20-4-2020

twGJ(23) ? trSwf(138) ?

1382 ckESpf ? wefcl;vjynfhausmf 13 &uf ?

20-4-2020? wevFmaeY /

udkApf-19 a&m*g umuG,faq;ray:xGufrD &ifrfa'qDAmaq;udkoHk;í ukoMu&zG,f&Sd ukvor*¾ urÇmhusef;rma&;tzGJUu urÇmhuyfa&m*gtjzpf owfrSwfaMunmxm;aom udkApf-19 a&m*gtwGuf umuG,faq; xdk;aq; azmfpyfNyD; w½kwf? tar&duef? NAdwdef? MopaMw;vs? tpöa&; paomEdkifiHrsm;wGif vljzifh prf;oyfxdk;ESHaom tqifhtxd a&muf&SdvmaeNyD jzpfonf/ odkY&mwGif tqdkygxdk;aq;\ tmedoifukd twnfjyKEdki&f eftwGuf tjcm;tqifhrsm;udk qufvufausmjf zwf&rnfjzpfojzifh 18 vxuf renf; Mumjrifhrnf[k aq;odyÜHynm&Sifrsm;u twnfjyKajymqdkcJhNyD;jzpfonf/ MopaMw;vsEdkifiHrS ynm&Sifrsm;u vmrnfh pufwifbmv wGif xdk;aq;udk aemufqHk;twnfjyKEdkifvdrfhrnf[k rMumao;rDu xkwfjyefaMunmonf/ tpöa&;EdkifiHrS aq;0g;odyÜHynm&Sifrsm;url xdkYxufyifapmí umuG,faq;udk xkwfvkyfjzefYjzL;ay;Edkifvdrfhrnf[k arQmfrSef;Muonf/ awmifukd&D;,m;Edkiif HrS 0g&ifhaq;odyÜHynm&Sif a'gufwmuifr0f l*sL;url xdka&m*gjzpfyGm;apaom qm;pfukdADwl;Adki;f &yfpo f nf ,cktcg toGifuGJoHk;rsKd;&Sdaeojzifh umuG,faq;ay:xGufvmvdrfhrnf[laom arQmfvifhvsuf ysufokOf;oGm;Edkifonf[kyif oHk;oyfonf/ 4if;url umuG,af q;ray:xGurf jD zpfap? ay:xGurf vmaomtcgwGijf zpfap &ifraf 'qDAmaq;udk oHk;í udkApf-19 vlemrsm;udk ukoMu&zG,&f rdS nf[k qdkonf/ T-Set

pmrsufESm 2

20-4-2020

2020jynfhEpS ?f {NyD 20 &uff? wevFmaeY

jynfolrsm; yl;aygif;aqmif&Gufjcif;u t"du EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfu ]jynfoal wG yl;aygi;f aqmif&u G jf cif;u t"duyg/ 'Dtajctae [m b,folY twGufrS rvG,fygbl;}[k 4if;\ azhpfbGwf pmrsufESmrSm {NyD18&ufwGif owif;pum;yg; a&;om;xm; onf/ &efukefNrdKY e,ftcsdKY twGuf aetdrfwGifom aexdkif&ef trdefhxkwfjyefjcif;tay: jynfolawG&JY xifjrifcsufrsm; wuf vmygw,f/ usef;rma&; ½IaxmiffU? oGm;vma&;½Iaxmifh?

0rf;pma&; ½IaxmifU? tjriftrsdK;rsdK;yg/ tm;vkH;udk wwfEdkif oavmuf xnfo U iG ;f pOf;pm;Ny;D r&Srd jzpfvyk if ef;rsm; qufvnfywf Edkifatmif? tvkyform;avSsmhcswm? vcavSsmhcswmawGvnf; rjzpf&atmif? EdkifiHawmftaeeJh vdktyfovdk ñTefMum;? n§dEdIif; ygr,f/ tvkyfqif;olawG usef;rma&; ñTefMum;csufawGeJh udkufnDpGm oGm;vmvkyfudkifedkifatmif? oufqdkif&mXmersm;? vkyif ef;rsm;? n§Nd y;D vkyo f mG ;ygr,f/ xyfNy;D ajymyg&ap? jynfoal wG yl;aygi;f aqmif&u G jf cif;u t"duyg/ 'Dtajctae[m b,folh twGufrS rvG,fygbl;/ raehu (jrefr mouú&mZf 1382 ck&YJ ESpq f ef; (1)&ufaeh) a0bm*D ul;pufa&m*gaq;½kHrSm COVID-19 ppfyGJBuD;udk a&SYwef;u wdkufay;aewJU usef;rma&;0efxrf;ESpfOD;? apwemU h kHaqG;aEG;yGJvkyfcJUygw,f/ 0efxrf;wpfOD;wdkheJh Video awG q b,fvdktcuftcJawGeJh edpö"l0 &ifqdkifae&w,f/ ypönf; tiftm;? vltiftm; tuefhtowfawGMum;xJu onf;cH pdw&f n S pf G meJh vlemawG&J Y vdt k yfcsuaf wGukd b,fvjkd znfq U nf; ay;aew,fqdkwmMum;&awmU aus;Zl;wif? av;pm;? *kPf,l rdygw,f/ aqG;aEG;yGJudkem;axmifwJU y&dowfawGuvnf; 'DvdkyJcHpm;Mu&w,f xifygw,f/ aer0ifrDyJ? a0bm*D&J h vdktyfcsuft00twGuf wm0ef,lrJU tvSL&SifwpfOD;? ypönf; vSLrJh tvSL&SifawG? vkyftm;yHUydk;rJU tvSL&SifawG? qufoG,f vmygw,f/ 'Duaehqkd a0bm*Daq;½ku H vlemawG? use;f rma&; 0efxrf;awGukd yHyU ;kd ulnzD t hkd pDtpOfawG pwifcsrw S f taumif txnfazmfaeygNyD/ udk,fU&yfudk,fU&GmtwGuf? a&m*gcHpm; ae&olawGtwGuf? trsm;jynfolawGtwGuf? udk,fusdK;udk a&S hwef;rwifbJ? wwftm;orSs yHUydk;ay;aeMuol tm;vkH; 'DESpfopfwGifomru toufxufqkH; csrf;omokceJh jynfhpkH Muygap[k Ekid if aH wmf\ twdik yf ifcyH *k Kd¾ vf a':atmifqef;pkMunf u owif;pum;yg; a&;om;xm;ygonf/ odkhjzpf&m jynfolrsm;yl;aygif;aqmif&Gufjcif;u t"du usNyD; usef;rma&;ESifUtm;upm;0efBuD;Xme\ ñTefMum;csuf rsm;twdkif; vdkufemaqmif&GufoGm;zdkh vdktyfrnfjzpfygaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

tjyifxGuf&efcufcJaom tcsdefrsm;wGif ta&;ay:usef;rma&;qkdif&mulnDEdkif&ef y&[dwtoif;rsm; pDpOfxm;[kqdk rEÅav; {NyD 19 w,f/ ta0;uae rEÅav;NrdKUudk rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f vmwJh vlemawG r0if&bl;qkd&if Corona-virus Disease 2019 toif ; awG u ae awmif b uf (COVID-19) a&m*gul ; puf ayguf? ajrmufbufayguf? ta&SU ysUH ymG ;rIrjzpfay:apa&;ESiu hf muG,f bufaygufawGrSm BudKzkYdcGJxm;yg xde;f csKyaf &;vkyif ef;rsm;tm; taxmuf w,f/ oufqikd &f mtaygufawGrmS tuljzpfap&eftwGuf owfrSwf ppfaq;wJhtzGJUawGu vlemudk aMunmxm;onfhtcsdeftwGif; aq;½HkykdYzkYd txJcGihfjyKNyDqkrd S ydkYay; xGucf Gmjcif;rjyK&ef xkwjf yefxm; rSmyg/ jynfolawGtaeeJU tdrfxJ &m tqkyd gtcsed t f wGi;f use;f rma&; rSmaewm taumif;qHk;yg/ aps; apmifah &SmufrrI sm;ay;Edki&f eftwGuf xGu0f ,fzkdY? ta&;ay:xGuzf kYdawG jA[®pdk&fvlrIulnDa&;tygt0if &Srd ,fqk&d if Mask wyfNyD;rS oGm; tjcm;y&[dwtoif;wdkYrS pDpOf vmzkdY wkdufwGef;vdkygw,f}}[k xm;aMumif; od&onf/ jA[®p&kd v f rl u I n l aD &;toif;rS tvkyf f ajymonf/ ]]jA[®p&kd v f rl u I n l aD &;toif; trIaqmifO;D nDnED ikd u xdkokdYaqmif&Gu&f mwGif csr;f BuD;u e*dkvky½f kd;vkypf Of use;f rm a&;apmifah &SmufraI wG vkyyf gw,f/ at;ompHNrdKUe,ftwGi;f taemuf n rxGu&f tcsed f owfrSwv f kduf bufydkif;? tv,fydkif;? 62vrf; awmh NrdKUe,ftwGi;f ud, k 0f efaqmif bufu ta&SUbufydkif; tydkif; rdcifawG om;zGm;wmwk?Yd ta&;ay: vlemawG&v Sd m&if aq;½Hkcsucf si;f ydkEY kid af tmif wkid yf ifNyD; vkyMf uwm yg/ (COVID-19) a&m*gjzpfNyD qku d wnf;u NrdKUe,fxrJ mS zGUJ xm; wJt h zGUJ &SNd yD;om;yg/ tJ't D zGUJ awGeUJ twl yl;aygif;vkyfMuwmyg/ aeYykid ;f rSmawmh vlru I n l aD &; toif;awGu yHrk eS v f yk af eygw,f/ nydki;f rSm oGm;zkYdvrf;aMumif;awG vnf; vTwaf wmfu, kd pf m;vS,af wG? taxGaxGtkycf sKyfa&;u wm0ef&Sd olawGeJU ñ§Ed Idi;f vkyx f m;ygw,f/ wjcm;NrdKUe,fawGvnf; vkyaf eyg

aumif;rIjyKaomolonf þb0üvnf; 0rf;ajrmuf&\/ aemifb0üvnf; 0rf;ajrmuf&\/ ypöKyeÜ f wrvGef ESpw f efaom b0wdühk 0rf;ajrmuf &\/ xdkolonf rdrdjyKNyD;aom aumif;rIuHudk jrifí tvGef0rf;ajrmuf0rf;om jzpf&av\/ ("r®y') oHk;ydkif; owfrSwfaqmif&Gufay; vsu&f NdS yD; tydki;f wpfykid ;f wGif vlrI ul n D a &;toif ; ES p f o if ; jzif h aqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)a&m*gul;pufysUH ymG ;

rI rjzpfay:apa&;ESifhumuG,f xdef;csKyfa&; vkyfief;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf rnforl qdv k akH vmufaomtaMumif; jycsufr&SdbJ aeYpOf n 9em&DrS

eHeuf 4em&Dtxd jyifyokdY vHk;0 (vHk;0)xGufcGmjcif;rjyK&ef {NyD 16&ufuxkwjf yefxm;&mrS jynfol rsm; oGm;vm&mwGif tqifajy acsmarGUapa&;ESiu hf kepf nfp;D qif;rI tqifajyapa&;twGuf n10em&D rS eHeuf 4em&Dtxd jyifyodkY vHk;0 (vk;H 0)xGucf mG jcif; rjyK&ef[k {NyD 18&uf&ufpjJG zifh jyifqifowfrw S f xkwfjyefcJhonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-7)

rEåav;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJY rSxkwfjyefonfU trdefhaMumfjimpmtm; toHcsJYpufjzifU vSnfUvnftoday; rEÅav; {NyD 19 rEÅav;NrdKU&dS NrdKUe,ftoD;oD; wGif rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpdk;& tzGUJ rS xkwjf yefonfh trdeaYf Munm pmrsm;tm; jynforl sm;us,u f s,f jyefYjyefY od&SdvdkufemEdkifap&ef twGuf {NyD 17&ufu rEÅav;

OD;atmifrif;OD; OD;0if;xl;atmif? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

NrdKU&Sd oufqkdif&m&yfuGufrsm; tvdkuf &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;ESihf wm0ef&So d lrsm;u toHcsJUpufjzifh vSnv hf nftoday;aMunmcJo h nf/ tqd k y g trd e f Y a Munmpm wGif rnforl qdk vHkavmufaom taMumif;jycsufr&SdbJ aeYpOf n

10em&DrS eHeuf 4em&Dtxd jyify okYd vHk;0(vHk;0)xGucf mG jcif;rjyK&ef? ukepf nfp;D qif;rItwGuf oGm;a&muf ae&onfh ,mOf? vlyk*Kd¾ vfrsm;onf oufqkdi&f mtaxGaxGtkycf sKyfa&; OD;pD;XmeESiphf nfyifom,ma&;tzGUJ rsm;\ pdppfcGifhjyKcsufjzifh owf rSwfae&mrsm;ü vrf;ñTefcsufESifh tnD aqmif&GufoGm;&ef? jynfol rsm;taejzifh aeYcif;bufwiG v f nf; rjzpfrae jyifyodkYoGm;vm&efupd ö &Sdygu tdrfaxmifpkwpfpkvQif vlwpfOD;wnf;om xGuf&efESifh Mask rwyfbJ tdrjf yifokx Yd u G cf mG jcif; vHk;0rjyKvkyf&ef? aps;toD; oD;&Sd aps;a&mif;? aps;0,f? aps; vkyo f m;rsm;ESijhf ynforl sm;tm;vHk; Mask rsm; wyfqifNyD;rSom aps;

bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? rsKd;at;?

a&mif;?aps;0,fjyKvkyMf u&efponf jzifh azmfjyxm;NyD; rEÅav;NrdKU&Sd oufqkdif&m&yfuGufrsm;tvdkuf &yfuGut f kycf sKyfa&;rª;ESihfwm0ef&Sd olrsm;u toHcsJUpufjzifh vSnfh vnfaMunmcJhonf/ tqkyd gpnf;urf;csurf sm;tm; trsm;jynfoltusKd;twGuf &nf &G,o f wfrw S jf cif;jzpfojzifh wdus pGm vdkuef maqmif&u G af y;Mu&efEiS hf vdu k ef m&ef ysuu f u G yf gu wnfqJ Oya't& ta&;,lcH&rnfjzpfyg aMumif;? jynfolrsm; od&Sv d kduef m aqmif&u G Ef kid af &;twGuf xkwjf yef aMunmjcif;jzpfaMumif; rEÅav; wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU trdefY xkwjf yefaMunmcsuw f iG f yg&So d nf/ (0JyHk)(060)

uGefysLwm - atmifrsKd;jrwf? rif;rif;? at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if; pmjyif

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mandalaydailynewspaper@gmail.com

- rkd;ausmfatmif? Nvqkdif;? aZmfEidk jf rif?h atmifjrifOh ;D ? Or®mpd;k ? aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

pmrsufESm 4

20-4-2020

]'DESpfoBuFef} jrefrmvlrsKd;awG[m aysmfaysmfaewwfMuw,f/ a&mifh&J vG,fw,f/ cGifhvTwfwwfMuw,fav/ aysmfp&mawGxJrSm tvSLyGJ? r*FvmaqmifyGJ ? bk&m;yGJ ? bmoma&;yGJawGvnf; ygoayghaemf/ q,fhESpfv&moD yGJawmfawGxJu oBuFefyGJawmf[m aysmfp&m taumif; qHk;jzpfayvdrrhf ,f/ yltku d w f hJ oBuFeu f mvrSm a&yuf&wm vGwfvGwf vyfvyfoDcsif;qdk&wm? aemufajymifusDp,f&wm ? uckejf rL;wl;&wm a&yufcx H u G &f wm ta&miftaoG;awG pHkygbdoeJ/Y wcsKdUuawmh ukodkvf&atmifqdkNyD; oBuFefrwdkifcifrSm udk&if 0wfMu&JU/ 'kvb ’ &[ef;cHMu&JU/ wcsKUd u oBuFet f MuwfaeY? twufaeY awGrSm bkef;BuD;ausmif;oGm;NyD; vSLzG,fwef;&mwcsKdUeJY oDv,l OykofapmifhMu&JU/ 'Dae&mrSm awmeJYNrKdUeJYuGmjcm;wmu NrKdUvlxku oDv,lNyD; tdrw f ef;jyefw,f/ &Gmvlxkurjyefbl;/ bke;f BuD;ausmif; aeukeaf tmifaew,f/ aeYv,faeYcif; w&m;pmtkyzf wfwJhvluzwf? emwJv h u l em? ykw;D pdyo f u l pdyaf ygh/ Oykoo f nfawGu ausmif;ay:a&m?

Z&yfay:awGa&m tjynfh/ NrKdUu tMuwfaeYavmuf Oykoaf pmifNh yD; &GmuvlawGet YJ MuwfaeY? twufaeY? ESpq f ef;wpf&ufaeYtxd Oykoaf pmifMh uw,f/ &GmawGrmS u vlBuD;olrawGa&csK;d zdkY a&cyfay;Mu a&csK;d ay;Muw,f/ acgif;avQmf ay;Muw,f/ refusn;f &Guf tcgEkawGuvnf; aygvSwmrdkY olx Y ufig refusnf;&Gufcl;NyD; [dktdrfay; ? 'Dtdrfay;Mua&m/ refusnf;&Gufudk csufvdkYwpfrsKd; aMumfvkdYwenf;?okwfvdkYwpfzHk ? tcg&ufrSm vSLMu wef;Mu? ay;Mu? urf;Muw,fav/ oBuFet f cgEk refusn;f &Guq f kw d m cl;rukeaf tmifEkwmuvm;/ oBuFet f pm;tpmtjzpf yJBuD;ESyf ? armifr ac:ESyf ? ukvm;yJEyS f ? trJajcmuferYJ efusn;f &Gupf yfcsOcf su?f vJv&l u G f odkYr[kwf *ke&f Gu[ f if;csKu d bufaygh/ vdkuo f vm;rar;eJY/ awm&Gm awGu 0gqdktcg ? oDwif;uRwftcg ? wefcl;voBuFet f cg rkeYzf uf xkyf vkyfolvkyf? rkefYqDaMumfaMumfolaMumfMuwmvnf; "avhwpfck ygyJ/ awma&mNrKdUygwefaqmifwkid f ? oBuFet f cgawGrmS rkev Yf kH;a&ay: jyKvkyfNyD; 0ifpm;csifolpm; vSLMuwJh"avhvnf;&Sdw,f/ t,kwf tvwf tjrwfra&G; 0ifpm;csio f pl m; rac:bJauR;wmrdkY rac:rkev Yf kH; vdkY ac:a0:ajymqdkMuw,f/ oBuFefrSm pdwfnpfp&m taumif;qHk;u aqmif;abmufawG rsm;pGmeJY qlqlnHnH aygufuGJatmf[pfqkdMu? uMujcif;aygh/ oBuFef r@yfem;eD;wJhbke;f BuD;ausmif;awG oDvay;zdkYtqifrajyygbl;/toH awG qlnaH evdkY wcsKUd u bke;f BuD;ausmif;oGm;NyD; Oykoaf pmifw h v hJ al wG udkyg a&yufMuw,f/ twufaeY ? ESpq f ef;wpf&ufaeY t&yfx<J uNyD; y&dw&f w G w f hJ bke;f BuD;awGukv d nf; csr;f omray;bl;/ yufwmyJ pma&; olwdkY i,fi,fu oBuFeftusaeY ? tMuwfaeYyJ a&yufMu&wm tckawmh tBuKdaeY ? twufaeY ? ESpfqef;wpf&ufaeYxdatmif yufMuwmuvm;/ qHyifjzL ? qHyifeD ? qHyifpdrf; ? qHyifjym ta&mifqdk;wJh vli,fawGvnf; renf;Mubl;&,f/ oBuFef&uf rwdkicf ifuwnf;u oBuFeo f cD si;f awG zGiMhf uovdk qHyifawG ta&mif qdk;Muwm oBuFefoDcsif;awGzGifhMuwm edrdwfyHkwpfckaygh/ 'DESpf 1381 ckESpf 2020 oBuFefuawmh wdwfqdwfvdkYae&JU/ rwdwfqdwfvdkYvnf; r&bl;av/ 2019ckESpf 'DZifbmvupNyD; w½kwfEkdifiH 0l[efNrKdUu pwifum udk½dkemAdkif;&yfpf tqkwfa&mif a&m*gjzpfaewm [kwfvm;/ EkdifiHtawmfrsm;rsm; ysHUESHYoGm;w,f/ aMumufp&maumif;avmufatmif ul;pufcHMu&w,f/ aoqHk;Mu &w,f/ 1/ Antonine yvdyf(165 at'D) aoqHk;rI - 5 oef; jzpf&onfhtaMumif;&if;- rodcJhyg/ Antonine yvdyf[m tm&SEkdifiHtcsKdU ? tD*spf ? *&deJY tDwvDrSm jzpfcJhNyD; ausmufBuD;a&m*g 'grSr[kwf 0ufoufvdkY xifcJhwmyg/ 'DaeYxdvnf; bmaMumifhvnf;qdkwm rajymEkdif ao;ygbl;/ at'D 165 avmufrmS rDqkyd kad w;rD,m;uae a&mrNrKdUukd jyefvmwJh ppfom;awGuae pul;wmyg/ vlaygif; 5 oef; aoqHk;cJhygw,f/ 2/ Justinian yvdyf (541-542) aoqHk;rI - 25 oef; jzpf&onfhtaMumif;t&if; - yvdyfa&m*gydk; Oa&my&JU vlOD;a&wpf0ufudk aoqHk;apwJh 'Da&m*g[m abZefwif; tifyg,meJY ajrxJyifv,f qdyu f rf;NrKdUawGrSmpjzpfcJhNyD; olYacwf?olYtcgu vlaygif; 25 oef;udk aoqHk;apcJhygw,f/ urÇmh

yxrqHk;yvdyaf &m*gvdkY ajymvkY&d NyD; ta&SUajrxJyifv,fa'o&JU vlOD; a& 4 yHk 1 yHkudk aoqHk;apygw,f/ uGefpwefwD Edky,fNrKdUrSmqdk&if wpfaeYudk vl 5000 avmuf aoqHk;NyD; aemufqHk;rSm NrKdUvlOD;a&&JU 40 &mckdifEIef;avmuf aocJh&ygw,f/ 3/ yvdyfa&m*g (1346-1353) aoqHk;rI - 75 oef;rS oef; 200 jzpf&onfhtaMumif;t&if; - yvdyfa&m*gydk; The black death vdkYac:wJh 'Da&m*g[m 1346 uae 1453 txd Oa&my ? tmz&dueJYtm&Stxd ysHUoGm;NyD; vlaygif; 75 oef;uae oef; 200 txdaoqHk;oGm;ygw,f/ tm&SrSmpcJhayr,fh d &f UJ oef;awGrmS &Sw d maMumifh oabFmeJY ukeu f ;l yvdyyf k;d u <uufawGuk, &muae <uufawGuwpfqifh ul;cJhygw,f/ qdyfurf;awG? oabFm awGrSm <uufawGtrsm;BuD;aygufwJhtwGuf wdkufBuD; 3 wdkufudk cPav;eJY ysHUNyD; vlawGtrsm;BuD; aoqHk;oGm;wmyg/ 4/ 3 Budrfajrmufumv0rf;a&m*g (1852-1860) aoqHk;rI - 1 oef; jzpf&onfhtaMumif;t&if; - umv0rf;a&m*gydk; jzpfczhJ ;l wJh umv0rf;a&m*g 7 Budrx f rJ mS tqdk;qHk;vdkY ajymvd&kY ygw,f/ t&iftacgufawGvdkyJ tdE´d,EdkifiHuae pwifcJhygw,f/ **Fgjrpf uaepcJw h hJ 'Da&m*g[m tm&S ? Oa&my ? ajrmuftar&dueJY tmz&du xd ysHUESHYoGm;NyD; vlaygif; 1 oef;ausmf aoqHk;cJhygw,f/ t*Fvefu aq;ynm&Sif *RefpEdk;u 'g[m roefYwJha&uae ul;pufwwfw,fvkdY pwifawGU&cSd Jhygw,f/ uHraumif;wmu olawGUcJhwm 1854rS jzpfNyD; uyfa&m*g&JU tqdk;qHk;tajctaeyg/ NAdwdefrSmwif vlaygif; 23000 aoqHk;NyD;ygNyD/ 5/ wkyfauG;uyfa&m*g (1889-1890) aoqHk;rI - 1 oef; jzpf&onfhtaMumif;t&if; - wkyfauG;ydk; ½k&Sm;wkyfauG;vdkYac:wJh 'DwkyfauG;u Influenza A &JU H2N2 trsKd;tpm;u jzpfw,fvdkY ajymMuygw,f/ aemufydkif; awGU&Sdwmawmh H3N8 ygwJh/ 1889arrSm rwlnDwJh ae&moHk;ck (wmuDpwef ? uae'g taemufajrmufydkif;eJY *&if;vef;)rSm pNyD; awGU&cdS w hJ myg/ 19 &mpk&UJ vlaexlxyfraI Mumifh vlaygif;rsm;pGm ul;puf cJhygw,f/ 6/ ajcmufBudrfajrmuf umv0rf; uyfa&m*g (1910-1911) aoqHk;rI - 8 odef;ausmf jzpf&onfhtaMumif;t&if; - umv0rf;a&m*gydk; t&if 5 acgufwkef;uvdkyJ 6 Budrfajrmuf umv0rf;a&m*g d´ rSm pjzpfcNhJ yD; vlaygif; 8 ode;f ausmf aoqHk;cJyh gw,f/ uvnf; tdE, 'ghjyif ta&SUtv,fykdi;f ? ajrmuftmz&du ? ta&SU Oa&myeJY ½k&Sm;udk vnf; ysUH omG ;ygw,f/ tar&durSmawmh 'gaemufqk;H ygyJ/ a&SUtacguf u jzpf&yfukd oifcef;pm,lNyD; BuKdwifjyifqifrIawG vkycf JhwmaMumifh vl 11 a,mufyJ aoqHk;cJhygw,f/ 7/ pydefwkyfauG; (1918) aoqHk;rI - oef; 20 - 50 jzpf&onfhtaMumif;t&if; - H1N1 1918 eJY 1920 Mum;rSm 'Dwkyaf uG;a&m*gu wpfurÇmvHk; udk ysHUESHYcJhNyD; urÇmhvlOD;a&&JU 3 yHk 1 yHkavmuf ul;pufcH&NyD; vloef;aygif; 20eJY 50 Mum; aoqHk;cJyh gw,f/ 1918rSmwif vlaygif; oef; 500 ul;pufcJh&NyD; yxr 25 ywfrSmwif vl 25 oef;aoqHk; cJhygw,f/ aoEIef;u 10-20 &mcdkifEIef;yg/ wjcm;wkyfauG;awGu oufBuD;&G,t f kdawG? udk,cf Htm;enf;wJholawG jzpfwmyg/ oluawmh vli,fawGeJY vlvwfydkif;awGrSm ydkawGU&ygw,f/ 8/ tm&SwkyfauG; (1956-1958) aoqHk;rI - 2 oef; jzpf&onfhtaMumif;&if; - H2N2 tm&Swkyaf uG;u Influenza A &JU H2N2 trsK;d tpm; u jzpfwmyg/ 2 ESpfMumcJhwJh 'DwkyfauG;u w½kwfuae puFmyl ? a[mifaumif ? tar&dutxd ysHUoGm;ygw,f/ vlaygif; 2 oef;cefY aoqHk;cJhNyD; tar&duwpfckwnf;rSmwif 69800 aoqHk;cJhygw,f/ 9/ H2N2 wkyfauG; (1968) aoqHk;rI - 1 oef; jzpf&onfhtaMumif;&if; - H3N2 a[mifaumifwkyfauG;vdkYac:wJh 'Da&m*g[m 1968 rS

