6-4-2020

twGJ(23) ? trSwf(129) ?

1381 ckESpf ?

wefcl;vqef; 14 &uf ?

6-4-2020 ?

wevFmaeY /

pmrsufESm 2

6-4-2020

2020jynfhEpS ?f {NyD 6 &uff? wevFmaeY

aps;uGuftwGif; aps;upm;rIrsm;udk BuD;Muyfxdef;odrf; Covid- 19 aMumihf jzpfay:aeaom ukefaps;EIef; jrihfwufrIrsm;? aps;uGuftwGif; aps;upm;rIrsm;udk BuD;Muyf xde;f odr;f Edik &f ef&nf½, G í f ta&;Bu;D ukepf nfrsm;jzpfonhf qef? qD?pm;zdkaqmifokH;oD;ESHrsm;? aq;0g;ESihfaq;ypönf;rsm;udk tkyfpktvdkufowfrSwfxm;NyD; jzpfoihfjzpfxdkufaom vufvD aps;EIef;rsm; xdef;odrf;xm;Edkifa&; aqG;aEG;ay;&efjzpfygaMumif;?

EdkifiHawmftwGuf t&efqefESihf pm;okH;qDrsm;vdktyfovdk xm;&SEd ikd af &;twGuf oufqikd &f mtoif;tzGYJ rsm;taejzihf yl;aygi;f aqmif ½ G u f o G m ;Ed k i f r nh f tpD t pOf r sm;ud k v nf ; tBuH j yK aqG;aEG;Mu&efESihf jynfyrSwifoGif;jcif;? jynfyodkYwifydkhjcif; vkyfief;pOfrsm;wGif tcuftcJrsm;&Sdygu tcsdefESihfwpfajy;nD ulnDajz&Sif;aqmif½Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif; pD;yGm;a&;ESihf ul ; oef ; a&mif ; 0,f a &;0ef B uD ; Xme tNrJ w rf ; twG i f ; 0ef OD;atmifpdk;u {NyD4&uf eHeufydkif;u jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHukefonfrsm;ESihf pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif; csKy(f UMFCCI)üusi;f yonfh tajccHpm;aomufuek ?f aq; ESiafh q;ypön;f rsm;zlvaHk &;ESifh aps;EIe;f Bu;D jrihrf rI &Sad pa&; n§Ed iId ;f tpnf ; ta0;wG i f &S i f ; vif ; aqG ; aEG ; onf / quf v uf í (UMFCCI)Ouú|OD;aZmfrif;0if;? ukefoG,fa&;OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyf?pm;okH;ola&;&mOD;pD;Xme 'kwd,ñTefMum; a&;rSL;csKyEf iS o fh ufqikd &f mtoif;tzGt YJ oD;oD;rS Ouú|rsm;? tvkyf trIaqmifrsm;u toif;\aqmif½GufaerI tajctaersm;? awGY BuHK&onhftcuftcJrsm;ESihf qef? qDESihf aq;0g;rsm; jywfvyfrIr&Sdapa&;? zlvkHrI&Sdapa&; txl;BuD;Muyfaqmif½Guf vsu&f o dS nhf tpDtrHrsm;ESifh tBujH yKcsurf sm;udk wifjyaqG;aEG; cJMh uonf/ pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBu;D Xmetaejzifh jynfolrsm;\pm;0wfaea&;udk t"dujznhfqnf;ay;aeonhf aps;rsm;ESiv fh ufvaD &mif;csorl sm;udak wGq Y NHk y;D 4if;wd\ Yk vdt k yfcsuf ESifh tcuftcJrsm;udk ulnjD znhq f nf;aqmif½u G af y;vsu&f o dS nf/ xdkhjyifaps;uGuftwGif; ukefypönf;jywfvwfrIr&Sdatmif aqmif½Gufxm;&SdonhftwGuf jynfolrsm; pdwfylyif&efrvdkyg/ 0efBu;D Xmetaejziht f yfEiS ;f xm;onhf Oya'ESit fh nD aps;upm; olrsm;tm; tcsed rf D vdt k yfonht f a&;,lrrI sm;udk aqmif½u G o f mG ; rnfjzpfonf/ odkhjzpf&m aps;uGuftwGif; aps;EIef;wnfNidrfa&;twGuf oufqikd &f m 0efBu;D Xmersm;?wikd ;f a'oBu;D ?jynfe,ftpd;k &tzGYJ rsm;? vkyif ef;&Sirf sm;? toif;tzGt YJ vdu k yf ;l aygi;f Ny;D aps;uGut f wGi;f aps;upm;rIrsm;udk Bu;D Muyfxed ;f odr;f &rnfjzpfygaMumif; a&;om; vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

jynfwGif;ü ukvm;yJjcrf;rsm; t0,fvdkufaomfvnf; aps;us rEÅav; {jyD 5 jynfwiG ;f ü ukvm;yJjcrf;rsm; t0,frsm;aeaomfvnf; yJopf ay:csdefjzpfjyD; oD;ESHvdIifvdIifay: aeonfhtwGuf aps;EIef;rsm;us aeaMumif; rEÅav;yGpJ m;?ukeo f nf? puf y d k i f r sm; r[muxd e f a wmf toif ; (rEå a v;uk e f p nf ' d k i f ) rS od&onf/ ukvm;yJjcrf;awGudk e,fawGuvnf; atmf'gawGrsm; w,f?wu,fvdkY Lock Down vkyfcJh&if yJjcrf;utxm;cHw,f qdkjyD;awmh ydk0,fMuwm? tJ'g aBumifh yJcGJpufwkdi;f vdkvkd atmf'g awGjynfhaew,f?'gayr,fhyJopf ay:csed jf zpfwt hJ wGuf awmifoal wG u aeUwikd ;f vma&mif;w,f??ukepf nf 'dkifrSm wpf&ufudk ukvm;yJawG tdwfaxmifcsDjyD;tvkyfjzpfw,f?? tcku &moDvdIifvdIifay:csdefqdk awmh awmifolawGtwGufvnf; wpfzufrSm aiGjzpfw,f?? pm;oHk; olawGtwGufvnf; aps;rwuf bJ &du©mjznfhNyD;om;jzpfw,f[k rEå a v;uk e f p nf ' d k i f r S 'k w d ,

OuúX OD;rsdK;aqGu ajymonf/ ,cifu xdkif0rfukvm;yJ ok;H wif;0ifwpftw d v f Qi&f pS af omif; usyf&SdNyD; ,ck ajcmufaomif; av;axmifusyfjzifh 0,f,lEdkif aMumif ; ? ,cif V2 uk v m;yJ wpftw d v f Qif &Spaf omif;usy&f jSd yD; ,ckwpftw d v f Qif ajcmufaomif; av;axmifusyfaps;om&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

þolonf ighudkqJa&;\/ ighudk n§Of;qJ \/ ighudkEdkif\/ ig\Opömudkcdk;\ [lí pdwfü trsufxm;vsuf &efNidK;zGYJ Muaom olwdkhrSm &efonf rNidrf;av/ ("r®y')

pdef&wk0dZmwarmfuGef;pmapmif pmrlrsm; zdwfac: rEÅav; rwf 5 rEÅ a v;? r[matmif a jr NrdKUe,f rpdk;&drw f u kd yf gVde,lya'o ausmif;q&mawmf b'´EÅ0dpdwåm bd0Hot&Sifoljrwf\oufawmf 75ESpjf ynfh txdr;f trSwf ]pde&f wk 0dZmwarmfueG ;f }pmapmifxw k af 0rnf jzpf í uAsm? aqmif ; yg;? &o tufaq;? 0wåKwrkd sm; ponfph mrlrsm;

zdwaf c:vsu&f adS Mumif; od&onf/ uAsm@wGif *EÅ0ifuAsm(aw;xyf? &wk?vuFm)?,Ofaus;rI&eHUygaom armf ' ef ( acwf a y:)uAsmrsm;? aqmif;yg;u@wGif q&mawmf*P k f udk azmfnTef;aomtaMumif;t&m rsm;(omoemawmf t av;rl í q&mawmf&ifqkdijf zwfoef;cJhaom acwfpepfajz&Si;f cJyh rkH sm;)? rsuaf rSmuf

acwfomoemawmfwkd;wufap&ef taMumif;t&mrsm;? Edkiif Hjcm;wGif omoemjyKyHkrsm;? &otufaq;?

0w¬Kwdk@rsm;wGif jrefrmhomoem ESihf qufE, G af om taMumif;t&m rsm;? tem*wfomoemtwGuf tm;wufzG,f&mpmrlrsm;udk 105-2020aemufqHk;xm;í OD;ynm omrdbd0Ho zkef;09-2025759

r[matmif a jrNrd K Ue,f ? *EÅ " l e,lya'oausmif; rpdk;&drfwdkuf? rEÅav;NrdKU? OD;0@dw ygVde,l ya'oausmif;? rpdk;&drfwdkufodkY vnf;aumif;?tD;ar;vf Email jzifhydkY&efrSm wm0efcHt,f'Dwm armifopfa0(jrif;NcH)mg thitwai 16@ gmail.com wdkYodkY ay;ydkYEdkif onf/ (040) 0-0-0-0-0

ausmufqnfc½dkifwGif aEGESrf; (GAP) Sprinkler a&ay;pepfjzifU pdkufysKd; ausmufqnf rwf 5 rEÅav;wdik ;f a'oBuD; pdu k yf sK;d a&;OD;pD;Xmetaejzifh ab;uif; vHkNcHKpdwcf s&aom tpm;taomuf rsm;tm; jynfolrsm; &&SdoHk;pGJEdkif ap&ef &nf&G,fí ausmufqnf? pOf h u d k i f ? jrpf o m;? rd w D ¬ v m?

0rf;wGi;f ? igef;ZGe?f rwå&m? pOfu h ;l NrdKUe,frsm;wGifpdkufysKd;a&;qdkif&m tavhtusifhaumif;rsm;(GAP) enf;pepfjzifhaEGESr;f oD;ESH (5930) {u pdkufysKd;&ef vsmxm;cJhNyD; {NyD v qef ; txd (4100){u pdkufysKd;xm;&SdNyD;jzpfonf/ pdu k yf sK;d a&;OD;pD;Xme?wdik ;f a'o BuD;OD;pD;rª;OD;wdk;rif;ESifh c½dkif?

NrdKUe,ftqifh wm0ef&o Sd lrsm;onf

OD;atmifrif;OD; OD;0if;xl;atmif? OD;udkudkEdkif udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

{NyD3&ufu ausmufqnfc½dkif? ausmufqnfNrdKUe,f? anmifa&T aus;&G m ü awmif o l ( 36)OD ; rS aEGESrf; (GAP)(qif;&wem-4)

100{utm; Sprinkler a&ay; pepfjzifh pdu k yf sK;d xm;&Srd u I u kd iG ;f qif; ppfaq;Munfh½Ií vkyfief;atmif jrifa&;twGuf vdktyfonfrsm;udk

bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? rsKd;at;?

rSmMum;cJhNyD; COVID-19 a&m*g xde;f csKyfumuG,af &;ESihf ywfouf í todynmay;aqmif&GufcJhMu onf/ (atmufy)kH (uq)

uGefysLwm - atmifrsKd;jrwf? rif;rif;? at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if; pmjyif

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mandalaydailynewspaper@gmail.com

- rkd;ausmfatmif? Nvqkdif;? aZmfEidk jf rif?h atmifjrifOh ;D ? Or®mpd;k ? aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

6-4-2020

pmrsufESm 3

pmrsufESm 4 jrefrmtbd"mefwGif ]onf;cH}\ teuft"dyÜm,fukd ]csKyfwnf; onf/ BuHhBuHhckdifonf}[lí zGifhjyonf/ ]onf;cH}a0g[m&udk jrefrmpum;ajyvufa&G;pif rdzk&m;zGm;apm pum;ajywGif ]NcdK;NcHonf/ a&mifh&Jonf}[lí teufzGifhqkdonf/ onf;cHjcif;u BuD;yGm;csr;f omaMumif; r*Fvmwpfyg;jzpfonf/ rdrd tay: ol w pf y g;wk d Y c sKyf c s,f r I ? apmf u m;rI ? jypf r S m ;rI w k d Y u d k trsufrxGuf bJ xdef;csKyfEkdifjcif;omjzpfonf/ wpfyg;olu &efpjyKaomfvnf; uk, d jf zifh &efwjYkH yefjcif;? EIwjf zifh qJa&;jcif;rjyK/ ½ku d Ef Suyf kwcf wfaomfvnf; jyefír½ku d Ef Su?f rykwf cwfjcif;jzpfonf/ owåd&Sdvsuf &efwkHYrjyKjcif;omjzpfonf/ &efwkHYjyKvkdaomf jyKEkid af omfvnf; &efukd&efcsi;f rNid§r;f owfyg/ &efjyKjcif;? &efwkHYjcif; \ raumif;usKd;udkodjrifí &efwkHYrjyKbJaejcif;omjzpfonf/ rdrpd w d o f P²mef0,f qifjcifÓPfjzifh arwåmxm;onf/ u½kPm jzpfonf/ onf;cHonf/ onf;cHjcif;u olawmfaumif;usifhpOf ]cEÅyD &rHwayg}omjzpfí tjrwfqk;H tusio hf mjzpfonf/ onf;cHjcif; u avmukwå&mESifhomru avmuDtusKd;udkvnf; jyKwwfonf/ &efr&Sí d ? &efuif;í at;Nidr;f rIukd &Ekid o f nf/ Nidr;f csr;f rIukd jznfhpu G f onf/ onf;cHpw d af Mumifh cspcf ifESpv f kjd cif;? tjypfr&Sjd cif;? rawGra0 ao&jcif;? ewf&Gm*wdodkYvm;&jcif;ukd cHpm;? pHpm;&onf/ onf;cH pdwo f nf uk, d cf si;f pmempdwf arG;zGm;oefpY ifaponf/ vlrBI uD;yGm;a&; wGif okH;q,fh&Spjf zmr*FvmwGif ]0wfpm;aexkid ?f &efcyford ;f ? pdwu f kd csKyfxed ;f ? onf;cHav}[lí qko d nf/&efvkí d &efykEd kid o f nf/ &efr&Su d at;csr;f onf/ onf;cHpw d rf &So d u l pdww f v kd , G o f nf/ r[kwv f Qirf cH ZufZufBuJjzpfonf/ 0efwkdonf/ onf;cHpdwfudk r[myx0DajrBuD;xkjzifh ckdif;EIdif;onf/ ckdifcHh us,fjyefYjcif;teufudk azmfaqmifonf/ &efukd&efcsif; rwkYHjyef&ef? trke;f &efNidK;rxm;&efvko d nf/ onf;cHjcif;udk at;jraoma&? oDwm a&Munfjzifh ykHyrmjyKonf/ a&onf xnfh&mcGufudkvkdufí vkdufavsmnDaxGajymif;vJwwfonf/tcuftcJtusyftwnf; qif;&Jrkefwkdif;rsm;xefaom b0vrf;c&D;wGif atmifjrifrItvif; apwrefudk&,l&ef onf;cHpdwfudk arG;&onf/ onf;cHpdwfr&SdvQif yef;wkdifudkra&mufbJ vrf;avQmuf&if; vrf;aysmufwwfonf/ vlonf aygif;oif;qufqHa&;owå0gjzpfonf/ 0ef;usifjzifh uif;uGmír&/ vlYavmuwGif vlom;0efusifü avmu"Hw&m;udk BuHK&onf/ avmu"H&pS yf g;wGif aiGaMu;Opöm"eaygjcif;? &Sm;yg;jcif;? ta>ct&Hrsm;jcif;? enf;jcif;? csD;rTrf;jcif;? uJh&JUjcif;? csrf;omjcif;? qif;&Jjcif;wkdYu vlom;udk xd&SdvG,faom obm0w&m;jzpfonf/ vlxJrSmaepOf vludka&SmifuGif;ír&/ BuKHawGU&pNrJjzpfonf/ b0jzwfoef;ausmfvTm;rIwGif onf;cHpdwfu t"duvufukdif pdwx f m;jzpfonf/ jyKpkysK;d axmif&rnfEh v S ;kH om;jzpfonf/ onf;cHpw d f u rdrdjyKrlajymqkdEkdifaomfvnf; wpfzufom;udk &efwkYHrrljcif;om jzpfonf/ tcuftcJ? tusyftwnf;udk cHEkdif&rnfomjzpfonf/ onf;cHjcif;u csKyfwnf;jcif;omjzpfonf/ ykxkZOfvlom;onf rdrdtusKd;udkom OD;pm;ay;onf/ twåudk a&SUwef;wifonf/ cHpm; csufudk A[dkjyKonf/ t&m&mukd tvGeftuRHrjzpfatmif xdef;csKyf &onf/ avmbt&mü csKyfwnf;onf;cH&rnf/ a'got&mü csKyfwnf;onf;cH&rnf/ arm[t&mü csKyfwnf;onf;cH&rnf/ onf;cHpdwfu tusKd;aus;Zl;rsm;aponf/ vlcspfvlcifayg onf/ ab;&eftEÅ&m,frrsm;yg/ &efolenf;í pdwcf sr;f omaponf/ onf;cHrI rsufESmpmwGif iwfrGwfrIudk onf;cHonf/ Owk&moD tyltat;udk onf;cHonf/ a0'emudk onf;cHonf/ a&m*gudk onf;cHonf/ apmfum;rIukd onf;cHonf/ b0tcuftcJukd onf;cH onf/ onf;cHpdwf&Sd&ef ynm&Sdrsm;u om;pOfajr;quf qdkqHk;r cJhonf/ ] oufBuD;rdb? q&mpom;? pdk;&ocif? aus;Zl;&Siw f kY?d jypfwif armif;rJ? ½dkuyf kwq f Jvnf;? 0rf;xJ,HkU,HkU? ,kev f Qif usKHUokdY? EIww f kHU r0H?h apmifrmefní hH ? aMumuf&UHG ½akd o? onf;cHaxGjzif?h aumif;apESvk;H ? &Snfaprif;} (uefrif;ausmif;q&mawmf\ avmuom&ysKdU)

6-4-2020

onf;cHpdwf onf;cHpw d x f m;&Sjd cif;\ *kP?f usuo f a&udk yk*Hacwfu odCF olUorD;\qkawmif;wGif ] tcsi;f csi;f trsuw f pfaph r&Sad om? cspaf om rsupf jd zihf ½IMu&ap\ } [lí pdwx f m;jcif;rSm onf;cHpw d yf ifjzpfonf/ 38 jzm r*FvmwGif ]cEÅDp aom0pówm}onf;cHjcif;onf r*Fvm wpfyg;jzpfonf[lí nTejf yonf/ onf;cHjcif;onf tBuD;tuJwkYd\ em,u*kPfwpfyg;tjzpf yg0ifonf/ ] x<u? Edk;Mum;? oem;? onf;cH? a0zef? axmuf½I? þajcmufckum;? BuD;olusifh&m w&m; wnf; } onf;cHpw d u f tm;rwefí rmefavQmhjcif;r[kw/f t½HI;ay;jcif; r[kw/f aysmn h ahH om pdwrf [kw/f tm;oefrmefwif; pGr;f aqmifEkid jf cif; &Sdaomfvnf; tajctaetcGifhaumif;udk r,lbJ BuHhBuHhcHEdkifjcif;om jzpfonf/ onf;cHpw d u f tusK;d tjypfukd cGjJ cm;odEkid o f nf/ onf;cHpw d f jzifh vlUywf0ef;usifudk taumif;qHk;tvSqifEdkifonf/ ] b0qdkonf odyw f o kd nf/ b0u vSyonf/tvkyt f wGucf sn;f tm½Hkpkdurf xm;ygESih/f b0udk aysmaf ysmaf eyg/ &So d ifhaom ta&;tBuD; qHk;u onf;cHjcif;yg/ } (*sufrm;) uGejf rLepfygwD? uGejf rLepf wpfygwD tpdk;&tkycf sKyfaom w½kwf jynfolUor®wEdkiif HwGif urÇmhtcsr;f omqHk;pm&if;0if olaX;? ol<u,f BuD; *sufrm;udk EdkifiHa&;orm;? pD;yGm;a&;orm;avmuwGif rodol r&Syd g/ tvDbmbm*½k(yf)tGev f ikd ;f avmu0,f *surf m;udk odMuonf/ *sufrm;u vlom;wpfOD;wGif&Sdaom t&nftcsif;aumif;wpfcku onf;cHjcif;jzpfonf[k zGihq f kdonf/]onf;cHpw d &f Snjf cif;qdkwm ÓPf ynm tajrmftjrif&JU tazmfrGefygyJ} (pdefatm*wfpf) onf;cH&rnft h &m tjzpftysuw f iG f onf;rcHEkid o f jzifh onf;rcH Edkiaf omaMumifh aESmifh,Suzf suq f D;cHcJh&onf/ pdw&f Sno f nf;cHEkdipf Gr;f r&Sí d tcGiht f a&;rsm;vnf; vufvw T cf Jh&onf/ pdw&f Sno f nf;cH&r,fh udpöwGif EIwv f Sex f k;d í cGe;f wkHYjyefrad omaMumifh rdrt d ay: zdESyd rf Irsm; ydkvmonf/ rdwfaqGtaygif;toif;rS ysufjym;&onf/ vlrq I ufqaH &;?taygif;toif;rsm;xm;&Sad &;?pD;yGm;a&;0efaqmifrI vkyif ef;rsm;wGif onf;cHrIenf;í qHk;½HI;epfemrIrsm; BuHKawGU&Edkio f nf/ t&m&mukd pdw&f Sno f nf;cHí atmifjrifrIrsm; qihu f m qifhum &vm onf/ onf;cHrIaMumifh ae&may;cHcJh&onf/ onf;cHrIaMumifh *kPw f ufco hJ nf/ onf;cHraI Mumifh vlcspv f cl ifaygvm&onf/ vkyif ef; cGifatmifjrifrI&atmif onf;cHpdwfjzihf 0efaqmifcJhonf/ ½Hk;vkyfief; t00ukd wm0efausatmif tm½Hkpkdufaqmif&Gufjcif;jzihf rdrdb0\ txdtcdkuf? t&Stersm;udk cH,lykdufaxG;cJhonf/ &nfrSef;csufudk jrifrh m;pGmxm;NyD; tvkyw f iG f pdw0f ifpm;&mrS tjriho f Ykd wufEikd cf o hJ nf/ onf;cHEikd jf cif;onf b0tauGUtaumufwpfqpfcsK;d wGif r&Srd jzpf aom vkdtyfcsufjzpfonf/ yGwfwkdufrIjzifh ta&miftaoG;xGuf vmbdouJo h rYkd rd t d m; EIwt f m;jzifjh zpfap? udk,t f rlt&mtm;jzihf jzpfap? qefYusiw f ku d cf kdujf cif;pcH&rIrS rdrb d 0wufvSr;f odkY wGe;f ydkYEkdi&f rnfjzpf onff/ rdrdtm; wkdufcdkufapmfum;rIrsm;udk rdrdb0jrifhrm;a&;twGuf wGe;f tm;wpf&yftjzpf toHk;csEkdi&f rnfjzpfonf/ pdw&f Sno f nf;cH ZGJ&Sd jcif;u b0\tjrifhyef;wkdifodkY ta&mufydkUaqmifrIomjzpfonf/ onf;cHpdwfonf csKyfwnf;pdwf? BuHhBuHhckdifpdwfyifjzpfonf/ onf;cHpw d u f omrefpw d ?f ½dk;½dk;pdwx f ufomvGeo f nf/ jrifjh rwfonf/ rdrpd w d q f E´jzifh ruku d n f Daomtcg toifhtwifhESvkH;oGi;f í qufqH &m0,f onf;cHrIpGr;f &nfom tjrwfqkH;jzpfaMumif; olawmfaumif;wkYd csD;usL;Muonf/ pdw&f n S o f nf;cHrt I avhtusi&hf &ef ,mOfarmif;ol\ aqmifyk'w f iG f ]pdwf&Snf? onf;cH? vrf;aMumif;rSef? armif;&efarmfawmfum;}[lí owfrSwo f nf/ pdwrf &Snb f J armfawmf,mOfarmif;ygu ,mOfwku d rf I rsm;rSwpfqifh rvkdvm;tyfaom jyóemt½Iyft&Sif;rsm;udk &ifqkdif BuKHawGU&rnfjzpfonf/ rdrdtay: tEkdif,lcsifaomoludk rausreyf

jzpfaomtcg ol\aumif;uGuf? awmfuGuf? cRefuGufudkawG;í onf;cHvu kd jf cif;u jrifjh rwfonf/ tm;upm;orm;onf onf;cHpw d f udkarG;&rnf/ t½IH;? tEkdifudk t"durxm;bJ ,SOfNydKifjcif;udkom t"duxm;&rnf/ onf;cHpdwf\tusKd;? onf;cHpdwf\&v'fu rsm;pGmaom avmu okccsrf;om? avmuDokccsrf;omrsm;&Sdonf/ tif;0acwf rif;BuD;pGmaqmfuJvufxufu pmqkid ndKv,form;ua,mu©r\ jypfwif½Iwcf srIukdonf;cHí pmayudk tywfwukwaf vhvmrSwo f m; &mrS 0efZif;rif;&mZmynm&Sdjzpfvmonf/ jrefrmhvGwfvyfa&;acgif;aqmif AdkvfcsKyfatmifqef;u vGwv f yfa&;BudK;yrf;rIwiG f &JabmfokH;usyd Ef Sihf *syefjynfwiG f ppfynm oifí onf;cHBudK;yrf;rIaMumifh vGwfvyfa&;Adokumjzpfvmonf/ tar&duefor®w atA&m[rfvifuGef;onf qif;&JrIudkonf;cHNyD; "mwfr;D wkid af tmufwiG f pmMunfch &hJ mrS tar&duefor®wjzpfvmonf/ ½k&Sm;pma&;q&mBuD; a*:uDonf olwpfyg;tdrfwGif tapcH jyKvkyfNyD; za,mif;wkdifrD;jzifh pmzwf&m tdrf&Sifu ½kdufonf/ aMu;vifyef;rS ta&mifjyefvmaom tvif;a&mifukd tm;udk;í pmzwf &mrS urÇmausmfpma&;q&mjzpfvmonf/ tdE´d,vGwfvyfa&; acgif;aqmif r[wår*E¨o D nf ]t[ðow&m;[laom onf;cHjcif;}udk vufukdifjyKí udkvkdeDe,fcsJUudk qefYusifcJhonf/ rsufarSmufacwf urÇmwGif wpfO;D ESiw hf pfO;D ? wpfEikd if EH iS w hf pfEikd if H ppfjzpfjcif;?&efjyKjcif;? tjiif;yGm;jcif;onf onf;cHpw d u f if;rIaMumifhom jzpfonf/ onf;cH jcif;r&Sdolu t&m&maom jyóemudk pum;ESifhr&Sif;/ "m;jzifhom &Sif;Muonf/ vufeuftm;udk;jzifh &efjyKMuonf/ ppfjzpfMuonf/ Nidrf;csrf;rIudk Oyau©mjyKMuonf/ e&oD[yawhrif;onfEkid if jH cm;wrefwu kYd kd vufrcHbJ a'gojzifh owfjzwfcJhaomaMumifh yk*HjynfBuD;ysufpD;cJh&onf/&mZoBuFef\ ESrd chf spum;udk onf;rcHEkid af omaMumifh ykeu f kerf aI y:aygufvm&onf/ rdzk&m;i,fapmvHkonf rif;BuD;u usDp,fí a&upm;onfudk onf;rcHbJ txifvGJNyD; &efNidK;jyKojzifh rD;½IdYtowfcHcJh&onf/ onf;cHpw d rf &Srd aI Mumifh qdk;usK;d rsm;pGm BuHKawGU&ifqkid cf &hJ onf/ q'´ef qifrif; 0w¬KZmwfawmfwGif plVokb'´grdzk&m;\ onf;cHpdwfr&SdrI aMumifh jzpfay:vmaomb0&efNidK;&efpu]tpG,fvdkol rif;rdzk&m;? toGm;apcdkif;ol rif;{u&mZf}aMumifh qifrif;u aomEkw¬d&fjzwf aom vTwGif qifpG,fygoGm;onf/ yk*H&mZ0ifwGif rif;,Ofe&odcFonf nDawmfe&ywdpnfol\ rdzk&m; a0VK0wDtm; vdkcsifwyfrufpdwfudk onf;rcHEdkifí nDawmf tm; vdrn f mum ppfcsDapNyD; rdzk&m;udk odr;f ydkucf Jhonf/ nDawmfu iatmifpGmudkapvTwfí owfcdkif;aomaMumifh ewf&GmpH&onf/ a0óEÅ&mZmwfawmfwGif rif;BuD;a0óEÅ&mu ZlZumykPÖm;tm; rdr&d ifESpo f m;orD;udk vª'gef;NyD; ykPmÖ ;ESyd pf ufrItay: trsurf xm; bJ yg&rDjznfhcJhjcif;u onf;cHjcif;\tESpfom&jzpfonf/ awrd ZmwfawmfwiG f awrdrif;om;u pum;rajymbJ t"d|mefaejcif;yg&rD jzifh prf;oyfrItrsKd;rsKd;tay:ü apmifhpnf;onf;cHcJhonf/ bl&d'wf e*g;rif;? 0d"l&okcrdefwkdYonf onf;cHpdwfjzifh yg&rDjznfhcJhonf/ bk&m;tavmif; bl&'d wfe*g;rif;u onf;cHpw d jf zifh oDvudkapmifhcJh onf/ a&onfjyZmwfwGif a&onftdrfa&SUrif;\vkyfBuHrIudk O', rif;BuD;u tdraf &SUrif;om;\ jyefvnfawmif;yefraI Mumifh cGiv hf w T Nf yD; wkid ;f jynfukyd g tyfEiS ;f awmfro l nf/ rif;wke;f rif;vufxufu rwå&m q&mawmf\ ajcovk;H wGif vufo;D qkycf eft Y emBuD;jzpfaeí avmuf wzGm;zGm; tdrfzJGUaeonf/ OD;yÍÆif;rsm;u q&mawmf\temudk okwo f ifciG ahf wmif;aomfvnf;r&/ q&mawmfonf ydk;avmufowå0g rsm;\toufudk iJhn§mNyD; aq;0g;rukobJ onf;cHawmfrlonf/ udkucf Jemusirf Iukd a'gorzufbJ onf;cHawmfrlNyD; ysHvGeaf wmfrrlrD rif;wke;f rif;BuD;ESihf r[m'gef0efwkYd vma&mufMunfh½INyD; onf;cHEkid f jcif;udk MunfndKav;pm;Muonf/ (qufvufazmfjyygrnf)

jrifUjrifUaxG;(aumvif;)

