28-11-2019

twGJ(22) ? trSwf(359) ?

1381 ckESpf ? ewfawmfvqef; 2 &uf ?

28-11-2019? Mumoyaw;aeY /

vlpkwpfpkudkjzpfap? owfjzwfjcif;? jyKef;wD;jcif;[lí t"dyÜm,f&yg onf/ þudpöonf ,Ofaus;onfh urÇmol? urÇmom; vlom;pk wpf&yfvHk;u wm;qD;umuG,&f rnfhupd öjzpfí tav;xm;aqmif&Guf cJh&m pwifvufrSwaf &;xdk;cJhonfh urÇmhEkdiif Hrsm;wGif jrefrmEdkiif Honf (42)Edkiif aH jrmuf Edkiif jH zpfygonf/ ]]vlrsK;d jyKe;f wD;aprIukd wm;qD;&efEiS hf jypf'Pfay;&ef EdkifiHaygif;pHkoabmwlpmcsKyf(Convention for the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide)}}udk jrefrm Edkiif u H 30-12-1949 &ufaeYwiG f vufrw S af &;xdk;cJNh yD; 14-3-1956 &ufaeYwiG f tzGJU0iftjzpf twnfjyKyg0ifcJhygonf/ tqdkygoabmwl pmcsKyfudk vufcHtwnfjyK&ef 2-9-1955 &ufaeYwGif oufqdkif&m 0efBuD;u ygvDrefow kYd ifjycJph Ofuvnf;]]jrefrmEdik if t H aejzifh ,aeYtxd &J&w J if;wif;ajym&JaMumif;? vlwpfpEk iS w hf pfpjk zpfap? bmomwpfcEk iS hf wpfcu k kd ud;k uG,o f nfh vlrsKd;tvdu k jf zpfap? vlwpfpk tvdu k jf zpfap ,aeYtxd þudpörsKd;ray:ao;zl;aMumif;? aemifudkvnf; ay:p&m taMumif;r&Sad Mumif;}}&Si;f vif;wifjycJNh yD; ygvDref\ twnfjyKcsuu f kd &,lcJhygonf/ ,aeYumvtxdvnf; jrefrmEdkifiHtaejzifh ]]vlrsKd; jyKef;wD;aprIukd wm;qD;&efEiS hf jypf'Pfay;&ef Edik if aH ygif;pHk oabmwl

pmcsKyf}}tm; vufcHtwnfjyKpOfu &yfwnfcsuftwdkif; vdkufem aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ 3/ tjynfjynfqdkif&mw&m;½Hk;(ICJ)ü w&m;pGJqdkjcif;ESifhpyfvsOf;í Edkiif aH wmf\twdkiyf ifcyH k*Kd¾ vfuk, d w f kid f OD;aqmifum pepfwusjyifqif aqmif&GufaerItay: EdkifiHwpf0Srf;&Sd vlxkvlwef;pm;toD;oD;u axmufcrH rI sm; jyovsu&f o dS nfukd awGUjrif&ojzifh 0rf;ajrmuf0rf;om jzpf&ygonf/ þudpo ö nf Edkiif t hH a&;udp?ö Edkiif t hH usK;d pD;yGm;udpjö zpfí ]]ta&;BuD;NyD aoG;pnf;Mupd}Yk }qdkonft h wdki;f jynfov l x l kwpf&yfvkH;\ pnf;vHk;nDnGwrf Ionf Edkiif HawmftwGuf BuD;rm;vSaom tiftm;udk jzpfxeG ;f aprnfjzpfygonf/ ,ck trIuk&d ifqkid &f mwGi;f vnf; Edkiif aH wmf tpd;k &taejzifh rnfonfEh ikd if ?H rnfonfv h rl sK;d udjk zpfap? rnfonfb h mom udkjzpfap? rnfonfhvltpktzGJUukdjzpfap wdku½f kduaf omfvnf;aumif;? oG,f0dkufíaomfvnf;aumif; xdcdkufepfemapjcif;? wdkufcdkufjcif;? tvsOf;rjyKvkyfbJ þyuwdt&Sdw&m;ESifh oEéd|mefudk urÇmu od&Sdem;vnfapa&;twGuf BudK;yrf;aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; xkwfjyeftyfygonf/ 0-0-0-0-0

{&m0wDvif;ydkif xdef;odrf;a&;{&d,m vlxka':trm awmiforefeJh Edk0ifbmtvGrf; ,aeh (aqmif;yg;) zwfp&m tnTef; tvkyf½HkaqG;aEG;

u<may:wGif oH½Hk;ESifh aumifppf0ef½Hk;trsm;qHk;tjzpf w½kwfEdkifiHu pHcsdefwif

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme owif;xkwfjyefcsuf (1381 ckESpf? ewfawmfvqef; 1 &uf) (2019 ckESpf? Edk0ifbmv 27 &uf) 1/ &cdkifjynfe,frS ae&yfpGefYcGmolrsm;udpöESifhpyfvsOf;í *rfbD,m Edkiif Honf tpövmrfrpf yl;aygif;aqmif&Guaf &;tzGJU (OIC) udk,pf m; jrefrmEdkiif Hukd tjynfjynfqkdi&f mw&m;½Hk;(ICJ)ü w&m;pGJqkdcJhygonf/ ukvor*¾y#dnmOfpmcsKyft& jrefrmEdkiif t H ygt0if ukvor*¾tzGUJ 0if EdkifiHwdkif;onf tjynfjynfqdkif&mw&m;½Hk;\ tzGJU0ifjzpfygonf/ þudpo ö nf Edkiif \ H tusK;d pD;yGm;? Edkiif o H ?l Edkiif o H m;tm;vHk;\ tusK;d pD;yGm;jzpfí EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvfudk,fwdkif OD;aqmifí ajz&Sif;aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ 2/ vlrsK;d pkjyKef;wD;aprI(Genocide)qdkonfrmS vlrsK;d wpfrsK;d udkjzpfap?

pm-2

pm-4

pm-6

pmrsufESm 2

28-11-2019

2019 ckEpS f ? Edk0ifbm 28 &uff ? Mumoyaw;aeY

aeha&m? nOfyU g tcgcyford ;f ? u½kPmw&m; yGm;rsm;jcif;ü arGYavsmfaom pdwf&Sdukefaom a*gwrjrwfpGmbk&m;\ wynfUwkdhonf tcg cyfodrf;w&m;rSefudk odukef\/ ("r®y')

jrefrmtm;upm;tzGJY\ atmifjrifrIordkif;udk ajymif;vJrSwfwrf;wif ,ck oGm;a&muf,SOfNydKifMurnfU jrefrmtm;upm;tzGJY taejzifU ,cif yg0if,SOfNydKifcJUonfU tBudrfrsm;xuf qkwHqdyfrsm; ydkrkd&&Sdatmif pGrf;aqmifay;Edkifrnfqkdygu jrefrmtm;upm;tzGJY\ atmifjrifrIorkdif;udk ajymif;vJ rSwfwrf;wifoGm;EdkifrnfjzpfygaMumif;jzifU 'kwd,or®w OD;[ife&DAefxD;,l tBudrf(30)ajrmuf ta&SYawmiftm&S tm;upm;NyKd iyf JG atmifEikd af &;tvH tyfEiS ;f jcif;tcrf;tem; okdh wufa&muftrSmpum;ajymMum;cJUonf/ zdvpfyikd o f r®wEdik if w H iG f usi;f yrnfU tBurd (f 30)ajrmuf ta&SaY wmiftm&Stm;upm;NyKd iyf JG atmifEikd af &;tvHtyfEiS ;f jcif; tcrf;tem;udk aejynfawmf&Sd 0PÖod'¨d tm;upm;½Hk (B)ü usi;f yonf/ 'kw, d or®wOD;[ife&DAefx;D ,lu trSm pum;ajymMum;&mwGif tm;upm;armifr,frsm;onf rdrdwdkh &uf&n S v f rsm; avUusix Uf m;onfrsm;udk NyKd iyf w JG iG f tpGr;f ukef xkwo f ;kH Edik &f ef um,ydik ;f a&m? pdw"f mwfyikd ;f yg tqift U jrifU qH;k tajctaeodhk a&muf&adS eMu&rnfjzpfygaMumif;? NyKd iyf w JG iG f tm;upm;enf; 56rsKd; xnfUoGif;usif;yrnfjzpfaomfvnf; jrefrmEdkifiHtaejzifU tcsdef,lpcef;oGif; avUusifUapNyD; tqifrU pD mG yg0if,OS Nf yKd iEf ikd rf nfU tm;upm; enf; 31rsK;d wGif tm;upm;orm; pkpkaygif; 351OD;? tkyfcsKyfolESifUenf;jy 127OD;ESifU tkyfcsKyfrItzGJY 43OD;wkdhudk pepfwus zGJYpnf; ,SOfNydKifoGm;rnfjzpfygaMumif;? tm;upm;atmifjrifrIjzifU EdkifiHawmf\ *kPfodu©mjr§ifUwifEdkifa&;twGuf ,ckuJUokdh aom EdkifiHwumtm;upm;NydKifyGJwpf&yfokdh EdkifiHudk,fpm;jyK oGm;a&muf,SOfNydKif&jcif;onf xl;jcm;onfU *kPfj'yfESifU tcGifUtvrf;jzpfonfudk tkyfcsKyfolrsm;? enf;jyrsm;ESifU tm;upm;orm;rsm;tm;vH;k owdcsyaf pvdyk gaMumif;? xkt hd wl Edik if EH iS v Uf rl sK;d *kPo f u d m© yg qufpyfaaeonft U wGuf NyKd iyf JG wdkif; tEdkif&&Sda&;onf trsKd;om;a&;wm0efwpf&yftjzpf jrefrmtm;upm;tzG0YJ iftm;vH;k \ ycH;k xufwiG f &Sad eonfukd owdjyKMu&rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/ xkahd emuf 'kw, d or®wOD;[ife&DAefx;D ,lu use;f rma&; ESifhtm;upm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm jrifUaxG;xH atmifEdkifa&;tvHudk tyfESif;onf/ tBudrf (30)ajrmuf ta&SaY wmiftm&S tm;upm;NyKd iyf u JG kd zdvpfyikd f Edik if üH 2019ckEpS f Ed0k ifbm 30&ufrS 'DZifbm 11&uftxd usif;yoGm;rnfjzpfonf/ pmwnf;rSL;csKyf pmwnf;rSL; wm0efcHt,f'Dwm pmwnf;rsm; owif;axmufrSL;

-

tqifUjrifUpnf;½Hk;a&;oifwef;trSwfpOf(47^2019)oifwef;zGifU rEÅav; Edk0ifbm 27 rEÅav;wdki;f a'oBuD;?ykord f BuD;NrdKUe,f? a&wHceG af wmifa'o&Sd ppfrIxrf;a[mif; avhusifha&; oifwef;ausmif;(rEÅav;)wGif Edk0ifbm 25&uf eHeuf 8em&Du jrefrmEdkiif H ppfrIxrf;a[mif;tzGJU A[dkXmecsKyf A[dktrIaqmiftzGUJ \ vrf;ñTeBf uD;MuyfrjI zifh zGiv hf pS af om tqifjhrifph nf;½H;k a&;oifwef;trSwpf Of kd qdyk g (47^2019)oifwef;zGiyhf u JG t oifwef;cef;rü jyKvkyf&m jrefrm Edkiif pH pfrx I rf;a[mif;tzGUJ A[dk trI aqmif tzGUJ 0ifb@ma&;rª;Adv k cf sKyf vdiI jf rif(h Nird ;f )wufa&mufí oifwef; zG i f h trS m pum;ajymMum;NyD ; oifwef;om;rsm;tm; wpfOD;csi;f &if;&if;ESD;ESD; vdkufvHEIwfquf cJhonf/ (tay:yHk) oifwef;zGifhyGJwGif rEÅav; wkdif;a'oBuD; ppfrIxrf;a[mif; BuD;Muyfa&;tzGJU em,utzGJU0if

rsm;? rEÅav;wdki;f a'oBuD; ppfrI xrf;a[mif;Bu;D Muyfa&;tzGUJ(pnfyif om,mtwGi;f )Ouú|?wkid ;f a'oBu;D ppfrx I rf;a[mif; BuD;Muyfa&;tzGUJ (pnfyifom,mjyify)rS tzGJU0if rsm;? ppfrx I rf;a[mif;avhusiahf &; oifwef;ausmif;(rEÅav;)?ausmif; tkyfBuD; 'kwd,AdkvfrSL;BuD;&JvGif (Nidr;f )ESihf oifwef;tkycf sKyfolrsm;? zdwfMum;xm;onfh Xmeqdkif&m dS rl sm;? rEÅav;(7)NrdKUe,f wm0ef&o twGi;f &Sd NrdKUe,fppfrIxrf;a[mif; trIaqmiftzGUJ rsm;?wkid ;f ESijhf ynfe,f toD;oD;wkdY&Sd ppfrIxrf;a[mif; BuD;Muyfa&;tzGJU toD;oD;wkdYrS ppfrIxrf;a[mif; oifwef;om; 51OD;ESifh zdwfMum;xm;olrsm; wufa&mufMuNyD; tqkyd goifwef; umvrSm &ufowåywfav;ywf Mumjrifhrnfjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-9)

uav;i,frsm;aeh tcrf;tem;usif;y rEÅav; Edk0ifbm 27 uav;i,frsm;aeY tcrf; tem;udk Edk0ifbm 26&uf eHeuf 10em&DcGJwGif rEÅav;NrdKU A[dk trsK;d orD;om;zGm;aq;½HkarG;uif;p uav;txl;Muyfrwfuo k aqmifü usi;f y&m tcrf;tem;odkU q&m0ef BuD; ygarmu©a':oDo0D if;?uav; txl;ukq&m0efBuD;a':vGiv f iG Of ;D ? uav;txl;ukq&m0efa':ZifrD xGe;f ESiahf 'gufwm pdk;ode;f xdkuEf iS hf wm0efus q&m0ef?olemjyKrsm;? oHk;aygifcJG&Sd uav;i,f 33OD;ESihf uav; rdcifrsm; wufa&mufMu (atmufyHk) onf/ a&S;OD;pGm uav;txl;uk q&m0ef a'gufwmpdk;odef;xdkuf u urÇmhoaE¨ywfraph uav; i,frsm;aeY usi;f y&jcif; &nf&, G f csufrsm; &Sif;vif;ajymMum;NyD;

uav;i,fwkdY\ rdcifrsm;u rdrd wdkY\ &ifaoG;i,frsm; arG;zGm;pOf u aygifcsdefrjynfhí touf&Sif atmif txl;*½kpku d af rG;zGm; apmifh a&Smufay;Muaom q&m0ef?olemjyK use;f rma&;0efxrf;rsm;?txl;ojzifh acwfrDpufud&d,mrsm;tm; pDpOf aqmif&Gufay;ygaom EdkifiHawmf tpdk;&usef;rma&;0efBuD;XmeESifh oD;jcm;tvª&iS rf sm;udk aus;Zl;wif &Syd gaMumif; toD;oD;ajymMum;Mu onf/ qufvufí uav;i,frsm; tm; oufqkdif&mtvª&Sifrsm;ESifh aq;ukrÜPD udk;ckwkdYrS aiGusyf wpfaomif;ESifhtwl vufaqmif ypön;f rsm;ay;tyfNyD; rSww f rf;wif "mwfyHk pkaygif;½dkufum tcrf; tem;udk ½kyfodrf;onf/ (051)

a&;? ,if;wdkU\ae&if;a'orsm;udk ,kwfavsmhysufpD;apaom jcdrf; ajcmufrrI sm;tm; azmfxw k af qG;aEG; jcif;? aqGaEG;rIrS &&Sdvmaom jcdr;f ajcmufrrI sm;tm; yl;aygif; ajz &Si;f rnhef nf;vrf;rsm; &SmzGaqG;aEG; jcif;? &&Sv d maomonf enf;vrf; rsm;tay: wm0ef,?l wm0efcrH nfh Xmeqkid &f m tzGJUtpnf;rsm;? tif;

olBuD;rsm;? a&vkyfom;rsm;ESifh tjcm;tzGUJ tpnf;rsm;azmfxkwjf cif; ESiahf &&Snf yl;aygif;aqmif&u G Ef kid rf I enf;vrf;rsm;tm; aqG;aEG;jcif;ESihf tvky½f kH aqG;aEG;yGw J ufa&mufvm olrsm;rStzGUJ vu kd jf yefvnfwifjyjcif; ESijhf cHKiHkokH;oyfjcif;rsm; aqmif&u G f cJhMuonf/ (atmufy)kH (470)

{&m0wDvif;ydkif xdef;odrf;a&;{&d,m tvkyf½HkaqG;aEG; pOfhul; Edk0ifbm 27 rEÅav;wdki;f a'oBuD;?jyifO;D vGifc½dkif? pOfhul;NrdKUe,fwGif ig; vkyif ef;OD;pD;XmeESifh om;iSux f ed ;f odr;f a&;tzGJU WCS wdkY yl;aygif; aqmif&Gufvsuf&Sdaom {&m0wD vif;ydkix f ed ;f odr;f a&; {&d,mrsm; pDrHtkyfcsKyfrI vkyfief;tpDtpOf (Management Plan)tm;ok;H oyf tBuHjyKjcif; tvky½f HkaqG;aEG;yGJukd Edk0ifbm 22&uf eHeuf 9em&Du Nrd K Ue,f pnf y if o m,mcef ; rü usif;yonf/ tvky½f akH qG;aEG;yGw J iG f 'kw, d NrdKUe,ftkycf sKyfa&;rª; OD;aZmfeDvif; ESihf NrdKUe,fig;vkyfief;OD;pD;Xme? NrdKUe,fOD;pD;rª; OD;aevif;wdkYu tzGihftrSmpum;ajymMum;onf/ qufvufí om;iSufxdef;odrf; a&;tzGUJ jrefrmEdkiif t H pDtpOfWCS Myanmar Program rS {&m0wD jrpf0Srf;wm0efcH OD;Edkifvif;u aqG;aEG;yGJusif;y&jcif; &nf&G,f

ewfarmufxGef;&Sdef OD;atmifrif;OD; OD;atmifjrifh? OD;udkudkBuD; udkudkEdkif? atmifjrifh? udkudkBuD; OD;0if;xl;atmif

csuEf iS fh aqmif&u G o f mG ;rnhv f yk if ef; pOfrsm;udk Projector jzihf &Si;f vif; wifjyonf/ xdkYaemuf ig;vkyfief;OD;pD; Xme? ywf0ef;usifESihf rsKd;okOf; &Sm;yg;a&owå0grsm; xde;f odr;f a&; XmepkrS 'kw, d OD;pD;rª; OD;[ef0if; u {&m0wDvif;ydkix f ed ;f odr;f a&; vkyif ef;pOfrsm;ESifh a&csKid g;vkyif ef; Oya'rsm;udv k nf;aumif;? om;iSuf xde;f odr;f a&;tzGJU jrefrmEdkiif HtpD tpOf WCS Myanmar Program rS {&m0wDvif;ydi kx f ed ;f odr;f a&;wm0efcH OD;ausmfvSodef;u 2009 ckESpfwGif ig;vkyfief;OD;pD; XmerS twnfjyKxkwfjyefcJhaom {&m0wD vif;ydkifxdef;odrf;a&; {&d,m pDrHtkyfcsKyfrItpDtpOfwdkY tm; &Sif;vif;wifjycJhMuonf/ ,if;aemuf tvky½f kaH qG;aEG; yGJ wufa&mufvmolrsm;u tzGJU av;zGJUcGJí tzGJUvdkuf {&m0wD vif;ydkiEf iS ifh g;o,HZmwxde;f odr;f

bmomjyefpmwnf; - oif;qufausmf&Sdef uGefysLwm - atmifrsKd;jrwf? rif;rif;? owif;axmufrsm; - xGef;xGef;OD;? rdk;[def;xGef;? at;jrifhjrifhoef;? oGJU,Of0if; pdk;EdkifOD;? pef;vGifarmif? pmjyif rk d;ausmfatmif? Nvqkdif;? rsKd;at;? aZmfEidk jf rif?h atmifjrifOh ;D ? Or®mpd;k ?

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk OD;wifxGef;OD;(Xmerª;)u xkwfa0cGifhtrSwf(01041)jzifh rEÅav;ûrdYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD yHkESdyfwdkuf yHkESdyfxkwfa0cGifh (01281)?35vrf;ESifh71vrf;axmifhwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)? aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? owif;axmuf?t,f'Dwm?uGefysLwm?jzefUcsda&;? yHkESdyf zkef; 02-2847398? 02-2832007 ? mandalaydailynewspaper@gmail.com

aMumfjimXme zke;f ^Fax-02-4069962?

29vrf;?73vrf;ESifh74vrf;Mum;?

pmrsufESm 4

28-11-2019

vlxka':trm awmiforefeJY Edk0ifbmtvGrf;

Edk0ifbmvqef;wmeJU ajrmufjyefaveJt Y wl awmiforeftif;BuD; eJU OD;ydefwHwm;udkvGrf;w,f/ r,fZ,fyifwef;udkvGrf;w,f?? q&mawmf udkynmudkvGrf;w,f/ vlxka':trmudkvGrf;w,f/ qHkawGUcJhMu&wJh uAsmq&m? pma&;q&m? yef;csDq&mawGudk vGrf;w,f/ Edk0ifbm 29&ufa&mufwdkif; tr&yl&awmifav;vHk; ausmif;q&mawmf udkynmausmif;rSm vlxka':trmarG;aeUyJu G si;f ycJh wm [kwv f m;/ uAsmq&m? pma&;q&mawGu vlxka':trmarG;aeU udkcspMf uw,f/tJ'Dacwf tkycf sKyfolawGu rke;f w,f/ vlxka':trm arG;aeYyu JG kd vma&mufoal wGrvm&Jatmif axmufvrS ;f a&;awGrsm;pGm csNyD; "mwfykH?AD', D kd t½dkucf kid ;f w,f/ qdkiu f ,feyH gwf? um;eHygwfawG txd½kduw f muvm;/ EdkYayr,fhvnf; vlxka':trmarG;aeY wpfESpf xufwpfEpS f ydkpnfum; vmwmcsn;f ygyJ/ vlUoabm?vlUraemqdkwm tcufom;uvm;/rpm;ygeJUqkrd S pm;csiw f ,f/ roGm;ygeJUqkrd o S mG ;csif w,f[kwv f m;?? vlxka':trmarG;aeY wpfEpS x f ufwpfEpS yf &dowfawG ydkydkrsm;vmaMumif;udk;um;jy&&if arG;aeYyGJwufa&mufvmolawG xrif;[if;auR;wJh ae&mrSmaygh/ wpfESpf wpfESpf qefwkd;csuw f ,f/ 0ufom; [if;av;csuf cgwdkif;ESpfxuf ydkcsufw,f/ 'geJUvnf; ravmufygbl;/ pma&;olu pyfpkwwfol[kwfvm;/ rD;zdkacsmif0if pm;zdkrLS ;awG [dkar; 'Dar;eJh bdk;awmfbk&m;tdk;awmfcsuaf c:awmiforef [if ; av;csuf tpyf t [yf c suf j yKwf y H k a wG avh v meJ U [mud k ; / awmiforef[if;av;csuf aumif;wmvnf;rajymeJU/ r&rf;oD;ajcmuf? qD;jzLoD; ajcmuf?zefcg;oD;ajcmuf? o&ufoD;ajcmufawG jyKwfNyD; qHkeJUxnfhaxmif;? 0ufom;jyKwfNyD;om;&,f? ig;clig;yd aumifjyKwf NyD;om;&,f EdkYr[kwf pdr;f pm;ig;yd&,fa&mcsuf a&crf;NyD; qDjyefcsuf xm;wmqdkawmh rodk;awmhbl;ayghaemh/ t&ifawmh tJ'D[if;av; csuu f kd BudKufovdkvk?d rBudKufz;l vdkvkBd uD;&,f/ aemufusawmhvnf; pGJoGm;yga&mvm;/ arG;aeYyGJrSm [if;av;csuef JUwGJygavh&Sw d Jh ukvm; yJ[if;uvnf; aumif;rSaumif;yg/ qdrho f vm;rar;eJU/ xrif;[if; vªwJh 'umawGuvnf; tvQKdvQKd ay:wmuvm;/ vªoltrnf udkawmh tazmfrcHMuygbl;/ vufzufoky?f xrif;[if;? bl;oD;aBumf? aumufn§i;f aygif;pkHrSpkH[mudk;/ bl;oD;aBumfukdvnf; BudKufwmyJ/ pm;wmyJ/ eHeufapmapm r[m*E¨m½kHwkdufu q&mawmfOD;ynm d vGeaf umif;wm&,f/ qDuav; twGuyf kdYwJh yJjyKwfuvnf; pm;vkYt ygavum qrf;xm;wm/ El;nHNh yD; qdrahf ewmyJ/ 'gaMumifh tk;d a0ndKjr?

aiGOa'gif;? a'gufwmoef;xGe;f ? armifomEk;d wkYd pJGpJGvrf;vrf; jzpfae Muwmav/ pma&;olu Ekd0ifbm28&uf naeuwnf;u awmif av;vk;H ausmif;a&mufEiS hf aeygNyD/ uAsmq&m? pma&;q&m? Ekid if aH &; orm;? "mwfykHorm;? umwGef;q&me,fy,ftoD;oD;uvlawGeJY awGUMu? qkHMu? rdwq f ufMueJYvTwaf ysmf zkYad umif;wmuvm;/ ntcg OD;ydefwHwm;ay: avQmuf&wm? avnif;cH&if; uAsm&Gwf&wm? awma&mufawmifa&mufpum;awGajym&wm? jiif;&? ckH&wmawGu 'DyJGrSmyJ&Ekdifwm[kwfvm;/ axmufvSrf;a&;awGuvnf; ajccsif;udk vdrfvdkY/ vmorQvlawGuvnf; rrIaygif/ uAsm&Gwfrysuf? pum; ajymrysuf aysmfvsuf&Tifvsuf a&SUodkYcsDwufvsuf/ pma&;q&mBuD; aiGOa'gif;eJY tk;d a0ndKjr? vif;,keaf rmifarmifwkYd awmifav;vk;H ausmif;rSm aysmaf rGUMuolawGaygh/ tcsed &f &if &oavmuf aqmif ; ck d M u&J U / &uf M umMumaeMu&J U / q&m'*k e f w m&mvnf ; awmifav;vkH;ausmif;rSmyJ pwnf;csavh&Sdw,fav/ a':uvsm (uvsm-0dZÆm^odyÜH)qk&d if awmifav;vkH;ausmif;rSm vESihfcsDaeolyg/ vkH;csif;0w¬KwpftkyfvkH;NyD;atmifa&;&Sm&JU/ aecdkwmMumvmawmh awmiforef0ef;usiu f pm;aomufqkid u f vlawGeJYawmif cifrif&if;ESD; aewJhtxdatmifaygh/ q&mawmfOD;ynm&JU awmifav;vkH;ausmif;u wdwq f w d w f ,f/ Nidrfoufw,f/ opfyifBuD;awG&Sdw,f/ t&dyf&w,f/ NyD;awmh vGwfvyfw,f/ q&mawmfu uAsmq&m? pma&;q&mawGtay: em;vnf&Smw,fav/ 'gaMumifh pma&;q&m? uAsmq&mawG awmifav;vkH;ausmif;rSm aysmfMuwmayghaemh/ aysmfMuolawGxJrSm a':cifESif;,keJY a':cifaqGOD;wkdYawmif ygvkdufao;/ tao;pdwf a&;rjyEkid v f o kYd myg/ aysmMf uolawG renf;vSygbl;/ tdro f mvdkY {nfv h m? ausmif;omvdkY uAsmq&m? pma&;q&mawG vmaeMuwmuvm;/ tJ'DtxJrSm pma&;olvnf; tygt0ifaygh/ ppftpdk;&vufxufacwfMuyfBuD;xJrSm vlxka':trmarG;aeYyu JG kd jrefrmjynf wpfew H pfvsm;u uAsmq&m? pma&; q&m (tEkynmorm;

r&Sad wmhovkd udkynm(tr&yl&)? a'gufwm oef;xGe;f ? vlxk pde0f if;? tkd;a0ndKjr? vif;,kefarmifarmif? armif0Ho? awmfbk&m;av; atmifaZ? jrefrmhtvif;oef;ñGefY? yef;csD0okef? '*kefwm&m? a':cifESif;,k? a':cifaqGOD;? a':uvsmwkdY wpfawGr&Sd&SmMuawmh ygbl;/ ocFg&awG[mudk;/ EdkYayr,fh olwkdYorkdif;? olwkdYpmay raoygbl;/ &Sio f efaeNrJygyJ/ t"duvk&d if;u 'gawGyJ r[kwv f m;/ vlu wpfaeYtkd&? em&? ao&rSm/ emrnfraozkdY? orkdif;rao zdkYu ta&;rBuD;aybl;vm;/ 'Dvkdyk*¾KdvfawGudkvGrf;&wJh tvGrf;u d Jh tvGr;f qk&d if tjzLa&miftvGr;f vkYd ac:&ygvdrhfr,f/ t"dyÜm,f&Sw vnf; vGJr,fr[kwfbl;&,f/ aMomf -----bmvkdvkdeJY Ekd0ifbmv a&muf&Sdygawmhr,f/ Edk0ifbmva&mufNyDqw kd meJY awmiforef tvGr;f awG vlxka':trmeJY pma&;q&m? uAsmq&mwk d Y u d k vG r f ; wJ h t vG r f ; awG &if b wf wpfckvkH;vTr;f NyD; vGr;f c&D;0uFygxJ a&mufNrJ a&mufaeOD;rSm tao csmaygh/

ydawmufawG yGifhvnf; vGrf; oZifawG yGifhvnf; vGrf; ca&awG yGifhvnf; vGrf; yifv,fa& b,frcef;/ opömawGqifh pmyef;awG0ifh weifhwydk; r½kd;wef; rarhwef; urÇmtESHYNidrf;csrf; arwåmyef;/

