Dr. Myat Htoo 6850 Lincoln Ave #100 Buena Park, CA 90620
Tel. (714)-229-1888
May Valley Dental Center Ma May Thet Naing D.D.S
11766 Valley Blvd. El Monte, CA 91732
June-July 2014 | Vol. 2/Issue 6 | 32 Pages
Cover Story
Tel. (626)-448-5000 | 6701 De Soto Ave #236 Canoga Park CA 91303 USA Tel: (818) 932 4680 | www.MandalayGazette.com | Since 2006 April
txl;{nfhonfawG MuGa&mufcJhMuwJh BADA &J hVisalia
npmpm;yGJ
Photo: Henry Kao
aqmif;OD;yef;
FREE $0
urBm tESHo dk ht crJhjzef ha0onf?
tar&d u jynf a xmif p k a vmh p f td e f * svd p f w G i f y H k ES d y f I
Cleaning Deep Cleaning Filling Sealant Extraction Tooth Whitening Root Canals Crown & Bridge Denture Implant
OuĂşXa'gufwmatmifjrifhESifh oGm;q&m0efrdom;pkrsm;tm; tif'D,ef;tutzGJY ? tqdkawmfcifbkPf;wdkYESifhtwlawGY&pOf
áťá
San Francisco Bay Area S
1376 jrefrmESpfopful;a&obifyGJawmf
an Francisco Bay Area áᲠá áťáááš ááŹáá˝ á áš áá°á¸ áážáᤠááš á áźá˛ ᥠááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááá áąáááá á Union City á Kenedy Park áá˝áŹ ááááš á ááŹáᎠá á áťááŽá¸ ááşáášá¸ ááᲠá á áŤáááš á " San Francisco Bay Area Burmese Community áážáᤠááš á áźá˛áą ááŹáš " áĄááášáťááášá ááááá áááá ááŻáá˝á ášááşáŹá¸áá˝áŹ ááášá¸ááŹá¸áąáĄáŹáášáťááášá áźáŹááşáášá¸á áááŻáášáá˛áááŹáá˝áŹ ááŽáá˝á ášáᏠáááááąáťááŹáášááşáášá¸áá˛ááá˝á ášáťáá ášááŤááášá Bay Area áąá áťáááš ááŹáá° á ááš á áşáŹá¸áĄá áášá¸ áĄááśáŻá¸ ( Burmese Youth Association ) á áááá ááŻáá˝á ášáá áťááŽá¸ Burmese Community & Culture Center (BMCCC) áąáááąááŤáášáą áá¸áĄááź ááš ážáá áłá¸á áŹá¸áᲠá áž áááŹááá á áĄážáá ááš áᲠá á áᯠá ᳠ᥠážáá ááš ááś ááśáŻáą ááź á áşáŹá¸ááᯠááááá áááá áážáᤠááš á áźá˛áą ááź á áşáášá¸ áá áá˝áŹáąááź ááᯠááš áᲠá á áŤáááš á áááŻáá˝á ášáážáá¤áášááźá˛áąááŹášáááá˛á áąááźáąážáá¸áĄáťááášáĄá áźáášá¸ááşáŹá¸áááŻááášá¸ B u r m e s e C o m m u n i ty C e n t e r áť á á ášáą áť áᏠáášáą áḠᥠá áź ááš ááášááźáášááášáááŻááááŻááŤááášá áĄááášá¸áĄááŹá¸áá˝á´á¸áĄáťáá áš Los Angeles áá˝ Adrian Zaw áá˛á ááąáááášá ááŻá¸á áąááŹáášááźáášáťááŽá¸ Aurora áĄááźá˛áááŽááá˝á´á¸ áááŻááášá ááŻá¸áá˛á áąáá¸ááśáááášáášáąáá¸ááŽá áĄááźá˛ááá˝áąáá¸ááŽááşáášá¸ááşáŹá¸áá˛á ááŽá¸ááášáąááşáŹášáąáťáááŤááášá ááááŹááŽááźá˛áá˝áŹáąááŹá ááášážááŽá¸áá°áąááŹášáá áźá˛ á áᯠáşáášá¸áááŤááášá BMCCC áąááŹášáááŽáá˝ áąááşá¸áá°á¸áááš á ááŹá¸áąáťááŹážááŹá¸áťááášá¸ á áĄáá°á¸ á§ááš á á áášáą ááŹáš á áşáŹá¸áá˝ áá ááš á á áź áášá¸áąáťáᏠážááŹá¸áťááášá¸ ááşáŹá¸áĄáťááŽá¸ ááś á ááš á áááŹáᎠá á˝áŹáąááŹá áĄáááŻáą ááŹáš á ááś á áᲠá ááášá¸áąááŹáášáááášáááŻááŽáááŻááá áąáá¸á§ááááŹáĄáá˝ááášáąáá¸ááşáŹá¸ááĄááá˝áášá áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááźáášááá˝á ášááŤááášá ááźáášáááźá˛ááᯠEllen Corbett, California State Senator and Senate Majority Leader, Carol Dutra- Vernaci, Mayor, Union City, David J. Canepa, Mayor, Daly City, áąááá ááľáŹ ááášá¸ (áťáááš áá° á á áá áášáą ááŹáš ááᯠááš á áŹá¸áá˝ ááš á áĄááşááłá¸ááŹá¸ááŽáááŻááąáá áŽáĄááźá˛áááşáłááš)á Lorrin Ellis, Vice Mayor, Union City, Pat Gacoscos, Council Member, Union City, Ray Buenaventura, San Mateo Superior Court Judge , pmrsuf E S m 2 od k h
ááš ááŹ-áĄáąááá á ááš á áźáŹá¸áááŹáááš á áşáŹá¸áĄááášá¸ áᲠá ááážáá áášáą áťááŹááš á á áŹá áŹá¸ááźá˛ ááᯠááášáą ááŹááš ááᯠá áťáááš ááŹááᯠááš ááś á áźáŹá¸áąáá¸ááᏠáááᯠáášá¸ áĽáŽá¸ ááŹáá áááŹážááŽá¸áąááźáťáá áš áá˛á áąááŤááš ááŹááťáááš á á áąááŤáášááŹáąááşáŹášá á á ááš áąááŤáášááŹááźáá ááš á°á¸á áąááŤáášááŹáąáĄáŹáášááášá¸áááᯠáĄááŤáĄááášááźáŹá¸áááŹááášáá á áŹá¸á áŻáááš ááşáŹá¸áᏠááááá áąáááá ááášáąááá LAX áąááááášáááŻáąááŹáášáá˝áááŹáá˛ááťááŽá¸ áťáááłáááśáťááášááŹááźáŹá¸áááŹáááš áąááźá áááŽá¸áĽáŽá¸ážáááłáťááłáá˛áážáááŤááášá
áąáá˝á¸áąááŹáášá¸áąáá˝áŹáášá¸áťáá ášá ááŹá¸áááŻáášá¸á
áąááááááášááá˝áŹáąááŹá Monterey Park áá˝áŹáá˝ááá˛á áąáĄáŹáášáąáááášá¸ááá˝áŹ AZMTV áá áŽá áĽášáá˛á áťááášááŹáááŻáášááśá áąáááąáąááŹáášáá˝ááąááá˛á áąááŤáášááŹááťááášáá áąááŤáášááŹáąááşáŹášá á á ááš áąááŤáášááŹááźáá ááš á°á¸á áąááŤáášááŹáąáĄáŹáášááášá¸ááá áᯠáĽáŽá¸áá˛á áťááášááŹáááŻáášááśááźáŹá¸áąáá¸ááá áááŻáášáá˝á ášá ááťááášááááŽá¸áá˛á Myanmar Dental Association (MDA)áĄáąážááŹáášá¸ áąáá˝á¸áąááŹáášá¸áąáá˝áŹáášá¸áťáá áš á ááŹá¸áááŻáášá¸áááŻáťááłááŻáášáá˛áááŤááášá MDA áááĽáŽá¸ááášáąááŹáášáá°áąááźáá˛áá˝áŹ áĄááŤáĄáááš áťáá ášáá áᲠáṠᲠááŤáášááŹáąááŹášáá áź ášá¸áá˛ááąááŤáášááŹáąáĄá¸ážáá´ááá áᯠá ὠἠᚠáŽá¸ááá áᯠááášá¸ ááŤááášáąááźá¸áąááźá¸áťááŽá¸ áąááŤáášááŹáąáĄáŹáášááşááłá¸ ááášááá˝ááŽá ááŹá¸áááŻáášá¸áťáá ášáąáťááŹáášáąáá¸áĄááźááš áá°ááŽáá˛áááŤááášá http://www.AZmTV.com ááááá áąáááá ááášáąáá áááášáá˝áŹáąááŹá Burmese American Dental Association ( BADA) áá˛á ááážááááš áąáťááŹááš á á áŹá áŹá¸ááźá˛ á áşáášá¸ ááááš á Visalia áťáá áł á ááᯠá áŽá¸ ááśáŻá¸ áá˝áŹá¸áááŽá¸ áááš á ááš ááŹáĽáš áᲠá Los Angeles áťáá áł á á ááąá ááź ááš á áźáŹ áᲠá áž áááŤáááš á ááášá¸ ááᯠááᯠá ááᯠáá áŹá áŹá¸ááźá˛ á áşáášá¸ ááááš á Marriott ááŻá á ááš á á˝áŹ áᲠá Ꭰá áĽáš ááŹá¸ááŤáááš á ááᯠá á˝ á áš á á áŹá áŹá¸ááźá˛ ááᯠáąááşáŹášáą áťáááᯠá áĄáááŻáą ááŹáš á ááš áᯠáášá¸ áááášá¸ Pittsburgh ááąá Los Angeles áááŻáąááŹáášáá˝ááąááá˛ááťááŽá¸ áááŤáá˛áááŻáášááŤááŹáá˛áááŤááášá
ááźáŹá¸ááášáááŻáášááŹáąáá¸ááá áááŻááš ( ááášááŻááš) áá˝á ášá ááááŽá¸á
áťááášááŹáťááášááąá áááŻáá áŹá áŹá¸ááźá˛ááášáááŻááąááŹáášááŹáá˛á áááŹážááŽá¸ááĽáŽá¸áá˛á á ááŹá¸áááŻáášá¸áá˝áŹ áá°áááŻááąáťááŹáťááá˛á áťááášááŹáááźáŹá¸áąáá¸áąááŹáááááŻáášá¸ ááźáŹá¸ááášáááŻáášááŹáąáá¸ááá áááŻááš ( ááášááŻááš) áá˛á áąáááááŻáááŽá¸áąááŹáášáąážááŹáášá¸ááŹááᯠááááźáášáááá˛áááŤááášá áťáááš ááŹááᯠááš ááś áᲠá á áźáŹá¸áąáá¸áąááŹáá ááš ááᯠááááá ááᯠá ááš ááŹáááááš áᯠááš áť áá áł á á á˝áŹ áááááśáŻá¸ á áááš á áź ááš á á á˝ á áš ááᯠááš áᲠá áť ááŽá¸ 1st Batch áá˝áŹ áá°áááąáááá°á áááĽáŽá¸ ááźá áᲠááášáá ááᯠá á ááŤááášááááááśáŻá¸áąááşáŹáášá¸áĄáŻáážáš ááŽá¸á áąááŤáášááŹáĽáŽá¸áąáĄáŹáášááášá¸áťáá ášááŤááášá pmrsuf E S m 13 od k h
áááá ááźá˛ á á áášá¸ ááśáŻ áĄáąáťááᜠἠááąáááźááš ááŤáá˝á á áášáˇ áᯠááš á áááááŻá áťáááš á ááš á ááš áťááášáą ááŹááš á ᯠá á áášáą ááŹáš á á˝ ááźá˛ á ááŹá¸áááˇáš ááźá˛ á á áášá¸ ááśáŻ áĄáąáťááᜠἠááąá áťáááš á ááš ááᯠáášáą áḠáĄáąááŹáᚠᥠááášáą ááŹáš á á áąááŹáš á áᎠá ááśáŻá¸ áťáááš ááᯠáášáą ážááŹáášá¸ ááášá¸áąááŹáš á áᎠá á˝ áášáˇ ááŽá¸á áášááášáˇ áĄááşááłá¸ááŹá¸ áááášáąááŹáš áááŻáášá áŹá¸áá˝áášáá ášáĽáŽá¸á áąáťááŹááášá [ áąá áŹááźáášá¸ááášá¸ - KIC News (ááźááš ááááášá ááááááŻáá˝á ášá)]
East - West Dental Center
s
n Implants o c i Orthodont Open 7 Days
7551, Garvey Ave Rosemead CA 91770
(626)288 2886
635, E. Garvey Ave Monterey Park CA 91755
10
New Ave.
y , S u ,n dS au yn d a y a d e s u r d a y 7615, Eastern Ave n d Sat Bell Gardens CA 90201 n (562)927 4080
W o e
Invisalign
a'gufwmaZmfxGef; oGm;aq;cef;
Orange Ave.
Braces Braces :: Wireless Wireless
Garfield Ave.
Specialist On Duty
twmoMuFefyGJtm; zJMudK;jzwfzGifhvSpfpOf
Garvey Ave.