6-4-2020

pmrsufESm

24 rS aumufcsucf sco hJ nf/ qufvuf wnf&adS eao;aom tysut f pD; rsm;udk avhvm&mwGif t*FawrygbJ ausmufwHk;rsm;jzifhom wnf aqmufxm;onfudk awGU&NyD; tqkdygae&m\ tus,ft0ef;rSm {u 1800 txd &Sdonf/ tqdkyg wHwdkif;BuD;udk ,leufpudku 1986 ckESpfwGif urÇmhtarGtESpfae&mtjzpf todtrSwfjyKcJhonf/ r[mZifbmabGonf {u&mZfrif;\ eef;awmftjzpf toHk;jyKcJh onf[k ,HkMunfMuonf/ tqkyd gae&mudk Edkiif Ha&;tmPm jzefYusuf &mae&mtjzpf toHk;jyKcJhMuonf/ wHwkdi;f BuD;\ txif&Sm;qHk; toGif tjyifrsm;teuf 4if;\ eH&Hrsm;onf 16 ayausmfjrifhonf/ wHwdkif; BuD;udk t*FawrygbJ aqmufvkyx f m;NyD; aemufqHk;wGif NrdKUukd pGeYyf pf cJNh yD;aemuf zsupf ;D vdkuMf uonf/ r[mZifbmabGww H kid ;f BuD;\ tysuf tpD;rsm;taMumif;udk a&S;tusqHk; a&;om;cJholrSm 1531 ckESpfwGif ,aeYacwf rdkZrfbpf urf;½dk;wef;&Sd qdkzmvmNrdKUrS ay:wl*DNrdKUapmifh wyfrª; AdkvfBuD; ApfpefYyD*g'dk jzpfonf/ yxrqHk; twnfjyKaom Oa&mywdkuo f m;rsm;\ vnfywfrIonf 19 &mpkaESmif;ydki;f wGijf zpfNyD; xdkae&mudk 1871 ckESpfrSom pwifpl;prf;avhvmcJhMuonf/ aemufydkif;wGif txdrf;trSwfwHwdkif;ESifh taqmufttHkrsm;udk avhvmrIrsm;onf a&S;a[mif;okawoeavmuwGif tjiif;yGm;zG,&f m rsm; &Scd JhNyD; wHwkdi;f BuD;ESihf taqmufttkHrsm;udk wnfaqmufcJholrsm; onf rl&if;Zmwd tmz&duvlrsKd;rsm; rjzpfEdkifaMumif; ajymqdkrIudk ,cif ½dk'D;&Sm;tpdk;&u jiif;qdkum a&S;a[mif;okawoeynm&Sirf sm; tm; Edkiif Ha&;t& zdtm;ay;cJhzl;onf/ xdktcsed rf Spí *&dwZf ifbmabG udk Edkiif aH wmf\ txdr;f trSwf taqmufttHktjzpf ZifbmabGtpdk;&u twnfjyKcJNh yD; acwfopf vGwv f yfa&;&cJah om Edkiif t H m; ½dk';D &Sm;trnf rS ZifbmabG[k trnfajymif;cJhonf/ tmz&duwdkuf awmifykdi;f wGif xdkuJhodkYaom a&S;a[mif;ae&maygif; 200 cefY&SdNyD; ZifbmabGEdkifiH taemufykdi;f &Sd a&S;a[mif;okawoeae&m bGeb f lqDESihf rdkZrfbpfEkdiif H ta&SUawmifbuf&Sd a&S;a[mif;okawoeae&m ref,DuDeDwdkYjzpfum *&dwZf ifbmabG wHwkdi;f BuD;onf ,if;wkYdteuf tBuD;qHk;jzpfonf/

pmrsufESm 5

ZifbmabG[laom trnfonf ½Ied mvlrsK;d wdkYac:onfh trnfjzpf NyD; 1531 ckESpw f Gif yxrqHk;rSww f rf;wifcJhol yD*g'dku ]]Edkiif Hom; awG[m 'DtaqmufttHk wHwkid ;f udk qdkib f kv d kYd ac:Muygw,f/ olwk&Yd UJ bmompum;t& ]w&m;½kH;}vdkY t"dyÜm,f&ygw,f}}[k ajymcJhonf/ ]]Zifbm}}[laom t"dyÜm,frSm ½IdemwdkY\ a0g[m&t& ]]tdrfrsm;}} jzpfonf/ ynm&Siftrsm;pku tqdkyg ZifbmabGwHwdkif;BuD;udk ZifbmabG&Sd acwfopf ½Ied mvlrsK;d wdkY\ bdk;ab;rsm;jzpfaom *dkukdrD,m ,Ofaus;rItzGJYtpnf;u wnfaqmufcJhonf[k ,HkMunfMuonf/ 4if;wdkYonf r[mZifbmabGa'oudk at'D av;&mpk? oHacwfwGif a&muf&SdtajccscJhMuNyD; 4 &mpkESifh 6 &mpkrsm;tMum;wGif *dkudkrD,m (odkYr[kwf) ZD0g ,Ofaus;rItodkif;t0dkif;wdkYonf csKdifh0Srf;a'orsm; wGif pdkuyf sK;d a&;ESihf owåKwl;azmfa&; jyKvkycf JhMuaomfvnf; ausmuf wHk;wnfaqmufrIrsK;d r&Scd JaMumif; a&S;a[mif;okawoe wl;azmfawGY&Sd rIrsm;t& od&onf/ ausmufwk;H taqmufttHkrsm;udk 11 &mpkwiG f pwifwnfaqmuf cJhNyD; ESpaf ygif; 300 ausmf wnfaqmufcJhMuonf/ *&dwZf ifbmabG&Sd tysut f pD;rsm;onf awmiftmz&duwdkuw f Gif a&S;tusqHk;ESihf tBuD; rm;qkH; taqmufttHkrsm;jzpfNyD; awmiftmz&duEdkifiH&Sd rmyGef*labG NyD;vQif 'kwd,tBuD;qHk;jzpfum t*FawrygbJ wnfwHhcJhonf[k ,HkMunfMuonf/ 15 &mpkESpf tapmydki;f wGif &moDOwkajymif;vJjcif; (odkYr[kw)f *&dwZf ifbmabGEkdi\ f tpGet f zsm;a'orsm;wGif a&Tykdrkdwl; azmf&&Sdjcif;wdkYaMumifh vlwdkY ajymif;a&TUoGm;Muojzifh ZifbmabG\ zGHUNzdK;wdk;wufrIonf avsmhuscJh&onf/ *&dwfZifbmabG&Sd tysuftpD;rsm;t& uGJjym;aeaom Adokum vuf&mrsm;udk tkypf k 3 pkcx JG m;NyD; 4if;wdkrY mS awmifuke;f tpdwt f ydki;f ? awmifMum;csKdifh0Srf; tpdwftydkif;? r[mwHwdkif; tpdwftydkif;[lí jzpfonf/ awmifuke;f tpdwt f ydki;f onf a&S;tusqHk;jzpfNyD; 9 &mpkrS 13 &mpktwGi;f wnfaqmufcJhonf/ r[mwHwkid ;f BuD;udkrI 13 &mpkrS 15 &mpkESprf sm;ESihf awmifMum;csKid hf0Sr;f tpdwt f ydki;f rsm;udk 14 &mpkrS 16 &mpktwGi;f wnfaqmufcJhMuonf/ awmifuke;f tpdwt f ydki;f rsm;

xJwiG f xl;jcm;aom yHkoP²meftjzpf ZifbmabGiu S rf sm; &yfwnfonf [k ,lq&aom BuD;rm;onfh ausmufwHk;BuD;rsm;vnf; yg0ifonf/ wHwkid ;f BuD;udk twGi;f eH&EH iS hf tjyife&H iH ,fwjYkd zifh ywfíumxm;onf/ teH 18 ayESifh tjrifh ay 30 &Sdaom uawmhcRefyHk arQmfpifudk eH&H ESpfckMum;wGif wnfaqmufxm;onf/ taqmufttHkrsm;onf tqufqufaom bk&ifwdkY\ vuf&mjzpfonf/ a&S;a[mif; okawoeynm&Sirf sm;\ jyefvnf&SmazGawGU&Srd Irsm; wGif ta&;BuD;qHk;tydki;f rSm ZifbmabGiu S yf kH ausmufwk;H rsm; jzpfMuNyD; tjcm;ypönf;rsm;rSm El;nHhaysmhaysmif;aom uHhulqH ausmufwHk;rsm;? tdk;xnfrsm;? oHarmif;rsm;? tao;pdwx f iG ;f xkxm;aom qifp, G yf ef;yk rsm;? oHEiS hf aMu;BudK;rsm;? oHa*:jym;rsm;? aMu;vSw H rH sm;? aMu;eDacsmif; rsm;? aMu;cGurf sm;? a&TvnfqGJykwD;rsm;? vufaumufrsm;? qGJoD;rsm; ESifh "m;tdrfrsm; yg0ifonf/ xdkYjyif w½kwfESifh yg&Sm;rS zefykwD;ESifh a<uxnfrsm;? tjcm;Ekid if rH sm;rS ypön;f rsm;udkvnf; &SmazGawGU&cdS o hJ jzifh xdkacwftcgu tjynfjynfqdkif&mESifh ukefoG,fa&;csdwfqufrI &SdcJh aMumif;udk oufaoxlaeonf/ ,aeYwkid f use&f adS eao;onfh ausmuf tysut f pD;rsm;xJwGif uHhulqHausmufjzifh xGi;f xkxm;aom BuD;rm; onfh iSuf&Spfaumifyg0ifaom vuf&myifjzpfonf/ acwftqufqufu a&Tw;l azmfjcif;aMumifh ZifbmabGww H kid ;f BuD; onf ydkrdkysufpD;qHk;½IH;rIrsm; jzpfay:cJh&m 1980 jynfhESpfrSpwifí jyefvnfjyKjyifxed ;f odr;f a&; BudK;yrf;cJ&h m aemufxyfxcd ku d yf supf ;D rIrsm; qufvufjzpfay:aeojzifh a'ocHjynforl sm;tm; xdkae&mrS a&TUajymif; apcJ&h onf/ 21 &mpktapmydki;f wGif ZifbmabGtpdk;&onf tysut f pD; rsm;teD;wGif wuúokv d w f pfck wnfaxmif&ef axmufccH NhJ yD; tEkynm ESihf ,Ofaus;rItajcjyKonf tqdkyg wuúokv d o f nf r[mwHwkid ;f BuD; \ ,Ofaus;rItarGtESpfrsm;udk xdef;odrf;umuG,fapmifha&Smuf&ef twGuf taxmuftuljyKrnfjzpfonf/ csrf;jynfhudk (udk;um;-tifwmeuf) 0-0-0-0-0

pmrsufESm 6

6-4-2020

emrnfausmfa&S Uae uD&f[m'Dpwmrmudk NAdwdefü avbmygwDOuú|tjzpf wifajr§muf

udkApf-19 a&m*g rul;pufaom EdkifiHaygif; 18 EdkifiHom usef&dSawmUonf[k qdk *sDeAD m {NyD 5 udkApf-19 a&m*gonf w½kwEf kid if t H v,fykid ;f [layjynf e,f? 0l[efNrdKUrS pwifjzpfymG ;cJu h m ,cktcg wpfurÇmvHk;odkY ul;puf ysUH EUHS aeqJ jzpfonf/ Zefe0g&Dv vGecf ahJ om Zefe0g&Dv yxr ywftwGi;f w½kwEf kid if w H iG f t&Sed f t[kejf zihf ul;pufaecJhonfh xkd a&m*gonf Zefe0g&D 12 &ufrS 13 &ufokYd tul;tajymif;umv wGif urÇmhEkdiif HtoD;oD;odkY ysHUESHU d mG ;cJhavonf/ a&muf&So w½kw\ f xde;f csKyfrI w½kwt f pk;d &u oufqkid &f m use;f rma&;aumfr&Sirf sm;\ BuD; MuyfrI q&m0ef? olemjyKESihf tjcm; use;f rma&;0efxrf;rsm;\ pnf;vHk; nDnw G pf mG aqmif&u G rf I? jynfolY vGwaf jrmufa&;wyfrawmf\ yg0if tm;jznhu f lnDrIwkdYjzihf pwiful; pufcJhaom 0l[efNrdKUü a&m*gudk tcsed w f kt d wGi;f xda&mufpmG xde;f csKyfEkdicf Jhonf/ xl;jcm;aom 18 Edik if H ukvor*¾tzGJUBuD;wGif tzGJU 0ifEkdiif Hrsm;tjzpf rSwyf Hkwifxm; aom 193 Edkiif Hteuf {NyD 2

&uftxd xkad &m*gul;pufc&H jcif; r&daS o;onfh Edkiif aH ygif; 18 Edkiif H &daS eonfrmS xl;jcm;aMumif; tar &duefjynfaxmifpk&dS *Refa[mhyf uif;pfwuúokdvrf S okawoDrsm; u ajymonf/ r,H&k aom ajrmufu&kd ;D ,m; ajrmufuk&d ;D ,m;? udkrkad &mhp?f uD&DbmwD? vDqkdokd? rm&S,t f kdif vef? rdu k cf ½dek ;D &Sm;? aem½k? ygavm? qmrdk0g? aqmwdkrdtefy&ifpDay? aqmfvfrGefuRef;pk? awmifql'ef? wm*spu f pöwef? wGe*f g? wmhcaf r epöwef? wlAmvl? AmEGmwlESihf ,D rifEkid if rH sm;wGif udkApf-19 a&m*g ul;pufcH&jcif; r&dS[k ukvor*¾ urÇmhuse;f rma&;tzGJUu twnf jyKxm;aomfvnf; ajrmufudk&D; ,m;udk r,Hk&aMumif; tar&duef aq;odyÜHynm&Sifrsm;u a0zef axmufjyonf/ vlot l a&muftayguf urÇmEh kid if aH &; tajctaet& ajrmufuk&d ;D ,m;ESihf ,Drif paom Edkiif Hrsm;udk r,Hk&[k qdkEkdiaf omf vnf; tjcm;Edkiif Htrsm;pkrSm vl olta&muftaygufenf;vGe;f ojzihf rul;pufjcif; jzpfEkdiyf gonf/ T.Set

vef'ef {NyD 5 NAdwdefEdkifiHrS emrnfausmfa&SU aeESihf 0g&ifhEkdiif Ha&;orm;wpfOD; jzpfaom touf 57 ESpft&G,f uD&[ f m'Dpwmrmudk avbmygwD 0ifrsm;u Ouú|tjzpf {NyD 4 &uf u a&G;aumufwifajr§mufvdkuf Muonf/ a*s&rDaumfbif; avbmygwDOuú|a[mif; a*s&rDaumfbif;onf 2019 ckEpS f u tmPm&0efBuD;csKyf bdk;&pf*Ref qifESihf a&G;aumufyGJ ,SONf ydKif&m wGif ½H;I edrchf NhJ yD;aemuf ygwDrS Ekwf xGuf&ef qHk;jzwfcJhonf/ 4if;\ t½dkuft&m xko d kYd qHk;jzwfNyD;aemuf av bmygwDOuú| a&G;aumufwif ajr§muf&ef pDpOfcJh&m 4 vMum aomtcg uD&f[m'Dpwmrmu

4if;\ t½dkut f &mudk qufcHcGih&f &dScJhjcif; jzpfonf/ trsKd;orD;ESpfOD;xufom a&G;aumufyGJwGif avbmyg wD0ifrsm;u rJcJq G Hk;jzwfNyD; Ouú| opfukd wifajr§mufMu&m uD&[ f m

rmhcfpf0g'D 'Dpwmrmonf 4if;\ t"duNydKif avbmygwD Ouú|opf uD&f buf trsKd;orD;rsm;jzpfaom a& [m'Dpwmrmonf rmhcpf 0f g'D vuf0J bufumavmif;bdkifav;ESifh vD tpGef;a&mufjzpfaMumif; NAdwdoQ qmeef'w D kYd ESpOf ;D xuf axmufcrH J vpfb&,f0g'Drsm;u a0zefonf/ T.Set omvGef&&dScJhonf/

jyifopf ta&S Uawmifydkif;a'owGif "m;xkd;rIjzpfyGm;? vlESpfOD; aoqHk; yJ&pf {NyD 5 jyifopfEkdiif H ta&SUawmifykdi;f a'o *a&EdkbJvNf rdKUteD;&dS ½dkref; qGm tpfaq&JNrdKUi,fav;wGif {NyD 4 &ufu "m;xk;d wdkucf kdurf I wpf rIjzpfymG ;&m vlEpS Of ;D aoqHk;onf/ touf 33 ESpcf efYt&G,&f Sd aom trsK;d om;wpfOD;onf xkd NrdKUv,f&Sd aq;vdyt f a&mif;qdkif xJodkY ½kwfw&uf0ifa&mufum qdkifydkif&Sifrsm;ESifh aps;0,fol wpfOD;wdkYukd "m;jzihx f k;d NyD; &efjyK wdkucf kducf JhaMumif; rsujf rifouf aorsm;u ajymonf/ 4if;onf xkad q;vdyq f kdix f J

rS xGuv f mNyD;aemuf teD;&dS tom; a&mif;qdkio f kdYomG ;um awGUjrifol wdki;f udk "m;jzihf vdkux f kd;cJhonf/ a'ocH&JwyfzJUG u tcif;jzpf yGm;aMumif; odvQifodcsif;yif tcif;jzpfae&modkY a&muf&Sv d mNyD; vrf;ab; vloGm;vrf;ay:ü 'l; wkyfNyD; tm&yfbmompum;jzihf 0wfjyKqkawmif;aeaom "m;xdk;rI usL;vGeo f lukd vuf&zrf;qD;Edkicf Jh ydAYk v D m {NyD 5 onf/ tqdkyg "m;xdk;wdkufcdkufrI tylykdi;f qdkiu f vke;f rkew f kdi;f onf bmoma&;tMurf;zufrI wpfcjk zpfaom [m½d;k vfonf ork'´ jzpfrnf[k jyifopf &JpkaH xmufrsm; &muRef;pkEdkifiHwpfEdkifiHjzpfaom u ,lqMuonf/ T.Set AmEGmwlodkY OD;wnfa&GUvsm;vm vsu&f aSd Mumif; tar&duef rkew f idk ;f apmihMf unfhavhvma&;Xmersm;u {NyD 4 &ufu owday;onf/ ,if;rkew f kdi;f onf tqifh 3 odkY zGUJ pnf;a&muf&v Sd mNyD; AmEGmwl H v,fykid ;f odkY jzwfoef; uRef;Edkiif t oGm;zG,&f rSd nfjzpfaMumif; rkew f kid ;f ynm&Sifrsm;u vrf;aMumif;udk BudKwifwu G cf sux f m;Muonf/

tylydkif;qdkifuvkef;rkefwdkif;[m½dk;vf AmEGmwltv,fydkif;odk U OD;wnfa&G Uvsm;vm [m½dk;vfrkew f kid ;f onf {NyD 3 &uf eHeufykdi;f u aqmfvrGeu f Ref; pkteD; t&deS jf yif;pGm jzwfoef;wdkuf cwfcJh&m ul;wdkYarmfawmfwpfpif; wdr;f arSmufNyD; c&D;onf 24 OD; xufrenf; aysmufqHk;oGm;ojzihf &SmazGaeqJjzpfonf/ 4if;onf {NyD 6 &ufwiG f AmEGmwlEkdiif Htv,fykdi;f odkY jzwf oef;wdkucf wfrnfjzpf&m rkew f kdi;f jzwfoef;&m vrf;wpfavQmufrS a'ocHrsm; ab;vGw&f m BudKwif a&Smif&mS ;Edki&f ef oufqkid &f mu ul T.Set nDay;cJo h nf/

udkApf-19 a&m8gudk av;&uftwGif; aysmufuif;apaomaomufaq; *syefEdkifiHwGif wdk;jr§ifhxkwfvkyf&ef pDpOfae wdkusKd {NyD 5 w½kwfEdkifiH 0l[efESifh &Sifusif;NrdKU ESpfNrdKU&Sd aq;½Hkrsm;rS udkApf-19 a&m*gul;pufcH&olrsm;udk av;&uftwGif; a&m*gt&Sif;aysmufuif; apcJhaom *syefEdkifiHvkyf zmADyD&mAm aomufaq;\ tmedoifudk w½kwfodyHÜESifh enf;ynm0efBuD;XmerS usef;&Sifrif; qdkoludk,fwdkif vGefcJh aom rwf wwd,ywftwGif;u axmufcHtwnfjyKcJhonf/ a&m*gEkqJumvwGif rjyif;xefaom vu©Pmrsm; jyocsed üf xdkaq;udk aomufoHk;apjcif;jzifh ukoay;vQif oufomaysmufuif;ap Edkio f nfqkdaom use;f &Sirf if;\ axmufcHcsuu f kd *syef0efBuD;csKyf &SiZf kdtmab;u vufcH,HkMunfum zmzDyD&mAm aq;0g;wdk;jr§ihfxkwv f kyf &efESifh tvdk&Sdaom EdkifiHrsm;odkY rQa0ay;&efvnf; pDpOfaeonf[k qdkonf/ urÇmay:wGif udkApf-19 a&m*gtajctae tqdk;&Gm;qHk;jzpfaeaom tar&duefjynfaxmifpkwGif xkad q;udk vufawGUprf;oyftwnfjyK ay;apvdkaMumif; &SiZf kt d mab;u tar&duefor®w a':e,fvx f &rfx h o H kYd w,fvzD ke;f jzifh rMumao;rDu qufo, G u f rf;vSr;f ajymMum;cJo h nf [k tar&duefjynfaxmifpkü xkwfa0aom ydkvDwDudk r*¾Zif;wGif a&;om;azmfjyonf/ zl*sDzvif OD;ydkifukrÜPDtkyfpk vufatmufcH wdk,mrm "mwkaq;0g;ukrÜPDu wkyfauG;a&m*gaysmufaq;tjzpf xkwfvkyfcJhonfh xdkaq;udk tAD*ef[laom trSwfwHqdyfjzifhvnf; jzefYjzL;vsuf&Sdonf/ *smreDEkid if u H tqdkygaomufaq; tvHk;a&oef;aygif;rsm;pGm 0,f,&l ef *syeftajcpdkuf wdk,mrm "mwkaq;0g;ukrP Ü x D H qufo, G rf mS ,l xm;onf[k z&efYzGwftajcpdkuf owif;pmwpfapmifwGif a&;om;azmfjyonf/ T-set

6-4-2020

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dwowif;rsm; Rita Sririta crf;em;aomr*FvmyGJ

usif;yjyKvkyfEdkifcJUí y&dowftm;us

Alien

xdkif;tEkynmavmurS armf ',fvo f ½kyaf qmif &Dwmq&D&w D m onf 2020jynfhESpf azazmf0g&D vukeyf kid ;f u crf;em;aom r*Fvm yJG usi;f yjyKvkycf Jh&m y&dowfrsm; tm;uscMhJ uaMumif; xdki;f twf'w d f 0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ tqdkygr*FvmyJGukd xdki;f azm qDqif;yJavhp[ f w kd ,fwiG f usi;f y jyKvkycf JhNyD; vlrIuGe&f uftifpwm rwf28 &ufwiG f ½ku d u f ;l a&; *&rfwGif "mwfyHkrsm; rQa0xm;&m pwifNyD; usefonfhtykdif;rsm;udk crf;em;BuD;us,faom r*FvmyJG qufvuf½kduful;&ef pDpOfxm; wpfckjzpfonf[k ol\at*sifpD aomfvnf; ½ku d u f ;l a&;udk &ufa&TU cJjh cif;jzpfonf/rif;om;uif0b l if; yg0if&ef pmcsKyfxm;aom attrf tifwmwdef;rifhrSm &SifriftmESifh 2015 ckESpfrSpwifwJGcJhonf/ N*dK[fom;taMumif; pdwu f l; ,Ofqefqef ½kduful;xm;onfh ,if;um;udk 2021 ckEpS w f iG f jyo &ef &nf&G,fxm;NyD; uif0lbif;? ,l*sef,kd? *sKd0rf*sif? [efeDvD? uifted af qmif;?qk*d sq D w G w f Ykd yg0if rnfjzpfonf/ (SSM)

Zmwfum;udk udk½kdemAkdif;&yfpfaMumifU &ufa&T hqkdif;xm;

rif;om;uif0lbif;onf v tawmfMumi,fi,f&G,f&G,fESifh uifqma0'emudk ukorIcH,lNyD; tEkynmavmuodkY Alien ,m,D trnfay;xm;aom um;ESifh jyef vnf0ifa&mufcahJ omfvnf;udk½ekd m Akid ;f &yfpaf Mumifh ½ku d u f l;a&; &uf a&TUqkdif;xm;aMumif; udk&D;,m; bkd;0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ uif0lbif; yg0ifxm;aom tqkyd gZmwfum;udk rwf 11 &uf u udk½kdemAkdif;&yfpfaMumifh &uf a&TUqkdif;vkdufaMumif; attrf tifwmwde;f rifu h w&m;0ifaMumfjim csufxkwfcJhonf/

EXO L

u xkwfjyefcJhonf/ &Dwmq&D&DwmrSm xdkif;?'def; rwfaoG;aESmoljzpfNyD; trnf&if; rSm q&D&w D m*sq D efEeG t f eG 'f ;D jzpfum cspfol EGefema,mifa';u 2019 ck E S p f arv 29 &uf w G i f vufxyf cGifhawmif;cHcJhonf/ cspfoloufwrf;oHk;ESpfjzwf oef;cJhNyD; tEkynmavmuwGif BuD;us,cf rf;em;aom r*FvmyJu G kd qifETJcJh&m tEkynm&Sifrsm;pGm wufa&mufcJhMuonf/

BTS tzJGY0if ADGudk teD;uyfjrif&aom

0efxrf;wpfOD;\ zGifU[ajymqdkrI xGufay:vm

BTS tzJGU0if ADGudk Visual (SSM) King tjzpf owfrw S cf &H rI tay:

oabmwlaxmufcHonf[k teD; uyfjrif&aom 0efxrf;wpfOD;u zGi[ hf ajymqdkrI xGuaf y:cJah Mumif; udk&;D ,m;bdk;0ufbq f ku d w f iG f azmf jyonf/ y&dowfuzkd rf;pm;Edik Nf yD; tcspf rsm;pGm&&Sdxm;aom ADGudk Run BTS tpDtpOfwGif teD;uyfjrif cJh&aom 0efxrf;wpfOD;u ol\ xifjrifcsuu f kd zGi[ hf ajymqdck o hJ nf/ trsK;d om;rsm;a&m trsK;d orD; rsm;yg tm;ay;rIwpfceJ uf&&Sx d m;

aom ADGonf acsmarmchHnm;NyD; xl;jcm;aom ESmwHukd ydkiq f kdiu f m prwfusí Munfhaumif;onfrSm urÇmhyef;ykq&mwpfOD;u yHkoGif; xm;onhEf , S f rsuEf mS wGif jrifawGU &onf[k ,if;0efxrf;u qdk onf/ urÇmt h acsmqH;k pm&if;0iftjzpf owfrw S cf &H aomADu G kd y&dowfrsm; Mum; a&yef;pm;ae&jcif;rSm teD; uyfjrifawGU&aomtcsed w f iG f oabm wlaxmufccH o hJ nftxd jzpfco hJ nf [k ,if;0efxrf;u zGi[ hf oGm;onf/ (SSM)

rsm;u 0rf 13 oef; udk½kdemAkdif;&yfpfu,fq,fa&;ESifU BudKwifumuG,fa&;twGuf vSL'gef;

EXO *DwtzJGU\ trmcH vª'gef;cJhjcif;jzpfonf[k y&[dw &yfpy f sHUESHYrIukd wm;qD;umuG,&f ef um EXO *DwtzJGUudk cspfcif y&dowf EXO L rsm;u EXO wm0efcHu ajymMum;cJhonf/ twG u f tok H ; jyK&ef tvª a iG av;pm;í þokdYvª'gef;rIrsm; vª'gef;NyD;aemuf udk½ked mAkid ;f 333ç000udkvnf; xyfrHvª'gef; jyKvkycf MhJ ujcif;jzpfonf/ (SSM) *DwtzJGU yJGOD;xGufudk &nfpl;í udk&;D ,m;0rf 13 oef;udk udk½ekd m Akid ;f &yfpu f ,fq,fa&;ESihf BudKwif umuG,fa&; (Hope Bridge

'kwd,ajrmufudk,f0efysufusí &ifESifUtrQ cHpm;ae&

Lee Ji Hye

rif;orD;vD*saD [;onf yxr om;OD;av;udk arG;zGm;NyD;aemuf 'kw, d ajrmuf uk, d 0f efvG,x f m; aMumif; ESpfywftvdkrS zGifhajym um udk,f0efysufus&jcif;tay: &ifESifhtrQ cHpm;ae&onf[k y&d owfxH today;ajymMum;aMumif; wkid ;f rfatmhzaf uayghy0f ufbq f ku d f wGif azmfjyonf/ vD*saD [;u y&dowfxt H od ay;ajymMum;&mwGif ]]a&G;p&mvrf; r&Sdí pGefYvTwfcJh&wm tifrwef BuD;rm;aom cHpm;rIwpfckyg &ifeJY rQ cHpm;ae&NyD; uav;&JU ESvkH; ckefoHvIyf&Sm;rIr&SdwJhtcsdef[m urÇmysufrwwfjzpfcJh&ygw,f/ y&dowfawG em;vnfay;vkdY aus;Zl;wifygw,f/ aemufwpf a,muffeJY rMumcifqkHawGUr,fvkdY

arQmfvifhaeygw,f}}[k &J&J0Hh0Hh tNyHK;,Jh,JhESihf pum;qkcd Jhonf/ y&dowfrsm;u vD*sDa[;\ cHpm;csufukd em;vnfí pdwfr aumif;pGm qkawmif;arwåmrsm; ay;ykcYd MhJ uNyD; aemufwpfa,mufEiS hf qk&H ef qE´&adS ecJMh uonf/ (SSM)

National

Disaster Relief

Assciation)ok d Y

vª ' gef ; ay;cJ h aMumif; auayghyfwkdif;rf0ufbf qkdufwGif azmfjyonf/ tqkyd gXmeokYd EXO trmcH y&dowf EXO L rsm;u ig;&uf twGi;f tvªaiGaumufcí H EXO *DwtzJGU yJGOD;xGucf Jh aom 2012 ckESpf? {NyD 8 &ufudk &nf&G,fí udk&;D ,m;0rf 12'or 48 oef;udk

Kei ESmacgif;cJGpdwfrI yHkysufaeí a0zefcH& auayghy*f DwavmurS trsK;d orD;*DwtzJGU Lovelyz tzJGU0if ude;f onf ESmacgif;cJGpw d rf IyHkysuf aeí a0zefcH&aMumif; udk&D;,m; bdk;0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ rwf 6 &ufu jyKvkycf Jhaom Sugarman 3 wGif yg0ifwuf a&mufvmaom udef;\ESmacgif;

yHkpHudkjrifí yHkysufaeojzifh y&d owfrsm; a0zefcJhMuonf/ tqdkygjzpf&yfwGif ydkaumif; atmif jyKjyif&efESifh ukrÜPDwGif wm0ef&adS Mumif; rSwcf surf sm; a&; om;cJMh uojzifh vlru I eG &f uf tufpf tifeftufpfwGif ausmfMum;aom owif;wpfyk'fjzpfcJhonf/

tEkynmc&D;udk avQmufvrS ;f &mwGif y&dowf\a0zefxkd;ESurf I rsm; cHMu&aom tEkynm&Sirf sm; twGuf tppt&m&m owdESifh aexdkiv f kyu f kdiMf u&onf[k ude;f u ajymMum;cJhonf/ (SSM)

pmrsufESm 8

6-4-2020

txifvGJcH? usef;rmvef;jzmzdkh uGrf;ESifU eHeH pGw J wfMuonf/ rrD0S J raeEkid Mf uouJo h kYd rdv I kad ygufaeMuaom uGrf;qdkifrsm;? t&yfwum ae&mtESHU&SdaeMuonhf oufaoonf xdktpGJtrSDo[JjyK zGHUNzdK;vmaeaom pD;yGm;a&;udk nTef;qdkaeonf/ uGrf;,mqdkifr&Sdonhf &yfuGufu cyf&Sm;&Sm; usef;rma&;ESihf tm; upm;XmerS aemifwpfcsed rf mS cHwiG ;f uifqmjzpfEkid af cs&o dS nhf aqmfMo rI&n dS m;/ ayvm,sux H m; vef;qef;apzdkY cHwiG ;f eH&Y iS ;f apzdkY taMumif; jy? ,cka&m? aemifarQmfrSef;EdkiforQrSmyg uGrf;,mudk qufvuf ,mpm;aeMuOD;rSmyg/ rD'D,mudk aus;Zl;wif trsm;jynfow l ku Yd rodusK;d uRHvspv f sLjyKaevifu h pm; uGr;f ESifh pyfvsOf;aeaom ouf&SnfEkysKdusef;rmrI okawoDawGU&Sdcsufrsm; uREfkyfwGif &Sdaeonf/ tifrwefvdktyfaaom ajymif;vJoifhonhf vlaerIpepfukd trsm;jynfolwkdYESihf tajccHvlwef;pm;wdkYxH a&muf&Sd rIonf uREfkyf\&nfrSef;csufjzpfonf/ 2016 ckESpfu ]&mZm"d &mZm? r[m"mwfwdk;avmifuGrf;} aqmif;yg;jzifh uGrf;j'yfonf y#d"mwfwdk;wkdYjzihf NyD;jynfhpHkaeNyD; aoG;jzLOuifqm(CML)udkyif umuG,fukoEkdifaMumif; rEÅav;owif;pmwGif azmfjycJhzl;onf/ xdkt Y wGuf t,f'w D mBuD;wdku Y kd uREfky\ f &nf&, G cf sujf ynh0f rItwGuf todtrSwfjyK aus;Zl;wifrdyg\/ yxrjzpfpOf aemufaqmif;yg;wGifvnf; aoG;uifqmukoaq;(Imatid ef if;Ekid af om aq;NyD;aeaom emwm&Snaf oG;jzLOuifqm nib)u rESr (CML)uvmyfpnf;rsm;udkyif uGr;f j'yf(Chavibetol)u ZD0efa>cEki d f aMumif; yg&Syd gonf/ tpGr;f xufojzifh tdE, ´d ? *syef? MopaMw;vs wdkYu (Patent)rlydkifcGifh avQmufaeMuNyDjzpfonf/ touf&ef&Sm Ekid af om (CML)udk trsm;tjrifrmS tjrifao;Ekyo f nhf uGr;f &Guaf v; udk 0g;ae½Hkjzifh xdkab;qkd;BuD;udk umuG,fukoEdkifrSmjzpfygonf/ txifao;Muonfh uGr;f ESihf a0'emqdk;BuD;ukd zvS,v f kduEf kid jf cif; onf vrf;ab;u ausmufcEJ iS fh tzdk;wefywåjrm;BuD; vJv, S v f ku d &f ouJhodkYyif&Sdrnf/ 'kwd,jzpfpOf uGr;f j'yf (Chavibetol)(Allylpyro cathecol, APC)wdkYonf Z&mzdp;D rI'Pfukd xda&mufpmG umuG,Ef ikd pf rG ;f &Sad eonf/ txl;ojzihf (Platelets)ap;uyfrjI zihf aoG;aMumwGif wG,u f yfum aoG;cJaprIukd [efYwm;onf/ 'Dawmh ESvHk;ESihf OD;aESmufuvDpmwdkY aoG;iwfjcif; aemufqufwGJ a0'emwdkY rjzpfawmhNyD/ oMum;j'yfukdvnf; xde;f NyD; tonf;udkvnf; umuG,fonf/ ajcqpf? vufqpfudkuf a*guf a0'emudkvnf; Ekid \ f / bufpkHtusK;d jyK cHwGi;f &Si;f apaom ao;Ekyf onfxifp&mjzpfaeaom uGrf;onf xdkufoihfaomae&may;oifh onfrSm MumvSayNyD/ uREfkyfaqmif;yg;udk *½kjyKcJhMuygrl 'kwd, 'PfoihfcH&olu tjcm;olr[kwfyg/ ESvHk;aoG;aMumydwf'PfcH oGm;&ol rD'D,morm;BuD;yg/ uREfkyf aqmif;yg;tmabmftwdkif; vdkufemusihfoHk;vQif xdkodkYjzpftHhrxif ,lusKH;r&jzpf&onf/ pGJ qdk;BuD; ESpfckESihfrodvdkufbmomapmifha&SmufrI uREfkyw f kdY 0ef;usiw f Gif pGJ qdk;BuD; ESpcf k&SMd uonf/ uGr;f r0g;& raeEdkit f pGJESihf aoatmifaomufMurnhf ½kyyf sK(d NydK)aq;ao&nftpGJ/ oifawG;rdbl;ygovm;/ xdktpGJESprf sK;d wnf;rS rnfonht f pGJu apm pD;pGm 'ku©ay;onfxifMuoenf;/ 'kw, d tpGJorm;wdkYu apmapm pD;pD;i,fi,f&G,f&G,f ZD0def<uukefMuonf/ rtdkaq; ac:Muonf r[kwfygvm;/ olwkdY\ tusifhaMumifh "mwfwdk;ydkrdkwnfaqmuf vmMuNyD; yHkrSefjzpf&if; pGJ"mwfwdk;wdkYESifhaygif;um Z&mzdpD;rIawGydk vmum ESvHk;? ausmufuyf? oGucf smyg'? qD;csKEd Sihf tonf;a0'em wdkYu iHhvifhaeMuNyD; rao/ aoatmifowfaeMuonf/ oGufcsm

