf sKyfa&;rª; OD;ausmpf kd;? NrdKUe,f &JwyfzJGUrª; &Jrª; aZmfEkdif? NrdKUe,f pdkuyf sK;d a&;OD;pD;rª;ESihf wm0ef&Sdol rsm;u oufqkdif&maus;&Gmtkyf csKyfa&;rª;rsm;ESifh awmifoludk,f pm;vS,frsm;xH ay;tyfcJhonf/ (atmufyHk) (483)

rif;u xGufajy;wmrS r[kwfwm rif;um;ay: ygoGm;ayr,fU rif;udk jyef&zdkh igwkdhvufckyfwD;Muwm rif;u igwkdh&yfuGuf&JY ol&Jaumif; rif;udk apmifUaewmu igwkdh wkdif;jynfu ppfolBuD;awGyg /

/

aeaZmfEkdif aehpOfowif;pm toD;oD;rSmyg&dSaom vufa&G;pif aqmif;yg;rsm; aeYpOfowif;pmtoD;oD;rSm yg&dSaom vufa&G;pifaqmif;yg; rsm;pmtkyu f kd xkwaf 0vdkuNf yDjzpf onf/ rEÅav;aeYpOf? &wemyHkaeYpOf? aMu;rHkowif;pmwdkYwGif azmfjyNyD; aqmif;yg;rsm;jzpfonf/ aqmif; yg;&Sif OD;uHvS(OD;pD;rª;-Nidr;f o^ r)u uavmiftrnf armifcikd Nf zdK; (rEÅav;)? armifvlvS(aZ,smOD;) wdkYjzifh a&;om;cJhjcif; jzpfonf/ aqmif;yg;trsm;pkonf urÇm h tcgBuD; &ufBuD;rsm;? use;f rma&; qkid &f mrsm;ESihf A[kokwaqmif;yg; rsm;jzpf o nf / ok a woD r sm;? ausmif;om;rsm; zwf½IavhvmNyD; vufpJGxm;&rnfhpmtkyjf zpfonf/ ,ckxkwaf 0jcif;rSm pmMunfw h u kd f rsm;udk vª'gef;&ef t"duxkwf jcif ; jzpf o nf / ok a woD r sm;? ausmif;om;rsm;ESifh tjcm;vdktyf olrsm;&dSygu 09-772224970 odkY qufoG,fEkdifonf/ (rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU)

1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 owdjyK/ 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456

rD;


pmrsufESm 16

18-9-2020

yif;,okc emrIulnDa&;toif; aps;rsm;wGif Mask ay;a0

wefhqnfNrdKY e,fü roefpGrf;olrsm;tm; axmufyHUaiGay;tyf wefYqnf pufwifbm 17 ppfukdi;f wdki;f a'oBuD;?a&Tbkd c½dik ?f wefq Y nfNrdKUe,fü vlr0I efxrf; OD;pD;XmerS NrdKUe,ftwGi;f &Sd roef pGrf;olrsm;tm; wpfOD;vQif aiG usyf 30000 tdrfwdkif&ma&muf pufwifbm 16 &uf eHeufydkif; u uGi;f qif;axmufyahH y;cJo h nf/ tqdkygaqmif&u G &f mwGif NrdKU e,ftwGi;f &Sd &yfuu G af us;&Gmtkyf

csKyfa&;rª;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u NrdKUay:&yfuu G rf sm;ESihf aus;&Gmtkypf k rsm;twGi;f &Sd roefpGr;f olrsm;tm; wpfO;D vQif aiGusyf 30000 uGi;f qif;axmufyHhay;cJhNyD; wefYqnf NrdKUe,fwGif roefpGrf;olOD;a& 1128 &SdaMumif; NrdKUe,ftaxG axGtkycf sKyfa&;rª;½Hk;rS od&onf/ (,myHk) (uq)

rEÅav; pufwifbm 17 rEÅav;?atmifajrompHNrKd Ue,f? oD&rd mvmtaemuf?22vrf;ESiu hf rf; em;vrf;axmifh&Sd yif;,okcAk'¨ a0,sm0pöEiS hf emrIun l aD &;toif; onf udkApf-19 a&m*gumuG,f Edkiaf &;twGuf aps;rsm;? &yfuGuf rsm;ESifhvrf;qHkrsm;wGif jynfol rsm;tm; Mask ay;a0vsuf&Sd aMumif; toif;Ouú| OD;udkEkdiu f ajymMum;onf/ ]]pufwifbm yxrywfrS pwifí Mask rsm; ay;a0cJhyg w,f/ pufwifbm 16 &ufu Mu,fig;yGiahf ps;?a,mrif;BuD;aps;? or0g,rtoif;½Hk;wGif jyKvkyfcJhonf/ 26vrf;ESifhurf;em;vrf;axmifh? pHjy&yfuGuf or0g,raiGaMu;0efaqmifrIvkyfief;wGif toif; 35vrf;ESifhNrdKUywfvrf;axmifhwdkU 0iftiftm; 210 OD;&SdNyD; toif;om;rsm; udkApfumv pm;aomufrI taxmuftuljzpfap&eftwGuf toif;om;wpfO;D vQif aiGusyf 7000 EIef;jzifh pkpkaygif; aiGusyf 1470000 udk toif;ydkifaiGrS axmufyHh ay;tyfjcif;jzpfaMumif;ESihf use;f rma&;qdki&f mvrf;nTecf surf sm;ESiht f nD jzpfap&eftwGuf 10 OD;wpfzJGUpDom ac:,lay;tyfcJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/ pHjy&yfuu G f or0g,raiGaMu;0efaqmifrIvkyif ef;taejzifh rEÅav; pufwifbm 17 {NyD 4 &ufwGif NrdKUe,fudkApf-19 apmifhMunfhppfaq;ukoa&;aumf vlr0I efxrf;OD;pD;XmerS 2019rwDodkY tvªaiGusyf 3 odef; ay;tyfvª'gef;cJhNyD; {NyD 30&ufwGif 2020 jynfhESpf b@ma&;ESpf yxrtBudrftjzpf toif;om;wpfOD;vQif qef 4jynfESifh MuufO pwkw¬oHk;vywf (Zlvkdi?f Mo*kw?f 10 vHk;pDaxmufyahH y;cJNh yD;jzpfaMumif;ESihf ,cktBudro f nf 'kw, d tBudrf pufwifbm)twGuf ay;tyfonfh axmufyjhH cif;jzpfaMumif; tqdkyg&yfuu G f or0g,raiGaMu;0efaqmifrI vlrIa&;yifpifaxmufyHhaiGrsm;udk vkyfief; Ouú| OD;wif0if;u ajymonf/ (0JyHk)(456) pufwifbm 16 &uf eHeufykid ;f u csr;f at;ompHNrdKUe,ftwGi;f &Sd &yf uGufrsm;wGif tdrfwdkif&ma&muf axmufyHhay;tyfonf/ xdkokYdaxmufyHhay;tyf&mwGif wifbm 16 &uf eHeuf 10em&Du 65000udk 'kw, d tBudraf xmufyhH jynfBuD;aysmfbG,fta&SU&yfuGuf NrdKUe,fpkduyf sK;d a&;OD;pD;Xme½Hk;wGif ay;jcif;jzpfonf/ f xuf NrdKUe,fOD;pD;rª; OD;&Jrif;aomif;u ausmufqnfNrdKUe,fwGif {&m twGi;f &Sd touf 85 ESpt NrdKUe,frsK;d aphxkwaf wmifoltzJUG xH rif; rsK;d oefrY sK;d aphxw k pf yg;rsm;tm; rif;&Jpku d yf sK;d a&;ynmay;pcef;wGif odkY axmufyHhay;tyfcJhonf/ ausmufqnfNrdKUe,ftwGif;&Sd (137 'or 63){u? oif;wJG {&mrif;rsK;d oefUrsK;d aphxkwf awmif pdkuyf sK;d a&;ynmay;pcef;wGif 112 olrsm;tm; yxrtBudrw f iG f pyg; {u? oif;'D;pdkufysKd;a&;ynm wpf{utwGuf rsK;d aphzkd; aiGusyf ay;pcef;wGif 162'or 19 {u? 10500 ESifh pdkufysKd;p&dwf aiG xHkBuD; pdkufysKd;a&;ynmay;pcef; usyf 75000 pkpkaygif; 85500 wGif 63 {u?prmpdkuyf sK;d a&;ynm udk axmufyahH y;tyfcNhJ yD; ,cktcg ay;pcef;wGif 32 {uESihf wrkwf pyg;cif;rsm; rsKd;uJGy,fjcif;ESifh pdkuyf sK;d a&;ynmay;pcef;wGif 109 aygif;jruf&iS ;f vif;&eftwGuf aiG 'or 18 {u pkpkaygif; 616 usyf 50000 rsK;d oefpY if&eftwGuf {u pdkufysKd;xm;onf/ (0JyHk) (uq) aiGusyf 15000 pkpkaygif; aiGusyf

rSm ay;a0cJhygw,f/ tvª&Sirf sm; vma&mufvª'gef;aom Mask rsm;udk udkApf-19a&m*gjyefYymG ;ae csed u f mvrSm jynfolrsm; toHk;jyK Edki&f eftwGuf aeYpOfay;a0rSmjzpf ygw,f}}[k 4if;u ajymMum; onf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

ausmufyef;awmif;NrdKY pHjy&yfuGuf or0g,raiGaMu;0efaqmifrIvkyfief;rS toif;om;rsm;tm; udkApf-19 umv qef&du©mzdk;tjzpf aiGaMu;axmufyHU ausmufyef;awmif; pufwifbm 17 rEÅav;wdkif;a'oBuD;?ausmufyef;awmif;NrdKUe,f?pHjy&yfuGuf or0g,raiGaMu;0efaqmifrIvkyfief;rS &yfuGuftoif;om;rsm;tm; udkApf-19 umv qef&du©mzdk; taxmuftyHhjzpfap&eftwGuf aiG aMu;axmufyHhjcif;udk pufwifbm 16 &uf eHeuf 9 em&Du tqdkyg