(626)288 6622
áááŻáášá¸áĄáŹááŹáááášá¸ á á ášáĄá ááŻá¸ááĄáŹá¸ áĄáááĄáá˝áášáťááłáąážááŹáášá¸ áťááášáᏠáąáťááŹážááŹá¸ Published on: June 6, 2014 âááᯠáášá¸ ááŻá ááš ááś áᏠáᯠá áášáˇ ááŻá ááš ááśáą ááŹáš áť áá áš áż ááŽá¸ áĄáᯠá á ᚠᥠá ááŻá¸ áááŹááášá¸ áá° ááŻá á áᯠá ááš áᲠá áĄáŹá¸áąáá¸áąááŹááš ááś á á ááᯠááá˝á ááŹá¸ááŤáżáᎠá áĄá˛ ááŽáą ááŹáˇ ááź áş áášáą ááŹáš ááᯠá á áášá¸ áá° ááᯠá ááᯠáĄáááĄáá˝ááťáš ááłááŹáąááŤáˇâáᯠááŻá á á áš áťáś ááŹá¸áąáá¸ááášáááŽá¸ááŹá áŤááážáš ááŹá¸áąáá¸áá˝á´á¸ááşáłááš áŚá¸áąáĄáŹáášááášá¸á áááŻáášááŹáááŻá ááŻááśáá°á¸áąááá áąáťááŹážááŹá¸ááášá "áąáĄáŹáášáá áᯠáŹáááᯠáąááŹáášááśáŻá¸ááŹá¸áżááŽá¸ áąáá¸ááĄááźáášá¸áá˝áŹ PR á áá ášááᯠáá˝áźáášáąááŹášáááᯠááźáášáˇáťááłááŤááášá áąááááŻáášááźáášáˇáťááłáá˛áˇ ááŹáááᯠá áá˝á ášááąá á ááášáá˝áŹ áťáá ášááŤáááš" áᯠááášáááŽá¸ áĽáŽá¸ááášááŽá áąáťááŹážááŹá¸ááášá (áąááťááášáąááŹáš - ááźááš á)
pm
1
Myanmar Gazette
SF o-uF e f rS
áąááááášá¸ áĄá áĄáááŹ(áááá°ááᢠááášá¸ ) ááᯠá á áᲠហáá áłá¸áťáááš á áź ááš á á á˝ á ášáą áá¸áᲠá ááŤáááš á áąá áŹáášá¸ ááŽá¸ áááŹáá˝ ááš á á áŻáą á á á áášá¸ áť á á áášá¸ áᎠáá ááŽááşáášá¸ááᯠááášááášáĄáŻáášá¸áá˛ááĄááá˛á ááŽá¸ áááš áᎠáááŻáą ááşáŹášáą áťááá á á áášá¸ áťáááš ááŹá á ážáᤠááš á áźá˛ áᲠá ááśáŻ áá ááš ááᯠáááŻáťááŽá¸áĄááášááášááŹáąá ááŤááášá ááşá áłá¸áááš á á áš ááąáá¸ááášáą áḠááşáŹá¸áá˛á ááášáá˝áášáťáááźá˛áááŻááášá¸áááš ááášáá˛áááŤááášá áąááá ááľáŹááášá¸áĄáŹá¸ áĄáá˝áášáááá áĽáášá¸áąáá¸áĄáášáąáá áĽáš áťáááš ááŹáᯠááš ááą á áşá¸ááášá¸ áá˝áŹ ááášá¸ áąá áşá¸áááŻáášááášá¸áąááŤáášá¸áááááŻáášááźáášááá˝á ášáąááŹáášá¸ááşáá˛ááťááŽá¸ áĄááášá¸áąááŹáĄáťááášáááŻá፠BMCCC áťáá áš áąáťááŹáášáąáá¸áááŻááąáááąáŹáá˛ááá˝á´ááŤáášá¸áá˛áážáááášáááŻááááááŤááášá Los Angeles áá˝ Myanmar Gazette áááášá¸ áážáá¤áášááźá˛ááŹáá°ááşáŹá¸ááᯠá ááŻáááŽáᏠStarbucks Coffee ááŻááášáá˛ááťááŽá¸ AZmTV áááášá¸ áá˝áášááášá¸ááášááźáŽááŽááŻááááŻáášáá°á¸áá˛áááŤááášá http://www.AZmTV.com " áąážááŹááá˝áášá¸ááĽášááźááš áááá áážáá¤áášáĄáá˝áááš" áąááŹáášááśáŻá¸áááŹááášáąááźá¸ááşáášááźá˛áá˝áŹ áááááŻááá°áŻ San Diego áąá Rosalyn Chu ááᯠáááášáá˝á áš áĄáá˝áááš áąáááášá¸áťáá´á áááá°á Miss Asian Universe 2004 ááŻáá˝ááš Valerie á á ááźáášáąáá¸áĄáášááşáŽá¸áťáá˝áášááá˛ááťááŽá¸ ááŻáá á ááŻááá° Fremont áąá Lu Ann Shwe ááᯠSteven Chang ( Omega Automotive) á áááá°ááşáŽá¸áťáá˝áá ááš á˛á á áášá ááąááááŹáᎠááášá á áźááš áĄááášá¸áĄááŹá¸áąáĄáŹáášáťááášá áźáŹ áťááŽá¸ááśáŻá¸áá˛á á áŤááášá ááá ááĄážáááášáąáťááŹááš ááášáááášá á ášá áááŻáąáá¸á§ááááŹá áááŹáážáá¤áášá áźá˛áą ááŹášá ááš áá°ážááŽá¸á áá°ááášáĄáášáĄáŹá¸áá˝áşáá áźáŹáá˝áášá áťááášááŹáá°ááŻáá áŻáąááŤáášá¸ážáááłá áŹá¸ááááᯠáťáááááŻáášáá˛ááťááŽá¸ ááášáą ááŹááš ááŹáá° á áşáŹá¸áĄáŹá¸ááśáŻá¸ áᯠááᯠááš áᲠá á áąááşáŹáš áá˛áą ááşáŹáš áᲠá ááąáᏠáááá á áťááášááŹáááĽášáąááşá¸ááááźá˛áááášááᯠáťáá ášáá˛áááŤááášá
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014
A2
Burmese American Medical Association (BAMA)
ESpfygwfvnfnpmpm;yGJ
(May 31)
San Gabriel, CA
áááášá¸áááš(áťááášááŹáťáááš)áá˝áášáˇáąááŤáášááŹááŻááááŹááášá¸
áááŻáááĄáááŻáĄá
B
BAMA EC áĄááźá˛áááášááşáŹá¸
urmese American Medical Association (BAMA) á áá˝á á áš áášááášáá áŹá áŹá¸ááźá Რáᯠáąááááááášáąááá Mission 261 Restaurant ááźáá áš áşáášâášá¸ááá˛á á ᏠáťááášááŹáĄáąááááááš áąáá¸áááŹáĄááášá¸ááááŹá¸á áŻáá á˝ ááš áááážáš ááŹá¸ááŹá¸áá°áąááŤáášá¸ áááááŽá¸ááŤá¸ááášá á áášáąááŹáášáážáᲠáááášá áĄááášá¸ áĄááŹá¸áá˝ á´á¸áĄáťáá áš áąááŤááš ááŹáĽááźáŹ ááášá¸ ááąááŹááš á áź ááš á BAMA áĽáá á áá áš áąááŤáášááŹáááášá¸áĽáŽá¸á áááášááźáášá¸ááášá ááŹá¸áąáťááŹážááŹá¸ááášá áąááşáŹášáąáťááąáá¸áĄáááŻáášá¸ááźááš Lead Guitar áááášá¸áááš(áťááášááŹáťáááš)á Bass Guitar- áááŻáááŻá¸ážááŽá¸á Keyborad-áąááŤáášááŹáááŻáášáťááášáá Drums- ááᯠá áášáą ááŹááš á áášá¸ ááᯠá á ááŽá¸ áááš á á á á˝ ááš á áĄáá° áá áášá¸ áááš ( áťáááš ááŹáťáááš ) áá˝ ááš á áááŹááášááááŹá¸á áŻááşáŹá¸áá˝ áąáá¸ááŽááşáášá¸ááşáŹá¸á áĄáááşáŹá¸áťááášááąááşáŹášáąáťááá˛áážáááášá
ááşáášá¸ ááąáá¸áᲠá á ááš á á˝áŹ á áá˝ á áš á á˝á áť ááŽá¸ Mock Interview for Residency Application ááşáášá¸ááąáá¸áá˛áááášáá˝áŹ ááá˝á ášáá˝ááťááŽáťáá ášá ááááá áá° ááᯠááš á á á áź ááš á áášá¸ ááá á áá˝ á ᚠᥠáťáá áš Monterey Park áá˝á áąáĄáŹáášáąáááášá¸áááźááš ááşáášá¸ááá˝áŹáťáá ášáąážááŹáášá¸á Personal Statement and Resume Review Section ááᯠááźáášáá á áááá ááźááš á á á ááśáŻá¸ á áşáášá¸ á ááᯠááš áᲠááą áž áᏠáášá¸ ἠá á á áąáᏠáášá¸áą á á á ᯠá ᯠá áá ááš á á˝ á ááš á ááš áąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá
Plus Three Band in New York
BAMA áĽáá ááąááŹáášá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇááááŹá¸á áŻááşáŹá¸ ááášá¸áááŽá¸- áááášá¸ááášá¸ááŽááá°áááášáąááŹáš- Dr. Anthony Lee, áĽáŽá¸ Mike áąáĄá¸áťááášááááŻáá áĄáťáááášááąááşáŹášáąáťáááááášááášá¸ áááŻáá˝á ášáá áŹá áŹá¸ááźá˛á áá°á¸áťááŹá¸áąááŹáąááşáŹášáąáťááááĄá áŽáĄá áĽášá ááŻáťáá ášááŤááášá USMLE áááŻáášá áášá áŹáąáá¸ááźá˛ Step1, Step 2 áááŻáááźááš áĄáá˝áášááááá˝áášá áĄááášááá˝ááąáᏠáááŹááášááĽáŽá¸ááá ᯠáášá¸ááŻááťáš ááłááŻááşáŽá¸áťáá˝áá ááš á áᲠáášá á§áášá á ááááášááşáŹá¸áĄááźááš áąááşáŹášá áᏠGame áĄá áŽáĄá áĽášááᯠáąááŤáášááŹáąááşáŹášáááŻá¸áá˝áĽáŽá¸á áŽá¸áťááŽá¸ á áŹá¸ááźá˛ááááŻáášá¸á áŽáá˝ áĄáááŻáášááá°ááşáŹá¸ááᯠStarbucks áá˝áášá Macy's Gift Card ááşáŹá¸ ááášáąááŹáášáąáá¸áá˛áááášá áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠáááááŹááŽááášáááźááš áąáĄáŹáášáťááášá áźáŹááŻáášáááášá¸áá˛áááášá BAMA áĽáá á áá áš áąááŤááš ááŹáá áášá¸ áĽáŽá¸ áááš ááááááź ááš áąáá¸ááá ááᯠááš á áá˝ áááŹáááš á áźá˛ á á áá˝á áť ááŽá¸áąááŹááš áááá áá˝ á ááááá ááşáąáááŹááᯠááš ááś á áź ááš á ááŹááᚠᥠáá á áášá¸ áá˛ááᏠááááááźááš University of Hawaii áá˝ MPH ááźá˛ááááŻááášá¸á áááá ááźááš United States áĄáááĄáá˝áášáťááłáááŹááášááźá˛á(MD)áááŻááášá¸ ááá˝ááá˛áááášá áąááŤáášááŹáááášá¸áĽáŽá¸áááš Mayor David Canepa áĄáŹá¸ áááŻáĄá፠Kaiser Permanente, Fontana ááźááš ááŹááášááášá¸áąááŹáášááşáášáá˝ááťááŽá¸ BAMA Myanmar Gazette, AZmTV, Sandra Shee áááŻááá˝áášáˇáĄáá°áąááźááá áĽáš áĄááášá¸ááźááš áááááá˝áááá áá áááŹáąáá¸áá˝á´á¸á EC, áááááá˝áááááá áĄááźáášá¸áąáá¸áá˝á´á¸á áááá áá˝áááááá ááŻááááĽáá áááŹááášááşáŹá¸ááᯠááášá¸áąááŹáášáá á˛á áťá° áá ášááášá " áĄááášá¸áĽáá áááᯠá á á˝ á áš á áž áá áášáą á áźá¸ á ፠á ááš á á áşáą ááŹáš ááᯠá ᥠá áášá¸ á áť á ááš áᏠᝠá ááš ááą áᏠááš áᏠáᲠá á áᏠá áášáą á áź ááᯠá áášá¸ á ááš ááᯠááš ááąááŹáášâášáá°ááŽááŤááášá ááŽáá˝á ášáá áŹá áŹá¸ááźá˛áá˝áŹ áá° áž ááŽá¸ á áá° á ááš á áᏠá ááš áá ááŹá¸ á áŻáą á áź á áśáŻ á áśáŻ áááš á áášáą ááź á á ááᯠá ááášá¸ ááŹááŤáááš á BAMA ᥠá áášá¸ áž ááŽá¸ á ááš á áášáą áĄáŹ ááš áť á ááš ááᯠá ááşáąááŹášáᥠááᯠáŹá¸ááśáŻá¸ááá ᯠášá¸áťááŽá¸ ážáááłá¸á áŹá¸ááźáŹá¸ááŤáááš " áᯠáťááášááŹááááášááŻá áąáťááŹážááŹá¸ááźáŹá¸ááášá áĄááášá¸áĽáá ááąááŹáášá¸ áąááá áŻá áŻááááášáá˝ááášá¸ " ááŽáą á á á áźá˛áą áĄáŹ ááš áť á ááš áᲠá ᥠá áź ááš á áş á ᥠá áášá¸ á áášá¸ áᏠá ፠á ááš á ᥠá á áá° áᎠáąáá¸áá°áą ááź ááᯠá áášá¸ áąááşá¸áá°á¸ áááš á áŤáááš " ááŻáąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá B A M A á á˝ áĽáŽá¸áą áᏠááš áť ááŽá¸ ᥠáᯠááš á áź ááš á ááš BAMA áá°ážááŽá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇááşááłá¸ááášáá ášáá°ááášááşáŹá¸áĄáŹá¸áąááźááá áĽáš á ááš á á áᏠá ááš á áşáŹá¸ ᥠá áź ááš S e m i n o r s
J áąááŹáášáąááŹááš
