awmufyaom vlUb0 Ä vlUtjzpfudk pifppf½dkao? vlUjzpfaxGukd {uefjrwfEdk;? vlUwefzdk;udk wkd;wufaprI? tm½kHjyKvsuf tEkynm? aw;uAsmukd igonf zGJUthH? oDqkdtHh/ Ä vlb Y 0ü arSmifusnpfnrf;? tcef;&Sdonf/ Ä vlUb0ü awmufyxdefvif;? tqif;&Sdonf/ Ä tarSmifjrifvnf; tm;tifrnd§K;? jrwfEdk;rysuf ig\ vufjzihf arSmifvsufavmu? zufcGmcstHh/ Ä vl[kacwå? jzpforQwGif awmufyapaMumif;? aumif;vSaprI vHv Yk jyKvsuf vlrI0efwmaqmifygtHh/ /
wifrdk;
x½kH vlrsdK; c&pfouú&mZf 2018 ckESpfwGif Mopaw;vs f Gef jynfü a'gufwmjrwl M.B.B.S., Ph.D uG,v onf/ touf 91ESpf tdyfaysmfaepOf uG,f vGefoGm;jcif; jzpfonf/ q&mBuD;onf t*FvefrS yDtdyfcsf'D zDqD,dkvkd*sD bGJU&&SdcJhonf/ ZD0ur®aA' oifMum;ay;aeaom uRefawmfwkdY q&m0efrsm;\ ]]q&m bkd;at}}jzpfonf/ q&mBuD;onf 1960 jynhEf Spu f jrefrmjynf\ ylwmtdkajrmufzsm; cgum bk&d mZDawmifay:wGif aexkid af om]]x½kH vlykav; rsm;}}xHokdY ukd,fwkdifoGm;a&mufavhvmí okaw oe pmwrf;a&;om; zwfMum;cJhol[k xif&Sm;\/ (avhvmolrsm;\"mwfykHwGif tay:tuÐsteufESifh tv,fvlonf q&mBuD;a'gufwmjrwl jzpfonf/ a&SUwGif x½kHvlykav;av;a,mufESifh uav; wpfa,mufukd jrifEdkifonf) x½kHvlrsdK;wpfpkonf vGefcJhaom tESpf 200 avmufu jrefrmjynfajrmufzsm;ESifh uyf&yf w½kwfjynf]]'l&Tef}}awmifMum;a'orS ajcusif xGucf mG ajymif;a&TUvmMuonf/ olwo Ykd nf ]]omv f jrefrmjynf vgc}}awmifMum;vrf;ukd jzwfausmí ajrmufzsm;]]aemifrGefe,f}}awmifay:a'owpfck wGif tajccs &Gmwnfí aexkid Mf uonf/ x½kHvlrsKd ; ajcmufq,fcefY&v Sd rd hrf nf/ x½kHrsm;onf jrefrmjynf \vlrsKd ; 135rsKd ;wGif ucsirf sKd ;EG,pf kü yg0ifonf/ 1960 jynhfvGefESpfrsm;twGif; q&m0efBuD;
a'gufwm jrwlwkdYaq;okawoe tzGJUa&muf&Sdcsdef wGif x½kHvlrsKd ; ppfppf(50)rQ useaf o;onf/ x½kH rsm;onf t&yf 4 ay 3 vufrrS 4 ay 11vufr om&Sdonf/ a'ocH ykHrSeft&yfjrifholrsm;ESifh aoG; aESmí x½kv H rl sKd ; ppfppfrsm; avsmyh g;vmawmhonf/ 1997 ckESpfwGif SPDC u okawoejyK&m x½kv H rl sKd ;ppfppf 8 OD;om useaf wmhonf/ xkad emuf ESpfESpfcefYtMumwGif tvef½dkbifaemf0pf(Alan Rabinowitz)a&mufvmaomtcg]]'g0D}} ac:x½kH vlysKd &G,w f pfOD;(39ESp)f om &Sad wmhonf/ pkHprf;od& orQrSm ]]x½kHwkdYarG;aom uav;i,frsm;onf
]]arG;&myg- csdKU,Gif;csufrsm;}}ESifh ruif;aMumif; 'g0D\zcifu rSmMum;oGm;onfrSm ]]'Du x½kH rde;f rukd r,leJY(,lp&mvnf;r&Sad wmh)[k;d ta0;BuD; u(rdcif a'o)'l&GefrS rdef;rwpfOD;om ,lawmh}} [lownf;/ 'g0D\zcifonf acwfynmwwf r[kwf od&kY mwGi(f eD;pyfaom)trsKd ;tcsi;f csi;f (Intermarriage)vufxyfMujcif;onf ]]qkd;usdK;ay; aMumif;}} ab;bkd;wkdYpum;t&odonf/ ]aqGrsdK; csif;xyf jrwf}r[kwf]aqGrsdK;csif;xyf jywf}onf trsdK;wkH;onf/ Oyrm ajymrnf tmz&duwkduf wefZef;eD;,m;EdkifiHwGif ]]ikd
q&m0ef wifarmifMunf
a&mif*dk½dk}}(Ngorongoro)ac: {&mrrD;awmif a[mif;BuD;\ xdy0f csKd ifhBuD;onf rkid 3f 0us,o f nf EIwfcrf;pGef;ywfvnfonf jrifhrm;aomawmifrsm; jzpfonf/ twGif;rS awmaumif-om;aumifrsm; onf tjyifokYd rxGuEf kdif tjyifuvnf; r0ifvm Edkif/ rsufpdwpfqkH;jrif&aom jrufcif;jyifBuD;wGif ajymifESihf qif? orif? '&,f? acsi,f? pkdif? qwf ponfh jrufpm;owå0gawGu tkyfpkvkduf 4if;wkdY tay: owfjzwfpm;0g;aeaom jcaohFtkypf kwpfpk&Sd onf/ tcsyfydk (*) okdY á