vlrIa&;yifpifaxmufyHUaiGrsm; tdrfwdkif&ma&muf ay;tyf

{&mrif;rsKd;oefhrsKd;apUxkwf awmifolrsm;tm; 'kwd,tBudrf axmufyHUaiGrsm; ay;tyf ausmufqnf pufwifbm 17 rEÅav;wdik ;f a'oBuD;?ausmuf qnfNrdKUe,fwGif udkApf-19 pD; yGm;a&;ukpm;rI tpDtpOft& {&m

rif; rsK;d oefYrsK;d aphxkwf awmifol 147OD;? pdku{f u 616{utwGuf 'kwd,tBudrf axmufyHhaiGusyf ode;f av;&mav;aomif;udk puf

aomufoHk;a&rsm; jzefha0vSL'gef; anmifOD; pufwifbm 17 rEÅav;wdkif;a'oBuD;?anmifOD;NrdKUe,f?tifMuif;NrdKifwJwdkufrS aus;vufaejynfolrsm; aomufoHk;a&tcuftcJrsm;BuHKawGUae& aMumif; od&ojzifh pufwifbm 16 &uf eHeufydkif;u anmifOD;NrdKU jrifhjrwfolapwemaoG;vª&SifESifh vlemwif,mOfulnDrItoif;rS y& [dwtoif;om;rsm;tzJGUu a&o,f,mOfwpfpD;jzifh oGm;a&mufí aomufoHk;a&rsm; jzefYa0vª'gef;ay;cJhonf/ aomufok;H a&zlvkaH pa&; oGm;a&mufv'ª gef;ay;&mwGif anmifO;D NrdKU jrifhjrwfol apwemaoG;vª&SifESifh vlemwif,mOfulnDrItoif;rS y&[dwtoif;om;rsm;tzJGUu anmifOD;NrdKUe,f tifMuif;NrdKifwJwkduf &Sd a'ocHjynfolrsm;twGuf a&*gvef 3200 tm; aomufoHk;a&zlvHk pGm oHk;pJGEdkifa&; tdrfaxmifpktvdkuf pepfwus cJGa0vª'gef;ay;cJh aMumif; tqdkygy&[dwa&vªtoif;rS tzJGU0ifwpfOD;jzpfol OD;atmif Nidrf;xHrS od&onf/ (445)

oufBuD;bdk;bGm; 50 OD;wdkYudk wpfOD;vQif aiGusyf 30000EIef; jzifh &yfuGut f kycf sKyfa&;rª; OD;at 0rf;ESifh&mtdrfrª;rsm;rS wpftdrf wufqif; axmufyahH y;tyfonf/ tvm;wl NrdKUe,ftwGif; &yf uGuf 20 &Sd touf 85 ESpf txuf tbdk;?tbGm; 812 OD;? roefpGrf;(317)OD;wdkYtm; ouf qdki&f m &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;rsm;rS OD;aqmifí wpftdrfwufqif; vdkufvHaxmufyHhay;tyfcJhonf/ (atmufyHk)(072)

rEåav;NrdKY vlrIa&;tzGJYtpnf;rsm; vrf;ñTef vSrif;OD;(rEÅav;aeYpOf) rEÅav;NrdKUwiG f a'ocHjynforl sm;\ vkt d yfcsuu f kd jznhq f nf;aqmif&u G af y;aeaom emrIun l aD &; toif;rsm;? vlru I n l aD &;toif;rsm;? aoG;vª&Sit f oif;rsm;? ukokdvjf zpfaq;cef;rsm;? pmMunfhwku d rf sm;ESihf pmzwftoif;rsm;? obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;tzGJUtpnf;rsm;\ aqmif&Gufaeaom vIyf&Sm;rIrsm;ESihf 0efaqmifrIrsm;udkod&SdNyD; tvG,fwul qufoG,ftultnDawmif;cHEkdif&ef &nf&G,fum rEÅav;NrdKU vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;vrf;ñTefudk aeYpOfu@tvdkuf azmfjyay;rnfjzpfonf/ toif;trnf á yg&rD(1)y&[dwvlrIulnDa&;toif; wnfaxmifonhfckESpf á 2016 ckESpf toif;\ aqmif&Gufcsufrsm; á emrIulnDa&; á ta&;ay:vlemrsm;tm; aq;½HkydkYaqmifjcif; á obm0ab;tEÅ&m,fusa&mufygu ulnDaxmufyHhjcif; qufoG,f&efvdyfpm á rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f?Oykoaf wmf&yfuGu?f 27vrf;ESihf 28 vrf;Mum;? aMu;oGe;f jrif;wef;&yf zkef; 09-795824393


18-9-2020

pmrsufESm 17

ewfarmufNrdK he,f aus;&Gm 10&Gmü CERP t& aus;&Gmrwnf&efykHaiG pDrHudef;(VRFP)aqmif&Guf ewfarmuf pufwifbm 17 Ekid if HawmfucsrSwx f m;aom udkApf-19 umv pD;yGm;a&;ukpm; rI tpDtpOf Covid-19 Economic Relief Plan (CERP)

t& aus;vuf a ejynf o l r sm; 0ifaiGavsmhenf;vmrIESihf pm;0wf aea&;tcuftcJrsm;udk ukpm;ay; Ekid &f ef vkyu f Guif ,fawmifolrsm; pku d yf sK;d arG;jrLxkwv f kyo f lrsm;ESihf tao;pm;pD;yGm;a&;vkyu f ikd o f rl sm; twGuf vkt d yfaom aiGaMu;t&if; tES;D jzifh rdom;pk0ifaiGw;kd yGm;a&; vkyif ef;rsm;? zHGUNzdK;a&;vkyif ef;rsm; aqmif&GufEkdifap&ef &nf&G,fí hf nfajrmif; pdu k yf sK;d a&;?arG;jrLa&;ESiq 0efBuD;Xme? ewfarmufNrdKUe,f aus;vufa'ozHGUNzdK;wk;d wufa&;

OD;pD;Xmeu aus;&Gmrwnf&efykaH iG pDrHudef;(VRFP)udk aus;&Gm 10 &Gmü aqmif&u G af y;vsu&f adS Mumif; od&onf/ tqkdygaus;&Gmrsm;wGif pDrH udef;rdwfquf&Sif;vif;jcif;ESifh aumfrwDzJUG pnf;jcif;tm; Zlvkid v f 'kwd,tywfwGif vnf;aumif;? pDru H ed ;f &efyakH iGvaTJ jymif;ay;jcif;udk Mo*kwyf xrywfwiG v f nf;aumif;? pDru H ed ;f &efyaHk iGxw k af cs;aiGay;jcif; udk Mo*kwfv 'kwd,ywfwGif vnf;aumif; tqifhqifhtaumif txnfazmfaqmif&GufcJhum pDrH ude;f rwnf&efyakH iGusyo f ed ;f 2800 jzifh Type-1 aus;&Gm&Spf&GmESifh Type-2 aus;&GmESpf&Gm pkpkaygif; aus;&Gm 10 &GmwGif pkdufysKd;a&;

jrefrmEkid if HvlrIu,fq,fa&;tzGJU (rdk;ukwf)xHrS od&onf/ rdk;onf;xefpGm &GmoGef;rI aMumifh rdk;ukwfNrdKU? ajymif;jyif aus;&Gmtkyfpk? udk;vHaus;&GmwGif awmifwGef;rIjzpfpOfwpfckjzpfyGm; um aetdrfydrdNyD; toufoHk;ESpf ausmt f &G,f uav;i,fwpfO;D ESifh touf 30ausmft&G,f rdbESpf yg;ajrydaoqHk;cJu h m tjcm;aetdrf wpfvHk;ysufpD;cJhNyD; rdk;ukwfNrdKU a&SmvD0kid ;f &yfuu G f a&Tu(l 13)wGif

oufBuD;ylaZmf jrwfyGJawmf ETJaysmf&TifMunfom /

wwfpGrf;orQ ay;vSLMu *g&0 a&SY aqmifum /

oufBuD;oltm; ylaZmfjim; BuD;yGm; csrf;om&m /

vkyfukdifol 767OD;? arG;jrLa&; vkyfudkifol 264 OD;? ta&mif; t0,fvkyu f kid o f l 30OD;ESit fh ouf arG;0rf;ausmif;vkyfudkifol 9 OD; pkpkaygif; 1070 OD;twGuf twdk; EIe;f jym;50jzifh oufompGmxkwf acs;ay;cJah Mumif;ESifh (VRFP) pDrH

rdk;ukwfNrdKY wGif rdk;onf;xefpGm &GmoGef;rIaMumifU vlav;OD;aoqHk;cJUNyD; aetdrfESifU vrf;rsm; ysufpD;qHk;½IH;rIrsm;jzpfay:

rdk;ukwf pufwifbm 17 rdk;ukwfNrdKUwGif pufwifbm 16&uf eHeuf 1em&DcefYrS 9em&D txd rdk;tqufrjywf&GmoGef;rI aMumifh rdk;a&csdef 6 'or 62 vufrtxda&muf&SdNyD; NrdKUe,f twGi;f &Sd aus;&GmtcsKUd EiS fh &yfuu G f rsm;twGif; awmifurf;yg;NydKus rIaMumifh aetdrfysufpD;jcif;ESihf a& BuD;a&vQHrItcsKUd jzpfyGm;cJhjcif; aMumihv f al v;OD;aoqH;k cJNh yD; ysupf ;D qHk;½IH;rIrsm; jzpfay:cJhaMumif;

oufBuD;ylaZmfyGJ

awmifurf;yg;,H *J½kd;a&pdrhNf ydKus &mrS aetdrfay:ydrdum touf 60ausmft&G,f trsKd;orD;wpfOD; aoqHk;cJhonf/ (tay:yHk) xdkYjyif rdk;tqufrjywf&Gm oGe;f rIaMumifh o'Gwo f QKdtkypf kwiG f awmifurf;yg;,HNydKusrIaMumifh aetdrf oHk;vHk;? a&SmvD0kid ;f &yfuu G f wGif aetdrfig;vHk;? a&yl&yfuGuf wGif aetdro f Hk;vHk;? uoJaus;&Gm tkypf k atmifajrvmaus;&Gmwdkw Y iG f aetdrfwpfvHk;wdkY awmifwGef;rI