yg'qdkolwdkYu ta&SUqHk;? vQyfwpfjywf? vlrIa&;ppfwef;t& aemif wpfcsed f yg;apmif(cHwGi;f )uifqmjzpfumrS jzpfua&m t&uftpGJxuf uGr;f tpGJorm;wdkYonf oGucf smyg'? ESvHk;a&m*gwdkY uif;&Si;f apMu onf/ uGr;f \ y#d"mwfwk;d wku Yd "mwfwk;d wdkY 'Pfru S muG,af y;aewm jzpfvkdY Z&mESihf Z&mzdpD;rIwkdY'Pf BuHhBuHhcHaeEkid Mf uwmjzpfonfhtwGuf olwdkYtavhtusihfu olwdkYudk rodvkdufbmom apmihfa&Smufaewm jzpfonf/ wwd,jzpfpOfESihf tusKd;&Sdol OD;av;OD;cspfpdefonf ygarmu©a'gufwmcif0if;pdef? ZD0"mwk aA'? aq;^ref;? orm;awmfa'gufwmrif;[HwdkY\ zcifBuD; uREfkyf 'kw, d orD;\ a,mu©rBuD; (86)ESpw f Gif (CVA, stroke)jzihf qHk;&Sm onf/ a&TqHEG,fausmif;wGif ESpfywfvnftcrf;tem;usif;yonf/ pOfhudkifNrdKU ajrmufzsm; &efukef-rEÅav;[dkif;a0;ta&SUbuf cyfvSrf; vSrf;0ifoGm;&onf/ 0ef;&Haeaom a&yef;pm;aeonhf o&ufNcHawG Mum; vrf;wpfavQmuf0ifoGm;&onf/ ausmif;Oypm0if;us,fBuD; wGif &[ef;wdkY jrifhjrwf&[ef;abmif0ifMu&onfh uruxjyK odrf awmf\ taemufbufwGif uyfvsufü qGrf;pm;ausmif; ig;xyf ausmif;BuD; xD;xD;BuD;&Sdaeonf/ atmufxyfu qGrf;pm;aqmif? ig;xyfwGif &wemjynhfNzdK;a0 apwDawmfwnf&Sdygonf/ av;xyf wGif tcrJhuGefysLwmoifwef;zGihfzdkY pDpOfxm;onf/ a'gufwmt&Sif 0g,mrmeE´onf acwfro D nhf q&mawmfjzpfygonf/ oHCmhwuúokv d f f E´m"duuJhokYd Oywd wGif pmcsq&mawmfvnf;jzpf? emrnfausmf &Siq yDjyifonfhtwGuf udk;uG,Mf uolaygrsm;onhf vu©Pm? tvª&Sirf sm; &SdMuonf/ uREfkyfrSef;qcsufrSefuefaMumif; oufaotjzpf 2019 aemufydkif;avmufu "mwfavSum;vªxm;onfudk awGU&onf/ udk,fcHtm;ppfaq; 2017 ckESpfu xifonf/ qGrf;pm;aqmifwGif q&mawmfrS ]'g,umBuD; vm? vm} ajymajymqdkqdk uREfkyfvufudk qGJum ig; xyfodkY wufygavawmhonf/ (48)ESpfu OD;aqmif? (75)ESpfu aemufuvdkuaf ygh/ ig;xyfa&mufMuawmh bke;f bke;f ajymvmorQ [ef aqmifum em;omaxmifae&onf/ jyefrajymEdki/f vlu zdkxk;d aeonf/ touf0atmif renf;½SLae&onf/ 2020jynhEf pS ?f azazmf0g&D 2&ufaeY a&mufvmonf/ (78)ESpf &SdaeNyD jzpfvihfupm;? t&ifyHkpHESihfrsm;pGm jcm;em;oGm;ygNyD/ qGrf;pm;aqmifausmif;BuD;u tjzLxnfyJ &Sdaeonf/ atmuf qHk;xyfwGif aeYv,fqGrf;uyfMuzdkY pDpOftvkyf½IyfaeMuonf/ q&m awmfESihf rEÅav;{nfhrsm; &wemjynhNf zdK;a0apwDzl;ajrmfMu&ef ig;xyf odkY wufMu&mwGif q&mawmfu "mwfavSum;toHk;jyKapygonf/ uREfkyfu uGrf;ESihf eHeH wpfvvHk;rDS0Jxm;awmh vrf;avQmufpufjzihf ajcvSr;f 1000avQmufvrS ;f aepOfuwnf;u oufvkaH umif;aeaMumif; awGU&Sdxm;awmh ,cktcGifhtcgoifhpOf rdrdudk,fudk prf;oyfaevdkwm jzpfonf/ "mwfavSum;roHk;bJ avSum;rSwufygonf/ avSum;xpf 21ckpD&Sd vGef;xdk;tqpfcsKd; udk;cku apmifhBudKaeygonf/ ig;xyfrSm at;aq;yJ zdkrxdk;awmhyg/ wHjrufpnf;vSn;f ol vSn;f Mu? q&mawmf ESihf pum;pjrnfajymMu? q&mawmfnTejf yaom taemufajrmufbuf wGif ta&SUESihf taemufpD;qif;aeaom 'k|0wDjrpfurf;pyfa&;a&; opfyifrsm;xdyu f kd jzwfjrifae&onfrSm qGwyf sHUzG,½f Icif;jzpfaeonf/ acwåcPaeawmh atmufodkY qif;Muonf/ tusKd;&Sdol aeYqGrf;uyfMuzdkY tvkyf½IyfaeMupOf trSwfrxifvSpfceJ ig; xyfodkY jyefwufvdkufonf/ ig;xyft0if0 jyefqif;MuzdkY wmqlae Muaom udkNzdK; 4if;\ZeD;ESihf orD;wdkYESihf bGm;ueJawGUonf/ udkNzdK;u uREfky\ f wwd,orD;cifyeG ;f udkrk;d ESiw hf pf0rf;uGn J t D pfukdyg/ udkNzdK;u

q&mBuD;ckeuqif;oGm;NyD; tckbmvdkYjyefwufvmovJaygh/ uREkyf f d k, d cf t H m; oufvkHukd uvnf; tckjyefwufvmqdk? uRefawmfu rdru prf;oyfaewmyg/ tckjyefwufvmawmh tvGefrarmawmhbl;/ at;aq;yJ t&ifuqdk ig;xyfwGif touf½SLr0bJ zdkxdk;aewm bmvdkYvJqdkawmh ckwavm wpfv&SdNyD/ uGrf;&Gufcsnf; oHk;Budrf eHeu H awmh BuHKwdki;f w*Rr;f *Rr;f 0g;pm;aewmvdkY ajzrdygw,f/ [dkeeH u H aoG;wdk;wwfwmqdk ar;ygw,f/ tJ'gu w½kwfeHeH (Par- sely) yg/ uRefawmfu jrefrmeHeH(Coriander) pm;wmyg/ aoG;wdk;udk usapygw,f/ qD;csKdorm;awGMuawmh a&moifhyghrvm;/ uGrf;? eHeHwdkYu qD;csKdorm;wdkYtazmfrGefygyJAsm/ uGrf;,m&JUqdk;usKd;u aq;&GufBuD;ESihf xHk;awGu 'ku©ay;aewmyg/ uGrf;,mudk wcsKdU u iHkxm;wwfMuawmh yg;apmifu wpf½SL;EkEkukd uvdNyD; ESp&f Snf vrsm;Mumawmh uifqmajymif;oGm;Ekdifwmyg/ eHeH#Dum trsm;jynfolwdkY (US)rSmyg/ (Pyroloquinoline quinone, PQQ)qdkwJh j'yfygaew,fqkdwm rod&SMd uao;yg/ *sme,fawG arT aESmufavhvmcJw h mrdkY uREkyf u f odaewmyg/ tckacwfrmS orm;awmf awGu ESvHk;a&m*gawGrSm (Coenzyme Q, CoQ)udk nTeaf vh&SMd u w,f (CoQ)u uvmyfpnf;puf½Hk tm;tifxkwfvkyf&m (Mitof efatmifjyKvkyaf y;Muw,f/ chodria) tawmifhuav;rsm;udk &Sio 'gayr,hf rxdef;EkdifMubl;/ tar&duef (GP)q&m0efwpfOD;\ rSwfcsufudk wifjyygrnf/ oludk,fwdkifESvHk;a0'em (Heart f m;&w,f/ (PQQ supplement) failure)cHpm;ae&awmh GP ydwx ay:vmawmhrS wpfywfaomuf&ao;onf/ (GP)jyefzGihfEkid cf Jhonf [kqdkonf/ uGmjcm;wmu eHeHonf (Mitochondria) tawmihf uav;rsm;udk &Sio f efap½HkrQru qufvufxed ;f odr;f xm;Ekid cf o hJ nf/ tJ'Dawmh oifu EkysKdoGm;NyDaygh/ tm;tiftopfawG &&SdaevdkY f efatmifomvkyaf qmifwm rxde;f odr;f Ekid f jzpfonf/ (CoQ) u &Sio bl;/ eHeHrSm cHwGi;f oefYapaom j'yfrsm;tjyif(Apeginin)? ADwmrif (K2)? (A)wdkY (RDV)wpfaeYwm vdktyfcsufxuf ESpfqcGJyg0if aewmrdkY (K2)u aoG;yHkreS cf aJ pjcif;ESifh (Zeaxanthin)yg yg0ifaevdkY (A)u? (AMD) oufBuD;tjrifcsKUd ukd umuG,o f nf/ udkvufpx a&mESiphf yfvsO;f NyD; qdk;&Gm;aom (LDL)udk edrahf p? apmifha&Smufaom (HDL)udk jrifhwufaponfh wefzdk;vnf;&Sdaeonf/ qD;csKdESifh tonf;udkvnf; xdef;yg\/ uGr;f ab;xGuq f ;kd usKd; (1)vQmxHkonf (Aralene alkaloid)xHkaq;yg0if? (2) oGm; rnf;wufonf? (3) rsm;vQif touf½Ir0jzpfwwf/ eHeHab;xGufqdk;usKd; (1) pm;aumif;aomuf0if? (2) tdyfcsifonf? (3) twuf a&m*gxdef;? (4) udk,f0efaqmifvQifroifh? (5) rwnhfu vQm? EIwfcrf;a,mif? t,m;zkrsm; xGufwwfyg\/ (PQQ) t&if;tjrpfrsm; pGrf;aom (PQQ)aygrsm;aom tm[m&wdkY rsm;? enf; pOf vdkuv f Qif (1) (Natto)*syefyJykyfaphtcsOf (65&mcdkifEIef;)? (2) udkuk;d trIe(Yf 55&mcdkiEf eI ;f )? (3) jrefrmeHe(H 30&mcdkiEf eI ;f )(Coriander)?

(Camellia sinensis) vufzuf&Gu(f 12&mcdkiE f Ie;f )? tHMozG,t f rsm; qHk;aom t&if;tjrpfrmS vlEyYkd ifjzpfonf/ obm0u uav;&Sio f ef rIudk tm;ay;aewmjzpfonf/ cE¨mudk,f? tlwGif;ydk;rsKd; (Microbiome) wdkYu rxkwfvkyfEkdifaomfvnf; tm[m&t&if;tjrpfrS pkaqmif;? EdkY&nfrSm odyo f nf;atmif zefwD;xm;wmyg/ pum;rpyf (CoQ) rsm;pGmonf '&,f\ ESvHk;rSmom awGU&onf/ 'Dawmh uREfkyf\ ½ku©EG,f0ifwdkYESihf tmcHwGif;&Sif;&if; oif ouf&SnfEkysKdusef;rmapzdkY rSD0JMuygpdkY/ usef;rmcsrf;omMuygap/

ygarmu© a'gufwmvSoef; (aq;^ref;)

6-4-2020

pmrsufESm 9

tNrdKUNrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; obm0ab;tEå&m,fqdkif&m pDrHcefh cGJrIOya'jzifU ta&;,laqmif&Guf wHwm;OD; {NyD 5 ausmufqnfc½dki?f wHwm;OD; NrdKUe,f?acsmif;cGe,fajr&Jpcef;tydkif pyg;wGif;aus;&GmwGif obm0 ab;tEÅ&m,fqkdif&m pDrHcefYcGJrI Oya'yk'rf jzihf trsK;d om; wpfOD; tm; {NyD 4 &uf n 7em&DcGJu trIzGihfta&;,laqmif&Gufxm; aMumif; wHwm;OD;NrdKUe,f? &J wyfzGJU rª;½Hk;rS od&onf/

jzpfpOfrSm wHwm;OD;NrdKUe,f? pyg;wGi;f aus;&Gmtkypf k pyg;wGi;f aus;&GmwGif Covid-19 ESihfywf oufonfh rEÅav;wkid ;f a'oBuD; tpdk;&tzGJU\ rdbjynfolrsm;xH arwåm&yfccH su?f use;f rma&;0efBuD; XmerS xkwjf yefxm;aom vrf;ñTef rSmMum;csufrsm;? NrdKYe,ftaxG axGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme\vrf;ñTef rSmMum;csurf sm;tm; aus;&Gmrdb

jynfolrsm;od&Sad p&ef toHcsJUpuf jzihf today;EdI;aqmfaqmif&Guf jcif;?tjcm;a'orSvkyif ef;vkyu f kid f aqmif&GufNyD; rdrd&yf&Gma'oodkY jyef v nf a &muf & S d a eol r sm;tm; aus;&Tmtkypf kuse;f rma&;aumfrwD tzGJUrS use;f rma&;ppfaq;jcif;rsm; aqmif&GufaepOf wpf&Gmwnf;ae udk---(49ESp)f onf t&ufaopm aomufpm;rl;,pfNyD; Covid-19

a&m*gESiyfh wfoufonfh aqmif&u G f rIrsm;tm; wm;qD;aESmihf,SufrI jzpfap&ef cJjzihf xkumxGufajy; oGm;ojzihf obm0ab;tEÅ&m,f qkid &f mpDrcH efcY rJG OI ya't& ta&;,l aqmif&u G af y;&ef wHwm;OD;NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme 'kw, d NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rª;u w&m; vdkjyKvkyw f kdiw f ef;ojzihf acsmif;cG e,fajr&Jpcef;u ta&;,laqmif&u G f xm;onf/ (409)

rEÅav; {NyD 5 rnf o l r qd k wpf O D ; wpf a,muf aomoltm; rdrdtvdk tavsmuf tjyif;txef emusif apvQif &mZowfBuD;yk'fr-326 t& jypfrIusL;vGef&m a&muf aMumif; jy|mef;xm;onf/ w&m;cH pd;k vif;atmif?uOöP r[D & yf u G u f ? csrf ; at;ompH NrdKUe,faeolonf &mZ0wfBuD;rI trSwf 1001^2019?&mZowfBuD; yk'fr 326 udk usL;vGefaMumif; xif&Sm;ojzihf rEÅav;? csrf;at; ompHNrdKUe,f w&m;½Hk;u rwf 31 &ufwGif tvkyfESifhaxmif'Pf wpfEpS f ajcmufvuscaH p&eftrdecYf s rSwfvdkufonf/ jzpfpOfrSm 2019 ckESpf atmufwkdbm 16 &uf n 8em&D 45rdepfu csrf;at;ompHNrdKUe,f? uOöPr[D&yfuu G ?f 34vrf;? 78

vrf;ESi7hf 9vrf;Mum;ae w&m;vdk u tvkyfudpöjzihfoGm;a&mufNyD; tjyefwGif aetdrfütvkyftwlwl vkyu f kdio f l udk---- ESihf pdk;vif; atmifwkdY pum;rsm;um vHk;axG; owfykwMf u&mwGif pdk;vif;atmif rS t½dk;toGm;(10)vufrcefY&Sd acguf"m;udkifxm;í acguf"m; wGif aoG;rsm;awGU&NyD; udk---\ ,mbuf &iftHkxdk;oGif;'Pf&m wpfcsu?f ,mbufeHab;xdk;oGi;f 'Pf&m wpfcsu?f ,mbufwifyg;? cg;quf?zifptdkab;wdkw Y iG v f ufr 0ufceYjf ywf&'S Pf&mrsm;&&Scd o hJ jzihf jzpfpOfudk ar;jref;&m w&m;vdk\ nDrjzpfoEl iS hf a,mufzjzpfol tdyf onfh jcifaxmiftm; vSefonfh udpöESihfywfoufí pum;rsm;&ef jzpfum "m;jzihfxdk;aom trIjzpf aMumif; od&onf/ (047)

rkdif;yGefNrdKYe,fwGif pdwfMuG½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd armfawmfqkdifu,ftm; &yfwefY &SmazGppfaq;&m qdkifu,fcGMum; wGiw f ifaqmifvmonhf vG,t f w d f twGi;f rS yvwfpwpfuyfcmG tdwf rsm;jzihf xnfhxm;onhf pdwf<u ½l;oGyfaq;jym; 14000jym;ESifh

vufukid zf ke;f wpfvkH;wdkt Y m;awGU&dS odrf;qnf;&rdcJhojzihf rkdif;yGef e,fajr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g; ESipfh w d u f akd jymif;vJapaom aq;0g; rsm;qkid &f mOya'jzihf trIziG t hf a&; ,lNyD; uGif;qufrsm;azmfxkwfppf aq;vsu&f o Sd nf/ (atmufy)kH (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

zkef; av;vHk;ESihfausmfydkif[def; pD;eif;armif;ESiv f monhf armfawmf qkdifu,f wpfpD;wkdYtm; awGU&Sd odr;f qnf;&rdco hJ jzihf r[matmif ajrNrdKUe,f? trSwf(9)NrdKUr&Jpcef; wGif rl;,pfaq;0g;ESihfpdwfudk

ajymif;vJapaomaq;0g;rsm;qkid &f m Oya'jzihf trIziG t fh a&;,lNyD; uGi;f qufrsm;azmfxkwfppfaq;vsuf&Sd onf/ (atmufykH) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGUJ )

udk½dkemAdkif;&yfpfumuG,fxdef;csKyfa&; rvdkufemol ig;OD;udk trIzGifU ppfudkif; {NyD 5 ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;twGi;f ud½k ekd mAdik ;f &yfpu f muG,x f ed ;f csKyaf &; trderYf vdkuef mol ig;OD;udk trIziG hf ta&;,lxm;aMumif; ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ vrl aI &;0efBuD; a'gufwm aZmf0if;u ajymonf/ ]]wrl;NrKd Ue,frmS r*Fvmaqmif vkyfvdkY trIzGihfta&;,lcH&wm ESpOf ;D yg?t&mawmfbufrmS tkycf sKyf a&;rª;udk vufoD;eJYxdk;vkdYtrIzGihf

ta&;,lcH&wm wpfOD;? a&OD;u apmihMf unhv f lemxGuaf jy;vdkY trI zGihf ta&;,lcH&wmwpfOD;eJY cifOD; NrdKUe,frmS vJ&iS jf yKvkyv f kYd w&m;pGJ xm;wmwpfOD;wdkYjzpfw,f/ ab; tEÅ&m,fprD cH eYcf rJG OI ya'ygñTeMf um; csuaf wGukd rvdkuef m&if yl;aygif; aqmif&GufrIr&Sd&if ta&;,lEkdif w,f}}[k a'gufwm aZmf0if;u ajymonf/ ab;tEÅ&m,fprD cH efcY rJG OI ya'

rouFmojzifh ppfaq;&mrS zkef;cdk;,lrIay: rEÅav; {NyD 5 rouFmoltrsK;d om; wpfOD; tm; ppfaq;&mrS zke;f ([ef;quf) ESihf ywfoufí ydkifqkdifaMumif; taxmuftxm;wifjyEkid jf cif;r&Sd ojzihf csr;f at;ompHNrdKUe,f?trSwf (3)e,fajr&Jpcef;wGif trIzGihf ppfaq;vsu&f adS Mumif; 4if;e,fajr

&Jpcef;rSwfwrf;t& od&onf/ 4if;e,fajr&Jpcef;rS 'k&Jtkyf aZmfat;ESihftzGJUonf {NyD 4&uf eHeuf 10em&Du e,fajrtwGif; vSnhfuif;aqmif&GufaepOf 28 vrf;ESifh 59vrf;axmihw f iG f ,cif u cdk;rIjzihfaxmifusbl;ol aZmf 0if;jrihftm; awGU&í ppfaq;&m

urf;eDaus;&GmwGif aetdrfwpfvHk; rD;avmifuRrf; tif;awmf {NyD 5 tif ; awmf N rd K Ue,f ? eab; aus;&Gmtkyfpk? urf;eDaus;&Gm? tif;awmf? uomoGm;um;vrf; ab;wGif aetdrw f pfvkH;rD;avmifrI {NyD 4&uf nae 4em&Du jzpfymG ; cJhaMumif; rD;owfOD;pD;XmerS od& onf/ (atmufyHk) tif;awmfNrdKUe,f? rD;owf OD;pD;XmerS OD;pD;t&m&Sd OD;vSrsKd; vGif OD;pD;í oaE¨wyfzUJG 0ifrsm;ESifh rD;Nid§r;f owf,mOf ESppf D;? a&o,f ,mOf oHk;pD;jzihf a'ocHrsm;rD;Nidr§ ;f

owf&m rGe;f vGJ 4em&D 15rdepfwiG f rD;ñGefYusKd;cJhNyD; vQyfppfxrif; aygif;tdk;wnfxm;&mrS armif; cvkyrf jyefbJ tylveG u f J rD;avmif &mrS ay 30? ay 20 oGyfrdk; ysOu f m ysOcf if;ajrpdkuf vlaetdrf wpfvHk; rD;avmifuRrf;jcif;jzpf aMumif; od&Sd&onf/ aetdrrf D;avmifrIjzpfpOftm; tif;awmfNrdKUr&Jpcef;wGif trIzGihf í Oya'twkdif;aqmif&Gufvsuf &Sdonf/ (457)

yg ñTeMf um;csurf sm;udk rvdkuef m? yl ; aygif ; aqmif & G u f r I r &S d y gu axmif'Pfjzpfap? aiG'Pfjzpfap ESpf&yfpvHk;csrSwfEkdifonf/ ]]Quarantine vkyfxm;wJh vlawGajy;ae&iftukeaf &m*gysUH uek f rSm pdk;w,f/ vlpkvla0;jzpfwJh r*Fvmaqmifukdvky&f if aemufvl awGyg aqmifukef&if b,fvdkrS xde;f rEkid ?f odr;f rEkid jf zpfukerf mS yg}} [k a'gufwm aZmf0if;u ajym vG,ftdwftwGif;rS qif;uwfyg MI [ef;quf wpfvkH;? qif;uwf yg Gionee [ef;quf wpfvHk;ESihf avmufpvHk; ckepfvHk;ygopfom; av;*G wpfvufukd awGU&NyD; zke;f ([ef;quf)udk 28vrf;ESihf 29 vrf;? 58vrf;ESihf59vrf;Mum; aetdrfrS cdk;,lcJhaMumif; xGufqdk cJhojzihf ta&;,lcJhjcif;jzpfonf/ xdkodkY aetdrftwGif;rS zkef; ([ef ; quf ) cd k ; ,l v monf [ k rouFmol aZmf0if;jrifh (31ESpf) tm; trSw(f 3)e,fajr&Jpcef;wGif trIzGifhppfaq;vsuf&Sdonf/ (057)

onf/ ppfudkif;wkdif;a'oBuD;wGif ud½k ekd mAkid ;f &yfpu f muG,x f ed ;f csKyaf &; trdeu Yf kd rvdu k ef molrsm;xyfraH wGU&dS ygu ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnf jzpfonf/ (394)

rkdif;yGef {NyD 5 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzGJUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyif ef;rsm;aqmif&u G pf Of rkid ;f yGef NrdKUe,fwiG f pdw<f u½l;oGyaf q;jym; rsm; zrf;qD;&rdcJhaMumif; od& onf/ jzpfpOfrSm {NyD 3&uf nae 4em&D 5rdepfwGif rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzUJG rS wyfzUJG 0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJU onf owif;t& oufaorsm;ESifh twl rkdif;yGefNrdKUe,f? rdkif;yGefawmifBuD;oGm;vrf;wGif rdkif;yGef NrdKUbufrS awmifBuD;NrdKUbufodkY awmif B uD ; Nrd K Uae pd e f 0 if ; xG e f ; 36 ESpf pD;eif;armif;ESifvmonfh

rl;,pfaq;0g;zrf;qD;&rd aejynfawmf {NyD 5 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESrd ef if; a&;&JwyfzGJUrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyfief;rsm;aqmif&GufpOf r[m atmifajrNrdKUe,fwGif uwfwrif; rsm; zrf;qD;&rdcJhaMumif; od& onf/ jzpfpOfrmS {NyD 3 &uf rGe;f vGJ 2em&D 10rdepfwGif rl;,pfaq;0g; wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzUJG rS wyfzUJG 0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJU onf owif;t& oufaorsm; ESihftwl r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuu G ?f 61vrf;wGif &yfwefYxm;onhf armfawmf,mOf tm; &SmazG&m ,mOfay:wGif uGwf cdkiNf rdKUe,fae wHk&aDS umif; (21ESp)f ? csrf;jrompnfNrdKUe,fae apmuGrf (38ESp)f ESifh ausmyf kid [ f ed ;f (21ESp)f ?

pum;rsm;&efjzpf&mrS "m;jzifUxkd;oludk tvkyfESifUaxmif'PfcsrSwf

wkdYtm; awGU&SdNyD; armfawmf,mOf twGif;rS yvwfpwpftdwfjzihf xnhx f m;onhu f wfwrif;tav; csed f (4 'or 75)uDvk?d vufukdif

pmrsufESm 10

6-4-2020

rEåav;wdik ;f a'oBuD; &efyakH iG&mS azGa&;aumfrwD vkyif ef;ndE§ idI ;f tpnf;ta0; usif;y rEÅav; {NyD 5 CORONA VIRUS DISEASE 2019 (COVID-19) xde;f csKyfa&;ESihf wHkYjyefjcif;rsm; aqmif &Guf&mwGif usef;rma&;0efxrf; rsm;twG u f vd k t yf o nf r sm; axmufyHhEdkifa&;ESifh BudKwifum uG,fa&;vkyfief;rsm; xda&muf pG m aqmif & G u f E d k i f & ef t wG u f rEÅav;wdkif;a'oBuD; &efyHkaiG &SmazGa&;aumfrwD\ yxrtBudrf *Dwjzif h azsmf a jzrIrsm; vk y f i ef ; nd § E I d i f ; tpnf ; ta0; ud k ,aeY e H e uf 10 em&D u aqmif&GufcJhonf/ udkrsKd;BuD; (yef;ysKd;ol)ESifh rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f rEÅav;*DwarmifESrrsm; y&[dw PULLMAN MANDALAY toif;wdkYu aw;oDcsif;rsm;jzifh MINGALAR HOTEL JASazsmfajzMuNyD; Mask ESifh vuf MINE HALL 1&2 wGif usi;f y (tay:,myHk) oefYaq;&nfrsm; ay;a0cJhonf/ onf/ a&S;OD;pGm &efyHkaiG &SmazGa&; vma&muf M unf h ½ I o l r sm; aumfrwD Ouú| OD;ausmaf usm0f if; tm; azsmfajzrIrwdkifrD ydk;owf (Ouú | -NEW STAR LIGHT cef;wGif ydk;owfjcif; aqmif&Guf GROUP OF COMPANIES)u cJhNyD; wdkif;a'oBuD;vTwfawmf udk½dkemAdkif;&yfpf xdef;csKyfa&;ESifh udk,fpm;vS,f OD;jrifhatmifrkd;ESifh wkYHjyefjcif;rsm; aqmif&Guf&mwGif wm0ef&o dS rl sm;u Home Quaran- usef;rma&;0efxrf;rsm;twGuf f nhf rdom;pkrsm; vdktyfonfrsm; axmufyHhEdkifa&; tine jzifh aexdkio tm; pm;aomufz, G &f mrsm;? Mask ESifh BudKwifumuG,fa&;vkyfief; ESihf vufoefYaq;&nfrsm; ay;a0 rsm; xda&mufpGm aqmif&GufEdkif cJhonf/ (rEÅav;aeYpOf-5) &eftwGuf rEÅav;wdki;f a'oBuD;

jr&nfeE´mtdrf&m *Dwjzifh tm;ay;azsmfajz rEÅav; {NyD 5 udkApf-19 a&m*g BudKwif umuG,fwm;qD;Edkif&eftwGuf Quarantine xm;&So d nfh ae&mrsm; wGif *Dwynm&Sirf sm;ESihf vlrIa&; tzGJUtpnf;rsm;u tm;ay;onfh taejzifh *Dwjzifh oGm;a&muf azsmfajzvsuf&Sdonf/ (tay:yHk) rEÅ a v;? csrf ; jrompnf NrdKUe,f jr&nfeE´mtdr&f m rr(27) twGi;f Home Quarantine aetdrf apmifhMunfhrIjzifh aexdkif&onfh rdom;pkrsm;tm; tm;ay;onfh taejzifh {NyD 4 &uf nae 6 em&Du tqdkyg wdkucf ef;teD;wGif use;f rm a&;todynmay;jcif;ESihf

&efyHkaiG &SmazGa&;aumfrwDudk rEÅav;wdki;f a'oBuD; tpdk;&tzGJU ½Hk; trdefYtrSwf (43^2020) jzifh zGJUpnf;wm0efay;tyfcJhaMumif; &efyHkaiGaumufcH&&Sad &;ESihf bPf taumifhzGifhvSpfEdkifa&;? &efyHkaiG &SmazGa&;aumfrwD\ yxrtBudrf nd§EIdif;a&;tpnf;ta0; qHk;jzwf csufrsm;udk wdkif;a'oBuD;tpdk;& tzGJUodkY wifjyaqmif&GufEdkifa&; wdkYudk aqG;aEG;ajymMum;onf/ qufvufí &efykHaiG &SmazG a&;aumfrwD em,u OD;wifxeG ;f

rEåav; pufbD;cspfolrsm;tzGJU (MBA) y&[dwtoif;rS vufoefhaq;&nfbl;rsm;ESifh Mask rsm; rQa0 rEÅav; {NyD 5 OD;aqmifum c&D;oGm;jynfolrsm; ,aeYeHeuf 7 em&Du csrf;jr rEÅav; pufbD;cspfolrsm; udk vufoefaY q;&nfrsm;ESihf Mask ompnfNrdKUe,f raemf[&Dvrf;ESihf tzGJU(MBA) y&[dwtoif;rS rsm; rQa0jcif ; tpD t pOf t jzpf 55 vrf; rD;yGKdifhteD;wGif rQa0cJh Muonf/ (0JyHk) ]]'Dae&mrSm 'kwd,tBudrf ajrmuf vª'gef;wmyg? COVIDf mrSmawmh 19 a&m*gudk umuG,& vufaq;jcif;eJY Mask wyfjcif; u ta&;BuD;ygw,f? vufaq;zdkY qdkwJhae&mrSmawmh tdrfrSmqdk&if qyfjymeJYa&eJYaq;vdkY&w,f? vrf; rSm oGm;ae&wJh tvkyo f mG ; tvkyf jyefawGtwGuf rdrw d kdYtvkycf Girf Sm oHk;vdkY &Edkiaf tmif Adki;f &yfpu f ;l puf rI rjzpfatmifumuG,w f Jhae&mrSm

COVID-19 a&m*g

Myanmar Microfinance Co.,Ltd

rS 0efxrf;rsm;u {NyD 2 &ufupNyD; rEÅav;NrdKU&Sd aps; rsm;ESifh vloGm;vlvmrsm;onfh ae&mrsm;odkY vSnfhvnfa0iScJh onf/ ]] tod a y;vuf u rf ; pm apmifawG a0ay;w,f? vufudk b,fvkdaq;&r,f? wpfa,mufeJY Mandalay

aiGrsm; vª'gef;vdkygu em,u OD;wifxGef; (09-2000886)?