urÇmhuyfab; jzpfcJhygw,f/ wkyfauG;Adkif;&yfpf trsKd;tpm; at (Influena A) &JU H3N2 rsKd;pdwfuaejzpfvmwmyg/ 1968 Zlvdkif 13 &uf a[mifaumifrSm yxrqHk; vlemudkawGUNyD; 17 &uftMumrSmyJ pifumyleJY AD,uferfudk a&mufvmygw,f/ 3 v twGif;rSm zdvpfydkif? tdE´d,? MopaMw;vseJY wjcm;EdkifiHawGtxd ysHUoGm;ygw,f/ case fatality rate vdkYac:wJh aoEIef;u 0.5 &mcdkifEIef;yJ&Sdayr,fh vlaygif; 1 oef;eJYtxuf aoqHk;cJhwmaMumifh uyfa&m*gtjzpf owfrSwcf Jhwmyg/ tJh'Dtcsed w f ke;f u a[mifaumif vlOD;a&&JU 15 &mcdkifEIef;avmuf xdckdufcJhygw,f/ 10/ HIV/AIDS (2005 eJY 2012 Mum; uyfa&m*gqdk;jzpfcJhonf) aoqHk;rI - 36 oef; jzpf&onfhtaMumif;&if; - HIV/AIDS 1976 ckESpf uGef*dkEdkifiHrSmpawGUcJhwJh 'Da&m*g[m 1981 uwnf;u vlaygif; 36 oef;udk aoqHk;apcJhwJhtwGuf urÇmvHk; qdki&f muyfa&m*gtjzpf owfrw S x f m;jcif;cH&ygw,f/ vuf&rdS mS vnf; a&m*g&So d al ygif; 31 oef;eJY 35 oef;Mum;&Sad eNyD; trsm;pku tmz&du uyg/ HIV udk vlawGykdNyD;owdxm;rdvmNyD; ukozdkY aq;0g;topf d al wGu oufwrf;aphaeEdkizf kYd awGvnf; wDxiG v f mwJt h wGuf a&m*g&So tcGit hf vrf; ydkrsm;vmygw,f/ 'gayr,fv h nf; ESppf Of a&m*gydk;&Sad ewJh vlemtopfawGudk awGUae&qJygyJ/ 11/ 0ufwkyfauG; (H1N1) (2009-2010) aoqHk;rI - 5 odef; jzpf&onfhtaMumif;&if; - H1N1 H1N1 udk 2009 ckESpf ? {NyDvrSm u,fvDzdk;eD,m;u 10 ESpft&G,f uav;rav;rSm pawGUcJhygw,f/ Influzena A trsK;d tpm;jzpfNyD; 1918 u jzpfcJhwJh pydew f kyaf uG;eJY qifwlygw,f/ d hJ wkyaf uG;ydk;awGaygif;NyD; trsK;d tpm; 'gayr,fh vl? 0ufeYJ iSurf mS &Sw topfjzpfvmcJhwJhtwGuf 0ufwkyaf uG;vdkYac:vdkuyf gw,f/ WHO u 2019 ZGev f rSm uyfa&m*gtjzpf aMunmcJyh gw,f/ pufwifbmv rSmawmh 0ufwkyfauG; umuG,faq;udk wDxGifEdkifcJhMuygw,f/ Ekid if aH ygif;rsm;pGmudk ysUH ENYHS yD; vlaygif;rsm;pGm aoqHk;NyD;wJah emuf 2010 Mo*kwfvrSm uyfa&m*gNyD;qHk;aMumif; aMunmEdkifcJhygw,f/ udk½kdemAdki;f &yfpaf &m*gul;pufjyefYyGm;rI[m wpfaeYxuf wpfaeY rsm;jym;vmygw,f/ Edkiif Hawmfu a'oEÅ&trdeYaf wG xkw&f ygw,f/ vufaq;zdk?Y ESmacgif;pnf;wyfqifzk?Yd rMumcP a&aomufzk?Yd tylcsed f wdki;f zdkY vlpkval 0;awGa&Smif&mS ;zdkY ? tjyifrxGuzf kYd ? pm;aomufqikd af wG qdkifpm;vufrcHzdkYeJY ygq,fa&mif;cszdkYawGygyJ/ {NyD 12 &uf oBuFet f BuKdaeY eHeufuae 12 em&Dtxdom pvif;NrKdU pnfyifom,m aps;BuD;zGifhNyD; tJ'DaeYaeYv,fuae wpfywf ydwfvdkufw,f/ rif;tmumbk&m;0dki;f xJrmS wpfqikd ef YJ wpfqkid f (3)ayuGm acwå,m,D aps;zGiahf y;ygw,f/jrefrmEdkiif t H ESUH tjym;rSmvnf; a'oqdki&f mtrdeaYf wG? aMunmcsuaf wGxkwNf yD; a&m*gul;pufru I muG,Ef kid rf ,feh nf;vrf;awG aqmif&Gufaeygw,f/ pma&;olajymcsiw f mu vGwv f yfpGmoabmxm;uGJvGJcGihef JY l usK;d twGuf csrw S x f m;wJph nf;urf;awG vku d ef moifw h ,f trsm;jynfot qdkwmygyJ/ ck[mu trIu d u f p jymom'ftxd rD;avmifEkid w f m [kwf vm;/ 'Duyfa&m*gjzpfvkdufwmeJY teD;uyfjyKpkcGifhr& ? a&yla&csrf; urf;vSrf;vdkYrjzpf ? tm;ay;ESpfodrfhzdkYtcGifhrom? txD;usefqefpGm touf½&I cufarm[du k Nf y;D xGucf mG oGm;rSmav?? b,favmufaMumufp&m aumif;xm;wkef;/ oBuFeu f vnf; {NyD 14-15 &uf tMuwfEpS &f uf aysmcf siyf g;csif wJh vli,fawG rcsifhr&JeJY/ pma&;oluawmh qlnHwmrBuKdufvdkY oabm us&JU/ t&ifESpaf wGwke;f uvdk tBudrBf udro f Dvay;p&mvnf; rvdkyg/ twufaeY ESpq f ef;wpf&ufaeY [dk<u'D<u r<u&vdkY ESpNf cdKuf w,f/ udk,fcGJvufcGJr&Sdawmh tJ'D&ufawGrSm odyfarm&wmuvm;/ ckawmh [efudkusvdkY/ "r®uxdu q&mawmfwpfyg;rdefYwm oGm; owd&rd&JU/ ]wdku Y awmh c&D;oGm;&if jyó'g;aeY a&G;oGm;vku d w f myJ/ tJ'aD eY tvSLtwef;w&m;yGrJ rS &Sb d u J k;d / 'umwpfO;D uvnf; olt Y rd rf mS tvSL twef;vky&f if jyó'g;aeYa&G;vkyyf gowJh/ 'grS oHCmpHk<uygowJh/ uJ 'DESpfoBuFefudk pma&;oloabmuswm&Sif;NyDaemf/ at;at; aq;aq; pmawGa&;&if; tvkyjf zpfaevku d yf Hkrsm;/ tJ'DtxJu 1382 ckESpfESpfopfrSm tm;vHk;'DuyfuausmfvTm;EkdifMuygap/ usef;rm csrf;ompGmjzifh rdrdtusKd;? olwpfyg;tusKd;?avmutusKd; omoemh tusKd;o,fydk; aqmif&GufEdkifygapaMumif; qkawmif; arwåmydkYo vkduf&ygawmhw,f/

OD;pE´drm (pvif;)

20-4-2020

pmrsufESm 5

COVID-19 a&m8gBudKwifumuG,f? xdef;csKyf?

ukoa&; taxmuftyHUypönf;rsm;tm; vdktyfonfUae&mrsm;wGif toHk;jyKEkdif&ef vSL'gef;

owif;-pmrsufESm 24

wHcGefwdkifwdk;*dwfwGif COVID-19 a&m*g BudKwifumuG,fa&;vkyfief;rsm; t&Sdeft[kefjr§ifU aqmif&Guf rEÅav; {NyD 19 a&m*gBudKwif umuG,af &;twGuf c&D;oGm;jynf olrsm;tm; usef;rma&;ppfaq; jcif;? uk, d af &;tcsut f vufrsm; pm&if;aumuf,jl cif;ESit hf odynm ay;jcif; vkyfief;rsm;ukd rEÅav; NrdKU\ t"du 0ifaygufjzpfaom &efukef-rEÅav; tjrefvrf;? rdkif wdkiftrSwf 365 wHcGefwdkifwdk; *dwfwGif oufqdkif&mtzGJUtpnf; rsm; yl;aygif;í t&Sdeft[kefjr§ifh aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ ]]COVID-19 BudKwifum uG,af &;vkyif ef;rsm;ukd aeU?n ESpf zGJUcGJNyD; 24 em&D aqmif&Gufaeyg w,f/ aeUtzGJUudk eHeuf 8 em&D COVID-19

rS nae 6 em&Dtxd aqmif&u G Nf yD; ntzGJUuawmh nae 6 em&DrS eHeuf 8 em&Dtxd aqmif&u G af eyg w,f/ NrdKU0ifvmwJh c&D;onfrsm; udk usef;rma&;ppfaq;wmawG aqmif&Gufygw,f/ b,fuvm vJ? b,frSmaevJ? b,frSmwnf; rSmvJqkw d mutp uk, d af &;tcsuf tvufawGukd pm&if;aumuf,yl g w,f/usef;rma&; todynmay; vkyif ef;awGukd aqmif&u G yf gw,f/ wwfEdkiforQ tdrftjyifrxGufzdkU todynmay;ygw,f/ rjzpfrae xGurf ,fqkd&ifvnf; Mask wyf zdkU todynmay;wmawG aqmif &Gufygw,f}} [k jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f MuufajceDwyfzUJG rS wyfcrJG ;ª

a':oDwm0if;u ajymMum;onf/ xdo k Udkaqmif&u G &f mwGif taxG axGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? jrefrm Ekid if H &JwyfzUJG ?use;f rma&;OD;pD;Xme? vl0ifrIBuD;Muyfa&;OD;pD;Xme? rD; owfOD;pD;Xme? MuufajceDwyfzGJU ESihf oufqkdi&f mtzGJUtpnf;toD; oD;rS wm0ef&Sdolrsm; yl;aygif;í rEÅav;NrdKUokUd 0ifa&mufvmaom c&D;oGm;jynforl sm;tm; COVID19 a&m*g BudKwifumuG,fa&; twGuf use;f rma&;ppfaq;jcif;? udk,fa&;tcsuftvuf pm&if; aumuf,ljcif;ESifh todynmay; jcif;vkyfief;rsm;tm; t&Sdeft[kef jr§ifh aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (060)

rEÅav; {NyD 19 urÇmEh idk if t H oD;oD;wGif jzpfay: aeaom Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g BudKwifumuG,?f xde;f csKyf? uko a&;qdki&f mudpö&yfrsm;ESihf pyfvsO;f í jrefrmEkid if zH mG ; w½kwv f il ,frsm; toif;ESifh rEÅav; w½kwEf pS jf cif; c&pf,meftoif;awmfwkUd rS vª'gef; xm;onfh COVID-19 a&m*g

BudKwifumuG,?f xde;f csKyf? uko a&; taxmuftyHhypönf;rsm;tm; rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf ½Hk;rSwpfqifh rauG;wdki;f a'oBuD;? rauG;NrdKU wdkif;a'oBuD;jynfolU aq;½HkBuD;twGi;f &Sd Ward tm;vHk; twGuf Mask 11250 ck? N95 Mask 200 ck? Hand Gel 384 bl;? ykd;owfaq;&nf 10 bl;ESifh vuftdwf 5 bl;wdkU ukd {NyD 12

&ufeHeufykdif;u rEÅav;wdkif; a'oBuD;vTwfawmf½Hk;ü rEÅav; wkdif;a'oBuD; vTwfawmfOuú| OD;atmifausmfOD;? 'kwd,Ouú| a'gufwmcifarmifaX;ESihf wm0ef &S d o l r sm;u vT J a jymif ; ay;tyf vª'gef;cJhonf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeUpOfowif;tzGUJ ) 0-0-0-0-0

pmrsufEmS 6

20-4-2020

awmifudk&D;,m;ü a&m*gxdef;csKyfrIxda&muf? udkApf-19 aemufxyful;pufcH&ol &SpfOD;om&Sd

'kwd,urÇmppf atmifyGJaeh csDwufyGJudk ½k&Sm;or®w Avm'Drmylwif a&TYqdkif; armfpudk {NyD 19 vmrnfh ar 9 &ufwGif us a&mufrnfh 'kw, d urÇmppfatmif yGJ txdrf;trSwfaeY ppfa&;jy csD wufyGJudk ½k&Sm;or®w Avm'Drm ylwif {NyD 16 &ufu a&TUqikd ;f vdu k f onf/ ,ckESpfwGif 75 ESpfjynfh ajrmufrnfjzpfojzifh tqdkyg csD wufyGJudk ,cifESpfrsm;uxuf ydkrdkpnfum;odkufNrdKufpGm usif;y &ef BudKwifppD OfcahJ omfvnf; vuf &St d ajctaewGiu f kAd pf-19 a&m*g ul;pufrIukd aumif;pGmrxde;f csKyf Edkifao;ojzifh &ufa&TUqdkif;vdkuf jcif;jzpfaMumif; 4if;u armfpudk

NrdKUawmfü usi;f yaom trsK;d om; vHkNcHKa&;aumifpt D pnf;ta0;wGif xkwfazmfajymonf/ armfpudkNrdKUawmfü usif;y onfqdkaomfvnf; or®w Avm 'Drmylwif tygt0if xdyfwef; t&m&Sdrsm;u 4if;wdkY\ aetdrf toD;oD;rS tGefvdkif;pepfjzifh xdk tpnf;ta0;udk wufa&mufMu jcif;jzpfonf/ ½k&Sm;EdkifiHwGif udkApf-19 a&m*gul;pufrI tajctaeqdk;&Gm; aeqJjzpfonf/ xdktpnf;ta0; usif;yaomaeY wpfaeYwnf;wGif topful;pufcH&olaygif; 3448 OD; &SdcJhonf/ T-set

tar&duefjynfaxmifpk uifwu l jD ynfe,f z&efuvifp&D ifpk e,f z&efYzdkYNrdKUü {NyD 17 &ufu udkApf-19 a&m*gxdef;csKyf&ef wHcg;ydwu f efo Y wfrhI jyKvkyo f nfukd rauseyfojzifh NrdKUolNrdKUom; tcsKdU uefYuGufqE´jyaeMupOf/ T-set

qdk;vf {NyD 19 awmifuk&d ;D ,m;Edkiif üH ouf qdki&f m use;f rma&;tmPmydkirf sm; \ uyfa&m*gxde;f csKyfrI xda&muf cJo h jzifh {NyD 19 &ufwiG f udkApf19a&m*g aemufxyfu;l pufc&H ol &SpfOD;om&SdawmhaMumif; owif; xkwfjyefonf/ vHk;0 wHcg;rydwf vGefcJhaom azazmf0g&Dv v,fykdi;f wGif w½kwEf kdiif HNyD;vQif tm&S w d k u f t wG i f ; ud k A pf - 19 a&m*gul;pufcH&ol yrmPonf awmifudk&D;,m;EdkifiHü trsm;qHk; jzpfonf/ xdka&m*gul;pufc&H ol ta& twGuf 10000 ausmf&SdcJhonfh wdkif rnfonfhNrdKU odkYr[kwf rnf onfha'oudkrQ wHcg;rydwfapcJh bJ tvGeu f l;pufjrefonfqkdaom uyfa&m*gudkoufqkid &f m use;f rm a&;tmPmydkirf sm;u xda&mufpGm udkifwG,fxdef;csKyfcJhonf/

Zefe0g&DrS pwif awmif u d k & D ; ,m;Ed k i f i H o d k Y udkApf-19 a&m*g Zefe0g&D 20 &ufwGif pwiful;pufa&muf&Sd vmcJhonf/ xdkYaemuf awmifudk&D;,m; ta&SUawmifydkif; ',f*lNrdKU&Sd c&pf ,mefbk&m;ausmif;wpfausmif;rS ul;pufoyl rmPodompGm wdk;yGm; vm&m aemufykdi;f wGif udkApf-19 a&m*gul;pufc&H olaygif; 10661 OD;txd a&muf&SdcJhonf/

bmpDvkdem trsK;d orD; NrdKUawmf0ef t'gudkavmu a&m*gul;pufrI xdef;csKyfEdkifaom tqifhtay: tajccHí NrdKUtoD;oD;&Sd uav;i,f

tmPmydkirf sm;onf vrf;ay:wGif a&m tdrx f w J iG yf g xdka&m*g&S?d r&Sd aq;ppfcGih&f &Sad tmif tvsit f jref vkyfaqmifcJhNyD; aq;ukoay;& rnfholrsm;udk tjrefqHk;ukoay;cJh &mrS xyf r H u l ; puf o l y rmP avsmhuscJhjcif;jzpfonf/ awmif u d k & D ; ,m;Ed k i f i H w G i f udkApf-19 a&m*g ul;pufrIudk aqmvsifpGm wkHYjyefcJhMuojzifh &v'faumif; ay:xGufcJhjcif;jzpf T-set onf/

udkApf-19 a&m*g xdef;csKyfa&;twGuf w½kwfu oD&dvuFmodkh taxmuftyHUypönf;rsm; ay;ydkh ayusif; {NyD 19 udkApf-19 a&m*gul;pufrI xde;f csKyfa&;twGuf w½kwt f pdk;& u oD&v d uFmEdkiif o H kYd {NyD17 &uf u taxmuftyHhypönf;rsm;udk txl;av,mOfjzifh ay;ydkYvª'gef;cJh onf/ ESpfEdkifiH cspfMunfa&; w½kwEf iS o hf &D v d uFm ESpEf kid if H cspMf unfa&;udk jyoaomtm;jzifh xdkodkY vª'gef;aomypönf;rsm;xJ wGif udkApf-19 a&m*g &Sd? r&Sd ppf a q;aom upf t pH k a ygif ; 20000? tife-f 95 ESmacgif;pnf; 10000? cGJpdwfcef;oHk;ESmacgif; pnf; 100000? tumtuG,0f wfpkH 10000? tumtuG , f r suf r S e f 1000ESihf cGJpw d cf ef;oHk;vuftw d f 50000yg0ifaMumif; w½kwo f ½H kH; ajymcGifh&olu qdkonf/

bef'g&mEdkufodkY tqdkyg taxmuftyHyh pön;f rsm;udk w½kwt f a&SUyikd ;f avaMumif; vdki;f ydkif txl;av,mOfjzifh w½kwf Edkiif H &Se[ f kdi;f NrdKUrS oD&v d uFmEdkiif H bef'g&mEdkuNf rdKUokYd ab;uif;vHkNcHK pGmydakY qmifay;cJah Mumif; xdkajymcGihf &olu &Si;f jyonf/ 0efBuD;csKyf aus;Zl;wif w½kwftpdk;&onf rMum ao;rDuvnf; oD&dvuFmEdkifiH twGuf ta&;ay:vdktyfaeaom aq;0g;ypön;f rsm;udk axmufyahH y; cJo h jzifh 0efBuD;csKyf r[if'g&m*sm ywfqmu aus;Zl;wifpum;ajym Mum;cJhonf/ xdkYodkYajymMum;NyD;aemufrS w½kwftpdk;&u ,if;taxmuf tyHyh pön;f rsm; xyfraH y;ydakY pcJjh cif; jzpfonf/ T-set

'Drdkua&pDta&;vIyf&Sm;ol 15 OD; a[mifaumifwGif zrf;qD;jcif;cH&

ayusif; {NyD 19 w½kwfEdkifiH a[mifaumif udk,yf kid t f kycf sKyfciG &hf a'owGif {NyD 19 &uf u 'D r d k u a&pD t a&; OD;aqmifvIy&f Sm;ol 15 OD; tzrf; cH&aMumif; a'ocHvlYtcGihfta&; vIyf&Sm;olwpfOD;u ajymMum; onf/ emrnfausmf rD'D,mvkyif ef; &SifolaX; touf 71 ESpft&G,f *sifrDvdkifESifh 'Drdku&ufwpfygwD wnfaxmifol touf 81 ESpf t&G ,f a&SUae rmwifvDwdkYvnf; rsm; jyify&Sdvwfqwfonfh av trsm;u tm;ay;axmufcHMu zrf ; cH &olrsm;xJwiG f yg0ifco hJ nf/ udk ½SL½Iu d cf iG &hf apvdkaMumif; rMum onfhtavsmuf 0efBuD;csKyfay'½dk tar&d u ef a':vm oef; ao;rDu xkwfazmfajymcJhonf/ qefcsuZf u f vmrnf{h NyD 27 &uf 660 csr;f om<u,f0onfqkdaom f av;oli,frsm; 4if ; \ ajymMum;csuf u d k wGif rdrw d kYd pydeu twGuf wHcg;ydww f m;qD;rIrsm;udk ajzavQmhay;awmhrnfjzpfaMumif; ,refaeYu ajymMum;vdkufonf/ odkY&mwGif pydefEdkifiHwpf0ef; ü ar 9 &uftxd owdxm;ae xdkifoGm;vmMu&rnfh pnf;urf; csufrsm;ESifh ywfoufí ygvDref \ twnfjyKcsufjzifh xkwfjyef oGm;rnf[k qdkonf/ T-set

udkApf-19 wHcg;ydwf wm;qD;rIrsm;udk pydefuav;oli,frsm;twGuf ajzavQmhay;awmUrnf ruf'&pf {NyD 19 0efBuD;csKyf ay'½dkqefcsufZf OD;aqmifaomtpdk;&u pydefEdkifiH wGif vlaygif; 20000 ausmf ao qHk;onftxd tajctaeqdk;&Gm;cJh aom udkApf-19 a&m*g ul;puf rIudk xdef;csKyfEdkif&eftwGuf rwf 14 &ufrS pwifí wHcg;ydwf wm;qD ; rI r sm; jyKvk y f a pcJ h & m uav;oli,frsm; tygt0if trsm; jynfolwdkY tdrfjyifxGufcGifhr&bJ ydwfrdaecJhMuonf/ om;orD ; i,f r sm;&S d a om

b,fvakd jz&Si;f ovJ ul;pufcH&ol rsm;jym;pGm ay:xGufcJhaom ',f*lNrdKU tyg t0if rnfonfhNrdKU&GmudkrQ ydwfr ypfapbJ awmifuk&d ;D ,m;Edkiif w H iG f a&m*gul;pufrIudk xda&mufpGm xdef;csKyfEdkifcJhaom enf;vrf;ESifh ywfoufí twk,lp&maumif; onf[k ukvor*¾urÇmhuse;f rm a&;tzGJUrS ynm&Sifrsm;u xkwf azmfcsD;usL;cJhonf/ awmifudk&D;,m;usef;rma&;

*sirf Dvkdit f m; ,ckESpf azazmf0g&D vuvnf; a[mifaumif&JwyfzGJU u zrf;qD;cJhonf/ a[mifaumifuk, d yf kid t f kycf sKyf cGih&f a'owGif emrnfausmMf um; aom tufyJvfaeYpOfowif;pm wnfaxmifxm;onfh *sifrDvdkif onf w½kwfA[dktpdk;&\ MoZm vTrf;rdk;rIudk wpdkufrwfrwf qefY usifcJholjzpfonf/ 'Drdkua&pDta&; vIyf&Sm;ol rsm; ,if;uJhokdY tzrf;cH&jcif;ESihf ywfoufí a[mifaumiftajc pdkuf vlt Y cGit hf a&;tzGUJ tpnf;rsm; u tjrefqHk;wkHUjyefoGm;rnf[k qdkonf/ T-set

20-4-2020

pmrsufESm 7

uav;o½kyfaqmifESpfOD; tEkynmc&D;qufqJjzpf

Shaolin Popey

bDtdkif\ rl;,pfaq;0g;trI&v'ftajzudk &JwyfzGJY rS xkwfjyefaMunmxm; auayghyt f qdak wmf? aw;a&;? tdkif*GeftzGJUacgif;aqmifbDtdkif\ rl;,pfaq;0g;w&m;r0ifoHk;pGJrI &v'ftajzudk &JwyfzUJG rv S eG cf o hJ nfh vu w&m;0ifxkwjf yefaMunmcJh aMumif; udk&;D ,m;0ufbq f ku d w f iG f azmfjyonf/ rl;,pfaq;0g;w&m;r0ifo;kH pGJ rIEiS yhf wfoufí w&m;&ifqkid af e& aombDtdkif\trSefw&m; xGuf ay:vmrItay: a*gif*D&JXmeu &v'fudk xkwfjyefaMunmay;cJh onf/ tdki*f Ge*f DwtzGJUacgif;aqmif bDtkdi\ f rl;,pfaq;0g;w&m;r0if oHk;pGaJ om*,ufonf [dk;av;w ausmfjzpfcJhNyD; tzGJUrSxGufcGmcJh &um &JwyfzGJU\ azmfxkwfcsuf

