25-9-2020

Page 1

twG(J 23) ? trSw(f 296) ?

1382 ckEpS f ?

awmfovif;vqef; 9 &uf ?

25-9-2020 ?

aomMumaeY /

tjrifUay 60 &Sdaom {&mrpuf½kyfBuD;udk *syefEdkifiH ,dkudk[m;rm;NrdKY wGif prf;oyf tjrifhay 60 &SNd yD; wefcsed f 24 wefav;aom {&mrpuf½kyBf uD;ukd *syefEkdiif H? wdkusKNd rdKUawmifbuf&Sd ,dkukd[m;rm;NrdKUwGif pufwifbm 21 &ufrS pwifprf;oyfvsuf&Sdonf[k wGpfwmvlrIuGef&ufrSwpfqifh owif;xkwfvTifhonf/ vloP²mefwl ajcESpfzuf? vufESpfzufyg&Sdonfh tqdkygpuf½kyfBuD;udk oHrPdESifh umAGeftrQif yvwfpwpfrsm;jzifh jyKvkyfaom tpdwftydkif; 200 ausmfjzifh wyfqifzefwD;xm;jcif;jzpfaMumif; *syefpuf½kyfynm&SifwpfOD;u &Sif;vif;ajymMum;onf/ 1970 jynfhvGeEf Sprf sm;wGif *syefEkdiif Hü emrnfausmMf um;cJhaom ''Mobile Suit Gundam'' [k trnf&onfh ½kyjf rifoHMum; umwGe;f Zmwfvrf;wGJxJrS Zmwfaumifpuf½kyfudk ½kyfvkH;azmfzefwD;&mrS xdk{&mrpuf½kyfBuD; ay:xGufvmjcif;jzpfonf/ ,dkukd[m;rm;NrdKUwiG f tqdkygpuf½kyBf uD;udk yPmrrdwq f ufjcif;jzpfNyD; vmrnfh atmufwkb d mvwGif tjynfht0 rdwq f ufziG hv f Spaf y;&ef pDpOfxm;aMumif; puf½kyfwyfqifjyKvkyfonfh ukrÜPDajymcGifh&olu xkwfazmfajymMum;cJhonf/ {&mrpuf½kyBf uD;ESiyhf wfoufí uav;a&m? vlBuD;ygrusef pdw0f ifpm;Muojzifh 4if;&S&d m ,dkuk[ d m;rm;NrdKUokYd y&dowfrsm;pGm vma&muf &ef aocsmaomfvnf; vuf&t Sd csed w f iG f udkApf-19 a&m*g ul;pufrIukd xde;f csKyfae&qJjzpf&m tuefYtowfjzifh MunfhciG haf y;&ef pDpOfay;oGm; rnf[k qkdonf/ T-Set


pmrsufESm 2

25-9-2020

2020jynfhEpS ?f pufwifbm 25 &uff? aomMumaeY

udkApf-19 umvtvGef c&D;oGm;vkyfief; jyefvnfxlaxmifa&; [dkw,fESifUc&D;oGm;vma&;0efBuD;XmetaejzifU EdkifiHawmfu csrSwfxm;onfU COVID-19 Economic Relief Plan (CERP) ? 0efBuD;Xmeu jyKpka&;qJGxm;onfU COVID-19 Tourism Strategic Roadmap ? urÇmch &D;oGm;vkyif ef;tzJcYG sKyf (UNWTO) \ COVID-19 Tourism Recovery TA Package ? trsK;d om;c&D;oGm;vkyif ef;zHYG NzKd ;wd;k wufa&;A[dak umfrwD u csrw S x f m;onfU c&D;oGm;vkyif ef;OD;pm;ay;tpDtpOfrsm;udk aygi;f pyf aqmif&Gufvsuf&dSygonf/ xdkhjyif Myanmar Tourism Strategic Recovery Roadmap(2021-2025) udk Lux Dev rS jynfwiG ;f jynfyc&D;oGm;ynm&Sirf sm;ESiUf yl;aygi;f a&;qJv G su&f o Sd nf/ c&D;oGm;vkyif ef;toif;tzJrYG sm;\ feedback rsm;udv k nf; awmif;cH xm;Ny;D xkv d rf;jyajryHo k nf udAk pf-19 umvtvGecf &D;oGm;vkyif ef; jyefvnfxal xmifa&;twGuf rsm;pGmtusK;d &drS nfjzpfaMumif; od& onf/ udAk pf-19 uyfa&m*gaMumifU xdcu kd cf o UJ nfU c&D;oGm;vkyif ef;udk jyefvnfxlaxmif&eftwGuf jrefrmEkdifiHtaejzifh UNWTO ? PATA ponfU Ekid if w H umc&D;oGm;vkyif ef;tzJt YG pnf;rsm;u xkwf jyefvnfvrf;ñTefcsufrsm;ESifU ukdApf-19 umvtvGef c&D;oGm; vkyfief;xlaxmifa&;aqG;aEG;yJGrsm;? a'owGif;tzJGYtpnf;rsm;jzpf onfU ASEAN ESiUf GMS tzJrYG sm;u jyKvyk o f nfU tpnf;ta0; ESifU Conference rsm;wGif yg0ifwufa&mufNyD; jrefrmEkdifiHESifU oifaU wmfuu kd n f rD nfU tcsut f vufrsm;udk pkpnf;um jrefrmEkid if H c&D;oGm;vkyif ef;twGuf ukpm;a&;tpDtpOf (COVID-19 Myanmar Tourism Relief Plan) udk CERP aemufqufwJGtjzpf c&D;oGm;vkyif ef;toif;tzJrYG sm;ESiUf yl;aygi;f a&;qJt G wnfjyKNy;D Surd nfU tqif(U 3)qifU vival ? Reopening ESiUf Relaunching qko jzifU vkyu f ikd af qmif&u G v f su&f ySd gaMumif;? CERP \ aemufqufwGJ jzpfonfU COVID-19 Myanmer Tourism Relief Plan \ Review udk c&D;oGm;vkyif ef;toif;tzJrYG sm;ESiUf yl;aygi;f a&;qJNG y;D jzpf&m twnfjyKomG ;&ef&ySd gaMumif;? c&D;pOfa'orsm;udk teD;uyf pepfwusprD cH efch EGJ idk &f ef wkid ;f ESijUf ynfe,ftoD;oD;wGif wkid ;f &if;om; a&;&m0efBu;D ? vTwaf wmfu, kd pf m;vS,rf sm;? Xmeqkid &f mESiUf yk*v ¾ u d c&D;oGm;vkyfief;udk,fpm;vS,f? &yfrd&yfzrsm; yg0ifonfU c&D;pOf a'opDrHcefhcJGrItzJGY (DMO) rsm;udk c½dkifESifU NrdKYe,ftqifUtxd c&D;oGm;vkyif ef;vdt k yfcsut f ay: rlwnfí zJpYG nf;ay;cJNU y;D DMO rsm; aqmif&u G &f rnfU vkyif ef;wm0efrsm;udv k nf; tBujH yKowfrw S f ay;cJNU y;D jzpfygaMumif; c&D;oGm;vkyif ef;aumfrwDOuú| jynfaxmifpk 0efBu;D OD;tke;f armifu pufwifbm 23 &uf eHeufyikd ;f wGif c&D;oGm; vkyif ef;aumfrwD(3^2020)Burd af jrmuf tpnf;ta0;udk aejynf awmf&dS 0efBuD;½Hk; eDvmcef;rü Video Conferencing jzifU usif;y&mwGif xnfUoGif;ajymMum;cJUygonf/ 0efBu;D XmetaejzifU vdik pf iftopfavQmufxm;jcif;ESiUf ouf wrf;wkd;jcif;tm;vHk;udk e-license pepfjzifU cGifUjyKay;Ekdifatmif aqmif&u G v f su&f NSd y;D 0efBu;D Xmeodhk ay;acs&rnfaU iGay;acsrt I m;vH;k udk Online wGif jyKvkyfEdkifNyDjzpfaMumif; jynfaxmifpk0efBuD;u ajymMum;cJUonf/ odjhk zpf&m ukAd pf-19 umvtvGef c&D;oGm;vkyif ef; jyefvnf xlaxmifa&;twGuf oufqidk &f mXmersm;? c&D;oGm;vkyif ef; wwfod ynm&Sifrsm;? yk*¾vduc&D;oGm;vkyfief;tzJGYtpnf;udk,fpm;vS,f? vlZifbwfzYGH NzKd ;wk;d wufrt I zJt YG pnf;wku hd c&D;oGm;vkyif ef; jyefvnf zHYG NzKd ;vmapa&;? c&D;pOfa'orsm; pepfwus&aSd pa&;wdu hk kd pOfquf rjywfnd§EdIif;aqG;aEG;&rnfjzpfygaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

(94)Budrfajrmuf 0de,m"du pmatmifvufrSwfqufuyfyJG usif;y rEÅav; pufwifbm 24 rEÅav;? r[matmifajrNrKd Ue,f? rPd&wem&mrjrawmifwkdufü (94)Budrfajrmuf 0de,m"du pm atmifvufrSwfqufuyfyJGtcrf; tem;udk ,refaeY rGef;wnfh 12 em&Du jrawmifomoem &mjynfh Adrmefawmfü usi;f yjyKvyk &f m tcrf; tem;odkY jrawmifwkduf r[m em,u Ekid if Hawmf Mo0g'gp&d, oufawmf&n S o f r®wausmif; q&m awmfBuD; b'´EÅtuk&F trª;jyKaom e,upmcsq&mawmfrsm; <ua&muf cs;D jr§iNhf yD; or®wausmif;q&mawmf BuD;u Mo0g'uxm >rufMum; awmfrlonf/ ]]udkApf-19 umvjzpfonfh twGuf tcrf;tem;udk tusO;f csKyf usif;yaMumif;? pmatmifoHCm 0de,m"du tausmw f ef;atmif ig; yg;? &[ef;awmftBuD;wef;atmif &Spyf g;? tvwfwef;atmif 25 yg;? ti,fwef;atmif 35 yg;? omraP tBuD;wef; oHk;yg;? tvwfwef; ajcmufyg;? ti,fwef; 14 yg;? pkpkaygif; 96 yg;udk wpfyg;pD yifhaqmifí atmifvufrSwfESifh atmifqkaiGrsm;? vªz, G yf pön;f rsm; qufuyfaMumif;? yiho f HCmawmf rsm;ESifh ausmif;wkduf&dS ausmif; 23 ausmif;rS 0gqdkoHCmawmf 650 ausmw f kdYukdvnf; pma&;wef rJ azmufí vª'gef;aMumif;? t*¾ r[my@dw ya'oma&Tpnfom &wemwkdufausmif; q&mawmf b'´EÅ &mZdE´mbd0Hou rdefYMum; onf/ tqkyd gtcrf;tem;wGif Ekid if aH wmf A[dk0efaqmif t*¾r[my@dw

OD;atmifrif;OD; OD;atmifjrifh? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

om,m0if;ausmif;q&mawmf b'´EÅ om*&mbd0o H ? NrKd Ue,foC H em,u tzJYG twGi;f a&;rª; t*¾r[m*EÅ0g puy@dw? acrm0if;ausmif; q&mawmf b'´EÅt*¾"r® trª;jyK aom em,uq&mawmfrsm;u pmatmifvufrSwfrsm; qufuyf cJhonf/ (atmufyHk) (051)

õþavmuü aumif;rI raumif;rIukd y,fí jrwfaomtusifUudk usifUNyD;vQif cE¨m paom avmuDw&m;tpkü ynmjzifq U ifjcifí aexdik af om yk*Kd¾ vu f o kd m pifppf(bduL© )&[ef; [k ac:\/ ("r®y')

wnfaqmufa&;vkyfief;cGiftm; MunfU½Ippfaq; rEÅav; pufwifbm 24 ykord Bf uD;NrdKUe,f wnfaqmuf a&;vkyif ef;rsm; t&nftaoG;ppfaq; a&;tzJOYG uú|? wkid ;f a'oBuD;vTwf awmfOuú| OD;atmifausmOf D;onf tzJUG 0ifrsm;jzpfMuaom taxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? vrf;OD;pD; Xme? pnfyifom,ma&;tzJGUwdkYrS wm0ef & d S o l r sm;? Third Party (Q.C) tzJUG 0if OD;atmifausmjf rif?h OD;aomif;pd;k wkEYd iS t fh wl pufwifbm 23 &uf rGef;vJGydkif;u NrdKUe,f

twGif; aqmif&Gufvsuf&dSaom wnfaqmufa&;vkyif ef;cGirf sm;tm; vSnv hf nfMunf½h pI pfaq;Muonf/ wkid ;f a'oBuD;vTwaf wmfOuú| ESihf tzJGUonf &efuif;awmifteD; rEÅav;enf;ynmwuúodkvfwGif Grand Glory ukrP Ü rD S wnfaqmuf vsu&f aSd om oHk;xyfpmoifaqmif aqmufvyk jf cif;vkyif ef;cGio f aYkd &muf&Sd ppfaq;&m ukrÜPDrS refae*smESihf tif*sief , D mrsm;u vdu k v f &H iS ;f vif; jyoMuonf/ tqkdyg taqmuf ttHkonf 2019-2020 b@m a&;ESpfwGif 89 &mcdkifEIef; tNyD; aqmuf&u G x f m;NyD; usef 11 &mckid f EIef;udk 2020 jynfhESpf atmufwdk bmvukefwGif qufvuftNyD; wnfaqmufoGm;rnfjzpfonf/ xdkrSwpfqifh wkdif;a'oBuD; vTwaf wmfOuú|ESihftzJGUonf tEk ynmES i f h , Of a us;rI w uú o d k v f (a&Tpm&H)wGif atmifjrifolukrÜPD rS wnfaqmufaeaom ausmif;om; 100 qHh tdyfaqmif RC (2)xyf aqmufvyk Nf y;D pD;rIukd Munf½h pI pfaq; &m tEkynmESih f ,Ofaus;rIwuúov kd f ygarmu©csKyfEiS hf q&m? q&mrrsm;?

uGefysLwm bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rsKd;at;?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mdydailynewspaper@gmail.com

ukrÜPDrS 'g½dkufwmESifh tif*sif eD,mrsm;u vdkuv f H&Si;f vif;jyo Muonf/ tqkdygtaqmufttHk onf 2018-2029 b@mESpfrS pwif aqmufvkyfcJhNyD; 20192020 b@mESpw f Gif 100 &mcdkif EIe;f tNyD; aqmif&GuEf kid cf Jhjcif;jzpf onf/ qufvufí wdkif;a'oBuD; vTwaf wmfOuú|ESihf tzJUG onf enf; ynmwuúodkvf-rEÅav;(tdk;bdk) wGif jrefrmhacwfukrP Ü rD S aqmuf vkyfaeaom RC (3)xyf pmoif aqmifaqmufvkyjf cif;vkyif ef;udk a&muf&dSppfaq;&m ygarmu©csKyf a'gufwm &efatmifO;D ESih f q&m? q&mr rsm;? ukrÜPDtkyfcsKyfrI'g½dkufwm OD;BuD;jrifhNzdK;ESihf tif*sief D,mrsm; u aqmufvkyfNyD;pD;rItajctae udk &Sif;vif;jyoMuonf/ ,if; taqmufttHkudk 2019-2020 b@mESpw f iG f 100 &mcdkiEf eI ;f tNyD; wnfaqmuf&rnfjzpfí owfrw S f &uftwGi;f pHcsed pf ñ H eT ;f rsm;ESit hf nD tNyD;aqmif&u G &f ef ppfaq;a&;tzJUG u rSmMum;cJhonf/ (0JyHk) (rEÅav;aeYpOf-2)

-atmifrsKd;jrwf?at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if;?rif;rif; -rkd;ausmfatmif? Or®mpdk;?[efaZmfrif; iHkjrwfEG,f?aZmfEkdifjrifh?atmifjrihfOD; aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962? 29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?


25-9-2020

pmrsufESm 3


pmrsufESm 4

25-9-2020

xef;(ya'omyif) xef;yifqkw d m uReaf wmfwkYd tnmrSm aygufwhJ ya'omyifwrsK;d yg/ i,fpOfwkef;u vlBuD;awGajymwJh urÇmOD; ya'omyifqdkwm bmrSef;rodvdkY vlBuD;olrawGxHrSmbJ ar;jref;pHkprf;cJh&ygw,f/ urÇmOD;ajray:rSm vdk&mqGw, f lpm;oHk;Edkiw f Jh ]ya'omyif} qdk wm&So d wJh/ NA[®mBuD;awGa&mufvmNyD; cl;,lpm;oHk;Mu&if; avmb ouf0ifvmMuwJhtcg tydkoD;ESHawG cl;qGwfodkavSmifMu? odk0Suf xm;Muvky&f if;u ya'omyif]uef;}oGm;owJh/qGHUoGm;owJh/ NA[®m BuD;awGvnf; ta&mift0gawGaysmufomG ;NyD; vlxD;?vlrawGjzpfukef MuowJh/ ya'omyifqdkwm tyifwyifwnf;u toD;t&Guf?t½dk; ponftrsK;d rsK;d udk rukeEf kdirf cef;Edkiaf tmif qGw, f lpm;oHk;Edkiw f Jhtyif udk ac:wmwJh/ ckacwftvªr*FvmyGJawGrSm ]ya'omyifoD;w,f} qdkwm opfom;jirf;pifav;wckrmS xD;?zdeyf?ouFe;f ? pmtky?f rkex Yf kyf tp&Sw d Jh vªzG,yf pön;f rsK;d pHkukd tvª&Siaf ygif;pHku vma&mufcsw d q f GJ Muwmudk ac:ygw,f/ f rQypön;f xef;yifukd ya'omyifvkdYac:wmu xef;yifuxGuo awG[m toD;?t&Guf?tvufupNyD; tm;vHk;pGefYypf&wm&,fvdkYr&Sd bJ toHk;0ifwt hJ yif jzpfvkyYd gwJ/h a&S;rif;awGu tnma'oudk ]tke;f xef; ay?ya'omyifwkYd aygufa&muf&mt&yfvkYd pmxJ ayxJrmS xnfh oGi;f a&;om;avh&Scd Jhygw,f/uRefawmfwkdY &Gm&JUta&SUxyd rf Sm a&wGi;f ESpfwGif;&Sdw,f?]usm;}a&csKdwGif;eJY]r}a&csKdwGif;qdkNyD; cyfvSrf;vSrf; cGJxm;ygw,f/ a&wGif;awGab;rSm tkef;yifeJYxef;yifawG wef;pDNyD; aeMuwm tvGefMunfhvdkYaumif;ygw,f/ ayyifxm;avhr&Sdbl;? ]aywoD;? usD;wom;}vdkY tqdk&Sdxm;w,f r[kwfvm;/ ayyifu wcgyJo;D NyD; aooGm;wwfovdk? us;D uef;rsm;uvnf; wom;arG;NyD; aooGm;wwfowJh/oabmu rsKd;qufjywfoGm;wJh oabmaygh/ 'gaMumifh &Sib f k&ifawG[m xef;&Guaf y:a&;Muwm/ bke;f BuD;ausmif; awGrSmawmh ayyifpkduNf yD; bk&m;?w&m;pmayrsm; a&;owJh/ awmif wGif;BuD;rSm ]ayav;yif? &Sifav;yg;}qdkwm bkef;BuD;ausmif;rSm aygufwahJ yyifawGaygh/ ay&Guu f ydkNyD; jyefu Y m;w,f/a&;vdkY ydkaumif; w,fqdk xifyg&JU/]pmay}qdkwJhpum;vHk;[m ay&Guf ay:rSm pmay usr;f *efawG a&;MuvdkY ]pmay}qdkwJhpum; jzpfay:vmcJhwmvdkY qdkyg w,f/ ayoD;ajcmufuawmh ausmufcJvdkrmw,f/ vlemrnf ]udkayoD;} vdkYawmif &Sw d wfygw,f/ uav;awG ayoD;ypfwrf; upm;Muygw,f/ yifv,furf;a&iefa'oawG?uRe;f awGay: rSmawmh tke;f yifu ykad ygwmudk "mwfyHkawG? yef;csDum;awGrSm jrif awGU&avh &Syd gw,f/ xef;yifuawmh wjynfvkH; taygqHk;jzpfr,fxifygw,f/ ausmufyef;awmif;-anmifOD;bufrSm xef;yifawG txyfxyfESifh rJrJwkwfaeatmif jrifawGU&zl;ygvdrfhr,f/a&S;bk&ifawG (tavmif; bk&m;) acwfu ]xef;vHk;wyf}qdkwhJ a0g[m&awmif ordki;f 0ifjzpfchJ zl;ygw,f/ xef;yifawG wef;pDNyD;umxm;&if bmvufeufrqdk xdk; azmuf&wmcufcJygw,f/ xef;awmawGudk &Sifbk&ifeJU rif;nD rif;om;awG tydkipf D;xm;wwfygw,f/ rEÅav; &wemyHkta&SUbuf rSm ]tdraf &SUrif;xef;awm} vdkU&ySd gw,f/ awmifilrSmawmh ]wyifa&T xD;xef;awm} vdkU&o Sd wJh/ xef;&nftcsK?d tcg; aomufoHk;zdkU tykid f pD;xm;wm jzpfykH&ygw,f/ aus;&GmawGrmS awmh olBuD;u ykid q f kid af vh &Syd gw,f/ ]ajrykid &f Sif olBuD;rif;}vdkU tvªr*Fvmu zdwpf mawGrSm urÜn;f vdypf mwyf&wJh olBuD;rif;rsm;u ykid yf gw,f/ olBuD;oruf wOD;ajymcJhwJhpum;&yfwck[m ,aeUtxd pum;yHkqkdxHk;vdk wGif us,af ecJhygw,f/ Mum;zl;MurSmyg/ ]rJrJjriforQ igha,mu©r xef; csnf;yJ} qdkwJhpum;pkav;aygh/ ckacwfAdkvfcsKyfrsm;vkd aerSmaygh/ rJrJjriforQ wyfrawmfykid q f kdNyD; vufn§Kd ;nTe&f m olwkdUykid jf zpfoGm;cJh& wm rsKd;aygh/ xef;yifu awmBuD;rsurf jJ zpfatmif aygufa&mufavh&ydS gw,f/ vluvnf; pku d yf sK;d apmifah &Smuf&wmaygh/ tnmrSm ]xef;awmr}qdkwhJ &GmtrnfawG awGU&zl;ygvdrrhf ,f/ umva&GUavsmvdkUwhJ ]xef; awmr} uae ]*a'gr}(uawmr)vd k U tac:ajymif ; oG m ;cJ h y gowJ h / tkef;awmqdkwJh emrnfuawmh rajymif;bl;/ ayawmqdkwJh&Gmtrnf rMum;zl;ayr,fh ]ayawmu yl&mPfq&m} qkdwmawmh Mum;zl;&JU/ vlemrnf ]'DCwmvm} qdkwm ra[mo"mZmwfrmS ygw,f/ udktke;f ? rtkef;? ukdayoD;vdkUvnf; Mum;zl;w,f/ bmbJjzpfjzpf atmuf jynf?atmuf&Gm a&iefykdif;rSm tkef;yifawG aygovdk tnmrSm xef; yifawG aygwmuawmh trSeyf g/ yifv,fxu J uRef;awGay:rSmawmh a&arQmurf;wif tkef;oD;awGu aygufzGm;vmcJhMuwm jzpfyHk&yg w,f/ wuRef;vHk; tkef;yifawG zHk;aevdkU t*Fvdyfacwfu ]udkukd; uRef;}vdkU Armhyifv,fxu J uRef;wuRef;udk emrnfay;cJh zl;ygw,f/ ckawmh EkdifiHa&;orm;awG? pma&;q&mawGukd ppftpdk;& tquf qufu ydkUaqmifcJhwJh uRef;tjzpf &mZ0ifwiG &f pfygawmhr,f/ "m;jy? olck;d awGukd wuRef;rydkUawmhbJ vlawmf? vlaumif;awG ykUd wJhoabm aygh/

