2-12-2019

Page 1

twGJ(23) ? trSwf(3) ?

1381 ckESpf ? ewfawmfvqef; 6 &uf ?

2-12-2019? wevFmaeY /

jrefrm-xdkif; cspfMunfa&; oHCmawmftyg; (30000) qGrf;qefpdrf;avmif;vSLyGJ tcrf;tem;jyifqifa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufxm;rI MunfU½Ippfaq;

rEÅav; 'DZifbm 1 jrefrm-xdki;f cspMf unfa&; oHCmawmftyg; (30000)qGr;f qef pdrf;avmif;vªyGJ tcrf;tem; usif;ya&;OD;pD;aumfrwDOuú| rEÅav; NrdKUawmf0ef pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwm&JviG o f nf rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD 'kwd,Ouú| 'kwd, NrdKUawmf0ef OD;&JreG ?f wGJzuftwGi;f a&;rª; OD;oufEkdix f eG ;f ? aumfrwD0if rsm;? Xmerª;rsm;ESifhtwl ,aeY eHeuf 9em&Du tcrf;tem;usif;y jyKvkyrf nfh rEÅav;? csr;f jrompnfavqdyo f kdY oGm;a&mufum tcrf; tem;jyifqifa&;vkyfief;rsm; aqmif&GufaerIwdkYudk vSnfhvnfMunfh½I ppfaq;onf/ (tay:yHk) NrdKUawmf0efESifhtzGJUonf avqdyf{&d,mtwGif; ,mOfrsm; pepf

wus&yfem;Edkif&efae&m (Parking) ajrn§dajrzdkYjcif;? oHCmawmfrsm; BudKqdkae&mcsxm;&efae&m? vªzG,fypönf;rsm; pDpOfae&mcsxm;&ef aqmif&Gux f m;&Srd I? tcrf;tem;xdkicf Hkrsm; ae&mcsxm;a&;? oefYpifcef; ae&mrsm;udk vSnfhvnfMunfh½Ippfaq;um vkyfief;qdkif&mvdktyfcsuf rsm; tjrefqHk;NyD;pD;a&;udk oufqdkif&mqyfaumfrwDtvdkuf wm0ef&Sd olrsm;? NrdKUawmfpnfyif Xmerª;rsm;tm; n§Ed Iid ;f aygif;pyfaqmif&Guaf y; cJhonf/ xdkaY emuf avqdyt f a&SUbuf0ifaygufvrf;ae&mrsm; puf,EÅ&m; jzifh ajrn§jd cif;ESihf ausmufrIeYcf if;usi;f jcif;vkyif ef;ESihf oHaygifabvD wHwm;cif;usi;f aqmif&u G Nf yD;pD;rIukd Munfh½Ippfaq;um NrdKUawmf0efu um;rsm; 0if? xGufrnfjzpfí cdkifcHhNyD; tqifajyacsmarGUpGmoGm;vm Edkifatmif aqmif&GufoGm;&ef vrf;wHwm;Xme Xmerª;tm; rSmMum;

onf/ ,if;aemuf NrdKUawmf0efESihftzGJUonf ukew f if,mOfBuD;rsm;ay:rS xdkicf Hkrsm; uGi;f twGi;f pepfwus o,f,laerIukdvnf;aumif;? vªz, G f ypönf;rsm;ae&mcsxm;&ef jyifqifaqmif&Gufxm;&SdrI? jynfwGif;ESifh jynfy{nfhonfawmfrsm; BudKqdkae&mcsxm;&ef owfrSwfxm;&SdrI? vQyfppfrD;wdkirf sm; pdkux f lxm;&Srd Irsm;udk vnf;aumif; Munfh½Ippfaq; Muonf/ jrefrm-xdki;f cspMf unfa&; oHCmawmftyg; (30000) qGr;f qef pdrf;avmif;vªyGJBuD;udk rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUu BuD;rª;í 2019 ckEpS f 'DZifbm 8&uf eHeuf 6em&DwiG f usi;f yoGm;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-2) 0-0-0-0-0

AD,uferfwEYkd iS hf usa&mufaeonf/ 'D;,m;toif;ESihf ,SONf ydKifupm;& jrefrmtoif;onf tzGifhyGJ rnfjzpfonf/ owif;pOf usef 14 rdepfaemufydkif;wGif tjzpf 'DZifbm 2 &ufwiG f uarÇm trSwf&&SdrIenf;yg;cJhaomaMumifh a&TwHqdyfqkESifh vGJacsmfcJhjcif;jzpf onf/ trsK;d om;NydKifyJG av;rsK;d usi;f yrnfjzpf&m NydKify0JG ifwpfEkid if v H Qif ESprf sK;d om ,SONf ydKifciG h&f rnfjzpfNyD; jrefrmtoif;onf ESpfa,mufwGJ toif;vdkuf NydKifyEJG iS hf oHk;a,muf wGJtoif;vdkuNf ydKifyGJom ,SONf ydKif rnfjzpfonf/ jrefrmtrsKd;om; toif;onf 'DZifbm 2 &ufrS 5&uftxd usi;f yrnfh ESpaf ,muf wGJtoif;vdkufNydKifyGJwGif tkyfpk (u)ü vmtdk? uarÇm'D;,m;?

ydkufausmfjcif; uGif;oGif;jcif;cwfNydKifyGJwGif jrefrmtrsKd;orD;toif; aMu;wHqdyf&&Sd reDvm 'DZifbm 1 2019 ckESpf qD;*drf;NydKifyGJü ydkufausmfjcif;NydKifyGJ yxraeYudk ,aeY eHeufydkif;u qlbpfNrdKU&Sd Subic Bay Gym ü usif ; y&m jrefrmtrsK;d orD;toif;onf uGi;f oGi;f jcif;cwfNydKiyf w JG iG f aMu;wHqyd f qk&,lEdkifcJhonf/ tdr&f Sizf v d pfykdit f oif;onf uGif;oGif;jcif;cwf trsKd;om;? trsK;d orD;NydKifyGJESpcf kpvHk;wGif a&T wHqdyf&&SdcJhonf/ a&G;cs,fcJh Nyd K if y G J u sif ; yonf h y H k p H t & trsKd;orD;toif;rsm;rSm NydKifyGJ

wpfypJG o D m ,SONf ydKifciG &hf rnfjzpfNyD; jrefrmtoif;onf uGi;f oGi;f jcif; cwfNydKifyGJudk a&G;cs,fcJhjcif;jzpf onf/ ydkuaf usmjf cif;NydKifyGJ yxr aeYwGif uGif;oGifjcif;cwf trsKd; om;NydKifyGJESifh trsKd;orD;NydKifyGJ usif;ycJhNyD; jrefrmtoif;onf trsK;d orD;NydKifyw JG iG o f m ,SONf ydKifchJ jcif;jzpfonf/ trsK;d orD;NydKifyw JG iG f jref r mtygt0if tif ' d k e D ; &S m ;? zdvpfykdiEf Sihf vmtdktoif;wdkY ,SOf NydKifupm;cJhNyD; jrefrmtoif;tae jzifh a&Twq H yd af rQmrf eS ;f cJah omfvnf; aMu;qkjzifhom auseyfcJh&onf/ trsK;d orD;NydKifyGJtNyD;wGif tdr&f Sif

zdvpfykdiftoif;u 670 rSwfjzifh yxr? tif'kdeD;&Sm;toif;u 660 rSwjf zifh 'kw, d ? jrefrmtoif;u 640 rS w f j zif h wwd , &cJ h N yD ; vmtdktoif;rSmrl 420 rSwfjzifh qkwHqdyfESifh vGJacsmfcJhonf/ Nyd K if y G J u sif ; yonf h y H k p H t & NydKifyGJ0iftoif;rsm;udk ywfvnf pepfjzifh usi;f yum trSwt f rsm; qHk;&&SdrItay:rlwnfí a&T? aiG? aMu; qkwHqdyfrsm; csD;jr§ifhcJhjcif; jzpfNyD; rdepf 30 pD ,SONf ydKifupm; &jcif;jzpfonf/ jrefrmtoif;onf NydKifyGJtpwGif &rSwfrsm; quf wdkuf&,lEdkifcJhaomfvnf; vuf

w½kwfrdkbdkif;zkef; toHk;jyKolrsm; ,aeh zwfp&m tnTef; rsufESmjzifh rSwfyHkwifMu&ef pnf;rsOf;xkwfjyef pm-6

ATM aiGxkwfpufrS

usyfodef; 340 xkwf,loGm;olrsm;tm;24 em&DtwGif; zrf;qD;&rd pm-10

,l½dk 2020 NydKifyGJ tkyfpkyGJpOfrsm; xGufay: pm-11


pmrsufESm 2

2-12-2019

2019 ckEpS f ? 'DZifbm 2 &uff ? wevFmaeY

tBudrf(30)ajrmufqD;*drf;NydKifyGJ zGiUfyGJ 2019ck E S p f tBud r f ( 30)ajrmuf ta&S Y a wmif t m&S tm;upm;NyKd iyf JG zGiyhf t JG crf;tem;udk Ed0k ifbm 30&uf naeydik ;f u zdvpfyikd Ef ikd if H bmvluefNrKd &Y dS y&dowf 55000 qHh Philippine Arena ü usi;f y&m zdvpfyikd Ef ikd if H or®w 'lwmaw;u NyKd iyf u JG kd zGifhvSpfay;onf/ zGifUyGJtcrf;tem;wGif azsmfajza&;tpDtpOfrsm; pwif cJUNyD; jrefrmEdik if t H ygt0if qD;*dr;f NyKd iyf , JG OS Nf yKd irf nfU ta&SY awmiftm&S 11EdkifiHrS tkyfcsKyfol^enf;jytzGJY0ifrsm;ESifh tm;upm;orm;rsm; tm;upm;½HktwGif; 0ifa&mufae&m,lMuNyD; zdvpfydkiftdkvHypf aumfrwDOuú|ESifhwm0ef&Sdolrsm;u trSmpum;rsm; ajymMum; ay;cJUMuonf/ zd v pf y d k i f E d k i f i H \ Ed k i f i H U * k P f a qmif upm;orm;rsm;u qD;*dr;f NyKd iyf u JG si;f ya&;tvHukd o,faqmifvmNy;D zdvpfyikd f Edik if rH S tm;upm;orm;wpfOD;ESifh 'dkifvlBuD;wpfOD;wdkhu opömt"d|mefrsm;&GwfqdkMuNyD; zdvpfydkifEdkifiHrS emrnfBuD; aw;oH&Sifrsm;u aw;oDcsif;rsm;jzifh oDqdkazsmfajzcJhMuonf/ qD;*drf;NydKifyGJudk Edk0ifbm30&ufrS 'DZifbm11&uf txd

oHCmoHk;aomif; qGrf;qefpdrf;avmif;vSLyGJ MunfndKavmif;vSLEdkifzdwfac: rEÅav; 'DZifvm 1 rEÅav;wdki;f a'oBuD; tpdk;& tzGJUrS BuD;rSL;í jrefrm-xdkif;cspf Munf a &; oH C mawmf tyg; oHk;aomif; qGr;f qefprd ;f avmif;vSL yGJBuD;udk 'DZifbm 8&uf eHeuf 6em&DwiG f rEÅav; ? csr;f jrompnf av,mOf u G i f ; a[mif ; twG i f ; pnfum;odkufNrdKufpGmusif;yrnf jzpf&m tqdkyg tcrf;tem;wGif jynfol tm;vHk;rS vma&mufyg0if MunfnKd avmif;vªMuyg&ef oHCm tyg;oH;k aomif; qGr;f qefprd ;f avmif; vªyGJusif;ya&;vkyfief; aumfrwD rS zdwaf c:xm;aMumif;od&onf/ tqdkygavmif;vªyBJG uD;wGif oHCm awmf wpf y g;vQif e0ur® t vª aiGusyf oH;k aomif;ESihf t½kPq f rG ;f ? aeYqGrf; twGuf aiGusyf 3000 pkpkaygif; oHCmawmfwpfyg;pD twGuf aiGusyo f ;kH aomif;oH;k axmif udk jrefrmEdkifiHrS tvª&Sifrsm;ESifh

[if;oD;[if;&Gufrsm; tcrJUvSL'gef;

reDvm? ql;bpf? uavmhcfESifh tjcm;NrdKYrsm;ü usif;yvsuf&SdNyD;

rEÅav; 'DZifbm 1

tcsd K Y t m;upm;enf ; rsm;ud k Ed k 0 if b m 25&uf u pwif í

77 Myanmar JM Co,

,SOfNydKifusif;yvsuf&Sdonf/ ,ckEpS f qD;*dr;f NyKd iyf w JG iG f tm;upm;enf; 56 rsKd ; xnfo U iG ;f usi;f yvsu&f NdS y;D qD;*dr;f NyKd iyf w JG pfavQmuf tm;upm;enf; trsm; qHk; xnfUoGif;usif;yonUf NydKifyGJvnf; jzpfcJUonf/ jrefrmEdik if t H aejzifh tm;upm;enf; 31rsKd ;udk tm;upm; orm; 351OD; ? tkyfcsKyfolESifhenf;jy 127OD;ESifh tkyfcsKyfa&;tzGJY 43 OD;wdkhudk pepfwuszGJYpnf;,SOfNydKifvsuf&Sdonf/ jref r mtm;upm;tzG J Y t aejzif h ,cif y g0if , S O f N yd K if cJhonfhtBudrfrsm;xuf qkwHqdyfrsm; ydkrdk&&Sdatmif pGrf;aqmif ay;Edkifrnfqdkygu jrefrmtm;upm;tzGJY\ atmifjrifrIordkif;udk ajymif;vJrw S w f rf;wifomG ;Edik rf nfjzpfygaMumif; jzifh 'kw, d or®w OD ; [if e &D A ef x D ; ,l u Ed k 0 if b m25&uf rG e f ; vG J 1 em&D w G i f aejynfawmf&dS 0PÖo'd t ¨d m;upm;½Hk (B)üusi;f yonfh tBurd (f 30) ajrmuf qD;*drf;NydKifyGJatmifEdkifa&; tvHtyfESif;jcif; tcrf;tem; wGif ,if;uJhodkhajymMum;cJhygonf/ tm;upm;atmifjrifrjI zifh Edik if aH wmf\*kPo f u d m© jri§ w hf ifEikd af &; twGuf EdkifiHwum tm;upm;NydKifyGJwpf&yfudk EdkifiHudk,fpm;jyK oGm;a&muf,OS Nf yKd i&f jcif;onf xl;jcm;onf*h P k jf 'yfEiS hf tcGit hf a&; jzpfonft h avQmuf Edik if EH iS hf vlrsKd ;\*kPo f u d m© yg qufpyfaeonfh twGuf NyKd iyf w JG ikd ;f tEdik &f &Sad &;onf trsKd ;om;a&;wm0efwpf&yf jzpfygaMumif; a&;om;wdkufwGef;vdkufygonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

xdkif;EdkifiH? befaumufNrdKU&Sd "r® um,azmifa';&Si;f tvª&Sirf sm;rS pk a ygif ; vª ' gef ; oG m ;rnf j zpf & m jynf o l r sm;tm;vH k ; yg0if o nf h ukodkvfjyKvª'gef;rIBuD;jzpfap&ef twGuf vma&mufMunfndKyg0if avmif ; vª M uapvd k a Mumif ; ES i f h tvªaiGv'ª gef;vdo k rl sm;twGuv f nf; tvªcHr@yfrsm;tm; 'DZifbm 1&ufrSpí rEÅav;NrdKUwGif;ae&m av;ckwGif zGifhvSpfaumufcHay; oGm;rnfjzpfaMumif; tcrf;tem; usi;f ya&;vkyif ef;aumfrwDOuú| OD;pdk;vif;u ajymonf/ oHCmawmf tyg; oH;k aomif; qGrf;qefpdrf;avmif;vªyGJBuD;wGif yg0if v ª ' gef ; vd k o l r sm;twG u f tvªcrH @yfrsm;tm; 'DZifbm1&uf rSpí csr;f jrompnfav,mOfuiG ;f a[mif;ta&SU0ifayguf (&efukefrEÅav;)um;vrf;?pufb;D ?qdik u f ,f vrf;wGiv f nf;aumif;? av,mOf

Ltd ? atmifurÇma&Tqki d ?f a&TreI f (BeautySlon)? &Srf;½dk;r[dkw,f (jyifO;D vGi)f wdkrY S pDpOfaqmif&u G rf I jzifh pkaygif;tvªrS wpf&ufpm csujf yKwfrnfh [if;oD;[if;&Guf rsm;tm; tcrJah y;a0vª'gef;jcif;udk

Edk0ifbm 29&uf nae 5em&Du 66vrf;? vrf;20ESihf 21vrf;Mum; &Sd trsKd ;om;uZmwf½kHa&SUü jyKvkyf onf/ ]]jynfoal wG&UJ pm;0wfae a&;udk wpfzufwpfvSrf;uae taxmuftyHhjzpfatmif 0dkif;0ef; NyD;awmh ulnaD y;wmjzpfygw,f}} [k tcrJv h 'ª gef;&jcif;ESiyhf wfoufNy;D

olrdkufonf rdrdjyKaom raumif;rI tusdK; ray;ao;orQ umvywfvHk;? raumif;rIudk ESpo f uf0rf;ajrmufpmG ysm;oumuJo h hkd rSwx f if\/ ol\raumif;rI tusK;d ay;aomtcg xdo k rl u kd o f nf qif;&J'ku©odkh a&mufav\/ ("r®y')

uGif;ta&SUayguf ika&T0gvrf;ESifh 73vrf;axmifh(Royal Mingalar Hotel) ab;wGifvnf; aumif;? 12vrf;?66vrf;ESifh69vrf;? 38 vrf;ESifh39vrf;Mum;&Sd ok"r®m Z&yfwef;wGiv f nf;aumif;?69vrf;?

38vrf;ESifh 39vrf;Mum;&Sd r[mNrKd if "r®m½HkwGif vnf;aumif; zGifhvSpf í vª'gef;aiGrsm;tm; vufcHay; oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (tay:yHk) (064)

[if;oD;[if;&Gut f vª aqmif&u G f ol udkjrxl;u ajymonf/ tqd k y g vª ' gef ; jcif ; rS m (7)BudrfajrmufjzpfNyD; tywfpOf aomMumaeYwikd ;f jyKvyk v f 'ª gef;vsuf &S&d m ,aeYü rkev f mO?csOaf ygif&u G ?f ½Hk;ywDo;D ? Muuf[if;cg;oD;?c&rf; csOfoD;wdkYudk tcrJhay;a0vª'gef; cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-10)

e,fowif;rsm; Online rSwpfqifh ay;ydYk Eidk f rEÅav;aeUpOfowif;pmwdkuf odkY ay;ydkUvsu&f adS om owif;rsm; tm;mandalaydaily news paper@gmail.com rS wpfqifh tcsed rf aD y;ydkUEikd af Mumif;od&onf/ (rEÅav;aeUpOf)

vnf; wpfNydKifeuf xnfhoHk;vdkY &NyD ; Android 10 ? Battery ausmbuftay:tv,fwnfw h nfh 512GB awGeUJ Nano DUAL SIM uawmh Nano removable Li Po rSm Back Camera oHk;vHk;eJULED pepf y g&S d v d k Y SIM ES p f u wf u d k 4000mAh jzpfum tm;oGif; Flash rD;vHk;rsm;udk a'gifvdkuf jrefwJh27W (Quxnfhxm;ygw,f/ Front Camick Charge4+) era rSmawmh Pop Up xnfhxm; NyD; Selfie uifr&muvnf; 20MP pepf yg0if y g jzpfum taemufuifr&mawGrSm w,f/ 48MP ?26wide ?53mmTelephoto aps;EI e f ; rS m xnfhxm;wmjzpfygw,f/ oHk;ode;f rS ajcmuf Super AMOLED touch odef; ausmfxdeJY screen,16M colours display eJU jynfwiG ;f aps;uGuf jyKvkyx f m;NyD; olY&JU rsuEf Smjyifu rSm a&muf&aSd eNyD 6.39 vufr&Sy d gw,f/ ratio rSm jzpfw,fvkdY QN 19.5:9 jzpf N yD ; 1080 _ 2340 Mobile zkef;qdkif pixels &SdwJh tjyifrsufESmjyifrSm rS od&ygw,f/ tMurf;cHwJh HDR pepfeJU Corn(0JyHk) ing Gorilla Glass 5 eJ U toH k ;

rdkbdkif;zkef; Xiaomi Redmi K20 Pro Premium aps;uGuf0ifa&mufvm rEÅav; 'DZifbm 1 rdkbkdi;f zke;f Xiaomi Redmi K20 Pro Premium [m Pro twdkif; aemufqHk;ay: Pop Up Front Camera 'DZdkif;yHkpH eJY Features awGudk xnfhay;xm;wJh zk e f ; trsd K ;tpm;tjzpf a ps;uG u f xJudk a&muf&SdaeNyDjzpfygw,f/ Redmi K20 Pro [m puf pGr;f aqmif&nfykid ;f eJU Memory ydki;f rSm pGr;f tm;jrifhvmNyD; rsuEf Smjyif jynfh 'DZdkif;yHkpHaMumifh ½kyf&SifeJU AD'D,dkawGomru aemufqHk;ay: *drf;awGeJU Application awGudk vnf; taumif;qHk;½kyfxGufrsdK; awGeUJ tqifajypGm toHk;jyKEdkirf ,f vdkY xkwfazmfxm;ygw,f/ Camera uvnf ; aemuf jyKxm;wmjzpfygw,f/Ram 12/

OD;atmifrif;OD; OD;0if;xl;atmif? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

(rEÅav;aeUpOf-6)

bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef uGefysLwm - atmifrsKd;jrwf? rif;rif;? owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if; pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rk d;ausmfatmif? Nvqkdif;? rsKd;at;? aZmfEidk jf rif?h atmifjrifOh ;D ? Or®mpd;k ?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mandalaydailynewspaper@gmail.com

aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?


2-12-2019

pmrsufESm 3

jrefrmUvufa&G;piftrsKd;orD;toif; avUusifUcef;tpDtpOfrsm; jyKvkyfvsuf&Sd ta&SUawmiftm&S tm;upm; NydKifyGJ trsK;d orD;abmvHk;NydKifyGJ0if jrefrmhvufa&G;pif trsKd;orD; toif;onf ,aeYeHeufydkif;u zdvpfykid Ef kid if H Binan NrdKU&dS Binan tm;upm;uGif;wGif avhusifha&; tpDtpOfrsm; jyKvkyfcJhonf/ (,myHk) jrefrmhvufa&G;piftrsKd;orD; toif;onf tkypf k(u) aemufqkH; yGJpOftjzpf rav;&Sm;toif;ESifh 'DZifbm 2 &uf? jrefrmpHawmfcsed f 2 em&D 30 rdepfwGif ,SOfNydKif& rnfjzpfonf/ (NGB)

rEåav;Ak'¨wuúodkvf 2020 ynmoifESpf 'DZifbm 12 &ufwGif pwifzGifUvSpfrnf

om;a[mif;rsm; 'DZifbm 4 &ufrS 16 &uftxd? P.S.E(2) ? B.A. (wwd,ESp?f pwkwE¬ pS )f ESihf M.A oifwef;rsm;wGif wufa&mufrnfh ausmif;om;?ausmif;olrsm;onf 'DZifbm 4 &ufrS 'DZifbm 13 &uftxd aeYpOfrGef;vGJ 1 em&DrS nae 4 em&Dtxd 0ifcGihfavQmuf vTmrsm; xkwfay;jcif;ESifh pdppf vufcjH cif;wdu Yk kd aqmif&u G af y;rnf jzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

jyif;xefaom tusKd;oufa&mufrI rEÅav; 'DZifbm 1 e,f 32 vrf;ESifh 33 vrf;Mum;? r&Sdap&ef rEÅav;Ak'¨wuúokdvf 2020 82 vrf ; ES i f h 83 vrf ; Mum; yvwfpwpfudk ynmoifESpftwGuf oifwef; NrdKUv,fql;cg;wku d &f Sd rEÅav;Ak'¨ tm;vHk;udk 'DZifbm 12 &uf wuúokv d w f iG f wufa&mufoif,l igwkdh rGef;vGJ 1 em&DwGif pwifzGifhvSpf rnfh P.A? B.E ESiPhf .S.E(1) wef; oifMum;rnfjzpfonf/ wufa&mufrnfh ausmif;om;opf jiif;qef/ rEÅav; csrf;at;ompHNrdKU rsm;ESihf ratmifjrifco hJ nfh ausmif; 12345678901234567890123123456789012345678901234 12345678901234567890123 123456789012345678901234 12345678901234567890123 t*Fvdyfy&D;rD;,m;vd*f yGJpOf(14) *smref b G e f ' uf v D * g yG J p Of ( 13) tEk d i f ? t½I H ; 12345678901234567890123123456789012345678901234 123456789012345678901234 123456789012345678901234 *vmbwf 4 - 2 z½dkif;zwf tEkdif?t½IH; 123456789012345678901234 0kzfbwf 2 - 3 0g'gb&Drif aem0S p f c sf 2 - 2 tmqife,f 12345678901234567890123 12345678901234567890123 ref,l 2 - 2 ADvm 12345678901234567890123 pydefvmvD*g yGJpOf (15) tEkdif?t½IH; 0kzf 1 - 1 &Suzf D;Utd 12345678901234567890123 vufpwm 2 - 1 tJAmwef qDADvm 1 - 0 vD*geuf 123456789012345678901234 bDvfbmtdk 2 - 0 *&efem'g 123456789012345678901234 tDwvDpD;&D;at yGJpOf(14) tEkdif?t½IH; tufpfyefndK 2 - 4 tdkqmqlem 123456789012345678901234 *Dwmaz; 4 - 0 vDAefaw; *sLAifwyf 2 - 2 qufqltdkvdk 12345678901234567890123 12345678901234567890123 tifwmrDvef 2 - 1 SPAL 12345678901234567890123 jyifopfvD*l; yGJpOf(15) tEkdif?t½IH; vmZD,dk 3 - 0 tl'D;eD;pf 12345678901234567890123 eefYwufpf &if;eufpf

2 2

-

1 1

wl;avmh pdefYtufwD,ef

yg;rm; emydkvD

0 1

-

1 2

atpDrDvef bdkavmhnm


pmrsufESm 4

2-12-2019

vGrf;awmfrlvkdY pmudkpD

b0oHo&m vl&Tiaf wmf OD;xifay: {nfhcHaom vufzuf ESifh a&aEG;Murf;udk uRefawmfESifh q&mrif;xuf Nidrf;csrf;wkdY twl pm;aomufNyD; rEÅav;tNidrfh avmu\ a&S;a[mif;aESmif;jzpfrsm;ESifh rEÅav; tNidrt hf a&GUukd tm;wufoa&m ajymqkad qG;aEG;aepOf rEÅav;aeYpOf pmwnf;rª; OD;atmifrif;OD;\ zkef; ac:oHaMumifh pum;0kdif;udkem;NyD; zkef;ukdifvkduf onf/ ]nDav; q&m&Sed q f ;kH NyD} qkad om toHaMumifh uRefawmfwkdYtm;vkH; acwåNidrfoufoGm;onf/ uRefawmfwkdYvnf; OD;xifay:udk taqmwvsif EIwfqufum q&m&SdeftdrfodkY qkdifu,fukd,fpDjzifh oGm;a&mufcJhonf/ qkdifu,fpD;&if;jzifh q&m armifopfvGi(f vlxk)qDokdY zke;f qufNyD; taMumif; Mum;cJ&h m q&mu 0rf;enf;aMumif;udk q&mtoHu oufaojyaeonf/ qkdifu,fpD;ae&aomfvnf; tawG;xJwiG f vGecf Jhaom ESpaf ygif; 22cefYu q&m &SdefESifh awGUqkHqufqHajymqkdrIrsm;udk jyefvnf jrifa,mifaeNyD; trSww f & jzpfae&onf/ Edk0ifbm 26&ufu q&m&Sed t f rd o f kdY oGm;cJhNyD; q&marmifopf vGif(vlxk)\ vGefcJhaom tESpf 20cefYu q&m &Sed Ef iS hf xef;&dyn f Kd tEkynmjycef;wGif ½ku d x f m;aom "mwfykHav;udk,l&if; trSww f &pum;rsm;pGm ajym Mum;cJhonf/ tJ'Dtcsed u f q&macsmif;qk;d aeojzifh aq;½Ium acwå em;ae&onf/ Ekd0ifbm 27&uf wGif q&m&Sed u f uReaf wmft h m; ta&;BuD; awGUcsií f vma&mufzkdY ukda&Tarmfuwpfqifh rSmMum;cJhaomf vnf; Ekd0ifbm 28&uf naeykdif;wGif oGm;aom tcg q&marmaeí tdyf&may:wGif atmufqD*sif ½I&if;vSJaeojzifh rawGUawmhbJ Zmwdrmefuav; owif;pmtm; ay;í jyefvmcJo h nf/ q&m&Sed o f nf rEÅav;aeYpOfowif;pmudk vGefpGmjrwfEkd;wefzdk; xm;NyD; aeraumif;onfhMum;rS aemufqkH;tcsdef xd owif;pmwGif azmfjyrnfh acgif;BuD;udk a0'em rsm; cHpm;&if; a&;om;ay;cJhonf/ aemufaeYrsm; wGif azmfjyrnfh acgif;BuD;rsm;twGufvnf; pdwf rat;ojzifh udka&Tarmftm; ac:ckid ;f cJo h nf/0okE&´ NcH wGif 2010 jynfhESpf ZGef 11&ufu usif;ycJhaom q&mh\ owif;pmvkyfouf ESpf 50jynfh a&T&wk txdr;f trSw{f nfch yH o GJ kYd rEÅav;NrdKUrS pmaynDtpfukd rsm; pkHnDpGm qifEJTcJhMuonf/ ukokdvfawmfbk&m; wGif usi;f ycJhaom q&mhtouf 80jynfh arG;aeYyJG uvnf; trSwfw&jzpfcJh&onf/ rmefrmer&Sdol q&m&Sed Ef iS hf uReaf wmfonf rEÅav;aeYpOfowif; pmwGif 1998ckEpS rf S 2005ckEpS t f xd npOf awGUqkH cJh&NyD; wkdif;rª;ESifh NrdKUawmf0efowif;rsm; yg&Sda&;