OD;pE´drm(pvif;)

tpk)H awGvma&mufMuwm vm&JMuwmawG[m bmaMumifhvJvdkY ar;p&m&Sd&JU/ 'gvJ tajzu &Sif;&Sif;av;&,fyg/ acwfMuyfBuD;xJrSm vGwfvyfpGmajymqkdcGifh? &ifzGifhcGifh? a&;om; wifjycGifhr&Sdbl;[kwfvm;/ vlxka':trm arG;aeYrSmu tcsif;csif; vGwfvGwfvyfvyf ajymqdkcGifh? &ifzGifhcGifh? ESD;aESma0zefcGifh&SdvdkY ajym&ygvd r f h r ,f / aemuf w pf c k u vl x k a':trmudk awGUjrifcGihf? *g&0jyKcGihftygt0if pma&;q&m? uAsmq&mawGeJY awGUqkHcGifh&wm hf a&;awGu BuD;rm; vnf; ygoayghav/ tcGit ygbdoeJY/ w'*FxGufaygufawG &ygbdoeJY/ 'Dawmh raysmf&TifbJaeyghrvm;/ rvmcsifbJ aeyghrvm;/aMomf tckawmh vlxka':trmvnf;

yif;w,NrdKY\ uefom,myef;O,smOftm; tqifUjr§ifUwifaqmif&GufoGm;rnf

'DO,smOf&JU oifah wmfwahJ e&mrSm yif;w,NrdKU&JU txifu& jy½kyjf zpfwhJ yifu h ½l kyef YJ a'ocH"Ekwkid ;f &if;om; ½kyfwkawGxm;&SdoGm;rSmyg}[k wm0efcHtif*sifeD,m a':arjrwfolu qufvufajymjyonf/ yif;w, Edk0ifbm 27 ,ckvuf&t Sd ajctaewGif uefom,myef;O,smOftwGi;f yef;jcHtwGi;f &Sd vGwv f yfa&;ausmufwkdi?f &Sr;f jynfe,fawmifykdi;f ? "Ekukd,yf kdit f kycf sKyfcGihf&a'o? yif;w,NrdKUY ykww f vkwu f ef ta&SUbuf&Sd uefom,myef;O,smOftm; Edk0ifbmvukefrSpwifí yef;jcHtwGif;trsm;jynfolrsm;ESifh bk&m;zl;vm yifhul½kyfESifh tjcm;ae&mrsm;&Sd ½kyfwkrsm;? xdkifcHkrsm;udk aq;okwfjcif;? tyef;ajzem;ae&efae&mrsm; jynfolrsm; tyef;ajzem;ae&eftwGuf tqifhjr§ifhwifaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; yif;w,jrdKUe,f? wdk;csUJ aqmif&u G jf cif;ESihf aygif;jrufrsm; &Si;f vif;jcif;vkyif ef;rsm;udk aqmif&u G v f su&f o dS nf/ (388) pnfyifom,ma&;OD;pD;XmerS od&onf/ tqdkyg tqifhjr§ihfwifjcif;vkyif ef;rsm;udk 2019ck?b@ma&;ESpf NrdKUe,fpnfyifom,ma&;&efyHkaiG cGifhjyKaiGusyfjzifh tukeftuscHwnfaqmufNyD; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;OD;pD;t&m&Sd OD;pnfol0if;u BuD;Muyfaqmif&GufoGm;rnfjzpfum 2019ckESpfukefydkif;wGif vkyfief;rsm; jyD;pD;atmifaqmif&GufoGm;&ef &nfreS ;f xm;aMumif;vnf; ,if;NrdKUe,fpnfyifom,mrS wnfaqmufa&;wm0efcH tif*sief , D m a':arjrwf ol xHrSod&onf/ (,myH)k ]uefom,myef;jcH[m yif;w,jrdKU&JU txifu&ae&mwpfckjzpfwJh ykwfwvkwfuef&JU ta&SUbuf rSm&So d vdk txufwef;ausmif;? NrdKUe,fjynfolUaq;½HkwkdYeJY teD;tem;rSm wnf&aSd eygw,f/ a'ocHjynfol awGeUJ twl te,fe,ft&yf&yfwu kYd bk&m;zl;vmjynfoal wG? urÇmvSncYf &D;oGm;olawG vma&muftyef;ajz em;ae&m wpfckjzpfwJhtwGuf rsufpdyom'jzpfapzdkY tqifhjr§ifhwifaqmif&Gufjcif;vnf; jzpfygw,f/

28-11-2019

pmrsufESm 5

pmrsufEmS 6

28-11-2019

tar&duefatmufvTGwfawmfü ppfaq;Mum;emrIcH,l&ef or®w a':e,fvfx&rfUudk qifUac:xm;

urÇmay:wGif oH½;Hk ESifh aumifppf0ef½;Hk trsm;qk;H tjzpf w½kwEf idk if u H pHcsdew f if ayusif; Edk0ifbm 27 urÇmay:wGif oH½k;H ESiahf umif ppf0ef½kH; trsm;qkH;tjzpf w½kwf EdkifiHu pHcsdwfwifEkdifcJhNyD[kqkd onf/ tar&duefxufomvGef 2019 ckEpS w f iG f w½kwt f pk;d & u EkdifiHjcm;oHwrefqufqHa&; e,f y ,f u k d csJ U xG i f a pcJ h & mrS wpfurÇmvkH;ü oH½kH;ESihaf umifppf 0ef½kH;aygif; 276 ½kH; zGihfvSpfEkdif ojzifh tar&duefxuf omvGef um pHcsed w f ifEikd cf ahJ Mumif; w½kwf Ekid if jH cm;a&;0efBuD;Xmeu twnf jyKonf/ xdyfwef; 10 EkdifiH w½kwEf ikd if aH tmufwiG f urÇm

wpf0ef;vk;H okYd oHwrefqufqaH &; tjzefYMuufEkdifqkH; xdyfwef; 10 EkdifiHrSm tar&duef? jyifopf? *syef? ½k&Sm;? wl&uD? *smreD? b&mZD ; ? pyd e f ? tD w vD E S i f h NAdwdefwkdYjzpfMu onf/ ESpftenf;i,ftwGif; 2015 ESifh 2016 ckESpfwkdY wGif w½kwfEkdifiH\ EkdifiHjcm; oHwrefqufqHa&; ykHrSefom&SdcJh aomfvnf; ,ckaemufykdif;ESpf tenf;i,ftwGif; oHwrefquf qHa&;e,fy,fukd odompGm csUJ xiG f vmcJah Mumif; w½kwt f a&;avhvm olrsm;u okH;oyfonf/ T-Set 0-0-0-0-0

uae'gEdik if H tGeaf w&D,Nkd rdKU [mrDvw f ef&yfuu G w f iG f Ed0k ifbm 24 &ufu c&pfprwfyGJawmftBudK pefwmtajy;NydKifyGJusif;y&m uav;a&m vlBuD;ygrusef yg0ifqifETJaeMupOf/ T.Set

0g&Sifwef Edk0ifbm 27 tar&duefatmufvTwfawmf ü ,lu&def;ta&;ESifhywfoufí ppfaq;Mum;emrI cH,l&ef or®w a':e,fvfx&rfhudk atmufvTwf awmf w&m;pD&ifa&;aumfrwD 'Drdku&ufwpfOuú| *sm½dk;vfewf 'vmu qifhac:xm;onf/ oufaorsm;udk ar;Edkif xk d o d k Y qif h a c:xm;onf h twkdif; atmufvTwfawmfw&m; pD&ifa&;aumfrwD a&SUarSmufodkY oGm;a&muf xGuf q d k rSom ,lu&def; ta&;twGuf qifah c:xm;aom oufaorsm;udk ar;cGifh&rnfjzpf onf/ or®wtaejzifh pGypf cJG &H onfh udpöESifhywfoufí y&dowf\ rsuu f , G w f iG f apm'uwufaernfh tpm; w&m;pD&ifa&;aumfrwD a&SUarSmufodkY ta&mufvmoifh aMumif; *sm½dk;vfewf'vmu ajym Mum;onf/ 'DZifbm 4 &ufwGif tqdkyg ppfaq;Mum;emrIudk vmrnfh 'DZifbm 4 &ufwGif

ewf'vmu pmwpfapmifvnf; a&;om;ay;ydkYcJhonf/ or®wudk Mum;emppfaq;rnfh udpöESifhoufqkdifaom taMumif; jcif ; &mrsm;ud k w&m;pD & if a &; aumf r wD u jyef v nf o H k ; oyf oGm;rnfjzpfaMumif; ewf'vm\ pmwGif &Si;f vif;a&;om;xm;onf/ yxrtqHk;tBudrf or®wa':e,fvfx&rfhtae jzifh tar&duefatmufvTwfawmf

wGif yxrqHk;tBudrf ppfaq; Mum;emrI cH,l&rnfjzpf&m 4if; twGuaf &m w&m;pD&ifa&;aumfrwD 0ifrsm;twGuyf g tenf;ESit hf rsm; topftqef; jzpfEdkifvdrfhrnf[k ,lqMuonf/ xkdppfaq;Mum;emrIudk &uf owå ESpfywftwGif; NyD;jywf&ef or®wtdrjf zLawmfEiS h f &DywfbvDuif ygwD0ifrsm;u vdkvm;vsuf&SdMu onf/ T-Set

NyD;aemuf xkdtMurf;zuform; ckepfOD;ukd ao'PfcsrSwfcJhonf/ b*Fvm;a'h&SfEkdifiH\ w&m; pD&ifa&;t& ao'PfcsrSwcf H&ol rsm;ukd BudK;ay;owfjzwfavh&Sd onf/ ao'PfcsrSwfcH&aom tMurf; zuform; ckepfO;D taejzifh jypf'PfavQmhayghjcif;ukd cHpm;&&Sd [EGdKif; Edk0ifbm 27 Ekdif&eftwGuf t,lcH0ifOD;rnf NAdwed Ef ikd if H tufqufpNf rdKUwiG f jzpfaMumif; 4if;wdkY\ a&SUaeu vGecf ahJ om atmufwb kd m 23 &uf &Si;f vif;ajymMum;onf/ u ukefum;ay:&Sd tvkHydwfuGef T-Set wdeef mxJü vlaygif; 16 OD; ydwf avSmif aoqkH;rI jzpfyGm;cJhonf/ 0-0-0-0-0 w&m;r0if Ekid if Hul;ajymif;ol 123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 39 OD;teuf tqkyd g 16 OD;onf 123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 AD,uferfEkdifiHrS NAdwdefEkdifiHokdY 123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 0if a &muf E k d i f c J h M uaomf v nf ; 123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 tufqufpfNrdKUokdY ta&mufwGif aoqk H ; aeMuojzif h 4if ; wk d Y \ owif;ukd Mum;od&olwkid ;f pdwf raumif;jzpfcJh&onf/ ynm&Sifrsm;u EGm;rsm;ukd ADtm jyKvkyfcJhMujcif;jzpfonf/ NAdwdefEkdifiHrS wm0ef&Sdolrsm; rsufrSefwyfay;NyD; prf;oyfcJhMu pkd;&drfpdwfr&Sdaom EGm;rrsm;

u 4if;wkdY\ ½kyftavmif;rsm;ukd ykHysufyef;ysufrjzpfatmif jyKjyif xdef;odrf;NyD;aemuf Ekd0ifbm 27 &ufu AD,uferfEkid if H [EGKd if;NrdKU &Sd EGdKifykdif;avqdyfokdY txl;av ,mOfjzifh jyefvnfykdYaqmifay;cJh onf/ tqkdyg ½kyftavmif;rsm;ukd avqdyfrSwpfqifh oufqkdif&m rdom;pkrsm;xHokdY a&muf&Sdatmif rSefvkHum;rsm;jzihf qufvufykdY aqmifay;rnfjzpfaMumif; AD,uf erf vl 0 if r I B uD ; Muyf a &;Xme ajymcGihf &olu qkdonf/ T-Set

jyKvyk rf nfjzpfNyD; or®wa':e,fvf x&rfhtaejzifh atmufvTwaf wmf odkY vma&mufí ppfaq;cHrnf odkYr[kwf jiif;y,frnf[laom tajzudk 'DZifbm 1 &ufwGif twnfjyK&rnf[k qdkonf/ ewf'vmay;aompm tar&duefatmufvTwaf wmf w&m;pD&ifa&;aumffrwDodkY vm a&muf&ef or®wa':e,fvx f &rfh tm; xdkaumfrwD\Ouú| *sm½dk;vf

tMurf;zuform; ckepfOD;ukd b*Fvm;a'h &Sfü ao'PfpD&ifcsuf cs 'uúm Edk0ifbm 27 2016 ckESpfu b*Fvm;a'h&Sf Ekid if H 'uúmNrdKUawmf&dS [kad v;tmwD pefuaz;ukd tMurf;zufwu kd cf u kd f ojzifh Ekid if jH cm;om;trsm;pk yg0if aom vlaygif; 22 OD; aoqkH;cJh onf/ tqkyd gtMurf;zufrEI iS fh wku d f ½ku d yf wfoufaeonf[k azmfxkwf awGU&SdcJh&aom tMurf;zuform; ckepfOD;ukd Ekd0ifbm 27 &ufu b*Fvm;a'h&Sw f &m;½kH;ü jypfrIxif &Sm;pD&ifcJhonf/ ,if;uJo h Ykd jypfrx I if&mS ; pD&if

ydwfavSmifaoqkH;olrsm;\ ½kyftavmif;rsm;ukd NAdwdefrS AD,uferfoY dk jyefvnfyY kdaqmif

STOP AIDS

EGm;rsm;\ pkd;&drfpdwf avsmh usap&ef ½k&Sm;ynm&Sifrsm;u ADtmrsufrSefwyfNyD; prf;oyf armfpukd Edk0ifbm 27 wGio f kH;aom EGm;rsm;\ pk;d &drpf w d f v,f,mpkdufysKd;a&;e,fy,f avsmhusap&eftwGuf ½k&Sm;odyÜH

onf/ EkdYpm;EGm;rrsm;\ EkdYxGuf&SdrI yrmPESihf 4if;wkYd\ pk;d &drpf w d w f kYd tMum; qufET,fywfoufrI&Sd onfukd azmfxkwaf wGU&cdS NhJ yD;aemuf xkdokdY ADtmrsufrSefwyfay;NyD; okawoejyK avhvmcJhMuonf/ armfpukdNrdKUawmf &mrifpuD; &yfuu G &f dS ½kprf v kd u kd Ekd mG ;arG;jrLa&; NcHwGif ½k&Sm;odyÜHynm&Sifrsm;u tqk d y g prf ; oyf a vh v mrI u k d

rS xGu&f Sad om EGm;EdkYonf tjcm; EGm;rrsm;\ EGm;Ekx Yd ufyí kd t&om xl;uJaumif;rGefaMumif; EGm;EdkY taMumif ; avh v mol r sm;u axmufcHxm;Muonf/ ,if;axmufcHcsuft& ADtm rsurf Serf sm;jzihf prf;oyfMunfhcJh&m xl;jcm;rI&SdaMumif; okawoDrsm; u ajymonf/ T-Set 0-0-0-0-0

28-11-2019

pmrsufESm 7

EkdifiHwum ½kyf&Sif? *Dwowif;rsm;

BTS ESifU EXO atmifjrif&jcif;

aemufuG,frS taMumif;&if;rsm; EIdif;,SOfcsuf xGufay:

urÇmausmf auayghy*f w D tzJUG rsm;jzpfMuonfh BTS ESihf EXO wkdY ausmfMum;rIrSm y&dowfoef; ESichf sí D &&Sx d m;NyD; atmifjrif&jcif; aemufu, G rf S taMumif;&if;rsm;udk EIdif;,SOfazmfjyxm;aMumif; au ayghyfpum;Zuf0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/

ukd&D;,m;okawoeXme\ &v'fESihf y&dowfrsm;\ EIid ;f ,SOf a0zefrItay:wGiB f TS ESihf EXO tzJGU aemufuG,ftaMumif;&if; rsm;udk qef;ppfxm;onf/ ESpfyJGpvkH;rSm yJGOD;xGufwGif uk r Ü P D v uf a tmuf r sm;&S d j cif ; wlnDaeNyD; SM tifwmwde;f rifhrS

The Light in Your Eyes rS

EXO ESihf ukrÜPDtao;av;jzpf onfh Bit Hit tifwmwdef;rifhrS BTS wkdYukd arG;xkwfcJhonf/ EXO *DwtzJGUonf *Dw ykdif;wGif The National's Pink &&Sx d m;NyD; 2018 ckESpf ykcd set f kv d H ypfwGif uk&d D;,m;Ekid if Huk, d pf m;jyK EkdifiHawmfoDcsif;ukd bdwf[Grfu

oDqí dk w½kwEf iS u hf &dk ;D ,m;y&dowf ukd t"duxm;um wuf<uvef; qef;MuifemwwfNyD; cspfwwfol rsm;jzpfMuonf/ BTS *DwtzJGUrSm *Dwudk ykrd kpd GeYfpm;vkpd w d t f jynfh&SNd yD; ql*g ESifh tmtrfu *Dwpmom;rsm;rS wpfqifh pdwfcHpm;csufay;Ekdif&ef a&;om;um urÇmwpf0ef;y&dowf udk qJGaqmifxm;NyD; *&rfrDqk yxrOD;qk;H &&Sx d m;aom auayghyf tzJGUjzpfum? ,lusLUppf Hcsed u f kd csK;d EkdifcJhNyD; aqmf'Dtma&AD;,m;xd ajcqefYí *Dwpmom;rsm;jzifh y&d owftm½kHudk zrf;pm;EkdifcJhonf/ ESpfzJGUpvkH;rSm xdyfqkH;tqifh wGif &yfwnfaeMuNyD; BTS rSm ESppf OftjrwfaiGajcmuf&m rDvD,H ESifh EXO u tjrwfaiGokH;&m rDv, D 0H ifaiG&&SNd yD; awmifu&dk ;D ,m; Ekid if HtwGuf *Dwjzifh tusK;d jyKae Muaom *DwtzJUG rsm;jzpfMuonf/

oDcsif;opfjzefhcsday;cJhonfh vl;0pfwGefvifqef NAd w d o Qvl i ,f a w;oH & S i f vl;0pfwGev f ifqefonf Ek0d ifbm 23 &ufu t,fvb f rftopfwiG f yg0ifrnhf oDcsif;wpfyk'fudk y&d owfrsm;twGuf rdwfqufjzefYcsd ay;cJah Mumif; bDvb f kwrf *¾Zif;u azmfjyonf/ touf26ESpt f &G,t f qkad wmf onf Don't Let it Break Your Heart [k trnf a y;xm;aom oDcsif;opfonf t,fvfbrfopf Walls wGif yg0ifoGm;rnfjzpfNyD; oDcsif;opfudk *Dw0efaqmifrI pmrsufESmrsm;wGif 0ifa&mufem;

One Direction *D w tzG J Y acgif;aqmifonf wpfukd,af wmf t,fvfbrftopfwGif yg0ifrnhf oDcsif;opf av;yk'fudk y&dowf rsm;xHjzefcY sad y;cJNh yD; t,fvb f rfukd Syco Music ESihf Arista aw; oHoGif;rsm;rS wpfqihf jzefYcsday; rnfjzpfonf/ vl;0pfwGev f ifqef \ yxrqHk;wpfudk,fawmfyGJOD; xGuft,fvfbrfvnf;jzpfonfh Walls udk vmrnhf Zefe0g&D 31 &ufwGif pwifjzefYcsday;oGm;rnf jzpfonf/ (ZMH)

(SSM)

tEkynmpkHwJGtoufcsif;uGmaomfvnf; vkdufzufrI&Sd uk&d ;D ,m;tEkynmavmuwGif toufumG jcm;rIonf ta&;rBuD; aMumif; jyoEkdifcJhonf '&rfrm Zmwfvrf;wJGrsm;rS tEkynmpkHwJG rsm;wGif The Light in Your Eyes pkHwJGvnf;yg0ifaMumif; aupwm;vkdufzf0ufbfqkdufwGif azmfjyonf/ toufcsif; 10 ESpf? 12ESpf uGmjcm;aomfvnf; tEkynmpGrf; &nfaMumifh vkdufzufaom pkHwJG rsm;tjzpf y&dowfu owfrSwf

cJhMuonf/ '&rfrmum; Encounter rS ywfbkd*ef;ESifh aqmif;a[udkrSm touf 12ESpu f GmNyD; The Light f rG af qmif in Your Eyes rS ,Geu ESihf cRKdi, f kad *smif;rSmvnf; 12ESpf Golbin rS a*gif,E kd iS hf uif*t kd eG ;f wkdYrSmvnf; 12 ESpfESifh Searlet Heart rS vD*RefuD;ESifh tkdif,l wkdYrSmvnf; 12 ESpfuGmNyD; vkduf zufaom pkHwJGrsm;pm&if;0ifcJhMu (SSM) onf/

t&ufaomufNyD; um;armif;cJUrItay: jyefvnf awmif;yefcJUonfU qrf[efh'f emrnf a usmf tar&d u ef uef;x&D;tqkdawmf qrf[efY'f onf rl;,pfaomufpm;NyD; um; armif;cJhonfhtwGuf zrf;qD;cHcJh &NyD;aemuf 4if;vky&f yftwGuf jyefvnf awmif;yefcJhaMumif;

uGe&f ufay:rS "mwfykHrmS Edk0ifbm 24 &uf nu y&dowfrsm;udk aumif;aomnyg[k EIwfqufcJh onf/ 2019 ckEpS w f iG f Mid night f x Sd m;NyD; Queen oDcsi;f acGxGu& *syefESifhpmcsKyfxm;um &nf;pm; a[mif;ESihv f nf; w&m;&ifqkdiaf e oljzpfNyD; uG,fvGefol qlvDESifh nDtpfruJhodkU cspfoljzpfonf/

jrL;Zpfe,l;pfr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 34ESpft&G,ftqkd awmfonf NyD;cJhonfh Ak'¨[l;aeYu wefeufqDjynfe,f? euf&ASf D;vfNrdKU &Sd oli,fcsif;wpfOD;\ azsmfajzyJG wGif t&ufaomufvmcJhNyD; tdrf tjyefvrf;udk uk, d w f ikd u f m;armif; vmcJph Of ,mOfpnf;urf;csK;d azmuf cJhonfhtwGuf &Jrsm;u ac:,lppf aq;pOf t&ufaomufxm;onf ukyd g ppfaq;awGU&cdS jhJ cif;jzpfonf/ qrfu ]uRefawmf&JU qifjcifwkH w&m;rJhNyD; wpfukd,faumif;qef wJh vkyf&yfaMumifh wjcm;vlawG tEÅ&m,fjzpfapEkid w f mudk uReaf wmf rawG;cJhrdygbl;/ tckvdk ukd,fhukd udk,x f ed ;f csKyfEkid pf Gr;f r&Sw d Jh tajc taerSm um;armif;cJhwJhvkyf&yf twG u f uRef a wmf tm;vk H ; ud k awmif;yefNyD; aemufxyf'grsK;d xyf jzpfawmhrSmr[kwfygbl;}[k vlrI uGe&f ufrSwpfqifh y&dowfrsm;ukd awmif;yefcJhonf/ qrf[efU'fukd &J0efxrf;rsm; ac:,lppfaq;pOf um;xJwGif bD,mbl;cHGESpfbl;udk awGU&SdcJh&NyD; qrfonf vmrnfh Zefe0g&D 17 &ufwiG f w&m;½kH;odkY vma&mufMum;em&rnfjzpfonf/

(SSM)

(ZMH)

AMA qkay;yJG\orkdif;wpfavQmuf

pHcsdefopfwifvdkufonfU awvmqGwfzf emrnfausmftar&duefaw; a&;ESihf tqdkawmf awvmqGwzf f onf Edk0ifbm 24 &ufu usi;f y jyKvkyfcJhonfh tar&duefaw; *Dwqkay;yJG AMA wGif ordkif; wpfavQmuf AMA qk trsm;qHk; ydkifqdkifonfh tEkynm&Siftjzpf pHcsed o f pfwifEkid cf ahJ Mumif; jrL;Zpf

qifEkdifNyDjzpfonf/

e,l;pfr*¾Zif;u azmfjyonf/ touf 29 ESpt f &G,f tqdk awmfonf avmhtdef*svdpfNrdKU Microsoft uyJG½HkwGif usif;ycJh onfhqkay;yJGwGif qefcgwif a&G; cs,cf cH &hJ onfh xl;cReq f k ig;qkvk;H tEdkif&&SdcJhNyD; ordkif;wGif AMA qktrsm;qHk;&&So d nfh tEkynm&Sif

jzpfcJhonf/ awvmqGwzf f rwdkirf D uG,f vGecf NhJ yDjzpfonfh urÇmausmf ayghyf tqdkawmf rdkuu f ,f*sucf q f ifu AMA qkaygif; 23 qkjzifh pHcsdef wifxm;NyD; ,refaeUu usif;y cJhonfh qkay;yGJNyD;aemuf awvm u qkaygif; 25 qkjzihf rdkuu f ,f \ pHcsdefudkausmfjzwfEkdifcJhjcif; jzpfonf/ awvmqGwzf o f nf qk ay;yG J \ tjrih f q H k ; qk j zpf o nf h wpfESpfwmtwGuf tEkynm&Sif qkukdvnf; &&Scd JhNyD; awvmonf vwf w avm&if q k d i f a e&onf h aw;oDcsif;rlykdifcGihfjyóemrsm; f nf 4if;twGuf aMumihf ,ckESpo cufco J nfh ESpw f pfEpS jf zpfcahJ Mumif; qkvufcH&,lpOfajymMum;cJhonf/

Kara tzJGY0ifa[mif; Goo Hara uG,fvGefjcif;tay: pHkprf;ppfaq;

auayghyt f rsK;d orD;tqdak wmf tzJUG Kara tzJUG 0ifa[mif;*dka[&m uG,v f eG jf cif;udk &JXmerS pHkprf;ppf aq;rIrsm;jyKvkyfaeaMumif; au pwm;vdkuzf 0f ufbq f ku d w f iG f azmf jyonf/ *dka[&monf touf 28ESpf &SdNyD; Edk0ifbmv 25 &uf reuf u ol\aetdrw f iG f aoqH;k aMumif; refae*smu awGU&SdcJhonf/ ( ZMH)) olaemufqHk;wifcJhaom vlrI

pmrsufESm 8

(27-11-2019)pmrsuEf Sm-8 rStquf The Burma Critic

bm;rm;c&pfwpfowif;pmudk 1907 ckESpf {NyDvwGif rEÅav;NrdKUü xkwaf 0cJhonf/ wpfapmifav;yJjzpfNyD; wpfywfwpfBudrx f kwaf 0cJhonf/ aemiftcg wpfywfESpfBudrf Mumoyaw;ESifh we*FaEGrsm;wGif xkwfa0cJh onf/ t,f'Dwm W.T Lidbetter ESifh H.J Wilkinson wkdYu aqmif&GufcJhNyD; t*Fvdyfbmomjzihf xkwfa0cJhonf/ txufArmjynfa*Zufowif;pm ukv d ked aD cwfO;D uxkwaf 0cJah om yk*v d¾ uowif;pmjzpfonf/ txuf Armjynf a*Zufowif;pm ukd 1899 ckESpf ar 1 &ufwGif rpöwm tdwfcsf? a*s? 'D0Duifqif(Mr. H.J.D Wilkinson)ESifh rdpmAmwif;epf ESihf Messrs Vartennis & Co wkYu d yl;aygif;xkwaf 0cJhonf/ wpfywf oHk;Budrfxkwfa0cJh&mrS ig;vtMumwGif aeYpOfxkwfa0cJhonf/ pwif xkwaf 0csed u f Upper Burma Advertizer yHkESyd w f ku d üf puf½ku d Ef Syd f cJhNyD; 1904 ckESpw f Gif 0DuifqifwpfOD;wnf;ykid jf zpfcsed üf txufArmjynf owif;pmwkdufwGif xkwfa0cJhonf/ trsK;d om;a&;vIy&f Sm;rIacwfxkwo f wif;rsm; e,fcsJUt*Fvdyf qefYusifa&;vIyf&Sm;rIjzpfaom 0HomEkacwfwGif &efukefNrdKUwGifomru rEÅav;? armfvNrdKif? yJcl;? oHk;q,f? ajrmif;jr? ppfawG? ykord pf onfNrdKUrsm;wGif owif;pmrsm;udk jrefrmbmomESihf t*Fvyd f bmomrsm;omru wkdif;&if;om;bmomrsm;jzihfvnf; xkwfa0cJhonf/ owif;pmrsm;u EdkifiHta&;vIyf&Sm;rIrsm;wGif jynfoludk OD;aqmifcJhNyD; owif;pmq&mrsm;u wuf<upGmyg0ifcJhonf/ owif;pmq&mrsm;u EdkifiHhta&;ukd udk,fusKd;rzufbJ yg0ifcJhonf/ 1921 ckESpf Edk0ifbmu 5 &uf paeaeYü qmtomz&uf'&pf0dIuf (Sir Arthur Frederich Whyte)BuD;rª;aom 0dIufaumfrwDonf pwifpHkprf;ppfaq;onf/ wpfjynfvHk;&Sd toif;tzGJUrsm;omru jrefrm owif;pmESihf *sme,frsm;uvnf; ]0du I af umfrwDonf jrefrmvlrsK;d taygif; wdkYtm; [kr®½l;tkyfcsKyfcGihfukd aqmvsifpGm&&Sdap&ef vHk;0rpDrHEkdifonf jzpfaomaMumif}h oydwaf rSmuf&efpkaygif; vufrw S x f ;kd Muonf/ vufrw S f xk;d aomowif;pmrsm;rSm ol&, d ? e,l;bm;rm;? ynmhtvif;? vpfbmwD? tmZmenf? jrefrmh0efxrf;? jrefrmhtvif;? The New Burma ? The Observer ESifh The Free Burma wdkY jzpfMuonf/ owif;pmq&mrsm; jynfESif'Pfay;cH& 1922 ckESpf Zefe0g&D 2 &uf wevFmaeUwGif {'Gwb f k&ifavmif;vsm jzpfaom a0vrif;om;(aemiftcg 0ifqmNrdKUpm;BuD;)onf jrefrmjyefokdY a&muf&SdcJhonf/ pmayorm;trnfcHrsm;u aiGaMu;&,lNyD; bkef;awmf bGJUrsm;udk a&;ay;cJhonf/ jynfolUbufawmfom;rsm;jzpfonfh The New Burma owif;pm OD;bvIdif? rEÅav;A[dkpnfOD;bOD;ESifh jrefrmtvif; OD;pdef ponfo h wif;pmq&mrsm;u uefu Y u G ½f w I cf sa&;om;cJo h jzifh NAdwo d Q tpdk;&u e,fESif'Pfay;cJhonf/ 0HomEkacwfwGif rEÅav;NrdKUü EdkifiHESifh vlrsKd;tusKd;udk a&S;½Iaomowif;pmrsm;xGuf&SdcJhovkd NAdwdoQe,fcsJU udkvdkeDukd axmufcHtm;ay;aom owif;pmrsm;vnf; xGuf&SdcJhonf/ odkYaomf atmufajcvlxk\ qE´oabmxm;ESifhuif;uGmaom ta&mif;jy owif;pmrsm;u a&&Snaf tmifjrifrrI &Sb d J us½;HI pNrJqw kd m jrefrmhowif;pm orkdif;wGif ,aeYtcsdeftxd rSefuefaeqJjzpfonf/ 1914 ckESpf pufwifbm 21 &uf wevFmaeY rSpwifí &efukefNrdKU wGif jrefrmhtvif;ppfaMu;eef; owif;ukd wk;d csJUum aeUpOfxkwaf 0cJhonf/ pmrsufESm &SpfrsufESmyg&SdNyD; ppfjzpfyGm;&ma'orS&&Sdaom "mwfyHkrsm; ukd aeUpOf"mwfyHkxnfhoGif;azmfjyNyD; wpfapmifvQif wpfyJjzihf a&mif;cs onf/ ol&, d owif;pmuvnf; ppfaMu;eef;owif;oufoufukd jrefrm bmomjzihf yHkESdyfa&mif;csonf/ apmifa& 1000 ausmfxd atmifjrifcJh onf/ aMu;eef;owif;wpfckaMumifh tpkd;&u tmrcHaiGusyf 2000 awmif;cHcJhonf/ jrefrmhowif;pmordkif;ü yxrqHk; tmrcHawmif;cH& jcif;jzpfonf/ a0vrif;om;tm; jrefrmjynf&SdaepOf oHk;&ufvHk;vHk; jrefrmhtvif;owif;pm vHk;0rxkwfbJ ydwfíqE´jycJhonf/ tol&ed o f wif;pm 1919 ckESpüf rEÅav;NrdKUü xkwaf 0cJhonf/ tol&ed o f wif;pmwku d f onf ausmufaoG;wef; a,m0if;aygufwGifwnf&SdNyD; rEÅvmbkrd®yHkESdyf wGif ½dkufESdyfonf/ t,f'Dwmrsm;rS jrpMumtrnfcH OD;abxGef;ESifh q&moifwkYd jzpfMuonf/ rEÅav;aeYpOfowif;pm 1920 jynfEh pS cf efUwiG f rEÅav;aeYpOfowif;pmukd rEÅav;NrdKU 29vrf;? trSw(f 85)atmifoed ;f yHkEySd w f kduw f iG f ½dkuEf ySd cf JhNyD; OD;wk;d <u,fu xkwaf 0 cJhonf/ pmapmifudk ESpfjym;jzifh a&mif;cscJhonf/ oD[&mZmowif;pm 1920 jynfhESpfwGif rEÅav;NrdKUü xkwfa0cJhonf/ wpfywfESpfBudrf xkwfa0NyD; pm0Hwef;&Sd oD[&mZm owif;pmwdkufwGif yHkESdyfcJhonf/ owif;pmaps;EIe;f u ajcmufvoHk;usyjf zpfonf/ wdki;f usK;d jynfusK;d aqmif owif;pmBuD;[k aMumfjimü uifyGef;wwfcJhonf/