xef;yifawGukd tnmrSm bmaMumifh tke;f yifawGxufykNd yD; wefz;kd xm;MuovJqkad wmh tnmom;awGu tcsKu d kd tvGeBf udKufMuvkYdjzpf r,fxifygw,f/ xef;a&csKv d nf; rufrufpufpufaomufMuw,f/ tnmolrawG[m ,mtvkyo f Gm;&if xrf;xky, f loGm;NyD; [if;ryg&if xef;orm;qDu xef;a&csKed JY xrif;Murf;eJY azsmaf omufavh&ySd gw,f/ ]tonf;at;w,f}vkYv d nf; qkMd uygw,f/ xef;vsucf JeJYxrif;Murf; cJeJYvnf; udkuu f kduNf yD; pm;Muygw,f/ uav;oGm;&nfpmrkeYfwrsK;d ygyJ/ rkefYvkyf&ifvnf; xef;vsufxnfhygw,f/ *syefacwfrSm *syef wyfpdwfuav;wck rsufpdvnfvrf;rSm;NyD; &Gmudka&mufvmawmh uRefawmfhtaru &Gmjyifudka&mufatmif ac:xkwfoGm;cJhzl;ygw,f/ olwkdYu ]qmau;}qkdNyD; ]t&uf}awmif;w,f/ tazu &GmxJrSm r&bl;qkdNyD; xef;wJudkac:oGm;awmh xef;a&cg;xuf xef;vsufudk pJGoGm;NyD; xef;vsufrD;zkdBuD;em;u rcJGEkdif rcGm&ufjzpfoGm;cJh&zl;yg w,f/ xef;a&csK?d oum&nf? xef;vsu?f tqifhqifhajymif;oGm;ykHukd jyawmh okH;qifh okH;rsK;d vkH;udk BudKufaevkYd tukev f kH;odr;f usKH;,loGm; Muav&JU/ xef;yif? xef;a&cHwJhjrLtkd;? xef;vsufcsufwJh rD;zkdpwJh ypönf;awGudkvnf; uifr&mrygawmh yef;csDqJG,loGm;Muav&JU/ xef;yifu xef;a&csKdawGudk rD;zkday:rSm csufvkdYqlyGufvmwJh tcg rEkdifreif;jzpfvmwwfygw,f/ tJ'gudk a&Tyef;aigufawmufeJY om;i,fav;wa,mufu trIefYav;wcsKdUudk cGufuav;wckxJudk vufn§dK;vufreJYn§yf? tenf;i,f,lNyD; yGufyGufqlaewJh xef;vsuf &nftkd;xJudk ypfaygufxnfhvdkufwm qlaewJhtkd;[m rsufvSnfh jyvku d o f vkd pkwu f eJNidru f somG ;ygw,f/ tJ'gudk txl;tqef;vkyNf yD; *syefppfAkdvfawGu ar;Mu a&;Muygw,f/ tJ'gu MuufqlaphtrIefYudk ypfxnfhvkdufwmyg/ xef;wJteD; rSm pdkufxm;avh&SdwJh MuufqlyifawGudk uRefawmfhtazu vkdufjy ygw,f/ olwkdYtxJrSm t*Fvdyfvkdajymwwfol *syefwcsKdUyg&SdvkdY uRefawmfhtazeJY t*FvdyfvkdajymMuygw,f/ Muufqlyifudk tyif? t&Guf? toD;? tyGifhpojzifh yÍöig;yg;rusefqkdovkd ykHMurf;a&;qJG rSww f rf;wifoGm;ygowJh/(olwkYd *syefjynfukd jyefa&muf&if Muufql yifawGpkdufNyD; Muufqlaphuae 'DZ,fqDxkwfenf;ukdrsm; odoGm;&if Akdvfoef;a&TwkdYu uRefawmfhtazudkrsm; ta&;,lOD;rSmvm;rodyg/ ta&;,lapcsifygw,f/ ao&GmvkdufNyD; ta&;,l&rSmav/) xef;vsufudk oGm;a&pmtjzpfvnf; pm;w,f/ xrif;eJYwJGNyD; [if;tjzpfeJYvnf; pm;wJhtjyif *sKHrIefY? qefrIefY? ukvm;yJavSmfrIefYpwJh f &Ykd w,f/ refusn;f trIerYf sK;d pkeH YJ a&mpyfNyD; rket Yf csKt d rsK;d rsK;d vnf; vkyv azsm&f nf? ZD;azsm&f nfqkw d mrsK;d awG azsmNf yD; bke;f BuD;eJY Oykoo f nfrsm; aomufvkdYvnf; &ygw,f/ xef;vsufa&udk aygif;cHNyD; t&ufjzL csuv f Ykd &ygw,f/ t&ufjzLqkw d m tnm&JUvufpGJ t&ufyg/ *syefawG u t&ufjzLudkvnf; olwkY&d JU ]qmau;}t&ufeJY wlvkYw d Jh BudKufoGm; vkdY &Smay;&ygao;w,f/ olwkdYu aiGay;NyD; &Smckdif;wmygwJh/ xef; a&cg;wkdufawmh wcsKdUu BudKufykHr&bl;wJh/ tcsOf"mwfygvkdYeJYwlyg w,f/ 0rf;ysufrSmvnf; qkd;vkdY odyfraomufMubJ t&ufjzLudkyJ &orQ 0,f,loGm;cJhMuygw,f/ 'Dupd öukd jyefpOf;pm;awmh uRefawmf vnf; teD;rSmygcJhovkd rygcJhovkd odyfpOf;pm;vkdYr&awmhyg/ taz uvnf; uG,fvGefcJhNyD;qkdawmh ar;r&Ekdifawmhyg/ wkdif;&if;aq; azmfpyf&mrSmvnf; xef;vsuo f kH;wmawG Mum;zl;ygw,f/ xef;vsuf tokH;0ifykHa&;&&if oD;jcm;aqmif;yg;wapmifa&;&rSmyg/ xef;yifawGrSm xef;zkdeJY xef;rqkdNyD; uJGao;w,f/ tzkdyifu toD;roD;bl;/ xef;EkdYvkdYac:wJh tzkdyef;ckdif xGufay;w,f/ tryif urS toD;oD;w,f/ xef;oD;udk ckwfpOf;NyD; EGm;pmauR;w,f/ xef;oD;EkEkudk rsufESmvSD;NyD; xef;oD;t&nfudk vufreJYxkd;aumfNyD; pkwf&? pm;&w,f/ &ifhvm&ifcJGNyD; tqefudk xef;vsufeJY,dkxkd;pm; w,f/ tar&dum;rSm xkid ;f uvmwJh xef;oD;qefA;l awG 0,fpm;&w,f/ xef;oD;rSnfhtcGHxludk t&nfn§pfNyD; rkefYvkyfpm;&w,f/ xef;oD;rkefY aygh/ taphudkawmh trsm;BuD; wcJG wwif;&&if ajrBuD;ay:rSm wxyfcsi;f ykHNyD; ajrBuD;zkH;xm;? a&avmif;? a&zse;f ay;NyD; ysK;d &w,f/ tan§mufaygufvkYdBuD;vm&if ajrBuD;xJu azmfpm;&w,f/ xef;jrpf vkdYvnf; ac:w,f/ xef;yifaygufvkdYvnf; ac:w,f/ (xjrpf? xAifayguf)vkdY toHxGufw,f/ zkwfpm;? jyKwfpm;&w,f/ aqmif; &moD rD;vIH&if; zkwfNyD; ylylaEG;aEG; qDpm;vl;NyD; pm;&wm vGrf;p&m yg/ tkef;aphtkef;qef&JU tcGHrSmudk t½kd;vufudkifwyfNyD; qDrIwfvkyf w,f/ tke;f aphtcGHuawmhBuD;vkYd aomufa&rIwv f ky&f w,f/ xef;aph rIwu f ao;vkYd qHxkH;ao;ao;av;udk ]xef;aphrIwaf vmuf&Sw d ,f}} vdkY ckid ;f EIid ;f wwfygw,f/ xef;aphukd opfom;tzkH;wyfNyD; aq;Al;vkyf wmvnf;&Sdygw,f/ xef;tzkdyGifhtwHtacsmif;BuD;awGudk tpdkqkd&if ckwpf Of;NyD; EGm;pmauR;vkY&d ygw,f/ tajcmufqk&d ifawmh xef;vsuzf kd rSm xif;tjzpfa&mNyD; okH;ygw,f/ &Sm;om;xif;? xef;om;xif;wkdYeJY

a&m&wmyg/ xef;yift&GuEf kukd xef;zl;ac:w,f/ xef;zl;t&Guu f kd xef;&Guf zm? xef;&GuAf l;av;awG&ufvkyNf yD; xef;vsux f nfhum vufaqmif ay;avh&Sdygw,f/ a&Tpm&Hbk&m;yJGrSm xef;&GufykwD;a&mifpkHaq;qkd; a&mif;ygw,f/ aus;½kyf? usm;½kyfykHpwJh t½kyfuav;awGvnf; vkyyf gw,f/ refusn;f awmfzD? ZD;awmfzDukdvnf; xnfhNyD;a&mif;Mu ygw,f/ xef;&Guu f kd usm;çrOD;xkyt f rsK;d rsK;d vkyNf yD; aqmif;ygw,f/ xef;&GufBuD;&JU tvuf½dk;wHBuD;udk xef;vufvkdYac:ygw,f/ xef;&Guf udk bke;f BuD;,yfawmifvkyv f &Ykd ygw,f/ xef;vufukad wmh avQmf cGmNyD; xef;avQmfawmif;? xef;acgufzmqkw d mrsK;d &ufvkyv f kY&d ygw,f/ q&mBuD; ocifukd,fawmfrIdif;&JU av;csKd;BuD;xJrSmygwJh ]aysmufo[m? 'a*gufzm xvkH;ygyJ} qdkwm xef;avQmfeJY &ufwJh zmjzpfygw,f/ 0g;eJYvkyw f mudk ]ycsKyf}vkYad c:w,f/ xef;orm;awG wJaqmuf&if trk;d wef;awGukd xef;avQmfeJYcsnyf gw,f/ tdrw f kid ;f rSm xef;avQmfpnf; wckawmh aqmifxm;avh&Sdygw,f/ xef;vufrSm t&if;u tydki;f udk jzwfNyD; zifxkid cf kH? acgif;tkH; ponfvkyyf gw,f/ xufjcrf;jcrf; cyfao;ao;ckwjf zwfNyD; EGm;acs;usK;H p&m vufukid jf ym; rsm;tjzpfvnf; okH;ygw,f/ xef;yifwcsKdUavrkefwkef;rSm tjrpfuRwfvJwwfwm&Sdygw,f/ vJus&if xef;&GufBuD;awGtm;vkH;&JU tv,frSmusefwmudk xef;zl; (xef;&Guzf l;)ac:ygw,f/ xef;zl;&JUatmufajcudk cJGvku d &f if tvGef EkNyD; jzLazG;aewJhxef;zl;EkEkav;ay:vmwmudk ]xef;OD;aESmuf} vkYad c:w,f/ uav;awG oGm;a&pmtjzpf pm;Muygw,f/ MuufOeJY aBumfpm;vnf; &ayr,fhuav;awG vkpm;wmeJY ukefoGm;wwfyg w,f/ xef; yifpnfukd xufjcrf;jcrf;&if xef;xGi;f avS&w,f/ av;vkYd avStjzpfokH;cJw,f/ EGm;pmcGuf? EGm;pmusif;tjzpfyJ okH;ygw,f/ armif;vufa&wGi;f rSm a&wHavQmuftjzpfavmif;csNyD; MuufoeG cf if; a&avmif;wmvnf; vkyfygw,f/ ESpfzufydwf EGm;pmcGufoP²mef vkyNf yD; a&wGi;f em;rSm EGm;a&wku d zf ?Ykd vla&csK;d zkYd a&cGuBf uD;tjzpfvnf; ok;H ygw,f/ w0ufjcrf;xm;wJh xef;yifukrd S xyfNyD;ok;H av;ig;pdwq f kd ovkd cGpJ w d Ef kid yf gao;w,f/ tJ'x D ef;om;pdwu f av;awGukd wJwkid ?f wJtrk;d &JUtcsix f kwaf ,mufponfhvkyNf yD; xef;&Guu f k(d xef;vufwJ) (xef;cvufwv J v Ykd J toHxu G w f ,f) aqmufvkyv f v Ykd nf; &ygw,f/ wJwckvkH; xef;yifxGufypönf;csnf;aygh/ trkd;tjzpf xef;&Gufrdk; &ifjzpfap? tumtjzpf xef;&Gufum&ifjzpfap csKyfzdkY? wkyfzkdYvkd&if xef;avQmfeJYcsnfygwkyfygw,f/ xef;om;? xef;&Guf? xef;avQmf wkdY[m a&eHBuD;okyfp&mrvkdyg/ jcrpm;? ykd;rxkd;? rdIrwwfyg/ xef;yif[m oHrPdvkd rmaMumygw,f/ xef;om;jcrf;? xef;om;pdwfukd NcHpnf;½dk;wkdif? EGm;csnfwkdif ponfh vkyfavh&Sdygw,f/ acsmif;usOf;? ajrmif;usOf;av;rsm;ukd wHwm;xk;d &ifvnf; tvGecf kid yf gw,f/ ,mawmxJrmS MuufoeG cf if;? yef;cif;ponf a&avmif;zkdY armif;vufwyfxm;wJh a&wGif;awG&Sd ygw,f/ wGif;0rSm ESpfjcrf; oHk;jcrf; uefYvefYjzwfwifxm;wmudk eif;Murf;(eif;jcrf;wHk;)ac:ygw,f/ eif;Murf;ay:eif;NyD; armif;vuf 0g;eJU a&iifavh&ySd gw,f/ a&yHk;uawmh oGyyf Hk;tBuD;pm;yg/ armif; vuf0g;udk tm;pdkufNyD; wcsufqGJvdkufwmeJY avQmueJwufwmwJh a&yHk;udk wGi;f 0rSm ar;wifxm;wJhEGm;pmcGuo f P²mef xef;om;jcrf; a&wHavQmufxJudk avmif;csvdkufygw,f/ tJ'Da&wdkYrSm ajrBuD; ajrmif;i,fav;awGoG,Nf yD; zsmwcsypf m MuufoGecf if;i,fav;awG xJudk wuefUNyD;wuefU a&oGif;ay;&ygw,f/ ajrrGNyD; a&rsm;rS MuufoeG Of BuD;xGm;ygw,f/MuufoeG Of u toD;tyGiahf wGxu G v f mNyD; tBuD;&yfrS a&oGef;wm &yf&ygw,f/ 'gu tnm rdk;acgifa&&Sm; a'o pdkufysKd;enf;yg/ {&m0wDjrpfurf;u oJaomifawGay:rSm aq;&GufBuD;wdkY? MuufoGefwdkY pkduf&if a&roGef ravmif;&yg/ uJ xef;wyifvHk;toHk;udk tusOf;csKHUNyD; a&;vdkufwmawmif 10 rsufESmeD;yg;&SnfoGm;ygNyD/ uRefawmfa&;aeus pmrsufESmu 5-6 rsufESmavmufyJ&Sdygw,f/]tkef;? xef; ay}qdkwm trsKd;wl tyifwGJ awGrkdY xef;taMumif;a&;&if; tke;f eJYaytaMumif;enf;enf; ygoGm;&m &SnfoGm;&wmvnf; jzpfygw,f/ xef;yifwyifrSm xdyfzsm;uae tjrpftxd toD;t&Guf? yifpnfponf roHk;&wm r&Syd g/ 'gaMumifh ya'omyifvkYd ac:wmyg/ xef;yiftjrpfykid ;f yifpnf udk xGif;NyD; yef;tdk;BuD;awG vkyfxm;wmudkawmh ArmjynfrSm awGzY ;l ygw,f/w½kwjf ynfrmS [dkw,fBuD;awG&UJ a&SUrmS tvSyef;tdk;BuD; awGtjzpf awGYcJhzl;ygw,f/ pnfydkif;awGeJY pdkufxm;wJhyef;tdk; BuD;awGvdkygyJ/ tJ'gckrS owd&vdkYjznfhvdkuf&mu ]ESJcif}ac:wJh yDyDav;awGudk uav;awGawmif zefwD;NyD; rIwfwwfwmvnf; arhoGm;w,f/ 'Daqmif;yg;zwfNyD; jznfhay;Edki&f ifvnf; jznfhay;Mu r,fqkd&if aus;Zl;wifygw,f/ uRefawmfu xef;yifatmufBuD;wJh awmom;yg/ xef;ya'omyifawG a0qmapcsifygaMumif;/

tnmom;

armifpGrf;&nf 2020 pufwifbm 8 &uf e,l;a,muf


25-9-2020

pmrsufESm 5

pm;aomufqdkifrsm; ygq,fpepfjzifU a&mif;csa&; ppfaq;aqmif&Guf

ausmufuyfazmifa';&Sif;odkh tvSLaiG vSL'gef; rEÅav; pufwifbm 24 rEÅ a v;? csrf ; at;ompH NrdKUe,f? 62 vrf;ay:&Sd jA[®pdk&f vlrIulnDa&;toif; ausmufuyf azmifa';&Sif;odkY tvªaiGay;tyf vª'gef;jcif;udk ,aeYeHeufydkif;u tqdkygtoif;½Hk;ü aqmif&GuMf u onf/ tvª&Sif jrpfom;NrdKU? NrdKUr taemuf? 10 vrf;ae a':jrifjh rifh armftm; &nfp;l í (aqGArm? tat; qdkif) armifESrwpfpkwdkYu tvª aiGusyf q,fodef;? rEÅav;NrdKU atmifqkyefouFe;f wdkurf S a':jrifh

jrifharmftm; &nfpl;í OD;ausmf olxGef;+a':wifwifOD; rdom;pk u tvªaiGusyw f pfoed ;f toD;oD; ay;tyfvª'gef;&m jA[®pdk&fvlrI ulnDa&;toif;Ouú| a'gufwm cifarmif? 'kw, d Ouú| OD;rsK;d wif?h 'kwd,Ouú| a'gufwmNidrf;Nidrf; wdkYu vufcH&,lMuNyD; *kPfjyK rSww f rf;vTmrsm; jyefvnfay;tyf onf/ (tay:yHk) tqdkyg toif;½Hk; zke;f 024039143 odkY tvªaiGrsm; quf oG,fvª'gef;Edkifonf/ (uq)

rEÅav; pufwifbm 24 udkApf-19 a&m*gul;pufrI umuG,f xdef;csKyfa&;twGuf atmifajrompHNrdKUe,ftwGi;f tpm; taomufa&mif;csonfh qdkifrsm; tm; qdkifxdkifa&mif;csrIr&SdapbJ ygq,fpepfjzifhom a&mif;csrI&Sd ap&ef vdkuv f pH pfaq; aqmif&u G f vsuf&SdaMumif; atmifajrompH NrdKUe,f pnfyifom,mtkyfcsKyf a&;rª;½Hk;rS od&onf/ ]]atmif a jrompH N rd K Ue,f COVID-19 umuG,x f ed ;f csKyfa&; ESihf ta&;ay:wHkYjyefa&;aumfrwD ESihf NrdKUe,fpnfyifom,mtkycf sKyf a&;rª;½Hk;wdkYyl;aygif;um tywfpOf Ak'¨[l;aeYwdkif;rSm ppfaq;vsuf&Sd w,f/ ta&;,l xm;rIuawmh r&Sdao;bl;/ udkApf yxrvdIif; umvtwGi;f uawmh pm;aomuf qdki?f vufzuf&nfqkdi?f acgufqJG qd k i f r sm;tm; usef ; rma&;ES i f h tm;upm;0efBuD;Xme\ xkwjf yef csufrsm;udk twdtusvdkufem&ef 0efcHuwdvufrSwfa&;xdk; owd

atmifyef;ydef;O aps;EIef;jrifUwuf rEÅav; pufwifbm 24 ,ck&ufydkif; toD;tEHSaps; uGufwGif atmifyef;ydef;Orsm; ododomom ta&mif;yg;aeNyD; aps;EIef;vnf; jrifhwufvsuf&Sd aMumif; ukefrsKd;pHka&mif;0,fa&; yGJ½Hktodkif;t0dkif;xHrS od&onf/ ]]ydef;OrSm aps;uGuftac: arNrdKUyed ;f OeJY atmifyef;yde;f OqdkNyD; &Sw d ,f? tckavmavmq,f arNrdKU ydef;Ou bmaMumifhvJ rodbl;? olwdkYNrdKUyJ &NyD; rEÅav;NrdKUudk a&mufrvmygbl;? tck0ifwmu

atmifyef;yde;f OyJ 0ifw,f? atmif yef;yde;f Ou aps;enf;enf;jrifhomG ; ovdk rESpfueJY ,SOf&ifvnf; txGufEIef;u enf;w,f}}[k &wemyHkyGJ½Hkydkif&Sif udkrsKd;rif;u ajymonf/ aps;EIef;tm;jzifh ydef;Owpf ydómvQif aiGusyf 1000 cefY&Sd NyD; rEÅav;NrdKUtjyif jyifOD;vGif? rwå&m? yckuúL? armif;uke;f NrdKUrsm; rS trsm;qH k ; 0,f , l v suf & S d M u onf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-6)

ay;xm;cJNh yD;jzpfw,f/ tckygq,f pepfudk vdkufemMuygw,f}}[k atmifajrompHNrdKUe,f pnfyifom ,mtkycf sKyfa&;rª; OD;rif;atmifNzdK; u ajymonf/ (tay:yHk) atmifajrompHNrdKUe,ftwGi;f &Sd vufzuf&nfqdkif? pm;aomuf qdkif? t&uf? bD,mqdkifrsm;ESihf tjcm;qdkifxdkifa&mif;csonfh qdkif rsm;tjyif wnf;cdkcef;? rdkw,f? tif;? um&mtdkauqdkif? Ban Spa

qdkifxdkifa&mif;csonfh qdkifrsm; tm; pufwifbm 13 &ufrSpí ,m,Dyw d Nf yD; ygq,fpepfjzifhom a&mif;csMu&ef aMunmcJNh yD;aemuf ydki;f wGif ,if;odkY vdkuv f Hppfaq; aqmif&GufcJhjcif;jzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-9) 0-0-0-0

rsm;tm; NrdKUe,ftqifhXmeqdkif&m rsm; yl;aygif;tzGJUjzifh vdkufvH ppfaq;aeNyD; puf½Hk? tvky½f Hkrsm; udkvnf; tywfpOfaomMumaeY wdki;f NrdKUe,fXmeqdki&f mtzGJUpHkjzifh ppfaq;Muyfrwfjcif;rsm;udkvnf; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ rEÅav;c½dik (f 7)NrdKUe,ftwGi;f

a&Ekwfajrmif;rsm; a&pD;qif;rI aumif;rGefapa&; q,f,l&Sif;vif; &Sd ajrmif;tm; (HITACHI-38) buf[dk;pufao;jzifh q,f,l &Si;f vif;jcif;ESihf &efrsK;d vHk&yfuu G f 73 vrf;? vrf; 30ESihf 31 vrf; Mum;? ta&SUbufjcrf;&Sd ajrmif; tm; (KOBELCO)buf[dk;puf ao;jzif h q,f , l & S i f ; vif ; í armfawmf,mOfrsm;? EIe;f pky, f mOf rsm;jzifh vdkuv f o H rd ;f qnf; aqmif &GuMf uonf/ tvm;wl NrdKUawmftwGif; oefY&Sif;a&;vkyfief;rsm;udkvnf; oufqdkif&m NrdKUe,frsm;tvdkuf pOfqufrjywfaqmif&Gufvsuf&Sd onf/ (atmufy)kH (rEÅav;aeYpOf-6)

rEÅav; pufwifbm 24 NrdKUawmftwGi;f a&Ekwaf jrmif; rsm; a&pD;qif;rI aumif;rGeaf pa&; twGuf q,f,l&Si;f vif;jcif;udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumf r wD oef Y & S i f ; a&;XmerS vkyfom;tiftm;? puf,EÅ&m; tiftm;jzifh ,aeYeHeufydkif;u oHk;ae&m aqmif&u G cf Jhonf/ tqdkyg aqmif&Guf&mwGif csr;f at;ompHNrdKUe,f? oD&ad [rm ta&SU&yfuu G f 87 vrf;? 26 vrf; ESihf 27 vrf;Mum;? taemufbuf jcrf;&Sd ajrmif;tm; q,f,&l iS ;f vif; jcif;? uefaumuf&yfuGuf? 55 ,if;odkY aqmif&Gujf cif;jzifh vrf;? 33 vrf;ESihf 34 vrf; Mum; COVID-19 a&m*g ul;pufysUH ymG ;rI udk xde;f csKyfEkid rf nfjzpfNyD; use;f rm a&;? vlrIa&; tajctaersm; aumif;rGev f mrnfjzpfaMumif;? qdik f xdkipf m;oHk;jcif;jzifh a&m*gjzpfymG ; onfh vlemrsm; awGU&&Sd ygu rdrd NrdKUe,f tEÅ&m,fBuD;rm;rI? qHk;½I;H rI rsm; &ifqkid Bf uHKawGU&rnfjzpfojzifh nTeMf um;csurf sm;tm; wdwu d sus vdkuef moGm;&ef rSmMum;cJhonf/ (tay:yH)k (uq)

pm;aomufqdkif ? vufzuf&nfqdkifrsm; ygq,fpepfjzifU a&mif;csapa&; aqG;aEG; aemifcsKd pufwifbm 24 aemifcsKdNrdKUe,fedrdwftwGif; zG i f h v S p f a&mif ; csvsuf & S d a om pm;aomufqkdiEf Sihf vufzuf&nf qdkifrsm; ygq,fpepf jyefvnf a&mif;csapa&; aqG;aEG;jcif;udk ,ref a eY eH e uf u jyKvk y f & m aqG;aEG;yGJokdY NrdKUe,fpDrHcefYcGJrI aumfrwDOuú|? NrdKUe,fpnfyif om,ma&;aumfrwDOuú|? twGi;f a&;rª;ESit hf zGUJ 0ifrsm;? qdik yf ikd &f iS f rsm; wufa&mufMuonf/

&efukef,lEdkufwuftoif;ESifU &cdkif,lEdkufwuftoif;wdkh *dk;r&Sdoa&&v'f xGufay: 12345678901234567890123 12345678901234567890123 t*Fvdyf um&mabmif; vd*fzvm;abmvHk;NydKifyGJ kd w f uf toif;tm; ESpf*dk;? wpf*dk;jzifh 12345678901234567890123 &efuek f pufwifbm 24 wdkufppfqifrIawGudk pepfwus toif;wdyYk pJG OfwiG f &Sr;f ,lEu ( ) 12345678901234567890123 uGif;rSm ,SOfNydKif ckcHumuG,fEdkifcJhovdk wefjyef toif;u {&m0wD,lEdkufwuf tEdki&f &Scd Jhonf/ 12345678901234567890123 wdkufppfuaevnf; tcGifhta&; upm;onfh 12345678901234567890123 (wwd,tqifh )yGJpOfrsm; tEdkif? t½IH; 12345678901234567890123 NGB

Y.U.S.C

MPT Myanmar Na-

yGJpOf(18)rSm &efuke, f El ku d w f uftoif;ESihf &cdkif ,l E d k u f w uf t oif ; wd k Y *d k ; r&S d oa&&v'fESihf tqHk;owfcJhonf/ t"du upm;orm;tcsKUd ukd tem;ay;NyD; yGJxu G t f ajymif;tvJ jyKvky, f SONf ydKifcJhwJh &efuket f oif; tdrfuGif;rSm oa&&v'fESifhom auseyfc&hJ onf/ &ckid , f El ku d w f uf toif;taeESihf &efuket f oif;&JU tional League 2020

tcsKUd ydkiq f kdicf Jhayr,fh *dk;&cJhjcif; awmh r&Scd Jhay/ (,myH)k &efuket f oif;u yGJpOf(19) rSm {&m0wD,El ku d w f uftoif;ESihf ,SOfNydKif&rSmjzpfNyD; &cdkif,lEdkuf wuftoif;u ISPE toif;ESihf &ifqkdi&f rSmjzpfonf/ tjcm;yGpJ Of wpfyt JG jzpf ,aeY naeyd k i f ; u &S r f ; ,l E d k u f w uf toif;ESifh {&m0wD,lEdkufwuf

b&pöwdk; vifuGef;pD;wD; refpD;wD;

0 2 2

-

3 7 1

ADvm vDAmyl; bkef;armuf

12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 Oa&my UEFA plygzvm; AkdvfvkyGJ tEdkif? t½IH; 12345678901234567890123 12345678901234567890123 bdkif,efjrL;epf 1 - 1 qDADvm bdkif,efjrL;epftEdkif& (tcsdefydk&v'f 2-1)


pmrsufEmS 6

25-9-2020

b,fvm½kpfor®w tvufZef;'g; vlum&Sifudk q|rajrmufoufwrf;twGuf usrf;opömusdefqdk

tar&duefrS tufzf-35 *sufwdkufav,mOfrsm;udk tm&yfapmfbGm;rsm;EdkifiHu 0,f,lrnf

onf/ usrf;opömusdefqdkyGJ tcrf; tem;odkY tpdk;&xdyw f ef;t&m&SBd uD; rsm;? EdkifiHa&;acgif;aqmifrsm;? owif;rD'D,mtzGJUtpnf;rsm;rS udk,pf m;vS,rf sm;ESihf tjcm; zdwf Mum;xm;olrsm; wufa&mufonf/ touf 66 ES p f t &G , f tvufZef;'g;ulum&Sifudkonf Edkiif HawmfzJUG pnf;yHktajccHOya'udk 4if ; \ nmbuf v uf z 0g;jzif h zdum or®wwm0ef0wå&m;rsm;udk rifph cf f pufwifbm 24 bm 23 &ufu rifhpcf Nf rdKUawmfü Oya'ESifhtnD xrf;aqmifoGm; b,fvm½kpo f r®w tvuf 4if;\ q|rajrmuf Edkiif aH &;ouf rnf[k uwdopömjyKonf/ xdakY emuf b,fvm½kpf A[dk Zef;'g;vlum&Siu f kdonf pufwif wrf;twGuf usr;f opömused q f kdcJh

a&G;aumufyaJG umfr&SiOf uú|u 4if; tm; w&m;0if or®wrSwyf kHwif uwf vTJajymif;tyfESi;f onf/ xkdor®wusrf;opömusdefqdk yGJukd yke;f vQKd;uG,v f QKd; usi;f ycJh jcif;jzpfaMumif; rifhpfcfNrdKUawmf tajcpdkuf oD;jcm;vGwv f yfaom avhvmol tvufZef;'g;uvwf pudkpuD;u a0zefajymMum;onf/ vlaygif; ode;f ESihcf sDí qE´jy aeaom tpd;k &qefu Y siaf &; vIy&f mS ; rIrsm;udk rxde;f csKyfEkdiaf o;ojzifh xdkusr;f opömused q f kyd u JG kd 4if;a0zef ouJhokYyd if wdww f qdwf usi;f y cJhjcif;jzpfonf/ T.Set

urÇmhaps;uGufü tar&duefa':vm cdkifrmvm? a&Taps;rsm; ½kwfw&ufxdk;usoGm; tbl'gbD pufwifbm 24 tar&d u ef j ynf a xmif p k r S tufz-f 35 udk,af ysmuf*suw f ku d f av,mOfrsm;udk tm&yfapmfbGm; rsm;Edkiif u H 0,f,rl nfjzpfaMumif; tm&yfapmfbmG ;rsm;Edkiif H umuG,f a&;0efBuD;Xmeu owif;xkwjf yef onf/ ESpEf kdiif H av,mOfta&mif; t0,fpmcsKyfudk 'DZifbmvwGif csKyq f Nkd yD; tar&duefbufrS xdak v ,mOfrsm;udk a&mif;ay;&ef quf vufpDpOfomG ;rnf[k qdkonf/ avmhcf[d'frmwifukrÜPDrS xkwfvkyfaom xdkudk,faysmuf wdkufav,mOfrsm;onf omref a&'gpepfukd a&SmifuGi;f Edkipf Gr;f &Sd

ojzifh urÇmt h qifjh rifah vwyfrsm; wGif toHk;jyKvsu&f o Sd nf/ tar&duefjynfaxmifpk\ vuf&Sd tpdk;&rl0g't& umuG,f a&;qdki&f m ta&mif;t0,fESihf vTJ ajymif ; rI r sm;ud k uG e f * &uf \ twnfjyKcsu&f rSom vkyaf qmif cGih&f rSd nfjzpfonf/ tpöa&;uJhokdYaom ppfbuf qdik &f m enf;ynmjrifrh m;aom Edik if H ü wyfqiftoHk;jyKvsuf&Sdonfh a&'gpepfrsm;yifvQif tufz-f 35 udk,af ysmuf*suw f ku d af v,mOfukd raxmufvSr;f Edki[ f k yifw*Gepf pf XmecsKyf ajymcGifh&olu &Sif;jy onf/