twGuf aqmif&GufcJh&onf/ q&mu aeYpOf n 8 em&DrwkdifrD owif;pmwkdufodkY pufbD;av;jzifh a&muf&SdvmNyD; jrefrmh½kyfjrifoHMum;u xkwfvGifh aom owif;udk Munfh½UIum aemufaeYwGif xGu&f Sd rnfo h wif;pmtwGuf rnfonfo h wif;udk rnfonfh pmrsufESmwGif xm;&Sdrnfqkdwmudk BudKwifpOf;pm; aqmif&Gufavh&Sdonf/ tdrfrS uRefawmfwdkYtzJGUom; rsm; pm;aomuf&eftwGuf ZeD;jzpfol tefwDjrpDrH ay;aom pm;aomufz, G &f mrsm;udk rMumcP,lvm avh&Sdonf/ q&mu pme,fZif;tvkyfudk jrwfEkd; ESpo f ufol jzpfwmaMumifh owif;pmwku d o f kdY &moD Owkraumif;onfhtcgESifh usef;rma&;tenf;i,f csKdUwJhonfhtcgwGifvnf; wm0efudk ausyGefatmif xrf;aqmifcJholjzpfonf/ q&monf uRefawmfwkdYESiht f wl rEÅav;aeYpOf owif;pmwGif aqmif&Gucf JhonfhumvwpfavQmuf vk;H wGif rnfonft h cgrS trsuaf 'goxGujf cif;? qlyl usdef;armif;jcif;? pum;tm; atmf[pfajymqkdjcif;? rmefrmeaxmifvTm;ajymqkdjcif;r&SdbJ tvkyfvkyf&m wGif wm0ef,rl ?I wm0efcrH I tjynft h 0&So d jl zpfonf/ taetxkid f at;aq;wnfNidrNf yD; pme,fZif;vkyif ef; udk tusKd;jrwfrMunfhbJ aqmif&GufcJholjzpfum pme,fZif;udk ckwk;H vkyí f uk, d u hf sK;d pD;yGm;aqmif&u G f olrsm;ESifh pme,fZif;usifh0wfazmufzsufolrsm;udk rsufESmomray;bJ tNrJ½IHUcsavh&Sdonf/rEÅav; aeYpOfowif;pm\ yJhudkif&SifwpfOD;jzpfaomfvnf; owif;a&G;cs,f&mwGif bufvdkufrIr&SdbJ tcsuf tvuf jynfph ko H nfo h wif;rsm;udkom a&G;cs,af zmfjy avh&Sdovdk tkyfpkzGJU? *dkPf;*PzGJUNyD; aqmif&Guf jcif;r&SdbJ pmzwfolukd rsufESmrlí aqmif&GufcJh onf/ q&monf tvkyfvkyf&mwGif b,fawmhrS nwkid ;f wGif acgif;cstyd pf ufjcif;rjyKbJ cHkay:wGio f m tem; ,lavh&So d nf/ owif;pmxGucf sed f aemufus ygu t,f'DwmrSwfwrf;wGif ]yJjyKwfonf vmrS jyefonf }[k wckww f & a&;avh&o Sd nf/ rnfonfh tcgrQ pmwnf;rª;csKyf ? owif;pmq&mqdkonfh *kPfyk'fudk xkwfazmfajymqdkjcif;r&SdbJ ½dk;½dk;ukwf ukwfom aeavh&Sdonf/ npOf tdyfa&;ysufaomf vnf; tywfpOf a&;om;&rnfh tcsyyf ku d @rsm;ESifh pmtkyrf sm;twGuf vdktyfaom tcsut f vufrsm;udk udk,w f ikd u f iG ;f qif; NyD;avhvmrSwo f m;avh&cdS o hJ nf/ xdkokdY uGi;f qif;avhvm&mwGif udk,w f kid pf ufbD;jzihf oGm;a&mufavh&Sdonf/ q&monf rEÅav;aeYpOf owif;pmwGif a&;om;&jcif;udk *kP, f lavh&o Sd nf/ q&mu rEÅav;aeYpOfowif;pmwdkurf S 0efxrf;rsm; udk wynhfrsm;[k oabmxm;um tNrJulnD apmihfa&Smufavh&Sdonf/ pma&;om;rItNrJrjywf

aemif(½ly)

aqmif&Guaf omfvnf; pifay:wufí a[majymjcif; ESihf aqG;aEG;jcif;rsm;udk 0goemrygoljzpfonf/ q&mhwGif rEÅav;orkdif;ESihf ,Ofaus;rItwGuf a&;om;p&mrsm;pGm&Sdaeao;onf/ pmayjzwfoef;rIc&D; b0wpfavQmufvHk; pme,fZif;vkyfief;wGif aysmaf rGUcNhJ yD; aemufqkH;csed t f xd owif;pm acgif;BuD; rsm;udk a&;om;cJhaom trsK;d om;pmayqk&Sif pma&; q&m? owif;pmq&mBuD; ewfarmufxGef;&Sdefonf Edk0ifbm 30&uf nae 3 em&D cGJcefYu rEÅav; taxGaxG a&m*gukaq;½HkBuD; ESvk;H txl;ukMuyfrwf ukoaqmifwGif ESvHk;a&m*gjzifh uG,fvGefcJhonf/ uG,fvGefcsdefwGif touf 84 ESpf &SdNyDjzpfNyD; 'DZifbm 2 &uf wevFmaeY rGef;vGJ 1 em&DwGif rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? atmifajrompH &yfuu G ?f tuGuf (188) vrf; 20? 86 vrf;ESihf 87 vrf;Mum;aetdrfrS at;&dyfNidrfokomefodkY ydkYaqmif *loGif;oN*ØK[frnfjzpfonf/ trnf&if;rSm OD;xGef;&SdefjzpfNyD; rauG;wkdif; a'oBuD;? ewfarmufNrdKUe,f?abmftdkifaus;&GmwGif 1938 ckEpS üf (tb)OD;ausm[ f ef? (trd) a':ndKav; wdkYu arG;zGm;cJhonf/ arG;csif; &Spfa,mufteuf wwd,ajrmuf om;jzpfonf/ i,fpOf ausmif;om; b0rSpwifí uAsmpyfenf;oif,cl o hJ nf/ pdeaf wmif ausmif;ü yOörwef;wufaepOf NrdKUe,ftqifh? c½dkif tqifh uAsmNydKifyGJü yxrqk&&SdcJhonf/ 19571958 ckESpfwGif rEÅav;NrdKUrS rdwfaqGrsm;ESifh ]]yefawmfquf rEÅav;r*¾Zif;}}udk xkwfa0cJh&m pmwnf;tjzpf wm0ef,lcJhonf/ 1959 ckESpfwGif ewfarmufNrdKUe,f? ebl;uGJ&GmwGif rlvwef;q&m tjzpfaqmif&GufcJhNyD; 1960 jynfhESpfwGif rEÅav; NrdKUodkY jyefvnfa&muf&SdcJhum vlxkowif;pmwdkuf wGif pmjyifq&mrSwpfqifh t,f'DwmtzGJU0if? vufaxmuf t,f'Dwmtjzpf aqmif&GufcJhonf/ rEÅav;NrdKU [Hom0wDowif;pmESifh &efukefxkwf tpdk;&owif;pmrsm;wGif NrdKUe,fowif;axmuftjzpf aqmif&GufcJhonf/ 1979 ckESpfwGif udk,fwkdifa&; vH k ; csif ; pmtk y f j zpf o nf h ]]rEÅ a v;,Of a us;rI tEkynm}} pmtkyfudk xkwfa0cJhonf/ rEÅ a v;aeY p Of o wif ; pm? &wemyH k a eY p Of owif;pm? vkyfom;owif;pm? pmay*sme,f? rdk; *sme,f? vlxk*sme,f? vlxk owif;pm? [Hom0wD owif;pm? aiGwm&Dr*¾Zif;? py,fjzLr*¾Zif;? pE´m r*¾Zif;? yef½kypf Hkr*¾Zif;? jrrEÅvmr*¾Zif;? &ifckeo f H r*¾Zif;?½ky&f iS t f jrKawr*¾Zif;? ½Ir0r*¾Zif;? vHkrav; r*¾Zif;? oajyr*¾Zif;? a&TrEÅav;*sme,f? txuf jrefrmjynf*sme,fESifh txdrf;trSwfxkwf r*¾Zif; rsm;wGif pmayrsm;a&;om;cJo h nf/ uavmifcrJG sm;rSm ref;BuD;ESifh armifrsufvHk;(ref;)wdkYjzpfonf/ NrdKUra&T&wkr*¾Zif;ESihfrvGef aps;qefvªtoif; r*¾Zif;rsm;wGif t,f'Dwmtjzpf aqmif&Gucf Jhonf/ 1990 jynfhESpfwGif rEÅav;,Ofaus;rI*sme,fudk wnfaxmifxkwaf 0cJhonf/ &wemyHkaeYpOf owif; pmwGif paetcsyyf ku d @ü aqmif;yg;rsm; tywfpOf a&;om;cJhonf/ 1997 ckESpf Edk0ifbm 30 &ufwGif pwifxkwfa0cJhaom rEÅav;aeYpOfowif;pmwGif uG,fvGefcsdeftxd t,f'DwmcsKyftjzpf wm0ef,l aqmif&GufcJhonf/ xif&Sm;aom pmtkyfrsm;rSm 0if;awGESifh wnfcJhonfh rif;aejynf? udk,fawGU rEÅav;rD;? rEÅav;acwf yd#uwfpmtkyfqkdifrsm; wdkYjzpfonf/2001 ckESpfwGif trsKd;om;pmayqk

(okwya'om0dZÆmqk)udk 0if;awG ESihf wnfcJhonfh rif;aejynf pmtkyf jzifhvnf;aumif;? 2011 ckESpf wGif trsKd;om;pmayqk(jrefrmh,Ofaus;rIESifh tEkynmqkid &f m pmayqkukd &wemyHkrEÅav;acwf edygwf yef;csaD usmrf sm;ESihf edygwfyef;csD vuf&mrsm; pmtkyfjzifhvnf;aumif;? 2014 ckESpf xGef;azmif a';&Si;f pmayqk(okwya'ombmom&yf)udk rEÅav; acwf yd#uwfpmtkyfqdkifrsm; pmtkyfjzifh vnf; aumif; qGwfcl;&&SdcJhonf/ txufjrefrmjynf*sme,fwiG v f nf; t,f'w D m csKyftjzpf aqmif&u G cf o hJ nf/ rEÅav;pmayynm&Sif rsm; vlrIulnDa&; tpDtpOfwGif em,u? txuf ArmEdkifiH pma&;q&mtoif; &moufyef em,u ESifh *kPfxl;aqmiftoif;om;? rEÅav;"mwfyHk toif; em,uwm0efrsm;udk xrf;aqmifcJhonf/ a':jrjr(uG,fvGef)ESifh tdrfaxmifuscJhNyD; om;? orD; ig;OD; xGef;um;cJhonf/ ]]rEÅav;rSm owif;pm? *sme,f? r*¾Zif; oHk;ckpvHk;rSm tvkyf vkyfEdkifwmqkdvdkY udkxGef;&Sdef wpfa,mufyJ &Sw d ,f/ oluG,v f Gejf cif;[m jrefrmh pmayavmuESio hf wif;pmavmutwGuf tpm;xdk; vdkrY &wJh qHk;½I;H rIwpf&yf jzpfw,f/ igawmfawmfukd pdwf xdcdkufcJhw,f/ olY&JU½dk;om;rIeJY pme,fZif; usifh0wfudk av;pm;vdkufemrIuawmh pHxm;&rSm jzpfygw,f/ oleJYigwkY&d JU q&morm;jzpfwJh vlxk a':trm arG;aeUukd tNrJwrf;vmNyD; tjyefrmS ighqD 0ifavh&w dS ,f/ 'DEpS rf aS wmh olrvmEkid cf b hJ ;l / olu ighxufapmNyD; pme,fZif;avmuudk a&mufcw hJ ,f vdkY ajymzl;w,f/ olu r*¾Zif;awGvnf;xkwfcJh w,f/ ppfNyD;acwfrSm olu 0w¬KeJY uAsmawG a&;cJhw,f/ olYukd Ekid if Ha&;udpöawGrSm ra&;bl;vdkY rxifeJY/ vlxk*sme,frSm Ekid if Ha&;uAsmawG a&;cJh w,f/ awmfawmfav;udk apmcJhw,f/ 1950 jynhf ESpfausmfwpf0dkufu jzpfw,f/ 1960 jynhfESpf f kd a&muf&Sd arv 10&ufrSm vlxkowif;pmwdkuu cJhw,f/ ynmoif&if;eJY t,f'DwmtzGJU0ifxJudk xnhcf Jhw,f/ Ek0d ifbm 24&ufrSm w&m;vTwaf wmf a&SUae OD;xGe;f atmifausm&f UJ orD;av;r*Fvmaqmif rSm aemufqHk;awGUcJh&w,f/ olu udk,hfudk,fudk xifay:atmif b,fawmhrS rvkyb f ;l / b,ftcrf; tem;MunhfMunhf olYudk a&SUqHk;rSm awGU&vdrhfr,f vdkY rxifeJY? ukyfukyfeJYaemufuG,fu &SdaewJhvl? tjcm;vlawGeJYrwlwJh olY&JU½kd;om;rIyJ/ olUtvkyu f kd b,favmufxad tmifjrwfE;kd vJqkv d &Ykd &dS if? BudK;pm; ovJqkd&if igwdkYowif;pmydwfoGm;awmh olu owif;axmuftvkyfyJvkyfaew,f/ pufbD; wpfpD;eJY oGm;aew,f/ odyftrSwf&p&mwpfck uawmh olu wkYdqDa&mufrS r*FvmaqmifwmuG? olYbufu vlBuD;awGtaeeJY igeJY wuúodkvf armifapmvGifAs? olUrSmowif;pmq&m nmOf &Sdw,f/ rSm;aewJht&m? rsufuG,fjyKaewJht&m azmfxkwfwJh tusihf&Sdw,f/ olu tBudK;pm;qHk;? t½dk;om;qHk;? pum;tenf;qHk;owif;pmq&m G v f eG o f mG ;wJt h wGuf tvGeyf J wpfO;D jzpfw,f? olu, 0rf;enf;aMuuGJ&ygw,f}[k q&marmifopfvGif (vlxk)u ajymMum;onf/


2-12-2019

pmrsufESm 5

vlxktajcjyKA[dkXmewGif uGefysLwm (Web System) oifwef; tcrJUzGiUvS f pf rEÅav; 'DZifbm 1 uGeyf sLwm (Web System) oifwef;zGiyhf u JG dk ,aeUeeH uf 9 em&D u rEÅav;c½dik jf yefMum;a&;ESijhf ynf olUqufqHa&;OD;pD;Xme&Sd vlxk tajcjyKA[dkXme(Community Centre) cef;rwGif usi;f yjyKvkyf onf/ (atmufyHk)

zGiyhf w JG iG f rEÅav;c½dik jf yefMum; a&;ESijhf ynfoUl qufqaH &;OD;pD;Xme rS c½dkiOf D;pD;rª; a':jrifhjrifhoef;u tzGit hf rSmpum;ajymMum;NyD; pma&; q&mr a':at;at;cdki(f ynma&;) u oifwef;pnf;rsOf;pnf;urf; rsm;tm; &Si;f vif;ajymMum;onf/ 'Doifwef;udk University of

Technology Sydney Austra-

rS oifwef;enf;jywpfOD;u vma&mufum tcrJhzGifhvSpfoif Mum;ay;jcif;jzpfaMumif;? vuf&Sd wGif oifwef;om;? oifwef;ol 20 OD;&SdaMumif;? oifwef;umv rSm 2019 ckESpf 'DZifbm 1 &uf rS 2020 ckESpf Zefe0g&D 15 &uf txd tywfpOf pae? we*FaEGaeU rsm;wGif zGihv f Spo f ifMum;ay;oGm; rnfjzpfaMumif;? oifwef;wuf a&mufvko d rl sm;taejzifh zke;f 09797155807 odkU qufoG,fpm &if;ay;oGi;f Ekid af Mumif;? c½dkiOf ;D pD; rª;u ajymonf/ zGiyhf o JG kUd rEÅav;c½dkijf yefMum; a&;ESifh jynfolUqufqHa&;OD;pD; XmerS c½dkifOD;pD;rª;ESifh wm0ef &So d lrsm;? pma&;q&m? q&mrrsm;? oifwef;enf;jyESifh wm0ef&Sdol rsm;? zdwMf um;xm;aom {nfo h nf rsm;ESifh oifwef;om;? oifwef; olrsm; wufa&mufcJhMuonf/ (060) 0-0-0-0-0

pdefhyDwm (t .x .u -9) ausmif;om;a[mif;rsm; (29)Budrfajrmuf tmp&d,ylaZmfyGJ usif;ya&; vkyfief;nd§EdIif; rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;?pdeUf yw D m(t.x.u9)ausmif;om;a[mif;rsm;\ (29) Budraf jrmuftmp&d,ylaZmfyJG usi;f ya&; vkyif ef;nd§EIid ;f tpnf;ta0; udk ,aeUreG ;f vGJ 2 em&Du rEÅav; pdefYyDwm (t.x.u-9) ausmif; qkESif;obifcef;rwGif usif;y onf/ (,myHk) tcrf;tem;wGif pdefYyDwm (t.x.u-9)ausmif;om;a[mif; rsm; tmp&d,ylaZmfyGJusif;ya&; aumfrwDOuú| ygarmu©a'gufwm aX;OD;(cGpJ w d q f &m0efBuD;-Nidr;f )u tzG i f h t rS m pum;ajymMum;NyD ; ausmif;om;a[mif;BuD;rsm;rS vkyf ief;aumfrwDtvdkuf vdktyfonf rsm;udk nd§EdIif;aqG;aEG;Muonf/ pd e f Y y D w m (t.x.u-9) ausmif;om;a[mif;rsm;\ tmp&d,

ylaZmfyGJudk 1990 ckESpfrS pwif usi;f ycJhNyD; ,ckvmrnfh 'DZifbm 15 &uf eHeuf 9 em&DrS pwifum 29 Budrfajrmuf tmp&d,ylaZmf yGJukd tqkdygausmif;awmfwGif usi;f yjyKvkyo f Gm;rnfjzpf&m pdeYyf D wm (t.x.u-9) ausmif;om; a[mif;rsm;tm;vHk; wufa&muf ylaZmfEkid Mf uyg&ef tmp&d,ylaZmfyJG

ppfukdif;ynma&;wuúodkvf (22)Budrfajrmuf bGJ Y ESif;obifusif;y

lia

usif;ya&;aumfrwDu EdI;aqmf xm;onf/ vkyfief;nd§EdIif;tpnf;ta0; odkUtmp&d, ylaZmfyGJusif;ya&; aumfrwDOuú|? twGi;f a&;rª;ESihf aumfrwD0ifrsm;? ausmif;om; a[mif;rsm; pHkvifpGm wufa&muf onf/ (044)

jrpfi,f t .x .u pkaygif;opfyifpkdufyGJ usif;y tr&yl& 'DZifbm 1 jrpfi,fNrdKUjrpfi,f t.x.u(75) trSwf pkaygif;opfyifpdkufyGJukd rEÅav;c½dki?f tr&yl&NrdKUe,f? ESpfjynfh pdef&wktBudK txdrf; ,aeUeHeuf 8 em&Du jrpfi,f t.x.uwGif usif;yonf/ (0JyHk) tcrf;tem;wGif jrpfi,f t. x.u ausmif;tkyq f &mrBuD; a':MunfMunfpef;u tzGifhtrSm pum;ajymMum;um wdki;f a'oBuD; vTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;jrifh aqG? jrpfi,f t.x.u ausmif; om;? ausmif ; ol a [mif ; rsm; tmp&d,ylaZmfyGJ jzpfajrmufa&;

ppfudkif; 'DZifbm 1 ppfukdif;ynma&;wuúokdvf (22)Budraf jrmuf bGJUESi;f obifukd 2019 Edk0ifbm27? 28? 29? 30 &ufrsm;wGif eHeufykid ;f ESihf rGe;f vGJ ydik ;f cGí J ppfuidk ;f ynma&;wuúov dk f bGJUESif;obifcef;rBuD;ü usif;y &m ppfukdif;ynma&;wuúodkvf ygarmu©csKyf a'gufwmapmNyHK;Edki?f ppfukdif;ynma&;wuúokdvf pDrH cefUcaJG &;tzJUG 0ifrsm;? ynma&;tzGUJ 0ifrsm;? armfuGef;xdef;? zdwfMum; xm;aom {nfhonfawmfrsm;? bGJU wufa&muf,lMuonfh armifr,f rsm;ESihf rdbaqGrsK;d rdwo f *F[rsm; wufa&mufMuonf/ ppfukdif;ynma&;wuúokdvf (22)Budrfajrmuf bGJUESif;obif 2018-2019 ynmoifEpS t f wGuf Edk0ifbm 27? 28? 29 ESihf 30 &ufrsm;wGif eHeufykid ;f ESihf rGe;f vGJ ydki;f cGJí usi;f y&m wufa&mufbJUG rEÅav; 'DZifbm 1 A.G.T.I Society (rEÅav; ½Hk;cGJ)\ 2019 ckESpf 'kw, d ouf wrf; wm0efxrf;aqmifrnfh tvkyf trIaqmifaumfrwDtm; 2016 ckESpf yxroufwrf; tvkyftrI aqmifaumfrwDu wm0efvaJT jymif; ay;tyfyGJtcrf;tem;udk ,aeU eHeuf 9 em&Du toif;½Hk;wnf&m csrf;at;ompHNrdKUe,f? tqifhjrifh &wemyHkaps; ajratmufxyf&Sd *sDwDtdkif ausmif;om;a[mif;rsm; toif;(rEÅav;½Hk;cGJ)ü usif;y onf/ a&S;OD;pGm A.G.T.I Society (rEÅav;½Hk;cG)J em,u OD;cifarmif wifh(tif*sief D,mrª;BuD;-Nidr;f )u EIwfcGef;qufpum;ajymMum;NyD; aemuf 2016 ckESprf S 2019 ckESpf txd yxroufwrf;tvkyftrI aqmifaumfrwD\ aqmif&u G cf suf rsm;udk &Sif;vif;wifjyonf/ qufvufí 2016 ckESpf yxroufwrf;Ouú|tjzpf wm0ef xrf;aqmifco hJ nfh OD;cifarmifwifh (tif * sif e D , mrª ; BuD ; -Nid r f ; )u wm0efvTJajymif;rI tpD&ifcHpmudk vufrSwfa&;xdk;NyD;aemuf 2019 aumfrwDOuú| OD;pHxGef;NrdKif? ausmif ; om;a[mif ; OD ; od e f ; a&SmifwdkUu 0rf;ajrmuf*kPfjyK pum;rsm; ajymMum;um wuf a&mufvmolrsm;tm;vHk; pkaygif; opfyifpdkufysKd;ay;cJhonf/ tqdkyg opfyifpkdufyGJwGif uRef;yifESifh tjcm;tyif 75 yif ukd jrpfi,f t.x.u ausmif; om;a[mif;rsm;? q&m? q&mr rsm;? vlru I n l aD &;y&[dwtzGUJ EiS fh &yfrd&yfzrsm;u pkaygif;pdkufysKd; Muonf/ (081)

,lolaygif; (M.Ed) tywfpOf (20) r[mynma&;bGJU 125 OD;? (M.Phil) tywfpOf (12) r[m 'óebG J U (ynma&;) 30 OD ; ? (B.Ed) tywfpOf(19) ynma&; bG J U (pmay;pm,l ) 1775 OD ; ? (B.Ed) tywfpOf (29) ynma&; bG J U 541 OD ; ES i f h (PGDMA) tywfpOf (19) rmvfwDrD'D,m twwfynm bGUJ veG 'f yD vdrk m(ynm

a&;)bGJU 236 OD;?wufa&mufbGJU ,lolpkpkaygif; 2707 OD;wdkUtm; vnf;aumif;? ta0;a&mufbJGU,l olaygif; 27 OD; wdkUtm;vnf; aumif; ppfuidk ;f ynma&;wuúov kd f ygarmu©csKyf a'gufwmapmNyHK;Edkif u bGJUtoD;oD;udk ay;tyfcsD;jr§ihf NyD;aemuf bGJUESi;f obifred Uf cGe;f udk ajymMum;onf/ (tay:yHk) (215)

A.G.T.I Society (rEåav;½H;k cG)J 2019 ckEpS f

'kwd,oufwrf; tvkyftrIaqmiftzGJY wm0efvTJajymif;ay;tyf ckESpf 'kwd,oufwrf;tvkyftrI aqmifaumfrwD Ouú|OD;ausmf a0(atmifaumif;ausmu f krP Ü rD sm; tkypf k)xH wm0efvTJajymif;ay;tyf onf/ xdkUaemuf 2019 ckESpf 'kw, d oufwrf;tvkyt f rIaqmif aumfrwDOuú|utzGit hf rSmpum; ajymMum;NyD; a&SUvkyif ef;pOfrsm;udk aqG;aEG;nd§EdIif;Muonf/ tcrf;tem;tNyD;wGif toif; em,u OD;cifarmifwifh (tif*sief D ,mrª ; BuD ; -Nid r f ; )+a':acsmar rdom;pku 'DZifbm 21 &uf wGif Edkiif Hawmf y&d,wdåomoemh

wuúokdvf(rEÅav;)ü usif;yjyK vkyrf nfh (24)Budraf jrmuf *sw D t D kid f ausmif;aygif;pHk tmp&d,ylaZmfyGJ twGuf tvªaiGusyf 10 ode;f udk ay;tyfvª'gef;&m em,utzGJU0if OD;ndK0if;u vufcH&,lonf/ xdkUaemuf tvkyftrIaqmif aumfrwDOuú| OD;ausmaf 0(atmif aumif;ausmu f krÜPDrsm;tkypf k)u em,uOD;cifarmifwifhtm; EIwf quf*kPjf yK Trophy tm;ay;tyf cJhonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-2)

c½dkifMuufajceDBuD;MuyfrIaumfrwD aqG;aEG;yGJ usif;y rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;c½dkifMuufajceDBuD; MuyfraI umfrwDEiS Nhf rdKUe,fMuufajc eDtoif;cGJrsm;\ vkyfief;nd§EdIif; tpnf;ta0;udk Edk0ifbm 26 &uf rGef;vGJ 1 em&Du 49 vrf;ESifh iuRJvrf;axmifh&Sd AKM aomuf a&oefUpuf½Hktpnf;ta0;cef;rü jyKvkyfcJhonf/ tpnf;ta0;okdU c½dkifMuuf ajceDOuú| a'gufwmvS<u,f?

'kw, d Ouú|(a[mif;)OD;NzKd ;a0ouf? 'kw, d Ouú|(opf) OD;a0NzdK;armif armifESihf aumfrwD0ifrsm;? NrdKU e,fOuú|rsm; wufa&mufcJhMu onf/ tqkdyg aqG;aEG;yGJwGif aumfrwDrsm; vTJajymif;Edkifa&;? a&SUvkyif ef;pOfrsm;ESihf ywfoufí aqG;aEG;cJhMuNyD; trsm;oabmwl nDrIESifhtwl qHk;jzwfcsufrsm; cs rSwfcJhMuonf/ (rEÅav;aeUpOf-3)


pmrsufEmS 6

2-12-2019

w½kwfrkdbkdif;vfzkef; tokkH;jyKolrsm; rsufESmjzifh rSwfykHwifMu&ef pnf;rsOf;xkwfjyef

erD;bD;,m;or®w [dwfa*,ifa*gh 'kwd,oufwrf;twGuf a&G;aumufcH& 0if;a[mhpf 'DZifbm 1 erD;bD;,m;or®w [dwfa* ,ifa*ghonf Ek0d ifbm 27 &ufu NyD;qk;H onfah &G;aumufyw JG iG f tEkid f &NyD; 'kwd,oufwrf;twGuf xyfrHa&G;aumufcH&onf/ 4if;\t"duNydKifbuf or®w avmif; yef'laveD tkdifwlvmu axmufcrH J 29 'or 4 &mckid Ef eI ;f om&&SdcJhNyD; [dwfa*,ifa*ghu 56 'or 3 &mckdifEIef;txd &&Sd cJhonf/ 4if; OD;aqmifcJhaom qGmykd

ayusif; 'DZifbm 1 w½kwfEdkifiHrS rkdbkdif;vfzkef; tokH;jyKolrsm; rsuEf Smjzifh rSwyf kH wifMu&ef tpkd;&qufoG,fa&; tmPmykid t f zGJUtpnf;u 'DZifbm 1 &ufü pnf;rsO;f twnfjyK xkwf jyefvkdufonf/ pufwifbmwGifaMunm tqkdygpnf;rsOf;ukd w½kwf Ekid if Hü vGecf Jhaom pufwifbmv wGif trsm;od&v Sd ku d ef mEkid &f ef BudK wifaMunmNyD;jzpf&mrS ,ckpwif tusKd;oufa&mufapcJhjcif;jzpf aMumif; owif;xkwfjyefcsufü azmfjyonf/ EkdifiHom;tusKd;pD;yGm; EkdifiHom;tm;vkH;\ tusKd; pD ; yG m ;uk d umuG , f a y;Ek d i f & ef twGuf w½kwftpkd;&u zkef;okH; &mwGif rsuEf mS jzifh rSwyf w kH ifaom pepfukd usio hf ;kH apjcif;jzpfonf[k aMunmcJhonf/ oef;acgifpm&if;twGuf w½kwfEdkifiHwGif xkdpepfukd

ygwD o nf erD ; bD ; ,m;Ek d i f i H awmiftmz&duEdkifiHrS vGwfvyf a&;&cJ h N yD ; aemuf y k d i f ; umv wpfavQmufvkH;wGif tkyfcsKyfa&; tmPm &&SdvmcJhonf/ a&G;aumufyGJ&v'f ay:xGuf vmNyD;aemuf or®w [dwaf *,if a*gh rdefYcGef;ajymMum;&m erD;bD; ,m;EkdifiHwGif vGwfvyfí w&m; trfpwm'rf 'DZifbm 1 rQwaom a&G;aumufyJG usi;f yEdkif e,fomvefEkdiif H onf[w d *f f cJo h jzihf erD;bD;,m;Edkiif o H m; jzpf NrdKUü jzpfyGm;cJhaom "m;xkd;rIESihf cGihf&onfukd *kPf,lrdaMumif; ywfoufí &JpkHaxmufrsm; vku d f rSwcf sucf scJhonf/ T-Set vH pkHprf;&mrS Ekd0ifbm 30 &uf u t"du oHo,&So d u l kd zrf;qD; &rdonf/ NAdwdefEkdifiH vef'efNrdKUawmf&Sd vef'efwHwm;ay:üjzpfyGm;aom "m;xk;d wku d cf ku d rf IESihf em&Dtenf; i,fom uGmjcm;cJo h nfh onf[w d *f f "m;xk;d rIukd touf 35 ESpt f &G,f trsKd;om;wpfOD; usL;vGefcJhjcif; jzpf E d k i f o nf [ k e,f o mvef & J

t,fvfab;eD;,m;EkdifiH 'Gg&ufpfNrdKUwGif ivsif'PfaMumihf aoqkH;cJh&aom rdom;pk0if&SpfOD;\ psmye Ekd0ifbm 30 &ufu tqkdygNrdKUü jyKvkyfpOf/ T.Set

oef;acgifpm&if;aumuf,u l m vl OD;a& twnfjyKEkdif&eftwGuf tokH;jyKcJhNyD;jzpfonf/ 'DZifbm 1 &ufu twnf jyKaom pepfjzifh rkdbkdif;vfzkef; okH;ol\ rSwfykHwifü yg&Sdaom "mwfyEkH iS v fh uf&rdS suEf mS yku H kd wku d f qkdif ppfaq;rnf[k qkdonf/

onf[dwf*fNrdK üU jzpfyGm;cJhaom "m;xkd;rI\ t"duoHo,&Sdolukd zrf;qD;&rd pkHaxmufrsm; xifjrif,lqcJhMu onf/ tqkyd gtrIESihyf wfoufíazmf xkwEf kid &f ef onf[w d *f f &JwyfzGJU rS &Jt&m&Sdrsm;u ,if;oHo, &So d u l kd qufvufar;jref; ppfaq; oGm;rnf[k qkdonf/ vef'efwHwm;ay:ü jzpfyGm;cJh aom "m;xkd;rIonf tMurf;zuf rIESihf qufET,faeonfqkdaomf vnf; onf[dwfNrdKUwGif jzpfyGm; onfh trIrmS rl omref"m;xk;d rIom jzpfEikd af Mumif; xifjrif,q l aeMu onf/ T-Set

