8-2-2020

twGJ(23) ? trSwf(71) ?

,aeh zwfp&m tnTef;

1381 ckESpf ? wydkYwGJvjynfhaeY ?

8-2-2020? paeaeY /

trsm;tm;jzifU om,mrnf

jynfxmifpkpdwf"mwf(odkYr[kwf ) wdkif;&if;om;wdYk \ ½dk;&m"avh rsm;(aqmif;yg;) pm-4

pdefrif;orD; ZdrfcHoabFmBuD;ay:wGif tqkwfa&mifa&m*g pGJuyfaeol 41 OD; xyfwdk;vm pm-6

pdwf"mwfcGeftm;jr§iU f wifa&; a[majymyGJ usif;y

pm-12

aejynfawmf azazmf0g&D 7 aejynfawmf? &efukeNf rdKUESihf rEÅav;NrdKUwkdYteD;wpf0kduw f Gif ,aeY trsm;tm;jzifh om,mrnf/ reufjzeftwGuf cefYrSef;csufrSm ppfudkif;wdkif;a'oBuD; txufydkif;ESifh ucsifjynfe,fwdkYwGif ae&muGufusm; rdk; tenf;i,f&GmEdkifonf/ rdk;^Zv

pmrsufESm 2

8-2-2020

2020 jynfhEpS f ? azazmf0g&D 8 &uff? paeaeY

þokhd arUavsmaU omolEiS Uf rarUavsmaU om ol\ xl;jcm;aMumif;udk odMuí? ynm&Sdwdkh onf rarUavsmUaom owdw&m;ü &Tifvef; 0rf;ajrmufpmG bk&m;tp&Sad om olawmfaumif; wk\ hd usupf m;&mavmurS vGwaf jrmufaMumif; w&m;ü arGYavsmfukef\/ ("r®y')

'Drdkua&pDzuf'&,fjynfaxmifpkEdkifiHawmf wnfaqmufa&; Edik if aH wmftpd;k &taejzifU 'Dru kd a&pDzuf'&,fjynfaxmifpk edkifiHawmfwnfaqmufrnf[k oEéd|mefcsrSwfxm;ygaMumif;? awmifwef;ajrjyefh rcGJjcm;bJ 'Drdkua&pDtcGihfta&;rsm;&&Sd ap&ef yifvkHpmcsKyfwGif yg&SdygaMumif;? EdkifiHawmftpdk;& uvnf; 'Drdkua&pDEdkifiHawmf wnfaqmufrnf[k rl0g' xm;&SdygaMumif;? 'Drdkua&pDEdkifiHwnfaqmufjcif;tm;jzihf jynfaxmifpkzGm; wdkif;&if;om;rsm;tm;vkH; wef;wlnDrSsonfU tcGifUta&;rsm;&&SdMurnfjzpfygaMumif;? 'Drdkua&pDwGif EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;? bmoma&;ponfwdkYwGif w&m;rQwonft U cGit Uf a&;rsm;&Syd gaMumif;? xdt hk wl wdik ;f &if; om;rsm;tm;vkH; tqifUtwef; nDrSsrI? tcGifUtvrf;nDrSsrI? w&m;Oya't& nDrsS rrI sm;&S&d rnf jzpfygaMumif;? tkycf sKyaf &;?

Oya'jyKa&;? w&m;pD&ifa&;r@dKiBf u;D (3)&yfwiG yf g0if wm0ef xrf;aqmifaeMuolrsm;taejzihf wdkif;&if;om;rsm;tay: cGJjcm;qufqHjcif;r&SdbJ bufvdkufrIuif;NyD; Oya'ESifUtnD w&m;rQwaom pDrHaqmif½GufrI? pDrHceYfcGJrIrsdK;udkvkyfaqmif Mu&rnfjzpfaMumif;? rdrdwdkYEdkifiHonf wdkif;&if;om;vlrsdK; aygif;pkHjzihf zGJYpnf;xm;onfUEdkifiHjzpfygaMumif;? edkifiHawmf tpdk;&taejzifU wdkif;&if;om;rsm;\ bmompum;? pmay? ,Ofaus;rI? "avhxkH;wrf;rsm;udk raysmufysufatmif xdef;odrf;&ef? acwfESifhtnD jr§ihfwif&efESihf a&&SnfwnfwHh cdkifNrJatmif jyKpkysdK;axmifedkif&ef tm;ay;aeygaMumif;? tkyfcsKyfa&;? Oya'jyKa&;? w&m;pD&ifa&;r@dKifBuD;(3)&yf onf EdkifiHawmf\ rl0g'jzpfonfU 'Drdkua&pDzuf'&,f jynfaxmifpkay:aygufvmatmif tjyeftvSef ñ§dEdIif; aygif;pyf&ef vdktyfygaMumif;? r@dKifBuD;(3)&yfwGif wm0ef xrf;aqmifaeMuolrsm;onf wpfOD;ESihfwpfOD; ,SOfNydKifbuf rsm;r[kwfygaMumif;? rdwfzufvkyfazmfudkifzufrsm;om jzpf MuygaMumif; Edik if aH wmfor®wOD;0if;jrifu U azazmf0g&D 6&uf eHeufydkif;u &Srf;jynfe,f tpdk;&tzGJY 0ifrsm;? vTwfawmf udk,fpm;vS,frsm;? Xmeqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;? NrdKY rdNrdKY zrsm; ESifU awGYqkH&mwGif ,if;uJhodkh ajymMum;cJUygonf/ rwlnDonfU t,ltq? uGJjym;aeonfUoabmxm;rsm; udk ñ§dESdkif;aygif;pyfNyD; rdrdjynfe,f? rdrda'otwGuf tusdK;&Sdatmif aqmif&GufMu&rnf jzpfonf/? EdkifiHawmf tpdk;&taejzihf wdkif;a'oBuD;ESihf jynfe,ftm;vkH;[efcsuf nDnD zGHY NzdK;wdk;wufatmif aqmif&Gufay;&ef rl0g'csrSwf xm;&Sdygonf/ Xmeqdkif&mrsm;? 0efxrf;rsm;tm;vkH;taejzihf wm0ef xrf;aqmif&mwGif w&m;rSswrI&Sdatmif aqmif&Gufay;Mu &ef vdktyfygaMumif;? w&m;rSswonfU vlhtzGJYtpnf; wnfaqmufEdkifrS 'Drdkua&pD wnfwHUrnfjzpfygaMumif;?

'Drdkua&pDwnfwHhcdkifNrJrS zuf'&,fjynfaxmifpkudk wnf aqmufEdkifrnfjzpfNyD; Nidrf;csrf;a&;&&SdrnfjzpfygaMumif;?

Nidrf;csrf;a&;&&SdrS acwfrDzGHY NzdK;wdk;wufatmif aqmif&Guf edkifrnfjzpfygaMumif; edkifiHawmfor®wu ajymMum;cJUygonf/ odkhjzpf&m 'Drdkua&pDzuf'&,fjynfaxmifpkedkifiHawmf wnfaqmufa&;NyD;ajrmufatmifjrifatmif tm;vkH;wufnD vufnpD nf;pnf;vk;H vk;H nDnñ D w G ñ f w G f aqmif&u G o f mG ;Mu& rnfjzpfygaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/ pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

(73)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaehwGif jyyGJrsm;?

NydKifyGJrsm;jzifU pnfum;odkufNrdKufpGm usif;yrnf ausmufqnf azazmf0g&D 7 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ?ausmuf qnfNrdKU taxGaxGtyk cf sKyfa&;OD;pD; Xme tpnf;ta0;cef;rwGif azazmf 0g&D 5&uf rGef;vGJ 2em&Du azazmf0g&D 12&ufwiG f usa&muf rnfh (73)ESpaf jrmuf jynfaxmifpk aeY w G i f jyyG J r sm;? Nyd K if y G J r sm;? tm;upm;NydKifyrJG sm;? wkid ;f &if;om; ½dk;&m tpm;taomufrsm;a&mif;cs jcif;ESifhqkay;yGJrsm;jzifh jynfolU tm;upm;uGif;jyifwGif pnfum; odkufNrdKufpGm usif;yaqmif&Guf oGm;Edkifa&; ñ§dEdIif;aqG;aEG;yGJ jyK vkyfonf/ xdkokdY pnfum;odkuNf rdKufpGm usif;yEdkifa&;twGuf c½dkifpDrH cefYcGJrIaumfrwDOuú| OD;xGe;f rif;

aZmfu NydKifyGJtm;vHk;\ OD;pD; aumfrwDem,utjzpf wm0ef,l NyD; c½dki?f NrdKUe,fXmeqdki&f mwm0ef &Sdolrsm;? vlrIa&;toif;tzGJU0if rsm;? &yf^aus;tkyfcsKyfa&;rª;rsm; ESifh t&yfbuftzGJUtpnf;0ifrsm; tm; jyyGrJ sm; cif;usi;f jyoEdkiaf &; BuD;MuyfrIaumfrwD? tm;upm; rsK;d pHkNydKifyrJG sm; BuD;MuyfraI umfrwD? yef;cspD mpDpmuHk;NydKifyrJG sm; BuD;Muyf rIaumfrwD? wkdif;&if;om;tpm; tpm a&mif;csa&; BuD;MuyfrI aumfrwDEiS u hf se;f rma&;apmifah &Smuf rI BuD;Muyfa&;aumfrwDrsm; toD; oD; zGJUpnf;cJhNyD; (73)ESpfajrmuf jynfaxmifpkaeYBuD;tm; pnfum; odkufNrdKufpGm usif;yjyKvkyfoGm; rnfjzpfonf/ (tay:yH)k (485)

udk½dkemAdkif;&yf(pf)a&m*g BudKwifumuG,fEdkif&ef Mask rsm; tcrJUjzefha0 rEÅav; azazmf0g&D 7 ud½k ekd mAdik ;f &yf(pf)a&m*gBuKd wif umuG,Ef ikd &f ef jynfov l x l u k se;f rm a&;twGuf wpfcgoHk; Mask rsm; tcrJjh zefaY 0jcif;udk azazmf0g&D 6&uf eHeufykdi;f u jynfBuD;wHceG f NrdKUe,f rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD? jynfBuD; r*Fvmukew f if ,mOf&yfem;pcef; wGif jyKvkyfonf/ um;0if;twGi;f a&m*gydk;rsm; r0if a &muf a tmif pepf w us oefY&Sif;a&;rsm;udk aqmif&Gufae Muonfhtjyif um;,mOfarmif; rsm;? tvkyform;rsm;udk udk½dkem Adki;f &yf(pf)a&m*g BudKwifumuG,f Edkif&ef wpfcgoHk; Mask rsm;udk tqkdygum;0if; 0ifayguf *dwf (1)wGif ay;a0cJhonf/ rEÅav;NrdKUwiG f udk½ked mAdki;f &yf

OD;atmifrif;OD; OD;atmifjrifh? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

(pf)a&m*g BudKwifumuG,fEdkifzkdY Xmeqkid &f mtzGJUtpnf;rsm;? tpdk;& r[kwfonfh tzGJUtpnf;rsm;u wpfcgoHk; Mask rsm; tcrJh a0iSjcif;udk NrdKUe,ftoD;oD;&Sd &yfuu G rf sm;wGif aqmif&u G v f su&f dS ovdk jynfBuD;r*Fvmukew f if,mOf &yfem;pcef;wGifvnf; jynfBuD; r*Fvmukefwif,mOf&yfem;pcef;? pnfyifom,mtkycf sKyaf &;rª;OD;ausmf pdk;ESih0f efxrf;rsm;? jynfBuD;r*Fvm vlryI &[dwtoif;rS Ouú|OD;atmif aZmfnKd ? 'kOuú|OD;vdiI x f eG ;f ESit hf zGUJ 0ifrsm; yl;aygif;NyD;um;0if;twGi;f 0ifayguf *dw(f 1)rS 0ifa&mufMu aom jynfolvlxkrsm;udk t"du xm;NyD; wpfcgoHk; Mask tck 1000 tcrJha0iSay;onf/ (,myHk) (rEÅav;aeYpOf-9)

(9-2-2020) we*FaEGtcsyfydkwGif q&m0ef wifarmifMunf? q&m vlxkped 0f if;ESifh q&m oef;EdkiOf ;D wdk\ Y aqmif;yg;rsm;? q&mroef;jrifah tmif \ 0w¬Kwdk? q&marmifprG ;f &nf\uAsmESiq fh &m atmifarmf \ umwGe;f rsm;jzifh zG,zf G,&f m&mzwf½IcHpm;Ekid yf gonf/

ESpfywfvnfvkyfief;ñ§dEdIif; tpnf;ta0;usif;y rEÅav; azazmf0g&D 7 rEÅav;wdik ;f a'oBuD;?ESpyf wf vnf vkyif ef;ñ§Ed iId ;f tpnf;ta0; udk ,refaeY eHeuf 9em&Du rEÅav; atmifajrompHNrdKUe,f wdkif;a'oBuD; jyefMum;a&;ESifh jynfoUl qufqaH &;OD;pD;Xme½Hk;wGif usif;yonf/ tpnf;ta0;wGijf yefMum;a&; ESifhjynfolUqufqHa&;OD;pD;Xme wkid ;f a'oBuD;OD;pD;rª;a':a0a0NzdK; u (29)ESpfajrmuf ESpfywfvnf vkyfief; ñ§dEdIif;tpnf;ta0;wGif jyefMum;a&;0efBuD;Xmejynfaxmifpk 0efBu;D ESi'hf w k , d 0efBu;D wd\ Yk vkyif ef; vrf;ñTefcsufrsm;? 2020jynfhESpf

bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? rsKd;at;?

wGif taumiftxnfazmf aqmif &Gu f&rnfh vky fief;wm0efrsm; taMumif; ajymMum;NyD;aemuf rEÅav;wdik ;f a'oBu;D vufaxmuf ñTefMum;a&;rª; a':a&Tv0g0gu EIwcf eG ;f qufpum;ajymMum;onf/ ,if;aemuf rEÅav;c½dkiEf Sihf jyifOD;vGicf ½dki&f Sd c½dkiOf D;pD;rª;rsm;?

NrdKUe,fO;D pD;rª;rsm;?"mwfyku H Rr;f usif (2)rsm;ESifh pmMunfhwkdufrª;rsm; u 4if ; wk d Y a qmif & G u f a eonf h vkyfief;udpörsm;? tm;omcsuf? tm;enf;csurf sm;udk wifjyaqG;aEG; Muonf/ (tay:yHk) (055)

uGefysLwm - atmifrsKd;jrwf? rif;rif;? at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if; pmjyif

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mandalaydailynewspaper@gmail.com

- rkd;ausmfatmif? Nvqkdif;? aZmfEidk jf rif?h atmifjrifOh ;D ? Or®mpd;k ? aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

pmrsufESm 4

8-2-2020

jynfaxmifppk w d "f mwf (odrYk [kw)f wkid ;f &if;om;wk\ Yd ½d;k &m"avhrsm; urÇmay:&SdvlrsKd;toD;oD;wGif olYvlrsKd;? olY "avhxkH;pHESifh wm;jrpfcsuftrsKd;rsKd;&SdMuonf/ vlyk*¾KdvfESifhywfoufaom "avhxkH;pHrsm;(Oyrm rnfonfyh k*K¾ v d \ f tom;udk rxd&?rudki&f [laom wm;jrpfcsu)f ? aeY&uftcsed t f cgwkEYd iS yhf wfoufaom "avhxkH;pHrsm;(Oyrm rnfonfhaeY&ufwGif pyg; pdkuyf sK;d jcif;rjyK&[laom ½dk;&mwm;jrpfcsu)f ? tpm; tpmESiyhf wfoufaom "avhx;kH pHrsm;(Oyrm rnfol onf rnfonfhtpm;taomufrsKd;ukd pm;aomuf jcif; rjyK&[laom wm;jrpfcsuf)? ae&ma'oESifh ywfoufí "avhxk;pH rH sm;(Oyrm rnfonfah e&modkY rnforl QroGm;&? rvm& paom ½k;d &mwm;jrpfcsu)f pojzifh trsKd;tpm;ajrmufjrm;pGm&Sdygonf/ jrefrmEkid if HwGif rSDwif;aexkid v f su&f SMd uaom wkid ;f &if;om;vlrsK;d rsm;wGif "avhxkH;pHwm;jrpfcsuf trsKd;rsKd;&SdMuonf/ vlpdrf;{nfhonfrsm; vkdufem a&SmifMuOf&efynwfxm;aom xkH;pHrsm;udk od&Sd em;vnfxm;vQif tcsif;csif;qufqHa&;twGuf taxmuftuljzpfapygrnf/ &if;ESD;cspfMunfrIrS aygufzGm;vmaom jynfaxmifpkpw d "f mwfrsm; ykrd kd ckdifNrJaprnfjzpf\/ odkYjzpfí jynfaxmifpkzGm; wkdif;&if;om;wkdY\ ½dk;&m"avhwm;jrpfcsufrsm;udk tusOf;csKH;NyD; wifjyvkduf&ygonf/ 1/ ]ucsifwkdif;&if;om;}wkdY\ tdrfxJodkY 0ifvQif {nfhonfonf tdrfa&SUwHcg;aygufrS 0ifa&mufjcif;jyK&rnfjzpfonf/ tdrfaemufaz; wHcg;aygufrS 0ifa&mufjcif;udk cGijhf yKrnfr[kwyf g/ 2/ tdraf &SUwHcg;aygufwnfhwnfhwGif 0g;ESD; BudK;udk wef;xm;vQif tdrfxJokdYr0ifa&muf&ef wm;jrpfxm;onfh trSwt f om;jzpfonf/ tdrw f iG ;f ü vlrrm&SdaeaomaMumifhvnf;aumif;? ewfyo aejcif;aMumifhvnf;aumif;? vlpdrf;{nfhonfr0if a&muf&efwm;jrpfxm;jcif;jzpfonf/ 3/ ewfudk;uG,folwkdY\ aetdrfü ½dk;&mewf ylaZmfxm;aom txdr;f trSwyf pön;f rsm;&Sw d wfonf/ Oyrm udkif;&Guf&Snfrsm;? txkyfuav;rsm;ESifh 0g;pnf;rsm; ponfwkYu d kd wkid w f Gicf sw d q f JGxm;jcif;? x&HMum;wGif n§yfxm;jcif;rsm;jyKwwfMuonf/ xkdypönf;rsm;udk ukdifwG,fjzKwf,ljcif; rjyK&yg/ 4/ ewftwGuf yoxm;aom acgif&nf usnaf wmufukd ukid w f , G jf cif; vHk;0 rjyKvky&f yg/ (,ifacgif&nfusnaf wmuf\ tay:t0xdyüf *si;f wufav;rsm; wifxm;avh&Sdonf/) 5/ {nfhonfonf tdr&f Si\ f tdycf ef;wGi;f okYd r0ifa&muf&yg/ ewfpifay:wGif aoewf? OD;xky?f vG,t f w d rf t S p rdr\ d udk,yf kid yf pön;f rsm; wifrxm; &yg/ 6/ tdraf yguf0wGif rsuEf mS opfjcif;? pm<uif; pm;userf sm;udk tdraf yguf0wGif pGeyYf pfjcif;rjyK&yg/ vufzuf&nfusnaf wmufukt d rd af yguf0odkY OD;wnf xm;jcif;? zk;d caemufukd ae&ma&GUjcif;rsm; rjyKvkyf &yg/ 7/ trsKd;orD;rsm;\ tdrfcef;twGif;odkY {nfh onfu 0ifa&mufNyD; pum;ajymqkrd IrjyKvky&f yg/ 8/ ucsiftdrfrsm;wGif&Sdaom "m;? vSH? wlrD; aoewf? armif;ponfwrYkd mS orufrsK;d ESihf a,mu©r rsKd;wdkY tjyeftvSefay;aom txGwftjrwfypönf; rsm;jzpfí ,if;ypön;f rsm;udkawmif;&rf;jcif;? 0,f,l jcif;? twif;t"r®,laqmifoGm;jcif;rsm; rjyK vkyf&yg/ 9/ ½k;d &mewfyrJG sm; usi;f yaeonfEiS hf BuHKawGU vQif tjrefqHk;a&SmifuGif;oGm;Mu&rnf/tu,fí

wpfpHkwpfa,mufESihfawGYqHk&efupd ö&Sv d Qif {nfhonf vlpdrf;rsm;twGuf owfrSwfxm;aomae&mrsm;ü apmifhqdkif;ae&rnfjzpfNyD; yGJrNyD;cifvltkyfxJodkY vnf;aumif;? &GmxJokaYd omfvnf;aumif; 0ifa&muf jcif; rjyKvkyf&yg/ 10/ &GmxdyfwGif&GmapmifhewftwGuf wnf aqmufay;xm;aom ewfpifrsm;&SdMuonf/ ,if; ewfpifwpf0dkufwGif opfyifckwfjcif;?0g;ckwfjcif;? om;iSuw f d&pämefypfcwfjcif;rsm;udk txl;a&SmifMuOf zdkU vdktyfygonf/ ewfyGJrsm;ukd rzdwMf um;bJ oGm; a&mufjcif; rjyK&yg/ a&SmifvrJG &í oGm;a&muf&rnf qdkygu 4if;wdkUjyKvkyx f m;aom ½dk;&mtxdr;f trSwf ypönf;rsm;udk xdukdifjcif;rjyK&yg/ 11/ pyg;e,faom ae&mrsm;odkU {nfhonfrsm; roGm;a&muf&? zdeyfrpD;&? "m;-aoewfpaom vufeufrsm; ukdifaqmifoGm;jcif;rjyK&yg/ ½dk;&m "avht& owfrSwx f m;aom&ufrsm;ü &GmwGi;f okUd rnfonfh{nfhonfrS r0if&yg/ &GmwGif;rSvnf; &GmjyifokdU xdk&ufrsm;wGif xGucf GmoGm;vmjcif; rjyK &yg/ ]]u,m;wdki;f &if;om;}}wdkUüvnf; "avhxkH;pH rsm;t& wm;jrpfcsufrsm;&Sdonf/ {nfhonfwpf a,muftaeESifh vdkufemEkdifzdkU owd&Sdoifhygonf/ odkUrSom &if;ESD;cspfMunfrIudk &Ekdifrnfjzpf\/ 1/ {nfhonfonf tdrf&Sifcsxm;onfh a&bl; xJrS a&udkom aomufoHk;cGifh&Sdonf/ 2/ rdk;&Gmay;aom ewfukd ylaZmfonfh wHcGef wdkiyf aJG wmfEiS hf ywfoufí u,m;wkid ;f &if;om;wdkU\ "avhxHk;pH ajrmufjrm;pGm&So d nf/ wHcGew f kdief ,fajr wGif usiBf uD;usiif ,f pGeUf jcif;rjyK&yg/ wHcGew f kid f tjzpf owfrSwx f m;aom wdkiu f kd {nfhonfrsm;ESihf trsK;d orD;rsm; vHk;0ukid w f G,jf cif; rjyK&yg/ wHcGef wdkief wfueG ;f a[mfeef;ay:odkU roufqkid o f rl sm; wuf a&mufjcif; rjyK&yg/ 3/ {nfhonfrsm; tdraf y:odkU twufwGif ajc acsmjf cif;? cvkww f u kd jf cif;rsm; rjzpfay:atmif owd xm;NyD; wuf&rnfjzpfonf/ tdraf y:wGix f kdiaf om tcg tdraf ygufukd ausmay;NyD; rxdki&f yg/ tdrw f iG ;f okdU0ifvQif awmufavQmuf0ifoGm;Mu&rnf/ tdrf ayguf0rS twGi;f odkU vSr;f MunfhNyD; vSnhx f Guo f Gm; jcif;rsKd; rjyKvkyf&yg/ vlrrm&Sdaeaom (u,m;) wdkif;&if;om;wdkU\ aetdrfü {nfhonfrsm; ntdyf wnf;cdkcGifhr&Sdyg/ 4/ ]]a*cdk}}wdki;f &if;om;wdkU\ aetdraf y:wGif ajconf;vufonf;rsm; vSD;jzwfjcif;rjyK&yg/ ]]u,m;? a*cdk? a*bm;}}wdki;f &if;om;wdkU\ rD;ae tdrfrsm;odkU uav;csufra<urD {nfhonfrsm; vm a&mufjcif; rjyK&yg/ 5/ pyg;? yJ? ajymif;ponfwkUd pwifpkduyf sK;d

aomaeUwiG f v,fyikd &f iS \ f aetdraf y:odkU {nfo h nf rsm; wufa&mufjcif; rjyK&yg/ pyg;&dwfodrf;csdef wGif ]]rd}I }udk &GmtwGi;f odkU ,laqmifvmjcif; vHk;0 rjyKvky&f yg/ pyg;&dwo f rd ;f aecsed w f iG f }}a*cdk}}wdki;f &if;om;wdkU\ v,f,mxJodkU rnfolrS jzwfoef; oGm;vmjcif; rjyKvky&f yg/ 6/ ykwNf yD;? e,fNyD;aom pyg;rsm;udk usDxJ odkU odkavSmif&ef o,f,laomtcsed w f iG f o,f,lae Muaom vlrsm;tMum;rS jzwfoef;oGm;vmjcif;rjyK vkyf&yg/ awmif,mrD;½dIUaepOf &GmtwGif;okdU rnf onf{h nfo h nfrS vma&mufjcif;rjyK&ef wm;jrpfxm; Muonf/ 7/ &GmvHk;uRwf awmvdkuyf aJG wmf? iSuv f ku d f yGJawmfrsm; usi;f yaeaom tcsed rf sK;d wGif &GmodkU{nfh onf0ifa&mufcGifhr&Sdyg/(xdktcsdefumvrsKd;wGif &Gmt0ifwHcg;rsm;udk ydwaf vh&So d nf/ wcsKUd &Gmrsm; wGif &Gmtjyifvrf;ab;ü &mZrwfum&HNyD; t[efU twm;oauFwtjzpf jyxm;wwfMuygonf/) ]]u&ifwkdi;f &if;om;rsm;onfvnf; olUt&yf olUZmwfESifh "avhxHk;pHwm;jrpfcsufrsm; &Sdae ygonf/ 1/ u&ifwkdi;f &if;ol tdr&f Sirf toHk;jyKaom ]][Du qmrltul;}}[k ac:aom yvdki;f udk ykid &f Sif rSwpfyg; rnfolrQukdifwG,fjcif; rjyK&yg/ 2/ u&ifro d m;pk wpfpkaexdkiaf om tdraf y: wGif zdeyfrpD;&? avrcRef&? wHydk; c&mrrIwf&? vufcarmif; cwfjcif;rjyK&yg/ tdraf y:wufvQif avSum;rS tdrb f ufokUd rsuEf mS rlNyD;wuf&\/ jyefí qif;rnfqkdyguvnf; þenf;twdki;f yif qif;&yg rnf/ tdru f kd ausmcdki;f í qif;jcif;udk rjyKvky&f yg/ xdkUtjyif tdrfay:wGif Murf;ukd ajcaqmifheif;NyD; avQmufjcif;? tdraf yguf0udk ausmcdki;f í xdkijf cif; rsK;d ukv d nf; rjyKvky&f ef wm;jrpfxm;onf/ tdraf y: wGif ridk&? &efrjzpf&? tdrfay:odkU wufvmNyD; tdrfwdkifrsm;udk ½dkufykwfjcif;rsm; rjyKvkyf&yg/ vlysKrd sm;?tysKrd ed ;f uav;\tcef;wGi;f okUd r0if&yg/ 3/ olwpfyg;\ tdru f kd cJjzifhrayguf&? ol wpfyg;\tdrw f HpufNrdwt f wGi;f usiBf uD;?usiif ,f rpGefU&yg/ ½dk;&mewfwdkUtm; wifvªyoaomtcg tdraf y:okUd wufvmygu ewfyoyGJNyD;rS jyefvnf xGufcGmcGifhjyKrnf jzpfonf/ 4/ zm;pnfrsm;udk oufqikd o f nfh tcsed rf w S pf yg; tjcm;aom tcsed rf sm;ü taMumifhrJh rwD;Mu& yg/ ]]csif;wdkif;&if;om;}}wdkUüvnf; "avhxHk;pH ½dk;&mwm;jrpfcsurf sm;&SNd yD; pepfwusavhvmMunfh vQif odEkdifygonf/ 1/ csi;f wdki;f &if;om;wdkU aexdkiaf om &GmxJ wGif xl;jcm;aom tajctaersK;d &Sv d Qif 0g;jcrf;jym;

ukd aygif;rdk;uJhokdU jyKvkyfxm;aom cHk;umrsKd;ukd pku d x f kd;xm;avh&o Sd nf/ awmif,m rD;½IUd onfhtcg wGifvnf; cHk;umrsKd;udk pkdufxdk;xm;Muonf/ xko d auFwrsK;d udk awGUjrif&vQif &GmxJ(odkUr[kw)f awmif,mxJ r0if&yg/ 2/ ruef;csi;f ?crD;? tEl;ESifh acgifckcd si;f wdkU\ aetdrfrsm;wGif EGm;? uRJ? awmacG;? qdwfacgif;cGH rsm; csdwfqGJxm;aom tcef;rsm;&Sdaeygonf/ xdk tcef;xJodkU {nfhonfrsm; 0ifa&mufcGihfr&Sdyg/ 3/ "m;? vS?H aoewfpaom vufeufrsm;ESihf wpfOD;ukd wpfOD; csed &f G,jf cif; rjyKvky&f yg/ trsm; ydkiftjzpf owfrSwfxm;aom pdkufcif;? pm;usuf? a&wGi;f ? a&uef? qnfajrmif;? ewfueG ;f ESihf ocsKiØ ;f ajrrsm;udk zsufqD;jcif;rjyK&yg/ 4/ ruef ; ? tEl ; ? acgif c d k c sif ; wd k U onf tokbudprö sm;ü toHk;jyKaomvif;uGi;f ? armif;ESihf pnf B uD ; rsm;ud k tok b r&S d o nf h t cg toH k ; rjyKMuyg/ tr*FvmudpötwGuf oD;oefUypönf; rsm;udk tcsdefr[kwfrwD;rdap&ef owdjyK&rnf/ ]rGef?Arm? &cdkifwdkif;&if;om;}wdkYüvnf; ol Y " avh ? ol Y x H k ; pH ½ d k ; &m,Of a us;rI r sm;tvd k u f wm;jrpfrIrsm;udkvnf; awGUjrifEdkifonf/ 1/ rGew f kdi;f &if;om;wdkY\ aetdro f kdY vmaom {nf h o nf o nf vd y f O ?vd y f o m; ponf w d k Y u d k ,laqmifoGm;jcif; rjyK&yg/ 2/ rGef?ArmESifh&cdkifwdkY\ tdrfrsm;ay:wGif avcRefjcif;? Murf;udkaqmifheif;jcif;rsm; rjyKvkyf &yg/ aetdrt f wGi;f vufonf;? ajconf;vSD;jzwf vQif jzwfxm;aom ajconf;? vufonf;rsm; tdrw f iG ;f ü ususe&f pfjcif;r&Sad p&ef *½kjyK&rnfjzpf\/ aetdrf ü&Sad om aomufa&tdk;xJrS a&jzifhrsuEf Smopfjcif;? ajcvufaq;jcif;rjyKvkyf&ef owdjyKrnfjzpfyg onf/ ]&Srf;wdkif;&if;om;}wdkY\ "avh½dk;&mwm;jrpf rIrsm;udk od&SdNyD; vdkufema&SmifMuOfoifhonf/ 1/ ]wDeefYapmifh[if(ac:)tdrf&Sifa,musfm; twGuf t"duowfrw S x f m;aomae&modkY roGm;&? rxdkif&yg/ bmoma&;udpötwGufESifh oufBuD; 0gBuD;rsm;twGuf oD;oefYxm;aoma&cGu?f a&w aumif;wdkYudk qGJudkifoHk;pGJrIrsKd; rjyKvkyf&yg/ tdrfwGif; ü yavGrrIwf&? avrcRef&yg/ ]&Srf;?½Hk? vk? tcgESihv f m;[l}wdkY\aetdrrf sm;odkY oGm;a&muf aomtcg tdryf ikd &f iS rf &Syd gu0ifa&mufjcif; rjyK&yg/ ]ytdk0}f trsK;d om;wdkY\aetdrw f Gif oHk;nxufykdí wnf;cdk cGifhr&Sdyg/ ]udk;uefYwdkif;&if;om;}wdkY\ aetdrw f iG f bk&m;pif?ewfpif? vdyjf ympifrsm;ay:wGif ypön;f wifjcif;? raxrJjh rifjyKjcif;udk a&Smif&mS ;Mu& ygrnf/ ]tcg}wdkif;&if;om;wdkY\ &Gmt0ifwGif &Sdaom txdrf;trSwfypönf;rsm;ESifh ewfpifrsm;udk zsufqD; jcif;rsm; rjyKvkyf&yg/ 2/]vm;[l}wdkif;&if;om;wdkY\ &GmxdyfwGif&Sd aom opfyifrsm;udk rEkwf&yg/ ewfpifteD;rSm&Sd aom opfawmrsm;udk rD;r½IdU&yg/ 3/ ]vG,fv}wdkif;&if;om;wdkY\&Gmrsm;wGif jyó'g;tjzpf owfrSwx f m;aom aeY&ufrsm;wGif cGifhjyKcsufr&bJ 0ifa&mufcGifhr&Sdyg/ txufygtcsufrsm;onf jynfaxmifpkzGm; wdkif;&if;om;wdkYESifhvlpdrf;{nfhonfrsm; xdawGU qufq&H mü 4if;wd\ kY ½dk;&m"avhwm;jrpfcsurf sm;udk owdjyKvdkuef mEdkiMf uzdkY (73)ESpaf jrmufjynfaxmifpk aeYtm; *kPfjyKa&;om;vdkuf&ygonf/

oHwdkifudk(pdwfynm)