0g&Siw f ef pufwifbm 24 urÇmhaiGaMu;vJvS,frIaps; uGufESifh tpk&S,f,maps;uGuf toD;oD;rS ay:xGucf ahJ om &v'f rsm;t& ,cktywftwGi;f tar&d uefa':vm\wefzdk;onf jyef vnfckdirf mvmaMumif; aps;uGuf avhvmolrsm;u ajymMum;onf/ tar&duefa':vmESihf w½kwf ,GrfaiGwefzdk;rsm; cdkifrmvmNyD; aemuf urÇmah &Taps;onf ,refaeY u ½kww f &uf xdk;usomG ;ojzifh a&Tjzifh &if;ESD;jr§KyfESHMuolrsm; pdwf

onf tusbufwiG f &yfwefaY eNyD; rm;vmEdkifaMumif; uRrf;usifol vIy&f Sm;cJh&onf/ e,l;a,muf? vef'ef? qpf a&G;aumufyJ&G v'f\ xl;jcm;csuf rsm;u oHk;oyfcefYrSe;f onf/ T.Set 'eD? a[mifaumif aps;uGurf sm; t& aps;twuftus yrmPBuD; wGif a&Taps;rsm;onf pufwifbm 23 ESihf 24 &ufrsm;ü usqif;cJNh yD; quf v uf u sqif ; rnf h t&d y f ta,mifrsm; jrifawGUae&onf[k aps;uGufuRrf;usifol tcsKdUu ajymonf/ tar&duefor®w a&G;aumuf yGJrwdkirf D a':vmwefzkd;udk cdkirf m atmif tar&duefA[dkbPfu qufvufxed ;f xm;vQif a&Taps;

12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901

STOP AIDS

cdk;rIjzifh pGyfpGJcH&aom tdrfazmftrsKd;orD;udk pifumylw&m;½Hk;u w&m;aovTwfay;cJh

T.Set

vuf & S d t mPm& 0ef B uD ; csKyf rl [ ,pf ' if , wf q if t ay: b0ifrusjzpfaeaom ygvDreftrwfrsm;u awmif;qdw k ifjyvQif rdrd OD;aqmifum cdkifrmonfh tpdk;&tzGJUopf zGJUpnf;ay;EdkifaMumif; rav;&Sm;twdkuftcHacgif;aqmif tef0gtDb&m[ifrf pufwifbm 23 &ufu xkwfazmfajymMum;pOf/ T.Set

½k&Sm;twdkuftcHacgif;aqmif tvufZdkif;emAmvfeD *smreDEdkifiH bmvifNrdK hawmf&Sd csm&DwJaq;½HkrS qif;cGifU&NyD bmvif pufwifbm 24 touf 44 ESpt f &G,f ½k&Sm; twdkut f cHacgif;aqmif tvuf Zdkif;emAmvfeDonf *smreDEdkifiH bmvifNrdKUawmf&Sd csm&DwJaq;½HkrS rMumao;rDu qif;cGih&f cJhonf/ emvefxvmaomfvnf; 4if;onf udk;rm;a0'emjzifh owdvpfaecJhaomtqifhrS jyef

vnfaumif;rGeu f m emvefxvm NyDjzpfaomfvnf; vlaumif;yuwd uJhokdY tjynfht0use;f rmvmjcif; rsKd;r[kwfojzifh q&m0efrsm;u 4if;udk qufvufapmifhMunfhay; &OD;rnf[k qdkonf/ 32 &uf Mumjrifch hJ *smreDEikd if H bmvifNrdKUawmf &Sd csm&DwaJ q;½Ho k Ykd a&muf&NdS yD; aemuf

xd k aq;½Hkay:wG i f emAm vfeDtaejzifh 32 &ufMum aq; uk o rI c H , l c J h & onf [ k *smref q&m0efrsm;u &Si;f jyonf/ aq;½HkwifpOfu 4if;\tajc tae tvGeq f kd;&Gm;ojzifh txl; MuyfrwfaqmifxJü 24 &ufMum xm;&SNd yD; jyKpkukoay;cJh&onf/ jzpfEikd af jc&Sd vlem\wdk;wufrIESihf vuf&dS tajctaeay:wGif tajccHí uko ay;cJhaom q&m0efrsm;u tjynfh t0 jyefvnfuse;f rmvm&ef jzpf Edkiaf jc&Sad Mumif; csm&DwJaq;½Hk\ owif;xkwfjyefcsufwGif yg&Sd onf/ q&m0efrsm;\ aus;Zl; xdkokdY aq;½HkrSqif;NyD;aemuf tvufZkdi;f emAmvfeDonf 4if;\

tifpwm*&rfvlrIuGef&ufrSwpf qif h uk o ay;cJ h a om *smref q&m0efrsm;\ aus;Zl;udk xkwf azmfa&;om;onf/ 0dik ;f 0ef;ulnD 4if;udk csm&DwaJ q;½Hkü uko ay;&mwGif *smreDwpfEkdiif Hwnf; omru jyifopf? qGD'if paom Edkiif Hrsm;uvnf; "mwfcJpG rf;oyf rI r sm; vk y f a qmif a y;jcif ; jzif h 0dki;f 0ef;ulnDcJhMuonf/ jyefvnfxal xmifa&; vuf&t dS csed w f iG f tvufZkid ;f emAmvfeDonf rdom;pkESifhtwl aeYpOfb0udk acsmarGUpmG jzwfoef; cGi&hf aeNyDjzpfaomfvnf; udk,af &m pdwyf g jyefvnfxal xmifa&; vkyf aqmif&OD;rnf[k qdkonf/ T.Set

pifumyl pufwifbm 24 cdk;rIjzifh pGypf JcG H&aom tif'kd eD;&Sm;Edkiif Hol tdraf zmftrsK;d orD; wpf O D ; jzpf o l ygwD v D , meD u d k pifumylw&m;½Hk;u w&m;ao vTwaf y;vdkuNf yDjzpfonf/ av;ESpMf umjrifh 4if;onf rw&m;vkyfBuH zefwD;um pGypf JcG H&aom tqdkyg trIESihf ywfoufí w&m;½Hk;wGif ckcHxkacsajz&Sif;&mü tcuftcJ rsm;pGm BuHKcJh&NyD; umvtm;jzifh av;ESpMf umjrifhcJhaMumif; owif; axmufrsm;udk ajymjyonf/ axmif'Pf ESpEf pS Ef iS Ehf pS v f 2016 ckEpS u f 4if;\ tdrd &f iS f oef;<u,folaX; rpöwmvsLrGe;f

avsmif\ rdom;pkykdiyf pön;f rsm;udk cdk;,lcJhonf[k pGypf JcG H&onf/ xdkpyG pf JcG suEf Sihyf wfoufí atmufw&m;½Hk;u ppfaq;Mum;em cJNh yD;aemuf oHo,&So d l ygwDvD ,meDukd cdk;rIjzifh jypfrx I if&mS ;pD&if um axmif'Pf ESpEf SpEf SihEf Spv f jypf'PfcsrSwcf Jhonf/ t,lc0H ifc&hJ mrS 4if;onf tqdkyg c½dki½f Hk;\ pD&ifcsuEf iS yhf wfoufí txuf½k;H odkY qufvuft,lcH0ifcJh&mrS aemufq;kH wGif 4if;bufrS tjypfr&Sd aMumif; xkacs&iS ;f vif;Edkicf o hJ jzifh pifumylw&m;vTwaf wmfu w&m; aovTwaf y;vku d jf cif;jzpfonf/ T.Set


25-9-2020

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dw owif;rsm; BTS *DwtzJGYudk

aubDtufpfu awmf0ifyk*¾dKvfrsm;uJUokdh BudKqkdyJG jyifqifay;xm;

urÇmU*w D avmuwGif auayghy*f w D udk pHcsed t f vDvw D ifEikd cf aJh om awmf0ifyk*¾Kd vfrsm;uJhokdY BudKqkyd JG jyifqifay;xm;aMumif; udk&D;,m;bdk; csD;usL;*kPjf yKyJG jyKvkyaf y;cJhonfh aubDtufpu f 0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ awmifudk&D;,m;,Ofaus;rIudk urÇmhtESHY ysHUESHYap&ef pGrf;aqmif ay;cJah om auayghyt f zJUG tjzpf BTS udk owfrw S cf MhJ uNyD; pufwifbm 10 &ufu aubDtufpfe,l;pfEkdif;tpDtpOfwGif tacGopf'dkiferdkuf atmifjrifrIrsm;ESifh tem*wftpDtpOfrsm; aqG;aEG;yJG½dkuful;a&;udk usif;yjyKvkyfcJhonf/ omreftifwmAsL;jzpfaomfvnf; aubDtufpfu BTS udk BudKqkyd HkrSm crf;em;vGe;f í y&dowfMuufoD;wjzef;jzef;x&onftxd jzpfcJhMuonf/ EkdifiHawmftqifh xdyfwef;awmf0ifyk*d¾Kvfrsm;uJhodkY BudKqkdyJGudk emrnfausmt f ar&duefaw;a&;ESit hf qkad wmf Post Malone onf jyifqifxm;ojzifh y&dowf*kPf,lrqHk; csD;usL;pum;rsm; ay:xGuf 2020 jynf h E S p t f wG u f us i ; f yjyKvk y r f nf h Billboard aw;*Dwqkay;yJG (SSM) vmcJhonf/ \ qefcgwifqkpm&if;wGif qk 16 qk vsmxm;cHcJh&aMumif; jrL;Zpf e,l;pfr*¾Zif;u azmfjyonf/ Psycho oDcsi;f tqkad wmfonf taumif;qHk;trsK;d om;tEkynm abmvd0k't f EkynmavmurS ½dkuu f l;xkwv f kycf Jhonfh Raees ½ky&f SiZf mwfum;wGif pD;yGm;a&;? Ekid if Ha&;vSnhu f Gurf sm;tMum;rS pku d o f nfh qk? taumif;qHk;&ufyo f cD si;f qkwt Ykd ygt0if qk 16 qkjzifh qefcgwif twdkif; &dwfodrf;oGm;aMumif; rD;armif;xdk;jyocJhaom Zmwfum;jzpfaMumif; [dE´Lpwef0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ pm&if;wGif OD;aqmifaeNyD; Post \ aemufw f Gif vli,faw;oH&Sirf sm; tdE´d,pD;yGm;a&;avmuudk vuf0g;BuD;tkyx f m;NyD; jzpfMuonfh Lil Nas X u qk 13 qk? bDvDtJvpf&Su f qk 12 qk t&m&mudk aiGESihaf jz&Si;f um tdyrf ufurÇmNrdKUawmfBuD;udk wdkjY zifh qefcgwifqkpm&if;wGif yg0ifco hJ nf/ Post onf taumif;qHk; wnfaxmifvko d l pD;yGm;a&;orm;wpfO;D \ BudKwiftuGuf trsK;d om;tEkynm&Siq f ktwGuf emrnfausmaf w;oH&iS rf sm;jzpfMuonfh jrifykrH sm;? Ekid if aH &;e,fy,ftwGi;f 0ifa&muf,OS Nf ydKifta&G; Ed Sheeran ? DaBaby Khalid ? Lil Nas X wdkYESifhtwl a&G;cs,f cH&eftxd pDpOfxm;rIrsm; ysupf D;oGm;aomtcg vltrsm; cHxm;&NyD; tar&duefaw;oH&Sifrsm;jzpfMuonfh Lizzo ? Kanye udk u,fwif&ef BudK;pm;&if; wpfNrdKUvHk;jymyHkb0a&muf West wdkYvnf; qefcgwifqkpm&if;wGif yg0ifcJhonf/ atmif vkycf JhaomtjypfaMumifh olwpfyg;'ku©ra&muf&ef Billboard aw;*Dwqkay;yJGudk rlvu {NyDvtwGif; usif;y rdrdb0udk paw;cHvdkufoltaMumif;jzpfonf/ jyKvkyf&efpDpOfcJhaomfvnf; udkApf-19 aMumifh aemufqkwfcJh&NyD; pD;yGm;a&;vkyu f kdi&f mwGif BuD;onf? ao;onf[lí tqkad wmf Kelly Clarkson u tpDtpOfwifqufot l jzpf aqmif&u G f r&dS ,HkMunfrIwpfckom&dSzdkYvdkonf/ pkdufonfhtwdkif; ay;oGm;rnfjzpfonf/ (ZMH) &dwf&vdrfhrnf/ (SSM) BTS *DwtzJGUukd

Billboard

*Dwqkay;yJG\ qefcgwifpm&if;wGif OD;aqmifaeonfU Post Malone

Raees abmvd0k'f½kyf&SifZmwfum; pkdufonfUtwkdif; &dwfodrf;oGm;aMumif; jyoxm;

rmvDbl;&Sd tyef;ajzaetdrfudk a&mif;csvsuf&SdonfU [rfpfa0gh'fnDtpfudkrsm; emrnfausmMf opaMw;vso½kyaf qmifrsm;jzpfMuonfh vkc?f c&pf ESihf vD,rf[rfpaf 0gh'f nDtpfukdoHk;OD;onf tar&duefEkdiif H? rmvDbl; urf;ajcwGif 0,f,lxm;aom tyef;ajzaetdrfudk jyefvnfa&mif;csvsuf&SdMuaMumif; *syfpf*s&wfr*¾Zif;u azmfjyonf/ f ½kyaf qmifESihf 4if;nDtpfukdrsm;onf u,fvDzkd;eD;,m;jynfe,f&Sd tyef;ajzaetdru f kd 2016 ckESp?f rwfvu emrnfausmf Thor ½ky&f Sio 0,f,cl jhJ cif;jzpfNyD; a':vm 4 'or 9 oef;jzifh jyefvnf a&mif;csvsu&f o Sd nf/ [rfpaf 0gh'w f kdY\ tyef;ajzaetdrrf S aeNyD; ypdzdwfork'´&m? qefwmarmfeDumawmifwef;rsm; udk jrifawGUEkid Nf yD; aetdrt f wGi;f ½ky&f iS ½f kHrsm;? 0dkio f kad vSmif cef;rsm; tygt0if tyef;ajzp&m toHk;taqmiftrsK;d rsK;d udkvnf; xnfhoGif;wnfaqmufxm;onf/ nDtpfukdoHk;OD;onf o½kyaf qmifvkyif ef;rsm;aMumifh tar&duefEdkifiHokdY rMumcPvma&mufaexkdif&avh&Sd aomfvnf; rdom;pk0ifrsm;ESihf MopaMw;vsEikd if w H iG f tajccs (ZMH) aexdkiv f su&f So d nf/

Thanapob Leeratanakajorn @ Tor xkid ;f tEkynm&Sif omemayghbv f D&mwmemum*Rrf;udk y&dowfu oGet f jzpf csppf Ek;d ac:MuNyD; bwfpuufabm tm;upm;udk BudKufESpf oufoljzpfaMumif; xkdif;twf'dwf0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ omemayghbfvD&mwmemum*Rrf;(ac:)oGefudk 1994 ckESpf? azazmf0g&D 14 &ufwGif arG;zGm;cJhNyD; i,fpOfuyif tm;upm;0goem ygum bwfpuufabmupm;jcif;udk txl;ESpfoufoljzpfonf/ udk,&f HawmfewforD;av; 1997 ESihf y&dowftm;ay;rI &&dSxm; NyD; ½kyo f HESihf½ky&f SiZf mwfum;rsm;pGmwGif yg0ifxm;NyD; xkid ;f tEkynm avmuwGifomru tm&Saps;uGufxdayguf&ef BudK;pm;aeonf/ (SSM)

bwfpuufabm tm;upm;udk BudKufESpfouf

JY Park u &def;ESifUuifaw[D;wdkh\

tcspftaMumif; jyefvnfajymjyxm; auayghy*f DwavmuwGif ausmMf um;aom tEkynm&Sirf sm;pGmudk arG;xkwfay;aeaom a*s0dkifywfcfESifh &def;wdkYrSm &if;ESD;MuNyD; ,lusL cseef ,fwGif &de;f ESihf uifaw[D;wdkYtcspt f aMumif;udk a*s0kdiyf wfcu f jyefvnfajymMum;xm;aMumif; tufpb f Dtufppf wm;0ufbq f ku d w f Gif azmfjyxm;onf/ pufwifbm 10 &ufu xkwfvTifhxm;aomtydkif;wGif a*s0dkif ywfcfESifh &def;wdkYESpfOD; um;armif;&if;pum;ajymMuaom AD'D,dkzdkif y&dowfpdwf0ifpm;cJhMuonf/ qk;d vfNrdKUwGi;f um;armif;&if; a*s0kdiyf wfcu f &de;f wdkYro d m;pkESihf qHkawGUcJhNyD; uifaw[D;udk tHhMordaMumif; &def;udkcspfonfhpdwfESifh bmrS tjypfrjrifbJ awmfaomcifyeG ;f tjzpf vufcx H m;onfukd jrifawGU &aMumif; ajymMum;cJhonf/ &de;f u NyHK;íem;axmifaeNyD; ZeD;onfrmS tvGe½f ;kd om;NyD; ,HMk unfrI wpfckwnf;ESifh t&m&mudk wnfaqmufxm;onfh ZeD;aumif;[k csD;usL;pum;ajymMum;vdkufí y&dowfu olwdkYcspfjcif;udk remvdk jzpfcJhMuonf/ (SSM)


pmrsufESm 8

25-9-2020

½kyf&Sif? tEkynmu@ {&m0wDusef;rma&;apmifUa&SmufrIpifwmrSm usef;rmpGmaexdkifvsuf&SdaewJU o½kyfaqmif armif o½k y f a qmif tu,f ' rD eE´mvIdif&JU ti,fqkH;armifjzpfwJh o½kyaf qmif armif[m tcktcsed f rSm ukdApfydk;awGU&Sdxm;wJhtwGuf &efukefNrdKU ok0PÖabmvkH;uGif; ab;u {&m0wDuse;f rma&;apmifh a&SmufrIpifwmrSm aq;ukorI cH,v l su&f NdS yD; ,cktcg use;f use;f rmrm&Sdw,fvdkY ajymvmygw,f/ ]uRef a wmf & ,f ? ig;ES p f uav;wpf O D ; &,f ? td r f t ul okH;OD;&,fu ayghpwpfjzpfwmyg/ tBuD;ESpfOD;&,f? 86ESpf tbGm;

&,fuawmh e*¾wpfyg/ tckqkd tajctaetm;vk H ; aumif ; yg w,f / usef ; rma&;pif w mu q&m0efawG? olemjyKawGuvnf; txl;*½kpdkufNyD; ukoay;Muyg w,f}vdkY o½kyfaqmifarmifu ajymygw,f/ o½kyaf qmif armif[m eE´mvIid f &JU armifti,fqkH;jzpfovkd AD'D,kd Zmwfum;rsm; wDAGDaMumfjimrsm; ½dkuful;cJhNyD; y&dowftodtrSwf jyKcH&wJh o½kyaf qmifwpfOD;vnf; jzpfygw,f/ tcktcsdefrSmawmh uk, d yf ikd pf ;D yGm;a&;vkyif ef;ukd OD;pm; ay;vkyfukdifvsuf&Sd&m tEkynm tvk y f u k d &yf e m;xm;w,f v d k Y qkdygw,f/ o½kyfaqmifarmif&JU tpfrjzpfol aEG;aEG;vIdifvnf; ayghpwpfvel mtjzpf aq;0g;uko rIrsm; cH,lae&ovkd o½kyaf qmif eE´mvIdif&JU aetdrfukdvnf; ,ck tcgrSm avmhcaf 'gif; csxm;w,f vdkY od&ygw,f/ ]]rdom;pkxJu wcsKUd awG aygh

pwpf v l e mtjzpf usef ; rma&; pifwmawGrSm aq;ukorIawG cH,laeMuovdk? wcsKdUvnf;tdrf ukd avmhcfa'gif;csxm;wmawG vnf;&Syd gw,f/ uReaf wmfuawmh {&m0wD use;f rma&;apmifah &SmufrI pifwmrSm aq;ukorIc, H al ew,f/ 'DrSm aexdkif&wmu tvGefudk tqifajyygw,f/ vufonf; n§y?f oGm;wdkuaf q;? qyfjympwJh wpfukd,fa&okH;ypönf;awG xm; ay;xm;w,f/ tcef;awGuv kd nf; oyfoyf&yf&yf um&Hay;xm;w,f/ NyD;&if avhusihfcef;vkyfzdkY tcsdef vnf ; ay;xm;w,f / pm;a&;? aomufa&;vnf; tqifajyyg w,f/ ajymr,fqkd&if abmvkH; tzGJUcsKyfOuú|OD;aZmfaZmfukd tvGef aus;Zl ; wif y gw,f / NyD ; awmh aq;ukorIjyKay;MuwJh q&m0ef? q&mrawG olemjyKawG a&maygh/ tckqkd uRefawmf use;f use;f rmrm &Sad eygNyD}}vdkY o½kyaf qmif armif u ajymygw,f/ cdkifNrJatmif

olqkH;oGm;wm[m udk,fUtwGufawmU vufarmif;wpfzufjyKwfovdk cHpm;&w,fvdkhqkdwJU OD;pHrwl [moo½kyfaqmifBuD;awG jzpfMuwJh OD;yvmwm? OD;aomfwm? OD;pHrwleYJ OD;a&T½k;d ukd jrefrmh½ky&f iS f y&dowf awmfawmfrsm;rsm; odMu ygw,f/ wyl;yl; wwGJwGJ &SdcJhMu ovdk ½kyf&Sif½dkufwJhtcgrSmvnf; o½kyfaqmifrif;om;? rif;orD; awGeJY tay;t,lvdkufzufnDnD o½kyaf qmifwwfMuwJh olawGyg/ 'gayr,fh vGefcJhwJhwpfywfu [moo½kyaf qmifBuD; OD;yvmwm uG,v f Geo f Gm;jcif;[m olUtwGuf vufarmif;wpfzuf jyKwfovkd cHpm;&w,fvdkY OD;pHrwlu ajym vmygw,f/ ]wtm;cifMuwJh oli,fcsi;f awGyg/ tckvdk qkH;oGm;wmukd odvku d &f awmhvnf; pdwrf aumif; jzpf&w,f/ awmfawmfav;vnf; 0rf;enf;rdw,f/ wu,fhvkyaf zmf ukid zf ufaumif;wpfOD;yg/ tvGef udk cHpm;&w,f/ i,fi,fav; uwnf;u wpf&yfuGufwnf; wlwlaeNyD; aygif;oif;vmcJhMu wm/ twlwltvkyf vkyMf uwm/ w&if;wES;D eJY cspcf spcf ifcif&MdS uvdkY wpfOD;eJYwpfOD; wpftdrfeJYwpftdrf [m aqGrsK;d awGvkd jzpfaeMuwm/ wpftrd 0f if wpftrd x f Guo f Gm;vm aeMuwm/ nDtpfukdvkd cifvm MuwJh olwpfOD;u tckvkd qkH;yg;

oGm;w,fqkdawmh tbtwGuf vuf a rmif ; wpf z uf j yKwf o vk d cHpm;&w,f}vdYk [moo½kyaf qmif BuD; OD;pHrwlu ajymygw,f/ OD;yvmwm? OD;aomfwm? OD;pHrwl? OD;a&T½dk;wkdY[m [mo o½kyfaqmifBuD;rsm; jzpfMuovkd tNidrfhujy&mrSmvnf; y&dowf tBud K uf a wG U cJ h M uol r sm;vnf ; jzpfygw,f/ ½kyf&Sif½dkuful;&mrSm vnf; [mojyufvk;H rsm;eJY wGzJ uf nDpGm o½kyfaqmifEdkifcJhMuolrsm; vnf; jzpfygw,f/ ]t&ifwkef;u vlwpfOD; tbukd vmajymw,f/OD;yvmwm qk;H oGm;NyDw/hJ tbvnf; csucf si;f qkdovdk olUtdrfudk oGm;vdkufwm [dka&mufawmh rqkH;bJ taumif; yuwd &Sdaewmod&w,f/ 'geJY ES pf O D ; om; &,f & ,f a rmarm oabmaygufw,f/ tck 'DpD;&D; pum;ajymNyD; jyefvmcJhwm/ tck xJu tysKdBuD;rreJY armifhyef awmh olwu,fqkH;oGm;NyDav/ awmfus a'0D oDcsif;ESpfyk'fudk olu yufvuftaetxm;eJY ae& aw;oHomrSm wifzdkY&Sdygw,f/ Online u wpfqihaf ygh/ usew f Jh oDcsi;f awGukdvnf; wjznf;jznf; csif;wifoGm;zdkY&Sdygw,f/ tck a emuf y d k i f ; tG e f v d k i f ; ar;-aemuf x yf p D ; &D ; xyf pmrsuEf mS awGrmS aomfvnf;aumif;? vkyfzkdYa&m &SdOD;rvm;/ ajz- ]tnmolrBuD; tar} *sme,frsm;eJY pmapmifrsm;rSmvnf; u uRefawmfh&JU tarudk&nf&G,f aumif; jrefrmhtEkynmypönf; NyD; xkww f o hJ cD si;f yg/ uReaf wmfwkYd awGeyYJ wfoufNyD; a&;om;wifjyrI armifErS awGukd taru aps;a&mif; wcsKUd rmS jrefrmhtEkynmukd apmfum; NyD; auR;arG;cJhwm/ aemufpD;&D; rIrsm;&Sad eovkd o½kyaf zmfa&;om; vkyfzdkY &Sdygw,f/ oDcsif;awGu wifjyr,fq&kd ifvnf; qifqifjcif tm;vk;H tqifoifNh yD;aeNyD/tJ'gu jcifvkyo f ifw h ,fvkYd Zmwfrif;om; azazhtwGuf &nf&, G Nf y;D ]a&TNco H m; yefwsm a0,HOD;u ajymygw,f/ azaz}qdkwhJ pD;&D;vkyrf mS yg/ taz ]wcsKUd ajymqko d HawG Mum;ae uvnf; uRefawmfwkYu d kd azsm&f nf &w,f/ NyD;awmh pmapmifawG&JU a&mif;NyD; &SmazGauR;cJhwm/ tazh umwGe;f o½kyaf zmfyakH wGrmS ?NyD;awmh twGuf&nfpl;NyD;vkyfr,fh taz tG e f v d k i f ; pmrsuf E S m ay:awG r S m arwåmbGJUpD;&D;yg/ cdkifNrJatmif wifMu? a&;MuwJh t&mawGxJrSm jref r mh t Ek y nmypö n f ; awG u d k apmfum;armfum;jyKvyk Nf yD; a&;om; aewmawGU&w,f/tck uRefawmf wdkY obiform;awGqk&d if tcsi;f csi;f awGU&if az;az;rreJY tm;ay; pum; ajymcsifw,f/ ½dkif;yif; ulncD siw f ,f/ 'gayr,fh tGev f ikd ;f ay:rSm wcsKUd pmrsuEf SmawGay:rSm tEkynmorm;awG 'DtcsdefrSm bma&mif;pm;ae&NyD?bmvkyfukdif pm;aomufae&NyD? b,fvkdjzpfae