28-11-2019

ukr®m&Dowif;pm 1920 jynfESpfwGif rEÅav;NrdKU qkdif;wef;ykvJ wkdufBuD;ajrmufbuf txGuf&Sd a':a':pdef\ ok0PÖ0wDpufü yHkESdyfcJhonf/ wpfywfESpfBudrf xkwaf 0cJhNyD; t,f'DwmrSm a':xm;jzpfonf/ jrefrmjynfwiG f trsK;d orD;rsm; OD;pD;xkwaf 0aom yxrOD;qHk; trsK;d orD; owif;pmjzpfonf/ wpfapmifukd ESpfyJjzifh a&mif;cscJhNyD; 1923 ckESpf Edk0ifbmvtxd xGuf&SdcJhonf/ [kr®½l;owif;pm 1921 ckESpfü rEÅav;NrdKU qkdif;wef;&yf 0ZD&m r@vyHkESdyfwkdufwGif ½dkufESdyfxkwfa0cJhaom 0HomEkowif;pmjzpfonf/ a':&Gufu OD;aqmif xkwaf 0cJNh yD; t,f'w D mrSm ausmufajrmif;OD;cifarmifBuD;jzpfonf/ Ak'[ ¨ ;l aeY ESihf paeaeYwkid ;f xkwfa0cJhonf/ wdki;f cspo f wif;pm oBuFerf if;om;BuD; aZmf0rf;\zcif ocifoed ;f az yg0ifxkwaf 0cJhaom owif;pmjzpfonf/ wkdif;cspf owif;pmu(The Burma Patriot)onf ukv d kdeDacwfu rEÅav;wGix f if&Sm;cJhaom owif;pmjzpfNyD; 1920 jynfhESpf wGif ocifwifpwif xkwaf 0cJo h nf/ t,f'w D mrsm;rSm OD;bwif? OD;cifarmif wkdYjzpfNyD; OykofaeUrSwpfyg; aeYpOfxkwfa0cJhonf/ *syefacwf 1942 ckESpf ar 12 &ufwGif ocifoed ;f azu vufqnfuef&yf&Sd wkid ;f cspyf HkEySd w f kduw f Gif jyefvnfxkwfa0cJhonf/ 1947 ckESpfwGif &yfpJcJhonf/ ocifodef;azu tvGwfynmpmoifausmif;wGif wnfaxmifoljzpfNyD; zufqpf*syef awmfvSefa&;wGif pdwftm;xufoefpGm yg0ifcJhonf/ a&SUoGm;acgif;aqmifowif;pm a&SUoGm;acgif;aqmifowif;pm(The New Leader)ukd 1922 ckESpf azazmf0g&D 10 &uf Mumoyaw;aeYwGif pwifxkwaf 0cJhonf/ t,f'Dwm rSm H. Chanea jzpfNyD; wpfywfESpfBudrf t*FgESifhaomMumaeYwkdYwGif xkwfa0cJhonf/ owif;pmwefzkd;rSm oHk;vESpfusyf&SpfyJ jzpfonf/ rEÅav;NrdKU? 23vrf;? a&TusD;jrifbk&m;ajrmufbufwGif H.Chanea u xkwfa0cJhNyD; rEÅav; pav'ifvrf;&Sd csef;eD;,m;yHkESdyfwdkufwGif ½dkuEf Syd cf Jhonf/ 1923 ckESp?f azazmf0g&Dv 3&uf? paeaeYwGif ]a&SUaqmif} trnfodkY ajymif;cJhonf/ jrefrmr@dKifowif;pm 1923 ckESpf? ZGef 16&uf? we*FaEGaeYwGif rEÅav;NrdKUvufqnfuef "mwf&xm;vrf;trSwf (84)&Sd jrefrmhr@dKifowif;pmwdkufü ½dkufESdyfxkwf a0cJhonf/ wpfywfESpBf udrf we*FaEGaeYESihf Ak'¨[l;aeYrsm;wGif xkwaf 0cJhNyD; wpfapmifvQif ajcmufjym;jzifh a&mif;cscJhonf/ ]EdkifiHa&;tppfudk Munhf½I vdkvQif omomemjyK "r®uxdu&efyHkaiGtwGuf jrefrmhr@dKifowif;pm udkbwfyg} [k jrefrmh0efxrf;owif;pmü aMumfjimcJhonf/ wdkif;wpfyg; odkY omoemjyK&efvnf; &nf&G,fcsufyg&Sdonf/ 0HomEkacwf(1900-1923)wGif rEÅav;NrdKUü EdkifiHjcm;om;rsm; OD;pD;xkwfa0aom owif;pmrsm;&SdcJhonf/ EkdifiHa&;tjrifus,fjyefYvmNyD; trsKd;om;a&;vIyf&Sm;rIrsm;wGif owif;pmrsm;ua&SUrS OD;aqmifEdkifcJhonf/ aMumfjimu@pwifzGHUNzdK;cJhNyD; ppfa&;owif; tcsyyf kdxkwaf 0rIacwfpm;vm cJNh yD; vay;pepfjzifh owif;pm0,f,rl t I m;aumif;cJo h nf/ e,fcsUJ qefu Y siaf &; vIyf&Sm;rIwGif owif;pmudk vufeufwpfckozG,ftoHk;csNyD; wdkufyGJ0ifcJh onf/ jrefrmtrsK;d orD;rsm;OD;aqmifonfh yxrOD;qHk;owif;pmudk xkwaf 0 EdkifcJhonf/ aeYpOfxkwfuenf;yg;NyD; tywfpOfxkwfursm;cJhonf/ 0dkiftrf bDat(YMBA)ESifh 0HomEktzJGUtpnf;rsm;udk tm;ay;axmufcHaom owif;pmrsm;&SdcJhovdk ]ociftm;&uRefyg;0}onf tvdkawmf&dowif;pm rsm;vnf; &Scd Jhonf/ e,fcsJUt*Fvyd t f pdk;&u owif;pmwdkurf sm; tmrcHaiG awmif;jcif;? owif;pmq&mrsm;tm; csKyfaESmifjcif;? ac:,lowday;jcif;ESihf jynfESif'Pfay;jcif;wdkYjzifh owif;pmvGwfvyfcGifhudk xdef;csKyfESdyfuGyfcJh onf/ 1922 ckESpf? arv 29&uf? Ak'¨[l;aeYpGJjzifh 1922 ckESpf tufOya' eHygwf 14 (The Press Law Repeal and Amendment Act, 1922) udk xkwjf yefcJhonf/ xdk 1922 ckESpf pmyHkESdyfwdkuf tufOya' ½kyfodrf;y,fzsufjcif;ESifh jyifqifjcif;tufOya'udk ]tdE´, d Edkiif Hawmfqkdi&f m w&m;Oya'jyK rif;wdkif yifvTwfawmfu jy|mef;onf} tqdkyg Oya'wGif(1)owif;tzHk;wdkif;wGif t,f'Dwm\ trnfudk azmfjy&rnf/ (2)xGufwkdif;owif;pmESpfapmifudk tpdk;&xH tcrJh ay;tyf&rnf/ ysufuGufygu 'PfaiGusyf 50 xd aqmif&rnf/ (3)tpdk;&tm; awmfvSef&efEdI;aqmfonfh taMumif;&yfrsm;yg&Sdygu tpdk;&b@mtjzpf odrf;ydkifcGifh&Sdonf/ (4),cifxkwfjyefcJhaom 1908 ckESpf? 1910 jynfhESpf Oya'rsm; owfrSwfcJhaom jypf'Pfrsm;udk 'PfaiGusyf 5000 tpm; usyf 2000 axmif'PfESpf ESpftpm; ajcmufv[lí jyifqifowfrSwfum owif;pm rsm;udk xde;f csKyfcJhonf/ *sDpDbDatacwfowif;pmrsm;(1924-1934) jrefrmorw 1925 ck E S p f ? rwf 30&uf ? wevF m aeY w G i f (The Burma

Democrat) jrefrmor®wudk rEÅav;NrdKU jrefrmorwowif;pmwdkuf

u xkwaf 0cJhonf/ wpfywfwpfBudrf wevFmaeYwdkif; xkwfa0cJhonf/ a&Teef;nGe;f a*Zufowif;pm 1928 ckESp?f Mo*kwf 29&uf? Ak'¨[l;aeYwiG f tr&yl&NrdKU w½kww f ef; a&Teef;nGe;f a*Zuf q&mudkbcdkiu f xkwaf 0cJhonf/ t,f'Dwm udkbcdkif jzpfNyD; rEÅav;NrdKU *kP0wDyHkESdyfwdkufü ½dkufESdyfcJhum wpfvwpfBudrf Ak'¨bmomvjynfhaeYwdkif; xkwfa0cJhonf/ wpfq,fvufr? &Spfvufr t&G,f&SdNyD; wpfapmifajcmufyJjzpfonf/ rEÅav;ol&, d aeYpOfowif;xl;rsm; 1929 ckESpf? Edk0ifbm 20&uf? Ak'¨[l;aeYrS pwifNyD; rEÅav;NrdKU ausmufaoG;wef;trSwf(84)ae OD;xGef;&ifu rEÅav;ol&d,aeYpOf owif;xl;rsm;(Mandalay Daily Supplement to the Sun) udk xkwfa0cJhonf/ t,f'DwmOD;cifarmifjzpfNyD; we*FaEGaeYrSty aeYpOfxkwfa0cJhonf/ 13 vufr? &Spfvufrt&G,f&SdNyD; wpfapmif ESpfjym;jzpfonf/ 1933 ckESpf? Edk0ifbm 21 &uf? Mumoyaw;aeYwGif ydkif&Sifajymif;í owif;pm trnfajymif;cJhonf/ rEÅav;ol&, d owif;pm rEÅav;NrdKU ausmufaoG;wef;trSwf(84)ae OD;xGef;&ifu 1933 ckESpf? 'DZifbm 1&uf? aomMumaeYwGif rEÅav;ol&d, (The News Mandalay Sun Daily)udk xkwfa0cJhonf/ t,f'DwmcsKyf OD;cif armifjzpfNyD; t&G,t f pm; 13 vufr? &Spv f ufr jzpfonf/ we*FaEGaeYrS ty aeYpOfxkwfa0cJhonf/ Spectator Critic t*Fvdyfowif;pm 1929 ckESp?f rEÅav;NrdKUü xkwaf 0aeaom t*Fvyd o f wif;pmjzpfNyD; t,f'DwmrSm B-H Salim jzpfum wpfywfESpfBudrfAk'¨[l;aeYESifh paeaeYrsm;wGif xkwfa0í 82vrf;ü yHkESdyfonf/ 1940 jynfhESpfxd xkwfa0aeqJjzpfonf/ jrefrmOD;pGe;f owif;pm rEÅav;NrdKUwGif xif&Sm;cJhaom owif;pmjzpfNyD; 1927 ckESpfcefYu bDtdkifat OD;armifBuD;u wnfaxmifum 84vrf;? vrf;30ESifh31vrf;? a,m 0if;aygufwGif &Scd Jhonf/ 1933 ckESpw f Gif jrefrm rsK;d cspo f wif;pm? a'gif;pMumowif;pm? tvkyform; owif;pm(The Labourer)? wdkAY rmowif;pmrSww f rf;? atmifjrifaMumif; owif;pm(The Success)? a'gif;owif;pm(Daung) ? w&m;owif;pm? naeowif;pm(The Evening Report) wdkY xkwfa0cJhonff/ 'kw, d urÇmppfacwfxkwo f wif;pmrsm; (1935-1945) tqdkyg 11 ESpftwGif; jrefrmEdkifiHa&;tajymif;tvJrsm;pGmjzpf ysufcJhonf/ tdE´d,rScGJxGufjcif; 'kwd,urÇmppfBuD;jzpfvmNyD;aemuf jrefrmjynfudk *syefodrf;ydkufjcif;? *syefwkYdqkwfcGmjcif;ESifh NAdwdoQwdkY h nf/ cufcMJ urf;wrf;aom Edkiif t H a&GUu jyefvnftkycf sKyfjcif;wkYd jzpfymG ;cJo owif;pmq&mrsm;uvnf; jynh0f aomowif;pmpdw"f mwfjzifh ausmv f mT ;NyD; jynfolrsm;twGuf owif;rsm;jzefYa0Ekdif&ef BudK;pm;cJhMuonf/ (2019 ckESpf? Edk0ifbm 30 &ufwGifusa&mufrnfh rEÅav;aeYpOf owif;pm(22)ESpfjynhfudk *kPjf yKvsu)f

qufvufazmfjyygrnf/

aemif(½ly)

28-11-2019

pmrsufESm 9

tNrdKY NrdKY te,fe,frS rIcif;owif;rsm; rl;,pfaq;0g;awG h&Sd í trIzGifh rdk;n§if; Edk0ifbm 27 ucsifjynfe,f? rdk;n§if;NrdKU e,f? xef;wyifaus;&Gm rdk;n§if; 'D * &D a umvd y f w G i f ta0;oif vma&mufajzqdkaeaom ausmif; om;wpfO;D xHrS rl;,pfaq;0g;rsm; awGU&o dS jzifh Oya'ESit hf nD ta&;,l cJhonf/ jzpfpOfrSm Edk0ifbm 26 &uf rGef;vJG 1 em&DwGif rdk;n§if;NrdKUr &Jpcef;rS e,fxdef;t&m&Sd 'kwd, &Jtkyo f &l ed Of ;D ESiw hf yfzUJG 0ifrsm;onf oufaorsm;ESifhtwl vkHNcHKa&; vSnu hf if;aqmif&u G af epOf rdk;n§i;f 'D*&Daumvdyrf S ta0;oifausmif;

om;wpfOD; yifraqmif\ ajrnD xyf trsKd;om;tdrfomtwGif; rl ; ,pf a q;0g;ok H ; pG J a eaMumif ; owif;&&SdcJhojzifh oGm;a&muf ppfaq;cJhMuonf/ ppfaq;ay:aygufcsuft& rdk;n§i;f 'D*&Daumvdyf yifraqmif \ ajrnDxyf&Sd trsK;d om;tdro f m twGif;ü awGU&Sd&aom qGwf*sm atmiftm; oufaorsm;a&SUwGif &SmazGcJh&m 4if;vG,fxm;aom ab;vG,t f w d t f wGi;f rS aq;xdk; ydkufwpfacsmif;ESifh vdar®mfa&mif tzkH;ydwfyg tjzLa&mifaumfbl;

xJrS bde;f jzL[k,q l &aom jzL^0g rIefUtav;csdef(0 'or 2)*&rfyg wpfbl;tm;awGU&S&d ojzifh 'kw, d &Jtkyo f &l ed Of ;D u oufaocHypön;f rsm;tm; oufaorsm;a&S UwGif &SmazGykHpHjzifh a&;oGif;odrf;qnf; cJhonf/ qGwf*smatmif (22 ESpf? armfarmif;v,efaus;&Gm at;jr om,mtkyfpk? zm;uefUNrdKUe,f) aeoltm; rdk;n§if;NrdKUr&Jpcef;rS Oya't& trIzGifhppfaq;aqmif &Gufvsuf&dSonf/ (482)

&efukef-rEåav;um;vrf;a[mif;ab;wGif rl;,pfaq;0g;a&mif;csolrsm;tm; zrf;qD;&rd

ausmufqnf Edk0ifbm 27 rl;,pfwyfzGJUpk(17) ajrmuf ydki;f rS 'kw, d &Jtkyaf tmifaZmf0if;? 'k w d , &J t k y f a pmausmf Z if x G e f ; ESihftzGJUonf Edk0ifbm 26 &uf? rGe;f vGJ 2 em&DcGJu rl;,pfaq;0g; owif;t& ausmufqnfNrdKUe,f?

NrdKUOD;&yfuGuf? &efukef-rEÅav; um;vrf;a[mif;ab;wGif apmihf qdkif;aeMupOf ¤if;vrf;twdkif; ajrmufrSawmifodkY vrf;avQmuf vmol ausmfZifxuf(c)irdk;ESihf rif;oef;xdku(f c)atmifAvwdkYukd todoufaorsm;a&SUwiG f ppfaq; cJhMuonf/ xdkodkYppfaq;&m ausmfZif xuf(c)irdk; 0wfqifxm;onhf ykqk;d cg;ykpH twGi;f rS tMunfa&mif <uyf<uyftdwftydkif;tpjzihf ywf xk y f x m;aom pd w f < u½l ; oG y f aq;jym;[k ,lq&aom 88/1 pmwef;yg yef;a&mifaq;jym; 50 jym;yg wpfxkyf? tav;csdef ig; *&rf? ,mbufvufwGif rl;,pf aq;0g;a&mif;0,f&mwGif tok;H jyK onhf vufukdizf ke;f ESiht f wlawGU&Sd ojzihf ar;jref;&m ¤if;wdkYESpfOD;rS tusKd;tjrwftwlwuG&&Sd&efESihf jyefvnfa&mif;cs&ef ,laqmif vmaom rl;,pfaq;0g;rsm;jzpf aMumif; xGuq f ko d jzihf ta&;,lchJ Muonf/ xdkYtjyif odr;f qnf;&rdaom rl;,pfaq;0g;rsm;udk ausmufqnf NrdKUe,f? xaemif;yifvSaus;&Gmae

nTefYOD;(c)ÚmPf0if;xHrS 0,f,l cJhaom ypönf;rsm;jzpfaMumif; ppfaq;ay:aygufojzihf rl;,pf wyfzGJU0ifrsm;onf nae 3 em&DcGJ u ausmufqnfNrdKUr&Jpcef;rS wyfom; oufEkdix f Ge;f ? q,ftrd f rª; OD;nDnDwdkYESihftwloGm;a&muf &SmzGa&m aetdraf &SUwiG f nTeYOf D;(c) ÚmPf0if;udk awGU&NyD; cE¨mudk,f ESifh tdycf ef;twGi;f wGif rl;,pfaq; 0g;wpfpkw H pf&mrawGU&aomfvnf; ¤if;udkiaf qmifxm;aom vufukid f zke;f rSm rl;,pfaq;0g;a&mif;0,f&m wGif tokH;jyKaomzkef;jzpfojzihf &SmazGypkH jH zihf odr;f qnf;cJMh uonf/ ¤if;zrf;qD;&rdol nTefYOD;(c) ÚmPf0if;tm; ppfaq;&m rl;,pf aq;0g;rsm;udk rEÅav;NrdKUaeol jrpdk;xGe;f rS xaemif;yifvSaus;&Gm taemufbuf rD;&xm;oHvrf;

teD; vma&mufydkYaqmifa&mif;cs cJhaMumif; od&ojzihf ,if;ae&m tm;oGm;a&muf&SmazG&m ajrmufrS awmifodkY vrf;avQmufvmaom jrpdk;xGe;f tm;awGU&ojzihf ppfaq; &m rl;,pfq;0g;ESihfywfoufí rawGU&aomfvnf; ,mbufvuf wGif udkix f m;aom vufukid zf ke;f rS rl;,pfaq;0g;a&mif;0,f&mwGif tok;H jyKaomzke;f jzpfojzifh rl;,pf wyfzGJUpkrS 'kwd,&Jtkyfapmausmf ZifxeG ;f rS &SmazGykpH jH zihf odr;f qnf; cJhjcif;jzpfonf/ ,if;rl;,pfaq;0g;rsm;tm; vuf0,fawGU&Sdol ausmfZifxuf (c)irdk; (27ESp?f at;jrMunfvif vif&yfuu G ?f ausmufqnf)? rif; oef;xdkuf(c)atmifAv (25ESpf? ausmufqnf)ESihf rl;,pfaq;0g; rsm;tm; a&mif;csay;ol nTefYOD; (c)ÚmPf0if;(36ESpf? xaemifyif omvSaus;&Gm? ausmufqnf)? jrpdk;xGe;f (21ESp?f O,smOfuke;f &yf? anmifuGJ)aeolwdkYudk ausmuf qnfNrdKUr&Jpcef;rS rl;,pfaq;0g; ESihf pdwu f kdajymif;vJapwwfaom aq;0g;rsm;qdkif&m Oya'jzihftrI zGit fh a&;,l&ef ppfaq;aqmif&u G f vsu&f Sdonf/ (tay:0Jy)kH (057)

vli,fESifU ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;acgif;pOffjzifU jynfolhpum;0dkif;usif;y pOhful; Edk0ifbm 27 rEÅav;wdki;f a'oBuD;? jyifOD;vGicf ½dkif pOhu f l;NrdKUe,fwiG f vli,fESihf ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; acgif;pOfjzihf jynfolUpum;0dki;f udk Edk0ifbm 25 &uf rGe;f vGJ 1 em&Du pdkuu f Gi;f tajccHynmtv,fwef; ausmif;ü usif;yonf/ jynfoUl pum;0dki;f aqG;aEG;yGw J iG f NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;Xme? 'kw, d OD;pD;rª; OD;at;ode;f Edkiu f tzGiht f rSmpum;ajymMum;onf/ qufvufí jyefMum;a&;ESihf jynfolUqufqHa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; a':wifwifEku jynfolUpum;0dkif;usif;y&jcif;&nf&G,fcsufrsm;udk &Sif;vif;ajymMum;onf/ xdkUaemuf wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,f a'gufwmausmfEdkifOD;? NrdKUe,ftaxGaxGtkyf csKyfa&;OD;pD;Xme? 'kwd,OD;pD;rª; OD;at;odef;Edkif? NrdKUe,f&JwyfzGJUrª; &Jrª;pef;EdkifxGef;? NrdKUe,fOya't&m&Sd OD;ausmfrdk;0if;? NrdKUe,fukoa&;OD;pD;Xmerª; a'gufwmausmfxl;jrwfwdkUu OD;aqmifaqG;aEG;Muonf/ xdkUaemuf wufa&mufvmaom ausmif;om;? ausmif;olrsm;u ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;ESihf ywfoufí od&Sdvdkonfrsm;aqG;aEG;ar;jref;Mu&m OD;aqmifaqG;aEG;olrsm;u jyefvnfajzMum;cJhonf/ tqdkygjynfolUpum;0dkif;odkU wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,f? NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyf a&;OD;pD;Xme? 'kw, d OD;pD;rª;? NrdKUe,f&JwyfzGJUrª;? NrdKUe,fOya't&m&S?d NrdKUe,fukoa&;OD;pD;Xmerª;? NrdKUe,f vufaxmufynma&;rª; OD;0if;Munf? ausmif;tkyfq&mrBuD; a':0if;armfESihf q&m? q&mrrsm;? ausmif;om;? ausmif;olrsm; wufa&mufMuonf/ (tay:yHk)(470)

w&m;r0if 0ifa&mufvmonfU EdkifiHjcm;om;wpfOD;tm; Oya't& aqmif&Guf 0dkif;armf Edkif0ifbm 27 ucsifjynfe,f? 0dkif;armfNrdKUe,f? q'Hk;NrdKU yl;aygif;ppfaq;a&;*dwfwGif Edk0ifbm 24 &ufu jrefrmEdkifiHtwGif; w&m;r0if 0ifa&mufvmonfh w½kwfEdkifiHom;wpfOD;tm; zrf;qD;&rdcJhaMumif; q'Hk;e,fajr&JwyfzGJUpcef;\rSwfwrf;t& od&onf/ jzpfpOfrSm Edk0ifbm 24 &uf eHeuf 10 em&DcGJu 0dkif;armfNrdKUe,f? q'Hk;NrdKU yl;aygif;ppfaq;a&;*dwf wGif q'Hk;e,fajr&JwyfzGJUpcef;rS 'kwd,&JtkyfrsKd;olatmif OD;pD;onfh wyfzGJU0ifrsm;? Xmeqdkif&mwm0ef &Sdolrsm;u vHkNcHKa&;wm0efxrf;aqmifaepOf q'Hk;NrdKUtxGuf&Sd ukefpHkqdkifa&SUwGif qdkifu,fwpfpD;ESifh twl rouFmzG,fawGU&Sdoltm; ppfaq;&m 4if;rS w½kwfEdkifiH ,leefjynfe,f? &ifusef;c½dkif rkefwJNrdKU? csHKusm;BudKifaus;&Gmae ----jzpfaMumif;? jrefrmEdkifiHtwGif; w&m;r0if 0ifa&mufvmonfudk ppfaq;awGU&&Sd NyD; ar;jref;ppfaq;&m ESpEf kdiif He,fpyf e,fjcm;rSww f kdit f rSw(f 8)rSwpfqifh q*gygaus;&Gm? 4if;rSwpfqifh q'Hk;NrdKUodkU cdk;0ifvmjcif;jzpfaMumif; ppfaq;awGU&SdcJh&onf/ jzpfpOfaMumifh jrefrmEdkiif HtwGi;f cdk;0ifvmoltm; q'Hk;e,fajr&JwyfzJUG pcef;rS trIziG í hf Oya'twdki;f aqmif&Gufvsuf&dSonf/ (444)

yifvnfbl;NrdKYe,f atmif;yifaus;&Gmajrmufydkif;wGif rdrdaetdrfudk udk,fwkdifrD;½dIY rI jzpfyGm; yifvnfbl; Edk0ifbm 27 ppf u d k i f ; wd k i f ; a'oBuD ; yifvnfbl;NrdKUe,f? atmif;yif aus;&GmwGif rdrdaetdrfudk rdrd udk,fwkdif rD;½dIUrI jzpfyGm;cJhonf/ pkHprf;od&&Sd onfrSm Ek0d ifbm 25 &uf n 7em&DcJGcefUwGif yifvnfbl;NrdKUe,f? atmif;yif aus;&Gmae 0if;atmifqdkolonf ¤if;\aetdrftm; ¤if;udk,fwdkif rD;½dUI í rD;avmifaeaMumif; owif;

t& yif v nf b l ; Nrd K Ur&J p cef ; rS 'kw, d &Jtkyjf rifhoef;onf NrdKUe,f rD;owfOD;pD;Xme OD;pD;rª;ESifhtwl oufaorsm;yg0ifvsuf tcif;jzpf &mod k U oG m ;a&muf p pf a q;&m atmif;yifaus;&Gmajrmufydkif;ae 0if;atmifonf ¤if;\oufu,f rdk; 0g;x&HumysOfcif;(4_3)yif aetd r f a &S U wH p uf N rd w f t rd k ; tm; *ufpfrD;jcpfjzifh rD;½dIU&m aetdrf wpfvkH;ESihf pufbD;wpfpD;(qkH;½HI;rI

wefzk;d pkpkaygif;aiGusyf 210000) cefU rD;avmifysufpD;cJhonf/ odkUjzpfí rdrdaetdrfudk rdrd ud, k w f ikd rf ;D ½dUI ol 0if;atmif touf (36 ESpf? atmif;yifaus;&Gm? uHuke;f aus;&Gmtkypf k? yifvnfbl; Nrd K Ue,f ) aeol t m; Oya't& yifvnfbl;NrdKUr&Jpcef;rS ppfaq; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ (0JyHk) (490)

pmrsufEmS 10

28-11-2019

ZD0dw'geomoemhtxl;ukaq;½kHBuD; trIaqmiftzGJU Mo0g'gp&d,q&mawmfBuD;rsm;\ Mo0g'cH,lyGJusif;y rEÅav; Edk0ifbm 27 awmfbk&m;BuD; wnfaxmifawmfrl aq;½kBH uD;(eef;awmfa&SU) aq;½kt H kyf rif;uGef; wdyd#u"&q&m aom ZD0w d 'ge omoemhtxl;uk csKyfa&;trI aqmiftzGJU\ Mo0g' q&mawmfBuD;rsm; yifhzw d Mf o0g' cH,lyGJukd ,aeY eHeuf 9 em&Du usi;f yjyKvyk &f m Ekid if aH wmfy&d,wdå omoemhwuúokv d f ygarmu©csKyf q&mawmfESifh q&mawmfBuD;rsm; <ua&mufawmfrMl uNyD; Mo0g'rsm; csD;jr§ifha[majymonf/ rEÅav;wkdif;a'oBuD;tpkd;& tzGJU wkdif;&if;om;a&;&m0efBuD; OD;pdkif;yef;qkdif? wkdif;a'oBuD; vTwaf wmfu, dk pf m;vS,f OD;aZmfaZmf

atmifwdkYESifh aq;½kHtkyfcsKyfa&; OyXmutzGJU0ifrsm;? NrdKUrNd rdKUzrsm; zdwMf um;xm;aom {nho f nfawmf rsm; wufa&mufcJhMuNyD; q&m awmfrsm;tm; vªzG,fypönf;rsm; qufuyfí aq;½kHtkyfcsKyfa&; OyXmutzGJUOuú| OD;ausm0f if;u vk y f i ef ; aqmif & G u f a erI r sm;uk d avQmufxm; wifjy&m q&mawmf rsm;u Mo0g'rsm; rdeYfMum;onf/ rEÅav; Edk0ifbm 27 (0JykH) r*Fvmtcrf;tem; rjyKvkyb f J (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU) r*F v mtcrf ; tem; uk e f u srnf h 0-0-0-0-0 p&dwfaiGrsm;ukd y&d,wdåpmoif wku d Bf uD;av;wku d o f Ykd cGaJ 0vª'gef; owif;pmynmtcrJh oifMum;ay; onfh r*FvmOD;'gevª'gef;yGJukd vsuf&Sdonf/ Ek0d ifbm 24 &uf eHeuf 8 em&Du (rEÅav;aeYpOf-5) rEÅav;NrdKU atmifajrompHNrdKUe,f 62 vrf;? 24 vrf;ESifh 25 vrf; Mum;&Sd pvif;0dbZÆ0g'Dy&d,wdå pmoifwkdufwGif usif;yonf/ a&S;OD;pGm r*FvmOD;tvª'ge tjzpf pvif;0dbZÆ0g'Dy&d,wdå pmoifwkduf? rpkd;&drfwkdufopf? r[ma0,efbkHomy&d,wdåpmoif wku d Ef Sihf jyifpm rpk;d &drw f ku d o f pf y&d,wdåpmoifwdkufwkdYrS oHCm awmft&Sijf rwfrsm;tm; &efukeNf rdKU ae OD;rsK;d oef+Y a':ñGeñ Yf eG 0Yf if;wd\ kY (om;) armifaZmf0if;xG#Ef iS hf rEÅav;