8-2-2020

pmrsufESm 5

pmrsufESm 3 rS a&muf&SdMuNyD; jywdkuftwGif; vSnfhvnf Munfh½IavhvmMuonf/ qkaiGrsm; ay;tyfcsD;jr§ifh vGdKifvif azazmf0g&D 7 nydki;f wGif Edkiif Hawmfor®w ESihf ZeD;ESihf tzGJUonf &Sr;f jynfe,f tpdk;&tzGJUu wnfcif;{nfhcHonfh (73) ESpfajrmuf &Srf;jynfe,faeU vdKG iv f ifNrdKUe,fpnfyifom,m *kPfjyKnpmpm;yGJodkU wufa&mufMuNyD; ½dk;&m,Ofaus;rItzGJUrsm;\ a&;Xme uGyu f JrIatmuf&Sd yifvHk ujyazsmaf jzrIrsm;ukd Munf½h t I m;ay;um qkaiGrsm; ay;tyfcs;D jr§io hf nf/ Nrd K U Nrd K Uraps;rD ; ab;tEÅ & m,f owif;pOf BudKwifumuG,af &; o½kyjf yZmwf  pmrsufESm 24 rS wkdufavhusifhrIudk jrefrmEdkifiH 14 &uftwGi;f a&m*gvu©Pmray:chyJ gu4if;wdrkY mS Adki;f &yfpyf k;d rygvm rD;owfwyfzUJG ? NrdKUe,fpnfyif? yif onhftwGuf 4if;wdkYtdrfrsm;? rdom;pkrsm;xHokdY oGm;Edkif&ef pDpOfxm; vHkNrdKUr aps;ol? aps;om;rsm;ESifh aMumif;? rdrdwdkYaexkdif&mae&yf toD;oD;okdY a&muf&SdcsdefwGifvnf; ,refaeYu aqmif&Gufonf/ aemufqufwGJ use;f rma&;tajctaersm;ukd oufqkid &f m NrdKUe,fwkYd&Sd tqdkyg o½kyfjyZmwfwdkuf use;f rma&;0efxrf;rsm;rS apmihMf unho f mG ;rnfjzpfaMumif; ajzMum;cho J nf/ avhusihfrIukd vdGKifvifc½dkipf DrHcefY w½kwjf ynfoo Yl r®wEdkiif H [layjynfe,f 0l[efNrdKUrS jrefrmEkid if o H Ykd cGJrIaumfrwD Ouú| OD;atmifaZmf txl;av,mOfjzifh jyefvnfac:aqmifvmonhf tqdkyg ausmif;om; vwf? NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwD ausmif;ol 59 OD;rSm azazmf0g&Dv2&uf eHeufykid ;f wGif rEÅav;NrdKUokdY a&muf&NSd yD; azazmf0g&D 16 &ufwiG f apmihMf unho f wfrw S u f vmv 14 Ouú| OD;oef;vGi?f NrdKUe,fpnfyif &ufjynhrf nfjzpf&m 2019 Novel Coronavirus (2019-nCov) ywf om,ma&;aumfrwD Ouú| OD;&J f zGJU0ifrsm;? NrdKUe,fpnfyif oufí a&m*gvu©Pmrsm; ay:aygufjcif;r&Syd gu 4if;wkYd\ aexkid f vdIiEf Siht &m ae&yftoD;oD;okdY jyefvnfoGm;a&mufEkdifrnfjzpfaMumif;vnf; om,ma&;Xme trIaqmift&m&Sd OD;rsKd;EkdifOD;? NrdKUe,ftqifhXme tqkdygowif;rD'D,mrsm;ESifh awGUqkHyGJrS od&onf/ (rEÅav;aeYpOf-7) qdki&f mrsm;? &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª; 

yifvHkNrdKY NrdKY raps; rD;ab;ZmwfwdkufavUusifUrI aqmif&Guf rsm;? NrdKUraps;tusKd;awmfaqmif rsm;ESihf aps;ol? aps;om;rsm; wuf a&muftm;ay;Muonf/ vdGKifvifNrdKUe,f rD;owfwyf zGJUrª; OD;rif;rif;aX;u rD;ab; tEÅ&m,fay:vmygu rnfuJhodkY

aqmif&u G &f rnfukd a[majymjcif;? o½kyfjyjcif;? aps;ol? aps;om; rsm;tm; vufawGUaqmif&Gufap jcif;? wyfzGJUrS o½kyfjyZmwfwdkuf avhusirhf rI sm; aqmif&u G cf NhJ yD; aps; twGif; rD;ab;tEÅ&m,fBudKwif

umuG,af &; aqmif&u G x f m;onhf rD;owfa&uefrsm; tayghpm;rD; owfpuf? ydkuf? rD;owfaq;bl; rsm;ppfaq;jcif;? aps;ol? aps; om;rsm; rD;oHk;pGJrIrsm;udk aps; wm0efcH? aps;tusKd;awmfaqmif rsm;u ppfaq;jcif;rsm; aqmif&u G f NyD; vdktyfonfrsm; tBuHjyKcJh onf/ (atmufyHk)(uq)

pmrsufEmS 6

8-2-2020

tar&duefor®wa':e,fvfx&rfU trIrSw&m;aovGwfojzifU atmifyGJcH 0g&Sifwef azazmf0g&D 7 tar&duefor®wa':e,fvf x&rfo h nf 4if;pGq J kcd &H aom trIrS azazmf0g&D 5 &ufwiG f w&m;ao vGwo f jzifh tar&duefjynfaxmif pk 0g&Siw f efNrdKUawmf&dS tdrjf zLawmf ü rdwfqHkpm;yGJ usif;yNyD; atmif yGJcHcJhonf/ qD;edwftrwfrsm;\aus;Zl; 'Drkdu&ufEkdiif Ha&;tiftm;pk u 4if;udk or®w&mxl;rS jzKwfcs &ef tuGuu f suspDpOfNyD;jzpfaomf vnf; qD;edwfvTwfawmf&Sd &Dywf bvDuiftrwfrsm;u 4if;udk u,fcJhjcif;jzpfojzifh aus;Zl;wif &SdaMumif; x&rfhuajymonf/ trSm;rsm;pGm usL;vGefcJh ]]uReaf wmfb h 0rSm trSm;awG trsm;BuD; usL;vGefcJhwm0efcHyg w,f/ 'gayr,fh 'D[mu aemuf qHk;&v'fayghAsm}}[k xkwfazmf

ajymqdkonfh a':e,fvfx&rfh\ vufxw J iG f x&rfw h &m;aovGwf NyD[al om acgif;pOfjzifh yHkEydS x f kwf a0xm;onfh t*Fvdyfowif;pm wpfapmifukd udkiaf jr§mufjycJo h nf/ rw&m;ojzifh rdrdtaejzifh 'Drdku&ufwdkY\ pGyfpGJrIudk i&Jtvm;cHpm;cJh&NyD; pifppfwGif ,if;udpöESihfywfouf

uarÇm'D;,m;0efBuD;csKyf [Gefqefudk w½kwfor®w&SDusifUzsif vufcHawGYqHk

,lu&def; trsKd;om;*Dwtu,f'rD w½kwfEdkifiHtwGuf azsmfajzwifquf

tDwvDEdkifiHajrmufydkif; rDvefNrdKYteD; tjref&xm;bD;acsmf ESpfOD;aoqHk; a&mr azazmf0g&D 7 tDwvDEdkifiH ajrmufydkif;&Sd rDvefNrdKUteD;wGif azazmf0g&D 6 &ufu c&D;onfwif tjref&xm; wpfpD; bD;acsmrf IjzpfyGm;&m ESpOf D; aoqHk;NyD; 28 OD;xufrenf; 'Pf&m&&So d nf/ rDvefESifhbdkavmhemNrdKUESpfNrdKU tMum;ajy;qGaJ om tqdyk g rD;&xm; onf rDvefNrdKU\ ta&SUawmif buf uDvdkrDwm 100 cefYtuGm vdk'b D w l mteD;wGif xdkokYd bD;acsmf NyD; &xm;vrf;ab;odkY rD;&xm;wGJ tcsKUd vJusoGm;cJhaMumif; rsujf rif oufaorsm;u ajymonf/

í rd r d t rS m ;usL;vG e f j cif ; r&S d aMumif; 4if;u &Sif;jyonf/ twdkuftcHzufrS rdrdtm; Edik if aH &;t& roufrn§mbJ rw&m; ojzifh jypfwifpGyfpGJcJhjcif;omjzpf onf[kvnf; x&rfu h qufvuf ajymjyonf/ aemifrjzpfoifh aemifwpfcsdefwGif tvm;wl

jypfwifpGypf GJrIrsK;d rnfonfh tar &duefor®wtay:rQ rjzpfoifh[k vnf; a':e,fvx f &rfu h tqdkyg tcrf;tem;wGif xkwfazmfajym Mum;vdkufonf/ &DywfbvDuifygwDrS 4if; tm; axmufcHoltrsm;pktaejzifh 'Drdku&ufwdkY\ trkef;w&m;ESifh ywfoufí tHhtm;oifhcJh&onf/ ESpfywfMumaomtrI tar&duefatmufvTwaf wmf u pGJwifcJhonfh a':e,fvx f &rfh tay: pGypf jJG ypfwifro I nf qD;edwf vTwaf wmfokYd a&mufNyD;aemuf&uf ayusif; azazmf0g&D 7 owåESpfywftwGif; NyD;qHk;um uarÇm'D ; ,m;0ef B uD ; csKyf pGyfpGJcH&ol trIrSuGif;vHk; uRwf f efukd w½kwo f r®w&Su D sizhf sif vGwo f Gm;ojzifh 'Drku d &uftrwf [Geq rsm; rausEdkifrcsrf;EdkifjzpfaeMu u ayusif;NrdKUawmfwGif azazmf 0g&D 5 &ufu vufcHawGUqHk onf/ T.Set onf/ 0-0-0-0-0 &ufowåwpfywfausmf Mum 0-0 jrifhonftxd w½kwfowif;rD'D ,mrsuf E S m pmrsm;ay:rS uG , f aysmufaecJhaom &SDusifhzsifudk {nf h o nf a wmf uarÇ m 'D ; ,m; 0efBuD;csKyfEiS t hf wl awGU&cdS &hJ ojzifh w½k w f t a&;avh v mol r sm;u tHhtm;oifhcJhonf/ w½kwfEdkifiHwGif vuf&SdBuHK awGUae&aom tqkwfa&mifAdkif; &yfpfa&m*gydk; ul;pufysHUESYHrIudk xda&mufpGm xdef;csKyfEdkifrnf[k

xdkc&D;onfwif tjref&xm; onf rDvefbw l m½HkrS a'opHawmf csdef eHeuf 5em&D 10rdepfwGif aey,fvfurf;ajcawmifbuf&Sd qmvmEdkbw l modkY OD;wnfxu G cf mG vmcJhonf/ ,if;uJhodkY xGufcGmvmpOf c&D;qHk;odkY ra&mufrjD zpfymG ;cJah om bD;acsmrf IESihf ywfoufí tDwvD rD;&xm;ydaYk qmifa&; tmPmydik rf sm; u trIrSefay:ayguf&ef quf vufpHkprf;ppfaq;vsu&f Sad Mumif; rDvefblwmrS ajymcGifh&oluqdk onf/ T.Set

pdefrif;orD; ZdrfcHoabFmBuD;ay:wGif tqkwfa&mifa&m*g pGJuyfaeol 41OD; xyfwdk;vm

ud,ufAf azazmf0g&D 7 ,lu&def;EdkifiHrS ayx½dkcsKdif aumhpuD; trsKd;om;*Dwtu,f 'rDrS *EÅ0ifaw;*DwtzGJUonf azazmf0g&D 5 &ufu ud,ufAf NrdKUwGif w½kwfEdkifiHtwGuf &efyHk aiG&SmBuHa&; azsmfajzyGJusif;y onf/ tqkwaf &mifAkdi;f &yfpaf &m*g ydk;opf ul;pufrI'PfcHpm;ae& aom w½kwfEdkifiHtwGuf ,if; azsmfajzyGJrS aumufcH&&SdcJhonfh &ef y H k a iG y rmPrS m tar&d u ef a':vm 20222 jzpfaMumif; ,if; *DwtzGJUacgif;aqmif rwfqifrf wdkirf kd&Siu f kdu &Si;f vif;ajymMum; onf/ w½kwfEdkifiHrS ausmif;om;? ausmif;olrsm;pGm rdrdwdkY tu,f 'rDausmif;odkY vma&mufNyD; *E¦0if

wdk;yGm;vmaMumif; azazmf0g&D 7 wdkusKd azazmf0g&D 7 pD;eif;vdkufygvmonfh vlaygif; &ufu *syefEdkifiHrS usef;rma&; pdefrif;orD;[k trnfay; 3700cef Y t euf tqk w f a &mif tmPmydkirf sm;u owif;xkwjf yef xm;aom Zdrcf o H abFmBuD;ay:wGif a&m*gpGJuyfaeol 41 OD; xyfrH onf/ 61 OD;&Sdvm 2019 tqkwaf &mifAkdi;f &yfpf a&m*gopfu;l pufc&H ol pkpkaygif; rSm pdefrif;orD;oabFmay:wGif 61 OD;txd &SdvmNyDjzpfaMumif; *syefusef;rma&;0efBuD; uwfqk aembkumawmu twnfjyKajym Mum;onf/ EdkifiHpHkrS c&D;onfrsm; xdkokdY Adki;f &yfpaf &m*gydk; ul; pufcH&ol 61 OD;onf urÇmhEkdiif H

*D w ynmud k qnf ; yl ; avh v m u ajymonf/ vsu&f &dS mrS 0l[efNrdKUwiG f pwifjzpf tqdkyg *DwazsmfajzyGJukd yG m ;aom tqk w f a &mif a &m*g qufvufusi;f yvsu&f &dS m azazmf taMumif;ydkrkdo&d Scd Jh&aMumif; 4if; 0g&D 6 &ufu xdka&m*gaMumifh pHkrS pD;eif;vdkufygvmMuolrsm; jzpf&m 4if;wdkYxJwGif *syefEdkifiHrS 28 OD; tar&duefjynfaxmifpkrS 11 OD;? MopaMw;vsESihfuae'grS 7 OD;pD? w½kwfEdkifiHrS 3 OD;ESifh NAdwed ?f e,l;ZDvef? xdki0f rf? zdvpf ydkifESifh tm*sifwD;em;rS 1 OD;pD yg0ifMuonf/ ukorIc, H l tqdkyg tqkwfa&mifAdkif; &yfpaf &m*gul;pufcH&ol trsm;pk udk w½kwfEdkifiHwGif awGU&Sd&NyD; 'kw, d trsm;qHk;rSm *syefEkdiif Hjzpf aeaMumif; usef;rma&;okawoD rsm;u twnfjyKMuonf/ T.Set

,HkMunfaMumif; or®w&SDusihzf sif u uarÇm'D;,m;0efBuD;csKyfESifh awGUqHkpOfu xkwfazmfajymMum; onf/ w½kwfEdkifiH 0l[efNrdKUwGif ydwrf ad eaom uarÇm'D;,m;ynm awmfoifrsm;udk w½kwftpdk;&u Munfh½Iapmifha&Smufay;oGm;rnf jzpfonf[k &SDusifhzsifu quf vufajymMum;onf/ [Gefqefonf w½kwfEdkifiHü tqk w f a &mif Ad k i f ; &yf p f a &m*g ydk;rTm;opf ul;pufysHUESHYNyD;aemuf yxrqHk;tvnftywfa&muf&Sd vmaom EdkifiHacgif;aqmifjzpf aMumif; w½kwEf kid if jH cm;a&;0efBuD; Xmeu rSwfwrf;wifcJhonf/ T.Set

uG,fvGefcJhaom a'gufwmvD0if vsef twGufvnf; ,lu&def;*Dw ynm&Sifrsm;u qkawmif;ay;cJh Muonf/ T.Set

½dkar;eD;,m;EdkifiH blcg&ufpfNrdKUwGif azazmf0g&D 6 &ufu ESi;f rsm; xlxyfpmG uscJo h jzifh vrf;ay:&Sd um;wpfpD ; puf&yf oGm;NyD;aemuf 0dkif;wGef;ae&pOf/ T.Set

8-2-2020

pmrsufESm 7

EdkifiHwum ½kyf&Sif? *Dwowif;rsm; Super Junior tzJGY0if Lee Teuk ESifU Hee Chu

wdkh pDeD,mrsm;udk av;pm; plyg*sLeD,mtzJUG 0if vDw'G Ef iS hf [DcsLwdkY *DwyJGwpfckwGif pum; tacstwifrsm;cJhMuaomfvnf; pDeD,mrsm;udk av;pm;aompdw&f Sd MuaMumif; aupwm;vkdufzf 0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ tzJUG 0ifrsm;yg0ifaom10 years Friend Ship *DwyGJwGif tzGJU0if vDwG'fESifh [DcsLwkdY tacstwif pum;rsm;&efjzpfcMhJ u&m wm;r&jzpf cJhMuonf/ wpfywfcefUwGif pDeD,mrsm; jzpfMuaom *s'D &,f*eG ?f awa,mif &GUHaeMuonf/ rsm;udk *sLeD,mrsm;u av;pm;& ESifh qJAif;wkdY &Sdaeonfudk odNyD; auayghyf*Dw avmuwGif aom tavhtxrSm ud&k ;D ,m;Edik if H &efjzpfNyD;rS pDe, D mrsm;udk aMumuf omru ausmif;om;b0uyif pDe, D m \ "avhwpfckjzpfonf/ (SSM)

Crash Landing On You tygt0if udk&D;,m;wGif

a&yef;pm;aom Zmwfum;rsm; xGuf&Sd late, The War Between Woman, Dr Romantic 1 wdkU

yg0ifMuonf/ y&dowfukd qJaG qmifEikd cf ahJ om Hi Bye, MaMa, Touch ESihf Woman of 9.9 Million

wdUk rmS 0ifaiGjrifrh m;pGm&&SNd yD; xdyq f ;kH 10 um; pm&if;wGif yg0ifco hJ nf/ qef;opfaomenf;ynmESifh &opHkay;pGrf;EdkifNyD; vlrIywf0ef; wGif azmfjyonf/ usiw f iG f jzpfysuaf eaomtaMumif; xdyfqHk;pm&if;wGif Crash t&mrsm;udk ½dkuful;wifjyxm;í Landing On You, Hot Stove atmifjrifrI&&Sdxm;aom '&rfrm League, Beautiful Love um;pm&if;wGif yg0ifcJhMuonf/

udk&D;,m;y&dowftm;ay;rI &&SNd yD; a&yef;pm;aeaom ud&k ;D ,m; '&rfrm 10um;pm&if;wGif Crash Landing On You vnf; yg0if aMumif; auayghyrf ufy0f ufbq f u dk f Life,Dr Romantic 2, Choco-

(SSM)

Big Bang *DwtzJGY0if Seungri ppfrIxrf;wm0ef

azazmf0g&DvwGif xrf;aqmifrnf Big Bang *DwtzJUG 0if aqmif *&Du azazmf0g&Dvv,fwiG f ppfrI xrf;wm0efxrf;aqmif&ef taMumif; Mum;pm&&Sdonf[k xkwfjyefxm; aMumif; udk&D;,m;bdk;0ufbq f kduf wGif azmfjyonf/ 2019ckESpf rwfvwGif ppfrI xrf;pm&if;0ifjzpfcahJ om aqmif*&D onf trIudpörsm; &ifqdkifae&í a&TUqdkif;cHvdkuf&onf/ tqdkyg trIudpötwGuf zrf; 0&rf;xkw&f ef ESpBf udrw f kid f tjiif; a&muf&SdcJhNyD; ppfrIxrf;&ufpJGudk aqmif*&D\ppfrx I rf;rdeUf ukd w&m; cH&NyD;rS aqmif*&Dukd ppfrx I rf;rdeUf twdtus rod&ao;ay/ 0ifxw k jfyefxm;Ny;D azazmf0g&Dvv,f xrf;aqmif&ef xkwfjyefaom pm ud&k ;D ,m;ppfbufqikd &f mXmeu [k owfrSwfxm;onf/ (SSM)

tdkif,lESifU oufawmfapmifUu UAENA \ tonf;ESvHk;rsm;udk cdk;,loGm; tqkdawmf? o½kyfaqmif tkdif,l\ 2019 ckESpf aemufqHk; *D w yG J 2019 Love , Poem ConcertwGif ol\trmcHy&dowf UAENA \ tonf;ESvkH;rsm;udk tdki, f El iS t hf wl oufawmfapmifu h yg ckd;,loGm;aMumif; aupwm; vku d zf 0f ufbq f u dk w f iG f azmfjyonf/ tkid , f l\ oufawmfapmifhrSm acsmarmcHn h m;wnfMunfí y&dowf rsm;Mum;wGif emrnfBuD;aeoljzpf onf/ tdkif,l\ tif'dkeD;&Sm;EdkifiH? *sumwmyGJwGif 2019 Love , J kd usi;f yjyKvkycf &hJ m Poem *DwyGu tkid , f l\ oufawmfapmifhrSm Love Night Story oDcsif;udk azsmaf jzcJ&h m pifaemufrS oufawmf tBudrrf sm;pGm azsmaf jzyGrJ sm;Munfch hJ f ifb h J pifay:wGif tu apmifhvnf; twlyg0if ujycJh NyD; rarQmv jzifh azsmaf jzcJ&h m tdik , f u l tNyHK;yef; onf/

a0qmaeNyD; ol\trmcHy&dowf u tkid , f El iS t hf wl oufawmfapmifh u olwkdY ESvHk;om;rsm; ck;d ,lomG ; cHvkdu&f onf[kqko d nf/ (SSM)

G Dragon \ jzpfwnfrIwGif vrf;qHk;ü oloGm;csifaomurÇm &Sdonf[k ajymMum; vlwdkif;wGif tdyfrufudk,fpD &SMd uNyD; taumiftxnfazmfcJhMu &mwGif auayghyb f k&iftjzpf wif pm;cH&aom *sD'&,f*Geu f ol\ jzpfwnfrIwGif vrf;qHk;ü oloGm; csifaom ae&m&Sdí ta&mufoGm; cJhonf[k ajymMum;oGm;aMumif; aupwm;vdkufzf0ufbfqdkufwGif azmfjyonf/ 2016 ckEpS w f iG f YGtifwm wdef;rifhrS pDtD;tdku trsKd;om; tqdkawmfrsm;udk yJGxkwf&efpDpOf xm;&m qefcgwifavhusifhaeol ajcmufOD;xJrS ajcmufESpfMum avhusifhaeaom *sD'&,f*GefESifh awa,mifwdkUudk arQmfvifhxm; onf/ tzJGUopf ya&m*suftwGuf *sD'&,f*Geu f kd acgif;aqmifwifNyD; qJAif;\ *syef*DwyJGwGif yg0if&m pdwyf supf &mjzpfcJhNyD; tcsed w f pfv cJMG um raerem;BudK;pm;cJ&h mqkwiG f tjzKwfcH&rnfudk xdwfvefUvm

cJhonf/ *sD ' &,f * G e f \ arG ; &myg udk,u hf k, d u f k, d , f kHMunfrEI iS hf rae rem;BudK;pm;rIu ol\jzpfwnfrI vrf;purÇmBuD;\t0if0jzpfvmNyD; pDtD;tdk\ tuJcwfrIatmufwGif 19 ESpo f m;av;\ ,HkMunfrf Irsm; udk wufvmcJhonf/

,HkMunfrjI rifrh m;NyD; odv, G ?f wwfvG,fí ÓPfajy;aom *sD '&,f*Gefu 13 ESpfom;ESifh Underground &ufyy f gwpfOD;tjzpf tpGr;f jyEdik cf o hJ [ l k qJAif;u cs;D rGr;f onftxd jzpfvmolrSm tjyif; txef avhusihf&if; toH0ifoGm; í aq;ukorIcH,lcJh&onf/