&v'ft&oHk;pGJrIr&Sí d tjypfuif; pifaMumif; xkwfjyefxm;onf/ 2019ckEpS t f wGi;f u w&m;pGJ qdkcH&aom bDtkdi\ f trIukd 14v Mum ppfaq;rIjyKvkyfcJhNyD; rIcif; pHkprf;ppfaq;a&;XmerS xGu&f v dS m aom tajzt& okH;pJGjcif;uif; aomfvnf; rl;,pfaq;0g;w&m; r0ifa&mif;0,frIESifhywfoufí yg0ifaejcif;&Sd? r&Sdudk ukd,fwkdif &Si;f vif;ajymMum;cJhonf/ tEkynmpGr;f &nfjrifrh m;aom bDtkid \ f tEkynmrsm;qufvuf vIyf&Sm;Ekdif&eftwGuf olyg0if ywfoufcJh&aom trItwGuf &Sif;vif;pGm ajz&Sif;&OD;rnfjzpf onf/

a[mifaumiftEkynmavmu rS xkwfvkyfcJhaom Shaolin Popey ½kyf&SifESifh emrnfausmf uav;o½kyaf qmifESpOf D;jzpfcJhMu onfh tuf&w Sf efcseEf Sihpf wdA[ f kw d kYd ESpfOD;rSm ,cktcsdefxd tEkynm c&D;qufvufavQmufvSrf;aeqJ jzpfaMumif; a0gvfpawmhyfrkdYpf 0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ a&SmifvEHk iS ahf &Smifuse;f nDaemif ESpfOD;u uGefzl;uRrf;usifaom rSipf mav;rsm;jzpfNyD; vlBuD;rsm;ESihf ,SONf ydKifwu kd cf u kd cf ahJ om plyg[D;½k;d rsm;tjzpf tqkdyg ½kyf&SifwGif y&dowftm;ay;rI&&Sdxm;olrsm; jzpfMuonf[k tEkynm&yf0ef;rS

tEkynm&Siw f pfOD;u ajymMum;cJh onf/ ,cktcsdefwGif touf 30 ausmft&G,faeNyD; tEkynmc&D; qufaeqJjzpfaomfvnf; ,cif atmifjrifrIudk ausmfvTm;EkdifcJhMu onf/ xkdif0rfwGif pwdAf[kdu tqkdawmf? 'g½kdufwmtEkynm vkyfief;vkyfudkifaeNyD; jynfrBuD; wGif tuf&Sfwefcsefu tEkynm 2020 jynfEh pS w f iG f xGu&f v dS m vkyif ef;rsm; qufvufvkyu f ikd af e aom awmifESihaf jrmuf udk&D;,m; NyD; ESpOf D;om; i,fpOfuuJhokYdyif Zmwfvrf; Crash Landing On cifrif&if;ESD;rI&aSd eMuqJjzpfonf/ You wGif Akv d Bf uD;tjzpf urÇmod (SSM) y&dowf&&Sx d m;aom [Grb f if;ESihf vku d zf ufaom rif;orD;rsm;pm&if; ay:xGufvmaMumif; aupwm; vku d 0f ufbq f u kd w f iG f azmfjyonf/ touf 37 ESpt f &G,f vlysKd BuD;udk y&dowfpJGvef;aeMuNyD; vku d zf ufaom tEkynm&Sirf if;orD; ig;OD;pm&if; a&G;cs,af y;xm;Muonf [k ol\ukrÜPDwm0ef&Sdolu qkd onf/

AkdvfBuD;[k ausmfMum;ol Hyun Bin ESifU vkdufzufaom rif;orD;rsm; a&G;cs,fay;xm;Mu [Grb f if;ESit hf wl wJzG ufo½kyf aqmifxm;aom Secret Garden rS [m*sD0rf;? uif,k0d rf? ,k*d si0f l? ywf&Siaf [;ESihf qk&d D*si;f wkYdtjyif aqmif;a[udkESifhvnf; jyefwJGap csifMuonf/ tqkdygum;½kduful;a&;wGif qkd&D*sif;ESifh owifrsm;xGufay: vmcJah omfvnf; ESpzf ufukrP Ü u D jiif;qkcd í hJ y&dowfrsm; rwifrus aom pdwfjzpfay:aeMuonf/ (SSM)

(SSM)

udk,ftav;csdeftvGeftrif;usqif;cJUonfU csuf'f0pfcfabmUpfreftwGuf y&dowfrsm; pdk;&drf emrnfausmf Black Panf iS o f ½kyaf qmifcsu'f 0f pfcf ther ½ky&

Moonlight Princess Kim Yoo Jung

uav;o½kyfaqmifb0rS atmifjrifaom tEkynm&Sifjzpfvm uav;o½kyfaqmifb0jzifh tEkynmavmuokdY pwifajccscJh NyD; awmufyaom Mu,fwpfyGifh tjzpf atmifjrifrrI sm;&&Sx d m;aom uif , k d a *smif ; ud k Moonlight Princess wGif vewforD;av; tjzpf wifpm;cJhMuaMumif; qGeyf D 0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ 1999 ckEpS f pufwifbm 22 &ufzGm; uif,kda*smif;rSm 2003 ckESpw f Gif uav;o½kyaf qmifb0 pcJhNyD; 2008 ckESpfwGif Ilimae ESifh xl;cRefqk&&Sdxm;um 2010 jynfhESpfwGif Dong Yi ? 2012 ckESpfwGif? Moon Embracing the Sun? 2013 ckESpfwGif Conmistment ? 2014 ckEp S w f iG f Theread of Live um;rsm;ESifh y&dowftm;ay;rI&&Sdxm;onf/ tEkynmavmuwGif ½kyfoH

ESihf½ky&f Siu f m;rsm; qufwku d ½f ku d f ul;xm;aom uif,kda*smif;rSm Moonlight Princess wGif vewforD;av;tjzpf y&dowfu wpfceJ uftm;ay;cJMh uNyD; vif;vuf aom Mu,fwpfyGifhjzpfaeonf/ (SSM)

abmhpfrefonf {NyD 15 &ufu vlrIuGef&ufay:wGif vTifhwifcJh onfh AD', D w kd pfcw k iG f tvGet f rif; ydev f SDaeonfhtwGuf y&dowfrsm; u o½kyfaqmif\usef;rma&;ESifh ywfoufí pdk;&drfcJhMuaMumif; ayhcsq f pfr*¾Zif;wGif azmfjyonf/ touf 42 ESpft&G,fo½kyf aqmifonf Covid-19 a&m*g wdkufzsufa&;twGuf &nf&G,f onfh &efyHkaiGwpf&yfwnfaxmif cJo h nft h aMumif;udk tifpwm*&rf pmrsufESmrSwpfqifh y&dowfrsm; udk ajymMum;cJhpOf y&dowfrsm;u

4if;\ odoo d momajymif;vJoGm; onfh ud, k t f av;csed t f ay: tm½Hk pdkufrdcJhMujcif;jzpfonf/ y&dowftrsm;pku csu'f \ f use;f rma&;ESiyhf wfoufí ar;cGe;f xkwfcJhMuNyD; y&dowftcsdKUurl ½ky&f iS u f m;opftwGuf wrifuk, d f tav;csed af vQmch sjcif;omjzpfaMumif; cefrY eS ;f ajymqdak eMuonf??csu'f 0f pfcf abmhprf ef t"duyg0ifo½kyaf qmif xm;NyD; 2018 ckEpS u f ½Hkwifjyo Han Sung Min \ xl;jcm;aom ½kyf&nfaMumifU cJhonfh Black Panther ½kyf&Sif y&dowfpdwf0ifpm;cH& onf urÇmwpf0ef;wGif ½Hkwifjy oaiG tar&duefa':vm 1 'or a<uvGiho f Gm;aom tEkynm rI&&Sad Mumif; ol\at*sipf Du qkd 34 bDvD,Htxd &&Scd Jhonf/ pG,fpkH&o½kyfaqmif tqkdawmf onf/ (ZMH) qlvE D iS hf atmifjrifrrI sm; odr;f yku d f bvufyifch *f w D tzJUG 0if*si;f eD xm;aom tqkad wmf o½kyaf qmif \ qJaG qmiftm;jyif;aomtvSESihf *si;f eDwEYkd pS Of ;D \ ½ky&f nfukd ydkiq f kid f a<uvGio hf mG ;aom pG,pf kHtEkynm xm;ojzifh [efaqmif;rif;udk &Sif qlvDwdkYESpfOD;\ aygif;pyf xl;jcm;aom ½ky&f nf&í Sd y&dowf xm;aom ½ky&f nfoGijf yifukd [ef pdw0f ifpm;aeMuaMumif; udk&;D ,m; aqmif;rif;wGif jrifawGUMu&onf/ bkd;0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ armf',fvrf av; [efaqmif; 2001 ckESpf atmufwkdbm rif;udk y&dowftxl;pdw0f ifpm;cJh 15 &ufzmG ; touf 18ESpt f &G,f MuNyD; t½kyrf av;[k wifpm;um armf',fvrf av; [efaqmif;rif; tm;ay;cJhMuojzifh 2020 jynfhESpf onf tEkynm&SiEf pS Of ;D \ ½ky&f nf wGif awmufyaomMu,fwpfyGifh aygif;pyfxm;NyD; xl;jcm;aom jzpfvmonf/ ½ky&f nfaMumifh y&dowfpw d 0f ifpm; (SSM)

pmrsufESm 8

20-4-2020

tEkdifykdif;rnfU tb,aq;wefckd;ESifU wwd,vIdif; udkApf-19 pum;csD; uvmyfpnf;xJ0ifatmif;NyD;rS rsKd;qufjyefYyGm;EkdifwJh Akdif;&yfpfrsKd;EG,ftzkdY? xda&mufaom y#dZD0 aq;r&Sdao;yg/ y#dZD0aq;r&Sdao;aomfvnf; tb,ab;r&Sd? eb,Hab;&efr&SdonfjzpfMuap/ udkApf-19 ESdrf tb,aq;&Sdaeonf/ trsm;jynfolwkdY rsufuvJqefjymjzpfaeMuonf/ rnfonfhacwftcgESifhrQrwl? pkd;&drfaMumifhMurI&Sd ½kdufcwfaeMuonf/ wwd,vIdif;udk ESdrfEkdifaom? okawoDrsm;awGU&Sdxm;onfh enf;vrf;uREkfyfwGif &Sdaeonf/ rQa0yg&ap/ A[kdcsufr 0l[efESifhyxrvIdif; w½kwjf ynfoo Yl r®wEkid if aH wmf? ukad A;jynfe,f? 0l[efu A[kcd surf (Corona virus) u pvku d w f hJ yxrvIdif;? odkYaomf xdef;csKyfEkdifcJhMuNyD/ ta&;ay:aq;½kHudk 10 &uftwGif; NyD;atmifaqmuf/ 11 oef;ausmf&Sd jynfolwkdY rdbaqGrsKd;wkdYxH yJGawmfjyefvmMuonfh jynfolawGudk (Lock down) vkyfcs? tjyifrxGu&f ? jyif;jyif;xefxef (Drastic measures) jzifh Muyfrwfvku d o f nf/ rnfokdYaom aq;jzifh ukovkdufonfrod&Sdaomfvnf; ESpfaygif; 4000 ausmf b,aq;wkdY bkd;atBuD;u aMumifjzLonf? rnf;onf*½krpkduf? <uufckwfzkdYt"du rl0g't& vufcHtokH;jyKrnfrSm rvJGyg/ a0'em ukoEkdifzkdY t"dur[kwfvm;/ a&m*gcHpm;ae&oltopfxyfrHrawGUawmh[k qkdonf/ vmacsNyD? 'kwd,vIdif; awmifukd&D;,m;? tar&duef? ,lau? *syef? tD&ef? tDwvD? pydef? xkdif;? rav;&Sm;? zdvpfykdif? puFmylwkdY jyefYukefNyD/ xkdtxJ awmifudk&D;,m;? xkdif0rf? puFmylwkdYu xdef;csKyfEkdifNyD;? tvl;tvJ cHaeMu&&Smonfu tD&ef? pydef? tDwvD? pydef? tDwvDwkdY 0l[efpHcsdefausmfvGef ZD0defa>cukefMuNyD nnf;wGm;aeMuonf/ WHO u (Pandemic) tqifhaMunmNyD; 199 EkdifiHodkYjyefYcJhNyD; ESpf&mckdifEIef; tzdwt f pif&adS ecJo h nf/ tar&duef 27-3-2020 rSm wpf&ufwnf; vlwpfaxmiftzdwt f pif&adS eaMumif;? jynfolwkdY tvefYwMum;jzpfukefMuonf/ wwd,vIdif;vnf;vmygNyDcifAsm; EkdifiHjcm;jyefwkdYukd xdef;csKyfaeMuonf/ EkdifiHjcm;jyefvufaqmifawG &aeMuonf/xkdif;? rav;&Sm;wku Yd 0ifa&mufvmMuaom ode;f ESichf sx D rJ S av;OD;yk;d awGU/ rdrEd ikd if o H m;wk?Yd Ekid if aH wmfaqmfMorI? Muyfrwfr?I jynfom;wkYd tod&rdS aS ygif;pyfNyD; aetdraf jccsKyfvu kd ef mrIrsm; Mum;odae&onfrmS tm;&vSonf/ US ? rav;? puFmylwkYu d Ekid if Ht0if? txGux f ed ;f csKyfaom (Drastic measures) jyif;xeftrdew Yf jYkd zifh (Lockdown) ydwfqkdYaeMu&NyD/ tdEd´,vnf; 14 &ufjyif;xefNyD; aetdrfajccsKyfpaeNyD/ onfoaumifhom;jzpfpOfobm0 ,cifu jyif;xeftouf½IMuyfjzpfyGm;apcJhaom (SARS) (Corona) Akdif;&yfpfu 'ku©ay;cJhwm? olvnf; olYobm0rsK;d quf jyeYzf kYd&Sio f efatmif zefwD;ae&wmrsK;d rsK;d wlADZuJG ykHpHwltrsK;d uJG jzpfap&ef ADZudkajymif;Ekdifaom owdå&SdaecJhonf/ (SARS, MERS) vufusefAkdif;&yfpfjzpfojzifh 0rf;oGm;jcif; vu©Pmvnf; jywwf\/ odkYaomf ykdrkdjyif;xef'ku©ay;vmEkdifaeaom ADZajymif;jcif;jzpfaeonf/ olYtwGufaumif;onf? ykxkpOfwdkYtzkdY raumif;/ (Corona Virus Disease Covid-19) xl;jcm;jzpfpOfrsm; RNA, DNA EsL;uvd,m;tufppfwo Ykd m&Sad eaom oufrt hJ pdwt f ykid ;f omjzpfonf/ jzpfpOfok;H ykid ;f azmfjyxm;onf/ 1/ wG,fuyfckdatmif;aygufyGm;rItqifh xkYdaMumifh ouf&Sduvmyfpnf;? touf½SLvrf;aMumif;? tarT;trQifuvmyfpnf;\ (AngiotenSinogen Converting Enzyme1, ACE1) y½kdwdef;tzkuav;udk wG,fuyfNyD; zsufqD;vkdufawmh (Angiotensin II) [kr d ke;f rjzpfvmEkid af wmhojzifh tqkwrf ef;jzpf? aoG;aMumi,fwkYd t&nfrxde;f Ekid ?f t&nfrsm;tqkwfwGif ckdatmif;vmMuonf/ xkdYaemuf txJokdY0ifatmif;onfhtqifhjzpf\/ okdYrSom xkduvmyfpnf; ADZudktokH;csEkdifum &Sifoefaom rsKd;quftjzpf yGm;rsm;Ekdifonf/ ykHwlrsKd;yGm;um oef;ESifhcsDyGm;,lEkdifonf/ ESmacs? acsmif;qkd;jcif;jzif vlvlcsif;ul;pufzkdY tqifhoifh/ 2/ tarT;rQifuvmyfpnf;aygufuJGjcif; touf½SLvrf;aMumif; tarT;trQifuvmyfpnf;twGi;f rSm aygufyGm;rIrsm;vmvQif xku d vmyfpnf; azmif;um;um aygufuNJG yD; ul;wkYq d yd rf Id tdwzf iG hBf uJovkd oef;ESihcf sDaom (Covid-19)yk;d wkYd jzeYBf uJvku d f ovk?d eD;pyf&muvmyfpnf;xJ wG,u f yf0ifatmif;&if;? tqkww f pfckvkH;jyefYukeMf uonf/ tqkwaf &mif? erdk;eD;,m;0ifNyD/ xkrd sK;d qufjyefyY mG ;jcif;jzpf&yfukd vkt d yfonfxuf? vkv HY xm;um umuG,af eaomaMumifh ckcHowdå jyif;pGmwkefYjyefrI (Cytokine storm) &Sdaeonf/ xdktcg xkdckcHowdåwkdYu cE¨mukd,fudk ysufpD;aponfhtwGuf ausmufuyf? ESvkH;? tonf;wkdY ysufpD;um (Organ failure) uvDpm wkdYusqkH;jcif;wkdYjzifh ZD0defa>cukefEkdifonf/ 3/ tqkwfysufpD;rIvufusef&SdaerI a0'emjzpfNyD; tqkwEf iS t hf qkwrf S om;iH&nfaMum o,f,rl rI S ]*vif;tBudw}f rsm; ysupf ;D rIwo Ykd nf a0'emtEkt&ifh? jyif;xefrItEkt&ifht&? touf&ef&SmrIwkdYudk jzpfapEkdifonf/ Bill Sardi awGU&SdrI toufu,fvrf;pOf xkdynm&Siftvkdt& (Caenorhabditis elegans, Drosophilla melanogaster, Mice) (ydk;avmufvef;? o&ufoD;pkyf,ifaumifESifh<uufrsm;ESifh okawoet& awGU&Sdxm;rI okawoeudk ñTef;onf/ ½ku©EG,fwkdY owdåaMumifh yk&dowkdY oufwrf; 150 awmh tomav;arQmfvifhEkdifNyD/ xkdowå0gav;wkdY\ (ADZESifhpyfvsOf;onfh uvmyfpnf;wGif; "mwfjyKcH"mwkaA'tpktzJGU ajcmufpk)wkdY &SMd uonf/ xkt d pk ajcmufpkrmS (m TOR, AMPK, Nf-kB, SirtuinI, FOXO3, Nrf2) wkjYd zpfMuonf/ Bill Sardi uqkdonfrSm xkdajcmufrsKd;pvkH;udk "mwfjyKapaom (Phytochemicals) ½ku©EG,ftyif

xGufypönf;rsm;pOfvkdufvQif atmufazmfjyygtwkdif; ckepfrsKd;&SdaeMuonf/

taxGaxGumuG,faerI Bill Sardi rIt&? tyifxGuf (Phytochemicals) ypönf;rsm;xJrS wpfrsKd;udkom tcsdefrSef? rZÆsrd y#dy#maq;tzkHrSD0Jaeygav/ uvmyfpnf;wGi;f "mwfjyKcH"mwkaA'tpktzJUG ajcmufpkukd oufa&muf aprSmjzpfonf/ xkYad Mumifh oufwrf; 150 awmh tomav;csO;f eif;a&muf&rSd nf tmrcHonfqkyd gonf/ 'Dawmh ouf&SnfEkysKd usef;rmae? oifhckcHtm;aumif;aerIaMumifh b,f Covid-19 ykd;rS r0ifEkdif awmhbl;jzpfua&m/ ½ku©EG,0f if (Phytochemicals) ypön;f rsm;u umuG,af y;aevkYdyg/ tao;pdwf udk aemufrsm;BuHKrS ajymjyygrnf/ "r®"d|mefumuG,faerI ½ku©EG,f0ifrsm; Covid-19 xdef;csKyfowdårSwf&vG,fatmif? atmufygZ,m;uGufESifhazmfjyxm; onf/ EG,fcsKdonf 2003 ckESpfu (35 &mckdifEIef;aoqkH;aom) jyif;xeftouf½SLMuyf (SARS, MERS) *smreDrSm jzpfMucsed f (Antivirals, 6 aminouridine etc.) wkYdxuf EG,c f sKu d tpGr;f txuf qk;H ? Lymphocytesa) wkw Yd iG ?f (Interferon Beta) xkwu f m umuG,f (The Lancet) rSm a&;cJzh ;l onf/ EG,fcsKdu bufpHkEdkifaom ref;aq; aomufEkdif? vdrf;Ekdif? yvkwfusif;Ekdif/ EG,fcsKdonf ydk;udkvnf; owf\/ umuG,fvnf; umuG,fay;\/

toufBuD; qifpD;yg cH,lcsuw f kdYESiBhf uD;jyif;vm&aom todkut f 0ef;wGif (Berberine) j'yf yg0ifaeaom qifwHk;rEG,f rDS0Jjcif;? usihBf uHaeMuvdkY (Covid-19) ydk;wG,fuyfjcif;? rsKd;yGm;jcif;wdkY rjzpfEkdifawmhyg/ opfBuHy;kd (Cinnamaldehyde, cinnamon)uvnf; ydk;rwG,fuyfEdkifatmif txl;ojzifh (Proanthocyanidin)u pGrf;ae\/ vufzuf xdki0f rfokawoeawGU&Scd sut f & (Theanine, Theaflavin)j'yfu (Covid-19)ydk;\ (ChymotY m;jcif; rypsin like Protease, 3CLpro)waq;j'yfjzihf pm;um uvmyfpnf;wGi;f azmuf0ifjcif;udk [efw jzihf (Covid-19)txJ0ifEkid rf I xde;f csKyfonf/ (Black tea)avmuf raygrsm;aomfvnf; vufzufwGif tawmftwef (Theanine, Theaflavin) j'yfyg0ifaeyg\/ (Shizouka) wuúodkvfokawoet& vufzuf&nfMurf; wpfywfajcmufBudrfaomufvQif wkyfauG; 40&mcdkifEIef;avsmhus? (Theanine) j'yfygxnfhvQif 75&mcdkifEIef;avsmhusaeaMumif; awGU&SdMuonf/ 'efYovGef uREfkyfwdkYuHaumif;onfrSm 'efYovGef&GufwGif (Theanine) j'yf vmawGUaejcif;yif wpfaeY 10?

15&GufrSD0Jyg/ (Covid-19)ydk;uvmyfpnf; azmuf0ifrIwm;onf/ eEGif; (Inosine Monophosphate Dehydrogenase, IMDPH) csed q f ay;rIaMumifh (Covid-19) ydk;rsK;d eEGif;u rsKd;ryGm;ap&efvnf;aumif;? xdkodkY vufzufESihfeEGif;u xdef;csKyfonf/ [if;csufvQif eEGif; xnhfcsufMuyg/ eEGif;csnf;aomufvdkvQif 1^12 yHk i½kwfaumif;xnfhyg/ oHviG q f D (Omega 3, EPA, DHA)rjynf0 h qDw\ kYd owåad Mumifh jzpfEkid o f nf/ 0l[efa&muf bGUJ veG af usmif;om; q&m0ef (M.Sc- Scholar) tqdkt& ylaom *sif;(csif;)? i½kwfESihf i½kwfaumif;wkdY umuG,faMumif; azmfjyzl;onf/uREfkyfwdkY *sif;(csif;)okyf? vufzufokyftvQHy,f rSD0JaeMuawmh 0l[eftem; b,fuyfEdkifawmh rSmvnf; vsufqm;? tpmaMuaq; tvQHy,fokH;aeMuawmh olwdkYawGu EG,cf sKyd gaeawmh umuG,af erSm jzpfonf/ (FAME)ygarmu© a'gufwmcifarmifviG u f vnf; (TCM) w½kw½f k;d &mb,aq;wdkY ESpaf v;axmifausmaf wGU&rdS t I & (Star anise, Illicium verum) emewfyiG v hf nf; pGr;f aMumif; azmfjyaeygonf/ bJom;[if;? NrD;a&Sww kYd iG f teHt Y &omtwGuf rsm;pGmcsi;f (*si;f )oHk;Muonf/ (Flav- inoids antioxidant) y#d"mwfwdk;aMumihf umuG,fonf[k ,lq&ygonf/ tcsKyfqdk&aomf tdrfwGif;aeay;yg/ vufzuf&nfMurf;? EG,fcsKdyvkwfusif;aomuf jyKvkyfEkdif/ tjyifxGuf&aomf (Mask)wyfMuyg/ vufaq;usi?hf tcgtm;avsmp f mG xkwjf yefaom pnf;urf;rsm; vdkuef mMuyg udkApf19 wwd,vdkif;udk bdk;pOfabmifqufrS qif;oufvmcJhMuaom jrefrmh,Ofaus;rIu tEdkifESihfydkif;yg awmhrnf/ bmrQcufcpJ &mr&Sd ,HkMunfzko Yd m vdkonf/ trsm;jynfov l ufvrS ;f rDEkid o f nfh twdki;f twmyg/ tb,? ab;r&Sd? eb,H? ab;&efr&SdonfjzpfMuap/ usef;rmcsrf;omMuygap/

ygarmu© a'gufwmvSoef; (aq;^ref;)

20-4-2020

pmrsufESm 9

rIcif;rsm; rjzpfyGm;apa&;twGuf uif;vSnY fppfaq;aqmif&Guf rEÅav; {NyD 19 rEÅav;c½dkif? jyifOD;vGifc½dkif? ausmufqnfc½dkif? rdw¬Dvmc½dkif? jrif;NcHc½dkif? &rnf;oif;c½dkif? anmifOD;c½dkifwdkYwGif {NyD 17 &uf n 7 em&DrSpí oufqdkif&mNrdKUe,frsm;tvdkuf c½dkif&JwyfzJGUrª;rsm;?