]tnmolrBuD; tar} aw;pD;&D;[m tarhtwGuf &nf&G,fNyD; oDqdkxm;wJh oDcsif;av;ygvkdh ajymvmwJh atmifvif;Edkif aw;oH&Sif atmifvif;Edkif qdw k m rEÅav;NrdKUay:u aw;oH&iS f wpfOD;yg/ ]cspfolY{&m0wD} wpfukd,fawmf aw;pD;&D;xGufcJh zl;ovkd aw;a&;q&m aexGPf; OD; trSwfw& jyefqkdaw;oDcsif; awG? Anm;[efeJY wGJzufNyD; jrefrmoHaw;oDcsi;f awG tygt0if wjcm; tqkad wmfrsm;eJY wGJzufNyD; awmhvnf; aw;pD;&D;rsm; xGuf xm;zl;ol wpfOD;yg/ tckvnf; arG;rdciftwGuf trSwfw&tae eJY ]tnmolrBuD; tar} aw;pD;&D; udk xGufEdkifzdkY BudK;pm;aeolyg/ aw;oH&iS f atmifvif;Edkief YJ awGUqkH NyD; pD;&D;acGxu G &f EdS ikd zf kYd vkyaf qmif aerIrsm;eJYywfoufNyD; ar;jref; Munfh&mrSmar;- pD;&D;acGvkyfjzpfae wmeJYywfoufNyD; ajymjyygOD;/ ajz- uRef a wmf h & J U tar twGuf &nf&G,fNyD;awmh ]tnm ol r BuD ; tar}qk d w J h pD ; &D ; uk d vkyfaewm/ wu,fawmh 2018 ckESpfxJu NyD;aewm/ jzefYzkdYyJ usefwm/ tm;vkH;u NyD;aeNyD/ ar;-]tnmolrBuD; tar} qdkawmh jrefrmoH aw;oDcsi;f awG yJvm;/ ajz- tm;vkH;uawmh jrefrm oH&,fvkdYawmh r[kwfygbl;/ taemufwdkif; oHpOfav;awGeJY ywf o uf N yD ; vk y f x m;wmyg/ jrefrmeJY bkdoHpOfeJY aygif;xm;

w,fvkdY qkd&rSmaygh/ tm;vkH; oDcsif; 10 yk'fyg ygw,f/ ar;- oDcsi;f awGukd b,f aw;a&;q&mawGu a&;ay;wmvJ/ ajz- aw;a&;q&mawG uawmh q&mNzdK;oD[ a&;ay;xm; wJh oDcsi;f awGygw,f/ tckawmh q&mqk;H oGm;ygNyD/ vGecf w hJ hJ ESpEf pS f avmuf u yg/ q&mh q D u ae uRefawmfhtwGuf uk, d yf kid o f Dcsi;f av;yk'favmuf&vkdufygw,f/ NyD;awmh aw;a&;q&m eE´atmif? q&mrJaemeJY aw;a&; q&mac;ukd wkdYu a&;pyfay;xm;Muwmyg/ ar;- ]tnmolrBuD; tar} pD;&D;ukd MTV ½kyfoHeJY xGufzdkY pDpOfxm;wmvm;/ ajz- MTV ½kyo f eH YJ xGuzf kYd r&Sdygbl;/ bmaMumifhvJqkdawmh ½dkuu f l;a&;tqifrajyao;vkYdyg/ avmavmq,frSmawmh Audio taeeJYyJ xGufrSmyg/ tJ'D pD;&D; xJu yefawmfus a'0Du ½dkuNf yD; ygNyD/ aemufNyD; wpfyk'pf ? ESpyf k'pf ½du k x f m;wmav;awGvnf; &Sw d ,f/ 'gayr,fh tm;vk;H r½dkuEf kid af o;bl; av/ 'gaMumifh xGufjzpfr,f qkd&ifawmif Audio taeeJYyJ xGufrSmyg/ ar;- tckxGurf ,fh pD;&D;udk b,fwD;0dkif;awGeJY wD;cwfxm; wmvJ/ ajz- ]tnmolrBuD; tar} uawmh rEÅav;u Dream Lo-

ver Band eJY wD;xm;wm/ ukq d ef; 0if;atmifweYkd aYJ ygh/ tnmolrBuD; tar? tysKdBuD; rroDcsif;awGukd wD;ay;xm;wmyg/ aemufoDcsi;f ig;yk'fuawmh &efukef ajreDukef; u aewl;&JU KB Studio rSm Ever Born eJY wD;cwfxm;wm yg/ aemufusew f Jh okH;yk'u f awmh Shells aw;*Dwu ukdrif;aZmf wdkYeJY wD;cwfxm;wmyg/ ar;-t&ifu e,fazsmaf jza&; ykdif;awGa&m vdkufjzpfovm;/ ajz- e,fNrdKUawGrSmawmh oG m ;qk d j zpf w mawmh r sm;w,f / rkH&Gm? a&Tbkd? jrif;NcHeJY wjcm;NrdKU awGrSm qkdjzpfovkd rEÅav;NrdKU ay:u yGJawGrSmvnf; qkdjzpfyg w,f/ wcsKdUZmwfyGJawGrSmvnf; zdwfac:&if oGm;a&mufqkdjzpfcJh ygw,f/ ar;- wcsKdUtqdkawmfawG qdk&if olwko Yd cD si;f awGukd Online ay: wifMuwm&Sdw,f/ tck xGufr,fhpD;&D;u oDcsif;awGukd a&m wifzdkY&Sdrvm;/ ajz- wifzkdY&ySd gw,f/yxr tacGwkef;uqkd&if ukd,fh&JUtoH umvmudk aoaocsmcsm rod ao;bl;/ udk,fhtoHumvmu b,fvkdi;f udk oGm;vJqkw d m uk, d f aoaocsmcsm rod b l ; / tck ]tnmolrBuD; tar}pD;&D;vkyjf zpf awmhrS ukd,fh&JUtoH taetxm; u b,fvdkif;ukdoGm;vJqkdwm

wmMumNyD/ tckvdk qkH;oGm;wm vnf; olt Y wGuf aumif;ygw,f/ usew f o hJ al wGtwGuv f nf; aumif; ygw,f/ t&ifwkef;u pHrwl? yvmwm? aomfwm? a&T½dk;qkdNyD; av;OD;twl&cSd JhMuwm/ 'gayr,fh aomfwmeJY a&T½kd;u t&ifqkH;oGm; Muawmh tbeJY yvmwmESpfOD;yJ &Sdawmhwm/ tckawmh olqkH;oGm; awmh tbwpfO;D xJyJ &Sad wmhw,f av/ pd w f r aumif ; bl ; qk d w m udk b,fvkdajym&rvJawmif rod ygbl;/ awmfawmfav; 0rf;enf; w,f / bmaMumif h v J q k d a wmh olUqDudk ra&mufwm wpfywf avmufyJ&Sdao;wm/ tJ'DMum;rSm olqk;H oGm;wm/ tckawmh vufwJG azmfokH;OD;qkH;oGm;NyDav/ tb wpfOD;wnf;yJ usefawmhwm/ wu,fhukd txD;useyf gw,f}vkYd OD;pHrwlu ajymygw,f/ cdkifNrJatmif

jrefrmhtEkynmypönf;awGeJhywfoufNyD; o½kyfazmfa&;om;&mrSm qifqifjcifjcif vkyfoifhw,fvdkh yefwsm a0,HOD;u qkd NyD qkNd yD; a&;Mu?wifMuwm&Sw d ,f/ 'DaumifawGtck xDa&mif;pm;ae Muw,f/ xrif;aMumfqikd f zGiphf m; aeMuw,fvdkY ajymaeMuw,f/ 'g[mwu,fawmh *kPf,lp&m yg/ wu,f a wmh tEk y nm orm;awG[m &J&J0Hh0HheJY ormtmZD 0usus vkyfudkifpm;aomufae Muwmyg/ 'gaMumihf tEkynm orm;awGukd ykwcf wfapmfum;wJh o½kyfazmfa&;om;rIawGukd a&Smif apcsif y gw,f / aemuf w pf c k tGefvdkif;ay:rSm awGUvkdufygao; w,f/ pnf;eJY0g;ykHukdjyxm;NyD; uk d A pf u mvrS m r&S d & if 'gav; aqmifxm;qkdNyD; vdkif;ay:wif xm;wm awGUw,f/ wu,fawmh ukd,fh jrefrmhwl&d,mypönf;udk tav; rxm; wefzk;d rxm;wmyg/ pnf;eJ0Y g;[m jrefrmh*w D &JU tajccH wpfckyg/ 'gukdjyuf&,f jyKNyD; vkdif;ay:wifajymqkdwmawG[m wu,fu h dk pdwrf aumif;p&myg}vdkY Zmwfrif;om; yefwsm a0,HOD;u ajymygw,f/ cdkifNrJatmif


25-9-2020

pmrsufESm 9

&xm;Budwf? wkduf jzpfpOfrsm;aMumifU aoqHk;rIavsmUenf;usqif;a&; todynmay; vufurf;pmapmifrsm; jzefh a0 rEÅav; pufwifbm 24 trSwf(4)wyfcJG? wyfpk(3)(rEÅav;) wyfpkrª; &Jtkyf vGifatmif OD;pD;tzJGUonf jrefrmhrD;&xm;rS vufrSwfodrf; OD;atmifudkvwf (yg-2)OD;wdkYESifhtwl pufwifbm 24 &uf eHeuf 8 em&DcJGrS 9 em&D txd rEÅav;blwmBuD;? ajrnDxyfum;yguifokdY 0if? xGuo f Gm;vmaeaom oHk;bD;qkid u f ,f ,mOfarmif; rsm;tm; &xm;Budwf? wkdufjzpfpOfrsm;aMumifh xdcdkuf'Pf&m&&dSrI? aoqHk;rIavsmhenf;usqif;a&; todynmay;jcif;? &xm;tm; cJjzifh ypfaygufrIr&dSapa&;ESifh Level Crassing rsm;wGif &xm;ESifh um;? qkdifu,f? axmfvm*sDwkdY wkdufrdonfhudpö&yffrsm; xyfrHrjzpfyGm;apa&;? avsmhenf;yaysmufapa&; wdkYtwGuf &xm;ydkYaqmifa&;vkyfief;Oya'yg jypfrIESifhjypf'Pfrsm;tm; od&dSapa&; vufurf;pmapmif jzefYa0jcif;ESifh todynmay;a[majymjcif;rsm; aqmif&GufcJhonf/ (0JyHk)(090)

tNrdKUNrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm;

rEÅav; pufwifbm 24 rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? trSw(f 8)NrdKUr&Jpcef;wGif uÍöer[D &yfuu G &f Sd ---yvmZmajratmuf xyfwGif &yfxm;cJhonfhqkid u f ,f aysmufqHk;ojzifh ta&mif;pifwm 0efxrf;jzpfolrS 4if;NrdKUr&Jpcef; wGif pufwifbm 23 &ufu wkdifwef;xm;aMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm wkdifwef;olonf pufwifbm 16 &uf eHeufydkif; u 4if;ydkifqkdifu,fjzifh ---yvmZm? ---- ta&mif;pifwm

aemifcsKdNrdKY e,fwGif rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD;&rd aemifcsKd pufwifbm 24 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzJGUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyfief;rsm; aqmif&GufpOf &Srf; jynfe,f(ajrmufykdi;f )? aemifcsKNd rdKU e,fwiG f rl;,pfaq;0g;rsm; zrf;qD; &rdcJhaMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm pufwifbm 22 &uf eHeuf 8 em&DcJGwGif rl;,pf aq;0g;wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzJGU rS wyfzUGJ 0ifrsm;yg0ifaomyl;aygif; tzJGUonf owif;t& oufao rsm;ESihftwl aemifcsKNd rdKUe,f? iku© av;aus;&Gmtkypf k? iku©av;aus; &Gmae ausmfZifaxG;(27ESpf)\ae tdrftm; 0ifa&muf&SmazG&m 4if;

tm; aetdrw f Giaf wGU&SdNyD; aetdrrf S yvwfpwpfuyfcGmtdwfrsm;jzifh xnfx h m;onfh pdw<f u½l;oGyaf q; jym; 5800 jym;? zefyv k if;? a&mifpkH qyfjymcGurf sm;jzifhxnfhxm;onfh bde;f jzLtav;csed f 63 *&rf? vuf udkizf ke;f wpfvHk;ESihf jrefrmaiGusyf 78000 wkYdtm; awGU&Sdord ;f qnf; &rdco hJ jzifh aemifcsKNd rdKUr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESihpf w d u f kdajymif;vJ apaomaq;0g;rsm;qkdif&mOya' jzifh trIziG t hf a&;,lNyD; uGi;f quf rsm; azmfxkwpf pfaq;vsu&f o Sd nf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJGU) 0-0-0-0-0-0

armfawmfqkdifu,fESifU armfawmf,mOfrsufESmcsif;qkdif wkdufrd qkdifu,farmif;olESpfOD; 'Pf&mrsm;&&dS ,mOfwkdufrIwpfckjzpfyGm;aMumif; owif;ay;csuft& wm0ef&dSol rsm;ESifhtwl oGm;a&mufMunfh½I ppfaq;cJ&h m yif;w,rS atmifyef; bufokYd tHkwkHyifaus;&Gmae armif ---- armif;ESifí nDr---vdu k yf gpD;eif;vmonfh (125) tjym a&mif armf a wmf q k d i f u ,f E S i f h atmifyef;rS yif;w,bufodkY ,mOfarmif;---- iSufaysmawm &yfuGufaexkdifolarmif;ESifvm aom ,mOftrSwf SHN/8G---TOYOTA Light Truck (armf awmf,mOf)wdko Y nf azmfjyygae&m ta&mufwGif rsufESmcsif;qdkif wkdufrdcJhonf/

odkY a&muf&dSvmNyD;aemuf n 9 em&DwiG f aetdro f jkYd yef&ef qkid u f ,f tm;Munf&h m rawG&Y bJ aysmufqk;H aeojzifh ck;d ,loGm;oltm; Oya' t& azmfxkwfta&;,lay;yg&ef e,fajr&Jpcef;wGif wkid w f ef;cJjh cif; jzpfonf/ xdkodkYwkdifwef;ojzifh trSwf (8)NrdKUr&Jpcef;rS Oya't& a&;zGihf í &yfxm;onfq h ikd u f ,fck;d ,lomG ; oltm; tjrefqHk;zrf;qD;&rda&; pHkprf;vsuf&dSonf/ (057)

a&Smhcfwkdufig;zrf;qD;onfU pufESifU&Syfwef;yg avSESpfpD; zrf;qD;&rd rEÅav; pufwifbm 24 {&m0wDvif;ydkix f ed ;f odr;f a&; wpfESpw f mpDrHcsu\ f 'kw, d &uf owåywf 2020 jynfEh pS f pufwif bm 8 &ufrS 14 &uftxd ig; vkyif ef;OD;pD;Xme ywf0ef;usiEf Sihf rsK;d okO;f &Sm;yg;a&owå0grsm; xde;f odr;f a&;Xmepk? pOfhul;NrdKUe,f ig; vkyfief;OD;pD;Xme? a&Tbdkc½dkif ig; vkyfief;OD;pD;Xme? trSwf(1) a&

yif;w, pufwifbm 24 &Srf;jynfe,fawmifydkif; "Ek ud, k yf ikd t f yk cf sKycf iG &hf a'o yif;w, NrdKUe,f o&ufuke;f aus;&Gm atmif aevukefpHkqkdifteD; yif;w,atmifyef;oGm;um;vrf;rBuD;ay: ü armfawmfqkid u f ,fESihfarmfawmf ,mOf rsuEf Smcsi;f qkid w f kdurf o d nfh jzpfpOfwpfck pufwifbm 20 &uf nae 3 em&DcefYu jzpfyGm;cJh&m qkdifu,farmif;ESifolESifh pD;eif; vdkufygolESpfOD;(pdk;&drf&) 'Pf&m rsm;&&dScJhonf/ jzpfpOfrmS yif;w,NrdKUr&Jpcef; ü wm0efrª; &Jtkyfoef;xkdufpdk; wm0efxrf;aqmifaecsdeftwGif;

yvmZmajratmufxyfü&yfxm;onfU qkdifu,f aysmufqHk;

tqkdyg ,mOfwkdufrIjzpfpOf aMumifh qkdifu,farmif;ESifol armif---wGif ,mbufezl;ayguf NyJ'Pf&mwpfcsuf? 0J'l;txuf aygufNyJ'Pf&m? &ifbwfemusif 'Pf&m(pdk;&dr&f )ESihf nDrjzpfol ---wGif OD;acgif;aemufaph ayguf NyJ'Pf&m? ,mbufvufcHkyGef;yJh 'Pf&mwpfcsuf? ,majcaxmuf yGe;f yJ'h Pf&m(pdk;&dr&f )wd&kY &dcS o hJ nf/ tqkdygjzpfpOfESifhywfoufí ,mOfrqifrjcifarmif;ESifolrsm; udk NrdKUr&Jpcef;rS Oya't& trIziG hf ppfaq;aqmif&Gufvsuf&dSonf/ (338) 0-0-0-0-0-0-0

aMumif;&JuGyu f JrItzJGUcJG(rEÅav;) f ed ;f ESihf a'ocH {&m0wDvif;ydkix odr;f a&;tzJUG rsm; yl;aygif;NyD; tcsed f ESiw hf pfajy;nD uif;vSnjhf cif;aqmif &GufcJhonf/ rEÅav;wkid ;f a'oBuD; jyifOD; vGicf ½dki?f rwå&mNrdKUe,f qifuRef; aus;&GmteD; pufwifbm 10 &uf eHeuf 1 em&D rdepf 50cefu Y a&Smch f wkdufig;zrf;qD;aompufESifh &Syf wef;yg avSwpfp;D ? qufpyfypön;f rsm;ESifh vlESpfOD;udkvnf;aumif;? pufwifbm 11 &uf eHeuf 9 em&Du a0gpkaus;&GmteD;wGif a&Smhcw f ku d if g;zrf;qD;aompufESihf &Syw f ef;ygavSwpfp;D udv k nf;aumif; zrf;qD;&rdcJhNyD; zrf;qD;&rdonfh ypönf;rsm;udk rwå&mNrdKUe,f ig; vkyfief;OD;pD;XmeodkY ay;ydkYtyfESHcJh NyD; zrf;qD;&rdoEl pS Of ;D tm; rEÅav; wkid ;f a'oBuD; a&csKv d kyif ef;Oya' jzifh w&m;pJGqdkcJhonf/ tqkyd gpDrHcsu\ f 'kw, d &uf owåywfwiG f a&Smch w f u dk if g;zrf;qD; aompufESihf &Syw f ef;ygavSESppf D;? bufx&Dtkd;wpftkd;? a&Smhcyf Hk; oHk; yHk;? a&Smch af *:wH ig;acsmif; zrf;qD; &rdcJhonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

w&m;r0ifopfrsm; *efha*gwGif zrf;qD; &rd *efUa*g pufwifbm 24 *efYa*gNrdKUe,f opfawmOD;pD; Xme0efxrf;rsm;? opfawmvHkNcHK a&;wyfzJGU0ifrsm;? &JwyfzJGU0ifrsm;? v,f"r®aus;&Gmtkycf sKyfa&;rª;ESihf tzJGUrsm; yg0ifonfh yl;aygif;tzJGU onf ykvJ-*efYa*gum;vrf; rkdif wkid t f rSw(f 69^7)teD;ü opfwif xm;onfh armfawmf,mOfwpfpD; ESifh w&m;r0if opfcJGom;rsm;udk ,refaeYu zrf;qD;&rdcJhonf/ tqkdyg yl;aygif;tzJGUonf

SHIN 4C/----DONG FENG

teDa&mif ajcmufb;D ,mOfay:wGif w&m;r0if uRef;? ysO;f uwdk;? tif Muif;cJGom; 40 acsmif;? av;wef tm; zrf;qD;&rdjcif;jzpfaMumif;ESihf wpfOD;wpfa,mufrQ awGU&dSjcif; r&dSbJ zrf;qD;&rdcJhNyD; qufpyf ywfoufaom w&m;cHrsm;tm; pHkprf;&SmazGazmfxkwfí Oya'ESifh tnD xda&mufpmG ta&;,lEikd af &; pDpOfaqmif&Gufvsuf &dSonf/ (tay:yHk)(388)

12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 Oya'abmifwGif; aexdkifjcif;? 12345678901234567890123 12345678901234567890123 12345678901234567890123 ab;uif; &efuGm vGefcsrf;om/ 12345678901234567890123 12345678901234567890123


pmrsufESm 10

25-9-2020

jynfolrsm;od&Sdap&ef today;aMunmcsuf &ufpGJ? 2020 jynhEf Sp?f arv 8 &uf 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g ul;pufjyefYyGm;rIrjzpfay:apa&;ESihf umuG,x f ed ;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;tm; taxmuftuljzpfap&eftwGuf (9-5-2020)&ufaeYrSpwifí jynfolrsm;taejzihf aetdrjf yifyokYd oGm;vm&mwGif rjzpfrae Mask pepfwus wyfqifoGm;vmMu&efjzpfygonf/ f Gm;rnfjzpfygonf/ 2/ Mask pepfwuswyfqifoGm;vmjcif;rsm;udk (9-5-2020)&ufrS (15-5-2020)&uftxdtm; todynmay;umvtjzpfowfrSwNf yD; aqmif&Guo pDrHcefYcGJa&;enf;vrf;jzihf todynmay;umvtwGi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGmwyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 1000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Guf &rnfjzpfygonf/ (15-5-2020)&uf todynmay;umvaemufykdi;f Mask ukd pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifjcif;r&Syd gu aiGusyf 5000jzihf Mask (2)ck 0,f,lwyfqifjcif; aqmif&Gu&f rnfjzpfygonf/ 3/ Mask pepfwus vHkNcHKpGm wyfqifomG ;vmjcif;tm; vdkuef maqmif&u G &f ef ysuu f u G yf gu wnfqJOya'rsm;ESiht f nD ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; jynfolrsm;od&Sd ap&ef today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; &ufpGJ^tcsed f 24-9-2020^ 16;00 csed f

Hotel Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

jyKvkyfonfhae&m

0ifqHh OD;a&

a&Tjynfom[dkw,f? rEÅav;NrdKU 84 Royal Mingalar Hotel ? rEÅav;NrdKU 88 Ayarwaddy River View Hotel ? rEÅav;NrdKU 200 Hotel Hazel ? rEÅav;NrdKU 190 Eastern Palace Hotel ? rEÅav;NrdKU 60 Hotel Perfect ? rEÅav;NrdKU 150 Hotel Mandalay ? rEÅav;NrdKU 254 a&Tyk;d tdr[ f kdw,f? yk*HNrdKU 63 Lucky Seven Hotel ? pOfhul;NrdKU 44 Hotel-99 ? jyifOD;vGiNf rdKU 20 yef;avajy? rdwD¬vmNrdKU 20 Av(wnf;ckcd ef;)? rdwD¬vmNrdKU 20 tifyg,m(wnf;ckcd ef;)? aysmb f G,Nf rdKU 45 wkdif;csKyfpkpkaygif; 1238

H Quarantine H Quarantine

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

75 45 3 78 60 24 120 2 14 421

9 43 197 112 126 134 63 44 18 6 20 45 817

128 114 8 92 3 20 4 4 11 384

75 45 3 78 60 24 120 2 14 421 &ufpGJ^tcsed f 24-9-2020^ 16;00 csed f

Facility Quarantine

pOf 1 2 3 4 5 6 7

c½dkif rEÅav; jyifOD;vGif ausmufqnf jrif;NcH rdwD¬vm &rnf;oif; anmifOD; wkdif;csKyf

rSwfcsuf

F Quarantine F Quarantine

ae&m ta&twGuf

0ifqHhOD;a&

toHk;jyK OD;a&

toHk;rjyK

(21^14)&uf jynfhNyD;OD;a&

aqmif&GufqJ OD;a&

3 32 33 49 131 3 154 405

561 2882 797 1712 5155 639 4387 16133

172 617 164 367 670 118 719 2827

389 2265 633 1345 4485 521 3668 13306

3566 5715 3737 4547 6308 5062 2017 30952

172 617 164 367 670 118 719 2827

rSwfcsuf

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&





pmrsufESm 14

25-9-2020

]]azaz uG,fvGefwJhaeUu uRefrtzkYdawmh a&TawmifBuD;NydK wmygyJ/ 0rf;enf;vdkuf&? idka<u;vdkuf&? ,lusKH;r&jzpf&wmawG u ajymrjyEdkifatmifygyJ/ b,fvkdrS ajzrajyEkdif/}} ]]bbu uRefrukd pum;wpfcGe;f ajymw,f/ azazr&Sad yr,fh azaz&JU tqHk;trvrf;nTerf IeJUae&if azazraoygbl;wJhav/ uRefr cGeftm;awG wdk;cJh&ygw,f/}} ]]cGet f m;jznfhay;r,fh yk*¾Kd vfawG avmurSm teEÅ&aSd eygw,f/ avmu"H½dkufcsufukd aumif;aumif;BuD; qkd;qkd;0g;0g;t½dk uf cHae&wJholawGtm;vHk;wkdYvnf; cGeftm;jznfhay;r,fh yk*d¾KvfteEÅeJU awGUMuygapvdkY uRefr qkawmif;ygw,f/ uRefrudk,fwkdifvnf; cGeftm;jznfhay;Ekdifoljzpfatmif BudK;pm;r,fvdkY oEdé|mefcsrdygawmh w,f/}} ponfjzihf avmutwGuf touf&Sifol pma&;q&m tEkynm&Sifa&;om;xm;aom xkdpmtkyfav;ukd zwf½I&onfrSm uREfkyt f wGufrsm;pGmaom cGeftm;rsm;jzpfapcJhygonf/ okdYtwGuf xkdpma&;q&m tEkynm&Sifrav;onfvnf; avmu"H½kducf suu f kd aumif;aumif;BuD; qk;d qk;d 0g;0g;cH&oltaygif; ukd cGeftm;jznfhay;EkdifoljzpfaeNyD[k uREkfyfqkdcsifygonf/ xkdpma&;q&m tEkynm&Sifa&;om;aom xkdpmtkyfav;onf q&marmifpef;aomf\ t"d|mefuAsmav;jzihf zGihfxm;ygonf/ xkd uAsmav;u ]]avmutwGuf touf&Sifonfh vlom;jzpfzkdY}} a&;zGJUxm;jcif; jzpfygonf/ xdkaY emuf xdkpmtkyu f kd pDpOfoq l &mBuD;0PÖo&D (d rHk&mG )\ pum; OD;/ xkdYaemuf q&mBuD;tHharmif(rHk&Gm)\ ydawmufOD;/ ydawmufOD; rSm-]]olonf vlwumwkYd pGr;f Ekid cf aJ om cGiv fh w T jf cif;w&m;? Oayu©m w&m;wdkYukd vufawGUusihfoHk;cJhonf/}} ]]obm0vGefowdå [krsm; ac:&rvm;/}} ]]olonf um,tvSxuf tqrsm;pGmjrifhrm;vSaom tvkyf tvSukd zl;yGihfapjcif;jzpfonf}} ponfjzihf a&;om;xm;onfudk zwf½I&ygonf/ xkdYaemuf q&m a'gufwmatmifBuD;\ ]]qef;paomfwmrS cspforD;okdY}} arwåmydkYpmvTmukd awGU&ygrnf/ xkdYaemuf q&mBuD;0PÖoD&d(rHk&Gm)u pmtkyfrdwfqufpum; qkx d m;onfh ]]urmxJu ykvJjzLjzL}} pmpkudk zwf½I&jyefygonf/ xkdpmpkxJwGif-]]q&m0efBuD; OD;cifarmif&Donf armifpef; aomftrnfjzihf uAsmrsm;a&;om;\/ uAsmorm;? pmorm;jzpf onfhtwkdif;? uAsmorm;? pmorm;wkdYukd cspfuRrf;0if cifrif aEG;axG;pGm qufqHvmcJh\/ ]]olonf 1968 ckESpfwGif rEÅav; aq;wuúodkvfrS M.B.B.S bGJU&&SdcJh\/}} ]]1978 ckESpfü cGJpdwf txl;ukr[modyHÜbJGU &&SdcJh\/}} .....]]1991 ckESpfwGif rHk&Gmaq;½HkBuD;okdY ajymif;a&TUvmcJh& \/.....}} .....]]xkdYaeUonfum; 1996 ckESpf? pufwifbm? 23 &uf? þb0wpfoufwmwGif rnfodkYrS arhaysmufí r&Ekdifonhf &ufpGJ yg.....}} ]]0#fa<u;uHMur®mt& orD; a'gufwmcifopfEiS ;f \ rsuEf mS udk