1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567

STOP AIDS

odrf;jrpf urf;ajcwpfae&mwGif a0vig; wpfaumif aoqkH;vsuf&Sd urf;ajcwpfae&mwGif Ek0d ifbm 30 jrpf u rf ; ab;wavQmuf vef'ef 'DZifbm 1 hf rf;avQmuf NAdwed Ef kdiif H vef'efNrdKUawmfukd &ufu a0vig;wpfaumif aoqk;H eHeufyikd ;f wGif acG;ESiv xGuo f l uvDzkad *sm'f D,m'pfqko d l jzwfoef;pD;qif;aeaom odr;f jrpf vsuf&Sdonfukd awGU&SdcJhonf/ u tqkdyga0vig;ukd bwfwm qD;wHwm;atmufü awGU&SdcJhjcif; jzpfonf/ aoqk;H aeaom a0vig;onf 33 aytxd &Snv f sm;BuD;xGm;vm Edkifonfh ig;trsKd;tpm;jzpfEkdif aMumif; NAdwo d QtPÖ0gaA'ynm &Sifrsm;u ajymMum;onf/ xkid g;onftwåvEÅw d ?f ypdzw d ?f td E ´ d , ES i f h tmwd w f o rk ' ´ & m

a&ykdifeufrsm;wGif &Sifoefusuf pm;aom a0vig;trsKd;tpm;jzpf aomfvnf; odrf;jrpfxJokdY 0if a&muf vmcJhojzifh xl;jcm;ae aMumif; tqkdyg ynm&Sifrsm;u okH;oyfonf/ a0vig;aouk d vef ' ef wd&pämef½kHokYd ykYad qmifum aoqkH; &aomtaMumif;&if;ESihfywfouf í azmwfxkwu f m &ifcJGppfaq;rI qufvufjyKvkyrf nf[k qko d nf/ T-Set 0-0-0-0-0

0efBuD;Xme\ tpDtpOf w½kwfpufrIESifhowif;enf; ynm0efBuD;Xme\ tpDtpOft& rk d b k d i f ; vf z k e f ; tok H ; jyKol r sm; rsuEf Smjzihf rSwyf kHwifjcif;pepfukd taumiftxnfazmfjcif;jzpf&m w½kwt f pk;d &taejzifh rkb d ikd ;f vfzek ;f ok;H olrsm;uko d mru tifwmeuf ok;H olrsm;ukyd g apmihMf unhaf xmufvrS ;f

oGm;rnfo h abmjzpfrnf[k w½kwf ta&;avhvmolrsm;u ajymonf/ vkHNcHKa&;uifr&mrsm;pGm jynf o l v l x k \ vk H N cH K a&; twGuf w½kwEf kid if HwGif 2017 ckEpS f u vkHNcHKa&;uifr&m topf H ifqif tvk;H a& oef; 400cefY xyfrw oGm;rnf[k qkdonf/ T-Set

vef'efwHwm;ay:ü "m;xkd;owfcH&oltwGuf pdwfraumif;jzpfaeMuonf[k qkd vef'ef 'DZifbm 1 NAdwdefEdkifiH vef'efNrdKUawmf&Sd vef'efww H m;ay:ü jzpfymG ;cJah om "m;xk;d wdkucf u kd rf w I iG f touf 25 ESpt f &G,Of ya'ESihf rIcif;ynmbGUJ & *surf m;&pf aoqkH;cJh&ojzihf 4if; \ rdbaqGrsKd;rsm;ESifh a&mif;&if; rdwfaqGrsm; pdwfraumif;jzpfae Muonf/ axmifxJü ynmjzefYjzL;ol 4if ; onf bG J U &NyD ; aemuf tusO;f axmifrsm;twGi;f ü tusO;f om;rsm; od o if h o d x k d u f a om Oya'taMumif;t&mrsm;taMumif; a[majymoifjyjcif;jzihf ynmjzefY jzL;ay;cJholjzpfonf/

olwpfyg;tay:Muifemol *sufrm;&pfonf olwpfyg; tay: Muifemwwfoljzpfonf[k vnf; udef;b&pfcsfwuúokdvfESifh refcsufpwmwuúokdvfrS 4if;\ vkyaf zmfukid zf uf Oya'bGJU& rdwf aqGrsm;u xkwfazmfajymMum; onf/ tusOf;om;rsm;tay: pmemol tusO;f axmifrsm;wGif 4if;ESihf awGUqkHzl;oltrsm;pku 4if;wkdY tay:pmemwwfojl zpf&m touf i,fi,f&G,&f G,jf zifh uG,v f Gecf Jh& ojzif h pd w f r aumif ; aMumif ; tusOf;axmifa&'D,kdrSwpfqifh ajymMum;cJhMuonf/ T-Set


2-12-2019

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dwowif;rsm; ESifU ukd&D;,m;[mobk&if w½kwfbk&if Jiajing ½kyfcsif;qifwl

Kang Ho Dong

ykpH w H jl zpfaeaMumif; uk&d ;D ,m;bk;d 0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ w½kwfrif;qufrS {u&mZf f pfykHpHwnf; bk&if Jiajing ESihw wlaeaomvlrSm ukd&D;,m;[mo bk&ifpwm; uif;Zmwfvu dk u f ef['dk ;Hk jzpfaeNyD; w½kwb f k&ifr0rf&rfrSm vdiaf jymif;vmouJo h Ykd Highlight rS ,Gef'kd*RefESifh wlnDaeonf/ refcsL;bk&ifra&SmifurD ifEiS hf qDreG f \rsuEf mS onfvnf; wpfypkH w H nf; jzpfaeonf/ &ufyyf ga'grepfrSm 20 &mpk tapmykid ;f rif;rJph ½ku d Ef iS v hf w G v f yf a&;vIyf&Sm;ol uif0rfabmifrSm ½kyfcsif;qifwlaeNyD; tef*sD0rfrSm *syef"m;orm; qD&SmuDESihf Time a&S;acwforkid ;f 0ifvo l m;rsm;ESihf ,ckacwfvrl sm;wlnaD eMuaom Time Travelers tjzpf oufaojy Travelers tjzpf jrifawGU&onf/ Ekid af om uk&d D;,m;tEkynm&Sirf sm;pm&if;wGif [mobk&ifuef[k'd kH;ESihf w½kwrf if;quf bk&ifwpfOD;wkYd (SSM)

Yoo Jae Suk ukd&D;,m;wuúodkvfrS

av;pm;aom vlyk*¾dKvfpm&if;wGif yg0if

ukd&D;,m;wuúodkvfrS av; pm;aom tqkad wmf? o½kyaf qmif? Ekid if jH cm;om;o½kyaf qmif?vlyk*Kd¾ vf tm;upm;orm;pm&if;rsm;udk xkwf jyefc&hJ m Ekid if u H , dk pf m;jyKtpDtpOfr;ª ,la*sqw G v f nf;yg0ifaMumif; ud&k ;D ,m;bkd;0ufbfqkdufwGif azmfjy onf/ Lee Young Ae av;pm;tm;usaom tEkynm uk&d D;,m;Ekid if HrS tvStyuRrf;usio f lrsm;u a&G;cs,x f m;aom udk taemufwikd ;f qefaomtvSyikd &f iS [ f k ok;H oyfcMhJ uaMumif; aupwm; &Sirf sm;pm&if;wGif uif,el m?uifpD acsmarmvSyonfh trsK;d orD;tEkynm&Sirf sm;pm&if;wGif vDa,mifat; vkdufzf0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ a*smif;? a'gufwm vD*Gefa*smif;? vDa,mifat;\ tvSrmS tjcm;rif;orD;rsm;ESirhf wlbJ xl;jcm;pGm uJGxGufum taemufwkdif;qefaom tvSjzpfí &SiftGef;[mrSm atmufar;½k;d us,Nf yD; rsuEf mS usO;f í ,lyko H P²mefEiS hf vSyoljzpfonf/ [ef*gtif;rSm ESmacgif;jyifNyD; rsufESmtv,ferd fhonfh xl;jcm; aom tvSykdif&Sifjzpfí aqmif;a[udkrSm rsufESmcsKdum NyD;jynfhpkHí ESmacgif;xdyfrSm Munfhíaumif;oljzpfonf/ touf 20ausmfESifh ab;qlZD\ rsufvkH;rsm;u obm0usus qJaG qmiftm;jyif;aom tvSukd ykid q f kid x f m;oltjzpf jrifawGU&onf[k tvStyuRrf;usifynm&Sifrsm;u okH;oyfcJhMuonf/

taemufwkdif;qefaom tvSykdif&Sif[k tvSynm&Sifrsm;okH;oyf

tuf'rD&,fvD? qGe&f Si;f ESihf,la*s qGwfwkdY pm&if;0ifcJhonf/ EkdifiHjcm;om;vlyk*¾dKvfrsm; pm&if;wGif pwda*smhcsfbDvf*dwf? bm;&uftb kd m;rm;? 0g&rfbmzuf ESihfa'gvfe,fx&efYwkYdyg0ifonf/ tm;upm;orm;pm&if;wGif qGef[Grfrif? ywf*sDqef? uif,Gef aumif;? ½l[Grf*sifwkdYpm&if;0ifcJh onf/ (SSM)

(SSM)

Kim Jae Wook odyÜH'&rfrm Train wGif rif;om;uifa*s0k'o f nf odyHÜ '&rfrmZmwfvrf;wGJ Train wGif yg0if&efurf;vSr;f csuu f kd vufcH NyD; vdktyfygu ESpfudk,fcGJ o½kyf aqmifrnfjzpfaMumif; aupwm; vdkufzf0ufbfqdkufwGif azmfjy onf/ tqkyd g Zmwfum;udk tdpk t D rf rS urf;vSr;f cJ&h m uGi;f qufvo l wf orm;aMumifh cspf&aom trsKd; orD;rsm;aoqHk;cJh&onfh vlom; wpfO;D u pMu0VmtwGi;f &Sio f ef

ESpfudk,fcGJo½kyfaqmifrnf

aeaomcspfoludk umuG,f&ef qHk;jzwfvdkufonhftaMumif;jzpf NyD; pifNydKifurÇmESpcf kwGif oD;jcm; b0ESifhaexdkifaom vlyk*¾dKvfESpf OD;ajymif;vJrrI sm;ESihf &ifqkid &f yHkukd wifjyxm;onf/ tMurf;zufErdS ef if;a&;&Jtjzpf uifa*s0k'fyg0if&ef urf;vSrf;cH &NyD; vdktyfygu ESpu f kd,cf GJo½kyf aqmifrnfjzpfonf/ uifa*s0k'fonf tdkpDtrf Voice ESihf The Guest wdkYwGif y&dowftm;ay;rI wpfcJeuf&&Sdxm; ½kyfoHZmwfvrf;wGJrsm;jzpfonfh onf/ (SSM)

Rebel Wilson udk,fykdifzefwD;onfU K Pop ½kyf&Sif Seoul Girls MopaMw;vsrif;orD;? tqkd awmf? &Db,fvf0Dqefudk,fwkdif zefwD;onfh a[mvd0k'½f ky&f Siaf u ayghyt f aMumif; ½ku d u f l;xm;onfh Seoul Girls udk rMumrDy&dowf xHcsjyrnfjzpfaMumif; auayghyf wkdif;rf0ufbfqkdufwGif azmfjy onf/

LA &dS acgifrkd;xyfwkdufcef;udk a':vm 21 oef;jzifU 0,f,lcJUonfU The Weeknd emrnfausmf uae'D,rfayghyf tqkd&Sif The Weeknd onf tar&duefEkdifiH? avmhtdef*svdpf NrdKU&Sd txyfjrifhtaqmufttkH wpfck\ acgifrdk;xyfwkdufcef; wpfcef;udk a':vm 21oef;jzifh 0,f,cl ahJ Mumif; *vkb d ,fr*¾Zif; u azmfjyonf/ touf 29 ESpft&G,ftqkd

awmf\ 22xyfjrifh taqmufttkH \ acgifrkd;xyfwkdufcef;onf tdycf ef;av;cef;yg0ifNyD; rSejf ywif; aygufrsm;jzifh tvSqifxm;onfh twGuf NrdKU\ ½Icif;ukd tjynft h 0 cHpm;Ekdifrnfjzpfonf/ tqkdawmf \ tyef;ajzwkdufcef;wnf&Sd&m txyf j rif h t aqmuf t tk H o nf tm;upm;cef;r? a&ul;uefrsm;

tjyif 24 em&DvkHNcHKa&;0efxrf; rsm;vnf; ceft Y yfxm;onft h wGuf LA \ vlcsrf;omtrsm;tjym; aexkid o f nfh taqmufttkHvnf; jzpfonf/ The Weeknd onf NyD;cJhonfh ESpfESpfuvnf; avmh td e f * svd p f N rd K UteD ; &S d tyef ; ajz aetdrw f pfvk;H udk a':vm 18oef; jzifh 0,f,lcJhonf/ (ZMH)

½kduful;rnf

a[mvd0k'ftEkynmavmu wGif auayghyftaMumif; zefwD; xm;onfh ½ky&f Siu f m;jzpfaMumif; Deadine rD'D,mrS azmfjyxm; onf/ emrnfBuD; auayghy*f w D tzJUG ESpzf JGU tzGihaf zsmaf jzyJGwGif ,SONf ydKif Mu&m ukd&D;,m;EG,fzGm; tar&d uefolwpfOD;taMumif; ykHazmf ½kduful;xm;onf/ tqkyd g½ky&f iS u f kd rlykid &f &Sx d m; aom &Db,fvf0Dqefu Lion Sgate rS xkwfvkyfrnfjzpfNyD; olxkwv f kycf ahJ om Pitch Perfect ½kyf&SifuJhokdY pdwf0ifpm;zG,fwif qufxm;onf/ y&dowfrsm;u &Db,fv0f q D ef ukd Fat Any tjzpf vlodrsm;NyD; tqkad umif;ouJo h kYd ½ky&f iS ½f u kd u f ;l &mwGifvnf; y&dowfpdwf0ifpm; atmif wifjyEkdifoljzpfonf/ (SSM)


pmrsufESm 8

2-12-2019

0dnmOfrJhjrwfq&m *kPfjyKyGJrSm pufwifbm 20&uf? rGef;vGJ 1em&DrS nae 6em&Dtxd rEÅav;aq;wuúokdvf atmifyifv,f cef;r(1)wGif 'kw, d ESpf 1^2019 oifwef;rS BuD;rª; usi;f yaom ]0dnmOfrJhjrwfq&mrsm;tm; *kPjf yKyGJ} tcrf;tem;odkY wufa&mufc&hJ onf/aq;wuúokv d f t0if0rS apmifBh udKum uRerf udk xD;rdk;í ac:aqmif ay;ol ,Ofaus;odrfarGUaom ausmif;om;av; cefu Y ku d kad Zmfu cef;rqDokYd az;ulw, JG yl kaYd y;cJo h nf/ cef;rt0ifvrf; jrufcif;pdr;f pdr;f ay:ü yef;EkESi;f qD ESihf tjzLa&mifESi;f qDyef;wdkYtvSqifum 0dnmOfrJh jrwfq&mrsm;udk ]xm0&rarhatmufarhwojcif; tvGrf;yef;cif;}jzifh *g0&jyKxm;yHku usef&pfol rdom;pkudk tvGrf;rsuf&nfwGJcdkapatmif nd§KUiif jyKpm;xm;vdkufawmhonf/ b0\ aemufqHk; tcsed x f d rdrcd E¨mudk,u f kd avmuaumif;usK;d twGuf ynm'gejyKoGm;Muol y&[dwESvkH;om;tvSykid &f iS f 0dnmOfrJhq&mrsm;tm; txl;yifav;pm;aus;Zl; wifpGm MuufoD;xrQ yDwdjzpf&ygbdonf/ cE¨maA'bmomudk cGJpdwfavhvmjcif;rprD 0dnmOfrjhJ rwfq&mrsm;tm; aq;wuúokv d f ausmif; ol? ausmif;om;rsm; 0ef;&HNidro f ufvsuf *g&0jyK av;jrwfqkawmif;aeMuyHkrsm;udk y½dk*sufwmrsm; jzifh jyoNyD; aq;wuúokdvaf usmif;om;? ausmif; olrsm;u "We will never forget you" aw; *DwoHpOftm; wa,mav;rsm;udk,pf Djzifh azsmaf jz um 0dnmOfrJhq&m odkYr[kwf toHwdwfq&mrsm; tm; *kPfjyKcJhMuonf/ rEÅav;aq;wuúov kd yf garmu©csKyf a'gufwm cifarmifvGiu f tzGihftrSmpum;ajymMum;onfrSm ... ,ck0dnmOfrJhjrwfq&mrsm; *kPfjyKyGJonf pwkwt ¬ Budraf jrmufjzpfNyD; wpfEpS x f ufwpfEpS yf kí d xl;jcm;aom? t"dymÜ ,f&adS om tcrf;tem;jzpfatmif d BudK;pm;usi;f ycJyh gaMumif;? trfbb D t D ufpf 'kw, ESprf pS wifí 0dnmOfrjhJ rwfq&mrsm; odkrY [kwf toH wdwq f &mrsm;ESihf vufawGUcJGpw d yf nm,loifMum; &ygaMumif;? uG,fvGefcsdefwGif <uif;usef&pfaom ½kyfcE¨mudk ajrrjr§Kyf? rD;r½dIUbJ aq;ynmavmu twGuf tusKd;&SdapzdkY apwemxufoefpGmvª'gef; oGm;aom tvª&iS Ef iS hf rdom;pkrsm;tm; txl;aus;Zl; wifygaMumif;? 2018 ckEpS f Zlvkid v f rS 2019 ckEpS f d maom cE¨mudk,t f vª&Sif Zlvkdiv f txd a&muf&Sv (52)OD;&Syd gaMumif;? tjcm;NrdKUrsm;&Sd aq;wuúokdvf rsm;odykY g aq;okwoejyKoifMum;rItaxmuftul tjzpf ay;ydkY&ygaMumif;? ,cifuuJhokdY azmfrvif aq;roHk;awmhbJ vufawGUcGJpdwfoifMum;csdefrSm cE¨mudk,af ysmah ysmif;aeap&ef tqifjh rifo h yd eHÜ nf;us pDrH&mwGif usyfoHk;odef;cGJcefY ukefusygaMumif;? ukokv d 'f gejyKcsiyf gu vª'gef;Edkiyf gaMumif;?teaEÅm teEÅ*kP d ;f 0if 0dnmOfrJhjrwfq&mrsm; aumif;rGe&f m bHkb0odkY a&muf&Scd Hpm;Ekid yf gap[k arwåmydkYqkrGef awmif;í ed*Hk;csKyfpum;ajymMum;ygonf/ wuf a&mufvmolrsm;ESifh aq;wuúodkvf ausmif;ol? ausmif;om;rsm;u wpfred pfNidro f ufww d q f w d pf Gm *g&0jyKMuonf/0dnmOfrjhJ rwfq&mrsm;tm; ausmif; om;? ausmif;oltzGJU ckepfzGJUu tzGJUvdkuf tjzL a&mifESi;f qDyef;jcif;rsm;jzifh OD;nGw*f g&0jyK*kPjf yK

Muonf/ xdkYaemuf cE¨maA'Xme ygarmu©Xmerª; ]a'gufwm vbefcGe}f u cE¨mudk,t f vª&Sirf o d m;pk rsm;tm; *kPfjyKrSwfwrf;vTmESifhtwl *kPfjyKvuf aqmifrsm; ay;tyfcJhonf/ aq;wuúodkvf rEÅav;\ 0dnmOfrJhjrwfq&m *kPjf yKyGJokdY 2000jynfhESpu f rsuMf unfvTmESihfcE¨m udk,v f ª'gef;xm;ol uRefru ykord Bf uD;pma&;q&m toif;\ em,u pma&;q&m? uAsmq&mBuD;jzpf f wl oGm; ol wuúokdvaf rmifxGe;f a0\ rdom;pkESiht a&mufcJhjcif;jzpf&m q&mBuD;tm; wooawG;jrif owd&um vGrf;qGwfaMuuGJrdygonf/ uRefr a&;onfh armf'efuAsmav;rsm; rEÅav;owif;pmrSm zwf&vQif *E¦0ifuAsmcspfaom q&mBuD;u zkef; qufum zcifu orD;wpfOD;udk qlylovdk tm;rem wrf; a'gooHjzifh qlylavh&So d nf/ *E¦0ifyHkpHuAsm av;rsm; zwf&vQifawmh zkef;qufum Munfom aomtoHjzifh ]rcifaqGviId af &... 'DaeYygvmwJh uAsmav;u w,faumif;ygvm; tif;... cifAsm;u uRefawmf f Gm;awmhr,f xifw,f}[k [moaESm wdkYukd ausmo um cs;D usL;wwfojl zpfonf/ rMumao;rDu arG;aeY yGJusif;ycJhNyD; usef;rma&;aumif;vSaom q&mBuD; wpfywfrQtMumwGif ½kww f &ufqHk;yg;oGm;jcif;udk r,HkMunfEkdifjcif;BuD;pGm tHhMocJh&onf/ uAsmudk toufwrQ cspfjrwfEdk;pGm zGJUqdkcJhaom uAsmq&m BuD; wuúokdvaf rmifxGe;f a0onf aq;½kHay: ckwif xufrmS vJavsmif;ae&csed f olUuAsmygaom rEÅav; owif;pmudk olYorD;BuD;u ,lvmjycsdefrSm q&m BuD;crsm tjriftm½Hka00g;vmjcif;udk rod&SmbJ... rD;tm;enf;aewmvm;? bmrSrjrif&bl;[kajym&if;.. ol&Y ifbwfay:rSm olu Y Asmygonfh rEÅav;owif;pm av;udk wifxm;&if;... rMumrD xdkae&mrSmyif uG,fvGefoGm;&Smonf/ uAsmcspfoluRefrtwGuf awmh uAsmpmqdkzcifBuD; q&mwifrdk; uG,fvGef pOfuvdkyif uAsmzcifwpfOD; xyfrHqHk;½HI;cJh&NyDrdkY aMuuGJrqHk;awmh/ q&mBuD;OD;xGef;a0 w&m;vTwfawmfa&SUae EdkBwDybvpf- pma&;q&mwuúokdvf armifxGe;f a0 \ oufrchJ E¨mudk,u f kd q&mBuD;\ qE´twdki;f aq; wuúokv d f cE¨maA'odkY vTt J yfay;vªNyD;tjyefrmS q&m BuD;&ufvnfqrG ;f wGif tvªaiGav;xnh0f if vª'gef; ay;yg&ef q&mBuD;ZeD;tm; q&mBuD;0wfpHkvTrf; xm;&m bk&m;cef;xJrSm ajymMum;aepOf q&mBuD; aeYpOfaeYwkdi;f zGihu f m rdk;ukwq f &mawmfbk&m;BuD;\ w&m;awmfrsm; w&m;emaeMu tjyma&mif MP-3 a&'D,kid ,fav;u... rnforl QrzGiyhf gbJ ½kww f &uf pufoHawGjrnfvmawmh uRefrwdkY tifrweftHhMo xdwfvefYoGm;&m q&mBuD;ZeD;u.. ]tJ'g tpfr vmwm oload Mumif; EIwq f ufwmaerSm} [k ajym cJw h m jyefvnftrSw&f aerdonf/ 0dnmOfrjhJ rwfq&m rsm;\ udk,af &;tw¬KyÜwåd (52)OD;tusO;f wGif q&m BuD; OD;xGef;a0u yxrpmrsufESmrSm yg0ifonf/ qufvufzwf½o I nft h cgwGif yef;csq D &mBuD; OD;xGe;f pdefwdkY ZeD;armifESHu (38)ESpfjynhfr*FvmESpfywf vnfaeYu vma&mufvª'gef;xm;aMumif; MunfEl; pGm zwfvdkuf&onf/ xl;qef;wdkufqdkifpGm uRefr

ab;xkid cf kHokYd ajymif;a&TUxkid v f molu yef;csq D &mBuD; OD;xGe;f pde\ f orD; tNidr;f pm;ausmif;q&mrBuD; jzpf aeNyD; q&mBuD; jynfawmfom0efxrf;tdrf&mrSm aexdkifpOfu q&mBuD;udk vma&muf*g&0jyKcJhwm rSwrf ad Mumif;ESihf q&mBuD;yef;csDum;awGtaMumif; ajymjzpfMuonf/ q&mBuD;\om; udkwifrkd;NrdKifESihf uRefrwdkYi,fpOfu vGwv f yfa&;aeY pmayNydKifyGJawG rSm twlwlqk,lzl;Muonf/ pma&;q&mrBuD; r0if;jrifhwdkY rEÅav;wGif av,mOfysufuspOfu av,mOfarmifjzpfaom udkwifrkd;NrdKifyg0ifoGm;ojzifh q&mBuD;crsm &ifuGJ vkrQ cHpm;cJ&h onf/ q&mBuD;OD;xGe;f pdeo f nf txuf Armjynf yef;csDtpnf;t½kH;\ em,u? 0g&ifhorÇm &ifhyef;csDynm&Sif q&mBuD;wpfqltjzpf yef;csD avmuwGif xif&mS ;ausmMf um;oljzpfonf/ Adkvcf sKyf atmifqef;&mjynh&f efykHaiG yef;csyD aJG wmfBuD;rSm- q&m BuD;udk uRefrwkYd aemufqHk;awGUqHkcJh&jcif;jzpfonf/ uRefrcspfcifav;pm;&aom yef;csDq&mBuD; OD;xGef;pdef (91)ESpfESifh uAsmq&mpma&;q&mBuD; wuúodkvf armifxGef;a0 (86)ESpfwdkY\ rGefjrwf f vª&Sif 0dnmOfrJhq&mESpf wefzkd;&Sv d Saom cE¨mudk,t qltm; av;jrwf½kdaopGm trQay;a0rdygonf/ xdk pmtkyu f av;xJrSm 0dnmOfrJhtoHww d jf rwfq&mrsm; taMumif;? NydKify0JG ifuAsmrsm;udk zwf½&I NyD;... uAsm cspfaom uRefr&ifudk wdk;0if½dkufcwfyDwdvdIif;xef apcJhaom aq;wuúokdvf ausmif;om;vli,fuAsm q&mav;... ]udkndK} \ cHpm;rIuAsmav;udk rQ a0azmfjyvdkufygonf/ ]ae0ifcsdef tvif;a&mif} Ä cHkay:u t0wfpudk vSefMunhfrdawmh toufr&SdawmhwJh ½kyftavmif;udk awGUvdkuf&w,f/ tdk.... jrwfpGmbk&m; 'g[m...toufr½SLawmhwJholukd yxrqkH; teD;uyfjrifzl;jcif;yJ.../ uRefawmfudk,fwkdifvnf; toufr½SLEkdifbl;/ Ä 'g[m b,folvJ b,fuvJ vlom;wpfa,mufjzpfcJhw,fqkdwJh pdwf[m &ifudkcJGzkdY jyifqifxm;wJh"m;ukd wkH;xpfoGm;apovkdyJ "m;ukdifxm;wJhvuf[m wkd0ifoGm;ovkdyJ/ aoqkH;ol&JU jrwfapwem vlom;csifpmemrIeJY a&m,SufNyD; wjznf;jznf; arS;rSdefvmcJhw,f/ rSm;,Gif;wJhtawG;awGeJYtwl owdåawG[mvnf; acR;ap;awGeJYtwl a&mygaeovkdyJ/ t&m&m[m wGefYqkwfaecJh&w,f/ uRefawmfwkdY[m toufr½SLawmhwJh cE©mukd,fukd jrifw,f/ 'gayr,fh aoqkH;ol&JU apwemudk owdrjyKrdMubl;/ Ä ukdifxm;wJh "m;udkvTwfcs tcef;tjyifbufukd ajy;xGufNyD;awmh ]'g[m wef&JUvm;}vkdY atmfar;vkdufcsifw,f pdw[ f maoqkH;ol&JU...r[mvlom;qefrIeJY

twlarsmvGifhaecJhrdw,f/ Ä trsm;tusKd;ukd aqmif&Gufol&JU aoqkH;NyD;onftxd wm0ef,lrIudk pOf;pm;aerdw,f/ toufr&SdawmhwhJ cE©mukd,f[m uRefawmfwkdY&JUq&m(aus;Zl;&Sif)vnf;jzpfw,f/ aoqkH;ol&JUb0[m ae0ifoGm;cJhayr,fh uRefawmfwkdY a&SUqufavQmuf&r,fhvrf;udk tNrJtvif;a&mif ay;aecJhw,f/ udkndK aMomf...awG;wwf? a&;wwf0dnmOfrJh jrwf q&m&JU aus;Zl;w&m;ukd odwwfjyefvnfay; qyfwwfwJh 'Dvli,fuAsmq&mav;...jynfolY q&m0efBuD;jzpfrSmrvJG/ ]ae0ifcsdef tvif;a&mif wJh} ay;xm;wJh acgif;pOfav;u uAsmeJY [mrkdeD usus vku d zf ufvyS vkaYd ew,f/ uRerf av;pm;&wJh uAsmq&mBuD; wuúodkvfarmifxGef;a0eJYyef;csD q&mBuD; OD;xGef;pdefwkdYeJYtwl tESpfom&&SdpGm b0ae0ifcsed rf mS avmuaumif;usK;d aqmifol aq; ynmavmuudk ynmtvif;a&mifxGef;nd§ay;ol rsm;&JU emrnfpm&if;rsm;ukd cE¨maA'Xme&JU ausmuf xuftu©&m armfueG ;f orkid ;f 0if 0dnmOfrjhJ rwfq&m rsm;tjzpf tpOfxm0&rarhtyfaom aus;Zl;&Sif rsm;tjzpf MunfE;l 0rf;omawGUjrifc&hJ ygw,f/ aqG rsK;d om;csi;f rdwaf qGo*F[rsm;&JU ema&;rsm; vku d f ygykdYaqmif&wkdif; wpfb0vkH;tarSmifzkH;ae&SmwJh rsurf jrifuav;rsm;pGmukd owd&...acgif;tp... dk v f ;Hk wefz;dk BuD;pGm ynm&Sm aq; ajctqk;H ...wpfu, okawoejyKEkid w f Jh 0,f,lvkYdr&...apvk&d map... vlYtoufawGu,fwifzkYd tzk;d teE ¢xku d w f Jh rsuf MunfvmT wpfpeHk YJ oufrahJ &T½yk v f mT wpfc[ k m wpfcP rSmyJ rD;ck;d wef;av; jzpfoGm;wmjrif&avwkid ;f ... jrif&wkid ;f tvGet f ifrwef pdwrf aumif;jcif;BuD;pGm ESajrmwoaMuuJG0rf;enf;rqkH;jzpfrdyg&JU/ b0ae0ifcsdefrSm...uRefrwkdY&JU b0ae0ifcsdef rSm... rk;d aumifuifu wdraf &mifpakH wG avmuBuD; udk aemufqkH;Munfhr0½Ir0 tvSqifoGm;ovkd ynmukov dk 'f getvif;a&miftjzpf ay;vªvYdk avmu BuD;ukd y&[dwpdwv f v S eS YJ aq;ynmtvif;xGe;f nd§ ay;rSmvm;../ 'grSr[kwf eHapmfnpfax;rnf;arSmif wJh rD;ck;d wef;av;tjzpf av[mjyifrSmtusK;d rJhpGm vufAvmeJY wpfcPtwGi;f vk;H 0 vk;H 0 tESprf phJ mG aysmufuG,faprSmvm;..../ rEÅav;aq;wuú okdvfygarmu©csKyf a'gufwm cifarmifvGif\ rD'D,mrsm;odkY yefMum;csuft& arwåmpum; qkdyg&ap/ apwemudef;wJh ESvkH;om;tpkHjzefYcif;vkdY vlYtoufawGu,fwifay;r,fh aq;ausmif;ol? aq;ausmif;om;rsm; a&SUqufavQmuf&r,fh aq; okawoe ynma&;c&D;vrf;tp... avmuBuD;u xGucf GmoGm;csed rf Sm uk, d hftwGuv f nf; tusK;d r&S?d uk, d rhf o d m;pktwGuv f nf; bmwefz;kd rSr&Sw d t hJ wGuf toufrJh½kyfvTmay;vªum tNrJwrf;ynm 'ge ukokdvf tvif;a&mifawG xGef;nd§ay;a0Muyg pkYd.../

cifaqGvdIif(yef;csD)