NrdKUe,f&JwyfzJGUrª;rsm;rS OD;pD;í ,mOfxed ;f &JwyfzJGU0ifrsm;ESihyf l;aygif;um NrdKUay:&yfuGurf sm;&dS trsm;jynfol rsm; pdwaf t;csr;f pGm aeEkid af &;? 'kp½dkurf Icif;rsm; rjzpfyGm;apa&;wdkYtwGuf uif;vSnhfppfaq;aqmif&Guf cJhaMumif; od&onf/ (,myHk)(rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU)

1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 tNrdKY NrdKY te,fe,frS rIcif;owif;rsm; 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234

rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD;&rd

oDaygNrdKY e,fwGif aoewf'Pf&mrsm;jzifU vlig;OD; aoqHk; oDayg {NyD 19 vlig;OD;aoewf'Pf&mrsm; jzifh aoqHk;aeaMumif; owif;&&Sd í {NyD 9&uf eHeuf 9em&Du oDaygNrdKUe,f &JwyfzGJUrª; &Jrª; rif; pdk;xufOD; OD;pD;aomtzGJUwkdYu oDaygNrdKUe,f uGefcdkufaus;&Gm tkypf k? uHk;rHkaus;&GmteD; rEÅav;vm;½SKd ; jynfaxmifpkvrf;rBuD;rS twGi;f buf av;rkid af usmcf eft Y uGm awmwGi;f &Sd ,m,Dwo J Udk oGm;a&muf ppfaq;&SmazGrIrsm; jyKvkyfcJhMu onf/ xkdokdU ppfaq;&SmazGcJh&m ,m,D w J t jyifbuf ü touf 50cefY trnfrod trsK;d om;wpfO;D wGif ezl;usnaf zmuf0if(OD;aESmuf yGihx f Gu)f 'Pf&mwpfcsu?f 0Jbuf aygifusnaf zmuf'Pf&mESpcf sujf zifh vnf;aumif;? touf(48ESp)f cefY trnfrod trsKd;orD;wGif ausm uke;f usnaf zmuf0if'Pf&mESpcf su?f aemufaph usnaf zmuf0if 'Pf&m ESpcf sujf zifv h nf;aumif;?wJtwGi;f uGyfyspfay:ü touf(48ESpf)cefY trnfrod trsKd;om;wGif ausm jyif usnfazmuf0ifí 0J0rf;Adkuf usnaf zmufxu G f 'Pf&mwpfcsu?f nmbuf a ygif u snf a zmuf 0 if 'Pf&mwpfcsujf zifhvnf;aumif;? yef;uefpifteD;ü touf 20cefY trnfrod trsKd;orD;wGif ausm jyifrS usnfazmuf0ifí &ifbwf

usnfazmufxGuf'Pf&mESpfcsuf?

0JvufzsHü usnx f u G af zmufxu G f 'Pf&mwpfcsufESifhvufckefusnf azmufxGuf'Pf&mwpfcsufjzifh vnf;aumif;? wJtwGi;f tdr, f m ay:ü touf 12ESpcf efY trsK;d om; wGif 0Jbufausmukef;rS usnf azmuf0ifí &ifbwfusnaf zmuf xGuf'Pf&mESpfcsuf? ausmjyif usnaf zmuf0if'Pf&mwpfcsuw f kYd jzifv h nf;aumif; aoqH;k aeaMumif; awGU&Sd&onf/ aoqHk;aeol touf(48ESp)f cefY&Sd trsK;d om;teD;rS tjyma&mif yvwfpwpfuyfcGmtdwftwGif; xnfv h suf WY pmwef;yg vdar®mf a&mifpw d <f u½l;oGyaf q;jym; 195 jym;? Listerine pmwef;yg yvwf pwpf tjzLa&mifbl;twGif;rS bde;f jzL[k ,lq&aomjzL?0ga&mif trIefY tav;csdef 3*&rfcefY? wJ t0ifayguf jcHpnf;½dk;teD;ü 5 'or 56 usnfqHcGH ckepfck? wJ twGif;rS 7 'or 62_ 39 usncf GH q,fckESihf rl;,pfaq;0g; oHk;pGJ&mwGif toHk;jyKonfh quf pyfypönf;rsm;udk odrf;qnf;&rdcJh onf/ aoqHk;olrsm;udk oDaygNrdKU jynfolUaq;½HkokdYykdYaqmifcJhNyD; trI ESifhywfoufí oDaygNrdKUr&Jpcef; wGif trIzGifhpHkprf; ppfaq;vsuf &Sdonf/ (323)

jrpfi,f {NyD 19 rl;,pfwyfzJGUpk (17)ajrmuf ydki;f rSwyfzUGJ 0ifrsm;? jrpfi,fe,fajr &Jpcef;rS wyfzJGU0ifrsm;onf ewf a&uefaus;&Gmtkyfpk? azsmufqdyf uke;f &yfuu G &f aSd etdrw f iG f trsK;d om; wpfOD;tm; rl;,pfaq;0g;rsm;ESihf twl zrf;qD;&rdojzifh jrpfi,f e,fajr&Jpcef;wGif ta&;,lxm; onf/ jzpfpOfrSm {NyD 18 &uf nae 3 em&Du yl;aygif;tzJUG onf rl;,pfaq;0g;owif;t& 4if; &yfuGuf OD;pef;0if; aexdkifonfh aetdrftm; todoufaorsm;jzifh oGm;a&mufppfaq;&m aetdrf

tcef;ab;a&csKd;cef;tay: trdk; oGyfjym;Mum;wGif aq;vdyfbl;cHG twGi;f tjyma&mifpwpfum uyf cGmtdwfjzifhxkyfxm;aom WY pmwef;yg vdar®mfa&mifpdwf<u ½l;oGyfaq;jym; 140 jym;tm; odr;f qnf;&rdojzifh ta&;,lcMhJ u jcif;jzpfonf/ 4if;pdw<f u½l;oGyaf q;jym;rsm; tm; vuf0,fxm;ol OD;pef;0if; (58ESp?f azsmufqyd u f ke;f &yfuu G )f aeoltm; jrpfi,fe,fajr&Jpcef; wGif trIzGifhta&;,laqmif&Guf vsuf&dSonf/ (tay:0JyHk) (057)

vrf;ay:wGif "m;udkifaqmifolwdkhtm; ta&;,l ppfudkif; {NyD 19 ppfuikd ;f wkid ;f a'oBuD;&JwyfzUGJ e,fajrtwGif; w&m;Oya'pdk;rdk; a&;twGuf cdk;? qdk;? vk? EIdufrI rjzpfyGm;apa&;? jypfrIBudKwifum uG,fa&;wm0efrsm;tm; e,fajr tvdkuf ydwq f kYpd pfaq;jcif;? vSnhf uif;? 0yfuif;? &yfuif;rsm;aqmif &GufcJh&m {NyD 13 &uf n 8 em&D 15 rdepfcefu Y rHk&mG NrdKU? tdk;bdk awmif&yfuGuf? qDqkdifa&SUwGif atmifjrifhMunf pD;eifvmaom qkid u f ,ftm; &yfwef&Y mS azGppfaq;

&m t½dk;toGm; (2)aycJGausmf&dS "m;OD;cRew f pfacsmif;tm; odr;f qnf; &rdcí hJ vnf;aumif;? {NyD 13 &uf n 8 em&D 15 rdepfcefYwGif rHk&GmNrdKU? tdk;bdkawmif&yfuGu?f qD qkid af &SUwGif aeOD; pD;eif;vmaom qkid u f ,ftm; &yfwef&Y mS azGppfaq; &m t½dk;toGm; (5)vufrcefY&dS xdyfOD;cRef cvkwf"m;wpfacsmif; tm; odrf;qnf;&rdcJhojzifhvnf; aumif; oufqikd &f me,fajr&Jpcef; wGif trIzGifhppfaq;aqmif&Guf vsu&f So d nf/ (038)

xef;yifay:rS jyKwfusí trsKd;om;wpfOD; aoqHk; a&eHacsmif; {NyD 19 a&eHacsmif;NrdKUe,fwGif xef; yifay:wufí trsKd;om;wpfOD; xef;vufcw k cf spOf jyKwu f saoqH;k rIjzpfyGm;cJhaMumif; a&eHacsmif;NrdKU anmifvSe,fajr&Jpcef;rS od& onf/ jzpfyGm;yHkrSm {NyD 18 &uf eHeuf 8 em&DcJGu a&eHacsmif; NrdKUe,f vifyif½dIaus;&Gmae OD;--(62ESp)f onf om;rufawmfol udk ---ESit hf wl aus;&Gmtaemuf buf ,mcif;twGif; xef;awm odkY oGm;a&mufNyD; OD;---rSm xef;yifay:wufum xef;vuf

rsm; ckwfcsí om;rufjzpfol u xef;yifatmufrS xef;vuf aumuf,laepOf OD;---rSm xef; yifay:rS jyKwfusvmum cg;wGif zl;a&mif'Pf&m&&So d jzifh om;ruf jzpfolu aus;&Gmema&;ulnDrI toif;um;jzifh a&eHacsmif;aq;½Hk okdU wifaqmifvmpOf a*G;ukef; aus;&GmteD;ta&mufü aoqHk; oGm;cJah Mumif; &Jrw S w f rf;t& od& onf/ jzpfpOfEiS yhf wfoufí anmif vSe,fajr&Jpcef;rS aorIaocif; jzifh trIzGifhppfaq;vsuf&Sdonf/ (472)

awmifBuD;NrdKYe,fwGif pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd awmifBuD; {NyD 19 awmifBuD;e,fajr&Jpcef;rS wyfzJGU0ifrsm;onf oufaorsm; ESifhtwl {NyD 16 &uf rGef;vJG 12 em&DcJGu awmifBuD;NrdKUe,f? awmifBuD;-rdki;f ysO;f oGm; um;vrf;

ajcmufbD;,mOfjzifU w&m;r0ifopfcJGom;rsm; zrf;rd &rnf;oif; {NyD 19 &rnf;oif;NrdKUe,f opfawm OD;pD;XmerS awmtkyEf iS t hf zJUG ? &Gmwef; e,fajr&Jpcef;rS 'k&JtkyfESifhtzJGU onf &efuke-f rEÅav;um;vrf;r ay:wGif ppfaq;a&;aqmif&Guf aepOf ajcmufb;D ,mOfjzifh w&m; r0ifopfcJGom;qk'd pf Hk o,faqmif vmaMumif;awGU&ojzif, h mOfarmif; jzpfoltm; &Gmwef;e,fajr &Jpcef; wGif ta&;,lxm;aMumif; od&

onf/ 4if;yl;aygif;tzJGUonf {NyD 15 &uf rGef;vJG 1 em&DcJGu &rnf;oif;NrdKUe,f? a&Tuke;f tkypf k? bk&m;uke;f aus;&GmteD;um;vrf;r ay:wGif awmifraS jrmufokYd armif; eif v monf h MDY/2Q---FORLAND ajcmufb;D armfawmf ,mOftm; &yfwefpY pfaq;&m ,mOf ay:wGif w&m;r0if opf,mcJo G m; qk'd pf kH 130 acsmif;? pum;0gcJo G m;

qk'd pf kH 123 acsmif;tm; odr;f qnf; &rdojzifh ta&;,lcJhMujcif;jzpf onf/ xdkodkY ajcmufbD;armfawmf ,mOfjzifh w&m;r0ifopfcJGom; qk'd pf kH 253 acsmif;tm; wifaqmif vmol ,mOfarmif;udk --- (22 ESp?f atmifr*Fvm&yf? &rnf;oif; NrdKUe,f)aeoltm; &Gmwef;e,fajr &Jpcef;wGif trIziG t hf a&;,laqmif &Gufvsuf&dSonf/ (057)

wGif armfawmf,mOfrsm;tm; ppfaq; aepOf rdki;f ysO;f bufrS awmifBuD; bufokdY ausmufyef;awmif;NrdKUae 0if;Ekdifpdk; armif;ESifNyD; anmifOD; NrdKUae rtdoEÅmatmif pD;eif;vdkuf ygvmonfh armfawmfqkdifu,f tm; &yfwefYppfaq;&SmazG&m rtd oEÅmatmif udkifxm;aom vuf qJGtw d t f wGi;f rS yvwfpwpfuyf cGmtdwfrsm;jzifh xnfhxm;onfh pdw<f u½l;oGyaf q;jym; 7700 jym; tm; awGU&dSodrf;qnf;&rdojzifh awmifBuD;e,fajr&Jpcef;wGif rl; ,pfaq;0g;ESifh pdwfudkajymif;vJ apaom aq;0g;rsm;qkid &f mOya' jzifh trIziG t hf a&;,lNyD; uGi;f quf rsm;azmfxkwpf kpH rf;aqmif&u G v f suf &dSonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJUG )

20-4-2020

pmrsufESm 11

t*DGvmtm; ac:,l&ef refcsufpwmpD;wD;toif; oabmwlnDrI&&Sd

t,fvpfqef wifyg;'Pf&mrS jyefvnfoufom vDAmyl; {NyD 19 y&D;rD;,m;vd*x f yd o f ;D uvyf vDAmyl;toif; *dk;orm; t,fvpf qefonf wifyg;'Pf&mrS jyefvnf oufomvmNyDjzpfaMumif; toif; u xkwfjyefcJhonf/ touf (27)ESpt f &G,&f Sd *dk; orm; t,fvpfqefonf NyD;cJo h nfh rwf 3&ufu csJvfqD;toif;ESifh upm;cJhonfh t*Fvdyftufzfat zvm;yGpJ OfwiG f wifyg;'Pf&m &&Sd cJhNyD; tem;,lae&um vuf&Sd tcsed w f iG f jyefvnfoufomvmNyD jzpfonf/ *dk;orm; t,fvpfqefonf

,ckESpaf bmvHk;&moDwiG f vDAmyl; toif;twGuf NydKifyGJpHk 28yGJ yg0ifupm;xm;onf/ vDAmyl;toif;xkwjf yefcsuf wGif ]]t,fvpfqef wifyg;'Pf&m u jyef v nf o uf o mvmygNyD / tckol tayghpm; avhusicfh ef;awG vnf; vkyaf eygNyD/ ol 'Pf&mu jyefvnfoufomvmwJhtwGuf toif;taeeJv Y nf; tvGe0f rf;om ygw,f/ NyD;awmh urÇmwpf0ef; jzpfyGm;aewJh ukd½dkemAdkif;&yfpf tEÅ&m,fvnf; tjrefqHk;uif;pif Ekid yf gapvdkY awmif;qkjyKygw,f}} [k xkwjf yefonf??(tay:yH)k (NGB)

refcsufpwm {NyD 19 y&D;rD;,m;vd*x f yd o f ;D uvyf refcsufpwmpD;wD;toif;onf yD½;l uvyf tvD,efZmvDrmtoif; aemufcHupm;orm; t*DGvmtm; ac:,l&ef oabmwlnDrI &&SdcJh NyDjzpfaMumif; xkwfjyefaMunmcJh onf/ touf (16)ESpft&G,f&Sd aemuf c H u pm;orm;ud k vuf&Sd tcsdefwGif Oa&myuvyftoif; rsm;u ac:,l&ef pdwf0ifpm;ae jcif;aMumifh refcsufpwmpD;wD; toif;u tvsit f jref vufOD;rI &&Sdatmif ac:,lcJhjcif;jzpfonf/

aemufcu H pm;orm; t*Dv G m onf tem*wfwGif awmufyvm rnfh vli,fupm;orm;wpfOD; tjzpfvnf; xifaMu;ay;cH&vsuf &Sdonf/ ref c suf p wmpD ; wD ; toif ; xkwfjyefcsufwGif ]]t*GDvmudk ac:,lzdkU oabmwlnDrI&&SdcJhyg NyD/ pmcsKyfupd öukd rMumrD&ufykdi;f twGif; csKyfqkdoGm;rSmyg/ ol[m tem*wfrSm awmufyvmr,fh vl i,fupm;orm;wpfOD;jzpfvmrSm yg}}[k xkwfjyefonf/ (atmufyHk) (NGB)

tkdqGefeDtD'dk&wf\ ajymif;a&TYaMu;tm; ,l½dk oef; 40tjzpf qJvfwpftoif; owfrSwf *vufpudk {NyD 19 wpftoif;onf toif;wkdufppf aMu;udk ,l½dk oef; 40tjzpf paumhwvefuvyf qJvf rª; tkdqGefeDtD'dk&wf\ ajymif;a&TU owfrSwfvdkufNyDjzpfonf/ touf (22)ES p f t &G , f & S d wkdufppfrª;ukd vuf&SdtcsdefwGif y&D;rD;,m;vd*fuvyftoif;rsm; jzpfonfh tmqife,ftoif;ESifh tJAmweftoif;wkdYu ac:,l&ef pdwf0ifpm;vsuf&Sdonf/ wdkufppfrª; tkdqGefeDtD'dk&wf onf ,ckESpfabmvHk;&moDwGif qJvfwpftoif;twGuf NydKifyGJpHk 45yGJupm;NyD; 28*dk;oGif;,lum taumif;qHk; ajcpGrf;jyaeonf/ qJ v f w pf t oif ; uvnf ;

wDrkd0gemtwGuf rnfonfUurf;vSrf;rIrsKd;rS r&&Sdao;[k toif; vdkufyfZpf {NyD 19 vufzfu rdrdwkdYtaejzihf toif; ao;aMumif;? upm;orm;tae bGe'f ufvD*guvyf vdkuyf f wdkupf pfrª; wDrk0d gemtwGuf rnf jzihfvnf; toif;üom aysmf&Tif Zpftoif; CEO tkdvDAmrpfZf onfhurf;vSrf;rIrsKd;rS r&&Sdxm; vsu&f adS Mumif; xkwaf zmfajymMum; onf/ touf ( 24)ES p f t &G , f & S d wkdufppfrª;udk vuf&SdtcsdefwGif f efjrL;epf vDAmyl;toif;ESihf bkid , toif;wku Yd ac:,l&ef pdw0f ifpm; vsuf&Sdonf/ wkdufppfrª; wDrkd0gemonf ,ckESpaf bmvHk;&moDwGif vku d yf f Zpftoif;twGuf NydKifyGJpHk 36yGJ upm;NyD; 27*dk; oGi;f ,lxm;onf/ vd k u f y f Z pf t oif ; CEO tkv d DAmrpfZv f ufzu f ]]wDrk0d gem

wku d pf pfr;ª tkq d eG ef t D 'D k&d wftwGuf ¤if;wkYd owfrw S x f m;onfh ajymif; a&TUaMu;twkdif; ay;acsrnfh rnf onfhtoif;udkrqkd a&mif;csoGm; rnfjzpfonf/ h mqife,ftoif; xdaYk Mumift ESifh tJAmweftoif;wkdYtaejzifh aEG & moD a ps;uG u f t wG i f ; wG i f tkdqGefeDtD'dk&wftm; rnfonfh toif ; u vuf O D ; rI & &S d a tmif ac:,lEkdifrnfrSm apmifhMunhf& rnfjzpfonf/ (0JyHk)

vufpwmpD;wD;toif;üom aysmf&Tif[k ruf'DqefajymMum; vDqufpwm {NyD 19 vuf p wmpD ; wD ; toif ; uGif;v,fupm;orm; ruf'Dqef u rdrt d aejzifh toif;ajymif;a&TU rnf q k d a om owif ; rsm;onf aumvm[vrsm;omjzpfaMumif; toif;üom aysm&f iT v f su&f adS Mumif; xkwfazmfajymMum;onf/ tqkyd g uGi;f v,fupm;orm; udk vuf&t Sd csed w f iG f refcsupf wm ,lEdkufwuftoif; tygt0if Oa&myxdyo f ;D toif;rsm;u ac:,l &ef pd w f 0 if p m;aeaomf v nf ; upm;orm;u toif ; üom aysm&f Tiv f su&f Sad Mumif; ajymMum;

(NGB)

(NGB)

qeff'½dkwkde,fvDtm; ac:,l&ef Oa&mytoif;BuD;rsm; pdwf0ifpm;

rDvef {NyD 19 b&ufpD,mtoif; uGif; v,fupm;orm; qef'½dkwdke,f vDtm; Oa&myuvyftoif;BuD; rsm;jzpfonfh *sLAifwyf? tifwm rDvef? vDAmyl;? &D;&Jvfruf'&pf ponfh toif;rsm;u ac:,l&ef pdwf0ifpm;vsuf&Sdonf/ touf (19)ESpft&G,f&Sd uGi;f v,fupm;orm;onf ,ckEpS f abmvHk;&moDwGif b&ufpD,m toif;twGuf NydKifypJG kH 24yGu J pm; (NGB) NyD; 1 *dk;oGi;f ,lum taumif;qHk; ajcpGr;f jyEdkicf Jhjcif;aMumifh Oa&my CEO uvyftoif;rsm;u ac:,l&ef twG u f rnf o nf h t oif ; rS pdwf0ifpm;vmcJhjcif;jzpfonf/ urf;vSrf;rIrsKd;ukd r&&Sdygbl;/ uRefawmfwkdYtaeeJYvnf; upm; orm;udk a&mif;cszkdY r&Sdygbl;/ upm;orm;ud k , f w k d i f u vnf ; toif;rSmyJ aysmf&Tifaeygw,f/ uRefawmfhtaeeJYvnf; toif; atmifjrifwk;d wufzt kYd wGuf tpGr;f ukeBf udK;pm;oGm;OD;rSmyg/ NyD;awmh urÇmwpf0ef;jzpfyGm;aewJh udk½kdem f EÅ&m,fvnf; tjrefqHk; Adki;f &yfpt uif;pifEkdifygapvdkY awmif;qkjyK ygw,f}}[k ajymonf/ (0JyHk)

ajymMum;

onf/ uGi;f v,fupm;orm; ruf'D qefonf ,ckESpfabmvHk;&moD wG i f vuf p wmpD ; wD ; toif ; twGuf NydKifypJG kH 35yGu J pm;NyD; 9*dk; oGif;,lxm;onf/ touf (23)ES p f t &G , f & S d ruf'Dqefu ]]uRefawmf toif; ajymif;a&TUr,fqw kd hJ owif;awGu aumvm[vawGyg/ toif;rSmyJ aysm&f Tiaf eygw,f/ toif;eJUtwl atmifjrifrIrsm;pGmvnf; &,loGm; vdkygw,f}}[k ajymonf/ (tay:yHk)

b&ufpD,mtoif;uvnf; vuf&t Sd csed f b@ma&;tcuftcJ ESihf &ifqikd af e&jcif;aMumifh qef'½dk wdke,fvDtwGuf oifhawmfonfh ajymif;a&TUaMu; &&Sdygu a&mif; csoGm;zG,f&Sdonf/ xdkYaMumifh qef'½dkwdke,fvD tm; aEG&moDaps;uGut f wGi;f wGif Oa&myuvyftoif;BuD;rsm; jzpf onfh *sLAifwyf? tifwmrDvef? vDAmyl;? &D;&Jvfruf'&pf ponfh toif;rsm;xJrS rnfonfhtoif; u vufOD;rI&&Sad tmif ac:,lEkid f rnfrmS apmifMh unh&f rnfjzpfonf/ (atmufyHk)(NGB)

pmrsufESm 12

20-4-2020

20-4-2020

pmrsufESm 13

jynfaxmifpkor®wjrefrmedkifiHawmf rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;& trdeYfaMumfjimpmtrSwf (4^2020) 1382 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf (11) &uf (2020 jynhfESpf? {NyDv 18 &uf) 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefUyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuf tuljzpfap&eftwGuf jynfolrsm;taejzifh (17-4-2020) &ufrSpí trdefUwpfpHkwpf&m xyfrHxkwjf yefrI r&Srd jcif; rnfolrqdk vHkavmufaom taMumif;jycsurf &Sb d J aeUpOf n 9 em&DrS eHeuf 4 em&Dtxd jyifyokUd vHk;0 (vHk;0) xGucf Gmjcif;rjyK&ef trdeUf aMumfjimpm trSwf (3^2020)jzifh xkwjf yefcJhNyD;jzpfygonf/ 2/ okUd &mwGif jynfolrsm; oGm;vm&mwGif tqifajyacsmarGUapa&;ESihf ukepf nfpD;qif;rI tqifajyapa&;twGuf ]]aeUpOf n 9 em&DtcsdefrS eHeuf 4 em&Dtcsdeftxd jyifyokdU vHk;0(vHk;0) xGufcGmjcif;rjyK&ef}}[k tcsed o f wfrSwx f m;rItm; ]]rnfolrqkd vHkavmufaom taMumif;jycsufr&SdbJ aeUpOf n 10 em&DtcsdefrS eHeuf 4 em&Dtcsdeftxd jyifyokdU vHk;0(vHk;0) xGufcGmjcif;rjyK&ef}} [k jyifqifowfrSwv f kduaf Mumif;ESihf trsm;jynfoltusK;d twGuf &nf&G,o f wfrSwjf cif;jzpfojzifh wduspGm vdkuef maqmif&Guaf y;Mu&efESihf vdkuef m&ef ysuu f Guyf gu wnfqJOya't& ta&;,ljcif;cH&rnfjzpfygaMumif; jynfolrsm; od&Sv d kduef m aqmif&GuEf kid af &;twGuf þtrdeUf ukd xkwjf yefaMunmvdkuo f nf/

(ykH) a'gufwmaZmfjrihfarmif 0efBuD;csKyf rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU

pmrsuEf Sm 14

20-4-2020

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; Hotel Quarantine

&ufpGJ^tcsed f 19-4-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

&ufpGJ^tcsed f 19-4-2020^ 16;00 csdef

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU

COVID-19 umuG,fa&; Mask rEÅav; {NyD 19 rEÅ a v;? atmif a jrompH NrdKUe,f? tkd;bkda&Tusif&yfuGuf? tuGu(f 52)&Sd tk;d bkb d w l maps;wGif ,aeYeHeuf 8 em&Du COVID-

rsm; tcrJh jzefYa0? pepfwusa&mif;0,fEkdifa&; ae&mcsxm;ay;

umuG,fa&; Mask rsm;ukd tcrJ h j zef Y a 0ay;jcif ; ES i f h pepf wusa&mif;0,fEkdifa&; ae&mcs xm;ay;jcif;rsm; aqmif&GufcJh onf/

19

tkd;bkdblwmaps;wGif aps; a&mif;? aps;0,fjyKvkyfMuolrsm; u Mask rsm; wyfqifMu&ef vku d ef mrI tm;enf;aejcif;ESihf aps; a&mif;csolrsm;u aps;a&mif;cs&m

wGif pepfuserI r&Sjd cif;wkYad Mumifh pepf wusaps;a&mif;csEkdifa&;wkdY twGu&f nf&, G Nf yD; aqmif&u G af y; Mujcif;jzpfonf/ Mask rsm; tcrJhay;a0jcif;

ESifh pepfwusa&mif;0,fEkdifa&; ae&mcsxm;ay;&mwGif atmifajr ompHNrdKUe,f taxGaxGtkycf sKyfa&; OD;pD;Xme NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;NrdKUaqmif? NrdKUe,fpnfyifom,m tkyfcsKyfa&;rª; OD;rif;atmifNzdK;?