*Dwudk yHkazmf&mwGif pdwf cHpm;csufudk rsufESmwGif azmfjy EdkiNf yD; &ufypf rG ;f &nfjynf0h í tm&f tefbDudk udk,fydkifpwdkifvfESifhqdk wwfum zuf&Sifpwdkifvfuseol jzpfvmNyD; 19ESpw f Gif tdyrf ufukd pwifazmfaqmifcJhonf/ rdcifu om;orD;ajcmufOD; udk apmifha&Smuf&if; tdyfrufudk taumiftxnfazmf&ef tm;ay;cJh ojzifh tar\,HkMunfrIESihv f kdcsif aom urÇmudk a&mufatmifoGm; EdkifcJhonf/ Big Bang tzJUG yJO G ;D xGuNf yD; ordkif;rSwfwdkifopfudk pdkufxlEdkif cJah om *s'D &,f*eG u f &mcsaD eaom acgif;aqmifrsm;onf vdkcsiaf om urÇmudka&muf&adS tmif oGm;&mwGif cufcJyifyef;aom tcsed rf sm;&Scd JhNyD; yifyef;vmcsed w f Gif tNyHK;ESihfa&SUukd arQmfMunfh&if; qufavQmufcJhMu olrsm;jzpfMuonf[k ajymMum; oGm;onf/ (SSM)

ukd,fydkiftvSukeftrSwfwHqdyf jzefh csdawmUrnfU qvDem*dk;rufZf emrnfausmt f ar&duefo½kyf aqmifESihf tqdkawmf qvDem*dk; rufZfonf 4if;udk,fwdkifzefwD; xkwfvkyfrnfh tvSukeftrSwf wHqdyftaMumif;udk y&dowfrsm; xH aMunmay;cJah Mumif; ayhcsq f pf r*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 27ESpft&G,f tqdk awmf o nf Rare Beauty [k trnfay;xm;aom tvSuek yf pön;f rsm;taMumif;udk NyD;cJhonhf t*Fg aeYu aMunmay;cJNh yD; vmrnfah EG &moDrpS wifum y&dowfrsm;vuf xJa&muf&EdS ikd af tmif jyifqifvsuf &Sad Mumif; ajymMum;cJhonf/ qvD

emu ]uRefr 'DtvSukefawG twGuf ESpfESpfausmfMumtcsdef,l NyD; jyifqifcJh&ygw,f/ aEG&moD u pwifNyD; ajrmuftar&du u Sephora tvSukep f wk;d qdkiaf wGrmS pwif0,f,El idk af wmhrmS jzpfygw,f} [k tifpwm*&rfpmrsufESmwGif a&;om;cJhonf/ qvDem*dk;rufZf \ Rare Beauty trSwfwHqdyf wGif a&arT;? tvSukeyf pön;f trsK;d rsKd;? qyfjymwdkYyg0ifNyD; qvDem onf ukefypönf;trSwfwHqdyf twGuf NyD;cJhonhf Zlvdkifvu rSwfyHkwifcJhonf/ (ZMH)

pmrsufESm 8 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456 12345678901234567890123456789012123456

yHkjyifvufaqmifu@

a&S;a&S;wke;f u crf;wDvkeaf 'orSm apmfbGm; av;wpfOD;&Sdw,f/ tJ'DapmfbGm;[m olYjynfol jynfom;rsm;udk rif;usifhw&m;rsm;eJYtnD pDrH tkycf sKyfw,f/ 'gaMumifh olUukdjynfol? jynfom; rsm;u cspfcifMuw,f/ trnfudkvnf; ]p0f uHxrf;}(w&m;ukid w f Jh ]usihw f Jh}rif;)vkYd ay;xm; Muw,f/ apmfbGm; p0fuHxrf;[m t*wd rvkdufpm;? jynfoljynfom;rsm;udk BuD;i,feD;a0; rcJGjcm;bJ cspjf cif;? oem;jcif;? 0rf;omjcif;? rcsprf rke;f jcif; qkw d hJ jA[®p&kd w f &m;eJv Y nf; nDatmif apmifah &Smuf tkyfcsKyfw,f/ tmZD0|ruoDvvkd oDvrsKd;ukd vnf; tNrJrjywf aqmufwnfapmifhxdef;w,f/ b,fawmhrS usK;d w,f aygufw,f&,fvYdk r&Sb d ;l wJ/h NyD;awmh apmfbGm;p0fuHxrf;[m 'Dvkdw&m; rsm;eJY jynfph k½H ko H mrubJ w&m;pD&ifwt hJ cg rSerf eS f uefuef jywfjywfom;om; pD&ifqkH;jzwfEkdifwJh ÓPfynmeJv Y nf; jynfph kw H ,f/ 'gaMumifrh Ykd w&m; rsm; pD&ifq;kH jzwfNyD;wkid ;f NyD;wkid ;f wkid ;f jynftwGi;f a&Trkd;? aiGrkd;rsm; &Gmvmavh&Sdw,f/ 'Denf;twkdif; rif;ouftESpf 30 wkdifwkdif apmfbGm;[m tkyfcsKyfaew,f/ 'DESpfy&dapä'rsm; twGi;f rSm udk,w hf ikd ;f jynfrmS omru 'DjyifEikd if rH sm; xdatmifvnf; apmfbGm;&JU*kPfowif;[m ysHUESHU ausmMf um;NyD; ]p0fux H rf;? p0fux H rf;}(w&m;usihf wJhrif;? w&m;apmifhwJhrif;)vkYd vlwkid ;f &JU EIwzf sm; rSm oD;aew,f/ wpfaeYawmh apmfbmG ;p0fux H rf;&JU ½k;H awmfukd trIwpfcka&mufvmw,f/ tJ'DtrIu oD;ESHrsm; pku d yf sK;d pm;aomufaexkid Mf uwJh ykv d ef;crf;eJY ydkvef; iif;qkw d hJ ,meD;csi;f ESpOf ;D tjiif;yGm;MuwJt h rI jzpf w,f/ olwkYEd SpOf D;&JU,m[m pyfaew,f/ ykv d ef;crf; [m ol, Y mcif;xJrmS ocGm;yif tajrmuftjrm;awmh pku d x f m;yg&JU? 'gayr,fh ykv d ef;crf;[m tysi;f BuD; oljzpfawmh ocGm;yifrsm;udk aygif;oifay;awmwk?Yd ajrawmifajr§mufay;wmwkdY b,fawmhrS vkyw f ,f r&Sdbl;/ ypfxm;wmomrsm;NyD; oD;orQudkom qGwfpm;aew,f/ 'gayr,fh ykdvef;crf;&JU ocGm;yifwpfyif uawmh ,mcsif;pyfaewJh ydkvef;iif;&JU ,mbuf kd b Yl ufa&muf udk tEG,af wG a&mufaew,f/ 'Dvo vm EG,v f mwJhtykid ;f udk ykv d ef;iif;u aygif;oif ay;wmwkYd? ajrawmifajr§mufay;wmwkYdutp pif ygxkd;ay;xm;awmh pdrf;pkdaeatmif oefpGrf;NyD; toD;awGuvnf; a0ae>ywfaew,f/ 'Dawmh ykdvef;iif;vnf; oljyKpkysKd;axmifxm;vkdY oD;wm olqw G pf m;&if w&m;w,fqkNd yD; tJ'DocGm;oD;awG ukd aeYwkdif;aeYwkdif; qGwfqGwfpm;aew,f/ wpfaeYawmh ocGm;yift&Sif wpfzuf,mu ykdvef;crf;[m olpkdufxm;wJh ocGm;yifrsm;udk MunfhzdkY ,mcif;udkvmw,f/ tJ'Dtcg olY,mxJ olpkdufxm;wJh ocGm;yifu tEG,f[m wpfzuf ,cif;&Sif ykv d ef;iif;&JUbufa&mufae&mu ykv d ef; iif;u olUbufa&mufvmwJhtykid ;f ukd jyKpkxm;vkYd toD;awG eifvm;igvm; oD;aewmudkawGUawmh olYocGm;yifu oD;wm olompm;xku d w f ,fqkNd yD; ykv d ef;iif;&JU ,mbuful;ajymif;vmNyD; ocGm;oD; rsm;udk qGwfpm;awmhw,f/ tJ't D csed rf mS ykv d ef;iif;vnf; ocGm;oD;rsm;udk cgwkid ;f vkq d w G , f zl Ykd ol, Y mcif;udktvm?oljyKpkxm; vkdY oD;aewJh ocGm;oD;awGudk qGwfpm;aewJh ykdvef;crf;udk awGUawmh tvGefa'goxGufNyD; olY ocGm;oD;rsm;udk olrodbJ bmvkdY0ifa&mufckd;,l qGwfcl;ae&ovJvkdY ar;vkdufw,f/ 'Dawmh ydkvef;crf;u ]usKyf cifAsm;pku d x f m; wJh ocGm;yifu ocGm;oD;udk cdk;qGwfrpm;bl;/ usKyfuk, d w f ikd f pdkux f m;vkYd usKyfykid w f hJ ocGm;yifu

8-2-2020

pHjyw&m;qkH;jzwfrI

ocGm; oD;udkom qGwfpm;wmyg}vkdY jyefajymvkduf w,f/ 'DvdkeJY wpfOD;eJYwpfOD; pum;rsm;Mu jiif;cHk Mu&mu olwkdYESpOf D;pvHk; apmfbGm;½Hk;awmfu tqHk; tjzwfukd cH,rl S olck;d rSet f rIreS af y:r,f/ apmfbmG ;½Hk; udk oGm;wdkiMf ur,fvkdY oabmwlMuNyD; apmfbGm;½Hk; a&mufvmwJhtrI jzpfw,f/ trIrSm BuD;us,fvSwJh trIr[kwfbl;vdkYum; qdkEkdifw,f/ 'gayr,fh vG,fra,mifeJY ajz&Sif;qHk; jzwfzdkY cufr,hftrIjzpfaew,f/ apmfbGm;[m tcif;jzpfcJhwJhae&mudk udk,w f kdif oGm;NyD; tajctaeudk avhvmoHk;oyfqifjcifw,f/ ocGm;yif[m ydkvef;crf;&JU xGuq f kcd sut f &yJjzpfjzpf? taetxm;t&yJjzpfjzpf ydkvef;crf;&JU,mcif;xJrSm pdkux f m;wJt h yif jzpfaewmawmhreS w f ,f/ 'gayr,hf ydkvef;crf;,mxJrSm oltajrmuftjrm;pdkufxm;wJh wjcm;ocGm;yifawG[m oludk,fwdkifvnf;rjyKpk? olrsm;udkvnf; tjyKpkrcdki;f vkYd aygif;awG? jrufawG &JUtMum;rSm jrKyfae&mu t&Guaf wGn§Kd ;wdk;wdk; 0g; wm;wm;eJY wpfvHk;wpfavom oD;aeNyD; ydkvef;iif; eJY ,mcsif;pyfaevdkY ydkvef;iif;&JU,mxJ tEG,fawG a&mufae EG,af ewJh ocGm;yif[mvnf; ydkvef;iif; uom aygif;oifay;wmwdkY? ajrawmifajr§mufay; wmwdkYutp vkyrf ay;bl;qdk&if ydkvef;crf;ypfxm; wJh tyifawGvkyd J wpfvkH;wpfavrS oD;rSmr[kwb f ;l qdkwm ,HkrSm;p&mr&Sw d mudk awGU&w,f/ 'gaMumifh ocGm;oD;rsm;udk ydkvef;crf;r&xdku?f ydkvef;iif;om ydkiq f kid x f ku d ?f pm;oHk;xdkuw f ,fvkYd qHk;jzwfvku d w f ,f/ trIukd ppfaq;NyD; tNyD;tydkif pD&ifqHk;jzwfay; vdkufNyDjzpfayr,hf trINyD;NyD;csif;? pD&ifqHk;jzwfNyD; NyD;csi;f cgwdki;f vdk &Gmaeus a&Trkd;? aiGrkd;[m 'DtrI tNyD;rSm r&Gmbl;/ rdk;[m wdrfrqif? avrwdkuf Nidrfcsufom;aumif;aew,f/ apmfbGm;[m w&m;vdkw&m;cH ESpfOD;ESpfzuf ppfar;NyD;rS rrSm;&atmif pD&ifqHk;jzwfcJhwmvnf; rSew f ,f/ w&m;vdk w&m;cHwkt Yd ay:rSm qE´? a'go? b,m? arm[qdkwJh t*wdw&m;rsm; b,folYbuf urS vdkucf Jhwmvnf;r&Sb d l;/ rQrQwweJY taumif; l wJt h wkid ;f pD&ifqkH;jzwf qHk;?trSeq f kH;vdkY ,HkMunf,q wmjzpfw,f/ 'gayr,hf w&m;pD&ifqHk;jzwfNyD;wmeJY wpfNydKifeuf wpfNzdKufNzdKuf&GmcsNrJjzpfwJh a&Trdk;aiG rdk;[m 'DtrItNyD;rSm cgwdki;f vdkr&GmwJhtwGuf apmf bGm;[m olU[mol ig[mw&m;udk rSm;rSm;,Gi;f ,Gi;f cRwfcRwfacsmfacsmf pD&ifqHk;jzwfvdkufvdkYom a&Trdk; aiGrkd; w&m;pD&ifNyD;NyD;csi;f r&Gmwmjzpfw,f/ 'Dv 'D v k d j zpf & wm[mvnf ; igh t jypf o mjzpf w ,f /

wjcm;oltjypf r[kwfbl;vdkY qifjcifrdNyD; w&m; pD&ifqHk;jzwf csufcsxm;wmudk csufcsif;½kyfodrf; vdkuw f ,f/ trIeJYywfoufwJh oabmw&m;rsm;udk topfwpfzef jyefvnfqifjcifok;H oyfa0zefjyefw,f/ 'Dawmh ocGm;yif[m ydkvef;iif;vHkv Y ya,m*aMumifh toD;awG >yufcJaeatmif oD;wmrSefw,f/ 'gay r,fh....

1/ ocGm;yifydkif&Sif? ocGm;yifudk rlvpdkufol [m ydkvef;crf;om jzpfwm&,f/

2/ ykdvef;iif;,mbufa&mufNyD; oD;aewm rSeaf yr,fh ydkvef;crf;&JU ,mcif;u ajrMoZmaMumifh oD;aewm&,f/ 3/ wu,fvkYd ykv d ef;crf;uom ocGm;yifukd rpdkux f m;cJhyg&if ykv d ef;iif;[m b,fvkyd J vkHYv 0D&, d eJY jyKpkcsiw f Jhpw d &f aSd yr,fh jyKpkp&m ocGm;yif r&Sw d meJY rjyKpk&vkYd tckvkd pdr;f vef;pdkjynfNyD; toD; awG >ywfcJaeatmif oD;p&mtaMumif; r&Sdwm &,f/ 'DtaMumif;&if;oHk;rsKd;om t"dutaMumif; t&if;? rSeu f efwJh tajccHjzpfw,fvkYd awGUjrifvm w,f/ 'gaMumifh ocGm;yifeJYtwl ocGm;yifu oD; orQ toD;rsm;udk ykdvef;crf;omvQif ykdifqkdifap? ydkvef;crf;u oabmwlMunfjzLvkYd apwemeJaY y;rS om ykv d ef;iif;qGwpf m;apvkYd trIukd jyefNyD;topf wpfzef pD&ifqkH;jzwfvkdufw,f/ 'Dvkd pD&ifqkH;jzwfvkdufwmeJY wpfNydKifwnf; rSerf Seu f efuef w&m;qkH;jzwfNyD;wkid ;f NyD;wkid ;f &Gmae us a&Tr;kd ? aiGr;kd [m ydwq f ;D umuG,x f m;vkYd atmifh tnf;ae&wJh a&wHceG u f kd zGiv hf w T v f u kd o f vkd wa0g a0g&Gmcsygawmhw,f/ tJ't D cg w&m;vkw d &m;cHEpS zf ufpvk;H uvnf; auseyf0rf;ajrmufMuw,f/ jynfoljynfom;rsm; uvnf; 0rf;ajrmuf0rf;om om"kac:MuNyD; w&m; udkapmifhwJh igwkdYapmfbGm;BuD; bkef;awmfBuD;vkdY oufawmf&mausm&f n S yf gap}vkYd a<u;aMumfqak wmif; Muw,f/ ('DykHjyif[m w&m;apmifhwJh a&S;ynm&Sd rif;aumif;rif;jrwfwk&Yd JU w&m;pD&ifqkH;jzwfrIykHpHjy erlemt& wkdif;crf;wDapmfbGm;rsm; tqufquf usio hf k;H cJMh uwJh jzwfxk;H "r®owfwpfck jzpfw,fvYkd od&ygw,f/)

vlxkOD;vS

vkyfoifUwmudk vkyfyg nDrav;a&--wjcm;vlawGu nDrav;&JU taMumif;awGukd [kww f ma&m? r[kwrf rSew f mawGa&m ajymqkd aeMumwm nDrav; jyefMum;&vkdY pdwfqkd;a'goxGufaew,fqkd/ nDrav;i,fi,fwkef;u udkBuD; ajymjyzl;wJh ykHjyifudk jyefajymjy&rSmyJ/ (pum;rpyf tJ'DykHjyifpmtkyfawG jyef&Smxm;yg/) wpfcgwkef;uaygh---/ om;tzESpOf D;u jrnf;wpfaumifukd twlpD;NyD; c&D;xGucf JhMuowJh/ &Gmwpf&Gmudk tjzwfrSm vlwpfOD;u om;tzESpfOD;Mum;atmif toHus,fus,feJY ]olwkdYESpfOD;pD;wmeJY 'Djrnf;av;awmh aoawmhrSmyJ/ vljzpfNyD; pmempdwfudk r&Sdbl;/ wd&pämefukd ESdyfpufaewm}vkdYajymw,f/ tJ'Dtcg zcifjzpfolu jrnf;ay:u qif;w,f/ om;udk jrnf;ay:wif? jrnf;udkqJGNyD; ajcusifyJ vrf;avQmufvma&m/ aemufwpf&Gma&mufawmh vlwpfOD;u om;tzESpfOD;eJY jrnf;udk MunfhNyD;]om;qkd; om;rkduf? taztkduawmh atmufuae vrf;avQmufvkdufae&w,f/ oluawmh jrnf;ay:rSm tcHhom; xkdifvkdufaew,f/ arG;&usKd;reyfwJhom;}vkdY ajymowJh/ tJ'Dpum;udk Mum;wJhtcg om;jzpfolu jrnf;ay:uqif;NyD; zcifukdpD;ckid ;f um c&D;xyfxu G f cJhMuowJh/ 'DvkdeJY aemufxyf&Gmwpf&Gm a&mufvmawmh vlwpfOD;uMunfph rf;ygOD;F ? zatwJAh sm? rdbarwåmqkw d m bmvJ/ uav;udk vrf;avQmufcikd ;f NyD; oluus jrnf;ay:u wufvu kd af ewm}vkYd ajymwJt h cg om;tzESpOf ;D vk;H ajcusiyf J avQmufvmMuw,fw/hJ aemufxyf&mG wpf&mG a&mufawmh vlawGu olwo Ykd m;tzudk avSmifNyHK;awGeYJ 0dki;f MunfMh uw,f/ vlwpfOD;u ]Munfhprf;ygOD;uGm? 'DvlESpOf D;u t½l;yJ? jrnf;yg&ufom;eJY rpD;Mubl;}vkYd ajymw,f/ 'DvkdeJY om;tzESpfOD;vnf; vkd&mc&D;udk tcsdefrD ra&mufMuawmhbl;/ tJ'DykHjyifvkyd J nDrav;a& vlwcsKUd u nDrav;aumif;wmvkyo f nfjzpfap? qk;d wmvkyo f nf jzpfap &SmBuHNyD;awmh tjypfajymaerSmyJ/ vltrsm;pku csD;usL;p&mudpöqkd&if yg;pyfydwfaewwfNyD; a0zefuJh&JUp&mudpöawGqkd tm;& 0rf;omjzefYa0wwfwm obm0yJ/ xkdYtwl wjcm;vl&JUtaMumif;awGudk uG,f&mrS ajymwwf f ifhwJh ywf0ef;usiq f k&d if Muwm vlnHhvlzsi;f awG&JU arG;&myg ADZyJ/ vku d cf Hpm;raeygeJY/ *½krpdkuo vkH;0udk vSnfhMunfhraeygeJY/ olwkdY&JUtajymawGudk cHpm;NyD; wefzkd;&SdwJhtcsdefawG tukefrcHygeJY/ vkyfoifhwm vkyf---/ ukd,fvkyfcJhwJht&mawGtwGuf aemifwr&zkdY odu©m&Sd&dSeJY aemufausmvkHzkdYyJ vkdtyfygw,f/

[rfpdkif;(aq;-ref;)

8-2-2020

pmrsufESm 9

&xm;Budwf? wkduf jzpfpOfrsm;aMumifU aoqHk;rIavsmUenf;usqif;a&; todynmay; vufurf;pmapmifrsm; jzefha0 rEÅav; azazmf0g&D 7 trSwf(4)wyfcJG? wyfpk(1)(rEÅav;)acwåwyfpkrª; &JwyfMuyfBuD; atmifa&TjrOD;pD;tzJGUonf jrefrmh rD;&xm;rS vufrSwo f rd ;f OD;aZmfEkid Of D; yg(2)OD;ESihftwl azazmf0g&D 6 &uf rGe;f vJG 2em&DrS 2 em&DcJGtxd rEÅav;blwmBuD; trSwf(1)pBuøü wJGxdk;xm;aom trSwf(6)tpkef rEÅav;-&efukef&xm;ay:wGif c&D;oGm;jynfolrsm;tm; &xm;Budwf? wdkufjzpfpOfrsm;aMumifh xdcdkuf'Pf&m&&dSrI? aoqHk;rI avsmhenf; usqif;a&; todynmay;jcif;? &xm;tm; cJjzifh ypfaygufrIr&dSapa&;ESifh Level Crossing rsm;wGif &xm;ESifh um;? qkdifu,f? axmfvm*sDwdkY wkdufrdonfhudpö&yfrsm; xyfrHrjzpfyGm;apa&;? avsmhenf; yaysmufapa&;wdt kY wGuf &xm;ydakY qmifa&;vkyif ef; Oya'ygjypfrEI iS hf jypf'Pfrsm;tm; od&aSd pa&; vufurf; pmapmifjzefYa0jcif;ESifh todynmay;a[majymjcif;rsm; aqmif&Gufonf/ (0Jy)kH (090)

tNrdKUNrdKU te,fe,frS rIcif;owif;rsm; armf[ef-er®csDarSmfoGm;vrf; eefhrusKdif;vrf;cGJteD;wGif rl;,pfaq;0g;o,faqmifvmolrsm;tm; zrf;qD;&rd

rdk;n§if; azazmf0g&D 7 ucsifjynfe,f? rdk;n§if;NrdKU e,f? armf[ef-er®csaD rSmo f mG ;vrf;? eefrY usKid ;f vrf;cGw J iG f rl;,pfaq;0g; o,faqmifvmolrsm; qufwkduf zrf;qD;&rdcJhaMumif; armf[efe,f ajr&Jpcef;rS od&onf/ jzpfpOfrmS azazmf0g&D 3 &uf armf[efe,fajr&Jpcef;rS &Jtkyf bke;f jrihaf tmif OD;pD;wyfzGJU0ifrsm; fh wl rl;,pf onf oufaorsm;ESit aq;0g;owif;t& nae 6 em&D 5 rdepfu armf[ef-er®csDarSmf oGm;vrf; eefrY usKid ;f vrf;cGJ armfv;l arSmt f eD; awmifuke;f ü apmihq f ikd ;f aepOf er®csDarSmfbufrS armf[ef aus;&GmbufodkY atmifjrihfOD;(c) atmifcdkif(54 ESpf)armif;ESifvm f ,f onhf NEWANBO 125 qkid u tm; &yfwef&Y mS azGppfaq;&m atmif jrihfOD;(c)atmifcdkifxHrS 88/1 pmwef;ygyef;a&mifpdwf<u½l;oGyf aq;jym; 200 jym;ygtxkyf 8xky?f

pkpkaygif; aq;jym; 1600 jym;? tav;csed f 160 *&rf? wHqyd rf yg yef;a&mifpdwf<u½l;oGyfaq;jym; 200 jym;yg 1 xkyf? tav;csdef 20 *&rf ? Love Is Flower pmwef;yg bde;f jzL 10 *&rfpyD g 4 cGuf? pkpkaygif; tav;csdef 40 *&rf? bdef;jzL 3 *&rfyg 1 bl;? bde;f jzL(0 'or 3)*&rfyg 3 bl;? aiGpuúLa&m&m aiGusyf 50000 wdkYtm; zrf;qD;&rdcJhonf/ qufvufí tqdkygnae 6 em&D 15 rdepfcefYwGif eefYrusKdif; vrf;cJG armfv;l arSmt f eD;awmifuke;f ü apmifhqkid ;f aepOf er®csDarSmb f uf rS armf[efaus;&GmbufoYkd 0if;armif (c)aZmf0if;(48ESp?f blwmpk&yfuu G ?f armf[efaus;&Gm)aeol a r m i f ; E S i f N y D ; roJ,OfEk(c),OfEk(33 ESp?f yif&J vSaus;&Gm? eefYykwfaus;&Gmtkyfpk? rkd;n§if;NrdKUe,f)aeol aemufxdkif vdkuyf gvmonfh CANDA-125

euf^eDa&mifqkid u f ,ftm; &yfwefY &SmazGppfaq;&m 0if;armif(c)aZmf 0if;ESihf roJ,OfEk(c),OfEkwkx Yd rH S 88/1 pmwef;yg yef;a&mifpw d <f u ½l;oGyfaq;jym; 200 jym;yg 18 xky?f wHqyd rf yg yef;a&mifpw d <f u ½l;oGyfaq;jym; 200 jym;yg 8 xkyf? pkpkaygif; aq;jym; 1600 jym;? tav;csd e f 160 *&rf GRAND ROYAL wH q d y f y g aumfbl;twGif;xnfhvsuf bdef; jzL(1 'or 2)*&rfcefYyg 1 bl;? bde;f jzLqyfjymcGuf 10 *&rfcefYyg 8 cGuf pkpkaygif; tav;csdef 80 *&rfwdkYtm; &SmazGawGU&dS zrf;qD; &rdojzifh tqdkygrl;,pfaq;0g; ESifhtwl zrf;qD;&rdaom atmif jrifhOD;(c)atmifcdkifESifh 0if;armif (c)aZmf0if;ESihf roJ,OfEk(c),OfEk wdkYtm; rdk;n§if;NrdKUr&Jpcef;u rl;,pfaq;0g;Oya't& trIzGifh ta&;,laqmif&Gufvsuf&dSonf/ (tay:0JyHk)(387)

qkdifu,fwpfpD;jzifU rouFmp&m awG h&Sdoltm; ppfaq; rEÅav; azazmf0g&D 7 rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKU e,f? trSwf(3)e,fajr &Jpcef;rS 'kwyfMuyfrsK;d rif;ESiht f zJUG onf &yf uGuftkyfcsKyfa&;rª;tzJGUESifhtwl azazmf0g&D 5 &uf eHeuf 1 em&D u e,fajrtwGi;f vSnu hf if;aqmif &Guaf epOf vrf;70ESi7hf 1vrf;Mum;?

32vrf;ESi3hf 3vrf;Mum;? wku d cf ef; a&SUwGif qrfbkd 125 CZI qkdif u,fjzifh rouFmp&mawGU&Sdol aZmfEkid af X;tm; ppfaq;&m 4if;pD; eif;vmaom qkid u f ,fEiS yhf wfouf í ykid q f idk af Mumif; taxmuftxm; wifjyEkid jf cif;r&So d nft h jyif azazmf 0g&D 4 &uf n 7 em&DcefYu ae&mrrSwfrdwGif &yfxm;aom qkid u f ,ftm;ck;d ,lcahJ Mumif; xGuf qko d jzifh trSw(f 3)e,fajr&Jpcef; rS aZmfEkid af X;(26 ESp?f &rnfoif; NrdKUe,f)aeoltm; Oya't& trI zGiphf pfaq;aqmif&u G v f su&f o dS nf/ (057)

rEåav; r[matmifajrNrdK Ye,f r[mEG,fpOf&yfuGufwGif rD;avmifrI jzpfyGm;

rD;Nidrf;oGm;onf/ jzpfpOfrSm tqdkyg 25ay?

35ay eHuyfESpfxyftay:xyf&Sd opfom;bk&m;pifwGif oG,fwef; xm;aom 0g,mBudK;tylveG u f &J m rS rD;avmifrIjzpfyGm;cJhonf/ (,myHk) tqdkygjzpfpOfEiS hf ywfoufí oufqdkif&m&Jpcef;wGif trIzGifh ppfaq;aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-5) prsm;od k Y ul ; puf a vmif u Rrf ; cJ h ojzifh Fan armfwmESihf 0g,mBudK; trSw(f 3)&Jpcef;wGif tdycf ef;apmifh tenf;i,fr;D avmifcNhJ yD; pkpkaygif; xdef;odrf;a&; refae*sm udkol&def aiGusyf 55000 cefY qHk;½IH;cJh& xGe;f tm; (y)70^2020yk'rf (285) jzifh trIzGifhaqmif&Gufxm;onf/ onf/ (rEÅav;aeYpOf-5) tqdkygjzpfpOfESihyf wfoufí 0-0-0-0-0 rEÅav;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav; azazmf0g&D 7 rEÅ a v;? r[matmif a jr NrdKUe,f? r[mEG,fpOf&yfuGuf? 72vrf;ESihf 73vrf;Mum;? 37vrf; ESifh 38vrf;Mum;? tuGuf(696) OD;oef;vS\ aetdrfwGif ,aeYn 8em&D 12rdepfcefYu rD;avmifrI jzpfymG ;cJNh yD; n 8em&D 26rdepfwiG f

rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESdrfeif;a&;&JwyfzGJY rS vm;½Id;NrdKY e,fwGif bdef;jzLrsm; zrf;qD;&rd vm;½dI; azazmf0g&D 7 rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESdrfeif;a&;&JwyfzGJYrS wm;qD;ESdrfeif;a&; vkyif ef;rsm;aqmif&Gupf Of vm;½I;d NrdKUe,fwGif bde;f jzLrsm; zrf;qD;&rdcJh aMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm azazmf0g&D 4 &uf rGef;vJG 12em&DcJGwGif rl;,pf aq;0g;wm;qD;ESrd ef if;a&;&JwyfzGJYrS wyfzJGU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif; tzGJYonf oufaorsm;ESifhtwl vm;½Id;NrdKUe,f? armf[efaus;&GmteD; wGif wm;qD;ESdrfeif;a&;vkyfief;rsm;aqmif&GufpOf vm;½Id;NrdKUbufrS oDaygNrdKUbufodkU rlq,fNrdKU? rdkif;,kaus;&Gmae wifha0OD;(c)vlvl (21 ESp)f armif;ESiNf yD; rEÅav;wdki;f a'oBuD;? rdk;ukwNf rdKU? v,fO;D &yfae 0if;atmif(c)0PÖpdk;(21 ESpf)pD;eif;vdkufygvmonfh armfawmf,mOf tm; &yfwefYppfaq;&SmazG&m ,mOfay:wGio f kd0Suo f ,faqmifvmaom qyfjymcGufrsm;jzifhxnhfxm;onfh bdef;jzLtav;csdef(3 'or 3) uDvkEd iS hf vufukid zf ke;f ESpv f k;H wdkUtm; awGU&o dS rd ;f qnf;&rdco hJ jzihf vm;½I;d NrdKUr&Jpcef;wGif rl;,pfaq;0g;ESifh pdwfudkajymif;vJapaom aq;0g; rsm;qdkif&mOya'jzifh trIzGifhta&;,lNyD; uGif;qufrsm; azmfxkwf ppfaq;vsuf&Sdonf/ (tay:yHk) (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU)

rEåav; csrf;at;ompHNrdKYe,f Hotel Hilton wGif rD;avmifrI jzpfyGm; rEÅav; azazmf0g&D 7 rEÅ a v;? csrf ; at;ompH NrdKUe,f? jynfBuD;rsurf Se&f yfuGu?f 66vrf;? 26vrf;ESihf 27vrf;Mum; Hotel Hilton wGif ,aeY nae 4 em&D 15 rdepfcefYu rD;avmifrI jzpfyGm;cJhNyD; nae 4em&D 45 rdepf

cefYwGif rD;Nidrf;oGm;onf/ jzpfpOfrSm tqdkyg[dkw,f yxrxyf&Sd t0wfavsmfcef;\ rsuEf Smusut f wGi;f wGif wyfqif xm;aom tdyaf Zm Fan ydkuv f kid ;f twGi;f Fan armfwmtylvGeu f J&m rS tyl&edS x f ed ;f (glass wool) a&jr§Kyf

oefY&Sif;pdrf;vef;aom tem*wfjzpfapzdkY pGefYypfypönf;rsm;udk jyefvnfjyKjyifoHk;pGJpdkY/

pmrsufESm 12

8-2-2020

jrefrmEdkifiHuav;rsm;aeh? AdkvfcsKyfarG;aeh tcrf;tem; usif;yEdkifa&; aqG;aEG; rEÅav; azazmf0g&D 7 azazmf0g&D 13&ufwGif us a&mufonfh jrefrmEdkiif u H av;rsm; aeY? AdkvfcsKyfarG;aeY tcrf;tem; usi;f yEdkiaf &; n§Ed idI ;f tpnf;ta0; udk azazmf0g&D 6&uf rGef;vGJ 3 em&Duwdki;f a'oBuD; vlr0I efxrf; OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/ a&S;OD;pGm rEÅav;wdki;f a'o BuD;tpdk;&tzGJU 0efBuD;csKyf\ ZeD; trsKd ; orD ; aumf r wD em,u a'gufwm,k,karu trSmpum; ajymMum;NyD ; wd k i f ; a'oBuD ; uav;oli,ftcGihfta&;rsm;qdkif &maumfrwDOuú| 0efBuD; OD;rsKd; opfu tcrf;tem;usif;yrnfh tajctaersm;ES i f h y wf o uf í &Si;f vif;ajymMum;onf/ qufvufí vlrI0efxrf; OD;pD;Xme nTefMum;a&;rª; a':cif pef;&Du yGu J si;f ya&;vsmxm;onfh vkyfief;pOfrsm;ESifh ywfoufí