NrdKUae OD;xGe;f atmifausm+f a':EG,f EG,&f DwkY\ d (orD;) rESi;f yGijhf zLwkYd u ESpfzufaom rdbaqGrsKd;rsm; ESit hf wl oHCmawmft&Sijf rwfrsm; tm; r*FvmOD;qGrf; qufuyfvª 'gef;onf/ (tay:ykH) xkdYaemuf owkdYom;? owkdY orD;wkdYu y&d,wdåpmoifwdkuf BuD; av;wkdufokdY wpfwkdufvQif usyf 25 odef;pD aiGya'omyif pku d x f v l 'ª gef;onf/ ausmif;wku d f BuD; av;wkdufrS em,uq&m awmfrsm;? yifhoHCmawmfrsm;tm; wpfyg;vQif e0ur®tvªawmfaiG usyf o k H ; aomif ; pD vª ' gef ; NyD ; vª'gef;rItpkpkwkYt d m; a&pufoeG ;f cs trQay;a0um y&dowfrsm;tm; {nhcf HauR;arG;cJhonf/ (rEÅav;aeYpOfowif;tzGJU)

(5)wGif xda&mufaomrIcif;pDrcH efUcGJ rIESihf w&m;½Hk;u aqmif&Guaf om txl;rIcif;udpö&yfwdkUudk wdk;jr§ifh aqmif&Gu&f ef azmfjyxm;aMumif;? w&m;pD&ifa&;r[mAsL[mpDru H ed ;f t& wdki;f a'oBuD;ESijhf ynfe,frsm; wGif taumiftxnfazmfaqmif&u G f vsu&f adS Mumif;? rEÅav;wdki;f a'o BuD;wGif ausmufqnfc½dki?f jrif;NcH c½dki?f anmifOD;c½dkif w&m;½Hk;rsm; rS w&m;a&;t&m&dSrsm;ESifh w&m; a&;0efxrf;rsm; 2020 jynfhESpf Zefe0g&D 1 &ufrpS wifí taumif txnfazmf aqmif&Guf&rnfjzpf aMumif;? rIcif;pDrcH efcY rGJ q I o kd nfrmS rIcif;ppfaq;pD&ifjcif;qkid &f m vkyf xHk;vkyfenf;t& trIpwifpJGqdk

wkdif;a'oBuD; w&m;vTwfawmf 'kw, d ñTeMf um;a&;rª;rsm;? wJzG uf NrdKUe,fw&m;olBuD;rsm;? USAIDPRLM oifwef;q&mrrsm;? oif wef ; om;w&m;a&;t&m&d S r sm;? w&m;½Hk;0efxrf;rsm; 34 OD; wuf a&mufMuonf/ (tay:ykH) (045)

r*Fvmp&dwfaiGrsm; y&d,wdÅpmoifwkdufBuD;rsm;okdY cGJa0vSL'gef;

pmqkdawmfaeYtxdrf;trSwf Zmwdrmefuav;owif;pm tcrJh jzefY csdxkwfa0 rEÅav; Edk0ifbm 27 1381 ckESpf ewfawmfvqef; 1 &ufwGif usa&mufonfh pmqkd awmfaeYtxdr;f trSwt f jzpf Zmwd rmefvil ,fpmzwftoif;u BuD;rª; í Zmwdrmefuav;owif;pmukd ,aeY eHeufykid ;f u tcrJhxkwaf 0 jzefYcsdcJhonf/ tqkyd g uav;owif;pmwGif Zmwdrmefuav;owif;pmynm tcrJhoifwef;ausmif;wGif wuf a&mufcJhaom uav;i,frsm;ESifh

e,fNrdKUrsm;rS ay;ykdYaom uav; i,frsm;\ owif;? aqmif;yg;? tifwmAsL;? uAsm? umwGef;? t,f'DwmhtmabmfESifh ÓPfprf; ya[Vdrsm; yg0ifonf/ ]]uReaf wmfwt Ykd oif;u 2015 ckEpS rf S pwifí ESppf Of pmqkad wmf aeYtxdr;f trSwf Zmwdrmefuav; owif;pmukd tcrJhxkwfa0cJhyg w,f/ uav;i,frsm;&JU owif; pmynm t&nftaoG;ukd xkwf azmfjyoEkdif&efeJY pmqkdawmfaeYukd

*kPjf yKaomtm;jzihf xkwaf 0&jcif; jzpfygw,f/ Ek0d ifbm 29 &uf awmifav; vk;H wGif usi;f yrnfh vlxka':trm (104)ESpaf jrmuf arG;aeYyrJG mS Zmwd rmefuav;owif;pmrsm; ay;a0 rSm jzpfygw,f}} [k wm0ef&Sdol wpfOD;u ajymMum;onf/ tqk d y goif w ef ; ausmif ; u 2015 ckESpfrS pwifí aEG&moD wGif touf 15 ESpfatmuf uav;i,f r sm;tm; uav;

rEåav;wdkif;a'oBuD; w&m;vTwfawmf½Hk;rsm; ppfwrf;aumuf,ljcif; q&mjzpfoifwef;zGifUvSpf rEÅav; Edk0ifbm 27 jynfaxmifpkw&m;vTwaf wmf csKyrf cI if;pDrcH efUcrJG aI umfrwD?rEÅav; wdki;f a'oBuD; w&m;vTwaf wmfEiS hf USAID-PRLM wd k U yl ; aygif ; usif;yonfh rIcif;pDrHcefUcJGrI tpD tpOfESihfoufqdkifaom w&m;½Hk; rsm; ppf w rf ; aumuf , l j cif ; q&mjzpfoifwef;zGiyhf u GJ kd Edk0ifbm 24&uf eHeuf 8em&DcJGu rEÅav; c½dkifw&m;½Hk;tpnf;ta0; cef;r wGif usif;yonf/ tcrf;tem; wGif rEÅav;wdki;f a'oBuD; w&m; vT w f a wmf 'k w d , nT e f M um; a&;rª; a':jzLjymat;u w&m;pD&if a&; r[mAsL[mpDrHudef; 20182022r[mAsL[mvkyif ef;e,fy,f

onfrS pD&ifqHk;jzwfonftxd trIppfaq;pD&ifjcif;wGif yg0if aqmif&Guf&rnfholrsm;ESifhtwl enf;ynmtaxmuftyHhrsm;jzifh tcsed Ef iS w hf pfajy;nD yl;aygif;aqmif &GuEf ikd &f ef pDpOfaqmif&u G jf cif;jzpf aMumif; ajymMum;onf/ oifwef;zGifhyJGodkY rEÅav;

28-11-2019

pmrsufESm 11

,ckESpf&moD csefyD,Hvd*fü oGif;*dk;(10)*dk;jynfU yxrqHk;upm;orm;jzpfvmonfU vD0efa'gpuD; [mZuf ajccsif;0wf'Pf&maMumifU vmrnfU vmvD*gyGJpOftcsdKYudk yg0ifEdkifrnfr[kwf ruf'&pf Edk0ifbm 27 &D;&Jvfruf'&pftoif;onf awmif y H u pm;orm;[mZuf ajccsi;f 0wf'Pf&m&&Scd jhJ cif;aMumifh vmrnfh vmvD*gyGJpOftcsdKUudk vGaJ csmaf wmhrnfjzpfaMumif; owif; xkwfjyefaMunmcJhonf/ awmifyw H ku d pf pfupm;orm; [mZufonf ,aeYeeH ufu cseyf , D H vd*fyGJpOftjzpf &D;&Jvfruf'&pf toif;ESifh yDtufpf*sDtoif;wdkU ,S O f N yd K if u pm;cJ h a omyG J p Of w G i f ajcusi;f 0wf'Pf&m &&Scd Jhjcif;jzpf onf/ tqdkyg yGJpOfwGif &D;&Jvf

ruf'&pftoif;twGuf oGif;*dk; rsm;udk 17rdepfESifh 79rdepfwGif wkdufppfrª; befZD;rm;u wpfOD; wnf;oGi;f ,lNyD; yDtufp*f st D oif; twGuf oGif;*dk;rsm;udk 81rdepf wGif bmayESihf 83rdepfwiG f qm&m bD;,m;wkYdu oGi;f ,lay;cJhonf/ &D;&Jvrf uf'&pftoif; xkwf jyefcsuw f iG f ]awmifyu H pm;orm; [mZuf yDtufpf*sDeJUyGJpOfrSm ajc csif;0wf'Pf&m &&SdcJhwmaMumifh vmvD*gyGJpOftcsKd Uukd vGJacsmaf wmh rSm jzpfygw,f/ olU&JU 'Pf&m tajctaeudkvnf; tck aq;ppf 'Pf&mu tjrefqHk; oufom w,f}[k xkwfjyefonf/ (tay:yHk)(NGB) aq;rIawG jyKvkyfaeygw,f/ ol aysmufuif;vmapzkdY arQmfvihfyg

jrL;epf Edk0ifbm 27 cseyf D,Hv*d t f kypf kyGJpOftjzpf upm;cJo h nfb h kid , f efjrL;epftoif; u ZDAuf'g toif;udk ajcmuf*k;d ? *dk;r&Sdjzifh tEdkif&onfh yGJpOfwGif oGi;f *dk;av;*dk;oGi;f ,lcahJ om wdkuf ppfr;ª vD0efa'gpuD;onf ,ckEpS f &moD cseyf , D v H *d üf oGi;f *dk;(10)*dk; jynfah jrmufonfh yxrqHk; upm; jzpfvmcJhonf/ f efjrL;epftoif;twGuf bdik , oGi;f *dk;rsm;udk 14rdepfwiG f *dkZufpf um? 53rdepf? rdepf60? 64rdepfEiS hf 68rdepfwGif vD0efa'gpuD;u wpfOD;wnf; av;*dk;oGif;,ljyD; 89rdepfwiG f wdv k pfqw kd u Ykd oGi;f ,l

cJhonf/ wdkupf pfr;ª vD0efa'gpuD;u ]uRefawmftckvdk csefyD,Hvd*f jydKifyGJrSm oGif;*dk;(10)*dk;jynfhwJh yxrqHk;upm;orm;jzpfvmvdkY 0rf ; omrd y gw,f / aemuf x yf vnf; bdkif,efjrL;epftoif; twGut f zdk;wefoiG ;f *dk;awGoiG ;f ,l ay;oGm;OD;rSmyg/ toif;eJYtwl csefyD,Hvd*fzvm;udkvnf; &,l oGm;vdkygw,f/ toif;twGuf vnf; taumif;qHk; ay;qyfupm; oGm;rSmyg}[k ajymMum;cJhonf/ (atmufyHk) (NGB)

❆❆❆❆❆

toif;rStvkdr&Sdygu EkwfxGufay;&eftoifU&SdaMumif; enf;jy tefq,favmUwDajymMum; aey,fvf Edk0ifbm 27 emydv k t D oif;enf;jy tefq,f avmhwu D rdrt d m; toif;utvdk r&Syd gu &mxl;rS Ekwx f u G af y;&ef toifh&SdaMumif; ajymMum;onf/ emydkvDtoif;onf pD;&D;at wGif yGJpOf 13yGJupm;tNyD;ü 5yGEJ kid ?f 5yGo J a&? 3yG½J ;ªH jzifh tqifh 7ae&mwGif&yfwnfaeum &v'f rsm; tvGefqdk;½Gm;aejcif;aMumifh enf ; jy tef q ,f a vmh w D t m; &mxl;u xkwfy,f&efpDpOfvsuf atmif ac:,lEkid rf nfvm; qdkonf &Sdonf/ vef'ef Edk0ifbm 27 enf;jy tefq,favmhwDu rS pyg;toif;onf Zefe0g&D m apmifhMunfh&rnfjzpfonf/ ]uRefawmfhukd toif;u tvkrd &Sd (atmuf y H k ) aps;uGufwGif toif;vltiftm; ygu Ekwx f Guaf y;zdkY toifhygyJ/ (NGB) jznfw h if;rItjzpf bifzu D mtoif; aemufcv H ½l b l if', D ufZEf iS phf ydw Yk if; vpöbGe;f toif; uGi;f v,fupm; orm; zmeef'ufZftm; ac:,l&ef owif;rsm; xGuaf y:vsu&f o dS nf/ pyg;toif ; onf enf ; jy ydck suw f ED t kd m; &mxl;rSxw k yf ,fNyD; enf;jyopftjzpf armf&if[dkudk cefYtyfcJhjyD;aemuf yxrqHk; vl tiftm;jznhw f if;rItjzpf Zefe0g&D aps;uGufwGif ½lbif'D,ufZfESifh zmeef ' uf Z f w d k Y t m; ac:,l & ef BudK;yrf;vsuf&Sdonf/ pyg;toif;onf y&D;rD;,m; vd*w f iG f 13yGJ upm;jyD; av;yGEJ kid ?f ig;yGJoa&? av;yGJ½Hª;um tqifh 10ae&mü &yfwnfaeum csefyD,Hvd*fwGifvnf; ½ªH;xGuf EdkifurÇm tqifhodkY wufa&mufcJhjyD jzpf ,SOfNydKif&uf tcsdef yGJpOf onf/ AD,uferf - vmtdk xdkYaMumifh pyg;toif;tae 28-11-2019 rGef;vGJ 2;30em&D jzifh Zefe0g&Daps;uGuw f iG x f u G af y: Mumoyaw;aeU / / b½lEdkif; - xkdif; aeonfh owif;rsm;twdki;f ½lbif / nae 6;30em&D tif 'dkeD;&Sm; - pifumyl 'D,ufZfESifhzmeef'ufwdkYudk &&Sd

Zefe0g&Daps;uGufwGif ½lbif'D,ufZfESifU zmeef'ufZftm; ac:,l&ef pyg;toif;BudK;yrf;

2019(zdvpfydkif)ta&SYawmiftm&S tm;upm;NydKifyGJ (trsKd;om;abmvHk;NydKifyGJ)tkyfpk(c)yGJpOfrsm;

uReaf wmfu emydkvt D oif;twGuf yJ taumif;qHk; ay;qyfoGm;rSm yg/ 'gayr,ft h oif;u uRefawmfh udk rvdkawmhb;l qdk&ifawmh &mxl; u xGucf mG ay;zdkY 0efrav;ygbl;/ emydkvt D oif;eJY qkzvm;awG &,l oGm;zdt kY wGuf uReaf wmf taumif; qHk; BudK;pm;oGm;rSmyg}[k ajym Mum;onf/ (0JyHk)(NGB)

,l½dkygvd*f abmvHk;NydKifyGJ (tkyfpktqifU)yGJpOf(5)Z,m; &uf^tcsdef 28-11-2019 n 10;20em&D / / 29-11-2019 eHeuf 00;25em&D / / / / / / / / / / 29-11-2019 eHeuf 02;30em&D / / / / / / / / /

tkyf pk C

C L G

G I I H H J J K K L E

E F F A A B B D D

yGJpOf^(jynfwGif;trSwfay;yGJtqifh) c&ufpfEdk'g(½k&Sm;-4) - abq,f(qGpfZmvef-2) x&ufZGefpay:(wl&uD-2) - *Dwmaz;(pydef-7) tufpfwmem(umZufpwef-1) - ref,l(t*Fvef-9) ,ef;bdGKif;pf(qGpfZmvef-1) - ay:wdk(ay:wl*D-2)

EdkifurÇm

y-ausmh&v'f abq,f 5-0 c&ufpfEdk'g *Dwmaz; 1-0 x&ufZGefpay: ref,l 1-0 tufpfwmem ay:wdk 2-1 ,ef;bdGKif;pf

zD,ifEk(e,fomvef-10) pdefhtufwD,ef(jyifopf-5) tdvk ufqef'&D;,m;(,lu&de;f -5) CSKAarmfpudk(½k&Sm;-3) zD&efbm;½dkhpf([efa*&D-1) tpöwefbl(wl&uD-3) 0kzfbm*g(MopBwD;,m;-3) bufqpfwyf(wl&uD-5) b&m*g(ay:wl*D-9) t,fvfcrm(e,fomvef-2) vmZD,dk(tDwvD-3)

-

&def;*sm;pf(paumUwvef-2) &def;*sm;pf 1-0 zD,ifEk *sefh(b,fvf*sD,H-3) *sefh 3-2 pdefhtufwD,ef 0kzfbwf(*smreD-7) 0kzfbwf 3-1 tdkvufqef'&D;,m; vl'*kd &kd ufp(f blvaf *;&D;,m;-1) vl'*kd &kd ufpf 5-1 CSKAarmfpudk tufpfyefndK(pydef-19) tufpfyefndK 1-1 zD&efbm;½dkhpf ½dk;rm;(tDwvD-5) ½dk;rm; 4-0 tpöwefbl *vmbwf(*smreD-1) *vmbwf 0-4 0kzfbm*g qvdAk ef(qvdAk ufu;D ,m;-1) qvdkAef 4-2 bufqpfwyf 0kzf(t*Fvef-5) 0kzf 0-1 b&m*g ygwDZef(qm;bD;,m;-4) ygwDZef 2-2 t,fvfcrm CFRuvyf(½dkar;eD;,m;) CFRuvyf 2-1 vmZD,kd

qJvfwpf(paumUwvef-1) *lrma&;pf(ay:wl*D-5) tmqife,f(t*Fvef-8) qDADvm(pydef-3) 'l'D;vefh(vlZifbwf-6) armfvfrdk(qGD'if-2) vl*gEdk(qGpfZmvef-7) pydkhwif;vpöbGef;(ay:wl*D-4) ½dkZifabmU(aemfa0-4)

-

&if;eufpf(jyifopf-11) pwef;'wfv*D (D b,fv*f s,D -H 2) z&efhzwf(*smreD-10) um&mbwf(tZmbdkif*sef-1) APOE(qdkufy&yfpf-3) 'dkiferdkud,uf(,lu&def;-2) udkyifa[*if('def;rwf-2) PSV(e,fomvef-3) LASK(MopBwD;,m;-2)

&if;eufpf pwef;'wfvD*D z&efhzwf um&mbwf

1-1 2-0 0-3 0-3 APOE 3-4 'dkiferkdud,uf 1-0 udkyifa[*if 1-0 PSV 3-2 LASK 1-0

qJvfwpf *lrma&;pf tmqife,f qDADvm 'l';D vefh armfvfrdk vl*gEdk pydkhwif;vpöbGef; ½dZk ifabmU

pmrsufESm 12

28-11-2019

&Srf;ouú&mZf(2114)ckESpf? &Srf;ESpfopful;yGJawmf usif;y

rEÅav; Edk0ifbm 27 &Sr;f wdki;f &if;om;rsm; oma&; ema&;toif;(rEÅav;)tvkyt f rI aqmiftzGJUu BuD;rª;usif;yonfh 2019 ckEpS ?f Edk0ifbm 27&ufwiG f usa&muf o nf h &S r f ; ouú & mZf (2114)ckEpS ?f &Sr;f ESpo f pfu;l yGaJ wmf tcrf;tem;udk Edk0ifbm 26&uf n 7em&DcGJu &Srf;wdkif;&if;om; rsm; oma&;ema&;toif;wdkuf wGif usif;yonf/ tqdyk gtoif;BuD;\ &nf&, G f csurf mS toif;0ifro d m;pkrsm;tjyif &yfeD;? &yfa0;rS &Sr;f wdki;f &if;om; rsm;\ oma&; ema&;? ynma&;

ponfh udpöt00udk wpfae&m wnf;wGif yDyDjyifjyifulnDaqmif &Gufay;Edkif&ef &nf&G,fí wnf axmifxm;jcif;jzpfum Edk0ifbm 26&uf n wefaqmifrke;f vuG,f oef;acgifausmyf gu &Sr;f ouú&mZf (2113)ckESpf ukefqHk;NyD;aemuf (2114)ckESpo f kdY a&muf&rSd nfjzpfí &Srf;ESpfopfudk BudKqdkMuonfh yGJawmfvnf;jzpfonf/ &Srf;ouú&mZf(2114)ckESpf? &Srf;ESpfopful;yGJawmfudk rEÅav; wdkif;a'oBuD;vTwfawmf'kwd, Ouú|? wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU 0if 0efBuD;rsm;ESifh &Srf;wdkif;&if;

om;rsm; oma&; ema&;toif; (rEÅav;)Ouú|wdkYu zJBudK;jzwf zGihfvSpaf y;NyD; wufa&mufvmMu olrsm;? rEÅav;NrdKUtajcpdkuf wdki;f &if;om;vlrsK;d pk aoG;csi;f nDaemif rsm;ESit hf wl trSww f & rSww f rf; wif"mwfykH½ku d u f ;l MuNyD; &Sr;f ½dk;&m aw;oDcsif;jzifh jrL;jrL;<u<u ujyazsmaf jzrIwiG f yg0ifqifEcJT MhJ u onf/ (tay:yHk) tqd k y g tcrf ; tem;wG i f rEÅav;wdik ;f a'oBuD;tpd;k &tzGUJ 0if OD;Zmenfatmifu &Sr;f ESpo f pful; r*Fvmpum;ajymMum;onf/

]],ck 'Dtoif;ae&m[m rEÅav;wdkif;a'oBuD; &Srf;wdkif; &if;om;a&;&m0efBuD;? &Srf;wdkif; &if;om;rsm; oma&;ema&;toif; &JU em,u OD;pdki;f yef;qdki?f toif; \ (7)qufajrmuf Ouú|tjzpf wm0ef,cl phJ Of 2012ckEpS u f pwif pkpnf; wnfaxmifcw hJ hJ rEÅav;NrdKU tajcpdkuf wdkif;&if;om;vlrsKd;pk rsm;tzGJU&JU oaE¨wnf&m ae&m vnf ; jzpf y gw,f ? tck q d k & if uRefawmfwdkYtoif;taeeJY Nidrf; csrf;pGm twl,SOfwGJaexdkifa&;? jynfaxmifpkBuD; Nidr;f csr;f om,m pnfyif0ajymapa&;twGuf rEÅav;NrKdU

tajcpdkuf wdkif;&if;om; vlrsKd;pk rsm;tzGUJ 0if nDaemif wdki;f &if;om; rsm;eJYtwl udk,ftm; ÓPftm; &Sdoa&GU? tkwfwpfcsyf oJwpfyGifh tjzpf yg0ifaqmif&Gufaeovdk aemifwGifvnf; tNrJyg0ifaqmif &Guo f mG ;rSmyg? rNidr;f csr;f vdkY rjzpf bl;qdw k m tm;vH;k udo k ad pcsiyf gw,f? jrefrmjynfBuD; Nidr;f csr;f ygap}}[k &Srf;wdkif;&if;om;rsm; oma&; ema&;toif;(rEÅav;) Ouú| pdki;f qdkirf kdi;f u (2114)ckESp?f &Sr;f ES p f o pf u l ; Bud K qd k E I w f c G e f ; quf pum;wGif xnfhoGif;ajymMum; onf/

qufvufí &Srf;wdkif;&if; om;? wdki;f &if;olvSysKjd zLav;rsm; u udE&é ?D udE&é mtu? wdk;e,m; tu? vufokdi;f ? "m;odki;f ? wkwf odkif;tuponfh ½dk;&mtutvS rsm;jzif h jrL;jrL;<u<uujy azsmaf jzMuNyD;aemuf &Sr;f tqdkawmf tEkynm&Sirf sm;u &Sr;f aw;oDcsi;f rsm;jzifh oDqkdazsmaf jzMu&m wuf a&mufvmMuaom wdki;f a'oBuD; vTwaf wmf'kw, d Ouú|? wdki;f a'o BuD;tpdk;&tzGJU0if 0efBuD;rsm;ESifh 4if;wd\ kY ZeD;rsm;? rEÅav;NrdKUtajc pdkuf w½kwfaumifppf0efcsKyfESifh tdE´d,aumifppf0efcsKyfESifh zdwf Mum;xm;olrsm;u Munfh½Itm; ay;Muonf/ xdkYaemuf Edk0ifbm 26&uf n 12em&Dww d w d Gif &Sr;f wdki;f &if; om;rsm; oma&; ema&;toif; (rEÅav;)rS toif;0if &Srf;wdkif; &if;om;vlrsKd;pk0ifrsm;ESifh wuf a&mufvmMuaom rEÅav;NrdKU tajcpdkuw f kid ;f &if;om;vlrsK;d pkrsm; tzGJU (18)zGJUESifh wufa&mufvm Muaom wdkif;&if;om; aoG;csif; nDtpfuk?d armifErS rsm;u (2114) ckESpf &Srf;ESpfopfudk ½dk;&moDcsif; tutvSrsm;jzifh pkaygif;oDqkMd u um &Srf;ESpfopfudk BudKqdkcJhMu onf/ &Sr;f wdki;f &if;om;rsm; oma&; ema&;toif;(rEÅav;)udk 1982 ckESpfu pwifwnfaxmifcJh&m ,ck qd k vQif (37)ES p f j ynf h N yD j zpf u m (38) ESpx f JokdY a&muf&Sv d mNyDjzpfonf/ (rEÅav;aeYpOf-3)

rEåav;NrdKYwGif trsKd;orD;rsm;tay: tMurf;zufrIyaysmufa&; 16&ufwmvIyf&Sm;rItcrf;tem; usif;y? ynmay;azsmfajzwifquf rEÅav; Edk0ifbm 27 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D rEÅav; NrdKUwGif tjynfjynfqdkif&mtrsKd; orD ; rsm;tay: tMurf ; zuf r I yaysmufa&; 16&ufwmvIy&f Sm;rI txdr;f trSwt f crf;tem;udk Edk0if bm 25&ufu oHvsuaf rSmt f aemuf &yfuGufwGif usif;yonf/ (,myHk) tcrf;tem;wGif rEÅav;wdik ;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&; 0efBuD; OD;rsK;d opf wufa&muftm; ay;NyD; zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;um tzGihftrSmpum;ajymMum;onf/

KG wef;

xdkYaemuf rEÅav;wdki;f a'o BuD; vlr0I efxrf;OD;pD;Xme OD;pD;rª;u 16&ufwmvIy&f mS ;rIordki;f aMumif; ESihf &nf&, G cf suu f kd vnf;aumif;? rEÅav;wdki;f a'oBuD; trsK;d orD; aumfrwD0ifu trsKd;orD;rsm; tMurf;zufryI aysmufa&;ESihf rk'rd ;f rIrsm;uif;pifa&; 16&ufwm vIyf &Sm;rIacgif;pOfjzifh ynmay;ajym Mum;onf/ xdkYaemuf rEÅav;wdki;f a'o BuD; trsKd;orD;aumfrwD vli,f tzGUJ 0ifrsm;u trsK;d orD;rsm;tay: tMurf;zufrIyaysmufa&; 16&uf wmvIy&f Sm;rIaqmifyk'u f kd tajccH

a&;pyf x m;aom oD c sif ; rsm; azsmaf jzjcif;? trsK;d orD;rsm;tay: tMurf;zufryI aysmufa&;? oufi,f rk'rd ;f rIuif;pifa&; ynmay;o½kyf azmf j yZmwf r sm; wif q uf M u onf/ tjynfjynfqkdi&f mtrsK;d orD; rsm; tMurf;zufryI aysmufa&; 16 &ufwmvIyf&Sm;rItxdrf;trSwf tcrf;tem;udk wpfurÇmvH;k twdik ;f twmjzifh vHaYI qmfpnf;½Hk;ynmay; vIy&f Sm;rIjzpfNyD; Edk0ifbm 25&uf rS 'DZifbm 10&uftxd rEÅav; c½dkit f wGi;f NrdKUe,frsm;wGiu f si;f y oGm;rnfjzpfonf/ (045)

uav;i,frsm;tm; ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; od&Sdem;vnfap&ef todynmay; rEÅav; Edk0ifbm 27 KG wef; uav;i,frsm; tm; ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf; urf; od&Sdem;vnfap&eftwGuf umwGe;f ½kyjf yyHkrsm;jzifh todynm ay;jcif;ESifh vrf;yHkpHjyKvkyfxm; aom ,mOfarmif;oifMum;a&; uGi;f ü uGi;f qif;avhvmjcif;wdu kY kd ,aeY eHeuf 9em&Du rEÅav; vrif;,mOfarmif;oifwef;ausmif;

ü jyKvkyfonf/ (0JyHk) ]]uav;i,fawGukd i,fpOf uwnf;u ,mOfpnf;urf;? vrf; pnf;urf;udk od&Sdem;vnfapcsif vdkY umwGe;f ½kyjf yyHkawGeJY &Si;f jycJh ygw,f? ,mOfarmif;oifMum;a&; uGif;rSm vufawGU&Sif;jywmawG jyKvkyw f myg? ILBC u KG wef; wuf a &muf a ewJ h uav;i,f

300ausmf vma&mufavhvmwm yg}}[k vrif;,mOfarmif;oifwef; ausmif;rS ausmif;tkyBf uD; OD;vGif vGifxGef;u ajymonf/ tqdkyg todynmay;rIwGif armfawmf,mOfarmif;ESif&mwGif aqmif&ef? a&Smif&efrsm;? vrf;jzwf ul;&mwGif aqmif&ef? a&Smif&efrsm;? rD;yGKd ifEh iS hf vrf;ul;rD;yGKd ifv h kyaf qmif yHkrsm;? vlul;rsOf;usm;toHk;jyK enf;rsm; ponfwdkYudk umwGef; ½kyjf yyHkrsm;jzifh &Si;f vif;todynm

ay;onf/ tpdk;&ausmif; (odkYr[kwf) yk*¾vduudk,fydkifausmif;rsm;rS uav;i,frsm;tm; ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; todynmay;jcif; ES i f h vrf ; yH k p H j yKvk y f x m;aom ,mOfarmif;oifMum;a&;uGif;odkY vma&mufavhvmvdkygu BudKwif qufoG,&f rnfjzpfNyD; todynm ay;jcif;ESifh avhvmcGifhudk tcrJh aqmif&Gufay;rnfjzpfonf/ (045)