ááźáášá¸áĄááťááľáŹááŻáááš
áťáá´áťáá´áąááşáŹášáááášá¸
Plus Three Band á New York áťáááłá áąááşáŹášáąáťáááźá˛ááᯠááááá áąááááááźááš Seward Park Educational Campus ááźáášááşáášá¸ááá˛áááášá ááŹáášááśáŻ- Wayne Chin
rsufESmzHk;owif;aqmif;yg;tquf
Myanmar Gazette
jrefrmhtEkynm&Sif&JhtEkynmpum;
1994uwnf;u wifZmarmf&JY a&0wD
wifZmarmf
ááᯠá áĄáᯠá ááŹáá˝ ááš á áşáŹá¸áᲠááą ááź á ááśáŻ áť ááášá¸ áááá˝áŹ áááá-áááá ááŹáááşáŹá¸áᎠá á áźá Რáášá¸áááťáááᏠááŽááşáášá¸áąááźááąá ááąáá Duet Tour áąááźáá áááááášáĄáŹá¸áąáá¸áááá áᯠá áš áŹá áźáŹáá˛áá ááą á ááš á á áŤáą á á á áź áášá¸ áᲠáᲠá ᥠá áşá áłá¸ á ááŽá¸ ᥠáᯠá áᏠá á˝ áᚠᥠáááŻáą ááŹáš á ááš ááŹáą ááŹáš áᲠá áąáá¸áťááášá¸áá˛áááŤááášá ááášááŹáąááŹášáᏠáááŻáĄá፠ááášááášáá˝áŹ áĄáąáťáááşáąááááŻáášááşáášáá˝áááŤááášá
ďŚ áááááśáŻá¸áĄá ášááá˛á áĄááŻáááŹááášááášá¸áá˛á ááźáášáá˛ááá˛áá áŽá¸ááŽá¸áąááźááąá á áąáťááŹáťááąáá¸ááŤá
ááŽááşáášá¸á áááŻáᏠááááá á áááŻáᏠáááŻáąááŹá áĄááŻáááŹááášááášá¸ ááŻááᯠáá˝á ášáááá˝ááťááŽáąááŤáá á áźá˛ááášá¸áááťááááŹá ážááášááŹáá°áá˝á ášáĽáŽá¸ááśáŻáááŻáášááášá áĄááşá ášáąááşáŹáášá¸áá°á ážááášá áášáááŻáĄááşá ášááşáŹá¸á áááš ááŹáąááŹáš áᲠá á ááš ááŹáąááŹáš ( á)á áááš ááŹáąááŹáš áᲠá á ááš ááŹáąááŹáš ( á) á ᯠá áŻáą ááŤáášá¸ ááąááźáą ááŤá á áĄááźá˛áąááźáąááźááąááŹá áĄááşáŹá¸ážááŽá¸áá˛áááŻáá˛áááášá ďŚ áĄá áš á áᎠááąááŹáááᯠá áťááŽá¸ áááš ááŹáᲠá áᲠá áĽáŽá¸áąá áŹáᯠáᎠá áááš á áášá¸ ááĽáŽá¸ á áŽá¸ áᲠá áááá ááᯠá áźáŹ ááź áášá¸ á áťáá áł ááš á áźá˛ á á˝áŹ ááááᯠá áᲠá áĄáąážááŹáášá¸áąáḠáĄáá˝ ááš á á áĄáąááᲠá ááŻááşááášáá˝áŹáťááášáąáťááŹáťáááŤáĽáŽá¸á áááŹá áᎠá á˝áŹ áťáá áł ááš á áźá˛ á ááš áᲠá áá áááąááŹááš áááš áᲠá á ááš á áĄá˛ á áᎠá á áźá˛ á á˝áŹ Power of Love áᎠá áşáášá¸ ááᯠááᯠáᲠá á ááš á áĄá˛ á ááᎠá áᯠáášá¸ á áĄá áš á á áťáá áł ááš á áźá˛ á ááš á áááš áááŻáą ááŹá áąáž áᏠááš á ááš á ᥠá áᚠᥠá áŹá¸ á ᥠá áᏠá ááš á á ááš á áá áá°á¸ á ᥠá áš á áᲠááą ááą á áᲠá á áąááŹááąá áşá¸áá˛áá˝áŹ ááŹááášáááášáąáá˝áşáŹáášážááášáááášá Stocking áąáá¸áá˝áááŻáááášááŹáťááŽá¸ á ááš á ááš á áą áť á á ááśáŻá¸áą á áᏠá á˝áŹ áá ááš áť áᏠáᯠáášáą áḠá ፠áᏠááᯠá á áşá áł ááą á áź á áááš áá°á¸ áááŻá¸ ááŹá¸áááš á ááš áž ááááš á áĄá˛ á ááᎠááą áááš á áťáááš ááŹáťáááš á á˝áŹ áá áášá¸ ááąáá¸áąááź áááš áá°á¸ áááŻá¸ ážááᏠááá˝á ááąááŹáášáą áá áĄá˛ á áŤááąááŹá áĄááᚠᥠá áŹá¸áᲠá á ááš á ááš ááᯠá áĄáá˝ ááš á ááąááŤá á áᎠá áşáášá¸ ááᯠááŹáᲠá áááš á ááš ááᯠá á áášáą áááááŤáá˝ á áááš áá°á¸áąááŹááą ážáᏠáášááášá áťáááłáášááźá˛áááŻáąááŹá áááŽááşáášá¸áááŻáᲠáĄáŹááśáŻá ááŻáášáá˛áááášá áťáááłáášááźá˛ááŽá¸ááŤáá˝ áąááźá¸áąážááŹáášáťááŽá¸ ááťáá áł áášáą ááŹá áá°á¸ áááŻáą ááŹá áąááąáá áťáá áł ááš á áŤá áťáá áł ááš á áźá˛ ááᯠáᏠááᯠááš á ᥠááᚠᥠááşáášá¸ áťáááᯠá ᥠáá á á ፠á ááŽá¸ á ááš áᲠá á ááᯠááš á ááš á á ááᯠááš áá°á¸ ááᯠáᏠááᯠááš á áá á ἠá áᯠááš áá°á¸ á ááťááŹá¸áá°áąááźááśáŻá¸áťááášááŹáá˛áá áĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸áťáá ášáąáĄáŹáášážáááłá¸á áŹá¸ááŤá áąááąáááááŻááşá ášááášáťáááłááš ááŤáá˛áááááŹáááášá¸ ááášááťáááłáášáááš ááŤáááŽáááŹáá˛ááąááŹááá˛áá ááŤááááŻáááŹáááŻá ááąáááá˛ááąááŹááá˛áá ááŤáá˛áááášáťáááłáášáá˛áááŹá ďŚ áááááśáŻá¸á áŽá¸ááŽá¸á áŽá áĽášáá˛ááĄááŤá áááááśáŻá¸áąááźáá ᯠášáąáá¸ááášá áááá ᯠáşá´ááŹá áĄá˛á á á áᎠá ᯠášá¸á áá˝ááąááŹááá á˝á áášá ááŤáąáááášážá ááŹááášá áááąááĽáŽá¸ ááᯠá áááŻáą ááŹá á áąááŹááš á á፠áá° á ᥠážááłá ááš ááᯠááš á ᥠážáá áł ááš á á˝á á áĽáŽá¸ áááš áááŻáą ááŹá ááąá áŹáášá á áşáášááŹáá˛á ááá ᯠá áš á áᯠá áš á Რá ᯠá áš áášá Iron Cross ááŽá¸ááášá ááŽááşáášá¸áąááźá¸ááŹá áąáá¸áąáá¸á ááŽá¸ ááᯠáášá¸ á áĄááś á áášá¸ ..áĄáŹá¸ááśáŻá¸ ááᯠááš á ááŹááᯠáášáą ááźá¸ áááš á ááąááź ááśáŻá¸ ááŻá ááš á á á ááš áž áá áł ááš áᲠá ááŻáášááášá áĄá˛áááŽááąááášá áááŻáášááśáá˛áááááášá¸ááźá˛ááááášá¸áąááŹáášááŻáášááášá ááášááŻáášááášááᯠáᎠá á ááš á á áᯠááš á áşááš áᲠáᯠááš á ááš á áᯠááš á áášá¸ áᲠá áĄáąááź áť ááŽá¸ áᲠá ᥠáá áááᯠá áşá´ááŹáᲠááą ááź ááą ááŹá ááŽáą ááź á ááš á áşááš á ááš ááᯠááŹáᲠá áąááŹáášá¸ ááŻá ááš á ááš ááąááŹáášáą ááźáą ááź á áşáąááŹá áááᯠá áşá´ááŹáᲠá ááášááŻáášáťáá ášááášá ďŚ áĄ á áš á áᲠá á á áşá áł á á áᎠá áş áášá¸áą á áź á áá áášáą áᏠáášá¸ áť ááŽá¸ á ááḠá áźá˛áą á áź á á˝áŹ áá ááš ááᯠáᏠááąááźááááŻá°á¸á áĽáááŹ- áąááźááášááŹááŽáĄááášááášáááŻáá áááŻá¸áááŻáášáááŻááá ááľáŽáááŻáá áĄááşá ášáá˛ááąááŹááš á áśáŻááźá˛ááŽááşáášá¸áááŻááşááłá¸áąááźá áĄá ášááááášáááŻááşáášáááŻááąááźá¸áťááŽá¸áááŻáąáááášá áá°áąááźáá˛ááááš Hit ááťáá ášáá˛áááŽááşáášá¸áąááźáᲠᥠá áşáŹá¸ áž ááŽá¸ á á˝á á ááš á á áŤáą á á ááš á ᥠá áš á áᲠá á áá á áášáą á áź á áž áá áł ááš áž á á ááš á áĄá˛áá áᯠá Ꭰáşáášá¸ááşááłá¸áąááźááᯠáááá ᯠášáąááŹášáááá¸áąááźáá˝áŹ ááášá á á áᯠáášá ááşáŹá¸áąááŹáĄáŹá¸áťááášá á áźá˛áąááźáá˝áŹ áĄáááŻáąááŹášáąááźááĄááşáŹá¸ážááŽá¸áá˛á á áąááŹáášááąááŹáášááááᯠáąááŹáášááśáŻá¸ Dozen Lady Show áášáᯠáááąááŹáášáąááŹáášáťáá ášááźáŹá¸ááášááĄá˛áá áᯠá áźá˛ áşááłá¸ááşáĄá ášáááá áᯠááąááŹáášáᥠᲠááşáŹá¸ážááŽá¸ááá ᯠáááŻ
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014
áááá°á¸áąáá áĄááź ááš ááśáŻá¸ ááᯠááš á áᯠáášáą ááŤá á áĄá áš á ááá á ááš á ááš á á˝ á ášáą áᏠááš á áŤáááš ááąáťááŹááᯠáášáą ááŹá ááá á ááš ááŹá¸á áźá˛ áť ááŽá¸ ááŹá¸áąááŹááš áᲠá áᎠá áşáášá¸ ááşá áłá¸ááᯠáááŻáą áá¸ááááš á áĄá˛ ááᯠá áášá¸ áᲠá áᲠáĄáááŻáą ááŹáš á ááš á áášá¸ ááąáá˝ áşáŹááš á á˝áŹ áááŻáášáá ááášážáááłáášáąáááášá áááá¸ááźá˛áąááźáá˝áŹáťááłáášáťááłáášááşáášáá˛ááá˛áááŽááşáášá¸áąááźáᲠáá˝ááá˛áááŹáąááŤááąááŹášá ďŚ áąáá¸áąáá¸áąááźáá˛á áĄá ášááá˝á ášááášáá˛ááąáá¸áąáá¸áąááźá áĄá ášááĄáášáá˛ááąáá¸áąáá¸áąááźá áááŻáášáááŻáášá ááášážáááłáášáąááźá¸áĄáášáá˛áááŹáąááŤá áąááŹášá ááŤáąáááášá ááŻáťááášážááášááááŻáášáá˛ááĄááşááášáá˝áŹ áááŻáťááášááááŻá¸áąáĄáŹáášááĄááŻááš áááąááşáŹášááᲠáĄááşáŹá¸ááśáŻá¸áťáá ášáąáááášá áĄá˛ááŤáąážááŹáášá áĄá ášáááášáá ᯠáťáš ááášáᥠáᲠá፠áťáááš á áááŻá¸áąáĄáŹááš á áááš ááŹáąááŹáš á ááḠááᯠᝠááŽá¸ áááźá˛ áᯠááš áᲠá á ááš á áťáááš á áááŻá¸áąáĄáŹááš á áąáááą ááşáŹášáą ááşáŹáš ááąááąáĄáᎠá áĄááš ááš áť áá´á áᎠáᎠá áź ááš á áąááŹáášá¸ áĽáŽá¸ ááá ááš á ááášá¸ááşá ášáá°á áąááŹáášáąááŹáášáąááŹášááášáááŻááᲠážáááłáášááášá ďŚ ááŽááąááŤáášáťááášááŹáťááášáťááášáąááŹá áťááášááááŻá¸áąáĄáŹáášá ááášááŹáąááŹáš áááá¸áᯠáášáťáá ášáá˛ááĄáąážááŹáášá¸áąáťááŹáťáááŤáĽáŽá¸á áĄá ášááťááášááŹáťááášáťááášáá˛ááĄááŤáá˝áŹ áĄá ášá One Lady Show ááŻáášáááŻáá áĄáąáťááĄáąáááąáá¸áá°á¸á á áášááá° áááá¨áá ááᯠááášá¸ áááá ᯠášáąááŹášáááá¸áąááźáá ᯠᚠááá áᯠá á˝á áášá Dozen Lady Show áá˛áá á˝á áášá áąáááŹáąááźááᲠááá˝ááąááŹááá°á¸á ááŤáá˛á áĄá ášááᲠFree Show ááᯠáááááášááᯠáááášáťááŽá¸áĄáąááźáááŻáášáá˛áááášáąáá ááááá áąááááááášáąáá á ááášááŹáąááŹášáá˛ááťááášááááŻá¸áąáĄáŹáášáááŻááŹááášááášáťááŽá¸ áááŻáťááášááááŻá¸áąáá¸áá˛á ááááŻááš áááŻáá˛áááášá ďŚ ááŽáááŤáťááášáᏠááášáąááŹáášážááŹáá˛á á§áťááŽáááťááášáᏠá ááášážááŹááášá áážáá¤áášáá˝áŹ áááąáąáá¸áá˝áŹ áááŻáá˛áááášá ďŚ áĄá áš á áᲠá á ᎠáᎠááŹáĄáááŻáą ááŹášáą ááź áᲠá áąáá¸á áŹá¸ áá˝ á áš á ááš áᲠá áĄáááŻáąááŹášáąááźáá áĄáááŻáą ááŹáš áž ááŽá¸áąá០ᥠááşáŹá¸ážááŽá¸ áĄá áš á ážáá áł ááš á áŤáááš á áááŻáą áá¸áťáá´á ááᯠá áşá áłá¸ážááŽá¸ á ááᯠáᎠá áź ááš á áĄááš áᎠá áźá˛ á á áĽáš á áášá¸ á áĄááš áᎠᝠáá´áᎠá ááąááŹáš á ááąááźáááŻáážáááłáášááášá ďŚ áĄáŹáᎠááś á áźá˛ á á˝áŹ áťáááš ááŹáᎠá áĄááᯠá á˝ ááš áĄáąááᲠá ááᯠááš á áŹá¸áťááłáťááŽá¸ áĄá ášááááŻáá˛áááášáąááŹášá áá˝áášááááąááŹáášáąáťááŹáťááąáá¸ááŤááŹá¸á