Ouú| OD;ausmaf usm0f if; (09-431 00666)? OD;aZmfvIdifxGef; (09882059977)? OD;rsKd;rif;atmif (09-455667788)? a'gufwm ausmfpifoefY (09-5021583) wdkYxH vª'gef;Edkifygonf/ (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU)

rEåav; 41 vrf; ukefpdrf;wef; naps;rS aps;ol? aps;om;rsm;tm; Mask rsm;ay;a0 rEÅav; {NyD 5 rEÅav;? r[matmifajr NrdKUe,f pdefyef;&yf? 41 vrf; rdk;aumif;auGUae armifrif;ÚmPf om(c)twmu rEÅav; 41 vrf; ukef p d r f ; wef ; naps;wG i f a&mif;0,faeMuaom aps;ol? aps;om;rsm;tm; udAk pf-19 a&m*g BudKwifumuG,fwm;qD;Edkif&ef twGuf &nf&, G Nf yD; Mask rsm; ay;a0jcif;udk ,aeYn 11 em&D u aqmif&Gucf JhMu&m tvª&Sif rdom;pk? pdeyf ef;vlru I ,fq,fa&; toif ; rS toif ; 0if r sm;ES i f h a'ocHjynfolrsm;u yl;aygif; yg0ifcJhonf/

]] udAk pf-19 a&m*g BudKwif umuG,af &;twGuf rdrw d kdY wwf pGr;f oavmuf yl;aygif;yg0ifjcif; jzpfygw,f/ aps;ol? aps;om;rsm; tm; wpfOD;vQif wpfckEIef;jzifh Mask tck 500 ay;a0cJy h gw,f? tm;vHk;yl;aygif;yg0if umuG,f wm;qD;&if 'Da&m*gudk ausmv f mT ; Edik rf mS jzpfygw,f? use;f rma&; ESihf tm;upm;0efBuD;XmeESifh ouf qdki&f m tzGJUtpnf;rsm;\ xkwf jyefonhf pnf;urf;csufrsm;udk wduspGm vdkufemzdkY vdktyfyg w,f } }[k ud k Zif r if ; OD ; u ajymMum;onf/ (atmufy)kH (rEÅav;aeYpOf-5)

ajymMum;cJhonf/

xkdYtjyif jynfe,fESifhwdkif; 8 ck&dS ½Hk;cGrJ sm;wGiv f nf; COVID19 ES i f h y wf o uf N yD ; usef ; rm a&; todynmay;vkyif ef;rsm;udk tvm;wl vkyfaqmifay;vsuf&Sd onf/ (0JykH) (rEÅav;aeYpOf-7)

BudKwifumuG,fa&; todynmay;vufurf;pmapmifrsm;? eH&Huyfpmapmifrsm; a0iS

wpfa,muf b,fvdktuGmta0; rSm ae&r,fqdkwmawGudk Door rI umuG,x f ed ;f csKyfEkid af &;twGuf to Door pepfeJY owday;wmawG COVID-19 ESifhywfoufí BudK vkyaf y;w,f? acs;aiG,lwJholawG wifumuG,Ef kid &f ef todynmay; vufurf;pmapmifrsm;ESihf eH&Huyf pmapmifrsm;a0iSjcif;udk BRAC rEÅav; {NyD 5

COVID-19 a&m*gul;puf

wu,fvdktyfwJhae&mawGrSm a0 ygw,f? tvª&Siaf wG&JU pkaygif;rI eJY MBA u vª'gef;ay;wmjzpf NyD; rEÅav;u ae&m 4 ae&mrSm wpfae&mudk vufoefaY q;&nfb;l 600 avmufa0ay;ygw,f}} [k wdki;f a'oBuD;vTwaf wmfukd,pf m; vS,f OD;jrifhatmifrdk;u ajym onf/ tvm;wl rEÅ a v;c½d k i f twGi;f ykord Bf uD;NrdKUe,f? atmifajr ompHNrdKUe,fESifh usKH;ab;tyg t0if ae&maygif; 4 ae&mwGif vufoefYaq;&nfbl; 2500 cefY a0cJhonf/ (094)

(Ouú|-rEÅav; ,leefAk'¨bmom bHkausmif;)ESifh aumfrwD0ifrsm; u &efyHkaiG&SmazGa&;ESifhywfouf í toD ; oD ; aqG ; aEG ; Muonf / xdkYaemuf &efyHkaiG &SmazGa&; aumfrwD Ouú|u ed*Hk;csKyfpum; ajymMum;onf/ tqdkyg &efyHkaiG&SmazGa&; aumfrwDokdY tvª&Sirf sm;u tvª

udk 0efxrf;awG ynmay;wmawG vkyfw,f? qufvkyfoGm;zdkY pDpOf xm;ygw,f? a&m*gjzpfyGm;aewJh umvtwGif; jynfolawGtcuf

tcJ BuHKae&onfhtwGuf {NyD 1 &ufrS {NyD 30 &uftxd acs;aiG xk w f a y;jcif ; ES i f h t&pf u saiG aumufcHwmawG acwå&yfqdkif; ay;xm;NyD; tzGUJ 0ifrsm;\ t&pfus jyefqyf&rnfh acs;aiGrsm;tay: 2020 ckESpf {NyDtwGuf twdk;,l rnfr[kwfyg? tzGJUpkaMu;aiGawG twGuf twdk;EIef;awGay;oGm;rSm jzpfaMumif;? COVID-19 a&m*g umuG , f x d e f ; csKyf u koa&; vkyfief;rSm wpfaxmifhwpfae&m uae yg0ifaqmif&u G w f myg}} [k wm0ef&Sdol Regional Manager, Mahfuzul Alam ESihf Area Manager, Daw Myat Bu Kyaw rS

\ a&m*g vu©Pmrsm;? a&m*grul;puf atmif umuG,ef nf;rsm;? xda&muf aom vufaq;jcif;enf;vrf;rsm; ygpmapmifrsm; a0iSjcif;rsm;udk qufvuf aqmif&GufoGm;rnf jzpfonf/ COVID-19

6-4-2020

pmrsufESm 11

bkef;armuftoif;wGifom quf&SdoGm;rnf[k 0Dvfqef ajymMum; ukd½dkemAkdif;&yfpfwkdufzsufa&;twGuf ,l½dk wpfoef;vSL'gef;cJUonfU ZmAD vef'ef {NyD 5 umwmuvyf t,fvq f wf'f toif;wGif enf;jytjzpfaqmif &Gufaeonfh bmpDvdkem*E¦0if uG i f ; v,f u pm;orm;a[mif ; ZmADonfu½kd ked mAkid ;f &yfpw f u kd zf suf a&;twGuf bmpDvked mNrdKU&dS aq;½kH okdY ,l½dk wpfoef;vª'gef;cJhonf/ urÇmwpfvmT ;jzpfymG ;aeaom ukd½dkemAkdif;&yfpftEÅ&m,faMumihf abmvHk;yGJpOfrsm;vnf; &yfem; xm;cJ&h ovdk abmvHk;upm;orm; rsm;? enf;jyrsm;? toif;ykid &f iS rf sm; uvnf; uk½d ked mAdki;f &yfpw f u kd zf suf

a&;vkyfief;rsm;twGuf wwfpGrf; oavmuf yg0ifvª'gef;Muonf/ touf 40ESpt f &G,&f Sd ZmAD u ]]udk½ked mAdki;f &yfpw f u kd zf suaf &; twGuf bmpDvdkemNrdKU&Sdaq;½kHokdY ,l½dk wpfoef;vª'gef;cJhygw,f/ aemufxyfvnf; wwfprG ;f oavmuf vª'gef;rIawG xyfrHjyKvkyfoGm; OD;rSmyg/ urÇmwpfvTm;jzpfyGm; aewJh ukd½dkemAdkif;&yfpftEÅ&m,f vnf; tjrefqk;H uif;pifEikd yf gapvdkY awmif;qkjyKygw,f}}[k ajymonf/ (atmufykH)

aEG&moDaps;uGufwGif ulZm0g yDtufpf*sDtoif;rSxGufcGmrnf

vef'ef {NyD 5 yD t uf p f * sD t oif ; aemuf c H (NGB) upm;orm; ulZm0gonf vmrnfh aEG&moDaps;uGufwGif toif;rS xG u f c G m awmh r nf j zpf a Mumif ; owif;rsm;u azmfjycJhonf/ touf 27ES p f t &G , f & S d aemufcHupm;orm;udk vuf&Sd tcsd e f y&D ; rD ; ,m;vd * f u vyf tmqife,ftoif;ESihf pydev f mvD *guvyf bmpDvkdemtoif;wkYdu ac:,l&ef pdw0f ifpm;vsu&f o dS nf/ aemufcu H pm;orm; ulZm0g onf ,ckESpfabmvHk;&moDwGif yDtufpf*sDtoif;twGuf NydKifyGJpHk 23yGJupm;NyD; oGi;f *dk; wpf*kd;oGi;f ,lum taumif;qHk;ajcpGr;f jyEkid cf hJ

tkdif,mvef ,l-21 toif; pwDAifuefeDtm; enf;jyopftjzpf cefhtyf

onf toif ; enf ; jy&mxl ; rS Ekwx f u G o f mG ;onfh rku d rf ufumoD \ae&mwGif pwDAifuefeDtm; tpm;xkd;cefYtyfcJhjcif;jzpfonf/ vef'ef {NyD 5 tkdif,mvef abmvkH;tzGJUcsKyf touf 48ES p f t &G , f & S d tdki, f mvef ,l-21 toif; (FAI)u w&m;0if x k w f j yef enf;jypwDAifuefeu D ]]uReaf wmf onf enf;jyopftjzpf pwDAif aMunmcJhonf/ tckvkd tkid , f mvef,-l 21 toif; uefet D m; ceft Y yfvu kd Nf yDjzpfaMumif; tkid , f mvef ,l-21 toif; enf;jytjzpf cefYtyfjcif;cH&vdkY twkdif;rod aysmf&Tifrdygw,f/ tk d i f , mvef ,l - 21toif ; twGufvnf; atmifjrifrIrsm;&&Sd atmif taumif;qHk;ay;qyfBudK; pm;oGm;rSmyg/ NyD;awmh uRefawmf ukd ,Hk,HkMunfMunfeJY wm0efay; tyfcJhvkdY tdki, f mvefabmvHk;tzGJU Sd ltm;vHk;udk csKyf (FAI) wm0ef&o vnf; txl;aus;Zl;wifygw,f}} [k ajymonf/ (0Jy)Hk (NGB)

toif;twGuf NydKifyGJpHk 29yGJ upm;NyD; taumif;qHk;ajcpGrf;jy Ekid cf jhJ cif;aMumifh vmZD,kt d oif;u ac:,l&ef pdwf0ifpm;vmcJhjcif; jzpfonf/ atpDrDveftoif;uvnf; b@ma&;tMuyftwnf;aMumifh ½drk mEkv d t D wGuf jrihrf m;onfh ajymif; a&TUaMu;wpf&yf&&Syd gu a&mif;cs

wkdufppfrª; 0Dvfqefonf ,ckEpS af bmvH;k &moDwiG f bke;f armuf toif;twGuf NydKifyGJpHk 31yGJ upm;NyD; &Spf*dk;xd oGif;,lum taumif;qHk;ajcpGr;f jyEkid cf Jhonf/ touf 28ESpft&G,f&Sd 0Dvf qefu ]]uRefawmf toif;ajymif; a&T U r,f q k d w J h owif ; awG u aumvm[vawGyg/ bke;f armuf toif;rSmyJ quf&SdoGm;rSmyg/ bke;f armuftoif;u ußGeaf wmf&JU tdrfvdkygyJ/ bkef;armuftoif; ESihftwl atmifjrifrIrsm;pGm &,l oGm;vdkygao;w,f}}[k ajym onf/ (atmufykH)(NGB)

(NGB)

[mcDrDtm; oufwrf;wkd;pmcsKyfcsKyfqdk&ef oabmwlnDrI&&SdaMumif; &D;&Jvfruf'&pftoif;xkwfjyef

oGm;zG,f&Sdonf/ xkdYaMumihf vmZD,dktoif; taejzihf vmrnfah EG&moDaps;uGuf wGif atpDrDveftoif;xHrS ½dkrm EdkvDtm;&&Sdatmif ac:,lEkdifrnf vm;qkdonfrSm apmifhMunhf&rnf jzpfonf/ (,mykH)

ruf'&pf {NyD 5 pydefvmvD*gxdyfoD;uvyf &D ; &J v f r uf ' &pf t oif ; onf awmifyHupm;orm;av; [mcDrD tm;2023ckEpS t f xd oufwrf;wk;d pmcsKyf csKyfqkd&ef oabmwlnDrI &&Scd NhJ yDjzpfaMumif; owif;xkwjf yef aMunmcJhonf/ touf 21ES p f t &G , f & S d awmifyHupm;orm;onf ,ckESpf abmvHk;&moDwiG af 'ghreG t f oif;okYd tiSm;oGm;a&mufupm;cJNh yD;NydKifypJG kH 37yGJupm;um ckepf*k;d xd oGi;f ,l EkdifcJhNyD; taumif;qHk;ajcpGrf;jy tm; vuf&SdtcsdefwGif a'ghrGef toif;rsm;uvnf; ac:,l&ef EkdifcJhonf/ awmifyHupm;orm; [mcDrD toif;tygt0if Oa&myuvyf pdwf0ifpm;aejcif;aMumifh &D;&Jvf ruf'&pftoif;u pmcsKyfudpö tvsiftjref vkyfaqmifcJhjcif; jzpfonf/ &D;&Jvfruf'&pftoif;xkwf jyefcsuw f iG f ][mcDrt D m; oufwrf; wk;d pmcsKyfcsKyfq&kd ef oabmwlnrD I &&SdygNyD/ ol[m wpfcsdefcsdefrSm awmufyvmr,fh upm;orm;wpfO;D jzpfvmrSmyg}[k xkwfjyefonf/ (tay:ykH)

(NGB)

(NGB)

½dkrmEdkvDtm; ac:,l&ef vmZD,kdtoif; pdwf0ifpm; vef'ef {NyD 5 pD;&D;atuvyf vmZD,t dk oif; onf atpDrDveftoif;aemufcH upm;orm; ½dkrmEkv d Dtm; ac:,l &ef pdwf0ifpm;vsuf&SdaMumif; owif;rsm;u azmfjycJhonf/ touf 25ES p f t &G , f & S d aemufcu H pm;orm; ½dkrmEdkvo D nf ,ckEpS af bmvH;k &moDwiG f atpDrv D ef

aomfvnf; toif;wm0ef&o Sd lrsm; ESifh tqifajyrIr&Sdjcif;aMumifh toif;rSxu G cf mG oGm;rnfjzpfonf/ yD t uf p f * sD t oif ; uvnf ; ulZm0gtwGuf oifhwifhonfh ajymif;a&TUaps;EIe;f &&Syd gu a&mif;cs oGm;rnfjzpfonf/ xdaYk Mumifh tmqife,ftoif; ESifh bmpDvdkemtoif;wkdYtaejzihf vmrnfh aEG&moDaps;uGufwGif ulZm0gtm; rnfonfhtoif;u vufOD;rI &&Sdatmif ac:,lEkdif rnfvJqdkonfrSm apmifhMunhf& rnfjzpfonf/ (tay:ykH)

vef'ef {NyD 5 bke;f armuftoif;wku d pf pfr;ª 0Dvfqefu rdrdtaejzihf vmrnfh aEG&moDaps;uGufwGif toif; ajymif;a&TUrnfqakd om owif;rsm; onf aumvm[vrsm;omjzpf aMumif; toif;wGifom quf&Sd oGm;rnfjzpfaMumif; xkwaf zmfajym Mum;cJhonf/ tqkyd g wku d pf pfr;ª ukcd sv J q f ;D ? pyg;? refcsufpwmpD;wD; ponfh toif;rsm;u ac:,l&ef pdwf0if pm;cJhaomfvnf; upm;orm;u toif;wGifom quf&SdoGm;rnf jzpfaMumif; ajymMum;cJhonf/

pmrsufESm 12

6-4-2020

rEåav;wkdif;a'oBuD;twGif; COVID-19 ESifh ywfoufí aqmif&Gufxm;&SdrIrsm;tm; rdbjynfolrsm;odkY today;aMunmjcif; Hotel Quarantine

&ufpGJ^tcsdef 5-4-2020^ 16;00 csdef

Facility Quarantine

&ufpGJ^tcsdef 5-4-2020^ 16;00 csdef

rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU

xl;jcm;onfU aehtylcsdefrsm;

xl;jcm;onfh aeYtylcsdefrsm;rSm acsmufNrdKUwGif 44 'D*&DpifwD*&dwf? rauG;NrdKUESifh abmfvcJNrdKUwdkYwGif 43 'D*&DpifwD*&dwfpDESifh jrif;NcHNrdKU? anmifOD;NrdKU? rif;bl;NrdKU? atmifvHNrdKU? qifjzLuRef;NrdKU? awmifilNrdKU? bm;tHNrdKUESifh vdIif;bJGUNrdKUwdkYwGif 42 'D*&DpifwD*&dwfwdkY jzpfMuonf/ rSwfom;zG,frkd;a&csderf sm;rSm yvuf0NrdKUESifh ausmufawmf NrdKUwkw Yd iG f 0 'or 16 vufrpDwkYd jzpfMuonf/ uyÜvyD ifv,fjyifEiS hf b*Fvm;yifv,fatmfwkw Yd iG f wdrt f enf;i,frS wdrt f oift h wifjh zpfxeG ;f aeonf/ jrefrmhyifv,fjyifwiG f vdIif;tenf;i,frS toifhtwifh&dSrnf/ vdIif;tjrifhrSm jrefrmhurf;½dk;wef;wpfavQmufESifh urf;vGefyifv,fjyifwdkYwGif oHk;ayrS ajcmufaycefY&dSEkdifonf/ rdk;^Zv

6-4-2020

pmrsufESm 13

jynfolokdY yefMum;csuf COVID-19 tqkwfa&m*gjyefYyGm;rI xdef;csKyfa&;wGif ta&;BuD;onfh xkwfjyefxm;aom pnf;urf;csufrsm;udk jynfolwpfOD;csif;u

vku d ef maqmif&u G &f ef tvGet f a&;BuD;ygonf/ awGU&cdS surf sm;t& jynfov l x l k\ yl;aygif;yg0ifrI 90&mcdkiEf eI ;f &Sv d Qif a&m*gysUH ErYHS u I kd avQmhcs xde;f csKyfEikd af Mumif;awGU&&dS ygonf/ rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpdk;&onf COVID-19 tqkwaf &m*gxde;f csKyfEikd &f ef atmufazmfjyyg vkyif ef;rsm;ukd aqmif&u G x f m;&SNd yD;jzpfygonf/ ,if;vkyif ef;rsm; atmifjrif&efrmS jynfo\ l tcef;u@onf tvGet Yf vGet f a&;ygygonf/ (1) Home Stay (rdrt d rd t f wGi;f ü aexkid jf cif;) COVID-19 Adki;f &yfpyf k;d onf vlwpfO;D rS tjcm;vlwpfO;D okYd ul;pufjcif;onf xdawGUraI Mumifh trsm;qHk;jzpfonfukd Ekid if w H ikd ;f u awGU&cdS NhJ yD;jzpfyg onf/ Akid ;f &yfpyf k;d ESifh xdawGUrrI &Sad p&ef jynforl sm;ukd rdr\ d tdrt f wGi;f üom aexkid &f ef yefMum;&jcif;jzpfygonf/ txl;ojzihf touf (60)ausmf t&G,rf sm;ESihf uav;i,frsm; tjyifrxGuMf u&efvnf; vkt d yfygonf/ odkjY zpfygí ta&;BuD;onfh rxGurf jzpf tajctaerSví JG jynforl sm; tjyifrxGuMf u&ef yefMum;&jcif;jzpfygonf/ tpm;taomufrsm;? pm;aomufz, G &f m tajcmuftjcrf;0,f,jl cif;udk tdraf xmifpw k pfcw k iG &f dS tdraf xmifO;D pD; wpfO;D omvQif tjyifxu G af ps;0,f&ef arwåm&yfcH yefMum;tyfygonf/ f Gif 14&uf apmifhMunhaf exkid jf cif;ESihf owfrSwaf e&mrsm;wGif 14&uf (2) Home Quarantine ESihf Facility Quarantine (tdrw apmihMf unhaf exkid jf cif;) ,cktcg rdrw d kEYd kid if w H iG f COVID-19 a&m*gul;pufc&H ol 21 OD;&SNd yD; wpfO;D uG,v f eG yf gonf/ uG,v f eG o f rl mS a&m*gtcH&NSd yD;(ESmacgif;uifqm) jzihf rMumrDu jynfyc&D;pOfrS jyefvnfa&muf&v Sd moljzpfygonf/ jynfawmfjyefvmolrsm;ukd ,if;wk\ Yd tdrw f iG v f nf;aumif;? (Home Quarantine)ESihf owfrSwaf e&mrsm;wGif apmihMf uyfMunh½f Ijcif; (Facility Quarantine) wkYu d kd use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xme\ vrf;nTecf suEf Siht f nD aqmif&u G x f m;ygonf/ þvkyif ef;pOfukd Edkiif w H ikd ;f u wif;wif;usyu f syjf yKvkyyf gonf/ okjYd zpfygí Ekid if &H yfjcm;rS jyefvmMuaom Edkiif o H m;wkid ;f onf þ Quarantine vkyif ef;ukd COVID-19 a&m*gjzpfymG ;rI avsmu h sap&eftwGuf yl;aygif;yg0ifaexkid af y;yg&ef arwåm&yfcyH gonf/ (3) Social Distancing (okrYd [kw)f Physical Distancing (vlwpfO;D ESiw fh pfO;D xdawGUreI nf;atmif jyKvkyjf cif;) COVID-19 a&m*gonf a&m*gysK;d csed f 14&ufcef&Y ydS gonf/ vlwpfO;D onf a&m*gydk;udk a&m*gvu©Pmrsm;rjybJ o,faqmifxm;Ekid yf gonf/ xkaYd Mumifh a&m*gyk;d ESix hf ad wGUrI wwfEikd o f rQenf;oGm;ap&ef vlpkval 0;jzpfEikd o f nfyh rJG sm;udk wm;jrpf&jcif;jzpfygonf/ odkjY zpfygí r*Fvmaqmifrsm;? tvªrsm;? bk&m;yGrJ sm;? pwdw½f ;Id yGrJ sm;ESihf tjcm;yGv J rf;rsm;tm;vH;k ukd uefo Y wf&jcif;jzpfygonf/ þvkyif ef;pOfonf Social Distancing jzpfygonf/ Ekid if w H ikd ;f wGiv f nf; ,ckvkyif ef;pOfukd jyKvkyMf uygonf/ ,cktcg wuúov kd rf sm;? ausmif;rsm;? aps;rsm;? pm;aomufqidk rf sm;? vufzuf&nfqidk rf sm;? vlxt k yef;ajzae&mrsm;? ½ky&f iS ½f rHk sm;? um&mtkad ursm;ukd uefo Y wfyw d yf ifrrI sm; jyKvyk x f m;ygonf/ xkt Yd wl bk&m;rsm;? Church ausmif;rsm;? AvDrsm;wGiv f nf; pka0;0wfjyKqak wmif;jcif;rsm; rjyKvyk &f efvnf; arwåm&yfcNH yD;jzpfygonf/ þvkyif ef;pOfonf Physical Distancing jyKvkyjf cif;jzpfygonf/ vlwpfO;D ESiw fh pfO;D xdawGUEikd o f nfah e&mrsm;ukd uefo Y wfxm;aomfvnf; tpm;taomufrsm; tvG,t f ul &&SEd ikd &f eftwGurf l vufzuf&nf qkid Ef iS fh pm;aomufqikd rf sm;xHrS rSm,lí rdrt d rd w f iG f pm;ok;H Ekid &f efvnf; pDpOfay;xm;ygonf/ Social Distancing ESihf Physical Distancing vkyif ef;pOfrsm;wGif jynfov l x l ky;l aygif;aqmif&u G Mf uyg&efvnf; wku d w f eG ;f arwåm&yfcyH gonf/ (4) vltrsm; 0if?xGuo f mG ;vmrIukd uefo Y wfxm;aomfvnf; ukepf nfp;D qif;rItqifajy&ef jyKvkyx f m;jcif; ta0;ajy;,mOfvikd ;f rsm;wGif c&D;onfrsm;ukd xuf0ufavQmch s&efvnf; ñTeMf um;cJNh yD;jzpfygonf/ xkt Yd wl jynfaxmifpktpk;d &uvnf; Ekid if jH cm;om; 0ifa&mufru I kd wm;jrpfNyD;jzpfonf/ xkaYd Mumifh jynfov l x l ktaejzifh tjcm;t&yfrsm;okYd c&D;xGurf u I kd a&SmifMu&efvnf; yefMum;tyfygonf/ wkid ;f a'oBuD;wGif ta&;BuD;onfh r&Srd jzpfvt dk yfonfh pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm;rSwpfyg; tjcm;ta&;rBuD;onfh pD;yGm;a&;vkyif ef;rsm;ukd ydwyf ifNyD;jzpfyg onf/ okYjd zpfí pwk;d qkid rf sm;? pm;aomufukev f kyif ef;rsm;? aq;qkid rf sm;? aq;0g;xkwv f kyrf Ivkyif ef;rsm;? ukepf nfykYad qmifa&;vkyif ef;rsm;ukrd l qufvufziG x hf m;&efvnf; ñTeMf um;NyD;jzpfygonf/ tajccHpm;ukerf sm;jzpfaom qef? qD? yJ tp&So d nfwu kYd kd vkaH vmufpmG &&S&d ef aqG;aEG;xm;ygonf/ bPfrsm;uvnf; vkyif ef;aqmif&u G v f su&f ydS gonf/ (5) vkNH cHKa&;ESiw fh nfNidraf t;csr;f a&;twGuf tpDtrHxm;&Sjd cif; uefo Y wfyw d yf ifrrI &Sad omvkyif ef;rsm;ESifh jynfov l x l \ k vkNH cHKa&;ESifh a'owGi;f wnfNidraf t;csr;f a&;ukd ykrd v dk yk af qmifMu&eftwGuv f nf; wkid ;f a'oBuD; &JwyfzUJG ov Ykd nf; ñTeMf um;xm;NyD;jzpfygonf/ okjYd zpfygí jynfov l x l t k aejzifh COVID-19 tqkwaf &m*gjyefyY mG ;rI xde;f csKyjf cif;vkyif ef;ukd trsK;d om;a&;toGit f jzpf rSw, f Nl yD; vrf;ñTecf surf sm;? wm;jrpfuefo Y wfcsurf sm;ukd vku d ef maqmif&u G af y;yg&ef arwåm&yfct H yfygonf/ rEÅav;wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU

pmrsufESm 14

6-4-2020

&weokwf y&dwfw&m;awmf (2) (a&m*gb,uif;a0;a&;twGuf opömqkdonfh w&m;awmf) (5-4-2020 &uf? pmrsufESm (4)rS tquf a*gwrAk'b ¨ &k m;&Si[ f m &[EÅm(500)eJt Y wl a0omvDNrdKUawmf udk a&muf&dSawmfrlwJhtcg tajctaet&yf&yfudk oHk;oyfqifjcif awmfrlygw,f/ jynfoljynfom;rsm;udk 'ku©ay;aewJh ab;&ef tEÅ&m,ftaygif;rS uif;a0;csr;f omap&eftwGuf &Sit f meE´mrax&f jrwfudk ac:awmfrlí &weokwfy&dwfw&m;awmfudk EIwfwkduf oifay;awmf rlygw,f/ tJ'DnrSmyJ &SiftmeE´m[m aep,0ifcsdefrS aemufwpfaeYeHeuf aep,xGufcsdeftxd nOfhoHk;,HywfvHk; a0omvDjynfudk um&Hxm; wJh wHwidk ;f oH;k xyfMum;rSm awmufavQmufywfí &weokwyf &dwf awmfudk &GwfzwfylaZmfawmfrlcJhygw,f/ jrwfpGmbk&m;&SifeJYwuG &[EÅmt&Sifoljrwfrsm; NrdKUwGif;rSm oDwif;oHk;NyDqku d wnf;u vlawGukd trsK;d pHktaESmifht,Suaf y;ae cJhMuwJh bDvl; ponfhraumif;qkd;0g;awGu xGufajy;MuNyD; jzpf ygw,f/ &SiftmeE´mrax&fjrwfu wpfnvHk; &weokwfy&dwfw&m; awmfudk NrdKUtESHY&GwfzwfylaZmfaeNyDqdkawmh tJ'D bDvl; pwmawG vHk;0ruyfEkdifawmhbl;aygh/ reufvnf;vif;a&m aumif;uifrSm rkd;wdrfawGrnf;vmNyD; rk;d awGvnf; tBuD;tus,f&mG csygawmhw,f/ NrdKUxJrSm&dSwJh vlao tavmif;awG? tJ'Dvlaotavmif;awGu ,dkpD;xGufusvmwJh t&dt&GJawG? roefY&Sif;rIrSeforQawGtm;vHk; rkd;a&eJYtwl arsmyg oGm;MuwmaMumifh NrdKUwpfNrdKUvHk;vnf; oefY&Sif;pifMu,foGm;yg awmhw,f/ NrdKUwpfckvHk;udk a&aq;vkdufovdkaygh/ rk;d awG&GmvmNyDjzpfawmh aemufqufwJGtaeeJY pkdufysKd;a&;awG vkyfvmEkdif? 'Dawmh tpma&pmawGvnf;aygrsm;? vlawGvnf; tm;tifjynfNh zdK;? a&m*gb,awGvnf; awmf½ekH YJ 'kur© ay;Ekid af wmh bl;aygh/ 'gawGtm;vHk; &weokwfy&dwfw&m;awmf &GwfzwfylaZmf& jcif;&JU tusKd;awGygyJ/ &weokwfudka[mwJhyk*d¾Kvfua*gwrAk'¨bk&m;&Sif &GwfzwfylaZmfwJhyk*d¾Kvfu&SiftmeE´mrax&fjrwf (1) {w'*f qdkwJh (bk&m;&Sirf Swyg;) ,SONf ydKifEkid o f lr&dS tjrwf qHk;? tomqHk; bJGU(5)ckawmif &&dSxm;awmfrlwJh t&Sifjrwf/ (2) t&d,molawmfaumif;awG&UJ a&t,Ofxu J kd ckid cf ikd rf mrm yxr ajcvSrf;csxm;awmfrlEkdifNyDjzpfwJh aomwmyefyk*d¾Kvfwpfyg;/ (3) bk&m;&SifxHrSm teD;uyfvkyfauR;jyKpkcGifh&&dSxm;aom t&Sif jrwfjzpfí bk&m;? w&m;? oHCm qkdwJh &wemoHk;yg;\ *kPfawmf? aus;Zl;awmfrsm;udk aumif;pGmod&dSem;vnfaom t&Sifjrwf/ (4) av;q,fhig;ESp?f av;q,fhig;0gtwGi;f a*gwrAk'¨bk&m;&Sif a[mMum;awmfrlcJhaom w&m;awmfrsm;tm;vHk;udk tjcm; w&m;emy&dowfrsm;ESifhaomfvnf;aumif;? taMumif;wpfpHk wpfckckaMumifh bk&m;&Sifw&m;a[mMum;pOf tjcm;w&m;em y&dowfrsm;ESifh twlwuG em,lcGifh r&&dSygu &SiftmeE´m wpfyg;wnf;udkom bk&m;&Siu f xyfrHa[mMum;ay;awmfrlyg w,f/ 'gu bk&m;&Sif&JU tvkyftauR; &[ef;tjzpfaqmif &Gu&f ef a&G;cs,cf HcJh&pOfuwnf;u bk&m;&Si&f JU teD;uyftNrJ jyKpk&wJh &[ef;taeeJY bk&m;&Sifa[mMum;orQ w&m;awmf rsm;udk od&dSxm;zdkYvdkwJhtwGuf bk&m;&SifxHrS ay;oem;zdkY awmif;qdkcJhwJhtcsufwpfckyg/ 'gaMumifhvnf; &Sit f meE´mudk w&m;b@mpk;d BuD;tjzpf w&m; awmfqkdwJh b@mwku d f &wemwku d Bf uD;udk apmifha&SmufBuD;pk;d &wJh

a'gufwmcif0if;Munf

&[ef;taeeJY ac:a0:orkwfcJhMuwm jzpfygw,f/ tJ'Dawmh yxrOD;qHk; &weokwfy&dwfw&m;awmfudk jrwfpGm bk&m;&Six f rH S wku d ½f ku d o f if,Nl yD; yxrOD;qHk;&Gwzf wfyal Zmfcw hJ hJ yk*K¾d vf [m {w'*f(5)ck&&dSxm;NyD; bk&m;&Sif&JU teD;uyfjyKpkwJh &[ef;? bk&m;&Sif&JU w&m;awmftm;vHk;udk emMum;odkrDS;xm;awmfrlwJh w&m; b@mpkd; &[ef;awmf? aomwmyeftqifha&muf&dSNyD; jzpfawmfrlwJh t&d,moHCmawmfwpfyg;jzpfwJh &SiftmeE´mrax&fjrwfyg/ &weokwfy&dwfw&m;awmfrSm bmawGopömqkdcJhygovJ/ uRefrwdkYwpfawG &Gwfqdkavh&dSMuwJh &weokwf&JU tpOD;qHk; *gxmrSm ]]yPd"meawm}} eJY pxm;ygw,f/ tJ'DuaeNyD; ]]y&dwHå wH b@mra[}} (y&dwfw&m;awmfudk &GwfqdkMuygukefpdkY? &Gwfqkd Muygr,f)txdu ed'gef;*gxmjzpfygw,f/ &weokwfudk &Gwfqkd ylaZmfcsiaf tmif a&S;olawmfaumif; q&mjrwfwu Ydk *kPw f ifrrT ;f qdk cJhwJhpum;jzpfvkdY trTr;f vdkYvnf; ac:avh&Sdygw,f/ jrwfpGmbk&m;udk trTrf;wifajymqkdovdk 'Dokwfawmf&GwfqdkylaZmf&wJhtwGuf &&dSwJh tusKd;awGudkvnf; wpfygwnf;jrifomatmif xnfhoGif;pyfqkdxm; wm awGU&ygw,f/ a*gwrAk'¨bk&m;&Sif[m 'DyuF&mjrwfpGmbk&m;xHrSm okar"m &Sif&aohb0eJY yxrOD;qHk; bk&m;qkyefcJhw,fqdkwmawmh tm;vHk; odNyD;jzpfr,fxifygw,f/ tJ'Duwnf;u a*gwrbk&m;tavmif; awmf bmawGxl;xl;jcm;jcm;vkyfaqmifawmfrlcJhygovJ/ b,fvdkrsKd; xl;xl;jcm;jcm;awG jzpfay:cJhzl;ygovJ/ Ak'¨tjzpfodkY a&mufawmfrl wJhtcg bmawGrsm; a[mMum;cJhygovJ/ csD;usL;zGifhqdkp&m bk&m;? w&m;*kPfawmfawGuawmh ajymvdkYrukeEf kid af vmufatmifygyJ/ tJ'D vdk rsm;jym;vSwJhtxJurS tcked'gef;trTrf;rSm tcsKdUt0ufudk azmfjy ylaZmfxm;jcif;jzpfygw,f/ Oyrm1/ 'ge? oDv pwJhyg&rDq,fyg;udk olrwlatmif jznfhusifhawmf rlcJhygw,f/ - 'geuJhodkY yg&rDwpfckcsif; wpfckcsif;pDrSmudk jyifyrSm&dSwJh ypönf;OpömawGvªwm? yg&rDajrmufatmifvªjcif;/ - ajc? vuf? rsuv f k;H ponfu h , kd cf E¨mt*Fgtpdwt f ykid ;f rsm;udk vªjcif;(Oyyg&rD)/ - toufukd pGev Yf jª cif;(y&rw¬yg&rD) qkNd yD; oHk;rsK;d xyfcv GJ k&Yd ygw,fqdkawmh yg&rDu q,fyg;/ trsKd;tuJGjym;wmu (10_3) tjym;(30)/ 2/ udk,ft*Fg? rsufvHk;? ypönf;Opöm? rdrdykdifwkdif;jynf? rdrd\om; orD;? ZeD;qdkwm vlwkid ;f pGeYfvTwEf kid zf kdY tvGecf J,Of;vSygw,f/ bk&m;tavmif;awmfuawmh 'geyg&rDjznfhusifh&mrSm tJ'D ig;ckpvHk;udk vdktyfwt hJ cgwkid ;f pGev Yf w T v f 'ª gef;awmfrcl yhJ gw,f/ (pGefYjcif;BuD; ig;yg;vdkY ac:ygw,f/) 3/ owå0grsm;tusKd;iSm aqmif&GufjyKusifhjcif;(avmuw¬p&d,m) taqGtrsK;d wdkYtusK;d iSm aqmif&Gujf yKusihfjcif;(Óww¬p&d,m) or®morÁK'¨bk&m;&Sifjzpf&eftusKd;iSm aqmif&GufjyKusifhjcif; (Ak'¨w¬p&d,m) 'DvdkrsKd; tusifhp&d,m oHk;yg;udkvnf; b0tqufquf yg&rD awGjznfh&mrSm rjywfjznfhusifhawmfrlcJhygw,f/ bk&m;&SiftjzpfodkYa&mufrnfh aemufqHk;b0eJYywfoufvdkY qdk&ifvnf; xl;jcm;rIawG trsm;BuD;yg/ 1/ y#doaE¨aeawmfrl&mrSmvnf; wkodwmewfom;b0rS owd orÜZOfÓPf,SOfí y#doaE¨ae&rnfh r,fawmfudk a&G;cs,f awmfrlygw,f/ - y#doaE¨aeawmfrlvkdufwmeJY ewf? jA[®mwdkY\ ta&mif awGukdyif vTr;f rk;d jy,faysmufoGm;aponfh ta&miftvif;