&Sif;vif;wifjyonf/ ]]Adkvcf sKyfarG;aeYukd taMumif; jyKum jrefrmEdkifiHuav;rsm;aeY jzpf v monf h e nf ; wl Ad k v f c sKyf atmif q ef ; uJ h o d k Y twk , l z G , f aumif;aom uav;rsm;jzpfvmap &ef Adkvcf sKyfukd pHxm;um jyKvkyf onfh yGJjzpfonfhtwGuf Adkvcf sKyf ESiyhf wfoufonfh tpDtpOfrsm;yg 0if&ef vdkaMumif;? Adkvcf sKyf rdecYf eG ;f rsm;? tqdktrderYf sm;? uAsm&Gwjf cif; rsm; xnfhoGi;f Edki&f efESihf ,SONf ydKif rIr[kwfbJ oP²mefvkyfo½kyfwl tpDtpOfrsm;ESifh t"dyÜm,f&Sdaom aysmf&TifrItaejzifh AdkvfcsKyfESifh ywfoufonfrsm;udk xnfo h iG ;f jyK vky&f efvkad Mumif; ajymMum;onf/ xdkYaemuftrsKd;orD;aumfrwD taejzifh ,cifEpS rf sm;wGif uav; rsm;twGuf trSww f & upm;p&m t½kyfrsm; vufaqmifa0iScJhNyD; ,ckESpfwGif uav;rsm;twGuf Adkvcf sKyfatmifqef;½kyyf kHyg aiGusyf

1000 wefrsm;udk uav; ig;&m aumfrwDem,u a'gufwm,k,k twGuf wpfOD;vQif wpf&GufEIef; aru ajymMum;onf/ (tay:yHk) a0iSEdkif&ef pDpOfxm;aMumif;}} tqdkygtcrf;tem;odkY Xme rEÅav;wdki;f a'oBuD; trsK;d orD; qdkif&mrsm;? uav;oli,ftcGifh

pdwf"mwfcGeftm;jr§ifUwifa&; a[majymyGJ usif;y

rEÅav; azazmf0g&D 7 ynma&;0efBu;D Xme jynfaxmif pk0efBuD;\ vrf;nTerf Iukd cH,lum enf;ynm? oufarG;ynmESihf avh usiahf &;OD;pD;Xmeatmuf&dS ausmif; rsm;wGif Myanmar A.G.T.I So-

ciety (rEÅav;½Hk;cG)J rSBuD;rª;í

pdwf "mwfceG t f m;jr§iw hf ifa&;a[majymyGJ rsm;udk usif;yjyKvkyfvsuf&Sd&m ,aeY eHeuf 9em&Du rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? 28vrf;? 69 vrf;ESihf vrf; 70Mum;&Sd rEÅav;NrdKU

tpd;k &pufrv I ufro I yd aHÜ usmif;cef;r ü usi;f yonfh awGUqHka[majymyGJ tcrf;tem;odkY rEÅav;wdki;f a'o BuD;tpdk;&tzGJU? o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&; 0efBuD;Xme 0efBuD; OD;rsKd;opf

xd k o d k Y aqmif & G u f & mod k Y rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumf r wD r S aumf r wD 0 if r sm;?

Xmerª;rsm;? NrdKUe,fuse;f rma&;OD;pD; Xmerª; a'gufwmoufOD;? NrdKUe,f pnf y if o m,mtk y f c sKyf a &;rª ; OD;xGe;f vif;pdk;ESihf NrdKUawmfpnfyif 0efxrf;rsm;? usef;rma&;Xme? iS u f z sm;wd k u f z suf a &;XmerS 0efxrf;rsm;? olemjyKq&mrrsm;?

NrdKUawmfpnfyif oefY&Sif;a&;Xme use;f rma&;XmecGJ wm0efcq H &m0ef rsm;ESihf 0efxrf;rsm;? aus;&Gmtkyf csKyfa&;rª;ESifh taxmuftuljyK tzGJUrsm;? vlrIa&;toif;tzGJU0if rsm; wufa&mufMuonf/ (,myHk)

OD;pH&if? OD;ndK0if;ESifh tvkyftrI aqmiftzGJU0ifrsm;? rEÅav; G.T.I ausmif;tkyfBuD; a'gufwmausmf ausmjf rifh? q&m? q&mr 30OD;ESihf rsK;d qufopfausmif;om;? ausmif; ol 150 OD;? GIZ rS wm0ef&o Sd l rsm; wufa&mufMuonf/ tpDtpOft& wdki;f a'oBuD; 0efBuD;u tzGifhtrSmpum;ajym Mum;NyD;aemuf rEÅav; G.T.I ausmif;tkyfBuD;u EIwfcGef;quf pum;ajymMum;um Myanmar A.G.T.I Society (rEÅav;½Hk;cGJ)rS ausmif;om;a[mif;BuD;rsm;ESifh wpfOD;csif; rdwfqufay;onf/ qufvufí (rEÅav;½Hk;cGJ) 'kw, d Ouú| OD;atmifausmjf rifu h Myanmar A.G.T.I Society

toif;BuD;taMumif;udk vnf; aumif;? taxGaxGtwGif;a&;rª; OD;0if;Adkvu f ]]atmifjrifxif&Sm; GTI ausmif ; om;a[mif ; rsm;}} taMumif ; ud k vnf ; aumif ; ?

tkyfcsKyfrI'g½dkufwm OD;ausmfndK jrwfESihf TZ Myat Construction tkyfcsKyfrI'g½dkufwm OD;odef;aZmf wdkYu pdwf"mwfcGeftm; wuf<u zG , f & mrsm;ud k vnf ; aumif ; ? (rEÅav;½Hk;cGJ)em,u OD;pH&ifu ]]tif*sifeD,mynma&;c&D;tp? pufrv I ufro I yd u HÜ }}acgif;pOfjzifh vnf;aumif; toD;oD;a[majym Muonf/ xdkYaemuf rEÅav; G.T.I rS aemufqHk;ESpf ausmif;om;wpfOD; u aus;Zl;wifpum;udk vnf; aumif;?(rEÅav;½Hk;cG)J 'kw, d Ouú| a':pef;pef;0if;u ed*k;H csKyfpum;udk vnf;aumif; ajymMum;Muonf/ ,if;aemuf? rEÅav; G.T.I ausmif;tkyfBuD; a'gufwmausmf ausmf j rif h u A.G.T.I Society (rEÅav;½Hk;cGJ)toif;tm;*kPfjyK rSww f rf;vTmudk ay;tyfNyD;aemuf wuf a &muf v mMuol r sm;ES i f h pkaygif;rSwfwrf;wif"mwfyHk ½dkuf Muonf/ (rEÅav;aeYpOf-2)

wm0ef & S d o l r sm;u vS n f h v nf Kyaw Nyo Myat Co.,Ltd. Munf h ½ I t m;ay;cJ h M uNyD ; aemuf tajctaersm;udk Munfh½Ippfaq; rsm;udk uav;i,f\ rdbrsm; aoG;vGefwkyfauG; a&m*gjzpfyGm; um a&m*gxyfrH rjzpfyGm;apa&; tm; aqG;aEG;ajymMum;cJhonf/ a&S;OD;pGm NrdKUawmfpnfyif cJo (rEÅav;aeYpOf-2) h nfh uav;i,f\ use;f rma&; twGuf aqmif&Guf&ef enf;vrf; use;f rma&;XmecGEJ iS hf iSuzf sm;wdkuf zsuf a &;Xme 0ef x rf ; rsm;u tqdkygaus;&GmtwGi;f aetdrrf sm; wGif jcifrsm;cdkatmif;rIr&Sdapa&; twGuf jcifaq;rIwpf ufjzifh jcif aq;zsef;jcif;? usef;rma&;Xme olemjyKq&mrrsm;? vlraI &;toif; tzGJU0ifrsm;u jcifaxmifaq;&nf pdref nf;vufawGU o½kyjf yojcif;? roGefrvS,fEdkifaom a&uef? a& pnf r sm;wG i f avmuf v rf ; pm; ig;rsm;vTwfjcif;? Abate aq; cyfjcif;? jcifESdrfeif;a&;ynmay; vkyfief;pOfrsm; a[majymjcif;? vufurf;pmapmifrsm;a0iSjcif; ponfv h yk if ef;rsm;aqmif&u G af erIukd

aoG;vGefwkyfauG;umuG,fa&; jcifESdrfeif;a&;vkyfief;rsm; pkaygif;aqmif&Guf rEÅav; azazmf0g&D 7 jcifrSwpfqifh ul;pufwwf aoma&m*grsm; umuG,fESdrfeif; a&;pDrHcsufudk rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDESifh wdki;f a'oBuD; jynfolYuse;f rma&; OD;pD;XmewdkY yl;aygif;í tywfpOf aomMumaeYwkdi;f NrdKUawmfpnfyif e,ferd w d t f wGi;f aoG;vGew f kyaf uG; a&m*gjzpfyGm;rI vu©PmawGU&Sd onfh &yfuu G w f iG f taumiftxnf azmfaqmif&Gufvsuf&Sd&m ,aeY eHeuf 8em&Du tr&yl&NrdKUe,f? yef;csDaus;&Gmtkyfpk? acsmif;cG aus;&Gmü jcifESdrfeif;a&;vkyfief; rsm;ud k pk a ygif ; aqmif & G u f M u onf/

wufa&muftzGifhtrSmpum;ajym Mum;onf/ (tay:yHk) tcrf;tem;odkY Myanmar A.G.T.I Society (rEÅav;½Hk;cGJ) em,ursm;jzpfMuaom OD;cifarmif wifh(tif*sifeD,mrª;BuD;-Nidrf;)?

ta&;rsm;qdki&f m aumfrwD0ifrsm;? a&mufcMhJ uNyD; tcrf;tem;udk pnf vlrI0efxrf;OD;pD;Xme oifwef; um;odkufNrdKufpGmusif;yEdkifa&; ausmif;rsm;? NGO, INGOs, CSO taxGaxGaqG;aEG;cJhMuonf/ rsm;? zdwfMum;xm;olrsm; wuf (094)

8-2-2020

pmrsufESm 13

xl;jcm;aom tvSL rEÅav; azazmf0g&D 7 rEÅav;NrdKUokUd acwåa&muf&Sd pOf rEÅav;NrdKU\ wdk;wufrIrsm; ukd jrifawGU&ojzifh ausmufrJNrdKU u OD;tmumausmaf tmifonf NrdKU awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

odkU vma&mufNyD; aiGv'ª gef;onf/ ausmufrJNrdKU trSwf(2) &yf uGufae OD;tmumausmfatmif+ a':eef;EGr;f [Gr?f (om;)pdki;f crf;aemf [def;? pdkif;crf;aumf[def; rdom;pk u Single Arm vrf;rD;wdkifwpf

wdkif xGef;nd§&eftwGuf aiGusyf 750000 ay;vªonf/ NrdKUawmf0ef a'gufwm&JvGifESifh aumfrwD0if rsm;u tvªaiGukd vufcNH yD; *kPf jyKrSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyf onf/ (,myHk) (rEÅav;aeUpOfowif;tzGUJ )

rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD (15)Budrfajrmuf rdom;pk xreJxdk;NydKifyGJ usif;y rEÅav; azazmf0g&D 7 rEÅav;NrKd Uawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD (15)Budrfajrmuf rdom;pk xreJxdk;NydKifyGJukd ,aeU nae 4 em&Du tqdkyg½Hk;0if; twGi;f ü usi;f y&m XmetoD;oD; rS NydKifyGJ0iftoif; 14 oif; yg 0if,SOfNydKifMuonf/ a&S;OD;pGm NydKify0JG iftoif;rsm;

ukd tuJjzwf'kdifrsm;jzpfMuaom a':aroufarmf(armfarmfpef; xk;d rkeUf )?a':EG,Ef , G pf ;kd (a':oD xreJ)?

OD;ode;f aX;(Xmerª;-Nidr;f )? NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDtwGi;f a&;rª;\ ZeD; a':eef;jrMunf? aumfrwD0ifO;D aZmfrsK;d vGi(f c)ukrd k;d \ ZeD; a':cifrm&DwkdUu toif; rsm;\ pnf;urf;userI? aooyf

rI? pnf;vHk;rIponfwkdUukd yxr ykdif;tpDtpOftrSwfay;Muonf/ qufvufí NydKifypJG wif,OS f NydKifMu&m NydKifyGJ0iftoif;rsm; onf owfrw S cf sed (f 45)rdepftwGi;f NydKd ify0JG ifpnf;urf;csurf sm;ESit hf nD tBudwt f e,f ,SONf ydKiMf uNyD;aemuf f zGJUu ta&mif? teHU? El;eyfrI? 'kid t t&omponfjzifh Munfh½Ippfaq;

MuNyD; 'kwd,ydkif;tpDtpOftjzpf trSwfay;a&G;cs,fay;Muonf/ NydKifyu JG si;f y&modkU rEÅav;NrdKU awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD 'kwd,Ouú| 'kwd,NrdKUawmf0ef OD ; &J r G e f ? wG J z uf t wG i f ; a&;rª ; OD;oufEkdix f eG ;f ? aumfrwD0ifrsm;?

Xmerª;rsm;ESifh 4if;wdkU\ ZeD;rsm;? 'kwd,Xmerª;rsm;? XmecGJrª;rsm;? t&mxrf;?trIxrf;rsm;u tdk;pnf? f wl aysm&f Tipf Gm 'k;d ywftzGJUrsm;ESiht tm;ay;Muonf/ qufvufí qkcsD;jr§ifhay; tyfyu JG ku d si;f y&m rEÅav;NrdKUawmf 0ef pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD;a'gufwm&JviG w f ufa&muf tm;ay;csD;jr§ifhonf/ yxrqk& aps;ESio hf m;owfXmetoif;?'kw, d qk& taqmufttHkESihf uke½f HkXme toif;? wwd,qk& a&ESifhoefU &Si;f rIXmetoif;wdkUtm; 'kw, d NrdKU awmf0efuvnf;aumif;? pwkxqk& ppfaq;a&;Xmetoif;? yOör

qk& yef;O,smOfEiS hf upm;uGi;f rsm; Xmetoif;? ESpo f rd (hf 1) qk& jynf olUqufqaH &;ESihf jyefMum;a&;Xme toif;? ESpfodrfh(2)qk& oefU&Sif; a&;Xmetoif;? ESpfodrfh(3)qk& vrf;wHwm;Xmetoif;? ESpfodrfh (4)qk& pDraH &;&mXmetoif;? ESpf odrh(f 5)qk& tcGeXf metoif;? ESpf odr(hf 6)qk& pku d yf sK;d a&;ESihf arG;jrL a&;Xmetoif;?ESpo f rd (hf 7)qk& NrdKUjy pDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efUcrJG XI metoif;?

ESpo f rd (h f 8)qk& b@ma&;Xmetoif;?

ESpo f rd h(f 9)qk& puf½HkESihaf rmfawmf ,mOfXmetoif;wdUktm; qkrsm; toD; oD;cs;D jr§iahf y;tyfonf/(atmufy)kH xdUk aemuf NrdKUawmf0efEiS w hf m0ef &Sdolrsm;onf qk&toif;rsm;ESifh twltrSww f & pkaygif;rSww f rf; wif"mwfyHk ½dkufMuonf/ (0JyHk) ]]xreJxk;d NydKifyq JG kw d mjrefrmh ½dk;&mtaeeJU usi;f yjyKvkyMf uwm jzpfayr,fh uRefrwdkU&JU rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

taeeJUuawmh 0efxrf;awG&JU pk aygif;nDnmrIukd jyowJh yGJvnf; jzpfygw,f/ NydKifyGJrSm pkaygif; aqmif&Guf&wJhtwGuf NydKifyGJ0if tm;vHk; olUwm0efeUJ ol aqmif&u G f &wJt h wGuf nDnn D mnmeJU aqmif &Gucf MhJ uvdUk tckvakd tmifycJG EH idk cf w hJ m yg/ rNydKifcifrmS Xmerª;&JU OD;aqmif JG kd rIeUJ tprf;xdk;avhusiNhf yD;rS NydKifyu ,SOfNydKifwmyg/ Xme 14 ckxJrSm yxrqk&zdkUqkad wmh &ifawGwkeNf yD; 0rf;om aysm&f iT rf yd gw,f/ESpw f ikd ;f NydKify0JG ifcNhJ yD;uRerf wdkUtaeeJU yxr qku 'DtBudref UJ qk&d if 4 Budr&f NyD; ygNyD/ tckvdk aysmfaysmf&Tif&TifeJU NydKifyGJBuD;udk usi;f yay;wJhtwGuf NrdKUawmf0efBuD;eJU wm0ef&o dS rl sm;udk tvGefaus;Zl;wif&Sdygw,f}}[k yxrqk& aps;ESifhom;owfXme xreJ t oif ; tzG J U acgif ; aqmif a':,k , k a rmf ( aps;wm0ef c H ) u ajym Mum;onf/ (rEÅav;aeUpOf-2)

awGeJY a&vkyfom;awG tygt0if tm;vHk;u xde;f odr;f oGm;zdkY vdkyg f S w,f} [k WCS rS OD;ausmv odef;u ajymonf/ rEÅav;rS Aef;armftxd uDvkd rDwm 400twGif; {&m0wDvif; ydkio f kawoeESihf ppfwrf;aumuf ,lrI c&D;udk ESpfpOfazazmf0g&Dv qef;ydkif;wGif c&D;pOfxGufcGmavh &Sd&m 2018 ckESpfu 76aumif?

2019 ckESpu f rEÅav;rS Aef;armf txd pkpkaygif; 72aumif&SdcJhNyD; ,if ; aemuf y d k i f ; wG i f {&m0wD vif;ykdifaoqHk;rIESifh om;ayguf jyefvmygu vif;ydkiftaumifa& rsm;vnf; awGU&Sdxm;NyD; c&D;pOf rSwfwrf;&&Sdrnfjzpfonf/ (0JyHk) ]'D E S p f rEÅ a v;-ausmuf ajrmif; {&d,mxJrSm vif;ydkio f m; ayguf ESpfaumifvnf;awGUxm; awmh wjcm;ae&mrSmvnf; xyfNyD; awGUEkid w f ,f/ ESpt f vdkuf ppfwrf; aumuf,lrI[m rESpfueJY 'DESpf taumifa& b,favmufuGmjcm; ovJ/ avsmhoGm;ovm;? wdk;vm f ed ;f ovm;od&r,f} [k vif;ydkix odrf;a&;wm0efcH OD;[ef0if;u

ajymonf/ {&m0wD v if ; yd k i f r sm;onf puúefY 30(odkYr[kwf) puúefU 60 vQif wpfBudrrf jzpfraea&ay:odkY ay:avh&SdNyD; yifv,fvif;ydkifuJh odkY ckefoGm;jcif;r&SdbJ jznf;jznf; ul;cwfojzifh t&yfrsuEf mS toD; oD;rS awGUjrifí vif;ydkifrsm;udk a&wGurf Sww f rf;wifEkid f jcif;jzpf um wdusrI&Sdap&ef aeYpOfckwf armif ; oG m ;vmcsd e f u d k tcsd e f owfrSwfaqmif&Guf&onf[k qdk onf/

rEÅav;ESifh Aef;armfMum; {&m0wDvif;ydkif ppfwrf;aumuf ,lrIrsm;t& {&m0wD 2012 ckESpf wGif 67aumif? 2013 ckESpfwGif 51aumif? 2014 ckESpfwGif 63 aumif?2015 ckEpS w f iG f 58aumif?

2016 ckEpS w f iG f 65aumif? 2017 ckESpw f Gif 69aumif? 2018 ckESpf wGif 76aumif&NSd yD; ya,m*trsK;d rsK;d jzifh aoqHk;rI&o dS uJhokdY arG;zGm; rIrsm;vnf; &Sdonf/ (rEÅav;aeYpOf-6) 0-0-0-0-0

{&m0wDvif;ydkifokawoec&D;pOf rEåav; r&rf;NcHqdyfurf;rS azazmf0g&D 10&ufwGif xGufcGmrnf rEÅav; azazmf0g&D 7 {&m0wDjrpftwGi;f rEÅav; ESihf Aef;armftMum; xde;f odr;f a&; {&d,mtwGif; urÇmhrsKd;okOf;pm &if;0if {&m0wDvif;ydkifppfwrf; aumuf,ljcif;ESihf okawoec&D; pOfukd jrefrmEdkiif Hig;vkyif ef;OD;pD; Xme? om;iSufxdef;odrf;a&;tzGJU (WCS)ESifhrdwfzuftzGJUrsm; yl; aygif;í azazmf0g&D 10&ufwGif rEÅav;NrdKU r&rf;NcHqdyfurf;rS pwifxGufcGmrnf jzpfonf/ c&D;pOfwGif ig;vkyif ef;OD;pD; Xme? om;iSufxdef;odrf;a&;tzGJU (WCS)wdkYESifhtwl a&aMumif;&J

wyfzUJG vnf; yg0ifEikd zf , G &f NdS yD; c&D; pOfwiG f vif;ydkit f a&twGuf rSwf wrf;wifjcif;? a&Smhcw f kduif g;zrf; rIrsm; rjyKvkyf&ef ynmay;jcif; wdkYudk jyKvkyfoGm;rnfjzpf&m 10 &ufcefU MumjrifEh ikd o f nf[q k o dk nf/ ]2018 ckESpw f ke;f u aowJh vif; ydkifrsm;cJhNyD; 2019 ckESpf rSmawmh aoqHk;rI enf;cJhw,f/ vif;ydkio f m;aygufawGvnf; awGU Edkifygw,f/ vuf&Sdu 72aumif yg/ vif;ydkifMunhfwJh c&D;oGm; awGvnf; wpfESpfxuf wpfESpf rsm;vmw,f / &S m ;yg;jzpf w J h {&m0wDvif;ydkifawGudk a'ocH

pmrsufESm 14

8-2-2020

'kwd,tBudrf rEåav;wkdif;a'oBuD;vTwfawmf (16)Budrfajrmuf yHkrSeftpnf;ta0; (q|raeh) usif;y rEÅav; azazmf0g&D 7 'kw, d tBudrf rEÅav;wdki;f a'oBuD;vTwaf wmf (16) Budraf jrmuf ykHrSeftpnf;ta0; (q|raeY)udk (7.2.2020)&uf eHeuf (10) em&D wGif rEÅav;wdki;f a'oBuD; vTwaf wmf½k;H ü tpDtpOf (9)&yfjzifh usi;f y jyKvkyfcJh&m tpnf;ta0;odkY rEÅav;wdkif;a'oBuD; vTwfawmfOuú| OD;atmifausmOf ;D ? 'kw, d Ouú| a'gufwmcifarmifaX;ESihf wdki;f a'oBuD; vTwaf wmfukd,pf m;vS,rf sm;? wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU0if 0efBuD;rsm;? wkid ;f a'oBuD; w&m;olBuD;csKyf? wkid ;f a'oBuD; Oya'csKyfEiS hf avhvmol (1)OD;? pkpkaygif; (72)OD; wufa&mufonf/ tqdkyg yHkreS t f pnf;ta0;wGif tpnf;ta0;rwufa&mufEkid o f nfh vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;twGuf cGifhyefMum;jcif;? vTwfawmf udk,fpm;vS,frsm;\ tpnf;ta0; wufa&mufrItajctaeudk f nf/ wifjyjcif;ESihf vTwaf wmf\tqHk;tjzwf&,ljcif;udk aqmif&Guo qufvufí wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,f (4)OD; ar;jref;onhf Mu,fyGihjf yar;cGe;f (6)ckukd oufqkdi&f m wdki;f a'oBuD; tqihf tzGUJ tpnf;0ifrsm;u jyefvnfajzMum;jcif;wdu Yk kd aqmif&u G o f nf/ ar;cGe;f rsm; ar;jref;jcif;u@wGif pnfyifom,ma&;0efBuD;XmeESihf ywfoufonfh ar;cGef;ESifhpyfvsOf;í pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwm&JvGifu jyefvnfajzMum;onf/ jyifO;D vGiNf rdKUe,f? rJqE´e,ftrSwf (1)rS vTwaf wmfuk, d pf m;vS,f OD;atmifrif;\ jyifO;D vGiNf rdKUe,f? NrdKUe,fpnfyifom,me,ferd w d t f wGi;f vltrsm;qHk;toHk;jyKNyD; ,mOftEÅ&m,frsm;aom ta&;ay:vdktyfvsuf &Sdonfh vrf;qHkrsm;wGif tcsufjyrD;yGdKifhrsm; wyfqifay;yg&ef oufqdkif&m 0efBuD;XmerS aqmif&Gufay;Edkifjcif;&Sd^r&Sd od&Sdvdkonfh ar;cGef;ESifhpyfvsOf;í jyifOD;vGifNrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJU &yfuu G Bf uD; (3)? Adkvcf sKyfvrf;ESifh atmifaZ,svrf;qk&H m axmufyw kYd yf teD; vrf;qkHESihf &yfuGufBuD;(17)? rEÅav;-jyifOD;vGifoGm; t"du vrf;rBuD;ESihf teD;pcef;blwmvrf;qkHae&mrsm;wGif ,mOftEÅ&m,f uif;&Sif;a&;twGuf tcsufjyrD;yGdKihfrsm; wyfqifjcif;vkyfief;tm; Traffic Flow Data rsm; tcsuftvufrsm;&,lNyD;ygu b@maiG &&Srd Iay:wGif rlwnfí aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; ajzMum;onf/ pdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;XmeESifh ywfouf onfh ar;cGe;f (2)ckEiS phf yfvsO;f í pdkuyf sKd ;a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif; 0efBuD;Xme 0efBuD; a'gufwmpdk;oef;u jyefvnfajzMum;onf/ ompnfNrdKUe,f? rJqE´e,ftrSwf (1)rS vTwaf wmfukd,pf m;vS,f OD;rdk;jrifhodef;\ ompnfNrdKUe,f? avomaus;&GmteD;rS OD;yef;uef?