áááá- áááááąááŹááš á áĄááşá áłá¸ááŹá¸áááŹááš ááśáŻ á á˝áŹ áᯠááš áᲠá ááŹá áĄá˛ á áá áᎠᥠááźá˛ á á áťáááš ááŹáĄááşá áłá¸áááŽá¸ áĄáááŻáą ááŹášáą ááź áᲠá áááš áá° á á˝á áᲠááᯠᝠááŽá¸ áĄáąááźáą ááź ááŹá¸áąááŹááš áť ááŽá¸ áąááŹááš ááśáŻá¸ áĄá áš á áááŻáą ááźá¸ áááš áᲠá á áááŻáą áá¸ááááš ááᯠᝠááŽá¸ ááŹáąáťááŹáąááŹá áĄá ášáááááŻááŹáąááŤáá áąááşáŹášáá˛áąááşáŹášááášá ááŻáášáá˛áá°ááášá áá°áááŻááąááźá¸áąáá¸áá˛áááŽáĄáŹá¸áááŻá¸áá˛á áĄááşá ášááá˝ááąááááášááşáŹá¸ áááŻáášááŻááá˛áááášá ďŚ áąáááŽáááŻááŹáášáťááŹá¸ááŽááşáášá¸áąááźáá˛á áťááášáááŻááźáášááááášááᯠááášááŽááşáášá¸áąááźáááŻááşáášáá˛á áááŻá¸ááśáá˝áááš ááşá ášáá°ááŽáááŻáá ááá áááŻáášáąááşáŹáášá¸ááąááźáááášá¸áááŻáááᯠáťááášáááŻááşáášááášá ďŚ áĄ á áš á áᎠá áş áášá¸áą á áź ááᯠáᲠá ᥠá ፠ᥠááś áĄáŹá¸áą áᏠáášá¸ áť ááŽá¸ ááᯠááš áᲠááᯠááš á ááš á ᥠááś ááᯠᥠá áşá áłá¸ á áşá áłá¸ á á áŹá¸ áť ááŽá¸ ááᯠááš ááᯠááš ááᯠááš ááᯠááš ááᯠááᯠááš á ááš á áĄá˛ ááᯠááᯠááᯠáášáą áĄáŹ ááš áĄááśáąááááşáášáááášá¸ááŹáąááźááŻáášáá˛á áĄá ášááąááááşáášáááášá¸áąááźááŹáąááźáááŻáášáá°á¸á áĄá˛á፠áĄá ášááá˝áŹáá˝ááá˛á Original áĄááśáá˛á áá°ááşáŹá¸áąááźáá˛áąáá¸ážáááášá ááźá˛áąááźáááŻááŹá áĄá ášááĄááźááš Exercise áá˛á áĄá áŹá¸áĄá áŹáᲠáĄá áš á ááąáá˝áŹááš áá°á¸ááᎠá áşáášá¸ááᯠá áŤááŽá¸áᲠá áŹá¸ááşááš á áŹá¸áąáááŹá áá áášáą áá˝áŹááš ááź áášá¸áĄáŹá¸ážááŽá¸ááᚠᥠááś á ᥠហá áášá¸ á á áášá¸ ááś á á˝áŹ á áᯠááš áá°á¸ á á ááŻáą áᏠá á á˝á ááŹáą á ፠ááą á á ᥠááś ááᯠáááŹá¸ááźáá áš áśáŻá¸ááášáąááŹá ááášáá˝áŹáąááŤááąááŹášá ááá ᯠᥠááš ááśááĄáąáťáááśáĄáŹá¸áááá áš áąááŹáášá¸ááášáąááŹá áąááźá¸ááá˝áŹáąááŤáá áĄááášážááŽá¸ááŹááášáąááŹááĄááśááşááŹááášáąááŹá áĄááśááąááźá¸ááąááŹááá˝áŹáąááŤáá Tina Turner ááᯠáᯠᥠáááš áž ááŽá¸áąááťáᎠááᯠááᯠááš áᯠáášá¸ áᲠá áĄá áš á áᲠáá° á ᥠááź ááš á á˝áŹ áá°ááááŻáááŻááşáášááŤááášá ďŚ áĄá ášáááá˛ááááášááşááášá¸áááááášáááŻáá˝áşáąáááŤáĽáŽá¸á
A3
ᥠá áš á á ᥠá ááš á ááą áᏠááš á ááá-ááá áąááŤááš ááášá¸ ááşááš áᲠá áá áá˝ á áš áąáᏠáášáą áᏠáášáą áᏠá á á á - á á á áąááŤáášáťáá ášááźáŹá¸ááášá ááá˛ááĄááşááášááá áąááŤááš áááš ááŹáááš á áááŽá¸áąáá¸áąááźá¸ ááŤá áááᯠáąááŤáášááá-ááááąááŹáášáááťáá ášááźáŹá¸ááášá ááášááŻáášáá˝áŹáááá¸áááŻáááášáááŻáąááŹá áááášáąáá˝áşáŹá áᏠááááááášáááŤááŽáá áᏠáąááááşáąááŹá áąááŤáášááááąááŤáášáťáá ášááźáŹá¸ááášá áĄáᯠááá áąá ፠ááš á á˝á á ááš á ᥠá áášáą áᏠá á ááś áá°á¸ á ááᯠááš áᏠááᯠá á áŹá¸ á ááš ááᯠááš á áť ááŽá¸ á áášá¸ áąááąáĄáŹáášáá áŹá¸áᲠáĄá áŹáĄááášáąááŹááŤááťáá áš áąáĄáŹááš áĄá áŹáť á ááš á ááśáŻ á áŹá¸áááš á áá áášá¸ á áąááŤáášáá ᯠáá áš ááşáśáłá áĄáŹáá°á¸áá áŹá¸áá°á¸á ááŤá¸á ážááášááŹá¸ ááᯠáĄáąáááźáś á ááŤáᲠá áŹá¸áááš á áááš ááŹá¸á áĄáá˛ááŹá¸ááášáá áᯠᚠááąááŹáášáąáá˝áŹáášááášá áĄááášá¸ á áŹá¸ááşááš ááŹááášáą ááŹá Steak ááᯠá ááśáŻ á ááśáŻ á áŹá¸ á ááš á á ááš ááŹá¸ ááᯠáᲠá ááśáŻá¸áą áᏠááš á áŹá¸ pmrsuf E S m 8 od k h
ARC
AIR & SEASinceT1967 OURS, INC I ATA N
CST 2058685-10
No Body Can Beat Our Price
Singapore Airlines Special | China Airlines Special
Main Office 833 Market Street, Suiute 300 San Francisco, Ca 94103 Tel:(415) 284-2140 Fax:(415) 284-1221 Cell : (510) 676 5611 Email:airandseatour@yahoo.com You Can Also visit our websit At www.airandseatour.com Coach, Business, First Class, Domestic & International
Anywhere to Any Where Last Minute Specialist, All Air Line FULLY LICENSED TRAVEL AGENCY, 24 HOURS, 7 DAYS A WEEK
Tours Packages and Early Bird Specials, Airfaires For the Spring & Summer break!!
Special Low Price to Burma !!
5510 S. Fort Apache Rd Ste. 13-15 Las Vegas NV 89148
Passport
jrefrmjynfjyef&eftcuftcJ&Sdjcif;rsm;twGufjzpfEdkifaomenf;vrf;rsm;udktMuHay;Edkifygonf/
Jenny Wong Realtor
jwong717@yahoo.com
C: 702-588-3483 F: 855-328-8816
Las Vegas wGiftdrfajr a&mif;0,f&if;ESD;jrKwfESHvdkolrsm; jrefrmvdkwdkifyifaqG;aEG;Edkifygonf/ http://jennywong.las.mlxchange.com
Dr. Anthony Lee
OB/GYN
Myanmar Gazette
ESifhawGYqHkjcif;
31ESpfvkyfcJhwJh
aqmif;OD;yef;
Dr. Anthony Lee
ááááá áąááááááášá Burmese American Medical Association áá˝áŹ áááŹáąááŤáášáᏠAnthony Lee á áĄáášááášáĽáŽá¸ MikeáąáĄá¸áťááášá á á áᲠá á° á á ášáąááŹášáĄáťáá ášáá áźá˛ áášáťááŽá¸ ááášá¸áááŽá¸áĄáťáá áš áááášá¸ááášá¸ááŽáá˛á áĄáťáááášááááŤááášá áĄáášáááš Mike áąáĄá¸áťááášááá˛á áááąáąáá¸áááášáá˝áŹááźáášáá˛ááá˛á ááá˝á ášáąááŹáášá áĄáášááŹááşá´á¸ááŻáášáá˛áááŤááášá áááŻááťááášááŹááááášáĄááźáášáąááŹá áąááŤáášáᏠAnthony Lee áá˛ááąááźáááśáŻáá˛áááŤááášá
ď áááŹáááááŹá¸á áŻáá˛á áááŻáášáąáá¸áĄááşáĽášá¸áąáťááŹáťáááŤáĽáŽá¸á
ááşáąááŹášá ááášá¸áąááŹášááŹááá áťááášááŹááŹááášá ááášáąááŹáášáá áź ášá¸á áĄáąááĽáŽá¸áąááá áĄáąááąááááášá¸ ááá áᯠáááŻááťáš ááášá ááášáá áśáŻ áťááášááŹáťááášááᯠáááááá˝áŹ áąáťááŹáášá¸áąááᥠá áąáťáááşááášáááááąááźá áĄáá¤áá á ášáąááášá áĄáąááŤáášáá áᯠááš ááá ᯠá áš áťáś ááŹá¸áĄááášáąááźáąáááśááźá Რáášá áąááŹáášáťááŽá¸ áąááŤáášááźá˛ áááŻáášááźáášáááášá áąááŹáášáá˝ááááąááŹááš(áąááŹáášáşáŹá¸áąáḠááąááŹáášá áááášá¸ááąáá¸ááąááŹááš áá˝á á áášá) áąáá¸ááá áá áᯠá áš á áááááá˝áŹ áááŹááášáá ááźá˛ ááášá áąááŹáášáąááŹáUS áááŻáąáťááŹáášá¸áᏠááášá áááŽá¸á Naw Mu Sheila áťáá ášáťááŽá¸ ááŹá¸ááąááŹáášá áááŽá¸ááąááŹáášáá˝áááŤááášá áá˝á ášáťááášá¸ááá ášááŹáášááŹááŹáááŻáááŻá¸ááźáášááŤááášá ď áááŹááášááźá˛áááťááŽá¸áąááŹá áťááášááŹáťááášáá˝áŹ áĄááŻáášááŻáášáá˛ááá˛ááĄáąážááŹáášá¸á ááşáąááŹášáá á˛áźá áąááŹá US áąááŹáášáąááá˛á ááşáąááŹášáĄ á á ášáᥠáᯠážááŽá¸ááśáŻá¸ áąááŤáášáᏠChristopher Lee á US ááá ᯠáŹáá˛á á ááą áᯠááááášá ááşáąááŹášá á ᎠThomas Lee áá˛á á áşáąááŹášá á áᯠECFMG áąáťáááá ᯠášá¸áąááŹá áąáťáážááᏠááąááŹáášááśáŻá¸áąáĄáŹáášááášá ááŽááĄááášááśáŻá¸ US ááźáášááźáŹá¸ááášá ááşáąááŹášá ááşáášááşáášá¸áááźáášáᲠááŹááąááŹáášááášá¸áá˝áŹ Volunteer áááŹááášáĄáťáá áš ááá˝á ášááŻáášááášá (áąááŤááš ááŹááášá¸ ááź ááš ) á áąááŤááš ááŹáááš á á˝á ááš áᲠá ááşáąááŹáš ááąááŹááš á áźáŹá¸áᯠááš áž áááŹá ááŹááąááŹáášááášá¸á ááááźáŹáá˝áŹ ááźáááááŻááşáąááŹášáąááŹáášáá˛áááášá ááášá¸áąáá˝áşáŹáášáťááŽá¸áąáá¸ááźáŹá¸ ááŻááá˛áááźáŹáąááźáááŻáᲠááźáŹá¸áá˛áááášá áĄá˛ááŽáááąá ááášááŻáášáąáá¸ááśáŻážááŽá¸áá˝áŹ Medicine, Surgery, Anasthesai Practice ááŻáášáťááŽá¸ áááá áá˝áŹ US ááźáášáá˛áááášá ď US áąááŹáášáąááŹá ááᏠOB/ GYN ááᯠáąááźá¸ááşáášáťáá ášááśáŻáá ááşáąááŹášá áááá ᯠá Რááźá Რá á ᥠᚠáá°á¸ááŻááŤáááŹááŤááášá áááŹáĽáŽá¸ážááášáąááŤááášáąáĄáŹáášáá˝áŹáᲠááŻáášáá˛ááá°á¸ááášá US ááᯠááá˝á ášáąá áŹáąááŹáášáá˛á ááşáąááŹášááᎠThomas Lee á ááŽáá˝áŹ Surgery ááŽáá˝áŹ Surgeon áąááźááşáŹá¸áąáááášá OB/ GYN á áĄááŻáášáąááŤááášáááŻááŹáá˛á New York, Buffalo áá˝áŹ ááá˝á á áš á ᯠá áš áášá ááŹááŽáĽááŻáááŻá¸ááŹáá˛á California ááᯠáááá áá˝áŹáąáťááŹáášá¸ááŹááášá áááá ááąá áááááá OB/ GYN ááŻáášááášáááá˝á ášááŻáášáá˛áááášá Anahein Memorial Hospital, Martin Lutha Hospital, Western Medical Center (Anahein), St. Jude Hospital ( Fullerton ), Orange County ( Brea) áááŻááá˝áŹ ááŹááášááášá¸áąááŹáášáá˛áááášá ď áááŹá áĄáťáá ááš á áá° á á áášáą ááŹáš áᯠááš áᲠá áĄáᯠá ááŹááᯠááŤáááŹááŤááášáą ááŹáš á áĄáááš á áťáááš áᏠáĄáᯠá ááŹááźá˛áą ááŹášáą ááŹáš á áşáŹá¸ááşáŹá¸áá˝áŹ áᲠáááŹá ááᯠáąááź á áᲠá á áááš á ááŽáá˝á ášáááŹááášáĄááášá¸áá˝áŹ ááťáá ášááŹáá ááşáąááŹáš áááąáąáá¸áá˝áŹáąááşáŹáášá¸ááášááŻáášá¸á ááášá¸ááŹáťááášáááźá˛áááá áá˝áŹ áááŻá¸áá°áąááŹášáááášá¸ á áááášá ááášáá ᯠášáąáá¸áąááşáŹáášá¸áąáťááŹáášá¸áąááŹá áááŹážááŽá¸áĽáŽá¸áááášá¸ááášáááš