tufqpfjzifh yufcHcJh&onf/ odkYtwGuf zcif q&m0efBuD;rSm ESvkH; aMuuJGcJh&\}} ]]orD;av;rS jzpf&avjcif;/ orD;tvdr®mav;udkrS BuKH&avjcif;/ tñGefYwvlvljzpfrnfh qJqJav;wGifrS tñGefYcsKd;cHvkduf& avjcif;/}} awG;rdwdkif; ,lusHK;r&jzpfcJh&onf/ pum;pyfrdwdkif; rsuf&nfrqnfEdkifjzpfcJh&onf/ ]]odkY&mwGif a'gufwmcifopfESif;onf rdrdukd,fwkdif aomu a&vsOfaMumodkY arsmcsifwkdif; arsmygroGm;avatmif rdru d kd,fwkdif rdrd q,fwifxm;EkdifcJh\/ BuKHvm&onfhtjzpfqkd;BuD;aMumifh b0 wpfckvkH; qkH;½IH;roGm;ap&ef rmefwif;í xm;Ekid cf Jh\/ wpfpwpfpESihf rdrdpdwfudk xdef;Ekdifoavmuf xdef;vmcJh\}} ]]awGUBuKHvkduf&onfhavmu"Htqkd;BuD;udk tajccHí pkpnf; vmcJhonfhpmrsm;wGif avmu"HBuD;ESifh wkduf½dkufywfoufaeonfh ta&;tom;rsm;yg0ifaejcif;rSm obm0twkdif;omjzpfygvdrfhrnf/ odk&Y mwGif OD;cifarmif&o D nf yk*v ¾ u d "d|mefjzifh wkjYH yefjcif;rjyKawmhyg}} xkd ]]urmxJu ykvJjzLjzL}} pmpkav;udkzwf&onfrSm u½kPm &orsm;? oEÅ&orsm;? 0dbpä&orsm;? 0d&&orsm; pkHvifpmG jzifh pmzwf ol&if0,f wodrfhodrfhcHpm;rdapygonf/ xkYdaemufrS uAsmq&marmifpef;aomf\ ]rdcifaq;wuúokdvo f kdY vGr;f csi;f wpfyk'}f }jzpfonfh uAsm&SnBf uD;udk vGr;f armzG,zf wf½I&rnf jzpfygonf/ pmzwfolwkdYudk woo? wjrnfhjrnfhjzpfaponfh xkdaomq&m BuD;rsm;\ *kPfjyKpmvTm? rk'dwmpmvTmrsm;tNyD;wGif rsufvkH;aygif;

wpfaxmif&aom pma&;q&mtEkynm&Si\ f ]aus;Zl;pum;}udk awGU &Sd&ygrnf/ xkYad emufrSmrS ]]rjrif&wJh jrifuGi;f rsm;}}pmpkukd avhvmzwf½I &rnfjzpfygonf/ ]]rjrif&wJh jrifuGif;rsm;}} pmpkwGif ]]c&D;pOf wpfavQmuf wk;d a0SUusyyf w d af eayr,fh aEG;axG;vIu d v f SJwJh at;csr;f odrfarGUwJh tNyKH;awG? tNyKH;awGu wpfavmuvkH;udk zkH;vTrf;xm; owJh/ cspv f ku d w f maemf cspv f ku d w f maemfvkdY atmfaeMuowJh/ &[ef; y&dowf? vly&dowf? uav;y&dowfawGuvnf; tm;udk;wBuD; EIwfqufaeMuowJh/ vufudkvnf;vSrf;qJGMuowJhav/ aBomf - -[kwfNyD? ig'DvkdvufqJGNyD; EIwfquf&if&&JUom;eJY/ 'geJY uRefr zkef;qufMunfhawmh oGm;NyDwJhav/ uRefr pdwfavQmhvkduf&awmh w,f/ b,fvkdrS EIwfqufcGifhr&awmhbl;aygh/}} ]]jrefrmhcsnfxbDav;udk aps;csKdcsKdeJY jrwfjrwfEkd;Ekd;tBudrfa& awmfawmfrsm;rsm; 0wfwwfwJh uRefr tvGefYtvGefudk MunfEl; auseyfjzpfrdygw,f/ awmfygao;&JU/ 'gav;wpfckawmh &Sm;&Sm; yg;yg;rS &Sm;&Sm;yg;yg;/ usefwJhpdwf"mwfawG? vkyf&yfawGudkawmh tm;ustwk,lwefzkd;xm; av;pm;jrwfEkd;ae&muae r,SOf0Hh0HheJY pHerlemxm; BudK;pm;&ygOD;r,f/ 'gu uRefrtwGuaf v/}} ponf jzifh pdwf0ifpm;zG,f? zwfcsifpzG,fjzpfatmif a&;om;xm;ygonf/ xkpd mtkyo f nf pmzwfolwkdY\ pdwcf Get f m;jzpfaponfhtjyif twk,l tm;usp&mvnf; jzpfapygonf/ q&m0efpma&;q&mr cifopfESi;f a&;om;xm;aom ]]rjrif&wJh jrifuGif;rsm;}}pmtkyfonf pmzwfy&dowfwkdY BudKufESpfoufaom pmtkyfwpftkyfjzpfaMumif; avhvmod&Sd&ygonf/ q&mr cifopfEiS ;f onf olt Y ay:remvk0d efwjdk cif; £ómrpä&, d jzpfum tufqpfEiS yhf ufcahJ omolukd wkjHY yefjcif;r&So d nft h jyif em;vnf cGiv hf w T af y;Ekid pf rG ;f &Scd o hJ l jzpfygonf/q&mr cifopfEiS ;f onf onf;cH cGihfvTwEf kid pf Gr;f aom owå&d So d ljzpf\/ obm0vGeo f wåd [k qk&d ay rnf/ q&mr cifopfESif;onf ]]rjrif&wJhjrifuGif;rsm;}}pmtkyfudk rsupf u d G,Nf yD;aemuf ol\uk, d af wGUwu,fhjzpf&yfwkYu d kd tajccHum okw? &opkHajrmufatmif azmfusL;a&;om;xm;aom pmtkyaf umif; wpftkyfjzpfygonf/ *kPf,lav;pm;rdyg\/ u½kPmrsm;pGmvnf; jzpfrdyg\/ pma&;q&mr cifopfESif;\ ]]rjrif&wJhjrifuGif;rsm;}}pmtkyf udk avhvmzwf½I&ojzifh onf;cHcGifhvTwfEkdifpGrf;&SdolwkdYonf pdwf oabmxm;BuD;rm;jrifhjrwfol? av;pm;wefzkd;xm;xkdufolrsm; jzpfaMumif; oabmaygufem;vnf od&½dS rkH Qru uk, d x hf ufom remvkd 0efwkdpdwf BuD;rm;vGefuJolwdkY\ b0onf wjznf;jznf;odrfi,f rSef;rod odrfi,foGm;apNyD; aemufqkH;wGif wefzkd;rJhonfhb0odkY a&muf&SdoGm;aponfudk qifjcifokH;oyfrdygonf/ odkYtwGuf avmutwGut f ouf&Sio f l pma&;q&m tEkynm &Sif cifopfEiS ;f a&;om;aom ]]rjrif&wJh jrifuiG ;f rsm;}} pmtkyaf v; onf tvGefwefzkd;BuD;jrwfaom vlom;tusKd;jyKpmtkyfjzpfyg aMumif; jrwfEkd;pGmjzifh *kPfjyKa&;om;azmfjy&jcif; jzpfygonf/

uarÇmZbPfvDrdwufrS ukdApf-19a&m8gumuG,fa&; taxmuftuljyKypönf;rsm;ESifU tvSLaiGusyf odef; 100 ay;tyfvSL'gef; rdw¬Dvm pufwifbm 24 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ?rdwv D¬ m NrdKU taxGaxGa&m*gukaq;½kHBuD; ok d Y uarÇmZbPf v D r d w uf r S ukdApf-19 a&m*g umuG,fa&; taxmuftuljyKypönf;rsm;ESifh tvªaiGusyf odef; 100 ay;tyf vª'gef;yGJudk pufwifbm 23&uf nae 3em&DwGif 4if;aq;½kHBuD;&Sd

tpnf;ta0;cef;rwGif usif;y onf/ tqdkygvª'gef;yGw J iG f rdwv D¬ m NrKd U uarÇmZbPfvrD w d ufrS 'kw, d taxGaxGrefae*sm OD;wif0if;u vª'gef;&jcif;ESifhywfoufí ajym Mum;&mwGif uarÇmZbPfvrD w d uf rS rdw¬DvmNrdKU&JU ukAd pf-19a&m*g umuG,af &;xde;f csKyfa&;ESihf ta&;

ay:wkHYjyefa&;awGrSm tokH;jyKap &ef udkApf-19 a&m*gumuG,af &; taxmuftuljyKypön;f ckepfrsK;d ESihf tvªaiGusyf odef; 100 wdkYudk vª'gef;jcif;jzpfaMumif;? ,ckvdk uarÇmZbPfvDrdwuftaejzihf ukdApf-19 a&m*gumuG,f?xdef; csKy?f ukoa&;vkyif ef;pOfrsm;twGuf tokH;jyKEkdif&ef azazmf0g&D 26

&ufrSpwifí ukdApf-19a&m*g umuG,f? xdef;csKyf? ukoa&; vkyif ef;pOfrsm;twGuf tvªaiGrsm; ay;tyfv'ª gef;vsu&f &dS m wpfEkid if H vk;H twdki;f twmjzifh aiGusyo f ed ;f aygif; 64632 odef; vª'gef;xm; &SNd yD;jzpfygaMumif; ajymMum;onf/ xdakY emuf rdwv D¬ mNrdKU udkApf19a&m*gumuG,f? xdef;csKyf?

ukoa&;vkyfief;pOfrsm;twGuf tokH;jyKEkid &f ef uarÇmZbPfvDrd wufrS tvªaiGusyf odef; 100 ESifhtwl Mask tck 50000? vuftw d f 3000? rsurf eS t f ck 30? acgif;pGyftck 2000? PPE(N) t x n f 5 0 ? Hand Gel (500ml) bl; 300? Face Shield tck 200 wdku Y kd vª'gef;&m NrdKUe,f

taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme'kw, d NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;0if;vIdif ESifh rdw¬DvmNrdKU taxGaxGa&m*g ukaq;½kHBuD;rS aq;½kHtkyfBuD; a'gufwmñGepYf ed w f ku Yd vufccH NhJ yD; *kPjf yKrw S w f rf;udk jyefvnfay;tyf cJhonf/

(469)

0-0-0-0-0-0


25-9-2020

pmrsufESm 15

a&pifESiU f pufa&wGif;wnfaqmufjcif;vkyfief; ppffaq; ppfukdif; pufwifbm 24 2019-2020 b@ma&;ESpf twGuf wdkif;a'oBuD; jznfhpGuf &efyakH iGjzihf aqmif&u G v f su&f adS om ppfukid ;f NrdKUe,f ausmufjzLaus;&Gm ESihf ajrwdik ;f aus;&Gmwdw Yk iG f a&pifEiS hf pufa&wGi;f wnfaqmufjcif;?ppfaq; jcif;udk ,refaeY eHeufykdif;u jyKvkyfcJhonf/ tqdkyg aqmif&u G v f su&f adS om

vkyfief;rsm;jzpfonfh ausmufjzL aus;&Gmü *gvef 5000 qHh tjrifw h if a&pifESihf ajrwdki;f aus;&GmwdkY wGif av;vufr pufa&wGi;f ESihf *gvef 2000 qHh tkwaf &uefEiS hf a&puf½kH wnfaqmufjcif;vkyfief;rsm;udk NrdKUe,faus;vufa'ozGUH NzdK;a&;OD;pD; XmerS wm0ef&o dS rl sm; ppfaq;cJMh u onf/ (,mykH) (rEÅav;aeYpOf-6)

use;f rma&; wdu k pf pfrLS ;rsm;okYd

yif;w,NrdKYe,f aus;&Gmrsm;wGif oabFmoD;yifrsm; pD;yGm;jzpf pdkufysKd;olrsm;vm yif;w, pufwifbm 24 vmMuNyD; useaf us;&GmtcsKUd wkw Yd iG f pdu k yf sK;d Muum use&f yfuu G af us;&Gm &Sr;f jynfe,fawmifykid ;f ? "Ek 10 yifrS tyif 20 cefYtxd wdt Yk wGi;f pm;ok;H &ef wpfEikd w f pfyidk f ud, k yf ikd t f yk cf sKycf iG &hf a'o? yif;w, NrdKUe,f aus;&GmtcsKUd &dS oD;ESpH u kd cf if; rsm;ü a'orsKd;oabFmoD;yifrsm; pdkuyf sK;d olrsm;onf ,ckEpS rf k;d &moD wGif ykdrdkpdkufysKd;vmMuaMumif; od&onf/ tqkdyga'orsKd;oabFmoD; yifrsm;udk xkd;ykHaus;&Gm? wHwm; BuD;aus;&Gm? rdki;f vDaus;&Gm&Sd oD;ESH pdkufcif;rsm;wGif tyifa& 100 rS 150cefYtxd pD;yGm;jzpf pdkuyf sK;d

pdkufysKd;olrsm;vnf;&Sdonf/ oabFmoD;yifrsm; pdkuyf sK;d &m wGif txl;jyKjyifp&mrvdkbJ pwif pdkufysKd;onfhtcsdefrS okH;vcefY tcsdefwGif toD;rsm; pwifoD;í wpfEpS v f Qif ok;H Budrcf efo Y ;D aMumif;? toD;t&G,ftpm; tBuD;tao; tvku d f wpfv;kH vQif aiGusyf 200 rS 500 txd cl;qGwfa&mif;cs &aMumif;vnf; oabFmpdkuyf sK;d ol rsm;xHu od&onf/ (0JykH) (338)

Ä

wdkhrsm; wdkufppfrSL;/ Ä

onf/ ig;rsKd;rsm;pdkufxnfh&mwGif 2019-2020 b@mESpw f Gif pGe&f J tif;ü yxrtBudrf pdkux f nfhay; jcif;jzpfNyD; om;ig;u@zGHUNzdK; wd;k wufvmapa&; aus;vufa'o zGUH NzdK;rIwiG f taxmuftuljyKapa&; ESifh a'owGif; ig;o,HZmw aygrsm;vmapa&;? &du©mzlvkHap a&;? obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&; a&&SnfwnfwHhapa&; bkHig; zrf;uGuv f kyu f kid o f rl sm;ESihf a'ocH jynforl sm;yl;aygif;NyD; ig;vkyif ef;

jzihf pD;yGm;&Smaeolrsm;? ig;vkyif ef; jzifh rdom;pkpD;yGm;a&;ajz&Sif;ae olrsm; ukdApf-19a&m*gumv twGi;f pD;yGm;a&;ukpm;rItaejzihf ig;rsKd;rsm;pdkufxnfhay;jcif;jzpf aMumif; od&onf/ tqdkyg ig;jrpfcsif;ig;rsKd; aumifa& wpfodef;pdkufxnfh&m wGif c½dik if g;vkyif ef;OD;pD;Xme OD;pD;rª;

a':cdkicf kid 0f if;u BuD;Muyfí pcef; wm0efcH OD;apmatmifukdvwfESifh 0efxrf;rsm;? NrdKUe,ftqifhXme qdki&f m0efxrf;rsm;?aus;&Gmtkycf sKyf a&;rª; OD;ausmOf ;D ESihf tif;aumfrwD 0ifrsm; yl;aygif;í pGe&f t J if;twGi;f ig;rsKd;rsm; pdkufxnfhcJhMuonf/ (451)

ydk;ul;olrsm; avsmUenf;&ef tpGrf;ukef wGef;vSef/

Ä

pdwftm;xufoef raMumufpwrf; usef;rma&;0efxrf;/

Ä

wpfzufwpfvrf; ulpkdhuG,f wdkhjynfolrsm;&,f/

Ä

wdkufxkwfumuG,f Adkif;&yf(pf)ykd; ukdApfwpfq,fUudk;/

pGef&Jtif;twGif; ig;jrpfcsif;ig;rsKd; ig;aumifa& wpfodef; pdkufxnfU pOfhudkif pufwifbm 24 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? ausmuf qnfc½dki?f pOfhukdiNf rdKUe,fwiG f ig; pm;okH;jcif;jzifh ukd,fvufBuHhcdkif oefrmapNyD; a&m*gumuG,Ef idk af &; twGuf pdkuyf sK;d a&;?arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBu;D Xme? ausmufqnf c½dik f ig;vkyif ef;OD;pD;XmerS ig;rsK;d ½d;k ADZjr§ihfwifxm;onfh ig;jrif;csi;f ig;rsKd ; ig;aumif a &wpf o d e f ; pdkufxnfhyGJudk pufwifbm 23 &uf eHeuf 9em&Du pGe&f Jaus;&Gm tkyfpk? pGef&Jtif;twGif; usif;y

ukd½dkemAkdif;&yf(pf) wdkufzsuftxl;

Ä

wdkif;jynftusKd; xrf;&Gufaqmif aehnrem;aygif/

Ä

a': OD; udk armif nDraxG; OD;ñGwfygw,fav;/

/

uefnDaemifa&TAsKdif;(aiGvJhuef)

csufr,f? pm;r,f u@ pDcRrf Muufom;[if; yg0ifypön;f rsm; Muufom;aygif;om;(xufjcrf;wkH;wpfxm;) w½kwfig;rsKd;rqvm vufzuf&nfZGef; ajryJqD pm;yGJwifZGef; vwfvwfqwfqwf *sif;(csif;)t&nftzwf pm;yGJwifZGef; pDcRrfrqvm^i½kwfaumif;rIefY vufzuf&nfZGef; i½kwfoD; yJESpf vufzuf&nfZGef; yJiHjym&nftMunf pm;yGJwifZGef; qeft&uf rkefnif;&Guf(a&rkefnif;t&GufoifNyD;) -

tylay;yg/ [dkbuf 'DbufvSeaf y;yg/ NyD;&if Muufom; awGudk q,fcyf,lxm;yg/ Ä rD;zdkrD;udkavQmhNyD; ',fxJukd*si;f (csi;f )xnfhyg/ i½kwo f D; 1 ZGef; yJEpS ?f i½kwaf umif;rIew Yf ykYd g xnfah rTyg/ aemuf Muufom;? 1 ZGef; qeft&ufeJY a&vufzuf&nfMurf;cGuw f pfcGupf mavmuf 2 ZGe;f xnfhyg/ qlyGufvmatmif wnfyg/ 1 ZGef; Ä ',fjym;wpfvkH;rSm usew f JhqDukdxnfhNyD; tylay;yg/ qDyl 2 pnf; f kdxnfh txufatmufvSeaf y;yg/ vm&if a&rken f if;&Guu a&rkefnif; tn§myg aysmhEl;vm&if csvdkY&ygNyD/ Ä 'D[if;u xrif;ylylaEG;aEG;&,f? Muufom;[if;arT;arT; &,fa&mNyD; pm;&wmyg/xrif;ylyal y:rSm apmapmu a&rkef Muufom;aygif;om;udk ckwx f pftom;rQifay;NyD; w½kwf nif;&GufqDeJYESyfxm;wmudka&mykHNyD; pm;MuwmrsKd;yg/ ig;rsKd; rqvmrIefYeJYjzL;e,fyg/ rSwcf suf/ / w½kwf ig;rsKd;rqvmwd?Yk i½kwo f ;D yJEpS yf v k if; t,ftkd;wpfvkH;udk rD;zdkrSmwif tylay;NyD; qDwpf0ufxnfh um ',fwpfjyifvkH; qDa&mufatmifjzefYyg/ aemufMuuf wdkYu qlygrm;uwfawGrSm 0,fvdkY&aeygNyD/ (tefwDrD;rD;) om;wkH;uav;awGxnfhNyD; Muufom;awGndKvmatmif

jyifqifcsufjyKwfyHk

Ä Ä

40 usyfom; 1 ZGef; 2 ZGe;f 1 ZGef;


pmrsufESm 16

25-9-2020

odrfausmif;twGuf tvSLaiGay;tyf rEÅav; pufwifbm 24 rEÅav;?awmifpvif;wdu k o f pf bm0emXme OD;pD;y"me em,u q&mawmf?e,fpyfawmifwef;a'oESih f yifv,furf;½dk;wef;a'o q&m awmf b'´EÅwu d (© t*¾r[my@dw) OD;aqmifonfh Ak'b ¨ momjyefyY mG ;a&; toif;csKyf(rEÅav;)odkY &Srf;jynf e,fawmifydkif;? z,fcHkNrdKU? qD;yl; odraf usmif;twGuf rEÅav;?r[m

atmifajrNrdKUe,f?oajynGe&Yf yfuu G f (pdefyef;)&yfae tvª&Sif OD;ausmf at;+a':jrifhrdom;pku tvªaiG usyf 125 odef;udk ,refaeYu vª'gef;&m Ak'¨bmomjyefYyGm;a&; toif;Ouú| OD;vS0if;u vufcH &,lNyD; aus;Zl;wifpum; ajym Mum;í *kPjf yKrw S w f rf;vTmjyefvnf ay;tyfcJhonf/ (0JyHk) (uq)

qef? qDrsm; axmufyHUvSL'gef; rEÅav; pufwifbm 24 rEÅav;? atmifajrompH NrdKUe,f? jynfBuD;&efvkH&yfuGuf? 16vrf;? ig;usrf;ausmif;wkduf? at;&dyfNrdKif EkdifvGefausmif; q&mawmf b'´EÅvmoe t&Sio f l

jrwfu &yfuGut f wGi;f &Sd tajccH vlwef;pm; tdraf xmifpk 65 OD;wkYd tm; qef? qDrsm;udk pufwifbm 20 &ufu axmufyv hH 'ª gef;cJo h nf/ (,mykH) (uq)

aq;ya'omyif tvSLaiGay;tyf rEÅav; pufwifbm 24 aus;Zl;awmf&Sif rif;uGef; wdy#d u"&q&mawmfBuD;OD;aqmif y"mejyKzGifhvSpfwnfaxmifaom rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? 62vrf;ESihf 14vrf;xdy?f a'gebGm; &yfuGuf&Sd ZD0dw'ge omoemh txl;ukaq;½HkBuD;wGif *dvme oHCmawmfrsm;? oDv&Sifrsm;? &SifomraPrsm;twGuf rEÅav;

NrdKUae ESpfzufrdbrsm;tm; trª; xm;í AdkvfrSL; a0NzdK;atmif+ a'gufwmEk0grdom;pku ,refaeY u aq;ya'omyif tvªaiGusyf wpfodef;tm; ay;tyfvª'gef;&m aq;½HktkyfcsKyfa&; OyXmutzJGU wJGzufb@ma&;rª; OD;pH0if;u vufc&H ,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnfay;tyfonf/ (0JyHk)(uq)

rEåav;awmifawmf twuf? tqif; um;vrf;cif;jcif;twGuf vSL'gef; rEÅav; pufwifbm 24 rEÅav;awmifawmf twuf? tqif ; um;vrf ; tm; Ek d i f v G e f uwå&mcif;jcif;vkyfief;twGuf rEÅav;?41vrf;ESihf 83vrf;axmifh ae OD;vSukd+a':wifwif? (om;) udkrif;atmifaqG+rZifrmatmif? (orD;)rckid o f ÍÆm?(ajr;)armif[ed ;f 0PÖatmif rdom;pku aiGusyf ok;H ode;f udkvnf;aumif;? 82vrf;? 18vrf;ESihf 19vrf;Mum;ae OD;ode;f qifh+a':at;at;odef;? (orD;) rrif;rif;pdk;?(om;)armif[ed ;f xuf atmif rdom;pku aiGusyf ESpo f ed ;f udkvnf;aumif;? 81vrf;?10vrf; ESihf 11vrf;Mum;ae OD;oef;vGi+f a':pdk;pkd;? (om;)udkrsKd;rif;ol?

udv k Qr;f 0ifah tmif rdom;pku aiGusyf wpfodef;udkvnf;aumif;? pufrI Zkef(1)? 62vrf;ae OD;pkd;0if;+ a':wifjrifh? (orD;)a'gufwm ZmZm0if;?rxufxufvGi(f ZJGoD[ pufrIvufrIvkyfief;)u aiGusyf

aomufoHk;a&cufcJonfUa'orsm;odkh aomufoHk;a&rsm; vSL'gef;

wpfodef;udkvnf;aumif;? rvGef a&wGef;puf½kH0if;ae OD;odef;wef (ref;pnfyif-Nidr;f )+a':jrjrode;f ? udkaZmfaZmfAdkvfESifh nDrsm; pwdef; vufpwD;tvSqifvyk if ef; rdom;pk u aiGusyw f pfoed ;f udv k nf;aumif;?