txl;tcsyfy(dk c) (1) tJ'DaeYu uAsmq&m? 'g½dkufwm armif aX;Munf wpfa,muf eHeufvif;wmeJY aygufcs vmw,f/ ]]usKyfAsm... atmfy&mwpfyk'f a&;wm a&SUqufr&vkdY}} ]]uJ... qdkprf;ygOD;? b,fvkd tpysdK;xm; ovJ}} ]]rdbarwåm azmfusL;wJh atmfy&mav/ zk;d cspt f wGuaf &;wm? om,ma&Tjynf NrdKU½kd;wHcg; teD;rSm t½l;rBuD;wpfa,muf&,f? &ifcGifxJu uav;av; wpfa,muf&,f? 'ghxuf a&SUquf r&awmhbl;}} olYpum;rqkH;cif rdrid ,fi,fwke;f u tjzpf tysuw f pfckukd ajy;owd&rdw,f/ uk&d if0wfwke;f uaygh/ pvif;NrdKUay:u a&Tjrifwifausmif;rSm aepOf q&mawmfBuD;u wynfhawGukd odyt f a&; ay;w,f/ ausmif;a&mufvmwJh ukd&if? ausmif; om;rSeo f rQ t0wf? ouFe;f tok;H taqmifypön;f tm;vkH;qifw,f? 0,fay;w,f/ rkefYyJoa&pm 0,fauR;wJhtjyif tvªtwef;u jyef&if ukd&if? ausmif;om;awGukd ykdufqHa0ygao;w,f/ q&mawmf oabmaumif ; csuf u awmh &yfuGux f Ju r&Sq d if;&Jom;uav;awG ausmif; vmpm;&ifvnf; auR;vkdufwmyJ/ wpfcsuf rNidK jiif&Smbl;/ ausmif;rSm xrif;eJY yJ[if;? c&rf;csOf oD;ig;ydcsu?f &moDpm [if;cGuEf Spcf Guf tNrJcsuf ckid ;f avh&Sw d ,f/ ausmif;vmpm;olawG tqifajy atmif v k d Y a v/ eH e uf B uD ; twG u f q k d & if v nf ; Sd ,f/ uav; taMumf? yJjyKwf tNrJ0,fckid ;f avh&w tcsif;csif; &efjzpfwmawmh q&mawmfBuD;u rBudKufbl;/ aqmhupm;vkdY b,favmufqlql wpfcGef;rajymbl;/ BudKufoavmufaqmh/ EdakY yr,hf q&mawmfBuD;rSm wynft h usKd ;ray; &Smbl;/ &[ef;wpfyg;jzpfw,f/ rNrJbl;/ &[ef; jzpfapcsifvkdY ausmif;om;av;awG acsmharmhNyD; uk&d if0wfay;w,f/ vlysKd ayguft&G,af &mufawmh G f rdbawGu EGr;f yg;vkYd taMumif;trsKd ;rsKd ;eJY vlxu ukefw,f/ udk&ifwpfyg; &SifvlxGufawmhr,fqkd &if q&mawmfBuD;rSm 0rf;enf;NyD; pdwfqif;&J &w,f/ 'DvkdtcgrsdK;awGrSm q&mawmfBuD;u]]taru arG;? awmu a&Taus; tpm0vkdY Xmeukd jyefcsifao; awmoHukd ay;}} qkw d hJ uAsmav;ukd tNrJ &Gwaf eygawmhw,f/ ukd&ifwpfyg;xGufoGm;wkdif; tJ'DuAsmav;ukd &GwfNyD; ouFef;acgif;NrD;NcHKaeawmhwmygyJ/ ckvnf; uAsmq&m? 'g½dkufwm armif D Asmav;&Gwjf yNyD; b,fvkd tqk;H aX;Munfukd tJ'u owfoifw h ,fqw kd m ajymvku d w f ,f/ olu Zmwf ukd toufoiG ;f ykrH mS trsKd ;orD;BuD;wpfa,mufu pGefYypfxm;wJh uav;wpfa,mufudk awGUvkdY aumuf,larG;pm;vku d w f ,f/ wjcm;NrdKUukd ajymif; a&TUNyD; ½l;csifa,mifaqmifum om,ma&Tjynf NrdKU½dk;wHcg;teD;rSm ESpfa,mufom;aeMuw,f/ om;av;ukd awmif;auR;w,f/ om;av;u BuD; vmawmh &nf;pm;&vmw,f/ wpfaeYrmS om;av; d &f mS &if; t½l;rBuD; taz&if;u 'Dom;av;ukd vku qDrSm olYom;&Sad ewmukd odomG ;NyD; jyefac:zkYd BudK; pm;w,f/ t½l;rBuD;u 'Dom;av;udk t&rf;cspf rSe;f odvkYd ac:r&bl;qkw d m&dyrf v d kYd tBuH& cufae w,f/ aemufqkH; om;av;&JU &nf;pm;eJY rQm;ac: w,f/ wpfcg ESpcf gxd om;jzpfolu jiif;w,f/
26-7-2020
jrif;rdk&fawmifxdyfü tdyfMunfhjcif; wifv h iG af usmfNzdK;(pvif;)
okH;cgajrmufrSm zatt&if;qD jyefvkdufr,fvkyf awmh ½l;csiaf ,mifaqmifvmcJw h hJ t½l;rBuD; wu,f ½l;oGm;w,f/ tJ'aD e&mrSm rdr&d w G jf ycJw h hJ uAsmav; ukd oHpOfxnfhoDcsif;vkyfw,fav/ aiGeJYr0,f uRefrrnf? 0rf;eJYrvG,f om;rrnfqkdwJh pum;yg xnfx h m;w,f/ atmfy&m qk;H wmeJY rsu&f nfawmif vnfrdw,f/ om;av;&JU rdb&if;awGuvnf; 'Dom;av; ukd pGefYypfcsifvkdY ypf&wm r[kwfygbl;/ rdbawG oabmrwlolukd ,lvkYd &vmwmu jyóemjzpfNyD; uav;ukd pGefYypfcJh&wmav/ 'Datmfy&meJYtwl wpfqufwnf; ajy;owd&rdwmu ½ky&f Sirf if;orD; BuD; a':ar&Sifyg/ (2) pma&;ol [ m rEÅ a v;a&muf w k d i f ; vl x k a':trmeJY a':ar&Siw f q Ykd D tNrJa&mufavh&ydS gw,f/ a':ar&Sif rqk;H yg;cif (6)vavmuftvkd wpfacguf rSm [kad &muf'Da&muf pum;vufqkHus&if; ½ky&f Sif rif;om;0if;OD;taMumif; a&mufoGm;ygw,f/ aemufNyD; olU&JU xl;jcm;wJh tEkynmpGr;f &nftaMumif; a&mufoGm;ygw,f/ ]]uk0d if;OD;u odyaf wmfwmyJ? ½ky&f nfvSyNyD; toHaumif;½kHr[kwfbl;/ 'g½dkufwmynmvnf; d Jh ae&m awmf&JU? pma&;vnf; aumif;&JU? oDcsi;f qkw rSmvnf; EIwfcrf;av;vIyf½kHeJY toHu xGufwm? olrsm;awG nmoHeYJ qk&d wJo h cD si;f udk olu b,foeH YJ vSvyS y NidrNhf idrahf nmif;anmif; qkw d wfwm? zk;d pdew f ?kYd pdeu f wkH;wkYd ESpyf g;oDcsi;f awGukd olYtoH? olY[efeJY rlrysuf tvSrysuf oDqw kd wfwm enf;enf;aemaem ynmr[kwfbl;/ odyfawmfwJhol/ uRefr ½kyf&Sifu tem;,laewmawmif wpfaeY rEÅav;a&mufckduf uRefrtdrf 0ifvmNyD; rmaMumif;omaMumif;awG ar;&if;]rr&Sif uRefawmfeJY ½kyf&Sifwpfum;avmuf ½dkufygOD;? toGm;tjyef av,mOfeJY pDrHay;yghr,f? &efukefrSm rr&SiftwGuf tm;vkH; wm0ef,lr,f} qkNd yD; ZGwv f majymw,f/ Zmwfvrf;awmif ajym jyao;w,f/ Zmwfvrf;u 'Dvk/d rkqk;d rrdcifBuD;u
ol&JUwpfOD;wnf;aomom;ukd odyfcspfw,f/ odyf tvkv d u kd w f ,f/ &Sw d m r&Sw d mawG rvkb d ;l / olo Y m; vdkcsiw f mukd &atmifvkyaf y;w,f/ olo Y m; vkyw f m rSeo f rQ axmufcw H ,f/ olo Y m;ukd xd&if qwfqwf xd rcHb;l / olo Y m;qE´wpfco k m t"duyJ/ olo Y m;u vlq;dk ? vlay? vlawav;/ i,fi,f&, G &f , G ef YJ t&uf aomuf? zJ½u kd ?f Muufwu dk ?f rde;f rayG? 'kp½du k rf eS o f rQ tukefvkyfwwfol/ xkd;[,f Budwf[,feJY tNrJ &efjzpfwwfol/ aomufpm;rl;½l;NyD; nn tcsed rf &Sd oef;acgifoef;vTJrS tdrfjyefwwfol/ om;jyefvm wkid ;f rdcifBuD;rSm wHcg;zGiahf y;&? xrif;cl;cyf jyifqif auR;&&Smw,f/ 'gvnf; olrY mS tjypfrjrifEikd &f mS bl;/ om;twGuf auseyfae&Smw,f/ wpfnawmh aeYv,fbufrSmvnf; wpf0rf; wpfcg;twGuf tjyifxGuf tvkyv f ky&f ? aexdkiv f kYd uvnf; raumif;? om;tjyef wHcg;acgufwmudk awmfawmferYJ odjzpfNyD; tdyaf rmusae&Sm&JU/ odvYkd zGihf ay;awmh om;jzpfou l 'gavmufawmif ttdyBf uD; &aumif;vm;? wHcg;wef;zGifhray;&aumif;vm; qkNd yD; rdcifrkq;kd rBuD;ukd qlyBl udr;f armif;&if; yg;awG? em;awG ½dku?f tm;eJY wGe;f vSJvku d w f m wkid ef JYaqmifhrd NyD; rdcifrq k ;dk rBuD;crsm 'D'Pf&maMumifh em;uef;oGm; &w,fav/ vkH;0 rMum;&awmhbl;aygh/ G x f J qlqn l n H eH YJ &efjzpfNyD; wpfnawmh &yfuu jyeftvm tdraf &SUa&mufvkYd wHcg;acgufwJhtcg em; uef;oGm;wJh rdcifBuD;cifrsm om;jzpfol&JU wHcg; acgufoHukd rMum;&awmhbJ wHcg;zGihrf ay;jzpfbl;/ om;jzpfolu tJ'DnrSmyJ aemufu vl0dkif;½dkufvkdY ao&Smw,f/ 'Dtjzpfqkd;ukd rdcifBuD;crsm eHeuf rdk;vif;rS od&NyD; ,lusHK;r& jzpf&Sm&w,f/ olYom; ESyd pf ufvkYd olYcE¨mudk,rf Sm temw& jzpf&wm? em; Y m; ckvkd uef;oGm;&wmawGukd tjypfrzkEYd kid &f mS bJ olo ao&wm wHcg;zGifhray;EdkifvkdY? wHcg;acgufoH rMum;&vkdY qkdNyD; ukd,fhudk,fukd,f tjypfwifrqkH; jzpfaew,f/ ]]uRefawmf ody½f kducf siw f ,f? rr&Siu f rdcif ae&mrSm? uRefawmfu om;ae&mrSm o½kyfaqmif &r,faemf? rjiif;apcsifbl;Asm qkdNyD; ukd0if;OD;u
ajymjyw,f/Zmwfvrf;awmh BudKufygw,f/ olYukd vnf; tm;emw,f/ EdkYayr,hf r½dkujf zpfcJhygbl;}} ]]wjcm; o½kyfaqmifeJYaum 'DZmwfvrf; ½kyf&Sif ½dkufjzpfoGm;ovm;}} ]]r½dkufjzpfzl; xifw,f? rMum;rdbl;}} ]]ESajrmp&myJaemf}} ckawmh a':ar&Siv f nf; r&S&d Smawmhbl;av/ rif;om;BuD; 0if;OD;ukdvnf; ESajrm? a':ar&Sif&JU tEkynmawGudkvnf; ESajrmaerdw,f/ 'DtaMumif;awGudk uAsmq&m? 