áááá-áá áá˝áŹá áĄá˛áááááŽáááŻá¸áá°áąááŹášáááášá¸áᲠáťááášáááášá ááşáąááŹáš California áąáťááŹáášá¸ááŹáąááŹá Orange County áá˝áŹ áááá áá˝áŹ áąááŤáášááŹáąááşáŹášááášá¸ááá áᯠáááŹáĄááášá¸á ááźáṠᲠááŹá áá˝á á áš á áᯠášá¸áááŹáĄáťáááááš áᯠááš áᏠáááá˝ á ášáą ááşáŹáš áá áᲠá ááşáąááŹáš á áąáááşá (áá˝áŽá¸ ááá ) ááᯠá áá° á á áášáą ááŹášáą ááź áᯠááš á ááš á áááš á áááš á ááá°á¸áąááŹááš áť áá áł áááą ááá á áźáŹá¸ááᲠá áž áááŹá áąáááŹáąáááášá¸áąááŹááš ááŹáąááŹá áąáá¸ááášá¸ááşáŽáááŻáá˛á ááŽá¸áááŻáášá¸á ááźá˛ááąááŹá ááşáąááŹášáá˛áąááźá ááŻáášáťááŽá¸ááŻáášááášá ááááááášá¸ááşáášáá˝áŹ áᏠááŹáą áĄá¸ á áť á ááš á áť á ááš á á ááš á á ááš á áášá¸ áᯠá áą á á áźá á áááŻá¸ á ááš áá° áᏠá áᎠáᏠá áášá¸ ááᯠááą ááŹááš ááŹáąááŹá á áášá¸ ááźá˛ á áťáá áš á ááš á áĄáááš á áááŹááᚠᥠááášá¸ áá˝áŹ ááşáąááŹáš á áąááŤáášááŹáááŻáąáá¸á (áąááŤáášááŹáąááşáŹášá áááš)á áąááŤáášááŹáąááşáŹášááášá¸áááŻá áá°áááášáąááŹášááŻáášáťááŽá¸ á áž áá ááš á áá°á¸ á ááš á á áášá¸áą áᏠááš áᲠá áááŻá¸ áᎠá á á á á á˝áŹáą áᏠááš ááŹáą áᏠá áᲠá áşáą ááŹáš áᲠá áᯠááŹá¸áąááşáŹáášá¸ á áᎠáᎠáᲠá áá° á á áášáą ááŹáš á ááš áᯠááš áž ááááš á áᯠáᎠá á˝ á áš á ááŹááᚠᥠááášá¸ áá˝áŹ
Shu-May Lee MD Internal Medicine
Tel: (650) 755-2690 Fax: (650) 755-2606
Bay Area &Sdjrefrm?w&kwfrdom;pkrsm;twGuf tdrfrSmae&if; ta&mif;t0,fwcktwGufa':vm30-50 &vdkygovm; a&mif;0,fa&;twGuftywfpOfavhusifhoifMum;ay;aeygonf/ qufoG,fyg/
Are you looking for a flexible part-time job that pays $30-$50 for each sale? Also you can earn more money by recruiting people and commission based work. We can not only offer information to jumpstart on your sales but provide sales trainings, which will be a useful lifeskill. One of our nanotechnology patches relieve pain within a minute. If you would like to try our products for whole body and local pain, please give us a call for first free trial pain relieve.
tqifhjrifhenf;ynmjzihf jyKvkyfxm;aomusef;rma&;ypĂśnf;rsm;jzihf oifhemusifhudkufcJrIrsm;udk rdepfydkif;twGif;oufomaysmufuif;apEdkifygonf/
We offer two free training sessions every Friday from 10am-12pm and 6pm-8pm.
Contact Info
Caroline Aung
626-703-1558
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014
A4
áťááášááťáá ášááŹáąááŤáá áĄááášá¸áááŻáąáá¸ááŤááášá áĄááşááášáá˝ááá˛á ááŹá¸ ááᯠá á ᥠᝠáá ááš á áᲠá ááą áᏠá ᥠá áşá ááš áá° ááą áᏠá áᎠá áşáášá¸ ááᯠáᲠá áá°áą ááź á ááᯠá áááš á á ááš áááŻá¸ áá˝áŹ á ááŻá¸ ááᯠá á áŤá áťáá ášááášáááŻáááŻá ááťáá ášááŹááŤá ď Burmese American Medical Association áá˝áŹ áĄááášááááŹááŤááášáťáá ášáá˛ááá˛ááĄáąážááŹáášá¸áąáťááŹáťáááŤáĽáŽá¸á ááŽáĄááášá¸á áąááŹáášáá˛á ááşáąááŹášáááŻá ááŤááášáá˛áááŤááášá ááŤáááš á ááš ááᯠáᏠááᯠááŹáá°á¸ á áᎠááŹáá°á¸ ááąááŹááşá áłá¸ááᯠáąáťááŹááŹáááŻáá áš áŤáá°á¸á áĄá˛áá ᎠááŻáąáááŹáá° áááŹáąááźááášá¸ ááşáąááŹáš á áŤáááŹáááŤáá°á¸ á áááá áá˝áŹáąááŹá ááşáąááŹáš á ááᯠáĽáá áááŻáášáááŻááąáťááŹááŹáá˛ááĄááźááš ááŻáášáťáá ášáá˛áááášáąááŤáááşáŹá ááşáąááŹáš á áąááŹááš ááąáááᯠᥠááš ááŹáąááź Support ááŻáášáááŹááᯠáááŻá ááášááŤááášá ď ááŽáą á á á áźá˛ áááŻáą áᏠá áᏠá ááš ááᯠᝠá ááš áᲠá áťááášááśáŻá¸áąááźáąáᏠááášáááŻááŻáášáá˛á ááŽáą áá á áźá˛ á áĄáŹá¸áá ááŹáąááŹáášá¸ ááŤáááš á áááŹááᚠᥠá áášá¸ á ᥠá áşáŹá¸ áž ááŽá¸ áááŻá¸ á áášáą áĄáŹ ááš áť á ááš áᏠááᯠá ááášá¸ ááŹáááš á áąááŹááš ááŹáᲠá áááŹááášáą á០ᥠááź ááš áĄááŻáášáá˝áŹá áĄáášááŹááşá´á¸ááĄá áá°ááŽáąáá¸áá˛ááĄááźáášááşáŽá¸ ááşá´á¸á ááŹáąááŹáášá¸ááŤááášá áťááášááśáŻá¸áąááźááąááŹá áĄá á áťáááš ááŹáťáááš á áá° á á áášáą ááŹášáą ááź á ááš ááᯠááŹááąáťááŹá áᲠáąáá ááŹáááš á áąááŹááš ááᯠáášá¸áąááŹá ááᯠááš á ááŹááᯠááš á áŹááášááášá¸á TV ážááášáááášá¸áá˛á áťááášááśáŻá¸áąááźáá˝áŹááášá ď ááᏠááźáášáá˛ááá˛áááá˝á ášá áĄáááťáá ášáá˛ááá˛ááĄáąážááŹáášá¸ áąáťááŹáťáááŤáĽáŽá¸á ááŹááşáŹá¸áąáťááŹááşáášááŹáąááźáá˝ááá˛á ᥠá á˝ ááš á á áşáą ááŹáš ᥠááśáŻá¸ á á áş áᏠá á áá á ááŹá¸ ááááŹáąááźááŤááŹáąááŤáá áĄáááťáá ášááŹá ááášááášááášá¸áá˝áŽá¸áá˛á á (ááşáąááŹášáááŻáášáááŻááš áąááźá¸áąáá¸áá˛ááá˛áááąáá¸) áááášá¸ááąáḠáá° ááŹááᯠááşáąááŹáš á áąáá¸ááášá¸ áá˝áŹ ááᯠááš áᲠáĄá ááš á á˝áŹ BAMA áá˝áŹ áĄáášááášáĽáŽá¸ MikeáąáĄá¸áťááášááá˛ááááŹáąááŤáášáᏠAnthony Lee á áášá¸ááášááááášá áąááŹáášáá፠Attendant áááŹá¸ááááŹá áááŻá áá°áááášáąááŹášáĄáťáá ášáąááşáŹášáąáťáážáá áĽáš ááŽáą á áᏠá á˝áŹ á áť ááŹá¸ O B / G Y N áą á áź ááᯠá áášá¸ áá°ááŹá áášá¸ááášáá˛ááĄá፠áááášá¸ááąáḠAttendant ááŹá¸áááŻá áááąááŹáášáąááźá¸áąáá¸áááŹáąáááááŻáášá áášáťáááš ááááąáá¸áááŻááŤááášá áá°áąááźá ááŽáááášá¸ááąáá¸ááááŹá¸á áŻá áááŹá¸á áźá˛ááášááášáąáážáááášá áĄááš ááᯠááš á áá˛á ᥠááźááš á á ááš ááąááŹáášá¸ áĄá˛áááŤáááŻáášááŤáá°á¸á áá°á¸áąááŤá á ááŤáąááááš á ááááš á ážáááš á Child Protection Service á Child Molestration áĄáá áᲠá á ááŹá¸á áźá˛ ááŹááŤá áťáááš á ááš áᲠááşáąááŹáš á Personal áĄááź ááš á áááá áááš á á áťáá áš áᲠá ááŹáąááŤá á áĄáťáááš á á˝áŹ áąááŹáááŹáááź áášáą ááᲠá ááşáąááŹáš á ááááŹá¸á áŻáĄááźááš áĄááşááášáááŻáąáá¸áááŻáášááášáąááŤáá ááŹáąááźáą ááşáŹáš ááᯠááš á áááš ááŹááŹááŤáąááź á ááášá¸ ááᯠááš á áŤáá°á¸ á áááŹá¸ááśáŻá¸ áá˝áŹ ááŻááᯠáááášááᯠááááš ážááášáąááŹáášáťáááš áĄáááťáá ášáąááŹá ážááŹááŹáąááŹá ááşáąááŹášááášá¸ áąáá˝ááąáá áááášáááŻáášáąááŹááá°á¸á áťááášá¸áąááťááášáᲠáááŻáášáááŻáášáťááŽá áąááŹáášáááŻá ááşáąááŹášááĄáąáá ááá ᯠá áš á ááᯠ50-50 Chance áá˛áá á˝á áŹáááᯠPlea Bargain áá˛á ááá˝á ášáąááŹáášáĄááşááśáá áᯠá áš áŤááášá ááşáą áĄá á áĄááŹááŹááŹá¸ááášáááąáá¸áá˛á ááşáąááŹášá á ááŽá¸ ááŹášááąáá¸ááŻááźáášááááŻáášá áášáťááášáĄáášáááŻáášáťááŽá¸ Retire ááŻáášáááŻáášááášáąááŤáá áąááŹáášááášááá˝á ášáá˝áŹ Naw Mu Sheila áá ᯠáąááşá¸áᰠḠáá á á áš ááš á áášá ááşáąááŹáš á áá˝ á áš á áźá˛ áᲠáąááŹááš áá˛áą ááᲠá á áááš á ááź ááš ááŹáťááŽá¸áąááŹá Parole áᲠá ááá˝ á ášáą áááᯠá ď áᯠá áŹá¸ááááš á ᯠá áą áš ááŹáš á áşáŽ Ḡááź á ḠᚠáąáḠáĄáááášáááşááŹáá˝áŹ ááşáąááŹáš ááá˝á ášáá˛á áąááá˛ááááášá áĄááá ááşáąááŹášááĄáťáá ášáĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ááŤááŤááášá ááŤáĽáŽá¸á ď OB/ GYN ááąááŹáášáĄáąááá˛á áąááŹáášááᲠá˝áŹáąááá˛á á áᲠááá˝á á áš á áźá˛ á˝áŹ ááŹáąááźáá ᯠáťáš áá ášááᲠááşáąááŹášáááŻá Accident áąááźáťáá ášáááš áááŹááááá˝áŹ ááŽáĄáťáá ášáĄááşáášááᯠááášáááŻááśáŻá¸ááášáááá˛á áá˛á á á áś áşáŹá¸ááášá áááášá¸á áąááşáŹášáá áźá˛ áŹá¸ááźááš áťáá áš á áźáŹá¸ááŹá ááááš áť áá áš á áźáŹá¸ááŹáá˛áą ááŤá áááŽá¸ áááš á ááŹáááš á ááᯠááš á ááŹáá˝á áᲠá áąááŹá á§ááŹáááŽáťáá ášááášáá˝áŹ áąááá°á¸ááášá¸áá áš á áşáą ááŹáš á á á ááš áᲠá á˝áŹ áᲠá á ááš ááᯠá ááš áá° ááᯠá ááą áᏠá ááŹá¸ á ፠áá°á¸ á á ááš á á˝á ááᯠá áᏠááśáąááŹáášá¸áááŻá ááąáááášá ááśáááášáá ᲠáąááŹááŹá¸ááŤááášá áąááŹáášáá Რá˝áŹá ááşáąááŹáš Bible ááášáᏠááĄáŻáá áš áśáŻá¸áťááŽá¸ááášá áąááŹáášááŹááşáášááťáá ášáááš áážáá¤áášááźááš áᎠááą áᏠáášáą á áź á á áášá¸ á á˝ áášá¸ á áášá¸ á á˝á ááš á ááš áᏠá á á˝á áᲠáá° ááᯠáá° ááᯠááŹá¸ á ááš á áááš áᏠááŹá¸áąáá ááťááłáášááşáťááŽá¸ áĄáŻááš áĄáŹá¸áá áŹá¸ááŻááťáš áá ášááášá áááŻááŤáá˛á ááşáąááŹášá OB/ GYN áĄááŻáá áš á áź á áš á Რá˝áŹ áááášáąááşáŹášááášá á ááš áᲠá á áášá¸ áᲠá ááᯠááš ááŻáášáąááŹášáááŻáášááášáąááźááᲠááşá ášááášážáááášáąáá ááááááᯠááąáá¸áĄáąááŹáášááá
a'gufwmwifwifjrifh
1800 Sullivan Avenue Suite 105 Daly City, CA 94015
www.MandalayGazette.com
Ph: Address: 407 West Valley Blvd. Suite 3 (Front Unit), Alhambra, CA, 91803.