0g;awmuefESifh xdefyifuefpaom pdkufysdK;a&;uefrsm;tm; jyefvnf jyKjyifay;&ef tpDtpOf&Sd^r&Sd od&Sdvdkonfh ar;cGef;ESifhpyfvsOf;í avomukef;aus;&Gmonf rEÅav;wdkif;a'oBuD;? rdw¬Dvmc½dkif? ompnfNrdKUe,f? jrif;NcHaus;&Gmtkypf kwGiyf g0ifNyD; ompnfNrdKU\ ta&SU ajrmufbuf (15)rdkicf efYtuGm trSw(f 2) c½dkicf si;f qufvrf;ab;wGif wnf&Sad Mumif;? OD;yef;uefonf avomuke;f aus;&Gm\ ta&SUajrmuf buf 2 zmvkHcefYtuGmwGiw f nf&NSd yD; wpfzuf&yfqnfueftrsKd ;tpm;? uefaygif tvsm;ay 1000 cefY? uefaygifxyd jf yiftus,f 3 aycefYESihf tjrihf 2 aycefY&SdaMumif;? vGefcJhaom 4 ESpfcefYu a'orS udk,fxl udk,fx tpDtpOfjzihf qnfzdkYcJhaomfvnf; vuf&SdwGif uefaygifrSm edrhfusvsuf&Sdum ueftwGif; a&tenf;i,fom odkavSmifEdkifNyD; uefwGif; a&0yf{&d,mwGifvnf; uEÅm&yifrsm;ESihf csKHEG,fyifrsm; xlxyfpmG aygufa&mufvsu&f adS Mumif;? a&xkw`f yGef (3) ckEiS fh ajrom; a&ydkvTJ (1) ck&Su d m vuf&SdwGif ysufpD;vsuf&SdaMumif;? xdkYaMumihf uefaygifykHpHus jyefvnfjyKjyifjcif;? a&xkwf>yef (3) ckESihf a&ydkvTJ jyefvnfjyKjyif wnfaqmufjcif;vkyfief;rsm; aqmif&Gufay;&ef vdktyfrnfjzpfaMumif;? 0g;awmuefonf avomukef;aus;&Gm\ ta&SUawmifbuf 4 zmvkcH eft Y uGmwGif wnf&NdS yD; wpfzuf&yfqnfuef trsK;d tpm;? uefaygiftvsm; 1700 aycefY? uefaygifxyd jf yiftus,f 2 aycGJcefYESihf tjrihf 2 aycefY&dSaMumif;? vuf&SdwGifuefaygifrSm edrhfusum uefaygif\ tcsKdUae&mrsm;wGif usdK;jywfaeaomaMumihf ueftwGif; a&odkavSmifEdkifrIr&Sdjcif; a&xkwf>yef (3) ckESihf ajrom; a&ydkvTJ (1) ckrSm ysupf D;vsu&f Sad Mumif;? odkYygaomaMumifh uefaygif ykpH u H s jyefvnfjyKjyifjcif;? a&xkw`f yGef 3 ckEiS fh a&ydkvJT jyefvnfjyKjyif wnfaqmufjcif;vkyif ef;rsm; aqmif&u G af y;&ef vdktyfrnfjzpfaMumif;? xdeyf ifuefonf avomuke;f aus;&Gm\ awmifbuf 2 zmvkHcefYtuGm wGif wnf&SdNyD; wpfzuf&yfqnfuef trsKd;tpm;? uefaygiftvsm; 1700 aycefY? uefaygifxdyfjyiftus,f 2 aycGJcefYESihf tjrihf 2 aycefY&SdaMumif;? vuf&SdwGif uefaygifrSm edrhfusysufpD;vsuf&SdNyD; pdkuyf sK;d a&tenf;i,fom odkavSmifEkdiaf Mumif;? a&xkw>f yef (2) ckESihf ajrom;a&ydkvTJ (1) ck&Sdum ysufpD;vsuf&SdaMumif;? a&0ifajrmif; t&Snfay 1500 cefYrSmvnf; wdrfaumvsuf&SdaMumif;? odkYygaom aMumihf uefaygifykHpHus jyefvnfjyKjyifjcif;? a&0ifajrmif; jyefvnf wl;azmfay;jcif;? a&xkw>f yefESihf a&ydkvTJ jyefvnfjyKjyif wnfaqmuf jcif;vkyfief;rsm; aqmif&Gufay;&ef vdktyfrnfjzpfaMumif;? odkYygí txufyg qnfuefi,frsm;tm; jyefvnfjyKjyifEkdi&f eftwGuf 20212022b@ma&;ESp?f wdki;f a'oBuD;b@m&efyakH iGwiG f wifjyawmif;cHNyD;

&efykHaiG&&Syd gu vkyif ef;rsm; aqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; ajzMum; onf/ qufvufí ompnfNrdKUe,f? rJqE´e,ftrSwf (1)rS vTwfawmf udk,pf m;vS,f OD;rdk;jrifo h ed ;f \ ompnfNrdKUe,f? atmifomaus;&Gmtkypf k? atmifomaus;&GmESihf atmifjrifomaus;&Gmrsm; teD;wGif wnf&Sad om bk&m;BuD;uef pkdufysdK;a&;ueftm; jyefvnfjyKjyifay;&ef tpDtpOf &S^d r&Sd od&v dS ko d nfh ar;cGe;f ESiphf yfvsO;f í bk&m;BuD;pdkuyf sKd ;a&;uefonf ompnfNrdKUe,f? atmifomaus;&Gmtkypf k? atmifom&GmESifh atmifjrifom aus;&GmMum;wGif wnf&NdS yD; vuf&w dS iG f uefaygiftvsm; 2500 aycef?Y xdyjf yiftus,f 6 aycefYESihf tjrihf 3 aycefY&SNd yD; uefwGi;f oJEke;f rsm; ydkYcsvsu&f aSd Mumif;? odkYygaomaMumihf bk&m;BuD;pdkuyf sKd ;a&ueftwGi;f oJEke;f wl;azmfjcif;ESifh uefaygifykpH u H s jyKjyifjcif;? a&ay;taqmufttkH (3) vk;H wnfaqmufjcif;? a&ydkvJT wnfaqmufjcif;ESifh uefaygifa&OD; xdk;aomae&mrsm;wGif a&vIdif;um ausmuf½dk;pDjcif;vkyfief;wdkY aqmif&u G &f rnfjzpfaMumif;? tqdkyg vkyif ef;rsm; aqmif&u G &f eftwGuf 2021-2022b@ma&;ESpf? wdkif;a'oBuD; b@m&efykHaiGwGif wifjy awmif;cHí &efyakH iG&&Syd gu vkyif ef;rsm; aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; ajzMum;onf/ vQyfppf? pGr;f tifEiS hf aqmufvkyaf &;0efBuD;XmeESihf ywfoufonfh ar;cGef; (2)ckESifhpyfvsOf;í vQyfppf? pGrf;tifESifh aqmufvkyfa&; 0efBuD;Xme 0efBuD; OD;Zmenfatmifu jyefvnfajzMum;onf/ &rnf;oif;NrdKUe,f? rJqE´e,ftrSwf (1)rS vTwaf wmfuk, d pf m;vS,f OD;aZmf0if;f \ qdkiu f ,f qdkuw f JG,mOfrsm; oHk;pGJaerIrsm;ESihf ywfoufí Oya'ESifh nDñGwfjciff;&Sd^r&SdESifh tcGeftc &&Sda&;twGuf rnfodkY aqmif&u G x f m;aMumif; od&v dS ko d nfh ar;cGe;f ESiphf yfvsO;f í armfawmfqkid f u,frsm; ab;wGJwyfqif tokH;jyKjcif;ESihfywfoufí 1989ckESpf? armfawmf,mOf enf;Oya'rsm;\ tcef;(1)? enf;Oya' 2 ? enf;Oya'cGJ (#)t& armfawmfqkid u f ,fwiG f ab;wGyJ gvQif armfawmfqkid u f ,ftjzpf todtrSwjf yK&rnfjzpfaMumif;? armfawmfqkid u f ,fwiG f aemufwyJG gvQif okH;bD;,mOftjzpf todtrSwfjyK&rnf[k jy|mef;xm;aMumif;? qufvufí 1989ckESpf armfawmf,mOfenf;Oya'rsm;\ tcef;(2)? enf;Oya' 10? enf;Oya'cGJ (Z)t& armfawmfqkdiu f ,fukd udk,yf kdif ,mOftjzpfom tokH;jyKcGihfjyKojzihf tiSm;,mOftjzpfodkU rSwfykHwif ajymif;vJcGihfrjyK[k azmfjyxm;onhftwGuf tiSm;,mOftjzpf tokH; jyKcGihrf &Sad Mumif;? uke;f vrf;ydkUaqmifa&;ñTeMf um;rIOD;pD;Xme taejzihf armfawmfqdkifu,fwGif aemufwGJwyfqifxm;aom okH;bD;armfawmf qdkifu,frsm;udkom oGif;ukefvdkifpif? oGif;ukefaMumfjimvTm / Release Order Notification, Custom Statement wdkUt& aqmif&u G f ay;aMumif;? odkUjzpfygí tqdkyg qdkiu f ,f ab;wGJrsm;ESihf ywfoufí ukef;vrf;ydkUaqmifa&;ñTefMum;rIOD;pD;XmewGif armfawmfqdkifu,f tjzpfom rSwyf kHwifxm;NyD; jyifywGif a'oEÅ&tajctaet& ab;wGJ rsm; wyfqifokH;pGJ aejcif;jzpfaMumif;? w&m;0ifrSwfykHwifxm;aom armfawmfqkid u f ,frsm;udk ab;wGw J yfqif tok;H jyKrItm; enf;Oya't& cGihfrjyKaMumif;? 1989ckESpf armfawmf,mOf enf;Oya'rsm;t& armfawmfqkdiu f ,fukd tiSm;,mOftjzpfokdU rSwyf kHwifajymif;vJ cGirhf jyK onhftwGuf pD;yGm;&Sm&eftvdkYiSm w&m;0ifajy;qGJcGihf r&SdaMumif;ESihf qdkifu,fab;wGJrsm; okH;pGJaejcif;rSm ,mOftEÅ&m,f? vrf;tEÅ&m,f uif;&Sif;a&;ESifh oifhavsmfrIr&Sdojzihf cGihfjyKí r&EdkifaMumif;? wpfqufwnf; vTwaf wmfukd,pf m;vS,Bf uD;udk today;ajymMum;vdk onfrSm 3.2.2020 rEÅav;wdki;f a'oBuD; tpdk;&tzGJU\ w&m;Oya' pdk;rkd;a&;ESifh wnfNidrfat;csrf;a&; tpnf;ta0;trSwfpOf(5^2020) qHk;jzwfcsut f & oHk;bD;,mOfta&twGu?f ab;wG, J mOfta&twGuu f kd NrdKUe,frsm;tvdkuf pdppfwifjy&ef? ab;wGJ,mOfrsm;tm; pD;yGm;&Sm&ef tvdkiY mS w&m;0ifajy;qGcJ iG rhf &Sad Mumif;? todynmay;umv owfrw S f f Hk; jcif;tm; owif;pmwGif aMumfjimxnfhí todynmay;umv ukeq ygu wnfqJarmfawmf,mOf vrf;pnf;urf;rsm;t& ta&;,laqmif

&GufoGm;rnfjzpfonfudk qHk;jzwfNyD;jzpfaMumif; ajzMum;onf/ qufvufí ompnfNrdKUe,f? rJqE´e,ftrSwf (1)rS vTwfawmf udk,pf m;vS,f OD;rdk;jrifo h ed ;f \ ompnfNrdKU trSw(f 1)&yfuu G ?f rif;&efEkid f wdk;csJU&yf(taemufjcrf;)twGuf vdktyfvsu&f aSd om 400 AdkY "mwftm; vdkif;ESifh 200 auADGat x&efpazmfrm (1)vHk; wnfaqmufay;&ef tpDtpOf&Sd^r&Sd od&Sdvdkonfh ar;cGef;ESifhpyfvsOf;í rEÅav;wdkif; a'oBuD;? rdw¬Dvmc½dki?f ompnfNrdKUe,f trSw(f 1)&yfuu G ?f rif;&efEkdif (wdk;csJU) &yfuGufwGif vQyfppf"mwftm;wdk;csJU&&Sda&;twGuf 400 AdkY "mwftm;vdki;f 1940 ay wnfaqmuf&rnfjzpfaMumif;? NrdKUay:trSwf (1) &yfuGuf vQyfppf"mwftm;wdk;csJU&&Sad &;twGuf 11 ^0.4 auAGD? 315 auAGaD t x&efpazmfrm (1)vk;H ? 400AdkY "mwftm;vdki;f 1850 ay wnfaqmuf&rnfjzpfaMumif;? tqdkygvkyfief;rsm;tm; 2020-2021 b@ma&;ESpfwGif rEÅav;vQyfppf"mwftm;ay;a&; aumfydka&;&Sif;\ aiGvkH;aiG&if; tokH;p&dwf&efykHaiGjzihf aqmif&GufcGihf&&Sda&;twGuf vsmxm; wifjyNyD;jzpfaMumif;ESihf &efykHaiG&&SdrItay:rlwnfí aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; ajzMum;onf/ o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;XmeESifh ywfoufonfh ar;cGe;f ESiphf yfvsO;f í o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usif xde;f odr;f a&;0efBuD;Xme 0efBuD; OD;rsKd ;opfu jyefvnfajzMum;onf/ ompnfNrdKUe,f? rJqE´e,ftrSwf(2)rS vTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;pHxGe;f \ ompnfNrdKUe,ftwGi;f &Sd awmifay:a'oaus;&Gmjzpfaom a&ylaus;&GmtwGuf a'ocHjynfot l pktzGUJ ykid f opfawmwnfaxmifciG hf avQmufxm;jcif;tay: tjrefqHk;aqmif&Gufay;&ef tpDtpOf&Sd^r&Sd od&Sv d kdonfhar;cGe;f ESihfpyfvsO;f í a&ylaus;&Gmonf ompnfNrdKUe,f\ ta&SUawmifbufwiG f wnf&NdS yD; jynfanmifBudK;0dki;f ? jrpfomBudK;0dki;f ESifh xdpyfvsuf&SdaMumif;? a&ylaus;&Gm\ ta&SUbufwGif jynfanmif BudK;0dki;f ? tuGut f rSwf (23? 24)ESihf jrpfomBudK;0dki;f ? tuGut f rSwf (54) wnf&SdaMumif;? jynfanmifBudK;0dkif;? tuGuftrSwf (23)wGif 1992 ckESpüf 1^1992 pD;yGm;a&; (uGßef;)pdkucf if; (60){u? tuGuf trSwf (24)wGif 1989 ckESpf 1^1989 pD;yGm;a&; (uGßef;)pdkufcif; (65) {u? 1993 ckESpfü 1^1993 pD;yGm;a&; (uGßef;)pdkufcif; (60) {u? aygif; (185) {u? jrpfomBudK;0dkif;? tuGuftrSwf (54)wGif 1974 ckESpüf pD;yGm;a&; (uGßef;)pdkucf if; (12){u? pkpkaygif;pD;yGm;a&; (uGßef;)pdkucf if; (197) {u wnfaxmifcahJ Mumif;? 2010 jynfEh pS w f iG f pdkucf if;wpfckcsi;f uGi;f eif;ppfaq;&m tqdkyg pdkucf if;rsm;tm; teD; ywf0ef;usif aus;&Gmrsm;jzpfonhf a&ylaus;&GmESifh qufpyfaus;&Gmrsm;rS wdkif^arsm tokH;jyK&ef tvdkYiSmvnf;aumif;? v,f^,m^O,smOfNcH wdk;csJUvdkjcif;tvdkUiSmvnf;aumif; wpfpwpfp usL;ausmf0ifa&muf zsufqD;jcif; cHcJh&rIaMumihf pdkufcif; (160) {u avsmhenf;ysufpD; cJh&onfukd awGU&&Sd aMumif;? azmfjyyg pdkucf if;rsm;\ avsmhenf;ysupf D; rItm; ,cif opfawma&;&m0efBuD;Xme (,ck)o,HZmwESihf obm0 ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;XmerS jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodkU wifjycJ&h m tpdk;&tzGUJ ½k;H \ 23.4.2010 &ufpyJG g tpnf;ta0;trSwpf Of (15^2010)t& y,fzsujf cif;rjyKbJ rSww f rf;wifxm;&S&d ef ñTeMf um; cJhaMumif;? odkUygí jrefrmEdkiif H opfawmrsm; jyefvnfwnfaxmifa&; pDrHudef; (MRRP) t& pdkufcif;a[mif; jyefvnfjyKpkxdef;odrf;jcif; vkyfief;rsm;tm; pDrHudef;a&;qGJí taumiftxnfazmfaqmif&Guf vsuf&SdaMumif;? jrefrmEdkifiH opfawmrsm; jyefvnfwnfaxmifa&; pDrHudef;t& opfawmOD;pD;XmerS 1981 ckESpfrS 2010 jynfhESpfxd pdkufysdK;xm;&Sdaom pdkufcif;rsm;udk pdkufcif;a[mif; jyefvnfjyKpk xde;f odr;f jcif;vkyif ef;tm; ompnfNrdKUe,f? opfawmOD;pD;XmerS (20172018 ckESpfrS 2026-2027 ckESpftxd) (430){u aqmif&Guf&ef vsmxm;cJhNyD;jzpfaMumif;? 2018-2019 b@ma&;ESpftxd pdkufcif; a[mif; jyefvnfjyKpk xdef;odrf;jcif;vkyfief; (165) {u aqmif&Guf NyD;pD;cJhNyD;jzpfaMumif;? txufazmfjyyg avsmhenf;ysufpD;cJhonhf pmrsufESm 16 odkY 

8-2-2020

pmrsufESm 15

,mOfaMum½IyfaxG;onfU ppfudkif;NrdKYt0if udk;aywHwm; vrf;ig;cGtqkHwGif rD;yGdKifUwyfqif ppfudkif; azazmf0g&D 7 ppfudkif;NrdKU udk;aywHwm; ae&mrSm vrf;ig;cGqkHonfhae&m jzpfonfh tjyif,mOfaMum½Iyaf xG; onfah e&mjzpfojzifh ,mOftEÅ&m,f uif;&Sif;ap&ef azazmf0g&D 6 &ufu rD;yGKd ifw h yfqifraI qmif&u G f vsuf&dSonf/ ppfudkif;NrdKU udk;aywHwm; ae&mrSm rEÅav;bufrS ppfuikd ;f odUk t0ifvrf;ESihf ppfuikd ;f NrdKUrS rEÅav; bufokUd omG ;onfh {&m0wDww H m; (&wemyHktwuftqif;tvrf;? ppfuikd ;f NrdKUwiG ;f ESihf ppfuikd ;f awmif½;kd oGm;vrf;ESifh pdefukef;&yfuGuf av;uRe;f ajr&yfvrf;qkw H iG &f o dS jzifh ,mOfoGm;vmrIrsm;onfhae&mjzpf onf/ tqdkygae&mwGif rD;yGdKifh wyfqif&eftwGuf ppfukid ;f NrdKUe,f yk*¾vduarmfawmf,mOfrsm; pepf

wus ajy;qGJEdkifa&;aumfrwDrS tvªaiGusyf 65 odef;? ppfudkif; wdki;f a'oBuD; ausmufrsu&f wem vkyif ef;&Sirf sm;toif;(ppfukdi;f )rS aiGusyf 10odef; vª'gef;cJhMu onf/ ]ppfukdif;NrdKUt0if ukd;ay wHwm;ae&mut"dutcsut f csm uswJhae&mjzpfw,f/ ,mOfaMum ½IyfaxG;wJhae&mvnf; jzpfw,f/ 'Dae&mrSm ,mOfaMum½IyfaxG;rI? ,mOftEÅ&m,fjzpfay:rIr&SdapzdkU rD;yGdKifhwyfqif&wmjzpfygw,f/ rD;ydKG ifw h yfqifwv hJ kyif ef;udk nydki;f rSm prf;oyfEikd af tmif tNy;D aqmif&u G f ygr,f}[k ppfukdi;f NrdKUe,fpnfyif om,ma&;aumfrwD Ouú| OD;0if; Edkifu ajymonf/ ppfukdi;f NrdKUwGif rD;ydGKifhrsm;udk ppfukid ;f NrdKUraps;BuD;a&SUvrf;qkw H iG f

jynfaxmifpkaeY ◆ csrf;at;vSwJU NrdKYyifvHk

wkdif;&if;om;wkdhpHk / om&Scd &hJ m wdk;yGm;vmonhf vlO;D a& ESifh armfawmfum;? armfawmfqdkif u,f paom,mOfrsm;oGm;vmrI rsm;jym;vmojzifh rEÅav; -rkH&Gm um;vrf;ausmfxufauGU vrf;qkH ESihf csi;f pkvrf;qkHwkdUrSm rD;yGKd ifhrsm; wdk;csJUwyfqifcJhonf/ ,cktcg ,mOftoGm;tvmrsm;NyD; ,mOf

aMum½IyfaxG;rljzpfay:vmNyDjzpf onfh ppfudkif;NrdKU vrf;ig;cGtqkH ae&mjzpfaom udk;aywHwm;wGif tcsufjyrD;yGdKifhwdk;csJUwyfqifjcif; vkyfief;udk tNyD;aqmif&Gufvsuf &dSonf/ (tay:yHk) (446)

jrefrmU½dk;&mpuúL½kyfav;rsm; wGifus,fpGm a&mif;csvsuf&dS bk&m;yGJawmfrsm;ESifh ½dk;&m yGJawmfrsm;wGif a&mif;csvsuf &Sdaom jrefrmh½dk;&mpuúL½kyfav; rsm;onf Edkiif Hjcm;rS wifoiG ;f vm aom yvwfpwpft½kyfav;rsm; ESi, hf OS í f aps;uGuüf wGiu f s,pf mG a&mif;csvm&aMumif; q,fhESpfyGJ aps;wGif t½kyaf &mif;csol aps;onf wpfOD;u ajymonf?? ]puúLt½kyaf v;awGukd udk,f wdkifvkyfwmvnf;&Sdovdk wjcm; udk atmf'grSmNyD; vkyfcdkif;&wm vnf; &Sdygw,f/ jrefrmEdkifiH twGi;f rSm&Sw d Jh bk&m;yGJawmfawGeJY rd½dk;zvm ewfyGJawGrSm vdkufvH a&mif;cswmyg/ a&mif;tm;taeeJY uawmh aumif;w,fvdkY ajym& rSmyJAs/ tckaemufydkif; yvwf pwpfaumf½kyaf wGeJYNydKifNyD; a&mif; vm&w,fav/ t½kyfawGu ykyf odk;ukefr[kwfawmh ypönf;usef vnf; jyóemr[kwfygbl;/ rdk; wGi;f rSm rdk;rrdzdkYbJ ta&;BuD;wm

aygh/ puúLt½kyaf v;awGvkyrf ,f qdk&if yxr ykHpHrkd vky&f ygw,f/ tJ'Drdkay:rSm aumfokwfpuúLudk txyfxyfuyfNyD;awmh ½kyv f k;H ay: vmatmif vkyf&wmyg/ udk,f vdkcsifwJh t½kyfykHay:vmNyDqdk&if rdkuaecGmNyD; aevSef;ygw,f/ ajcmufNyDqdkawmhrS t½kyf&JU ykHpH twdki;f aq;a&mifjc,f&ygw,f/ aq;a&mifjc,fNyD; ajcmufoGm;&if awmh a&mif;wef;0ifwJht½kyfjzpf oGm;ygNyD/ e,fwumvSnfhNyD; a&mif;ae&wmaygh/ jrefrmh½dk;&m puúLt½kyfav;awGucdkifcHhw,f/ ayghyg;w,f/ o,f,l&vG,ful w,fav/ trsm;qkH; a&mif;&wm uawmh ZD;uGuf½kyfeJU ypfwdkif; axmift½kyfav;awGygyJ/ aps; uGufus,fus,fjyefYjyefYjzefUEdkifzdkY qdkwmuawmh vkyfom;tiftm; vnf;vdkovdk jynfwGi;f tm;ay;rI taeeJu Y vnf; 'Dx h ufykNd yD; vdktyf ygw,f/ tckuawmh wpfEdkif

wpfykdif tqifhavmufyJ &Syd gao; w,f}[k 4if;u ajymjyonf?? puúLjzifh jyKvkyfxm;aom jrefrmh½dk;&mt½kyfrsm;rSm ZD;uGuf ½kyf?? ypfwdkif;axmif½kyf? zdk;0½kyf? ol i ,f a wmf t ½k y f ? wd & pä m ef ½kyfav;rsm;udkjzpfMuonfh aps; 0,fwpfOD;jzpfol rZifrm0if;u vnf; tdrfjyefvufaqmiftjzpf t½kyaf v;awG0,fwmyg/ uav; awG aqmh&atmifeJY vufaqmif ay;&atmif 0,fwmaygh/ t"du 0,fjzpfwmuawmh ZD;uGuf½kyfeJY ypfwdkif;axmift½kyfav;awGyg ZD;uGuf½kyfwpfpkHudk tdrfrSmcsdwf xm;r,fqdk&if vmbfvmb &Tif w,fqkNd yD; Mum;zl;em;0&Syd gw,f/ ypfwkid ;f axmif½kyu f awmh uav; awG usef;rma&;aumif;atmif 0,fwmyg/ tjcm;t½kyaf wGvnf; 0,fjzpfygw,f/ aumfeJYvkyfxm; wJh t½kyx f uf puúLeJYvkyx f m;wJh t½kyaf v;awGu ydkNyD;usuo f a&

&Sdygw,f/ aps;vnf;rBuD;awmh vlwdkif;0,fEdkifygw,f[k 4if;\ tjrifudk ajymjyonf/ tqdkygpuúLjzifhjyKvkyfxm; aom t½kyfav;rsm;rSm aiGusyf 500rSpí tpm;pm;&So d nf/ t½kyf tBuD;tao;ay:wGif rlwnfum aps;EIef;ajymif;vJoGm;onf/ aiG usyf 5000 txd t½G,t f pm;BuD; aom t½kyfBuD;rsm;vnf; yg0if onf/ jrefrmh½kd;&mpuúL½kyaf v;rsm; onf aq;a&mifpkHjc,fxm;ojzifh vSyjcif;? vufaqmifay;&ef oifh awmfjcif;? uav;i,frsm; aqmh upm;&mwGif tEÅ&m,frjzpfjcif;? ayghyg;cdkifrmjcif;rsm;aMumifh vl BudKufrsm;vsuf&Sdum ,ckaemuf ydkif; aps;uGuf wGifus,fvmNyD; bk&m;yGJawmfrsm;wGif a&mif;tm; aumif;rGefvsuf&Sdonf/ (041) 0-0-0-0-0-0

◆ aoG;pnf;rIudk azmfxkwfjy

a&;xdk;pmcsKyfMu / ◆ b,folcJGcJG ruJGyg

wJGvufnDnDnm / ◆ azazmf0g&Dq,fUESpf&uf

ordkif;tpOfquf / ◆ jrifUjrwfvSwJU &ufr[m

jynfaxmifpkaehyg / ◆ xdef;odrf;yg wdkhrsKd;quf

cdkifNrJvufawG,Suf /

aA'g(er®wl)

jynfaxmifpkaehESifU(105)ESpfajrmuf AdkvfcsKyfarG;aeh txdrf;trSwftcrf;tem;rsm;usif;yrnf

rEÅav; azazmf0g&D 7 rEÅav;NrdKU?jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f 56vrf;ESifh57vrf;Mum; usefppfom;vrf;ESifhAE¨Kvvrf; Mum; rEÅvmwHcGef abmvHk;uGi;f wGif (73)ESpaf jrmuf jynfaxmifpk aeYESifh (105)ESpfajrmuf AdkvfcsKyf f jzpf aysmyf GJ wHwm;OD; azazmf0g&D 7 ajymMum;NyD; oifwef;ol 10 OD; arG;aeYtxdr;f trSwt &TifyGJrsm;? pmaya[majymyGJrsm; rEÅav;wkdif;a'oBuD;? wufa&mufMuonf/ ausmufqnfc½dkif? wHwm;OD;NrdKU (atmufyHk) jyKvkyfrnfjzpfonf/ tqd k y g tcrf ; tem;wG i f e,f aus;vufa'ozHUG NzdK;wdk;wuf (uq) a&;OD;pD;XmerS 2019-2020 ck b@ma&;ES p f touf a rG ; 0rf ; ausmif;qkdif&mtaxmuftuljyK tqif h j rif h rd w f u yf v d r f ; enf ; oifwef;udk azazmf0g&D 5 &uf eHeufu zGifhvSpfcJhonf/ tqk d y gtcrf ; tem;wG i f wHwm;OD;NrdKUe,f aus;vufa'o zHUG NzdK;wk;d wufa&;OD;pD;Xme NrdKUe,f OD;pD;rª; OD;apmaZmf0if;xGef;(OD;pD; t&m&dS-enf;ynm)u trSmpum;

oufarG;0rf;ausmif; taxmuftuljyK oufarG;oifwef;zGifU

/

om;i,f? orD;i,fav;rsm;\ jynfaxmifpkya'omuyGJESihf tm; upm;NydKifyGJrsm; jyKvkyrf nfjzpfNyD; wufa&mufvmaom {nfyh &dowf tm; pwk'domauR;arG;rnfjzpf onf/ pmaya[majymyGt J jzpf pma&; q&moifhaemf? q&m "m;awmif oHacsmif;wkdYu jynfaxmifpkaeY? AdkvfcsKyfarG;aeYESifhywfoufonfh odrSwfzG,f&mwkdYudk a[majymMu rnfjzpfNyD; tqdkygtcrf;tem;tm; azazmf0g&D 12&ufESifh 13&ufwdkY wGif usif;yjyKvkyfoGm;rnfjzpf onf/ (tay:yHk)(rD'D,m)