uomNrdKYe,fteD; a&vrf;jyKjyifxe d ;f odr;f a&; pwifvkyfaqmifaeNyDjzpf jrefrmEdkifiHrS {&m0wDjrpf onf t&SnfqkH;a&rdkif 2170 &Sd aomjrpfjzpfNyD; ukepf nfo,fykdY&m a&aMumif;oGm;vmEdik o f nfh tvsm; uDvkdrDwm 1534 omvQif oGm;

vmtokH;jyKEkdifcJhNyD; ,ckESpfrSm Aef;armfrS &efukeftxd a&vrf; c&D; tvsm; 1332 uDvdkrDwm omvQif tokH;jyKvsuf&Sdonf/ uomNrdKUe,fteD;&Sd {&m0wD

jrpfonf tus,af y 1000 ausmf a&jyifus,f&Sdaom ae&mrsm;&Sd onfh uomNrKd Ue,f uyÜvyd af us;&Gm ta&SUbuf&dS oJEke;f aomifjzpfrrI sm; jzpfvmonfhae&mwGif ukefpnf

o,f,la&; a&,mOfvrf;aBumif; rSm NrdKU&Gmrsm;ESifha0;uGmvSaom ae&mrsm;ü a&vrf;aMumif;ajymif; vJomG ;&m a&vrf;aMumif;aumif; rGeaf &;twGuf jynfaxmifp&k efyaHk iG

rsm; ay:xGufjcif;/ ajrivsiftBuD;tus,fvIyfjcif; ponfh xl;jcm;aom tjzpfrsm; jzpfay:vmcJhygw,f/ - r,fawmfrmS vnf; yuwdov D jynfph jkH cif;? jA[®p&d,usihf awmfrjl cif;? a&m*guif;jcif;? awmifhwrI? aMumifhMurIr&dS csr;f omaysm&f Tijf cif; ponfwkdYeJY jynfhpHkawmfrlcJhygw,f/ 2/ zGm;jrifawmfrw l t hJ cgrSmvnf; tHzh , G x f ;l jcm;tjzpfrsm; jzpfay: cJhygw,f/ - r,fawmfrS udk,f0efudk q,fvwdwd vG,f&jcif;/ - zGm;jrifawmfrlNyD; (7)&uftMumrSm r,fawmfu, G v f eG í f wkodwmewfjynfwGif jzpfjcif;/ - tnpftaMu;uif;pifí oefY&Si;f pGm zGm;awmfrljcif; tp &dSwJh xl;jcm;jzpfpOfawG rsm;pGmjzpfcJhygw,f/ - txl;jcm;qHk;uawmh... arG;zGm;NyD;wmeJw Y pfNydKifeuf ajrmuft&yfurkd suEf mS rlvsuf ajcckepfz0g;vSrf;<uawmfrlNyD; ]]igum; avmurSm tjrwfq;kH ? tBuD;us,fq;kH ? tcsD;rGr;f tyfq;kH jzpfonf}} [laom pum;BuD;oHk;cGef;udk &J&J0Hh0Hh MuL;&ifhawmfrlcJh ygw,f/ ]]ta*¾g [ rod® avmuó aZa|m [ rod® avmuó aoa|m [ ro®d avmuó}} t*¾=ta*¾g=txGwftxdyf aZ|=aZa|m=tBuD;trª;? *kPfBuD;onf aoa|m=csD;rGrf;tyfaom? jrifhjrwfaom tbd"mef-7? 390? 920 3/ xD;eef;pnf;pdrf? ,aomf",meJY arG;uif;pom;awmfav;wdkY tm;vHk;udk pGefYí &[ef;jyK&ef awmxGufawmfrljcif;/ avmuvlY&GmrSm oltkd? olem? olao? &[ef;qdkwmawG aeYpOfeJYtrQ vlwkid ;f teD;ywf0ef;usirf Sm awGUaejrifaeMu&ygw,f/ 'gayr,fh axGaxGxl;xl; bmrSr[kwo f vdkygyJ/ owdoHa0* &zdkYqdkwmawmh ta0;BuD;yg/ udk,fvnf; wpfaeY tkd&r,f? em& r,f? aemufqHk; aorSmygvm;qdkwm rawG;rdMuygbl;/ &[ef; oHCmawG zl;awGU&vnf; &[ef;oHCmqdkwm oHo&m0#f'ku© tm;vHk;u uif;a0;csifvdkY bk&m;&Sif&JU tqHk;tr w&m;awmfawG udk avhvm? bk&m;&SifnTefjyawmfrlcJhwJhvrf;udk avQmufzdkY BudK;pm; aeMuwJh yk*d¾Kvfrsm;ygvm;? y&d,wf? y&dywftvkyfawGudkyJ pdwEf pS v f yk af eMuygvm;qdkNyD; MunfnKd &r,f? tm;ay;&r,f? tm;us &r,fqkdwJh pdwaf v;awGay:vmMuwJh vluvnf; tawmf&Sm;r,f xifygw,f/ bk&m;tavmif;awmf od'¨w¬rif;om;uawmh bk&m;jzpfzkdYtxd qkyefxm;wJh yg&rD&ifhusufaewJh yk*d¾Kvfxl; yk*d¾Kvfjrwfjzpfwm aMumifh oltdk? olem? olao? &[ef;qdkwJh edrdwfBuD;av;yg;udk jrifwmeJY avmuDpnf;pdraf wG? ZeD;? om;orD;qdw k mawGukd taESmif tzJGUawGtaeeJYyJ jrifygawmhw,f/ &[ef;b0udkawmh taESmif tzJUG awGuvGwaf tmif BudK;pm;aewJ(h 'grSr[kw)f vGwo f mG ;NyDjzpfwhJ olawmfaumif;? oljrwfavmif;awGtjzpf jrifNyD;awmh udk,fawmf wkdifvnf; &[ef;b0cH,lzdkY qHk;jzwfawmfrlcJhwmyg/ aemuf(7)&ufae&if pMu0aw;rif;jzpfrSmqkdwmudk rm&fewf u ajymwmawmif rrufarmawmhbJ &[ef;b0eJY 'ku©oHo&mrS vGwaf jrmuf&mvGwaf jrmufaMumif; vrf;aumif;vrf;jrwfukd &SmazG zdkY qHk;jzwfawmfrlcJhygw,f/ (qufvufazmfjyygrnf/) -

2019^2020 b@ma&;ESpt f wGi;f wif'gatmifjrifaom a&Tpifvif; xufukrP Ü rD S ESpw f ef;oGm;a&um aqmifvkyaf evsu&f Sad Bumif; od& onf/ ESpw f ef;oGm;ydkarsmwdkiaf &um GoeBag cif ; tvsm;(704) ay? wpfwef;oGm;arsmwkid af &um tvsm; Sand Bag cif; tvsm;

(750)ay? ESpfwef;oGm;arsmwdkif a&um GoeBag cif; tvsm; 2400 ay wnfaqmuf&ef a& t&if;jrpfeJU jrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK; wdk;wufa&;OD;pD;Xme cGijhf yKb@m aiGusyf(250'or00)oef;jzihf wif'gatmifjrifonfh ukrÜPDrS 1.3.2020 &ufrS 30.6.2020 txd av;vMum aqmif&Guo f Gm; rnfjzpfonf/ (457)

6-4-2020

pmrsufESm 15

ok w ^&opH k v if pmtk y f p if u @

rif;okw

,cktywfxGufpmtkyfrsm;rSm1/ &nfpm;rsm;wJU OD;pMum 2/ uRefawmfUukd cspfEkdifrvm; 3/ txufw0uf atmufw0uf 4/ ynma&;pdwfynm 5/ yJcl;aqmifu udkatmifqef; 6/ aq;pufus&m 7/ o*F[tdrfuav; 8/ twk,lpHxm; trsKd;orD;rsm; 9/ tokH;rSef t*Fvdyfpum;vkH;rsm; 10/ ae0ifqnf;qm emokH;em 11/ jrefrmpmay {nfUcHpmwrf; 12/ tkd - - - aysmf&Tifjcif;rsm;

pdkif;psifatmif uavmifpkH armifom& q&mcefhjrwf odef;at; Munf[ef(pD;yGm;a&;) at;jrwfjrwfNzdK;(uHr) eE´bkef;a0 ausmf0if;[def;(yckuúL) aumif;jraoG; a'gufwm vSab aerif;ndK

atmifrif;ausmf pmay atmifrif;ausmf pmay vif;vGef;cif pmay yef;qufvrf; pmay '@m&D pmtkyfwkduf a&Ta&mifarmfuGef; pmay a&Ta&mifarmfuGef; pmay okcpH pmay &Sifrawmif pmay &Sifrawmif pmay &mjynfU pmay a&Tvmbf pmaywkduf

aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf aiGusyf

2500 2500 2500 5000 3000 2500 2500 5000 2600 2500 2000 2600

trsKd;om;a&;toGifyg0if Mu à

à

rkH&Gmqkawmif;jynfUbk&m; zl;EkdifrnfU vlrIuGef&ufpmrsufESmjyKvkyfrnf {NyD 2&ufrSpwifydwfxm; aom rk&H mG NrdKU qkawmif;jynfb h k&m; udk trsm;jynfolwkid ;f zl;ajrmfEkid f &eftwGuf ]rkH&Gmqkawmif;jynfh bk&m; vlrIuGef&ufpmrsufESmudk {NyD 7 &ufu pwifjyKvyk o f mG ;rnf jzpfaMumif; od&onf/ udkApf-19BudKwifumuG,f onfhtaejzifh rkH&GmNrdKU qkawmif; jynfhbk&m;BuD;udk {NyD 2 &ufrS {NyDvukeftxdvnf;aumif; a&T pnf;ckHbk&m;BuD;udk {NyD 1&ufrS vukeftxdvnf;aumif; ,m,D ydwfxm;onf/ (,mykH) ]]rkH&Gmqkawmif;jynfhjrwfpGm bk & m;qk d w J h emrnf e J Y Page axmifNyD; {NyD 7 &ufrSm trsm; jynfolawG b,fae&mujzpfjzpf zl;Ekid af tmifwifay;ygr,f/ Page udkifzdkY a*gyuxJu ajcmufOD;eJY tzJ G U i,f z J G U pnf ; xm;ygw,f / udkApf-19 jzpfawmh tjyifrxGuf Mu&awmhbl;/ tdrfxJujzpfap ta0;ujzpfap? bk&m;zl;Ekid af tmif eJY bk&m;BuD;rSmbmawGvkyaf ew,f

à

à

à

]vuf}rSm ]ykd;}awG? uyfaewm vufaq;Muyg aq;MurSm a&m*gydk;awG r0ifa&; a&? qyfjymESifU vufaq;ay;/ ]vuf}qkdwmu tNidrfrae [dkukdif? 'Dudkif vkyfumae cP cP vufaq;Mu a&m*gb, uif;a0;ygU/ udkApfq,fUudk; 'Da&m*g wpfrsKd;om;vkH;? umuG,frSm ]usef;rmXme} vrf;ñTefjy wdus? aocsmvkdufemMu/ a&m*gtp? oHo,0if ]apmapmajym}zkdh t"duyif apmapmod&if ukEkdifygU a&m*grysHY usef;rmMu/ vkdufemMu? vkdufemMu trsKd;om;a&;toGifyg0ifMu/

rif;[efvSOD;(rif;bl;)

qk d w m Munf h E k d i f od E k d i f a tmif vufwavmvkyfaqmifaerIrsm;? f ef;pOfrsm; NyD;cJo h nfu h mv a g e a&SUvkyi axmif w mjzpf a eygw,f } }[k rsm;u xl;jcm;onfrsm;? 12v&moD a*gyu twGi;f a&;rª; OD;wif0if;jrifh qk a wmif ; jynf h b k & m;BuD ; wG i f u ajymonf/ aqmif&Gucf Jhonfrsm;? xl;xl;jcm; rkH&Gmqkawmif;jynfhjrwfpGm jcm;vªcJholrsm; ponfhtaMumif; bk&m; vlrIuGe&f ufpmrsuEf SmwGif t&mrsm;udk wifomG ;rnfjzpfaMumif; P

od&onf/]]Page rSm MunfndK zG,f&mwGif wifoGm;rSmjzpfyg w,f / r*¾ Z if ; wpf a pmif v k d a0a0qmqm jzpfatmif BudK;pm; oGm;zkdY &nf&G,fygw,f}}[k 4if; u ajymonf/ (394) 0-0-0-0-0

rdw¦Dvmtajcpdkuf ta0;ajy;c&D;onfwif,mOfvkdif;rsm; acwÅ&yfem;a&; aqmif&GufoGm;rnf

rdw¬Dvm {NyD 5 rdwv D¬ mtajcpdkuf ta0;ajy; c&D;onfwif,mOfvkdif;rsm; 14 &ufwm &yfem;a&;tm; wkid ;f a'o BuD;tqifñ h eT Mf um;rIa&muf&ydS gu aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; rd w ¬ D v mNrd K U ,mOf v k y f i ef ; rsm; BuD;MuyfrIaumfrwDOuú| OD;cif armifjrifhu ajymMum;onf/ ]]rEÅav;wkid ;f a'oBu;D twGi;f rSm&SdwJh c&D;onfydkYaqmifa&; vkyfief;awG ESpfywfwm &yfem;& r,fvYkd Mum;aeygw,f/ ñTeMf um; vmwmeJY c&D;onf,mOfvkid ;f awG ESpyf wfwm&yfem;zkYdukd aqmif&Guf oGm;rSmjzpfygw,f/tckawmh c&D; onf ,mOfvkid ;f rsm;taeeJY ,mOf ay:rSmwifaqmifEkid w f Jh c&D;onf

OD;a& xuf0ufyw J ifNyD; ,mOfp;D c udk ESpfqwkd;,lzkdY pnf;urf;csuf twkdif;vkdufem rI&Sd? r&Sd vkdufvH ppfaq;wmrsKd;awG jyKvkyfaeyg w,f/ ,aeYtcsed t f xd rdwåv D mrSm pnf;urf;azmufzsuw f Jh c&D;onf ,mOfvkdi;f r&Syd gbl;[k rdw¬DvmNrdKU ,mOf v k y f i ef ; rsm; BuD ; Muyf r I aumfrwDOuú| OD;cifarmifjrifhu ajymonf/ c&D;onf,mOfvkdif;wcsKdUu vuf&SdwGif c&D;onf&Sm;yg;rI aMumifh acwå&yfem;cGijhf yK&ef cGijhf yK csuf vma&mufwifjcif;rsm; &Sad e aMumif; 4if;u qufvufajym onf/ ]]tckcsdefrSm c&D;onfu vnf; &Sm;yg;wmrkdY wcsKdU,mOf

vkdif;awGukd,fwkdifu wkdif;u ñT e f M um;rI r vmao;cif r S m bJ acwå&yfem;zkdY cGifhjyKcsufvmwif wmrsK;d awGvnf; &Sad eygw,f}}[k 4if;u ajymonf/ (0JykH) rdwv D¬ mwGif rdwv D¬ m-rEÅav;&efuke-f aejynfawmf-awmifBuD;jrif;NcH-yk*H-anmifOD; c&D;pOfrsm; udk c&D;onfwif,mOfvkdif; 30 cefYu ,mOfpD;a& 90 ausmfjzifh aeYpOf ta0;ajy;c&D;onfo,f,l ydakY qmifa&;ukd vkyu f kid v f su&f u dS m rdw¬Dvm-rEÅav; c&D;pOfajy;qJG onfh ,mOfvkid ;f rSm trsm;qkH;jzpf NyD; ,mOfvikd ;f 15 vkid ;f cefrY S ,mOf pD;a& 60 ausmfjzifh ajy;qJGvsuf &So d nf/ (453)

pmrsufESm 16

6-4-2020

udkApf-19 umuG,fukoa&; tvSLaiGESifU vkyfief;oHk;ypönf;rsm; ay;tyfvSL'gef; jyiffOD;vGif {NyD 5 jyifOD;vGifNrdKUe,fü ukd½kdemAkdif;&yfpfa&m*g umuG,fukoa&; vkyif ef;rsm;wGif toHk;jyKEkid af &; tvªaiGESihf vkyif ef;oHk;ypön;f rsm;ukd {NyD 4 &uf nae 5 em&Du a&m*gumuG,f uko? xdef;csKyfa&; aumfrwD½Hk;cef;rü usif;yjyKvkyf&m wkdif;a'oBuD;vTwfawmf ukd,fpm;vS,f? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;rsm;ESihf apwem&Sif? tvª&Sifrsm; wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm wkdif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;atmifrif; u tzGit fh rSmpum;ajymMum;NyD;? NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;Zmenfarmif u vuf&EdS ikd if rH sm;wGif jzpfay:aeaom (COVID -19) a&m*gjzpfymG ;rI tcsdefumvrSm rnfrQMumjrihfEkdifrnfukd cefUrSef;wkdif;wmí r&Ekdifyg aMumif;? jynfolrsm;tm;vHk; wufnDvufnDjzihf owfrSwfxm;onhf aqmif&ef? a&Smif&efrsm;ukd vku d ef maexkid o f mG ;jcif;jzihf vuf&BSd uHKawGU ae&aom tcuftcJrsm;ukd atmifjrifpGm ausmfvTm;oGm;EkdifrSm jzpfygaMumif;? oHo,vlemrsm;&Sdvmygu tcsdefESihfwpffajy;nD apmihfMunhfaqmif&GufEkdif&efESihf oufqkdif&mokdU tjrefqufoG,f&ef ponhfwkdUudk &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/

qufvufí jrefrmEkdifiH [kdw,fqkdif&mvkyfief;&Sifrsm;toif; (jyifO;D vGiZf ke)f rS uk½d ekd mAkid ;f &yfpaf &m*g(COVID-19)umuG,x f ed ;f csKyf ukoa&;vkyif ef;rsm;okUd tvªaiGusyf ode;f 40ESihf jyifOD;vGiNf rdKU aps; tusKd ;aqmiftzGJUu PPE 0wfpHk tpHk 100 wkUd tm; wm0ef&So d lrsm;xH ay;tyfv'ª gef;cJNh yD; tvª&iS rf sm;uk, d pf m; tvª&iS w f pfO;D u rdrw d Ukd v'ª gef; &jcif;taMumif; &Sif;vif;ajymMum;cJhNyD; qufvufvª'gef;oGm;rnf jzpfonf/ (atmufyHk) (463)

&yfuGuftwGif; ydk;owfaq;zsef;

rEÅav; {NyD 5 rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;aysmfbG,ftaemuf &yfuGufwGif udk½dkemAdkif;&yfpfa&m*g (COVID-19) qdkif&mBudKwif umuG,fa&;twGuf ydk;owfaq;zsef;jcif;udk &yfuGuftkyfcsKyfa&; tzJUG ESihf &yfuu G af ejynfolrsm;yl;aygif;í {NyD 4 &uf rGe;f vGJ 3 em&Du aqmif&GufcJhMuonf/ xdkokdY aq;zse;f jcif;udk jynfBuD;aysmb f G,t f aemuf&yfuGut f kycf sKyf a&;rª; OD;udkudkEdkifESifhtzJGU? trSwf(6)e,fajr&Jpcef;rS 'kwd,&Jtkyf oufrif;xGef;ESifh tzJGUonf &yfuGuftwGif; (COVID-19)a&m*g BudKwifumuG,fa&;twGuf ydk;owfaq;zsef;jcif;udk aetdrfrsm;? trsm;oliSmoGm;vmonfh vrf;ray:ESihf aps;qdkirf sm;wGif aq;zse;f jcif; (057) cspfMunfa&;toif;rS ] awmawmifa&ajrjcif;qufpyf tjyeftvSef rsm; aqmif&GufcJhMuonf/ ulnDaz;ray; } acgif;pOfjzihf ucsifjynfe,ftpdk;&tzGJUodkY udkApf19 a&m*gBudKwifumuG,fa&;qdkif&m taxmuftuljyKypönf;rsm; vTJajymif;ay;tyfyGJudk {NyD 2 &uf rGef;vGJydkif;u ucsifjynfe,f?

0dki;f armfNrdKUe,f? uefykduw f DNrdKU? w½kw-f jrefrmcspMf unfa&;vdkP*f lwGif usif;ycJhonf/ taxmuftuljyKypönf;rsm; vTJajymif;ay;tyfyGJwGif tvª&Sif rsm;u wpfuk, d af &ok;H umuG,af &; (PPE) 0wfpkH tpHk 100? aq;½ko H ;kH ESmacgif;pnf; (Surgical Mask) 30000 ck? N 95 trsKd;tpm; Mask tck 1000? udk,ftylcsdefwdkif;puf (Infrared Thermometer) tck 200 ESihf ykH&dyfzrf;omrdkrDwm(Scanner Thermometer) ESpfck yg0ifonf/ (0JyHk) (444) rEÅav; {NyD 5 ykord Bf uD;NrdKUe,ftwGi;f (COVID-19) a&m*gBudKwifumuG,f Edkiaf &;twGuf a'gif;rif;y&[dwESihf bHkqGr;f avmif;toif;rS ydk;owf aq;rsm;zsef;jcif;vkyfief;udk {NyD 1 &uf eHeufydkif;u aqmif&GufcJh 16 bl;wdkUudk ay;tyfvª'gef;&m "Ekudk,fydkiftkyfcsKyfcGihf&a'oOD;pD; Muonf/ tzGJU tvkyftrIaqmif(3) Adkvfrª; &mZmNidrf;csrf;u vufcH&,lNyD; ykord Bf uD;NrdKUe,ftwGi;f &yfuGut f csKUd rS ydk;owfaq;zse;f csiaf om aus;Zl;wif0rf;ajrmufpum; ajymMum;onf/ (atmufyHk) aps;qdkirf sm;?vlaetdrrf sm;ESihf bke;f awmfBuD;ausmif;rsm;odkY a'gif;rif; xdkUaemuf a'oOD;pD;tzGUJ tvkyt f rIaqmif(3)u tqdkyg ukAd pf- y&[dwtoif;rS ydk;owfaq;rs;mudk vdkuv f Hzse;f ay;jcif;jzpfNyD; {NyD 19 BudKwifumuG,fa&;ypönf;rsm;udk yif;w,NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; 1&uf eHeufydkif;wGif atmifr*Fvm(1)&yfuGuftwGif;&Sd vlaetdrf OD;aersKd;aZmfxH jyefvnf vTJajymif;ay;tyfcJhonf/ (338) tcsKUd EiS hf NrdKUr&yfuu G &f dS aq;qdkit f csKUd tygt0if a&xGuaf us;&Gm tkypf k&dS awmifykvkbkef;BuD;ausmif;wdkYudk oGm;a&mufum ydk;owfaq;rsm; zsef;ay;cJhMuonfhenf;wl qufvufí vdktyfonfhae&mrsm;udk zsef;ay;oGm;rnfjzpfonf/ (094)

cspfMunfa&;toif; udkApf-19 umuG,fa&;taxmuftuljyKypönf;rsm; ay;tyf 0dkif;armf {NyD 5 w½kwfjynfolUor®wEdkifiH ? aygifpef;jynfe,fcGJ jynfolUjynfy

ykodrfBuD;NrdKY e,f &yfuGufrsm;odkh ydk;owfaq;zsef;

NrdKY e,frsm;odkh udkApf-19 BudKwifumuG,fa&;ypönf;rsm; vSL'gef; yif;w, {NyD 5 &Srf;jynfe,fawmifydkif;? "Ekudk,fydkiftkyfcsKyfcGihf&a'o NrdKUe,f rsm;odkY DongShan(Co.,Ltd)rS udkApf-19 BudKwifumuG,fa&; ypönf;rsm; ay;tyfvª'gef;jcif;udk {NyD 4 &uf nae 4 em&Du jyKvkyfcJhonf/ a&S;OD;pGm "Ekudk,fydkiftkyfcsKyfcGihf& &GmiHNrdKUe,f taxGaxG tkycf sKyfa&;OD;pD;Xme½k;H ü DongShan(Co.,Ltd)rS refae;*si;f 'g½dkuw f m OD;ausmfatmifu aiGusyf 2ç828ç000 udkApf-19 a&m*gBudKwif umuG,fa&;ypönf;rsm;jzpfaom Mark tck500? 84 ydk;owfaq;ykH; 20 ykH;? tzsm;wdkif;puf ig;ck? HandGel 16bl;wdkUudk ay;tyf&m &GmiHNrdKUe,f 'kwd,NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;pnfolu vufcH&,lí 0rf;ajrmufaus;Zl;wifpum; ajymMum;cJhaMumif; od&Sd&onf/ tvm;wl "Ekudk,fydkiftkyfcsKyfcGihf&a'o? yif;w,NrdKU? "Ek udk,fydkiftkyfcsKyfcGihf&a'oOD;pD;tzGJU½kH;ü DongShan(Co.,ltd)u OD;ausmaf tmifu yif;w,NrdKUe,ftwGuf aiGusyf 2ç828ç000 wefzk;d &Sd udkApf-19 BudKwifa&m*gumuG,af &;ypön;f rsm;jzpfaom Mask tck 500? 84 ydk;owfaq;&nf 20ykH;? tzsm;wdkif;puf ig;ck? HandGel

(78)Budrfajrmuf aoG;vSL'gef; rEÅav; {NyD 5 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifh uke½f kXH merS ti,fwef;tif*sief , D m-2 OD;aZmfEkid 0f if;(vlrx I ;l cRew f wd, qifh)onf rEÅav;taxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD;? trsKd;om;aoG;vª bPfcGJwGif {NyD 3 &ufu (78)Budrfajrmuf aoG;vª'gef;cJhonf/ tqdkygaoG;vª&Sio f nf cE¨mudk,Ef Sihf rsuMf unfvTmvnf; vª'gef;xm; onf/ (0JyHk) (uq)

Aef;armfNrdKY e,f pnfyifom,ma&;tzGY JrS NrdKYay:&yfuGufrsm;wGif ykd;owfaq;zsef;

rD;r½dIU ? ajrrjr§Kyf pu©KawGudk 'gevkyf /

Aef;armf {NyD 5 ucsifjynfe,f? Aef;armfNrdKUe,ftwGif; Covid-19 a&m*gykd; uif;pifrI&Sad pa&; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUrS NrdKUay:&yfuGurf sm; wGif ykd;owfaq;zsef;jcif;vkyfief;ukd {NyD 2&uf eHeuf 10em&Du owfrSwfvrf;aMumif;rsm;twdkif; vSnfhvnfaqmif&GufcJhonf/ tqdkyg Covid-19 a&m*gyk;d uif;pifrI&aSd pa&; yk;d owfaq;zse;f jcif;vkyfief;aqmif&Guf&mwGif Aef;armfwyfe,f aq;wyfzGJUrS a&m*g BudKwifumuG,af &; yk;d owfaq;rsm;axmufyrhH aI y;cJNh yD; NrdKUe,fpnfyif om,ma&;tzGJUydkif a&o,f,mOfjzihf NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUrS tif*sief D,mrª; OD;ausmjf rifhvGi?f vufaxmuftif*sief D,m OD;Edkix f Ge;f vIid Ef Sihf wm0ef&So d lrsm;u BuD;Muyfí NrdKUay:&yfuGurf sm;&Sd owfrSwf vrf;aMumif;twdki;f vnfhvnfarmif;ESiu f m yk;d owfaq;rsm; zse;f ay; cJhonf/ (444)

6-4-2020

pmrsufESm 17

ay: OD;ay:zsm;a&TzDrdk;vGwf vufzuf&GufEkrsm; aps;aumif; &Sr;f jynfe,fawmifykdi;f ? "Ek udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'o yif; w,NrdKUe,ftwGi;f &Sd aus;&Gmrsm;rS pdkuyf sK;d xm;aoma'o&Sd vufzuf pdkufcif;rsm;rS taumif;qHk;trsKd; tpm;jzpfonhf a&TzDrkd;vGwf vuf zuf&GufEkrsm;udk ,ck wefcl;v qef;wGif pwif cl;qGwfvsuf&Sd NyD; aps;aumif;&&Sdvsuf&Sdonf/ f ufzuf tqdyk g a&TzrD ;kd vGwv &GuEf krsm;udk ESppf Of wefc;l vqef; wGif pwifumcl;qGwfvsuf&SdNyD; uqkefvjynhfausmf rdk;0ifonf txd vufzufp?kd vufzufajcmuf rsm;udk xkwv f kyu f m te,fe,f t&yf&yfodkY wifydkYa&mif;csvsuf &SdMuonf/ vufzufpku d cf if;rsm;udk t"d updkufysKd;onhf awmifay:BuD;? xif;½SL;ukef;? ajreDawmif? aMu; wGif;ukef;? xGufeD? a&Smfyif? yef;

ppf? a&jzL tp&Sdaom aus;&Gm rsm;wGif trsm;tjym;pdkuyf sK;d MuNyD; useaf us;&Gmrsm;wGiv f nf; tenf; i,fpdkufysKd;Muum ESpfpOfae&m a'otES H U tjym;od k Y vuf z uf ajcmuf? vufzufpkrd sm; xkwv f kyf a&mif;csvsuf&SdaMumif; a'oae vufzufpkduyf sK;d awmifolrsm;xHrS

od&Sdonf/ vufzufyifrsm;udk pwif pdkufysKd;onhf tcsdefrSpí wpfESpf cGJwGif pwifcl;qGwMf uNyD; ig;ESp?f ckepfESpfcefYtMumwGif vufzuf yifrsm;udk jyKjyifjcif;rsm; jyKvkyf ay;&aMumif;? vufzuf&GuEf krsm; udk vpOfykHreS cf ;l qGwMf uNyD; wefc;l

uav;c½kdiftwGif; ygq,fpepfjzifUom a&mif;cs&ef nTefMum;xm; COVID-19 x d e f ; c s K y f umuG,fEkdif&ef uav;c½kdift wGi;f &Sd uav;? uav;0? rif;uif; NrdKUe,frsm;twGif;&Sd pm;aomuf qkdif? xrif;qkdif? vufzuf&nf qkdifrsm;wGif qkdifxkdifpm;aomuf cGifhrjyKawmhbJ ygq,fjzifhom a&mif;cs&rnfjzpfNyD; a'oEÅ& tk y f c sKyf a &;tzG J U \ xk w f j yef aMunmcsurf &Sad o;rDumvtxd hf pS af &mif;csjcif; rjyK&ef qkid rf sm;zGiv uav;c½kdifCOVID-19 xdef; csKyfumuG,fa&;ESifh jyefMum;a&;

wm0ef&Sdol OD;nDnDaZmfu ajym onf/ ]] COVID-19 ul;puf a&m*grjzpfapa&;twGuf BudKwif umuG,af &; pDrHcsuw f pf&yftae ESihftrd w f kid ;f ? ae&mwkid ;f ? ½Hk;wkid ;f rSm vufaq;a&xm;zk?Yd vufaq; MuzkdYukd ppfukdif;wkdif;a'oBuD; tpkd;&vrf;nTefcsuftwkdif; vlpk vla0;ESihf pm;aomufqkdif ponfh qkdifawGtm;vkH;? a&m*gul;puf jyefYyGm;Ekid w f Jh bk&m;yGJ? ausmif;yGJ? tvª? r*FvmaqmifyGJawGtxd

rvkyfMuzkdY arwåm&yfcHnTefMum; csux f kwjf yefxm;wmjzpfygw,f/ nTefMum;csufvkdufemrI r&Sd&if oufqkdif&mu xkwfjyefxm;wJh Oya't& ta&;,laqmif&Guf oGm;rSm jzpfygw,f}}[k ,if;u ajymonf/ csif;jynfe,f? wD;wdefNrdKU? uyf w J v f & G m wG i f COVID-19 a&m*gydk;awGU&cSd JhNyD;aemuf uav; csif;awmift0iftxGufae&mrsm; wGif usef;rma&;ppfaq;rIrsm;ukd tzGJUpkHjzifh aqmif&Gufvsuf&SdNyD;? uav;c½kdiftwGif;&Sd uav;0?

vqef;rS pwifxu G &f adS om vuf zuf&GuEf krsm;onf t&omtxl; aumif ; rG e f u m xG u f & S d a om vufzufajcmufonf wpfyó d m vQif aiGusyf 6000rS 6500? vufzufpdk wpfydómvQif aiG usyf 2000rS 2500txd aps;&&Sd onf/ (atmufyHk) (rEÅav;aeYpOf-3)

uav;NrdKU? rif;uif;NrdKUe,frsm; twGi;f 0ifa&mufco hJ nfjh ynfawmf jyefrsm;tm; oD;oefYcGJxm;apmifh MunfhrIrsm; aqmif&Gufvsuf&Sd onf/ ]]uav;NrdKUrSmawmh jynf awmfjyef&mcsD&Sdw,f/ olwkdY&JUae a&;? xkid af &;? pm;a&;aomufa&; tm;vkH; NrdKUrd? NrdKUzawG OD;aqmif wJh aumfrwDu Munfh½Iapmifh a&Smufay;aeNyD; uav;c½kdif?