pmrsuf E S m
8
od k h
aMumfjimrsm; -
Myanmar Gazette
Advertisements
jrefrmrdwfaqGrsm;wcgwacgufMuGa&mufyg&efzdwfac:ygonf/
a&T r if ; orD ; pwd k ; - jr ef r mj y nf v k y f v uf a qmif y pĂś n f ; rsm;/ -ausmuf y ef ; csD ? ,G e f ; xnf y pĂś n f ; rsm;?wG i f ; xG u f a usmuf vuf0wf&wemrsm;?a&Tcsnx f ;kd ?aiGcsnx f ;kd tvSqifypĂśn;f rsm;? - bk&m;yvâif?bk&m;pifrD;tvSa&mifpHkrsm; -j r ef r mj y nf r S v maomtpm;tpmrsm;/ -uD ; rm;yvmwm/tmvl ; prl q m/yJ a M u mf / yJ j y Kwf r sm;/ -jrefrm&ky&f iS ?f AG'D , D ?kd 'DA'DG D u&mtdak uoDcsi;f rsm;iSm;/a&mif;onf/ -te,fe,frS other statestrSmypĂśnf;rsm;other statesrS &ef u k e f o d k Y y pĂś n f ; yd k Y v d k o l r sm;tm; tcsd e f r S D a &muf & S d & ef
Cell
A5
http://www. ? .com udk,fydkifvkyfief;twGuf.. 0ufbfqdkufwckawmifr&Sdbl;jzpfaeygovm; 0ufbfqdkufudk b,fvdkjyifqifxdef;odrf;&rSef;rodjzpfaeygovm;..
&SdjyD;
Custom graphic design & layout, Build a Business Website Build an Online Store Digital & offset Printing....
OPEN -Tue, Wed, Fri [11:00 AM-7:30 PM] -Sat, Sun [1:00 PM- 7:30 PM] -C l o s e d o n M o n & T h u r shweminthameestore@gmail.com 742, E. Garvey Ave, Unit C Monterey Park CA 91755
(626) 927-9054
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014
'DacwfMuD;xJ... 'DEdkifiHrSmaejyD;...
aqmif & G u f a y;aeygonf /
Tel
www.MandalayGazette.com
(626) 548-9906
Hawaii
rSmtajccsaevdkygovm;? Aloha.. áĄáááŻáᏠ!!!
áĄáą á áá ááŹá¸ ááᯠá áá° áᯠááš áá°á¸ á á á á á ášáą áž áᏠááš á áť á á ášáą á á á ááš á áášáą áḠá á áášá¸ á á˝áą áᏠááš á á˝á á ááš áť á á ášáą á á A s y l e e ( ááᯠááš ááśáą áḠááᯠá ááś á á ) áť á ááš áášáą á ááᯠááš á áź ááš á á á á˝á áá° áť á á ášáą á á áášáą á ፠áášá¸ á á á áᚠᥠá áź áášá¸ á ááš ááᯠááš áᏠᥠáá ááš ááą áž ááŹáš áť áᏠᝠá ááš á á á áášá¸ ááᯠá á ááš á áź ááš ááᯠááš á ፠á á ááš ááᯠááš áᏠᥠáá ááš ááą áž ááŹáš áť áᏠá áŹáťááášá áááášá¸áááŻáááášááźáášáááŻáášááŤá ááášáááášáĄáá°á¸áąááŹáášááśááááĄá áŽáĄá áĽášáťááášá áąááąáá¸á á áŹá¸áąáá¸á áááŹáąáá¸á ááşáášá¸ ááŹáąáá¸ááĄáᯠáᚠᥠááᯠááš á áá˝ááą áá¸á á áᯠááš á áşá áłá¸áąáá¸áááŹáá˝ ááš á áááš á áśáŻ á áźáś á áť áá áłá¸áąáá¸ááášáą ááŹááš á á áᯠááš á áášá¸ ááşáŹá¸ááᯠááŹáááŻáášááŽáá áááááš áááášáąáá¸á áášááŹáá˝ ážáááłáááŻáąááŹáášááźáášáąáá¸áąáááŤááášá
For more information, please contact:
Than H Aye Resettlement Coordinator Pacific Gateway Center 723 C Umi St. Honolulu, HI 96819 (808) 851-7010 than@pacificgatewaycenter.org www.pacificgatewaycenter.org
From $130
wdkifyif&ef/ /udkcdkif kai@thakhin.com
(213) 422 2307
Myanmar Gazette
ema&;ESifh tpm;taomufu@
a'gufwmoef;jidrf; (touf 76ESpf)
ážááᯠáášá á áááá ááźááš ááášááŻáášááŻááášá¸á áąááşáŹááš á áášá¸ áťáá áł ááááš á ááąááŹááš áĄáąáá˝ á áąááşá¸ááźáŹ ááź ááš áĄá áĽáŽá¸ áááš á á ááš á á áĄáá áąáááááš á áź ááš á ááŻá á á á˝ áąááźá¸ ááźáŹá¸áááš á ááá á áᯠá á˝ á áš á áź ááš áááš áᯠááš áť áá áł áá áĄáááš á áášá¸ áąááşáŹáášá¸áá˝ ááá áááŻáášááášá áŹáąáá¸ááźá˛áąáĄáŹááš áťááášááťá˛áˇ ááŽá¸ ááášáá ᯠášáąáá¸ááá áá áᯠá áš á á˝ ááŹáááš ááźá˛áááᯠáááá ááŻáá˝á ášááźáášááá˝ááá˛áˇááášá ááášááŻáášáąáá¸ááá áááŻááš áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ áááᢠá áź ááš ááŤáááš áá˛áˇ á ááš á áąááŹááš áá° á ááŻá ááš áá˝áášáˇáťááášá¸áťááśáááŻááášááźááš áĄááŹážááŽá¸áąááŹááŤááŻáááš ááşáášáą áá¸áĄááźá˛ ááą ááŤáášá¸áąááŹáᚠᥠáťáá áš á áášá¸ áąááŹáášá¸á áťááášá¸áťááśáąáá¸ááŻáśááźááš ááášáąááŹááš áááŹááᚠᥠáťáá áš á áášá¸áąááŹáášá¸ á áťáá áł ááááš áááŹááášáĄáťáá áš áąááşáŹáášážááŽá¸ááąáážááášáá˝áášáˇ áá˝áášá¸áťáááš ááášááťáŻáś áááłáááášáá áź áš ááášá¸áąááŹáášá¸á áᯠá á á á ᢠṠá á ááŹáˇ á ááš á áášá¸ á áᏠá áᚠᥠᝠá á áš áᎠáá á á á¤áŹ ááᯠááš ááś á áź ááš ( á á á á - á á ᥠáá ) á áášá¸áą áᏠáášá¸ áąááŹáášááźáášáá˛áˇááášá áááááĄáąáá¸áąááŹáš ááŻáś á áź ááš ááŤáááš á á áť ááášáˇ áááš ááŻáś áᲠá ááášá¸ ááź áᚠᥠááşáłááš ááś á áťááŽá¸áąááŹááš ááášá áášáĄáąáá¸ááśáá˛áˇáááášá áąááşáŹáášááášá¸áťáááłá áááš á áź ááš áĄááşá áłá¸ááŹáᎠááŻá ááąáá Ꭰᥠááźá˛ á á áşáłááš á áťáá áł áááᚠἠáá á ááŹáááš ááᯠááášá¸áąááŹááš áá˛áˇ á ááš á á á á á áą á áźá¸áą áᏠááš á áźá˛ á áź ááš áąá áşáŹ ááš á áášá¸ áť áá áł á á ááš áᲠá á áľ á áášáą áť á áá˝ áĄááşá áłá¸ááŹá¸áᎠááŻá ááąáá Ꭰᥠááźá˛ á á áşáłááš áťáááš áá° á á á áášáą ááŹáš ááŻá ááš á áŹá¸ á á˝ áᚠᥠᝠá á áš ááášáąáťáá˝áŹáášááśáááášá ááááááŻáá˝á ášááźááš áááš áᯠááš ááŻá áášá¸ á áášá¸ ááŻáśá¸áąáá¸áąááŹáš á áᎠá áź ááš áᯠáĽáá ááĄáťáá áš ááŹááášáąáá¸ááśáááášá á á á á áᯠá á˝ á áš á áź ááš áą áḠá áášá¸ á áź áášáˇ ááášá ᡠá á áťáĽ ááášáˇ áááŹá¸á áźá Რá áś áťááŽá¸ ááááášáá á˝ áš áá áášá¸ á áášá¸ ááś áá˛áˇ á á ááš á á á á á áᯠá á˝ á áš
yef;csDOD;cifarmif&if (touf 76ESpf)
ááááá áááŻááášááŹááźááš áĄáá¤ááášáááŻáášááśááŹá¸ Frank Sewell áąáá áĽáŽá¸ áá áášá¸áąááŹááš (áąáá) áĽáŽá¸ááášá¸áąááŹáášáá á˝ ááą áš áááťáááŽáá ááᯠὠááŹááŹááŻáášá¸ááźáŹá áĄáášá¸ ááąááŹáš á áᲠáá°á¸ ááᯠáášá¸ á áąááźá¸ ááźáŹá¸áááš á áąááźá¸ ááşáášá¸ áááąááŹááš á áź áᚠᥠážááŽá¸ ááśáŻá¸ áťáá áš áť ááŽá¸ ááźáášááźáášááşááášáá áĄááášáąááŹáášááťááłáá˛áá T T C áą á áşáŹ áášá¸ á áź ááš á á áášá¸ áá á áááášá¸áá˝ááááášá¸áá áťááášáĽáŽá¸ááźáá áš á á á áš á áᯠá áš áášáą ááşáŹáášá¸ ááź ááš á ááŹáááš áž ááŹá¸áᲠá áť ááŽá¸ Engineering College áá˝ ááááŻááŹáĄáášááşáášááŽááŹááźá˛áááᯠááá˝á á á áᲠáášá áááááá˝á áťááŽá¸ ááášá¸ááşáŽáąáá¸ááášá áááá ááźááš áááááśáŻá¸ áááá ᯠášáąááŹášááášá¸ááşáŽáťáááźá Რáᯠááşáášá¸áááášâášá áťááášááŹáááášá¸ááşáŽáąááŹáááźááš Modern Art ááᯠáĽáŽá¸áąááŹáášáá˛ááá°ááĽáŽá¸ áťáá ášááášá áááá ááŻáá˝á ášááźááš áťááášááŹáąááŹášááášáááášáá˝áŹá¸áááĄáťáá áš áťááłááŻáášáá˛áˇááášáˇ áááááśáŻá¸ áąááŹášááášááŽá¸ ááášáááášá¸ááşáŽáťáááźá˛ááźáášáááşáŽáąáĄáŹáášá ááŻá¸á áŚá¸ááášáąááŹááš(áááš)á áááŻáąáááąáĄáŹáášáááášá¸á áĄáŻáášáááŽá¸áááŻááťááášáˇ ááźá˛ááášáżááŽá¸ áťáááá˛áˇááášááťááášááŹáąááŹášáááš ááášá¸ááşáŽáááášáá˝áŹá¸ááááźááš áĄáąáá¸ááŤááášáˇáĄááášá¸ááá ááŤááášáá˛áˇááášáˇ âáąáĄáĄáŻááášâ ááśáŻá¸ááášá¸ ááášáąááŹáášáá°áá ášáŚá¸ááášá¸ áťáá ášááášá á á ááš áĄáą á á˝ á á ፠á á ἠá ááš á á áᯠá á ᤠááŹá¸áą á á á á˝áš ááᯠááš ááś á á˝á á á á áŹá¸ áá° áᏠááśáŻ á á˝ ááš á ááŻááśáá˝ááááášáá°ááŹááśáŻáááš áĽáŽá¸ááášáąááŹáášááášáááášááŹáťáá ášááášá áąááŹášáąááŹášáąáĄáŹáášáá˝áášáááźá˛áťááŽá¸ " ᥠáᯠá áᏠá áś " á ᏠáĄáŻ ááš áááŻáą áḠááŹá¸ áᲠá á ááš á á á˝ á á áášáą á á˝ áşáŹáˇáą ááą ááą ááŹáˇ á á˝ ááš á ááá˝áášáááśáĄáąážááŹáášá¸ ááŻáášáá˝áášááŹáášááŹá¸áá˝á