28-11-2019

pmrsufESm 13

taemf&xmazmifa';&Sif; omoemUtarGcH,lyGJ usif;y aomwkZepmoifom; oHCmawmf tyg;(300)tm; tvSLaiGESifU vSLzG,fypönf;rsm; vSL'gef; rEÅav; Edk0ifbm 27 oHCm&wemwdk;yGm;a&;udk OD;wnfaqmif&u G af eaom taemf&xm azmifa';&Si;f \ omoemhrsK;d quf wpfyg;csef q&m'umnDnGwaf &; pDrHued ;f t& yd#uwfpmayoif,l aeMuaom pmoifom; oHCm tyg; (300)wdkUtm; wpfyg;vQif aiGusyf 120000 EIe;f jzifh aiGusyf ode;f 360 vª'gef;yGJESihf omoemh tarGcH,lyGJukd Edk0ifbm 26 &uf rGef;vGJ 1 em&Du rEÅav; csrf; at;ompHNrdKUe,f? 85 vrf;? 34 vrf;ESihf 35 vrf;Mum;&Sd y&d,wdå omoemh[w d toif;cef;rü usi;f yonf/ tcrf;tem;udk earmwó

oHk;Budr&f Gwq f kdzGihv f SpNf yD; rEÅav; wdkif;a'oBuD; omoema&;OD;pD; rª; OD;ausmfvdIifu tcrf;tem; tpD t pOf r sm;uk d avQmuf x m; onf/ xdkUaemuf rEÅav;wdkif; a'oBuD;tpdk;&tzGUJ 0if vl0ifrBI uD; Muyfa&;ESiv hf Ul prG ;f tm;t&if;tjrpf 0efBuD;Xme 0efBuD; OD;atmifMunf u omoema&;qdik &f mrsm; avQmuf xm;onf/ (tay:yHk) xkdUaemuf rEÅav; rpkd;&drf wdkuf OD;aqmifq&mawmf b'´EÅ Ak'y¨ , D u oHCm&Srd S omoem&Srd nf aqmifyk'fESifhtnD omoemawmf wnfwchH ikd Nf rJa&;?q&m'umnDnw G f a&; taemf&xmazmifa';&Si;f ukd zGUJ

pnf;í omoemhtarGc, H yl JG usi;f y&jcif;jzpfaMumif; rdeUf Mum;onf/ xdkUaemuf yd#uwfpmayoif ,laeMuaom pmoifom;oHCm tyg; (300)wdkUtm; wpfyg;vQif aiGusyf 120000ESihf vªz, G yf pön;f rsm;udk rEÅav;wdkif;a'oBuD; vTwaf wmf'kw, d Ouú| a'gufwm cifarmifaX;ESihf rEÅav;wkid ;f a'o BuD; vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh vlU pGrf;tm;t&if;tjrpf0efBuD;Xme 0efBuD; OD;atmifMunfEiS hf wm0ef&dS olrsm;u qufuyfMuonf/ taemf&xm azmifa';&Si;f udk 2019 ckESpf? Zlvdkif 1 &ufwGif pwif wnfaxmifcJhonf/ (045)

NrdKYawmfpnfyif aps;ESifUom;owfXme qGrf;ya'omyif pkdufxl rEÅav; Edk0ifbm 27 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom ,ma&;aumfrwD aps;ESio hf m;owf Xmeu vpOf qGrf;ya'omyif pdkux f v l 'ª gef;yGu J kd ,aeUnaeydki;f u jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rdk;xd

atmifpnfomoemh&yd o f mü usi;f yonf/ aps;ESifh om;owfXme 0ef xrf;rsm;\ vpOfpak qmif;aiGrsm;ukd rd;k xdatmifpnfomoemh&yd o f mwGif oDwif;oHk;aexdkiMf uonfh &[ef;

oHCmrsm;ESifh oDv&Sirf sm;? w&m; tm;xk w f M uonf h a,m*D r sm; twGuf vpOf qGrf;ya'omyif pdkufxlvsuf&Sdonf/ ,ckvwGif aiGusyf 1035000 ukrd k;d xdatmif pnfq&mawmfxHodkU a&pufcs vª'gef;Muonf/ ,ckvª'gef;aiG tygt0if vª'gef;aiGpkpkaygif; aiG usyf 13050000 &SNd yDjzpfonf/ (0JyHk) aps;ESifh om;owfXme 0ef xrf;rsm;u qGrf;ya'omyifpdkuf xlvª'gef;&mwGif ]]rnfonhaf ps; rQ rD;avmifqHk;½HI;rI rjzpfa&;}}qk wpfqkom awmif;aMumif; aps; ESio hf m;owfXme Xmerª; nTeMf um; a&;rª; OD;cifatmifu ajymMum; ygonf/ (rEÅav;aeUpOfowif;tzGUJ )

trsKd;orD;rsm;ESiU f uav;rsm; usef;rma&;apmifUa&SmufrIqdkif&mrsm; aqG;aEG;ydkhcs

txufjrefrmjynfwuúodkvf trsKd;om; (u)toif;ESifU atmufjrefrmjynfwuúokdvf trsKd;orD; (u)toif;wdkh tEdkif&AdkvfpGJ upm;Mu&m txufjrefrmjynf rEÅav; Edk0ifbm 27 d t f rsK;d om;(u)toif;u tqifjh rifyh nmOD;pD;Xmetqifh wuúokv MPT University Football wpf*dk;? *dk;r&Sdjzifh tEdkif&&Sdum Tournament 2019 trsKd;om; Adkvf pGc J o hJ nf/ (tay:yH)k abmvHk;NydKifyGJ Adkvv f kyGJESihf qkay; tvm;wlyif ,aeUeHeuf 8 yGJ tcrf;tem;udk ,aeUrGef;vGJ 3 em&Du tqdkyguGi;f wGit f rsK;d orD; em&Du rEÅav; csrf;jrompnf Adkvv f kyGJtjzpf atmufjrefrmjynf NrdKUe,f? rEÅvmoD&t d m;upm;uGi;f wuúodkvftrsKd;orD;(u)toif; ü usif;yonf/ ESifh txufjrefrmjynfwuúodkvf AdkvfvkyGJwGif txufjrefrm trsK;d orD;(u)toif;wdkU ,SONf ydKif jynfwuúov dk t f rsK;d om;(u)toif; upm;Mu&m atmufjrefrmjynf ESifh atmufjrefrmjynfwuúokdvf wuúokv d f trsK;d orD;(u)toif; trsK;d om;(u)toif;wdkU ,SONf ydKif u ESpf*dk;? *dk;r&Sdjzifh tEdkif&&SdcJh

onf/ NydKifyt JG NyD;wGif qkay;yGt J crf; tem; qufvufusi;f y&m wm0ef &So d rl sm;u upm;orm;wpfO;D csi;f qkwq H yd rf sm;? aiGom;qkrsm;?ae&m tvdkuf taumif;qHk;qkrsm;? yGpJ Of wpfavQmuf taumif;qHk;qkrsm; ESihf *dk;oGi;f trsm;qHk;qkrsm; toD; oD;csD;jr§ifhonf/ xdkUaemufjrefrmEdkiif HabmvHk; tzGJUcsKyfrS pDrHcefUcGJa&;t&m&SdcsKyf OD;ql;atmifu yxr&&SdcJhaom atmufjrefrmjynfwuúokdvt f rsK;d

rEÅav; Edk0ifbm 27 rEÅav;wkdif;a'oBuD;trsKd; orD;aumfrwDESifh ,leefjynfe,f trsKd;orD;a&;&m toif;csKyfwdkU yl;aygif;usif;yaom trsKd;orD; rsm;ESifh uav;rsm; usef;rma&; apmifha&SmufrIqkdi&f mrsm; aqG;aEG; ydkUcsjcif;ukd ,aeUeHeuf 10 em&D u rEÅav; csr;f jrompnfNrdKUe,f

&Sd olemjyKwuúokv d (f rEÅav;)wGif usif;yjyKvkyfonf/ a&S;OD;pGm rEÅav;wdki;f a'o BuD; trsKd;orD;aumfrwDem,u a':EGJUEGJU0if;u tzGifhtrSmpum; ajymMum;onf/ xdkUaemuf ,leef jynfe,f trsK;d orD;uk, d pf m;vS,f tzGUJ Maternal and Child Care Hospital of Yunnan Province rS Deputy Chief, Ms. Zheng Min u trsKd;orD;ESifh uav;

orD;(u)toif;tm; wHcGefpkduf qkzvm;ESifh qkaiGusyf odef; 20 rsm; use;f rma&;apmifah &Smufrq I kid f udk ay;tyfcsD;jr§ifhonf/ &mrs m ;ES i y h f wf o uf í aqG ; aEG ; ykUd cs qufvufí rEÅav;wdkif; a'oBuD;tpd;k &tzGUJ 0if vHNk cHKa&;ESihf e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme 0efBuD; Adkvrf ;ª BuD;ausmaf usmrf if;u yxr &&S d c J h a om txuf j ref r mjynf wuúodkvftrsKd;om;(u)toif; tm; wHcGepf ku d q f kzvm;ESihf qkaiG usyf odef; 20 udk ay;tyfcsD;jr§ifh NyD; pkaygif;trSww f &"mwfykH ½dkuf Muonf/ (rEÅav;aeUpOf-5)

onf/ ,if;aemuf trSwfw& pkaygif; rSww f rf;wif"mwfykH ½dkuf Muonf/ (atmufyHk) tqkdyg aqG;aEG;ydkUcsyGJodkU rEÅav;wdkif;a'oBuD;trsKd;orD; aumfrwD em,u tzGJU0ifrsm;? ,leefjynfe,f trsK;d orD;udk,pf m; vS,ftzGJU wm0ef&Sdolrsm;? olem jyKwuúodkvf(rEÅav;) ygarmu© csKyf a'gufwm cifoufa0ESifh Xme rª;rsm;ESifh oifwef;ol 100 ausmf wdkU wufa&mufcJhonf/ (060)

pmrsufESm 14

28-11-2019

tdyfrufxJu SEA GAMESESifh zdvpfydkifor®wEkdifiH urÇmt&yf&yfwGif tm;upm;yGJrsm; usif;yvsuf&Sdonf/ upm;enf;tpHk? usm;rt&G,fpHkESifh EkdifiHtpHk,SOfNydKifcGifh&onfh NydKifyGJonf tkdvHypftm;upm;NydKifyGJjzpfonf/ ¤if;tjyif a'owGif; NydKifyJrG sm; Ekid if Htvku d f wku d t f vku d f usi;f yonfhyJrG sm; vnf;&So d nf/ ,ck(30)Budraf jrmuf tmqD,H SEA GAMES NydKifyGJBuD;u tdyrf uf xJu NydKifyGJjzpfonf/ ta&SUawmiftm&S\ a'owGif;NydKifyGJjzpfNyD; Ekid if Haygif;(11)Ekid if HrS ,SONf ydKifMurnfhyGJjzpfonf/ zdvpfykdiEf kid if Honf uRef;Ekid if Hrsm;jzifh zGJUwnfxm;onf/ ¤if;Ekid if Honf uRef;qG,yf JG tyg t0if SEA GAMES trnftxd (4)Budrftdrf&Siftjzpf usif;ycJhNyD; jzpfonf/ usif;yonfhESpfrsm;rSm 1958? 1981? 1991? 2005 wkdY jzpfonf/ 2005 ckESpu f aemufqHk;usi;f ycJhNyD; ,ck 2019 ckESpw f iG f (5)Budrfajrmuf tdrf&SiftjzpfvufcHusif;yjcif;jzpfonf/ ,SOfNydKif rnfEh ikd if rH sm;onf ta&SUawmiftm&S tzGUJ 0ifEikd if rH sm;jzpfonf/ ¤if;wkYd rSm xkid ;f ? tif'ked ;D &Sm;? rav;&Sm;?pifumyl? zdvpfykid ?f jrefrm? AD,uferf? vmtkd? uarÇm'D;,m;? b½lEkdif;ESifh ta&SUwDarmEkdifiHwkdYjzpfonf/ ¤if;NydKifyGJudk zdvpfydkifEkdifiHwGif av;ae&mcGJí usif;y&ef pDpOfxm; onf/ usif;yrnfhumvrSm Ekd0ifbm 30 rS 'DZifbm 11 &uftxd jzpfaMumif;od&onf/ tm;upm;enf;aygif; (56)rsdK;yg0ifrnfjzpf onf/ xkdNydKifyGJwGif jrefrmtm;upm;tzGJUtaejzifh tm;upm;enf; (31)rsK;d udk tkycf sKyfo?l enf;jy? upm;orm;tkycf sKyfrt I zJUG (521)OD;jzifh yg0if,SOfNydKifrnf[k od&Sd&onf/ tdyfrufxJu SEA GAMES onf a'owGif;jzpfí rdrd atmifjrifru I kd rSwaf usmufwifvMkd uonf/ txl;ojzifh tdr&f iS u f si;f y cGi&hf Ekid if o H nf ydkíarQmfvifx h m;Muonf/ odkyY gí tcsKd Utm;upm;enf; rsm;udk rdrw d kYu d Rrf;usi&f ma'owGi;f tm;upm;tcsKd Uvnf; xnfhoiG ;f usi;f yMuonf/ upm;enf;topfukd wk;d csUJ yg0ifapvkyd gu useEf ikd if H tcsKd Uu axmufcHay;Mu&onf/ ,ckusi;f yrnfhNydKifyGJu pdw0f ifpm; p&maumif;NyD; yxr? 'kwd,? wwd,twGuf qktoD;oD;udk tdrrf ufozG,f pGr;f aqmif&nftjynfh pHcsed Ef eI ;f topfjzifh Ekid if u hH , kd pf m;jyK f Qif ,SONf ydKifMurnfh NydKifyjJG zpfonf/ NydKifyu JG si;f ycGi&hf Ekid if o H nf ESpEf pS v (1) Budrf usi;f y&í tm;upm;enf;tvku d f BudKwifjyifqifMu&onf/ jrefrmEkid if o H nf 2013 ckEpS w f iG f (27)Budraf jrmuf SEA GAMEStm; tdrf&Siftjzpf vufcHusif;ycGifh&cJhonfjzpfonf/ 2015 ckESpfwGif puFmylEikd if ?H 2017 ckEpS w f iG f rav;&Sm;Ekid if EH iS hf ,ck 2019 ckEpS w f iG f zdvpfykdiEf kid if HwkYdu tdr&f Sit f jzpf usi;f y&rnfjzpfonf/ usi;f yrnfh EkdifiHonf ESpfESpfBudKwifí odxm;NyD;jzpfMuonf/ ,ck(30)Budrf ajrmufusi;f yrnfh Ekid if Honf ,cif (29)Budraf jrmuf usi;f ycJhonfh rav;&Sm;EkdifiH\ uGif;ydwfyGJtcrf;tem;wGif yGJawmfusif;ya&;tvH tm; pepfwus vTJajymif;vsufvufcHMu&onf/ 2013 ckESpfwGif usi;f ycJo h nfh jrefrmEkid if o H nfvnf; 2015 ckEpS f usi;f yrnfh pifumyl Ekid if HokdY yGJawmfusi;f ya&;tvHtm; uGi;f ydwyf GJwGif pepfwus tcrf; tem;jzifh vTJajymif;ay;tyfMu&onf/ odkYrSom vufcHusif;ycGifh &EkdifiHonf w&m;0ifBudKwifjyifqif Ekdifrnfjzpfonf/ ]yGJr0ifcif BudKwifusi;f y}[kpum;twkid ;f zdvpfykdiEf kid if H onf tdr&f iS yf yD D NydKify0JG ifEikd if H toD;oD;twGuaf zsmaf jza&; tm;upm; &GmwGif wnf;ckad &; aexkid pf m;aomufa&;? avhusihaf &;? use;f rma&;? qufo, G af &;? o,f,yl akYd qmifa&; tp&So d nfwu Ykd kd wpfNydKifeufwnf; jyifqifMu&ygrnf/ tdrf&Sifonf {nfhonfEkdifiHrsm;twGuf tdrf&Sif aumif; yDoa&;[lonfh wm0efrsm;ydkvmygonf/ txl;ojzifh vHkNcHKa&;wm0efonf BuD;av;aomwm0efomjzpfonf/ ,aeYNydKify0JG if Ekid if HtoD;oD;wkYdonf Ekid if Hrwl? vlrsKd ;rwl bmomt,luGJjym;aomf vnf; nDñGwfaom tzGJU0ifEkdifiHrsm;jzpfMuonf/ a'owGif;NydKifyGJ jzpfí tcsif;csif;av;pm;rI? &if;ESD;rI? cspfcifrIESifh nDñGwfaom tmqD,t H zGUJ 0ifEikd if rH sm;jzpfaMumif; jy&aomyGjJ zpfonf/ ,ck(30)Budrf ajrmufNydKifyGJonf EkdifiHwkdif;twGuf tdyfrufrsm;omjzpfonf/ txl;ojzifh udk,ahf jr? udk,ahf &? udk,ahf 'o tm;omonfh NydKifyw JG ikd ;f ü tEkdifrcHt½IH;ray;pdwf"mwfjzifh tdyfrufudk yHkazmfay;Murnfh NydKifyGJ jzpfygonf/ jrefrmEkid if Honf wpfcsed u f tm;omcJhonfh tm;upm;enf; rsm; tjcm;EkdifiHrsm;odkY vTJajymif;ay;ae&onf/ NyD;cJhonfh 2017

ckESpf? rav;&Sm; SEA GAMES NydKifyGJwGif tm;upm;enf;(29)rsdK;rS qk(12)rsKd ;om csw d Ef kid cf Jhonf/ uset f m;upm;enf;(17)rsKd ;wGif vHk;0 qkr&cJyh g/ a&Tqk ckepfqk&onfh tm;upm;enf;rsm;udk jrifa,mifMunfh ygu um,Av? ydkufausmfjcif;? 0l½SL;? aoewfypf wkdYomjzpfonf/ aiGqk& tm;upm;enf;rsm;rSm jrm;ypf?bdv, d ufEiS phf Elum?zDvaf [mfu?D *sL'dk? 0l½SL;ESifh ydkufausmfjcif;wkdYjzpfonf/ odkYygí &&Sdonfhqk NydKifyGJ 0ifOD;a& ukeu f sp&dwrf sm;aMumifh rSe;f csuEf Sihf ESr;f xGurf udkuf jzpfcJh &aomESprf sm; rsm;pGm &Sv d mygonf/ odkt Y wGuaf Mumifh ,aeYjrefrmEkid if H udk,fpm;jyK vufa&G;pif upm;orm;rsm;onf ]avScGufcsnf;usef tvHrvJ} pdw"f mwfjzifh Ekid if Hh*kPu f kd tm;upm;pdw"f mwfjzifh jr§ihw f if vsuf ,SOfNydKifMu&efvkdygonf/ ,aeYtyd rf ufxJu SEA GAMES usif;ycGifh& zdvpfydkif or®wEkdifiHonf ta&SUawmiftm&S\ uRef;EkdifiHrsm;wGif yg0ifNyD; tmqD,H (ASEAN) Association of South East Asian Nation tzGJU0ifEkdifiHrsm;wGif yg0ifygonf/ tmqD,HtzGJU0ifEkdifiHrsm;tjzpf toif;pwifwnfaxmifonfh 1967 ckEpS ?f Mo*kwf 8&ufwiG f tzGUJ 0if ig;Ekid if Hjzpfonfh tif'kd? rav;&Sm;? xkid ;f ? pifumylwkYjd zifh wpfNydKifeuf wnf;toif;0if jzpfco hJ nf/ zdvpfykid Ef ikd if o H nf (12.6.1898)ckEpS w f iG f vGwv f yfa&;&cJhNyD; ukvor*¾tzGJU0iftjzpf (24.10.1945)ckESpw f Gif (136)Ekid if Hajrmuftjzpfyg0ifcJhonf/ wpfEkid if HvHk;\ pmwwfajrmufrI rSm (92 'or 6 &mckid Ef eI ;f )&SNd yD; {&d,mpwk&ef;rkid af ygif;(115831)rkid f us,f0ef;onf/ oHk;pGJonfhaiGrSm yDqkdjzpfNyD; vlrsdK;aygif;pHkaexkdifMu onf/ t"dubmompum;ESihf vlrsKd ;u wm*avhEiS hf wm*avhbmom pum;jzpfonf/ vuf&SdvlOD;a&rSm oef;(108ç116ç615)jzpfNyD; ½kH;oHk;bmompum;u zDvpfyDEkd t*Fvdyf? ydkYcsrIbmom pum;onf zDvpfyDEkdESifh t*Fvdyfbmomjzpfonf/ t"dubmoma&;u ½dkrif uwfovpfjzpfonf[k rSwfom;&onf/ zdvpfykid o f r®wEkid if \ H ajrrsuEf mS toGit f jyifrmS Murf;wrf; í ivsirf MumcPvIycf wfonf/ twGi;f ydki;f ü ay(4000)rS (8000) d Ref;}}&Sd xdjrifh uke;f jrifrh sm;&So d nf/ tjrifq h kH;tydki;f onf ]]rif'gemtku ]atydkawmifxdyf}jzpfNyD; ayaygif; 10312 jrifhonf/ rD;awmif tajrmuftrsm;&So d nf/ ork'´&macsmufrsm;? euf½iId ;f aomyifv,frsm; 0dki;f &Haeonf/ ta&SUbuf&dS ]rif'k&d mtkad csmuf}onf (7)rkid af usmef ufNyD; urÇmt h eufqk;H ork'&´ macsmufjzpfonf/ ajrjyefu Y kad wmifMum;tcsKd UwiG f awGU&onf/ vGijf yiftenf;i,f&NdS yD; tus,q f k;H vGijf yifrmS vlZkeu f Re;f &Sd reDvmvGifjyifjzpfonf/ jrpfacsmif;enf;NyD; acsmif;wkdrsm;omjzpfí a&pD;oefonf/ xif&Sm;aomjrpfrsm;rSm uma*[efjrpf (168)rkdifESifh rif'gemtkjd rpf (200)rkid w f jYkd zpfMuonf/ &moDOwktaejzifh awmifbuf qHk;wGif tDauGwmqefaom tylcsed &f NdS yD; yifv,frsm;0dki;f &Haeí tylcsed f uGmjcm;rIr&Sd ysrf;rQtylcsdef 80 'D*&D zm&if[dkufESifh rkd;a&csdef 80 vufrrS 160 vufrtxd&Sdonf/ pdkuyf sKd ;a&;trsm;qHk; jyKvkyo f nf/ pyg;? ajymif;? uefpeG ;f O? yDavmyDeH? tkef;? reDvm? avQmfyif? iSufaysm? aq;&Guf? &mbmrsm; pdkufysdK;Muonf/ tNrJpdrf;opfawmaygufonf/ udkZGefjrufMurf;&Snf tifun§iEf Sihf 'Da&mufprd haf wmrsm; "edyifrsm;aygufonf/ *0Hqefajr rsm;jzpfonf/ rif'gemtkduRef;rSty usefuRef;rsm; ajrMoZmaumif; onf/ wGi;f xGu<f u,f0onf/ a&T(ta&;ygqHk;) aiG? cJ? oGy?f ref;*ed? c½krd ku d ?f oH½kdi;f ? ausmufrD;aoG;? qm;? a*:'efausmufrsm;xGuo f nf/ pufrIvkyfief;ESifhywfoufí "mwfajrMoZm oHrPdpuf½kH? oMum; puf½kH? oabFmwnfaqmufonfhvkyfief;rsm;jzpfonf/ opfpuf? qefpuf? qDpuf?pD;u&ufpuf?tke;f qDpuf?armfawmf,mOf wyfqifpuf½krH sm;&So d nf/ jynfyEkid if rH sm;odkY ydku Y ket f jzpf vQypf pfypön;f ? t0wftxnfpm;tke;f qD? aMu;eDoHow¬Krsm; "mwkypön;f rsm; jzpfMu onf/ t"duoGi;f ukerf Sm pm;aomufukeMf urf;? "mwfow¬Kypön;f rsm;? avmifpm(pufok;H qD)wkYd jzpfMuonf/ ydakY qmifa&;tydki;f wGif a&aMumif; qufo, G af &; t"dujzpfonf/ uRef;tm;vHk;wGif um;vrf;rsm;&So d nf/ qDbl;ESifh reDvmonf vrf;yef;qufoG,fa&; ta&;ygaomNrdKU jzpf onf/ tjynfjynf qkdif&mqufoG,fa&;ü ta&;ygonf/ NrdKUawmf jzpfaom reDvmNrdKUonf vlZkeu f Ref;awmifykid ;f wGi&f o dS nf/ oabFmqdyf NrdKU? pufrIvufrIvkyif ef; ukeo f G,af &;A[kjd yKjzpfonf/ tjcm;xif&Sm;

aomNrdKUrsm;rSm uGDZHkpDwDESifh qDbl;NrdKU ponfwkdYjzpfonf/ rMumrD tdyrf ufxu J SEA GAMES tm;upm;yGaJ wmfBuD; onf zdvpfydkifor®wEkdifiH\*kPfudk aqmifMuOf;ay;ygawmhrnf/ xkdNydKifyGJwGif (11)EkdifiHrS upm;orm;rsm;rS rdrdEkdifiH\*kPfudk rdrd oef&m tm;upm;enf;rsm;rS trsdK;*kPu f kd pGr;f aqmifay;Muygrnf/ jrefrmEkid if HrS Ekid if H*kPaf qmif vufa&G;pif upm;orm;rsm;uvnf; rdrdtrsdK;*kPfudk jr§ifhwifay;&ef pGrf;aqmifMurnfjzpfonf/ NyD;cJh H vku d f xdyyf kid ;f wGif ae&m,l onfSh EA GAMES NydKifyrJG sm;wGif Ekid if t xm;Muonfh xkdif;? rav;? tif'dkESifh AD,uferf EkdifiHwkdY uvnf; rdrw d aYkd e&mudk z,fray;Mu&ef pGr;f aqmifMurnfjzpfonf/ txl;ojzifh uGi;f zGihyf GJrwkid rf D usi;f yrnfh abmvHk;NydKifyGJuvnf; pdw0f ifpm;zG,f tdyrf ufwpfck jzpfMu&onf/ ,ckEpS f jrefrmEkid if u H k, d pf m;jyK trsKd ;om; trsKd ;orD; abmvHk;oif;onf tdr&f iS f zdvpfykid Ef ikd if EH iS hf wpftkypf kwnf; usaeygonf/ odkyY gí tBudr(f 30)ajrmuf SEA GAMES NydKifyBJG uD;&Sd &m tdyrf ufxu J yGaJ wmfBuD;qDokYd zdwaf c:ygonf/ zdvpfykid Ef ikd if o H nf avhvmp&m? A[kokwwkd;p&m uRef;EkdifiHrsm;jzifh jzpfwnfaeaom aMumifh vufaqmifpum; tjzpfyg;tyfygonf/ roGm;a&mufEkid o f l rsm;uawmh wDADGzefom;rS tm;ay;Mu&efjzpfonf/ zdvpfydkifor®wEkdifiHonf ]tdrfomí {nfhvmr[kwfbJ} rdwfzufNydKifyGJ0ifEkdifiHrsm;twGuf tdrf&SifyDyD wm0efrsm;ausMu& ygrnf/ NydKifbuf {nfhEkdifiHrS upm;orm;rsm;uvnf; olYEkdifiH? olY"avhESihf NydKifyGJpnf;urf;rsm;udk av;pm;Mu&ygrnf/ txl;ojzifh Ekid if HBuD;om; yDorIESihf NydKifyGJwGif Ekid v f kpd w d jf yif;jyNyD; wm;jrpfaq; oHk;pGJrIwkdYudkyg a&SmifMuOfMu&ygrnf/ odkYygí tdrfrufxJuSEA GAMES NydKifyGJBuD; atmifjrifapzkdY/ 1/ trsdK;*kPfudkxdef;odrf;yg 2/ EkdifiH*kPfudk tm;upm;jzifhjr§ifhwifyg 3/ SEA GAMES yGJawmf\*kPu f kd umuG,af pmifha&SmufMu ygpdkY[k tdyfrufxJu (30)Budrfajrmuf usif;yrnfh SEA GAMES NydKifyGJBuD;tm; BudKqkd&if; zdvpfydkifor®wEkdifiHudk *kPfjyKa&;om; vkduf&ygonf/ (udk;um;) - InterNet-SeaGames Philippine^ zdvpfykdif EdkifiHtaMumif; (ynmwefaqmifr*¾Zif;)

tkd;a0(ajreDusif;)

28-11-2019

pmrsufESm 15

jrpdrf;a&mifpDrHudef; jyefvnfaiGxkwfacs;ay; pOfhul; Ekd0ifbm 27 pOfu h ;l NrdKUe,ftwGi;f taumif txnfazmfaqmif&u G v f su&f adS om jrpdr;f a&mifaus;&GmpDrHued ;f aus; &Gm 33 &GmteufrS 2016-2017 ckESpfwGif pwiftaumiftxnf azmf aqmif&Gucf Jhaom &Gmom,m aus;&Gm pDru H ed ;f (pwkwE¬ pS )f jrpdr;f a&mif p D r H u d e f ; tm; toif ; ol ? toif;om; 106 OD;xHoYkd pku d yf sK;d a&;? arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifh toufarG;0rf;ausmif;vkyif ef;rsm;

vkyfukdifaqmif&GufEkdif&eftwGuf aiGusyf 40900000 udk Ek0d ifbm 25 &ufu a':ESif;EkvIdif(i,f^ ,m-3)? a':0if;0if;cdkif? a':Zm ZmaX;ESihf OD;ausmo f ufaxG;(BuD;^ a&;)wkdYonf aus;&Gmjrpdrf;a&mif &ef y H k a iG B uD ; Muyf r I a umf r wD u bkef;awmfBuD;ausmif; "r®m½Hkü aiGxkwaf cs;ay;rIwt Ykd m; uGi;f qif; BuD;MuyfcJhNyD; yHkpHpmtkyfrsm;tm; rSefuefpGm jznfhoGif;xm;&Sd&ef rSmMum;cJhonf/(atmufy)kH (uq)

urÇmwkdifwnfap rEÅav;owif;pm

tr&yl&? Am;u&m pmzwfESifU uAsm0dkif; usif;y rEÅav; Ekd0ifbm 27 rEÅav;? tr&yl&NrdKUe,f?

Am;u&mausmif;wkduftwGif;&Sd? eef;OD;apwDawmf&ifjyifwGif (39) Budrfajrmuf tr&yl&Am;u&m pmzwfESifh uAsm0kdif;ukd Ekd0ifbm 24 &uf nae 3em&Du usif;y onf/ tqkyd g pmzwfESihfuAsm0kid ;f wGif q&marmifuu k úK(d tr&yl&)u owif;qkdif&m odrSwfp&mrsm;udk rSwfom;vkdufemEkdif&ef tawGU tBuKHrsm;udk ajymMum;NyD; 4if;

a&;om;xm;aom ]tmp&d , *kaPm teaEÅm} aqmif;yg;tm; q&mapmcsKo d mrS zwfMum;aqG;aEG; onf/ xkdYaemuf wufa&mufvm Muaom uAsm? pmayuavmif&iS f rsm;jzpfMuonfh [mrked (D tr&yl&)?

