tarhtrd o f Ydk Ä tarhtrd 0f uefawmh&atmif om;vSuAsm uRefawmf vmw,f onfrSmom;av wHcg;zGifhyg tar/ Ä vluav;&,f . . . aus;vuf&JUn nOfhumvrSm arSmifu odyaf rSmifaeNyDu, G /f Ä za,mif;wpfwidk f yef;wpfcidk ef YJ xkid Nf yD;OD;cs uefawmhyghr,f qE´jynfah umif;yg&JU tar/ Ä za,mif;wkid af v; i,fao;ao;vnf; ta0;teD; arSmiftm;BuD;rkYd rD;wpfwidk v f nf; vif;ygw,f/ om"k . . . om"k . . . vlav;&,f/
wifrdk;
orkdif;wGif *kPfjyKxkdufol wdkwkd acgif;pOf wyfvdkufjcif;jzpfygonf/ rif;wkef;rif;w&m;BuD;\ om;awmfwpfyg; vl pGefYpm;onf olwpfyg; rvkyf0Hhaom tvkyfwpfck udk vkyfcJhonf/ ol vkyfcJhaom tvkyfonf wdkif;jynfwGif ta&;BuD;qHk; pwif&rnfh tvkyf [lí olvnf;rod/ (uRefawmfwdkYvnf; rodcJh) olUa,mu©rtdrfa&SUpHuaemifrif;om;BuD;vnf; owd r xm;rd a o;/ rif ; wk e f ; bk & if u omvd k U a0;ao;onf/ 19&mpkaESmif;ydkif;onf tiftm;BuD;vmaom udkvkdeDe,fcsJUrsm;\ tEdkifusifhcH&aomEdkifiHrsm; vIyf&Sm;Edk;Mum;vmaomacwf Period of Awakening odkYr[kwf acwfopfwpfckokdU ajymif;&ef wmplp umv[k qkdoifhonf/ rif;wkef;rif; w&m;BuD;onf jrefrmEdkiif Hu ppfyGJESpyf GJ½HI;NyD; &cdkif weoFm&DESifhatmufjrefrmEdkifiHudk e,fcsJUt*Fvdyf wkt Yd m; ay;tyfvu kd &f NyD;aemuf ppf&yfpmcsKyf rcsKyb f J 'kw, d ppfyu JG kd &yfvku d o f nf/ t*Fvyd w f EkYd iS hf qufqH a&;tqifajyaom eef;rawmf0efudk umvuwåm; okdY apvTwfajymqkdonf/ jrefrmEdkifiHatmufydkif; yJcl;e,fudk jyef&&ef oHwrefenf;jzifh BudK;pm;jcif; jzpfonf/ r&yg/ tqdk;xJrS taumif;jzpfatmif BudK;pm;jcif;jzpfonf/ e,fcsJUudk tefwk&ef onf twdik ;f aeí rjzpf/ jyKjyifajymif;vJrjS zpfrnf/ acwfrD EdkifiHxlaxmifrnf/ nDawmf uaemifrif;u ynm awmfoifrsm; apvTwfonf/ wpf&mcefY&Sdvdrfh rnf/
wpf c sd e f w nf ; avmuf r S m yif *syef b k & if ]ar*sD} (1852-1912)ckESpu f vnf; ynmawmfoif oHk;axmifapvTwfonf/ ynmawmfoifapvTwf &m (Oyrm)oHcsufwwfolwpfOD;wnf;ESifh rvHk avmufyg/ þuRrf;usifolonf wpfoufvHk; &Sdaernfr[kwfyg/ tedpö? 'ku©? tewåESifhrvGwf yg/ wpfOD;aeraumif;vQif cGifh,lvQif tvkyf jyKwfvQif aovQiftpm;xdk;zkdY uRrf;usifolrsm; pOfqufrjywf qufcHrnfhvlrsm;aemufu&Sdoifh onf/ þ Technocrats rsm; pOfqufrjywf&ef wuúodkvfESifhtxufwef;ausmif;rsm; vdkonf/ txuf w ef ; wG i f ausmif ; om;rsm; rjywf & ef tv,fwef;vdkonf/ xkdUtwl tv,fwef;? rlv wef;ausmif;rsm; &SdaezdkYvnf; vdkonf/ 'gu oHcsufwwfolwpfOD;wnf;twGufom oHcsuf&m wGif zkdrif? yHkavmif;? tacsmudkif ponfh tqifh rsm;pGm vlrsm;pGm&Sdao;onf/ ar*sDbk&ifonf ,if;odkU &nf&, G í f ynmawmfoif oHk;axmif ausmf apvTwjf cif;jzpfonf/ xkrd Qru olUukd,f olvnf; ajymif;vJvkdufygonf/ 1889ckESpfwGif ar*sD bk&ifudk,fwdkif tajccHOya'opfudk zwfMum; aMunmaeyH k w G i f eef ; wG i f ; ol ? eef ; wG i f ; om; tm;vHk;t0wftqifrsm;yg ajymif;vJaeyHkudk ½Ijrif Edkifonf/ ]a&S;oa&mtcgjynfAm&m0,f}[laom yHkjyifxJu Edkiif Hvkd yHkjyifxJwGif userf ae&pfatmif tppajymif;vJvdkufyHk&onf/ eef;wufcsdefrSpí bk&m;ausmif;rsm;&Sd 276ausmif;wGif 200 udk
acwfyHkpHodkY ajymif;vJvkdufonf/ rlv uGefjzL;&Syf 0g'udk tvGwu f su&f rnfhtpm; *Pef;ocsFm tu© &m ocsFmponfh bmom&yfwkdY oifMum;ay;onf/ þokdUajymif;vJvdkufonfrSm taemufEdkifiHrsm;odkU ynma&;avhvm&ef rpf&iS rf sm;pGm apvTwaf vhvmNyD; rS jyKjyifajymif;vJjcif; jzpf\/ q,fEpS Mf umaomtcg ausmif ; OD ; a& ausmif ; om;? ausmif ; ol O D ; a& (ode;f csí D )wk;d vmonf/ tcsKyfq&kd vQif acwfrpD epf odkY ajymif;vJjcif;rSm tESpo f m&tm;jzifh Decentrad rf u I kd avsmch sjcif;jzpfonf/ lisation ac: A[dkcsKyfuki ar*sD bk&ifu tajccHOya'opfukd jy|mef;jcif;rSm
q&m0ef wifarmifMunf
oufOD;qHydkifpepfudk ajymif;vJjcif;jzpfonf/ A[dk csKyfukdirf Iukd avsmhcsjcif;yifjzpfonf/ oufOD;qHykdif pepf? tmPm&SifpepfwkdYonf pdwful;,OfyHkjyifxJ u ]Am&mPoDEdkifiH}odkY jyefoGm;jcif;ESifhwlonf/ tmPm&Sifpepfonf vwfwavm rdrdom t&om &So d nf/ rdro d m;orD;rsm;twGuyf if tusK;d r&Sad cs/ usL;bm;vdk uGejf rLepfEkid if w H pfckwiG f remvdkpw d jf zifh jynfyokdY ynmoifrsm; roGm;&ef ydwfyifvkduf&m rdrdom;orD;rsm;t&G,fa&mufvmaomtcg tcuf awGU&onfESifhjyefzGifhay;&zl;onf/ tcsyfydk (*) okdY á