'g½dkufwm armifaX;Munfukd jyZmwftjzpf zefw;D toufoiG ;f zkYd ajymjyawmhvnf; tif;rvIy?f tJrvIyef rYJ kYd xyfNyD; ESajrm&jyefNyD/ wpfvavmuf&Sdawmh pvif; armifaX;Munf&UJ ]om,ma&Tjynf NrdKU½k;d wHcg;} atmf y&mxJu t½l;rBuD;&,f? a':ar&Siaf jymjywJh om; qk;d rdcifBuD;&,fwkYu d kd tdyrf ufxJrSm awGU&w,f/ ]]cifAsm;wkdYom;ukd b,favmufxdcspfvJ}} vkdYar;awmh wpfa,mufu aumif;uifukd vufnKd§ ;xk;d jyvku d o f vkd wpfa,mufu ajrBuD;udk vufn§dK;xk;d jyw,f/ 0if;OD;&JU ZmwfaumiftbGm; BuD;ukd ajymvkdufw,f/ ]]cifAsm;uvnf;Asm... udk,fhom;udk ao avmufatmiftvkdvkdufwm tHhyg&JU}} ]]'guawmh tarudk;}} vkdY EGrf;vswJh rsufESmeJY jyefajzw,f/ olwkdY ESpfa,muf&JU rsufvkH;tdrfawGxJrSm rsuf&nfawG pD;usaewmukd awGU&ovkd rdrdvnf; zswfceJvefY Edk;vmNyD; udk,fhrsufESmukd tomyGwfvkdufawmh rsuf&nfawG pkdYaewmudk awGU&w,fav/ tdyrf ufaMumif; jyefpOf;pm;Munfah wmh tvdk vku d kd ESajrmaeav&JU/ tJ'Dtyd rf ufrsm; jyefrufOD; rvm;vkYd 'DaeYnu jyeftyd w f ,f/ rdk;omvif;a&m bmtdyrf ufrS rrufawmhygbl;/ aemufaeY nawGrmS vnf; b,fvkdyJ awmifhwawmifhw 'Dtdyfruf uawmh ay:rvmawmhygbl;? ESajrmp&m aumif; vkdufwm/ [kpd um;ykHvkad yhg/ ]tdyfrufaumif;qkdwm ESpfcg rrufbl;} wJhav/
26-7-2020
txl;tcsyfy(kd *)
jrefrmtac:cH&zkdY rxkdufwefwJholawG azazmf0g&D 23 &ufaeYu ausmif;ola[mif; ok;H a,muf a&mufvmw,f/wpfa,mufu wku d sKd ? wpfa,mufu xdkufayu? aemufwpfa,muf uawmh xku d af yrSm av;ig;ESpo f mG ;aeNyD;rS &efukef jyefvmaeoljzpfw,f/xdkufayu wpfa,muf uawmh w½kwEf pS o f pfu;l tcsed af &mufwikd ;f jyefvm aeusjzpfayr,fh *syefuwpfa,mufuawmh xGuf oGm;NyD;uwnf;u tckrSyxrqkH;tBudrf jyefawGU &wmjzpfw,f/ Armpum;yDowJo h al wG ok;H a,mufom;csed ;f NyD; twla&mufvmMuwm qkdawmh pum;awGajymvkdYrukefatmif jzpfaeMu w,f/ tJ'Dvkd pum;ajymMu&if;u wpfckowd xm;vdkufrdw,f/ *syefuvmwJh wynfhru jrefrmpum;ukd bmoHrSr0JbJ yDyDooBuD;ajym aewJh tcsujf zpfw,f/ tckwavm a&'D,ku d ae Mum;Mum;ae&wJh *syefa&muf ArmawG&UJ pum;ajym oHawG[m *syefoH 0J0JaeMuwm awGU&w,f/ pum;ajym&if; aemufqkH;pum;vkH;us&if toHukd oH&n S q f o JG mG ;NyD;rS ½kww f &uf&yfypfvu kd Mf uw,f/ f ifaecJw h ,f/ *syefpum;ajymaeusraYkd erSmyJvYdk rSwx a[m tck wpfa,mufuawmh bmoHrrS 0JbJ Arm pum;ukd Armvkyd J yDyo D oBuD;ukd ajymaevku d w f m? tHhMoawmifomG ;&w,f/ wu,fawmh olu Arm awmifr[kwyf gbl;/ vm;½I;d Zmwd jrefrmjynfayguf w½kwfrav;yg/ pufrIwuúokdvfu AdokumbGJU &NyD; 1988ckESpf rwkid rf Duwnf;u *syefukx d Guf oGm;wm jzpfygw,f/ tcka&mufvmwJh ok;H a,muf pvkH; w½kwfrav;awGyg/ xkdufayrSmaeol uvnf; [kdrSm ESpfaygif;ESpfq,fausmfygNyD/ bmoHrS r0Jygbl;/ Armpum;ryDwAhJ rmawG toH r0J½kHwifr[kwb f l;/ olu jrefrmjynf
ukdvnf; cspfygw,f/ ESpful;csdefa&mufwkdif; wpfESpw f pfacguf a&mufatmifjyefygw,f/ a&muf wmeJY olZY mwd ZD;uke;f ukjd yefNyD; i,fpOfu q&morm; awGudk vku d v f aH wGUqNHk yD; uefawmhygw,f/ bke;f BuD; ausmif;awG bmawGudkvnf; vª'gef;rIawGvkyfyg w,f/ olu xkdufayu tqifhjrifhEdkifiHwum [dkw,fBuD;wpfckrSm refae*smtqifh&mxl;&xm; ygw,f/ 'gayr,fh olrsm;wumawGvkd rdbaqGrsKd ; awGygac:NyD; [kdrSmraeygbl;/ wpfa,mufwnf; yJ aeygw,f/ olwkdYwpfawGvkd ESpfaygif;ESpfq,f tpdwf Edkiif jH cm;oGm;aewJh jrefrmjynfayguf w½kwrf av;awGu Armpum;yDyo D oajymNyD; jrefrmjynfukd cspfaeMuayr,fh vGefcJhwJhav;ig;q,fESpfurS Edkiif jH cm;a&mufomG ;wJh ArmppfppfawGu Armpum; ukd Edkiif jH cm;oH0NJ yD; ajymaeMuwmudkawmh b,fvkrd S em;rvnfEdkifwm trSefygyJ/ jrefrmjynferYJ wefb;l wJh wcsKUd rsm; Armpum;ukd Edkiif Hjcm;oH0JNyD; ajym ½kHawmifruygbl;/ olwdkYwwfxm;wJhynmawGu jrefrmjynfeJYrwefatmif jrifhaewJhtwGuf jyefvm vnf; tcsn;f ES;D yJvaYkd wmif ajymwwfMuao;w,f/ wwfxm;wJhynmeJY vlom;awGukd tusdK;jyKaezkdYyJ vdkw,f/ b,fEkid if o H m;jzpf&r,fqw kd hJ usO;f ajrmif; wJhtjrifrsdK; rxm;oifhbl;/ *vkdb,fvkdufaZ&Sif; acwfrSm *vkdb,ftjrif&SdzdkYvdkw,f/ [kdEdkifiHom;? 