ášááŹá¸ááᯠáááŻáášáá°á¸áá˛áááášá áąáťááŹáášáĽáá ááŹáá˝á áąáĄáŹááš á áášáą ááşáŹáš á áşá´áá˝ ááš á áź ááš áĄáᤠáá ááš á áŹáťááááš á áá° á áąááŹááš ááśáŻá¸ ááášá¸ ááşáŽ áť áááźá˛ ááᯠáááááᯠá á˝ á áš á ááᯠá ááš ááŹááááš á áź ááš âááášáą ááŹááš á ááš áá â áĄáááš áťááášáˇ áĄáááš áá áá˝á ášáťááášáˇáĄáááášá¸áĄáá˝áášáĄáťáá áš áťááłááŻáášáá˛áˇááášá ááááá ááźááš áá ááášá ááąá á ááŹááŽááźá˛ááźááš ááášááśáŻáąáá¸ááśáŻá ááźáášááźáášááášá á áşáŹáá áĄááášá¸ áĄááŹá¸áĄáŹá¸ ááááá ááź ááš á áá ááź áášá¸ ááźá˛ áá¸ááááŹááŽáš á áź ááš áąááąáá¸ááášá¸ ááá˝ áᯠá ááš ááᯠá ááŹáąáá¸áá°ááŽáááĄááášá¸(ááášááŻááš) á á áŽá áĽášáąááŹáášááźáášáááťáááˇáš áá°ááźáášá¸ááżáááłáášáá˛áááášá " ááášá¸ááşáŽ áĽáŽá¸ááášáąááŹáášáááš ááźáášááźáášááŹááąááŹáˇ áĄáá°áĄááááŻáĄáąáááá˝áŹ áĄááŻááášáĄáᏠááášááášáá˛áˇ ááášá¸ááşáŽáąáá˝ááąááŹáášááĽáŽá¸ ááśáŻá¸áááśá¸ááŹáťáá ášáááš" áᯠááášá¸ááşáŽáááŹá ááŹááźáášá¸áááŹá á áŹáąáá¸áááŹá ááŤáááŻáášáᏠáĽáŽá¸ááášá¸áąáá ááśáŻá¸ááášáá˛áˇááášá áąáĄáŹááš ááŻá ááŹáááź ááš á ááášá¸ áᯠáášá¸ áťáá áł ááááš áá° á ááš á áźá˛ á á áášá¸áąáá¸áá á áĽáą ááŹááš á áź ááš á á áť ááášáˇ áąááŹáášáááš(á)áá˝á áš ááşáá˝áášááśáá˛áˇáááášá ááááááŻáá˝á áš á á áášááášááŹááźááš áĄááşáĽášá¸áąááŹáášáá˝ áťááášááášááźáášáąáťááŹáášáá˛áˇááášá áąááŹáášáá á˝ á áź áťáš ááŽá¸ NLD ááášáá ᯠá áš á áŻá ášá¸ááŻ-áĽáá á ááŹááášááᯠááášááášááášá¸áąááŹáášáá á˛áˇ áášá áąááááŻáśááŻááášá áŹááášá¸ááᯠáťááłá áŻáąááŹáĄááźá˛áááźáášáá ášáĽáŽá¸áĄááŤáĄáááš áťáá ášááášá ááááááŻáá˝á ášááźááš áááᯠᥠáᯠáᚠᥠáááą ááŹáášáą ááŹáš á áᎠá áᚠᥠáťáá áš ááŹááášáą áá¸áĄááš ááś á áááš á áááá áᯠá á˝ á áš á áááš á ááź ááš NLD ááŤáᎠááᯠáááš ááś á á˝ ááš ááŻáś á ááš á ááš á á˝ áášáˇáą ááźá¸áąááŹááš á áźá˛ á ááš á áášáˇáą ážááŹáášá¸ ááᯠáĽáŽá¸áąááŹáášáąááźá¸áąááźá¸áá˛áˇááášá NLD ááŤáᎠáááŹá¸ááášááášááášá¸ááŻáášááášáˇáąáá (á-á -áááá) ááášáąáááĄáá ááŤááŽáá˝áášáˇáĄáá° áá˝ááąááá˛áˇááášá áááŻááąááŹáášNLD áá˝ááźá˛ááźáášááĄááşááłá¸ááŹá¸ááŽááŻáááąá á áŽáĄáášáĄáŹá¸á áŻááŤááŽááŻá ááźáášáááźááš áá°áąááŹáášáá˛áˇáá°ááşáŹá¸ááźááš áá ášáĽáŽá¸áĄááŤáĄááášáťáá ášááášá áąáááá áŻáś á áŻá á áš á á˝ ášá¸ááášá¸á áŹááášá¸áĄááŤáĄáááš ááá ᯠá áš áśáąáá¸á áŹáąáá áŹááášá¸ááşáŹá¸áá˝áááš áąááŹáááŹááášáá áĄáąááźááĄážááśáłá áŹáĄáŻáášááᯠáąáá¸ááŹá¸áá˛áááášá áááŻáášááşáłáášážááŽá¸áąááŹáášá¸áĽáŽá¸ááášáááášááá˝áášáˇáááŹá¸ááŽáĄ áááŻáąááŹášá áášáá°áťáá ášááášá áĄááşáĽášá¸ááşááśáąááá áĽášáĄááźáášá¸ áĄááášá¸ááášááŹáąááŹááŤááᯠááá˝ááá˛áˇáᏠáááąááŹáášáąáᏠááŻáááááşáŹá¸ áááśáá á˛áˇ ááŤá ááášááŻáśáąáá¸ááŻá áś á áź áš ááášáąááŹáášáąáá áĽášáąááááá ááááááášáąáááááášáá áᯠášá¸ áĄáááš(áá) áá˝á ášáĄááźáášááźááš ááźáášááźáášááášá
wdkif;&if;om;csuf pyfpyfrsm;
http://mandalaygazette.com/197659
Surmi
C J # 1 0 111 2
KZ CJ # 129120
ážááášááŻáášá ááš(ááááŻáášááşááš)
áááááśáŻá¸ áááášááᯠáĄááśáŻá¸áąáá¸áąááź ááá˝áŽá¸áááš ááŽá¸ááŻáášáááŤáááš á áĄááŹá¸áááš áá˛áˇ á ááš áᲠá á áááŤáá°á¸ ááşáŹ âŚááŽá¸ ááášá¸ ááś ááą áá¸ááᯠá áşááš áᲠá ᥠááź ááš ááŽá¸áťááááŤáááš á ááŽá¸ááášáááᯠáĄááśááąáá¸ááźááťáš ááŽá¸ áĄáąááťááŹá¸áąáááŹáááşááłá á áŽá¸ááşáźáášá¸áťááŽááᯠáááš áĄáąááąááŹášáá˝áŽá¸áťááŽá¸ ááŹá¸ááááźáášá¸ áá˛á ááášá¸áááš áááá ááš á ááᯠáᯠáĄáąááąááŹášááášáťá ááŽá¸ ááášááŹá¸áááŤáááš á áĄá˛ âŚáááŤááťáá áš á á ááŤá¸áááš á áş áá ááŤá¸áááš ááᯠáᯠáᲠá áąááŤáášá¸ ááᯠáášá¸ ááᯠá á˝áŽá¸ áťááŽá¸ ááşáášá¸ááááášááźáášáťáá´áááŻááá˛á áĄáá° ááášááášáąáá¸áąááŹáášá¸áááŤáááš á (áááŻáášááśáťááŹá¸ áąááŹáášáťááášááŹááşáŹá¸áĄáąááá˛á áááŻáášááśáŻáááá˝áááš ááááášá áášááᯠááśáŻá¸áááłáášááŤáááš âŚ) áááášáá áź á áš á ᎠááŻáąááŹá ááąááŹáášá¸ áąááŹááᲠááŤá¸ááŤá¸áá˝áŽá¸áťááŽá¸ ááŽááášáᥠáᲠááŤáá˝áŹááźáášá¸ áąá áááŻááąááŹááášááťááŽá¸ ááŽáĄááášá¸ááášáá˛áááŽáá°áááŻá¸á፠á áᎠá áášá¸ ááşá áłá¸á áᎠá áşáŹá¸áááš á áŹá¸ááąááŹáášá¸ ááŤáá°á¸ áᎠá áášáą ááááš ( ááᯠá ) áąááŹáášááášá¸ ááśáŻá áśááşáášááá˝áŹá፠ááŽáá°áááŻá¸ááŽááášáá˛ááĄááŤáá˝áŹááášá¸ á ááŤá¸áááš áá˝á á áš áášááśáŻá¸ááášáąááŹáášááᯠááŻáąááŹáášá¸ á á áášá¸ááŻááš ááŻááš áťááŽá¸ áąááŹáá˛á á á áᯠá áš ááŤááášá áááášááźáášáąááźááźáášá¸áťááŽá¸ áąááá¸á áťááłáá˛ááĄááŤáá˝áŹáąááŹá áááŻáášááŽá¸áąááŹáášáááź áąáťááŹáášááᯠáąááŹáášá¸áťááŽá¸ááŽáá°áá˛áá˝áŹáá˛ááááŻá áĄáąááŹáášááášáĄáťáá ášááśáŻá¸áááŤáááš âŚâŚá áťááŽá¸ááášáąááŹá áąá áŹáąá áŹá ááŹá¸ ááááźáášá¸ ááášááŹá¸áá˛ááááášááŹá¸ááśáŻá¸áąáḠáąááź ááᯠáááš á ááᯠá á ááŤáťáᎠáááááš ááŹá¸áᲠá ᥠáá° ááᯠááš ááŽá¸ á á áášá¸ ááşáŹá¸ááᯠá áášá¸ ááᯠá ááŹááš áᲠá áť ááŽá¸ áąááąááźá¸áąáᏠááĄááśáŻá¸ áĄáŻ ááš áť ááŽá¸ ááááš ááŹá¸ áá°á¸ áááš áť áááš á ááśáŻá¸áąááŹáášáááŻááááŤáťáᎠâŚá áááá ᯠá áš áášá¸ááá ᯠᏠáááŻáá áš á á ášá¸ áááŻá¸áááŻá¸ááášááášáąáá¸áá˛á ááášá áášá áášáá˝áąááŹáášá¸ááŹááá ᯠáááŻáášááŽá¸áąááŹáˇ áąááşáŹáˇáááášáˇáá˛áááşááłá á
ááááš áááŤá¸ááŽá¸ááŻááš (áááşáášááşááš)
áááášááŹá¸ááᯠáťáá ášáááŻáášáááşá˝áĄááśáŻá¸áąáá¸áąáá¸ááśáŻá¸á፠á áąáá¸áąááąááŹáášá¸áąá áąáᏠá áťááŽá¸áááš ááŹá¸ ááááźáášá¸ á áĄááşáĽášáá áź á áš á ášáá ᯠá ᯠáᲠááášá፠áĄááşáĽášáá áź á áš á áᯠᏠááŽáąáááŹáá˝áŹ ááşáĽášáąá áŹášááŤá¸ááŽá¸ ááááá ᯠá áš á ááᯠáŤá ááášáá áź ášá¸ááşáĽášáá áź áš áąáḠááşáŹá¸áá˛á áąááŹááášáťááŽá¸áá˝áá áš áŹá¸ááášáá˛áĄááášáąáťáááŤáťáᎠááá˝áá áš áŹá¸á áĽáš ááŹááŽáááš áĄááźáášá¸áá˝áŹ ááášááášáá áź á áš á ášááşááłááá˛á ááášá á á ášá¸ááźáášáąááźáááŻáąááŹáťááŽá¸ ááášáááąáḠáąááŹáášá¸ááŤáąá áááášá ááŹááááŻá፠á ááášáááŻáášáąááşáŹášáááŽá¸ áááŻáášá ááášá¸áááŻáąááŹáˇ ááášááşáŹá¸ááşáŹá¸áᏠááŻáąááŹáášá¸ááŹá¸áąááŤáˇáąáᏠá áąáᏠâŚâŚâŚ ááŹááŽááášááášá¸áťááášáˇáťááŽá áĄááŻá¸áá ášááŻáá˛ááᯠááášááášááŹá¸áá˛á áááášááŹá¸áąááźááášáˇáťááŽá¸ááŽá¸áááŻáášááşáŹ á áᎠááᯠá áá¸áŽ á áź áášá¸ áá áš á áź áášá¸áąááŹááš áᲠá áášáˇ á áşáŹá áááşá áł á áá°áą ááź ááąááŹáˇ ááśáŻá¸ááááášáˇáá˛ááşáášááŤáááš á áĄá˛ áąá áŹáąá áŹááąááŹáášá¸ááŻááŹá¸áá˛á ááášá ááášá¸áááášáááš áá˛á áááŻáášá ááášá¸áąááź ááᯠá áášá¸áąááŹááŹááášáˇ ááąááąáá¸áᲠáᲠá áášáˇ áť ááŽá¸ ááśáŻá¸ ááşááš ááşááš á áşáŹ ááąáá á áşáŹ á áťááŽá¸ áááš ááááš áá°á¸ ááśáŻáą ááᲠáᲠá áášáˇ áť ááŽá¸ áĄáŻ ááš ááŹá¸ááᯠááš áááááš áá°á¸ áťáᎠááᯠá ááš áĄááášá ááŻá áá áá áášá áášáąáá¸áá˛á á áŹá¸áąááŹáášá¸áááášááŹááášá¸áá ášááźáášáááŤáťáᎠá
ááŤá¸ááŽá¸ááŻááš
www.MandalayGazette.com
ááŽáą áááŹáá˝áŹ áĄááşáŹá¸áá° á áŤáĄááášáą áťááąáĄáŹááš áá ááŹá¸ááŽá¸ ááŹá¸ ááŤá¸ááᯠáá˛
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014
A6
Dr. Rina Wong (a)
a'gufwma':at;&D (touf 86ESpf)