NrKd Ue,fr;D owfO;D pD;Xme'kw, d OD;pD;rª;

OD;pkd;ol&defNzdK;? NrdKUe,fjynfolY usef;rma&;XmerS OD;a0NzdK;armif? tkd;bkda&Tusif &yfuGuftkyfcsKyf a&;rª; OD;atmifqef;ESifh &mtdrfrª; rsm;uyl;aygif;NyD; aqmif&GufMu onf/ (037)

20-4-2020

pmrsuEf Sm 15

jynfolokYd yefMum;csuf tqkwaf &m*gjyefYyGm;rI xde;f csKyfa&;wGif ta&;BuD;onfh xkwjf yefxm;aom pnf;urf;csurf sm;udk jynfolwpfOD;csi;f u vku d ef maqmif&u G &f ef tvGet f a&;BuD;ygonf/ awGU&cdS surf sm;t& jynfov l x l k\ yl;aygif;yg0ifrI 90&mcdkiEf eI ;f &Sv d Qif a&m*gysUH ErYHS u I kd avQmhcs xde;f csKyfEikd af Mumif;awGU&&dS ygonf/ rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpdk;&onf COVID-19 tqkwaf &m*gxde;f csKyfEikd &f ef atmufazmfjyyg vkyif ef;rsm;ukd aqmif&u G x f m;&SNd yD;jzpfygonf/ ,if;vkyif ef;rsm; atmifjrif&efrmS jynfo\ l tcef;u@onf tvGet Yf vGet f a&;ygygonf/ (1) Home Stay (rdrt d rd t f wGi;f ü aexkid jf cif;) COVID-19 Adik ;f &yfpyf ;kd onf vlwpfO;D rS tjcm;vlwpfO;D okYd ul;pufjcif;onf xdawGUraI Mumifh trsm;qH;k jzpfonfukd Ekid if w H idk ;f u awGU&cdS NhJ yD;jzpfyg onf/ Akid ;f &yfpyf k;d ESifh xdawGUrrI &Sad p&ef jynforl sm;ukd rdr\ d tdrt f wGi;f üom aexkid &f ef yefMum;&jcif;jzpfygonf/ txl;ojzihf touf (60)ausmf t&G,rf sm;ESihf uav;i,frsm; tjyifrxGuMf u&efvnf; vkt d yfygonf/ odkjY zpfygí ta&;BuD;onfh rxGurf jzpf tajctaerSví JG jynforl sm; tjyifrxGuMf u&ef yefMum;&jcif;jzpfygonf/ tpm;taomufrsm;? pm;aomufz, G &f m tajcmuftjcrf;0,f,jl cif;udk tdraf xmifpw k pfcw k iG &f dS tdraf xmifO;D pD; wpfO;D omvQif tjyifxu G af ps;0,f&ef arwåm&yfcH yefMum;tyfygonf/ (2) Home Quarantine ESihf Facility Quarantine (tdrw f iG f 14&uf apmifMh unhaf exkid jf cif;ESihf owfrw S af e&mrsm;wGif 14&uf apmihMf unhaf exkid jf cif;) ,cktcg rdrw d EYkd ikd if w H iG f COVID-19 a&m*gul;pufc&H ol 111 OD;&SNd yD; ig;OD;uG,v f eG yf gonf/ uG,v f eG o f rl sm;rSm a&m*gtcH&o Sd rl sm;jzpfygonf/ jynfawmfjyefvmolrsm;ukd ,if;wk\ Yd tdrw f iG v f nf;aumif;? (Home Quarantine)ESihf owfrw S af e&mrsm;wGif apmihMf uyfMunh½f jI cif; (FacilYd kd use;f rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme\ vrf;nTecf suEf iS t hf nD aqmif&u G x f m;ygonf/ þvkyif ef;pOfukd Edkiif w H ikd ;f u ity Quarantine) wku wif;wif;usyu f syjf yKvkyyf gonf/ okjYd zpfygí Ekid if &H yfjcm;rS jyefvmMuaom Edkiif o H m;wkid ;f onf þ Quarantine vkyif ef;ukd COVID-19 a&m*gjzpfymG ;rI avsmu h sap&eftwGuf yl;aygif;yg0ifaexkid af y;yg&ef arwåm&yfcyH gonf/ (3) Social Distancing (okrYd [kw)f Physical Distancing (vlwpfO;D ESiw fh pfO;D xdawGUreI nf;atmif jyKvkyjf cif;) COVID-19 a&m*gonf a&m*gysK;d csed f 14&ufcef&Y ydS gonf/ vlwpfO;D onf a&m*gydk;udk a&m*gvu©Pmrsm;rjybJ o,faqmifxm;Ekid yf gonf/ xkaYd Mumifh a&m*gyk;d ESix hf ad wGUrI wwfEikd o f rQenf;oGm;ap&ef vlpkval 0;jzpfEikd o f nfyh rJG sm;udk wm;jrpf&jcif;jzpfygonf/ odkjY zpfygí r*Fvmaqmifrsm;? tvªrsm;? bk&m;yGrJ sm;? pwdw½f ;Id yGrJ sm;ESihf tjcm;yGv J rf;rsm;tm;vH;k ukd uefo Y wf&jcif;jzpfygonf/ þvkyif ef;pOfonf Social Distancing jzpfygonf/ Ekid if w H ikd ;f wGiv f nf; ,ckvkyif ef;pOfukd jyKvkyMf uygonf/ ,cktcg wuúov kd rf sm;? ausmif;rsm;? aps;rsm;? pm;aomufqidk rf sm;? vufzuf&nfqidk rf sm;? vlxt k yef;ajzae&mrsm;? ½ky&f iS ½f rHk sm;? um&mtkad ursm;ukd uefo Y wfyw d yf ifrrI sm; jyKvyk x f m;ygonf/ xkt Yd wl bk&m;rsm;? Church ausmif;rsm;? AvDrsm;wGiv f nf; pka0;0wfjyKqak wmif;jcif;rsm; rjyKvyk &f efvnf; arwåm&yfcNH yD;jzpfygonf/ þvkyif ef;pOfonf Physical Distancing jyKvkyjf cif;jzpfygonf/ vlwpfO;D ESiw fh pfO;D xdawGUEikd o f nfah e&mrsm;ukd uefo Y wfxm;aomfvnf; tpm;taomufrsm; tvG,t f ul &&SEd ikd &f eftwGurf l vufzuf&nf qkid Ef iS fh pm;aomufqikd rf sm;xHrS rSm,lí rdrt d rd w f iG f pm;ok;H Ekid &f efvnf; pDpOfay;xm;ygonf/ Social Distancing ESihf Physical Distancing vkyif ef;pOfrsm;wGif jynfov l x l ky;l aygif;aqmif&u G Mf uyg&efvnf; wku d w f eG ;f arwåm&yfcyH gonf/ (4) vltrsm; 0if?xGuo f mG ;vmrIukd uefo Y wfxm;aomfvnf; ukepf nfp;D qif;rItqifajy&ef jyKvkyx f m;jcif; ta0;ajy;,mOfvikd ;f rsm;wGif c&D;onfrsm;ukd xuf0ufavQmch s&efvnf; ñTeMf um;cJNh yD;jzpfygonf/ xkt Yd wl jynfaxmifpktpk;d &uvnf; Ekid if jH cm;om; 0ifa&mufru I kd wm;jrpfNyD;jzpfonf/ xkaYd Mumifh jynfov l x l ktaejzifh tjcm;t&yfrsm;okYd c&D;xGurf u I kd a&SmifMu&efvnf; yefMum;tyfygonf/ wkid ;f a'oBuD;wGif ta&;BuD;onfh r&Srd jzpfvt dk yfonfh pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm;rSwpfyg; tjcm;ta&;rBuD;onfh pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm;ukd ydwyf ifNyD;jzpfyg onf/ okYjd zpfí pwk;d qkid rf sm;? pm;aomufukev f kyif ef;rsm;? aq;qkid rf sm;? aq;0g;xkwv f kyrf Ivkyif ef;rsm;? ukepf nfykYad qmifa&;vkyif ef;rsm;ukrd l qufvufziG x hf m;&efvnf; ñTeMf um;NyD;jzpfygonf/ tajccHpm;ukerf sm;jzpfaom qef? qD? yJ tp&So d nfwu kYd kd vkaH vmufpmG &&S&d ef aqG;aEG;xm;ygonf/ bPfrsm;uvnf; vkyif ef;aqmif&u G v f su&f ydS gonf/ (5) vkNH cHKa&;ESiw fh nfNidraf t;csr;f a&;twGuf tpDtrHxm;&Sjd cif; uefo Y wfyw d yf ifrrI &Sad omvkyif ef;rsm;ESifh jynfov l x l \ k vkNH cHKa&;ESifh a'owGi;f wnfNidraf t;csr;f a&;ukd ykrd v dk yk af qmifMu&eftwGuv f nf; wkid ;f a'oBuD; &JwyfzUJG ov Ykd nf; ñTeMf um;xm;NyD;jzpfygonf/ okjYd zpfygí jynfov l x l t k aejzifh COVID-19 tqkwaf &m*gjyefyY mG ;rI xde;f csKyjf cif;vkyif ef;ukd trsK;d om;a&;toGit f jzpf rSw, f Nl yD; vrf;ñTecf surf sm;? wm;jrpfuefo Y wfcsurf sm;ukd vku d ef maqmif&u G af y;yg&ef arwåm&yfct H yfygonf/ rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpk;d &tzGJU COVID-19

pmrsufESm 16

20-4-2020

COVID-19 a&m*gBudKwifumuG,fa&;,m,Daps;ü Mask rsm;

tcrJUjzefha0 &Srf;jynfe,fawmifydkif; "Ek ud, k yf ikd t f yk cf sKycf iG &hf a'o yif;w, NrdKU a&TOrifobm0vdkPf*lawmf bk&m;awmifajc waygif;yJu G si;f y

&m uGi;f ü zGiv hf pS x f m;aom ,m,D ay;cJhonf/ tqdkyg COVID-19 a&m*g aps;wGif a&mif;cs0,f,lpm;oHk;ol rsm;tm; {NyD 19 &uf eHeuf umuG,f&ef Face Mask rsm; f kycf sKyfcGihf&a'o 6em&Du Mask rsm; tcrJhjzefYa0 udk "Ekukd,yf kdit trsK;d om;vTwaf wmfuk, d pf m;vS,f a':rrav;u Mask tck 600 ausmt f m; vª'gef;ay;um ud, k w f ikd f udk,u f s jzefaY 0ay;cJjh cif;jzpfonf/ xdkYaemuf NrdKUe,fpnfyifom ,ma&;aumfrwDOuú|ESifhtzJGU0if rsm;?NrdKUe,fpnfyifom,ma&;OD;pD; Xme&Sd 0efxrf;rsm;u aps;oGm;? aps;vmrsm;udk udk,ftylcsdefwdkif; ay;jcif;? oHk;aytuGmwef;pDapí pepfwusaps;oHk;aps;0,fapjcif;?

use;f rma&;0efBuD;XmerS xkwjf yef xm;aom COVID-19 a&m*g umuG , f a &;enf ; vrf ; rsm;tm; ajymMum;ay;jcif;tp&So d nfwkdUukd aqmif&Gufay;cJhMuonf/ ,ck,m,Daps;tm; tywfpOf ig;&ufwpfaps;owfrw S x f m;onfh aeUrSvJGí usefonfhaeUrsm;wGif eHeuf 6em&DrS eHeuf 10em&Dtxd rdw v ¬D m taxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD; COVID-19 a&m*gumuG,af &; touf½SLtaxmuftuljyKud&d,mwyfqif enf;vrf;rsm;twdkif; vdkufem aqmif&Guu f m a&mif;cscGihjf yKoGm; rdw¬Dvm {NyD 19 rnfjzpfonf/ rdwv D¬ mNrdKUtaxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD;odkY ywåjrm;aomhtaxGaxG (rEÅav;aeUpOf-3) a&mif;0,fa&;rS vª'gef;onfh touf½ªtaxmuftuljyKud&d,m 0-0-0-0-0-0-0-0 (Ventilator) wyfqifaqmif&GufNyD;pD;NyDjzpfonf/

EdkifiHawmfrS axmufyHhonfh qef? qDESifh pm;aomufzG,f&mrsm; a0iS urÇmhuyfa&m*gqdk;jzpfyGm; csdefwGif rEÅav;wdkif;a'oBuD;? oydwu f si;f NrdKUe,f?tke;f Zke;f tkypf k ü Edkiif aH wmfrS axmufyahH y;onfh pm;eyf&du©mrsm;udk oufqdkif&m wm0ef&Sdolrsm;u vufvkyfvuf pm; tdraf xmifpk0ifrsm;udk {NyD 16 &uf rGef;vJGydkif;u pwifa0iS ay;cJhonf/ Edkiif Hawmftpdk;&rS axmufyhH ay;onfh pm;eyf&u d m© ESiyhf wfouf Ny;D vufvyk v f ufpm;wpftrd af xmif vQif qef&Spjf ynf?qDig;q,fom;?

MuufoeG ef w D pfyó d m?yJwpfyó d m? qm;ig;q,fom;wdkU &&SdaMumif; od&onf/ tkef;Zkef;aus;&Gmtkyfpk wGif vufvkyfvufpm;tdrfajc ig;axmifhajcmuf&mq,fhudk;tdrf jzpfNyD; aus;&Gmaygif; q,fah jcmuf

&Gm yg0ifonf[k od&onf/ ]]uRefawmfwdkU Z&yfuGif; aus;&Gmwifr[kwyf gbl;/ tke;f Zke;f tkypf kaygh/ vufvkyv f ufpm;awG udk wpftdrfaxmif qef&Spfjynf?

qDig;q,fom;?qm;ig;q,fom;?

MuufoeG ef w D pfyó d m?yJwpfyó d m? ayghAsm/ ypönf;tpHku raeUu a&mufw,fayghAsm/ 'DaeUawmh &mtdrfrª;? q,ftdrfrª;awGu

jzefYa0aeygNyD/ tcsKd Uvnf; tukef awmh a0vdkYrNyD;ao;bl;ayghAsm}} [k &yf & G m pma&;q&mEd k i f a tmif u ajymonf/ (uq)

tvdkawmfjynfUbkef;awmfBuD;ausmif; COVID-19 a&m*gumuG,fa&; ydk;owfaq;zsef;

touf 89ESpftxuf tbdk;tbGm; 50 OD;wdkhtm; tdrfwdkif&ma&muf ylaZmfuefawmU ESppf Ofusi;f yjyKvyk Nf rJjzpfonfh ppfudkif;NrdKU?rdk;Zm&yfuGuf?e,fajr toD ; oD ; wG i f aexd k i f M uaom touf80ESit hf xuf tbk;d ?tbGm; 50OD;wdkYudk uefawmhypönf;rsm; tm; tdrw f kid &f ma&muf oGm;a&muf ydkaY qmifay;jcif;udk {NyD 17&ufu jyKvyk cf ahJ Mumif; rd;k Zm&yfuu G f tkyf csKyaf &;rª; OD;ode;f a0u ajymonf/

udkApf-19 a&m*gumuG,f xdef;csKyfukoa&;vkyfief;rsm; aqmif&u G &f mwGif vdktyfvsu&f aSd om tvªiEG Sihf use;f rma&;taxmuf tuljyKypön;f rsm;udk tvª&Si?f apwem&Sirf sm;u rdw¬DvmNrdKU taxGaxG a&m*gukaq;½HkBuD;odkY vma&mufvª'gef;ay;vsuf&Sd&mrS udkApf-19 a&m*gESifhywfoufí oHo,vlemrsm;&Sdvmygu xm;&Sd&eftwGuf oD;oefUtaqmifudk tvª&Sif?apwem&Sifrsm;\ vª'gef;rIjzifh jyifqif aqmif&Gufxm;&Sdonfhtjyif vlemrsm; touf½ªoGif;&mü tcuftcJ jzpfay:vmygu touf½ªtaxmuftuljyKud&, d m tultnD&,l aqmif&GufEdkifap&eftwGuf ywåjrm;aomhtaxGaxGa&mif;0,fa&;rS vª'gef;onfh touf½t ª axmuftuljyKud&, d m (Ventilator) wpfcu k kd rdwv D¬ mNrdKU taxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD;ü wyfqifxm;&SNd yD;jzpfonf/ 4if;tjyif tv,fydkif;wdkif;ppfXmecsKyfrS vª'gef;onfh touf½ª taxmuftuljyKud&d,m (Ventilator) ESpfckudkvnf; qufvuf wyfqifoGm;&ef aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; rdw¬DvmNrdKUtaxGaxG a&m*gukaq;½HkBuD;rS aq;½HktkyfBuD; a'gufwmnGefUpdefu ajymMum; cJhonf/ (469)

rd;k Zm&yfuu G ?f tyfcsKypf ?k ykPmÖ ;pk e,fajrtoD;oD;wGif aexdkifMu onfh touf80ESit hf xuf tbdk;? tbGm;oufBuD;ylaZmfyu GJ kd tvª&iS f rsm;\ aygif;pkvª'gef;rIjzifh tbdk; tbG m ;wpf O D ; vQif aiG u syf 52000?qefwpfjynf?MuufoGefeD? wbuftao;?pdwfykwD;wpfuHk; wdkUjzifh vª'gef;&m uefawmhypön;f

rsm;udk &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;ESifh f kdi&f ma&mufykdUaqmif tzJGUu tdrw uefawmhMuonf/ ,ckESpf oufBuD;ylaZmfyJGudk tajctaet& pkaygif;vª'gef;jcif; rjyKawmhbJ e,fajrtvkduf e,f ajrrª;rsm;?a'ot&efr;D owfwyfzUGJ 0ifrsm;ESihftwl wpftrd w f ufwpf tdrq f if; vª'gef;Muum &&Sad Mumif;

vufrSwx f kd;pepfjzifh oGm;a&muf vª'gef;cJMh ujcif;jzpfonf/ tqdkyg aeU naewGif &yfuu G w f pf&yfuu G f vHk; tEÅ&m,fuif;&Sif;ap&ef vdk&if;wdk&Si;f y&dowfvHk;0rygbJ y&dwfawmfrsm; &GwfzwfylaZmfMu onf/ (448)

rEåav;NrdKY vlrIa&;tzGJYtpnf;rsm; vrf;ñTef vSrif;OD;(rEÅav;aeYpOf) rEÅav;NrdKUwiG f a'ocHjynforl sm;\ vkt d yfcsuu f kd jznhq f nf;aqmif&u G af y;aeaom emrIun l aD &; toif;rsm;? vlru I n l aD &;toif;rsm;? aoG;vª&Sit f oif;rsm;? ukokdvjf zpfaq;cef;rsm;? pmMunfhwku d rf sm;ESihf pmzwftoif;rsm;? obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;tzGJUtpnf;rsm;\ aqmif&Gufaeaom vIyf&Sm;rIrsm;ESihf 0efaqmifrIrsm;udkod&SdNyD; tvG,fwul qufoG,ftultnDawmif;cHEkdif&ef &nf&G,fum rEÅav;NrdKU vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;vrf;ñTefudk aeYpOfu@tvdkuf azmfjyay;rnfjzpfonf/ toif;trnf á tif;awmfNrdKUe,ftoif; wnfaxmifonhfckESpf á 2015 ckESpf?Mo*kwf 8 &uf toif;\ aqmif&Gufcsufrsm; á vlrIa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif; á oufBuD;ylaZmfyJGusif;yjcif;?uxdefusif;yjcif; á ynma&;twGuf axmufyHhjcif; qufoG,f&efvdyfpm á rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? 74vrf;?om,m0wDrif;BuD;vrf;ESifhusefppfom;vrf;Mum; zkef; 09-782015888

anmifOD; {NyD 19 rEÅav;wdkif;a'oBuD;?anmifOD;NrdKUe,ftwGif; &[ef;&Sifvl jynfolrsm; COVID-19 a&m*guif;a0;ap&ef ydk;owfaq;yufzsef; jcif;udk {NyD 18&uf eHeuf 9em&Du anmifOD;NrdKUe,frD;owfOD;pD;Xme rS 'kw, d OD;pD;rª; OD;aumif;xufEkdiOf D;aqmifaom oaE¨? t&efrD;owf wyfzJGU0ifrsm;u c½dkiEf SihNf rdKUe,f&JwyfzJGU0ifrsm;ESihyf l;aygif;NyD; anmifOD; NrdKU?tvdkawmfjynfhbke;f awmfBuD;ausmif;odkY oGm;a&mufNyD; ydk;owfaq; rsm; yufzsef;ay;cJhonf/ NrdKUe,ftwGi;f &[ef;?oHCmrsm;ESihf a'ocHjynforl sm; COVID19 a&m*guif;a0;ap&eftwGuf ydk;owfaq;rsm; yufzse;f aqmif&Guf ay;&mwGif anmifO;D NrdKUe,fr;D owfO;D pD;XmerS 'kw, d OD;pD;rª; OD;aumif; xufEdkifESifh oaE¨?t&efrD;owfwyfzJGU0ifrsm;u anmifOD;c½dkif&Jwyf zJUG rª; 'kw, d &Jrª;BuD;pde0f if;OD;aqmifaom c½dkiEf SihNf rdKUe,f&JwyfzUJG 0ifrsm; ESifhylaygif;NyD; tvdkawmfjynfhbkef;awmfBuD;ausmif;&Sd vl0if?vlxGuf rsm;onfh 0ifayguf?xGuaf ygufrsm;?ausmif;twGi;f &Sd Murf;jyifEiS hf pm;yJG rsm;?ukvm;xdkifrsm;?&dyfomaqmifrsm;?qGrf;pm;aqmifESifh Oykofonf em;aeaqmifrsm;?{nfo h nfem;aeaqmifrsm;?ausmif;t0ifvrf;ESihf ausmif; NcH0ef;wHcg;rsm;rusef ae&mtESHU COVID-19 a&m*gumuG,fxdef; csKyfEdkifa&; Sodium Hypochlorite ydk;owfaq;rsm; pkaygif;yuf zsef;ay;cJhonf/ (445)