2-12-2019

pmrsufESm 9

ckd;? qkd;? vk,ufrIrsm; rjzpfyGm;apa&; vSnfUuif;jzifU tqufrjywf aqmif&Guf

vk,ufrIusL;vGefol tvkyfMurf;ESifU axmif'Pf(7)ESpf csrSwf rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ?ykord Bf u;D NrdKUe,f?ausmufr;D aus;&Gmae jypfrI usL;vGefol atmifatmifOD;(c) atmifOD;tay: trSwf(9)NrdKUr &Jpcef;rS w&m;pJq G í kd r[matmif ajrNrdKUe,f w&m;½kH;u vufcH ppfaq;cJhNyD; w&m;cHtm; &mZ owfBuD; Oya'yk'fr 392t& jypfrx I if&mS ;ojzifh tvkyMf urf;ESihf axmif'Pf (7)ESpf uscHap&ef Ekd0ifbm 28&ufwGif trdefYcsrSwf vkdufonf/ tqdkygtrIrSm w&m;vkdonf pufwifbm 20&uf rGe;f wnfh 12 em&D 40rdepfwiG f oli,fcsi;f jzpfol ESit hf wl 39vrf;? vrf; 70axmif?h r[mEG,pf Of&yfuu G ?f r[matmifajr NrdKUe,f&Sd usL&SifrS pmoifNyD; 39 vrf;ESihf vrf; 40Mum;&Sd a&To&zl trsKd;orD;taqmifodkY ajcvQif avQmufjyefvmpOf trsK;d om;wpfO;D rS qkid u f ,fjzifh w&m;vkv d nfyif; ü 0wfqifxm;aom a&TqJGBudK; wpfu;Hk tm; qJjG zwfv, k o l mG ;cJah om trIjzpfaMumif; od&onf/ (047)

v,fa0; 'DZifbm 1 v,fa0;NrdKUe,f&JwyfzJGUrS w&m;Oya'pd;k rk;d a&;?&yf&mG at;csr;f om,ma&;twGuf 'kp½ku d o f rm; rsm; uif;a0;ap&ef vSnhu f if;jzifh tqufrjywf aqmif&Gufvsuf &S&d mwGif v,fa0;NrdKU\ trSw(f 1) &yfuu G Ef iS t hf rSw(f 3)&yfuu G Mf um;? vrf;rsm;wGif ,refaeY n 8em&DrS

ydkufqHtdwf vk,lcH&ojzifU trIzGifUwkdifwef; rEÅav; 'DZifbm 1 qdkiu f ,fa&SU tHcu G t f wGi;f rS tar&duefa':vmESihf xkdif;aiG puúLrsm;xnfhxm;aom ydkufqH tdwfvk,lcH&ojzihf ta&;,lay; yg&ef rEÅav;? csrf;at;ompH NrdKUe,f? trSw(f 8) NrdKUr&Jpcef;wGif Ek0d ifbm 19 &ufu wkid w f ef;xm; aMumif; od&onf/ atmufwdkbm 31 &uf n 8 em&DcGJu rEÅav;wkid ;f ukoa&; OD;pD;XmerS ------ onf aetdrf rS jynfoUl aq;½H0k if;twGi;f aeaom nDrjzpfolxH oGm;pOf 77vrf;ESihf 29vrf ; ta&muf eH y gwf r yg w½kwfqkdifu,fjzihf trsKd;om;

ESpfOD;rS ydkufqHtdwftm; vk,l xG u f a jy;oG m ;&m yd k u f q H t d w f twGif;rS tar&duef a':vm 300? xdkif;bwfaiG 20? jrefrm aiGusyf av;aomif;? EkdifiHom; pdppfa&;uwfjym;? 0efxrf;uwf ESpfckESihf Red MI Note 4 wdkY yg&Sd oGm;ojzihf ydkufqHtdwfvk,lol rsm;tm; pHkprf;azmfxkwfta&;,l ay;yg&ef e,fajr&Jpcef;wGif wkid w f ef; cJhjcif;jzpfonf/ xdkokYd wkid w f ef;ojzihf trSwf (8)NrdKUr&Jpcef;rS trIziG í hf ydkuq f H tdwv f k,lol ESpOf D;tm; tjrefqHk; zrf;qD;&rda&;pHkprf;vsuf&Sdonf/ (057)

tNrdKY NrdKY te,fe,frS rIcif;owif;rsm; vdkifpifr&SdbJ vkyfief;oHk;ajy;qGJaeaom armfawmf,mOfrsm;tm; ta&;,l rkd;ñ§if; 'DZifbm 1 rdk;ñ§i;f NrdKUe,ftwGi;f vkyif ef; oHk; vdkifpifr&SdbJ vkyfief;oHk; ajy;qGJaeaom vdkipf ifrJharmfawmf ,mOf ESppf D;ESihf ,mOfarmif;jzpfol ES p f O D ; wk d Y t m; wm0ef & S d o l w d k Y r S yl;aygif;í ppfaq;cJhonf/ Ekd0ifbm 26 &uf eHeuf 9em&Dcw JG iG f rdk;n§i;f NrdKU ,mOfxed ;f &JwyfzUJG pk(101)rS wyfzUJG pkr;ª 'kw, d &Jr;ª ausmaf usmEf kid ?f 'k&t J kyaf exGe;f

Ekdif? 'k&Jtkyf atmifudkudkcdkifESihf tzGUJ ? oufaorsm;jzpfaom vGiOf ;D aus;&Gm&mtdrfrª; OD;0if;odef;? [dkyifNrdKU ,mOfpnf;urf;xde;f odr;f a&;aumfrwDrS OD;xGe;f cdkiw f kYo d nf [dkyifNrdKUESiht f if;awmfBuD;NrdKUquf oG,fonfh um;vrf; (8)rdkif vrf;qHkwiG f ppfaq;aqmif&u G Mf u onf/ [dkyifNrdKUbufrS armif;ESif vmaom YGN/1H-------- eHygwf

yg TOYOTA VOXYtrsK;d tpm; cJa&mifarmfawmf,mOftm; wm;qD; ppfaq;cJh&m armfawmf,mOfESihf ywfoufonfh w&m;0iftaxmuf txm;pm&Gupf mwrf;jyoEkid jf cif; r&So d jzihf vkid pf ifrJharmfawmf,mOf jzpfaMumif; ppfaq;ay:aygufcí hJ 'k&t J kyf aexGe;f atmifu w&m;vdk jyKvkyf trIzGihfcJhonf/ tvm;wl 'kwd,&Jrª; ausmf ausmf E k d i f E S i h f y l ; aygif ; tzG J U onf tqk d y gae&mwG i f eH e uf 10 em&Du [dkyifbufrS armif;ESiv f m aom MDY-6I ----eHygwfyg NISSAN AD VAN trsK;d tpm;cJa&mif armfawmf,mOftm; wm;qD;ppfaq; cJh&m armfawmf,mOfESifhywfouf onfh w&m;0iftaxmuftxm; pm&Gupf mwrf;jyoEkid jf cif;r&So d jzihf vkid pf ifrahJ rmfawmf,mOfjzpfaMumif; ppfaq;ay:aygufcí hJ 'kw, d &Jtkyf atmifukdukdckdiu f w&m;vdkjyKvkyf trIzGihfvSpfcJhonf/ tqkyd g vkid pf ifr, hJ mOfarmif; rsm;tm; [dkyife,fajr&Jpcef;u trIvufcí H Oya'twkid ;f ppfaq; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (0JyHk) (482) 0-0-0-0-0

n 12 em&Dtxd v,fa0;NrdKUr &Jpcef;rS 'k&Jtkyf ausmq f ef;OD;ESihf &JwyfzJGU0ifrsm;onf &yfuGuf tkycf sKyfa&; tzJGU0ifrsm; yg0ifí ckd;? qkd;? vk,ufrIrsm; rjzpfyGm; apa&;vSnfhuif;jzifh BudKwif umuG,rf rI sm; aqmif&u G cf ahJ Mumif; od&onf/ (389)

qkdifu,f&yfí Wifi yHk;twGif;rS ypönf;rsm;cdk;,lcH& zkef;ajymolxHrSzkef;vk,lcH& rEÅav; 'DZifbm 1 aumfykda&;&Sif;\ cGifhjyKcsufjzifh rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;?csr;f at;ompHNrKd Ue,f? 74vrf;? 31vrf;ESihf 32vrf;Mum; wG i f qk d i f u ,f v rf ; ab;&yf í qkid u f ,fay:xkid u f m zke;f ajymaeol xHrS zkef;vk,lcH&ojzifh vkcH&ol aq;ukrP Ü 0D efxrf;rS e,fajr&Jpcef; wGif wkid w f ef;xm;aMumif;od&onf/ Ekd0ifbm 20&uf? nae 5 em&DcJGu aq;ukrÜPD0efxrf; r---onf 28vrf;? 74vrf;ESifh 75vrf;Mum;&Sd aq;cef;wGif 4if;wkYd ukrP Ü rD S ay;ydkx Y m;aom aq;rsm; ukef? rukef 0ifar;NyD; 74vrf; twkdif; jyefvmpOf 74vrf;?31 vrf; ESifh32vrf;Mum;wGifoli,f csi;f xHrS zke;f vmí vrf;ab;wGif qkid u f ,f&yfNyD; qkid u f ,fay:xkid f vsuf zk e f ; ajymaepOf CZI qkdifu,fjzifh trsKd;om; ESpfOD;rS MI 9 zke;f ([ef;quf)tm; vk,l xGuaf jy;oGm;ojzifh pkpH rf;azmfxw k f ta&;,lay;yg&ef wkid w f ef;cJhjcif; jzpfonf/ xko d Ykd wkid w f ef;ojzifh trSwf (8)NrdKUr&Jpcef;rS trIzGifhNyD; zkef; ([ef;quf) vk,lol ESpfOD;tm; tjrefq;kH zrf;qD;&rda&; pkpH rf;aeMu onf/ (057)

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKU e,f? ywfuke;f aysmb f G,&f yfuGu?f 33vrf;? 67vrf;ESi6hf 8vrf;Mum;? ynma&;aumvdyfa&SU vQyfppf rD;wkdifwGif wyfqifxm;aom Wifi vTihp f ufykH;twGi;f rS ypön;f rsm;ck;d ,lc&H ojzifh ukrP Ü w D m0efcH rS e,fajr &Jpcef;wGif wkdifwef; xm;onf/ Ekd0ifbm 22 &ufu Frontair Co.Ltd(Myannar Net

ukrP Ü w D m0efco H nf 4if;aumvdyf a&SUrD;wkdifwGif NrdKUe,fvQyfppf½kH;? rEÅav;vQyfppf"mwftm;ay;a&;

12 AH Battery- 2 PC'S

wpfck(umvwefzkd; 325000) usyf wef;zkd;&Sd ckd;,lcH&aMumif; Ekd0ifbm 29 &ufu ukrÜPD wm0efcrH w S ikd w f ef;cJjh cif;jzpfonf/ xkdokdY wkdifwef;onfhtay: trSw(f 3)e,fajr&Jpcef;rS trIzGihf um Wifi yk;H twGi;f rS ypön;f rsm; ck;d ,loGm;oltm; tjrefqkH;zrf;qD; &rda&;pkHprf;vsuf&Sdonf/ (057)

uRJcwfcH&í uRJydkif&Siftm; ta&;,l&ef wdkifwef; uom 'DZifbm 1 uomNrdKUe,f?qifu;l aus;&Gm ESifh rdk;wm;av;aus;&Gm ajrmuf buf 15rdkifcefYtuGmwGif vTwf ausmif;xm;aom uRJwpfaumif cwfí vlwpfOD;'Pf&m&&SdapcJh ojzifh Edk0ifbm 25&uf eHeuf 8em&DcGJu e,fajrcH&JwyfzGJUESifh a'ojynfolrsm; yl;aygif;í uRJ tm;0kdif;0ef;zrf;qD;cJh&onf/ uRJcwfcH&olonf qiful; aus;&GmwGif aemifyiftkyfpkaeol jzpfNyD; qD;cHkwGif yGef;yJhemusif

w&m;r0if opfcGJom;rsm; zrf;qD;&rd pOhfudkif 'DZifbm 1 rEÅav;wdkif;a'oBuD;? ausmufqnfc½dki?f pOfu h kid Nf rdKUe,f? zvHAkdvaf us;&Gmaetdrrf S Ek0d ifbm 27 &uf eHeufwGif w&m;r0if opfcGJom;rsm; zrf;qD;&rdaMumif; owif;&&Sdonf/ wHwm;OD;(pOfu h ikd w f )JG opfawm OD;pD;rª; OD;ausmfausmfxGef;ESihf 0efxrf;ESpOf ;D ?e,fxed ;f acgif;aqmif 'k&Jtkyf aZ,smñGefY? opfacguf aus;&Gmtkypf ktkycf sKyfa&;rª;&mtdrf rª; OD;jriho f ef;ESiht f zGJU0ifrsm;onf owif;t& zvHAdkvfaus;&Gm 0g; x&H vkyu f kid af &mif;csonfah etdrüf 0ifa&muf&mS azG&m qkid \ f taemuf bufwiG f w&m;r0if (12)aumif

wyf qifxm;aom Wifi ykH;rsm; tm; vku d v f pH pfaq;&m yk;H twGi;f rS Switch Device 1 Nos wpfck?

tif*siw f yfpufwpfvkH;?w&m;r0if tifcGJom; qdk'fpHk 152acsmif;(5 'or 4402) wef ESifh ysO;f uwdk;? tifMuif;cGJom;qdk'fpHk 17acsmif;? (0 'or 4066)wef pkpkaygif; wef (5 'or 4402)wef odrf;

'Pf&m? aemufausmatmif'h Pf&m 0J? ,m ajcaxmufyGef;'Pf&m (rpdk;&drf&) jzpfcJhojzifh uom jynfolUaq;½HkodkY emrIulnDa&; ,mOf j zif h yd k Y a qmif x m;&S d c J h & m uRJydkif&SifjzpfolrSm vma&muf awGUqHkrIr&So d jzifh uRJcwfcH&ol\ zcifu uomNrdKUr&Jpcef;wGif Edk0ifbm 27&uf naewGif uRJ yd k i f & S i f t m; ta&;,l a y;&ef wd k i f w ef ; cJ h o jzif h uomNrd K Ur &Jpcef;u trIzGifhí pHkprf;ppf aq;vsu&f o dS nf/ (457) qnf;&rdcJhonf/ (atmufyHk) w&m;r0if opfpufESihf opf rsm;tm; vuf0,fawGU&Sdoltm; opfawmOD;pD;rª;u w&m;vdkjyK wdkiw f ef;cJ&h m pOfu h kid f NrdKUr&Jpcef;rS trIzGifhppfaq;aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif; od&onf/ (451)


pmrsufEmS 10

2-12-2019

OD;aESmufÓPf&nfzGH NU zdK;rIoifwef;ausmif; ÓPf&nfxl;cRefolrsm;ukd qkcsD;jr§ifh rEÅav; 'DZifbm 1 Shichida WholeBrain Devel opment School (Mandalay Cen-

qkcsD;jr§ifhyGJ tcrf;tem;ukd ,aeYeHeuf 9 em&Du rEÅav;? csrf ; at;ompH N rd K Ue,f & S d Hotel Marvel r*Fvmcef;rwGif usif;y &m xl;cRefqk& ausmif;om;? ausmif;olav;rsm; rdbtkyfxdef; olrsm;ESihf zdwfMum;xm;olrsm; wufa&mufMuonf/ tpDtpOft& q&mr a':pHy,fu BudKqkdEIwfcGef;quf pum; ajymMum;NyD; Shichida Mandalay Center wGif wufa&muf aeonfh ausmif;om;? ausmif;ol rsm;xJrS ÓPf&nfx;l cReo f rl sm;ukd wm0ef&o Sd lrsm;u qkrsm;toD;oD; ay;tyfcsD;jr§ihfonf/ (atmufy)Hk ter)

t .x .u(12) tmp&d,ylaZmfyGJ usif;y rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? trSw(f 12)t.x.uausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;\ (17)Budrf ajrmuf tmp&d,ylaZmfyGJukd ,aeY eHeuf(9)em&DwiG f tqkyd gausmif;ü usi;f y&m tcrf;tem;okYd touf (70)txufuefawmhcH q&mBuD;? q&mrBuD;rsm;? touf (70) atmuf uefawmhcH q&mBuD;? q&mrBuD;rsm;tm;uefawmhcsK;d jzifh uefawmhcJhMuNyD; q&muefawmhyGJ jzpfajrmufa&;em,u ausmif;tkyf

q&mrBuD; a':ausmhausmhckdifu tzGihftrSmpum; ajymMum;um Ouú| OD;odef;xGef;u tmp&d, yl a Zmf y G J t aMumif ; &S i f ; vif ; ajymMum;onf/ quf v uf í uef a wmh c H q&mBuD ; ? q&mrBuD ; rsm;u Shichida Whole Brain qkay;pum; ajymMum;í uefawmhcHq&mrBuD;wpfOD;vQif Development School ausmif;onf uefawmhcHypön;f ESihf uefawmhaiG vGefcJhaom ESpf(30)ausmfrSpí usyfESpfodef;pD ylaZmfuefawmhcJh onf/ (tay:ykH) (047)

*syefEkdifiHwGif pwifzGifhvSpfonfh urÇmyh xrqk;H OD;aESmufÓPf&nf zGHUNzdK;rIoifwef;ausmif; jzpfNyD; tar&du? t*Fvef? MopaMw;vs? uae'g? w½kw?f xkid ;f ? AD,uferf? tif'kdeD;&Sm;? pifumyl? xkdif0rf? rav;&Sm;wkYdwGif ausmif;cGJaygif; 300 ausmf zGihfvSpfum xl;cRef xuf j ruf OD ; aES m uf Ó Pf & nf zGHUNzdK;rIykdif&Sif uav;i,frsm; jzpfvmap&ef oifMum;jyovsuf &Sdonfh ausmif;jzpfonf/ tcrf;tem;wGif ausmif;tyfEHS olrsm;tm; 50 &mckdifEIef;avQmh? 30 &mckdifEIef;avQmhESihf tcrJh wufa&mufcGihf uHprf;rJrsm;yg zGihfvSpfcJhonf/ csrf;jrompnf NrdKUe,f? r*FvmrEÅav;ü oifwef; zG i h f v S p f x m;NyD ; zk e f ; -09454555451wGif qufo, G pf pkH rf; Ekdifonf/ (uq)

tmp&d,ylaZmfyGJ usif;yEkdifa&; vkyfief;n§dEIdif; rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f trSwf(16) tajccHynmtxuf wef ; ausmif ; ? ausmif ; om; ausmif;ola[mif;rsm;\ (22)Budrf ajrmuftmp&d, ylaZmfyGJ usif;y Ekdifa&; OD;pD;aumfrwDvkyfief; n§dEIdif;tpnf;ta0;ESifh tvªaiG ay;tyfyGJukd ,aeY rGe;f vGJ 1 em&D u tqkdygausmif; tpnf;ta0; cef;rü usif;y&m OD;pD;aumfrwD em,ursm;? OD;pD;aumfrwDOuú| OD;ode;f xGe;f aZmf(vufaxmuf ñTef Mum;a&;rª;-pDrH?v,f,majrpDrH cefYcGJa&;ESihf pm&if;tif;OD;pD;Xme)

ESihf aumfrwD0ifrsm; wufa&muf Muonf/ a&S;OD;pGm tmp&d, ylaZmfyGJ usif;ya&;twGuf em,uBuD; rsm;u trSmpum; ajymMum;Mu NyD; Ouú| u vkyif ef;qkid &f m udpö &yf r sm;uk d &S i f ; vif ; ajymMum; onf/ qufvufí tpnf;ta0;okYd wufa&mufvmMuolrsm;u tmp &d,ylaZmfyJG pnfum;oku d Nf rdKufpmG usif;yekdifa&;twGuf 0dkif;0ef; aqG;aEG;MuNyD; tvªaiGrsm; vª'gef; &m OD;xifatmifausm+f a'gufwm yy0g(Golden Cougar Co.,Ltd.)

a&Tw*d kb H k&m;vrf;u tvªaiGusyf 10 ode;f ? OD;ode;f xGe;f aZmf(v^x ñTefMum;a&;? pDrH? v,f,majr pDrcH efcY aJG &;ESiphf m&if;tif;OD;pD;Xme)u tvªaiGusyf ig;ode;f ? OD;apmNidr;f (atmifjrifolukrÜPDvDrw d uf)u tvªaiGusyif g;ode;f ? armifped 0f if; ESin hf rD sm;(pufypön;f a&mif;0,fa&;) u tvªaiGusyif g;ode;f ESihf a&wyf pcef ; XmecsKyf r S Ak d v f r ª ; csKyf ñG e f Y 0 if ; aqG u tvª a iG u syf okH;odef;wkdY ukd ay;tyfvª'gef;&m em,uBuD; rsm;ESiw fh m0ef&o dS rl sm; u vufcH &,lonf/ (0JykH) tqk d y g t.x.u (16) ausmif;om;? ausmif;ola[mif; rsm;\ (22)Budrfajrmuftmp&d, ylaZmfyGJukd 2020 ckESpf Zefe0g&D 26 &uf we*FaEGaeY eHeuf 9 em&D wGif pnfum;okdufNrdKufpGm usif;yoGm;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU) 0-0-0-0-0

1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234

yvwfpwpf npfnrf;rIukd wkdufzsufMupkdY

tBudrf(20)ajrmuf pkaygif;r[mbkHuxdefusif;y rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;? atmifajrompHNrdKU e,f NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyf a&;OD;pD;XmerS BuD;rª;í NrdKUe,f tqihfXmeqkdif&mrsm;? &yfuGuf tkycf sKyfa&;rª;rsm;? vlraI &;toif; tzGJUrsm;? tvª&Sirf sm; pkaygif;um tBudrf (20) ajrmuf pkaygif; r[mbkHuxdefukd uxdefus&m ausmif ; wk d u f j zpf a om atmif ajrompH N rd K Ue,f ? tr&XmeD taemuf & yf u G u f & S d a&T & if h r m ausmif;wkdufwGif ,aeYeHeuf 9 em&DcGJu usi;f yonf/ (tay:yk)H a&S;OD;pGm puf0efrif;ausmif; wkdufq&mawmf b'´EÅyanodu xHrS ig;yg;oDvcH,Ml uNyD; uxdef ouFe;f ESihf vªzG,0f w¬Kypön;f rsm; ukd a&T&ifrh mausmif;wku d f ausmif; xkdifq&mawmf b'´EÅ£E´mpm&

xH o k d Y Nrd K Ue,f t k y f c sKyf a &;rª ; OD;NrdKUaqmif OD;aqmifí tvª&Sif rsm;u a&pufoGef;cs vª'gef;Mu onf/ qufvufí a&pufcsw&m; awmfukd puf0efrif;ausmif;wkduf q&mawmf b'´EÅyanoduxHrS em,lMuonf/ NrdKUe,fpkaygif;r[mbkHuxdef awmfukd Ekd0ifbm 30 &ufnae ykdif;u trsm;jynfol MunfnKd o'¨gyGm;Ekdif&eftwGuf NrdKUe,f twGif; vSnhfvnfMuNyD; uxdef us&m ausmif ; wk d u f j zpf a om a&T&ifhrmausmif;wku d o f kdY ykYad qmif ay;cJhMuonf/ tqkyd guxdew f iG t f vª&iS rf sm; \ pkpkaygif;vª'gef;rIwefzkd;rSm 18993400 usyf&Sdonf/ (037)

ATMaiGxkwfpufrS aiGusyfodef;(340)xkwf,loGm;olrsm;tm;

24 em&DtwGif; zrf;qD;&rd rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;? r[matmifajrNrdKU e,f? &JrGefawmif&yfuGuf? 35 vrf;ESihf 53 vrf;axmihüf xm;&Sd onfh KBZ Bank ATM aiGxkwf pufrS usyo f ed ;f 340 ausmf xkwf ,lomG ;olrsm;tm; 24 em&DtwGi;f zrf;qD;&rdco hJ nf[k trSw(f 9)NrdKUr &Jpcef;rS od&onf/ jzpfpOfrSm Ekd0ifbm 29 &uf? nae 4 em&Du ATM aiGxkwf pufrSm vkdif;usaeaMumif; KBZ Bank uwf X merS zk e f ; quf taMumif ; Mum;ojzif h KBZ Branch 39 rS 'kwd,wm0efcHrS oGm;a&mufppfaq;&m vkid ;f usjcif; r[k w f b J ATM aiG x k w f p uf twGi;f vGecf Jhaom 10 &ufcefYu xnhfxm;aom aiGodef; 600 teufrS usefaiG odef;300 ausmf aysmufqkH;aMumif; od&ojzifh pkHprf;azmfxkwfta&;,lay;yg&ef e,fajr&Jpcef;wGif wkid w f ef;cJjh cif; jzpfonf/

xkdokdYwkdifwef;ojzifh trSwf (3)rIcif;wyfzUJG r;ª 'kw, d &Jr;ª pk;d Ekid f ESifh tzGJU? trSwf(9)NrdKUr&Jpcef;rS 'kwd,&Jrª; rsKd;vGifESihftzGJU yg0if aom yl;aygif;tzGUJ onf jzpfpOfEiS hf f rf;rsm;? ywfoufí CCTV rSww ATM puf tjyifaomhtm; zGifhí d Ef ydS f twGi;f aowåm Password ½ku NyD ; puf t wG i f ; aiG p uú L rsm; ,laqmifol atmifckdifpkd;jrifhESifh ZeD;jzpfol bPfcJG 39 rS 'kw, d wm0efcH xufrGefausmfa&TwkdYukd jynfBuD; rsuf&Sif&yfuGuf? 28 vrf;aetdrw f iG f Edk0ifbm 30 &uf?

nae 4 em&Du zrf;qD;&rdco hJ nf/ 4if ; ATM aiG x k w f p uf twGif;rS aiGodef; 340 usyftm; xkw, f o l mG ;olatmifcidk pf ;dk jrifh (36) ESp?f (jynfBuD;rsu&f iS &f yfuu G )f ESihf ZeD;jzpfol(bPfcGJ-39)rS 'kwd, wm0efcH xufreG af usmaf &T (36)ESpf (jynfBuD;rsu&f iS &f yfuu G )f wkt Yd m; trSw(f 9) NrdKUr&Jpcef;rS Oya't& trIziG t fh a&;,laqmif &Guv f su&f dS onf/ (tay:ykH) (057) 0-0-0-0-0



pmrsufESm 12

2-12-2019

r[matmifajrNrdKY e,fvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;zvm; u&maw;NydKifyGJ usif;y

rEÅav; 'DZifbm 1 r[matmifajrNrdKUe,f vTwf awmfudk,fpm;vS,frsm; zvm; usKUd c&f Si;f u&maw;NydKifyGJ zGihfyGJukd rEÅav;wuúodkvf&Sd rdk;vHkavvHk tm;upm;cef;rü ,aeY eHeuf 10em&Du usif;yjyKvkyfonf/ (tay:yHk) a&S;OD;pGm rEÅav;wdki;f a'o BuD;tpdk;&tzGJU0if &Srf;wdkif;&if; om;a&;&m0efBuD; OD;pdkif;yef;qdkif u tzGifhtrSmpum;ajymMum;NyD; IKO Myanmar toif ; Ouú | OD;rif;vGifu NydKifyGJusif;yrIESifh ywfoufí &Sif;vif;ajymMum; onf/

xdkaY emuf NydKify0JG iftm;upm; orm;rsm;u tm;upm;opö m t"d|mefudk &Gwfqdkonf/ ,if;aemufo½kyjf ytpDtpOf rsm; aqmif & G u f N yD ; Nyd K if y G J u d k usif;yonf/ tqdkygNydKifyu JG kd rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f &Sd uvyftoif; 7 oif;rS NydKifyGJtwef; 13 wef; wGif NydKifyGJ0ifupm;orm; 120 yg0if , S O f N yd K if r nf j zpf a Mumif ; ? twef;wpfwef;csi;f tvdkuf yxr? 'kwd,ESifh wwd,qkrsm; csD;jr§ifh oGm;rnfjzpfNyD; qkwq H yd t f rsm;qHk; &&Sad om uvyftoif;tm; wHceG f pdkuq f kcsD;jr§iho f Gm;rnfjzpfaMumif;?

toif; twGif; a&;rª; OD;oD[armifarmifu ajym Mum;onf/ zGiyhf o JG kYd wdki;f a'oBuD;tpdk;& tzGJU0if 0efBuD;rsm;jzpfMuaom &Srf;wdkif;&if;om;a&;&m 0efBuD; OD;pdki;f yef;qdki?f vl0ifrBI uD;Muyfa&; ESihf vlYpGr;f tm;t&if;tjrpf0efBuD; OD;atmifMunfESifh vTwfawmf udk,fpm;vS,frsm;? IKO Myanmar rS wm0ef&Sdolrsm;? uvyf toif ; rsm;rS wm0ef & S d o l r sm;? upm;orm;rsm;ESihf zdwMf um;xm; olrsm; wufa&mufcJhMuonf/ (060) 0-0-0-0-0 IKO Myanmar

oHCmawmftyg; (30000) qGrf;qefpdrf;avmif;vSLyGJwGif yg0ifavmif;vSLEdkifa&; LED armfawmf,mOfjzifh ckepfNrdKYe,ftwGif; vHIYaqmfvSnh f vnfjyooGm;rnf

rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rdom;pkrsm;u uav;i,frsm;ESifU trsKd;orD;rsm;tm; auR;arG;vSL'gef; rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom ,ma&;aumfrwDro d m;pkrsm;onf vlrI0efxrf;OD;pD;Xme uav;jyKpk a&;Xme? trsKd;orD;rsm;zGHUNzdK;wdk; wufa&;Xme? trsKd;orD;uav; rsm; oifwef;ausmif;&Sd uav; i,frsm;ESifh trsKd;orD;av;rsm; tm; ,aeY nae 4em&Dcu JG nae pm auR;arG;vª'gef;Muonf/ (atmufyHk) a&S;OD;pGm rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDrS Xme rª;rsm;\ ZeD;rsm;? rdom;pkrsm;u uav;jyKpka&;Xme&Sd arG;uif;prS q,fESpt f &G,f uav;i,f 50OD; tm; naepmauR;arG;vª'gef;&m

tqdkygXmerS OD;pD;t&m&Sd a':cif at;armfESihf wm0ef&So d lrsm;u vdk tyfonfrsm; ulnDyHhykd;aqmif&Guf ay;MuNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTm ay;tyfonf/ qufvufí Xmerª;rsm;\ ZeD;rsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm;onf trsKd ; orD ; uav;rsm;oif w ef ; ausmif;&Sd toufq,fEpS rf S 18ESpf atmuftrsKd;orD;i,f 44OD;tm; naepmauR;arG ; vª ' gef ; Mu&m tqd k y gausmif ; rS OD ; pD ; t&m&S d a':Or®mOD;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u vdktyfonfrsm; ulnDaqmif&Guf ay;MuNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyfonf/ xdkYaemuf Xmerª;rsm;\ ZeD;

rsm;ESihf wm0ef&o Sd lrsm;onf trsK;d orD;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;Xme&Sd touf 18ESpt f xuf trsK;d orD; 48OD;tm; naepmauR;arG;vª'gef; Mu&m tqdkygausmif;rS OD;pD; t&m&Sd a':cifrmxl;ESihf wm0ef&Sd olrsm;u vdktyfonfrsm; ulnD aqmif&Gufay;MuNyD; *kPfjyKrSwf wrf ; vT m jyef v nf a y;tyf M u onf/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom ,ma&;aumfrwDrS Xmerª;rsm;\ ZeD;rsm;ESiw hf m0ef&o dS rl sm;? rdom;pk rsm;onf vlrI0efxrf;OD;pD;Xme uav;jyKpka&;Xme? trsKd;orD; rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;Xme? trsK;d orD; uav;rsm;oifwef;ausmif; &Sd uav;i,frsm;ESifh trsKd;orD; rsm;tm; vpOf 1&ufaeYwdkif; naepmrsm; auR;arG;vª'gef;vsuf &So d nf/ (rEÅav;aeYpOf-6)

rEÅav; 'DZifbm 1 jrefrm-xdkif; cspfMunfa&; oHCmtyg; (30000) qGrf;qef pdrf;avmif;vªyGJwGif rnfolrqdk o'¨gw&m;xufoefpGmjzifh yg0if avmif;vªEdkifa&; LED armfawmf ,mOfjzifh vHIYaqmfvSnhfvnfjyo ay;vsuf&SdaMumif; oHCmawmf tyg;(30000) qGr;f qefprd ;f avmif; vªyGJusi;f ya&;vkyif ef;aumfrwDrS od&onf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;& tzGUJ u BuD;rª;í oHCmawmftyg; (30000) qGr;f qefprd ;f avmif;vª yGJukd pnfum;odkuNf rdKufpGm usi;f yoG m ;rnf j zpf N yD ; Nrd K Uawmf o l ?