OD;at;MuL?udkukw d ifat;?rif;jrwf rk;d (ref;ajr)?aoG;opf(ref;ajr)?rk;d ndK (tr&yl&)?tvuFmvkvif?aevif; xGe;f ('DaeY)ESihf q&mr,Of,OfrGe?f tr&yl&Munfjym?jzL(rEÅav;) uAsmrsm; &GwfzwfcJhonf/ (tay:yHk)(099)

rEåav;pmayvlrIulnDa&;toif;odkh arG;aehtxdrf;trSwf tvSLaiGay;tyf rEÅav; Ekd0ifbm 27 rEÅav;pmayvlrIulnDa&; toif;odkY tvªaiGay;tyfvª'gef; jcif;udk rEÅav;?vrf; 70ESihf 71 vrf;Mum;? 34vrf;&Sd rif;rif;OD; vufzuf&nfqidk w f iG f usi;f yjyKvyk f onf/ a&S;OD;pGm arG;aeYtvª&Sif ukEd kid af tmifcsp(f c)umwGe;f zk;d cspf (ref;awmifajc)u 35ESpfjynfh

arG;aeYtxdr;f trSwt f jzpf vª'gef; &jcif;udk ajymMum;NyD; tvªaiGusyf ig;aomif;udk ay;tyfvª'gef;&m rEÅav;pmayvlrIulnDa&;toif; twGi;f a&;rª; aemif½yl ESihf umwGe;f ajrmufjyifawmfu udka&Tarmfwu Ykd vufc&H ,lNy;D aus;Zl;wif0rf;ajrmuf pum; jyefvnfajymMum;onf/ (,mykH) (rEÅav;aeYpOfowif;tzJUG )

12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 trSww f & *kPjf yKpum;ajymMum; 12345678901234567890123456789012 rEÅav; Edk0ifbm 27 12345678901234567890123456789012 rEÅav;?csr;f at;ompHNrdKUe,f? NyD;aemuf tmp&d,ylaZmfyJGjzpf 12345678901234567890123456789012

ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm; ( 28)Budrfajrmuf tmp&d,ylaZmfyJGusif;y trSw(f 5)txu(,cif)B.B.O.A ausmif;om;?ausmif;ola[mif;rsm; \ (28)Budrfajrmuf tmp&d, ylaZmfyt GJ crf;tem;udk Edk0ifbm 24 &uf eHeuf 9 em&Du vrf;30ESihf 62vrf;axmif&h dS B.B.O.Aausmif; a[mif;twGi;f &Sd ZrÁL&mZfausmif; aqmifü usif;yonf/ a&S;OD;pGm B.B.O.A ausmif; om;? ausmif;ola[mif;rsm;u jrwf q&maw;oDcsi;f jzifh pkaygif;oDqkd í tcrf;tem;udk zGiv hf pS Nf yD;aemuf tcrf;tem;rª;ausmif;om;a[mif; OD;tkef;aiG(vleJUvl)u tpDtpOff rsm; zwf M um;aMunmonf / xdkUaemuf ausmif;om;a[mif; udkwifpkd;u &Jrª;0if;ñGeUf (wEdki;f NrdKUe,f&JwyfzJGUrª;)*kPjf yKa&;om; aom jrwfq&mrsm;odkU *kPfjyK uAsmudk zwfMum;onf/ qufvufí ausmif;om; a[mif;BuD;wpfOD;u aus;Zl;wif

ajrmufa&;aumfrf wDOuú|udk,pf m; 'kw, d Ouú| OD;pdk;atmifu tzGihf trSmpum; ajymMum;onf/ ,if;aemuf uG,fvGefoGm; MuNyDjzpfaom q&mBuD;? q&mr BuD;rsm;ESihf ausmif;om;? ausmif; ola[mif;BuD;rsm;tm; &nfpl;í wpfrdepfNidrfoufí *g&0jyKuef awmhMuonf/ xdkUaemuf <ua&muf cs;D jr§iMhf uonfh uefawmhcq H &mBuD;? q&mrBuD; pkpkaygif; 76 OD;wdkU tm; uefawmhcsKd;jzifh &Sdcdk;ylaZmf uefawmhMuonf/ quf v uf í q&mBuD ; ? q&mrBuD;rsm;tm; uefawmhaiG rsm;jzifh ylaZmfay;tyfMuNyD;aemuf q&mrBuD; a':jr&Du qkay; pum;ajymMum;cs;D jr§io hf nf/ ,if; aemuf q&mBuD;?q&mrBuD;rsm;ESihf wufa&mufvmolrsm;tm; aeUv,f pmjzifh auR;arG;{nfhcHonf/ (rEÅav;aeUpOf-2)

Avig;wefzYGH NzdK;zdkY pmtkyf pmay avUvmpdY k/

✽

ref;ajrrSm arG;zGm; ref;bk&iftvm; cef;0if om;em; yef;toGifyrm jref;qifum csif;te*¾eJh NrdKYa&TrEåav;\ tm;xm;&m ]rEåav; owif;pm}/ u@tpkH ta&;½I ✽ a&G;pkykdh todynm MunfUjrifp&m tvTmxyf pmcsyfxuf tu©&m ½dkufESdyfcg pHñTef;rsm;jzifU BudKufawGYwm jynfolMum; &Sif? vl trsm; zwfMuwm ]rEåav; owif;pm}/ vrf;jyum trsKd;om;a&; ✽ wkd;yGm;ay; *kPfodu©m ykH&dyfyrm rD;½SL;wkdifodkh bkHAdrmef Mu,feu©wfES,f pmqkdawmf ewfawmfv aomfwmvokdh ay:xGufvm ]rEåav; owif;pm}/ wpfyifay: wpfyifqifU ✽ yifjrifUxufu oZifyGifUcufvdk MuLMuLarT;arT; wvlvlvGifUvkdh 0ifUxnfpGm ajcvSrf;rsm;eJh a&Tvrf;ay: a&Tyef;cif;í (22)jynfUwdkif atmifyJGcHwm ]rEåav; owif;pm}/ wpfaehwpfvH yk*Hb,fa&GYa&GY ✽ jrefjynfoP²mef rmeftjynfUESifU auo&mZm a&TjcaoFUodkh 0HU<um;rkd;xd wefzkd;&Sd pdefwpfyGifUrkdh tcsdeftcgrvifU BudK;pm;rIjzifU ½dk;½kd;om;om; Ekd;Mum;jyKvkdh owif;? aqmif;yg;? uAsm? umwGef; rSefpGma&;oGif; tvif;jyí urÇmwkdifoí wnfaprSm ]rEåav; owif;pm}/ / (rEÅav;aeYpOfowif;pm urÇmwkid o f í wnfygap)

atmifwkd;(pdefjc,f)

pmrsufESm 16

28-11-2019

&moufyef qGrf;ya'omyif vSL'gef; rEÅav; Edk0ifbm 27 rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ausmif; xdkifbkef;BuD;oifwef;ausmif;ü ,refaeU eHeufu &moufyefqrG ;f ya'omyif tvªaiG vª'gef;yJG jyK vkyf&m a&S;OD;pGm uxduq&m awmf b'´EÅauo&t&Sijf rwfxrH S tEkarm'emw&m; em,lNyD; uG,f vGeo f l OD;pdk;Edkiw f iftm; &nfpl;í

rEÅav;?&efukeNf rdKUwkdUrS a*gufoD; ½dkuaf zmfoil ,fcsi;f rsm;u &mouf yef qGr;f ya'omyiftwGuf ,cif vª'gef;NyD; aiGusyf odef; 20?,ck xyfrv H 'ª gef;aiGusyf ode;f 20 pkpk aygif; aiGusyf odef; 40 udk Oyw¬rÇutzJGU0if OD;ausmf0if;xH ay;tyfvª'gef;onf/ (atmufyHk)(uq)

aAm"d 5000 O,smOfodkh bk&m;qif;wkawmfrsm; vSL'gef; rEÅav; Edk0ifbm 27 rEÅav;?awmifpvif;wdu k o f pf q&mawmf awmifwef;a'oESifh yifv,furf;½d;k wef;a'o omoem jyKq&mawmf b'´EÅwu d © OD;aqmif onfh pkaygif;r[muxdeaf wmfEiS hf ykodrfBuD;NrdKUe,f?qifyGwfuav; aus;&Gmta&SUbuf aAm"d(5000) O,smOfodkU rEÅav;ae (19992000) txu (16) rEÅav; oli,fcsi;f rsm;u bk&m;wpfqEl iS hf uxdef (8) ausmif;twGuf tvª aiGusyf 7 odef;8 aomif;udk vnf;aumif;? a':jrifh&D(ynma&;

- Nidr;f )u &[EÅmwpfql aiGusyf ig;ode;f wpfaomif;udv k nf;aumif;?

OD;cspfa&tm; &nfpl;í a':jraX; rdom;pku bk&m;ESpq f t l wGuf aiG usyf wpfodef;udk ,refaeUu toD;oD;vª'gef;&m Ak'b ¨ mom om oemjyefUyGm;a&;toif;(rEÅav;) aumfrwD0if OD;pdk;0if;armifu vufcH&,lonf/ (tay:yHk) tvª&Sifrsm; vª'gef;vdkygu zkef; 02-4068305?09-40269 2522 wdkUokUd qufo, G v f 'ª gef;Edkif onf/ (uq)

owif;ya'om wpfudk,fawmf"mwfyHkjyyJG usif;yrnf ]bmvifudkvGrf;w,f?rEÅav;udkcspfw,f} Berlin I Miss wpfukd,af wmf"mwfyHk jyyJu G kd 'DZifbm 1&ufwiG f csr;f at;ompHNrdKUe,f?33vrf;ESih3f 4vrf; Mum;? 72vrf;ESih7f 3vrf;Mum;&Sd rD'D,mpifwm rEÅav;wGif jyKvkyf rnfjzpfonf/ (057)

You . . . , Mandalay I Love U trnfjzifh

rIcif;usqif;a&; todynmay; a[majym ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;?uefUbvlc½dki?f uRef;vSNrdKUe,f?ysO;f rNrdKif &yfuGuf jrwfapwemrGef udk,fydkiftxufwef;ausmif;cef;rü Edk0ifbm 26&ufu rIcif;usqif;a&;todynmay; a[majymyJG usi;f y&m NrdKUe,f&w J yfzUGJ r;ª &Jr;ª atmifrsK;d OD;?NrdKUr&Jpcef;rª;?'kw, d &Jr;ª oef;xdkuEf Sihf wm0ef&So d lwkdUu rl;,pfaq;0g;oHk;pJGjcif;\ qdk;usK;d rsm;?oufi,fr'k rd ;f rIrjzpfapa&;?,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf;taMumif; todynmay; a[majymNyD; vufurf;pmapmifrsm; jzefUa0ay;cJo h nf/ (480)

ZJGqdkwm k m wjcm;r[kwyf gb;l / Mum&Sncf EH ikd w f o UJ wÅyd gy/J ❉ ]ZJ}G qdw owÅdrsm;wJUvlu Mum&SnfawmifUcHEdkifw,f/ owÅdenf;wJUvlu cPav;eJh ukefoGm;wwfw,f/

atmifoif; rEÅav;?csr;f jrompnfNrdKUe,f?uefawmfBuD;&Sd ZD0w d 'ge oHCmh aq;½HBk uD;odUk pOfu h ikd Nf rdKUe,f?b,fvif;&Gmae OD;cif0if;+a':jrifjh rifh rdom;pku wpfaeUwmqGrf;twGuf aiGusyf oHk;odef;? a&oefU vQyfppftwGuf aiGusyf wpfoed ;f pkpak ygif; aiGusyf av;ode;f udk ,refaeUu pdkufxlvª'gef;&m qGrf;uGrf;twGif;a&;rª; OD;0PÖu vufc&H ,lNyD; *kPjf yKrSww f rf;vTm jyefvnfay;tyfpOf/ (uq)

ig;odef;?"r®obiftvªaiGusyf oHk;odef;?ouFef;jcif;?qGrf;qefawmf wpftw d Ef Sihf qDyHk;wpfyHk;wdkUtm; q&mawmf b'´EÅrmedwxH qufuyf vª ' gef ;Muonf/ (atmufyHk) rEÅav; Edk0ifbm 27 (uq) rEÅav;?r[matmifajrNrdKUe,f?aygif;vJwku d af &Tomavsmif;jrwfpmG bk&m; y&d0kPftwGif;&Sd "r®Adrmef"r®m½Hkü t*¾r[my@dw rkd;ukwf q&mawmfbk&m;BuD;\ Oyedó,stwdki;f b'´EÅokre(r[mur®|mem p&d,)\wynfh rEÅav;wdkif;a'oBuD;?pOfhudkifNrdKUe,f?xef;oHk;yif aus;&Gm t&d,0Ho rdk;ukw0f yd óemr*¾i"f r®&yd o f mq&mawmf b'´EÅ rmedw t&Sio f jl rwfu opömav;yg;w&m;awmfrsm;udk cE¨mÓPfa&muf a[mMum;yJGukd t|rtBudraf jrmuf rdk;ukw0f yd óem(10)n w&m;yJG BuD;udk wefaqmifrke;f vjynfah usmf (6)&ufrS wefaqmifrke;f vjynfah usmf (15)&uftxd npOf 7em&DcrGJ S 9 em&Dct GJ xd usi;f yvsu&f &dS m Edk0ifbm 24 &uf nydkif;wGif "r®obif tvª&Sif 36vrf;?82vrf;ESifh83vrf; Mum;ae a':trmtm; trª;xm;í (om;) OD;armifoef;+roEÅm0if;?

OD;armifaxG;+rcifow D maxG;(ajr;)&Si;f cefUatmif?[de;f cefUatmif (aeZGef 0rf;pwm; um;wm,ma&mif;0,fa&;)rdom;pku e0ur®tvªaiGusyf

"r®obif tvSLaiGrsm; vSL'gef;

ppfuikd ;f NrdKUe,f?ausmufqpf&mG ae OD;qef;jrifah tmif+a':ESi;f &D (orD;)rESi;f a[rmatmif?rESi;f 0g0gatmif?rESi;f oD&ad tmif rdom;pk u a':ESi;f &D\ arG;aeUtvªtjzpf rif;uGe;f awmif½;kd ?rd;k rdwu f ek ;f ajr? wdy#d u=edum,ausmif;wdu k Bf uD;twGi;f oDwif;oH;k aexdik af wmfrl Muaom wd=edq&mawmf? oHCmawmf t&SifoljrwfwdkUtm; wpfaeUwmqGr;f qufuyfvª'gef;jcif;ESihf xm0&&moufyefqrG ;f ya'omyif aiGusyf 15odef;udk ,refaeUu pdkufxlvª'gef;&m wd=edtwGif;a&;rª; OD;MunfnGefUu vufcH&,lí tEkem,u q&mawmf b'´EÅ0drvt&Sifjrwfu a&pufcstekarm'emw&m; a[mMum;awmfrlpOf/ (uq)

trsKd;om;atmifyJGaehtcrf;tem; usif;y &Sr;f jynfe,fawmifykid ;f "Ekuk, d yf kid t f kycf sKyfciG &hf a'o yif;w, NrdKU trSwf(1)tajccHynmtxufwef;ausmif; jrwf&wemcef;r aqmifwGif (99)ESpfajrmuf trsKd;om;atmifyJGaeUtcrf;tem;udk ,refaeU eHeuf 8em&Du usif;ycJh&m txu (1) ausmif;om;? ausmif;olrsm;u ]jynfjrefrm}oDcsif;jzifh oDqdkzGifhvSpfay;NyD; NrdKUe,fynma&;XmerS BuD;rª;usi;f ycJah om (99)ESpaf jrmuf trsK;d om; atmifyJGaeUtxdrf;trSwf txufwef;tqifh?tv,fwef;tqifh? rlvwef;tqifh pmpDpmuHk;ESiu hf AsmNydKifyrGJ sm;wGif qkrsm;&&Scd MhJ uonfh tajccHynm ausmif;rS ausmif;om;?ausmif;olrsm;tm; NrdKUe,f 'kw, d tkycf sKyfa&;rª; OD;rsK;d aZmfatmif?NrdKUe,fynma&;rª; a':cifrmpD ESifh Xmeqdkif&m wm0ef&Sdolrsm;u qkrsm;ay;tyfcsD;jr§ifhMuonf/ (338)

jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef;vkyfief;rsm; uGif;qif;Munfh½I rkd;aumif;NrdKUe,f?NrdKUa[mif;aus;&GmwGif jrpdrf;a&mifaus;&Gm pDrHudef;vkyfief;rsm; taumiftxnfazmfrItajctaeESifh pm&if; Z,m;rSww f rf;rsm; jznfhoGi;f xm;&Srd IwkdUukd Edk0ifbm 25&uf eHeuf ydki;f u NrdKUe,fjrpdr;f a&mifaus;&GmpDrHued ;f taumiftxnfazmfa&; vkyfief;aumfrwDOuú| NrdKUe,faus;vufa'ozHGUNzdK;wdk;wufa&; OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rª; OD;jrode;f 0if;ESihf 0efxrf;rsm;u uGi;f qif; Munfh½Ippfaq;cJhMuonf/ (327)

rdk;ukwfc&D;oGm;vkyfief;zGHY NzdK;wdk;wufa&;twGuf vkyfief;n§dEdIif;pnf;a0; rk;d ukwNf rdKU c&D;oGm;vkyif ef;zGHYNzdK;wdk;wufa&;twGuf vkyif ef; nd§EIid ;f tpnf;ta0;udk Edk0ifbm 26&uf rGe;f vGJykdi;f u rdk;ukwNf rdKU? [dkw,fESifhc&D;oGm;nTefMum;rIOD;pD;Xme rdk;ukwf½Hk;cGJü usif;y&m [dkw,fEiS chf &D;oGm;nTeMf um;rIO;D pD;XmerS OD;pD;t&m&Sd OD;rsK;d rif;atmif ESihf 0efxrf;rsm;? rdk;ukwNf rdKU&Sd [dkw,f? wnf;cdk&yd o f mESihf c&D;oGm; ukrÜPDrsm;rS MD,GM ESifh refae*smrsm; pkpkaygif; (40)ausmf wufa&mufcMhJ uNyD; rdk;ukwNf rdKUonf jrefrmrSmomru urÇmay:wGif ywåjrm;? eDvmtp&So d nfh tzdk;wefausmufrsu&f wemrsm; xGu&f &dS m a'ojzpfonft h avsmuf urÇmvSnchf &D;oGm;rsm; pdw0f ifpm;&m a'o wpfckjzpf&m c&D;oGm;{nfo h nf 0ifa&mufrI wdk;wufap&ef wdk;wuf rsm;jym;vmrnfh c&D;oGm;{nfhonfrsm;udk 0efaqmifrIaumif;rsm; ay;Edkif&ef tp&So d nfwdkYudk aqG;aEG;n§dEdIif;cJhMuonf/ (rEÅav;aeYpOf-10)

28-11-2019

pmrsufESm 17

trsm;odap&ef today;aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGut f rSw(f ZZ-17)? OD;ykid t f rSw(f 66)? {&d,m(0 'or 0551){u&Sd wyfMuyfvSoef; trnfjzifhcsxm;&&Sad omajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd 0if;NcHtumt&HwkYdESihfwuG aexkid yf kid q f kid t f usK;d cHpm;cGihf t&yf&yftm;vkH;wkYdukd t&yfuwdpmcsKyf+ EdkBwDtqifhqifhjzifh 0,f,lykdiq f kdiNf yD;? vTJajymif;a&mif;csykdicf Gihf&Sad Mumif; 0efcHuwdjyKol OD;wifaxG;(b) OD;wifOD;(9^r&w(Edki)f 086512)xHrS uREkyf w f kYd\rdwaf qGu tNyD;tykid v f ufa&mufvJTajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;p&efaiGrsm; ay;acscJhNyD;jzpfygonf/ f kYdxHokdY (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kid yf g tqkyd g ta&mif;t0,fupd öESihfywfoufí uefYuGuv f ko d lrsm;&Syd gu ckid v f kHaom pm&Gupf mwrf;rl&if;taxmuftxm;rsm;ESihfwuG uREkyf w aMumif;ESihf owfrSw&f ufausmv f GeNf yD;aemuf? uefYuGuo f lr&Syd gu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ vTt J yfneT Mf um;csuft&OD;ae0if;oefY (LL.M)

OD;jrihf0if; (LL.B)

OD;cspfnDnD (LL.B)

OD;axG;Edkif (LL.B)

(OD;atmifjrifh) w&m;vTwfawmfa&SUae\ wynfhrsm; OD;NyHK;armifarmifO;D OD;aZmfrif;av; a':tdtdazG; OD;qef;jrifhEdkif (LL.B) (LL.B) (LL.B) (LL.B)

OD;Zifrif;xkduf (LL.B)

a':0if;0if;a&T (LL.B)

a':jzLjzLoJ (LL.B)

trSwf(221)? 63vrf;? 26vrf;ESihf27vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef; á 02-4033990? 02-4072779? 09-2000261? 09-2038786? 09-2014939

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(5)&yfuGuf? tuGuftrSwf(c-3)? OD;ydkiftrSwf(53)? {&d,m(0 'or 0606){u tus,t f 0ef;&Sd OD;oef;OD;aZmf trnfayguf*&efajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y: &Sd oGyrf kd;x&Hum taqmufttHk(a&+rD;tpHk)tygt0if ydkiq f kdit f usK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wdkYukd *&ef trnfaygufol OD;oef;OD;aZmf(b)OD;&mrm;(c)OD;pk;d wifh(12^urw(Edki)f 055166)xHrS uREkyf \ f rdwaf qGu 0,f,&l efoabmwlnND yD;jzpfí a&mif;aMu;aiG\wpfpw d w f pfa'oudk p&eftjzpf ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ tqdkyg ajruGufta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMunmygonfh &ufrS (7)&uftwGif; cdkifvHkaom ydkifqdkifrIpm&Gufpmwrf;? pmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;rl&if;ESifhtwl uREfkyfxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ tu,fí owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrnfholr&Sdygu ta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunm tyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&a':cspfqkjrwfoG,f (LL.B) txufwef;a&SY ae 22vrf;ESifU23vrf;Mum;? 88vrf;ESifU89vrf;Mum;? tuGuf(190)? oD&drmvmta&SY &yfuGuf? atmifajrompHNrdKY e,f? rEåav;NrdKY / Ph; 09-409066294, 09-258603390

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yfuGuf? tuGuftrSwf(''^21)? OD;ykdiftrSwf(56) ajruGuf twGif;rS awmifbufjcrf;ajruGufteufrS ajrmufbufjcrf; ajrtpdwftydkif; {&d,m(15 ay_ay 40) tus,t f 0ef;&Sd OD;wifa&T trnfayguf pvpfajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit fh &yf&yftm;vHk; f kid cf JhNyD; vTJajymif;a&mif;cs wdkYtm; t&yfuwdpmcsKyftqifhqifh? EkBd wD udk,pf m;vS,v f TJpmwkYdjzifh 0,f,lykid q ykid cf Gih&f Sad Mumif; 0efcHuwdjyKol OD;odku&f Sed (f b)OD;armifa&T(8^rre(Ekid )f 124001)xHrS uREfky\ f rdwaf qGu tNyD;tykdif 0,f,l&efoabmwlnDNyD; a&mif;aMu;aiG wpfpdwfwpfa'oukd ay;acsNyD;jzpfygonf/ tqkdyg ta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu cdkifvHkaompmcsKyfpmwrf;rsm;? rSwyf Hkwifrl&if;taxmuftxm;rsm;ESihf aMunmonfh&ufrS (7)&uftwGi;f uREkyf x f Hvma&muf uefYuGuf Ekdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudpöukd Oya'ESifhtnD qufvuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

aMunmol\vTJtyfnTefMum;csuft&a':jrifheE´maZmf(LL.B) a':,Of,Ofar(LL.B) a':,Of,OfaiG(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUaersm; csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-259703077?

09-400469188? 09-400811192

cifyGef;tjzpfrS pGefYvTwfaMumif; trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGuf? 58vrf;ESifh59vrf;Mum;? bk&ifhaemifvrf; (pp-3^20)ae OD;jynfhZifNzdK;(b)OD;0if;Adkv(f 9^r[r(Ekid )f 036785)ESihf uRefr a':0dki;f jynfhpHk(b)OD;pdk;0if; (9^r[r(Ekdif)039431)wkdYonf (12-5-2016)&ufwGif vufxyfxdrf;jrm;cJhygonf/ xkdodkYaygif;oif; pOfumvtwGif;ü vifh0wå&m; tBudrfBudrfysufuGufjcif;&SdcJhonfhtjyif vkyfauR;jyKpkcJhjcif;vnf;r&Sdyg/ uRefrtay:wGifvnf; enf;trsKd;rsKd;jzifh pdwfqif;&Jatmif tBudrfBudrfjyKvkyfcJhNyD; aetdrfrStBudrfBudrf qif;oGm;ygojzifh qufvufaygif;oif;vdkpdwfr&SdawmhygaomaMumifh cifyGef;tjzpfrS tNyD;tykdifpGefYvTwf vdkufygaMumif; 4if;ESifhywfoufaom vlrIa&;? pD;yGm;a&;udpö&yftm;vHk;onf uRefrESifh vHk;0roufqkdif awmhygaMumif;? uRefrtaejzihf vHk;0(vHk;0) ajz&Sif;ay;rnfr[kwfygaMumif; trsm;odap&ef today; aMunmtyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif; onf;cHyg)

a':0dkif;jynfhpHk(9^r[r(Ekdif)039431)

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 7)? OD;ykid t f rSw(f 64)? {&d,m (0'or0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGurf Sm OD;cspn f Kd trnfayguf *&efajruGujf zpfNyD;? ,if;ajruGuf \twGif;rS ajrmufbufjcrf; {&d,m(0'or0275){u? (ay 30 _ ay 40)&Sd ajruGuftwGuf vkdtyf onfh½Hk;udpörsm;aqmif&Gu&f ef w&m;0iftrnfayguf ykid q f kid o f l OD;cspn f Kd (b)OD;zk;d 'if(9^you(Ekid )f 012 082)udkifaqmifolu OD;xGef;BudKif(b)OD;xGef;at;(9^you(Edkif)012318)okdY (13-2-2009)&uf u rEÅav;NrdKUpmcsKyfpmwrf;rSwyf HkwifXmerª;½Hk;wGif rSwyf Hkwiftxl;uk, d pf m;vS,v f JpT mtrSw(f 474^2009) tm; vTJTtyfcJhygonf/ ,cktcg txufyg txl;uk, d pf m;vS,v f TJpmtm; vufcHol OD;xGe;f BudKif(b)OD;xGe;f at;(9^you (Edki)f 012318)onf (10-9-2014)&ufu uG,v f eG o f mG ;ygojzihf oufqikd &f m½Hk;wGif vTt J yfol OD;cspn f Kd u w&m;0if jyefvnfzsuo f rd ;f rnfjzpf&m txl;uk, d pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 474^2009)tm; jyefvnfzsuo f rd ;f jcif;ESiyhf wfoufí uefu Y u G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmygonf&h ufrpS í (14)&uftwGi;f uREkyf x f o H jkYd zpfap? oufqkid &f m½Hk;Xmersm;odkYjzpfap vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf Ir&Syd gu vkyx f Hk;vkyef nf;ESihftnD txl;uk, d pf m;vS,v f TJpmtm; w&m;0ifjyefvnfzsuo f rd ;f rnfjzpfaMumif; trsm; odap&ef aMunmtyfygonf/

OD;cspfndK\vTJtyfcsuft&a':0g0gcdkif(w&m;vTwfawmfa&SUae) tuGuftrSwf(11)? 53vrf;ESifh54vrf;Mum;? bDvrf;? atmifyifv,f&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-402583856

trsm;odap&efaMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGu?f tuGut f rSw(f q-12)? OD;ykid ef Hygwf(49)[k ac:wGiaf om {&d,m(0'or0551){u? (ay 40 _ ay 60)tus,t f 0ef;&Sd a':at;at;0if; trnfayguf *&efajruGu\ f ajrmufbufjcrf;(ay 20 _ ay 60)tus,t f 0ef;&Sd ajruGuf ESifh ,if;ajruGuf\ ykdifqkdifcGihf? tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwkdYukd vuf&Sdvufa&muf 0,f,lykdifqkdifxm;NyD;? vTJajymif;a&mif;csykdifcGihf&SdaMumif; ajymqkd0efcHuwdjyKol a':wifwifnGefY(b)OD;ausmfnGefY(9^r&r(Ekdif)036880)(4if;\ukd,fpm; OD;jrifh0if;(b)OD;oef;a&T? 5^ubv(Ekdif)00 4575)xHrS uREfkyfwkdY\rdwfaqGu tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&ef oabmwlnDojzihf a&mif;aMu;aiG\wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD; jzpfygonf/ txufyg ajruGufta&mif;t0,fESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu ckdifvHkonfhpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunmygonfh &ufrSpí (7)&uftwGif; uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefYuGufrIr&Sdygu ta&mif;t0,fudkNyD;pD; onftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft&OD;wifatmifrdk;(LL.B,LL.M) w&m;vTwfawmfa&SUae a':at;eE´mxGef;(LL.B) a':rmrmaX;(LL.B) a':,rif;atmif(LL.B) a':,koZifatmif(LL.M) txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae tuGuf(744)?71vrf;ESihf72vrf;Mum;? 32vrf;ESihf33vrf;Mum;? pHy,fvrf;oG,f? &efrsKd;vHk&yf?csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2032564? 09-977448944? 09-402595021? 09-444006546?09-402670447

uefh uGufEdkifygonf rEÅav;? atmifajrompH NrdKUe,f? bke;f awmfwk;d &yfuu G ?f tuG u f t rS w f ( 43)? OD ; yd k i f trSwf(39)? ajruGufay: wGif a':at;oEÅm Edkiif Hom; pdppfa&;uwftrSwf(9^rer (Ekdif)054530)u RC (2) xyf taqmuf t tH k a qmuf vkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)ESifh ysOaf xmif (2)xyf taqmuf ttHkzsufodrf;cGihf(tdrfzsuf rdeUf )udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD?taqmuf ttHkESihu f ke½f HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuu G v f kyd gu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHk wif p mcsKyf p mwrf ; rsm;jzif h taqmufttHkESifhukef½HkXme odkYjzpfap? atmufygvdyfpm odjkY zpfap (7)&uftwGi;f vm a&mufuefYuGufEkdifygonf/

a':at;oEåm tuGuf(43)? OD;ydkif(39)? bkef;awmfwdk;&yfuGuf? atmifajrompHNrdKY e,f/

yvwfpwpf npfnrf;rIudk wkdufzsufMupdkU/

rEåav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD puf½kHESifharmfawmf,mOfXme? tdwfzGihfwif'gac:,ljcif; 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDwGif tokH;jyK&eftwGuf 2019-2020 b@mESpfwGif atmufyg,mOf? puf? ,EÅ&m;rsm;tm; tdwfzGifwif'gpepfjzihf 0,f,lrnfjzpfygonf/ pOf ,mOf? puf?,EÅ&m;trsKd;tpm; 0,f,lrnhf avQmufvTm(1)pkH ta&twGuf aps;EIef;(usyf) (u) okH;bD;qkdifu,f (31)pD; 10000^(12)pD; 15000^(c) TC tBuD; (1)pD; 10000^(*) Dozer(13/14/15 Tons) (C) Car Crane(10 Tons) (3)pD; 10000^(1)pD; 10000^(i) Grader Motor(13 Tons) (p) a&o,f,mOf(1000*gvefqHh) (2)pD; 5000^(q) Wheel Backhoe(8-15 Tons) (1)pD; 10000^(1)pD; 10000^(Z) Wheel Loader(17 Tons) (1)pD; 10000^(ps) Vibratory Soil Compactor (10 Tons)(Sheep Foot Roller)