20-4-2020

pmrsufESm 17

jypf'PfvGwfNidrf;cGifUjzifU vGwfajrmufvmolrsm; ae&yfjyefEdkifa&; Xmeqdkifrsm; aqmif&Gufay; {NyD 17&ufwGif EkdifiHawmf or®w\ vGwfNidrf;cGifhtrdefYjzihf tusOf;axmiftoD;oD;rS vGwf ajrmufvmolrsm; 4if;wdkY\ ae&yf rsm;odkY tqifajyacsmarGUpGmoGm; vmEkdifa&;ESihf ul;pufa&m*grsm; umuG,af &;twGuf oufqkdi&f m Xmersm;u aqmif&u G af y;Muonf/ xdo k aYkd qmif&u G &f mwGif rEÅav; blwmBuD;odkY rEÅav;-jrpfBuD;em;? rEÅav;-vm;½I;d ? rEÅav;-&efukef NrdKUrsm;odkY txl;&xm;rsm;jzihf vdkuyf gMurnhf tusO;f axmifESihf tvkyfpcef;toD;oD; jypf'PfrS vGwaf jrmufvmaom tusO;f om;? tusO;f ol 1300ausmu f kd rEÅav; c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&; OD;pD; Xme c½dkit f kycf sKyfa&;rª; OD;atmif rGefvwf? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;odef;qifh? NrdKUe,f&JwyfzGJUrª;? &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;rsm;? rD;owf OD;pD;Xme? tusO;f OD;pD;Xme? jrefrmh rD;&xm;ESihf oufqkid &f mXmersm;rS





wm0ef&Sdolrsm;u wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGUJ rS yHyh k;d ay;onhf bDpupf rkefYxkyfrsm;udkvnf;aumif;? ESm acgif;pnf;rsm;udkvnf;aumif; vª'gef;ay;í COVID-19 a&m*g umuG,fa&;twGuf todynm ay;ajymMum;onht f jyif 4if;wkY\ d rdom;pkrsm;xH qufoG,fEdkifa&;

twGuv f nf; ulnaD qmif&u G af y; Muonf/ xdkYjyif rEÅav;c½dkiftwGif;&Sd NrdKUe,ftoD;oD;odkY jyefMurnhf vGwaf jrmuftusO;f om;? tusO;f olrsm;udk oufqdkif&m NrdKUe,f tkycf sKyfa&;rª;rsm;\ tpDtpOfjzihf ac:aqmifjcif;? usef;rma&;ppf

tjrefvrf;rBuD;wGif nydkif;jzwfoef;oGm;vmcGifU tcsdefuefhowf {NyD 18&ufrSpwifí armfawmf r&Sad wmhaMumif;vnf; od&onf/ rEÅav;-&efuket f jrefvrf;r ,mOfrsm;udk tjrefvrf;ray:wGif &eftwGuf rEÅav;-&efukef tjref n 10em&DrS eHeuf 4em&DtMum; BuD;wpfavQmuf&dS e,fajrqufpyf vrf;rBuD;ay:wGif jzwfoef;oGm; wGif jzwfoef;oGm;vmarmif;ESicf iG fh vsu&f MdS uonhf oufqkid &f m wkid ;f vmjcif;udk ,ckESpf {NyD 18&uf rSpwifum n 10em&DrS eHeuf 4em&DtMum;wGif cGifhrjyKawmh aMumif; aejynfawmftjrefvrf;r BuD; &JwyfzGJUrª;½Hk;rS od&onf/ (COVID-19) a&m*g ul;pufrI umuG,fEdkif&eftwGuf {NyD 7&ufrSpwifum tjrefvrf; rBuD;ay:wGif Express armfawmf ,mOfrsm; oGm;vmjcif;udk pwif &yfem;cJNh yD; armfawmf,mOfi,frsm; udkom oGm;vmcGihjf yKcJhaomfvnf; Coronavirus Disease d f 2019(COVID-19) xde;f csKyfEki

aq;jcif;ESihf rdrdwdkY aetdrftoD; oD;odkY jyefvnfa&muf&o Sd nfhtcg *½kjyK&rnht f csurf sm;udk &Si;f vif; ajymMum;jcif;rsm; aqmif&Gufí tdrfwdkif&ma&muf ydkYaqmifay;cJh onf/ (tay:yHk) (072) a'oBuD;tpdk;&tzGJUrsm;uvnf; nrxGu&f trderYf sm; xkwjf yefxm; aMumif; odkYtwGuf c&D;oGm;vm Murnhf c&D;oGm;jynfolrsm;tae jzihfvnf; rdrdoGm;vdkonhfc&D;ESihf tuGmta0; c&D;oGm;Mumjrihfcsdef udk BudKwifwGufqoHk;oyfNyD;rS omvQif tjrefvrf;udk toHk;jyK oGm;vmarmif;ESiMf uapvdkaMumif; tjrefvrf;wpfavQmuf (COVIDf ed ;f csKyfrIESihf 19) a&m*gumuG,x ywfoufí aqmif&GufrnhfvHkNcHK a&;tpDtrHwm;jrpfcsurf sm;udv k nf; c&D;oGm;jynfolrsm; od&SEd kid af p&ef xkwjf yefay;jcif;jzpfaMumif; ,if; tjrefvrf;&JwyfzUJG r;ª ½H;k rS od&onf/ (0Jy)kH (038)

rEåav;wkdif;a'oBuD; tpkd;&tzJG hrS xkwfjyefaom a'oEå&trdefhrsm;tm; toHcsJ hpufrsm;jzifU vSnfUvnfaMunm rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? jrif;NcH c½kid ?f jrif;NcHNrdKUwGi;f &yfuGurf sm; ü rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpk;d &tzJUG rS xkwfjyefaom a'oEÅ&trdefY rsm;tm; jynfolrsm;od&Sdap&ef twGuf {NyD 18 &uf nae 5 em&DrSpwifí toHcsJUpufrsm;

av;pm;vsufyg

jzifh vSnfhvnftoday; EId;aqmf aMunmvsuf&Sdonf/ jrif;NcHNrdKU &yfuu G t f kycf sKyfa&; rª;rsm;onf rdrd&yfuGuftwGif;&Sd jynfolrsm; od&aSd p&eftwGuf &yf uGut f wGi;f odkY toHcsUJ pufrsm;jzifh jynfolrsm;tm; aeYtcg rjzpfrae

tjyif o G m ;vm&ef ud p ö & S d y gu tdrfaxmifpkwpfpkvQif vlwpfOD; om xGu&f efESihf tjyifokdYxGucf Gm ygu Mask wyfqifNyD;rSom oGm;vm&ef? aps;toD;oD;&Sd aps; a&mif;? aps;0,frsm;? aps;vkyo f m; rsm;ESihf jynforl sm;tm;vk;H Mask wyfqifNyD;rSom aps;a&mif;? aps; 0,fjyKvkyMf u&ef? jynforl sm;tae jzifh n 10 em&DrS eHeuf 4 em&D txd taMumif;jycsurf &Sb d t J jyif rxGuaf pa&;ponfjzifh &yfuGuf tkyfcsKyfa&;rª;rsm;ESifhtzJGU0ifrsm; u rdrw d kYd&yfuGut f wGi;f odkY toH csJUpufjzifh vSnfhvnftoday; EId;aqmfaMunmjcif;rsm; jyKvkyfcJh onf / jrif ; NcH - Nrd K Uom-rEÅ a v; NrdKU0if*dwf? jrif;NcH-EGm;xkd;BuD;rEÅ a v;Nrd K U0if * d w f ? jrif ; NcH rd w ¬ D v mNrd K U0if * d w f ? jrif ; NcH -

anmifOD;NrdKU0if*w d f pkpkaygif; NrdKU 0if a pmif h M unf h p pf a q;a&;*d w f av;ckvkH;wGif aeYcif;tcsdefwGif udk,ftylcsdefwkdif;jcif;? vufoefY aq;&nfjzifh vufukdaq;aMum apjcif;? c&D;oGm;jynfolrsm;\ c&D;oGm;rSww f rf;rsm;aumuf,jl cif; vkyfief;rsm;tjyif n 10 em&DrS eH e uf 4em&D txd c&D ; oG m ; jynfolrsm; oGm;vmrIr&Sdapa&; twGuf Xmeqkdif&m0efxrf;rsm;? y&[dwtoif;tzJGUrsm; yl;aygif; í aeYpOf 24 em&D tcsdefjynfh apmifhMunfhppfaq;vsuf&Sdonf/ jrif;NcHNrdKU0ifapmifMh unfph pfaq;a&; *dwfrsm;odkY tvª&Sifrsm;u aeYpOf tpm;taomufrsm;? tcsKd&nf rsm;? a&oefYbl;rsm; vma&muf vª'gef;Muonf/ (0JyHk) (uq)



av;pm;vsufyg wm0efawGrsm;vSNyD apwem qdkwm trsm;twGufqdkayr,fU q&mwdkh . . . udk,fUtwGufudk riJhuGufcJUMubl;aemf/ av;pm;vsufyg olemawGrsm;vSygNyD jyKpkrI? u½kPm qdkwm trsm;twGufqdkayr,fU q&mrwdkh . . . udk,fUudk,fudk xnfUrwGufcJUMubl;aemf/ av;pm;vsufyg COVID -19

ta&;ay:umvawGrSm udk,fUrdom;pkuawmif tdrfjyefrvmygeJhvdkh ajymaeMuvnf; q&m0ef? q&mr? olemjyK? y&[dw? qdkwJU ZGJeJh jynfolawGMum;xJrSm cifAsm;wdkh &Sdaeay;wmudku tdkAsm . . . . q&m?q&mrwdkhudk uRefawmfwdkh ]xm0&} ]av;pm;vsufyg} / /

ZlZl;oQif

pmrsufESm 18

20-4-2020

ysHusaps; um;BuD;uGif; owfrSwfae&mwGif zGifhvSpfrnf ausmufxk {NyD 19 COVID-19 xde;f csKyu f muG,f rI tpD t pOf t & *ef Y a *gc½k d i f ausmufxkNrdKU pnfyifom,ma&; tzGJUysHusaps;ukd ,m,Dydwfxm; &mrS ,aeYwGif tqkyd gaps;teD;&Sd um;BuD;uGi;f jyKvky&f ef owfrSwf xm;onhfae&mü zGihfvSpfEkdif&ef jyifqifrIrsm; aqmif&Gufvsuf&Sd onf/ tqkdygaps;wGif a&mif;csol

Mask wpfcak vmuf trSww f &odr;f xm;apcsif

rsm;? aps;0,frsm; tm;vkH;onf Mask wyfqifMu&efESifh vufukd qyfjymESifh? a&ESifh pepfwus aq;aMumMujcif;jzifh COVID-19 a&m*gumuG,fjcif;vkyfief;wGif yl;aygif;yg0ifMu&ef today; EId;aqmfxm;aMumif; rauG;wkdif; a'oBuD; vTwaf wmfu, kd pf m;vS,f OD;ausmfjrifhu ajymonf/ (,mykH) (459 )

ighoa&mufjrpfa&wifjzihf aEGyJwDpdrf;pkdufawmifolrsm; {uckepf&m pkdufysKd;atmifjrif ighoa&muf {NyD 19 rEÅav;wk d i f ; a'oBuD ; ? anmifOD;c½kid ?f ighoa&mufjrpfa& wif j zif h pk d u f y sKd ; xm;onf h anmifOD;NrdKUe,f? vufyHajcay: tkyfpk? awmifzufwef;uGif; aEG

COVID-19

yJwpD rd ;f rsm; atmifjrifjzpfxeG ;f um qG w f c l ; a&mif ; cscsd e f aps;EI e f ; aumif ; &ef awmif o l r sm;u arQmfvihfaeaMumif; aEGyJwDpdrf; pkdufawmifol OD;ausmfqef;u ajymMum;onf/

awmifzufwef;aus;&GmuGi;f rSm aEGyJwDpdrf;pkduf{u ckepf&m ausm&f w Sd ,f? yJwDprd ;f pku d cf if;awG aumif;rGefum NyD;cJhonhfESpfu aEGyJwDpdrf;ay:csdef wpfwif;vQif aiGusyf 39000 jzifh a&mif;cs&NyD; yJwDprd ;f pku d af wmifolawGtBudKuf aps;EIe;f jzpfcJhum ,ckESpf yJwDprd ;f ay:csdef ,cifESpfu aps;EIef;rsKd; &&Sd&ef awmifolrsm; arQmfvihfae Muw,f aEGyw J pD rd ;f pku d f awmifol wpfOD;u ajymMum;onf/ aEGyw J pD rd ;f pwifpu kd yf sK;d jcif; tm; azazmf0g&D vv,favmuf wGif pwifBuJyufpkdufysKd;Muum pku d yf sK;d NyD; av;q,fih g;&uf&v dS Qif yJwDprd ;f tzl;? tyGihrf sm; pwifyGihf

NyD; &ufajcmufq,f(ESpfv)jynhf vQif pwif c l ; qG w f & aMumif ; xGuf&Sdvmonfh aEGyJwDpdrf;rsm; tm; yckuúLaps;uGuo f kYd a&mif;cs MuaMumif; od&onf/ igh o a&muf j rpf a &wif r S a&oG i f ; c wpf { uvQif aEG yJwpD rd ;f wpfo;D NyD;txd ok;H axmif usyf a y;oG i f ; &NyD ; ? a&oG i f ; tBudraf & ig;a&? ajcmufa&txd oGif;ay;&aMumif; od&um aEG yJwpD rd ;f qGwcf ;l csed f aps;EIe;f aumif; &ef ighoa&muf vQypf pfjrpfa&wif yJwDpdrf;pkduf awmifolrsm; arQmf vihfaeaMumif; od&onf/ (0JykH) (481)

a&m*g BudKwifumuG,fa&; vlpkvla0; rjzpfay:ap&ef pDrHaqmif&Guf

wyfukef; {NyD 19 jynfaxmifpke,fajr? aejynf awmf wyf u k e f ; Nrd K Ue,f w G i f COVID-19 a&m*gBudKwif um uG,fxdef;csKyfa&;vkyfief; t&Sdef t[kejf r§iw hf ifaqmif&u G v f su&f &dS m NrdKUe,fvQyfppf"mwftm;jzefjY zL;a&; vkyfief;? vQyfppftif*sifeD,m½kH; wGif vQyfppf"mwftm;okH;pGJonfh jynfolrsm; vQyfppf"mwftm;caiG vma&mufay;oGi;f onfh &ufrsm; wGif vlpkvla0;rjzpfap&efESifh COVID-19 a&m*g Bud K wif umuG,fjcif;ukd {NyD 18 &uf eHeufyikd ;f upwifí pDraH qmif&u G f onf/

]]'D&ufyidk ;f uawmh "mwftm; rDwmcaiG aumufcHwJh&ufawG jzpfygw,f? rDwmcaiG aumufcH r,fh 0efxrf;rsm;ukd vuftdwf?

ESmacgif;pnf;rsm; 0wfqifckdif; xm;ygw,f? rDwmcaiG ay;oGi;f &ef vma&mufMuonfh jynforl sm; ukdvnf; ig;OD;wpfjzwfEIef;eJY okH;aypD tuGmjzifh rDwmabvf pm&Gurf sm;ESifh rDwmaiGay;oGi;f ap wJhtjyif rDwmabvfpm&Gufrsm; jyefr&ciftcsed ef m;aeEdki&f eftwGuf okH;aypDtuGmEIef;eJY xkdifckHrsm; csxm;ygw,f? vufaq;abpif eJY a&ESifhqyfjymrsm;ukd pDpOfay; xm;ygw,f? vQyfppf"mwftm;

&&Sw d Jh NrdKUay:&yfuGuf ajcmuf&yf vQyfppftif*sifeD,mrª; OD;atmif uGuEf iS ahf us;&Gm 86 &GmwGif rDwm aZmfaZmfrsKd;u ajymjyonf/ (tay:ykH) tvkH;aygif; 19000 vkH;ausmf (449) wyfqifxm;&Syd gw,f}}[k NrdKUe,f

vGwfNidrf;csrf;omcGifh jzifh vGwfajrmufvmonfh tusOf;om;rsm;tm; usef;rma&;ppfaq;ay; *efYa*g {NyD 19 uav;tusOf ; axmif r S vGwfNidrf;oufomcGihfjzihf vGwf ajrmufvmonfh tusO;f om; 48 OD;tm; *efYa*gNrdKU omoemhAdrmef awmfBuD;wGif ,refaeY nae 6 em&Duoufqikd &f m tBuD;tuJrsm;

u rkefY? aomufa&oefYbl;rsm; ay;urf;í usef;rma&;ppfaq; jcif;rsm; aqmif&Gufay;Muonf/ tqkdyg tusOf;om;rsm;xJ rS *efYa*gNrdKU ausmwku d &f yfuGurf S wpfOD;? ykdOD;aus;&GmrS wpfOD;ESifh rif;&Gmaus;&GmrS wpfOD;wkdYtm;

oufqkdif&m &yfuGuf? aus;&Gm tkycf sKyfa&;rª;rsm;ESihf e,fxed ;f rsm; u tdrw f kid &f ma&muf ykYad qmifay; cJhaMumif;? ausmNrdKUrS okH;OD;? xD;vif;NrdKUe,f a&rsufeDaus;&Gm rSwpfOD; pkpkaygif; *efYa*gc½kdifrS ckepfOD;jzpfaMumif; od&onf/ qufvufí qdyfjzLNrdKUu wpfOD;tm; *efYa*gNrdKUe,ftaxG axG t kyf c sKyf a &;rª ; um;jzif h ausmufxkNrdKU &Jpcef;okYd ykYdaqmif ay;cJhNyD; xkdoltm; qufvufí ouf q k d i f & ma'otoD ; oD ; ok d Y armfawmf,mOfjzifh ykdYaqmifay;cJh aMumif;od&onf/ xkdYaemuf c½kdiftaxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme 'kwd,c½kdif

tkycf sKyfa&;rª; OD;aZmfrif;? NrdKUe,f tkycf sKyfa&;rª; OD;armifarmifat;? c½k d i f & J w yf z G J U rª ; 'k w d , &J r ª ; BuD ; atmf&Ge;f ? c½kid rf D;owfOD;pD;Xmerª; OD ; oef ; xuf a tmif ? vl 0 if r I BuD;Muyfa&;ESifh jynfolYtiftm; qk d i f & m *ef Y a *gNrd K Ue,f O D ; pD ; rª ; OD;0if;Edki?f c½kid jf ynfou Yl se;f rma&; OD;pD;XmerS a'gufwmaqGvif; atmifESihf oufqkid &f mtBuD;tuJ rsm;u use;f rma&;ppfaq;ay;jcif; ESihf rdrad exkid &f m a'owGif trsm; tusKd; yl;aygif;aqmif&GufMu&ef qk;H rvrf;ñTepf um;rsm; ajymMum; cJhonf/ (0JykH) (388)

urÇmu h yfa&m*g COVID-19 ukd pkaygif;tm;ESihf wku d cf u kd af epOf umvwGif tcsif;csif; vlrIuGef&ufay:rS tm;ay;onfh pmaMumif; uav;rsm;ukd owd&aerdayonf/ xkdpmaMumif;uav;rsm;xJwGif trsm;pkyg0ifonfh arQmfvifhcsupf mom;? cGet f m;jzpfaponfh pmom; rSm 'Duyfqk;d BuD;ukd ausmv f mT ;Ekid w f Jh wpfaeYqkad om pmom;yifjzpfay onf/ urÇmukd xdwfvefYaponfh uyfa&m*gukd pkaygif;tiftm;jzifh tEkdifwkdufckdufa&;ukd,fpDukd,fpD BudK;pm;ay;aeonhf umvyifjzpf onf/ a&m*gjzpfvmonfh vu©PmjyefyY mG ;oGm;wwfonft h aetxm;? a&m*gumuG,fonfh enf;rsm;ukd today;EId;aqmfaeonfhtwGuf vlwikd ;f eD;eD; odaeayonf/ odonft h wkid ;f usiMhf uolrsm;&SNd yD; odonfh twkid ;f rvku d ef molrsm;vnf; &Sad eonfudk awGUjrifae&ayonf/ urÇmh uyfa&m*g umuG,af &;twGuf ta&;ygaom vkyaf qmifcsuw f pfck Mask wyf&jcif;yifjzpfonf/ uyfa&m*gukd pkaygif;wGe;f vSeo f nfh taejzifh vlpkvla0; rjzpfap&ef aeMu&ayonf/ rdrt d rd w f Gif aexkid jf cif;jzifh a&m*gyk;d ul;pufrI r&Sad p&ef jyKvkyf onfhenf;ESifh ygq,fpepfjzifhom 0,f,l&onfh pepfrsm;tMum; wpfcsed u f vGwv f yfjcif;rsm;ukd wrf;waerdNrJyifjzpfonf/ rdwaf qG tcsi;f csi;f awGUqkHcGihf a0;uGmoGm;cJhMuayonf/ aiGaMu;tcuftcJ rsm; BuHKawGUaeMuayonf/ ul;pufrI jrefqefjcif;ESifhtwl urÇmhtiftm;BuD; vlcsrf;om Ekid if rH sm;wGif aeYpOfval ygif;axmifcsD aoqk;H aeonfh jrifuiG ;f rsm;aMumifh ykdrkdxdwfvefYvmum umuG,faq;qkdaom owif;uav;rsm;ukd arQmfae&onfhb0yifjzpfayonf/ COVID-19 u vlom;rsm;ukd acRwmpkaqmif;a&; tem*wftwGuf jyifqifxm;a&; tcsif;csif; av;av;pm;pm;cspfcifa&;twGuf wyfvSefYoGm;NyDjzpfayonf/ rdwfaqGoli,fcsif;rsm; twlwuG vufzuf&nfqkdifxkdifonfh &o rsm;? tvªyrJG sm;rStp aeYpOfjzwfoef;ae&aom &ouav;rsm; ,m,D aysmufq;kH jcif;ukd owd&apcJah yonf/ urÇmu h yfa&m*gBuD; uif;vGwf oGm;onfhtcg tcsdefaiGESifhwuG cspfjcif;arwåmrsm;ukd tav;xm; &rnfqkdonfhtcsufukd owd&aeapa&;twGuf aeYpOfwyfaeonfh Mask uav;wpfckukd rSefabmifoGif;um csdwfxm;oifhvSayonf/ vuf&BdS uHKawGUae&aom uyfa&m*gqk;d ukd wku d zf suaf &; vkyif ef; pOfwGif ukd,fwkdifyg0ifum vkyfaqmifay;Mu&rnfjzpfonf/ ,ck yg0if? ,ckpwif? ,ckuyif csrSwfxm;aom pnf;urf;rsm;udk vku d ef mMu&rnfjzpfonf/ pm;aomufaexkid rf I cufcJonhu f mvukd onf;cHum jrifhrm;aom pm&dwåukd xlaxmif&rnfjzpfonf/ tokH; tpGaJ cRwmjcif;ESit hf wl tem*wfqo kd nfukd owdw& &Sad e&rnfjzpfay onf/ uyfa&m*gukd umuG,fonfhZmwfvrf;twGif; rdrdukd,fwdkif yg0ifjcif;jzifh aumif;aomorkdif;ukd a&;xkd;&rnfjzpfayonf/ uyfqkd;BuD;ukd ausmfvGefonfhtcg trSwfw& odrf;xm;aom Mask uav;? okYdr[kwf rSea f bmifoGi;f xm;aom Mask uav;ukd jrifwkdif; rdom;pk? rdwfaqG? oli,fcsif;rsm;ukd wefzkd;xm;&rnf awGUqkHpOf arwåmay;&rnfqkdonfukd owd&ae&rnfjzpfonf/ trSww f &tjzpf odr;f xm;aom Mask uav;ukjd rifwkid ;f tem*wf twGuq f kad om &nf&G,cf sujf zifh aeYzkYn d pm acRwmzkYt d a&; tod&aSd e &rnfjzpfonf/ trSwfw&odrf;qnf;xm;aom Mask uav;ukd jrifwkdif; ,ckvuf&Sdvkyfukdifaeaom tvkyfukd cgwkdif;xuf ykdrkdBudK;pm; vkyfukdif&rnfukd owd&ae&rnfjzpfonf/ Mask ukdjrifwkdif; uyfa&m*gESifhBuHKcJhpOfu awGUBuHKcJh&onfh tcuftcJrsm; 'ku©a&mufcJh&onfh owif;jrifuGif;rsm;ukd trSwf &um aeYpOf tcsdefukd wefzkd;xm; av;pm;&rnfjzpfayonf/ okt Yd wGuf vuf&u dS mv BuHKawGUae&aom urÇmu h yfa&m*gukd pkaygif; wGe;f vSeo f nfh vkyif ef;wGif rdru d k, d w f kid f yg0if&if; tem*wftwGuf BudKwifjyifqifjcif;tavhtxukd aqmif,loihfvSygayonf/

o&ufwef;pkd;a&T(pdwfynm)

20-4-2020

pmrsufESm 19

vli,foifwef;ausmif; udkApf-19 ul;pufrIumuG,f&ef ausmif;om;tcsKd hae&majymif;a&T hae[k qkd vlr0I efxrf;OD;pD;Xme rEÅav;vli,f oifwef;ausmif;ü xde;f odr;f apmifha&Smuf xm;onfh vlO;D a&rsm;vmNy;D ausmif;aqmif rrQwjcif;aMumifh vli,foifwef;ausmif;cJG tjzpf ajymif;vJziG v hf pS x f m;onfh ykord Bf uD; NrdKUe,f tdr*f s,af us;&Gm&Sd trsK;d orD;rsm; jyKpak pmifah &Smufa&;XmeodYk {Nyv D qef;ydik ;f u pwifí oifwef;om;rsm;ajymif;a&TUxm; aMumif; tqkdygoifwef;ausmif;rS od& onf/ ]]ausmif;rSm vlOD;a& 580 txd &Sdvmw,f/ ukdApf-19 eJYywfoufNyD; ausmif;rSm&Sw d Jh uav;awGul;pufrIrcH& atmif vli,foifwef;ausmif; ausmif;cJG rSm NyD;cJhwJh {NyD 1&ufupNyD; vl 50 ud k ueOD ; a&T U xm;NyD ; jzpf y gw,f / aemufxyf vl 100 xyfa&TUzkYd&Syd gw,f/ ausmif;rSm ,aeYtcsed t f xd udkApfoo H , vlemwpfOD;rSr&Sdygbl;/ COVID-19 a&m*g jrefrmjynfrSmpawGUNyDqku d wnf; u BudKwifumuG,fwJhtaeeJY rwf 23 &ufupNyD; {nfhawGUcsed v f kH;0ydwv f ku d yf g w,f/ uav;awGudk tjyifrxGuf& atmif Muyfrwfygw,f/ vlopf0ifvmwJhuav;qk&d ifol0wf vmwJht0wftpm;awGz,fNyD; ausmif;rSm a&csK;d t0wftpm;opfvJckid ;f w,f/ tyl csed v f nf;wkid ;f w,f/ ausmif;rSm vufukd qyfjymeJYaq;wm? vufaq;?oefYpifaq; &nftokH;jyKwmawGvkyyf gw,f/ t0wf tpm;awGukv d nf; wpfaeYwpfcgavQmfwJh pepfukd tifwkduftm;wkdufaqmif&Guf w,f/ ausmif;rSm vl 500 ausmf&SdwJh twGuf wpfOD;jzpf&iftrsm;jzpfrSm pk;d &drf &wmaMumifBh udKwifumuG,af &;udk q&m? q&mrawGeJY 0kdif;0ef;Muyfrwfaqmif &Guaf eygw,f}}[k rEÅav;vli,foifwef;

ausmif;rS ausmif;tkyfBuD; OD;aeatmif ausmfu ajymonf/ tqkdyg vli,foifwef;ausmif;rSm uav;vli,fw&m;½kH;rS ykdYtyfvmonfh uav;rsm;tm; pdw"f mwfEiS t hf usiphf m&dwå jyKjyifay;&efum,? ÓP? pm&dwåbufpkH zHGUNzdK;wk;d wufapa&;twGuf vlrI0efxrf; enf;rsm;jzifh avhusijhf yKpkysK;d axmifay;&ef t&nftaoG;ESihf pGr;f aqmifrt I ay:rlwnf í twef ; ynmoif M um;ay;jcif ; ES i f h ausmif;jyify ynma&;oifMum;ay;&ef? uav;rsm;tm;rdbozG,f arwåmay;jyKpk apmifha&Smufjcif; pdwfvkHNcHKaom b0ukd &&Scd Hpm;ap&ef vlrIa&;pdwyf nmrsm;jzifh apmifah &Smufay;í rSeu f efonfh pdw"f mwf tawG;tac:? A[kokwESit hf odynmrsm; jr§iw hf ifay;&ef rsK;d csppf w d "f mwf&iS f oefxuf jrufí Ekid if HawmfESihf jynfolukd tusK;d jyK H m;rsm;jzpfvmap&ef &nf&, G f onfh Ekid if o zGifhvSpfxm;onf/ ]]ausmif;rSm touf 12 ESpfu ti,fq;kH ? Oya'topft&qk&d if touf 20 txd csrSwfjcif;cH&wJhuav;awG vnf;&Sdw,f/ rsm;aomtm;jzifh touf 15 ESp?f 16 ESp?f 18 ESpt f &G,f trsm;qk;H yg/ ESpq f ef;wpf&ufrSm Ekid if Hawmfor®w BuD;&JU vGwNf idr;f csr;f omcGiehf YJ ausmif;om; 22 OD; vGwfNidrf;csrf;omcGifh&cJhw,f/ ausmif;ynmudkoifMum;ae&if;eJY rIcif; jzpfcJhvkdY ausmif;a&mufvmcJhw,fqkd&if ynma&;rysuaf pa&; atmifajrompHNrdKU e,fxJu txu(25)rSm ynmquf vufoif,lapw,f/ NyD;cJhwJhpmoifESpf rSmqk&d if wuúov kd w f ef; uae ckepfwef;? &Spw f ef;txd 18 OD;udk ausmif;ynmxm; ay;Ekid cf Jhygw,f/ 'DESpw f uúokv d 0f ifwef; rSmqkd&if &SpfOD;avmuftxd ajzqkdxm;

wm&Sdygw,f}}[k qufvufajymonf/ rEÅav;vli,foifwef;ausmif;udk 1963 ckESpf? {NyD 1 &ufwGif rEÅav; NrdKUatmifawmfrlt&yfü pwifzGihv f Spcf JhNyD; 1964 ckESpf? 'DZifbmvwGif ta&SUjyif yJGuke;f &yfokdY ajymif;a&TUzGihfvSpcf JhaMumif;?