NrdKUe,fuse;f rma&;wm0ef&Sad wGu apmifhMunfh use;f rma&;ppfaq;rI awG aqmif&Gufaeygw,f}}[k NrdKUrd? NrdKUz OD;aX;atmifu ajym onf/ (448)

jynfawmfjyeftcsKdY ESifU Covid-19 vlemtrSwfpOf 8 xdawGY cJUolrsm;tm; aetdrfodkh jyefcGifUjyK

yif;w,NrdKUe,ftwGif;odkY jyefvnf a&muf&v dS maoma'oae jynf awmfjyeftcsKdUESihf Covid19 a&m*gvl e mtrS w f p Of 8 ES i h f xdawGU chJolrsm;tm; Facility Quarantine xm;&S& d mae&mrsm;rS owfrw S &f ufjynho f jzihf {NyD 4&uf wGif aetdrfodkY jyefcGifhjyKcJhonf/ Covid-19 a&m*gawG U &Sd c J h onfh trSwfpOf 8vlem jyifopf {nhfvrf;nTefESihf xdawGUcJhojzihf

NrdKUe,f"r®m½HkwiG f Facility Quartjzpfxm;&Sad om a&TOrif bk&m;0efxrf;rsm;? Green Tea pm;aomufqdkif0efxrf;rsm;tm; eHeuf 10em&DwiG f NrdKUe,ftkycf sKyf a&;rª;OD;aersK;d aZmf? NrdKUe,fuo k a&; OD;pD;Xmerª; a'gufwm rdkYrdkYMunf wdku Y vkt d yfonfrsm; rSmMum;ay; NyD; Facility Quarantine apmihf Munhfumvjynfhí usef;rma&; aumif;rGeMf uojzihf aetdrrf sm;odkY antine

jyefcGifh&MucJhonf/ tvm;wl tqdkygvlemvm a&mufavhvmcJhonhaf tmif "Ek½kd; &m0g;xD;vkyif ef;rS Home Quaratine xm;&Sdonhf rdom;pkwdkYudk vnf; apmifhMunhfumvjynhfNyD jzpfí use;f rma&;aumif;rGeaf om aMumihf tjyifxGufcGifhjyKvkyfcJh onf/ 4if;aemuf rGe;f vGJ 2em&DwGif atmfa&m&yfuGuf rdk;ukwf0dyó

emw&m;pcef;ü Facilit Quarantine jyKvkyfxm;&Sdaoma'oae jynfawmfjyefrsm;tm; NrdKUe,fjynf olUaq;½Hk vufaxmufq&m0ef a'gufwmausmfausmf[def;ESihf ol emjyKq&mrrsm;u vdktyfaom use;f rma&;ppfaq;rIrsm; jyKvkyí f apmihfMunfhumv 14&ufjynhf ajrmufcJhonhf jynfawmfjyef ig; OD;wdkYudkvnf; rdrdwdkY &yfuGuf aus;&Gm&Sdaetdrfrsm;odkY jyefvnf apvTwaf y;cJah Mumif; od&&dS onf/ tqdkyg jynfawmfjyef 28OD; wkdYwGif apmihfMunhfumvjynhf ajrmuf o l r sm;ud k usef ; rma&; ppfaq;csurf sm;ESit fh nD jyefvnf apvTwaf y;cJh&m ,aeYtxd 13OD; &SNd yDjzpfNyD; use&f Sad eao;aom 15 OD;wdkYudkvnf; apmifhMunhfumv jynhfvQif jyefvnfapvTwfay; oGm;rnfjzpfonf/ (tay:0JyHk) (338)

tnmajray: zdwfvdkhac: ❈ bk&m; apwD 0if;vufoD pD&D"r® csrf;omp / ❈ qnf? ajrmif;? uef? acsmif; jynfU0aMumif; yifavmif;umom pdrf;pdkvS / ❈ refusnf;EkysKd xaemif;BudK yiftdkfpdrf;pG yef;csDc / ❈ tnmaEGaw; oHcsKdat; &ifaxG;wrf;w arUr& / ❈ wrm vufyH &Gufa<upH yeHnDvS csdefcgus / ❈ uHUaumf ]ik} yef; ydawmufvef; tvGrf;wp wpfcP / ❈ tarSmifcGif;vm va&mifjzm Mu,fwm&mrS vif;vufn / ❈ eHeufrdk;aomuf tvif;a&muf xGef;awmuf0if;y a&mifeDvS / ❈ OMowGefoH aw;csKdjyef *drSmeftvS woo / ❈ tnmajrodkh vmvnfzdkh zdwfvdkhac:p rdwfo[ / /

ol Yxufqef;(EGrf;vsajr)

pmrsufESm 18

6-4-2020

vlemrsm;vmygu wGJzufwm0efxrf;aqmifEkdif&ef vufaxmufq&m0ef 40OD;ukd t&eftiftm;tjzpf pkpnf;xm;

COVID-19

ygarmu©csKyfxHu od&onf/ aq;wuúokdvf(rEÅav;) arhaq; ynmXmeESihf ta&;ay:aq;ynmXmerS q&m?q&mrrsm;yl;aygif;NyD; yxrtokwf tjzpf rEÅav;taxGaxGa&m*gukaq;½kBH u;D rS vufaxmufq&m0ef 20OD;ukd oifwef; ay;NyD; 'kw, d tokwt f aejzihf rEÅav;NrdKU Care Training For Assistance Sur- ay:&S d aq;½k H t oD ; oD ; rS v uf a xmuf geon oifwef;zGihfvSpf ykdYcsay;oGm;rnf q&m0ef 20OD;tm; pmawGU?vufawGU jzpfaMumif; aq;wuúokdvf(rEÅav;) oifMum;ykdYcsay;oGm;rnfjzpfonf/

rEÅav; {NyD 5 vl e mrsm;vmygu oufqkid &f mXmersm;wGif arhaq;q&m0ef rsm;? ta&;ay:aq;ukorIq&m0efrsm; ES i h f wG J z uf w m0ef x rf ; aqmif E d k i f & ef vufaxmufq&m0ef 40OD;ukd t&ef tiftm;tjzpfpkpnf;xm;NyD; Ventilator COVID-19

]]arhaq;q&m0eftiftm;u wu,f wrf;vlemrsm;vm&if rvHkavmufbl;? tJ't D wGuf vlemwpfa,mufowdvpfvkYd touf½SLpuf wyfxm;&if Ventilator Care udkvufaxmufq&m0efawGu 0dki;f NyD; aqmif&u G af y;zdkU t&eftiftm; pkpnf; xm;wJ h o abmyg? t&if u arh a q; q&m0efEpS af ,mufo;kH a,muf&w dS ,f? tck wpfa,mufyJ&rSd ,f? q&m0efwpfa,muf taeeJYtaxmuftuljyK Munfhay;zdkU

ay;wmyg? Ventilator udkifwG,fyHk puf&JUvnfywfyHkawG Operating b,f v d k v k y f w ,f q d k w mawG &Sif;jyNyD; reufydkif;pmawGU? naeydkif; vufawGUeJY prf;oyfrIawGvkyfoGm;r,f?

Ventilator pufawG&UJ ajymif;vJrt I ajcae awGukdodxm;zkdY? Training ay;xm;wJh vufaxmufq&m0efawGukd uefawmfe'D aq;½HBk u;D &JUta&;ay:ukorIXme ponfjzifh vkdtyfwJh ae&mawGrSmjznfhqnf;ay; oGm;rSmyg? tckvkyaf ewJharhaq;q&m0ef awGyifyef;&if arhaq;q&m0eftiftm;udk enf;enf;avsmhNyD; vufaxmufq&m0ef awG tpm;xdk;wm0ef,al y;oGm;rSmyg}}[k aq;wuúokdv(f rEÅav;)rS ygarmu©csKyf a'gufwmcifarmifvGifu ajymonf/ tqkyd g vufaxmufq&m0ef 40OD; ukd t&eftiftm;tjzpfpkpnf;xm;um COVID-19 vlemrsm;vmygu oufqkdif &mXmersm;wG i f arh a q;q&m0ef r sm;? ta&;ay:aq;uk o rI q &m0ef r sm;ES i h f wGJzufwm0efxrf;aqmifEdkif&ef BudKwif jyifqifxm;jcif;jzpfNyD; vkdtyfvmygu rEÅav;wkdif;a'oBuD;twGif;aq;½kHrsm; &Sd vufaxmufq&m0efrsm;ukdvnf; oifwef;rsm;qufvufykdYcsoGm;rnhf tpD tpOfrsm;ukdvnf; qufvufvkyfaqmif oGm;rnfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-7) Training

aus;&GmwcsKdYwGif Covid-19 a&m*gumuG,fa&;twGuf a'ocHjynfolrsm; yl;aygif;vkyfaqmif rEÅav; {NyD 5 rEÅav;wdki;f a'oBuD;?ausmufqnf c½dkif? pOfhukdifNrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gm wcsKUd wiG f Covid 19 a&m*g ul;pufjyefUymG ; rIr&Sad pa&;twGuf umuG,af &;vkyif ef; rsm;tm; aus;&Gmaejynforl sm;rS yl;aygif; vkyfaqmifvsuf&SdaMumif; od&onf/ tqdkyg a&m*gumuG,w f m;qD;a&; vkyif ef;rsm;udk vuf&w Sd iG f pOfhukid Nf rdKUe,f twGi;f &Sd b,fvif;aus;&GmESihf axmifBh uD; auGUaus;&Gmrsm;wGif &yfuu G af us;&Gmtkycf sKyf a&;rª;rsm;? q,ftdrfrª;? &mtdrfrª;rsm;? y&[dwtzGJUrsm; yl;aygif;í use;f rma&; todpdwf"mwfjzihf ukd,fhtm;ukd,fukd; pkaygif;vkyaf qmifvsu&f NdS yD; umuG,af &; vkyif ef;rsm;tjzpf &Gmt0ifxyd f {nfhonf rsm;tm; pdppfuefo Y wfjcif;?vufaq;uef rsm;xm;&Sjd cif;? a&m*gumuG,af &;qdki&f m

todynmay;ADEdkif;rsm; csdwfqGJjcif;rsm; aqmif&Guv f su&f aSd Mumif; pOfhukid Nf rdKUe,f b,fvif;aus;&Gm tkyfcsKyfa&;rª; OD;ol &xGef;u ajymonf/ ]]uRefawmfwkYd aus;&Gmtkypf krmS tdrf ajc 1100 ausm&f ydS gw,f/ rwf 22&uf upNyD; &Gmxdyrf Sm vufaq;uefawGxm; NyD; &Gmol? &Gmom;awG &GmxJjyef0if&if vufukpd ifatmifaq;NyD;rS 0ifciG ahf y;ovdk pkaygif;vª'gef;xm;wJh tylcsed w f kid ;f ud&, d m eJv Y nf; use;f rma&;ppfaq;rIawG vkyaf y; NyD;rS &GmxJukd 0ifciG jhf yKygw,f/ &Gmuaps; rSmvnf; ykd;owfaq;awG zsef;ay;NyD; aps;aeYrSm okH;aycGmNyD; ta&mif;t0,f vkyMf uzdkY pDpOfay;xm;ygw,f/ oHo, vlemawG&v dS m&if &Gmu pmoifausmif;rSm oD;oefx Y m;zdv kY nf; jyifqifxm;ygw,f}} [k 4if;u ajymonf/

xdkjY yiftqdkygNrdKUe,ftwGi;f &Sd axmifh BuD;auGUaus;&GmwGifvnf; &GmOD;ausmif; q&mawmf\ OD;aqmifyHhydk;rIESifhtwl a'ocHjynfolrsm;yl;aygif;í Covid -19 a&m*g umuG,fa&;vkyfief;rsm;tm; vkyfaqmifvsuf&SdaMumif; od&onf/ ]]umuG,fa&;vkyfief;awGtjzpf &Gmausmif; q&mawmfu &GmxJ0if&if vufukdpifMu,fatmif aq;NyD;rS 0ifMu zdYk rdeMYf um;cJyh gw,f?? &Gmt0ifvrf;uvnf; &Gmxdyfu bkef;BuD;ausmif;udkjzwfNyD;rS oGm;&wJhtwGuf vufaq;uefawGukd q&mawmfu pdkufxkwfokH;pGJNyD; vkyfay; xm;ygw,f??a&m*gumuG,af &;enf;vrf; awGukdod&SdapzdkY ADEdkif;awGeJY a&;qGJNyD; &Gmxdyrf mS csw d q f aJG y;xm;wJt h jyifvufurf; pmapmifawGvnf; &GmxJrSm jzefYa0ay;zdkY q&mawmfu pDpOfaeygw,f/ vufoefY

aq;&nfawG vuf&SdrSm rokH;Edkifao;ay r,fh qyfjymqD vª'gef;r,fhtvª&Siaf wmh &Sad eygNyD/ Covid -19 a&m*gudk a&SUwef; u wdkuyf 0JG ifaeMuwJh use;f rma&;0efxrf; awGudk ulnDay;wJhtaeeJY uRefawmfwdkY tm;vkH; tdrfxJrSmaeMuzdkY wdkufwGef;vdk ygw,f}}[k axmifhBuD;auGUaus;&GmrS ukdZifrif;xGef;u ajymonf/ tqkdygaus;&Gmrsm;rS yl;aygif;í umuG,af &;vkyif ef;rsm; vkyaf qmifvsuf &Sdonfh enf;wl ,ckumvtwGif;ü tjcm;NrdKUe,faus;&Gm &yfuu G rf sm;üvnf; a'ocH jynfolrsm;pkaygif;í use;f rma&; tod trsK;d om;a&;pdw"f mwfjynfh0pGmjzihf Covid-19 a&m*gtm; wGef;vSefvsuf&Sd aMumif; od&onf/ (064)

Covid-19 a&m*gjzpfyGm;rIaMumifU a'owGif; Hand Gel a&mif;csrIrsm;jrifUwuf jrpfBuD;em; {NyD 5 jref r mEd k i f i H t wG i f ; Covid-19 a&m*gjzpfyGm;rIaMumihf a'owGif;ae jynfolrsm; usef;rma&;todynmrsm; &&Sdvmum pepfwus vufaq;jcif;udk aqmif&u G rf jI rihrf m;vmojzifh Hand Gel a&mif;csrIrsm;jrihw f ufvmaMumif; a&pif uGif;aps;rS a&mif;csaeolrsm;xHrS od& onf/ ,ckjzpfyGm;vsuf&Sdonhf Covid 19 a&m*gul;pufysUH Er YHS I r&Sad pa&;twGuf pepfwusvufaq;&ef? vlxlxyfonhf ae&mrsm;tm;a&SmifMuOf&ef?rdrEd iS fh ywf0ef; usifrS vlyk*¾dKvfrsm;ESihf xdawGU&mwGif okH;aytuGmrS xdawGUajymqdkqufqH

&efwdkYtm; a'owGif;ae jynfolrsm; tMum;wGif todynmrsm;us,jf yefYaeNyD; rMumcPvufaq;&eftwGuf rjzpfrae qyfjym(odkYr[kwf) Hand Gel vdktyfrI rsm;aMumihf ,ckuJhokdY jynfolrsm;tMum; vG,v f ihw f ula&mif;csEkid af &; pDpOfaqmif &G u f & jcif ; jzpf a Mumif ; Hand Gel a&mif;cs olwpfOD;u ajymMum;onf/ Hand Gel a&mif;cs&mwGif toihf okH;pGJEdkifonhf 500 rDvD*&rfyg yvwf pwpf wpfb;l vQif aiGusyf 4000rS aiGusyf 4500twGif; a&mif;csrIrsm;&SdaecJh&m jrpfBuD;em;NrdKUe,ftwGif; Hand Gel 0,f,lrIrsm;jym;vsuf&Sdaeonf/ (444)

jreE´maps;twGif; ydk;owfaq;zsef; rEÅav; {NyD 5 csrf;jrompnfNrdKUe,f? jreE´maps; twGif; COVID -19 a&m*g BudKwif umuG,Ef ikd af &;twGuf rD;owfO;D pD;XmerS ydk;owfaq;rsm;zse;f jcif;udk rwf 31&uf nae 5em&Du tqdkygaps;twGif; aqmif&Gufonf/ csr;f jrompnfNrdKUe,f rD;owfO;D pD;rª; OD;rif;rif;pdk;u aq;zse;f jcif;udk aeYwkid ;f aqmif&GufaeaMumif;? aps;tm;vkH;udk zse;f oGm;rnfjzpfaMumif;? tzGJUrsm;cGJNyD; w&m;½k;H ?aq;½krH sm;?a'oEÅ&use;f rma&; aq;cef;rsm;?b^uausmif;rsm;ESiv hf kt d yf onfh ae&mrsm;udk aqmif&u G v f su&f NdS yD; use;f rma&;OD;pD;XmeeJyY ;l aygif;NyD; BudKwif umuG,af &;vkyif ef;rsm;udk aqmif&Guf vsuf&SdaMumif; ajymMum;onf/ umuG,af &;vkyif ef;rsm;udkvnf; usef;rma&;tzGJUeJYtwl aps;twGif; aps;a&mif; aps;0,frsm;udk udk,t f ylcsed f wdik ;f ay;jcif;?aps;0ifaygufrsm;wGif vufaq; uef? vufaq;*s,rf sm; xm;&Sad y;xm; jcif;? todynmay; vufurf;pmapmif rsm;jzefjY cif;rsm;udk aqmif&u G af y;xm;NyD; rD;owfO;D pD;Xme\ aq;zse;f jcif;vkyif ef; rsm;udkvnf; yl;aygif;aqmif&u G v f su&f dS aMumif;? aps;udk ykHrSezf Giv hf Spx f m;aomf vnf; pm;aomufukefypönf;a&mif;cs onhf qdkirf sm;udkom zGiv fh pS cf iG afh y;xm; NyD; vlokH;ukefypönf;qdkifrsm;udk acwå ,m,D ydwx f m;aMumif; NrdKUawmfpnfyif rS wm0ef&Sdolu ajymonf/ tqdkygaq;zsef;jcif;vkyfief;wGif rD;owfwyfzUJG 0ifrsm; aps;aumfrwDrsm;ESifh &yfuGuw f m0ef&o Sd lrsm; yl;aygif;aqmif &Gucf JhMuNyD; tvm;wl NrdKUe,ftwGi;f &Sd tjcm;aom aps;rsm;udkvnf; aq;zse;f jcif;vkyfief;rsm;udk aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif;od&onf/ (094)

vrf;azmufvkyfrI uGif;qif;wdkif;wm oydwfusif; {NyD 5 rEÅav;wdki;f a'oBuD;? jyifOD;vGif c½dkif? oydwfusif;NrdKUe,fwGif 20192020 b@ma&;ESpf cGihfjyK&efykHaiGjzifh waumif;-3rdkifrS a'grBuD;ukefxkwf vrf; azmufvkyfay;vsuf&Sd&m yxr tvT m ajrom;wif j cif ; vk y f i ef ; ud k owfrSwf CBR &Sd? r&Sd {NyD 3 &uf rGe;f vGyJ kid ;f u uGi;f qif;wdki;f wmcJo h nf/ xdkodkY uGif;qif;wdkif;wm&mwGif oydwfusif;NrdKUe,f aus;vufa'o zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme OD;pD;rª; OD;at;vGiEf iS fh wm0ef,al qmif&u G o f nhf Royal MG Grace ukrÜPDrS wm0ef&Sd olwku Yd ukex f kwv f rf; owfrw S f CBR jynhrf jD cif;&S?d r&Sd Dynamic Cone Penf pfzmvkcH si;f wdki;f wmcJh etrometer jzihw MuaMumif;? tqdkyg waumif;-3 rdkirf S a'grBuD;ukefxkwfvrf;onf t&Snf wpfrkid ?f tus,f 12ayESifh xk ESpaf yudk; vufrjzpfNyD; 2019-2020 b@ma&; ESpf cGijfh yK&efykaH iGusyf 33 'or 7777 oef;jzihf aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ (471)

6-4-2020

pmrsufESm 19

jrefrmUoeyfcg; tqifUjr§ifU xkwfukefxkwfvkyfí jynfyEkdifiHrsm;odkh wifydkha&mif;csEkdifa&; aqmif&Guf

jrefrmhoeyfcg;udk tqihf jr§ihfxkwfukeftjzpf xkwfvkyfrI rsm;jyKvkyfNyD; jynfyEdkifiHrsm;odkY wifykdY a&mif;csEkid &f ef pDpOfaqmif &Guv f su&f adS Mumif; jrefrmhoeyfcg; toif;rS 'kw, d Ouú| OD;at;cdkif u ajymMum;onf/ oeyfcg;rSaeí acgif;avQmf &nf? aygif'grIeUf ? a&arT;? qyfjymcJ

ESio fh eyfcg;cJ ponfwku Yd kd acwfrD enf;pepfrsm;jzihf xkwfvkyfNyD; jynfyEkdifiHrsm;odkY wifydkYa&mif;cs Ekid &f ef aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfNyD; xdkodkYaqmif&GufEkdifygu jrefrmh oeyfcg;avmu zGHUNzdK;wdk;wuf vmrnfjzpfonf/ ]]jrefrmh½;kd &moeyfcg;udk jynfy aps;uGut f xdxkd;azmufwifykdUNyD;

urÇmuodatmif pDpOfaqmif&Guf aeygw,f/ oeyfcg;pdkufysKd;wJh awmifolawGbufu vdktyfwJh jyifqifrIawG&SdzdkYvnf; vdktyfyg w,f/tJ'gawGuawmhy;kd owfaq; uif;&r,f/ obm0t&if;tjrpf awGjzpfzkYd vdktyfr,f/ ywf0ef;usif &SdopfyifawGvnf; rjzKef;wD;zdkY vdktyfygw,f/ Mo*JepfeUJ obm0

ppfukdif;wkdif;a'oBuD; NrdK he,f(17)NrdK he,fESifU aus;&Gm(60)wGif a&&Sm;yg;rI BuHKawG hEkdif[k qkd ppfuikd ;f wkid ;f a'oBuD;twGi;f &Sd NrdKUe,frsm;? aus;vufa'o rsm;wGif aEG&moDa&tcuftcJ BuKH awGUvmygu oufqidk &f mNrdKUe,f aus;vufa'ozGHUNzdK;wk;d wufa&; OD;pD;XmeokdY qufoG,ftultnD awmif;cHEkid af Mumif; ppfukid ;f wkid ;f a'oBuD; aus;vufa'ozGHUNzdK; wk;d wufa&;OD;pD;XmerS wm0ef&o dS l u ajymonf/ NyD ; cJ h o nf h E S p f r k d ; &moD w G i f rkd;enf;yg;cJhonfhtwGuf jrpfa& acsmif;a&rsm;enf;yg;NyD; a'o tvkduf a&xGufa'opdrfhprf;a& rsm; cef;ajcmufrIjrefqefaeonfh twGuf ppfukdif;wkdif;a'oBuD; twGif; aus;vufa'orsm;wGif a&&Sm;yg;rIjzpfay:vmygu NrdKUe,f aus;vufa'ozGHUNzdK;wk;d wufa&; OD;pD;XmeokdY qufoG,ftultnD awmif;cHEkdifaMumif; 4if;uajym

onf/ ]]ae&ma'otvku d f a&&Sm; yg;rI? a&jywfvyfrjI zpfay:vm&if NrdKU&mG tvku d f oufqkid &f maus;&Gm tkyfcsKyfa&;rª;uaewpfqifh olY NrKd Ue,ftvku d Xf meawGudk qufo, G f taMumif;Mum;&ygr,f? taMumif; Mum;vm&if tjrefqk;H ? twwfEikd f qkH; a&&&Sad &;aqmif&Guaf y;oGm; rSm jzpfygw,f/ a&&Snaf &&&Srd ,fh enf ; vrf ; awG u k d v nf ; &S m azG aqmif&u G af y;oGm;rSmjzpfygw,f}} [k 4if;u ajymonf/ ppfuidk ;f wkid ;f a'oBuD;twGi;f wGif ,ckESpfaEG&moDa&jywfvyf Ekid o f nfh aus;&Gmaygif; 60 ausmf &SEd kid o f nf[k cefYrSe;f xm;NyD; ,if; aus;&Gmaygif; 60 wGif(20192020)bwf*sufjzifh ppfukdif;? uefUbvl? wrl;? ,if;rmyif NrdKUe,fESifh ueDNrdKUe,frsm;twGif;

rS a&tcuftcJ&Sdonfh aus;&Gm aygif ; 11 &G m uk d a&&&S d a &; aqmif&GuEf kid &f ef pDpOfxm;NyD;jzpf aMumif; od&onf/ 2020 jynfhESpf aEG&moD umvwGif aus;vufa'ozGHUNzdK; wk;d wufa&;OD;pD;Xme\ xkwjf yef aMunmcsurf sm;t& ppfuikd ;f wkid ;f

ppfppfjzpfzdkY vdkygw,f/ t&nf aoG;aumif; oeyfcg;awG&&Szd kdYqkd &if ppfreS w f o hJ eyfcg;pdkuaf wmifol awG NcHorm;awGudk enf;ynm ulnDaxmufyhHrIawGay;zdkY vdkyg w,f}} [k OD;at;cdkifu &Sif;jy onf/ ,cktcgwGif oeyf;cg;wk;H rS wpfqihf tqDrsm;xkwfvkyfNyD; jyifopfEdkifiHodkY pwifydkYaqmif a&mif;csaeNyDjzpfaMumif; xdkodkY oeyfcg;wkH;rS tqDxkwfvkyf&m wGif oeyfcg;tacguf tcsed f 50 xkwfvkyfygu tqDwpfydóm& &SdaMumif;udk a&Tjynfeef;ukrÜPDrS OD;cdkifrif;u ajymonf/ jrefrmEkid if w H iG f taumif;qk;H oeyfcg;rsm;udk ydkiq f kdix f m;onhf a'orsm;pGm&SNd yD; xdo k t Ykd aumif;qk;H jzpfonht f m;avsmpf Gm tarT;eHUom &Sdaejcif;aMumihf enf;ynmESihf aiGaMu;axmufyHhay;Ekdifrnhfqdk ygu jynfyEkdifiHrsm;odkY wifydkY a&mif;csEkdifrnfjzpfonf/ (tay:0JyHk)(034) a'oBu;D twGi;f uav;? tif;awmf? uefUbvl? uRef;vS? aumvif;? ppfukdif;? wrl;? rkH&Gm? acsmif;OD;? bkwvif? ,if;rmyif? qm;vif; BuD;? ueD? ykv?J 0ufvuf? cifO;D ? a&OD;NrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gm aygif; 60 wGiaf &&Sm;yg;rI BuHKawGU Ekdifonf/ (atmufyHk) (448) 0-0-0-0-0

ausmufyef;awmif; {NyD 5 rEÅ a v;wd k i f ; a'oBuD ; ? ausmufyef;awmif;NrdKUe,fwGif pm;ok;H ola&;&mOD;pD;Xme? jyefMum; a&;ESihfjynfolUqufqHa&;OD;pD; XmeESihf vlrIa&;toif;tzGJUrsm; yl;aygif;í tajccHpm;aomufukef rsm; ukefaps;EIef;wnfNidrfapa&; twGuf aps;uGupf pfwrf;aumuf ,ljcif;udk {NyD 4 &uf eHeuf 9 em&Du NrdKUrpnfyifom,maps;wGif aqmif&GufcJhMuonf/ ausmufyef;awmif;NrdKUe,f pm;ok;H ola&;&mOD;pD;XmerS NrdKUe,f wm0efcH a':jroEÅmxGef;onf NrdKUe,fjyefMum;a&;ESijfh ynfoUl quf qHa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; a':jrihfaucdkif? NrdKUe,frdcifESihf uav;apmihfa&Smufa&;BuD;Muyf rItoif;Ouú| a':wifaxG;&DESihf Nrd K Ue,f v l i ,f a &;&maumf r wD rS udkvif;vif; OD;aqmifonhf aumfrwD0ifrsm;ESihftwl? NrdKUr pnfyifom,maps;twGi;f a&mif;0,f vsu&f o dS nhf tajccHpm;aomufuek f rsm;jzpfonhf qefta&mif;qdkif rsm;ESihf ig;yd? ig;ajcmufqkdirf sm;? pm;ok;H qDta&mif; qdkirf sm;udkvn S fh vnfí vuf&Sda&mif;csaeonhf aps;EIe;f rsm;ESifh aps;EIe;f ajymif;vJrI

tajctaersm;ar;jref;um vuf&Sd aps;EIef;rsm; rSwfwrf;wifjcif;? ukefypönf;t&nftaoG;rSefuefrI &Sad pa&;ESifh COV ID-19 tqkwf a&miful;pufa&m*grsm;jzpfyGm;rI xde;f csKyfEkid af pa&;twGuf qdkiaf &SU wGif vufaq;uefrsm;xm;&Sad &;? aps;0,frsm;wpfO;D ESiw fh pfO;D yl;uyf 0,f,ljcif;rjyKEdkifatmif ae&m owfrw S af y;a&;ESifh qdik t f vkyo f rm; rsm;utp ES m acgif ; pnf ; rsm; wyfqifxm;atmif pDpOfaqmif&u G f ay;&efwkYu d kd aqG;aEG;rSmMum;cJhMu onf/ ausmufyef;awmif;NrdKUe,fwiG f tajccHpm;aomufukepf nfaps;EIe;f rsm; BuD;jrihfrIr&Sdapa&;twGuf NrdKUe,fpm;ok;H ola&;&mESifh rdwzf uf Xmersm;? NrdKUe,fpnfyifom,mESihf COVID-19 xdef;csKyfukoa&; NrdKUe,ftqihf BuD;MuyfrIaumfrwD wdkYrS vSnhfvnfppfaq;ynmay; jcif;rsm; aqmif&Gufvsuf&SdNyD; tqrwefaps;wifa&mif;csjcif; rsm;&Syd gu tqdkyg aps;a&mif;csol vkyfief;&Sifrsm;tm; pm;okH;olrS wdkiMf um;Ekid Nf yD; ta&;BuD;ukepf nf Oya'jzihfoufqdkif&mrS ta&;,l aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ (456)

rdkif;a,mif;ü Covid-19 a&m*gumuG,fxdef;csKyfa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf

udk½dkemAdkif;&yfpfydk;&SdolESifU xdawG hcJUolrsm;tm; apmifUMunfU 14 &uftNyD; use;f rma&;aumif;rGeo f jzifU rdrad exdik &f modhk jyefciG jUf yK anmifOD; {NyD 5 rEÅav;wdik ;f 'oBu;D ? anmifO;D NrdKUe,f COVID-19 udk½dkemAdkif; &yfpfydk;&Sdol vlemtrSwfpOf-8ESihf eD;uyfcJhol 91 OD;tm; {NyD 2&uf rGef;vGJ 1 em&Du apmihfMunhf 14 &uf jynhaf jrmufNyDjzpfojzihf rdrw d kYd aetd r f o d k Y jyef c G i h f j yKay;NyD j zpf aMumif; od&onf/ tqdkyg COVID-19 udk½ked m Adki;f &yfpyf k;d ul;pufc&H ol {nhv f rf;

ukefaps;EIef;wnfNidrfapa&;twGuf aps;uGufppfwrf; aumuf,ljcif;rsm;aqmif&Guf

nGefESihf xdawGUcJhonhfa'ocHrsm; 91 OD;tm; &mZN*dKvf[dkw,fwGif 15 OD;? avmuopöm[dkw,fwGif 46 OD;? wdki;f &if;aq;½HkwiG f 19 OD;? a&Tykd;tdr[ f kdw,fwGif 11 OD;wdkU tm; rwfv 20&ufrS pwifum wpfaeUESpBf udru f kd,f tylcsed w f kdi;f wmjcif;rsm;jzihf apmihfMunhfcJh&m {NyD 2 &ufwiG af pmihMf unhf 14&uf jynhfajrmufonhftwGuf rdrdwdkY aetdrrf sm;odkY jyefvnfapvTwaf y;

rdkif;a,mif; {NyD 5 &Sr;f jynfe,fta&SUykid ;f ? wmcsD vdwcf ½dki?f rdki;f a,mif;NrdKUe,fwGif Covid-19a&m*gBudKwifumuG,f xd e f ; csKyf a &;ES i h f tod y nmay; vk y f i ef ; rsm;ud k pepf w usvk y f aqmifaevsuf&SdNyD; ta0;ajy; ,mOfrsm;tm; ydk;owfaq;zse;f jcif; udk rwf 29&uf rGe;f vGJ 2 em&Du jyKvkyfaqmif&GufcJhonf/ NrdKUt0if rke;f vdkuw f w H m;wGif NrdKUe,ftqkwaf &mifa&m*gBudKwif umuG,af &;ESifh wHjYkyefaqmif&u G af &;

aumfrwDESihf Xmeqdkif&myl;aygif; tzGJUjzifh wHwm;ay:jzwfoef; oGm;vmolrsm;tm; tylcsdefwkdif; puf r sm;jzih f aeY p Of p pf a q; aqmif&Guaf eNyD; apwemtvª&Sif rsm;rS Covid- 19 a&m*gBudKwif umuG,af &;ESifh wHjYk yefaqmif&u G af &; vkyif ef;rsm;wGif xda&mufpmG toHk; jyKEidk &f ef tpm;taomufEiS afh xmufyHh ypönf;rsm; vma&mufvª'gef;ay; aevsuf&Sdonf/ (uq)

cJhaMumif; od&onf/ apmihfMunhf 14 &ufjynhf ajrmuf o nh f a'ocH r sm;tm; anmif O D ; Nrd K Ue,f t k y f c sKyf a &;rª ; OD;jrihx f eG ;f ? anmifO;D c½dkif vl0ifrª BuD ; Muyf a &;OD ; pD ; Xme 'k w d , nTefMum;a&;rª; OD;ausmfvGifOD;? c½dkif jynfolUuse;f rma&;OD;pD;Xme aq;½HktkyfBuD; a'gufwmatmif atmif E S i h f wm0ef & S d o l r sm;u vma&mufMunh½f I tm;ay;pum;ajym

Mum;í rdrdwdkYtdrfaexdkifpOfwGif vnf; ,ckaexdkio f vdk aexdkiMf u &efvdktyfaMumif; rSmMum;onf/ anmifOD;NrdKUe,fwGif Facility Quarantine BudKwifaqmif&Guf xm;rItaejzihf ,Ge;f ynmaumvdyf 100 OD;cefU jyifqifxm;jcif;?