rEÅav; pufwifbm 24 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f oD&da[rmtaemuf? xef;awm ausmif;wkduftwGif;&Sd edAÁmefokc toif;(rEÅav;)onf aomufok;H a&cufcJonfh a'orsm;odkY oGm; a&mufNyD; a&rsm;vª'gef;vsuf&Sd onf/ puf w if b m 22 &uf u jyifO;D vGiNf rdKUe,f? jyifpma&Tacsmif; aus;&Gm&Sd "r®aAm"d0dyóemodyÜH bke;f awmfBuD;ausmif;odYk aomufo;Hk a&rsm; oGm;a&mufvª'gef;cJhonf/ tqdyk gtoif;udk 2004 ckEpS f wGif pwifzUGJ pnf;cJNh yD; emrIun l aD &;

ukdae&Jatmif(acwå-pifumyl)+ roufxm;EG,f(Xmerª;? pufrI vufro I ifwef;ausmif;?qifwNJ rdKU) u aiGusyf wpfoed ;f udv k nf;aumif;? ppfuikd ;f awmif½;kd opfqrd ahf csmiftyk f q&mBu;D a':0&ÓPDEiS hf q&mav; a':½lywkdYu aiGusyf ig;aomif; udkvnf;aumif;? rEÅav;? 9vrf; ESihf 76vrf;axmifhae OD;xGe;f 0if; atmif+a':cifrm0if; rdom;pku aiGusyf wpfoed ;f udkvnf;aumif; ,refaeYu vª'gef;Mu&m rEÅav; awmifawmf a*gyutzJUG Ouú|ESihf tzJUG 0ifrsm;u vufcHMuNyD; om"k tEkarm'em *kPjf yKvmT rsm; ay;tyf Muonf/ (0JykH) (uq) ta&;ay:vlemrsm;tm; aq;½kHydkY aqmifjcif;? vlemrsm;tm; ae&yf od k Y jyef v nf y d k Y a qmif a y;jcif ; ? obm0ab;tEÅ&m,fusa&mufyg u ulnDu,fq,faxmufyHhjcif;? jcifaq;zsef;jcif;? t&dyf&yifrsm; pku d yf sK;d jcif;? ukokdvjf zpfrD;pufESihf ukokv d jf zpfaq;cef;rsm; aqmif&u G f vsuf&Sdonf/ edAmÁ efokctoif;(rEÅav;)odkY qufo, G t f ultnDawmif;vkyd gu zke;f 02-4068966 odkY qufo, G f tultnDawmif;cHEkdifonf/ (0JykH) (uq)

q&mawmfrsm;ESiUf &Sio f mraPrsm;tm; aehqGrf;qufuyfvSL'gef; rEÅav; pufwifbm 24 rEÅav;?jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? csr;f jrom,m&yfuu G ?f r[m0dZw d m &mrwdku?f aerif;ausmif;&Sd trSwf (16)aerif;bke;f awmfBuD;oif y& [dw ynma&;ausmif;wGif oDwif;oH;k aexdkifawmfrlMuaom q&mawmf rsm;ESihf &Sio f mraPwdt Yk m; aeYqrG ;f qufuyfvª'gef;yJGudk ,refaeY eHeuf 9 em&Dcu GJ tqdkygausmif;ü usif;yonf/ a&S;OD;pGm tvª&Sif rEÅav; NrdKUae OD;armifarmifOD;+a':oDoD rGe?f (om;)armifjrwfrif;cef?Y (orD;) rtdNidr;f jrwfro d m;pku ausmif;tkyf q&mawmf b'´EÅacrmpm& t&Sif oljrwfxrH S ig;yg;oDvcH,al qmuf wnfMuNyD; e0ur®tvª aiGusyf ig;aomif;?uefawmhy?GJ 0gqdkouFe;f 'dGpHk ig;pHk? tarT;qyfjym 288 cJ tp&Sad omvªzG,0f w¬Kypön;f wdkYukd qufuyfvª'gef;Muum vª'gef;rI tpkpkwt kYd wGuf a&pufoeG ;f cstrQ ay;a0Muonf/

xkdYaemuf aeYqGrf;tvª&Sif rdom;pku uG,fvGefolrdbrsm; jzpfMuaom OD;[efxeG ;f ESiahf ':Munf pef;wdkYtm; &nfpl;í trSwf(16) aerif;bkef;awmfBuD;oifynma&; ausmif;ü oDwif;oHk;aexdkiaf wmf rlMuaom q&mawmfrsm;ESihf &Sio f m raPrsm;tm; aeYqGrf;qufuyf vª'gef;MuNyD; ausmif;tkyq f &mawmf u tvª&Siw f kdYxH *kPjf yKrSww f rf; vTmjyefvnfay;tyfcJhonf/ (tay:yHk) tqdkygausmif;ü oDwif;oHk; aexdkiaf wmfrlMuaom q&mawmf? oHCmawmft&Sifoljrwfrsm;tm; t½kPfqGrf;wpfeyfvQif aiGusyf ESpfodef;?aeYqGrf;wpfeyfvQif aiG usyf oHk;odef;EIef;jzifh qufuyf vª'gef;EdkifMuNyD; tvª&Sifrsm; vª'gef;vdkygu b'´EÅacrmpm& zkef; 09-43062738? 09-764 306273 wdkYxH qufoG,v f ª'gef; Edkifonf/ (uq)

usef;rma&;ppfaq;a&;*dwfodkh tvSLaiGESifU tpm;taomufrsm; vma&mufvSL'gef; rdk;ukwf pufwifbm 24 rEÅav;wdki;f a'oBuD;?jyifO;D vGicf ½dki?f rdk;ukwNf rdKUe,f&dS use;f rma&; vHkNcHKrIppfaq;a&;*dwfjzpfonfh tif;a*gif;*dwfodkY pufwifbm 23 &uf eHeufydkif;u taemufydkif;½kyf&Sif½Hkukefonfrsm;tzJGUu aiGusyf 93600 wefzk;d &Sd aq;ypön;f rsm;? 'l;av;tzJUG u tvªaiGusyf wpfoed ;f ? OD;ausmf0if;+a':cifrmaX;rdom;pku a&oefYoHk;uwf? csKdcsOfESifh ausmufausmrsm;? a':aX;aX; Diamond Family rdom;pku xrif;bl;rsm; vma&mufvª'gef;&m *dwf&Sd aus;vufa'ozHGUNzdK; wd k ; wuf a &;OD ; pD ; Xme Nrd K Ue,f O D ; pD ; rª ; OD ; cif a rmif o d e f ; ES i f h wm0ef&Sdolrsm;u vufcH&,lMuonf/ (tay:ykH) (uq)

oifh aoG;jzifh toufu,fyg/


25-9-2020

pmrsufESm 17

ESmacgif;pnf; Mask Campaign jyKvkyf anmifOD; pufwifbm 24 rEÅ a v;wd k i f ; a'oBuD ; ? anmifOD;c½dkif? jyefMum;a&;ESihf jynf o l U quf q H a &;OD ; pD ; Xmeu

ESmacgif;pnf; Mask Campaign jyKvkyfjcif;tm; pufwifbm 23 &uf? eHeuf 8em&DcGJu anmifOD; NrdKUae&moHk;ae&mwGif jyKvkyfcJh

aMumif; anmifO;D c½dkijf yefMum;a&; ESihf jynfolUqufqHa&;OD;pD;Xme OD;ausmrf if;OD; (OD;pD;t&m&S)d xHu od&onf/ (atmufyHk) tqdkyg ESmacgif;pnf;Mask Campaign jyKvk y f j cif ; tm;

aps;a&mif;? aps;0,frsm; Mask wyfqifrI &Sd? r&Sd uGif;qif;ppfaq; rdk;ukwf pufwifbm 24 rEÅ a v;wd k i f ; a'oBuD ; ? jyifO;D vGicf ½dki?f rdk;ukwNf rdKUe,fwiG f udkApf-19a&m*gumuG,x f ed ;f csKyf a&;twGuf NrdKUe,f udkApf-19 umuG,fxdef;csKyfa&;ESihf ta&;

ay:wHkYjyefa&;aumfrwD? NrdKUe,f pnfyifom,ma&;aumfrwD?NrdKUe,f usef;rma&;OD;pD;Xme? jrefrmEdkifiH &JwyfzGJU? rD;owfOD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;yl;aygif;um yef;NcHxm yGJaps;twGi;f aps;a&mif;? aps;0,f

jynfolrsm; udkApf-19 a&m*g umuG,af &; xkwjf yefcsuEf iS t fh nD Mask wyfqifrI &S?d r&Sd uGi;f qif; ppfaq;jcif;udk pufwifbm 22&uf? eHeufydkif;u aqmif&GufcJhonf/ (atmufy)kH (rEÅav;aeYpOf-9)

anmifO;D NrdKU rPdpnfoal ps;twGi;f tjyifESihf bkef;pOftcGefvGwfaps; twGif;odkY ESmacgif;pnf; Mask vdkufvHa0ay;jcif;? yk*HanmifOD; a&S;a[mif;,Ofaus;rI rkcfOD;a&SU wGif jzwfoef;oGm;onhf um; rsm;? oHk;bD;qkid u f ,frsm;ESihf armf awmfqdkifu,fpD;eif;vmolrsm; tm; ESmacgif;pnf; Mask a0ay; jcif;ESifh ausmufyef;awmif;?anmif OD;? yckuúLvrf;qHk? yk*aH &Tjynfum; BuD;uGi;f rD;yGKd ifw h iG f ESmacgif;pnf; Mask rsm;a0ay;jcif ; Mask f JhaMumif; od& Campaign jyKvkyc onf/ jyefMum;a&;ESihf jynfolU qufqHa&;OD;pD;XmerS c½dkifOD;pD; t&m&Sd OD;ausmfrif;OD;ESihf NrdKUe,f OD;pD;rª; a':wifrmrsK;d ESihf 0efxrf; rsm;u ESmacgif;pnf; Mask Campaign jyKvkyNf yD; anmifO;D NrdKU Quarantine Centre rsm;odv kY nf; ESmacgif;pnf; Mask bl;rsm; vª'gef;ay;cJah Mumif;?ESmacgif;pnf; Mask tcka& 2500 a0ay;cJh aMumif;? aemuf&ufrsm;wGiv f nf; xyfrHí ESmacgif;pnf; Mask Campaign jyKvkyr f nfjzpfaMumif; OD;ausmfrif;OD;u ajymonf/ (481)

v,fawmol *

v,fawmol ysKdarESr ek*dka&tvS ausmU&Sif; / oeyfcg;yg;uGufusm;eJh v,fawmudk qif; /

*

rdk;a'0g csdefcgrSD oGef;NzdK; / udkawmifolysKd;udk BuJw,fuG,f pyg;txGufwdk; /

*

v,fuefoif;ay: oDcsif;awG oHNydKifatmfvdkh ysKdarwpfoif; v,fxJqif;w,fuG,f pdkufMuwaysmfwyg; /

/

pdk;odef;(ref;pufrIZkef)

awmifolrsm;twGuf aomufoHk;a&? pdkufysKd;a&&&Sd&ef vkyfief;aygif; 3501 ck aqmif&Gufay; rEÅav; pufwifbm 24 rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpdk;& tzGJU pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;Xme?qnfajrmif; ESifh a&toHk;csprD cH efcY aJG &;OD;pD;Xme u 2016 ckESpfrS 2020 jynhfESpf twGif; rEÅav;wdkif;a'oBuD; twGif;&Sd awmifolrsm; pdkufysKd; a&ESifh aomufokH;a&vHkavmufpmG &&SEd kid af &;twGuf a&ay;taqmuf ttHkESihf a&ay;ajrmif;rsm; jyKjyif jcif;? a&wGi;f a&uefrsm; wl;azmf jcif;ponhf vkyif ef;aygif; 3501 cktwGuf ukeu f saiGusyf 127198

pm;aomufukefypönf;rsm;xkwfvkyf&mwGif toHk;jyKonfU wifvJ&nfvdktyfcsufaMumifU aps;EIef;jrifUwufvm rEÅav; pufwifbm 24 rEÅav;aps;uGuftwGif;ü pm;aomufukev f kyif ef;rsm; xkwf vky&f eftwGuf wifv&J nf 0,f,l rIrsm;jym;vmjcif;aMumifh aps;EIe;f jrifhwufvmaeaMumif; oMum; ESihf oum&nfukepf nf'kdit f oif; (rEÅav;)u od&onf/ BuHudk oMum;pufrsm;u t&nfn§pfum oMum;xkwfvkyf NyD;aemuf use&f So d nhf wifvJ&nf [kac:qdkNyD; ,ckESpfwGif tqdkyg wifvJ&nfaps;EIef;rSm ,cifESpf wGif wpfyó d mvQif aiGusyf 200 txdom tjrifhqHk;&Scd JhNyD; ,ckESpf

wGif cgpufuswifv&J nf aiGusyf 600? aygif;oMum; pufuswif vJ&nf aiGusyf 500 txd a&muf &SdcJhjcif;jzpfonf/ ]]pdkufysKd;a&;vkyfief;awGrSm toHk;jyKwJh ajrMoZmxkwfvkyfzdkY eJY pm;aomufukefvkyfief;awGrSm toHk;jyKzdkt Y wGuf 0,f,w l o hJ rl sm; vmwJhtwGuf aps;EIe;f awGu jrifh wufvmwmjzpfygw,f/ aps; uGux f JrSmvnf; vdkoavmufr&Sd awmhbl;}} [k tqdkyg toif; Ouú| OD;armifat;u ajymonf/ wifvJ&nftm; MumndKU? iH jym? tcsOfazmufum xkwfvkyf

&onhf pm;aomufukeyf pön;f rsm;? tjcm;pm;aomufukeyf pön;f trsK;d rsK;d ESihf tjcm;ypön;f rsm;xkwv f kyf &mwGif toHk;jyKjcif; jzpfonf/ ]]aygif;oMum;pufawGu vnf; ck&yfxm;w,f/ 'Dvukef avmufrS pvnfr,fhtajctae &Sdw,f/ tJ'gaMumihf aps;uGuf xJrSm uRefawmfwdkY 0,fcsifw,f qdk&ifawmh 0,fvdkYr&awmhbl;/ tJ'gaMumihf aps;EIe;f awG wufvm wmjzpfw,f}} [k oMum;ukef onf wpfOD;u ajymonf/ (066)

'or 304 oef;jzifh aqmif&Guf usyf oHk;pGJcJhNyD;? 2016 ckESpfrS ay;cJhonf/ 2021 ckESpx f d 5821 bDvD,H pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESihf usyf oHk;pGJrnfjzpfonf/ qnfajrmif;u@wGif 2011 ckEpS f (tay:yHk) rS 2016 ckESpx f d 4678 bDvD,H (rEÅav;aeYpOf-5)


pmrsufESm 18

25-9-2020

tdrfokH;0g;x&Hrsm;tm; wpfEkdifwpfykdif &ufvkyfjcif;jzifU rdom;pk0ifaiG&&Sdae ausmufxk pufwifbm 24 rauG;wkid ;f a'oBuD;?*efaY *g c½kid ?f ausmufxkNrdKU? *kHbk&d yfuu G f wGif wif;0g;tok;H jyKvsuf 0g;x&H &ufvkyjf cif;jzifh &ufvkyaf &mif;cs onfh wpfykdifwpfEkdifvkyfief;jzifh rdom;pk0ifaiG &&SdaMumif; od& onf/ xkdokdY&ufvkyf&mwGif a'o wGif aygufa&mufonfh wif;0g;? rQif0g;? uaomif;0g;ESihfwku d 0f g; wkdYjzifh &ufvkyfEkdifaomfvnf; wif;0g;jzifh&ufvkyo f nfh 0g;x&H rsm;udk trsm;ESpfoufMuonf[k od&onf/ ]wif;0g;wpfvkH;vQif a'o aygufaps;aiGusyf 500 EIef;&Sdyg oifwef;okH;BudrfzGifhvSpfay;cJhNyD; w,f/ 0g;wpfvkH;tm; av;jcrf;cJG COVID-19 Relief Package ? [dkw,fqkdi&f m0efaqmifrI(rGr;f rH) oifwef;ESpfBudrfudk [kdw,frsm; wG i f wm0ef x rf ; aqmif v suf &Sdaom 0efxrf;rsm;tm; Online cifOD; pufwifbm 24 System jzifh zGifhvSpfykdYcsay;cJh ppfukdi;f wdki;f a'oBuD;?a&Tbkd aMumif; Hotel Quarantine c½dki?f cifO;D NrdKUe,f jyefMum;a&;ESihf xm;&Sad om [kw d ,frsm;tm; use;f rm jynfoUl qufqaH &;OD;pD;Xme jynfoUl a&;ES i f h t m;upm;0ef B uD ; Xme\ pmMunfhwkduftm; pufwifbm ñTeMf um;csurf sm;ESiht f nD vku d ef m 9&uf eHeufykid ;f rSpwifí udkApfí aqmif&u G o f mG ;&ef c½kid jf ynfolY 19 a&m*gumuG,fa&;twGuf use;f rma&;OD;pD;XmeESihyf l;aygif;í ppfaq;jcif;? jyefvnfzGifhcGifhjyK pmtky?f pmapmifrsm; iSm;&rf;jcif;udk d x f m;aomfvnf; Online xm;aom [kdw,frsm;wGif Spa ,m,Dyw ESihf Bar rsm; zGiv hf pS af erI &S?d r&Su d kd tpDtpOfrsm; jyKvkyaf eay;aMumif; c½kid &f w J yfzUGJ EiS yhf ;l aygif;í ppfaq; od&onf/ cifO;D NrdKUe,f jynfoUl pmMunfh jcif;wku Yd kd aqmif&u G v f su&f o dS nf/ wk d u fwGif pmtkyf? pmapmifrsm; (tay:ykH) (rEÅav;aeYpOf-9) iSm;&rf;jcif;rsm;? ,m,Dydwfxm;

ukdApfumvtwGif; oifwef;rsm; zGifUvSpfykdhcsay;cJUNyD; [kdw,fppfaq;jcif;rsm; aqmif&Guf yk*H pufwifbm 24 [kw d ,fEiS chf &D;oGm;ñTeMf um;rI OD;pD;Xme? yk*H½kH;cJGonf qufpyf 0efBuD;Xmersm;? c&D;oGm;vkyfief; nDaemiftzJGUrsm;? yk*¾vdutzJGU tpnf;rsm;ESifhyl;aygif;um yk*H a&S;a[mif;,Ofaus;rIe,fajrwGif udkApfumvtwGif; oifwef;rsm; zGiv hf pS yf cYkd say;cJNh yD;[kw d ,frsm;tm; ñTeMf um;csurf sm;ESit hf nD vku d ef mrI &S?d r&Spd pfaq;jcif;rsm;udk aqmif&u G f vsu&f adS Mumif; [dw k ,fEiS chf &D;oGm; ñTeMf um;rIO;D pD;Xme yk*½H k;H cJrG S od& onf/ ][kdw,fESifhc&D;oGm;taeeJY ukAd pf-19 umvwGif vlUprG ;f tm; t&if;tjrpfw;kd wufap&ef udkApf19 aMumifh usqif;vsuf&Sdonfh c&D;oGm;vkyif ef;jyefvnf jr§ihfwif Ekid af p&ef wpfzufwpfvrf;rS 0if

aiG&&Sad p&efEiS hf tvkyt f udkit f cGihf tvrf;rsm; ykrd &kd &Sad p&ef&nf&, G Nf yD; c&D;oGm;vkyif ef;(tajccH)oifwef;? [kw d ,fqkid &f m0efaqmifrI(rGr;f rH) oifwef;rsm;zGiv hf pS o f ifMum;ay;cJh w,f/ xkjYd yif oufqikd &f mXmersm; eJYylaygif;NyD; [kw d ,frsm;ukd xkwf jyefxm;onfh pnf;urf;csufrsm; ESifhtnD vkdufemrI &Sd? r&Sdrsm;udk pOfqufrjywf uGi;f qif;ay;jcif; rsm; aqmif&u G v f su&f ydS gw,f}[k [kw d ,fEiS chf &D;oGm;ñTeMf um;rIO;D pD; Xme vufaxmufñTefMum;a&;rª; OD;rsKd;rif;atmifu ajymonf/ [kw d ,fEiS chf &D;oGm;ñTeMf um;rI OD;pD;Xme?yk*H½kH;cJGtaejzifh udkApf19umvtwGi;f jrif;vSn;f armif; olrsm;ESihfpufavSarmif;ESio f lrsm; twGuf COVID-19 Relief Package?c&D;oGm;vkyif ef;(tajccH)

jcif;vkyif ef;rsm;udk Zlvkdiw f wd, ywfu pwiftaumiftxnfazmf aqmif&Gufvsuf&Sd&m ,cktcg &mEIef;jynfh aqmif&GufNyD;pD;aeNyD jzpfaMumif; tqkyd gOD;pD;XmerS od& onf/ tqkdygaus;&Gmü aus;&Gm wGi;f vrf; jAKe;f ausmufcif;jcif;vkyf ief; tvsm; 4500ay? tus,f 10 ay? tjrifh 6 vufrxkcif;

tqkyd g0g;xH&Hrsm; &ufvkyf jcif;? cJGjcrf;jyKvkyfMujcif;rsm; twGuf avhvmoifMum;vkdvQif vnf; tcrJo h ifMum;ay;aeaMumif; od&onf/ (tay:ykH) (459)

jynfolYpmMunfUwdkufü Online tpDtpOfjzifU todynmay;vkyfief;rsm; aqmif&Guf

aus;&GmwGif;vrf; jAKef;ausmufcif;jcif; &mEIef;jynfU NyD;pD; rkd;rdwf pufwifbm 24 &S r f ; jynf e ,f a jrmuf y k d i f ; ? rk;d rdwcf ½kid ?f rk;d rdwNf rdKUe,f aus;vuf a'ozHUG NzdK;wk;d wufa&;OD;pD;Xmeu Cash for Work pDru H ed ;f axmufyhH &efykHaiGjzifh taumiftxnfazmf aqmif&u G o f nfh rk;d a[mufaus;&Gm tkyfpk? abmfa'(aps;)aus;&Gmü aus;&GmwGif;vrf; jAKef;ausmuf cif;jcif;ESihaf &Ekwf ajrmif;wl;azmf

pdwv f suf wpfjcrf;vQif tvTmokH; vTm "m;jzifhcJGpdwfNyD; &ufvkyf& onf/ &ufvkyfNyD;vQif tvsm; 15 ay? teH 8 ay wpfcsyfvQif aiGusyf ESpfaomif;ESpfaxmifEIef; jzifh a&mif;&ygw,f}[k 0g;x&H &ufvyk o f l OD;rk;d at;u ajymonf/

jcif;ESihf a&Ekwaf jrmif;wl;azmfjcif; vkyfief; tvsm; 4565 ay? tus,f 2 ay? teuf 2 ay wl;azmfjcif;vkyif ef;rsm;ukd Cash for Work pDrHudef; axmufyHh &efykHaiGusyo f ed ;f 100 jzifh aus; vufa'ozHGUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD; Xme0efxrf;rsm;\ enf;ynmyHhykd; rI ? teD ; uyf B uD ; Muyf r I w k d Y j zif h aus;&Gmol? aus;&Gmom;rsm;udk,f

wkid f taumiftxnfazmf aqmif &GufcJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/ Cash for Work pDrHudef; onf udAk pfumvtwGi;f pD;yGm;a&; ukpm;rItpDtpOfudk taxmuf tuljyKjcif;? jynfolrsm;csucf si;f 0ifaiG&&Sdjcif;? aus;&GmzHGUNzdK;a&; twGuf vkdtyfonfh tajccH taqmufttkHrsm;zHGUNzdK;wkd;wuf vmjcif;wku Yd kd taxmuftuljyKrnfh pDrHudef;jzpfygaMumif;? pDrHudef; aqmif&GufwJhtcgrSm aus;&GmrSm &SdwJh tvkyfvufrJhjzpfaeolawG? 0ifaiGr&SdwJholawG? trsKd;orD; OD;aqmifwJh tdrfaxmifpkawGudk OD;pm;ay;um pDru H ed ;f vkyif ef;awG 0ifa&mufvkyu f kid af pNyD; 0ifaiG&&Sd atmif aqmif&u G af y;jcif;jzpfaMumif;? pDrHudef;vkyfief;rsm;wGif yg0if vkyfukdifolrsm;udk wpfaeYvQif vkyt f m;ctjzpf trsK;d om;? trsK;d orD;ra&G; vlwpfOD;udk aiGusyf 5000 EIef;jzifh vufiif;ay;acs aqmif&u G cf w hJ mjzpfaMumif; rk;d rdwf NrKd Ue,faus;vufa'ozHUGNzKd ; wk;d wuf a&;OD;pD;XmeNrdKUe,fO;D pD;rª; OD;b&ef qkdif;u ajymonf/ (0Jy)Hk (uq)

aomfvnf; jynfolrsm;twGuf cifOD;NrdKUe,fjynfolUpmMunfhwku d f Page Online pepfjzifh uav;rsm; twGuf yHkjyifajymjcif;?t½kyaf cguf jcif;? pmaycspjf rwfE;kd olrsm;twGuf pmtky?f pmapmifrsm;udk rdwq f uf ay;jcif; ponfhtpDtpOfrsm;udk wifqufay;vsuf&Sdonf/ xkdokdYaqmif&Gufay;jcif;jzifh pmMunfhwdkufokdY rvma&mufEdkif

aom jynfolrsm;twGuf Online rSwpfqifh tvG,w f ulMunfh½IEkdif ap&ef? uav;oli,frsm; pmay A[kokwrsm; ydkrkdwkd;wufvmap &eftwGuf &nf&G,fí jyKvkyf aqmif&u G jf cif;jzpfNyD; owif;xkwf jyefjcif;ESifhtodynmay;vkyfief; rsm;udk IPRD Khin U Page rS vnf; aqmif&u G af y;vsu&f o dS nf/ (uq)

jynfBuD;wHcGefNrdKY e,ftwGif;&Sd rD;owfpcef;rsm;tm; ppfaq; rEÅav; pufwifbm 24 rEÅav;c½dkif rD;owfO;D pD;rª; OD ; ausmf u d k u d k OD ; aqmif a om ppfaq;a&;tzJUG onf pufwifbm 22 &uf eHeufydkif;u jynfBuD; wHcGefNrdKUe,f rD;owfpcef;tm; wm0ef&Sdolrsm; ppfaq;cHEkdifa&; twG u f oG m ;a&muf p pf a q;cJ h onf/ tqkyd g ppfaq;a&;tzJUG onf rD;owfpcef;&Sd rD;Nid§r;f owf,mOf? pufypön;f ud&, d mrsm;ESihf ajrjyif?

a&jyifo;Hk &SmazGu,fq,fa&;ypön;f rsm; ppfaq;cJhonf/ wyfzUGJ 0ifrsm;tm; BMI(Body Mass Index) uk d u f n D r I & S d a p a&;ppfaq;cJhNyD; wyfzJGU0ifrsm;ESifh rdom;pk0ifrsm;tm; awGUqkHNyD; wm0ef&Sdolrsm;\ vrf;ñTefcsuf rsm;tm; xyfqifh&Sif;vif;cJhNyD; NrdKUe,ftwGif;&Sd t&efrD;owf pcef;rsm;odkYvnf; oGm;a&muf ppfaq;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-5)

txufjrefrmowif;*sme,f jzefhcsd rEÅav;NrdKUtajcpku d t f xuf jrefrmowif;*sme,f Mumoyaw; aeYxkwfxGuf&Sdvmonf/ aexufE, G (f tr&)\ owf uGi;f rsuEf SmzkH;aqmif;yg;ESit hf wl oHwidk u f (dk pdwyf nm)\ pJv G ef;aom ykd;? 0if;vIdif(Oya')\ BuHK&qkH& uReaf wmfb h 0?qefa0(ywåjrm;ajr) \ pnf;qkw d m ausmo f mG ;vkrYd &yg? xl;xl;<u,f(ysO;f rem;)\ aejynf awmf u a&;wJ h p m? umwG e f ; pGmapmfuJ? 2020 a&G;aumufyJG olwk dYtjrif? rEÅ av;0ef ; usif jzefYcsdvkdufonf/ (rEÅav;aeYpOfowif;tzJUG ) owif;rsm;ESifhtwl xkwfa0


25-9-2020

pmrsufESm 19

obm0ab;tEå&m,fumuG,f&ef ta&;ay:ulnDu,fq,fa&;tzGY J zGJ hpnf;

rif;bl; pufwifbm 24 rauG;wkid ;f a'oBuD;? rif;bl; c½dkifrD;owfOD;pD;rª;½Hk; uGyfuJrI atmuf&Sd rif;bl;? yGihjf zL? pvif;? izJ E S i h f apwk w å & mNrd K Ursm;&S d NrdKUe,frD;owfOD;pD;rª;½Hk;rsm;tae

jzif h obm0ab;tEÅ & m,f usa&mufvmygu ta&;ay: &SmazGu,fq,fa&;vkyfief;rsm; vsijf refpmG wHkjY yef aqmif&u G Ef kid af p &eftwGuf wyfzGJU0ifrsm;udk t&ef oihfzGJUpnf;xm;&SdaMumif; c½dkif

jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef;aiG yOörtBudrf xkwfacs; uom pufwifbm 24 ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ?uom c½dki?f uomNrdKUe,f?uomaus;&Gm wGif jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef; aiG yOörtBudrf xkwfacs;jcif;udk pufwifbm 23 &ufu tqdkyg aus;&Gmbke;f awmfBuD;ausmif;"r®m½Hk

wGif usif;yjyKvkyfonf/ xdkodkYpDrHudef; acs;aiGxkwf acs;&mwGif pdkufysKd;a&;vkyfief; 106 OD;tm; aiGusyf 48 'or 7 oef;? arG;jrLa&;vkyif ef; (3)OD; tm; aiG u syf ( 2'or5)oef ; ? ta&mif;t0,fvkyfief;(4)OD;tm;

rD;owfOD;pD;rª;½Hk;rS od&onf/ ]],ck&ufydkif;jzpfay:aewJh rkew f kdi;f t&Sed af Mumifh rdk;onf;xef pGm &GmoGef;NyD; jrpfa&½kwfw&wf jrifhwufvmEkid w f ,f/ jrpfacsmif; urf;yg;teD; ajredryhf kid ;f rSm aexdkif