ud e f ; tm; ud k A pf - 19 umv twGi;f tusK;d xda&mufpmG taumif txnfazmfaqmif&GufcJhaMumif; ewfarmufNrdKUe,faus;vufa'o zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,f OD;pD;rª; OD;0if;ol&xHrS od&onf/ (tay:yHk)(uq) aMumifh ysupf D;rItcsKUd jzpfymG ;cJhum rif;wHwm;&yfuu G w f iG f a&eDacsmif; a&wdkufpm;rIaMumihf aetdrfav; vHk;ysufpD;cJhNyD; rkd;a&wdkufpm;rI aMumihf rdk;ukw-f yefvifukd,t hf m; udk,fudk;uwå&mvrf; ay 30 cefY ysufpD;í abmfA'ef;-udk;vH aus;&Gmcsi;f qufvrf;wGif opfyif BuD;vJNydKrIaMumifh 11KV "mwf tm;wdkif tcsKdUvJusysufpD;um NrdKUr&yfuGuftkyfpkpnfyifom,m &yfESihf r*Fvmokc&yfwdkYwGif rdk; a&wdkupf m;rIaMumihf uwå&mvrf; tcsKdU ysufpD;qHk;½IH;rI jzpfay:cJh onf/ tqdkygysupf D;qHk;½HI;rIjzpfyGm; &m ae&mrsm;odkY NrdKUe,ftkyfcsKyf a&;rª; OD;vSrdk;OD;u teD;uyfBuD; Muyfí jrefrmEkdifiHrD;owfwyfzGJU? t&efrD;owfwyfzGJU0ifrsm;? Muuf ajceDwyfzGJU? jrefrmEkdifiHvlrIu,f q,fa&;tzGJU(rdk;ukwf)ESihf vlrI ulnDa&;toif;tzGJUrsm; yl;aygif; um ulnDu,fq,fa&;vkyfief; rsm; aqmif&GufcJhMuNyD; aetdrf qHk;½HI;oGm;olrsm;twGuf aexdkif? pm;aomufa&;rsm;udkvnf; aqmif &Gufay;xm;onf/ (rEÅav;aeYpOf-9)

jrefrmU,Ofaus;rI pOfa&S;½I om"kac:p&m /

r*Fvmw&m; &ifrSmxm; wdk;yGm; jrwfOpöm /

/

uefhbvl-jzLpif0if;

z&JoD;wifum;rsm; e,fpyf*dwfjzwfausmf&ef apmifUqdkif;ae& rEÅav;NrdKUrS w½kwfe,fpyf odkY wifydkYaom z&JoD;wifum; rsm;oGm;a&mufaerI&Sdaomfvnf; e,fpyf*dwf jzwfausmf&eftwGuf apmihfqdkif;ae&aMumif; w½kwf EkdifiH a&TvDNrdKUudk ,m,D Lock Down csxm;jcif;aMumihf 0rfwed f rS xGufcGm&mvrf;rBuD;ay:odkY a&m*gydk;uif;pifaMumif; axmuf cHcsufygrSom armif;ESifxGufcGm cGifhjyKrnfjzpfum? z&JwifNyD; xGufcGmrnhf um;rsm; ta0;ajy; ukefwif,mOfarmif;rSm a&m*g ydk;ppfcsut f ajzxGuNf yD;rS ta&mif; t0,fjyefjzpfaMumif;? aq;ppfcsuf

tajzu ESpf&ufcefYMumaMumif;? e,fpyf*dwfrsm;rydwfbJ ukefwif ,mOfrsm;udk &Sefwdefpepfjzifh 0ifxGufcGifhjyKxm;aMumif;? z&J awmiforl sm; rcl;qGw&f ao;ygu tajctae apmihfMunhf&efvdktyf aMumif ; z&J o D ; a&mif ; 0,f o l wpfOD;u ajymonf/ 855 z&JwpfwefvQif ,Grf 2500rS 3000? z&J'Hk;usnfoD; wpfwefvQif ,Grf 1400rS 1700 aygufaps;&SdNyD; wpf,GrfvQif aiG usyf 194 cefY&Sdonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

atmifvHNrdKY e,fwGif axmufyHUaMu;r&&dSao;aom (xyfwdk;)roefpGrf;rsm;tm; axmufyHUaiGay;tyf atmifvH pufwifbm 17 rauG;wkid ;f a'oBuD;? o&uf c½dkif? atmifvHNrdKUwGif axmufyHh aMu;r&&daS o;aom(xyfw;kd )roef pGrf;rsm;twGuf axmufyHhaiGay; tyfjcif;udk ,refaeY eHeuf 10 em&Du taxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD; Xme NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª;½Hk;cef;r ü wkid ;f a'oBuD;vlrI0efxrf;OD;pD; XmerS OD;pD;t&m&dS a':jzLjymESifh

taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmerS 'kw, d OD;pD;rª; OD;aZmfviG v f iG x f eG ;f wdkYu &yfuGuf? aus;&Gmrsm;rS tkyfcsKyfa&;rª;rsm;ESifh wm0ef&dSol rsm;udk ay;tyfcJhonf/ xdkYaemuf &yfuGu?f aus;&Gm tkyfcsKyfa&;rª;rsm;ESifh wm0ef&dSol rsm;u ,aeY eHeufydkif;rSpí ay;tyfrnfjzpfaMumif;ESihf atmifvH NrdKUe,ftwGif;&dS axmufyHhaMu;

r&&dSao;aom(xyfwk;d )roefpGr;f olOD;a& 626 OD;twGuf wpfOD; vQif axmufyHhaMu;aiGusyf oHk; aomif;EIe;f jzifh pkpkaygif;axmufyhH aMu;aiGusyf 18780000 tm; wpfOD;csif;pD vuf0,fta&muf axmufyHhay;tyfrnfjzpfaMumif; NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD; Xme½Hk;rS od&onf/ (uq)




pmrsufESm 20

18-9-2020

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuGu?f tuGut f rSw(f e-2)? OD;ydkif trSw(f 10)? vrf;40ESihf 41vrf;Mum;? 63vrf;ESihf 64vrf;Mum;&Sd OD;atmifqift h rnfayguf *&efajruGut f m; w&m;vdk OD;bDE;kd ul;rm;u w&m;NydKif OD;atmifqift h ay: rSwyf w kH ifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqkad y;apvdkrjI zifh r[matmifajrNrdKUe,fw&m;½Hk; w&m;rBuD;rItrSw(f 37^ 2014)jzifh w&m;pGq J ckd &hJ m w&m;½H;k \tEdik 'f u D &D&&So d l OD;bDE;kd ul;rm;(9^rew(Edik )f 054379) \ taxGaxGukd,pf m;vS,v f TJpmtrSw(f 3274^2020)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;bDqm;vf ul;rm;(c)rsK;d Edki(f 9^ctZ(jyK)000224)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,f pmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef kid yf gonf/