'DEkdiif Hom;qkw d Jh owfrSwcf suaf wG[m acwfeJYrnD awmhbl;/ vlom;tm;vkH;[m urÇmolurÇmom; awGyv J Ykd Munfw h wfjrifwwf&r,fvv Ykd nf; ajymavh &SMd uw,f/ t&Surf &Sv d Ydk rsuEf mS ajymifwu dk Nf yD; ajymae Muwmyg/ udk,hf&yfukd,hf&Gmu udk,hfaqGrsKd ;tokid ;f t0dki;f udkawmif tusKd ;jyKcsiw f Jh apwemr&Sw d JholrsKd ; u urÇmYvlom;awGukd tusKd ;jyKr,fvkYd ajymaewm ukd b,fou l ,krH mS vJ/ vlawGu t½l;rSr[kww f m/
olrsm;awGygtNrD;jywfapcsifvkdY vlyk*Kd¾ vfwpfO;D wpfa,mufcsi;f udk,af ecsi&f m ae? udk,v f kycf siw f mvkyf udk,ht f ylr[kwv f kYd bmrS ajymp&mr&Syd gbl;/ 'gayr,fh uk, d hf[muk, d f tNrD; jywfwmukd qdwq f w d rf aebJ olrsm;awGyg tNrD;vku d f jzwfzkdY awmifajymajrmufajym avQmufajymaewm awGawmh onf;rcHEkdib f l;/ 'gayr,fh awmfygao; w,f/ tJ'Dvkd tNrD;jywfawGu vufwpfqkyfpm avmufom&Sv d kYd/ Edkiif Hjcm;a&muf jrefrmvli,fawG trsm;pkuawmh olwkYv d krd [kwMf ubl;/ BudK;pm;yrf; pm; tvkyaf wGvkyNf yD; rdbawGukd aus;Zl;qyfaeMu &Smwmyg/ wcsdKUrsm; tvkyfESpfrsdK;ajymif;NyD;wpfaeY udk 16 em&Davmuftxdudk vkyMf u&&Smwm/ wcsKUd us awmhvnf; tvkyfwpfzufvkyf&if;eJY ausmif;wuf ynmoifvkdufMuao;w,f/ 'DMum;xJuawmif rdbawGqD vpOfrysurf uGuf vSr;f NyD;uefawmhae Muwm csD;usL;p&maumif;vSw,f/ wGHaw;odef;wefBudKufMuvGef;vkdY Edkiif jH cm;oGm;r,fo h al wGukd tESpEf pS q f ,ftpdwf t*Fvdyfpum;ajymoifwJh q&mvkyfcJhwmqkdawmh urÇmYEkdiif Htawmfrsm;rsm;rSm ausmif;olausmif;om; awG axmifeJYcsDNyD; &Sad eMuygw,f/ jrefrmjynf[m olwkdYynmeJY rxkdufwefao;vkdY jyefrvmbl;vkdY ajymwJo h l udk,ahf usmif;olausmif;om;xJu av;ig; a,mufxuf rydkygbl;/ trsm;pku jrefrmjynfukd vG r f ; wooeJ Y aeaeMuwmcsnf ; yg/ wH G a w; ode;f wefeJY [oFmwxGe;f &if oDcsi;f acGawGqkd uk, d f uom em;raxmifwm? wynfhawGrSmvkdY cPcP 0,fydkYae&w,f/ wcsdKUrsm; BuHBuHzefzef ausmuf i½kwfqkHeJY vJrIdYacgif;tkH;awmifrSmvkdY ykdY&w,f/ tar&duefrSm arG;NyD; [kdrSmyJBuD;wJh wpfOD;wnf; aom ajr;a,mufsm;av;uawmif jrefrmjynfu tcsOfxkyfawGeJY vufzufokyfukd odyfBudKufwm/
]jrefrmvlrsKd;jzpfzqYdk wdk m vG,wf ,fxifovm;/ jA[®p&dk wf &m;eJY [D&Md owåywÜ &m;awGukd em;vnfoabmaygufNyD; vkud ef musiohf ;Hk rS jrefrmvlrsKd ;ppfwm? Edik if jH cm;rSm b,favmuftMumBuD; aeae 'Dw&m;awGudk vku d ef musiBfh uHaeoa&GU jrefrmvlrsKd ;vkYd ac:Edik w f ,f/ 'Dw&m;awGukd vk;H 0ypfy,fNyD; ]b,foal oao iawrmNyD;a&m}qkw d hJ pdw"f mwfrsdK;xm;olq&kd ifawmh jrefrmEdik if w H iG ;f rSm aevnf; jrefrmvlrsdK;vkdYtac:cH&zkdY rxkdufwefygbl;/
}