(n) Tandem Vibratory Roller (#) Horizontal Drilling Machine (X) vrf;Budwfpuf (3 Wheel Roller)

(2)pD; (1)pD; (6)pD;

10000^10000^10000^-

(2)pD;

5000^-

(10 Tons)

(!) rdvm’ o,f,mOf(500 *gvefqHh) 2/ tdwfzGihfwif'gavQmufvTmrsm; a&mif;csjcif;? ydwfodrf;jcif;ESifh avQmufvTmrsm; jyefvnfwifjyjcif; 3/ Power Point / Profile rsm;&Sif;vif;jcif; 4/ avQmufvTmrsm; a&mif;csrnhfae&m 5/ tdwfzGihfwif'gaqmif&GufrnfhaeY&uf^tcsdef 6/ tdwfzGifhwif'gaqmif&Gufrnfhae&m

- (3-12-2019 rS 12-12-2019txd) - (18-12-2019 rS 20-12-2019txd) - 62vrf;? puf½kHESifharmfawmf,mOfXme - (24-12-2019)&uf? eHeuf(09;00)em&D - 26vrf;? 71 vrf;ESifh 72 vrf;Mum;? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? (6)xyfaqmiftpnf;ta0;cef;r 7/ wif'g&&So d o l nf wnfqOJ ya't& ay;aqmif&rnfh tcGet f crsm;tm;vk;H ukd ay;aqmif&rnfjzpfonf/ tao;pdwf tcsuftvufrsm;ukd od&Sdvkdygu Xmerª;? puf½kHESihfarmfawmf,mOfXme zkef;eHygwf? 0280157? 02-81316 okdY ½kH;csdeftwGif; qufoG,fpkHprf;Edkifygonf/ Xmerª; puf½kHESifharmfawmf,mOfXme

pmrsufESm 18

28-11-2019

wGif wm0efxrf;aqmif&ef atmufyg0efxrf;rsm; tvkd&Sdonf

NISSAN ICON CAR SHOWROOM

1. Cashier Female (2) Posts á bGJU&? touf(35)ESpaf tmuf? Microsoft Office uRrf;usipf Gm toHk;jyKEkid &f rnf/ á ½kyf&nfajyjypfí qufqHa&;aumif;rGeo f ljzpf&rnf/ 2. Digital Marketing Staff Male ^ Female (1) Post á Facebook Marketing tawGUtBuHK&Sd&rnf/ á Content rsm;ukd xdrdpGm a&;om;Edkifol jzpf&rnf/ 3. Cleaner oefY&Sif;a&; Female á touf(40)ESpaf tmuf? vkyfief;tawGUtBuHK&Sdol OD;pm;ay;rnf/

(2) Posts

á 09-696123456

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;?csr;f jrompnfNrdKUe,f?xGew f ;Hk &yfuu G ?f tuGut f rSw(f ZZ-29)? OD;ydik t f rSw(f 38)? {&d,m(0'or 0551){u tus,t f 0ef;&Sd ajruGuo f nf wuucifarmifBuD;(b)OD;ode;f atmif(9^tr&(Ekid )f 005466)trnfayguf *&efajruGuf jzpfygonf/ tqkdyg *&efajruGufESifh,if;ajruGufay:&Sd tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wkdYudk tqifhqifh0,f,l ykid q f kid x f m;ol a':rrav;(b)OD;bdkoed ;f (DZ-018990)xHrS uREkyf \ f rdwaf qGu 0,f,l&ef oabmwlnDNyD; p&efaiG wcsKUd wpf0ufukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odjkY zpfygí tqkyd g*&efajruGuf ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o kd rl sm;&Syd gu þaMunmonf&h ufrS (7)&uftwGi;f ckid v f akH om taxmuftxm; pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESit hf wl uREykf x f o H kYd vma&muf uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ tu,fí owfrSw&f uftwGi;f uefYuu G rf nfholr&Syd gu þta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD qufvufaqmif&u G f oGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

B.A(Hist), H.G.P

aMunmol\vTJtyfñTefMum;csuft&a':jrifheE´maZmf(LL.B)

á txufygt&nftcsi;f ESihjf ynfhpHkolrsm;onf(3-12-2019)aemufqHk;xm;í CV Form ESihfwuG oufqkdifaompm&Gufpmwrf;rsm;yl;wGJvsuf atmufygvdyfpmtwkdif;(okdY) iconauto 2019@gmail.com okYd avQmufxm;Ekid yf gonf/ á qufoG,&f ef/ / 74vrf;? NrdKUrO,smOfvrf;? wHcGew f kid t f 0dki;f teD;? Garden City Apartment Complex teD;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

0,f,lol\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;oef;a&T

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? ykord Bf uD;NrdKUe,f? vufaumif;aus;&GmwGi;f &Sd rEÅav;-jyifOD;vGif vrf;rBuD;ab;wGi&f Sad om bk;d bydkif ajruGujf zpfonfh ajrjyifwGif NcHpnf;½k;d um&Hum e,ferd w d yf kid ;f jcm; owfrSwx f m;NyD;jzpfonfh ajruGu\ f ta&SUvm;aomf vrf;e,fajr? taemufvm;aomf 0ef;ajr? awmifvm;aomf vlaetdr?f ajrmufvm;aomf vlaeNcH0ef; ponfh e,ferd w d Mf um;&Sd ajruGut f rSw(f tdrt f rSw-f 160){&d,mtus,af y rsuEf mS pmtus,af y 24ay 6vufrESihf taemuftus,af y&Sd ay 110 tus,t f 0ef;&Sd ajruGuEf iS hf ,if;ajruGu\ f vkyyf kdicf Gihf?ykid q f kid cf Gihf? tusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;wkYd tygt0if ajray:&Sd taqmufttkH? a&rD;tjynfhtpkH aygufa&mufopfyifESihf vuf&?dS vufikwpf u kd yf sK;d vkyu f kid f ykid q f ikd v f su&f NdS yD;? vJaT jymif;a&mif;csyikd cf iG &hf adS Mumif; ajymqk0d efcu H wdjyKol OD;jrifo h (l b)OD;ndK(9^yuc (Ekid )f 000123)udkiaf qmifolxHrS uREfky\ f rdwaf qG OD;cifarmif0if;(b)OD;bdk*sr;f u a&mif;aMu;aiG wpfpw d w f pfa'oudk 2019ckESpf Ekd0ifbm 19&ufu ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufyg ajruGuaf &mif;cs0,f,ljcif;ESihyf wfoufí uefYuGuv f ko d lrsm;&Syd gu ckid v f kHaom pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh þaMunm ygonfh&ufrSpí (7)&uftwGi;f uREkyf x f HokdY vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/ owfrSw&f uftwGi;f uefYuGurf nfholr&Syd gu ajruGuf 0,f,lolrS vkt d yfonfh udpö&yfrsm;udk Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

LL.B

B.Sc, PGDL

txufwef;a&SUaersm;

(ps-1^55)? NrdKY opf(3)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKY e,f? rEåav;NrdKY / zkef; 09-5140478? 09-91033723

tdwfzGifUwif'gac:,ljcif; 1/ rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrf wD?oefU&Si;f a&;XmerS 2019-2020b@mESpf wGif ausmufMurf;awmiftrdIuu f si;f wGif Sanitary Landfill qufpyfvkyif ef;rsm;jzpfaom Leachate Treatment Plant wnfaqmufjcif;vkyif ef; aqmif&u G jf cif;twGuf tdwzf iG w hf if'g ac:,lvdkygonf/ 2/ odYkjzpfygí ausmufMurf;awmiftrdu I u f si;f wGif Sanitary Landfill qufpyfvkyif ef; rsm;jzpfaom Leachate Treatment Plant wnfaqmufjcif;vkyif ef; aqmif&u G jf cif;twGuf tdwzf Gihfwif'gwifoGi;f vdkolrsm;rS atmufazmfjyygtwdki;f tdwzf Gihfwif'gwifoGi;f Edkiaf Mumif; today;aMunmtyfygonf/ (u) tdwfzGifhwif'gavQmufvTmpwif - (29-11-2019)?(aomMumaeU) a&mif;csrnfh&uf (c) tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef pm&if;ay;oGif; - (6-1-2020)?(wevFmaeU) &rnfhaeU^tcsdef - (09;30)?rS (13;30)em&Dtxd (*) tdwfzGifhwif'gaqmif&GufrnfhaeU^tcsdef - (7-1-2020)?(t*FgaeU) (C) tdwfzGifhwif'gwifoGif;rnfhae&m - rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD 3/ txufygwif'gyHkpHrsm;udk wpfpHkvQif usyf 10000^-EIef;jzifh ½Hk;csdeftwGif; oefU&Sif;a&;Xme (eef;a&SUaps;tay:xyf)wGif 0,f,lEdkifygonf/ (tao;pdwf tcsuftvufrsm;od&Sdvdkygu zkef; 02-4072003 odkU pHkprf;Edkifygonf/)

oefU&Si;f a&;Xme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

a':,Of,OfaiG(LL.B)

uefYuGufEdkifygonf

uefYuGufEdkifygonf

rEÅav;?atmifajrompHNrKd Ue,f?jynfBu;D usuo f a&ta&SU&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 163)? OD;ydkit f rSw[f 20-c^3(cJpif;)]? ajruGuf ay:wGif OD;qefeD(c)OD;aZmfvif; Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSwf (9^rer(Ekdif)030819)u eHuyf (1)xyfzsufrdefUESifh Steel Structure (2)xyf taqmufttHkaqmufvkycf Gihf(tdraf qmuf rdeY)f udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD? taqmuf ttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifh ukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdypf modjkY zpfap(7) &uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef ikd f ygonf/ OD;qefeD(c)OD;aZmfvif;

rEÅav;?r[matmifajrNrdKUe,f?&JreG af wmif&yfuu G ?f tuGuf trSw(f r-60)? OD;ydik t f rSw(f 34-cJpif;)? ajruGuaf y:wGif a':vJh vJ0h if; Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSwf (9^you(Ekid )f 010456)u NcHpnf;½k;d um&Haqmufvyk cf iG u hf dk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH mewGif wifjyavQmufxm;rnf jzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihf uke½f HkXmeodkY jzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap(7) &uftwGif; vma&muf uefYuGufEkdifygonf/ a':vJhvJh0if; tuGut f rSw(f r-60)? OD;ykid t f rSw(f 34-cJpif;)? tuGuftrSwf(163)? OD;ykdiftrSwf[20-c^3(cJpif;)]? &JrGeaf wmif&yfuGu?f r[matmifajrNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ jynfBuD;usufoa&ta&SU&yfuGuf?atmifajrompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf OD;atmifNzdK;armif a':eef;jzLjzLat;

a':,Of,Ofar (LL.B)

w&m;vTwfawmfa&SUaersm; zkef; 09-259703077? 09-400469188? 09-400811192? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (vv-31)? OD;ydkit f rSw(f 78+79)? ajruGuaf y:wGif a':Munf Munf0if; Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^uqe(Ekid )f 067998) u NcHpnf;½k;d um&Haqmufvyk cf iG u hf kd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH mewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f ykd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f HkXmeodkU jzpfap?atmufygvdypf modUk jzpfap(7)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G f Ekdifygonf/ a':MunfMunf0if; tuGuftrSwf(vv-31)? OD;ydkit f rSw(f 78+79)? (ps)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? oifyef;uke;f &yfuu G ?f tuGuf trSwf (nn-81)? OD;ydik t f rSw(f 3)? ajruGuaf y:wGif a':pef;MuL (c)BuHKwJzh kH Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^rew(Ekid )f 033227) u NcHpnf;½k;d um&Haqmufvyk cf iG u hf kd rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwD? taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH mewGif wifjyavQmufxm; rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f ykd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihfuke½f HkXmeodkU jzpfap?atmufygvdypf modUk jzpfap(7)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G f Ekdifygonf/ a':pef;MuL(c)BuHKwJhzkH tuGut f rSw(f nn-81)? OD;ydkit f rSw(f 3)? oifyef;ukef;&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (p)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (ww-47)? OD;ydik t f rSw(f 53-cJpif;)? ajruGuaf y:wGif a':oDwm Edik if o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 9^exu(Ekid )f 059550)u x&Hum (2)xyfzsufrdefYudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHEk iS u hf ek ½f XkH mewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKypf mwrf;rsm;jzifh taqmufttHEk iS u hf ek ½f XkH meodUk jzpfap?atmufyg vdypf modkUjzpfap(7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kid yf gonf/ a':oDwm tuGut f rSw(f ww-47)? OD;ydkit f rSw(f 53-cJpif;)? (p)&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? csr;f ^awmif&yfuu G ?f tuGuf trSw(f 853)? OD;ydkit f rSw(f 26-C)ajruGuaf y:wGif a':usiaf &T Ed k i f i H o m;pd p pf a &;uwf t rS w f ( 9^r&w(Ed k i f ) 021143)u RC(2)xyfay:(1)xyfw;dk taqmufttHak qmufvy k cf iG (hf tdraf qmuf rdefY)udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmuf ttHEk iS u hf ek ½f XkH mewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G f vdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESihu f ke½f HkXmeodkUjzpfap? atmufyg G Ef kid yf gonf/ vdypf modkUjzpfap(7)&uftwGi;f vma&muf uefYuu a':usifa&T tuGuftrSwf(853)? OD;ydkiftrSwf(26-C) csrf;^awmif&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/

28-11-2019

pmrsufESm 19

trsm;odap&ef aMunmjcif;

trsm;odap&ef aMunmjcif;

rEÅav;? arm&*D0g&yfuu G ?f tuGu(f 713)? puf0if;ae OD;xGe;f at;? OD;cifatmif?a':jrjr0if;? a':cifaraomif;? a':wifwifat;ESiphf pfuikd ;f NrdKU? 0g;csuaf us;&Gmae a':cifaraX;? a':a&Ta&Trm? OD;armifygwdkY\ vJTtyfñTeMf um;csut f & atmufygtwkid ;f trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? arm&*D0g&yf? tuGut f rSw(f 713) puf0if;? OD;ykid (f 17^13) *&efajruGuEf Sihf 4if;ajray:&Sd taqmufttkHwkYdukd OD;pdr;f armif? a':tkH;cifwkYdu 0,f,lykid q f kid f cJhNyD; om;orD;rsm; tarGrrD? ajr;wkYu d tarGqufcHykid q f kid cf JhNyD; OD;ykid (f 17^13)OypmajruGuu f kd a&mif;cscJhygu tarGqkdifwkdYu jrefrm"avhxkH;wrf;Oya'ESifhtnD tarGa0pk&&SdrnfjzpfaMumif; oabmwlnDMuygonf/ xkdYaMumifh txufygOypmajrukd tarGqkdifrsm;\ oabmwlcGifhjyKcsufr&&SdbJ rnfol wpfOD;wpfa,mufurQ a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? ay;urf;jcif;? iSm;&rf;jcif;? wpfenf;enf;jzifh vJTajymif;jcif;wkdY vHk;0rjyKvkyfyg&ef trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGuf? tuGuftrSwf(p-5)? OD;ykdiftrSwf(25-c)? {&d,m(0'or 0303){u tus,ft0ef;&Sd *&efajruGufESifh,if;ajruGufay:&Sd x&HumoGyfrkd;(2)xyf taqmufttHk(a&+rD;)0if;NcH tumt&Htygt0if tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwkdYukd w&m;0ifvuf&Sdtrnfaygufykdifqkdifol OD;xGef;EkdifaZmf(9^r[r f rdwaf qGokYd vJTajymif;a&mif;cs&m uREkyf \ f rdwaf qG (Ekid )f 001508)? a':at;at;rk;d (9^ctZ(Ekid )f 009247)wdkYrS uREkyf \ rSvnf; 0,f,l&efoabmwlnDNyD; p&efaiGwpfpdwfwpfa'oukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvkdolrsm;&Sdygu þaMunmonfh&ufrSpí (7)&uftwGif; ckid v f kaH ompmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;(rl&if;)rsm;jzifh uREkyf x f o H Ykd vma&mufuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ tu,fí owfrw S f &uftwGi;f uefYuu G rf nfholr&Syd gu þta&mif;t0,fupd öukd Oya'ESiht f nD w&m;0ifqufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpf aMumif; trsm;odap&ef aMunmygonf/

0,f,lol\vJTtyfñTefMum;csuft&-

OD;xGef;at;(yg-8)OD;wkdY\ vJTtyfñTefMum;csuft&-

OD;aZmfaZmf(LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae trSwf(w-5^4)? NrdKUopf(1)&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/ zkef; 09-2059529

OD;xGef;xGef;(B.Sc,H.G.P,R.L) w&m;vTwfawmfa&SUae trSwf(193)? vrf;30? 83vrf;ESifh84vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/

*&efajraMumfjimpm pOf

uefUuGuv f ykd gu ckid v f akH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½H;k 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefUuGuEf idk yf gonf/

avQmufxm;ol trnf^rSwfyHkwif

1/ a':prf;prf;(9^rer(Ekdif)016007)? OD;ZmenffOD;(9^trZ(Ekdif)002589)

vdyfpm 8vrf;? 76vrf;ESifUrD;&xm;oHvrf;Mum;? tr&|meDta&S h

avQmufxm;onfhajr ajrtrnfayguf NrdKUe,f a':prf;prf;(yg-5)

atmifajrompH

tuGuf

OD;ykdif

22

80-c

avQmufxm;onfh trIwJGtrSwf taMumif;t&m oufwrf;wkd;

0444^2019-2020

OD;Zmenfatmif(9^trZ(Ekdif )002590)?a': Nidrf;Nidrf;ouf(9^trZ(Ekdif )024107) a':aroufckdif(9^trZ(Ekdif)024108) 2/ a':wDwD(12^vrw(Ekdif)028837)

vrf;60ESifU61vrf;Mum;? 42vrf;ESifU43vrf;Mum;? r[mNrdKif(2)

a':wDwD

r[matmifajr

y-6

115

oufwrf;wkd;

0450^2019-2020

3/ a':wDwD(c)a':,kwfwD(12^vrw(Ekdif)028837)

vrf;60ESifU61vrf;Mum;? 42vrf;ESifU43vrf;Mum;? r[mNrdKif(2)

a':wDwD(c)a':,kwfwD

r[matmifajr

y-6

114

oufwrf;wkd;

0449^2019-2020

4/ a':wDwD(c)a':,kwfwD(12^vrw(Ekdif)028837)

vrf;60ESifU61vrf;Mum;? 42vrf;ESifU43vrf;Mum;? r[mNrdKif(2)

a':wDwD(c)a':,kwfwD

r[matmifajr

y-6

149

oufwrf;wkd;

0451^2019-2020

5/ a':wDwD(c)a':,kwfwD(12^vrw(Ekdif)028837)

vrf;60ESifU61vrf;Mum;? 42vrf;ESifU43vrf;Mum;? r[mNrdKif(2)

a':wDwD(c)a':,kwfwD

r[matmifajr

y-6

113

oufwrf;wkd;

0448^2019-2020

6/ a':wDwD(c)a':,kwfwD(12^vrw(Ekdif)028837)

vrf;60ESifU61vrf;Mum;? 42vrf;ESifU43vrf;Mum;? r[mNrdKif(2)

a':wDwD(c)a':,kwfwD

r[matmifajr

y-6

150

oufwrf;wkd;

0452^2019-2020

OD;armifae

r[matmifajr

e-2

27

oufwrf;wkd;? trnfajymif;

0446^2019-2020

7/ a':0if;Munf(4^uyv(Ekdif)004989)?OD;atmifpkd;(4^uyv(Ekdif)009919) vrf;40ESifU41vrf;Mum;? 63vrf;ESifU64vrf;Mum;? r[mNrdKif(2) OD;iifaomif;(4^uyv(Ekdif)000424)?OD;ausmfxif(4^uyv(Ekdif)000425) a': rkd;rkd;axG;(c)rkdifrkd;rkd;axG;(4^uyv(Ekdif)008055) a':i,fi,faxG;(c)rkdifi,fi,faxG;(4^uyv(Ekdif)008185)

Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

pmrsufEmS 20

28-11-2019

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGeNf rdKUe,f? (ps)&yfuGu?f tuGut f rSw(f H-221)? OD;ydkit f rSw(f 21)?

54vrf;ESi5hf 5vrf;Mum;? {0&wfvrf;ESiu hf aemifrif;om;BuD;vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfayguf ol OD;0if;armifxrH S rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 2630^2019)jzifh 0,f,cl o hJ l OD;&mjynfh (8^&pu(Edki)f 008454)u trnfajymif;avQmufxm;vmjcif;tm;XmerS vkyx f Hk;vkyef nf;ESiht f nD aqmif&GufcJh&m uefYuGufolr&Sdygojzifh *&efrdwåLxkwfay;NyD;jzpfygonf/ *&efrdwåLjzpfygí om;a&zk;H *&efwiG yf g&Sv d mrnfh rSief rD w S cf sut f m; y,fzsuaf y;yg&ef xyfraH vQmufxm;vmygojzifh owif;pmwGif aMumfjimapcJh&m uefYuu G rf Ir&Sjd cif;aMumifh trIwJt G rSw(f 5430^1997-1998)t& xkwaf y;xm;onfh *&efpmcsKyftrSw(f 3575^1998-1999) OD;0if;armif trnfayguf*&efpmcsKyf rl&if;tm; XmerS y,fzsuNf yD;jzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGu?f tuGut f rSw(f p-9)?

OD;ydkit f rSw(f 15)? 65vrf;ESi6hf 6vrf;Mum;? raemf[&Dvrf;ESichf kid af &T0gvrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfaygufol a':jrusifxHrS rSwfyHkwiftay;pmcsKyftrSwf (4976^1998)jzifh ay;urf;jcif;udkvufcHol a':cifrmaX;(9^rew(Edkif) 049181)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 5519^2018)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':EkEkat;(13^w,e(jyK)000022)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? xGefwHk;&yfuGuf? tuGuftrSwf(zz-1)?

OD;ydkit f rSwf (98)? 53vrf;ESih5f 4vrf;Mum;? raemf[&Dvrf;ESihEf Si;f qDvrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol a':wGrcf sed &f if(13^uce(Edki)f 008842)\ txl; udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(9441^2019)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;a&Tarmif (13^ure(Edki)f 083009)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? uHom,m&yfuGuf? tuGuftrSwf(ZZ3)? OD;ydkit f rSw(f 13)? 57vrf;ESihf58vrf;Mum;? atmifqef;vrf;ESihfika&T0gvrf; Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol Adkvrf ª;ol&(Munf;-18004)(8^rbe(Edki)f 014411)\ txl;udk,pf m;vS,v f TJpmtrSw(f 135^2007)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;oufvIdi(f 5^0ve(Edki)f 092718)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihjf yKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kHwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? csrf;jrom,m&yfuGuf? tuGut f rSw(f v-1)? OD;ydkit f rSw(f 67^13)? 74vrf;taemufbuf qifjzL&Siv f rf;ESihfa0omvDvrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfayguf ol OD;wifarmifOD;(9^r&r({nfh)000233)\ taxGaxGukd,pf m; vS,v f pJT mtrSw(f 2870^2013)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol OD;armifarmif (9^r&r(Edki)f 000203)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuf txm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csrf;jrompnf NrdKUe,f? NrdKUopf(3)&yfuGuf? tuGuftrSwf(i-1)? OD;ydkif trSwf(136)? 64vrf;ESifh65 vrf;Mum;? ika&T0gvrf;ESifh Zvyf 0 gvrf ; Mum;&S d *&ef ajruGut f rnfaygufol OD;&ef usv d (d 13^uce(Edik )f 013308) \ txl;udk,fpm;vS,fvTJpm trSw(f 10059^2019)jzifh vTJ tyfjcif;cH&ol a':rif;rif;(5^ pue(Edkif)001457)u *&ef pmcsKyf w if j yí rS w f y H k w if ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk &eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefYuu G v f kdygu cdkifvHkaomtaxmuftxm; rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuEf kdif ygonf/ XmerSL;?

NrdKY jypDrHudef;ESifU ajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrKd aY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGuf trSw(f z-13)? OD;ydkit f rSw(f 45-u)? 54vrf;ESih5f 5vrf;Mum;? jrwfav;vrf;ESifhydawmufvrf;Mum;&Sd ajruGuftm; awm*&ef trIwt JG rSw(f 1402^91-92)t& OD;xGe;f atmif Edkiif o H m;pdppfa&; uwftrSw(f 9^r&w(Edki)f 034505)trnfaygufokYd ajr&mZ0if 1-u rSwfwrf;wGif twnfjyKrSwfom;ay;yg&ef OD;0if;a&T Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 9^r&w(Edki)f 039161)u NrdKUjy pDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI meodkY avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G f vdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef kid f ygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? xGew f Hk;&yfuGu?f tuGuf trSw(f tydki;f -9)? OD;ydkit f rSw(f 26)? vrf;50ESihf51vrf;Mum;? jrwfav;vrf;ESifhydawmufvrf;Mum;&Sd ajruGuftm; awm*&ef trIwGJtrSw(f 913^91-92)t& OD;wifarmif rSwyf HkwiftrSwf (KRG-114961)trnfaygufokdY ajr&mZ0if 1-u rSwfwrf; wGif twnfjyKrSwo f m;ay;yg&ef OD;atmifrif;udk Edkiif Hom;pdppf a&;uwftrSwf(9^r[r(Edkif)008155)u NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hk aomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;?csrf;at;ompHNrdKUe,f? atmifeef;&dyfomtaemuf &yfuGuf? tuGuftrSwf(551)? OD;ydkiftrSwf(49)? 34vrf;ESifh 35vrf;Mum;? 84vrf;ESifh85vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGuftrnf aygufol OD;&Jjrifh(8^pve(Edki)f 083013)? OD;cifarmifaxG;(8^ pve(Edki)f 084576)wdu kY bdk;btrnfaygufajryHkwifjyí rSwyf kH wifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JreG af wmif&yfuu G ?f tuGuf trSw(f r-43)? OD;ydkit f rSw(f 91)? vrf;40ESi4hf 1vrf;Mum;? 52vrf; ESijhf yifO;D vGiv f rf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;Edkiaf tmif xHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(2052^2007)jzifh 0,f,lcJhol OD;ref;'D;yf(c)OD;rif;Edkif(13^v&e(Edkif)085272)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 5153^2014)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':jzLjzLatmif(9^yuc(Edkif)005053)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JreG af wmif&yfuu G ?f tuGuf trSw(f r-43)? OD;ydkit f rSw(f 82)? vrf;40ESi4hf 1vrf;Mum;? 52vrf; ESihjf yifOD;vGiv f rf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol 'kAkdvrf ª;BuD; wifxG#fEdkifxHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf(2990^ 2006)jzifh 0,f,lcJhol OD;'DayE´m&m(13^v&e(Edki)f 121814)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 5156^2014)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':jzLjzLatmif(9^yuc(Edkif)005053)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0if a&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? &JreG af wmif&yfuu G ?f tuGuf trSwf(r-18)? OD;ydkiftrSwf(13)? 43vrf;ESifhodyÜHvrf;Mum;?

52vrf;ESihf53vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol a':oDwm (AMA-129523)(9^tr&(Edki)f 055067)\ txl;udk,pf m;vS,f vTJpmtrSw(f 196^1995)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':arT;(9^rew (Edki)f 039275)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,f pmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm; rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? jynfBuD;usuo f a&&yfuu G ?f tuGuftrSwf(168)? OD;ydkiftrSwf(19-u+20)? 23vrf;ESifh24 vrf;Mum;? 83vrf;ESihf84vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfayguf ol OD;ausmcf if(c)awmfxed w f if(9^rer(Edki)f 110727)? LEE LAN SHONG (c) a':jrat;(13^rqw({nfh)000076)wdkYu bdk;b trnfaygufajryHkwifjyí rSwyf kHwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqk&d ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefUuu G v f ykd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H if pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefU uGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? a[rmZv&yfuGu?f tuGuf trSwf(610)? OD;ydkiftrSwf(2-,)? 27vrf;ESifh28vrf;Mum;?

76vrf ; ES i f h 7 7vrf ; Mum;&S d bd k ; bajruG u f t rnf a yguf o l OD;atmifckid (f 10^oxe(Edki)f 015022)? a':eDeaD tmif(9^0we(Edki)f 004623)wdkY\ txl;udk,pf m;vS,v f TJpmtrSw(f 4881^2017)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;ausmo f ef;(c)rdk;oD;(9^rue(Edki)f 122057)u bdk;bpmtkyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefUuu G v f ykd gu cdik v f akH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H if pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefU uGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csr;f at;ompHNrdKUe,f? a[rmZv&yfuGu?f tuGuf trSw(f 617)? OD;ydkit f rSw(f 28)? 28vrf;ESih2f 9vrf;Mum;? 76vrf; ESih7f 7vrf;Mum;&Sd bdk;bajruGut f rnfaygufol a':aqGaqGoef; (9^r&r(Edki)f 085376)? a':a&ToZif(9^r&r(Edki)f 056763)wdkY\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 2721^2018)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':a&cg;(9^rue(Edki)f 105026)u bdk;bpmtkyw f ifjyí rSwyf Hk wifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul; cGihjf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdkiv f kaH om taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGu?f tuGuf trSwf(r-23)? OD;ydkiftrSwf(5-i)? 66vrf;ESifh67vrf;Mum;? odyÜHvrf;ESifhydawmufvrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfaygufol a':MunfMunfjrif(h 13^v&e(Edki)f 101406)\ txl;udk,pf m;vS,f vTJpmtrSw(f 17^2017)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':jrifqkdicf Ref(c) a':olZm(13^rqw(Edik )f 047049)u *&efpmcsKyw f ifjyí rSwyf w kH if ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihf jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kdygu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGu?f tuGuf trSw(f r-23)? OD;ydkit f rSw(f 3-F)? 66vrf;ESihf67vrf;Mum;? odyÜH vrf ; ES i f h y d a wmuf v rf ; Mum;&S d *&ef a jruG u f t rnf a yguf o l OD;atmif0if;( MDYNE-018051)(9^r&r(Edkif)037585)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 2830^2018)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol OD;pde&f D(12^tve(Edki)f 027786)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihf jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kdygu cdkiv f kHaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGu?f tuGuf trSw(f r-23)? OD;ydkit f rSw(f 3-I)? 66vrf;ESihf67vrf;Mum;? odyÜH vrf ; ES i f h y d a wmuf v rf ; Mum;&S d *&ef a jruG u f t rnf a yguf o l a':vSv0S if;(13^uce(Edki)f 029840)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT m trSw(f 586^2018)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;armifarmif(9^r&r (Edkif)000203)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,f pmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmuf f kHaomtaxmuftxm; xm;vmygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdkiv rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf twGif; uefUuGufEdkifygonf/ XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? csrf;jrompnf NrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGuf? tuGuftrSwf(p-4)? OD;ydkif trSwf(19)? 65vrf;ESifh66 vrf;Mum;? Zvyf0gvrf;ESifh cdkifa&T0gvrf;Mum;&Sd *&efajr uGuftrnfaygufol OD;pHvS (11^uwe(Edki)f 044207)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwif ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqk&d ef twGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&; ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefYuGufvdkyg u cd k i f v H k a om taxmuf txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&D rsm;jzif h (14)&uf t wG i f ; uefYuGufEdkifygonf/ XmerSL;?