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? rif;wJtDuif;&yfuGuf? tuGuftrSwf(94)? OD;ydik t f rSw(f 2-q)cJpif;? 17vrf;ESihf 19vrf;Mum;? 89vrf;ESihf urf;em;vrf;Mum;&Sd OD;wif armiftrnfayguf bdk;bajruGut f m; OD;wifarmifonf a':0if;MunfEiS t hf rd af xmifusNyD; om;? orD;xGe;f um;jcif;r&Sb d J uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH ikd q f ikd af Mumif;pmcsKyt f rSw(f 4091^ 2005)jzifh tarGqufcHcJhaom OD;0if;jrifh(9^rer(Edkif)076576)? a':&Sdef(9^rer(Edkif) 076577)wd\ kY txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 1360^2017)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':qk a0oJ(9^trZ(Edki)f 041172)u rSwyf HkwiftarGqufcHpmcsKyfwifjyí cJpif;jyrSwyf Hkwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef kid yf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &wembkr®dtaemuf&yfuGuf? tuGuftrSwf(533)? OD;ydkiftrSwf(82+83-i)? 37vrf;ESifh 38vrf; Mum;? 83vrf;ESihf 84vrf;Mum;&Sd a':tke;f artrnfayguf bdk;bajr uGut f m; zcifjzpfol OD;Adv k Bf uD;? rdcifjzpfol a':tke;f ar? orD; a':at; at;pdk;(tysKb d 0)? OD;xGe;f cRef(vlysKb d 0)wdkY toD;oD;uG,v f Geo f jzifh use&f pfaom orD;rsm;jzpfonfh a':pkpk(9^r&w(Edki)f 061632)? a':eDeD wif(9^puw(Edki)f 003647)wdkYu bdk;btrnfayguf ajryHk? aopm &if;? w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsuf rsm;wifjyí tarGqufcpH mcsKycf sKyq f &k d eftwGuf ajryH?k ajr&mZ0ifa&;ul;cGihf jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk omtaxmuf txm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? jynfvk;H csr;f om&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 58)? OD;ydik t f rSw(f 63-u)? 14vrf;ESihf 15vrf;Mum;? vrf;80ESihf 81vrf;Mum;&Sd OD;babtrnfayguf *&efajruGut f m; OD;baz (c)OD;bab(vlysKBd uD;b0)uG,v f eG o f jzifh nDjzpfol OD;b&DrS tarGqufcHygonf/ cifyeG ;f jzpfol OD;b&D uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH ikd q f ikd af Mumif;pmcsKyt f rSw(f 3773^2002)jzifh tarGqufccH ahJ om a':MunfxrH S kH ifta&mif;t0,fpmcsKyt f rSw(f 2641^2004)jzifh OD;wifatmifrv S nf;aumif;? OD;wifatmifxrH S rSwyf kH rSwyf w wifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 1232^2005)jzifh OD;armifarmifrS 0,f,cl NhJ yD; OD;armifarmifxrH S rSwyf kw H if ta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 3212^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':wifwifaZmf(5^uoe(Edki)f 004107)u *&efpmcsKyfrl&if;aemufausmbufjcrf; aysmufqHk;aMumif; &Jpcef;ESifh&yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;½Hk;axmufcH csurf sm;? w&m;½Hk;usr;f used cf surf sm;wifjyí oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&efESifh trIwGJzGifhvSpfcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G f Edik yf gonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrKd Ue,f? &wembkrt d® a&SU&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 541)? OD;ydik t f rSw(f 55y^2)? 36vrf;ESihf 37vrf;Mum;? vrf;80ESihf 81vrf;Mum;&Sd OD;jraomif;? a':pef;pef;trnfayguf bdk;bajruGut f m; zcif OD;jraomif;? rdcif a':pef;pef;? om; OD;armifarmifaX;(vlysKBd uD;b0)wdkY toD;oD;uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 384^2017)jzifh tarGqufccH ahJ om a':0if;0if;ar? OD;armifarmifat;? a':oif;oif;aomif;? OD;&JxeG ;f aomif;wdkY (4)OD;teuf OD;armif armifat;uG,v f Geo f jzifh use&f pfaom a':0if;0if;ar(9^r&w(Edki)f 073013)? a':cifaqG(9^ r&w(Edki)f 040339)? a':oif;oif;aomif;(9^r&w(Edki)f 040342)? OD;&JxeG ;f aomif;(9^r&w(Edki)f 040343)wdkYu bdk;btrnfayguf ajryHk? aopm&if;? w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuGut f kycf sKyf a&;rª;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihf jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;jrom pnf N rd K Ue,f ? uH o m,m &yf uGuf? tuGuftrSwf (z-3)? OD;ydkiftrSwf(45)? 57vrf;ESifh 58vrf;Mum;? raemf[&Dvrf;ESifh ESif;qD vrf;Mum;&Sd awm*&efajr uGuf trnfaygufol OD;cif armif p d k ; (9^rew(Ed k i f ) 029759)u awm*&efESifh twl trIwJGtrSw(f 4989^ 2019-2020)jzifh awmrSNrdKU ajymif ; ? ouf w rf ; wd k ; avQmufx m;vmygonf / uefYuGuv f ykd gu cdik v f aHk om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kH wif p mcsKyf p mwrf ; rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14) &uftwGi;f uefu Y u G f Edkiyf g onf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (c)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f o-1)? OD;ydkit f rSw(f 1)? 73vrf;ESihf 74vrf;Mum;? om,m0wDrif;BuD;vrf;ESihf ysLapmxD;vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;jraomif;? a':jr jrwdkY (2)OD;teuf cifyeG ;f jzpfol OD;jraomif; uG,v f eG o f jzifh tarGquf cHydkifqdkifaMumif;pmcsKyftrSwf(2002^2018)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':jrjr(9^r&w(Edkif)028990)\ txl;udk,fpm; vS,v f TJpmtrSw(f 7805^2019)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;,Hk;qdku(f c) rif;ode;f xGe;f (13^oee(Edki)f 000344)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf kw H if ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyK yg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14) &uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? jynfBu;D wHceG Nf rKd Ue,f? csr;f jrom,m&yfuu G ?f tuGut f rSwf (909)? OD;ydik t f rSw(f 63)? 10vrf;ESihf 11vrf;Mum;? &ef-ref;vrf;taemuf buf&Sd OD;wifvdIiftrnfayguf *&efajruGuftm; OD;wifvdIifonf a':cif0g0gvGifESifh tdrfaxmifusNyD; om;? orD;xGef;um;jcif;r&SdbJ uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 1588^2020) jzihf tarGqufcHcJhaom a':cifrmrmvGif(9^r&w(Edkif)009076)\ txl;ud, k pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 2483^2020)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol OD;&m *sDulrm&f(9^r&r(Edkif)063325)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwif ta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f &kd eftwGuf ajryH?k ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuftxm; rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefYuGufEkdiyf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&; aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? atmifajrompHNrKd Ue,f? rif;wJtu D if;&yfuu G ?f tuGuf trSw(f 93)? OD;ydik t f rSw(f 14-C)? 17vrf;ESihf 19vrf;Mum;? 89vrf; ESihf urf;em;vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfaygufol a':ode;f xHrS rSwyf kw H iftay;pmcsKyftrSw(f 4013^2002)jzifh ay;urf;jcif; udk vufccH ahJ om a':oif;oif;OD;? OD;aZmfrif;OD;wdx kY rH S rSwyf kw H if ta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 505^2003)jzihf 0,f,cl o hJ l OD;rif; atmif ( 9^rw&(Ed k i f ) 061329)u trI w G J t rS w f ( 0466^ b(ajymif;)^2019-2020)jzifh bdk;b? trnfajymif; avQmuf xm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? a';0ef;ta&SU&yfuGu?f tuGuf trSw(f 278)? OD;ydkit f rSw(f 15)? 38vrf;ESihf 39vrf;Mum;? 86vrf;ESihf 87vrf;Mum;&Sd a':jrwiftrnfayguf *&efajruGut f m; zcif OD;bqif?h rdcif a':jrwifwkYd toD;oD;uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q f kid af Mumif; pmcsKyftrSw(f 1666^2007)jzifh tarGqufccH ahJ om OD;xGe;f ydk? a':oef; pdef? a':pef;? OD;ausmfa&T? a':ndKndK? OD;ausmfat;? OD;ausmfqef;? OD;ausmpf kd;rdk;wdkY (8)OD;teuf OD;xGe;f ydk (yg-6)OD;xHrS rSwyf Hkwiftay; pmcsKyt f rSw(f 2863^2007)jzifh ay;urf;jcif;udk vufccH ahJ om a':ndKnKd (9^rew(Edkif)012749)? OD;ausmfpdk;rdk;(9^rew(Edkif)000463)wdkYu trIwJGtrSw(f 4969^2019-2020)jzifh trnfajymif; avQmufxm;vm ygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwif Y u G Ef kid f pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu ygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuu G ?f tuGut f rSwf (z-1)? OD;ydkiftrSwf(1)? 59vrf;ESifh NrdKYywfrD;&xm;oHvrf;Mum;? raemf[&Dvrf;ESihf ESi;f qDvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuf trnfaygufol a':pef;pef;xHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 3716^1996) jzifh OD;wdk;u 0,f,lcJhNyD; OD;wdk;xHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyf trSw(f 5413^1996)jzifh 0,f,cl o hJ l OD;jrarmif(9^r&r(Edki)f 065171) u awm*&efEiS t hf wl trIwt JG rSw(f 4980^2019-2020)jzifh awmrSNrdKU ajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G f vdkygu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuu G Ef kdiyf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? aiGawmfusu D ke;f &yfuu G ?f tuGuf trSw(f t-18)? OD;ydkit f rSw(f 41)? 72vrf;ESihf 73vrf;Mum;? rif;BuD; &efaemifvrf;ajrmufbuf&dS awm*&efajruGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol OD;oef;ausmu f G,v f Geo f jzifh use&f pfaom ZeD;jzpfol a':csKcd sKd (9^r&w(Edkif)090041)u awm*&ef? aoqHk;aMumif;axmufcHpm? ajrcsxm;rderYf &l if;aysmufqkH;aMumif; &Jpcef;ESi&hf yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk; axmufcHcsu?f w&m;½Hk;usrd ;f used cf surf sm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf Hk wifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuGuf? tuGuf trSwf(00-37)? OD;ydkiftrSwf(18)? 61vrf;ESifh 62vrf;Mum;? trSwf(6)a&qdk;ypfacsmif;awmifbuf&Sd *&efajruGuftrnf aygufol OD;armifarmif(5^0oe(Edki)f 004931)\ txl;udk,pf m; vS,v f pJT mtrSw(f 10409^2020)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':vSvS jrifh(9^r&w(Edkif)020140)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul; cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (V-1)? OD;ydkit f rSw(f 23)? 72vrf;ESihf 73vrf;Mum;? aZmf*sv D rf;ESihf usefppfom;vrf;Mum;&Sd ajruGuftm; awm*&eftrIwGJtrSwf (7119^90-91)t& OD;av;Edik f rSwyf w kH iftrSw(f MMO-254640) trnfaygufoYkd ajr&mZ0if(1-u)rSww f rf;wGif twnfjyKrw S o f m; ay;yg&ef OD;eDzdk; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^r&r(Edkif) 002187)u NrdKUjypDrHued ;f ESihf ajrpDrHcefYcJrG IXmeodkY avQmufxm; vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (yy-4)? OD;ydkiftrSwf(49)? 67vrf;ESifh 68vrf;Mum;? ocif zdk;vSBuD;vrf;ESifh a,mrif;BuD;vrf;Mum;&Sd ajruGuftm; *&ef trIwGJtrSw(f 3415^90-91)t& a':&Dav; Edkiif Hom;pdppfa&; uwftrSw(f 9^r&w(Edki)f 016598)trnfaygufokdY ajr&mZ0if (1-u)rSww f rf;wGif twnfjyKrSwo f m;ay;yg&ef a':wifrm&D Edik if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^rer(Edik )f 101749)u NrdKUjypDru H ed ;f ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdk ygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef kid yf gonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? aiGawmfusDukef;&yfuGuf? tuGut f rSw(f t-22)? OD;ydkit f rSwf(90)? 67vrf;ESihf 68vrf; Mum;? rif;BuD;&efaemifvrf;ESihf rif;&Jausmpf mG vrf;Mum;&Sd ajruGuf tm; awm*&eftrIwt JG rSw(f 2327^90-91)t& OD;xGe;f a&T rSwyf kH wiftrSw(f FLM-004147)trnfaygufokdY ajr&mZ0if(1-u) rSwfwrf;wGif twnfjyKrSwfom;ay;yg&ef OD;pdefrif; EdkifiHom; pdppfa&;uwftrSw(f 5^0ve(Edki)f 057572)u NrdKYjypDrHued ;f ESihf ajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csrf;jrom pnf N rd K Ue,f ? uH o m,m &yf uGuf? tuGuftrSwf (ZZ-4)? OD;ydkit f rSw(f 21)? atmifqef;vrf;ESifh iuRJ vrf;Mum;? 56vrf;ESihf 57 vrf;Mum;&Sd awm*&efajr uG u f trnf a yguf o l OD;vSatmif(9^r&w(Edkif) 008323)u awm*&ef ES i f h t wl trI w G J t rS w f (4988^2019-2020)jzifh awmrSNrdKaY jymif;? oufwrf; wd k ; avQmufx m;vmyg onf / uef Y u G u f vdkygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGuf Edkifygonf/