oefY&Sif;pdrf;vef;aom tem*wfjzpfapzdkY pGefYypfypönf;rsm;udk jyefvnfjyKjyifo;kH pGpJ /Ykd

NrdKUawmfom;rsm;? jynfolvlxkrsm; MunfnKd o'¨gyGm; yg0ifavmif;vª Edki&f ef rEÅav; ckepfNrdKUe,ftwGi;f LED bkww f yfqifarmfawmf,mOf jzifh vHIUaqmfa&;oDcsif;½kyfoHrsm; zGifhí vSnfhvnfjyoEId;aqmfay; vsuf&Sdonf/ (tay:yHk) LED armf a wmf , mOf j zif h 'DZifbm 1&ufwGif ykodrfBuD; NrdKUe,fwGif pwifvSnfhvnfjyo ay;vsu&f NSd yD; 'DZifbm 2&ufwGif atmifajrompHNrdKUe,f? 3&ufwGif csrf;at;ompHNrdKUe,f? 4&ufwGif r[matmifajrNrdKUe,f? 5&ufwGif jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? 6&ufwGif tr&yl&NrdKUe,f? 7&ufwiG f csr;f jr ompnfNrdKUe,fwkw Yd iG f nae 3em&D rS n 10 em&Dtxd jyKvkyfoGm; rnfjzpfaMumif; od&onf/ jrefrm-xdkif; cspfMunfa&; oHCmawmftyg; (30000) qGr;f

qefprd ;f avmif;vªyGJtcrf;tem;udk rEÅav;csr;f jrompnfavqdyw f iG f 2019 ckEpS f 'DZifbm 8&uf eHeuf 6em&DwGif usif;yoGm;rnfjzpfNyD; oH C mwpf y g;vQif aiG u syf oHk;aomif;vª'gef;oGm;rnfjzpf&m o'¨gwwftm; enf;rsm;rqdk yg0if vª'gef;EdkifaMumif;? oHCmtoHk; taqmifypönf;rsm;ESifh wm&SnfcH pm;aomuf u k e f r sm;,l a qmif í udk,fwdkifvma&mufavmif;vªEdkif aMumif;? rnfolrqdkvma&muf MunfndKyg0ifavmif;vªEdkifrnf jzpf & m 84vrf ; ? 31vrf ; ES i f h 32vrf ; Mum;? Nrd K Uv,f " r® m ½H k ? jrefrm-xdki;f cspMf unfa&; oHCm awmftyg; (30000)qGr;f qefprd ;f avmif;vªyGJusif;ya&;aumfrwD zke;f 09-767206688? 09-767 206699 odkY qufoG,fvª'gef; Edkifonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)


2-12-2019

wpfukd,fawmf "mwfyHkjyyGJ usif;y rEÅav; 'DZifbm 1 ]]bmvifukd vGr;f w,f? rEÅav;udk cspw f ,f}} trnfjzifh wpf ukd,fawmf "mwfyHkjyyGJudk rEÅav;csrf;at;ompHNrdKUe,f? 33 vrf;ESifh 34 vrf;Mum;? 72 vrf;ESifh 73 vrf;Mum;? o&zDvrf;oG,f&Sd rD'D ,mpifwmü ,aeUeHeuf 9 em&DrS pwifusif;yonf/ (atmufyHk) ]]'DrSm yxrqHk;yGJvkyfjzpfwmu "mwfyHkeJU ywfouf wJh t,ltqav;awGudk BudK;pm;NyD; vkyfwmjzpfygw,f? vGecf JhwJh 5 ESpu f *smreDa&mufwJhtcsed f pufbD;awG trsm; BuD;awGUvkdu&f csed rf Sm rEÅav;eJU t&rf;wlwmudk awGU&w,f? 1996? 1997 ckEpS w f ke;f u rEÅav;u ae&mwdki;f rSm pufb;D

pmrsufESm 13 awG&Sdw,f? tJh'gaMumifh bmvifNrdKUrSm pufbD;eJU ywfoufwJhyHkawG trsm;BuD; ½dkufcJhw,f? yHkawG trsm;BuD;&SdwJhxJurS rEÅav;ESifh oifhwifhavsmufywfwJh yHk awG a&G;cs,fNyD; jyocJhwmyg}}[k "mwfyHk0goem&Sif owif;axmuf ukdpufxGef; u ajymonf/ tqkyd g "mwfyHkjyyGJwiG f rEÅav;NrdKUESihf bmvifNrdKU&Sd obm0twdki;f ½dkuu f l; xm;onfh "mwfyHkaygif; 22 yHkukd jyocJhNyD; zdwMf um;xm;aom rD'D,mrsm;?{nfh onfrsm;?"mwfyHk0goem&Sirf sm; wufa&muftm;ay;Muonf/(rEÅav;aeUpOf-9)


pmrsufESm 14

urÇmhvlOD;a&\ q,fykHwpfykHcefYonf roefpGrf;olrsm;jzpf Muonf/ vlom;wdkif;onf rnfonfhtouft&G,fwGifrqdk taMumif;trsKd;rsKd;aMumifh tcsdefwdkif;? ae&mwdkif;wGif roefpGrf;rI jzpfEdkifMuonf/ vlom;wdkif; roefpGrf;rIjzpfEdkifaMumif; od&Sd xm;oifhonf/ roefpGrf;olrsm;ta&;udk wpfurÇmvkH;u tav; xm;vmap&ef&nf&G,fí ESpfpOf'DZifbm(3)&ufudk tjynfjynf qdki&f m roefprG ;f olrsm;aeUtjzpf urÇmu h v k or*¾tzGUJ BuD;u owfrw S f ay;cJYonf/ jrefrmEdkiif HwGif vlrI0efxrf;u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcs xm;a&;0efBuD;XmeuOD;aqmifum tjynfjynfqdkif&mroefpGrf;ol rsm;aeU txdrf;trSwftcrf;tem;udk 1994 ckESp frSpwifí ESpfpOfrysufusif;ycJhonfrSm 25 ESpfwdkif a&muf&SdcJhNyDjzpfonf/ urÇmhukvor*¾tzGJUBuD;u tjynfjynfqdkif&mroefpGrf;olrsm; aeYtwGuf ESppf Ofaqmifyk'rf sm;csay;vsu&f S&d m 2019 ckESpt f wGuf csay;aomaqmifyk'rf Sm ]twm;tqD;uif;a&; arQmfrSe;f vdkY roefprG ;f vlUtcGifhta&;azmfaqmifpdkY} The Future is Accessible jzpf onf/ jrefrmEdkifiHonf urÇmhukvor*¾tzGJU0ifEdkifiHjzpfNyD; ta&SU awmiftm&SEdkifiHrsm;tzGJU0ifjzpfum roefpGrf;olrsm;jyefvnf xlaxmifa&;ESifhwef;wl&nfwl tcGifhta&;&&Sda&;? cGJjcm;qufqHrI uif;a&;twGuf acwftqufquf vlrI0efxrf;OD;pD;Xme\ vkyif ef; wpf&yftjzpf owfrSwfaqmif&GufcJhonf/ ta&SUawmiftm&SEdkifiH rsm;tygt0if tm&SypdzdwfEdkifiHrsm;&Sd roefpGrf;olrsm;twGuf aygif;pnf;aom twm;tqD;uif;aom vlUtcGifhta&;rsm;udk tajccHaomvlUtzGJUtpnf;wpf&yfokdYa&SU½IonfhbD0gudk axmifpkESpf a&SUvkyif ef;pOf(Biwako Millennium Frame work for Action) rsm;csrSw&f mwGif jrefrmEdkiif HvlrI0efxrf;OD;pD;Xmetaejzifh wufMuG pGm yg0ifaqmif&GufcJYonf/ acwfrzD UHG NzdK;wdk;wufaom 'Drku d a&pDEkid if aH wmfopfwnfaqmuf vsuf&Sd&m jrefrmEdkifiHom;rsm;\ vlUpGrf;tm;t&if;tjrpfrsm; tjynfht0tokH;csEdkifa&;onf y"meusvSonf/ vlrI0efxrf; u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;XmerSvnf; roef pGrf;olrsm;ta&; pDrHudef;rsm;csrSwfí enf;vrf;toG,foG,fjzifh aqmif&Guv f su&f So d nf/ pDrHued ;f tpDtpOfrsm;wGif roefpGr;f olrsm; b0 pdkjynfvSyatmif jyefvnfxlaxmifa&;? oefpGr;f olrsm;enf;wl wef;wlnrD Q tcGit hf a&;&&Sad &;udk a&SU½aI omtpDtpOfrsm; aqmif&u G f vsuf&Sdonf/ EdkifiHom;roefpGrf;olrsm;\ tcGifhta&;tjynfht0&&Sdap&ef vnf ; Bud K ;yrf ; aqmif & G u f v suf & S d o nf / roef p G r f ; ol r sm;\ tcGifhta&;udk Oya'\umuG,fapmifha&SmufrI&&SdEdkifap&ef ]roef pGrf;olrsm;\ tcGifhta&;Oya'udk }2015 ckESpfwGifvnf;aumif;? ]roefpGr;f olrsm;\ tcGihfta&;enf;Oya'rsm;}udk 2017 ckESpw f Gif

]]roefpGrf;olrsm;&ifqdkifae&onfU twm;tqD; jyóemwdkYonf 4if;wdkh\ csKd h,Gif;tm;enf;csuf wpfckwnf;aMumifUr[kwfbJ vl htzGJ htpnf;tae jzifU roefprG ;f olwpfO;D csif;pD\ pGr;f aqmif&nfwu Ykd kd em;vnfvufcHEdkifrIr&Sdjcif;aMumifUjzpfonf/}}

2-12-2019

a&;qGJ jy|mef;cJYonf/ Oya'ygjy|mef;csufrsm;twdkif; tcGifhta&; &&SdcHpm;Edkifapa&;udk EdkifiHawmf'kwd,or®wOD;aqmifaom ]roef pGr;f olrsm;\ tcGihfta&;rsm;qdki&f m trsK;d om;aumfrwD}u OD;aqmif OD;&GufjyKNyD; aqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/ roef p G r f ; ol r sm; tcG i f h t a&;tjynf h t 0&&S d a pa&;? zG H U Nzd K ; wdk;wufa&;? tvkyftudkiftcGifhtvrf;&&Sda&;wdkUtwGuf roef pGrf;olrsm;tcGifhta&;qdkif&m Oya'ESifhtnD aqmif&Gufay;vsuf &Sdonf/ jyefvnfxlaxmifa&;OD;pD;Xmetaejzifh roefpGrf;olrsm; jyefvnfxlaxmifa&;ESihf zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf Korea Disables People Development Institute ESifhtusKd;wl yl;aygif;aqmif&Guf &ef aqG;aEG;cJhMuonf/ roefpGrf;olrsm;twGuf w&m;rQwrI? tcGit hf a&;&&Syd kid cf iG Ehf iS yhf wfoufí wpfurÇmvk;H pdw0f ifpm;tav;ay; aqmif&Guv f su&f o Sd nf/ jrefrmEdkiif Hu roefpGr;f olrsm;\ tcGiht f a&; rsm;udk azmfaqmifay;aejcif;onf vlUtcGifhta&;udk tav;xm;rI &SdaMumif; odomxif&Sm;aponf/ roefpGrf;olrsm; twm;tqD;r&SdoGm;vmEdkifa&; jznfhqnf; ay;&ef roefpGrf;olrsm;qdkif&m trsKd;om;aumfrwDpwkw¬tpnf; ta0;wGif wifjycJhMuojzifh aejynfawmf&Sda&yef;O,smOfESifhNrdKUraps; wdkUwGif roefpGrf;olrsm; tvG,fwuloGm;vmEdkifa&; pHjytaejzifh zefw;D wnfaqmufomG ;rnfjzpfonf/ tqdkyg pDru H ed ;f ESp&f yf taumif txnfazmf&eftwGuf vlrI0efxrf;OD;pD;Xme? jyefvnfxlaxmifa&; OD;pD;XmewdkUESifh jrefrmEdkifiHroefpGrf;olrsm;tzGJUcsKyfwdkY awGUqkHnd§EIdif; aqG;aEG;cJhMuonf/ pDrHudef;aqmif&GufNyD;pD;ygu wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;wGif erlemxm;í aqmif&GufEdkif&ef jyooGm;rnfjzpf onf/ vlrI0efxrf;OD;pD;Xmetaejzifh urÇmvkH;qdkif&mroefpGrf;olrsm; xdyo f D;nDvmcHokdYyg0ifwufa&mufNyD; roefpGr;f olrsm;tay: wef;wl nDrQrI&Sda&;ESifh cGJjcm;rIr&Sda&;? a&S;OD;t&G,fuav;i,frsm;udk roef pGrf;rIrS umuG,fjcif;udpö&yfrsm;? roefpGrf;rIavQmhcsjcif;qdkif&m wdkif;wmppfaq;rIESifh jyefvnfxlaxmifa&;0efaqmifrIudpö&yfrsm;? zGHUNzdK;qJEdkifiHrsm;wGif roefpGrf;trsKd;orD;rsm;twGuf pGrf;aqmif&nf jrifhrm;&efaqmif&Gufay;Edkifonfh tavhtxaumif;rsm; aqmif&Guf a&;udpörsm;? roefpGrf;olrsm;tvkyftudkif&&Sda&;wGif a0ykHuspepf xm;&Sdjcif;\ EdkifiHwumtawGUtBuHKrsm;? ÓPf&nfroefpGrf;olrsm; tm; w&m;rQwrI&&Sdap&ef Oya'taxmuftyHh vufvSrf;rrDaom ae&mrsm;wGif ajz&Sif;aqmif&Gufay;&ef enf;vrf;rsm;ESifhywfoufí aqG;aEG;aqmif&GufcJhonf/ vlrI0efxrf;OD;pD;Xme\ vlrIumuG,af pmifha&Smufa&;vkyif ef;pOf &Spf&yfwGif roefpGrf;olrsm;tm; axmufyHhrIay;&efyg0ifonf/ roefpGrf;olrsm;tm; pGrf;EdkiforQpGrf;atmif rdrdbmom&yfwnf Edkifa&; taxmuftuljyK 0ef;usifzefwD;jcif;? oufarG;0rf;ausmif; ynmrsm;oifMum;ay;jcif;? tvkyt f udkit f cGihftvrf;rsm; azmfaqmif ay;jcif;rsm;aqmif&Gu&f efvkdtyfonf/ roefpGr;f olrsm;udkaxmufyHhrI rsm;ay;tyf&mwGif wpfEdkifiHvkH;twdkif;twmjzifh wpfNydKifeuf aqmif&Guf&ef EdkifiHawmf\cGJa0&efykHaiGtuefUtowfaMumifh tcuf tcJ&Sdojzifh pDrHcsufcsrSwfaqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/ rMumrD wpfEdkifiHvkH;vTrf;NcHKEdkifrnfjzpfNyD; roefpGrf;rIrsm;axmufyHhrIjyK&m wGif roefpGrf;rItvdkuftqifhcGJjcm;NyD; wpfEdkifiHvkH; pepfwus axmufyHhEdkif&ef tpDtpOfrsm;csrSwfxm;onf/ roefpGrf;rIrsm;tm; acwfrDaq;0g;enf;ynmrsm;jzifh jyefvnf xl a xmif a y;jcif ; ud k usef ; rma&;ES i f h t m;upm;0ef B uD ; XmeES i f h

jrpfa&usqif;csdef ajrEkuRef;ay: eJY uke;f cif;awGrmS oD;ESrH sK;d pHpk u dk yf sK;d uom 'DZifbm 1 ouJhokYd oHk;bD;,mOfarmif;orm; aoma'ojzpfvdkY ukefonfyGJpm; uomNrdKUe,f? {&m0wDjrpf rsm;vnf; tvkyt f ukid t f cGit hf vrf; awG BudKwifaiGpepfeYJ tcif;xJxd ta&SUurf;rS zl;pm;ajymif;pku d yf sK;d rsm; &&SdMuaMumif;od&onf/ vdku0f ,fMuwm&So d vkd uomNrdKU olrsm; t0,fvu dk v f mí tqifajy ]]uomNrdKUe,fonf {&m0wD ay:u aeUpOfvma&muf0,fwm

zl;pm;ajymif; t0,fvkdufvm? awmifolrsm;tqifajy

NrdKUay:yG½J krH sm;ukd wku d ½f ku d yf aYkd qmif Muwmvnf;&Sw d ,f}}[k zl;ajymif; pku d yf sK;d olwpfOD;u ajymjyonf/ uomNrdKUe,fwiG f rd;k wm;av; ouú,fusif;? ausmufxHk;BuD;? a0tif;? uomNrdKU {&m0wDjrpf

umuG,af &;0efBuD;XmewdUk u trsK;d om;jyefvnfoefprG ;f a&; aq;½Hrk sm; zGifhí jyKpkapmifha&Smufay;vsuf&Sdonf/ vlrIa&;t&jyefvnf xlaxmifay;jcif;? ynmoifMum;ay;jcif;? toufarG;rIwpfck ynmudk,pf yD gatmif oifMum;avhusiyhf sK;d axmifraI y;onfh vkyif ef; rsm;udk vlrI0efxrf;u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&; 0efBuD;Xmeu aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ vlrI0efxrf;OD;pD;Xmeu tjriftm½HkcsKdU,Gif;olrsm;twGuf &efukefNrdKU? MunfhjrifwdkifNrdKUe,f wGiv f nf;aumif;? ppfukdi;f NrdKUwGiv f nf;aumif;? rsurf jrifausmif; rsm;zGií hf vnf;aumif;? tMum;tm½HkcsKUd ,iG ;f olrsm;twGuf rEÅav;NrdKU wGif em;rMum;aomuav;rsm;ausmif;zGií hf vnf;aumif;? udk,t f *Fg roefpGr;f olrsm;twGuf &efukeNf rdKU? r&rf;uke;f NrdKUe,fwGif roefpGr;f oufBuD;oifwef;ausmif;ESifh roefpGrf;oufi,foifwef;ausmif; zGiv hf pS í f roefprG ;f olrsm; bufpkzH UHG NzdK;wdk;wufa&;udk jyKpkysK;d axmif ay;vsuf&Sdonf/ vlwkdif;twGufynma&;udk taumiftxnfazmfvsuf&Sdaom ,aeUumvwGif roefpGrf;uav;rsm;twGuf ynmoif,lrItxl; tpDtpOfrsm;udk ynma&;0efBuD;XmeESihfvlrI0efxrf; u,fq,fa&; ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;XmewdkY yl;aygif;aqmif&Guv f suf &So d nf/ vlwkid ;f tusK;H 0ifynma&;tpDtpOfaMumifh rsupf rd jrifaom? em;rMum;aom? udk,ft*FgroefpGrf;aomuav;rsm; oefpGrf;aom uav;rsm;ESifh wef;wltajccHynmausmif;rsm;wGif pmayynm oifMum;vsuf&Sdonf/ roefpGrf;oifwef;ausmif;rsm;rS ESpfpOf wuúokdv0f ifwef;pmar;yGJatmifjrifolrsm; ay:xGucf Jhonf/ jrefrm EdkifiH roefpGrf;olrsm;tm;upm;tzGJUcsKyfudkvnf; zGJUpnf;xm;NyD; roefpGrf;olrsm; tm;upm;NydKifyGJrsm; ESpfpOfusif;yay;vsuf&Sd onf/ xl;cRefxufjrufonfh roefpGrf;tm;upm;orm;rsm;udk a'otqifhrS urÇmhtqifhodkY,SOfNydKifEdkif&ef avhusifhay;cJYonf/ tm&SESihftkdvHypfNydKifyGJrsm;wGif 0ifa&muf,SONf ydKifNyD; a&T? aiG? aMu; wHqdyfrsm;qGwfcl;um EdkifiHh*kPfaqmifEdkifcJYonf/ rsufarSmufacwfwGifroefpGrf;rIonf vlyk*¾dKvfwpfOD;csif;\ usef;rma&;ESifhqdkifaomjyóemr[kwfawmhbJ jynfolwpf&yfvkH; ESio hf ufqkid af om vlrzI UHG NzdK;a&;udpw ö pf&yfjzpfvmonf/ roefprG ;f ol rsm;&ifqkdiaf e&onfh twm;tqD;jyóemwdkYonf 4if;wdkU\csKUd ,Gi;f tm;enf;csufwpfckwnf;aMumifhr[kwfbJ vlUtzGJUtpnf;taejzifh roefpGrf;olwpfOD;csif;pD\ pGrf;aqmif&nfwdkYudk em;vnfvufcH EdkifrIr&Sdjcif;aMumifhjzpfonf/ vlom;wdkif;cHpm;cGifh&Sdonfh tajccH vlUtcGiht f a&;rsm;udk roefpGr;f olrsm; wef;wlnDrQcHpm;cGih&f &Sad p&ef Oya'jy|mef;xm;ygonf/ roefpGr;f rItajctaevdkuf ynmoif,l cG i f h & &S d & ef E S i f h vuf v S r f ; rD a omvk y f i ef ; cG i f t cif ; tusif ; rsm; azmfaqmifay;&ef vdktyfygonf/ oufqkdi&f m0efBuD;Xmersm;? vlrI tzGJUtpnf;rsm;? roefpGrf;olrsm;ESifhjynfolrsm;u yl;aygif; aqmif&GufrSom atmifjrifrnfjzpfonf/ odkUjzpfí roefpGrf;olwdkY wGif&Sdaom um,? ÓP pGrf;aqmif&nfrsm;udk jynfh0pGmtokH;cs jcif;jzifh 'Drdkua&pDEdkifiHawmfopfwnfaqmufa&;twGuf rsm;pGm taxmuftuljyKrnfjzpfonf/ roefpGrf;olrsm;? rdom;pk0ifrsm;? Xmeqdkif&mtzGJUtpnf;rsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrsm;? apwem&Sif rsm;ESihf jynfolrsm;pkaygif;vufwGJNyD; roefpGr;f olrsm;b0zGHUNzdK;a&;? vl U tcG i f h t a&;tjynf h t 0&&S d a &;azmf a qmif M u&ef wd k u f w G e f ; a&;om;vdkuf&ygonf/

armifjynfol(rEÅav;) ta&SUbufurf;&Sd ykavTa&Ttkyfpk? ykavTa&Taus;&Gm? 'Hk;atmaus;&Gm ES i f h 0uf w l ; aus;&G m wk d Y b uf jrpfurf;½dk;wpfavQmufwiG f wpfz;l ajymif; oHk;zl;ajymif;rsm;ukd 0,f,l pdkufysKd;vsuf&SdaMumif; ,ckESpf

ajymif;zl;t0,fvu kd o f jzihf wpfz;l vQif 120 usyfaps;&&SdNyD; a&us qif;oGm;ojzihf oH;k bD;,mOf? vSn;f jzifh jrpfurf;ta&muf wdkuyf kdYay; pepfjzifhvnf; a&mif;csay;&vsuf &S&d m tqifajyvsu&f o dS nf??(457)


2-12-2019

pmrsufESm 15

"mwfykHESifU [kdw,fvkyfief;rsm;aMumifU jrefrmU½dk;&mxD; rSm,lrIrsm;vm tvS"mwfykHvkyfief;rsm;ESihf [kw d ,frsm;rS atmf'grSmrIrsm;aMumifh jrefrmh½k;d &mxD;aps;uGurf Sm tvkyf jzpfvsuf&SdaMumif; xD;vkyfief; vkyu f kid af eolrsm;xHu od&onf/ jrefrmh½;dk &mvufrv I yk if ef;wpfck jzpfonhf ½k;d &mxD;vkyif ef;ukd r[m atmifajrNrdKUe,f pdefausmfauGU ckH;ausmw f Hwm;awmifbuf(,cif

ajrmuf&Gmopf)wGif wpf&yfuGuf vkH;eD;yg; vkyfudkifvsuf&Sdonf/ ]]xD;trSmrsm;w,f/ tck a&TxD;awG [kdw,fawGu trSm rsm;vmw,f/ q&mawmfawGu ½dk;&mbkef;BuD;aqmif;xD;BuD;awG tok;H jyKMuwmrsm;w,f/ [kw d ,f awGuawmh twGi;f ydki;f ?tjyifyikd ;f awGrSm ½k;d &mvkyyf pön;f awGeJY tEk

cHpm;½Ijrif ,aeh½kyf&Sif qE´azmfxkwfr,f Zmwfum; aejynfawmfESifh 0if;vdkuf½kyf&Sif½kHwGif jyo vyfu;D qJAif;½ky&f iS x f kwv f kyaf &;u rat;0if;pDpOfNyD; 'g½dkuw f m ausmaf Zmvif;(tawG;yk&H yd )f ½ku d u f ;l xm;onfh qE´azmfxw k rf ,fZmwfum; aejynfawmfESifh 0if;vkduf½kyf&Sif½kHwGif jyovsuf&Sdonf/ tqkyd gZmwfum;wGif Zmwfvrf; aZmfrif;? ZmwfñeT ;f udkausmu f a&;zJGUcJhNyD; o½kyfaqmif ajywDOD;? a&TrIH&wD? aZ,s? ,Gef;a&T&nfwdkY t"duyg0ifxm;NyD; uif;aumif? anmifanmif? iSufaysmfaBumf? udkayguf? Mu,foD;?yef;oD;?ZifrsK;d ? aevif;?0g0gatmif? atmifckid Ef Sihf o½kyfaqmifrsm;pGm yg0ifo½kyfaqmifxm;onf/

ynmqefqef tvSqifvmMuawmh atmf'gawG vmrSmMuw,f/"mwfykH vkyif ef;awGu tvS"mwfyk½H ku d w f hJ tcgok;H Muw,f/tao;uaepNyD; tBuD;txd trSmawGukd vkyaf y; ygw,f}}[k bk;d bGm;rsm;vufxuf uwnf;u vkyfudkifonhf ½kd;&m xD;vkyif ef;udk qufvufxed ;f odr;f aeol ukdjrihfpkd;u ajymonf/ ½dk;&mxD;rsm;ukd jrefrmjynf tESHYtjym;okYd wifykYda&mif;csvsuf &S&d m &efuke?f awmifBuD;?jrpfBuD;em;? rEÅav;NrdKUteD;wpf0dkufwkdYwGif trsm;qk;H wifyadYk &mif;csaeaMumif;? t&G,t f pm;tvdkuf xD;wpfvuf vQif tenf;qkH;aiGusyf 3500rS trsm;qkH;aiGusyf 60000 ausmf txd aps;rsm;&Sad Mumif;od&onf/ ]]t&ifu 0gwGif;qkd&if

tvk y f y g;vk d Y &yf x m;&w,f / tckatmf'gawGrsm;vkdY 0gwGif;rSm vnf; rem;&bl;/ &yfuGufxJrSm xD;vkyw f mawGvnf; wd;k vmw,f/ uRrf ; usif o lawG e JY vkyf r S atmf ' grS m wmawG u k d tcsd e f r D ay;Ekid rf mS /xD;acgif;ukd vufyo H m; ajymif;ok;H cJw h m a&&Snrf cHbJ yk;d xk;d wmawG jzpfvmawmh tckaumfacgif; awG ajymif;okH;vmw,f/ aumf acgif;awGudk 'DrmS yJ 0,fMu&w,f}} [k qufvufajymonf/ ½k;d &mxD;udk xD;acgif;?0g;?ydwpf rsm;jzihjf yKvkyMf uNyD; xD;&Guw f Gif 'DZikd ;f zefw;D í xD;tkt H wGi;f a&mifpHk BudK;rsm;jzihf BudK;xk;d um tvSqif Mu&aMumif;od&onf/ (0JykH) (rEÅav;aeYpOf-7)

d nfh b0udo k m taumif; tcspf[mo o½kyfazmfESifh rdr&d &So b0ynmay; OD;pm;ay;Zmwfum; qkH; jyifqifaexkid &f ef ynmay; jzpfonf/y&dowftm;ay;rIukd &&Sd xm;onfh Zmwfum;jzpfonf/ aeonfh tu,f'rD ajywDOD;ESifh a&TrIH&wDwdkY OD;aqmifyg0ifxm; onf/ vlwkdif; rdbu arG;xkwf ay;vkdufonfh trsKd;om;jzpfjzpf? trsK;d orD;jzpfjzpf uk, d b hf 0ESio hf m uk, d af exkid o f ifah Mumif;udk ½du k u f ;l xm;onf??uk, d b hf 0tppfr[kwb f J [ef a qmif z k H ; uG , f a exk d i f y gu f nft h wGuf uk, d b hf 0tppfr[kwo tqifajyonfjzpfap?rajyonf jzpfap vlYavmu0ef;usifwGif usifvnf&mü tqifrajyrIrsm; awGU&Sd&ykHudk ½dkuful;xm;onf/ (½kyf&Sifowif;axmuf)

ok w ^&opH k v if pmtk y f p if u @

rif;okw

,cktywfxGufpmtkyfrsm;rSm1/ q&m0efwpfOD;\ awmfvSefa&;c&D; 2/ orkdif;wpfauGY rSm txifu& EkdifiHa&;acgif;aqmifrsm; 3/ &efukeforkdif; 4/ yJcl;NrdKY0ef;usiforkdif;0ifae&mrsm; 5/ oa&acwÅ&m(okdhr[kwf)ysLEkdifiHed'gef; 6/ vlxka':trm&JY rdwfquftrSmrsm; 7/ avmu"HabmvkH;av; 8 / uAsmavS 9/ bmomjyefpmayESifU olhb0 olwkdhtaMumif; 10/ ½IyaA'oifaxmufulaqmif;yg;rsm; 11/ zuf'&,frlay:wGif tajccHaom jynfaxmifpkEkdifiHwnfaqmufjcif; 12/ t"duvl vlt"du 13/ jrefrmU½kd;&m aoG;om;&if;csm ykHjyifrsm; 14/ ay:jyLvm0g' wpfacwfqef;csdef

a'gufwmjrifUcsKd oef;0if;vIdif

7777 pmay v&dyfrGef pmay

aiGusyf aiGusyf

7000 7500

pdef0if;pdef armif,OfvIdif(ysOf;rNrKdif) yÍö*Ht,f'DwmtzJGY vlxka':trm OD;bkef;("mwk) pqEkdif &wem aX;rif;Ekdif (B.E,Electronies) OD;veefabmuf

uHUaumf0wf&nf pmay qkjynfUpkHxGef; pmay yÍö*Hpmtkyfwkduf vlxkBuD;yGm;a&; pmtkyfwkduf vif;vGef;cif pmaywkduf &oO,smOf pmay uavmifysH pmay *E¦0ifopf pmay NyKH; pmay

aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf

6000 3000 9000 3500 2500 2500 5000 4000 10000

nDnDEkdif OD;atmifodrf;jrwf aeOD;a0

jynfjrefrm pmtkyfwkduf pdwful;csKdcsKd pmay a&pD;oef pmay

aiGusyf aiGusyf aiGusyf

3000 2500 3000

jrifhapbkHxuf jref;wJh q&m ● pme,fZif;r,f okw? &opkH owif;ESifU aqmif;yg; a&;csuftm;u av;pm;avmufpGm jrwfq&m/ ● owif;pm pmapmif rsKd;pkHatmifuG,f jyaqmifa&;om; olhpmvTm/ ● r*¾Zif;rSmvnf; yg0ifEJTvkdh atmifyJGwkdifxl pOfNrJom/ ● pmay *kPf&Sdefa&mif jrifUrm;atmifuG,f jyKaqmifvrf;jy vkyfcJUwm/ rNrJtedpö ocF g&rkdh cJGMu&NyD 0rf;enf;pGm/ ● pnf;bkHawG ydkif;jcm; Xmaetm; xGufoGm;avNyD jrwfq&m/ &ifESifUpGmaMuuJG cHpm;onfESifU awmif;qJ qkrGef ,ckcg/ ● q&m q&m a& aumif;vrf;azGí jrifUapbkHxuf a&muf&efom/ / (trsKd;om;pmayqk&Sif q&mBuD; ewfarmuf OD;xGef;&Sdef uG,fvGefjcif;odkY)

rif;jrwfrkd;(ref;ajr)


pmrsufESm 16

2-12-2019

jyifOD;vGif&xm;vHk;rsm; aysmufuG,foGm;EdkifzG,fr&Sdaomfvnf; armif;ESifrnfUol &Sm;yg;ae[kqdk jyifOD;vGif 'DZifbm 1 1896 ckESpf arNrdKU(c)jyifOD;vGifudk NrdKUwnfNyD;csdefrSpwifvsuf NrdKUwGi;f ü ajy;qGJvsu&f aSd om &xm;vHk;(AD½kdvSn;f )rsm;onf ESpaf ygif; wpf&mausmo f ufwrf;&Sad ecJhNyDjzpf&m ,cktcsed w f Gif aysmufuG,o f Gm; Edkizf G,rf &Sad omfvnf; armif;ESirf nfhol &Sm;yg;aeojzifh tcuftcJjzpf vsuf&SdaMumif; od&onf/ ]]'Dvn S ;f udk uRefawmfrarG;cif uRefawmft h azvufxufuwnf; u ajy;qGJvmcJhwmyg/ uRefawmhftaz toufBuD;NyD; uG,fvGefoGm; awmh uRefawmfu qufvufvkyu f kid f armif;ESicf w hJ ,f/ tckuRefawmf touft&G,Bf uD;vmawmh vTaJ jymif;armif;ESirf ,fo h l tcuftcJjzpfae &w,f/ om;awGarG;zGm;xm;wm&Sad eayr,fh olwkdYu vSn;f armif;wJh tvkyu f kd pdwrf 0ifpm;MubJ wjcm;tvkyaf wGukdyJ vkyu f kdicf sipf w d &f Sd aeMuw,f/ vSn;f awG&Sad eayr,fh vSn;f armif;csiw f Jholr&Sb d l;jzpfae w,f}}[k &xm;vHk;jrif;,mOfajy;qGJí toufarG;0rf;ausmif;jyKaeol wpfOD;u ajymonf/ jyifOD;vGifNrdKU&Sd &xm;vHk;jrif;,mOfrsm;udk ,cifu wpfNrdKUvHk; pD;eif;toHk;jyKcJMh uaomfvnf; ,cktcg qdkiu f ,frsm; tdrw f ikd ;f ?vlwkid ;f wGif &Sdvmjcif;? acwfrDoHk;bD;qdkifu,frsm;udk wGifwGifus,fus,f toHk;jyKvmMujcif;? aps;EIef;oufomNyD; jrefqefonhf qdkifu,f u,f&*D w d rf sm; NrdKUtESUH xlaxmifajy;qGv J mMujcif;wdkaY Mumifh &xm;vHk; jrif;,mOfp;D eif;ol ta&twGurf mS enf;vmcJ&h onf[kvnf; od&onf/

owif;ya'om ausmif;rsm; ,mOftEå&m,fuif;a&;aqmif&Guf

odkaY omfvnf; &xm;vHk;jrif;,mOfrsm;onf jyifO;D vGiNf rdKU\ trSwf oauFwwpfcktjzpf qufvufwnf&SdaeNyD; jrefrmEdkifiHt&yf&yfrS vma&mufMuonfh c&D;oGm;{nfhonfrsm;u pdw0f ifwpm;ESihf tjrwf wEdk; iSm;&rf;pD;Mujcif;? trSww f &"mwfykrH sm; ½dkuu f ;l jcif;?Edkiif jH cm;om; urÇmvSnhfc&D;onfrsm;u tkypf kzGJUí NrdKUtESYH vnfywfpD;eif;Mujcif;? NrdKU\ txifu&yGaJ wmfBuD;rsm;wGif xnfo h iG ;f toHk;jyKaejcif;wkaYd Mumifh aysmufuG,o f Gm;Edkizf G,rf &Sad Mumif;? NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUwGif ESpfpOf rSwfyHkwifxm;onfh &xm;vHk;jrif;,mOf tpD; wpf&mausmf &Sdaeao;aMumif;od&onf/ (tay:yHk) (491)

anmifOD;NrdKUe,f? trSwf(93),mOfxdef;&JwyfzGJUrª;½Hk;rS &Jtkyf oQefatmif OD;aqmifaom wyfzGJU0ifrsm;u ausmif;zGifh&moDumv ausmif;wufcsed Ef Sihf ausmif;qif;csed rf sm;wGif NrdKUay:&Sd tajccHynm pmoifausmif;rsm;rS q&m? q&mrrsm;ESihf ausmif;om;? ausmif;ol rsm; ,mOftEÅ&m,fuif;pGm oGm;vmEdkifa&;twGuf ,mOftEÅ&m,f uif;&Si;f a&;vkyif ef;rsm; pOfqufrjywf uGi;f qif;aqmif&u G af y;vsuf &S&d m Edk0ifbm 27 &uf eHeufykdi;f u yk*HNrdKUopf tajccHynmtxuf wef;ausmif;teD;odkY oGm;a&mufNyD; ,mOftEÅ&m,fuif;&Si;f a&;vkyif ef; rsm; uGif;qif;aqmif&Gufay;cJhaMumif;od&onf/ (445) ○

trsKd;orD;rsm;tay: tMurf;zufrIyaysmufa&; tcrf;tem;usif;y

jrpfom;NrdKUwiG f trsK;d orD;rsm;tay: tMurf;zufrIyaysmufa&; 16 &ufwm vIyf&Sm;rI ynmay;tpDtpOftjzpf Edk0ifbm 27 &uf eHeuf 9 em&DcGJu jrpfom; (txu)? NrdKUr (txu)rS q&m? q&mrrsm;? ausmif;om;? ausmif;olrsm;ESihf NrdKUe,ftqifhXmeqkid &f m rsm;tm; trsKd;orD;rsm;ESifhywfoufí usef;rma&;todynmay; a[majymjcif;? oufi,frk'drf;jzpfyGm;&onfh taMumif;&if;rsm;? vlxktajcjyKA[dkXmewGif (75)ESpfajrmuf jrefrmEdkifiHpmqdkawmfaeY trsKd;orD;rsm;tm; tumtuG,fay;xm;onfh Oya'rsm;? jypfrI? txdrf;trSwftcrf;tem;udk Edk0ifbm 27 &uf eHeuf 9 em&Du jypf'Pfrsm;taMumif; a[majymjcif;wkdYudk wm0ef&Sdolrsm;u usif;yonf/ jyKvkyfcJhonf/ (uq) tcrf;tem;tpDtpOfwGif tr&yl&NrdKUe,f jrefrmEdkiif Hpma&;q&m toif;OuúX q&ma&TnmarmifBuD;ESifh &yfrd? &yfz OD;qef;0if;wdkYu tzGifhtrSmpum;ajymMum;NyD; pma&;q&m atmifarmif;(ref;)? q&m aZmfxGef;opf? q&mrif;apm (awmiforef) wdkYu pmqdkawmfaeY ausmufqnfNrdKU? &JabmfBuD;aus;&Gmtkypf k? &Jabmfav;aus;&Gm? pmwrf;i,frsm;udk zwfMum;Muonf/ &Gmv,f"r®m½HkwGif Edk0ifbm 27 &uf rGef;vGJ 2 em&Du wdkif;a'o qufvufítcrf;tem;odkYwwfa&mufvmaom pmay? uAsm BuD;vTwaf wmfukd,pf m;vS,Ef Sihf Xmeqdki&f mwm0ef&So d lrsm;? aus;&Gm a&;pyfol uavmif&Sifrsm;ESifh 'kwd,wef;ausmif;ol rrpkpE´Dausmf? jynforl sm; awGUqkNH yD; aus;vufa'ozGUH NzdK;a&;vkyif ef;rsm; jznfq h nf; qXrwef;ausmif;ol ,Ge;f ,rHk0if; q&mrS okw?&ocHpm;rIuAsmrsm; aqmif&Gufay;Edkifa&; aqG;aEG;yGJpum;0dkif; jyKvkyfcJhaMumif;od& udk &GwfzwfMuaMumif;od&onf/ rEÅav; 'DZifbm 1 onf/ (485) (0JyHk) (099) tr&yl&NrdKUe,f NrdKUe,fjyefMum;a&;ESihf jynfoq Yl ufqaH &;OD;pD;Xme?

pmqdkawmfaeh txdrf;trSwftcrf;tem; usif;y

aus;vufa'ozGYH NzdK;a&; jynfolhpum;0dkif;jyKvkyf

tqifh 67 OD;? tv,fwef;tqifh 66 OD;? txufwef;tqifh 31 OD; toD;oD;0ifa&mufajzqdkMuNyD; Bu;D Muyfa&;rª;tjzpf 'kw, d ynma&; rª; OD;atmifqef;0if;ESifh ausmif; tkyfq&mrBuD;rsm;u aqmif&Guf onf/ rlvwef;tqifhtwGuf tqihftwGuf wpfem&DcGJESifh txufwef;tqifhtwGuf ESpfem&D ajzqdkcsdef wpfem&D? tv,fwef; jzpfonf/ (tay:yHk)(049)

MuufajceDa&S;OD;olemjyKpkjcif; tajccHoifwef;qif; yif;w, 'DZifbm 1 yif;w,NrdKUe,f? yef;ppfaus;&Gmtkyfpk? BuHcif;ajr§mifhaus;&Gm tajccHynmrlvwef;vGefausmif;cef;rü NrdKUe,fMuufajceDwyfzGJUrS BuD;rª;zGihv f Spaf om MuufajceDa&S;OD;olem jyKpkjcif;oifwef;(2^2019) oifwef;qif;yGJ tcrf;tem;udk Edk0ifbm 28 &uf eHeuf 10 em&Du

t&efrD;owfavUusifUa&;(rGrf;rH)oifwef;qif;

NrdKY e,ftqifU jrefrmpmpGrf;&nfNydKifyGJ usif;y rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? rlvwef;?tv,fwef;?txufwef; tqifh jrefrmpmpGrf;&nfNydKifyGJudk Edk0ifbm 27 &uf eHeuf 9 em&Du trSw(f 14)tajccHynmtxufwef; ausmif;wGif usif;yonf/ tqdkygNydKifyGJwGif rlvwef;

jyKvkyfonf/ tcrf;tem;odkY "Ekuk, d yf kid t f kycf sKyfciG &hf a'oOD;pD; Ouú| OD;tmum vif;ESifh tzGJU0ifrsm;? NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme 'kwd, OD;pD;rª; OD;qef;xGef;ESifh Xmeqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;? NrdKUe,fMuufajceD toif;Ouú|ESihf MuufajceDwyfzUJG 0ifrsm; wufa&mufcMhJ uNyD; a'oOD;pD; tzGJUOuú| OD;tmumvif;u trSmpum;ajymMum;onf/ xdkYaemuf wm0ef&Sdolrsm;u MuufajceDtoif;jzpfay:vmyHk? aus;&Gmrsm;ü y&[dwtzGJUrsm; MuufajceDoifwef;wufa&mufjcif;\ tusK;d&v'frsm;? a&S;OD;olemjyKjcif;rsm;rS &&Sv d mrnfh tusK;d aus;Zl;rsm; taMumif;wdkYudk ajymMum;Muonf/ xkdYaemuf wm0ef&Sdolrsm;u oifwef; wufa&mufcJhMuonfh oifwef;om;? oifwef;olrsm;tm; Frisr Aid Kit ESihf a&S;OD;olemjyK enf;vufpGJpmtkyfrsm;? oifwef;qif;vufrSwfrsm;ESifh xl;cRefqkrsm; ay;tyfonf/ tqkdyg oifwef;wGif BuHcif;ajr§mifaus;&Gm&Sd aEG;axG;arwåm y&[dwtzGJUrS 41 OD;? trurlvGefrS ausmif;ol? ausmif;om; 74 OD;wdku Y kd Edk0ifbm 21 &ufrS 28 &uftxd a&S;OD;olemjyKenf;bmom&yf rsm;tm; pmawGU? vufawGU ydkYcsoifMum;ay;cJhaMumif;od&onf/ (0JyHk) (338)

rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? jyifO;D vGicf ½dki?f rwå&mNrdKUe,f? oajyom aus;&Gmtkyfpk? oajyacsmif;aus;&GmwGif t&efrD;owfwyfzGJU0if rsm; avhusifha&;(rGrf;rH)oifwef; (2^2019)oifwef;qif;yGJudk Edk0ifbm 29 &uf eHeuf 9 em&Du usi;f yjyKvkycf JhNyD; oifwef;om; 50 OD;tm; ppfa&;jy? rD;owfynm? &SmazGu,fq,fa&;ESifh toufu,fynmrsm;tm; ydkYcsoifMum;cJhonf/ (462) ○

acG;½l;umuG,faq; tcrJU xkd;ESHay; anmifO;D c½dki?f anmifO;D NrdKUe,ftwGi;f acG;½l;a&m*gjzpfymG ;rIrsm; uif;a0;ap&efESihf jynfolrsm; acG;½l;a&m*g tEÅ&m,fuif;a0;ap&ef &nf&G,fNyD; pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme? anmifOD;NrdKUe,f arG;jrLa&;ESihf ukoa&;OD;pD;Xmeu FOUR PAWS INTERNATIONAL tzGJU\ yHhykd;ulnDrIjzifh anmifOD;NrdKUe,ftwGi;f acG;? aMumifaumifa& pkpkaygif; 23492 aumif acG;½l;umuG,af q; tcrJh uGif;qif;xkd;ESHay;cJhonf/ (445) ○

trdIufodrf;,mOfjzifU oefh&Sif;a&;aqmif&Guf rkd;n§if;NrdKUe,f? armf[efaus;&GmwGif Edk0ifbm 29 &uf nae 4 em&Du tqdkygaus;&Gmoef&Y iS ;f om,ma&;twGuf a'ocH ta0&m &yf&GmoefY&Sif;om,ma&;tzGJUu FORLAND trdIufo,f,mOfjzifh trdu I rf sm; aumuf,v l su&f o dS nf/armf[ef aus;&GmwGif tdraf xmifpk 1369 pk? vlOD;a& 7000 ausmfcefYwkdYjzifh pnfum;vsuf&Sd&m aeUpOf p G e f Y y pf t rd I u f r sm;aMumif h usef ; rma&;? vl r I a&;ES i f h rD;ab;tEÅ&m,fBudKwifumuG,fEdkifap&eftwGuf a'ocHrsm; u ta0&m trdIufoefY&Sif;a&;tzGUJudk pepfwuszGJUpnf;NyD; trdIuf aumufjcif;udk aeYpOfaqmif&GufaeaMumif; od&onf/ (387)


2-12-2019

pmrsufESm 17

jynfaxmifpkcGifUjyK&efykHaiGusyf oef;ESpfaxmifausmfjzifU aus;&Gmwpf&mausmftm; aomufokH;a&vkHavmufpGm&&Sda&; aqmif&GufoGm;rnf

rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f 22 NrdKUe,f&Sd aus;&Gm 183&Gmtm; 2019-2020 b@mESpf jynf axmifpkcGijhf yK&efykHaiG usyf 2896 'or536oef;jzihf aomufokH;a& vkHavmufpGm&&Sda&; aqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; rEÅav;wkid ;f a'oBuD; aus;vufzUHG NzdK;wk;d wuf a&; OD;pD;XmerSod&onf/ ]]aus;vufaejynfolrsm; twGuf aomufokH;a&vkHavmuf

pGm&&Sda&; t"duaqmif&Gufaeyg w,f? 'DEpS t f wGuaf e&mawGvnf; vsmxm;NyD;ygNyD/ vkyfief;awG aqmif & G u f N yD q k d & if a&&S m ;yg; jywfvyfwJhae&mawGukd OD;pm; ay;vsmxm;aqmif&Gufygw,f/ rESpfuaEG&moDrSmjzpfcJhwJh tae txm;MunhfNyD; 'DESpfbwf*suf qGw J t hJ cg tJ'&D mG awGukd OD;pm;ay; NyD; aemufxyfb,fae&mawGrSm jzpfEdkifacs&Sdw,fqkdwm avhvm

aqmif & G u f w mjzpf y gw,f } }[k rEÅav;wkid ;f a'oBuD; aus;vuf a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS nTeMf um;a&;rª; OD;pk;d oef;u ajym onf/ aus;vufaomufokH;a&&&Sd a&; aqmif&u G o f nht f cg wGi;f euf? wGi;f wdr?f vufwl;wGi;f ? ajrom; rkd;a&avmifuefESifh pdrfhprf;a& oG,fwef;jcif;ponhf pepfig;rsdK; jzihf aqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/ ]]pepf ig;rsdK;eJY aqmif&Guf ay;aewmyg? a'ocsif;rwlbl;? jrif;NcHeJY anmifOD;c½dkiq f kd&if wGi;f euf ay&Sp&f muae aywpfaxmif eufwJhwGif;awGwl;&wm? jyifOD; vGifc½kdifvkd NrdKUusawmh rkd;ukwf? jyifOD;vGif? oydwfusif;rSmqkdk&if pdrfhprf;a&oG,fwmawGrsm;w,f? &Gmwpf&Gm&JUvlOD;a&? vuf&SdokH;

tcgvGefrdk;aMumifh ajryJawmifhrsm; ajrwGif usefí xGufoavmuftusKd;rcHpm;&[kqdk anmifOD;c½dkif? ighoa&muf NrdKU&Sd aus;vufawmifolrsm; yif jyefYajryJ(ac:) ajcmufvajryJ azmfcsed f ajryJOrsm;ajrwGif tusef rsm;aejcif;aMumifh awmifolrsm; vliSm;um jyefvnfaumuf,lae &aMumif ; qnf a us;&G m tk y f p k wrmcg;aus;&Gm awmifolrsm;xH u od&onf/ tqkdyg yifjyefYajryJ(ac:) ajcmufvajryJrsm;tm; rdk;pwif &GmoGe;f onfh uqkev f ukeyf kdi;f u pdkuyf sK;d xm;Muum wefaqmifrke;f vv,frS vukeftxd yifjyefYajr yJrsm;tm; EIwo f rd ;f jcif;jzpfonf/ ,ckEpS af jryJpku d Nf yD;csed f ighoa&muf NrdKUwiG f rdk;av0oaumif;rGecf jhJ cif;

aMumifh yifjyefYajryJrsm; OOEIef; aumif;um ajryJwpfwif;cs ESpf q,hif g;wif;&Muonfh awmifol &Sdovdk ajryJtqefwpfwif;cs ajryJawmifhwif;oHk;q,fausmf& &Sdonfh awmifolrsm;&SdcJhaMumif; ajcmufvajryJrsm; Ekwo f rd ;f aepOf twGif; rdk;&GmoGef;rIaMumifh &yf em;xm;NyD; vkyfief;cGifjyef0ifcsdef wGif tjrpfaqG;umajryJrsm; ajr wG i f u sef & S d r I r sm;jym;cJ h a Mumif ; ? wpfwif;us? wif;oHk;q,fcefYrSe;f &mwGif ajryJEkwo f rd ;f csed w f iG f wif; ESpq f ,fausmo f mxGu&f cdS ahJ Mumif;? tcgvGefrdk;&GmoGef;NyD; aemufydkif; Ekwfonfh ajryJrsm; txGufEIef; avsmu h sjcif;jzpfaMumif; ajryJpku d f

awmifol OD;xGe;f 0if;u qdkonf/ ajrxJwiG u f se&f cdS o hJ nfh ajryJ rsm;xGe, f ufum jyefvnfaumuf ,l&ef vlimS ;&mwGif tiSm;aumuf vdkufrnfholr&Sdjcif;aMumifh ajryJ cif;ydki&f SiEf Sihf tiSm;vdkuaf umuf olwkdY wpf0ufpD,l&NyD;? ajray: ajratmufuse&f adS jryJrsm; aumuf

aewJh a&&&Sad &; tJ'gawGuckd sed q f NyD; wpf&Gmcsi;f pD&JU a&vkt d yfcsuf ukd BudKwifwGufNyD;om;&Sdw,f/ bwf*sufwifNyDqkd&if a&vTrf;NcHK rIenf;wJh &GmawGukdOD;pm;ay;vsm ay;ygw,f? rSww f rf;awGt& a& &&SdrItenf;qkH;&GmawGukd ueOD; aqmif&Gufay;w,f? ajrjyifrSm trSefwu,fjzpfoGm;wJh &Sm;yg; jywfvyfrI &GmawGeYJaygif;NyD; OD;pm; ay;aqmif&Gufay;wmyg}} [k qufvufajymonf/ (0JyHk) rEÅav;wkid ;f a'oBu;D taejzihf 2018-2019 ckESpftwGif; a& &Sm;yg;jywfvyfcJhonhf aus;&Gm 56&GmcefYrSef;cJhaomfvnf; 66 &Gm jzpfoGm;onhftwGuf aus;vuf a'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;Xme taejzihf ajcmufvwpfBudrfuGif; qif;NyD; trSefwu,f a&&Sm;yg; onhf aus;&Gmrsm;ukd OD;pm;ay; aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-7) ckdif;&mwGif ajcmufwif;&vQif tcif;&Sifu oHk;wif;? tiSm; aumufou l oHk;wif;wpf0ufp, D l &aMumif;? jyefvnfa&mif;cscsdef ajryJwpfydóm 1250 usyfjzifh a&mif;csae&aMumif; wrmcg; aus;&Gm yifjyefYajryJpdkufawmif olu ajymonf/ (atmufyHk) (481)

❆ ESi;f &moDay:

vewfawmf arQmf&nfvkdhrSef; vGrf;oavU/ ❆ jryef;cGmndK

yGicUf sed q f kd pdkpdkESif;zsef; vef;oavU/ ❆ aumuf&dwfcsdefwdkif

wHpOfudkif aumufvdIifzdkhrSef; vSrf;oavU/ ❆ rkefhqef;avSmfNrJ

pm;MuqJ ,SOfwGJwlaysmf armfoavU/ ❆ ajrmufavujrL;

iSufaw;usL; udkif;ulyif,H nHoavU/ ❆ 0dkif;zGY J rD;vIH

xef;jrpfyHk vlpHkvSao; aEG;oavU/ ❆ pmyGo J bif

ETq J if,if b0ifNidpGJ NrJoavU / /

ref;wifUarmf oD;ESHtajccHwefzdk;jr§ifh pm;aomufukefxkwfvkyfrI enf;ynmoifwef;zGifh

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

,aeY rEÅav;ukefpnfaps;uGuf

vewfawmfrSm

vSrif;OD;(rEåav;aehpOf)

rEÅav; yJrsKd;pHkaps;uGufwGif ta&mif;t0,f yHkrSefjzpfaeonf/ w½kwfvdkif;u ESrf;jzL? ESrf;euf? ajryJqHrsKd;pHkESifh ajraxmufyJwdkY 0,f,lvsuf&Sdonf/ yJrmrsKd;pHku atmufaps;jzifhom ta&mif;t0,fjzpfaeonf/ tdE´d,vdkif;u yJpif;iHkESifh rwfyJwdkY 0,f,lrItm;enf; aeonf/ urÇmha&Taps;usvdkY jrefrmha&Taps;vnf; at;aeonf/ pufoHk;qDaps;uGufwGif aps;EIef;tenf;i,fwufaeonf/ urÇmha&Taps;(1atmifp) - 1458 'or 19 (a':vm) ukvm;yJ0g(xdyf) - 78000 usyf tacgufa&T(tqifh1) - 1173000 usyf ukvm;yJ(ADGwl;) - 80000 usyf (15)yJ&nf - 1104000usyf yJykyf(Arm) - 53000 usyf tar&duefa':vm - 1509 'or 7 usyf axmywf(u) - 85000 usyf xkdif;(bwf) - 49 'or 91 usyf axmywf(o) - 80000 usyf w½kwf(,Grf) - 214 'or 74 usyf ajraxmufyJ - 132000 usyf pufokH;qD rwfyJ - 98000 usyf a&eHpdrf;wpfpnf - 57 'or 65 (a':vm) ESr;f jzL - 147000 usyf 'DZ,f(1 vDwm) - 985 usyf ESrf;ndK - 136000 usyf atmufwdef; 92 (1 vDwm) - 945 usyf ESrf;euf(prkH) - 245000 usyf qef ESr;f Mum; - 14000 usyf a&Tbdkr*srf;awm(tdk;0if) - 57000 usyf ukvm;yJjcrf;BuD;(ADGwl;) - 1725 usyf a&Tbdkab;Mum; - 62000 usyf yJqD - 7650 usyf a&Tbdkraemf - 51000 usyf ESr;f qD - 7000 usyf {&mrif;(&S,fopf) - 41000 usyf pm;tk e f ; qD 1870 usyf ay:qef;arT;(opf) - 61000 usyf yJ p if ; iH k ( topf ) 80000 usyf vkH;oG,af rT; - 61000 usyf S1vH k ; qH ( topf ) 3100 usyf *sKH(igef;ZGef) - 53000 usyf S1 qDqH(topf) - 2500 usyf *sKH(qm;awmif) - 53000 usyf yJzwf - 1130 usyf ukvm;yJ(xdkif0rf) - 79000 usyf

rEÅav; 'DZifbm 1 uav;i,frsm;ESifh vlBuD; rsm;twGuf ab;tEÅ&m,fuif;&Si;f NyD; usef;rma&;ESifhnDnGwfí tm [m&"mwfjynhf0onfhtjyif aps; EIef;csKdomaom pm;aomufukef ypön;f rsm;pm;aomufEkdi&f ef oD;ESH tajccHwefzdk;jr§ifhpm;aomufukef xkwv f kyrf Ienf;ynmoifwef;zGihf vSpfvsuf&SdaMumif; tao;pm; pufrv I yk if ef;OD;pD;XmerS od&onf/ tao;pm;puf r I ? vuf r I vkyif ef;OD;pD;XmerS qef? yJ? ajymif;? *sKHESihf oD;ESH tajccHwefzkd;jr§ihfpm; aomufukef xkwv f kyrf Ienf;ynm

oifwef; trSwfpOf(3)udk Edk0if bm 28&ufrS 'DZifbm 6&ufxd zGifhvSpfjcif; jzpfonf/ ,if;oifwef;wGif qefjzifh jyKvkyfaomudwfrsm;? uGwfuD;? MuufoGefaygif;ajcmufaMumf? ,dk rsKd;pHk? opfoD;tESpf&nfrsm;? *sKH jzifh jyKvkyfaomtpmoGyfrkefYrsm;? aqmhprf sm;ESihf *s,v f rD sm;xkwv f kyf enf;? tpm;taomufoHk;"mwk aq;0g;rsm;taMumif;ESihf toHk;jyK Edkifonfh owfrSwftcsKd;tqrsm; taMumif; yg0ifoifMum;onf/ (rEÅav;aeYpOf-6)



2-12-2019

pmrsufESm 19

uefu Y u G Ef ikd yf gonf

uefu Y u G Ef ikd yf gonf

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuf trSw(f ZZ-12)? OD;ydkit f rSw(f 80) ajruGuaf y:wGif a':&D&Djrifh Ed k i f i H o m;pd p pf a &;uwf t rS w f ( 9^rwv(Ek d i f ) 090612)u NcHpnf;½dk;um&H&ef NcHpnf;½dk;cwfrdefYudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjy f akH omtaxmuf avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f ykd gu cdik v txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihf ukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ a':&D&Djrifh tuGuf(ZZ-12)? OD;ykdif(80)? xGefwHk;&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGuf trSw(f ZZ-12)? OD;ydkit f rSw(f 81)? ajruGuaf y:wGif OD;rifusif cdkif EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(13^v&e(Ekdif)073704)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESihf uke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kd ygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf m odkYjzpfap(7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;rifusifcikd f tuGuf(ZZ-12)? OD;ykdif(81)? xGefwHk;&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefu Y u G Ef ikd yf gonf

uefYuGufEdkifygonf

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (p)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (ww-49)? OD;ydkit f rSw(f 32)? ajruGuaf y:wGif a':jrihjf rifhpef; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^yuc(Ekdif)017058)u RC (3)xyf taqmuf t tH k a qmuf v k y f c G i f h ( td r f a qmuf r d e f Y ) ud k rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESihf uke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kd ygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf m odkYjzpfap(7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ a':jrihfjrihfpef; tuGuf(ww-49)? OD;ydkif(32)? (p)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? rSew f ef;&yfuGu?f tuGut f rSwf (603-u)? OD;ydkit f rSw(f u-12)? ajruGuaf y:wGif OD;0if;xdef Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^tr&(Ekid )f 001424)u Steel Structure (1)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmuf rdeYf)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmuf ttHEk iS u hf ek ½f XkH mewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G f vdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihu f ke½f HkXmeodkUjzpfap? atmufyg vdypf modkUjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/

tajccH,mOfarmif;ESifoifwef;ESifh pufjyifoifwef; tajccH ,mOfarmif;oifwef;tm; vpOf zGifhvSpfoifMum;ay;ygonf/ Auto^ Manual ESprf sK;d vHk;oifMum;ay;ygonf/ (7-12-2019) &ufaeYESihf (21-12-2019)&ufaeYrsm;wGif oifwef;opfrsm; pwif oifMum;ay;ygrnf/ vdyfpm - ppfudkif; - rEåav;vrf;? uefawmfBuD;ta&S hbuf? rD;yGdKifUteD; zkef; á 09-250067337? 09-795274100? 09-402701926? 02-4059023