1968 ckESpf? azazmf0g&D 26 &ufwGif vuf&dS 12 vrf;ESi7hf 3vrf;axmif?h Oykof awmf&yf 8 'or 33 {uay:wGifzGifh vSpx f m;aMumif;? 200 OD;om vufcHEkid f aomfvnf; 1993 ckESpf ,cifuav; oli,frsm;w&m;½k;H rsm;wGif w&m;&ifqidk q f J uav;i,frsm;ESifh NrdKUawmfpnfyifESifh tzJGUtpnf;rsm;rS ykYdtyfvmonfh uav; oli,frsm;udk vufcaH pmifah &Smufay;vsuf &Sd&mrS 2019 ckESpf? Zlvkdif 23 &ufwGif jy|mef;onfh uav;oli,fOya'? enf; Oya'rsm;t& oufqkid &f mw&m;½kH;rsm;rS ydkYtyfvmaom touf 18 ESpfatmuf uav;rsm;udk vufcHapmufha&Smufay; vsuf&Sd&m vuf&SdwGif vlOD;a& 500 ausmf txd&SdaMumif; od&onf/ ausmif;aqmiftcuftcJrsm;&Sdvm

onft h wGuf apwem&Si?f tvª&iS w f pfO;D rS vnf; vª'gef;aqmufvkyaf y;vsu&f SNd yD; tvª&Sirf sm;vnf; vkt d yfvsu&f Sad Mumif; COVID-19 a&m*gES i f h y wf o uf í BudKwifumuG,fa&;wGifvnf; apwem &Sif? tvª&Sifrsm;rS qyfjym? Handgel ESifh cE¨mudk,ftylcsdefwkdif; Thermomemtergun rsm;udkvnf; vª'gef; ay;vsuf&Sdonf/ rEÅav;vli,foifwef;ausmif;tae jzifh taMumif;trsKd;rsKd;aMumifh vlrI'ku© ESihf BuHKawGUae&aom Ekid if HawmfrS apmifh a&Smuf&ef vkdtyfonfh uav;i,frsm;? uav;ol i ,f w &m;½k H ; rS yk d Y t yf a om uav;oli,frsm;tm; xde;f odr;f jyKpkapmifh a&Smufvsu&f S&d m ynma&;? use;f rma&;? aygif;oif;qufqHa&; pm&dwåjrifhrma&; twGuf avhusifhysKd;axmifay;NyD; vlrI todkut f 0ef;twGi;f jyefvnf0ifqEhH ikd &f ef ESifh rdb&yfxH jyefvnftyfESHrIvkyfief; rsm;udk aqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

&moDay:oD;ESH jrefrmUpdefwvkH;o&ufoD;rsm; tzGifUaps;aumif;jzifU pwifxGuf&Sdvm rEÅav;wkid ;f a'oBuD;?ausmufqnf NrdKUe,ftwGif;rS &moDay:oD;ESHtjzpf pwifxGuf&Sdvmonfh a&mif;wef;0if jrefrmhpdefwvkH;o&ufoD;rsm; tzGifhaps; aumif;rGefpGmjzifh w½kwfEkdifiHokdY wifykdY a&mif;csaeNyDjzpfaMumif; jrefrmho&uf aps;uGuEf Sihf enf;ynmzHGYNzdK;wk;d wufa&; toif;rS od&onf/

,ckESpf&moDwGif xGuf&Sdvmonfh pdew f vk;H o&ufo;D rsm;rSm tzGiahf ps;aumif; rGejf cif;twGuf EIe;f oifw h ifjh cif;rsm;tjyif w½kwEf kid if HokYd wifykYda&mif;cs&ef e,fpyf rl q ,f u k e f o G , f a &;vrf ; aMumif ; rsm; vnf; acsmarGUaeojzifh ,ckvkd aps;OD; aumif;onfhtcsed w f Gif aps;uGux f cd ku d rf I rjzpfay:ap&ef t&nftaoG;jynfh0onfh

o&ufoD;rsm;udkom wifykYad &mif;csMu&ef jrefrmho&ufaps;uGuEf Sihf enf;ynmzHUG NzdK; wkd;wufa&;toif;rS aMunmcsufxkwf jyefxm;aMumif; tqkdygtoif;rS taxG axGtwGif;a&;rª; OD;ausmfpkd;Ekdifu ajym onf/ ]]vuf&jdS zpfay:aewJh COVID-19 a&m*gaMumif h o&uf a ps;uG u f u d k xdckdufrIr&SdcJhygbl;/ avmavmq,frSm tzGihfaps;uvnf;aumif;NyD; txGuEf Ie;f uvnf; oifhwifhwJhtjyif wifykdYwJh vrf;aMumif;uvnf; tqifajyaewJh twGuf tckvkdaps;OD;ayguf aumif;ae wJhtcsed rf Sm r&ifhao;wJhtoD;awGa&mNyD; xnfah &mif;vkYd aps;ESrd 0f ,f,Nl yD; aps;uGuf ysuo f Gm;rSmudk pdk;&dryf gw,f/ 'gaMumifh awmif o l t csif ; csif ; yJ G p m;uk e f o nf tcsif;csif;tusKd;ukd iJhn§mNyD; aps;uGuf xJukd o&ufo;D &JU teHt Y &omeJY txm;cH Ek d i f r I t ajctaeud k w G u f q NyD ; trS e f wu,f&ifhwJhtoD;awGudkom cl;qGwf wifykYad &mif;csMuzkYd toif;taeeJY o&uf pkdufawmifolawGukd,fpm; aMunmcsuf

xkwjf yefNyD; arwåm&yfcHxm;ygw,f}}[k 4if;u ajymonf/ vuf&rdS q l ,faps;uGuw f iG f pdew f vk;H o&ufoD;rsm;tm; 16 Kg wpfjcif;vQif (um;cESijf hcif;zk;d ryg)tom;wif ayguf aps; aiGusyf 25000 0ef;usif&&SdaeNyD; COVID-19 a&m*gtajctaeaMumifh aps;uG u f u k d xd c k d u f r I r &S d a omf v nf ; o&ufoD;rsm;tm; tdwfpGyf&eftwGuf o&ufNcHrsm;&Sd&m aus;&Gmrsm;odkY tvkyf orm;rsm;0ifa&muf&ef tcuftcJrsm;ESihf o&ufo;D rS tESpx f kwv f kyrf nfh jynfwiG ;f ukrÜPDrsm;taejzifh vkyfom;cufcJrI jyóemrsm;&Sad Mumif; 4if;u qufvuf ajymqko d nf/ vmrnfh&ufykdif;twGif;ü jrif;NcH? rvIid Nf rdKUe,frsm;rS xGu&f v dS mrnfh pdew f vk;H o&ufrsm; aps;uGufodkY xyfrH0ifa&muf vmrnft h jyif arvtwGi;f ü t&nftaoG; taumif;qk;H pdew f vk;H rsm;aps;uGut f wGi;f vIid v f idI af y:xGuaf vh&adS Mumif;ESihf rEÅav; wkdif;a'oBuD;twGif;ü o&ufpdkuf{u 32575 {u&SdaMumif; od&onf/(064)

jrefrmU½kd;&mqkdif;tzJG h wD;vkH;opfavUusifUí tdrfwGif;üomae jrefrmh,Ofaus;rIa'ojzpfonfh yk*HanmifOD;a'otajcpkduf jrefrmh ½k;d &mqkid ;f tzJUG rsm;ESihf ½kyaf o;ynm&Sif apmif;ynm&Si?f ywåvm;ynm&Sirf sm; rSm COVID-19 a&m*gjzpfyGm;ae onfhumv tdrfwGifaexkdifum wD;vkH;opfrsm;udk avhusifhaeMu onf/ rdrt d rd w f Gif aexkid u f m COVID-19 udk umuG,fonfhpepfudk vku d ef musihfokH;&if; uyfa&m*guif; rnfh&ufukd arQmfvifhaeMu&onf/ uyfa&m*guif;onft h cg p&ef,u l m vufcHxm;onfh yJGESpfq,fausmfudk yJG&ufjyu©'defjyum tpOftwkdif; wD;cwfay;&rnfjzpfNyD; vuf&u dS mv wGif Avmqkdif;twGuf wD;vkH;? wD; uGuo f pfrsm;uko d m tm;xm;avhusihf ae&aMumif; trsK;d orD;qkid ;f ynm&Sif jynfocl spw f hJ a'0Djrifx h rH S od&onf/ yk*Ha'otajcpdkuf jrefrmh½k;d &m qkid ;f tzJGUrsm;rSm rde;f uav;u qkid ;f 0kdif;wD;onfh rdef;uav;qkdif;jzpfNyD; ½kyaf o;ujcif; jrefrmh½k;d &mapmif;wD; cwfjcif;? ywåvm;wD;cwfjcif;rsm;jzifh wJzG wfw;D rIwf {nfch aH zsmaf jzMuonf/ tqkyd gqdki;f tzJGUrsm;rSm yk*Ha'owpf 0ku d f yckuúLe,f? ausmufyef;awmif; ESihf tjcm;e,frsm;&Sd tvªyJG? xD;wif yJGrsm;ESifh r*FvmyJGrsm;udk trsm;qkH; wD;ay;&NyD; yJw G pfyv GJ Qif aiGusyq f ,f odef;ay;&onf/ trsm;tm;jzifh yk*t H ajcpku d f qkid ;f tzJGUrsm;rSm EkdifiHwumc&D;oGm;{nfh onf 0ifa&mufrIrsm;onfh vrsm;udk tm;xm;ae&NyD;[kw d ,frsm;wGif Ekid if H wumc&D;oGm;{nfo h nfrsm;ukd wD;cwf azsmfajzay;Mu&onf/ c&D;oGm;{nfh onfrsm;udk wD;cwfazsmfajz&mwGif ½kyaf o;jzifw h zGJ ufazsmaf jzay;&onf/ apmif;oD;oefY iSm;&rf;onfh [kw d ,f rsm;vnf ; &S d o nf / [k d w ,f r sm;ü wD;cwfazsmfajzrIwGif nydkif;umv npmpm;csd e f tcsd d e f y k d i f ; tm;jzif h wpfem&D{nfhcH&m ½kyfao;turSm aiGusyif g;aomif;ay;&NyD; qkid ;f tzJGU rSm aiGusyfwpfodef;ig;aomif;ay;& onf/ vuf & S d u mv yk * H t ajcpk d u f jrefrmh½k;d &m qkid ;f ynm&Sirf sm;rSm rdrd tdrw f iG f aexkid jf cif;jzifh COVID-19 a&m*gumuG,&f if;Avmqkid ;f twGuf wD;vk;H wD;uGut f opfrsm;udk avhusihf ae&aMumif; anmifOD;NrdKU trSwf(6) wufodrf;ajrmuf&yf? jynfolcspfwJh a'0Djrifrh *Fvmqkid ;f awmfrS qkid ;f ynm &S i f ? apmif ; ES i f h y wå v m;ynm&S i f OD;pk;d atmifu ajymjyonf/ (081)

pmrsufESm 20

20-4-2020

ok w ^&opH k v if pmtk y f p if u @

rif;okw

,cktywfxGufpmtkyfrsm;rSm1/ 2/ 3/ 4/

'gea0pDpmyef;csD O'geAk'¨jrwfpGm\ O'gef;pum;rsm; aqmif;ESif;&Gufusef aEGvufyH uAsmUrmvm

5/ urÇmysufyHk urÇmwnfyHk 6/ &uf&mZmESifUjrefrmUjyu©'def 7/ tajccHpma&;enf;vrf;ñTef 8/ tjzLa&mifocsFmÚmPfprf;NydKifyJG 9/ csKdNrdefaom tcg;ESifU &o0w¬Kwdkrsm; 10/ vlom;0g'ESifU a&Tpdwf 11/ o½kyfaqmifjcif;tEkynm 12/ r*FvmygcifAsmESifU tawG;&opmpkrsm;

yef;waemfcifarmifjrifU a'gufwmt&Sifol&d, aEGudkwl;(yckuúL) tNidrf;pm;ausmif;tkyfq&mrBuD; a':odef;odef;at; t&Sif0dZ,mvuFm& a&TuRef;-ausmfvl armifarmifopfvGif jrifUZifñGefh 0ef;&Hc jrwfrif;armif cifarmifcsif;(ykvJta&mifrrSdef) a'gufwmjrifUoef;(anmifav;yif)

ZGefye;farT;arT;pmaywkduf jrwfrsKd;jrefrmpmay &Sifrawmifpmay oZifñGefhpmay

aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf

2000 1000 3000 1000

rsKd;qufopfpmay &Sifrawmifpmay uavmifopfpmay &efatmifpmay rsKd;qufopfpmay a&Tjynfompmay a&Tewfawmfpmay &Sifrawmifpmay

aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf

1500 2500 4000 1000 2500 1500 5000 3000

ygq,facwf à

&yfuGufvlxk 'gejyKvkyf EkdhqefjyKwfudk (yvwfpwpf)tdwfESifUxkyfum a0iS&m0,f tdrfudkomo,f &r,f &r,f ygq,f ygq,f . . ./

à

vufzuf&nfqkdif xkdifraomuf& tdrfudkvufqJG ygq,fyJ &r,f/

udkApf-19 umuG,fa&; vdkufemyg0ifMuojzifU bk&m;ykxkd;apwDrsm;wGif vma&mufzl;ajrmfolenf;yg; rdw¬Dvm {NyD 19 rdw¬DvmNrdKUwGif ESpfpOf a'ocHbk&m;zl;olrsm;? ukodkvf aumif;rIjyKolrsm;jzifh pnfum;cJh onfh wefckd;BuD;bk&m;apwDykxkd; rsm;ü ,ckESpf udkApf-19 a&m*g umuG,x f ed ;f csKyfukoa&;vkyif ef; rsm;wGif vku d ef myg0ifcjhJ cif;aMumifh vma&mufzl;ajrmfolr&dSoavmuf enf;yg;cJhaMumif; a*gyutzJGUrS od&onf/ bk&m;zl;olrsm;? ukodkvf jyKol rsm;jym;pnfum;NrJjzpfonfh rdw¬DvmNrdKUay:&dS "r®okca&Tpnf;cHk apwDawmfEiS hf orkid ;f 0ifa&Tjrifwif apwDawmfrsm;tm; jrefrmESpq f ef; wpf&ufaeYwiG f wufa&mufz;l ajrmf cGifhudk oufqkdif&ma*gyutzJGU u ,m,Dydwfxm;onf/ e*g;½Hk r[maAm"dapwDawmf? orkdif;0if azmifawmfOD;apwDawmfwdkYtm; zl;ajrmfcGifhydwfxm;jcif;r&dSaomf vnf; udkApf-19 a&m*gumuG,f

à

MumqH? acgufqJG b,fESpfyJGvJ aMumfay;ygUr,f ygq,fyJ 0,faemf /

à

COVID-19 wm;qD;umuG,f

a&mif;rI 0,frI ygq,fjyKMu vlrpk& Asmyg'jzpf 2020 ESpf ygq,facwf . . . ./

/

rEåav;'l;ysH 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234

pdrf;vef;vSyapzkdU oefU&Sif;aom urÇmajrudk apmifha&SmufpdkU/

xde;f csKyfukoa&;vkyif ef;rsm;wGif vdkufemMuonfh a'ocHrsm;tae jzifh vma&mufzl;ajrmfjcif;? bk&m; wGif ukodkvfjyKjcif;rsm; rjyKbJ rdrw d kaYd etdrrf sm;üom y&dww f &m; em,ljcif;? ukodkvfjyKjcif;rsm; aqmif&u G Mf ujcif;jzpf&m vma&muf

olr&dSoavmuf enf;yg;cJhonf/ ESpfpOf usif;yNrJjzpfaom oufBuD;bdk;bGm;ylaZmfyJEG Sihf ZD0w d 'geig;vTwfyJGrsm;udk usef;rma&; qkid &f mtajctaersm;aMumifh usi;f y jcif;r&dSaMumif; od&onf/ (tay:yHk)(453)

,m,DysHusaps;wGif aps;a&mif;cs&eftwGuf pm&if;ay;oGif;vsuf&dS rif;bl; {NyD 19 rauG;wkdif;a'oBuD;? rif;bl; NrdKU? c½d k i f j ynf o l U tm;upm;uG i f ; ü zGifhvSpfrnfh ,m,DysHusaps;wGif aps;a&mif;cs&eftwGuf vma&muf pm&if ; ay;oG i f ; ol t a&twG u f rsm;jym;vsu&f aSd Mumif; od&onf/ vwfwavm touf½Ivrf; aMumif;a&m*g udkApf-19 a&m*g umuG,f? xdef;csKyf? ysHUESHYrIr&dSap a&;ESihf aps;twGi;f vlpkval 0;rsm; rjzpfay:ap&eftwGuf NrdKUraps; ESifh ysHusaps;wdkYtm; {NyD 14 &ufwGif ,m,Dydwfodrf;NyD; {NyD 20 &ufrS pwifí rif;bl;NrdKU c½dkifjynfolY tm;upm;uGif;wGif ,m,DysHus aps;udk aeUpOf eHeuf 6 em&DrS 10 em&Dtxd zGifhvSpf a&mif;csay;jcif;jzpfonf/

tqkyd g ,m,DysHusaps;wGif aps;a&mif;vdkorl sm;? aps;0,fvko d l rsm;taejzifh ESmacgif;pnf;(Mask) wyfqif&rnfjzpfNyD; ESmacgif; pnf;(Mask)wyfqifjcif;r&dSyg u aps;a&mif;csjcif;? aps;0,f

jcif;wdkYudk cGifhrjyK&efESifh pnfyif om,ma&;tzJGUu owfrSwfxm; aompnf;urf;rsm;udkvnf; vdkuf emaqmif&GufMu&rnfjzpfonf/ (tay:yHk) (NrdKUe,f-jyef^quf)

20-4-2020

pmrsufESm 21

udkApf-19 a&m*gumuG,fxdef;csKyfa&;umv jynfoY l tm;upm;uGif;ESifU a&Tpnf;cHkbk&m;0ef;twGif; ,m,DysHusaps;rsm; zGifUvSpf

rEÅav;wdkif;a'oBuD;? anmifOD; NrdKUe,ftwGif; jynfolrsm; udkApf-19 a&m*guif;a0;ap&efESihf a&m*gumuG,f xdef;csKyfa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufae onhfumvtwGif; vlpkvla0;rsm;rjzpf ay:apa&;twGuf anmifOD;NrdKU? rPdpnf olaps;ESihf bkef;ZOfausmif;0ef;twGif;&Sd aps;onfrsm;tm; anmifOD;NrdKU? jynfolU tm;upm;uGif;ESihf a&Tpnf;cHkbk&m;0ef; twGif;odkY ,m,DysHusaps;qkdifcef;rsm; pepfwusae&mowfrSwí f ajymif;vJzGihf vSpfxm;&Sday;xm;aMumif; anmifOD;NrdKU e,fpnffyifom,ma&;tzGJUrS od&onf/ anmifO;D NrdKU rPdpnfoal ps;ESifh bke;f ZOfausmif;0ef;&Sd ysHusaps;tm; NrdKUe,f twGi;f taumiftxnfazmfaqmif&u G af e

onhf udkApf-19 a&m*gumuG,x f ed ;f csKyf ukoa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufaecsdef umvtwGif; vlpkvla0;rjzpfay:ap&ef twGuf {NyD 16&ufrSpwifum ,m,D ydwfxm;vsuf&SdNyD; ,cktcg NrdKUay:&Sd &yfuu G af ejynforl sm;ESifh NrdKUe,ftwGi;f &Sd aus;vufaejynforl sm; tajccHpm;aomuf ukefypönf;rsm; tcuftcJr&Sd tqifajy pGm 0,f,lpm;oHk;Edkifa&;twGuf vTwf awmfudk,fpm;vS,frsm;? c½kdif^NrdKUe,f tqifh Xmeqdkif&mrsm;? NrdKUe,fpnfyif om,ma&;aumfrwDtzGJUESihf NrdKUrNd rdKUzrsm; pkaygif;NyD; anmifO;D NrdKU? jynfoUl tm;upm; uGi;f ESihf a&Tpnf;cHkbk&m;0ef;twGi;f ,ck uJhodkY ,m,DysHusaps;tm; ajymif;a&TU zGifhvSpfaqmif&Gufay;cJhjcif;jzpfonf/

xdkokdY NrdKUe,fjynfolUtm;upm;uGi;f ESihf a&Tpnf;cHkbk&m;0ef;twGif; ,m,D ysHusaps;qdkifcef;rsm; zGihfvSpfa&mif;cs&m wGifvnf; jynfolrsm; udkApf-19 urÇmh uyfa&m*guif;a0;apa&;twGuf aps; 0ifayguf? xGuaf ygufrsm;ü vufaq;&ef abpifrsm; pDpOfaqmif&Guaf y;jcif;? aps; a&mif;csolrsm; vuftdwfESihf ESmacgif; pnf;rsm; pepfwuswyfqifí aps;a&mif; csciG jhf yKjcif;ESifh oef&Y iS ;f a&;vkyif ef;qdki&f m owfrw S pf nf;urf;rsm; vdkuef maqmif&u G f apjcif;? vma&mufaps;0,f,lMuonhf jynfolrsm;udkvnf; ESmacgif;pnf;rsm; wyfqifNyD;rSom aps;0,f,lMu&efwdkYudk BudKwiftoday;aMunmxm;jcif;rsm; jyK vkyfaqmif&Gufxm;&Sdonf/