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

G ?f tuGut f rSwf rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu (yy-5)? OD;ydkit f rSw(f 84)? 66vrf;ESihf 67vrf;Mum;? ocifzk;d vS BuD;vrf;ESihf a,mrif;BuD;vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfayguf ol a':pderf (DS 12^r&u(Edki)f 091212)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT m trSw(f 1495^2020)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol OD;aZmfatmif(8^rue (Edki)f 133968)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,f pmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (yy-10)? OD;ydik t f rSw(f 31)? 61vrf;ESihf 62vrf;Mum;? ocifz;kd vS BuD;vrf;ESihf a,mrif;BuD;vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfayguf ol OD;aZmfvif;(9^yuc(Edki)f 006653)? a':wdk;Munf(9^yuc (Edkif)006654)wdkY\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(2771^ 2012)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':,H;k wD(5^twe(Edik )f 038271)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf Hk wifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (V-5)? OD;ydkit f rSw(f 14)? 68vrf;ESihf 69vrf;Mum;? aZmf*sDvrf; ESihf usepf pfom;vrf;Mum;&Sd ajruGut f m; awm*&eftrIwt JG rSwf (6029^90-91)t& woarmifarmifjr rSwyf w kH iftrSw(f EMDY312614)trnfaygufokYd ajr&mZ0if(1-u)rSww f rf;wGif twnf jyKrSwo f m;ay;yg&ef OD;xGe;f pdef Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 8^ rre(Edkif)003883)u NrdKYjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&; aumfrwD


18-9-2020

pmrsufESm 21

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGu?f tuGut f rSw(f ZZ-2)? OD;ydkit f rSw(f 37)? {&d,m(0 'or 0551){u&Sd OD;½IH;a&Smh[Gm trnfayguf&Sad om *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tm&fpD (1)xyftaqmufttHk? a&rDwm? vQyfppfrw D m? oG,w f ef;wyfqifxm;aom ypön;f t&yf&yf? 0if;NcHtumt&HwEYkd iS w hf uG aexkid yf kid q f ikd t f usK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vHk;wdku Y kd w&m;0if0,f,yl kid q f kid Nf yD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf dS aMumif; 0efcHuwdjyKolrsm;jzpfMuaom a':a[mfrif½l(b)OD;a[mf&Gi, f ke(f 1^rne(jyK)000323)? OD;xGe;f xGe;f vif;(b)OD;vDapm(1^rne(Edki)f 094870)wdkYxHrS uREkyf w f kdY\rdwaf qGu tNyD;tydkiv f ufa&mufvTJajymif; 0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;aiGrsm; tajytaMuay;acscJhNyD;jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu ckid v f kaH om pm&Gupf mwrf;rl&if;? taxmuftxm;rsm;ESiw fh uG uREykf w f x kYd o H kYd (7)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gaMumif;ESihf owfrw S &f ufausmv f eG f NyD;aemuf uefYuGuo f lr&Syd gu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJTtyfñTefMum;csuft&(OD;atmifjrifh)w&m;vTwfawmfa&SUae\wynfhrsm; OD;cspfnDnD OD;ae0if;oefY OD;jrifh0if; OD;NyHK;armifarmifOD; OD;aZmfrif;av;

a':tdtdazG;

(LL.M)

(LL.B)

OD;qef;jrifhEdkif

(LL.B)

OD;Zifrif;xkduf

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

a':0if;0if;a&T (LL.B)

a':jzLjzLoJ

(LL.B)

(LL. B)

OD;axG;Edkif (LL.B)

trSwf(221)? 63vrf;? 26vrf;ESifh27vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4033990? 02-4072779? 09-2000261? 09-2038786? 09-2014939

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGu?f tuGut f rSw(f A-5)? OD;ydkit f rSw(f 42-bD)? {&d,m(0 'or 0155){u&Sd a':jroef; trnfayguf&Sad om *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd ysOaf xmif oGyrf kd;taqmufttHk? vQyfppfrDwm? t0Dpw d Gi;f ? oG,w f ef;wyfqifxm;aom ypön;f t&yf&yf? 0if;NcHtumt&HwkYdESihfwuG aexkid yf kdiq f kid t f usK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd t&yfuwdpmcsKyf+ EdkBwDtqifhqifhjzifh 0,f,lykdiq f kdiNf yD; vTJajymif;a&mif;csykdicf iG h&f aSd Mumif; 0efcHuwdjyKol OD;ausmjf rifhol(b)OD;jrifharmif(9^r[r(Edki)f 000927)xHrS uREkyf w f kdY\rdwaf qGu tNyD;tydkiv f ufa&mufvJTajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acscJhNyD;jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu ckid v f kaH om pm&Gupf mwrf;rl&if;? taxmuftxm;rsm;ESiw fh uG uREykf w f x kYd o H kYd (14)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gaMumif;ESihf owfrw S &f ufausmv f eG f NyD;aemuf uefYuGuo f lr&Syd gu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJTtyfñTefMum;csuft&(OD;atmifjrifh)w&m;vTwfawmfa&SUae\wynfhrsm; OD;cspfnDnD OD;ae0if;oefY OD;jrifh0if; OD;NyHK;armifarmifOD; OD;aZmfrif;av;

a':tdtdazG; (LL.B)

(LL.M)

OD;qef;jrifhEdkif

(LL.B)

OD;Zifrif;xkduf (LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

a':0if;0if;a&T (LL.B)

(LL.B)

a':jzLjzLoJ

(LL.B)

(LL. B)

OD;axG;Edkif (LL.B)

trSwf(221)? 63vrf;? 26vrf;ESifh27vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02-4033990? 02-4072779? 09-2000261? 09-2038786? 09-2014939

trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

trsm;odap&ef owday;aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (u)&yfuGu?f tuGut f rSw(f 0-8)? OD;ydkit f rSw(f 84)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd OD;ausmfoef; trnfayguf*&efajruGufudk OD;ausmfoef;(b) OD;bdk;xGe;f (9^rer(Edki)f 046706)? (MDA-062360) udkiaf qmifolrS a':arOD;cdki(f b)OD;armif (7^&we(Edkif)005912)xHodkY vTJtyfcJhaom rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwifXmerª;½Hk;\ (3-2-1995)&ufpGJyg rSwyf Hkwiftxl;udk,pf m;vS,v f TJpmtrSw(f 317^1995)t& vTJtyfay;xm; cJhygonf/ txl;udk,pf m;vS,v f TJpmvTJtyfol OD;ausmo f ef;rSm (17-4-2012)&ufu uG,v f Geo f Gm;ygaom aMumiht f xufygtxl;udk,pf m;vS,v f pJT mtm; vTt J yfol OD;ausmo f ef;\ ZeD; a':wifv(S c)a':wifwif vS(9^rer(Edki)f 046713)rS a':arOD;cdkio f kdY vTJtyfxm;aom txl;udk,pf m;vS,v f TJpmtrSw(f 317^ 1995)tm; ,aeYrSpí jyefvnfzsuo f rd ;f vdkuyf gonf/ tqdkyg zsuo f rd ;f onfh udpöESihyf wfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmygonhf&ufrSpí (7)&uftwGif;uREfkyfxHodkYjzpfap? uREfkyf\ rdwfaqGxHodkYjzpfap vma&mufuefYuGufEkdifygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ a':wifvS(c)a':wifwifvS (9^rer(Edik )f 046713) tuGuf(0-8^84)? (u)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKY e,f? rEåav;NrdKY / zkef; 09-402733115

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? ykvJaiGa&mif&yfuGu?f tuGut f rSw(f 148)? OD;ykid t f rSw(f 32)? {&d,m (0 'or 0447){u tus,t f 0ef;&Sad om a':&ifqkdif trnfaygufbkd;bydkiaf jruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tm&fp(D 2)xyf taqmufttHk? a&rDwm? vQypf pfrw D m(qufvufokH;pGcJ iG t fh ygt0if) oG,w f ef;wyfqifxm;aom f kid t f usK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vk;H wdku Y kd w&m;0if ypön;f t&yf&yftm;vHk;? 0if;NcHtumt&HwkEYd iS w hf uG aexdkiyf ikd q vuf&Sv d ufa&mufaexdkiyf kdiq f kdiNf yD; a&mif;cscGihf&So d nf[k tqdkjyKol OD;&m*sp(f b)OD;'l&umy&mqyf(9^rue (Edki)f 099814)xHrS uREfky\ f rdwaf qGjzpfolu tqHk;tydkiv f ufa&mufvTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDygojzifh a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ f kdolrsm;&Syd gu þaMumfjimygonfh&ufrSpí txufyg ta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefUuGuv (7)&uftwGi;f cdkiv f Hkaom pm&Gupf mwrf;rsm;jzifh uREkyf x f HokdU vma&mufuefUuGuEf kdiyf gonf/ owfrSw&f uf twGi;f uefUuu G rf rI &Syd gu xdkta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&a':cifeDeDpdk; (LL.B) (w&m;vTwaf wmfa&SUae)