OD;0if;xdef tuGuf(603-u)? OD;ykdif(u-12)? eef;awmf&m? pHjye,fajr(5)? ppf-ref;vrf;? rSefwef;&yfuGuf? tr&yl&NrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuGu?f tuGuf trSwf(r-22)? OD;ydkiftrSwf(30+31)? ajruGufay:wGif OD;vifcRef auG;(c)cifarmifcsKd(yg-2) EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^r&w ({nfh)000130)u RC (8)xyf taqmufttHk(aqmufvkyfcGihf) ES i f h eH u yf (2)xyf + Steel Structure (1)xyf taqmuf t tH k (zsufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmuf ttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuf vdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpm odkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;vifcRefauG;(c)cifarmifcsKd (yg-2) tuGuf(r-22)? OD;ykdif(30+31)? 65vrf;ESifh66vrf;Mum;?odyHÜvrf;ESifh44vrf;Mum;? r[mNrdKif(1)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

ykaYd qmifa&;ESiq hf ufo, G af &;0efBuD;Xme uke;f vrf;ykaYd qmifa&; tajcpkduftvkyf½Hk trSwf(4)? rEÅav;NrdKU/ tajccH,mOfarmif;ESio f ifwef;ESihf pufjyifoifwef;

uefu Y u G Ef ikd yf gonf rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? rif;wJtDuif;&yfuGuf? tuGuftrSwf(101)? OD;ydkit f rSwf 25-p(cJpif;)? ajruGufay: wGif a':at;at;oG,f Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^pue (Ekdif)078910)u RC (2)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh (td r f a qmuf r d e f Y ) ud k rEÅ a v;Nrd K Uawmf p nf y if o m,ma&; aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXme odkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap(7)&uftwGi;f vma&muf uefYuGufEkdifygonf/ a':at;at;oG,f tuGu(f 101)? OD;ydik f 25-p(cJpif;)? rif;wJtDuif;&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefu Y u G Ef ikd yf gonf

uefu Y u G Ef ikd yf gonf

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? a';0ef;ta&SU&yfuGuf? tuGut f rSw(f 288)? OD;ydkit f rSw(f 10)? ajruGuaf y:wGif a':aqG aqGEG,(f yg-2) Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 5^&be(Ekid )f 03 1233)u RC (4)xyf taqmufttHkaqmufvkycf iG (hf tdraf qmuf rdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmuf ttHEk iS u hf ek ½f XkH mewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G f vdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihu f ke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufyg vdypf modkjY zpfap(7)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ a':aqGaqGEG,f (yg-2) tuGuf(288)? OD;ykdif(10)? a';0ef;ta&SU&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? tuGuftrSwf('-11)? OD;ydkiftrSwf(69)? ajruGufay:wGif a':at;at;armf Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^rer(Ekid )f 01 6470)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrf aqmufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfyg ojzifh uefUuu G v f ykd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH if pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap(7)&uftwGif; vma&mufuefYuGuf Ekdifygonf/ a':at;at;armf tuGuf('-11)? OD;ydkif(69)? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefu Y u G Ef ikd yf gonf

uefu Y u G Ef ikd yf gonf

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? tuGut f rSw(f y-4)? OD;ydkit f rSw(f 79)? ajruGuaf y:wGif OD;rsK;d ukdukd EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^rw&(Ekdif)161284) u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY) udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHk ESihfuke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuf vdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihu f ke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufyg Y u G Ef ikd yf gonf/ vdypf modkjY zpfap(7)&uftwGi;f vma&mufuefu OD;rsKd;ukdudk tuGuf(y-4)? OD;ykdif(79)? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuu G ?f tuGuf trSwf(w-5)? OD;ydkiftrSwf(84)? ajruGufay:wGif a':cif 0if;aqG (yg-2) Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 1^rne(Ekid )f 05 6614)u RC (3)xyf wkd;csJU taqmufttHkaqmufvkyfcGifh (tdraf qmufred Y)f udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfyg ojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f HkXmeodkY jzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap(7)&uftwGif; vma&muf uefYuGufEkdifygonf/ a':cif0if;aqG (yg-2) tuGuf(w-5)? OD;ykdif(84)? NrdKUopf(1)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f?xdefukef;&yfuGuf? vrf;oG,f(7)? tuGuftrSwf(589-u)? trSwf(Z^7) ajruGufay:wGif tvkyform;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolUtiftm;0efBuD;Xme? tvkyform;a&;&mqufqHa&; OD;pD;Xmeu ½Hk;taqmufttHkaqmufvkycf Gih(f ½Hk;aqmufred Uf )udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmuf f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwif ttHkESihu f ke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&muf uefYuGuEf kid yf gonf/ tvkyform;a&;&mqufqHa&;OD;pD;Xme? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f½Hk;

tuGuf(589-u)? trSwf(Z^7)? xdefukef;&yfuGuf? vrf;oG,f(7)

12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234

yvwfpwpf npfnrf;rIudk wkdufzsufMupdkh/

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u)&yfuGuf? ([-12)? OD;ykdiftrSwf(10 + 11 + 12)ajruGufonf a':rmcsif;(13^rqw(Ekdif)037132)ykdifqkdifaom ajruGufjzpfygonf/ 4if;ajruGufukd a':rmcsif;rS *&efavQmufxm;&eftwGuf Oya'ESifhtnD aqmif&GufoGm;rnfjzpfygonf/ tqkyd g ajruGuEf Sihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu þaMunmygonfh &ufrSpí (7)&uftwGif; cdkifvHkaomykdifqkdifrIpm&Gufpmwrf;? pmcsKyfpmwrf; taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhtwl uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu ajr*&efudpöukd Oya' ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/ vTJtyfol\nTefMum;csuft& OD;uHx;l (B.A, H.G.P.R.C) txufwef;a&SUae 35vrf;? 55vrf;? uefaumufopf&yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefu Y u G Ef ikd yf gonf rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u)&yfuGuf? tuGuftrSwf(0-7)? OD;ydkiftrSwf(100+113) ajruGuf ay:wGif OD;cspfaqG(c)uefa[G;acsmif EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^r&r(Ekdif)091064)u Steel Structure (4)xyf aqmuf r d e f Y u d k rEÅ a v;Nrd K Uawmf p nf y if o m,ma&;aumf r wD ? taqmuf t tH k E S i f h u k e f ½ H k X mewG i f wif j y avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/

OD;cspfaqG(c)uefa[G;acsmif tuGuf(0-7)? OD;ykdif(100+113)? (u)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f?xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(3)? OD;ydkiftrSwf(48) ajruGufay:wGif a':eef ; a<u Ed k i f i H o m;pd p pf a &;uwf t rS w f ( 5^zye(Ek d i f ) 072119)u Steel Structure (3)xyf taqmuf ttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefU)ESifh ysOfaxmifoGyfrkd; (1)xyf taqmufttHkzsufodrf;cGihf(tdrfzsufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXme odkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/

a':eef;a<u tuGuf(3)? OD;ykdif(48)? xGefwHk;&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/


pmrsufEmS 20

2-12-2019

trsm;odap&efaMunmygonf/ uefYuGufvdkol&Sdygu uefYuGufEdkifonf/

r@dKif ynma&;

rEÅav;wdkif;a'oBuD;? tr&yl&NrdKU? w½kwfwef;&yfuGuftwGif; aexdkifol a':pE´m0if; (9^wwO(Edki)f 105710)\ vTJtyfnTeMf um;csut f & atmufygtwdki;f aMunmvdkuyf gonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;? tr&yl&NrdKU? yef;&H&yfuGuftwGif; aexdkifol a':wifwifat; (b)OD;ausmfnGefY(9^tr&(Edkif)062827)ESifh om;rsm;jzpfMuonfh udk0if;xufatmif(9^tr& (Edki)f 134014)? udkausmaf Z,s(9^tr&(Edki)f 166178)? udk0if;oefY(9^tr&(Edki)f 149381)wdkY ,ckvuf&adS exdkiyf kid q f kid x f m;onfh tr&yl&NrdKU? yef;&H&yfuu G t f wGi;f wGif wnf&o dS nfh ta&SUbuf awmifajrmuf 34' 6"? taemufbuf awmifajrmuf 34' 3"? awmifbuf ta&SUtaemuf 59' 6"? ajrmufbuf ta&SUtaemuf 57' 3"tus,t f 0ef;&Sd ajrESi, hf if;ajray:&Sd tusK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vHk;wdkYudk uREfkyf\rdwfaqGrS 0,f,lrnfjzpfygojzifh tqdkygajrESifhywfoufí uefYuGufvdkol&Sdygu ydkifqdkifonfhtaxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhtwl (5-12-2019)&uf aemufqHk;xm;í uREfkyx f HokdY jzpfap? uREfkyrf w d af qGxHokdYjzpfap vma&mufuefYuu G Ef kdiyf gonf/ uefYuGurf nfholr&Syd gu uREfky\ f rdwaf qGrS Oya'ESiht f nD ta&mif;t0,fqufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmvdkufygonf/ a':pE´m0if;\ vTJtyfnTefMum;csuft& a':ar&Djr (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-5165^90) ZZ-14? trSwf(24)? vrf;50ESifh51vrf;Mum;? raemf[&Dvrf;ESifhiuRJvrf;Mum;? atmifopömvrf;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 03-43108231? 09-692288610

rEÅav;tajcpdkufaqmufvkyfa&;0efBuD;Xme (tNidrf;pm;)0efxrf;rsm;tm; today;jcif; rEÅav;tajcpdkuaf qmufvkyaf &;0efBuD;Xme(tNidr;f pm;)0efxrf;rsm; vlrIulnDa&; tzGJUukd 2018 ckESp?f atmufwkdbmvwGif zGJUpnf;cJhNyD;jzpfygonf/ þtzGJUtpnf;rS rEÅav;tajcpdkuf aqmufvkyaf &;0efBuD;Xme(tNidr;f pm;)0efxrf;rsm;(tNidr;f pm; jyefwrf;0if t&m&Srd sm; ryg)tm; use;f rma&;ESihf ema&;ulnDrI axmufyHhaiGukd atmufazmfjyyg pnf;urf;csurf sm;ESiht f nD 2019 'DZifbmvrS pwifí axmufyHhay;ygrnfjzpfygonf/ (u) rusef;rmygu usyf 50000d^(c) a&m*gjyif;xefygu usyf 100000d^(*) uG,fvGefygu usyf 100000d^(u)^(c)tm; vlwpfOD;vQif wpfESpftwGif; ESpfBudrfom axmufyHhay;rnfjzpfygonf/ (yxrtBudrfESifh 'kwd,tBudrf (6)v uGmjcm;&rnfjzpfygonf/) axmufyHhaiGrsm;udk tzGJUrS owfrSwx f m;aom yHkpHjzifh atmufazmfjyyg aumfrwD0ifrsm;xHokdY wifjyawmif;cHEkdiyf gaMumif; today;tyfygonf/ 1/ OD;0if;armif (tif^,m csKyfNidrf;) b@ma&;rª;? 09-2000534 2/ OD;cifarmifwifh (tif^,m rª;BuD;Nidrf;) 'k-Ouú| 2 09-426818444 3/ OD;ausm0f if; (v^x tif^,mNidrf; ,EÅ&m;) 09-2030685 wGJzufjyefMum;a&;rª; 4/ OD;atmifausmfjrifh (v^x tif^,mNidrf; NrdKUjy) twGif;a&;rª; 09-402576755 5/ a':wifEk&D tBuD;wef;pma&;? tkyfcsKyfrIXmepdyf? 09-402522191 vrf;OD;pD;Xme? v^xnGefrª;(NrdKUjy)½Hk;? rEÅav;c½dkif? 28vrf;? vrf;70ESifh71vrf;Mum;? rEÅav;/

vlrIulnDa&;tzGJU½Hk;(a&Tydawmuf[dkw,f)

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? r[maZ,smbHk&yfuGuf? tuGuftrSwf(414u)? OD;ydkit f rSw(f 1-x) ajruGuaf y:wGif OD;cifarmifjrifh(yg-2) Edkiif Hom;pdppfa&;uwf trSw(f 9^r&r(Ekid )f 081235)u RC (2)xyf taqmufttHkaqmufvkycf iG (hf tdraf qmufred )Yf udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwif pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;cifarmifjrifh(yg-2) tuGuftrSwf(414-u)? OD;ykid t f rSw(f 1-x)? r[maZ,smbHk&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;/

oifh aoG; jzifh t ouf u,f yg/

&wemyHkwuúokv d ^f rEÅvmaumvdyf BudK^ydkY zkef; 09-797211969 09-970999690

uefYuGufEdkifygonf

uefYuGufEdkifygonf

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuu G ?f tuGuf trSw(f **-2)? OD;ydkit f rSw(f 14) ajruGuaf y:wGif a':i,fi,f axG; Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 1^ruw(Ekid )f 060164)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifh uke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kd ygu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf; rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmeodkjY zpfap? atmufygvdypf modkY jzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGuEf kdifygonf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGuf trSwf(6)? OD;ydkiftrSwf(71)ajruGufay:wGif OD;csefusHK;csefY Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 13^wrn(Ekid )f 011061)u RC (4)xyf taqmufttHkaqmufvkycf iG (hf tdraf qmufred )Yf udk rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESihu f ke½f HkXme wGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihu f ke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGufEkdifygonf/

a':i,fi,faxG; tuGuftrSwf(**-2)? OD;ykdiftrSwf(14) uHom,m&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;/

OD;csefusHK;csefY tuGut f rSw(f 6)? OD;ykid t f rSw(f 71) xGefwHk;&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;/

trsm;odap&efaMunmjcif;

orD;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfaMumif; aMujimjcif;

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuu G ?f tuGuf trSw(f p-9)? OD;ydkit f rSw(f 55-c)? {&d,m(0 'or 0276){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf OD;ayg(b)OD;uGeY(f 9^r&w(Edki)f 096987) trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqdkyg *&ef ajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yf tm;vHk; wdkYukd tarGqufcHykdiq f kdix f m;ol a':at;at;(b)OD;xGe;f odkuf (9^r&w(Edkif)096986)xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD; jzpfyg onf/ odkYjzpfygí tqdkyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifh ywfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmonfh &ufrpS í (14)&uftwGif; cdkifvHkaomtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf; rl&if;rsm;ESihftwl uREfkyx f HokdYvma&muf uefYuGuEf kdiyf gonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu þta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;oef;a&T OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat; B.A(Hist),H.G.P

LL.B

B.Sc.PGDL

txufwef;a&SUaersm; (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-5140478? 09-91033723

uREfkyftrIonfjzpfol OD;Munf0if;ESifh a':nGefYwdkY\ vTJtyfnGefMum;csuft& rcifpef;OD;ESifhtrsm;odap&ef atmufygtwdkif; aMujimtyfygonf/ rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? tuGuf(352)? rif;om;&yf? r[mpnf&dyfomvrf;? pdefyef;&yfuGufae OD;Munf0if;(9^rew(Edki)f 058743)ESihf a':nGeY(f 9^rew (Edki)f 059979)wdk\ Y orD;jzpfol rcifpef;OD;(9^rew(Edki)f 008289)onf rdbrsm;\ qdkqHk;rrItm; emcHjcif;r&SdbJ? udk,fpdwfqif;&Jatmif? *kPfoa&ndK;EGrf;atmif? tBudrf Budrjf yKvkyjf cif;wdkaY Mumifh rcifpef;OD;tm; ,aeYrpS í orD; tjzpfrS tarGjywfpeG Yv f w T af Mumif; trsm;odap&ef aMujim tyfygonf/ 4if;ESiyhf wfoufonfh udpt ö 00udkvnf; vHk;0 wm0ef,lajz&Sif;ay;rnf r[kwfaMumif; trsm;odap&ef aMujimtyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg) vTJtyfnGefMum;csuft&OD;oufarmifarmif (w&m;vTwfawmfa&SUae? pOf-14818) **-2^(89+92)? taemf&xmvrf;? 58vrf;ESifh59vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-258337755

uefYuGufEdkifygonf

uefYuGufEdkifygonf

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (p)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (xx-8)? OD;ydkit f rSw(f 31) ajruGuaf y:wGif OD;0if;aqG Edkiif H om;pdppfa&;uwftrSw(f 5^rrw(Ekid )f 028221)u RC (3)xyf taqmufttHkaqmufvkycf iG (hf tdraf qmufred )Yf udk rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmuf ttHkESihfuke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uf twGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (u)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (v-8)? OD;ydkiftrSwf(117)? ajruGufay:wGif OD;tdkufqef Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 13^oye(Ekid )f 023307)u NcHpnf; ½dk;um&HaqmufvkyfcGifhudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm; rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½Hk XmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vm a&mufuefYuGufEkdifygonf/

OD;0if;aqG tuGut f rSw(f xx-8)? OD;ykdiftrSwf(31) (p)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;/

OD;tdkufqef(13^oye(Edkif)023307) tuGuftrSwf(v-8)? OD;ykid t f rSw(f 117)? (u)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;/


2-12-2019

pmrsufESm 21

(22-11-2019)&ufpJGyg rEÅav;ae hpOfowif;pm? pmrsufESm(23)yg *&dwf[kdw,fykdif&Sif OD;odef;atmif\ aMunmcsuftay: wkjH hyef jyefvnf&Sif;vif;jcif; 1/ rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? a[rrmvmawmif&yfuGuf? tuGuf(654)?39vrf;? 79vrf;ESifhvrf;80Mum;&Sd *&dwf[kdw,fykdif&Sif OD;odef;atmifxHü(2002)ckESpfrSpí [kdw,frefae*smtjzpf vkyfief;wm0efrsm;ukd xrf;aqmifcJhygonf/ *&dwf[kdw,fwnf;ckdcef;ydwfodrf;NyD;aemuf OD;odef;atmif\ qE´twkdif; 4if;\ukd,fa&;udk,fwm aqmif&Gufay;&oltjzpf qufvufwm0efxrf;aqmifcJhonfrSm ,aeYtcsed x f jd zpfygonf/[kw d ,fykid &f SiOf D;ode;f atmifu 4if;wkYrd o d m;pkrsm;tMum; trItcif;rsm;jzpfyGm;jcif;? pD;yGm;a&;vkyif ef;raumif;í aiGaMu;tusyt f wnf;Mum;wGif ulnDaqmif&Gucf Jh&NyD; ,ckuse;f rma&; h 0wGiv f nf; uRefawmfO;D wifarmifO;D ESihf rdom;pkwu Ykd use;f rma&;jyKpkay;jcif;? pm;aomufauR;arG;jcif;? zcif&if;ozG,f qk;d wlaumif;zuf? raumif;í uk, d cf pH rG ;f tm;usqif;aoma&m*gjzifh tdy&f mxJaexkid &f onfb ompOfempOf jyKpkapmifha&SmufcJhaom Ak'¨bmom0ifwynfhwpfOD;jzpfygonf/ 2/ ,aeYtcsdeftxd tvkyf&Sif? q&morm;ay:rnfonfh Oayu©mjyKaom pdwfvkH;0r&SdcJhyg/ zcif&if;ozG,f apmifha&Smufjcif;? uRefawmfhtm; om;&if;ozG,f twlvufwJG,SOfwJGí aexkdifcJhjcif;om jzpfygonf/ OD;ode;f atmifonf tdy&f mwGif rxEkid af om tajctaea&muf&adS omtcsed w f iG v f nf; jyKpkco hJ nft h aMumif;w&m;rsm;ESiahf q;0g;ukoaqmif&u G cf &hJ onfh rSww f rf;AD', D zkd ikd rf sm;vnf; uRefawmfv h uf0,fwiG f f (22-11-2019)&ufpJGyg pmrsuEf Sm (23)yg aMunmcsuEf Sihfywfoufí q&m OD;ode;f atmifukd,w f kid u f xku d JhokYd uRefawmfhtay: ]tm[m&jywfatmif pDpOfaqmif&GuNf yD;? &Syd gonf/ OD;ode;f atmif uk, d w f kid u aq;ukocGifhray;bJ? rw&m;ydwfavSmifxm;Muolrsm;jzpfMuaom ]pmykd'fESifh} vlwpfpku uRefawmf\ykdifqkdifrItay: wyfrufNyD; tcGifhaumif;,lum uRefawmfhtm; rw&m;ydwfavSmifxm;Muygonf}...[k aMunmcsufudk aMunmrnfholvnf; r[kwfyg/ ,if;aMunmcsufonf rSefuefrIr&SdygaMumif; jyefvnf&Sif;vif;tyfygonf/ 3/ q&mOD;odef;atmif\ ykdifqdkifrIrsm;onf tdrf? ajrrsm;ESifhywfoufí 4if;\ om;? orD;rsm;wpfaeYwpfcsdefwGif tarGcHpm;&rnfrSmvnf; uRefawmfukd,fwkdif pDrHaqmif&Gufay;cJh&jcif;jzpfygonf/ q&mOD;odef;atmifESifhywfoufí uRefawmf\ twGif;oP²mefpdwfonf q&mt&if;? rdbozG,fapmifha&Smufjcif;rSty rnfonfhwyfrufrIrSr&SdaMumif; wkHYjyef&Sif;vif;tyfygonf/ 4/ xku d pd örsm;ESihyf wfoufí oufqkid &f m ½kH;? XmetoD;oD;okYv d nf; &Si;f vif;wifjyxm;NyD; jzpfygonf/ uRefawmf\ vkyt f m;caiGaMu;ESihf olwpfyg;xHrS tmrcHxm;í &Si;f vif;&rnfhaiGaMu;udpörsm;twGuf uRefawmfOD;wifarmifOD; wpfOD;wnf;tm; acgif;ykHvJT&ef tBuHjzifh pDrHaMunmjcif;tay: vufcHEkdifzG,fr&Sdojzifh jyefvnf&Sif;vif;aMunmtyfygonf/

aMunmol OD;wifarmifOD;(tb^OD;olawmf) 9^r&w(Ekid )f 045471 (GREAT HOTEL)

39vrf;? 79vrf;ESifh vrf;80Mum;? rEÅav;NrdKU/

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f kH;&yfuGu?f tuGut f rSw(f AA-2)? OD;ykid t f rSw(f 37)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd ajruGufonf OD;armifarmifBuD;(b)OD;b&Sif [PH-012712] trnfayguf *&efajruGufjzpfygonf/ tqkdyg *&efajruGuf\ ta&SUbufjcrf; ay(20_60) tus,f t0ef;&Sd *&efajruGuEf Sih, f if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yftm;vkH;wkYu d kd tqifhqifh0,f,lykid q f kid f xm;ol OD;ausmpf ef;OD;(b)OD;atmifoef;(9^pue(Ekid )f 016717)xHrS uREkyf \ f rdwaf qGu 0,f,&l ef oabm wlnDNyD; p&efaiGwcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ f pfjcrf;ta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuu G v f ko d lrsm;&Syd gu okYd jzpfygí tqkyd g *&efajruGuw þaMunmonf&h ufrS (14)&uftwGi;f ckid v f kaH om taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESit hf wl uREkyf f xHoYkd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu þta&mif; G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u

0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat;

OD;oef;a&T B.A(Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc, PGDL

txufwef;a&SUaersm;

(ps-1^55)? NrdKY opf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKY e,f? rEåav;NrdKY / zkef; 09-5140478? 09-91033723

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f vv-49)? OD;ykid ef Hygwf(48)[k ac:wGiaf om {&d,m(0 'or 0551) {u tus,ft0ef;&dS OD;jrifhvS trnfayguf *&efajruGufESifh ,if;ajruGuf\ ydkifqdkifcGifh? tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwkdYudk vuf&Sd vufa&muf0,f,lykdiq f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf&Sad Mumif; ajymqk0d efcHuwdjyKol OD;ode;f xufatmif(b)OD;pH&(9^tr&(Edki)f 111923)xHrS uREfkyfwkdY\rdwfaqGu tNyD;tydkiv f TJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\wpfpw d w f pfa'oudk ay;acs xm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ajruGut f a&mif;t0,fESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&dSygu ckid v f Hkonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm f kx Yd o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefu Y u G rf rI &dyS gu ta&mif;t0,f ygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f uREfkyw udk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;wifatmifrdk;(LL.B,LL.M) w&m;vTwfawmfa&S Uae a':at;eE´mxGef;(LL.B) a':rmrmaX;(LL.B) a':,rif;atmif(LL.B) a':,koZifatmif(LL.M) txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESihf72vrf;Mum;? 32vrf;ESihf33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,f? &efrsKd;vHk&yf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zke;f 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546? 09-402670447

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef owday;aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? oifyef;uke;f &yfuGu?f tuGut f rSw(f nn-35)? OD;ykid t f rSw(f 51u)? {&d,m(0 'or 0276){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf a':cifxm;jrifh(b)OD;at;armif(5^&Oe (Ekid )f 026700)trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqkyd g*&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wkdYukd wpfqifh0,f,lykdiq f kdifxm;ol a':wifeDvm0if;(b)OD;aX;armif(5^rrw (Ekid )f 066977)xHrS uREkyf \ f rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiGwcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ okdY jzpfygí tqkdyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (7)&uftwGi;f ckid v f kHaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiht f wl uREkyf f xHoYkd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu þta&mif; t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f k;H &yfuu G ?f tuGut f rSw(f ZZ-30)? OD;ykid t f rSw(f 10)? {&d,m(0 'or 0551) {u tus,t f 0ef;&Sad om wo-ode;f ñGet Yf rnfayguf*&efajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd vQypf pfrw D m(qufvufo;kH pJcG iG hf tygt0if) oG,w f ef;wyfqifxm;aomypön;f t&yf&yftm;vkH;? 0if;NcHtumt&HwkYEd Sihw f uG aexkid yf kid q f kid t f usK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vkH;wkdYukd w&m;0ifvuf&Sdvufa&muf aexkdifykdifqkdifNyD; a&mif;cscGifh&Sdonf[k tqkdjyKolrsm;jzpfMuaom (1)OD;cifarmifat;(b)OD;armifarmif(5^&be(jyK)000008)? (2)a':od *0Ð if;(b)OD;jrifah rmif(13^wue({nf)h 001676) wkYdxHrS uREkyf w f kYd\rdwaf qGjzpfolu tqkH;tykid v f ufa&mufvJTajymif;0,f,l&ef oabmwlnDygojzifh a&mif;aMu;p&ef aiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefUuu G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmygonf&h ufrpS í (7)&uftwGi;f cdkiv f kaH om pm&Gupf mwrf;rsm;jzifh uREykf w f x Ykd o H kUd vma&mufuefUuu G Ef kid yf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefUuu G rf rI &Syd gu xdkta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef owday;aMunm vdkuyf gonf/

0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat;

OD;oef;a&T B.A(Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc, PGDL

txufwef;a&SUaersm;

(ps-1^55)? NrdKY opf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKY e,f? rEåav;NrdKY / zkef; 09-5140478? 09-91033723

r0if;aX;(c)r0if;0if;aX;(b)OD;vS'ifESifU trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? 87vrf;? 32vrf;ESi3hf 3vrf;Mum;? ]a&To&zlqefy½JG k}H ydki&f iS f OD;aremof (b)OD;ar(cf)vm(9^rre(Edkif)084341)\ vTJtyfnTefMum;csuft& r0if;aX;(c)r0if;0if;aX;ESifh trsm; odap&ef aMunmvdkufonf/ rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? zdkukef;&yfuGuf? edAÁmefokcvrf;? *efYa*:vrf;cGJ? 91vrf;? 26vrf; ESifh27vrf;Mum;? tdrftrSwf(003-42)wGif aexdkifol r0if;aX;(c)r0if;0if;aX;onf uREfkyftrIonf\ ]a&To&zlqefyGJ½Hk}wGif (15-9-2019)&ufrSpí qeftrsK;d rsK;d udk 0,f,lcJhNyD;? qefzkd;aiGrsm;tm; tcsKUd wpf 0ufudk aiGoGif;í tcsKdUwpf0ufudk aiGrsm;csefxm;avh&Sdygonf/ xdkodkYaiGrsm;csefxm;NyD;onfhaemufwGif vnf; vlBuD;rif;rS qufvufí qeftrsKd;rsKd;,lcJhNyD; (21-9 -2019)&ufwGif vufusefpm&if;&Sif;wrf; abmifcsmt& 2ç396ç000 usyf use&f Sad eygonf/ uREkfy\ f trIonfbufrS vlBuD;rif;tm; tBudrBf udrf enf;vrf;trsK;d rsK;d jzifh awmif;cHcJhaomfvnf; vlBuD;rif;rS taMumif;trsK;d rsK;d jyí wdr;f a&Smif aecJhygonf/ uREfkyf trIonf\ ]a&To&zlqefyGJ½Hk}&Sd qefrsm;tm; vlBuD;rif;rSS &nf&G,fcsuf&Sd&Sdjzifh vdrfvnf&,l oGm;jcif;rsK;d r[kwyf gu þaMumfjimygonfh&ufrS (10)&uftwGi;f uREkyf t f rIonfxHwiG jf zpfap? uREkyf x f H wGifjzpfap vma&mufajz&Sif;ay;yg&ef today;aMunmvdkufonf/

vTJtyfnTefMum;csuft&HYGIENIC LEGAL CLINIC a':oef;oef;pdk; (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae

09-978282267? 09-403700760

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&a':cifeDeDpdk;(LL.B) OD;0if;udkudk(LL.B) (w&m;vTwaf wmfa&SUae) (w&m;vTwaf wmfa&SUae) Office- trSw(f 189)? vrf;80? 19vrf;ESihfvrf;20Mum;? rEÅav;NrdKU/ zke;f 02-4068839? 09-2006029? 09-792006029? 09-2057453 ladylawyer. khinninisoe @ gmail. com

om;tjzpfrS tarGjywfpGef hvTwfjcif; rEÅav;wdki;f a'oBuD;? ykord Bf uD;NrdKU? usu D ke;f aus;&Gmae zcif OD;jrifah qG+ rdcif a':rm&DaqGwk\ Yd om; armifrsK;d udkukd (9^you(Edki)f 137390)udkiaf qmifolonf rdbpum;udk em;raxmifbJ pdwq f if;&Jatmif tBudrBf udrjf yKvkyyf gojzifh (29-11-2019)&ufrSpí om;tjzpfrS tarGjywfpGeYfvTwv f kduyf gonf/ aemufaemif 4if;ESihfywfoufaom rnfhonfh udpörS wm0ef,lajz&Sif;rnfr[kwfaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg)

zcif-OD;jrihfaqG 9^rer(Edkif)068788


pmrsufEmS 22

2-12-2019

bk&m;? ausmif;? odrf? a&wGif;? a&uef? rkcfOD;? &[ef; 'g,umBuD;

ewfarmuf OD;xGef;&Sdef

touf (84) ESpf

rauG;wdkif;a'oBuD;? ewfarmufNrdKUe,f? abmftdkifaus;&Gmae tz(OD;ausmf[ef)+ trd(a':ndKav;)wdkY\ wwd,om;? rEÅav;NrdKUae yGJpm;BuD;(OD;a&Smif)+(a':tkH;pde)f wdkY\ om;oruf? (OD;pdef)+a':oef;&D? OD;armifyef? (OD;odef;[ef)+a':BudKif? (a':wkwf)? (OD;ausmfjrifh)+a':Munfatmif? OD;vSatmif+a':ESif;O? OD;armifMuef+a':0Jav;wdkY f jS zL)? (OD;nD0if;)+(a':aomif;aomif;)? \tpfuk?d rEÅav;NrdKUae (OD;jrifo h ed ;f ) +(a':pdev (OD;0if;Edkif)+a':ndKndKwdkY\ tpfudk? (OD;atmifxGef;OD;)+a':eef;aqGtdrf? OD;NzdK;wifh+ a':arpDxGe;f ? a'gufwmoufvGi+f a':wifrrxGe;f ? OD;atmifausmaf xG;at;+ a':vGif rrxGef;? OD;rsdK;rif;xGef;+a':pkpkaxG;wdkY\ cspfvSpGmaom zcifBuD;? ajr;(12)a,muf? jrpf(5)a,mufwdkY\ cspfvSpGmaom bdk;bdk;BuD;? vrf;20? 86vrf;ESifh 87vrf;Mum;ae (a':jrjr-jro&zl)\ cspfvSpGmaom cifyGef;

pma&;q&m? owif;pmq&mBuD;? rEÅav;aeYpOfowif;pm t,f'DwmcsKyf? trsdK;om;pmayqk&Sif

ewfarmuf OD;xGef;&Sdef touf (84) ESpf onf 30-11-2019&uf? paeaeY? nae(3;30)em&DwGif (96)yg;aom a&m*ga0'em jzifh b0wpfyg;odkY ul;ajymif;uG,fvGefoGm;ygojzifh usef&Sdaeaom ½kyfuvmyfudk 2-12-2019&uf? wevFmaeY? rGe;f vGJ (1;00)em&DwGif rEÅav;NrdKU vrf;20? 86vrf;ESihf 87vrf;Mum;aetdrfrS at;&dyfNidrfokomefodkY *loGif;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfeD;? &yfa0;&Sd aqGrsdK; rdwfo*F[taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

bk&m;? ausmif;? odrf? a&wGif;? a&uef? rkcfOD;? &[ef; 'g,umBuD;

ewfarmuf OD;xGef;&Sdef touf (84) ESpf

rauG;wdki;f a'oBuD;? ewfarmufNrdKUe,f? abmftkdiaf us;&Gmae tz(OD;ausm[ f ef)+trd(a':ndKav;)wdkY\ wwd,om;? rEÅav;NrdKUae yGJpm;BuD;(OD;a&Smif)+(a':tkH;pdef)wdkY\ om;oruf? udkpdkif;ol&? rrdrdcdkif? rrsKd ;rsKd ;? udkatmifaZmfrif;+r,OfNidr;f at;wd\ kY OD;av;? armifjrifjh rwfO;D (wyfMuyfBuD;pma&;)? rarjrwfEk;d OD;? rar,k,OD;? armifpkd;0if;Edki+f rpkar&Sed ?f armifaumif;cefY&Sed +f rqkjynfhMunfomvdIi?f armifbke;f xufvGi?f rwifxufviG ?f rtdw, G w f moufviG ?f armifatmifjrwfabmf+rokeE´aD usm?f armifa0bke;f OD;+rqkqE´ausm?f armiftHhokwausmf? rartda`E´rif;? rtd&Tef;vJhrif;? armifbkef;va&mifcefYwdkY\ tbdk;? armifbkef;&Sdefc? armiftkyfpdk;c? armifrif;omuDausmf? rarr'Datmifjrwf? armifrif;&SdefomwdkY\ bdk;bdk;BuD;? vrf;20? 86vrf;ESifh 87vrf;Mum;ae (a':jrjr-jro&zl)\ cspfvSpGmaomcifyGef;

pma&;q&m? owif;pmq&mBuD;? rEÅav;aeYpOfowif;pm t,f'DwmcsKyf? trsdK;om;pmayqk&Sif

ewfarmufOD;xGef;&Sdef touf (84) ESpf

onf 30-11-2019&uf? paeaeY? nae(3;30)em&DwGif (96)yg;aoma&m*ga0'emjzifh b0wpfyg;odkY ul;ajymif;uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 2-12-2019&uf? wevFmaeY? rGe;f vGJ(1;00)em&DwiG f rEÅav;NrdKU vrf;20 86vrf;ESihf 87vrf;MUum;aetdrrf S at;&dyNf idro f komefokdY *loGi;f oN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfeD;? &yfa0;&Sd aqGrsdK;rdwfo*F[taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

zciftrnfrSef ykord Bf uD;NrdKUe,f? a&Munf t.x.u(cGJ)? yÍörwef;wGif wufa&muf aeaom armifjrifhjrwf\ zciftrnfrSerf Sm OD;aZ,satmif jzpfygaMumif;/ OD;aZ,satmif

zciftrnfrSef

b0ewfxH ysHvGefawmfrljcif;

q&mawmf b'´EÅoDvmpm& r[max&f oufawmf (80) 0gawmf (60) rEÅav;NrdKU? r[matmifajrNrdKUe,f? '[awåmausmif;wdkuf em,uq&mawmf

b'´EÅoDvmpm& r[max&f

onf 1381ck? ewfawmfvqef; (5)&uf (1-12-2019)&uf? we*FaEGaeY rGe;f vGJ (1;00)em&DwGif b0ewfxH ysHvGeaf wmfrloGm;ygojzifh 1381ck? ewfawmfvqef; (7)&uf (3-12-2019) &uf? t*FgaeY rGe;f vGJ (1;00)em&DwGif tEÅrd psmye tcrf;tem; qif,ifusi;f yí at;&dyNf idro f komefokdY ydkYaqmifNyD; tEÅrd t*¾pd smye usi;f yjyKvkyrf nfjzpfaMumif; &yfa0;? &yfeD;rS wynfh 'g,um 'g,dumr taygif;wdkYtm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? a';0ef;taemuf&yfuGu?f tuGu(f 315+321)? OD;ydkit f rSw(f 34-C +33-u)? {&d,m(0 'or 0046 + 0 'or 0091){u tus,t f 0ef;ESihf tuGu(f 315)? OD;ydkit f rSw(f 30)? {&d,m(0 'or 0198){u tus,t f 0ef;pD&Sd *&efajruGurf sm;onf OD;rsKd ;jrifh(yg-2)OD; trnfayguf ydkiq f kdiaf om *&efajruGujf zpfygonf/ tqdkyg*&efajruGurf sm;tm; trnfaygufykdiq f kdix f m;NyD; a&mif;csykdicf iG hf &So d nf[k tqdkjyKol a':csKd csKd vGi(f b)OD;oef;(9^rew(Edki)f 029864)udkiaf qmifolxHrS uREfky\ f rdwaf qGrsm;u tNyD;tydki0f ,f,l&ef oabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d w f pfa'oudk p&efaiGtjzpf ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqdkyg*&efajruGuf ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmonfh &ufrpS í f Hkaomydkiq f kdirf Ipm&Gupf mwrf;? pmcsKyfpmwrf;? *&ef(rl&if;)rsm;ESihftwl uREfkyw f kdYxHokdY (7)&uftwGi;f cdkiv vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nfo h rl &Syd gu ta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfyg onf/ 0,f,o l \ l vTt J yfcsuft&OD;odef;pdk;xdkuf(LL.B)? OD;pdkif;0PÖ(LL.B)? OD;&J0ifhatmif(LL.B) (w&m;vTwaf wmfa&SUaersm;) (txufwef;a&SUae) tcef;(8)? vrf;30? 68vrf;ESifh vrf;70Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEkdifygonf

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuf trSw(f yy-7)? OD;ydkit f rSw(f 6) ajruGuaf y:wGif OD;atmifpk;d Ekid if o H m; pdppfa&;uwftrSw(f 9^r&r(Ekid )f 023545)u Steel Structure (2)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)ESifh x&Hum (2)xyf taqmufttHkzsufodrf;cGifh(tdrfzsufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD?taqmufttHkEiS u hf ke½f XkH mewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefUuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f kHXmeokYdjzpfap? atmufygvdypf modkUjzpfap(7)&uftwGi;f vma&mufuefUuu G Ef ikd yf gonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuGuf? tuGuf trSwf(yy-4)? OD;ydkiftrSwf(18)? 67vrf;ESifh 68vrf;Mum;? ocifzdk;vSBuD;vrf;ESifh a,mrif;BuD;vrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol OD;jzL0if;xHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyf trSw(f 181^2017)jzifh a':,k,katmifrS 0,f,cl NhJ yD; a':,k,k atmifxrH S rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2149^2019) jzif0h ,f,cl o hJ l OD;atmifpk;d vif;(c)atmifxeG ;f vif;(12^vre(Edki)f 001782)u trIwt GJ rSw(f 0498^2019-2020)jzifh oufwrf;wd;k ? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hk aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcJGrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

OD;atmifpdk; tuGuftrSwf(yy-7)? OD;ydkiftrSwf(6)? (ps)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

om;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfjcif;

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? &efrsdK;vHk&yf? xm;0,fwef;? cGmndKvrf;oG,fae OD;at;armif+a':rDSwkdY\ wpfOD;wnf;aom om;? OD;cdkiu f kdarmif+a':vSEkjzL? Adkvrf ª;ouf xGe;f armif+a':aqGrGeaf t;wdkY\ zcif? ajr; (4)a,mufwkdY\ tbdk;? a':EG,h, f Of(v^x nTefrª; olemjyK-Nidrf;)wdkY\ cifyGef;

rEÅav;? atmifajrompH Nrd K Ue,f ? oD & d r mvmtaemuf &yfuGuf? tuGuftrSwf(206)? OD;ydkiftrSwf(43 rS 56xd)? ajr uGufay:wGif OD;wifa&T(yg-4) Ed k i f i H o m;pd p pf a &;uwf t rS w f (13^oye(Ed k i f ) 031258)u Steel Structure (1)xyfay: (1) xyfwdk; taqmufttHkaqmuf vkycf iG (hf tdraf qmufred )Yf udrk EÅav; NrKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD taqmufttHkESihfuke½f HkXme wGif wif j yavQmuf x m;rnf j zpf y g ojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHk aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf Hk wifpmcsKypf mwrf;rsm;jzifh taqmuf ttHkESifh uk ef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap? (7) &uftwGif; vma&mufuefYuGuf Edkifygonf/

OD;uHcRef touf (73) ESpf

tuGuftrSwf(206)?

ppfukdi;f wdki;f a'oBuD;? ppfukdi;f NrdKUe,f? pma&;(a&SU)&Gm? tajccHynm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? 59vrf;? nn-14^7(u)ae OD;ode;f Edkif tv,fwef;ausmif; q|rwef;rS armifatmifjrifhjrwf\ zciftrnfrSerf Sm OD;ode;f Edkif jzpfygaMumif;/ OD;odef;Edkif (9^puw(Edkif)113326) (9^rer(Edki)f 025341)? om; armifnrd haf 0NzdK;(9^yuc(Edki)f 016031)onf rdb\qdkqHk;rrIukd remcHbJ aetdrrf Sqif;oGm;ygojzifh 4if;tm; om;tjzpfrS trsm;odap&efaMunmjcif; tarGjywfpeG v Yf w T v f ku d yf gonf/ 4if;ESiyhf wfoufonfu h pd t ö 00udk vHk;0(vHk;0) rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuGu?f tuGut f rSwf 821-u(t.e.u)? wm0ef,al jz&Si;f ay;rnf r[kwyf gaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ f 0ef;&Sd 62vrf;? 35vrf;ESihf 37vrf;Mum; OD;ydkit f rSw(f D-1)? {&d,m(0 'or 2296){u tus,t OD;odef;Edkif (9^rer(Edkif)025341) wGif wnf&Sdaom ajruGufonf ,cifu a':vSciftrnfayguf *&efajruGufjzpfygonf/ ,cktcg tqdyk g*&efajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd taqmufttHt k ygt0if tusKd ;cHpm;cGit hf &yf&yf tm;vHk;wdkYukd vuf&0Sd ,f,lykdiq f kdix f m;olrS ydkiq f kdirf Ipm&Gupf mwrf; rl&if;rsm;jyoNyD; a&mif;cs&m uREfkyw f kdY\rdwaf qGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;aiGrsm;xJrS tcsKd Uukd p&efaiG tjzpf ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmygonf&h ufrS pí (7)&uftwGi;f ydkiq f kid rf pI mcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh uREykf w f x kYd o H kYd wifjyí vma&mufuefu Y u G f f eG yf gu ta&mif;t0,fupd öukd NyD;pD;onftxd qufvufaqmif Edkiyf gonf/ owfrSw&f ufausmv &GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfnTefMum;csuft&a':acsmacsm,Of(LL.B) a':nGefYpdef(LL.B) a':NzdK;NzdK;at;(LL.B) a':eef;qdkifyGJ(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUaersm; OD;ausmfckdif (LL.B) txufwef;a&SUae ½Hk;cef;(i-6^120)? 64vrf;? ckdifa&T0gvrf;ESifh raemf[&Dvrf;Mum;? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zke;f 09-783813314? 09-2013314? 09-256361401? 09-43155089? 09-776511660

uefYuGufEdkifygonf

bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,umBuD;

OD;uHcRef touf (73) ESpf ('k-BuD;Buyfa&;rSL; &xm;-Nidrf;)

OD;wifa&T(yg-4)

onf 30-11-2019&uf? paeaeY? n (9;32)em&Dtcsed w f iG f (96)yg;aoma&m*ga0'emjzifh OD;ydkiftrSwf(43rS 56xd)? uG,v f eG o f mG ;ygojzifh <uif;use&f pfaom OwkZ½kyu f vmyftm; 2-12-2019&uf? wevFm aeY? eHeuf (11;00)em&DwGif aetdrrf S at;&dyNf idro f komefokdY ydkYaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfyg oD&drmvmtaemuf&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? ojzifh &yfa0;? &yfe;D &Sd aqGrsKd ;rdwo f *F[taygif;wdkt Y m; taMumif;Mum;odaptyfygonf/ rEÅav;NrdKU/ usef&pfolrdom;pk


2-12-2019

pmrsufESm 23

rEÅav;NrdKU OD;xGef;xGef;OD; (a&T0g0if; yGJ½Hk) od&Sdap&ef rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? q-12^50 ae OD;xGe;f xGe;f OD; Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSwf (9^rxv(Edki)f 014991)(b)OD;wifatmif toif;om;trSw(f 3188)xHrS ukeaf <u;aiGrsm; &&ef&Sad Mumif;ESihf ukeaf <u;aiG&&S&d eftwGuf toif;BuD;rS ulnDaqmif&Guaf y;yg&ef toif;om;tcsKUd u pmjzifh wkid Mf um;vmygonf/ vlBuD;rif;tm; toif;BuD;\ wm0ef&So d lrsm;rS tBudrBf udrq f ufoG,af omfvnf; qufoG,í f r&ygojzifh 4if;ukeaf <u;aiGupd örsm;ESihfywfoufí þaMunmygonfh&ufrS (7)&uftwGi;f toif;BuD;\ wm0ef&So d lrsm;xH vlBuD;rif;udk,w f kid f vma&mufawGUqHk&Si;f vif;ay;&ef today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft& vTJtyfol OD;pufarmifaqG OD;ausmf0if;oef; (LL.B)(D.B.L)(D.I.L) OD;vif;xif (LL.B)(D.B.L)(D.I.L) twGi;f a&;rª; w&m;vTwaf wmfa&SUae (pOf-10892) w&m;vTwaf wmfa&SUae (pOf-10302) yGpJ m;ukeo f nfpufyikd ;f rsm; a':jrifhoEÅm [LL.B(Q)](D.B.L)(D.I.L) a':aucdkif (LL.B)(D.B.L) r[muxdefawmftoif;(rEÅav;ukefpnf'dkif) w&m;vTwaf wmfa&SUae (pOf-9969) w&m;vTwaf wmfa&SUae (pOf-15635) (Oya'tBuHay;a&SY aetzGJY ) yGJpm;ukefonfpufydkifrsm; r[muxdefawmftoif; (rEåav;ukefpnf'dkif) 86vrf;? 32vrf;ESifU33vrf;Mum;? rEåav;NrdKY /

trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(5)&yfuGuf? tuGuftrSwf(c-3)? OD;ydkiftrSwf(60)? {&d,m (0 'or 0551){u&Sd OD;armifvif; trnfayguf&Sad om *&efajruGuf ajroufoufESihf ,if;ajruGu\ f aexkid yf kdiq f kdif tusK;d cHpm;cGihft&yf&yfwkYdukd trnfaygufol[k tqdkjyKol OD;armifvif;(b)OD;ode;f atmif (5^uee(Edkif)028649)xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGu tNyD;tydkifvufa&mufvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;aiGwpfpw d w f pfa'oudk p&eftjzpf ay;acscJhNyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefYuGuv f ko d lrsm;&Syd gu ckid v f Hkaom pm&Gupf mwrf;rl&if;ESihf wuG uREkfyfwdkUxHodkY (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf&ufjynfhajrmufí uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmvdkuyf gonf/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(ZZ-28)? OD;ydkiftrSwf(63)? {&d,m (0 'or 055){u&Sd wyfMuyf t,fvDZm trnfayguf&Sad om *&efajruGu\ f taemufbufjcrf; ay (20_60)tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf Sihf ,if;ajruGu\ f aexkid yf kdiq f kid t f usK;d cHpm;cGiht f &yf&yfwkYu d kd tqifhqifh 0,f,lydkifqkdifvmol[k tqdkjyKol OD;oufEdkif(b)OD;ausmfjr(12^c&e(Edkif)077238)xHrS uREkfyfwdkY\ rdwaf qGu tNyD;tydkiv f ufa&mufvaJT jymif;0,f,&l ef twGuf a&mif;aMu;aiGwpfpw d w f pfa'oudk p&efaiGtjzpf ay;acscJhNyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu ckdifvHkaom pm&Gufpmwrf;rl&if; fh uG uREykf w f kUd xo H kYd (7)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gaMumif;ESihf owfrw S &f ufjynfah jrmuf t&yf&yfEiS w NyD;aemuf uefYuGuo f lr&Syd gu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpf ygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmvdkuyf gonf/

a':oEåm0if; w&m;vTwfawmfa&SY ae

vTJtyfñTefMum;csuft& -

vTJtyfñTefMum;csuft& -

a':at;at;ckdif w&m;vTwfawmfa&SY ae

a':at;at;ckdif w&m;vTwfawmfa&SY ae

OD;rsKd;xG#f w&m;vTwfawmfa&SY ae

OD;aZmfrsKd;0if; w&m;vTwfawmfa&SY ae

a':a0vdIifoif;oif; w&m;vTwfawmfa&SY ae

a':oif;oif;pkd; txufwef;a&SY ae

trSwf(q-7^85-u)? vrf;70ESifh 71vrf;Mum;? cdkifa&T0gvrf;ESifh Zvyf0gvrf;Mum;? "r®m½Hkvrf;oG,f? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-43110760? 09-402619975? 09-258105354? 09-400010001? 09-791321497

a':oEåm0if; w&m;vTwfawmfa&SY ae

OD;rsKd;xG#f w&m;vTwfawmfa&SY ae

OD;aZmfrsKd;0if; w&m;vTwfawmfa&SY ae

a':a0vdIifoif;oif; w&m;vTwfawmfa&SY ae

a':oif;oif;pkd; txufwef;a&SY ae

trSwf(q-7^85-u)? vrf;70ESifh 71vrf;Mum;? cdkifa&T0gvrf;ESifh Zvyf0gvrf;Mum;? "r®m½Hkvrf;oG,f? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-43110760? 09-402619975? 09-258105354? 09-400010001? 09-791321497

trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

trsm;odap&ef today;aMunmjcif;

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(4)&yfuGuf? tuGuftrSwf(Z-4)? OD;ydkiftrSwf(2)? {&d,m (0 'or 0551){u&Sd OD;aevif;OD; trnfayguf&Sad om *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGu\ f aexkid yf kdiq f kdif tusK;d cHpm;cGihft&yf&yfwkYdukd trnfaygufol[k tqdkjyKol OD;aevif;OD;(b)OD;½Ivrd (f rlvEdkiif Hom;trSwf 9^ctZ(Edki)f 005998? ,ckEkdiif Hom;trSwf 9^r[r(jyK)000401)xHrS uREkyf w f kdY\rdwaf qGu tNyD;tydkif vufa&mufvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;aiGwpfpdwfwpfa'oudk p&efaiGtjzpf ay;acscJhNyD; jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefYuGuv f ko d lrsm;&Syd gu ckid v f Hkaom pm&Gupf mwrf;rl&if;ESihf wuG uREkfyfwdkUxHodkY (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf&ufjynfhajrmufí uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmvdkuyf gonf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(4)&yfuGu?f tuGut f rSw(f Z-1)? OD;ydkit f rSw(f 87)? {&d,m ay (40_60)tus,ft0ef;&Sd OD;pdk;odef;(b)OD;bkda&; (atyDtD;-062062) trnfjzifh csxm;&&Sdaom ajruGuEf Sihf ,if;ajruGut f ay:&Sd x&Hum (1)xyf taqmufttHk? a&+rD;(tpHktvif)? aexkid yf kdiq f kid f tusK;d cHpm;cGihft&yf&yfwkdYukd tqifhqifh0,f,lykdiq f kid v f mol[k tqdkjyKol a':&ef½I;d vefY(b)OD;&ef&SD&if; (c)OD;&ef&Sd&ifh(9^rue(Edkif)085196)xHrS uREkfyfwdkY\rdwfaqGu tNyD;tydkifvufa&mufvTJajymif; 0,f,lcJhNyD;jzpfygonf/ tqdkygajruGufESifhywfoufí uefUuGufvkdolrsm;&Sdygu ckdifvHkaom pm&Gufpmwrf;rl&if;ESihfwuG uREkfyfwdkYxHodkY (7)&uftwGif; vma&mufuefUuGufEdkifygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyf ygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft& -

vTJtyfñTefMum;csuft& -

a':at;at;ckdif w&m;vTwfawmfa&SY ae

a':at;at;ckdif w&m;vTwfawmfa&SY ae a':oEåm0if; w&m;vTwfawmfa&SY ae

OD;rsKd;xG#f w&m;vTwfawmfa&SY ae

OD;aZmfrsKd;0if; w&m;vTwfawmfa&SY ae

a':a0vdIifoif;oif; w&m;vTwfawmfa&SY ae

a':oif;oif;pkd; txufwef;a&SY ae

trSwf(q-7^85-u)? vrf;70ESifh 71vrf;Mum;? cdkifa&T0gvrf;ESifh Zvyf0gvrf;Mum;? "r®m½Hkvrf;oG,f? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-43110760? 09-402619975? 09-258105354? 09-400010001? 09-791321497

a':oEåm0if; w&m;vTwfawmfa&SY ae

OD;rsKd;xG#f w&m;vTwfawmfa&SY ae

OD;aZmfrsKd;0if; w&m;vTwfawmfa&SY ae

a':a0vdIifoif;oif; w&m;vTwfawmfa&SY ae

a':oif;oif;pkd; txufwef;a&SY ae

trSwf(q-7^85-u)? vrf;70ESifh 71vrf;Mum;? cdkifa&T0gvrf;ESifh Zvyf0gvrf;Mum;? "r®m½Hkvrf;oG,f? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-43110760? 09-402619975? 09-258105354? 09-400010001? 09-791321497

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (i)&yfuGu?f tuGut f rSw(f nn-2)? OD;ydkit f rSw(f 78)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf a':Munfjrih(f c)jrifhjrifhrGe(f b)OD;atmifjrwf (9^r&r(Edki)f 023061)trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqdkyg *&efajruGuEf iS hf ,if;ajruGuf f m;ol a':Munfjrifh(c)jrifhjrifhrGef ay:&Sd tusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd trnfayguf ydkiq f kid x (b)OD;atmifjrwf(9^r&r(Edki)f 023061)xHrS uREfky\ f rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí tqkdyg*&efajruGufta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrS (7)&uftwGif; cdkifvHkaom taxmuftxm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhtwl S &f uftwGi;f uefu Y u G rf nho f rl &Syd gu uREfkyx f o H kYd vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrw þta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfñTefMum;csuft&-

OD;oef;a&T

OD;atmifNzdK;armif

a':eef;jzLjzLat;

B.A (Hist), H.G.P

LL.B

B.Sc , PGDL

(txufwef;a&SUaersm;) (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723


pmrsufESm 24

2-12-2019

rEåav;NrdKY tqm[du&maw;toif;csKyf a&T&wktcrf;tem; usif;y rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;NrdKU tqm[du&maw; toif;csKyf\ ESp(f 50)jynfh a&T&wk txdr;f trSwf o½kyjf yyGJESihrf w d q f Hk pm;yGJtcrf;tem;udk ,aeYnae 5 em&Du rEÅav;NrdKUawmfcef;rü usif;y&m rEÅav;NrdKUawmf0ef a'gufwm&JvGif wufa&mufcsD;jr§ifhay;onf/ (tay:yHk) tpDtpOft& tqm[du&maw;toif; enf;jycsKyf q&mBuD;OD;ausmfnGefYu tzGifhtrSmpum; ajymMum;onf/ qufvufí rEÅav;NrdKUawmf0ef a'gufwm&JviG u f tqm[dc&maw;toif; ESp(f 50)jynfh a&T&wktxdr;f trSwt f wGuf yg0ifun l aD y;Muaom tvª&iS rf sm;tm; *kPjf yKrSww f rf;vTmrsm; ay;tyfonf/ xdkaY emuf tqm[dc&maw;toif;rS enf;jyq&mrsm;? vufaxmufq&mrsm;? toif;om;? toif;olrsm;u

u&maw;uuGufrsm;jzifh o½kyfjywifqufMuonf/ a&T&wktxdr;f trSwyf GJwGif &efuke?f xm;0,f? Nrdw?f csi;f jynfe,f? armfvNrdKif? rHk&Gmponfh NrdKUrsm;rS toif;rsm;vnf; wufa&mufMuonf/ 'DZifbm 2&uf naeydkif;wGifvnf; toif;wnfae&mü tmp&d,ylaZmfyGJudk qufvufusif;yoGm;rnfjzpfonf/ rEÅav;NrdKU tqm[du&maw;toif;udk 1969 ckESp?f 'DZifbm 1 &ufü 'g;wef;OD;oefY\ 0if;xJwiG f tqm[demrnfjzifh pwifzGifhvSpfcJhNyD; 2013 ckESpfwGif 'g;wef;OD;oefY\ 0if;rS 23 vrf;? 86 vrf;ESifh 87 vrf;Mum; (Diocesan)bk&m;ausmif;twGif;ü ,aeYxufwdkif vufaxmufq&m 15 OD;jzifh yHkrSef oifMum;ay;vsuf&Sdonf/ (091)

0efBuD;csKyfzvm; tajccHynmc½dkifaygif;pHk ½dk;&mjcif;vHk;0dkif;zGJY trSwfcwfNydKifyGJ qkay;yGJ usif;y rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;wkid ;f a'oBuD; tpdk;& tzGJU 0efBuD;csKyfzvm; tajccH ynm c½dkifaygif;pHk ½dk;&mjcif;vHk; 0dkif;zGJU trSwfcwfNydKifyGJ qkcsD;jr§ihf yGJtcrf;tem;udk ,aeYrGef;vGJ 2 em&Du Axl;rdk;vHkavvHk tm;upm; cef;rwGif usi;f yonf/ Nyd K if y G J t NyD ; wG i f qk a y;yG J usif ; y&m wm0ef & S d o l r sm;u wuf o pf p tm;upm;orm;qk &&Sad om ausmufqnfc½dkit f oif; rS armif0óefjrifrh k&d Of ;D ? taumif; qH;k upm;orm;qk&&Sad om rEÅav; f oif;rS armifat;csr;f atmif c½dkit wdkYtm; qkwHqdyfESifh aiGom;qk

rsm; csD;jr§ihfonf/ xdkYaemuf wm0ef&Sdolrsm;u ESpo f rd q hf krsm;&&So d nfh &rnf;oif; c½dkiftoif;? ausmufqnfc½dkif toif;ESihf rdw¬Dvmc½dkit f oif;wkYd tm; qkwHqdyfESifh aiGom;qkrsm; cs;D jr§io hf nf/ qufvufí wwd, &&Sdaom jrif;NcHc½dkiftoif;tm; jrefrmEdkifiH½dk;&mjcif;vHk;tzGJUcsKyf 'kwd,Ouú| OD;oef;armifu qk zvm;? qkwHqdyfESifh qkaiGusyf ES p f o d e f ; ay;tyf c sD ; jr§ i h f o nf / rEÅav;wkdif;a'oBuD; tpdk;& tzGJU0if o,HZmwESifh obm0 ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD; Xme 0efBuD; OD;rsK;d opfu 'kw, d

&&Sad om rEÅav;c½dkit f oif;tm; qkzvm;? qkwHqyd Ef Sihf qkaiGusyf oHk;odef; ay;tyfcsD;jr§ihfonf/ rEÅav;wkid ;f a'oBuD; tpdk;& tzGJU0if &Srf;wkdif;&if;om;a&;&m 0efBuD;Xme 0efBuD; OD;pdik ;f yef;qdik u f yxr&&SdcJhaom jyifOD;vGifc½dkif toif;tm; qkzvm;? qkwHqdyf ESifh qkaiGusyf ig;odef; ay;tyf cs;D jr§iNfh yD; pkaygif;trSww f &"mwfykH ½dkuful;Muonf/ (0JyHk) tqdkygNydKifyu JG kd Edk0ifbm 30 &ufrSpwif usif;ycJh&m toif; ajcmufoif; yg0if,OS Nf ydKifco hJ nf/ (rEÅav;aeYpOf-5) 0-0-0-0

usKH;ajrmufbufjcrf;ESifU taemufbufjcrf;wGif tqifUjrifU oefhpifcef;rsm; xyfrHaqmufvkyfoGm;rnf rEÅav; 'DZifbm 1 rEÅav;NrdKU usKH;ajrmufbuf jcrf;ESihf usK;H taemufbufjcrf;rsm; rSm trsm;oHk;tqifjh rifo h efpY ifcef; wd k ; csJ U aqmuf v k y f o G m ;rnf [ k rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwDxHrS od&onf/ usKH ; ab;ywf y wf v nf r S m oGm;vmvnfywforl sm;? Ekid if jH cm; c&D;oGm;{nfo h nfrsm;ESihf jynfwiG ;f c&D;oGm;{nfhonfrsm; toHk;jyKEkid f atmif tqifhjrifhoefYpifcef;rsm; aqmufvkyfay;cJhjcif;jzpfonf[k rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD0if OD;ausmfqef;jrifhu ajymonf/ rEÅav;NrdKUrSm trsm;jynfol toH;k jyKEikd o f nfh yxrqH;k tqifjh rifh oefpY ifcef;udk 2018 ckEpS f Mo*kwf vrSm usKH;awmifbufjcrf; vrf; 70? 26vrf;ESihf 27vrf;Mum;wGif

pwifzGihv f Spaf y;cJhNyD; 2019 ckESpf rwfvrSm usKH;ta&SUbuf 66 vrf;? 14 vrf;wGif trsm;oHk; tqif h j rif h o ef Y p if c ef ; wpf c k u d k xyfrHzGifhvSpfay;cJhonf/ ]]usKH;&JUtaemufbuf 23 vrf;eJY vrf; 80 axmifh rsufpd? em;? ESmacgif;? vnfacsmif;aq; ½HkBuD;a&SUrmS aemufxyf tqifjh rifh oefYpifcef;wpfck aqmufygr,f/ NyD;vdkY&Sd&ifawmh usKH;&JU ajrmuf buf 74 vrf;? 12 vrf;axmifh rSm aemufxyf 'DvdkyJ tqifhjrifh oefYpifcef;wpfck aqmufrSmjzpf ygw,f } }[k rEÅ a v;Nrd K Uawmf pnf y if o m,ma&;aumf r wD 0 if OD;ausmfqef;jrifhu ajymonf/ usKH;awmifbuf? ta&SUbuf &Sd trsm;oHk;oefYpifcef;rsm;udk NrdKUawmfzGHUNzdK;wkd;wufapvdkonfh yk*¾vdu tvª&Sifrsm;u vª'gef;

ay;jcif;jzpf NyD; usKH;taemufwGif aqmufvkyfrnfh oefYpifcef;udk [dkw,fvkyfief;&Sifrsm;toif;u vª'gef;ay;oGm;rnfjzpfonf/ NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD buf*sujf zifh jynfBuD; r*Fvmukew f if,mOf&yfem;pcef;rSm tqifjh rifo h efpY ifcef;ESihf a&csK;d cef;? urf;em;vrf; NrdKUawmfO,smOfteD; u tqifhjrifhoefYpifcef;? r[m atmifajrausmufrsu&f wema&mif; 0,f a &;pcef ; u oef Y p if c ef ; ? q&mpHaps;rSm tqifjh rifo h efpY ifcef; wd k Y u d k aqmuf v k y f a y;xm;NyD ; aps;csKad wmfEiS hf raemf&r®u H pm;uGi;f wdkYrSmyg qufvuf aqmufvkyf zGihv f Spaf y;oGm;rnf[k od&onf/ 4if; tqifhjrifh trsm;oHk; oef Y p if c ef ; rsm; toH k ; jyKcud k wpfOD;vQif aiGusyf 200 aumuf cHNyD; tvdktavsmuf a&qGJcs

oefY&Sif;ay;onfhpepf? qD;oGm; uef? vufaq;uefESifh vuf tajcmuf c H p uf r sm;ud k tvd k tavsmuf vkyfaqmifay;onfh sensor pepfrsm;udk toHk;jyKxm; onf/ oefYpifcef; trsK;d om;? trsK;d

orD;tjyif roefpGrf;olrsm;yg u &&Scd NhJ yD; aemufxyfaqmufvkyf toHk;jyKEkid af tmif oD;oefYwyfqif xm;onfh EdkifiHwumtqifhrD ay;xm;onf/ oefYpifcef;rsm;udkvnf; tmqD,H ASEAN Public Toilet pHcsdefpHnTef; (ASEAN Public Standard(2019-2020) qk u d k Toilet Standard ) xuf o m vnf; vrf; 70? 26 vrf;ESihf 27 atmif aqmufvkyfxm;onf/ vrf;Mum;&Sd tqifhjrifhoefYpifcef; (rEÅav;aeYpOf-8)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.