0g;ausmif ; (awmif b D ) aus;&G m tkyfpk? yk*HNrdKU(rdk;ukwf&dyfom)wdkY wGif jyifqifxm;jcif;wku Yd adk qmif&u G f xm;onf/ (0JyHk)(481)

pmrsufEmS 20

6-4-2020

udkApf-19 umuG,fxdef;csKyfa&;vkyfief;rsm;wGif toHk;jyK&ef usef;rma&;oHk;ypönf;rsm; vSL'gef; jrpfom; {NyD 5 rEÅav;wdkif;a'oBuD;? jrpf om;NrdKUe,f? oajyawmif;aus; vuf u sef ; rma&;XmetwG u f ud k A pf - 19 a&m*g umuG , f wm;qD;xdef;csKyfa&;vkyfief;rsm;

wGif toHk;jyK&ef usef;rma&; taxmuf tuljyKypön;f rsm; vm a&muf vª'gef;vsu&f o dS nf/ a&m*gBudKwifumuG,w f m;qD; xde;f csKyfa&;vkyif ef;rsm;wGif toHk; jyK&eftwGuf {NyD 1 &uf eHeuf

yd k i f ; u tvª & S i f r sm;jzpf o nf h ausmif ; opf a usmif ; q&mawmf OD;0dpw d åu Digital omrdkrDwm 1 ck? ukef;omaus;&Gmae OD;aZmf rdk;xdku+f a':cifpef;wif rdom;pk u Digital omrdkrDwm 1 ck? ulrJNrdKUae OD;aX;vIdif+a':wif wifpef;(&wemaX;opöma&Tqdkif) u Digital omrdkrDwm 1 ck? jrif;NcHuke;f aus;&Gm OD;wifvIid +f a':cifoef;axG; rdom;pku PPE 0wfpHk 1pHk? ausmufyef;awmif;NrdKU ae a':a0a0 ausmu f wpfcgoHk; Mask tck 100wdkYukd vª'gef;Mu &m aus;&Gmtkycf sKyfa&;rª; OD;ausmf pdk;vif;? &mtdrfrª; OD;wifpdk;ESifh OD;ausmaf usmo f if;? oajyawmif aus;vuf use;f rma&;OD;pD;XmerS usef;rma&;rª; OD;odef;vIdifwdkYu vufc&H ,lMuNyD; *kPjf yK rSww f rf; vTmrsm; jyefvnfay;tyfcJhonf/ (tay:0JyHk)(rEÅav;aeYpOf-9)

uwÅ&mvrf;cif;jcif;vkyfief;tm; uGif;qif;ppfaq;

rdom;pkvlrIulnDaxmufyHUa&;toif; wnfaxmifatmifjrifjcif; a&pufcsr*Fvmtcrf;tem; usif;y ykodrfBuD; {NyD 5 ykord Bf uD;NrdKUe,f? aygufNrdKif aus;&Gmtkyfpk? BuHcif;aus;&Gm BuHcif;ausmif;wdkuf OD;pD;y"me em,u Ak'¨omoemjyKq&mawmf b'´EÅwu d ©mpm& OD;pD;wnfaxmif aom ]]rdom;pkvrl u I n l aD xmufyhH a&;toif;}} wnfaxmifatmifjrif jcif; a&pufcsr*Fvmtcrf;tem; udk ,refaeYeHeufydkif;u tqdkyg ausmif;wdkufü usif;yonf/ tcrf ; tem;od k Y BuH c if ; ausmif;wdkuf OD;pD;y"ge em,u Ak'¨omoemjyKq&mawmf b'´EÅ wd u © m pm&? 'k e f ; uk e f ; a&v,f ausmif;wdkuf em,uq&mawmf y@0 trª;jyKaom oHCmawmf rsm; <ua&mufNyD; a'ocHaus;&Gm jynfolESifh tvª&Sifrsm; wuf a&muf MunfnKd í tcrf;tem;udk ]]earmwó}}oHk;Budrf &Gwfqdk bk&m;uefawmhzGifhvSpfMuonf/ xdkYaemuf 'kef;ukef;a&v,f ausmif;wdkuf em,uq&mawmf b'´ E Å y@0xH r S oD v cH , l aqmufwnfMuonf/ xkdYaemuf 'k e f ; uk e f ; a&v,f a usmif ; wd k u f

em,uq&mawmf b'´EÅy@0\ &[ef;crnf;awmf? r,fawmfjzpf aom rEÅav;NrdKU tDuif;tv,f &yfae &[ef;'g,umBuD; OD;ausmf aomif;? &[ef;'g,dumrBuD; a':ao;ao;? om;? orD;? ajr; wpfpkwdkYu tat;cef;aowåm wpfvHk; vª'gef;NyD; q&mawmf oHCmawmfrsm;tm; ouFef;ESifh e0ur®0w¬KaiGwdkYudk qufuyf vª'gef;onf/ qufvufí BuHcif;ausmif; wdkuf em,u q&mawmf b'´EÅ wdu©mpm&u BuHcif;&Gm rdom;pk vlrIulnDaxmufyHha&;toif;udk

vsuf & S d a om &G m wG i f ; uwå & m vrf;cif;jcif;vkyif ef;tm; uGi;f qif; ppfaq;jcif;udk ,aeYeHeufykdi;f u jyKvkyfonf/ rdk;ukwfNrdKUe,f aus;vuf a'ozGUHNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme rS vufaxmufnTefMum;a&;rª; Covid-19 OD;cifarmifodef;ESifh wm0ef&Sdol rsm;u a*GUBuD;&GmwGif aqmif&Guf ausmufyef;awmif; {NyD 5 pyfvsO;f í rEÅav;wdki;f a'oBuD;?

Covid-19 a&m*g umuG,f ausmufyef;awmif;NrdKUe,ftwGi;f vsu&f adS om uwå&mvrf;cif;aerI ESihf aqmif&GuNf yD;pD;rI tajctae a&;? xdef;csKyfa&;qdkif&mrsm;ESifh vdktyfonfah e&mrsm;wGif toHk;jyK rsm;tm; uGi;f qif;ppfaq;BuD;Muyf rdk;ukwf {NyD 5 a'ozGUHNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme cJhNyD; vdktyfonfrsm;udk rSmMum; rEÅav;wdik ;f a'oBuD;? jyifO;D rS a*GUBuD;&GmwGif aus;&GmzGUNH zdK;a&; cJhonf/ vGicf ½dik ?f rd;k ukwNf rdKUe,f aus;vuf pDrHudef;(VDP)jzifh aqmif&Guf (rEÅav;aeYpOf-9)

wydkYwGJvjynfhaeYu wnfaxmif cJhNyD;jzpfaMumif;? toif;om;? toif;ol 260 ausmjf zifh zGJUpnf; xm;aMumif;? wpfywfvQif rdom;pk wpfpk wpfaxmifusyfEIef;jzifh aumufcHvsuf&SdaMumif;? ema&; twGuf aiGusyw f pfoed ;f ? use;f rm a&;aq;ukop&dwt f jzpf aiGusyf wpfodef; axmufyHhay;rnfjzpf aMumif;? t&dypf ifEiS hf pwD;aowåm wdkYvnf; aqmif&GufNyD;aMumif; Mo0g'rd e f Y M um;NyD ; a&puf c s tEkarm'em w&m;csD;jr§ifhonf/ (tay:yHk) (043)

a&m*g umuG,f? xdef;csKyfa&;twGuf toHk;jyK&ef Mask rsm; vSL'gef;

123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 ajrmufawmaus;&Gm Quarantine Center odkY 123456789012 oifUaoG;jzifU 123456789012 123456789012 uGif;qif;Munfh ½I 123456789012 toufu,fyg/ 123456789012 usef ; rma&;rª ; OD ; atmif r d k ; ES i f h anmifOD; {NyD 5 123456789012

rEÅav;wd k i f ; a'oBuD ; ? anmifO;D c½dik ?f ajrmufawmaus;&Gm wGif xdkif;rSjyefvmolrsm;tm; xm;&Sd&m Quarantine Center odkY {NyD 4 &uf eHeufydkif;u jrefrm Ed k i f i H usef ; rma&;rª ; toif ; (rEÅ a v;) Ouú | OD ; vS [ ef ? ykygÜ ; jynfoUl use;f rma&;OD;pD;XmerS

wm0ef&So d lrsm;u vdkuv f HMunfh½I tm;ay;um Quarantine CendS rl sm;jzifh awGUqkHNyD; ter &Sd wm0ef&o vdktyfonfrsm; aqG;aEG;nd§EdIif; aqmif&Gufay;cJhonf/ rdw¬Dvm {NyD 5 (atmufyHk) rdw¬DvmNrdKUe,fü udkApf-19 (rEÅav;aeYpOf-9) a&m*gESifhywfoufí todynm 0-0-0-0 ay; vufurf;pmapmifrsm; jzefaY 0 jcif;ESifh NrdKUay:&Sd tdrfaxmifpk 441 pktm; bBuD;qefyGJ½HkrS qef ESifhqDwdkYudk ,aeYrGef;vGJ 2 em&D u &wemrm&f a tmif & yf u G u f wGif ay;tyfvª'gef;cJhonf/ udkApf-19 a&m*gjzpfyGm; aepOf tajccHvlvwfwef;pm;rsm; pm;0wfaea&; tqifajyap&ef twG u f wpf z uf w pf v rf ; rS taxmuftyHh&&Sdap&ef tajccH vlvwfwef;pm;rsm;onfh &yfuu G f rsm;twGif;&Sd tdrfaxmifpkrsm;udk

Edki&f eftwGuf ausmufyef;awmif; NrdKU jynfolYuse;f rma&;OD;pD;XmeodkY use;f rma&;taxmuftuljyKypön;f rsm; vma&mufvª'gef;vsuf&dS&m ,aeYeHeufydkif;u rEÅav;NrdKUae a':pef;pef;0if;rdom;pkrS Surgical Mask tck 300 udk vª'gef;Mu&m ausmufyef;awmif;NrdKUe,f jynfoYl use;f rma&;OD;pD;XmerS use;f rma&; rª;tqifh 1 OD;vS[efu vufcH& ,lonf/ (0Jy)kH (rEÅav;aeYpOf-9) 0-0-0-0

udkApf-19 a&m*gESifUywfoufí todynmay;vufurf;pmapmifrsm; jzefha0jcif;ESifU NrdK hay:&Sd tdrfaxmifpk 441 pkwdkhtm; qef? qDrsm; ay;tyfvSL'gef; rdrdwdkYwwfEdkifoí tdrfaxmifpk wpfpkudk qef 6 jynfESifh qD wpfvDwm bl;wpfbl;wdkYudk ay; tyf&ef pDpOfNyD; {NyD 3 &ufrS pwifí 5 &uftxd 0efZif; wdk;csUJ &yfuGufrS tdrfaxmifpk 65 pk? &efrsK;d atmif&yfuu G &f dS atmifpyH ,f ESihf pHy,fO;D e,fajr&Sd tdraf xmifpk 187 pkESifh &wemrm&fatmif &yfuGuf&Sd e,fajr 1? 2 ? 5? 6?

7 wdkY&Sd tdrfaxmifpk 189 pk wdt kY m; tdraf xmifpkwpfpkvQif qef 6 jynf E S i f h qD w pf v D w mbl ; wpfbl;wdkYudk vlrIa&;tzGJUrsm;ESifh twl ay;tyfco hJ nft h jyif udkApf19 a&m*gESifhywfoufí tod

ynmay; vufurf;pmapmifrsm; rnfjzpfaMumif; bBuD;qefyGJ½Hk udkvnf; jzefYa0ay;cJhonf/ ydik &f iS f udjk ynfNh zdK;[de;f u ajymMum; qufvufNyD; use&f Sad eonfh cJhonf/ &yfuGufrsm;udkvnf; qefESifhqD (atmufyHk) rsm; oGm;a&mufvª'gef;ay;oGm; (469)

6-4-2020

pmrsufESm 21

w½kwf0,fvdktm;aMumifU yJwDpdrf; okH;wif;0ifwpftdwfvQif aiGusyf wpfaomif;ig;axmifausmf jrifUwuf rEÅav; {NyD 5 rEÅav; yJaps;uGufwGif COVID-19a&m*g*,ufaMumihf jyD;cJo h nhrf wfvukeyf ikd ;f u ta&mif; t0,frsm;at;pufum aps;EIe;f us qif;aeonhf yJwDpdrf;oD;eSHtm; ,ck {jyDvqef;ydkif;wGif w½kwf EdkifiHrS oGufvufpGm 0,f,lvm rIaMumihf ok;H wif;0ifwpftw d v f siS f

aiG u syf 15000 ausmf t xd ½kwfw&uf aps;wufvmaMumif; rEÅav; yJukefonfrsm;xHrS od &onf/ tqdkygyJwDprd ;f oD;ESH (tnm a&T0gESicfh &rf;a&T0g)rsm;rSm rwfv aemufqk;H ywftwGi;f üok;H wif;0if wpftdwfvQif aiGusyf 108000 EIef;txd usqif;cJhjyD; ,ck&uf

ydki;f twGi;f ü w½kw0f ,fvufrsm; rS 125000 EIe;f txd ½kww f &uf tjrihfaps;ay;um oGufvufpGm 0,f,rl rI sm;&Sv d maMumif; rEÅav; NrdKUrS OD;pdk;0if;jrih(f pdk;0if;jrihyf ½JG )kH u ajymonf/ ]]'DyJtrsK;d tpm;u jynfyydkY uket f jzpfyJ awmifolawG t"du xm;jyD; pdkufysKd;Muwmyg/ 'Dvdk

a&m*gaMumihf aps; uGurf mS yJrsK;d pkt H a&mif;t0,fawG at;pufaewJu h mvrSm rarQmfvihf bJ aps;uGux f Jukd 0ifvmorQ yJ wDprd ;f awGukd w½kw0f ,fvufawG &oavmuf odrf;usKH;NyD; 0,f,l vmMuwJhtwGuf aps;u ½kwf w&uf ckefwufoGm;wmyg/ 'Dvdk jrefjrefqefqef aps;wufoGm;wJh twGuf awmifoleJY ukeo f nftzdkY awmh vufuseyf JawG aps;aumif; &vdkY 0rf;omaeMuw,f/ rMumcif arvtwGif;rSmvnf; yJwDpdrf; topfawG xGufvmawmhrSmyg}} [k 4if;u ajymonf/ yJwDpdrf;oD;ESHudk rEÅav;? ppfukdi;f ESihf rauG;wdki;f a'oBuD; wdkYwGif &moDra&G; pdkufysKd;MujyD; &efukef? yJcl;ESihf {&m0wDwdkif; a'oBuD;wdw Yk iG f aqmif;oD;ESt H jzpf wpf&moDom pdu k yf sK;d Muum &efuek f wdki;f a'oBuD;rS xGu&f o dS nhf yJwD pdrf;(c&rf;a&T0g)tm; w½kwf0,f vufrsm;rS ydkrdkESpfoufum aps; aumif;ay; 0,f,lavh&SdaMumif; od&onf/ (064) COVID-19

aps;rsm;ykHrSefzGifUvSpf?ukefaps;EIef;ESifU tajccHpm;aomufukefypönf;rsm; aps;wufjcif;r&Sd 0rf;wGif; {NyD 5 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ?0rf;wGi;f NrdKUe,ftwGif;aps;rsm;ESihf ukefpkH qdkirf sm; ykHrSezf Giv hf Spu f m ukeaf ps; EIe;f wnfNidrpf Gmjzihf a&mif;csvsuf &Sdonf/ 0rf;wGi;f NrdKUe,ftaejzihf NrdKU e,ftwGif; aps;BuD;rsm;jzpfonhf 0rf;wGi;f aps;? oJawmaps;? avQmf yifaps;? &Gm&Snfaps;wdkY ykHrSefzGihf vSpu f m ta&mif;t0,frsm; ykrH eS f vnfywfvsu&f adS om oJawmaps; wGif ukepf nfp;D qif;rIEiS fh ukeaf ps; EIe;f rsm; ykrH eS t f aexm;jzpfaMumif;? aps;wufjcif;rsm; r&SdaMumif; OD;odef;jrihfu ajymonf/ tqdkygaps;BuD;rsm;onf ig; &ufwpfaps;a&mif;csaomaps;rsm; jzpfjyD; tqdkygaps;rsm;odkY oJawm?

0rf;wGif;? vdyfwuf? a&wGif;? rusD;awm? ½dk;&Gm? anmiftkyfzD;? ½dk;pkH?ql;yef;?*kP&f Gm? awmifqnf?

rif;uke;f ? obGwu f ke;f ? aeyluke;f ? bk&m;pk?tdkio f m?avQmfyif?&Gmwef;? wrmuke;f ? tp&Sad omaus;&Gmrsm; rS vma&muf0,f,lvsuf&SdjyD; ,aeYaps;BuD;aeYwGif qefESihfpm; aomufukefypönf;aps;rsm; ykHrSef jzihf a&mif;0,fvsuf&SdaMumif; ¤if;u qufvufajymjyonf/

0rf;wGi;f NrdKUe,ftwGi;f &Sd oJ awmaps;BuD;rsm;wGif ,aeY a&mif; csvsu&f adS om ukepf nfrsm;taejzihf qef(raemokc)wpftw d (f 36000) usyf? trJom; (wpfydóm) (16000) usy?f 0ufom; (wpfyd óm)(8000)usyf ? qd w f o m; (wpfyó d m)(20000)usy?f Muuf

om;(wpfyó d m)aiGusyf (60007000)?(ig;wpfydóm)(4000) usy?f MuufoeG (f wpfyó d m)(800) usyw f kjYd zpfaMumif;ESifh ukeaf ps;EIe;f rsm;t& ykHrSeftaexm;wGif &Sd aMumif; od&onf/ (atmufyHk) (486)

0OrsdK;apUukd rkH&Gm-rEåav; 0,fvufrsm;rS 0,f,lrIrsm;jym;[kqkd csif;jynfe,fwGif 0Otrsm;qkH;pkdufysdK;onfh uefyufvuf? rif;wyf? rwlyDNrdKUe,frsm;rSxGu&f o Sd nfh 0Otpk?d tajcmuf (ukeaf csm) wkYdukd jyD;cJhonfhrwfvrSpwifí 0,f,lol enf;yg; oGm;aomfvnf; a'oxGu0f OrsKd ;apYrsm;ukd rkH&Gm?rEÅav;bufrS a'ocHuk, d pf m;vS,f rsm; cefYtyfum aeYpOf0,f,laeaMumif; uefyufvufNrdKU&Sd 0Opkduf awmifol OD;a&Ta|;u ajymonf/ ]]uRefawmfwkYda'orSm 0Owl;az:csed ef JY xGuaf y:csed u f tMurf; tm;jzifh oDwif;uRwf&moDuae aqmif;umv azaz:0g&Dvukef txdjzpfygw,f/ ukeaf csm? 0Oajcmufxkwv f kyrf Iuvnf; 0Oay:csed f uae aEGOD;&moDtxdvkdYqkd&rSmyg/ tck&ufykdif;awmh 0Otpkd? 0O tajcmuf ta&mif;t0,frjzpfygbl;/tckcsed x f d ta&mif;t0,f jzpfae wmu 0OrsdK;aphawGjzpfygw,f}}[k ,if;uajymonf/ csi;f jynfe,fawmifyikd ;f wGif 0OrsKd ;aphukd 0Otao;xkwv f kyjf cif;?

0OtoD;yef;ckid rf S xkwv f kyjf cif;[lí xkwv f kypf ku d yf sKd ;rIawGU&NyD; ,ck &ufykid ;f ta&mif;t0,fjzpfaeonfh 0OrsKd ;aphrSm toD;rSxkwv f kyv f ku d f

aomrsdK;aphrsm;jzpfjyD; toD;taphwpfydómvQif aiGusyf(13500)?

Oao;rsKd ;aph wpfyó d m aiGusy(f 5000)? ESpEf pS Of rsKd ;wpfyó d m aiGusyf (3000)jzifh ta&mif;t0,fjzpfaeonf/ csif;jynfe,fxGuf 0Otpkd? tajcmuf(ukefacsm) ESpfrsdK;vkH;ukd ykHrSet f m;jzifh w½kw?f *syef?awmifuk;d &D;,m;Ekid if Hrsm;rS 0,f,lrI&NSd yD;? jyD;cJo h nfv h rsm;wGif 0Otpkw d pfyó d mukd aiGusyf (7000)rS aiGusyf (8000)txd ta&mif;t0,fjzpfcJhjyD; tajcmuf(ukefacsm)wpfydómukd aiGusyf (9000)rS aiGusyf (12000)usyftxd ta&mif;t0,fjzpfcJh onf/ csi;f jynfe,fwiG f 0Oukd awmifyidk ;f csi;f awmifjzpfonfh uefyufvuf? rwly?D rif;wyf? a&ZGmNrdKUe,frsm;wGif pku d {f u aomif;csD pku d yf sKd ;rI&NdS yD; ajrmufyikd ;f csi;f awmifjzpfonfh zvrf;? [m;cg;? wD;wdeaf 'orsm;wGif 0Opku d {f u axmif*Pef;&So d nf/ jyD;cJhonfhESprf sm;u csi;f jynfe,f wpfckvkH;rS 0Otpkd ydómcsdef odef;(100)ausmf xGuf&SdcJhonf/ (448)

COVID-19 umuG,fa&; rrSefowif;

jzefhcsdygu Oya't& xda&mufpGmta&;,lrnf rHk&Gm {NyD 5 rHk&mG NrdKUe,fCOVID-19 um uG,x f ed ;f csKyfa&;aumfrwDEiS yhf wf oufaom udpö&yfrsm;udk vlrI uGef&ufrsm;wGif r[kwfrrSef owif;jzefYcsrd Irsm;udk xda&mufpGm ta&;,lEkid &f ef aqmif&u G o f mG ;rnf jzpfaMumif; {NyD 2&ufu jyKvkyf aom aumfrwDtpnf;ta0;u qH;k jzwfcJhonf/ apmifMh unfch &D;onfrsm;xJ rS pdk;&drf&aom usef;rma&;jyoem

rsm; ay:aygufvmygu aq;½HkokdY o,f,lykdYaqmifEkdiaf &; ydkrkdtqif ajyap&ef wkdif;usef;rma&;tzJGU tm; ar;jref;um pepfwusy;l aygif; aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ aumfrwDEiS yh f wfoufí r[kwf rrSefowif;jzefYcsdrIrsm; &SdcJhygu Oya't& xda&mufpGm ta&;,l ajz&Sif;oGm;rnfjzpfaMumif; rHk&Gm NrdKUe,f COVID-19 umuG,f xde;f csKyfa&;aumfrwDu xkwjf yef aMunmxm;onf/ (394)

a'ocHjynfolrsm;tm; wpfydkifwpfedkif arG;jrLvkyfudkif&ef EGm;rsm; vJTajymif;ay;tyf yGifhjzL {jyD 5 rauG;wdkif;a'oBuD;? yGifhjzLNrdKUe,f arG;jrLa&;ESifhukoa&;OD;pD; XmerS taemufukdi;f aus;&Gmtkypf k? &Gmomaus;&Gm&Sd a'ocHaus;vuf aejynfolrsm; vlrIpD;yGm;b0zHGUNzdK;wdk;wufvmap&eftwGuf 2019 -2020 b@ma&;ESp?f jrpdr;f a&mif(tom;u@) arG;jrLa&;pDru H ed ;f jzifh EGm;arG;jrL&eftwGuf vJTajymif;ay;tyfjcif; tcrf;tem;udk {jyD 1 &uf nae 4 em&Du tqdkyg &Gmomaus;&Gm&Sd &Gmv,f"r®m½Hkü usif;yonf/ tcrf;tem;wGif a&S;OD;pGm yGijhf zLNrdKUe,f jrpdr;f a&mif (tom; u@)arG;jrLa&;pDrHudef;&efykHaiGBuD;MuyfrIaumfrwDOuú| NrdKUe,f tkycf sKyfa&;rª; OD;xGe;f ode;f atmifu wufa&mufvmonfh aus;&Gmae jynfolrsm;taejzifh aus;vufaejynfolrsm; vlrIpD;yGm;b0 zHGUNzdK; wdk;wufap&efESihf qif;&JEGr;f yg;rI avQmhcsEkdiaf &;twGuf &nf&G,jf yD; jrpdr;f a&mif(tom;u@)arG;jrLa&;pDru H ed ;f vkyif ef;udk taumiftxnf azmfaqmif&Gufay;jcif;jzpfygaMumif;eSifh EGm;arG;jrLa&;vkyfief;udk atmifjrifatmif BudK;yrf;aqmif&u G o f mG ;Mu&ef aqG;aEG;ajymMum;onf/ wufa&mufvmonfh jrpdrf;a&mif(tom;u@) arG;jrLa&; pDru H ed ;f 0if &Gmomaus;&GmrS a'ocHprD u H ed ;f aumfrwD0ifrsm;u taumif txnfazmf aqmif&Gurf nfhpDrHued ;f vkyif ef;rsm;ESihf pyfvsO;f jyD; od&v Sd kd onfrsm;udk ar;jref;&m wm0ef&Sdolrsm;u jyefvnf&Sif;vif;ajzMum; ay;cJhonf/ wdki;f a'oBuD;vTwaf wmfukd,pf m;vS,f OD;wifhqef;? yGihfjzL NrdKUe,f jrpdr;f a&mif(tom;u@) arG;jrLa&;pDru H ed ;f &efykaH iG BuD;MuyfrI aumfrwDOuú| NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rª; OD;xGef;odef;atmifeSifh wm0ef&Sd olrsm;u 2019 -2020 b@ma&;ESpf? jrpdrf;a&mif (tom;u@) arG;jrLa&;pDrHued ;f vkyif ef;taumiftxnfazmfaqmif&Gurf nfh &Gmom hH nfh aiGusyf oef;(30)jzifh 0,f,l aus;&GmtwGuf Edkiif aH wmfraS xmufyo arG;jrLaomEGm;rsm;udk a'ocHpDrHudef; aumfrwD0if(50) OD;xH EGm; taumifa& (50)tm; vuf0,fta&muf vJaT jymif;ay;tyfcJhMuonf/ (445)

pmrsufESm 22

6-4-2020

o&ufwef;aus;&GmwGif COVID-19 a&m*g BudKwifumuG,fa&;twGuf ydk;owfaq;zsef; 19 a&m*g BudKwifumuG,fa&; pwifum jyKvkyc tr&yl& {NyD 5 f Jhonf/ rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? twGuf yk;d owfaq;zse;f jcif;vkyf tqdkyg ydk;owfaq;zse;f jcif; o&ufwef;aus;&GmwGif COVID- ief;udk ,aeYeHeuf 10 em&Du udk jrefrmEdkiif HvlrIu,fq,fa&; tzGJU rEÅav;wdki;f a'oBuD; tr& yl&NrdKUe,frS ulnDjyKvkyaf y;jcif; jzpfonf/ jrefrmEdkifiHvlrIu,f q,fa&;tzGJU rEÅav;wdki;f a'o BuD; tr&yl&NrdKUe,fwiG f wdki;f ½Hk; vltiftm; 30 &dSNyD; COVID-19 umuG,af &;twGuf ydk;owfaq; zsef;jcif;vkyfief;vkyfudkif&mwGif apwemh0efxrf; (Volunteer) tzGJU rsm;u yl;aygif;vmonfhtwGuf tzGJUtiftm; 70 ausmjf zihf aeYpOf ydk;owfaq;zse;f ay;vsu&f Sdonf/

vuf&Su d mvwGif rEÅav;NrdKUwpf NrdKUvHk;? tr&yl&NrdKUe,f? rwå&m NrdKUe,fEiS fh tjcm;e,frsm;txd um; 10 pD;jzifh vdkuv f u H n l aD y;vsu&f Sd onf/ vlrIu,fq,fa&;vkyfief; rsm; ydk;owfaq;zse;f onfh vkyf ief;twGuf tultnDawmif;cHvkd ygu zkef; 09-777785346?

09-43090400 odkY qufo, G f tultnDawmif;cHEkid af Mumif; vlrI u,fq,fa&;tzGJUacgif;aqmif OD;pdki;f vSatmifxHrS od&onf/ (0Jy)kH (081)

rEåav;*Dwynm&Sifrsm;tm; pm;aomufukefypönf;rsm; ay;a0 rEÅav; {NyD 5 rEÅav;? atmifajrompHNrdKU e,f? ykvJaiGa&mif&yf? 86 vrf;? vrf; 20 ESihf 21 vrf;Mum;&dS NrdKUrtaysmfwrf;wl&d,mtoif; wdkuw f iG f ,aeYnae 4 em&Du rEÅav;NrdKUrS *Dwynm&Sirf sm;tm; pm;aomufukeyf pön;f rsm; ay;a0 cJo h nf/ ]]rEÅav;NrdKUrSm&dSwJh *Dwpm qdjk ycef;rS 130 OD;tm; wpfO;D vQif qef av;jynf? qD 60 usyf om;?

acguf q G J a jcmuf 5 xkyf ? vufzufESifh yJaMumfpHkwpfxkyf?

0uftlacsmif;wpfwGJ ay;a0cJhyg w,f? wpfO;D vQif aiGusyf 14000 zdk; ay;a0cJhygw,f? tcktpD tpOfukd yef;ysK;d oly&[dwtoif; u pDpOfcJhNyD; rEÅav;*Dwarmif ESrrsm; y&[dwtoif;u yl; aygif;yg0if ulnDcJhygw,f}}[k wm0ef&So d lu ajymMum;onf/ (,myH)k (rEÅav;aeYpOf-5)

u,m;jynfe,fwGif c&D;oGm;{nfUonf 0if?xGufrI rsm;onfUae&mrsm;odkh vnfywfjcif;rjyK&ef wm;jrpf vGdKifaumf {NyD 5 u,m;jynfe,fwGif udkApf19 a&m*g ul;pufjyefYyGm;rI r&Sd apa&;twGuf jynfwGif;?jynfy c&D;oGm;rsm; 0if?xGufoGm;vmrI rsm;jym;onfh ae&m 10 ckukd {NyD 30 &uftxd oGm;a&mufvnfywf jcif; rjyK&ef wm;jrpfaMumif; xkwfjyefxm;onf/ vdGKifaumfNrdKUe,f&Sd xD;pJcg;

a&wHcGefESifh Muwf*l? 'D;armhqdk NrdKUe,f&Sd aiGawmifqnf? xD;yGifh uef? uefckepfqifh? yefyufaus; &Gm? weD;vmvJ? uGdKifiH? z½lqdk NrdKUe,f&Sd xD;y½le*lESifh qifjzL awmifae&mrsm;odkY oGm;a&muf vnfywfjcif;rjyK&ef aMunmcsuf xkwfjyefxm;onf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOf-5)

COVID-19 todynmay;vkyfief;rsm;udk

toHcsJYpufrsm;toHk;jyKí aMunmjcif;? vufurf;pmapmifjzefY a0jcif;rsm; aqmif&Guf

uefYuGufEdkifygonf

uefYuGufEdkifygonf

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? rif;wJtDuif;&yfuGuf? tuGuftrSwf(101)? OD;ydkiftrSwf(7-C) ajruGufay:wGif a':pE´matmif EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^rer(Edkif) 000821)u RC(2)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGihf(tdrf aqmufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD taqmufttHkESifhukef½kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfyg ojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½kHXme od k Y j zpf a p? atmuf y gvd y f p mod k Y j zpf a p (7)&uf t wG i f ; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ a':pE´matmif tuGuftrSwf(101)? OD;ydkiftrSwf(7-C)? rif;wJtu D if;&yfuu G ?f atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (u)&yfuGuf? tuGuf trSwf(,-3)? OD;ydkiftrSwf(106) ajruGufay:wGif OD;apm 0if;xG#f Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^rew(Edki)f 007544) u RC(3)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY) udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD taqmuf ttHkESihfuke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefY uGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½kHXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuf Edkifygonf/ OD;apm0if;xG#f tuGuftrSwf(,-3)? OD;ydkiftrSwf(106)? (u)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (c)&yfuGuf? tuGuf trSwf([- 3)? OD;ydkiftrSwf(58)? 71vrf;ESifh 72vrf;Mum;? ysLapmxD;vrf;ESifh usefppfom;vrf;Mum;&dS awm*&efajruGuf trnf a yguf o l a':axG ; axG ; xH r S rS w f y H k w if t a&mif ; t0,fpmcsKyftrSwf(1125^1998)jzihf 0,f,lcJhol a':aemfpdef pdefat;(9^rre(Edkif)001631)u awm*&efESifhtwl trIwGJ trSw(f 1754^2019-2020)jzihf awmrSNrdKUajymif;? trnf ajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuf vdkygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefU uGuEf kdiyf gonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (*)&yfuGu?f tuGut f rSw(f V3)? OD;ydkit f rSw(f 51)? vrf;70ESihf 71vrf;Mum;? aZmf*sDvrf;ESihf usef ppfom;vrf;Mum;&dS awm*&efajruGut f rnfaygufaom cifyGe;f jzpfol wyfMuyfBuD;0if;wifu, G v f eG o f jzihf tarGqufcHykdiq f kid af Mumif;pmcsKyf trSwf(4711^2019)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':cifoef; H ifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 763^2020)jzihf 0,f,l aX;xHrS rSwyf kw cJhol OD;atmifNzdK;vif;(8^cre(Edkif)129045)u awm*&efESifhtwl trI wGt J rSw(f 1752^2019-2020)jzihf awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;?rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (c)&yfuGuf? tuGuf trSwf(o-9)? OD;ydkiftrSwf(68)? 64vrf;ESifh 65vrf;Mum;? om,m0wDrif;BuD;vrf;ESifh ysLapmxD;vrf;Mum;&dS awm*&ef ajruGut f rnfaygufol OD;ausmpf ed (f 9^rew(Edki)f 031271) u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf(1755^2019-2020)jzihf awmrSNrdKUajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (p)&yfuGuf? tuGuf trSwf(ww-15)? OD;ydkiftrSwf(75)? 60B vrf;ESifh 61vrf; Mum;? atmifaZ,svrf;ESifh bk&ifhaemifvrf;Mum;&dS awm*&ef ajruGuftrnfaygufol OD;apmjrifhatmifxHrS rSwfyHkwif ta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(492^2020)jzihf 0,f,lcJhol a':jzLjzL0if;(5^yve(Edkif)042250)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf(1753^2019-2020)jzihf awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefU uGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

anmifOD; {NyD 5 anmifOD;c½dkif jyefMum;a&;ESifhjynfolYqufqHa&;OD;pD;XmeESifh ab;tEÅ&m,f pDrHcefYcGJrIOD;pD;XmewdkY yl;aygif;í COVID-19 todynmay;vkyif ef;rsm;udk use;f rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xmeu xkwjf yefxm;onfhtwdki;f today;yefMum;csurf sm;tm; anmifOD; NrdKUe,ftwGif;&dS aus;&Gm 15 &GmodkY toHcsJUpufrsm; toHk;jyKí aMunmjcif;? vufurf; pmapmif jzefYa0jcif;rsm;udk ,aeY eHeuf 8 em&D rdepf 30 rS pwifum aqmif&Gufvsuf&dS onf/ COVID-19 a&m*g umuG,f? xdef;csKyf? ukoa&; enf;vrf;awGudk &yfuGuf? aus;&Gmae jynfolrsm; us,fus,fjyefYjyefYod&dSatmif? jynfolawG odem;vnfNyD; yl;aygif;yg0ifvmatmif? use;f rma&;Xmeudk ulnaD xmufyEhH kid af tmif? Oya'udk vdkuef matmif ponfh &nf&, G cf suf rsm;jzihf ,ckvkd toHcsUJ pufrsm;jzihf aMunmay;jcif;? vufurf;pmapmif jzefYa0jcif;wkdY udk aqmif&Guf&ygaMumif; anmifOD;c½dkif ab;tEÅ&m,fpDrHcefYcGJrIOD;pD;Xme c½dkifOD;pD;rª; a':prf;jrvGifESifh anmifOD;c½dkif jyefMum;a&;ESihfjynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme 'kwd,OD;pD;rª; a':wifrmrsKd;xHu od&onf/ tqdkyg COVID-19 a&m*g umuG,fa&;twGuf jynfolvlxktaejzihf vufudk rMumcP aq;aMumjcif;? vlpkvla0;&dSonfh ae&mrsm;tm; a&SmifMuOfjcif;? emacs acsmif;qdk;ygu vdkuef m&rnfh tcsurf sm;? yg;pyfESihf ESmacgif;pnf; pepfwus toHk;jyK&ef wdkYudk toHcsJUpufjzihf aqmfMojcif;wdkY aqmif&GufcJhygonf/ (481)