uefhuGufEdkifygonf

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGu?f tuGuf trSw(f I)? OD;ydkit f rSw(f 17-c) ajruGuaf y:wGif a':use;f [kev f ifh Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 13^rue(jyK)000132)u RC (4) xyfay: RC (1)xyfwk;d (wnf;cdkcef;)taqmufttHkaqmufvkycf iG hf (tdrfaqmufrdefY )udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkUjzpfap? atmufyg vdyfpmodkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ a':usef;[kefvifh tuGuftrSwf(I)? OD;ydkiftrSwf(17-c)? NrdKUopf(1)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? csrf;jrompnf NrdKUe,f? csrf;jrompnfawmif &yfuGu?f tuGut f rSw(f 852)? OD;ykid t f rSw(f 14-cJpif;)? OD;yGm; cHk;ausmfvrf;awmifbuf? 82 vrf;ESi&fh efuke-f rEÅav;rD;&xm; oHvrf;Mum;&Sd bdk;bajruGuf trnfaygufol a':tke;f MunfxrH S rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyf trSw(f 3645^2000)jzifh OD;pdk; wif?h a':ciftke;f jrifw h rkYd S 0,f,l cJhNyD; OD;pdk;wifh? a':ciftke;f jrifh wdx kY rH S rSwyf kw H ifta&mif;t0,f pmcsKyftrSw(f 2834^2020)jzihf 0,f,lcJhol OD;csr;f aX;(8^rre (Edki)f 179011)?a':wifrmvif; (5^ubv(Edkif)191447)wdkY u trIwGJtrSw(f 0463^b(cGJ^ ajymif;)2019-2020)jzifb h k;d b? OD;ydkicf GJ? trnfajymif; avQmuf xm;vmygonf/uefUuGuv f kdyg u cdkiv f akH om taxmuftxm; rsm;?rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;?w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14) &uftwGif; uefUuGufEdkifyg onf/ XmerSL;? NrdK h jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH efhcrJG XI me? rEåav;NrdK ah wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m &yfuGuf? tuGuftrSwf(ii-3)? OD;ydkiftrSwf (28)? 57vrf;ESih5f 8vrf;Mum;? taemf&xmvrf;ESihb f k&ihaf emif vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol wyfom;Zm[JxrH S rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2414^2020)jzihf 0,f,l cJhol OD;aiGay:(9^rer(Edkif)098479)u awm*&efESifhtwl trIwJt G rSw(f 4915^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnf ajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuf vdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd f ygonf/

aMumfjimpm

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcefhcGJrIXme? rEåav;NrdKY awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

Office- trSwf(189)? vrf;80? 19vrf;ESifhvrf;20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zke;f 02-4068839, 09-2006029, 09-792006029, 09-692006029 ladylawyer. khinninisoe @ gmail. com

trsm;odap&ef owday;aMunmjcif; rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? rif;wJtDuif;&yfuGuf? tuGuftrSwf(96)? OD;ykdiftrSwf(8)? {&d,m(0 'or 0505){u tus,ft0ef;&Sdaom a':cifpef;EG,f trnfayguf bdk;bydkifajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd (2)xyf taqmufttHk? (1)xyftaqmufttHk? a&rDwm? vQyfppfrw D m(qufvufokH;pGcJ iG t fh ygt0if) oG,w f ef;wyfqifxm;aom ypön;f t&yf&yftm;vHk;? 0if;NcHtumt&HwkdYESihw f uG aexdkiyf kid q f kdit f usK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vkH;wdkYukd (19-12-2017) &ufpyJG g rEÅav;NrdKUawmfpmcsKyfpmwrf;rSwyf kHwifXmerª;½Hk;\ tarGqufcpH mcsKyftrSw(f 1988^2017)t& w&m;0ifykid q f kid f olrsm;jzpfMuaom (1)a':0g0gxGe;f (b)OD;armifav;(9^trZ(Edki)f 028306)? (2)a':ZmZmxGe;f (b)OD;armifav;(9^trZ (Edki)f 034591)? (3)a':jr'gvDxeG ;f (b)OD;armifav;(9^trZ(Edki)f 061473)wdkx Y rH S uREfky\ f rdwaf qGjzpfou l tqHk;tydkif vufa&mufvTJajymif; 0,f,l&ef oabmwlnDygojzifh a&mif;aMu;aiGrsm; tajytaMuay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefUuu G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMumfjimygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f cdkiv f kHaom pm&Gupf mwrf;rsm;jzifh uREkyf x f o H kUd vma&mufuefUuu G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefUuu G rf rI &Syd gu xdkta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunm vdkufygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&a':cifeDeDpdk; (LL.B) (w&m;vTwaf wmfa&SUae)

Office- trSwf(189)? vrf;80? 19vrf;ESifhvrf;20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zke;f 02-4068839, 09-2006029, 09-792006029, 09-692006029 ladylawyer. khinninisoe @ gmail. com


pmrsufESm 22

18-9-2020

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? tcGefXme

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f tydki;f -9)? OD;ydkief yH gwf(9-p)[k ac:wGiaf om ajr{&d,m (0 'or 0206){u tus,ft0ef;&Sd a':EGJUEGJUpef;trnfayguf *&efajruGufESifh ,if;ajruGuf\ ydkifqdkifcGifh? tusKd;cHpm;cGifh t&yf&yfwkdYukd vuf&0Sd ,f,lykdiq f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf iG h&f aSd Mumif; ajymqdk0efcHuwdjyKol OD;atmifatmifOD;(b)OD;0if;pdk; (9^ctZ(Edki)f 002652)xHrS uREfkyw f kdY\rdwaf qGu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d f wpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygajruGuf ta&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu ckid v f kHonfph mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm ygonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; LL.B, LL.M w&m;vTwfawmfa&SUae a':,koZifatmif LL.M a':at;eE´mxGef; LL.B a':rmrmaX; LL.B a':,rif;atmif LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)? 71vrf;ESifh72vrf;Mum;? 32vrf;ESifh33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,f? &efrsKd;vkH&yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447

tdwfydwfavvHaMumfjim 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? tcGeXf merS 2020-2021 b@ma&;ESpf (1)ESpf twGuf 2020jynfhESpf? atmufwdkbmv(1)&ufrS 2021ckESpf? pufwifbmv (30)&uftxd atmufygtcGihfta&;t&yf&yfqkdi&f m vkyu f kdicf Gihfvkdipf ifrsm;ESihf tom;qdkiaf &mif;csvkyu f kdicf Gihf vdkifpifrsm;udk tdwfydwfavvHa&mif;csoGm;rnf jzpfygonfpOf vkyfief;trsKd;tpm; (u) 0ufom;qdkif(27) (c) qdwo f m;qdki(f 26) (*) trJom;qdki(f 14) (C) a&csKd;½Hk^tdrfomaumufcHcGifh(27) (i) pufbD;? qdkifu,f? um;tyfESHcaumufcHcGifh(16) (p) wnf;cdkcef;iSm;&rf;vkyu f kid cf Gihf(1)(oD&rd EÅvmwnf;cdkcef;) (q) pm;aomufqdkifvkyfudkifcGifh(1) (jynfBuD;rsuf&Sif,mOfa&mif;0,fa&; pcef;twGi;f ) (Z) jynfBuD;r*Fvmukew f if,mOf&yfem;pcef;twGif; *dka'giftrSwf(1^2^3) iSm;&rf;vkyu f kdicf Gihf(3) 2/ txufyg tcGifhta&;t&yf&yfqdkif&mvdkifpifpDrsm;tm; avvHqGJ0,f,lrnfholrsm;onf vkyif ef;trsK;d tpm;? vkyif ef;wnfae&mESihq f JG0,frnfhavvHaMu;tm; azmfjyí vkyif ef;wpfckvQif avQmufvTmwpfapmifa&;om;NyD; Xmerª;? tcGeXf mexHvyd rf lum 23-9-2020&uf? (16;30)em&D aemufqHk;tdwyf w d w f ifoGi;f &rnf/ 3/ tdwyf w d af &mif;csrüI yxrtBudr?f 'kw, d tBudrEf iS t hf jcm;enf;wdkw Y iG f avQmufvmT 0,f,Nl yD; wifoGi;f ,SONf ydKifqGJ0,fcJholrsm;rSvGJí topfavQmufxm;vmrnfholrsm;onf avQmufxm;onfh ae&mtwGuf pm;yGJwifpay:aiGxyfrHwifoGif;&rnfjzpfygonf/ od&Sdvdkonfrsm;&Sdygu zkef; 09-2001068? 09-2010427? 09-402522085? 02-4036171(vdkif;cGJ-153)ESifh 09402531119odkY qufoG,far;jref;EdkifaMumif; today;aMunmtyfygonf/

tcGefXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? tuGuftrSwf(z-2)? OD;ydkifeHygwf(53)[k ac:wGifaom ajr{&d,m (0 'or 0206){u tus,t f 0ef;&Sd a':MunfaX; trnfayguf *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGu\ f ydkiq f kdicf Gihf? tusK;d cHpm;cGihf H wdjyKol a':ndKndK0if;(b) t&yf&yfwku Yd kd vuf&v dS ufa&muf 0,f,yl kid q f kid x f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu OD;vSatmif(9^puw(Edki)f 020884)xHrS uREfkyw f k\ Yd rdwaf qGu tNyD;tydkiv f aJT jymif;0,f,&l ef oabmwlno D jzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygajruGuf ta&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu ckid v f kHonfph mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm ygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f uREfkyw f kx Yd o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf rI &Syd gu ta&mif; t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; LL.B, LL.M w&m;vTwfawmfa&SUae a':,koZifatmif LL.M a':at;eE´mxGef; LL.B a':rmrmaX; LL.B a':,rif;atmif LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)? 71vrf;ESifh72vrf;Mum;? 32vrf;ESifh33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,f? &efrsKd;vkH&yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447? 09-261421001 av;? tr&yl&NrdKUe,f? aps;csK&d yfuGu?f tuGut f rSw(f 602)? OD;ydkit f rSw(f 99+100+103)? ppfukdi;f -rEÅav; aMumfjimpm um;vrfrEÅ;ta&S Ubuf? uGr;f oD;wef;vrf;awmifbuf&dS *&efajruGut f rnfaygufol OD;pdeaf omif;? a':uHneG w Yf (kYd 2)OD;teuf cifyGef;jzpfol OD;pdefaomif;uG,fvGefojzifh usef&pfaomZeD;jzpfol a':uHnGefY(9^tr&(Edkif)050177)u *&efpmcsKyf? aopm&if;? w&m;½Hk; G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsurf sm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqkd&efESihf cJpif;jyta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf usr;f used cf su?f &yfuu ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdK jUypDrHudef;ESih f ajrpDrHcefY cGJrIXme? rEÅav;NrdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (*)&yfuGu?f tuGuf trSwf(t-16)? OD;ydkiftrSwf(75)? ukodkvfawmfvrf;ESifh rif;BuD;&efaemifvrf;Mum;? 67vrf;ESi6fh 8vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfayguf aom cifyGe;f jzpfol OD;ode;f wifuG,v f Geo f jzifh tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif;pmcsKyf trSwf(3986^2019)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':tHk;(c)a':tkef;xHrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2239^2020)jzifh 0,f,lcJhol a':at;cspf (13^vve(Edki)f 043734)u awm*&efEiS t hf wl trIwt JG rSw(f 4909^2019-2020) jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdK jU ypDrHudef;ESih f ajrpDrHcefY cGJrIXme? rEÅav;NrdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