Muolrsm;taeeJY a&BuD;rI? ajrNydK rIawG jzpfyGm;vmEkdifw,f/ 'g aMumihf obm0ab;tEÅ&m,fus a&mufvmygu tvsit f jrefwjkYH yef Ekid zf kdYtwGuf &SmazGu,fq,fa&; oHk;ypön;f ud&, d mawGeJYtwl wyf zGJU0ifawGukd t&efoifhzGJUpnf;xm; jcif;jzpfygw,f}} [k c½dkirf ;D owf OD;pD;rª; OD;xGe;f xGe;f u ajymonf/ xdkYaemuf rif;bl;NrdKUe,frD; owfwyfzGJU0ifrsm;u {&m0wDjrpf twGi;f obm0ab;tEÅ&m,fBudK wifumuG,af &;ESiu fh n l u D ,fq,f a&;avhusifhrIrsm;udk ,refaeY eHeufykdi;f u rD;owfwyfzGJU0ifrsm; pkaygif;í jyKvkycf JhMuNyD; obm0 ab;tEÅ&m,fusa&mufvmygu tcsed rf a&G;qufo, G í f tultnD awmif;cHEkdifonf/ (tay:0JyHk)(500)

aiGusyf (2'or8)oef;? touf arG;0rf;ausmif;vkyfief;(4)OD;tm; aiGusy(f 2 'or 6)oef; pkpkaygif; toif;om; (117)OD;wdkYtm; aiG usyf (56 'or 6)oef;udk c½dkif aus;vufa'ozHGUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;Xme?OD;pD;rª; OD;atmifjrifhoef; ESifhwm0ef&Sdolrsm;u usef;rma&; ESifhtm;upm;0efBuD;Xme\ nTef Mum;csurf sm;ESiht f nDxkwaf cs;ay; cJhonf/ uomNrdKUe,fwiG f jrpdr;f a&mif

aus;&GmpDrHued ;f udk 2016-2017 b@ma&;upwifNy;D t&if;raysmuf vnfywf&efyHkaiGusyf odef; 300 jzifh taumiftxnfazmfaqmif &Gucf ahJ Mumif;?,cktcg 26 ,lepf aus;&Gmaygif; 29 &GmrSm pDrHued ;f acs;aiGjzifh pdkuyf sK;d a&;?arG;jrLa&;? ta&mif;t0,f? toufarG;0rf; ausmif;ESihf a&vkyif ef;rsm;vkyu f kid f vsuf&SdaMumif; c½dkifaus;vuf a'ozHGUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS od&onf/ (uq)

aps;rsm;ESifU NrdKY v,fvrf;qHkwdkhwGif Mask Campaign jyKvkyf ausmufyef;awmif; pufwifbm 24 NrdKUe,fwm0efcH a':jroEÅmxGef;

rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ?ausmuf yef;awmif;NrdKUe,f vli,fa&;&m aumfrwDEiS jhf yefMum;a&;ESijhf ynfoUl qufqaH &;OD;pD;Xme?NrdKUe,fpm;oHk; ola&;&mOD;pD;XmewdkYyl;aygif;í pufwifbm 23 &uf eHeuf 9 em&DrpS wifum NrdKUrpnfyifom,m aps;?wrÜ0wDaps;ESihf NrdKUv,fvrf; qHkrsm;wGif Mask Campaign jyKvkyfcJhMuonf/ anmifO;D c½dik v f il ,fa&;&maumf rwD\ OD;aqmifrIjzifh ausmuf yef;awmif;NrdKUe,fvli,fa&;&m aumfrwDtzJUG 0ifrsm;onf jyefMum; a&;ESijhf ynfoUl qufqaH &;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; a':jrifhaucdkifESifh 0efxrf;rsm;?pm;oH;k ola&;&mOD;pD;Xme

ESifh 0efxrf;rsm; pkpkaygif; tif tm;25 OD;jzifh NrdKUrpnfyifom,m aps;ESifhysHusaps;wdkYwGif Face Mask tcka& 3000? wrÜ0wD aps;opfBuD;wGif Face Mask tck a& 300ESifh blwmvrf;qHkESifhrD; owfvrf;qHkwkdYwGif Face Mask tcka& 1350 tcrJhjzefYa0cJhMu NyD; vufukdi[ f Ge;f rsm;jzifh Mask rsm; udk pepfwuswyfqifa&;ESihf udk½ked mAdki;f &yfpu f ;l pufrf rI sm;jym;ae onfh tajctaersm;udk todynm ay;cJhMuaMumif; od&NyD; ,aeY jyKvkyfonfh Face Campaign wGif tcka& 4650 jzefYa0ay;cJh Muonf/ (tay:yHk) (456)

rdk;oD;EHSpdkufysKd;p&dwfacs;aiGESifU udkApf-19 txl;acs;aiGrsm; xkwfacs;

udkApf-19 a&m*gBudKwifumuG,fa&; aps;twGif; ydk;owfaq;zsef; rEÅav; pufwifbm 24 rEÅ a v;Nrd K Uawmf p nf y if om,ma&;aumfrwDvufatmuf &S d aps;ES i h f om;owf X meES i h f rEÅav;NrdKU? csrf;jrokcy&[dw vlrIulnDa&;toif;wdkY yl;aygif; vsuf pufwifbm 23&uf? eHeuf 11em&Dcu GJ rEÅav;?csr;f jrompnf NrdKUe,f? wrÜ0wD&yfuGuf? NrdKU a[mif;aps;wGif udkApf-19 BudK wifumuG,af &; ydk;owfaq;zse;f

jcif;rsm; aqmif&GufMuonf/ tqdkygaqmif&GufrIwGif NrdKU a[mif;aps;wm0efcH OD;0if;rif;OD; ESihf 0efxrf;rsm;? aps;tusK;d awmf aqmif Ouú|OD;aZmfcif? csr;f jrokc y&[dwvlru I n l aD &;toif;wGzJ uf twGi;f a&;rª;(2) OD;xGe;f xGe;f vif; ESihf toif;0ifrsm;u NrdKUa[mif; aps;twG i f ; ae&mtES H Y yd k ; owf aq;rsm; yufzsef;aqmif&GufMu onf/ (tay:yH)k (070)

yGifhjzL pufwifbm 24 rauG;wdki;f a'oBuD;? yGihjf zL NrdKUe,f jrefrmhv,f,mzGHUNzdK;a&; bPfcGJrS NrdKUe,ftwGi;f &Sd a'ocH awmiforl sm; rdk;oD;ESH tqifajypGm pdkuyf sK;d Edkiaf &;twGuf rdk;oD;ESpH ku d f ysK;d p&dwaf cs;aiGrsm; xkwaf cs;ay; jcif;udk ar 15 &ufupí xkwf acs;ay;cJNh yD; udkApf-19 yHyh k;d acs;aiG rsm;udk Zlvdkif 2 &ufu pwif xkwaf cs;ay;cJu h m ,cktcg tqdyk g acs;aiGESpfrsKd;vHk;udk pufwifbm 22 &ufu awmiforl sm;vuf0,f ta&muf atmifjrifpGm xkwfacs; aqmif&GuNf yD;pD;oGm;NyDjzpfaMumif; yGihjf zLNrdKUe,f jrefrmhv,f,mzGHUNzdK; a&;bPfcGJrS wm0efcHbPfrefae *sm OD;pef;aomfxHrS od&onf/ yGijhf zLNrdKUe,f jrefrmhv,f,m zGHUNzdK;a&;bPfcGJtaejzifh NrdKUe,f twGif;&Sd a'ocHawmifolrsm; rdk;oD;ESt H qifajypGm pdkuyf sK;d Edkiaf &; twGuf rdk;oD;ESHpdkufysKd;p&dwfacs; aiGrsm;udk ESppf Of xkwaf cs;aqmif &Gufay;vsuf&SdNyD; ,ck 2020

jynfhESpf rdk;oD;EHSpkduyf sK;d p&dwaf cs; aiG xkwfacs;ay;jcif;udk ar 15 &ufrS pwifum rdk;oD;ESHpdkufysKd; p&dwfacs;aiG xkwfacs;ay;&rnfh aus;&Gmtkyfpk 51 pk&Sd awmifol OD;a&aygif; 11597 OD;tm; pyg; oD;EHStwGuf wpf{u aiGusyf wpfodef;cGJ? tjcm;oD;ESHtwGuf wpf{u aiGusyfwpfodef;EIef;jzifh xkwfacs;ay;cJhonf/ xkwfacs;rI taejzifh pyg;pdkuf{u 50128 {u? ESrf;pdkuf{u 3114 {u? ajryJpdkuf{u 70 {u? yJwDpdrf;

116 {u? yJBuD; 358 {uwdkY twGuf pkpkaygif;xkwfacs;aiG usyf 7885750000 tm; xkwf acs;ay;cJhonf/ (atmufyHk) xkdYjyif EdkifiHawmfrS pdkufysKd; a&;vkyif ef; aqmif&u G v f kyu f kid Mf u onfh awmifolOD;BuD;rsm; udkApf19 *,ufaMumifh v,f,mpdkuf ysKd;a&;u@tay: xdcdkufrIrsm; &SdEdkifonfhtwGuf tcuftcJr&Sd pdkufysKd;Edkif&ef wpf{uvQif aiG usyf 50000 EIe;f jzifh tydkaqmif; xkwaf cs;ay;onfh udkApf-19 yHyh k;d

acs;aiGrsm;udkvnf; Zlvkdif 2 &uf upwifí xkwaf cs;ay;cJh&m acs; aiGxkwfacs;ay;&rnfh aus;&Gm tkyfpk 51 tkyfpkrS awmifol 11430 OD;tm; pyg;pdkuf{u 4950 {u? ESrf;pdkuf{u 2912 {u? yJBuD; 355 {u? yJwDpdrf; 108 {u? ukvm;yJjzLvHk;BuD; 350 {uwdkYtwGuf pkpkaygif; xkwaf cs;aiG usyf 2661300000 tm; awmif o l r sm;vuf 0 ,f ta&muf xkwfacs;ay;EdkifcJhNyD jzpfonf/ (445)


pmrsufESm 20

25-9-2020

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? csr;f jrom,m&yfuGu?f tuGuf trSw(f ,-1)? OD;ydkit f rSw(f 156)? 73 vrf;ay:? jr0wDrif;BuD;vrf; ESihf qifjzL&Siv f rf;Mum;&Sd OD;a0NzdK;0if;trnfayguf *&efajruGut f m; w&m;vdk a':eef;ñGeMYf unfu w&m;NydKif OD;a0NzdK;0if;tay: rSwyf kw H if ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkday;apvdkrIjzifh jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,fw&m; ½k;H ? w&m;rBuD;rItrSw(f 57^2017)jzihf w&m;pGq J kcd &hJ m w&m;½k;H \tEdkif 'Du&D&&So d l a':eef;ñGeMYf unf(13^ecw(Edki)f 002559)u *&efpmcsKyf? w&m;½kH;trdefYwdkYwifjyí rSwfykHwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&ef twGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifyg onf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csr;f jrompnf NrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGuf? tuGuftrSwf(r-8)? OD;ydkif trSw(f 10)? 62 vrf;ESihf 63 vrf ; Mum;? od y Ü H v rf ; ES i f h ydawmufvrf;Mum;&Sd *&ef ajruG u f t rnf a yguf o l OD;aZmfa,mf? a':pE´mausmw f kdY (2)OD;teuf cifyGef;jzpfol OD;aZmfa,mfuG,fvGefí tarG qufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyf trSw(f 2649^2020)jzifh tarG quf c H c J h a om ZeD ; jzpf o l aMumfjimpm a':pE´mausmf(1^ure(Edkif) rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;aysmfbG,fta&SU 018288)u trIwGJtrSwf &yfuGu?f tuGut f rSw(f 253)? OD;ydkit f rSw(f 12-n)? 88 vrf; ESihf 89 vrf;Mum;? 29 vrf;ESihf vrf; 30Mum;&Sd bdk;bajruGuf (5139^2019-2020)jzif h trnfaygufol OD;oef;armif? r&D&DjrifhwdkY(2)OD;teuf cifyGef; oufwrf;wdk;? trnfajymif; jzpfol OD;oef;armifuG,v f Geo f jzifh tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif; avQmuf x m;vmygonf / pmcsKyt f rSw(f 2786^2020)jzifh tarGqufccH ahJ om a':&D&jD rif(h c) uefYuGufvdkygu cdkifvkHaom a':&Djrifh(9^rew(Edki)f 009131)u om;jzpfol OD;oef;Edkio f ef; taxmuftxm;rsm;? rSwfykH tm; ay;urf;rnfjzpfygojzifh bdk;btrnfaygufajrykHwifjyí wifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m; tay;pmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryk?H ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef ½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f akH omtaxmuf twGif; uefYuGufEdkifygonf/ txm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf XmerSL;? (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f jrompnf NrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGuf? tuGuftrSwf(P-6)? OD;ydkif trSwf(26)? 64 vrf;ESifh 65 vrf ; Mum;? pH y ,f v rf ; ES i f h ika&T0gvrf;Mum;&Sd *&efajr uGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol OD;nDaqmifu, G v f eG o f jzifh usef&pfaom ZeD;jzpfol a':wifjr(9^tr&(Edik )f 006141) u *&efpmcsKy?f aoqk;H aMumif; axmufcHpm? w&m;½kH;usrf; used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&; rª;½kH;axmuf cHcsurf sm;wifjy í tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqdk &eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefYuGuf vdkygu cdkiv f kHaomtaxmuf txm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&D rsm;jzih f (14)&uf t wG i f ; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (vv-4)? OD;ydkiftrSwf(85)? 64 vrf;ESifh 65 vrf;Mum;? uaemifrif;om;BuD;vrf;ESifh ru©&mvrf;Mum;&Sd *&efajruGuf trnfaygufol OD;bkef;wifhxHrS rSwfykHwiftay;pmcsKyftrSwf (2120^2000)jzifh ay;urf;jcif;udkvufcHcJhaom a':cifNyKH;&D (9^roe(Edkif)004167)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (2953^2014)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol OD;rsK;d rif;xGe;f (9^r&w(Edki)f 120761)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf w kH ifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijfh yKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efY cGrJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuu G ?f tuGuf trSw(f qq-5)? OD;ydkit f rSw(f 58-u)? atmifaZ,svrf;ESihf atmif qef;vrf;Mum;? 55 vrf;ESihf 56 vrf;Mum;&Sd OD;xGe;f atmiftrnfayguf *&efajruGut f m; (zcif)OD;xGe;f atmif? (rdcif) a':vSñeG ?Yf (om;)OD;0if; cdkif(vlysKdBuD;b0)? OD;0if;xG#fwdkYtoD;oD;uG,fvGefí tarGqufcH ydkiq f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 896^2020)jzifh tarGqufcHcJhaom om; rsm;ESihf acR;rwdkYjzpfonfh OD;at;udk? OD;0if;NrdKif? a':oGJUoGJU0if;wdkYxHrS rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 3230^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;&Dcsed af qmif;(c)atmifjrif(h 13^ure({nf)h 000158)u trIwt JG rSwf (5130^2019-2020)jzifh trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifyg onf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? jr&nfeE´m&yfuGu?f tuGut f rSw(f bb-6)? OD;ydkit f rSwf (49)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd OD;vSa&Ttrnfjzifh awm*&ef&&Sdxm;aom *&efajruGuf\ta&SUbufjcrf;(20_60)ay tus,ft0ef;&Sd *&efajruGuftpdwftydkif;ESifh f usK;d cHpm; ,if;ajruGut f pdwt f ydki;f ay:&Sd aygufa&mufopfyif 0if;NcHtumt&H tygt0if ydkiq f ikd t cGit hf &yf&yftm;vk;H wdu kY kd ta&mif;t0,fpmcsKyftqift h qifjh zifh vuf&ydS kid q f kid o f l OD;ausmw f ifph ef;(b) OD;qef;armif(9^r&r(Edki)f 084252)xHrS uREkyf w f kdY\trIonfu tNyD;tydkif vufa&mufvTJajymif; 0,f,&l efoabmwlncD o hJ jzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d w f pfa'otjzpf p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmonf&h uf txufyg ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu rSpí (10)&uftwGif; ckdifvkHaompmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;(rl&if;)rsm;jzihf uREkfyfwdkYxHokdY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu þ G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;od ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD w&m;0ifqufvufaqmif&u ap&ef today;aMunmvkdufygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft&a':ESif;jzLatmif(LL.M)? a':NzdK;a0vIdi(f LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUaersm; tdrftrSwf(3^4)? 27 vrf;ESifh 28 vrf;Mum;? 63 vrf;ESifh 64 vrf;Mum;? anmiftkyfvrf;oG,f? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-259081102? 09-444029292

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrKd Ue,f? atmifyifv,f&yfuu G ?f tuGut f rSw(f pp-13)? OD;ydik t f rSw(f 5)? {&d,m(0 'or 0551) {u&Sd OD;armifarmifOD;(c)OD;0rfoif; trnfayguf&aSd om *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd aexdkiyf kdiq f kdit f usK;d cHpm; cGihft&yf&yfwkdYukd trnfaygufol OD;armifarmifOD;(c)OD;0rfoif; (b)OD;&efMunfuGr(f c)OD;armifarmifBuD;(9^r&r(Edki)f 081055)xHrS uREykf w f \ kYd rdwaf qGu tNyD;tydkiv f ufa&muf vTaJ jymif;0,f,&l eftwGuf a&mif;aMu;aiGwpfpw d w f pfa'oudk p&eftjzpf ay;acscJhNyD;jzpfonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu cdkiv f akH ompm&Gupf mwrf;rl&if;ESiw hf uG uREykf w f kYd xHo(kYd 14)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gaMumif;ESihf owfrw S &f ufjynfah jrmufí uefu Y u G o f rl &Syd gu ta&mif;t0,f udpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmvkdufygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft&a':at;at;cdkif w&m;vTwfawmfa&SUae a':a0vIdifoif;oif; a':oif;oif;pdk; a':ckdifcdkif w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae trSwf(q-7^85-u)? vrf; 70ESifh 71 vrf;Mum;? ckdifa&T0gvrf;ESifh Zvyf0gvrf;Mum;? "r®m½kHvrf;oG,f? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-43110760? 09-784110760

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ydef;wef;&yf? aps;csKd&yfuGuf? tuGut f rSw(f 601)? OD;ydkit f rSw(f 174)? {&d,m(0 'or 05) {ucef?Y blwmvrf;ay:? atmifajra&Tbkb H ke;f BuD;ausmif;ajrmuf buf&Sd ajruGuftm; OD;xGef;xGef;(5^iZe(Edkif)061831)? a':wifwifat;(5^iZe(Edkif)014895)wdkYu tpOfwpdkufae xdkifydkifqkdifaMumif; w&m;½kH;usrf;usdefcsuf? &yfuGuftkyfcsKyf a&;rª;½kH;axmufcHcsufrsm;wifjyí *&efopfavQmufxm;&ef twGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&efESifh trIwGJzGifhvSpf cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f aHk om taxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; 'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? twD;pk? av;pk&yfuu G ?f tuGuf trSw(f 599^2)? OD;ydkit f rSw(f 129)cJpif; ta&SUbufjcrf;? {&d,m (0 'or 05){ucef?Y t.x.u(ae&Sief ,f)ausmif;ajrmufbuf? aq;½kHtaemufbuf&Sd ajruGuftm; OD;at;rif;xGef;(9^tr& (Edki)f 086806)u tpOfwpdkuaf exdkiyf kdiq f kdiaf Mumif; w&m;½kH; usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½k;H axmufccH surf sm;wifjyí *&efopf? OD;ydkicf GJ avQmufxm;&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&; ul;cGihfjyKyg&efESihf trIwGJzGihfvSpcf GihfjyKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? pdeyf ef;&yfuGu?f tuGuf trSwf(364)? OD;ydkiftrSwf(7)? 41 vrf;ESifh wm&defvrf;Mum;? (8)vrf;oGm;NrdKUywfvrf;ESifh 0gqdkausmif;vrf;Mum;&Sd bdk;b ajruGut f rnfaygufaom cifyGe;f jzpfol OD;vSaqmifuG,v f Gef ojzifh usef&pfaomZeD;jzpfol a':wifodef;(9^rew(Ekdif) 062280)u aopm&if;? w&m;½kH;usr;f used cf su?f &yfuGut f kyf csKyfa&;rª;½kH;axmufcHcsufrsm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyf qdk&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? wHceG w f kid &f yfuu G ?f tuGut f rSw(f 594)? OD;ydkit f rSw(f 154^2)? {&d,m (0 'or 42){u? &ef-ref;vrf;taemufbuf&Sd ajruGut f m; OD;oef;xGe;f (9^tr& (Edki)f 032847)u v,f,majrvkyyf kid cf iG v hf ufrw S (f ykpH -H 7)wifjyí tjcm; enf;tokH;jyKcGifh avQmufxm;&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifhajrpDrHcefY cGJrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

uefYuGufEdkifygonf

uefYuGufEdkifygonf

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? ykvJaiGa&mif&yfuGuf? tuGuftrSwf(149)? OD;ydkiftrSwf(13-u) ajruGufay:wGif a':0g0gjrifh Edik if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^rw&(Edik )f 095059) u RC (2)xyf taqmufttkHaqmufvkycf Gih(f tdraf qmufred Y)f udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD taqmufttkEH iS hf uke½f XkH mewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd g u ckid v f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm; jzifh taqmufttkEH iS u hf ke½f XkH meodjkY zpfap? atmufygvdypf modjkY zpf ap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ a':0g0gjrifh tuGuftrSwf(149)? OD;ydkiftrSwf(13-u)? ykvJaiGa&mif&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? pdwå&r[D&yfuGuf? tuGuf trSw(f 715)? OD;ydkit f rSw(f 20-ps+20-Z)cJpif; ajruGuaf y:wGif OD;&J ausm0f if;(yg-2) Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^rer(Edki)f 117603) u Steel Structure (2)xyf taqmufttkHaqmufvkyfcGifh (tdraf qmufred Y)f ESihf x&HumoGyrf kd;(2)xyf taqmufttkHzsuo f rd ;f cGihf (td r f z suf r d e f Y ) ud k rEÅ a v;Nrd K Uawmf p nf y if o m,ma&;aumf r wD taqmufttkHESifhukef½kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttkEH iS u hf ke½f kXH meodkjY zpfap? atmufygvdypf m odkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ OD;&Jausmf0if;(yg-2) tuGuftrSwf(715)? OD;ydkiftrSwf(20-ps+20-Z)cJpif;? pdwå&r[D&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf

awGU&Sdygu taMumif;Mum;ay;yg&ef

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGuf? tuGuf trSw(f p-7)? OD;ydkit f rSw(f 10) ajruGuaf y:wGif OD;ausm0f if; Edkiif o H m; pdppfa&;uwftrSw(f 9^r&w(Edki)f 096821)u Steel Structure (1)xyf taqmufttkHaqmufvkycf Gihf(tdraf qmufred Yf)udk rEÅav;NrdKU awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD taqmufttkHESifhukef½kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttkH ESifhukef½kHXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ OD;ausmf0if; tuGuftrSwf(p-7)? OD;ydkiftrSwf(10)? NrdKUopf(2)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅ a v;wd k i f ; a'oBuD ; ? csrf ; at;ompH N rd K Ue,f ? atmifeef;&dyfomta&SU&yfuGuf? tuGuf(579)? 83vrf;? vrf;30ESifh 31vrf;Mum;? a,m0if;&yfae a':trm (b)OD;pdefatmifonf 19-9-2020 &ufwGif MDY 5,^7931 avmf*sm;qkid u f ,f jzifh aetdrrf x S u G o f mG ;Ny;D aemuf ,aeYtcsed x f d jyefvnfa&muf &Sdjcif;r&Sdygjzifh awGU&Sdygu atmufygzkef;eHygwfrsm;odkY qufo, G t f aMumif;Mum;ay; yg&ef/ (aus;Zl;qyfygrnf)

yvwfpwpf npfnrf;rIudk wdkufzsufMupdkY/

OD;nDaqmif (9^r&r(Edkif)027905) zkef; 02-4035493? 09-8302344? 09-971501574



pmrsufESm 22

25-9-2020

rEåav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGYJ½Hk; rEåav;wdkif;a'oBuD; rEåav;NrdKY tdwfzGifhwif'g(Open Tender)ac:,ljcif; 1/ (2020-2021)b@ma&;ESp?f aiGvHk;aiG&if;(wnfaqmufa&;)&efyHkaiGjzifh rEÅav;wdki;f a'oBuD; tpdk;&tzGJU½Hk;\BuD;MuyfrIjzifh tajccHynmausmif;aqmifrsm; aqmufvky&f eftwGuf wif'g(tdwzf iG h)f pepfjzifh aqmif&Gurf nfjzpfygojzifh jrefrmEdkiif Hom;vkyif ef;&Sirf sm;tm; tdwzf Gihfwif'g wifoGi;f Ekid &f ef zdwaf c:tyf ygonf/ 2/ wif'grsm;udk atmufygtwdkif;a&mif;csay;rnfjzpfNyD; tao;pdwfod&Sdvdkygu zkef;(024039170) (02-4033784)? (02-4039172)wdkYodkY ½Hk;csdeftwGif;pHkprf;Edkifygonf/ (u) wif'gavQmufvTma&mif;cs&uf 1-10-2020 &ufrS 29-10-2020 &ufxd (c) wif'gtqdkjyKvTmwifoGif;&efydwfrnfh&uf- 30-10-2020 &uf? aomMumaeY nae(16;30)em&D (*) a&mif;csrnfhae&m rEÅav;wdkif;a'oBuD;ynma&;rª;½Hk; vrf;30ESifh 68vrf;axmifh? rEÅav;NrdKU

wif'gaumfrwD rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSwf(vv-52)? OD;ydik t f rSw(f 12)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGufonf AdkvfBuD;at;vGiftrnfayguf *&ef ajruGujf zpfygonf/ tqdkyg*&efajruGuEf Sihf ajruGuaf y:&Sd tusKd ;cHpm;cGiht f &yf&yftm;vHk;wdkYukd vuf&Sdydkifqdkifxm;ol AdkvfBuD;at;vGif(12^r*'(Ekdif)011735)xHrS uRefawmf OD;wifxl;u 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiGwcsdKUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkygajruGuf ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunm onf&h ufrS (7)&uftwGi;f cdkiv f kaH omtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiw hf uG uReaf wmfx h H odkY vma&mufuefUuGufEkdifygaMumif;? uefYuGufrnfholr&Sdygu tqdkygta&mif;t0,fudpöudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuu G ?f tuGut f rSwf('-8)? OD;ydik t f rSw(f 13)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd a':pef;pef;jrifhtrnfayguf *&efajraexdkifcGifhESifh 4if;ajray:&Sd tusdK;cHpm;cGifht&yf&yfudk trnfaygufolxHrS ta&mif;t0,frSwyf HkwifpmcsKyftrSw(f 3324^2011)t& w&m;0if0,f,lykdiq f kdix f m;olrsm;jzpfMuonfh a':qif;rde(f 13^w,e (Edkif)017280)ESifh a':avm0l;(13^w,e(Edkif)014487)wdkYxHrS uREkyf w f kYd\rdwaf qGu tNyD;tydkif0,f,l&ef oabmwlnDNyD; a&mif; aMu;aiG wpfpdwfwpfa'o ay;acsNyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd öEiS yhf wfoufí uefUuu G v f ko d rl sm;&Syd gu cdkiv f HkaompmcsKyfpmwrf; rSwyf Hkwifrl&if;taxmuftxm; rsm;ESifh aMunmonfh&ufrS(7)&uftwGi;f uREykf w f dkYxH vma&mufuefu Y u G Ef kdifygonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefYuGuo f lr&Syd gu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmygonf/

a':opfopfav; B.A , H.G.P 09-2003595

0,f,lol\vTJtyfcsuft&OD;a0NzdK;armifarmif a':cifpdrf;vef; LL.B , D.B.L 09-259955119

OD;xG#fatmif0ifh

LL.B

LL.B

09-43101686

09-976009068

Oya' tusdK;aqmifa&SUaersm; 22vrf;? 64vrf;ESifh 65vrf;Mum;? eef;a&SU? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