1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456 1234567890123456

Avig;wefzYGH NzdK;zdkY pmtkyf pmay avUvmpdY k/

pmrsufESm 16  pmrsufESm 14 rS pdkucf if;rsm;teuf jynfanmifBudK;0dki;f ? tuGut f rSwf (24) twGi;f &Sd 1^1993 pD;yGm;a&; (uGßef;)pdkufcif; (60) {utm; 2018 ckESpf (Mini Budget) wGif pdkufcif;a[mif; jyefvnfjyKpkxdef;odrf;jcif; (40) {uaqmif&Gucf JhNyD; aemifESpf pDrHued ;f umvtwGi;f use&f So d nhf pdkucf if;a[mif;rsm;tm; qufvufaqmif&u G &f ef vsmxm;NyD;jzpfaMumif;? opfawmOD;pD;Xmetaejzihf a&ylaus;&GmteD; ywf0ef;usiw f Gif a&TESihf tjcm;"mwfow¬K&SmazGa&;vkyif ef;rsm; cGijfh yKay;xm;rIr&Sad Mumif;? a&yl aus;&Gmol^om;rsm; a'ocHjynfoltpktzGJUydkif opfawmvkyfief; vkyfudkifaqmif&Gufvdkonhfae&monf pD;yGm;a&; (uRef;)pdkufcif; ajrae&mrsm;twGi;f usa&mufvsu&f NSd yD; pdkucf if;a[mif; jyefvnfjyKpk xdef;odrf;jcif;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&Sdjcif;aMumihf wnfqJ vkyfxkH;vkyfenf; ñTefMum;csufrsm;t& a'ocHjynfoltpktzGJUydkif opfawm wnfaxmifcGihfjyKEdkifjcif;r&SdaMumif; ajzMum;onf/ ¤if;aemuf jrpfom;NrdKUe,f? rJqE´e,ftrSw(f 2)rS a':oif;jrjroif; wifoiG ;f onfh ]]v,f,majrrsm;tm; iSm;&rf;pdkuyf sK;d aqmif&u G &f mwGif Oya'ESit hf nD jzpfap&eftwGuf pdppfMuyfrwfaqmif&u G &f ef wdkuw f eG ;f aMumif;}}tqdkESihpf yfvsO;f í aqG;aEG;&ef trnfpm&if;ay;ydkY xm;aom vTwfawmfudk,fpm;vS,f (3)OD;rS aqG;aEG;onf/ yxrOD;pGm jyifOD;vGifNrdKUe,f? rJqE´e,ftrSwf (1) vTwfawmf udk,pf m;vS,f OD;atmifrif;rS aqG;aEG;&mwGif tqdk&iS rf mS &nf&, G cf suf aumif;rsm;jzifh wifjyxm;onfomru v,f,majrOya'udk rvdkuef m jcif;jzifh jzpfay:vsu&f adS om v,f,majrtajrmuftrsm;udk Oya'rJph mG f kyu f kid af eMuNyD; tem*wfwiG f Edkiif o H m; jzihf Edkiif jH cm;om;rsm; ydkiq f ikd v awmifolrsm; v,frJh,mrJhb0udk a&muf&Sv d mEdkio f nfukd awGUjrifvm &jcif;? xdkYtjyif v,f,majr{ursm;pGmudk Oya'rJh 0,fol? iSm;&rf; pdkufysKd;vkyfudkifaejcif;aMumifh iSm;&rf;vkyfudkifaeaom w½kwfvlrsdK; awmiforl sm;\ pku d cf if;v,f,majrrsm;udk avhvmMunhaf omtcgwGif vnf; ajrqDvTmrsm;pGmudk xGef,ufjyKjyif ajymif;vJoHk;pGJ&mwGif a&&SnfrMunfhbJ csufcsif;tusdK;jzpfxGef;a&;udkom t"duxm;NyD; pkdufysKd;aq;0g;rsm;udk toHk;jyKMuojzifh (3)ESpfcefYausmfvQif ¤if; pdkuyf sKd ;ajr ajrqDvTmrsm; ysupf D;oGm;NyD; tjcm;pdkuyf sKd ;oD;ESHrsm; xyfrH pdkufysdK;ír&awmhaMumif;? wpfenf;tm;jzifh ajrqDvTmrsm; ysufpD; f ifjyxm; ukew f ,fvkYd wifjyoGm;cJah Mumif;? ajrjyifwiG v f nf; tqdk&iS w onft h wdki;f jzpfaeaMumif;? jyifO;D vGiNf rdKUe,f v,f,majrtrsm;pkonf vnf; pk;d &dr&f onfh tajctaewGif &Sad eonfhtwGuf vuf&w Sd ifoGi;f vmaom tqdkudk axmufcHaqG;aEG;&jcif;jzpfaMumif;? uRefawmf axmufcHaqG;aEG;ovdk tqdk&Sif\ qE´twdkif;vnf; EdkifiHol^om;? awmifol? a'ocHjynfoltrsm;pkonfvnf; EdkifiHtem*wf v,f,m pdkuyf sKd ;a&;twGuf pdk;&draf eMuNyD; jynfoYl pum;0dki;f rsm;? vlxkawGUqkHyJG rsm;wGiaf omfvnf;aumif;? oD;jcm;awGUqkí H aomfvnf;aumif; aqG;aEG; wifjycJah Mumif;? e,fajraus;&Gmrsm;odkY uGi;f qif;avhvmaomtcgwGif vnf; Oya'rJh iSm;&rf;xm;aom pkdufcif;rsm;pGmudk awGU&aMumif;? aus;vufa'ozGUH NzdK;a&;acgif;pOfjzihf o*FwkHaus;&GmwGif usi;f ycJah om f kd jynfolYpum;0kid ;f wpfckwGif awmifolwpfOD;\ aqG;aEG; wifjycsuu Oyrmay;ajymjy&vQif awmifolwpfOD;rS v,f,majrESihf ywfoufí yHkpH(7)rsm;udk vsiv f sijf refjrefaqmif&Guaf y;&efESihf v,f,majrrsm;udk tvTt J ajymif; ta&mif;t0,f jyKvky&f mwGif Oya'ESit hf nD aqmif&u G f ay;jcif; r&So d nfukd wifjyar;jref;cJhaMumif;? uRefawmfrS v,f,majr rsm;udk xdef;odrf;Mu&ef? v,f,majrrsm;udk Oya'ESifhtnD pdkufysKd; vkyfudkifMu&ef? iSm;&rf;Mu&mwGifvnf; v,f,majrOya'twdki;f aqmif&GufMu&ef wdkufwGef;NyD; a&&SnftusdK;udk t"duxm;í pdkufysdK;Mu&ef &Gmywfvnfudk avhvmMunfh&mwGif w½kwfvlrsKd; pdkucf if;rsm;pGm jrifawGUae&aMumif;? tem*wftwGuf pdk;&drrf ad Mumif; ajymMum;cJhaMumif;? xdktcsdefwGif vlpkxJrS &GmcHvli,fwpfOD;rS ajymonfrSm udk,fpm;vS,fBuD;uom pdk;&drfNyD;ajymaew,f &GmrSmu aumif;wJhpdkufcif;rSeforQ w½kwfvlrsdK;vufxJ tukefa&mufNyD;vdkY ukefawmifukefaeNyDqdkNyD; wifjyaqG;aEG;oGm;cJhaMumif;? wjcm;&GmrS &yfrd&yfzrsm;uvnf; wifjyaqG;aEG;cJhMuaMumif;? 'Dxufqdk;onfh wifjycsuw f pfckukd wifjy&vQif aemifcsKd NrdKUe,fupNyD; jyifO;D vGiNf rdKUe,f txd pdkuyf sKd ;v,f,majrrsm;udk w½kwrf sm;u pDrcH suw f pf&yftaejzifh &oavmuf0,fomG ;rnf[k t0,fziG x hf m;aMumif;vnf; pum;0dki;f wGif wifjyaqG;aEG;oGm;cJhaMumif;? xdkYaMumifh c½dkit f axGaxGtkycf sKyfa&; OD;pD;XmewGif usif;yaom owif;n§Ed iId ;f tpnf;ta0;wGif wifjy aqG;aEG;cJh&m c½dkiftkyfcsKyfa&;rª;rSvnf; pkd;&drfaMumif;? oludk,fwdkif uGi;f qif;MunfhaomtcgwGif awGU&&Sd ojzihf udk,pf m;vS,Bf uD; wifjy xm;wm aus;Zl;wifaMumif;? A[dkv,f,majr pDrHcefYcGJrItzGJUrSvnf; ñTeMf um;csurf sm; xkwaf y;NyD;jzpfojzifh oufqkid &f m ajrpm&if;OD;pD;Xme rS v,f,majrrsm;udk 2012 ckEpS f v,f,majrOya'ESit hf nD Muyfrwf aqmif&Guo f Gm;&ef xyfqifhñTeMf um;cJhaMumif;? 2012 ckESpf v,f,m ajrOya' tcef; 4? yk'fr 12(*) wGif v,f,majr vkyfydkifcGifhudk a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? iSm;&rf;jcif;? vJvS,jf cif;ESihf ay;urf;jcif; wku Yd kd aqmif&u G o f nft h cg OD;pD;Xmeu owfrw S o f nfh wHqyd af cgif;cGef ESihf pmcsKyfpmwrf;rSwyf HkwifcwdkYukd ay;aqmifí oufqkdi&f m NrdKUe,f OD;pD;Xme½Hk;wGif rSwyf kHwif&aMumif;? yk'rf 14 v,f,majr vkyyf kid cf iG hf &&Sdolonf v,f,majrvkyfydkifcGifh tm;vHk;udkjzpfap? wpfpdwf

8-2-2020 wpfydkif;udkjzpfap? EdkifiHawmftpdk;&\ cGifhjyKcsufr&&SdbJ rnfonfh EdkifiHjcm;om; (odkYr[kwf) EdkifiHjcm;om;yg0ifonfh tzGJUtpnf;udkrQ a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? iSm;&rf;jcif;? vJvS,fjcif;(odkYr[kwf) ay;urf;jcif;rjyK&[k jy|mef;xm;aMumif;? v,f,majrenf;Oya'wGif vnf; awmifolESifh Xmersm; tqifhvdkuf aqmif&Gufvdkufem&rnfh tcsufrsm;udk aphpyfaocsmpGm jy|mef;xm;NyD; enf;Oya' yk'fr 55 wGif v,f,majrOya'pDrHcefYcGJrItzGJU tqifhqifhonf v,f,majr vkyyf kdicf Gihf &&So d lu v,f,majrvkyyf kdicf Giht f m;vHk;udkjzpfap? wpfpw d f wpfydkif;udkjzpfap? EdkifiHawmftpdk;&\ cGifhjyKcsufr&&SdbJ rnfonfh EdkifiHjcm;om; (odkYr[kwf) EdkifiHjcm;om;yg0ifonfh tzGJUtpnf;udkrQ a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? iSm;&rf;jcif; (odkYr[kwf) ay;urf;jcif; rjyKEdkiaf &;twGuf BuD;Muyf&rnf[k jy|mef;xm;NyD;vnf;jzpfaMumif;? odykY gaomaMumifh tcsed rf aESmif;ao;cif Edkiif aH wmftwGi;f &Sd v,f,majr rsm;udk 2012 ckEpS f v,f,majrOya'ESit hf nD tjrefMuyfrwfaqmif&u G f NyD; xdef;odrf;umuG,fEdkif&eftwGuf tqdktm; tjynfht0axmufcH aMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí jrif;NcNHrKdUe,f? rJqE´e,ftrSw(f 1)? wkid ;f a'oBuD; vTwaf wmfuk, d pf m;vS,f OD;csr;f ajrUrS aqG;aEG;&mwGif jrpfom;NrdKUe,f? rJqE´e,ftrSw(f 2) a':oif;jrjroif;u vTwaf wmfokdY wifoGi;f xm; aom ]]v,f,majrOya'yk'fr 9 yg v,f,majrvkyfydkifcGifhudk a&mif;csjcif;? aygifEjHS cif;? vJv, S jf cif;ESihf ay;urf;jcif;wku Yd kd aqmif&u G f Edki&f ef A[dkv,f,majrpDrHcefYcJrG ItzGJU\ ñTeMf um;csut f rSwf 2^2019?

3^2019? 4^2019 wdku Y kd xkwjf yefxm;aMumif;? rEÅav;wdki;f a'oBuD; f kid af om yHkp-H 7 ayguf v,f,majrrsm;ay: twGi;f &Sd awmiforl sm;ydkiq wGif {uajrmufrsm;pGm &mESihfcsDí jrefrmEdkiif Hom;trnfcHjzifh w½kwf Edkiif o H m; iSm;&rf;pdkuyf sK;d vkyu f kid f vsu&f &dS mwGif ajrtrsK;d tpm;tvdkuf owfrSwx f m;aom tcGerf sm; xrf;aqmifjcif;r&Sad Mumif;? A[dktzGJU\ ñTeMf um;csuEf iS t hf nD vdkuef ma&; wdkuw f eG ;f aMumif;}} tqdkukd tBuHjyK aqG;aEG; oGm;rSmjzpfaMumif;? tqdkESihfywfoufí tydki;f (4)ydki;f cGJNyD; aqG;aEG;wifjyoGm;rSmjzpfaMumif;? yxrydkif;taejzifh v,f,majr vkyfudkifcGifh&&Sdolrsm;taejzifh ]]wnfqJ 2012 ckESpf? v,f,majr Oya'? enf;Oya'yg tcGit hf a&;rsm; tjynft h 0cHpm;&&SEd kid af &;twGuf Oya'yg jy|mef;csurf sm;}}ukd OD;pGm udk;um;aqG;aEG;wifjyoGm;rnfjzpf aMumif;? 2012 ckESpf? v,f,majr Oya'yk'fr (8)wGif ]]NrdKUe,f v,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJUonf þOya'yg jy|mef;csufESifhtnD v,f,majrvkyfydkifcGifhudk 0,f,ljcif;? vJvS,f&,ljcif; odkYr[kwf ay;urf;onfukd vufcHjcif; jyKoltm;vnf;aumif;? tarGqufcHjcif; jzifh v,f,majrvkyfydkifcGifhudk &&Sdoltm;vnf;aumif;? ajrvGwf? ajrvyfESifh ajr½dkif; vkyfydkifcGifh? toHk;jyKcGifh&&Sdí pdkufysdK;ajrtjzpf azmfxkwfpdkufysdK;NyD;aemuf þOya'ESifhtnD v,f,majrvkyfydkifcGifh avQmufxm;oltm;vnf;aumif;? NrdKUe,fO;D pD;Xme½Hk;wGif owfrw S cf suf rsm;ESiht f nD rSwyf HkwifaMu;ay;aqmifapí rSwyf HkwifNyD; v,f,majr vkyyf kdicf Gihf jyKvufrSwx f kwaf y;&rnf}}[kvnf;aumif;? ,if;Oya' d o l nf atmufygtcGit hf a&; yk'rf 9 wGif ]]v,f,majrvkyyf kid f cGi&hf &So rsm;udk &&Sdap&rnf?}} yk'fr 9 tydk'fcGJ (c)wGif ]]v,f,majrudk tm;vHk;jzpfap? wpfpw d w f pfykdi;f jzpfap vkyyf kdicf Gihftm; owfrSwx f m; aom pnf;urf;csurf sm;ESihftnD a&mif;cscGihf? aygifESHcGihf? iSm;&rf;cGihf? vJvS,fcGifhESifh ay;urf;cGifh?}} ,if;Oya' yk'fr 12 tydk'f (*) wGif d o l nf v,f,majrvkyyf kid cf iG u hf kd a&mif;cs ]]v,f,majrvkyyf kid cf iG &hf &So jcif;? aygifESHjcif;? iSm;&rf;jcif;? vJvS,fjcif;ESifh ay;urf;jcif;wkdYudk aqmif&Gufonfhtcg OD;pD;Xmeu owfrSwfonfh wHqdyfacgif;cGefESifh pmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwifcwdkYudk ay;aqmifí oufqdkif&m NrdKUe,f OD;pD;Xme½Hk;wGif rSwyf kHwif&rnf}}[k twdtvif; jy|mef;xm;aMumif;?

2012 ckESp?f v,f,majrenf;Oya' yk'rf 2 tydk'cf GJ (*)wGif ]]rSwyf Hk wifaMu;qdkonfrSm v,f,majrvkyyf kid cf Gihfukd rSwyf Hkwifjcif;twGuf 0efBuD;Xme\ oabmwlnDcsufjzifh OD;pD;Xmeu trdefYaBumfjimpm xkwjf yefí owfrSwo f nfh tcaMu;aiGukd qdkonf}}[k vnf;aumif;? yk'fr 2 (C)wGif ]]wHqdyfacgif;cGef qdkonfrSm v,f,majr vkyyf kdicf Gihu f kd a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? iSm;&rf;jcif;? vJvS,jf cif;ESihf ay;urf;jcif;wdkYudk aqmif&Gufonfhtcg csKyfqdkaom pmcsKyfwGif xrf;aqmif&ef 0efBuD;Xme\ oabmwlnDcsufjzifh OD;pD;Xmeu owfrSwfonfh wHqdyfacgif;cGefudk qdkonf}}[kvnf;aumif;? yk'fr 2 (i)wGif ]]pmcsKyfpmwrf; rSwfyHkwifc qdkonfrSm v,f,majr vkyyf kdicf Gihu f kd a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? iSm;&rf;jcif;? vJvS,jf cif;ESihf ay;urf;jcif;wdkYtwGuf csKyfqdkaom pmcsKyfudk rSwfyHkwifaomtcg ay;aqmif&ef 0efBuD;Xme\ oabmwlnDcsufjzifh OD;pD;Xmeu owfrSwo f nfh tcaMu;aiGukd qdkonf}}[k twdtvif; jy|mef;xm; onfukd awGU&aMumif;? txufazmfjyyg v,f,majrOya'ESifh enf; Oya't& v,f,majrvkyfydkifcGifhudk a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? iSm;&rf;jcif;? vJvS,jf cif;ESihf ay;urf;jcif;&Sad Mumif; jy|mef;xm;&SNd yD; jzpfaMumif;? tqdkyg udpö&yfrsm;aqmif&GufEdkifa&;twGuf vkyfxHk; vkyfenf;ESifh trdefYñTefMum;csufrsm;vnf; xkwfjyefaMunmxm;&SdNyD; jzpfaMumif;? odkY&mwGif Oya'yg jy|mef;csurf sm;twdki;f v,f,majr vkyyf kdicf Gihfukd a&mif;csjcif;? vJvS,jf cif;? ay;urf;jcif;? aygifESHjcif;? iSm;&rf;Edki&f eftwGuf NrdKUe,fOD;pD;Xme½Hk;odkY qufo, G af qmif&u G Mf u&m wGif ta&mif;t0,f? taygiftESHjyKvkyrf nfh v,f,majr\ wefzkd;udk

d nft h wGuv f nf;aumif;? pmcsKyfcsKyf&mwGif OD;pD; owfrw S Ef kid jf cif; r&So Xmeu owfrSwf&rnfh wHqdyfacgif;cGefESifh rSwfyHkwifaMu;? pmcsKyf pmwrf;rSwyf HkwifcwdkYukd owfrSwEf kdijf cif; r&Sad o;onfhtwGuv f nf; aumif;? vufcHaqmif&GufEdkifjcif; r&Sdao;[k Mum;od&aMumif;? d rl sm;taejzifh wnfqJ NrdKUe,fO;D pD;Xme½Hk;u v,f,majr vkyu f kid cf iG &hf &So 2012 ckESpf? v,f,majrOya'? enf;Oya'? trdefYñTefMum;csufyg twdki;f tcGit hf a&;rsm; tjynft h 0 cHpm;&&SEd kid af &;twGuf v,f,majr vkyyf kdicf Gihu f kd a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? iSm;&rf;jcif;? vJvS,jf cif;ESihf ay;urf;jcif; udp&ö yfrsm;tay: oufqkid &f m NrdKUe,fO;D pD;Xme½Hk;rS Oya' G af y;zdkY vdktyfaMumif;? 'kw, d tcsuf ESit hf nD tjrefqk;H vufcH aqmif&u taejzifh jynforl sm;u rnfuo hJ kYd aqmif&u G o f ifah Mumif; aqG;aEG;oGm; rnfjzpfaMumif;? A[dkv,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJU\ (2^2019)?

(3^2019)? (4^2019) jzifh ñTefMum;pm oHk;apmifxkwfjyefNyD;csdef aemufykdi;f rSm iSm;&rf;aom awmifolwpfOD;csi;f udk,üf u iSm;&rf;rnfh taMumif;udk &yfuGuf odkYr[kwf aus;&Gmtkypf k v,f,majrpDrHcefYcGJrI tzGJYokdY owif;ydkYoifhaMumif;? ,if;uJhokdY owif;ydkYvmygu &yf^aus; tzGJUu iSm;&rf;jcif; pmcsKyfukd rSwyf HkwifEkdiaf &;twGuf NrdKUe,ftzGJUESihf NrdKUe,fv,f,majrpDrHcefYcGJa&;ESifh pm&if;tif;OD;pD;Xme rsm;ESifh csw d q f ufowif;ydkYEkdirf nfjzpfNyD; NrdKUe,ftzGJUESihf NrdKUe,fOD;pD;XmewdkYu ñTefMum;csufESifh nDñGwfatmif iSm;&rf;pmcsKyfudk rSwfyHkwifEdkifa&; BuD;Muyfvkyfaqmifay; EdkifrSmjzpfaMumif;? wwd,tcsuftaeeJY aqG;aEG;wifjyvdkonfrSm rSwyf Hkwifjcif;tm;jzifh (tqdk&Sif wifjyxm; ouJhodkY) EdkifiHawmftwGuf tcGeftcrsm; &&Sdrnfjzpfonfhtjyif tusdK;oufqdkifol (Stakeholders) jzpfaom iSm;&rf;onfhawmifol twGuv f nf; wnfqOJ ya'yg jy|mef;csurf sm;t& v,f,majr vkyyf kid f cGifhESifhywfoufí tjiif;yGm;rI t½Iyft&Sif;r&SdawmhbJ vkyfydkifcGifh vHkNcHKckdifrmjcif;? pmcsKyfwGif yg&Sdaom uwdu0wfrsm;udk iSm;&rf; vkyu f kid t f oHk;csou l azmufzsucf v hJ Qiv f nf; wnfqOJ ya'rsm;ESit hf nD awmif;qdkEkdifjcif;? Oyrm w&m;pGJEdkifjcif;^ avsmfaMu;? epfemaMu; awmif;qdkjcif;? v,f,majrudk ysupf ;D apEdkiaf vmufatmif ydk;owfaq; ESihf "mwfajrMoZmrsm; tvGet f uRHokH;pGrJ u I kd apmifMh unft h uJcwfEkid Nf yD; xdkodkYoHk;pGJaMumif; oufaotaxmuftxm; ckdifvHkygu ajrMoZm Oya'? yk;d owfaq;Oya'wdkYt& qufvufta&;,lay;Edkiaf &;twGuf eD;pyf&m pdkuyf sKd ;a&;OD;pD;Xmersm;odkY owif;ydkYwkdiMf um;Edkijf cif;? xdkokYd wdkiMf um;vmygu pku d yf sKd ;a&;OD;pD;Xmeuvnf; wnfqJOya'rsm;ESihf tnD ta&;,laqmif&u G Ef kdijf cif;? apmifhMunfhtuJcwfrI rjyKEdkio f jzifh v,f,majr ajrqDMoZmysufpD;cJhvQifvnf; pmcsKyfyg uwdu0wf t&vnf;aumif;? y#dnmOftufOya'rsm;t&vnf;aumif; w&m;pGJqkd Edkijf cif;^ avsmaf Mu;? epfemaMu; awmif;cHEkdijf cif;? xdkYtjyif v,f,m ajr ajrqDMoZmysufpD;cJhjcif;udk jyKjyifxdef;odrf;Edkifa&;twGuf pdkufysdK;a&;OD;pD;Xme\ tultnDawmif;cH&,lEdkifjcif; ponfh tusdK;aus;Zl;rsm; cHpm;&&SdEdkifrSmjzpfaMumif;? pwkw¬ydkif;taejzifh 0dki;f 0ef;yl;aygif; vkyaf qmifoiho f nfhtcsurf sm;udk aqG;aEG;vko d nfrSm d kYd iSm;&rf;rnfhtaMumif; pmcsKyf csKyfqkd awmifolv,form;wkYu d rdrw jcif;twGuf wnfqOJ ya'rsm; (y#dnmOftufOya'ESihf jrefrmEkid if &H if;ES;D jr§KyfESHrIOya') ponfESifh nDñGwfrI&Sdapa&;twGuf wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU OD;aqmifrIjzifh wkdif;a'oBuD;Oya'csKyf? oufqkdif&m tzGJUtpnf;ESihf Xmersm;yg0ifrItultnDjzifh pmcsKyferlem okdUr[kwf pmcsKyfwiG f yg0ifoiho f nft h csurf sm;udk BudKwifjyKpkí NrdKUe,fv,f,m ajr pDrHcefYcGJrItzGJUrsm;xH jzefYa0ay;xm;oihfaMumif;? pdkufysKd; a&;arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xmeu trdefYaMumfjimpmtrSwf (16^2020)&ufpGJjzihf xkwfjyefaMumfjimxm;onfh uefx½dkuf v,f,mpepf aqmif&Gu&f mwGif vdkuef m&ef vkyx f Hk;vkyef nf;rsm;onf pmcsKyfa&;om;&mwGif tifrwef taxmuftul&vdrhrf nfjzpfaMumif;?

Oya'csKyftaejzifh (16^2020)udk udk;um;NyD pmcsKyferlemrsm;udk a&;om;um NrdKUe,f v,f^pDtzGUJ rsm;xH jzeYaf 0ay;rnfqkyd gu tifrwef aumif;rGefonfhvkyf&yfwpfcktjzpf ,lqaMumif;? iSm;&rf;jcif; pmcsKyfrsm;udk rSwyf kw H if jyKvkyo f ifah Mumif; tusK;d ^tjypf? tm;omcsu?f tm;enf;csurf sm;udk a'ocHawmifolv,form;rsm;tm; &Si;f vif;pGm Y okid ;f pnf;½Hk;ay;oifah Mumif;? iSm;&rf;toHk;csorl sm;uvnf; &yf&mG vlt t0dki;f u apmifMh unfh tuJcwfvsuf wnfqOJ ya'rsm;udk usL;vGejf cif;? azmufzsufjcif;awGU&Sdygu Oya'ESihftnD ta&;,laqmif&Gufoifh aMumif; tBuHjyKaqG;aEG;onf/ qufvufí pOfhukdiNf rdKUe,f? rJqE´e,ftrSwf (1) wkid ;f a'oBuD; vTwaf wmfukd,pf m;vS,f OD;atmifEkdiv f if;rS aqG;aEG;&mwGif jrpfom; NrdKUe,f? rJqE´e,ftrSw(f 2) a':oif;jrjroif;rS vTwaf wmfokYd wifoiG ;f xm;onfh ]]v,f,majrrsm;tm; iSm;&rf;pdkufysdK; aqmif&Guf&mwGif Oya'ESit hf nD jzpfap&eftwGuf pdppfMuyfrwfaqmif&u G &f ef wdkuw f eG ;f aMumif;}} tqdkukd tBuHjyK yg0ifaqG;aEG;oGm;rSmjzpfaMumif;? jrefrmEdkiif H onf pdkufysdK;a&;EdkifiHjzpfaMumif;? pdkufysdK;a&;ESifh arG;jrLa&;onf GDP \ 25 &mcdkifEIef;ausmfudk xkwfvkyfay;EdkifNyD; Export pkpkaygif;\ 25 &mcdkifEIef;ESifh 30 &mcdkifEIef;Mum;&SdaMumif;? v,f? ,m? udki;f ? uGse;f ? jcH vkyo f m;tiftm; 65 &mcdkiEf Ie;f cefYukd tvkyaf y; Edkio f nfh ukrÜPDBuD;wpfckvnf;jzpfaMumif;? vkyo f m; trsm;pkuawmh aus;vufae qif;&JrGJawrIjrifhrm;olrsm;jzpfaMumif;? 'Dtqdkonf pmrsufESm 17 odkY 

8-2-2020 pmrsufESm 16 rS zGJUpnf;yHktajccH Oya' Z,m; 2 rSm azmfjyxm;onfh pdkuyf sKd ;a&;ESihf arG;jrLa&;u@ESifh ywfoufNyD; wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGJUu pDrH BuD;Muyfykdicf Gihf&Sad om vkyif ef;pOfjzpfaMumif;? rEÅav;wdki;f a'oBuD; twGif;wGif v,fESifh,m omru O,smOfNcHajrESifh tjcm;ajrrsm;yg pdkufysdK;jzpfxGef;onfukd awGU&Sd&aMumif;? rEÅav;wdkif;a'oBuD;\ e,fedrdwftwGif; awmifay:ukef;jrifh {&d,mtawmfrsm;rsm;vnf; ydkiq f kid x f m;aMumif;? uReaf wmfwkUd NrdKUe,frmS qdkvQiv f nf; z&J? ocGm;arT;? i½kwf tp&So d nfh oD;ESrH sm;udk a'ocHr[kwo f nfh pD;yGm;a&;vkyif ef;&Sif awmifolrsm;u a'ocHawmifolrsm;\ ajr,mrsm;udk iSm;&rf; pdkuyf sK;d aerIrsm;awGU&Sdae&aMumif;? NrdKUe,fawmfawmfrsm;rsm;vnf; ajr,m iSm;&rf;pdkufysdK;vkyfudkifaeonfudk jrifawGU&rSmjzpfaMumif;? ajr,m iSm;&rf;vkyu f kdif pdkuyf sKd ;Muolrsm;taejzifh ¤if;wdkUiSm;&rf; pdkuyf sKd ;xm; onfh oD;ESHxGufukefrsm; atmifjrifap&eftwGuf oGif;tm;pk rsm;jzpfonfh rSwyf kHwifxm;onfhypön;f (odkYr[kw)f rSwyf kHrwifxm; onfhypönf; trsKd;trnfrodonfh ajrMoZm? ydk;owfaq;rsm;udk J nfh ae&m tvGet f uRH oHk;pGMJ uonft h wGuaf Mumifh ¤if;wdkUimS ;&rf;oHk;pGo rsm;wGif aemufwpfESpfwGif a'ocHawmifolrsm; jyefvnfpdkufysdK;Mu onfhtcg ajrqDvTmysupf D;rIrsm; jzpfay:vmEdkiNf yD; ajrqDvTmysuq f D; qHk;½IH;rIvnf; jzpfay:vmEdkifaMumif;? xdkYtjyif obm0ywf0ef;usif udkvnf; rsm;pGmxdcdkufrI jzpfay:vmEdkifaMumif;? iSm;&rf;ajrrsm;tm; w&m;0ifrSwyf Hkwifxm;jcif; r&So d nfhtwGuaf Mumifh Edkiif HawmftwGuf vnf; tcGeftcrsm; qHk;½IH;rI? epfemrIrsm; ay:aygufaeaMumif;? okUd twGuaf Mumifh Oya'ESiht f nD w&m;0ifrSwyf HkwifNyD;rS iSm;&rf;jcif; vkyif ef;rsm;udk aqmif&Guo f ifhaMumif;? apmapmu q&mrsm;aqG;aEG; oGm;ouJhodkY 2012 v,f,majrOya' rSmvnf; ¤if;aygifESHjcif;? a&mif;csjcif;? ay;urf;jcif;rsm;rSm Oya't&ay;xm;aomfvnf; awmolawmifom;rsm;taejzifh ¤if;pmcsKyf pmwrf;rSwfykHwif h wGuaf Mumifh aemufqufwJG awGjyKvkyw f hJ vkyif ef;pOfawG tm;enf;wJt udpö&yfrsm; jzpfay:vm&jcif;tm; awGU&Sd&aMumif;? tqdk&SifaqG;aEG; xm;onfh v,f,majrrsm;tm; iSm;&rf;pdkuyf sKd ;vkyu f kdi&f mwGif Oya' ESihftnD atmifjrifap&eftwGuf t"duvkyaf qmif&rnfh vkyif ef;BuD; (3)&yftm; uGseaf wmfhtaejzifh yg0ifaqG;aEG;vdkaMumif;? yxrtcsuf taeESihfuawmh iSm;&rf;rnfh a'ocHawmifolrsm;udk &yf^aus;v,fpD tzGUJ EiS hf pdkuyf sKd ;a&;XmerS wm0ef&o dS rl sm;u us,u f s,jf yefjY yefY ynmay; vkyif ef;pOfrsm;vkyzf kdUvkdtyfaMumif;? 'kw, d tcsuu f awmh iSm;&rf;rnfh a'ocHawmifoEl iS hf vkyif ef;&Siw f kUd tMum; ESpOf ;D ESpzf uf epfemrIr&Sad tmif uwdu0wf pmcsKyfudkvnf; yGifhvif;jrifompGm csKyfqdk&efvdktyf aMumif;? wwd,tcsufuawmh iSm;&rf;rnfha'ocHawmifolESifh vkyif ef;&Siw f kUd tMum;udk wwd,vlyk*Kd¾ vftjzpf Xmeqdki&f mrsm; yl;aygif; yg0ifay;&ef vdktyfonfudk aqG;aEG;vdkaMumif;? ,if;twdkif;om BuD;Muyfaqmif&u G rf nf qdkvQif tqifajyacsmarGUrnf[k ,lqaMumif;? uGsefawmfhtaejzifh ed*Hk;csKyfaqG;aEG;wifjyvdkonfrSm tqdk&Sif a':oif;jrjroif;\ tqdkonf rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGuf ,ck vnf; qufvuf vkyu f kid af eonfh pdppfMuyfrwfraI wGukd tajccHOya' ESihfvnf; nDnGw&f ef vTwaf wmfukd,pf m;vS,Bf uD; a':oif;jrjroif; wifoiG ;f wJh tqdkukdvnf; vkyif ef;&Siaf &m awmifola&m tpdk;&udka&m tqifajyajyjzpfap&ef apmapmu wifjyonfh tMuHjyKcsurf sm;twdki;f qufvuf aqmif&GufrnfqdkvQif uGsefawmfwdkU pdkufysKd;a&;u@\ vkyif ef;pOfrsm;onf atmifjrifacsmarGUrnf[k aqG;aEG;&if; uRefawmfh taejzifh av;av;eufeuf axmufcHygaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí pdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD; a'guf w mpd k ; oef ; u jrpf o m;Nrd K Ue,f ? rJ q E´ e ,f t rS w f (2)rS a':oif;jrjroif; wifoGif;onfh ]]v,f,majrrsm;tm; iSm;&rf; pdkufysdK;aqmif&Guf&mwGif Oya'ESifhtnD jzpfap&eftwGuf pdppf Muyfrwfaqmif&Guf&ef wdkufwGef;aMumif;}} tqdkESifhpyfvsOf;í yxrOD;pGm 'Dtqdkudk wifjycJhwJh vTwfawmfudk,fpm;vS,fBuD;eJU axmufcHwifjyoGm;wJh udk,pf m;vS,af wmfBuD;(3)OD;udk txl;aus;Zl; wif&SdaMumif;? ,if;tqdkrnfodkY jzpfay:vmovJ qdkygu pDrHcefUcGJrI tm;enf;cJw h hJ tcsuaf Mumifjh zpfaMumif;? vTwaf wmfuk, d pf m;vS,Bf uD;rsm; aqG;aEG;oGm;cJhovdk 2012 v,f,majr Oya'udk jy|mef;cJhaMumif;? xdktxJrmS vnf; v,f,majrrsm;udk a&mif;csEkid jf cif;? ay;urf;Edkijf cif;? aygifEEHS kid jf cif;qdkí twdtvif;jy|mef;cJah Mumif;? Oya'? enf;Oya'a&m jy|mef;cJhaomfvnf; Oya'? enf;Oya'qdkif&m qufvkyfr,fh Rules and Regulations rsm;udk qufvuf aqmif&Guc f Jhjcif;r&Szd l;aMumif;? aqmif&Gucf Jhjcif;r&So d nfhtwGuf uGseaf wmfwkdU tpdk;&wm0ef,l vmwJh tcsed f aemufykdi;f wGif 'DOya'? enf;Oya'udk taumiftxnfazmfEkdif atmif BudK;yrf;cJh&aMumif;? xdkokdY BudK;yrf;onfhae&mwGif 'Dv,f,m ajrudk a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;ESifhywfoufí tcGefb,favmuf owfrSwrf vJqkw d m yxrOD;pGm BudK;pm;&aMumif;? BudK;pm;wJhtcgwGif vnf; tBudrfBudrf aqG;aEG;wdkifyifygaMumif;? t"du tcGefEIef;xm; qdkonfrSmvnf; v,fydkif&Sif awmifolrsm;tm; 0efxkyf0efydk;rjzpfap Edkio f nfh EIe;f xm;rsKd ;udk owfrw S &f wmjzpfaMumif;? tBudrBf udraf qG;aEG; n§dEIdif;NyD;rS v,f,majray:wGif aps;EIef;owfrSwfí aps;EIef;\ 2 &mcdkiEf eI ;f udk wHqyd af cgif;tcGet f jzpfEiS hf xrf;aqmif&ef qHk;jzwfaMumif;? qkH;jzwfNyD;aemuf jynfaxmifpk tpdk;&tzGJUtpnf;udk wifaMumif;? 