trnfrSefESifh arG;ouú&mZftrSef rEÅav;wdik ;f a'oBuD;? csr;f jrompnf NrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuu G ?f tdrt f rSwf (59)ae OD;a,meoef+a':a*srm*D;wdkY\ orD; rnDnv D (D 1^wee(Edik )f 016126)tm; wuúov kd 0f ifpmar;yGaJ tmifvufrw S (f r&r2865^2015)t& rnD;nDvD jzpfygaMumif; ESihf arG;ouú&mZftrSerf Sm 15-10-1995 jzpfygaMumif;/ rnD;nDvD (1^wee(Edkif)016126)

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f jrompnf Nrd K Ue,f ? xG e f w H k ; &yf u G u f ? tuGuftrSwf(10)? OD;ydkif trSwf(1)? jrwfav;vrf;ESifh ydawmufvrf;Mum;? 49vrf; ESiv hf rf;50Mum;&Sd awm*&efajr uGuftrnfaygufol Adkvfrª; oef ; aqG x H r S rS w f y H k wif ta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf (2654^2020)jzifh 0,f,cl o hJ l a':&efausmufa[G(13^w,e (Edik )f 015055)u awm*&efEiS hf twl trIwGJtrSwf(4950^ 2019-2020)jzifh awmrSNrdKU ajymif;? trnfajymif;? ouf wrf;wdk; avQmufxm;vmyg onf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kH aomtaxmuf t xm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (t-7)? OD;ydkit f rSw(f 41)? 65vrf;ESih6f 6vrf;Mum;? aZmf*sDvrf; ESihf ukokdvaf wmfvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol a':jrifhjrifh(AE-208297)(9^r&r(Edki)f 021190)u awm*&ef ESit hf wl trIwt JG rSw(f 4910^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdK jU ypDrHudef;ESih f ajrpDrHcefY cGJrIXme? rEÅav;NrdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

XmerSL;? NrdK jY ypDru H ed ;f ESihf ajrpDrcH efcY rJG XI me? rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (t-7)? OD;ydkit f rSw(f 27)? 65vrf;ESih6f 7vrf;Mum;? aZmf*sDvrf; ESihf ukokv d af wmfvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufaom cifyGe;f jzpfol OD;wifarmifvSuG,v f Geo f jzifh tarGqufcHykdiq f kdif aMumif;pmcsKyftrSw(f 2862^2014)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD; jzpfol a':bl;r(9^r&w(Edkif)077926)u awm*&efESifhtwl trIwJt G rSw(f 4963^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnf ajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdK jU ypDrHudef;ESih f ajrpDrHcefY cGJrIXme? rEÅav;NrdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? atmifjynfom&yf? anmifu&JG yfuu G ?f tuGut f rSwf (415-N)? 2003 ckEpS f ajrwdki;f OD;ydkit f rSw(f 145) {u tus,t f 0ef;twGi;f &Sd ajruGuf rsm;onf ,cif OD;atmifrif;(yg-2)OD;wdkYrS vufxdvufa&muf pDrHaqmif&GufydkifcGifh&Sd aMumif;ESifh a':cdkifrdk;aemifonf 8-9-2020&ufu ajruGuftm; vTJajymif;rIrSwfwrf; uwdpmcsKyfjyKvkyí f a':cdkirf k;d aemifrS rdrw d pfO;D wnf;uom pDraH qmif&u G yf kid cf iG &hf adS Mumif; udk 0efcHuwdjyKajymqdkí uREfky\ f rdwaf qGu a&mif;csolykdijf zpfaom rEÅvm&mr(jynf) ausmif;wdkuf ta&SUbuf&Sd 8vrf;ESifh9vrf;Mum;? 86vrf; taemufbuft&yf&Sd vrf; rsuEf mS jyK ajrmufbufvn S t hf a&SUtaemuf(31)ay? awmifbufjcrf;ta&SUtaemuf (31)ay? ta&SUbufjcrf;awmifajrmuf (35)ay? taemufbufjcrf;awmifajrmuf (30)ay tus,f t0ef;&Sd ajruGuEf Sihf tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yfwkdYtm; tNyD;tydkiv f TJajymif;0,f,l&ef ESpOf D; ESpfzufoabmwlí a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudkay;acsNyD; jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fEiS hf ywfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu cdkiv f kaH ompm&Guf pmwrf;rl&if;taxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrSpí (14)&uftwGif; uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fupd öukd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm; odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;ol vTJtyfnTefMum;csuft& a':,Of,Ofat; OD;ausmfZifxuf (LL.B,D.B.L)w&m;vTwfawmfa&SUae (9^yuc(Edkif)016513) tuGuf? OD;ydkiftrSwf(415^N-3,788)? anmifuGJ&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-43099481? 09-402666693


18-9-2020

pmrsufESm 23

trsm;odap&efaMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yfuGuf? tuGuftrSwf(""-6)? OD;ydkiftrSwf(29)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;wifarmiftke;f (b)OD;tke;f armif (9^r&w (Edki)f 093786)trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqkyd g *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vHk;wdku Y kd tqifq h if0h ,f,yl kid q f kid x f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol OD;wifarmif0if;(b)OD;armifaiG(9^woe(Edki)f 100782)xHrS uREkyf \ f rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGufta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGi;f cdkiv f Hkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESihftwl uREfkyx f o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nho f rl &Syd gu þta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;oef;a&T a':eef;jzLjzLat; OD;atmifNzdK;armif

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (q)&yfuGu?f tuGut f rSw(f ''-45)wGif wpfqufwpfpyfwnf; wnf&So d nfh {&d,m(0 'or 062){u tus,t f 0ef;pD&Sd OD;ydkief Hygwf(58)[k ac:wGiaf om a':[ke&f ifBuD; trnfayguf *&efajruGu?f OD;ydkief Hygwf(69)[k ac:wGiaf om OD;BuD;pdet f rnfayguf*&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGurf sm;\ ykid q f kdicf Gihf? tusK;d cHpm;cGihft&yf&yfwkdYukd vuf&Sv d ufa&muf 0,f,yl ikd q f kid x f m; NyD; vTaJ jymif;a&mif;csyikd cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol a':cifrsK;d vGi(f b)OD;csmacsmufcsi(f 13^ree(Edki)f 009553) [ 4if;\udk,pf m; OD;&ifvifzl;(b)OD;&efzefa&muf(13^v&e(Edki)f 086725)]xHrS uREkyf w f kdY\ rdwaf qGu tNyD;tydkiv f TJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d w f pfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ajruGut f a&mif;t0,fESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&dSygu ckid v f HkonfhpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmyg onf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f uREfkyw f kUd xo H kUd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf rI &dyS gu ta&mif;t0,fukd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vJTtyfcsuft&OD;wifatmifrdk; (LL.B, LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae a':olZm0if; (LL.B) OD;a0NzdK;ol (LL.B) OD;NzdK;omcefY (LL.B) a':at;pkxGef; (LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESifh72vrf;Mum;?32vrf;ESifh33vrf;Mum;?pHy,fvrf;oG,f?&efrsKd;vHk&yf?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-259045480? 09-402606041? 09-798476302? 09-797249662

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc,PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&efaMunmjcif;

trsm;odap&ef owday;aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yfuGuf? tuGuftrSwf(""-20)? OD;ydkiftrSwf(5)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd ajruGufonf a':cifcifjr(b) OD;vSausmf (9^rew(Edki)f 011939)trnfjzifhvnf;aumif;? OD;ydkit f rSw(f 6)?{&d,m (0 'or 0551){u tus,ft0ef;&SdajruGufonf a':cifvSjrifh(b)OD;wifarmif[AE- 211442] trnfjzifh vnf;aumif;?OD;ydkiftrSwf(22) {&d,m (0 'or 0551){u tus,ft0ef;&SdajruGufonf a':jrifjh rifo h ed ;f (b)OD;ode;f [AE- 164768]trnfayguf *&efajruGurf sm;jzpfMuygonf/ tqkyd g *&ef a jruG u f r sm;ES i f h ,if ; ajruG u f r sm;ay:&S d tusKd ; cH p m;cG i f h t &yf & yf t m;vH k ; wd k Y u d k tqifq h if0h ,f,yl kid q f kid x f m;NyD; vTaJ jymif;a&mif;csykid cf iG &hf adS Mumif; ajymqdk0efcu H wdjyKol OD;xGe;f jrifh atmif(5^uvw(Edkif)026453)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGufrsm;ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm; &SdyguþaMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; cdkifvHkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if; rsm;ESifhtwl uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnhfolr&Sdygu þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&a':eef;jzLjzLat; OD;oef;a&T OD;atmifNzdK;armif