á tcsyfykd (u) rS aumifa& 'gZiftenf;i,fom&Sdonf/ twGif;Zmwfwlom;csif; tBudrfBudrfaygif;wwfMuojzifh arG;vmaomjcaoFhwkdYrSm zifvdrf? cg;aumuf? ajcaxmufaxmheJY roefpGrf;rsm;vmonf/ trJrvkdufEdkif iwfjywfyed cf sKH;-tm;tifcsed JYvmNyD; awmacG;tpmjzpfMu&onf/ MumvQif jcaoFhrsKd ;wkH;awmhrnf/ jcaoFhrsKd ; aysmufvkYdrjzpfao;/ 4if;wkYdr&Sv d Qif jrufpm; owå0grsm; tqrwefwk;d yGm;vmvQif(e,l;ZDvefrSmuJhokYd) jzpfvmEdkio f nf/ om;pm;aumifrsm;ESihf om;pm;cHrsm;onf wpfckESihw f pfck ]]csed cf Gin f §muJhokY}d } xde;f xm; onf/ þcsdefcGifysufvQif ]]wkd;&pfrsm;}} rvmygu a':vmoef;csDí 0ifaiGrsm;pGm xdckdufEdkifonf/ e,l;ZDvefwGif b,folaumifom;u ]]vufaqmh}}vdkufonfrod/ orifwpfpkH wdwfwdwfo,f vmí awmxJvw T cf o hJ nf/ e,l;ZDvefwiG f jcaoF-h csw D m;-usm;-usm;opfuo hJ Ykd tom;pm; awmaumifr&S/d orifrsm;onf yGm;csiw f kid ;f yGm;avawmhonf/ aemufqkH;wGif O,smOf? NcHajr? opfoD;NcH wkYdukyd g xdckduf zsuq f D;av&m ]]tom;pnfoGwf puf½kHrsm;}}uvnf; avsmhyg;atmif rvkyEf kdi/f [,fvDaumfywmjzifh aumifa&avsmhcs&onf/ xkYdaMumifh rD;awmif0jcaoFhrsm;twGuf tjyifrS jcaoFh txD;? tr- owkYdom;? owk;d orD;avmif; rsm;ukd ydkYay;jznfhavmif;ay;Mu&onf/ jcaoFhiydef-ivdrfrsm;vnf; aysmufuG,foGm;avawmh onf/ tvm;wlyif jrefrmjynf\ [l;aumif;awmif Mum;a'owGif ]]usm;a'o- umuG,af wm}}&So d nf/ ,if;rS usm;zifvdrf iydefrsm;ukd umuG,f&ef tdEd´,zufrS ]]usm;umuG,fawm}}ESifh qufoG,faom vrf;aMumif;(Free Tiger passage)w&m;0if ay;xm;&onf/ jy|mef;xm;onfhusm;rsm;ukd ypf owfjzwfcGihfr&Sad om þvrf;ukd ESpzf ufvkH;rS usm;xD;rsm;- usm;rrsm; tysKd vSnhf vlysKd vSnhfoGm;EdkiMf u onf/
12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 vlxk pdef0if; 12345678901234 12345678901234
]rsm;rsm;eJY jrefjrefykdYyg bkd;bkd;}vkdY zkef;qufwkdif; ajymavh&Syd gw,f/ olwjYdk yefvmMurSmyg tazArm? tarArmqkdawmh ajr;uav;&JU uk, d x f JrSm pD;qif;aewJhaoG;awGu ArmaoG;awG csnf;r[kwfvm;/ ZmwdaoG;qkdwm aysmufcJ ygw,f/ ArmaoG;raESmwJh wynfrh av;awGawmif jrefrmhajrrSmarG;? jrefrmhavukd½I? jrefrmha&ukd aomufNyD; jrefrmhqefukdpm;cJhMuwmjzpfavawmh jrefrmjynfukdyJ vGrf;woo jzpfaeMuwmyg/ tcGifhomwkdif; jrefrmjynfukd jyefvmMuygw,f/ udk,fhEdkifiHtjyifxGufNyD; EdkifiHpkHa&mufzl;avav jrefrmjynfavmuf aecsipf &maumif;wJh? aysmpf &m aumif;wJhEdkifiH r&Sdbl;qkdwm odavavjzpfwm aMumifh wpfaeYrmS olwjYdk yefvmMurSmyg/ jrefrmjynf [m olwyYdk nmeJY rxku d w f efao;bl;qkw d hJ vlawGudk vnf; pum;wpfcGef;ajymcsifygw,f/ olwkdY&JU pdw"f mwfrsKd ;awG[m jrefrmvlrsKd ;jzpfzYkd xku d w f efwhJ tqifhr[kwfbl;qkdwmyJ jzpfygw,f/ tewåukdOD;xdyfxm; jrefrmvlrsdK;jzpfzkdYqkdwm vG,fw,fxif ovm;/ jA[®pk&d w f &m;eJY [D&Md owåyÜw&m;awGukd em;vnfoabmaygufNyD; vku d ef musio hf k;H rS jrefrm vlrsKd ;ppfwm? Edkiif Hjcm;rSm b,favmuftMumBuD; aeae 'Dw&m;awGukd vkdufemusihfBuHaeoa&GU jrefrmvlrsKd ;vkYd ac:Edkiw f ,f/ 'Dw&m;awGukd vkH;0 ypfy,fNyD; ]b,folaoao iawrmNyD;a&m}qkw d Jh pdw"f mwfrsKd ;xm;olqkd&ifawmh jrefrmEdkiif HwGi;f rSm aevnf; jrefrmvlrsdK;vkdYtac:cH&zkdY rxkdufwef ygbl;/ jrefrmpdwf? jrefrmp½dkuf&JU tESpfom&u ]twå}ukd y,fcGmjcif;jzpfw,f/ Ak'¨qkH;rcJhwJh ]tewå}w&m;udk OD;xdyfxm;Muw,f/ ]b,fol aoao iawrmNyD;a&m}pdwfu ]twå}vGefuJrI jzpfw,f/ vltrsm;bmjzpfjzpf ]ig}aumif;pm;zkdY om t"duqkdwJh pdwfjzpfw,f/ 'DvlrsdK;awGu arsmufjyqefawmif;vkyfwmrsdK;udkvnf; &Suf& aumif;rSef;rodbl;/ aMumuf&aumif;rSef;vnf; rodbl;/ arwåm? u½kPm? apwemqkdwmawG vnf; em;rvnfygbl;/ 'DvlrsKd ;awG[m jrefrmvkYd tac:cH&zkdY rxkdufwefolawGyg/