pmrsufESm 17 jynfaxmifpk tpdk;&tzGJUrS a&SUaecsKyf½kH;udk Oya'tBuHawmif;onfh tcgwGif a&SUaecsKyf½kH;rSvnf; aemufxyf 2 &mcdkiEf Ie;f udkyg cHpm;cGihf &Sdonf qdkonfhtwGuf 4 &mcdkifEIef; owfrSwfcJh&aMumif;? ,if; Process BuD; qufvufaqmif&u G f &aMumif;? ¤if;wkNYd yD;onht f csed w f iG f jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHawmftpdk;&\ A[dkv,f,majr pDrH cefUcaJG &;&JU pDrcH efUcrJG t I zGUJ ñTeMf um;csut f rSwf 2^2019 udk 16.5.2019 &ufaeYwGif xkwfjyefcJhaMumif;? tJhrSmawmh v,f,majrvkyfydkifcGifh &&Sdolrsm;taejzifh v,f,majr Oya' yk'fr 9 yg v,f,majr vkyyf kdicf Gihu f kd a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? vJvS,jf cif;? iSm;&rf;jcif;ESihf ay;urf;jcif;wdkYudk aqmif&GufcGifhjyKEdkif&ef 2012 ckESpf v,f,majr Oya' yk'fr 18 t& v,f,majrwefzdk;udk a'oEÅ&tajctaet& qDavsmfaom EIef;xm;ESifhtnD owfrSwfaqmif&GufEdkifa&;twGuf oufqkdi&f m NrdKUe,fv,f,majr pDrHcefYcGJrItzGJUrsm;tm; wm0efay;tyf cJhNyD;? v,f,majrwefzdk;udk a'oEÅ&tajctaet& qDavsmfaom G ^f aus;&Gmtkypf k EIe;f xm;jzpfapa&;twGuf v,f,majrwnf&&dS m &yfuu v,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJUrS tqdkjyKwifjyvmaom v,f,majrrsm;\ wpf{u a'oaygufaps;EIe;f xm;tm; NrdKUe,fv,f,majrpDrcH efcY rJG t I zGUJ rS pdppfaqmif&Gu&f ef ñTeMf um;cNJhyD; aqmif&Gucf JhaMumif;? 'kw, d tcsuf taejzihf A[dkv,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJU\ ñTefMum;csuftrSwf (3^2019) wGif oufqdkif&m &yfuGuf^ aus;&Gmtkyfpk v,f,majr pDrHcefYcGJrItzGJUonf v,f,majr vkyyf kdicf Gihfukd a&mif;csjcif;? vJvS,f jcif;? ay;urf;jcif;? aygifEjHS cif;ESihf iSm;&rf;jcif;wdu kY kd aqmif&u G Mf uonfh tcgwGif NrdKUe,fv,f,majr pDrHcefYcGJrItzGJUrS pdppftwnfjyKxm;aom v,f,majrrsm;\ wpf{u aygufaps;EIe;f xm;rsm;t& xdkuo f ifah om wHqyd af cgif;cGef xrf;aqmifapNyD; v,f,majrenf; Oya' 24 (u)?

47 (c)? 48(*)wdEkY iS t hf nD &yfuu G ^f aus;&Gmtkypf k v,f,majrpDrcH efcY rJG I tzGJU a&SUarSmufwGif pmcsKyfcsKyfqdkjcif;udk pwif aqmif&Gufay;&ef 1.6.2019 &ufrSpí ñTefMum;cJhaMumif;? pmcsKyfcsKyfNyD;onfhtcg wGiv f nf; csKyfqkNd yD;onfhpmcsKyfukd csKyfqkdonfhaeYrS &ufaygif; (120) twGi;f wifjyvmygu oufqkdi&f m NrdKUe,fOD;pD;Xme½Hk;onf v,f,m ajr Oya' 24 (c)? 47(C)? 48(i)wdkYESihftnD rSwyf kHwifaqmif&Guf ay;&ef ñTefMum;cJhaMumif;? A[dkv,f,majr pDrHcefYcGJrItzGJU\ ñTeMf um;csuf trSw(f 4^2019)tm; 16.5.2019 &ufpGJjzifh xkwjf yef cJh&mwGif 2012 ckESpf v,f,majr enf;Oya' tydk'f 24 (c)t& oufqdkif&m NrdKUe,f v,f,majrpDrHcefYcGJa&;ESifh pm&if;tif;OD;pD; Xme½Hk;wGif rSwfykHwifvkyfief; aqmif&GufNyD;olrsm;ESifh v,f,majr enf;Oya' 49 t& aqmif&GufNyD;olrsm;onf enf;Oya' 25 t& v,f,majr vkyfydkifcGifh&&Sdol trnfajymif;vJay;&ef avQmufvTm (ykpH -H 9)jzifh wifjyavQmufxm;vmygu vkyyf kid cf iG &hf &So d l trnfajymif; vJjcif;ESiyhf wfoufí pdppfaqmif&u G &f rnfh vkyif ef;pOfrsm;udk ñTeMf um; cJhaMumif;? txufazmfjyyg A[dkv,f,majrpDrHcefYcJGrItzGJU\ ñTeMf um; csut f rSw(f 2^2019)? (3^2019)? (4^2019)wdkYESihftnD aqmif&Guf oGm;Edkiaf &;twGuf rEÅav;wdki;f a'oBuD; v,f,majr pDrcH efcY rJG t I zGUJ rS ouf q d k i f & mc½d k i f ^ Nrd K Ue,f v,f , majrpD r H c ef Y c G J r I t zG J U rsm;od k Y ñTeMf um;csuEf Sit hf nD vdkuef maqmif&u G Ef kdi&f ef jzefYa0 taMumif;Mum; xm;NyD; jzpfaMumif;? xdkYtjyif A[dkv,f,majr pDrHcefYcGJrItzGJY\ (2^2019)? (3^2019)? (4^2019) ñTefMum;csufrsm;ESihftnD aqmif&Guf&rnhf vkyfief;rsm;ESihfywfoufí 0efxrf;rsm;rSmvnf; tawGUtBuHKr&SdonfhtwGuf wdkif;a'oBuD;twGif;&Sd c½dkif^ NrdKUe,f v,f,majr pDrHcefYcGJa&;ESihf pm&if;tif;OD;pD;Xmerª;rsm;tm; rEÅav; wdkif;a'oBuD; v,f,majrpDrHcefYcGJa&;ESihf pm&if;tif;OD;pD; Xme½Hk;ü 9.8.2019 &ufwGif oifwef;ydkYcs aqmif&Gujf cif;? ñTeMf um;jcif;rsm; aqmif&Gufxm;NyD;jzpfaMumif;? ¤if;wkdYrSwpfqifh oufqdkif&m c½dkif^ NrdKUe,fv,f,majr pDrHcefYcGJa&;ESihf pm&if;tif; OD;pD;Xmerª;rsm;rSvnf; oufqkdi&f mc½dki^f NrdKUe,f v,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJU? aus;&Gmv,f,m ajr pDrHcefYcGJrItzGJUrsm;ESihf aygif;pyfí tqdkygaqmif&Guf&rnhf enf;vrf;ñTeMf um;csurf sm;tay: aqmif&u G &f rnhf vkyif ef;pOfrsm;tm; aqG;aEG;jcif;? oifwef;ydkcY sjcif;rsm; aqmif&u G Nf yD;jzpfaMumif;ESifh jynfol rsm; od&aSd qmif&u G o f mG ;Edkiaf &;twGuf oufqkdi&f m NrdKUe,fOD;pD;Xme½Hk; rsm;wGif aBumfjimxm;NyD;jzpfaMumif;? xkdYjyif aus;&GmwGif&Sdonhf tkycf sKyfa&;rª;½k;H cef;wGif aMumfjimuyf&eftwGuf ñTeMf um;NyD;jzpfaMumif;? vTwaf wmfukd,pf m;vS,Bf uD; OD;csr;f ajrh aqG;aEG;oGm;onfhtcsuw f Gif yg0ifaMumif;? wcsKUd ae&mwGif pmcsKyfcsKyf&mü OD;pD;Xme owfrw S &f rnfh wHqdyfacgif;cGef? rSwfykHwifaMu;? pmcsKyf pmcsKyfrSwfykHwifrsm;udk owfrw S jf cif; r&So d nft h wGuf vufcaH qmif&u G af y;Edkijf cif; r&Sad o;bl; qdkonfh tcsuyf gonfrmS trSejf zpfaMumif;? uGseaf wmfwkUd 'Dv,f,majr wefzk;d owfrw S o f nfah e&mwGif oifah vsmo f nfh aps;EIe;f qdkonfrmS tjyif aygufaps;r[kwfbJ awmifolrsm;xrf;aqmifEdkifrnfh qDavQmfonfh aps;EIe;f owfrSw&f ef NrdKUe,fv,fpDtzGJUxH ñTeMf um;cJhaMumif;? NrdKUe,f v,fpDrsm;rSvnf; jyefvnfwifjyaMumif;? NrdKUe,f 5 NrdKUe,fuom owfrSwfonfh Format ESifhtnDwifjyEdkifaMumif;? usefNrdKUe,frsm;rSm FormatESit hf nD rwifjyEdkiaf Mumif;? Format ESin hf aD tmif jyefwifjy&ef ñTeMf um;xm;aomaMumifh ,ckjyefwifjyvmNyD jzpfaMumif;? uGseaf wmfwkYd owfrSwfay;rSom olwdkUaqmif&Gufay;vdkU&rSm jzpfaMumif;? 'kwd, tcsut f aejzihf vTwaf wmfuk, d pf m;vS,Bf uD; OD;csr;f ajrh\ tMuHjyKcsuf jzpfaMumif;? iSm;&rf;onfh awmifolwpfOD;csi;f udk,w f kdirf S iSm;&rf;rnfh

D zGUJ ukd owif;ydkUoifh taMumif;udk &yfuu G f (odkrY [kw)f aus;&Gmv,fpt onfrSm rSefaMumif;? tb,faMumifhqdkaomf udk,fwdkifiSm;&rf;onfh um,uH&Siu f kd,w f kdif pmcsKyfcsKyf qdkrnfqkdrSom aqmif&Guaf y;cGihf&Sd aMumif;? iSm;&rf;jcif;onf ykHpH 7 &&Sdol\ tcGifhta&;jzpfaMumif;? iSm;&rf;jcif;tay: csKyfjc,fí r&aMumif;? odkYaomf NrdKUe,fv,fpDrS wpfqifh aus;&Gmrsm;tm; ñTeMf um;Edki&f ef awmifolrsm;tm; v,f,m ajrwGifiSm;&rf;onfhtcg rSwfykHwif&ef vdktyfrSm jzpfaMumif;?

OD;csr;f ajrh wifjyouJhokdY &&SEd kdio f nfh rSwyf kHwifolrsm;\ tcGihfta&; rsm;udk &Si;f jy&eftwGuf ñTeMf um;xm;NyD;om; jzpfaMumif;? rEÅav; wdki;f a'oBuD;twGi;f &Sd NrdKUe,fv,f,majrpDrHcefYcGJa&;ESihf pm&if;tif; OD;pD;Xmersm;wGif oufqdkif&mum,uH&Sifrsm;rS rSwfykHwifay;&ef vma&mufwifoGif;ojzihf v,f,majr vkyfydkifcGihfudk a&mif;csjcif;? ay;urf;jcif;ESifh vJvS,jf cif;? rSwyf kHwifvkyif ef; aqmif&u G af y;&onhf rSwyf kHwifpmcsKyfaygif; (114)apmifESihf vª'gef;jcif;twGuf rSwyf kHwif pmcsKyf (1) apmif? pkpkaygif;(115)apmiftm; 31.12.2019 &uftxd rSwyf kw H if aqmif&u G af y;cJNh yD;jzpfaMumif;? aemufxyfvnf; 'Drw S yf kw H if udk &dk;&Sif;vG,fulatmif ñTefMum;xm;NyD;jzpfaMumif;? odkYjzpfygí v,f,majrvkyfydkifcGihfudka&mif;csjcif;? vJvS,fjcif;? ay;urf;jcif;? aygifESHjcif;? iSm;&rf;jcif; wdkYESihf pyfvsO;f í A[dkv,f,majr pDrHcefYcJGrI tzGJU\ (2^2019)? (3^2019)? (4^2019) ñTeMf um;csurf sm;ESiht f nD G v f su&f o dS jzifh tqku d kd rSww f rf;tjzpfom xm;&So d ifh vku d ef maqmif&u aMumif; ajzMum;onf/ qufvufí tqk&d iS \ f oabmxm;ukad r;jref;&m jrpfom;NrdKUe,f? rJqE´e,ftrSwf (2)rS vTwaf wmfukd,pf m;vS,f a':oif;jrjroif;u 0efBuD;u 'Djy|mef;csufawG? Oya'twdkif; aqmif&Gufay;aew,fvdkY d muvnf; jyefvnfajzMum;aMumif;? 'Dae&mwGif aqmif&u G af eonfqkw a&mif;csjcif; tcef;u@rSm xdkuo f ifw h hJ pmcsKyf? pnf;rsO;f pnf;urf;awG twdkif; aqmif&GufaeonfrSmvnf; rSefaMumif;? iSm;&rf;jcif; tcef; u@uawmh r&So d avmuf jzpfaMumif;? 'Dtcef;u@rSm ydkNyD;tm;pdkuf aqmif&Gufay;apcsifaMumif;? Oya'twdkif; ydkrdkNyD; 'Dxuf tpDtrH av;ESihf apmapmu tBuHjyKaqG;aEG;csufrsm; wifjycJhonfhtwdkif; vufawGUwGifvnf; trSefwu,faqmif&Gufay;&ef awmif;qdkcsif aMumif;? aqmif&Gufay;onfh tcef;u@rsm;wGif 'DxufydkNyD;pDrH csurf sm; csay;rnfqkv d Qif ydkNyD;tqifajyrnfjzpfaMumif; aqG;aEG;onf/ qufvufí pdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD; a'gufwmpdk;oef;u tenf;i,faqG;aEG;vkdaMumif;? yHkpH 7 &&Sdol\ right onf iSm;&rf;rI? a&mif;csrI? ay;urf;rI? aygifESHrIrSm ¤if;\ right yJjzpfaMumif;? right ay:wGiv f Tr;f rdk;ír&aMumif;? democracy tpdk;&jzpfaMumif;? eHygwf (1) tcsujf zpfaMumif;?eHygwf (2) ukv d nf; wifjyNyD;jzpfaMumif;? vTwaf wmfukd,pf m;vS,Bf uD; OD;csr;f ajrh\ wifjy csuftay:udk;um;NyD; wifjyvkdaMumif;? 'Dvlrsm;udk awmifolawG iSm;&rf;onht f cg rSwyf Hkwif&ef pnf;½Hk;&rSmjzpfaMumif;? pnf;½Hk;Edkizf kdY vnf; NrdKUe,fudk vdkufvHñTefMum;xm;NyD;jzpfaMumif;? iSm;&rf;jcif;? aygifESHjcif;? ay;urf;jcif;? a&mif;0,fjcif; b,favmuf &SdovJqdk onfukd vdkuv f Hazmfxkw&f rSmjzpfaMumif;? azmfxkwNf yD; trdeYftmPm ESihaf wmh vkyv f kdYr&aMumif;? pnf;½Hk;ajymqdk&eftwGuf aqmif&Gux f m; NyD;jzpfaMumif; ajzMum;onf/ qufvufí vTwfawmfOuú|u 0efBuD;ajymoGm;onhftxJwGif 2019 rSm ñTefMum;csufrsm; tukefxGufxm;NyD;jzpfaMumif;? 2019 qdkawmh Mumvnf;rMumao;aMumif;? vdktyfwJh aqmif&u G &f rnfh udpö t00udkvnf; 0efBuD;uwifjyxm;aMumif;? tqdk&Sifu ajymonfrSm 0efBuD;u 'Daqmif&GufcsufawGudk wifjycJhwmrSefaomfvnf; 'Dxuf ydNk yD; aqmif&u G af pcsio f nfo h abmESifh ajymonht f wGuf 0efBuD; ajymovdk tqd&k iS u f rSww f rf;wif&ef axmufcjH cif; [kw^f r[kwf ajymMum;onf/ qufvufí pdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD; a'gufwmpdk;oef;u aqmif&GufaeqJjzpfonhftjyif ydkrdkíaqmif&Guf rnfjzpfaMumif;? vuf&Sv d nf; 2019 rSmponht f wGuf oifwef;awG vnf; trsm;BuD;ay;&aMumif;? OD;csr;f ajrhwifjyovdk awmifolrsm;udk f rQ vnf; rSwyf kw H if&ef pnf;½Hk;&aMumif;? tcGeaf iGukd tifrwefenf;Edkio Ydk wGuf enf;atmif owfrw S af Mumif;? rSwyf w kH ifwmu affordable jzpfzt jzpfaMumif;? 'gayr,fh tcGeaf iGukd aMumufonfh twGuf rSwyf kHwif&ef wcsKUd updk;&GUH MuaMumif;? okyYd gaomaMumifh pnf;½Hk;onhehf nf;jzihf wGaJ c: &rSmjzpfaMumif; ajzMum;onf/ quf v uf í rEÅ a v;wd k i f ; a'oBuD ; vT w f a wmf O uú | u a':oif;jrjroif; wifoGif;onfh ]]v,f,majrrsm;tm; iSm;&rf; pdkuyf sKd ;aqmif&u G &f mwGif Oya'ESit hf nD jzpfap&eftwGuf pdppfMuyfrwf aqmif&Gu&f ef wdkuw f Ge;f aMumif;}} tqdkESihpf yfvsO;f í wkid ;f a'oBuD; tzGUJ tpnf;0if\ &Si;f vif;wifjycsut f ay: tqdk&iS u f rSww f rf;wif&ef oabmwlojzifh vTwfawmf\ oabmxm;&,l&m vTwfawmfu oabmwlonht f wGuf tqkt d m; rSww f rf;wifaMumif; aMunmonf/ 'kw, d tBudrf rEÅav;wdki;f a'oBuD;vTwaf wmf (16) Budraf jrmuf yHkrSeftpnf;ta0; (q|raeY)udk 11 em&D 15 rdepfwGif &yfem;NyD; tpnf;ta0; (owåraeY)udk azazmf0g&D (10)&uf eHeuf (10) em&DwiG f qufvufusif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/

pmrsufESm 18

8-2-2020

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;?csrf;jrompnfNrdKUe,f?NrdKUopf(3)&yfuGuf?tuGuftrSwf(i-4)?OD;ykdiftrSwf(99^u)?{&d,m(0 'or 0276) {u tus,t f 0ef;&Sd *&efajruGu\ f trnfaygufyikd &f iS rf S a':rdk;olat;jzpfygonf/ ,cktcg tqdkyg*&efajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwdkYudk trnfaygufykdifqkdifol a':rdk;olat;xHrS uREfkyf\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqkdyg ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu cdkifvkHaompm&Gufpmwrf;rl&if;taxmuftxm;rsm; ESifhwuG uREfkyfwdkYxHokdY aMunmonfh&ufrS (14)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrI r&Sdygu ta&mif;t0,fudpöukd Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&a':EG,fEG,fpef; w&m;vTwfawmfa&SUae OD;atmifaZmfrdk; OD;oef;EdkifOD; a':yGifhjzLausmf w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae tuGuftrSwf(298)? a';0ef;ta&SU&yf? 89vrf;? 35vrf;ESifh36vrf;Mum;? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2012497? 09-258585987

trsm;odap&ef aMunmjcif;

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwkH;&yfuGuf? tuGuftrSwf(AA-3)? OD;ykdifeHygwf (128)[kac:wGifaom ajr{&d,m(0 'or 0551){u? ay(40_60)tus,ft0ef;&Sd ajruGuf rSm OD;NrdKif(b)OD;jr(9^tr&(Edkif)047156)trnfayguf *&efajruGufjzpfygonf/ txufyg ajruGufESifh ,if;ajruGuf\ ykdifqdkifcGihf? tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwdkYudk vuf&Sdvufa&muf 0,f,lykdifqdkifxm;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdifcGifh&SdaMumif; ajymqdkaMunm0efcHuwdjyKol OD;ÓPfvif;xGef;(b)OD;oefYZif(9^ctZ(Edkif)001533)xHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu tNyD;tykdif vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzihf a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oukd ay;acsxm;NyD; f ko H nfh jzpfygonf??txufyg ajruGut f a&mif;t0,fEiS yhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu cdkiv pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzihf þaMunmygonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkYxHokdY vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfñTefMum;csuft&OD;aeaZmfOD;(LL.B)? a':eef;pkvIdifvIdifodef;(LL.M)? a':oOÆmarmf(LL.B) (w&m;vTwfawmfa&SUaersm;) zz-3^71?xGefwkH;&yfuGuf?csrf;jrompnfNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-43185910

rEÅav;?csrf;at;ompH NrdKUe,f? &efrsKd;vkH&yfuGuf? tuGut f rSw(f 744)?OD;ykid t f rSwf (15)?32vrf;ESih3f 3vrf;Mum;?

71vrf ; ES i f h 7 2vrf ; Mum;&S d OD;xGe;f ode;f trnfaygufb;kd b ajruGut f m; (zcif)OD;xGe;f ode;f ? (rdcif)a':vS&DwdkY toD;oD; uG,v f Geí f use&f pfol om;? orD;rsm;jzpfaom a':pef;pef;0if; (9^r&r(Ekid )f 050241)?OD;xGe;f xGe;f vif;(9^r&r(Edik )f 086190)? a':oDwmxGef;(9^r&r(Edkif) 086251)wdkYu bdk;bpmtky?f aopm&if ; ? w&m;½k H ; usrf ; used cf su?f &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rª; ½kH;axmufcHcsuf rsm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyf csKyfqkd&ef ES i f h ta&mif ; t0,f p mcsKyf csKyf q d k & ef t wG u f ajryk H ? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmuf x m;vmygonf / uefYuGuv f kyd gu ckid v f kHaom taxmuftxm;rsm;?rSwyf w Hk if pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGufEkdifygonf/ XmerSL;?NrKd U jypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me rEÅav;NrKdaU wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwkH;&yfuGuf? tuGuftrSwf(AA-4)? OD;ykdifeHygwf (4)[kac:wGifaom ajr{&d,m(0 'or 0551){u? ay(40_60)tus,ft0ef;&Sd ajruGuf rSm a':cspfMunf(b)OD;vSarmif(9^rw&(Edkif)062767) trnfayguf*&efajruGufjzpfygonf/ txufygajruGuEf iS hf ,if;ajruGu\ f ykid q f kid cf iG ?fh tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yfwu kYd kd vuf&dS vufa&muf 0,f,lykdifqdkifxm;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdifcGifh&SdaMumif; ajymqdkaMunm0efcH uwdjyKol a':wif h w if h a 0(b)OD ; vS q ef ; (5^t&w(Ed k i f ) 006368) (4if ; \uk d , f p m; cif y G e f ; jzpf o l OD;odef;pdk;0if;(b)OD;pdefvIdif(5^rrw(Edkif)084794)xHrS uREfkyfwdkY\rdwfaqGu tNyD;tykdif vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzihf a&mif;aMu;aiG\ wpfpw d fwpfa'oukd ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufyg ajruGut f a&mif;t0,fESihfywfoufí uefYuGuv f kdolrsm;&Syd gu cdkiv f kH onfh pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzihf þaMunmygonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkYxHokdY vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudk NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfñTefMum;csuft&OD;aeaZmfOD;(LL.B)? a':eef;pkvIdifvIdifodef;(LL.B)? a':oOÆmarmf(LL.B) (w&m;vTwfawmfa&SUaersm;) zz-3^71?xGefwkH;&yfuGuf?csrf;jrompnfNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-43185910

aMumfjimpm rEÅav;?csrf;at;ompHNrdKUe,f?atmifeef;&dyfomtaemuf&yfuGuf? tuGut f rSw(f 575)? OD;ykid t f rSw(f 29)? 31vrf;ESi3hf 2vrf;Mum;? 86vrf;ESi8hf 7vrf;Mum; &Sd bdk;bajruGuftrnfaygufolrsm;jzpfaom (zcif)OD;xGef;cif? (rdcif)a':trmwdkY toD;oD; uG,v f eG í f use&f pfol om;?orD;rsm;jzpfaom OD;jrifhOD;(9^r&r(Edki)f 011356)? a':wl;wl;(9^r&r(Edkif)011355)?OD;jrifhaX;(9^r&r(Edkif)011358)? OD;atmifausmfpdk; (9^r&r(Edki)f 011357)wdu kY bdk;btrnfaygufajryk?H aopm&if;? w&m;½k;H usr;f used cf su?f &yfuGuf tkyfcsKyfa&;rª;½kH;axmufcHcsufrsm;wifjyí tarGqufcHpmcsKyf csKyfqdk&efESifh pGefYvTwfpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajrykH?ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefYuGufvkdygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfykHwif pmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ Xmerª;?NrdKUjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me?rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

taMumif;Mum;ay;yg&ef

armif x G e f ; awmuf ausmf \ Passport No.702223 onf touf txm;rSm; aysmufqkH; onf aeygojzihf awGU&Syd g u atmufygzke;f eHygwf aoG;? okYd qufo, G t f aMumif; Mum;ay;yg&ef / aoG;onf armifxGef;awmufausmf touf/ 09-794980949

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;wdki;f a'oBuD;? jyifOD;vGiNf rdKU? &yfuGuBf uD;(7)?tuGut f rSw(f RA1)? uGujf yif&yf? OD;ydkit f rSw(f 39^|^1)twGi;f &Sd (58ay_ay60)&Sd ajruGut f m; uRefawmf OD;pef;aX;(9^rre(Edkif)026578)rS pmcsKyfpmwrf;tqifhqifhjzihf 0,f,lykid q f kdicf Jhygonf/ xdkajruGut f m; tiSm;*&efopf avQmufxm;rnfjzpfygí uefu Y u G v f ykd gu(14)&uftwGi;f atmufygvdypf mtwdik ;f vma&mufuefu Y u G Ef idk yf gonf/ OD;pef;aX;(9^rre(Ekdif)026578) &yfuGufBuD;(7)? jyifOD;vGifNrdKU/ zkef; 09-798882180? 09-798937791