]]udkApf-19 BudKwifumuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyfief;rsm;rSm taxmuftul jzpfap&ef &nf&G,fNyD;awmh aqmif&Guf jcif;jzpfygw,f/ ,m,DysHusaps;udk ESpf ae&mcGNJ yD; a&mif;csciG ahf y;wJah e&mrSmvnf; NrdKUe,fjynfolU tm;upm;uGif;rSm om; ig;wef;aps;qdkifrsm;tjzpf oD;jcm;ae&m owfrSwfxm;&SdNyD; a&Tpnf;cHkbk&m;uGif; rSm toD;t&Gufqkdifrsm;ESihf ukefajcmuf aps;qkdifcef;rsm;udk a&mif;csapwmjzpf ygw,f/ a&mif;csay;onfh qdkicf ef;tae eJu Y awmh om;ig;qdkif cef;aygif; 80cefEY iS fh toD;t&GuEf Sihf ukeaf jcmufqkid cf ef;aygif; 500ausmfcefY a&mif;csay;aewmjzpfyg w,f/ ,ckqdk&if ae&muGif;us,fus,f rSm aps;qkid fcef;awGudk ajcmufaytuGm pepfwusae&mowfrSwfNyD; a&mif;cscGifh jyKxm;wJhtwGuf vlpkvla0;rjzpfay:ap wJhtjyif av0if? avxGuaf umif;rGeNf yD; aps;a&mif;oltwGufa&m? aps;0,fol rsm;twGuyf g tm;vHk;tqifajyygw,f/ jynf o l r sm;taeeJ Y v nf ; ud k A pf - 19 a&m*geJyY wfoufNyD; BudKwifumuG,af &; vkyif ef;awGukd od&v dS ku d ef mNyD;awmh aqmif &Guaf pcsiyf gw,f/ ,ck ,m,DysHusaps; tjzpf ajymif;vJziG v hf pS af y;wm[m NrdKUe,f twGuf udkApf-19 a&m*gumuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;twGuf rsm;pGmtaxmuf tuljyK&ma&mufygw,f}} [k anmifOD; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUrS rPd pnfolaps;wm0efcH OD;atmifausmjf rifhu ajymonf/ (445)

vrf;c&D;MuefhMumaeí z&JocGm;wifydkhrI (5)&ufapmifUqdkif;Mu&ef today; z&JocGm;um;rsm;taejzihf &Srf; jynfajrmufydkif; rlq,fNrdKU(105)rdkifukef oG,af &; Zkerf w S pfqihf 0rfwed u f iG ;f a&muf &ef vrf;c&D;MuefMY umaeonht f wGuf e,f rSawmiforl sm;taejzihf cl;qGww f ifykrYd u I kd 5&ufcefY apmifhqkdi;f Mu&ef today;xm; aMumif; ppfudkif;wdkif;z&JocGm;pdkufysKd; xkwfvkyfwifydkYa&mif;csolrsm;toif; Ouú|OD;pdk;vGifxHrS od&onf/ ]]vrf;rSmMumaewJt h wGuf z&JocGm; *syfzmwif&ifavaygufcsef wifay;zdkYrSm xm;w,f/ z&JawG tylavmifwmawGrsm; aevdykY g/ um;q&mawG rdk;umtydwrf tkyf bJ aeom&if rdk;umzGix fh m;zdkeY YJ rdk;&Gmxm; &ifvnf; z&J-ocGm;awG a&ppfNyD;rSwifzkYd rSmxm;ygw,f/ a&rppf&if t&nftaoG; ysuw f JhtwGuf aps;r&ygbl;/ (105)rdkif a&mufwJh um;awG 0rfwed u f Gi;f a&mufzkdY vrf;rSm av;&ufavmufapmifhae&wJh twGuf ysufpD;wmawGrsm;aeygw,f/ 'gaMumihf toD;cl;wJhawmifolawGtaeeJY tenf;qHk; ig;&ufavmufapmihaf y;MuzdkY ajymxm;ygw,f}} [k 4if;u ajymonf/ vuf&u dS mvwGif z&JocGm;um;rsm; (105)rdkiu f keo f , G af &;Zkef usiq f ef;ausmh

zsm;ema&m*g tcrJU ppfaq;ukoonfU aq;cef;zGiv fU pS Ef idk af &; aqG;aEG; jrefrmEdkiif Hq&m0eftoif; (rEÅav; wdkif;a'oBuD;)ESifh apwemq&m0efrsm; onf rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? 12 vrf;&Sd NrdKUe,fjynfolUuse;f rma&;Xme0if; twGi;f wGif tcrJhzsm;ema&m*gppfaq;uk onfh aq;cef;xyfrzH iG v hf pS Ef kid af &;twGuf {NyD 17&uf rGe;f vGJ 1em&Du jrefrmEkid if H q&m0eftoif;(rEÅav;wdkif;a'oBuD;) &wemykHcef;rü aqG;aEG;Muonf/ ,if;odkY aqG;aEG;&mwGif jrefrmEdkiif H q&m0eftoif;(rEÅav;wdkif;a'oBuD;) Ouú|ygarmu© a'gufwmcifarmifjrifhu tzGihfpum;ajymMum;NyD; udk½kdemAdki;f &yfpf umuG,fxdef;csKyfukoa&;tzGJU Ouú| a'gufwmcifarmifausmfu atmifajr ompHNrdKUe,fwGif zsm;ema&m*gukoa&; tcrJah q;cef;xyfrzH iG v hf pS af &;ESihf apwemh 0efxrf;q&m0efrsm;jzifh {NyDpwkw¬ywf twGi;f zGihfvSpEf kdiaf &; jyifqifaqmif&Guf rIrsm;udk &Si;f vif;NyD; jrefrmEdkiif Hq&m0ef toif;(rEÅav;wdkif;a'oBuD;) taxG axGa&m*gukq&m0efrsm;tzGJU OuúX a'gufwm ae0if;u aq;cef;okH;ypönf; rsm;? aq;0g;rsm;? PPE0wf p k H r sm; vª'gef;rIrsm;udk wifjyí wufa&muf vmolrsm;u tBuHjyKaqG;aEG;Muonf/ xdaYk emuf jrefrmEdik if q H &m0eftoif;(rEÅav; wdki;f a'oBuD;)Ouú|ESihf tzGUJ onf atmif ajrompHNrdKUe,f? 12vrf;? tr&Xmae &yfuGu&f Sd NrdKUe,fjynfoluse;f rma&;OD;pD; XmetwGif; zsm;emukaq;cef; Fever f nfh taqmufttHktajc Clinic zGihfvSpr taersm;tm; Munfh½IMuonf/ jrefrmEdkifiHq&m0eftoif;(rEÅav; wdkif;a'oBuD;)ESifh apwemq&m0efrsm; yl;aygif;um zsm;emukaq;cef; Fever Clinic udk csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f k;H a'oEÅ&aq;cef;twGif; eHeuf 9em&DrS 12em&Dtxd zGifhvSpfNyD; vlemrsm;tm; tcrJhuse;f rma&;ppfaq;ukoay;vsu&f Sd onf/ (045)

refusnf;&GufEk vdIifvdIifay:

vrf;ydkif;wGif tpD;a& 2000cefY w½kwf Ekid if HokdY wifykdY&ef apmifhqkdi;f ae&m aeYpOf e,fpyfjzwfausmfEdkifaom um;tpD;a& 300ausmfom&SdaMumif; od&onf/ ]]w½kwEf kid if Hu jrefrmbufu z&J ocGm;um;awG e,fpyfjzwf&if {NyD 8&uf upNyD; olwkdYowfrSwfxm;wJhtpm;xdk; ,mOfarmif;udkom armif;0ifciG jfh yKcJw h ,f/ tJ'Daemuf {NyD 12&ufrSm jrefrmbufu z&JocGm;um;awGukd usiq f ef;ausmh*w d f

u toD;ta&mif;uGi;f udk yHkreS rf &l if;,mOf armif;eJY wdku½f kduaf rmif;0ifciG hjf yKaeNyDjzpf ygw,f}} [k OD;pdk;vGifu ajymonf/ jrefrmEkdifiHwGif z&JocGm;trsm;qHk; pdkufysKd;&m ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? rHk&Gm c½dik ?f acsmif;OD;NrdKUe,frS &Sr;f jynfajrmufyikd ;f w½kwfe,fpyftxd ukefwifum;conf vrf; c&D;MuefYMumrIaMumihf aps;EIef; xuf0ufwufoGm;aMumif; od&onf/ ]]acsmif;OD;z&JocGm;pdkufcif;uae

rlq,fa&mif;&r,haf e&mta&muf t&ifu um;c 12odef;avmuf&Sd&mu tckc&D; Mumwma&m? udkApfaMumihaf &m um;cu 25odef;ausmfusaew,f/ awmifolawG taeeJY tck 2020 jynfhuawmh pdeaf c:rI awGtrsK;d rsK;d eJY &ifqkid af eMu&w,f}} [k acsmif;OD;a'orif;wnf&Gm z&JocGm; pdkufawmifol udkatmifaiGpef;u ajym onf/ (tay:yHk) (394)

a&eHacsmif;NrdKUwGif refusnf;&GufEk vdIifvIdifay:ae&m qGwfcl;a&mif;olcsol rsm; 0ifaiG&aeaMumif;od&onf/ tnma'owGif refusnf;yifrsm; tpDt&Daygufa&muf&m ,cktcg ref usn;f yifrsm; t&GuEf kxu G af eMuNyDjzpfNyD; a'ocHrsm;u tyifay:wufum refusn;f t&GufEkudk cl;qGwfum a&mif;csvsuf&Sd onf/ ]]wpfaeY refusnf;&Guf ESpfydóm &w,f/ wpfyó d m aiGusy4f 000 a&mif; &vdkY wpfaeYudk aiGusyf&Spfaxmiftxd 0ifaiG&w,f/ refusnf;&Gufudk &moDpm tjzpf pm;okH;MuwJhtwGuf ESpfpOf ref usnf;&Gufcl;qGwfa&mif;csavh&Sdw,f}} [k a'ocH udkwifvif;u ajymonf/ ref u snf ; &G u f u d k ,m,D a ps;ES i f h &yfuGufrsm;wGif vSnfhvnfí a&mif;cs &m pm;okH;olrsm;aomaMumifh 0ifaiG&ae aMumif; od&onf/ (472)

pmrsufESm 22

20-4-2020

tr&yl&NrdKY aEGpyg;pdkufysdK;rIü a&ToG,f&ifpyg;rsdK;udk tm;xm;pdkufysdK;vm rEÅav; {jyD 19 rEÅav;NrdKU tr&yl&NrdKUe,f wGif qnfawmfMuD;qnfa&rS ay; vGwfaoma&jzifh aEGpyg;rsm;udk tm;xm;pdkuyf sKd ;vsu&f &Sd m vuf&Sd umvwGif a&ToG,f&if pyg;rsKd; pepfjzifY pdkufysdK;rI ydkrdkrsm;jym; vmjyD; atmifjrifjzpfxGe;f vsuf &Sd aMumif; od&onf/

aEGpyg;ysKd ;Ekwjf cif;?aumufpu kd f jcif ; rsm;jyKvk y f y gu wpf { u pdkufpm;&dwfrSm aiGusyf wpfodef; ig;aomif; ausmu f keMf ujyD; taphcs pdkuyf sKd ;&mwGif wGi;f v,fwpf{u vSsif aiGusyf ckEpS af omif;ausmo f m uk e f M uaMumif ; vuf & S d u mv aEGpyg;pdkuyf sKd ;rIwGif a&ToG,&f if pyg;rsd K ;ud k t rsm;pk p d k u f y sd K ;jyD ;

aygif;owfaq;zsef;jcif;?ajrqD außG ; jcif ; rsm;ud k pepf w us vkyaf qmifvsu&f adS Mumif; awmifol udkZifrif;xGef;xHrSod&onf/ ESppf Of aEGpyg;pdkuyf sKd ;rIwGif wpf{uvSsif pyg;wif; 100txd xG u f o nf h t wG u f aEG p yg;ud k tav;xm;pdu k yf sKd ;Muonf??,ckEpS f tr&yl&jrdKUe,f pdkufysdK;rIwGif

aEGpyg;(7480){uESiEhf rS ;f (4800) {uudk vsmxm;pdu k yf sKd;vsu&f ad S Mumif; pdu k yf sKd ;a&;?arG;jrLa&;ESiYf qnfajrmif; 0efMuD;Xme pdkufysdK;a&; OD;pD;Xme tr&yl&jrdKUe,f OD;pD;t&m&Sad ':jidr;f jidrf;jzdK;u ajymjyonf/ tr&yl&jrdKUe,ftwGif;wGif pdkuyf sKd ;a&; atmifjrifjzpfxeG ;f um txGuw f kd;&eftwGuf a'gif;a&G; ? ewfa&uef ? wrkwfqdk; ?qif&Gm jrif;rª; enf;ynmay; pifwm av;ckxm;&Sd aqmif&u G v f su&f &Sd m awmif o l r sm;uvnf ; pd w f 0 if wpm;yl;aygif; aqmif&Gufvsuf &SdjyD; urÇmYuyf a&m*g COVID19udk wGef;vSefae&onfhumv wGif a'owGif; pm;eyf&du©mzlvHk ap&eftwGuf MudK;pm;pdkufysdK; vsuf&SdaMumif;vnf;qdkonf/ (081)

jyifOD;vGiftusOf;OD;pD;Xme(24)rdkif tusOf;axmifukefxkwfpcef;rS jypf'PfvGwfNidrf;cGifUjzifU tusOf;om;(175)OD; vGwfNidrf;oufomcGifU &&Sd jyifOD;vGif {NyD 19 1382 ckEpS ?f ESpq f ef; 1 &uf wGif EkdifiHawmfor®w½kH;\ trdefY trSwf(11^2020)jzifh jypf'Pf vGwNf idr;f cGijhf yKjcif;udk {NyD 17&uf eHeuf 10 em&Dcu GJ jyifO;D vGiNf rdKUe,f? tusO;f OD;pD;Xme? (24)rdkif tusO;f axmif u k e f x k w f p cef ; ü jyKvk y f cJhonf/ tusO;f axmifwm0efcH OD;pD; t&m&S d OD ; armif a Zmf ? Nrd K Ue,f taxGaxGtkycf sKyfa&; OD;pD;Xme? NrdKUe,ftyk cf sKyaf &;rª;OD;Zmenfarmif?

NrdKUe,f&JwyfzJGUrª; &Jrª;xGef;vGif? NrdKUe,fv0uOD;pD;rª; OD;wifarmif axG;ESifh NrdKUe,fusef;rma&;OD;pD; Xme a'gufwmcspx f ;l wdu Yk jypf'Pf vGwfNidrf;csrf;omcGifh &&Sdolrsm; tm; ESpo f rd t hf m;ay;pum;ajymMum; cJhonf/

Ekid if Hawmfor®w\ jypf'Pf vGwNf idr;f cGijhf zifh jyifO;D vGif NrdKUe,f? tusOf ; OD ; pD ; Xme? (24)rk d i f tusOf ; axmif u k e f x k w f p cef ; rS wyfrawmftufOya'jzifjh ypf'Pfus tusO;f om;ckepfOD;?rl;,pfaq;0g; ESihf pdwu f kad jymif;vJ apwwfaom

aq;0g;rsm;qkid &f m Oya'yk'rf jzifh jypf'PfustusOf;om; 99 OD;? tjcm;trIrsm;jzifjh ypf'PfuscaH e& ol 69 OD;? pkpkaygif; tusO;f om; 175 OD;tm; vGwfNidrf;csrf;om cGi&hf &Scd o hJ jzifh tqkyd g tusO;f om; rsm;tm; uk, d t f ylcsed w f ikd ;f wmjcif;?

usef;rma&; aqmif&GufrIay;jcif; wkYdtm; yl;aygif; aqmif&GufcJhNyD; tusOf;om;rsm; ae&yfjyefEkdifa&; twGuw f m0ef&o dS rl sm;rS owfrw S f ae&mrsm;odkY armfawmf,mOfrsm;jzifh pepfwus ydkYaqmifay;cJhonf/ (463)

rif;bl; {jyD 19 rauG;wdkif;a'oBuD;? rif;bl;c½dkif? rif;bl;(puk)jrdKUe,fwGif;&Sd ref ; a&T p uf a wmf bk & m;yg'apwD a wmf E S p f q l j zpf a om txuf pufawmf&mESihf atmufpufawmf&mwdkYudk ,refaeY (jrefrmESpfqef; wpf&ufaeU) eHeuf 7 em&DcGJ tcsdefu atmufpufawmf&m&ifjyifü a&S;tpOftvm½dk;&mrysuf jyefvnfydwfodrf;cJhaMumif; od&Sd&onf/ a&S;OD;pGm NrdKUe,foHCr[mem,utzGJU Úuú|q&mawmfb'´EÅ ÚmPdwESihfyihfoHCmq&mawmfBuD;rsm;rS Ak'¨yg'apwDawmfjrwftm; Ak'b ¨ ad outaeuZmwif y&dww f &m;awmfrsm; >rufMum;ay;cJMh ujyD;? wufa&mufvmMuolrsm;u ig;yg;oDvcH,laqmufwnfí a&puf oGef;cs trQtwef;rsm;ay;a0um q&mawmfBuD;ESifhwuG yifhoHCm q&mawmfBuD;rsm;tm; vªzG,fypönf;rsm; qufuyfvª'gef;cJhMuonf/ xdkYaemufref;a&Tpufawmf atmufpufawmf&myg'apwDawmf (tvif; aygufzeftkyaf qmif;)ESit hf xufpufawmf&myg'apwDawmf (rlvapwD wHcg;ayguf)wdkYtm; trSw(f 967)aqmufvkyaf &; tif*sief D,mwyfcGJrS wyfzGJU0ifrsm;upepfwus jyefvnfydwfodrf;cJhonf/ ref;a&Tpufawmf&myg'apwDawmfAk'¨ylZed,yGJawmfudk ESpfpOf wydkYwGJvqef; 5 &ufrS jrefrmESpfqef;wpf&ufaeYxd &ufaygif; 80 Mum pnfum;odkuNf rdKufpGm usi;f yjyKvkyv f su&f &Sd m jrefrmEdkiif HtwGi;f jrwfpGmbk&m;&Sif <ua&mufawmfrlonfh xl;uJvSonfhordki;f 0ifbk&m; yGJawmfBuD;jzpfonfhtwGuf te,fe,ft&yf&yfrS bk&m;zl;jynfolrsm;

ysHusaps;onfrsm;tm; jynfolYtm;upm;uGif;odkh ajymif;a&T ha&mif;csedkif&efae&mrsm; pDpOfaqmif&Guf aumvif; {jyD 19 ppfukdi;f wdki;f a'oBuD;?aumvif;NrdKUe,fwGif COVID-19 a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm; tm; taxmuftuljyKap&eftwGuf aumvif;jrdKUe,f pnfyifom,m a&;aumfrwDrS jrdKUraps;BuD;rS qdik cf ef;aygif;( 699 )cef;ESihf 0ufom;qdik f ( 6 )qdkiEf iS hf trJom;qdkif ( 1 )qdkio f musecf jhJ yD; ysu H saps;onfrsm;tm; jynfolYtm;upm;uGif;üa&mif;csEdkif&ef ,refaeYu ae&mrsm;pDpOf

ref;a&Tpufawmfbk&m; a&S;tpOftvm½dk;&mrysufydwfodrf;

aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ tqdkygjynfot Yl m;upm;uGi;f ü zGiv hf pS af &mif;csEkid &f ef pDpOfay;xm; onfhysHusaps;tm; {jyD 18 &ufwGif zGifhvSpfNyD; ysHusaps;onfrsm; twGuf wpfOD;csi;f pDa&mif;csEkdi&f ef 5ayowfrSwí f wpfOD;ESihf wpfOD; rSm tuGmta0; 6aypDowfrSwfxm;aMumif; r&Sdrjzpf vdktyfaom tdro f mrsm;?trIu d pf eG Yyf pf&efxm;&Srd nfhuefESihf a&um;wpfpD; xm;&Sad y; &ef pDpOfaevsuf&Sdonf/ tqdkyg jynfot Yl m;upm;uGi;f ü pDpOfxm;&Srd nfyh su H saps;wef;tm; aps;0,frnfjh ynforl sm;ESiahf ps;a&mif;rnfah ps;onfrsm;u ESmacgif;pnf; Mask wyf&efEi S hf eHeuf 5em&D rSnae 6em&Dxd zGiv hf pS af &mif;cs&efppD Of xm;onf/ (jyef^quf)

toHk;jyKír&aom t&mwdkif;onf trdIufr[kwfyg/

jzifh ESppf Ofpnfum;rsm;jym;pGm vma&muf zl;ajrmfMuaMumif;?,ckEpS w f iG f Covid-19 a&m*gBudKwifumuG,x f ed ;f csKyfa&;ESihf

ul;pufysHUESUHrIr&Sad p

a&;twGuf tqdyk gbk&m;yGu J kd 2020 jynhEf pS f rwf 13&ufuyif bk&m;yGJ usif;yjcif;udkydwfodrf;cJh&aMumif;? ,ckvdkydwfodrf;usif;yjcif;onf a&S;tpOftvm½dk;&mrysuaf p&eftwGujf yKvkyjf cif; jzpfaMumif; rif;bl; (puk)jrdKUe,f ref;a&Tpufawmf&mbk&m;a*gyutzGUJ Ouú|OD;aX;0if;xHrS od&onf/ ydwfodrf;&mokdY rif;bl;NrdKUe,f jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;0if;0if;? yGijhf zLNrdKUe,f jynfolYvw T af wmfukd,pf m;vS,f OD;xGe;f xGe;f ? wdki;f a'oBuD;vTwaf wmfukd,pf m;vS,Of D;ausmaf iG? c½dkit f kycf sKyfa&;rª; OD;pef;aX;? ref;a&Tpufawmfbk&m;a*gyutzGJUOuú| OD;aX;0if;eSihf a*gyutzGJU0ifrsm;? trSw(f 967) aqmufvkyaf &;tif*sief D,mwyfcGJrS wyfzJGU0ifrsm; wufa&mufcJhMuNyD; Covid-19 a&m*gxde;f csKyfumv jzpfonhftwGuf wufa&mufoltenf;i,fjzihfom usif;ycJhonf/ c½dkif(jyef^quf)

pmrsufESm 24

20-4-2020

a&m*g BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&mudpö&yfrsm;ESih f pyfvsOf;í rEåav;wdkif;a'oBuD;twGif; vdktyfonfh ae&mrsm;wGif toHk;jyKEdkif&eftwGuf tvSLaiGrsm;ESih f usef;rma&;taxmuftuljyKypönf;rsm; vSL'gef;

(COVID-19)

rEÅav; {NyD 19 urÇmYEkdiif HtoD;oD;wGif jzpfay:aeaom Coronavirus Disease 2019(COVID-19)a&m*g Bud K wif u muG , f ? xd e f ; csKyf ? ukoa&;qdki&f m udp&ö yfrsm;ESiphf yfvsO;f í rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f vdktyfonfYae&mrsm;wGif toHk;jyKEdkif&eftwGuf apwemtvª&Sif &[ef;&Sifvljynfolrsm;ESifh ukrÜPDtoD;oD;wdkYu tvªaiGrsm;?

usef;rma&;oHk;ypönf;rsm;? qef?qD?qm; tp&Sdonfhypönf;rsm;udk apwemo'¨gw&m;xufoefpGmjzifh rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;& tzJGU½kH;odkY vma&muf vª'gef;vsuf&SdMuonf/ ,refaeY rGef;vJGydkif;u rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU½Hk;? tpnf;ta0;cef;rwGif apwemtvª&Sirf sm;jzpfMuonfh MYANMAR HUAQIAO

UNIVERSITY ALUMNI ASSOCIATION

(MHAA)u Mask 7150

ck? vufoefUaq;&nf 54bl;? vuftdwf ig;bl;? ovdyfpkyfpuf wpfckESifh tvªaiG usyfodef;ajcmufq,fudk vnf;aumif;? taemufusK;H xdkuu f sd tm;upm;rdom;pku tvªaiGusyf odef;wpf&mudk vnf;aumif; toD;oD; vma&muf vª'gef;Mu&m wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU acwå0efBuD;csKyfu vufcH&,lNyD; *kPfjyK rSww f rf;vTmrsm; toD;oD;jyefvnfay;tyfcJhonf/(rEÅav;aeYpOf-3)

(COVID-19)a&m*g

BudKwifumuG,f?xdef;csKyf?ukoa&;qdkif&m udpö&yfrsm;ESifUpyfvsOf;í rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; vdktyfonfUae&mrsm;wGif toHk;jyKEdkif&eftwGuf tvSLaiGrsm;ESifU usef;rma&;taxmuftuljyKypönf;rsm; vSL'gef;

rsm;jzpfMuonfh MBA Alumni Association (Mandalay) u PPE 0wfpHk 63 pHk? Goggles 50 ck?

230 ck? Mask 1050 ck? Hand Sanitizer 44 bl;? pkpkaygif; wefzkd;aiGusyf oHk;q,fhoHk; ode;f udkvnf;aumif;? tvª&iS f OD;armifarmifoed ;f (orm"dum;ypön;f a&mif;0,fa&;-rEÅav;)u tvªaiGusyf ig;odef;udkvnf;aumif;? ,aeYnaeydkif;u New Starlight Group of Companies rS HYPNUS ST830W BPAP Auto (S/T)w/ Humidifier w/WiFi puf udk;vHk;? ypönf;wefzdk; tvªaiGusyf odef; av;&mig;q,fukv d nf;aumif; toD;oD;vma&mufv'ª gef;Mu&m wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzJUG acwå0efBuD;csKyf ESihf wm0ef&o Sd lrsm;u vufcH&,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTmrsm; jyefvnfay;tyfcJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-7) 4if;\ azhbkwfpfpmrsufESmwGif COVID-19 a&m*gumuG,fa&; xm;ay;jcif;? ae&dyfatmufwGif a&;om;xm;ygonf/ tygt0if oefY&Sif;a&;vkyfief;? pDpOfay;jcif;rsm;udkvnf; aqmif yifpifvpm vma&mufxkwf a&oefYbl;BuD;rsm; xm;ay;jcif;? &Gufxm;aMumif; od&onf/ rsm;yg pDpOfxm;ygw,f/ ,ckv ,l r nf h yif p if p m;rsm;twG u f wpf c goH k ; aomuf a &cG u f r sm; (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU) rxkw, f El kid yf gu xkw, f v l kw d v hJ rSm aygif;xkwfzdkYudkvnf; pDpOf xm;w,fvdkY od&ygw,f/ bPf (1) ref a e*smeJ Y txu(1) ausmif;tkyBf uD;&JU apwemyg/ rdrd odwhJ yifpifpm;rsm;udkvnf; tod ay;apcsiw f ,f/ aemufvupNyD; Mandalay Smart Pay eJY yifpif xkwaf y;Edkizf kYd BudK;pm;aeygw,f}} [k NrdKUawmf0ef a'gufwm&JviG u f

rEÅav; {NyD 19 urÇmYEdkifiHtoD;oD;wGif jzpfay:aeaom Coronavirus Disease 2019(COVID-19) a&m*g BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&m udpö&yfrsm;ESifhpyfvsOf;í rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; vdktyfonfhae&mrsm;wGif toHk;jyKEdkif&eftwGuf apwemtvª&Sif &[ef;&Sifvljynfolrsm;ESifh ukrÜPD toD;oD;wdkYu tvªaiGrsm;? usef;rma&;oHk;ypönf;rsm;? qef? qD? qm; tp&Sdonfhypönf;rsm;udk apwem o'¨gw&m;xufoefpGmjzifh rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzJGU½kH;odkY vma&mufvª'gef;vsuf&SdMuonf/ ,refaeY rGe;f vJGykdi;f u rEÅav;wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzJGU½Hk; tpnf;ta0;cef;rwGif apwem tvª&Sif

yifpifvpmudk {NyD 21 &ufwGif txu(1)ü xkwfay;rnf rEÅav; {NyD 19 rEÅ a v; atmif a jrompH NrdKUe,f&Sd jrefrmhpD;yGm;a&;bPf(1) wGif yifpifxkwf,lvsuf&Sdaom yifpifpm;rsm;twGuf yifpifvpm rsm;udk {NyD 21 &ufrS {NyD 29 &uftxd eHeuf 7 em&DrS rGef;vGJ 3 em&Dtxd aeYpOf ½Hk;ydw&f ufryg 24 vrf;? vrf; 80ESifh 81 vrf; Mum; trS w f ( 1)tajccH y nm txufwef;ausmif;wGif xkwaf y;

oGm;rnfjzpfaMumif; jrefrmhpD;yGm; a&;bPf(1)rS od&onf/ ]]yifpifvpmxkwo f l trsm; pku touft&G,fBuD;NyD; &moD Owkyljyif;wJh'PfeJY COVID-19 ul;pufEkid rf u I kd umuG,w f t hJ aeeJY jrefrmhpD;yGm;a&;bPf(1) ae&m tpm; txu(1)rSm xkwfay;zkdY pDpOfxm;ygw,f/ COVID-19 a&m*gumuG,af &;eJYywfowfwm awG? oefY&Sif;a&;utp a&oefY

N95 Mask