c&pfouú&mZf 2003 ckESpfwGif jrefrmjynfajrmufzsm; x½kHa'ookdY uvdyf*g;qkdol rElóaA' ynm&Sifa&mufvmaomtcg 'g0D\ tazrSmcJhonfhtwkdif; tBuHay;onf ,leef-wdbwfESifh jrefrm oHk;EdkifiHqHk&m ]]'g½kH}}a'orS x½kHtrsKd;orD;wpfOD;ESihf vufquf&efjzpfonf/ xdktcsdefwGif jrefrmjynfESifh uyf&yf&Sdonfh(wdAuf- jrefrm- w½kwfokH;EdkifiH qkH&m)]]'l½kH}} awmifMum;a'o &Gmajcmuf&GmwGif x½kHvlrsKd ; ig;axmifausm&f o Sd nf/ ]]x½kH}}emrnftac:onf ]'l½kH}rS vmjcif;jzpfonf/ ,if;a'owGif x½kaH qGrsKd ;eD;pyfcsi;f jyefr,laomaMumifh use;f rmoefprG ;f aom x½krH sm; wkd;yGm;vsuf&Sdonfukd 1990 jynhfvGefESpfrsm;twGif; Robert D. Fisher qdkol odyÜHynm&SifwpfOD;u awGU&Scd Jhonf/ ½dkbifaemf0pfESihf zpf&SmwkYd\a&;om;csut f & x½kHvlykav;rsm;taMumif; urÇmu ykrd kdo&d Sd vmMuonf/ ½dkbifaemf0pfonf 'g0D\tdrfaxmifa&;ukd ]tpGrf;ukef} ulnDonf/ okH;EdkifiHe,fpyfwGif wnf&Sd aom ]]'l½kH}}awmifMum;a'orS trsdK;wl 'l½kH owdkYorD;wpfOD;ESifh vufqufa&;jzpfonf/ owdkYorD; &Edkiaf omfvnf; aqmif;rvmcif awmifMum;vrf;ukd jzwfausmEf kdirf S- okYrd [kwv f Qif ESi;f cJrsm;u ajcmuf vMumydwfoGm;awmhrnfjzpfonf/ xkdYjyif wjcm; tcuftcJrsm;pGm&Sdao;onf/ 'l&[Ha'ookdYoGm;í MumMumaeEdki&f ef ywfpykYv d ko d nf/ 'g0D &efukerf oGm;Edki-f aiGr&Sd ½dkbifaemf0pfu tm;vkH;wm0ef,lonf/ ol\tBuHatmifjrifykH&ygonf/ 'g0D tdraf xmifjyKoGm;onf/ 2013ckESpf? pufwifbmvwGif OD; awZu 'g0Dukd &efukefNrdKUESihf aejynfawmfokdY zdwfMum;ac:aqmifcJhaomtcsdefwGif touf 60 ESpfokdY a&mufcJhNyD/ 'g0Donf ]]rkqkd;zkd}}wpfOD;jzpfvsuf&SdavNyD/ om;orD;vnf; wpfa,mufrSr&cJh/ xkdonf aemuf 'g0D\uHMur®m rnfokdY&Sdonf rod&yg/ awGUorQ tpD&ifcHwifjyjcif;jzpfonf/ okawoe vkdygonf/
txl;tcsyfy(dk C)
26-7-2020
rEÅav;u tdrf wHqy d u f yfwt hJ r d f 'gayr,fh a&S;a&S;u tdrf
jyefra&mufwmMumwJh rEÅav;NrdKUukad &mufwJh tcg wtHhwMojzpfoGm;cJhwm trSefygyJ/ ra&muf bl;qkdayr,fhvnf; vkH;vkH;ra&mufwmawmhvnf; r[kwjf yefbl;/ jzwfoGm;jzwfvm wpfntdyf ESpn f tdyu f awmh rMumcPa&mufygw,f/ wpfcga&muf &if wpfcg tdraf wGu ajymif;vJoGm;NyD; ta[mif; awGae&mrSm topfawGu tpm;xkd;0ifvmaewm uvnf; ae&mtESHYtjym;rSmyg/ i,fpOfawmifaus;uwnf;u vrf;wum a&mufcJholqkad wmh t&ifu&Scd Jhzl;wJh taqmufttHk awG qkdifawG tdrfawGukd pdwful;eJYrSef;NyD; &Smrdyg w,f/ 'Dem;uawmh b,fot Yl rd f 'guawmh b,f0g wkYd aecJhwmqkNd yD;awmhvnf; twlvmoljcif; jyefNyD; aET;Mu&jyefygw,f/ wu,fawmh rEÅav;NrdKUBuD;rSm aeolawGu ajymif;cJa&TUcJMuolawGyg/ rEÅav;NrdKU BuD;udk txdemapwJh qkdif;wef;rD;&,f OD;usm;BuD; rD;&,faMumifh 'ku©awGBuHKNyD;wJhaemuf xyfqifhNyD; jzpfvmwJh wdkif;a&;jynfa&; rif;a&;awGaMumifh rdom;pk tawmfawmfrsm;rsm;u tajcysut f aeysuf jzpfcJhMu&ygw,f/ jyefNyD;vnf;ray;wJh w&m;r0if aiGpuúLudprö mS wpfwkdif;wpfjynfvkH;eJYtwl txdemwmrSefayr,fh aps;csdKawmfBuD;ukd zsufodrf;vkdufwmuawmh rEÅav;NrdKU&JUESvkH;om;eJY0rf;Adkuu f kd azmufxkwjf cif; cHvu kd &f ovkyd gyJ/ aps;csKd awmfBuD; zsuo f rd ;f tNyD;rSm awmh tajcrJh taerJh tvkyt f udik rf w hJ b hJ 0udk a&muf f mcJhMuwJh bk;d oGm;wJhtcgrSm wpfoufvkH;aexkid v bGm;ykid af jrav;awGukd &ifememeJyY J pGev Yf w T cf MhJ u&yg awmhw,f/ tJvkd tajymif;ta&T UawG pGefYcGm&olawGtrsm; xkxaJ &mrygbJ tcktcsed x f d rajymif;rvJ jrifae&wJh tdraf o;ao;av;awGukd jrifrh m;opfviG w f w hJ u kd af wG Mum;xJrSm xl;xl;jcm;jcm;jrifvkduf&wkdif; tdrfykdif &SifawG&JUpdwfukd av;pm;tm;usrdygw,f/ ta&;tcif;BuD;&JUaemufykdif;ESpfawGrSmawmh rEÅav;&JUtajcysuf taeysujf zpfykHu vufzsm;cg avmufygw,f/ tpm;jyefr&Edkiaf wmhrSe;f odayr,fh wpfcgwavawmhvnf; twdwfu ykH&dyfawGudk woo jzpfaecJrh w d muawmh ud, k 'hf Pf&m uk, d v hf Qm eJu Y , kd jf yefvsuaf e&wJh wd& pämefwpfaumifew YJ o l vkd