NrdKY jypDrHudef;ESifU ajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKaY wmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

28-11-2019

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? r[matmifajrNrdKUe,f? r[mNrdKif(1)&yfuGu?f tuGuf trSwf(tydkif;-9)? OD;ydkiftrSwf(51) ajruGufay:wGif OD;atmifxl; EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(EMDY-273366)u RC (2)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)ESifh eHuyf (2)xyfzsuf odr;f cGihf(tdrzf surf ed f Y )udk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kHXmeodkUjzpfap? atmufygvdypf m odkUjzpfap (7)&uftwGi;f vma&mufuefYuGufEkdifygonf/

OD;atmifxl; tuGuftrSwf(tydkif;-9)? OD;ydkiftrSwf(51) r[mNrdKif(1)&yfuGuf? r[matmifajrNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tESdyfawmf&yfuGuf? tuGuf trSwf(417)? OD;ydkiftrSwf(93-") ajruGufay:wGif OD;cifarmifbdk Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 5^&be(Edki)f 009354)u Steel Strucf iG (hf tdraf qmufred Uf )udk rEÅav; ture (3)xyf taqmufttHkaqmufvkyc NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXme wGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHk ESifhukef½HkXmeodkUjzpfap? atmufygvdyfpmodkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/

OD;cifarmifbdk tuGuftrSwf(417)? OD;ydkiftrSwf(93-") tESdyfawmf&yfuGuf? atmifajrompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? oifyef;uke;f &yfuu G ?f tuGut f rSwf (nn-14)? OD;ydkiftrSwf(27-c) ajruGufay:wGif a':tdkufa,mif Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 13^ece(Edki)f 028509)u eHuyf (2)xyf taqmufttHkaqmufvkyfcGifh(tdrfaqmufrdefY)udk rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESihfuke½f HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGuv f kdygu cdkiv f Hkaom taxmuf txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifhukef½Hk XmeodkUjzpfap? atmufygvdyfpmodkUjzpfap (7)&uftwGif; vma&muf uefYuGufEkdifygonf/

a':tdkufa,mif tuGuftrSwf(nn-14)? OD;ydkiftrSwf(27-c) oifyef;ukef;&yfuGuf? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;wdki;f a'oBuD;? jyifOD;vGicf ½dki?f jyifOD;vGiNf rdKUe,f? &yfuu G Bf uD; (8) taemf&xmvrf;? tuGut f rSw(f 8)ya'om? OD;ydkit f rSw(f 1^11) ajr,m trSw(f 1-K)? ajr{&d,m(0 'or 110){u&Sd ajruGut f m; NrdKUajriSm;*&ef trIwGJtrSw(f 311^2001-02)t& OD;at;vGif Ekid if Hom;pdppfa&;uwftrSwf (9^rre(Edki)f 038945)rS trnfaygufjzifh ydkiq f kdicf JhNyD;? OD;cif0if;(c)OD;&Jrif; Edkiif o H m;pdppfa&;uwftrSw(f 11^uww(Edki)f 027110)rS txl;udk,pf m;vS,f vTJpmjzifh 0,f,lcJhNyD; t&yfuwdpmcsKyfjzifh OD;atmifukdOD;(9^r&r(Edki)f 079 803)tm; a&mif;cscyhJ gonf/ ,cktcg 4if;ajray:wGif tdraf qmufred aYf vQmuf xm;aqmif&Gucf Gihjf yKyg&efESihf *&efajremrnfajymif;oufwrf;wdk;ay;Edkiyf g&ef oufqkid &f mXmersm;odkY tqifq h ifah vQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G v f kyd gu ckid v f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh oufqkdif &mXme toD;oD;odkY (30)&uftwGi;f vma&mufuefYuGuEf kdiyf gonf/

OD;atmifudkOD; tdrftrSwf(1^11)? &yfuGufBuD;(8)? jyifOD;vGifNrdKUe,f/

pmrsufESm 21

pmrsufEmS 22

28-11-2019

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? csrf;jrom,m&yfuGuf? tuG u f t rS w f ( v-1)? OD ; yd k i f trSw(f 67^16)? 74vrf;taemuf buf ? qif j zL&S i f v rf ; ES i f h a0omvD vrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnf aygufol OD;pd e f a rmif ( 9^r&r(Ed k if ) 091246)\ taxGaxGudk,fpm; vS,fvTJpmtrSwf(3281^2013) jzifh vTJtyfjcif;cH&ol O D ; a r m i f a r m i f (9^r&r(Ed k if ) 000203)u *&efpm csKyfwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t 0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajr yHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGihfjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G f vdkygu cdkifvHkaomtaxmuft xm;rsm;? rSwyfXmerS kHwifLp;?mcsKyfpmwrf; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14) NrdKY jypDru H ed ;f ESiaUf jrpDrcH ef h crGJ XI me? &uftwGi;f uefYuu G Ef kid yf gonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yfuGuf? tuGuftrSwf (''-4)? OD;ydkiftrSwf(27)? 61vrf;ESifh 62vrf;Mum;? AE¨Kvvrf;ESifh at;arwåmvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol OD;ausmrf if; (MYA-014604? 9^tr&(Edki)f 009216)\ txl;udk,pf m;vS,v f pJT m trSw(f 4979^2017)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':at;ndK(13^w,e(Edki)f 014295)u awm*&efwifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd &eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f dkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf ; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzif h (14)&uf t wG i f ; uefYuGufEdkifygonf XmerS/L;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme?

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yfuGuf? tuGuftrSwf (''-4)? OD;ydkiftrSwf(26)? 61vrf;ESifh 62vrf;Mum;? AE¨Kvvrf;ESifh at;arwåmvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol OD;aiG(AMA095096? 9^tr&(Edkif)101392)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpm trSw(f 4959^2017)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':at;ndK(13^w,e(Edki)f 014295)u awm*&efwifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd &eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f dkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf ; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzif h (14)&uf t wG i f ; uefYuGufEdkifygonf XmerS/L;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme?

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yfuGuf? tuGuftrSwf (''-4)? OD;ydkiftrSwf(24)? 61vrf;ESifh 62vrf;Mum;? AE¨Kvvrf;ESifh at;arwåmvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol a':jrifjh rifw h if (c)a':jrifhjrifh(AMA-099968? 9^tr&(Edkif)050094)\ txl; ud k , f p m;vS , f v T J p mtrS w f ( 4940^2017)jzif h vT J t yf j cif ; cH & ol a':at;nd K (13^w,e(Ed k i f ) 014295)u awm*&ef w if j yí rS w f y H k w if t a&mif ; t0,f p mcsKyf c sKyf q d k & ef t wG u f ajryH k ? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cd k i f v H k a omtaxmuf t xm;rsm;? rS w f y H k w if p mcsKyf p mwrf ; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm

aMumfjimpm

aMumfjimpm

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yfuGuf? tuGuftrSwf (''-4)? OD;ydkiftrSwf(21)? 61vrf;ESifh 62vrf;Mum;? AE¨Kvvrf;ESifh at;arwåmvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnfaygufol a':cifwifh (9^tr&(Edkif)062577)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(4978^ 2017)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol a':at;ndK(13^w,e (Edki)f 014295)u awm*&efwifjyí rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqk&d eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yfuGuf? tuGuftrSwf (''-4)? OD;ydkiftrSwf(22)? 61vrf;ESifh 62vrf;Mum;? AE¨Kvvrf;ESifh at;arwåmvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGuftrnfaygufol a':cif0if; (WMDY-287205? 9^tr&(Edkif)078803)\ txl;udk,fpm;vS,f vTpJ mtrSw(f 4958^2017)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':at;ndK(13^w,e (Edkif)014295)u awm*&efwifjyí rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefYuGuf v d k y gu cd k i f v H k a omtaxmuf t xm;rsm;? rSwyf Hkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGuf Edkifygonf/

rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (q)&yfuGuf? tuGuftrSwf (''-4)? OD;ydkiftrSwf(23)? 61vrf;ESifh 62vrf;Mum;? AE¨Kvvrf;ESifh at;arwåmvrf;Mum;&Sd awm*&efajruGut f rnfaygufol a':ciftke;f (c)a':ciftHk;(AMA-095742? 9^tr&(Edkif)007344)\ txl; udk,pf m;vS,v f pJT mtrSw(f 4939^2017)jzifh vTt J yfjcif;cH&ol a':at; ndK(13^w,e(Edki)f 014295)u awm*&efwifjyí rSwyf Hkwifta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf ajryHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmuf xm;vmygonf / uef Y uG u f v d k ygu cd k i f v H k a omtaxmuf t xm;rsm;? rS w f y H k w if p mcsKyf p mwrf ; rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? (ps)&yfuu G ?f tuGut f rSwf (yy23)? OD;ydkit f rSw(f 57)? 67vrf;ESihf 68vrf;Mum;? a,mrif;BuD; vrf;ESihf zdk;&mZmvrf;Mum;&Sd ajruGut f m; *&eftrIwt JG rSw(f 4891^ 90-91)t& OD;Munf rSwyf kHwiftrSw(f DKU-019025) trnfaygufokYd ajr&mZ0if 1-u rS w f w rf ; wG i f twnf j yKrS w f o m;ay;yg&ef a':cif pef;0if;(c)a':auG&if Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSw(f 5^ubv({nfh) 000003)u NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY avQmufxm;vm ygonf/ uefu Y u G v f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf Hkwif pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef kid f ygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

aMumfjimpm rEÅav;? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (p)&yfuGuf? tuGuftrSwf (ww-17)? OD;ydkit f rSw(f 4)? 59vrf;ESihf 60Avrf;Mum;? atmifaZ,s vrf;ESihf bk&ifhaemifvrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufol OD;udkukd (9^rew(Edkif)067160)\ txl;udk,fpm;vS,fvTJpmtrSwf(1525^ 2008)jzifh vTJtyfjcif;cH&ol OD;atmifaZmfrkd;(9^crp(Edki)f 009996)u *&efpmcsKyfwifjyí rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&eftwGuf ajr yHk? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uef Y uG u f v d k y g u cd k i f v H k a o m t a x m u f t x m ; r s m ; ? rSwyf HkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefYuGufEdkifygonf XmerS/L;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme?

rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

20-11-2019&ufxkwf rEÅav;aeYpOfowif;pm pmrsufESm-19 yg OD;oef;rsdK;axG; w&m;vTwaf wmfa&SUaersm;tzGUJ u trsm;odap&efaMunmjcif;udk uefYuu G af Mumif;aMunmjcif; rEÅav;? jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f? aiGawmfusu D ke;f &yfuu G ?f OD;ydkit f rSw(f 154^2) uGi;f trnf aZmif;uavmuGi;f &Sd v,fajr 2 {uESihyf wfoufí ta&mif;t0,f jyKvkyx f m;NyD; trnfaygufaqmif&Gujf cif;udk uefYuGuv f kdygu uefYuGuEf kdif aMumif; aMunmxm;ygonf/ aiGawmfusu D ke;f &yfuu G ?f tuGu(f 516-u) aZmif;uavmuGi;f ? OD;ydki(f 154) rSm a':&ef&iS ;f ar vufa&mufykid q f kid af om ajruGujf zpfaomaMumifh OD;aZmfaZmfZif \ vTJtyfcsut f & w&m;vTwaf wmfa&SUaersm;jzpfaom OD;oef;rsKd ;axG;ESihftzGJU\ aMunmcsuu f kd uefYuGuyf gaMumif; aMunmtyfygonf/ a':&ef&Sif;ar (9^rre(Edkif)019199) trSwf-18? 33vrf;ESifh 34vrf;Mum;? 68vrf;? csrf;at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

aMumfjimpm

aMumfjimpm

uefUuGufEdkifygonf rEÅav;? csrf;jrompnf Nrd K Ue,f ? uH o m,m&yf u G u f ? tuGuftrSwf(ZZ-3)? OD;ydkif trSwf(96)? ajruGufay:wGif a':rdkif;rdkif EdkifiHom;pdppfa&; uwftrSw(f 13^wue(Edik )f 0043 29)u RC (3)xyf yHkpHajymif; taqmuf t tH k a qmuf v k y f c G i f h (tdrfaqmufrdefY)ESifh NcHpnf;½dk; um&HaqmufvkyfcGifhudk rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumf rwD? taqmufttHkESifh ukef½Hk XmewGif wifjyavQmufxm;rnf jzpfygojzifh uefYuGufvdkygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifh ukef½HkXmeodkY jzpfap? atmufygvdypf modkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefY uGufEdkifygonf/

a':rdkif;rdkif tuGuftrSwf(ZZ-3)?

OD;ydkiftrSwf(96)? uHom,m&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

c&pfawmfü tdyaf ysmjf cif;

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? tESyd af wmf&yfuGu?f tuGut f rSw(f 417)?

OD;ydkiftrSwf 98-u^2(cJpif;)? NrdKUywfvrf;ESifh 58vrf;Mum;? 19vrf;ESifh (olemjyKtkyf-Nidrf;) 22vrf;Mum;&Sd *&efajruGut f rnfaygufaom cifyeG ;f jzpfol OD;azaomif;uG,v f eG f í tarGqufcHykdiq f kdiaf Mumif;pmcsKyftrSw(f 4187^2019)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':cifav;wif(h 9^rer(Edki)f 059352)u trIwt JG rSw(f 0459^2019rEÅav;? pdwå&r[D&yf? 75vrf;? 27vrf;ESihf 28vrf;Mum;?

2020)jzifh trnfajymif;? OD;ydkicf JG avQmufxm;vmygonf/ uefu Y u G v f kyd gu cdkiv f kH trSw(f 44)(Peace Cottage)? (q&mrBuD; a':ykav;)\ ajr;? aomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (OD;pef;nGeY+f a':cifoef;Ek)wdkY\ orD;? a':arnGeYo f ef;(MTC)?

(14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ OD;cifarmifnGefY(rD;&xm;-Nidrf;)+(a':pef;pef;0if;)? a':&D&DnGefY XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD f xufwef;ausmif;? t.v.u(7)-Nidr;f )?

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD (jrwf&wemudk,yf kdit (OD;rsKd ;nGe)Yf +a':vSv0S if;? a':NyHK;NyHK;wdk\ Y nDr? (udkpef;nGeOYf ;D )? aMumfjimpm aMumfjimpm udkrsdK;rif;aZmf? udkNidrf;csrf;atmif(jrwf&wem)? raejcnf0if; rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? anmifuGJ&yfuGuf? tuGuftrSwf(415-N)? rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? a'gebGm;&yfuGuf? tuGuftrSwf(417)? OD;ydkif (Samurai *syefpmoifwef;ausmif;)wdkY\ cspv f SpGmaom ta':

rEÅav;? atmifajrompHNrdKUe,f? atmifajrompH&yfuGuf? tuGuftrSwf(122)?

OD;ydkit f rSw(f 15-c)? 88vrf;ESihf 89vrf;Mum;? 19vrf;ESihf vrf;20Mum;&Sd OD;&Tif trnfjzifh rD;avmifajrcsxm;a&;tzGJUu csxm;ay;aom ajruGuftm;? (cifyGef;)jzpfol OD;&Tif uG,v f eG í f tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyftrSw(f 3279^2019)jzifh tarGqufccH ahJ om ZeD;jzpfol a':yk(9^rer(Edkif)048184)u rD;avmifajrcsxm;rdefYESifhtwl trIwGJtrSwf (0460^2019-2020)jzif h *&ef o pf ? trnf a jymif ; avQmuf x m;vmygonf / uefYuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

OD;ydkiftrSwf(79-u+80-u)cJpif;? a&Twacsmif;vrf;? 9vrf;ESifh NrdKUywfvrf;Mum;&Sd *&efajruGuftrnfaygufol a':wifat;xHrS rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf (1755^2015)jzifh OD;ydkif 79-u(cJpif;)ESihf rSwyf kw H ifta&mif;t0,fpmcsKyftrSw(f 1756^ 2015)jzifh OD;ydkif 80-u(cJpif;)wdkYtm; 0,f,lcJhol OD;pdkif;vwf(c)pdkif;armifarmif? f kdY (2)OD;teuf cifyGe;f jzpfol OD;pdki;f vwf(c)pdki;f armifarmifuG,v f Geí f a':ESi;f ESi;f vdIiw tarGqufcH ydkiq f kdiaf Mumif;aMunmpmcsKyftrSw(f 1191^2017)jzifh tarGqufcHcJhaom ZeD;jzpfol a':ESif; ESif;vdIif(13^rue(Edkif)002277)u trIwGJtrSwf(0468^20192020)jzif h OD ; yd k i f c G J ? trnf a jymif ; avQmufxm;vmygonf/ uefYuGuf v d k y gu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uf f; uef ifygonf XmerSLt ;? wG NrdKiY jypD rHuYu def;ESGuifEfUadkjrpD rHcef h c/JGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

a':cifaroef; touf (61) ESpf

trSw(f 64-i)? NrdKUywfvrf;ESihf 58vrf;Mum;? 19vrf;ESihf qifvrf;Mum;&Sd OD;jrwfukdukd trnfayguf*&efajruGut f m; OD;jrwfukdukd(vlysKd b0)? OD;cspu f kd(c)OD;rdk;ausm(f vlysKd b0)?

OD;xifausmfwdkY toD;oD;uG,fvGefí tarGqufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyftrSwf(4273^ 2007)jzifh tarGqufcHcJhaom a':cifoef;jrifh(9^r&r(Edkif)013369)? a':cifpef;wifh (9^r&w(Edki)f 006193)? a':cifEGJUrl(9^rer(Edki)f 062056)? a':cifvJhMuL(9^rer(Edki)f 057875)? OD;cspfnDnD(9^rer(Edkif)062441)? a':ndKndK(9^rer(Edkif)092061)wdkYu trIwGJtrSwf(0467^2019-2020)jzifh oufwrf;wdk;? trnfajymif;avQmufxm;vmyg onf/ uefu Y u G fvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/

XmerSL;? NrdKY jypDrHudef;ESifUajrpDrHcef h cJGrIXme? rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

a':cifaroef; (oef;oef;) touf (61) ESpf onf 26-11-2019&uf? t*FgaeY? n (10;00)em&DwGif c&pf awmfü tdyaf ysmcf NhJ yD;jzpfojzifh 28-11-2019&uf? Mumoyaw; aeY? eHeuf (10;00)em&DwGif 26vrf;ESihf 75vrf;axmifh? rufo 'pfbk&m;ausmif;(txufjrefrmjynf)wGif psmye0wfjyKí eHeuf (11;00)em&DwiG f at;&dyNf idrcf &pf,mefokomefokYd ydakY qmifoN*ØK[f rnfjzpfygaMumif; &yfa0;? &yfeD;&Sd aqGrsKd ;rdwo f *F[taygif;wdkU tm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

28-11-2019

pmrsufESm 23

NcHESifUwdkuf a&mif;rnf

txufjrefrmjynf ½ku©aA'toif;zJGYpnf;a&;nDvmcH zdwfMum;vTm

&efukeNf rdKU?&efuif;NrdKUe,f?jynfom,m&dyo f m?abmufaxmfwiG f wnf&adS om {u (0'or 124)(54ay_103ay)*&efajruGuEf iS hf 4if;tay:&Sd ESpx f yfwku d f wpfvHk;udk nd§EIdi;f aps;jzifh a&mif;rnf/ vQyfppfrDwm(2)vHk;ESihf t0Dpw d Gi;f (1)wGi;f (a&aumif;onf)ygonf/ tpdk;&a&vnf;&onf/

txufjrefrmjynf½ku©aA'toif; zJGUpnf;a&;nDvmcHukd atmufygtpDtpOf twdki;f usi;f yjyKvkyrf nfjzpfygí jynfe,fESihw f kdi;f toD;oD;wGi&f Sd wuúokdv^f aumvdyrf sm;rS ½ku©aA'udk,pf m;vS,rf sm; rysurf uGuf wufa&mufay;yg&ef qufoG,f&ef zkef; 09-458863921? 09-762038356? zdwMf um;tyfygonf/ 01-8400029 (yJGpm;rvdkyg) aeU&uf- 14-12-2019? paeaeU uefYuGufEdkifygonf uefu Y u G Ef ikd yf gonf rEÅav;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? atmifyifv,f&yfuGuf? tcsdef - eHeuf (9)em&D/ (8;30 em&D ae&m,ltNyD;) rEÅav;?tr&yl&NrdKUe,f? tuGuftrSwf(2)?OD;ydkiftrSwf(5+6)ajruGufay:wGif a':cifpef;,k rS e w f ef ; &yf u u G ? f tuG u t f rS w f (yg-5) EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (9^crp (Ekdif)015114) ae&m - tif;0(9)?rEÅav;wuúodkvf?rEÅav;NrdKU/ u taqmufttHkaqmufvkyfcGifhESifhysOfumoGyfrdk; (2)xyf(1)vHk;+ (603)?OD;ydkiftrSwf(76-i)

x&Hum (1)xyf(3)vHk;zsuo f rd ;f cGihf (tdrzf surf ed Uf )udk rEÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHkESifhukef½HkXmewGif wifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkygucdkifvHkaomtaxmuf txm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh taqmufttHkESifh ukef½HkXmeodkYjzpfap? atmufygvdyfpmodkYjzpfap (7)&uftwGif; vma&mufuefYuGufEkdifygonf/

a':cifpef;,k(yg-5) tuGu(f 2)? OD;ykdif(5+6)? atmifyifv,f&yfuGuf? csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;/

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;?csr;f at;ompHNrKd Ue,f? uefaumuf&yfuu G ?f tuGut f rSwf f rSw[f 1-i(cJpif;)] ajruGuaf y:wGif OD;avmufzg (B-4)? OD;ydkit (c)usef&if;zgEdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf(13^uvw(Ekdif) 020936) u Steel Structure (2)xyfaqmufvkyfcGifhudk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? taqmufttHk ESihu f ke½f HkXmewGif wifjyavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefu Y u G f vdkygu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf kw H ifpmcsKyfpmwrf; rsm;jzifh taqmufttHkEiS u hf ke½f kXH me odjkY zpfap? atmufygvdypf modkY jzpfap(7)&uftwGif; vma&muf uefYuGufEkdifygonf/ OD;avmufzg(c)use&f if;zg tuGu(f B-4)? OD;ykdif[1-i(cJpif;)]? uefaumuf&yfuGu?f csr;f at;ompHNrdKUe,f? rEÅav;/

ajruGufay:wGif OD;jraZmf Edkiif Hom;pdppfa&;uwftrSwf (9^r&r(Edkif)057770)u taqmufttHkaqmufvkycf iG hf ESihf NcHpnf;½dk;um&Haqmufvkyf cGiu hf kd rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD? taqmuf ttHkESifhukef½HkXmewGifwifjy avQmufxm;rnfjzpfygojzifh f kdygu cdkiv f Hkaom uefYuGuv taxmuftxm;rsm;? rSwyf w kH if pmcsKypf mwrf;rsm;jzift h aqmuf ttHkESifhukef½HkXmeodkYjzpfap? atmuf y gvd y f p mod k Y j zpf a p (7)&uftwGi;f vma&muf uefY uGufEkdifygonf/ OD;jraZmf tuGuf(603)?

OD;ydki(f 76-i) rSew f ef;&yfuGuf tr&yl&NrdKUe,f?rEÅav;??

trsm;odap&ef aMunmjcif; rEÅav;? csr;f jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(2)&yfuGu?f tuGut f rSw(f q-6)wGif OD;ydkit f rSw(f 64-u)? {&d,m (0 'or 0303){u tus,ft0ef;&Sd *&efajruGufonf OD;tkef;a&Ttrnfaygufydkifqdkifaom *&efajruGujf zpfygonf/ tqdkyg*&efajruGuEf Sihf,if;ajruGuaf y:&Sd ykid q f kdit f usK;d cHpm;cGihftm;vHk;wdkUukd f kdix f m;NyD; a&mif;csykdicf Gihf&So d nf[k tqdkjyKol a':cifjrrsK;d eD(b) OD;rsK;d xG#(f 14^ yoe w&m;0if 0,f,lykdiq (Edki)f 139936)udkiaf qmifolxHrS uREfky\ f rdwaf qGu tNyD;tydki0f ,f,l&ef oabmwlnDNyD;jzpfí a&mif;aMu; aiG\ wpfpw d w f pfa'oudk p&efaiGtjzpf ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ G v f ko d rl sm;&Syd gu þaMunmonf&h ufrpS í tqdkyg *&efajruGuf ta&mif;t0,fupd Eö iS yhf wfoufí uefUuu (7)&uftwGi;f cdkiv f Hkaom ydkiq f kdirf Ipm&Gupf mwrf;? pmcsKyfpmwrf;? *&ef(rl&if;)rsm;ESihftwl uREkyf w f kdUxHokdU vma&muf uefUuu G Ef ikd yf gonf/ tu,fí owfrw S &f uftwGi;f uefUuu G rf nho f rl &Syd gu ta&mif;t0,fupd u ö kd Oya'ESihftnD qufvufaqmif&Guo f Gm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/

0,f,lol\ vTJtyfcsuft& OD;&J0ifhatmif (LL.B) OD;odef;pdk;xdkuf (LL.B) OD;pdkif;0PÖ (LL.B) (txufwef;a&SUae) (w&m;vTwaf wmfa&SUaersm;) tcef;(8)?vrf;30?68vrf;ESifhvrf;70Mum;?csrf;at;ompHNrdKUe,f?rEÅav;NrdKU/ zke;f 09-777733122?09-402651670

pmrsufESm 24

28-11-2019

trSwf(2)pufrIoifwef;ausmif;(rEåav;)udk ,Grf 88 oef;ausmfjzifU tqifUjr§ifUwifjcif;rsm; aqmif&Gufrnf rEÅav; Edk0ifbm 27 rEÅav;NrdKU atmifajrompH NrdKUe,f&Sd trSw(f 2)pufrIoifwef; ausmif;(rEÅav;)udk w½kwjf ynfoYl or®wEdkiif \ H taxmuftyHh ,Grf 88 oef;ausmfjzifh tqifhjr§ifhwif jcif;rsm;udk 2020 jynfEh pS f atmuf wdkbmvtwGif; aqmif&GufoGm; rnfjzpfonf/ (atmufyHk) tqdkygausmif;rSm 85 'or 92 {uus,f0ef;NyD; 2005 ckESpf wGif w½kwjf ynfolYor®wEdkiif HESihf yl;aygif;wnfaxmifcJh&m q,fpk ESpw f pfpkausmv f mcJhNyD; zGihv f Spcf sed f Mumjrifv h monfEiS t hf rQ oifaxmuf

ulypönf;rsm;? pufypönf;rsm;? taqmufttHkrsm;rSm a[mif;EGr;f vmjcif;aMumifh tqifhjr§ihfwif&ef vkyaf qmif&jcif;jzpfonf[k od& onf/ ]]'D o if w ef ; ausmif ; ud k w½kwjf ynfoo Yl r®wEkid if eH YJ yl;aygif; NyD; w½kwfjynfolYor®wEdkifiH&JU taxmuftyHh ,Grfoef; 30 eJY 2005 ckEpS rf mS wGzJ ufwnfaxmif cJhwm olwdkYbufu pufypönf;eJY enf;ynm vTJajymif;ay;wmyg/ tajccHtaqmufttHkawGupufrI 0efBuD;Xme&JU bwf*suef JY aqmuf xm;wm/ q,fpkESpfwpfpkausmf&Sd

NyD / puf y pö n f ; awG ? tajccH taqmufttHkawG tqifjh r§iw hf ifzkYd vdkvmwJt h aetxm;rsK;d awG &Sv d m w,f/ tcktqifhjr§ifhwifrIrSm pufrI0efBuD;Xme bwf*sufryg awmhbJ w½kwEf kdiif H&JU taxmuf tyHheJY ,Grf 88 oef;ausmaf vmuf cefrY eS ;f ukeu f sp&dwf wGucf sux f m; w,f/ vmr,fhESpf atmufwkb d m vrSm ptaumiftxnfazmfoGm; rSmyg}}[ktrSw(f 2)pufro I ifwef; ausmif;(rEÅav;) ausmif;tkyBf uD; OD;ausmfpGmOD;u ajymonf/ q,fpkESpfwpfpkausmf&SdNyDjzpf onfh tqkdyg oifwef;ausmif;

tqifhjr§ifhwifEdkif&ef oifwef; ausmif;tvkduf yl;aygif;aqmif &GufcJhonfh EdkifiHrsm;\ oH½Hk;rsm; odkY oifwef;ausmif;jr§iw hf ifEkid af &; Project Proposal ay;ydkYjcif;rsm; aqmif&GufcJhaMumif; 2017 ckESpf S af &;xdk;jcif;? wGif MOM vufrw Feasible Study jyKvkyfjcif;ESifh China Expert Team rS Design Study jyKvkyjf cif;rsm; aqmif&u G f cJhonf/ ]]taqmuf t tH k t opf ? oifaxmufulpufypönf;topf awG avhusiahf &; ukeMf urf;ypön;f awGtm;vHk; vdkwmrSeo f rQ tqifh

jr§iw hf ifzkYd aqG;aEG;cJNh yD;jzpfygw,f/ aqG;aEG;rI&v'ft& tqifjh r§iw hf if r,fh pDrHudef;xJrSm oifMum;a&; tvky½f kH ig;½Hkygw,f/ pufypön;f awG oifaxmufulypönf;awGudk acwfrw D phJ ufypön;f awGeYJ xyfjznfh qnf;zdkY pmMunfhwdkuftqifhjr§ifh wifzkYd ygw,f/ q&mawGukd enf; ynmawG oifzYkd w½kwEf kid if H vTwf r,fhtpDtpOfawG? enf;ynmvTJ ajymif;ay;r,fh tpDtpOfawGyg w,f/ ausmif;rSm vdktyfr,fh tifwmeufpepfawGtp ,mOf ,EÅ&m;awGtxd tao;pdwaf qG; aEG;Ny;D jzpfygw,f}}[k ausmif;tkyBfu;D u qufvuf ajymonf/ w½kwfjynfolYor®wEdkifiH\

taxmuftyHh ,Grf 88 'or 4 oef;jzifh 2020 jynfEh pS f atmufwkd bmvwGif wnfaqmufjyKjyifa&; vkyfief;rsm; pwifaqmif&Guf&ef vsmxm;NyD; tqifhjr§ifhwifjcif; vkyif ef;rsm; 26 vcefYMumjrifhrnf jzpfaMumif;? vkyfief;rsm;NyD;pD; oGm;ygu pufrIuRrf;usif wpf ESpo f ifwef;wGif vuf&So d ifMum; aeonfh bmom&yf 4 rsKd;tjyif acwfESifhavsmfnDNyD; Demand rsm;onf h Automobile and Tractor Course ESihf Air Conditioning and Refrigerator Course rsm;udkyg wdk;csJUoifMum;

oGm;&ef pDpOfxm;onf/ (rEÅav;aeYpOf-7)