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? anmifuGJ&yfuGu?f tuGut f rSw(f 415-N-3)? {&d,may(20_38)cefY tus,t f 0ef;&Sad omajruGuEf iS , hf if;ajruGuaf y:&S0d if;NcHtumt&HwEkYd iS w hf uGaexdkiyf ikd q f kid t f usK;d cHpm;cGit hf &yf&yf tm;vkH;wdkYukd w&m;0ifvuf&v Sd ufa&mufaexdkiyf kdiq f kdiNf yD; a&mif;csciG h&f o Sd nf[k tqdkjyKolrsm; jzpfMuaom(1) OD;aersK;d atmif(b)OD;bdkav;(9^trZ(Ekid )f 073715)? (2)a':EGUJ EUJG 0if;(b) OD;cifarmifjrif(h 9^trZ(Edki)f 037773) wdkYxHrS uREfkyf\rdwfaqGjzpfolu tqHk;tydkif vufa&mufvTJajymif; 0,f,l&ef oabmwlnDygojzifh a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufíuefUuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMumfjimygonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f cdkiv f kaH ompm&Gupf mwrf;rsm;jzifh uREykf x f o H kUd vma&mufuefUuu G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefUuGurf Ir&Syd gu xdkta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESihftnD qufvuf aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunmvdkuyf gonf/

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc,PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&-

a':cifeDeDpdk;(LL.B) (w&m;vTwfawmfa&SUae) Office- trSwf(189)? vrf;80? 19vrf;ESifhvrf;20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zke;f 02-4068839 ? 09-2006029 ? 09-792006029 ? 09-692006029 ladylawyer. khinninisoe @ gmail. com


pmrsufESm 24

18-9-2020

COVID-19 a&m*g

BudKwifumuG,f? xde;f csKy?f ukoa&;qkid &f mudp&ö yfrsm;ESipyffh vsO;f í wkdif;a'oBuD;twGif; vdktyfonfh ae&mrsm;wGif toHk;jyKEdkif&ef tvSLaiGrsm; vSL'gef; rEÅav; pufwifbm 17 urÇmhEdkifiHtoD;oD;wGif jzpfay:aeaom Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qkid &f mudpö&yfrsm;ESihpf yfvsO;f í rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f vdktyfonfhae&mrsm;wGif toHk;jyKEdkif&eftwGuf tvªaiGrsm;? usef; rma&;taxmuftuljyKypön;f rsm; vma&mufvª'gef;vsu&f S&d m ,ref aeY rGe;f vGJykdi;f u tvª&Sijf zpfonfh rdcifBuD; a':cef;&if(ucsiv f Hkcsn)f tm; trª;xm;í om;?orD;?ajr;?jrpfrsm; (rEÅav;NrdKU)u tvªaiGusyf 23 ode;f udk rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ ½kH;odkY vma&mufv'ª gef;&m rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU vQyfppf? pGr;f tifESihf aqmufvkyaf &; 0efBuD; OD;Zmenfatmifu vufcHNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTm jyefvnf ay;tyfcJhonf/ (,myHk)(rEÅav;aeYpOf-3)

a&G;aumufyGJvkyfief;pOfrsm; aqmif&Gufvsuf&Sdonfh tqifh qifh aom a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJY cGJrsm; toHk;jyK&ef Mask rsm; vSL'gef; rEÅav; pufwifbm 17 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f a&G;aumufyGJvkyif ef;pOfrsm;ESihf ywfoufí yl;aygif;aqmif&Guv f su&f Sd onfh t&yfbufvlrItzGJUtpnf; uaemiftifpwDusL(KANAUNG INSTITUTE)u ,aeYrGef;vGJ ydkif;u rEÅav;wkdif;a'oBuD; a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ½Hk;odkY Mask 3000 vª'gef;cJhonf/ a&G;aumufyJGvkyif ef;pOfrsm; aqmif&u G v f su&f o Sd nfh tqifhqifhaom a&G;aumufyJGaumfr&Sit f zGJUcJGrsm; toHk;jyK&eftwGuf &nf&G,fvª'gef;jcif;jzpfonf/ tqdkyg vª'gef;aom Mask rsm;udk rEÅav;wkdif;a'oBuD; a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJOuú| OD;&Sed 0f if;u vufcH&,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnfay;tyfí aus;Zl;wifpum; ajymMum;cJhaMumif; od&onf/ (0JyHk)(rEÅav;aeYpOf-7)

rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD wwd,tBudrf avvHyGJusif;y rEÅav; pufwifbm 17 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDu Mo*kwf 25 &ufrS pufwifbm 10 &uftxd ESpBf udrf avvHypf&m qGJ0,fjcif;r&SdbJ usef&Sdaeonfh 0uf? qdwf? trJqdkiftygt0if vkyfudkifcGifhavvHrsm;udk wwd , tBud r f t jzpf ,aeY rEÅ a v;Nrd K Uawmf pnfyifom,m½Hk;ü avvHypfcJhonf/ avvHypf&mwGif udkApfumv usef;rma&; owfrw S cf surf sm;ESit hf nD pepfwus ae&mcsxm;um uefYowf aqmif&GufNyD; 0ufom;qkdif wpfqkdif? ,mOftyfESHc aumufcHcGifh wpfae&m? qdyfurf;cGef aumufcHcGihf ESpaf e&m? ½Hk;taqmufttHk iSm;&rf;cGihf wpfckudk avvHqGJ0,f&m tcGefaiGusyf odef; 500 ausmf (50395000)&&SdcJhonf/ avvHqGJ0,f&ef usef&Sdaeonfh aps;rsm;rSm

0ufom;qkdif 27 qkdif? qdwfom;qkdif 26 qdkif? trJom;qkdif 14 qkdif? a&csKd;tdrf oefYpifcef; aumufcHcGifh 27 ck? ,mOftyfESHc aumufcHcGifh 16 ae&m? oD&drEÅvmum;0if; wnf;ckdcef; iSm;,lvkyf udkicf Gihf? jynfBuD;rsu&f Sif um;0if; pm;aomufqkdif vkyu f kid cf iG ?hf ukew f ifum;0if; *dkaxmif oHk;vHk; iSm;,l cGihrf sm;udk pufwifbm 23 &uf ½Hk;csed t f wGi;f tdwf ydwaf vvHpepfjzifh qufvufa&mif;csay;oGm;rnfjzpf NyD; vkyif ef;wdk;csJU vkyu f kdiv f ko d l rnfolrqdk avvH qGJ0,fvkyfudkifEdkifaMumif; rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD aps;ESio hf m;owfXmerS od&onf/ f csut f vuf avvHq0JG ,fvkyd gu tao;pdwt rsm;udk tcGefXme aumfrwD0ifzkef; 09-2001068 odkY qufoG,fpHkprf;EdkifaMumif; xkwfjyefaMunm xm;onf/ (rEÅav;aeYpOf-8)

jrefrmUpD;yGm;a&;bPfcGJrsm;wGif E-Pension pepfjzifU yifpifvpmrsm; xkwfay;jcif; 0efaqmifrIay; rEÅav; pufwifbm 17 jrefrmhpD;yGm;a&;bPfcGJrsm;wGif E-Pension pepfjzifh tNidr;f pm; yifpifvpmrsm; xkwaf y;jcif; 0efaqmifrIay;vsu&f aSd Mumif; udkApf19 umvtwGi;f wGif yifpifxw k , f Ml uaom rdbjynfol yifpifpm;rsm; taejzifh tcsdefMumjrifhpGm apmifhqkdif;&jcif;? wef;pDwdk;a0SY&jcif;? tcsed u f kev f yl ef;jcif;? use;f rma&;xdcku d jf cif;? vltpkta0;jzpfay:jcif; tp&So d nfh tqifrajyrIrsm; &SEd kdiaf omaMumifh tNidr;f pm;rsm; yifpif vpm xkwf,l&mwGif vlpkvla0; rjzpfay:apa&;ESifh udkApf-19 a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrS umuG,fEdkifa&;twGuf yifpifxkwfay; rnfh aeY&uf? tcsdef? ae&mrsm;tm; xkwfay;rnfh &yfuGuftvdkuf yifpifxkwaf y;rnfh Z,m;rsm; a&;qGu J m oufqkid &f m jrefrmhp;D yGm;a&;

bPfcGJrsm;u xkwfjyefaMunmívnf;aumif;? tcsKdUbPfcGJrsm;wGif NrdKUawmfcef;r? tajccHynmausmif;? yef;NcHtp&Sdonfh ydkrdkus,f0ef; aomae&mrsm;wGif yifpifvpmrsm; pepfwus xkwaf y;vsu&f adS Mumif; jrefrmhpD;yGm;a&;bPf\ vlrIuGe&f ufpmrsuEf SmwGif xkwjf yefaMunm xm;onf/ pufwifbmvonf jrefrmhpD;yGm;a&;bPf\ ESpfcsKyfpm&if;ydwf vkyfief;rsm; aqmif&Gufaeaom umvjzpfojzifh jynfe,fESifhwkdif; a'oBuD; toD;oD;&Sd jrefrmhpD;yGm;a&;bPfcGJrsm;wGif ESpfcsKyfpm&if; ydwfvkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;udpö&yfrsm;? yHkrSefaiGoGif;? aiGxkwf udpö&yfrsm;ESifh yifpifxkwf,lMuonfh yifpifpm;rsm; rsm;jym;avh&Sd aom tcsdefjzpfonf/

yifpifpm;rsm;taejzifh E-Pension uwf toHk;jyKNyD; yifpifvpm rsm;udk vpOf 21 &ufrSpwifí (vuke&f ufryg) ½Hk;zGih&f ufrsm;wGif vG,fulvsifjrefpGm xkwf,lEdkifonf/ jrefrmhpD;yGm;a&;bPfrsm;odkY Standing Instruction ay;tyfNyD; Current A/C ? Saving A/C ? Myanmar Mobile Money (MMM)? ATM ? MPT Money ? Wave Money ESihf Mytel Pay ponfh Digital Payment enf;vrf;rsm;jzifh yifpifvpmudk pm&if;ajymif;aqmif&Gufí eD;pyf&m Mobile Agent rsm;xHwGif xkwf,lEdkifaMumif; xkwfjyefxm;onf/ (rEÅav;aeYpOf-5) 0-0-0-0


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.