vkyd gyJ/rsupf x d rJ mS tckxpd x JG ifaewJh tdru f av;udkjy &r,fqkd&ifawmh NydKrvkd ,dkifwkdifwkdifeJY&SdaecJhzl;wJh 84vrf;ray:u tdrfuav;wpfvkH;yJjzpfygw,f/ owd&wmawGxJu owdt&qkH;qkdwmav; awGajym&r,fq&kd if wHqyd u f yfxm;wJh tdraf v;awG ygyJ/ uReaf wmfwrYkd EÅav;rSm tdraf wGun kd eT ;f &if tdrf eHygwfukdajymwmxuf xl;jcm;xif&Sm;pGm&SdaewJh oauFwav;awG&SdaewwfwJh tdrfemrnfav;awG ukd nTe;f qkjd yavh&ydS gw,f/ tJvt kd rd ef mrnfav;awG ukd tajcjyKNyD; trsm;ac:p&memrnfav;awG bwfpf um;rSwfwkdiftrnfav;awGtjzpfwnf&SdvkdY oGm; awmhwmaygh/ 78 vrf;rBuD;&JUawmifbufNrdKUtxGuf tck uarÇmZbPf&SdwJh vrf;auGUav;udk ]]cifapmrl auGU}}vkdY ac:cJhMuwmrsdK;aygh/ t&ifu &SdcJhwJh cifapmrl qDpufukd tpGjJ yKNyD;jzpfomG ;wmyg/ rEÅav; ppfukdif; vrf;rBuD;jzpfwJh 84vrf;ray:rSmvnf; bkt d rd v f kYad c:wJh bwfpu f m;rSww f kid af v;&Syd gw,f/ tJ'aD cwft'J t D cgu 'DZkid ;f cyfvef;vef;eJY bkq d efqef aqmufxm;cJhwJh tdru f av;udk tpGJjyKNyD; ]]bkt d rd f rSww f kdi}f }vkYjd zpfoGm;cJhwmyg/ xkt d wlygyJ rEÅav; u a&S;tdraf v;awGrSm udk,Ef Spo f ufwJh 'grSr[kwf udk,yf kdiq f kid w f Jhvkyif ef;ukd tpGJjyKNyD; udk,af exkid &f m tdr&f J UrsuEf mS pmrSm t½kyu f av;awGet YJ wl tdref mrnf ukyd g a&;xk;d xm;cJhMuzl;ygw,f/ wcsKd Utrd af wGu awmh wnfaqmufwchJ kEpS o f uú&mZfuykd g a&;xdk;xm; ygw,f/ uRefawmfu taemufusKH;vrf; (25)vrf; rSm BuD;jyif;cJholjzpfawmh w½kwfwef;wkdY? ppfudkif; wef;wkYdqkdwmu uRefawmfusifvnfusufpm;cJhwJh t&yfawGjzpfygw,f/ tJ'DteD;t0kdufrSm&SdcJhwJh tdrfrsufESmpmrSm wHqdyfuyfxm;wJh tdrfav;awG ukdawmh txl;owd&rdygw,f/ aMu;eef;½kH;(tcktac:atmfwkzd ke;f ½kH;)eJYuyf&yf rSm&Sad ewJhtaemufusHK;xdyu f ]],kew f ku d }f }uawmh r&Sad wmhygbl;/ OD;usm;BuD;rD;eJYtwl aysmufu, G v f kYd oGm;cJhygw,f/ vrf; 80 w½kww f ef; (26vrf;ESihf 27vrf;)Mum; vrf;ta&SUbufwef;rSm tckxdjrif awGUae&ao;wJw h u kd u f awmh a&Te*g;½ky&f iS ½f ykH ikd &f iS &f J U tdrjf zpfvYkd e*g;½kyu f av;ukd xGi;f xm;wJh ]]a&Te*g; wkduf}}uawmh tckxd&SdaeqJ/ uRefawmfhi,fi,f
u uav;&Sw d t hJ rd w f ikd ;f vufpx JG m;&wJrh &Srd jzpf]]yGJ uawmftkyaf q;wku d }f }ygyJ/ 'Daq;uawmh tan§mf rrdatmif tokH;jyK&wJh jrefrmwkdif;&if;aq;ppfppf ygyJ/ tJ'Dtdrfa&SUujzwfoGm;wkdif; qGrf;tkyfydkuf xm;wJo h il ,fawmf½kyu f av;ukd ai;&if;cvkww f u kd f rdwmvnf; tBudrBf udryf gyJ/ aemufxyfowd&p&m tdrfuawmh 83 vrf;eJY 26 bDvrf;axmifhu um wpfwu kd yf gyJ/ 'Dwu kd u f aq;a&mif;wJw h u kd q f akd wmh aq;axmif;wJhi½kwfqkHav;udk olwkdufaxmifhrSm csw d x f m;ygw,f/ tJ'aD cwfu rde;f uav;&JUwifyg; Y ifpm;NyD; ]]umwpf}}qkw d hJ Aef;pum; ukd 'DqakH v;eJw av;u wGifus,fcJhygw,f/
ukad yguf (rEÅav;)
aemufwpftdrfuawmh 83 vrf;eJY 25 vrf; axmifu h a'gif;wdkuyf g/ vSywJh 'DZkid ;f qef;qef;av; eJY aqmufwnfxm;wJh taqmuftODBuD;u cHhnm; ovkd tJ'DtxJrSmaexkdifwJhrdom;pkawGuvnf; rsm;NyD; tcktcsdefxdrysufrpD;&Sdaeygw,f/ 'Dvkd wHqdyfuyfwJhtdrfav;awGu rEÅav;NrdKUtESYHtjym; rSm &SdaerSmtrSefygyJ/ bkd;pOfabmifquf rysufpD; atmif xdef;odrf;xm;Edkifr,fqkd&ifjzifh aemifvm aemifom;awGtwGuf *kPf,lp&mtdrfav;awGjzpf r,fvkdY xifrdvkdY wwfEdkifoavmufxdef;odrf;xm; apcsifrdygw,f/