OD;pdef0if;(b)OD;pdefarmif (1^rue(Edkif)082432)? ZeD; a':a&Tpifxufrdk; (13^ece(Edkif)060496)ESifh trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? &efrsdK;vHk&yfuu G ?f trSwf(7)? 71vrf;? 32vrf;ESifh 33vrf;Mum;wGif a':'Gefqdkufaumh(b) OD;wGraf csmufusi;f (13^v&e(Edki)f 057266)udkiaf qmifo\ l vTt J yfneT Mf um;csut f & OD;pde0f if;(b)OD;pdeaf rmif(1^rue(Edki)f 082432)? ZeD; a':a&Tpifxufrdk;(13^ece(Edkif)060496)ESifh trsm;odap&ef atmufygtwdkif; aMunmtyfygonf/ vlBuD;rif;wdkEY iS hf uREfky\ f rdwaf qGwko Yd nf rEÅav;NrdKU? csr;f at;ompHNrKd Ue,f? &efrsKd ;vHk&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 749)? OD;ydkit f rSwf (3^4)? 71vrf;? 32vrf;ESihf 33vrf;Mum;&Sad jrtm; 22-3-2015 aeYpGJyg ajruGuEf Sihf vQyfppfrDwmwdkYtm; vtvdkuif Sm;&rf;crsm; owfrSwí f ESpcf si;f ay;EIe;f owfrSwu f m oabmwlpmcsKyfjyKvkyí f 12 hour eat&drink pm;aomufqkdit f rnfjzifh vkyif ef;aqmif &Guf&ef iSm;&rf;vkyfudkifcJhMuygonf/ iSm;&rf;umv ukefqHk;NyD;aemuf iSm;&rf;cusefaiGusyf(28800000d^-)(ESpf&m &Spfq,fh &Spo f ed ;f wdw)d ESihf vQyfppfrDwma<u;useaf iG(5442085d^-)(ig;q,fh av;ode;f av;aomif; ESpaf xmifh &Spq f ,fhig;usyw f w d )d usef &Scd Jhygonf/ ajriSm;&rf;cuseaf iGtm;(7)&uftwGi;f ay;acs&efESihf vQyfppfrDwmca<u;useaf iGtm; csr;f at;ompHNrdKUe,f? vQyfppf OD;wifxl; (9^yuc(Edkif)015189) tif*sief D,m½Hk; aiGpm&if;XmeodkY (7)&uftwGi;f ay;oGi;f yg&ef(10-9-2020)&ufwiG f taMumif;Mum;pmay;ydkYcJhaomfvnf; vdkuef m tuGuf(''-45)? OD;ydkif(9)? (q)&yfuGuf? aqmif&Gucf Jhjcif;r&Syd g/ jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 14-8-2020 &ufwGif (5)ESpfwmtoHk;jyKNyD;jzpfaom ypönf;a[mif;pm&if;udk tiSm;pmcsKyf\ aemufausmwGif refae*sm zkef; 09-2019036? 09-444030039 OD;jynfhNzdK;armifrS a&;om;jyKpkay;cJhNyD; tqdkygypön;f rsm;tm; iSm;&rf;cuseaf iGESihf ckErSd jf cif;rjyKEdkiyf gaMumif; twdtvif;today; tyfygonf/ (4if;tjyif refae*sm OD;jynfhNzdK;armifrS pm&if;om a&;ay;cJhjcif;jzpfNyD; ypönf;aumif;raumif; ppfaq;tyfESHcJhjcif; r&SdaMumif; xyfrHtoday;tyfygonf/) tqdkygypönf;pm&if;yg ypönf;rsm;udk(15)&uftwGif; tjrefqHk;vma&muf,lyg&efESifh rEÅav;? csr;f at;ompHNrKd Ue,f? uefaumuf&yfuu G ?f tuGuf rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? (15)&ufausmfygu vHk;0wm0ef,lrnfr[kwfaMumif; today;tyfygonf/ trSw(f 514^6)? OD;ydik t f rSw(f 270)ajruGuaf y:wGif OD;atmifjrwfpk;d 5-8-2020 &ufwGif OD;pdef0if;\ZeD;jzpfol a':a&Tpifxufrdk;rS ajriSm;&rf;c(3)ESpfpm aiGusyf(28800000d^-)(ESpf&m qif p G , fyGwf&yfuu G ?f tuGuf (yg-2)Edik if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^r&r(Edik )f 001937)u Steel &Spfq,fh &Spfodef;wdwd)tm; 5-8-2020 &ufrS wpfywftwGif;ay;qyfygrnf[k uwdjyKajymqdkcJhaomfvnf; ,aeYtcsdefxd trS w f ( 596-u^2)? OD ; yd k i f k cf iG (hf tdraf qmuf rdeUf )udk Structure (2)xyf taqmufttHak qmufvy ysufuGufvsuf &Sdygonf/ þaMunmonfh&ufrS (15)&uftwGif; vdkufemaqmif&Gufjcif;r&Sdygu Oya'ESifhtnD rEÅ a v;Nrd K Uawmf p nf y if o m,ma&;aumf r wD ? taqmuf trSwf(18)ajruGufay:wGif w&m;pGJqdkrnfjzpfaMumif; tod ay;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&H m;pdppf ttHEk iS u hf ek ½f XkH mewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G f a':eDvm(yg-2) Edik if o a':csdKcsdK0if; (LL.B, LL.M, D.B.L) vT J t yf n T e f M um;ol vdkygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf; a&;uwftrSw(f 9^tr&(Edki)f w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-13395) a':'Gefqdkufaumh(b)OD;wGrfacsmufusif; rsm;jzifh taqmufttHkESihu f ke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf m 047976)u Steel Structure tuGuf(457)? vufa&G;? csrf;jrompnfNrdKUe,f/ 13^v&e(Ed i k ) f 057266 (2)xyf taqmufttHkaqmuf odkYjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefUuu G Ef kdiyf gonf/ zkef; 09-91009424 OD;atmifjrwfpdk;(yg-2) vkyfcGifh(tdrfaqmuf r d e f Y ) ud k tuGuftrSwf(514^6)? OD;ydkiftrSwf(270)? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m uefaumuf&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ a&;aumfrwD? taqmufttHk ESiu hf ek ½f XkH mewGif wifjyavQmuf rEÅav;Nrd K U? csrf;at;ompHNrdKUe,f? 77vrf;? 31vrf;ESifh 32vrf;Mum;? N0.A-12(F)wGif wnf&Sdaom Plus xm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G f Hair Company Limitted ukrÜPDrSwfyHkwiftrSwf(122542602)onf atmufwGifazmfjyxm;aom trSwfwHqdyf rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? a'gebGm;&yfuu G ?f tuGuf vdkygu cdkiv f Hkaomtaxmuf trSw(f 43)? OD;ydik t f rSw(f 68-C)cJpif; ajruGuaf y:wGif a':rdr0d g txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf tm; rSwfyHkwifoGif;xm;onfh trSwfwHqdyf rlydkif&Sifjzpfygonf/ Edik if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^rer(Edki)f 061671)u NcHpnf;½dk; pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHk um&Haqmufvkycf Gihfukd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumf ESiu hf ke½f kHXmeodkjY zpfap? atmuf rwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnf ygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uf jzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? twGif; vma&mufuefUuGuf rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkY jzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&muf Edkifygonf/ a':eDvm(yg-2) uefUuGufEdkifygonf/ tuGuftrSwf(596-u^2)? a':rdrd0g OD;ydkiftrSwf(18)? tuGuftrSwf(43)? OD;ydkiftrSwf(68-C)cJpif;? tr&yl&NrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ a'gebGm;&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf

uefYuGufEdkifygonf

]]trSwfwHqdyf today;aMunmjcif;}}

uefYuGufEdkifygonf

rSwfyHkwifpmcsKyftrSwf(2733^2020)(aehpGJ-9 .9 .2020)

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG fNrdKUe,f? (u)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (0-8)? OD;ydkit f rSw(f 56)? 65vrf; ESihf 67vrf;Mum;? a0omvDvrf;ESihf om,m0wDrif;BuD;vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol OD;jrtkef;xHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(1039^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;0if;aqG (9^r&r(Edki)f 053703)? a':rdrcd kdi(f 9^ctZ(Edki)f 015340)wdkYu awm*&efESiht f wl trIwGJtrSwf (5152^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G fvkyd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh XmerSL;? NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rKd Ue,f? (*)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (t-8)? OD;ydik t f rSw(f 99)? 64vrf;ESihf 65vrf;Mum;? aZmf*sv D rf;ESihf ukokv d af wmfvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol OD;jrifph k;d xHrS rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2929^2020)jzifh 0,f,cl o hJ l a':&efausmufa[G(13^w,e (Edki)f 015055)u awm*&efEiS t hf wl trIwt JG rSw(f 5135^2019-2020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnf G fvkyd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? ajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefUuu rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

txufazmfjyyg trSww f Hqyd jf zifh qHyifaygif;aq;xkwv f kyjf cif;? jzefUjzL;jcif;? tvSukeEf Sihfywfoufonfh ypön;f rsm;tm; xkwv f kyjf cif;? jzeUfjzL;a&mif;csjcif;wdkYudk jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHa'otESHYtjym;? NrdKU? &Gma'otESHY tjym;wdkYwGif vufvD? vufum; jzefYjzL;a&mif;cs&mü toHk;jyKoGm;rnfjzpfygonf/ odkYjzpfygí azmfjyyg ]]Plus Hair }} trSww f Hqyd o f nf ]]Plus Hair Company Limitted }}\ wpfOD; wnf;rlydkif trSwfwq H yd jf zpfaomaMumifh ]]Plus Hair Company Limitted }}\ cGihfjyKcsuw f pfpHkwpf&mryg&Sb d J rnfolwpfOD;wpfa,mufurQ ul;,líjzpfap? qifwl,dk;rSm;jyKvkyfíjzpfap? bmomjyefíjzpfap? pmvHk;rsm;a&SUaemuf zvS,í f jzpfap qHyifaygif;aq;ESihf tvSukefypönf;trsdK;rsdK;wdkYudk xkwfvkyf^jzefYjzL;a&mif;csjcif; rjyKvkyMf uyg&efESihf tu,fíjyKvkyfcJhygu wnfqJOya't& w&m;pGJta&;,loGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmygonf/ Plus Hair Company Limitted \

vTJtyfnTefMum;csuft&a':at;at;vGif (LL.B, D.I.L) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-5534) a':csdKcsdK0if; (LL.B, D.B.L, D.I.L) OD;aZmf*Rrf (LL.B, D.B.L, D.I.L) OD;apm&efEdkif (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-14177) txufwef;a&SUae(pOf-44100) txufwef;a&SUae(pOf-46418) Hong Xing Law Firm Oya'tusdK;aqmifa&SUaersm;

tdrftrSwf (A-27)? 72vrf;? 108vrf;ESifh 109vrf;Mum;? (q)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/


25-9-2020

pmrsufESm 23

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f vv-52)? OD;ydkit f rSw(f 13+14)? {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&dS ajruGufonf Akdvfrª;vGifOD; trnfayguf*&ef ajruGurf sm; jzpfygonf/ tqkyd g*&efajruGurf sm;ESihf ajruGurf sm;ay:&dS tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yf tm;vHk;wdu kY kd vuf&Sd ydkiq f ikd x f m;ol OD;cspo f ef;(8^rue(Ekid )f 034702)xHrS uReaf wmf OD;wifx;l u 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiGwpfcsKdUwpf0ufudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqkyd gajruGurf sm;ta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuu G v f ko d lrsm;&dSygu þaMunm onf&h ufrS (7)&uftwGi;f cdkiv f kaH omtaxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESiw hf uG uRefawmf xHokdY vma&mufuefYuGuEf kid yf gaMumif;? uefYuGurf nfholr&dSygu tqdkygta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESihftnD qufvuf aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yfuGuf? tuGuftrSwf(""-29)? OD;ydkifeHygwf(2)[k ac:wGifaom ajr{&d,m (0 'or 0551){u tus,ft0ef;&dS OD;0if;jrifh trnfjzifh ajrae&mcsxm;ay;jcif; cHcJh&onfh ajruGufESifh ,if;ajruGuf\ ydkiq f kid cf Gihf? tusK;d cHpm;cGihft&yf&yfwkYdukd vuf&Sdvufa&muf0,f,lykdiq f kid x f m;NyD; vJTajymif;a&mif;csykdicf Gihf&SdaMumif; ajymqk0d efcH uwdjyKol OD;jrifha&T(b)OD;ausmcf if0if;(5^iZe(Ekid )f 067681)(4if;\udk,pf m; nDrjzpfol a':oif;oif;EG,(f b)OD;ausmcf if0if;? 9^tr&(Ekdif)124279)xHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&efoabmwlnDojzifh a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwf wpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ Y u G v f ko d rl sm;&dyS gu ckid v f kHonfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm txufyg ajruGut f a&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu ygonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&dSygu ta&mif;t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;wifatmifrdk;(LL.B,LL.M) w&m;vTwfawmfa&S Uae a':at;pkxGef;(LL.M) OD;a0NzdK;ol(LL.B) OD;NzdK;omcefY(LL.B) a':olZm0if;(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae

OD;wifx;l (9^yuc(Ekdif)015189) ''-45^9? (q)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-2019036? 09-444030039

tuGuf(744)?71vrf;ESifU72vrf;Mum;? 32vrf;ESifU33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,f? &efrsKd;vHk&yf? csrf;at;ompHNrdKY e,f? rEåav;NrdKY / zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-209045480? 09-402606041? 09-978625225? 09-798476302

trSwfwHqdyf today;aMunmjcif; rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[matmifajrta&SU&yfuGuaf e OD;vSzke;f (b)OD;csed pf Gr(f 9^r&r(Ekid )f 045819)\ vJTtyfñTeMf um;csut f & atmufygtwkid ;f trsm;odap&ef owday;aMunmtyfygonf/

uREfkyw f kdY\rdwaf qG OD;vSzke;f onf yl;wJGazmfjyyg zufxkyu f rÇm trSww f Hqyd u f kd wpfOD;wnf; rlykdif trSww f Hqyd t f jzpf rEÅav;NrdKUpmcsKyfpmwrf;rSwyf HkwifXmerª;½Hk;wGif rSwyf HkwifpmcsKyftrSw(f 2633^2020)t& w&m;0ifrSwfyHkwifoGif;xm;&dScJhNyD; yifv,fpmzufxkyfaygif;ESifh zufxkyfaMumf pm;aomufqkdifvkyfief; zGihfvSpv f kyu f kdiv f su&f Sd&m aumif;owif;jzifh jynfoltrsm; wpfcJeuf tm;ay;vsu&f SdMuygonf/ f nf OD;vSzke;f \wpfOD;wnf;rlykdit f jzpf toHk;jyKvsuf odkYjzpfíazmfjyyg zufxkyu f rÇm trSww f Hqyd o &dSonfh trSww f Hqyd t f rnftrSwt f om;jzpfygaMumif;? tjcm;rnfolwpfOD;wpfa,mufurQ tqdkygtrSwf wHqyd w f pfckvkH;udkjzpfap? wpfpw d w f pfa'oudkjzpfap? oG,0f ku d í f jzpfap? qifw, l k;d rSm;jzpfap? wkyjyKvkyjf cif;? xkwv f kyjf zefYjzL;a&mif;csjcif;rsm; rjyKvkyMf u&efESihf jyKvkyyf gu OD;vSzke;f \ vkyif ef;tusK;d pD;yGm;ESihfpyfvsO;f í xdckduef pfemqHk;½HI;rIt&yf&yftwGuf jynfaxmifpkor®wjrefrmEkid if Hawmf\ wnfqJw&m;Oya'rsm;ESiht f nD w&m;pJGqkdta&;,laqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today; aMunmtyfygonf/ vTt J yfneT Mf um;csuft&OD;vSbkef;(LL.B) w&m;vTwaf wmfa&SUae OD;&J0if;

OD;ausmf&Jatmif

OD;jynfh udkudk

a':vif;vif;atmif

a':ZifZifpdk;

(LL.B)

(LL.B)

(LL.B)

(LL.M)

(LL.B)

(LL.B)

txufwef;a&SUae

txufwef;a&SUae

w&m;vTwfawmfa&S Y ae

w&m;vTwfawmfa&S Y ae

txufwef;a&SUae

txufwef;a&SUae

a':rsKd;jrwfol

trSw(f at-8)? 31vrf;? vrf;70ESi7hf 1vrf;Mum;? &efrsKd;vH&k yfuu G ?f csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2037867? 09-762037867? 09-792037867? 09-402037867? 09-953037867

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGu?f tuGut f rSw(f p-4)? OD;ydkit f rSw(f 45)? {&d,m(0 'or 0551){u OD;udkuk?d a':aupD0if;? OD;Ekid 0f if;OD; wdkY oHk;OD;trnfayguf&dSaom *&efajruGuf\awmifbufjcrf;(ay20_ay60) tus,t f 0ef;&dS *&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&dS aexdkiyf kdiq f kid t f usK;d cHpm;cGihf t&yf&yfwkEYd iS yhf wfoufí w&m;0iftrnfaygufum vJaT jymif;a&mif;csykid cf iG &hf o Sd [ l k tqdkjyKol a':aupD0if;(tb)OD;udkukd(9^r&r(Ekid )f 063275)xHrS uREkyf w f kdY\ rdwaf qGu tqHk;tydkif vufa&mufvJTajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiG rsm; ay;acscJhNyD;jzpfygonf/ tqdkygta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&dyS gu cdkiv f kHaom pm&Gupf mwrf;rl&if; taxmuftxm;rsm;ESihfwuG uREfkyw f kdYxHokdY (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kid yf gaMumif;ESihf owfrSw&f ufausmv f GeNf yD;aemuf uefYuGuo f l r&dSygu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfyg aMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vJt T yfñeT Mf um;csuft&a':aX;aX;OD;

a':cdkifcdkif

(LL.B, D.B.L,D.I.L)

(LL.B, D.B.L)

w&m;vTwaf wmfa&SUae

txufwef;a&SUae

trSwf(126)? usef;rma&;&yf? uefaumuf&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef;/ 09-2025945? 09-441026189? 09-780692670/

rEåav;wkdif;a'oBuD;? tr&yl&NrdKY e,f? aps;csKd&yfuGuf? udk,f&Hawmf&yf&dS udk,f&HawmfAvD vuf&dSa*gyutzJGY rS AvD0ifrsm;ESifUtrsm;od&dSap&ef aMunmjcif; tr&yl& udk,&f HawmfAvDtm; ,ckvuf&Sd [m*sDOD;pef;jrifhyg(12)OD;rS tkycf sKyfvsu&f Syd gonf/ tr&yl& udk,&f HawmfAvDrS tvª&Sirf sm;\ rSmwrf;csut f & &oifh&xdkuaf om tcGihfta&;rsm; &&dSap&ef tpövmrf bmoma&;tzJGUBuD; (5)zJGUokdY wifjyawmif;qdkxm;NyD; oufqkid o f nfhtzJGUtpnf;ESihf ajz&Si;f vsu&f Sdygonf/ oufqikd &f mXmetoD;oD;odkv Y nf; ajz&Si;f ay;&eftwGuf tr&yl& udk,&f aH wmft&yf&Sd udk,&f aH wmfAvD0if rsm;\ oabmqE´ESihftnD wifjyawmif;qdk&efvnf; aqmif&Guv f su&f Sdygonf/ xku d JhokYd rNyD;jywfrDtcsed t f wGi;f vuf&Sad *gyu\ tkycf sKyfaerItm; 0ifa&mufpu G zf ufaESmuf,Sucf Jhygu wnfqJOya't& w&m;pJGqkdaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ tr&yl& udk,&f HawmfAvD vuf&Sdtkycf sKyfa&;a*gyutzJGU 2/ OD;jrifhodef;('k-Ouú|) 1/ [m*sDOD;pef;jrifh(Ouú|) 9^tr&(Ekdif)051272 9^tr&(Ekdif)051147 4/ OD;pdk;rif;(wJG-twGif;a&;rª;) 3/ [m*sDOD;aZmf0if;(twGif;a&;rª;) 9^tr&(Ekdif)098617 9^tr&(Ekdif)063148 6/ OD;rsKd;Ekdif(pm&if;ppf) 5/ [m*sDO;D wif,(k b@ma&;rª;) 9^tr&(Ekdif)082942 9^tr&(Ekdif)098305 8/ OD;ñGefYwif(tzJGU0if) 7/ OD;ausmfpdk;0if;(tzJGU0if) 9^tr&(Ekdif)024081 9^tr&(Ekdif)098261 10/ OD;zdk;vD(tzJGU0if) 9/ OD;ausmfol(tzJGU0if) 9^tr&(Ekdif)119459 9^tr&(Ekdif)098624 12/ AdkvfoD[(tzJGU0if) 11/ OD;0if;vGif(tzJGU0if) 9^tr&(Ekdif)104365 9^tr&(Ekdif)084655


pmrsufESm 24

25-9-2020

a&m*g BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&mudpö&yfrsm;wGif toHk;jyKEdkif&eftwGuf tvSLaiGusyf odef;wpfaxmif vSL'gef;

COVID-19

rEÅav; pufwifbm 24 wdki;f a'oBuD;twGi;f Coronavirus Disease 2019(COVIDf mvkyif ef;rsm; 19) a&m*g BudKwifumuG,?f xde;f csKyf? ukoa&;qdki& twGuf tvª&Sif a':pef;MuLrdom;pku aiGusyf odef;wpfaxmifudk ,aeY eHeufydkif;wGif vª'gef;cJhonf/ tvª&Sif t*¾r[moD&dok"r®od*Ð a':pef;MuL (Capital Diamond Star Foundation em,u? 'dki;f rGe;f pwm;ukrÜPDvDrw d ufESihf tqifhjrifh'Hk;ysH*sKHpuf rdom;pk)u cifyGef; OD;pdefjrifh uG,fvGefjcif; (6)ESpjf ynfh ESpyf wfvnfukokdvt f jzpf COVID-19 a&m*g BudKwif umuG,?f xde;f csKyf? ukoa&;qdki&f mudp&ö yfrsm;twGuf vdktyfonfah e&m rsm;wGif toHk;jyKEdki&f ef tqdkyg tvªaiGrsm;udk rEÅav;wdki;f a'oBuD; tpdk;&tzGJU½kH;okYd vma&mufvª'gef;Mujcif;jzpfNyD; 0efBuD;csKyf a'gufwm aZmfjrifharmifu vufcHí *kPfjyKrSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyfum aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-1) tvª&Sif (OD;pdefjrifh)+t*¾r[moD&dok"r®od*Ð a':pef;MuL rdom;pk vª'gef;aom aiGusyf odef;wpfaxmifudk vufcHpOf/

a&m*g BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&mudpö&yfrsm;twGuf tvSLaiGrsm;ESifh usef;rma&;taxmuftuljyKypönf;rsm; vSL'gef;

COVID-19

rEÅav; pufwifbm 24 a&m*g BudKwif umuG,?f xde;f csKyf? ukoa&;qdki&f m vkyif ef;rsm;twGuf rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGif; vdktyfonfhae&mrsm;wGif toHk;jyKEdkif&ef tvª&Sif rsm;u tvªaiGrsm;ESifh usef;rma&;taxmuftuljyKypönf;rsm;udk wpfOD;csif;jzpfap? toif;tzGJUvdkufjzpfap vª'gef;vsuf&Sdonf/ Coronavirus Disease 2019(COVID-19)

,if;okYd vª'gef;Mu&mwGif ,aeY rGe;f vGyJ kid ;f u rEÅav;wdki;f a'o BuD; yk*¾vdua&,mOfrsm; BuD;Muyfa&;aumfrwDrS wm0ef&Sdolrsm;u tvªaiGusyf odef;wpf&mudkvnf;aumif;? a':oef;oef;EGJU([dkw,f a&Tjynfom rdom;pk)u aiGusyf wpfq,fih g;ode;f wefzk;d &Sd atmufq*D sif bl; tvHk; 300 udkvnf;aumif; wdkif;a'oBuD;tpdk;& tzGJU½kH;okdY vma&mufvª'gef;Mu&m vQyfppf?pGrf;tifESifhaqmufvkyfa&;0efBuD;

OD;Zmenfatmifu vufcHí *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnfay;tyfum aus;Zl;wifpum; jyefvnfajymMum;cJhonf/ tqkyd g vª'gef;rItNyD;wGif rEÅav;wdki;f a'oBuD; yk*v ¾ u d a&,mOf rsm; BuD;Muyfa&;aumfrwDrS wm0ef&o Sd lrsm;onf a&,mOfrsm;odkYvnf; ESmacgif;pnf; (Mask) bl; 500 udk oGm;a&mufa0iSay;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-1)

rEÅav;wdik ;f a'oBuD; yk*v ¾ u d a&,mOfrsm; BuD;Muyfa&;aumfrwDu vª'gef;aom aiGusyf ode;f wpf&m [dkw,fa&Tjynfom rdom;pkvª'gef;onfh usef;rma&;taxmuftuljyKypönf;rsm;udk 0efBuD;u udk 0efBuD;u vufcHpOf/ vufcHpOf/

aps;uGufaumif;rGefonfUtwGuf *E¨rmyef;pdkufolrsm; tqifajy rEÅav; pufwifbm 24 twGi;f &Sd *E¨rmyef; pdkuyf sK;d olrsm; tqifajyvsu&f adS Mumif; od&onf/ rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f yef;aps;uGuaf umif;rGeo f nht f wGuf vuf&u dS mvwGif a&T0g0if; *E¨rm yef;wpfpnf;(yef;ESpfyif? yef;yGifh 15 yGifhyg wpfpnf;)vQif azmuf onfaps;aiGusyf 500? a<ujzL wpfpnf;vQif aiGusyf 600 jzifh a&mif;csMuonf/ vuf&Sdumv ajrwpf{uvQif *E¨rmyef;rsKd;ig; aomif; pdkufysKd;NyD; aiGusyf odef; av;q,fausmftxd&&SdaMumif; yef;pdkufysKd;olwpfOD;xHrS od& onf/ *E¨rmyef;pdkuf&eftwGuf yxrOD;pGmx,fa&;jyifjcif; vkyif ef;

udk pepfwusjyKvkyfMu&onf/ yef;pdkufysKd;Edkif&eftwGuf tenf; qHk; xGefjzifh ig;pyfrQckwf&avh&Sd onf/ x,fa&;jyifNyD;onfESihf aygifrsm;udk pepfwusjyKvkyaf y; &onf / aygif w pf a ygif v Qif tenf;qHk;wpfawmifausmfausmf jyKvkyfay;&onhf a'otwdkif; twmjzihf wpfaxmifESihf vufig; vHk;wkdif;wmpdkufysKd;Muonf/ aygifwpfaygifESihf wpfaygif tMum; wpfawmifcefjY cm;xm;um a&ydkuv f rf;tjzpf xm;&SMd uonf/ *E¨rmyef;ysK;d yifrsm;udk jyifOD;vGif rS 0,f,lMu&onf/ yef;ysKd;yif wpfyifvQif aiGusyw f pfq,fusyf

rS wpfq,hfESpfusyftxd ay;& onf/ vuf&Su d mvyef;aygifwpf aygif v Qif tyif t a&twG u f 1200 0ifqHhonhf yrmPtwkid ;f twmjzihf pdkuyf sK;d xm;onf/ ajr taetxm;tvdkuf aygiftwdk t&Snfudk vkdovdkjyKvkyfavh&Sd onf/ ajrwpf{uvQif yef;yif ig;aomif;pdkufysKd;Muonf/ wpf {updkuyf sK;d rnfqkdygu yef;aygif rsm;udk &ufjcm;um pdkufysKd;avh &Sdonf/ odkYrSom aps;uGufudk tcsed q f Ju G m cdseq f a&mif;csEkid rf nf jzpfonf/ yef;ysKd;yifpwifrpdkufysKd;rD jcaq;rsm; cHxm;&onf/ pwif

pdkuyf sK;d rnfhaeYwiG f a&SUrS yef;aygif udk a&pdkaeatmif avmif;um aemufrS ajrwGifxdk;umpdkufMu& onf/ yef;pdkuNf yD;onfrSpum a& avmif;Mu&onf/ a&avmif;rI wGif &moDOwkylygu oHk;cgtxd avmif;MuNyD; &moDOwkat;ygu ESpfcgavmif;Mu&onf/ yef;yif rsm;jzpfxGef;atmifjrif&eftwGuf 15&uf wpfBudraf jrqDauR;ay;& onf/ pdkuNf yD; oHk;vausmaf v;v ta&mufwGif yef;rsm;aps;uGuf twGif; a&mif;csEkdifonfhtaet xm;odkY a&muf&Sdonf/ (0JyHk) (081)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.