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f&Sd tuGuftrSwf([-10)? OD;ykdiftrSwf(14+15)? {&d,m (0 'or 1102){u tus,ft0ef;&Sd a':eef;&D(c)a':eef;&Tif&Sif; trnfayguf*&efajruGuf ESifh ,if;ajruGufay:&Sd rD;rDwm(1)vkH; tygt0if ykdifqdkiftusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wdkYukd trnfaygufolxHrS t&yfuwdpmcsKyfESifh rSwfykHwiftxl;ukd,fpm;vS,fvTJpmwdkYjzihf w&m;0if f kdix f m;NyD; vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf tjynfht0&So d nf[k tqdkjyKol vuf&v Sd ufa&muf0,f,lykdiq OD;pde&f (b)OD;pufwif(8^rbe(Edki)f 034485) ukid af qmifolxHrS uREfky\ f rdwaf qG OD;NzdK;a0vif; (b)OD;odef;a0(13^ecw(Edkif)086526)u tqkH;tydkifvufa&mufvTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ f kdolrsm;&Syd gu cdkiv f kHaom ykid q f kdif txufyg ta&mif;t0,fupd öESihyf wfoufí uefYuGuv rIjy pm&Gufpmwrf;? pmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;jzihf (7)&uftwGif; uREfkyfxHokdY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpö ukd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ 0,f,lol\vTJtyfñTefMum;csuft&OD;pdk;rif;Edkif(LL.B)? txufwef;a&SUae 87vrf;?23vrf;ESifh24vrf;Mum;?atmifajrompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/zkef; 09-2043835

8-2-2020

pmrsufESm 21

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1) Han River pm;aomufqdkifrS 0efxrf;tvdk&Sdonf f rSw(f 15)? 1/ 0dww &yfuu G ?f tuGut f rSw[f C (pD)]? OD;ykid t f m (trsK;d om;^trsK;d orD;) oZifvrf;ESifhikjymvrf;Mum;? 66vrf;ESifh67vrf;Mum;&dS *&ef 2/ [if;yGJygq,fykdY (trsK;d om;? qdkiu f ,f,mOfarmif; ajruGuf trnfaygufaom ZeD;jzpfol a':jrjr uG,v f Geo f jzifh vdkifpif&Sdol? rEÅav;vrf;uRrf;ol) tarGqufcHydkifqdkifaMumif; pmcsKyftrSwf(4631^2019)jzihf 3/ yef;uefaq; (trsK;d om;^trsK;d orD;) tarGqufcHcJhaom cifyeG ;f jzpfol OD;oef;armif(8^**e(Edki)f 003 4/ rD;zdkacsmiftul (trsK;d om;) trSwpf Oftm;vHk;twGuf e,frv S rl sm; OD;pm;ay;NyD; aeY^pm; 846)u trIwGJtrSw(f 1029^2019-2020)jzifh oufwrf;wk;d ? tNidrf; pDpOfay;onf/ þaMunmygonhf&ufrSpí (5)&uf trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvkdygu twGif; pm&Gufpmwrf;tjynhftpHkjzifh vludk,fwdkif vma&muf ckid v f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? avQmufxm;Edkifygonf/ w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ qufoG,f&ef - vrf;30ESifh64vrf;axmifh Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme Han River udk&D;,m;pm;aomufqkdif rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/ 09-777961955, 09-43077480

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (u)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ,-2)? OD;ykid t f rSw(f 96)? 72vrf; ESi7hf 3vrf;Mum;? jr0wDrif;BuD;vrf;ESiq hf ifjzL&Siv f rf;Mum;&dS *&ef ajruGuf trnfaygufaom cifyGe;f jzpfol OD;wifvIid f uG,v f Gef ojzifh tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif; pmcsKyftrSw(f 1084^2017) jzihf tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':jrjr(9^rew(Edkif)022 856)u trIwGJtrSw(f 1030^2019-2020)jzifh trnfajymif;? oufwrf;wdk; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvkdygu ckid v f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (q)&yfuu G ?f tuGut f rSw(f ""-5)? OD;ykid t f rSw(f 11)? 64vrf; ESi6hf 5vrf;Mum;? at;okcvrf;ESi&hf wemvrf;Mum;&dS OD;nGeaYf rmif trnfayguf awm*&efajruGuftm; zcifjzpfol OD;nGefYarmif? rdcifjzpfol a':oef;wdkY toD;oD;uG,fvGefojzifh usef&pfaom om;? orD;rsm;jzpfonfh OD;xGe;f at;(9^uyw(Edki)f 251065)? a':cifrm0if;(9^tr&(Edik )f 105245)wdu Yk awm*&ef? aopm&if;? w&m;½Hk;usr;f used cf su?f &yfuu G t f kycf sKyfa&;rª;½Hk;axmufccH surf sm; wifjyí tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqkd&ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvkdygu ckid v f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ Xmerª;?NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

ref;arwÅmxa&;'if;ukrÜPDvDrdwuf um;ta&mif;jycef;½Hk;cJGtopfwGif wm0efxrf;aqmif&eftwGuf atmufyg0efxrf;rsm; tvdk&Sdonf 1.Sale & Marketing

0,f,lol\ vTJtyfñTefMum;csuft&a':od * ÐvdIif (LL.B), (LL.M) OD;a&T jrifh (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae(5246) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-9524) (at-3)? vrf;70? vrf;30ESifh 31vrf;Mum;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2002348? 09-772002348? 09-2014823

txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; ausmufrJNrdKUae a':eef;pdeaf xG;\ cspv f SpGmaomcifyGe;f a'gufwm cifarmifNyHK; (73 ESpf)onf (5-2-2020)? Ak'¨[l;aeY n 8;30tcsdew f Gif uG,v f Geo f Gm;ygí rdom;pkESihx f yfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ 1965-72 ck? aq;wuúodkvf0if oli,fcsif;q&m0efrsm;

300,000 -1,000,000

avQmufxm;vdkorl sm;onf touf(18)ESprf S (38)ESpt f wGi;f Edkiif o H m;rSwyf kw H if rdwåL? tdrfaxmifpkZ,m;rdwåL? &yfuGufaxmufcHpmrl&if;? &Jpcef;axmufcHpmrl&if;? ynmt&nftcsif;atmifvufrSwfrdwåL? CV Form ?ywfpydkU"mwfyHk(2)yHkESifhwuG 35vrf;ESi5hf 3vrf;axmifh ref;arwåmxa&;'if;ukrP Ü v D rD w d ufokUd vluk, d w f kid v f ma&muf avQmufxm;Ekdifygonf/ rSwfcsuf/

&efukef½Hk;cJGwGif wm0efxrf;aqmifEdkifol OD;pm;ay;rnf/

qufoG,f&ef zkef;eHygwf 09-777881866?09-979636633

ZeD;tjzpfrS pGefUvTwfjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? (ZZ)&yfuGu?f tuGu(f 6^36)ae uRefawmf OD;oef; atmif(b)OD;jym;(9^uyw(Edki)f 067945)\ ZeD;jzpfol a':oef;oef;a|;(b)OD;nGeYfwif (14^&uw(Edki)f 084497)onf 4if;\ qE´tavsmufaetdrrf S tBudrBf udrf xGucf mG oGm;ojzifh ZeD;r,m;tjzpfrS tNyD;tjywfpeG Uf vw T v f u dk yf gaMumif;? aemufaemif4if;ESiyhf wfoufaom aiGa&;? aMu;a&;udpöjyóem t½Iyt f &Si;f rSeo f rQudk vHk;0(vHk;0) wm0ef,lajz&Si;f ay;rnfr[kwf aMumif; a':oef;oef;a|;ESihf trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif; onf;cHyg) OD;oef;atmif (9^uyw(Edki)f 067945)

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(2)&yfuGuf? tuGuftrSwf(y-2)? OD;ydkiftrSwf(68-c)? {&d,m (0 'or 0276){u tus,t f 0ef;&Sd a':cifpkMunf trnfayguf&Sad om *&efajruGu\ f aexkid yf kid q f kid t f okH;jyKcGihf? ykid q f kid t f usK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vkH;wkdYudk w&m;0iftrnfaygufykdifqkdifí a&mif;csykdifcGifh&Sdonf[k tqkdjyKa&mif;csoljzpfaom a':cifpkMunf(b) OD;wif0if;(7^uue(Ekid )f 045752)xHrS uREfky\ f rdwaf qGu 0,f,&l efoabmwlno D jzifh a&mif;aMu;p&efaiGtcsKUd ukd ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefYuGuv f ko d lrsm;&Syd gu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uREfkyx f HokdY f lr&Syd gu ta&mif;t0,f pmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;wifjyí uefUuGuEf kdiyf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefUuGuo udp&ö yfrsm;tm;vHk;udk Oya'ESit hf nD NyD;pD;onftxd qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

M/F 15 Posts tajccHvpm 180,000 -250,000

2.Chinese Translator M/F 4 Posts tajccHvpm

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGu?f tuGut f rSw(f pp-8)? OD;ydkit f rSw(f 127u)? ay(15_40) tus,t f 0ef;&Sd a':jrifhjrifha|; csxm;&&Sad om ajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tm&fpD (2)xyfcGJtaqmufttHk\ aexkdifydkifqkdiftusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwdkYtm; ta&mif;t0,fuwdpmcsKyfjzifh 0,f,í l vuf&v dS ufa&mufaexkid yf kid q f ikd o f l a':,k,kaqG(b)OD;ausmcf ifaqG(9^you(Edki)f 078097)xHrS uREkfyfwkdY\rdwfaqGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; a&mif;aMu;aiGtcsKdUay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkyg ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmonhf&ufrS (14) &uftwGi;f taxmuftxm;tjynft h pHk? rl&if;ESiw hf uG uREkyf w f kx Yd o H Ykd wifjyuefu Y u G Ef kid yf gonf/ tu,fí hf nD qufvufaqmif&u G o f mG ;rnf owfrw S &f uftwGi;f uefu Y u G o f rl &Syd gu ta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESit jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

a':cifjzL0if; (LL.B)

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;ausmfNzdK;OD; a':oufoufcdkif (LL.B, LL.M)

(LL.B)

w&m;vTwfawmfa&SUaersm; trSwf(282)? 76vrf;? 26vrf;ESifh27vrf;Mum;? a[rmZv&yfuGuf? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2054296? 09-974696660

8-2-2020

pmrsufESm 23

txl;yif*kPf,l0rf;ajrmufaMumif; *kPfjyKvTm jA[®pk&d v f lrIulnDa&;toif;(rEÅav;)odkY rEÅav;NrdKU? jreE´m CAE udk,yf kid t f xufwef;ausmif;rS uG,v f eG o f rl b d rsm;jzpfMu aom zcifBuD;OD;bnGeY(f ynma&;txl;t&m&S-d Nidr;f )+rdcifBuD;a':at;? tpfrBuD; a':cifrrwif(tkycf sKyfa&;rª;-CAE)wdkYtm; &nfpl;í orD;-a':ESi;f ESi;f armf? a':EkEk&DESihaf rmifESrwpfpkwkdYu jA[®pkd&v f lrIulnDa&;toif;(rEÅav;)bdk;bGm;rsm; use;f rma&; f ed ;f (850)ESihf usyo f ed ;f (170)wefzk;d &Sd apmifah &SmufrpI ifwm (Day Care Center)taqmufttHkaqmufvky&f eftwGuf usyo ausmufuyfwkaoG;oefpY if puf(1)vHk;wdt kY wGuf vª'gef;aiGpkpkaygif;(102000000d^usyo f ed ;f wpfaxmifEh pS q f ,fww d )d vª'gef;jcif;? &efukefNrdKU Adkvfrª;pdk;vIdif(Nidrf;)+a':yef;tdjzL orD;-rtdjrwfcs,f? om;-armifpef;jrifhjrwfvIdifrdom;pkwdkYuvnf; ausmufuyfvlem rsm;twGuf usyo f ed ;f (170)wefzkd;&Sd ausmufuyfpuf(1)vHk;vª'gef;jcif;? rEÅav;NrdKU? jrwfyg&rDynma&Tjynf udk,yf kid t f xufwef;ausmif;? ausmufqnfNrdKU vrf;jyMu,fuk, d yf kid t f xufwef;ausmif;ESihf rEÅav;NrdKUKGIudk,yf kdit f xufwef;ausmif;wdkYu jA[®pkd&t f oif;odkY (5)ode;f usypf D pkpkaygif;(15)ode;f usyv f ª'gef;jcif;wdkYtm; toif;rS wm0ef&o dS rl sm;u vufc&H ,lNyD; *kPjf yKvTmrsm;toD;oD;ay;tyfum txl;yif*kP, f 0l rf;ajrmufaMumif;ESihf ewfvo l m"k ac:qdkEkdiMf uygapaMumif; qkawmif;arwåmydkYotyfygonf/ jA[®pdk&fvlrIulnDa&;toif;(rEÅav;) 62vrf;?33vrf;ESihf34vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU zke;f -02-4039143?02-2844350 trsm;odap&ef today; aMunmjcif; &efukew f kdi;f a'oBuD;? &efuket f a&SUykdi;f c½dki?f '*HkNrdKUopfajrmufykdi;f NrdKUe,f? (35)&yfuGu?f ZDZ0g vrf;? trSw(f 137)ae OD;vGiOf ;D (12^Ouw(Edki)f 034749)ESihf a':eef;oDwm(12^Ouw(Edki)f 034687) wdkrY S 11-4-2019 &ufxkwf jrefrmhtvif;owif;pmaMumfjim pmrsuEf mS -27 wGif qHk;raompum;udk r,HkMunf em;raxmif zDqefum om;orD;usih0f wfysujf ym;aom armifaZmfrif;vwf(12^'*r(Edki)f 016193)tm; tarGcHom;tjzpfrS tNyD;wdkipf GeYv f TwNf yD;aMumif;ESihf aemufaemif 4if;ESihyf wfoufaom udpöt00udk oufqkdirf Ir&dSawmhaMumif;ESihf wm0ef,lajz&Si;f ay;rnfr[kwaf Mumif; trsm;odap&ef aMunmxm;NyD;jzpfygonf/ odkYjzpfygí OD;vGiOf D;ESihf a':eef;oDwmwdkYrS 8-2-2020 &uf? paeaeYwGif Golden Butterf nfh zdwMf um;vTmudk rdrw d kdYtrnf fly Hotel Mogke ü armifaZmfrif;vwf\ r*Fvm{nfhcHyGJjyKvkyr vdypf mESihf ESpzf ufaomvlBuD;rdbrsm;u zdwMf um;tyfygonf[k azmfjyxm;jcif;tm; uefYuGuyf g aMumif;ESihf tqkyd gr*Fvm{nfhcHyGJukd vHk;0todtrSwrf jyKygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunm tyfygonf/ OD;vGifOD;ESifh a':eef;oDwmwdkY\ vTJtyfnTefMum;csuft&a':jzLjzLnGeYf (B.A , H.G.P , D.B.L , D.M.L) txufwef;a&SUae trSw(f 58^3)? ta0&mvrf;? arwåmnGeYf&yfuGu?f wmarGNrdKUe,f? &efukew f kdi;f a'oBuD;/

a':Or®mxGe;f (b)OD;oef;xGe;f ESihf trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? csr;f at;ompHtv,f&yfuu G af e OD;ol&xGe;f (b) OD;oef;xGe;f \ vTJtyfnTefMum;csuft& atmufygtwdkif; today;aMunmtyfygonf/ a':Or®mxGef;\(1-2-2020)&ufpGJyg rEÅav;aeYpOfowif;yg aMunmcsufrsm;rSm trsm;oligxifa,mifxifrSm;jzpfatmif aMunmcsufrsm;om jzpfygonf/(zcif)OD;oef;xGef; uG,fvGefNyD;aemufT.T.One Hotel\ 0ifaiGxGufaiGrsm;ESifhywfoufí armifjzpfol OD;ol&xGef;ESifhvHk;0wdkifyifn§dEIdif;aqmif&Gufjcif;r&Sdovdk tusKd;cHpm;cGifhrsm;udkvnf; 4if;wpfOD; wnf; cHpm;pHpm;aejcif;jzpfygonf/ xdkYtjyif T.T.One Hotel\ aumif;arGqdk;arGudk armifESr(5)OD; tnDtrQ cGJa0cHpm;&ef oabmwlxm;MuNyD;jzpfonf[k aMunmxm;aomfvnf; aumif;arGudk 4if;wpfOD;wnf;cHpm;NyD; qdk;arGrsm;udkawmh armifESr(5)OD; rQa0cHpm;&ef oabmwljcif;jzpfygonf/ a':Or®mxGe;f \ (1-2-2020)&ufpGJyg aMunm csuw f GifT.T.One Hotel rSm armifErS (5)OD; tarGqkid [ f k azmfjyxm;aomfvnf; xdktarGqkid af rmifErS (5)OD;trnfjzifh tarGqufcHpmcsKyfcsKyfqdkNyD; twlwuG aumif;arG?qdk;arG cHpm;pHpm;Mu&ef n§dEIdif;aomfvnf; ol&xGef;ygvQifrvkyfEdkif[k jiif;qefaeojzifh ,ckuJhodkY aMunm&jcif; jzpfygonf/ xdktcsufonfyifvQif tpfrBuD;a':Or®mxGef;taejzifh armifjzpfol OD;ol&xGef; tay:wGif r½dk;ajzmifhaom oabmaqmifaeonfrSm xif&Sm;vsuf&Sdygonf/ odkYjzpfygí a':Or®mxGef;\(1-2-2020)&ufpGJyg rEÅav;aeYpOfowif;yg aMunmcsuf udkvdkufem&ef taMumif;r&SdygaMumif; jyefvnf&Sif;vif;aMunmtyfygonf/

aMumfjimpm

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;c½dkif? ykodrfBuD;NrdKUe,f? or®awmaus;&Gmtkyfpk? uG i f ; trS w f ( 542^atmif y if v ,f t v,f u ef w G i f ; uG i f ; )?

OD;ydkit f rSw^f ajruGut f rSw(f 50^1)? {&d,m (1'or15){u &Sd ajrtm;a':uGr½f IH;trnfjzifh A[dkv,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJU\ (18-2-2019)&ufpJyG gpmtrSw1f 5^v,30(127^2019) jzifh ausmufrsuf? yef;ykoifwef;ausmif;ajrae&mtjzpf tjcm; enf;toHk;jyKcGih&f &Scd JhNyD; tqdkygajrtm; a':uGr½f IH;(13^uvw (Edki)f 020341)rS pufrI^pD;yGm;ajriSm;*&eftopfcsxm;ay;yg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygucdkiv f Hkaomoufaotaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwef;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅ a v;Nrd K U?jynf B uD ; wH c G e f N rd K Ue,f ? (*)&yfuGuf?tuGuf trSwf(t-8)?OD;ydkif trS w f ( 52)?{&d , m(0'ór0551){u tus,ft0ef;&Sd *&efajruGufrSm OD;jraomf trnf a yguf *&ef a jruG u f j zpf y gonf / tqdkygajruGu\ f 4000d^-aiGoGi;f ajypmrSm aysmufqHk;oGm;ygojzifh b@ma&;XmewGif 'PfaMu;ESihf vrf;zdk;? ajrzdk;rsm;udk ay;oGi;f rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu (7)&uf twG i f ; atmuf y gvd y f p mod k Y vma&muf uefYuGufEdkifygonf/

c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? rEåav;NrdKY /

OD;ol&xGef;\vTJtyffnTefMum;csuft&OD;atmifaiG LL.B,PGDL,H.G.P,D.B.L,D.L.D

OD;pdk;xdkuf

a':ESif;EkEk(c)a':a&TEdk

LL.B

LL.B,LL.M,M.Res

]a&Tvjynfh Law Firm} Oya'tusKd;aqmifa&SUaersm; zkef; 09-2016840? 09-782016840

yvwfpwpf npfnrf;rIudk wkdufzsufMupdkU/

OD;jraomf 9^r&r(Edkif)059249 tuGuf(t-8)?(*)&yfuGuf? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f?rEÅav;NrdKU/

pmrsufESm 24

8-2-2020

rEåav;wdkif;a'oBuD;wGif a'ozGY H NzdK;a&;qdkif&m udpö&yfrsm;ESifUywfoufí vkyfief;nd§EdIif;tpnf;ta0; jyKvkyf rEÅav; azazmf0g&D 7 rEÅav;wdki;f a'oBuD;wGif a'ozGHUNzdK;a&;qdki&f m udpö&yfrsm;ESihf ywfoufí vkyfief;nd§EdIif; tpnf;ta0;udk ,aeYrGef;vJG 3 em&Du wdki;f a'oBuD;tpdk;&tzJUG ½kH; tpnf;ta0;cef;rwGijf yKvky&f m 0efBuD;csKyf a'gufwmaZmfjrifharmif wufa&mufNyD; a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;vkyif ef; rsm;ESifhywfoufí tzGifhtrSmpum; ajymMum;onf/ (tay:yHk) 0efBuD;csKyfu trSmpumajymMum;&mwGif rEÅav;wdki;f a'oBuD; twGi;f &Sd NrdKeY ,frsm;ESihf aus;&Gmwdkw Y iG f a'ozGUH NzdK;wdk;wufa&; vkyif ef;

rsm;udk b@ma&;ESpftvdkuf t&Sdeft[kefjr§ifhwif aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif;? wdki;f a'oBuD;twGi;f &Sd aus;&Gmrsm;wGif vQyfppfrD;vif;a&; vkyif ef;? oefU&iS ;f aom aomufok;H a&ESihf pdkuyf sKd ;a&&&Sad &; vkyif ef;rsm;? aus;vufvrf;rsm; wdk;csJUaqmif&Gufjcif;vkyfief;rsm;ESifh ynma&; tqifjh r§iw hf ifjcif;vkyif ef;rsm;? pnfyifom,ma&;vkyif ef;rsm;? vlraI &;? use;f rma&;vkyif ef;rsm;ESihf jynfolrsm;twGuf ajr,mudpövkyif ef;rsm; aqmif&u G Ef kid rf t I ajctae? qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfv h kyif ef; rsm;ESihf ywfoufí tus,fw0ifh &Sif;vif;ajymMum;onf/

qufvufí tpnf;ta0;odkY wufa&mufvmMuolrsm;u rEÅav;wdki;f a'oBuD;twGi;f a'ozGHUNzdK;a&; aqmif&Gujf cif;vkyif ef; wdk;wufrt I ajctaersm;ESihf qufvufaqmif&u G rf nfh vkyif ef;rsm;tm; toD;oD; &Sif;vif;wifjyMu&m 0efBuD;csKyfu &Sif;vif;wifjycsuf rsm;ESiphf yfvsO;f í a'ozGUH NzdK;a&; vkyif ef;vdktyfcsurf sm;udk oufqkid &f m wm0ef&So d lrsm;tm; jznfhqnf;rSmMum;um ed*Hk;csKyfpum;ajym Mum;cJh onf/ (rEÅav;aeYpOf-7)

uefawmfe'Daq;½kHwGif apmifUMuyfMunfU½IrIcH,laeonfU ausmif;om;?ausmif;olrsm;\ usef;rma&;tajctaersm;ESifU usef;rma&;0efxrf;rsm;rS apmifUMuyfMunfU½IrI aqmif&GufaerItajctaersm;ukd oGm;a&mufMunfU½I? owif;rD'D,mrsm;ESifUawGYqkH rEÅav; azazmf0g&D 7 use;f rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme? 0efBuD;½k;H ? nTeMf um;a&;rª;csKyf a'gufwmomxGe;f ausm?f rEÅav; wkid ;f a'oBuD; jynfolYuse;f rma&;ESihf ukoa&;OD;pD;XmerS wkid ;f OD;pD;rª; a'gufwmoef;oef;jrihEf Sihf wm0ef &So d rl sm;onf ,aeYnykid ;f u rEÅav;NrdKU 62vrf; csr;f jrompnfNrdKUe,f&dS uefawmfe'D oD;oeft Y xl;ukaq;½kH wGif 0l[efNrdKUrS jyefac:aqmifvmonhf jrefrmausmif;om;?ausmif;olrsm;\ use;f rma&;tajctaersm;ESihf usef;rma&;0efxrf;rsm;rS apmihfMuyfMunhf½IrI aqmif&Gufaeonhftajctaersm;udk Munhf½IchJonf/

vuf&SdwGif tqkdygausmif;om;?ausmif;olrsm;\ usef;rma&;apmifhMuyfMunhf½IrI vkyfief;rsm;? pm;0wfaea&;ESihf vlrIa&;udpörsm;ukd apmihfMuyfppfaq;ukoa&; BuD;MuyfrIaumfrwD (SRT) tzGJUESihf rEÅav;taxGaxGa&m*gukaq;½kHtkyfBuD;? vufaxmufq&m0efrsm;ESihf olemjyKrsm;? taxGaxGvkyfom; rsm;jzihf apmihfMuyfMunhf½IrIrsm; aqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/ nTefMum;a&;rª;csKyf a'gufwmomxGef;ausmfESihftzGJUonf uefawmfe'Daq;½kH&Sd apmihfMuyfMunhf½I cH,al eMuonhf ausmif;om;?ausmif;olrsm;tzGUJ tm; jyifyESiq fh ufo, G Ef kid &f ef aqmif&u G af y;xm;onhpf epfjzihf use;f rma&;tajctae? aexkid pf m;aomufa&;udpö&yfrsm;tm; ar;jref;í tm;ay;pum;ajymMum;NyD;aemuf apmihfMuyfMunhf½Iay;aeaom orm;awmfBuD;? q&m0efrsm;? usef;rma&;0efxrf;rsm;\ aqmif&GufaerI usef;rma&;vkyfief;rsm;ukd Munhf½IchJonf/ xkYdaemuf nTeMf um;a&;rª;csKyfonf rEÅav;wdki;f a'oBuD; jynfolYuse;f rma&;ESihu f koa&;OD;pD;Xme&Sd cef;raqmifwGif rEÅav;wkid ;f a'oBuD;twGi;f &Sd owif;rD'D,mrsm;ESiahf wGUqkHí use;f rma&;ESihf tm;upm; 0efBuD;Xmetaejzihf w½kwfEdkifiH 0l[efNrdKUrS pwifjzpfyGm;chJonhf 2019 Novel Coronavirus (2019-n CoV) ywfoufí apmihMf uyfMunh½ f I wkHYjyefumuG,af &;vkyif ef;rsm; aqmif&Gurf ItajctaeESiphf yfvsO;f í owif;rD'D,mrsm;tm;vkH;\ ar;jref;csurf sm;udk ajzMum;&mwGif tqkyd g Akid ;f &yfpEf Sihyf wfoufí ul;puf jyefyY mG ;rIr&Sad tmif umuG,w f m;qD;vkyif ef;rsm;ukd tm;oGecf eG pf ku d f aqmif&u G af eaMumif;? jynforl sm;taejzihf pdk;&drx f w d v f efrY rI sm; r&Sad p&ef tcsed Ef iS w hf pfajy;nD owif;rSerf sm;udk xkwjf yefay;vsu&f adS Mumif;? jynforl sm;? usef;rma&;0efxrf;rsm;taejzihf rdrdywf0ef;usifwGif tqkdyga&m*gESihfywfoufí vu©Pmrsm;udk aqmvsipf mG od&ydS gueD;pyf&m use;f rma&;Xme&Sd use;f rma&;0efxrf;rsm;okYd owif;ay;ykv Yd mygu pepfwus ppfaq;aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif;? usef;rma&;ESihftm;upm;0efBuD;Xmetaejzihf wpfEkdifiHvkH;&Sd use;f rma&;0efxrf;rsm;tm;vk;H ukd a&m*gvu©Pm&So d nho f rl sm; awGU&cdS yhJ gu tcsed rf o D wif;ay;yk&Yd ef vlxkukd vnf; enf;vrf;rsdK;pkHjzifh EdI;aqmfxm;NyD;jzpfaMumif;? 0l[efrSjyefac:vmonhf ausmif;om;?ausmif;ol 59 OD;ESihf apmihMf uyfMunh½f Iay;aeonhf use;f rma&;0efxrf; 3 OD;ukd vlxkESirhf awGU&bJ apmihMf uyfMunh½f I vsuf&SdaMumif;? pmrsufESm 5 odkY 

MopaMw;vsEdkifiH ta&SYydkif;urf;½dk;wef;wpfavQmuf rdk;onf;xefpGm &GmojzifU awmrD;rsm; Nidrf;oGm;cJU MopaMw;vsEdkifiH ta&SUydkif;urf;½dk;wef;wpfavQmufwGif azazmf0g&D 7 &ufu rdk;onf;xefpGm &GmoGef;ojzifh teD;ywf0ef;usifü awmufavmifaeaom awmrD;rsm; Nidrf;oGm;cJhaMumif; uGif;pfvefjynfe,frS opfawmt&m&SdwpfOD;u ajymonf/ vGefcJhaom &ufowåywftwGif; ae&m 60 txd awmufavmifaeonfh awmrD;rsm;teufrS ae&m 20 wGif rD;Nidrf;oGm;ojzifh aumif;aom tvm;tvm[kqkdEkdifaMumif; xdkt&m&Sdu oHk;oyfonf/ awmrD;tajctae tqdk;qHk;jzpfaom uGif;vpfvefESifh e,l;aqmufofa0;jynfe,f ESpfckwGif rdk;onf;xefpGm &GmoGef;ojzifh tyef;ajz urf;ajctrsm;pkudk ydwfxm;&aMumif; qpf'eDNrdKUawmf0efu xkwfazmfajymonf/ tqdkyg ta&SUydkif;urf;½dk;wef;&Sd 21 rdkif&Snfvsm;aom urf;ajcrsm;wGif rdk;onf;xefjcif;? avjyif;wdkufcwfjcif;? 'Da&wufjcif;rsm; qufwdkufBuHKawGUvmEdkifaMumif; rdk;av0opcef;rsm;u a'ocHrsm;udk BudKwifowday;xm;onf/ ,if;urf;½dk;wef;&Sd ae&mtcsKdUwGif 2017 ckESpfu wdkufcwfcJhaom qkdifuvkef;rkefwkdif;'PfaMumifh cHpm;cJh&onfh tajctaexuf ydkrdkqdk;&Gm;EdkifaMumif; MopaMw;vs rdk;av0oynm&Sifrsm;u owday;onf/ (T.set)