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? oifyef;uke;f &yfuGu?f tuGut f rSw(f nn-59)? OD;ydkit f rSw(f 52) {&d,m(0 'or 0551){u tus,ft0ef;&dS ajruGufrSm OD;wif0if;trnfjzihf ajrcsxm;ay;jcif;cH& aom ajruGujf zpfygonf/ tqdkygajruGu\ f ajrmufbufjcrf; (30_40)ay tus,t f 0ef;&dS ajruGut f m; t&yfuwdpmcsKyfjzihf 0,f,lykdiq f kdix f m;ol[k tqkjd yKol a':wifwif(b)OD;oef;armif(9^r&w(Edki)f 127 271)xHrS uREkyf \ f rdwaf qGu 0,f,l&efoabmwlnDí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqkdygajruGufESihfywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&dSygu ydkifqdkifrItaxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh þaMunmcsufygonfh&ufrS (7)&uftwGif; uREkfyfxHodkYvma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrw S o f nf&h uftwGi;f uefu Y u G v f ko d rl sm;r&dyS gu ta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESit hf nD NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft&a':aqGaqGoif;(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae 53vrf;ESifh 54vrf;Mum;? oifyef;ukef;&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ 09-402531108

6-4-2020

Ä

pmrsufESm 23

,mOfarmif; tvdk&Sdonf

uRrf;usifpm;zdkrSL; tvdk&Sdonf

SINOTRUK 371 DUMP TRUCK

Ä &Srf;? w½kwf[if;vsmuRrf;usifpGm csufjyKwfEdkif&rnf/ Ä tajccHvpm usyo f k;H ode;f ig;aomif; wdwd Ä trsK;d om;? trsK;d orD;ra&G; avQmufxm; Edkifonf/ Ä usef;rma&;axmufcHcsufyg&Sd&rnf/ (txl;umv) Ä ac:,lrnfh0efxrf;OD;a& (1)OD; qufoG,f&efzkef; - 09-256124477

trsK;d tpm;(10)bD;,mOf uRrf;usipf Gmarmif;Edkif &rnf/(vkyfief;tawGUtBuHK&SdolOD;pm;ay;rnf/) Ä tajccHvpm usyo f Hk;ode;f wdwd Ä ,mOfarmif;pGr;f &nf ppfaq;cHEkdi&f rnf/ Ä ,mOfarmif;pGr;f &nf ppfaq;rIratmifjrifygu tjyefvrf;p&dwf axmufyHhrnf/ Ä usef;rma&;axmufcHcsufyg&Sd&rnf/ (txl;umv) Ä ac:,lrnfh0efxrf;OD;a& (25)OD; qufoG,f&efzkef; - 09-256124477

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (u)&yfuGu?f tuGut f rSw(f v-9)? OD;ydkit f rSw(f 111)? {&d,m (0 'or 0551){u tus,ft0ef;&Sd *&efajruGufonf a':,Of,Ofar(b)OD;zkd;atmif(c)OD;rkd; aumif; (DL-016216) trnfayguf *&efajruGujf zpfygonf/ tqdkyg*&efajruGuEf iS hf ,if;ajruGuf ay:&Sd tusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wkYdukd tqifhqifh0,f,lykdiq f kdix f m;NyD; a&mif;csykdicf Gihf&So d nf[k tqdkjyKa&mif;csoljzpfaom OD;wifarmif0rf;(b)OD;apmvGif (5^qvu(Edkif)005685)? (MGN145413)xHrS uREkyf \ f rdwaf qGu 0,f,&l efoabmwlno D jzifh a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqkyd g*&efajruGuf ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMunmonfh &ufrpS í (14)&uftwGi;f cdkiv f kHaom taxmuftxm;jyK pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESit hf wl uREkyf x f o H kYd G rf nho f lr&Syd gu þta&mif; vma&mufuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefYuu t0,fupd u ö kd Oya'ESit hf nD NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;oef;a&T a':eef;jzLjzLat; OD;atmifNzdK;armif B.A (Hist), H.G.P

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGefawmif&yfuu G ?f tuGut f rSw(f r-76)? OD;ydkit f rSw(f 3-C)? 35vrf;ESifh 36vrf;Mum;?

59vrf;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol a':ode;f vS (9^you(Edki)f 010415)u awm*&efEiS t hf wl trIwt JG rSw(f 1763^20192020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? oufwrf;wkd; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifU ajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD /

aMumfjimpm

uefhuGufEdkifygonf

uefhuGufEdkifygonf

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;aysmb f , G t f a&SU&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 252)? OD;ydkit f rSw(f 39) ajruGuaf y:wGif ODwifaX; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (14^nwe(Edkif)093426)u ysOfum+x&ef (2)xyf zsufrdefUESifh RC (4)xyf taqmufttHk aqmuf v k y f c G i f h ( td r f a qmuf r d e f U )ud k rEÅ a v;Nrd K Uawmf p nf y if om,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f ykd gu cdik v f akH om taxmuf txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifh ukef½HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdyfpmodkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;wifaX; tuGuftrSwf(252)? OD;ydkiftrSwf(39)? jynfBuD;aysmfbG,fta&S U&yfuGuf?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f? ewfa&uef&yfuu G ?f tuGut f rSwf (00-34)? OD;ydkiftrSwf(36) ajruGufay:wGif OD;oef;armif Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSwf (8^ycu(Ekid )f 058988)u NcHpnf;½dk; um&Haqmufvkycf iG u hf kd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGuf Ekdifygonf/ OD;oef;armif

rEÅav;? csrf ; jrompnf NrdKUe,f? NrdKUopf(4)&yfuGuf? tuGuftrSwf(C-3)? OD;ydkif trSwf(143)? 62vrf;ESifh 64 vrf ; Mum;? pd e f y ef ; vrf ; ES i f h atmifr*Fvmvrf;Mum;&Sd *&ef ajruG u f t rnf a yguf a om cifyGe;f jzpfol AdkvBf uD;oef;0if; uG,v f eG í f tarGqufcHykdiq f kid f aMumif; pmcsKyftrSw(f 2632^ 2015)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':cifat; (9^rer (Edki)f 060999)u trIwt JG rSwf (1748^2019-2020)jzif h oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmuf x m;vmygonf / uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;?rSwyf Hkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/

tuGuftrSwf(00-34)? OD;ydkiftrSwf(36)? ewfa&uef&yfuGu?f tr&yl&NrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefhuGufEdkifygonf

uefhuGufEdkifygonf

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? pdefyef;&yfuGuf? tuGuf trSw(f 336)? OD;ydkit f rSw(f 35) ajruGuaf y:wGif OD;atmifxGe;f udk (yg-2) Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSwf (9^rew(Ekdif)029212)u RC (6)xyf (vlaewkdufcef;) taqmufttHkaqmufvkyfcGifh (tdrfaqmufrdefU)ESifh eHuyf (2)xyf taqmufttHkzsufodrf;cGifh (tdrfzsufrdefU)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdypf modkUjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kid f ygonf/ OD;atmifxGef;udk (yg-2) tuGuftrSwf(336)? OD;ydkiftrSwf(35)? pdefyef;&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGu?f tuGuf trSw(f pp-1)? OD;ydkit f rSw(f 31-cJpif;) ajruGuaf y:wGif OD;atmif ausmfOD;(yg-2) EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (9^r&w(Ekdif) 092746)u Steel Structure (3)xyf taqmuf t tH k aqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefU)ESifh xH&umoGyfrkd; (1)xyf taqmufttHkzsufodrf;cGifh(tdrfzsufrdefU)udk rEÅav;NrdKUawmf pnfyifaom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuGuv f kdygu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmuf ttHkESihfuke½f HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modkUjzpfap (7)&uf twGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ OD;atmifausmfOD; (yg-2) tuGuftrSwf(pp-1)? OD;ydkiftrSwf(31-cJpif;)? uHom,m&yfuGu?f csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

XmerSL;? NrKd Y jypDru H ed ;f ESiUf ajrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrKd aY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD /

uefhuGufEdkifygonf

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuf trSw(f ZZ-19)? OD;ydkit f rSw(f 67+68+87+88) ajruGuaf y:wGif a':tm;vdef Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 13^v&e(Ekid )f 213710) u NcHpnf;½dk;um&HciG u f kd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdypf modkUjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kid f ygonf/ a':tm;vdef

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? jynfBuD;aysmfbG,ftaemuf &yfuGuf? tuGuftrSwf(268)? OD;ydkiftrSwf(23-C)(cJpif;)?

32vrf;ESihf 33vrf;Mum;? 89vrf;ESihf vrf;90Mum;&Sd OD;avm&ef trnfayguf bk;d bajruGut f m; rD;avmifajrjyefvnfae&mcsxm;a&; tzGUJ rS or0g,rtoif;rsm;odkY csxm;ay;cJjh cif;jzpfygonf/ NrdKUe,f or0g,rOD;pD;Xme? csr;f at;ompHNrdKUe,fxHrS rSwyf Hkwifta&mif; t0,fpmcsKyftrSwf (2197^2019)jzifh 0,f,lcJhol OD;xGe;f a0 (9^rew(Edkif)049154)u trIwGJtrSwf(0217^b(cGJ^ajymif;)^ 2019-2020)jzifh bk;d bOD;ydkicf GJ? trnfajymif; avQmufxm;vm ygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifU ajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD /

rEÅav;? r[matmifajr NrdKUe,f? &JrGefawmif&yfuGuf? tuGuftrSwf(r-49)? OD;ydkif trSwf(15)? 39vrf;ESifh vrf; 40Mum;? 54vrf;ESihf 55vrf; Mum;&Sd a':wifaX;? a':at; at;xG e f ; ? a':nd K nd K xG e f ; ? armifoufEdkifxGef;wdkY trnf ayguf *&efajruGut f m; ydik q f ikd f aMumif; pmcsKyftrSw(f 2154^ 1996)jzifh OD;armif0ifrh S ydkiq f ikd f cJNh yD; OD;armif0ifx h rH S rSwyf kHwif ta&mif ; t0,f p mcsKyf t rS w f (4399^2019)jzifh 0,f,lcJhol OD;ausmaf tmif (1^[ye(Edki)f 011324)u trI w G J t rS w f (1750^2019-2020)jzif h trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmuf x m;vmygonf / uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;?rSwyf Hkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf/

tuGuftrSwf(ZZ-19)? OD;ydkiftrSwf(67+68+87+88)? xGew f Hk;&yfuGu?f csr;f jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f kH;&yfuu G ?f tuGut f rSwf (ZZ-12)? OD;ydkit f rSw(f 4)? iuRJvrf;ESihf atmifqef;vrf;Mum;?

48vrf;ESifh 49vrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol wyfom; atmifatmif uG,v f eG í f tarGqufcyH kid q f kid f aMumif; pmcsKyftrSwf (6412^2011)jzifh tarGqufcf HcJhaom ZeD; jzpfol a':jrcif(c)a':eef;jrcifxrH S rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyf trSw(f 342^2020)jzifh 0,f,lcJhol OD;aZmfat; (9^rue(Edki)f 057174)u awm*&efESifhtwl trIwGJtrSwf (1757^20192020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wkd; avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdkiv f kHaom taxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifU ajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD /

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGuf? tuGut f rSw(f 10)? OD;ydkit f rSw(f 78)? 54vrf;ESihf 55vrf;Mum;?

B vrf;ESihf taemf&xmvrf;Mum;&Sd a':Munfped f trnfaygufawm *&efajruGut f m; zcif OD;ode;f ? rdcif a':Munfped w f kYd toD;oD; uG,v f Geo f jzifh tarGqufcHykdiq f kid af Mumif; pmcsKyftrSwf (4589^ 2019)jzifh tarGqufcHcJhaom orD;jzpfol a':jroef;(9^r&w (Edki)f 019908)u awm*&efEiS t hf wl trIwt JG rSwf (1756^20192020)jzifh awmrSNrdKUajymif;? trnfajymif;? oufwrf;wkd; avQmufxm;vmygonf/ uefYuu G v f kyd gu cdkiv f Hkaom taxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifU ajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD /

LL.B

B.Sc . PGDL

(txufwef;a&SUaersm;) (ps-1^55)? NrdKUopf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-5140478? 09-91033723

XmerSL;? NrKd Y jypDru H ed ;f ESiUf ajrpDrcH ef h crGJ XI me? rEåav;NrKd aY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD /

aMumfjimpm rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JrGefawmif&yfuu G ?f tuGuf trSw(f r-74-1)? OD;ydkit f rSw(f 95+96)? 36vrf;ESifh 37vrf;Mum;?

59vrf;&Sd *&efajruGuftrnfaygufaom ZeD;jzpfol a':wifwifEGJU uG,v f eG o f jzifh tarGqufcyH kid q f ikd af Mumif; pmcsKyftrSw(f 2315^2013) jzifh cifyGef;jzpfol OD;0if;MunfrS tarGqufcHcJhygonf/ zcifjzpfol OD;0if;Munf uG,v f eG o f jzifh use&f pfaom orD;jzpfol a':wifpE´m0if; (12^uww(Edkif)000598)u *&efpmcsKyf? aopm&if;? w&m;½Hk; usrf;usdefcsuf? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsufrsm; wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqkd&efESihf ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk?ajr&mZ0if a&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G f vdyk gu cdik v f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifU ajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD /

aMumfjimpm rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGu?f tuGut f rSwf (w-6)? OD;ydkit f rSw(f 45-cJpif;)? 64vrf;ESihf 65vrf;Mum;? pdeyf ef;vrf;ESihf atmifr*Fvmvrf;Mum;&Sd OD;vufoD; trnfayguf *&efajruGut f m; ydkiq f kdif aMumif; aMunmpmwrf;pmcsKyftrSw(f 3181^1997)jzifh ydkiq f kid cf o hJ l OD;cifarmif ausmx f HrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2946^1998)jzifh a':Munf MunfEUJG ? a':jrifjh riho f ef;? a':cifcif0if;? OD;atmifaZmfwkYd av;OD;rS 0,f,cl yhJ g onf/ 4if;wkYd av;OD;teuf a':jrifhjrifhoef;(tysKBd uD;b0)jzifh uG,v f Geí f tarGqufcyH kid q f ikd af Mumif; pmcsKyftrSw(f 4801^2019)jzifh tarGqufccH ahJ om use&f pfoal rmifErS rsm;jzpfonfh a':MunfMunfEUJG ? a':cifcif0if;? OD;atmifaZmf wkYd oHk;OD;teuf a':cifcif0if;(yg-2)OD;xHrS rSwyf HkwifpGeUf vTwpf mcsKyftrSwf (118^2020)jzifh pGeUf vTwjf cif;udk vufcHol a':MunfMunfEGJU(9^&ro(Edki)f 006596)u trIwGJtrSw(f 1743^2019-2020)jzifh oufwrf;wk;d ? OD;ydkicf GJ? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f kaH om taxmuf txm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifU ajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD /

aMumfjimpm rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGuf? tuGuftrSwf (w-6)? OD;ydkit f rSw(f 45-cJpif;)? 64vrf;ESifh 65vrf;Mum;? oZifvrf;ESifh ikjymvrf;Mum;&Sd OD;vufoD; trnfayguf *&efajruGut f m; ydkiq f kdiaf Mumif; aMunmpmwrf;pmcsKyftrSwf(3181^1997)jzifh ydkifqdkifcJhol OD;cifarmif ausmx f HrS rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2946^1998)jzifh a':Munf MunfEUJG ? a':jrifjh riho f ef;? a':cifcif0if;? OD;atmifaZmfwkYd av;OD;rS 0,f,cl yhJ g onf/ 4if;wkYd av;OD;teuf a':jrifhjrifhoef;(tysKBd uD;b0)jzifh uG,v f Geí f tarGqufcyH kid q f ikd af Mumif; pmcsKyftrSw(f 4801^2019)jzifh tarGqufccH ahJ om use&f pfoal rmifErS rsm;jzpfonfh a':MunfMunfEUJG ? a':cifcif0if;? OD;atmifaZmf wkYd oHk;OD;teuf a':cifcif0if;(yg-2)OD;xHrS rSwyf HkwifpGeUf vTwpf mcsKyftrSwf (117^2020)jzifh pGefUvTwfjcif;udk vufcHol OD;atmifaZmf(9^r&w(Edkif) 005999)u trIwGJtrSw(f 1744^2019-2020)jzifh oufwrf;wk;d ? OD;ydkicf GJ? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f ykd gu cdik v f kaH om taxmuf txm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifU ajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD /

aMumfjimpm rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? pBuFmEG,pf Of&yfuu G ?f tuGut f rSwf (685)? OD;ydik t f rSw(f 14)? 37vrf;ESihf 38vrf;Mum;? 73vrf;ESihf 74vrf;Mum;&Sd a':rrav; trnfayguf *&efajruGut f m; (tzdk;)OD;armifarmif? (tzGm;) a':rrav;? (zcif)OD;wifvS? (rdcif)a':wifMunf? (om;)OD;wifrsK;d xGe;f (vlysKBd uD;b0)? OD;aersK;d xGe;f (vlysKBd uD;b0)?(zcif)OD;rsK;d vGi?f (cifyGe;f )OD;rsK;d oefYwkYd toD;oD;uG,v f Geí f use&f pfaom om;?orD;?acR;r?ajr;rsm;jzpfaom a':at;at;cdkif (9^r&w(Edki)f 101317)? OD;xifausm(f 9^r&w(Edki)f 101318)? a':EGUJ aX;(c)xufxufckid (f 8^rre(Edki)f 293309)? a':ESi;f yGijhf zL(9^r[r(Edki)f 002111)? a':at;olNidr;f (9^r[r(Edki)f 002112)? OD;vTr;f rk;d ausm(f 9^r[r (Edik )f 022660)? a':vSrsK;d at;(9^r[r(Edik )f 039753)? a':vSrsK;d axG;(9^r[r (Edki)f 039754)? a':cufrk;d aqG (9^r[r(Edki)f 079759)wkYdu *&efpmcsKyf? aopm&if;? w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufcHcsurf sm; wifjyí tarGqufcpH mcsKyfcsKyfq&kd eftwGuf ajryHk?ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&D rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGuEf kdiyf gonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifU ajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD /

pdrf;vef;vSyapzkdh oefh&Sif;aom urÇmajrudk apmifUa&Smufpdkh /

pmrsufESm 24

6-4-2020

a&m*g BudKwifumuG,f? xdef;csKyf? ukoa&;qdkif&mudpö&yfrsm;ESifUpyfvsOf;í wdkif;a'oBuD;twGif; vdktyfonfUae&mrsm;wGif toHk;jyKEdkif&ef MuufOtvHk; wpfodef; vSL'gef;

COVID-19

rEÅav; {NyD 5 urÇmhEkid if HtoD;oD;wGif jzpfay:aeaom Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) a&m*g BudKwif umuG,?f xde;f csKyf? ukoa&;qkid &f mudp&ö yfrsm;ESipfh yfvsO;f í rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f vkt d yfonhaf e&m rsm;wGif tokH;jyKEkid &f eftwGuf tvªaiGrsm;? use;f rma&;taxmuftuljyKypön;f rsm;? pm;aomufukerf sm; vma&mufv'ª gef;vsu&f &dS m,aeY eHeuf 11 em&Du tvª&iS rf sm;jzpfonhf jrefrmEdkiif aH rG;jrLa&;vkyif ef;tzGUJ csKyf (rEÅav;wkid ;f a'oBuD;)rS MuufOtvk;H wpfoed ;f ukd rEåav;wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ ½;kH okYd vma&mufv'ª gef; &m rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpk;d &tzGUJ acwå0efBuD;csKyf OD;Zmenfatmifu vufc&H ,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnfay;tyfcJhonf/ (,mykH)(rEÅav;aeYpOf-7)

rEåav;wdkif;a'oBuD;twGif; c&D;onfydkhaqmifa&;,mOfrsm;ESifU ,mOfarmif;yg 7 OD;xufydkaom,mOfrsm; 0ifxGufoGm;vmcGifU acwÅydwfodrf; rEÅav; {NyD 5 rEåav;wdki;f a'oBuD;twGi;f ukepf nfpD;qif;rItwGuf 0ifxu G f oGm;vmaeonhf ukew f if,mOfrsm;ESihf omreftrd pf ;D um;rsm;rSty use&f dS aom c&D;onfykaYd qmifa&;,mOfvkid ;f rsm;? bk&m;zl;,mOfrsm;? tyef;ajz c&D;oGm;,mOfrsm;? tvnftywfomG ;a&mufonfh,mOfrsm;ESihf tdrpf D; um;rsm;teuf (,mOfarmif;tygt0if 7 OD;xufyakd om) armfawmf,mOf G o f mG ;vmcGihf rsm;tm;vk;H udk {NyD 7 &ufrpS í {NyD 21 &uftxd 0ifxu tm; acwå,m,D ydwo f rd ;f xm;&ef wm;jrpfred Yf xkwjf yefxm;onf/ f ed ;f csKyfzkYd rEÅav; ]]urÇmhuyfa&m*g COVID-19 ukd umuG,x wkid ;f a'oBuD;u NyD;cJhwJhZefe0g&DvxJrSm tzGJUzJUG NyD; pepfwus wkHYjyef aqmif&u G cf JhMuygw,f? uRefawmfwkYd enf;AsL[mu Akid ;f &yfpu f muG,f xde;f csKyfzkYv d kyif ef;rSm wjznf;jznf; Lock down ukd Partially ok;H vm w,f? wpfenf;ajym&&if Semi Lock down tqihf wjznf;jznf;oGm;cJh wm tckoBuFeu f mveJaY ygif;pyfNyD; wkid ;f a'oBuD;xJ t0iftxGuef nf; onfxufenf;atmif aqmif&u G w f JhtaeeJY c&D;onf,mOfvkid ;f rsm;ukd &ufowå ESpyf wf ,m,D&yfem;ckid ;f xm;w,f? a&aMumif;vrf;rSmvnf; rEÅav;wkdif;a'oBuD;eJY tjcm; wkdif;a'oBuD;eJY jynfe,frsm;ukd c&D;onfrsm; a&vrf;uaeykYad qmifwmukd xde;f csKyfxm;w,f? urf; wpfzufeJY wpfzuf ul;wJh ulwYv kd kyif ef;rsm; tusKH;r0ifyg/ 'Dvx kd ed ;f csKyfraI wG[m ukepf nfp;D qif;rItay: vk;H 0oufa&mufrI r&Syd g? ukepf nfrsm; ykrH eS t f wkid ;f pD;qif;ae&rSmyg? tajccHpm;aomufuek f ESifh aq;0g;rsm;xkwv f kyjf cif;? a&mif;csjcif;vkyif ef;rsm; &yfomG ;jcif;r&Sd

bJ tjcm;vkyif ef;rsm;ukad wmh &yfqkid ;f xm;zkYd nTeMf um;xm;NyD;jzpfyg f ef&yfwnfzkYd vkt d yfwJh w,f? ukrÜPDvkyif ef;rsm;vnf; aeYpOf&Sio vkyif ef;rsm;ukd &yfem;&efr&Syd g? pufokH;qDqkid rf sm;? bPfvkyif ef;rsm; ykrH eS v f nfywfae&rSmyg? oBuFeu f mv[m urÇmu h yfa&m*g usa&mufae wmeJY BuHKawGUae&wJt h wGuf tke;f vufr@yfx;kd utp oBuFeaf &upm; jcif;ukv d nf; cGihjf yKoGm;rSmr[kwyf g? vkt d yf&if a'oEÅ&trdeYfrsm; G o f mG ;rSmyg}}[k rEÅav;wdki;f a'oBuD; xkwjf yefNyD; Muyfrwfaqmif&u tpdk;&tzGJY acwå0efBuD;csKyf OD;Zmenfatmifu ajymMum;onf/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f [dkw,f? rdkw,f? Inn rsm;? aqmuf vkyaf &; vkyif ef;rsm;? txnfqkid rf sm; tp&So d nfh vkyif ef;rsm;tm;vHk;udk {NyD 7 &ufrS {NyD 21 &uftxd acwå,m,D ydwo f rd ;f xm;&rnf jzpfNyD; ydwo f rd ;f jcif;rjyKygu Oya't& ta&;,ljcif;cH& rnfjzpf aMumif; wm;jrpfred Yf xkwjf yefcsuw f iG yf g&So d nht f jyif rEÅav;wdki;f a'o BuD;twGi;f r&Srd jzpfvkt d yfaom pm;aomufukerf sm; a&mif;csaeonfh vkyif ef;rsm;? pm;aomufukex f kwv f kyo f nfhvkyif ef;rsm;? aq;0g;ypön;f ta&mif;qdkirf sm;? aq;0g;xkwv f kyo f nfv h kyif ef;rsm;? yk*v ¾ u d aq;½Hkrsm;? pufoHk;qDqkdirf sm;? vQyfppf"mwftm;ay;a&;vkyif ef;rsm;? bPfrsm; tp&So d nfhvkyif ef;rsm; zGihv f Sp&f rnfjzpfNyD; zGihv f Spjf cif;rjyKyguvnf; Oya't& ta&;,ljcif;cH&rnfjzpfaMumif; xnho f iG ;f azmfjyxm;onf/ ]] Lock down qdkonfrSm 144 r[kwyf gbl;? ußGeaf wmfwkY[ d m vlpkvla0; rjzpfay:a&; vlawG O'[ko d mG ;vmpD;qif;aewmrsKd ;awG rjzpfay:apa&;ukd xde;f csKyfwmjzpfygw,f? ul;pufjrefwJha&m*gukd

xde;f csKyfwJhenf;awGxJu enf;wpfenf;jzpfygw,f? vlpkvla0; rjzpf atmif wjznf;jznf;vkyv f mwmukd jyefMunhrf ,fq&kd if a&mif;wJt h ykid ;f d yfvm&if ykHpHajymif;cJhw,f? ygq,feJY Delivery pepfeJY oGm;w,f? vkt 0,fwphJ epf ajymif;&ygvdrrfh ,f? rdom;pkwpfpkrmS wpfO;D omxGu0f ,f yg? xGu0f ,fwt hJ csed f uefo Y wfay;xm;r,f? ok;H &ufwpfBudrjf zpf&ifjzpf r,f ig;&ufwpfBudrjf zpf&ifjzpfr,f? 'Dvked nf;eJY xde;f csKyfMu&rSmyg? f ;l jznf;jznf;csi;f xde;f csKyfomG ;vdkYEkid Nf yDq&kd if ylp&mrvkad wmhb;l ? rEkid b qk&d if'gYxufykNd yD; xde;f csKyfrIawG vkyo f mG ;&rSmyg}}[k qufvufajym Mum;onf/ rEÅav;wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzGJUtaejzihf rEÅav;wdki;f a'oBuD; twGi;f Coronavirus Disease 2019(COVID-19) a&m*g ul;puf jyefyY mG ;rIr&Sad pa&;twGuf umuG,?f xde;f csKyf? ukoa&;vkyif ef;rsm;ukd rdbjynfolrsm;ESihfyl;aygif;í t&Sdeft[kefjr§ihf aqmif&Gufvsuf&Sd&m rdbjynfolrsm;okdY today;yefMum;jcif;? arwåm&yfcHyefMum;jcif;? today;wifjyjcif;tjyif tajctaeay:rlwnfí wm;jrpftrdeYrf sm; G af y;vsu&f o Sd nf/ xkwjf yefjcif;rsm;ukd tcsed Ef Sihw f pfajy;nD aqmif&u COVID-19 tqkwaf &mifa&m*gonf tvGev f sijf refpmG ul;puf jyefYymG ;ojzihf jyefYymG ;rIukd xde;f csKyfEkid o f nhf taumif;qkH;aom enf; vrf;rSm rdrt d rd w f iG f aexkid jf cif;ESihf wpfOD;ESiw hf pfOD; xdawGUrIr&Sad p&ef (Physical Distancing) jyKvkyjf cif;? rjzpfrae ESmacgif;pnf;wyfqif jcif;rsm; vkt d yfvmNyDjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

oBuFeyf aJG wmfumvtwGi;f rEåav;-&efuek -f jrpfBuD;em;vrf;ydik ;f rS vlpD;&xm;c&D;pOfrsm; zsufodrf;oGm;rnf rEÅav; {NyD 5 jref r mh r D ; &xm; rEÅ a v; blwmBuD;rS jrefrmjynftxufykid ;f ESifh atmufyikd ;f a'orsm;okYd &xm; c&D;pOfrsm; ajy;qGJay;vsuf&Sd&m vmrnh f oBuF e f y G J a wmf u mv twGif; vlpD;&xm;c&D;pOfrsm; zsuf o d r f ; oG m ;rnf j zpf a Mumif ; rEÅav;blwmBuD;&Sd wm0ef&Sdol

ZifbmabGEdkifiHrS ordkif;0if r[mwHwdkif;BuD; ZifbmabGwHwkdi;f BuD;onf ZifbmabGbk&ifhEkdiif H\ NrdKUawmfukd umuG,af y;&ef wnfaqmufcjhJ cif;jzpfNyD; tmz&duwdu k \ f xif&mS ;onfh wHwkdi;f wpfckvnf; jzpfonf/ ,aeYtcsed w f iG f ZifbmabGwHwkdiBf uD; onf ZifbmabGwpfEkdiif HvHk; jyefYusJwnf&aSd eNyD; tajctaeqdk;&Gm;pGm ysupf D;aeNyDjzpfonf/ qm[m&oJuEÅm& awmifykdi;f a'owGif t&Snf vsm;qHk;aom wHwkdi;f tjzpf urÇmausmf ZifbmabGwHwkdi;f BuD;udk oHacwfu pwifwnfaqmufcJhonf/ ZifbmabGwHwdkif;BuD;wGif

wnf&adS om arQmpf ifonf 32 aytxd tjrif&h u dS m ay 820 txd us,jf yefo Y nf/ *&dwZf ifbmabG[kac:aom r[mZifbmabGww H kid ;f BuD;onf rmwD&aD uG;a&uefEiS hf rufpAf if*kNd rdKUw\ kYd ta&SUawmifbuf awmifwef;rsm;ay:wGif wnf&NdS yD; ysupf ;D aeaom a&S;a[mif;NrdKU wpfck jzpfonf/ 4if;onf Ekid if \ H oHacwfveG u f mvu ZifbmabGEikd if \ H NrdKUawmfjzpfcNhJ yD; NrdKUawmfwnfaqmufjcif;udk 10 &mpkrpS wifcu hJ m 15 &mpk rpGev Yf w T rf t D xdwkid af tmif qufvufwnfaqmufc&hJ onf/ a&S;bdk;ab;rsm;jzpfaom ½Iv d rl sK;d wdu kY wHwkid ;f BuD;ESihf taqmuf ttHkrsm;udk aqmufvkycf MhJ ujcif;jzpfonf/ cefrY eS ;f csurf sm;t& *&dwZf if bmabGwiG f trsm;qHk;tjzpf aexdkio f l 1800 cef&Y o dS nf[k ,lqMu aomfvnf; rMumao;rDu jyKvyk af om ppfwrf;t& vlO;D a&onf 10000 xuf rausmv f eG Ef kdi[ f k pmrsufESm 5 odkY 

xHrS od&onf/ 2020 jynhEf Spf r[moBuFef yGJawmf&uftwGi;f vlpD;&xm;c&D; pOfrsm;ukd {NyD 13 &ufrS {NyD 16 &uftxd zsuo f rd ;f rnfjzpf&m rEÅav;-&efukef vrf;ykdif;trSwf (5)tqef ? trS w f ( 6)tpk e f ? rEÅ a v;-jrpf B uD ; em;vrf ; yd k i f ; trSwf(57)tqef? trSwf(58)

tpkef? trSwf(31)tqef? trSwf (32)tpkef? trSwf(33)tqef? trSw(f 34)tpkef RBE &xm;c&D; pOf r sm;tm; zsuf o d r f ; rnf j zpf aMumif;? {NyDv 3&ufrpS í trSwf (31)tqef avat;ay;pufyg avtd w f & xm;c&D ; pOf u k d v nf ; zsufodrf;xm;onf/ (rEÅav;aeYpOf-7)