ááź ááš á ááááš á áááá ááź ááš áááš áᯠááš áť áá áł á á áąááźá¸ááźáŹá¸ááášá ááášááŻáášááá áááŻáášááźááš áąáḠá áᏠá ááš áá° áᲠá áť ááŽá¸ á˝ M . B , B . S á áźá˛ á ááᯠááá áááźáá áš áá˝á á áášá ááźá á˛á áťááŽá¸ áąáá¸ááá áá áᯠᚠáááášááŻáášá áąááŹááŤáąááááŹáááźááš áááŹááĄáťáá áš ááá ááá ááŹááášááášá¸áąááŹáášáá˛áááášá áááááá˝á áťááŽá¸ ááášááŻáášáťááášáá°ááąáá¸ááśáŻážááŽá¸á áąáá¸ááá áááŻáášáááášááŻáášá áąááŹááŤáąááááŹá ááŤáąááŹááĄáĄáťáá ášááŹááášááášá¸áąááŹáášááášá ááášááźáášá¸áá˝áŹ áĽáŽá¸áąááşáŹášááášá¸(áąáá) Mr. Kenneth Chius áťáá ášááášá UN Scholarship áťááášá University of Lucknow ááźááš Advanced Degree in Clinical Pathology ááźá˛áááźáášááᯠááááááźááš ááášáá°áťááŽá¸á áŽá¸áá˛áááášá áááá ááźááš Queen Charlotte Hospital , London, UK áá˝ MRCPath ááźá˛ááá áᯠáá˝ááá˛áááášá áááááá˝á ášáĽáŽá¸áááŻáášá¸áá˝á áťááŽá¸ General Medicine áá˝áášá Clinical Pathology áááŻáášáááŻáášáąáá¸ááášá¸áááŻááášáąááŹáášáťááŽá¸ US Embassyáá˝ Immigration áąáá¸á á ášáťááášá¸ááşáŹá¸ááᯠááŹááášáá°áąááŹáášááźáášáąáá¸áá˛áááášá áááá ááź ááš áąááŹáášáą ááŹááš ááᯠá áąáťááŹáášá¸áąáá á áĄáąáťáááşáᲠá áť ááŽá¸ Alice Ho Miu Ling Nethersole áąáá¸ááśáŻá Chief of Service (COS) in Pathology áĄáťáá áš áááá áá ááášá¸áąááŹáášá¸á 1989 áá˝ áááááá Ruttonjee áąáá¸ááśáŻáá˝áášá Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital ááášáŻáááźáášááášá¸áąááŹáášá¸ ááŹááášááášá¸áąááŹáášáá˛áááášá áááŻáášáááš ááźááš áąáá¸ááŻáááźáášááááŻáášá áášááá˝ááá˛ááťááŽá¸ áááŻáášá¸áá˝áášáážáá áąážáá¸ááşáááŻáááźááš Visiting Pathologist Consultant áĄáťáá ášááŹááášááášá¸áąááŹáášáá˛áááášá áĄááášáá áá˝á ášááźááš áĄáťáááášá¸á áŹá¸áá°áá˛ááťááŽá¸ áĄáááŻáášááášááś Pathologist áĄáťáá áš áąááŹááŤáąáá áąáá¸ááášá¸ ááşáŹá¸ááź ááš áąááŹááš á áź ááš áᲠá áť ááŽá¸ áá° á á ᥠááᯠáášá¸ áĄááᯠáášá¸ ááᯠáĄááşá áłá¸áťááłáᲠá á ááš á Hong Kong Myanmar Doctor's Association á áĽáá ááĄáťáá áš áááá áá˝ áááá áĄáá ááŹááášááášá¸áąááŹáášáá˛áááášá áąáááá áááá ááźááš áąááŹáášáąááŹáášá ááźáášááźáášááášá ááźáášááźáášááşááášááźááš Vicent Win, George Win, Victor Win ááŹá¸ááĽáŽá¸áá˝áá ááš á á˝ ááš áąáťáḠAllison Win, Ashley Win, Angela Win, Nathan Win ááĽáŽá¸ ááşáášáá ášááášá
áĽáŽá¸ááášá¸áááš
(ááśááŹáááŽ) áĄáááš(áá)áá˝á ášá ááᯠááš ááśáą áá¸áááŹá¸á áááášá¸ á áŹáááŹá á á áşáŹ á áᏠá á áŹáą áḠá áᏠá ááś á áá áá° áá˛áą áᏠáášá¸ áž ááŽá¸ áĽáŽá¸ á áášá¸ á ááš á á á á á ᧠ᝠáᎠá á á áášáą á á á á áź ááš á áź ááš á áźáŹá¸ áťááášá¸ áĄááź áᚠᥠáá°á¸ ááášá¸ ááášá¸áąážáááźá˛ áá ááŤááášá áąáááťááášááťááášáááźáášáá˝áášá ááááŹá¸á áŻá
áąááŤáášááŹááášáąááŹáášážááŽá¸áąá
(áĄááášáá áá˝á áš) ááŤáąááŹááĄáą ááŤááš ááŹáąáááąáá¸áťáááš á á áááš á áź áášá¸ á áąááŤááš ááŹááášáą ááŹááš áž ááŽá¸áąá (ááášááŻáášáťááášáá°ááąáá¸ááśáŻážááŽá¸ (áťáááášá¸)áááš ááááá á§áťááŽááááášáąáááá áź áš ááźáá áš á áź á áš áźáŹá¸ áąážááŹáášá¸ážááŹá¸áááááŤááťááášá ááááŹá¸á áŻáá˝áášá ááášáá á° áášááşá˝ ááášá¸ááášá¸áąážáááźá Რá á áŤááášá
ááśáŻá¸ááşáášááŤáááš á ááŤá¸áááášá¸áťááłá´áááŻááśáŻá¸ááášá¸áááŤáááš á áá ááŹááŽá¸ ááŹáĄááź ááš á ááš á áŤá¸áąááź ááᯠááśáŻá¸ áááš ááᯠá ááš ááᯠááš áᲠá ááź ááš ááŻáá áš ááą áś ááşáŹáášáąá áááᯠááá ᯠᥠᚠááźáášá¸ááᯠááŽáá Ꭰ፠áĄááášá¸ááášáąááŹáášááᲠáąáá¸ááŤáąá á ááŤá¸ááᯠááášááŤá¸áąááŹááš áĄááášáááŻáášá¸áááŻáá°áťááŽá¸ áááŻáášáá˛ááᯠáááášááźáášáťáá´ á ááşáášá¸áĄááášá¸ááášáá˛á áááŻáášááŽá¸á ááášá¸áąááŹáąááŹáášá¸ááŹá¸ááŹáááŻááášáˇááźáášá፠á ááŤá¸áááášá¸ááŻáá áš á áᯠášá¸ááá ᯠáşá˝ááš áĄáąáááááśáŻá¸áťááŽá¸ááśá፠á ááášá á á ášá¸ááźáá áš áᲠááśáá áś áášáááşááłá áťááŽá¸áąááŹáˇ ááášááášááźáášáąááźáášáŻá ááŻáášááŻáášá áá¸ášáťááŽá¸ áĄáąááááąáááśá፠á áá˝áášáąááşáŹááášáá˛áááŻááášáˇá፠á ááŤá¸áááŻááŹá¸ áááźáášá¸áĄááášá¸ááášááášáááŻááąááŹáˇ ááąáᡠáᲠááąááŹáš ááᯠááš áť áᎠáá˝ áášáą ááşáŹáááš ááᯠáĄááášá¸ ááśáŻá¸ ááŤá¸ááášáą ááŹááš ááášáťááŽá¸ááŻáášá፠á áťááŽá¸áááš ááŽá¸ááášáááŻááááŤáťáᎠá áĄááşáášááŽáąáĄáŹáášáá áᯠá á˝ á ášáˇ á Ꭰá á˝ ášáˇ ááášááŤáąá á áá˝áášáąááşáŹáááš áąáá¸áááš áąááŹáášááŽá¸ááşáźáášá¸áťááŽá¸ áĄááśááąáá¸áąááá¸ááŹááášáąááŹáˇ âŚâŚâŚâŚá
ááŹááąááŹáá˛á ážááášááŹá¸áąááŹáášá¸(áááášááşááš)
áąáááťááášááťááášáááźáášáá˝áášáááááŹá¸á áŻá
ááşá ášááášáąáá¸á áŹá¸áááŤáąáᏠáááŹáážááŽá¸ áąááŤááš ááŹáąáááąáĄá¸áᎠ(áąáá) Dr. Rina Wong áááš áąááááá áááá ááź ááš áąááŹáášáąááŹáášáťáááłááááźáášááźáášááźáŹá¸ááŤá áťááášá Burmese American Medical Association ááááŹá¸á áŻáá˝ ááááŹá¸á áŻáá˝áášáááášáá° ááášá¸ááášá¸áąážáááźá˛ááááŤááášá Burmese American Medical Association
ááşá ášááášáąáá¸á áŹá¸áááŤáąááŹáááŹáážááŽá¸ áąááŤááš ááŹáąáááąáĄá¸áᎠ(áąáá) Dr. Rina W o n g á áź ááš á áź áášáą áž áᏠáášá¸ áž ááŹá¸ áá á ááŤááťáááš á ááşááš á á áš áá° áá ááŹá¸á ᯠá á˝ ááš á ááášáá°ááášá¸ááášá¸áąážáááźá˛ááááŤáąážááŹáášá¸á Dr. Phillip Kaw + Sandy Kaw (East West Dental)
áĄááźáášáĄááášá¸ ááá°á¸áąá á á áááźáášá¸ááááłáášááášááşá˝ááš áĄááášá¸ááášááášáˇá፠á áąáááášá¸áťááŽáá áᯠáŤá ááášá¸áááášááŹá¸áťááášá¸ááᯠááŽá¸ááášááŤáąá á áĄáąááťááŹá¸ááŽá¸ááşáźáášá¸áťááŽá¸ ááŽá¸ááášá¸ááśááąááá¸ááŹááŤá áĄááŹá¸ááşáŹá¸ áááášááŹá¸á፠á áááŻááąááŹááš áááŻáášááŽá¸á ááášá¸ áĄáąááŹá ášáˇáá ááášáááᯠáĄááŻááášá¸áá°áááŻáášá፠á áááášááźáášáťáá´ áĄáááŹáąáá¸ááşá˝ááš áá ááášáááźáŤá፠á ááááĽáŽá¸á áźáŹáááŻáášááŽá¸áá˝áášáˇááášááźáášáťáá´áááŻáąááŹáášá¸á፠áááášáťááŽáááŻááşá˝ááš á áášá¸ á ááš á á áš áᯠáᲠááᯠá á áášáˇ ááŹá¸ áť ááŽá¸ á á ááš ááŹá¸áą áᏠá á ááš ááŹá¸ á áşáŹá¸ ááᯠááášááášáĄáááąááŹáášá¸á፠á áááášááŹá¸ááášáťááŽáá áᯠáŤá ááášáá ᯠá áš áŹá¸áąáᏠá áᯠááš ááŽá¸ á á ááš ááź ááš áť á á´áą ááŹáášá¸ áť ááŽá¸ ááŹá¸ á áşáŹá¸ áť á ááš á áášáˇ áť ááŽá¸áą áᏠáášá¸ á ፠á ááŹá¸ ááᯠá áş á˝ ááš á áášáˇ á ፠á áĄáŹá¸ ááśáŻá¸ áą áᏠá ááą á ááą áᏠáášá¸ áť ááŽá¸áą áᏠᥠá ፠ááśááźáášá¸áááŻáášááášáˇ áááášááŹá¸áąááŹáášá¸áá ášááźáášáááŤáťáᎠá
ááŻááźáášáąááŹáášá ááŻáášááááşááš(áááŹááşááš) ááŻáá áź áš áá ááşáášááŹá¸ á áááášáá áź á ᚠᎠáá ááşáášááŹá¸ááááášáá áź áťáš áá´ ááśáŻá¸ááşáášááŹá¸ á áááŻáášááŽá¸á ááášá¸ áĄáąááŹáášáˇ á á ááášá áááŻááźáášááśáťááŹáááš á ááŽá¸ááźáášá¸ áá ášááźáášá¸ á ááŹá¸ /áááźáášá¸ áááśááśáááš áĄááášá¸áááš
ááŹááąááŹááášá¸ ááŤáááš á á ἠáášá¸ ááşáŹá¸á ááááš ááᯠá áᎠáá°á¸ áá áš ááśáŻá¸ áááš á ááą áááşá áł ááŻááźááš áá ááşáášááŹá¸ (áá ášáááᏠáĄáąááŹááš áá áááŻááš) áąáááśááŻááźáášááášá¸ ááşáášááááŤááášá á ááŻááźáášááşáŹá¸áááŻááŤáźáťááŽá¸ ááŹá¸ áááźáášá¸áá˛á ááśáťááŹááášááášáˇáťááŽá¸ááášááŹá¸á፠á ááşá˝ á áš á á áášá¸ (ááŤá¸áááŻá¸ ááşá˝ á áš ááťááłááš ááąáá¸áááš ) áá ášáą ááşáŹáášá¸ á ááᯠááš ááŽá¸ á á áášá¸ áááášááźáášáĄá ááášááŹá¸áááŻááŤá¸ááŤá¸áá˝áŽá¸ áááášááźáášáťáá´áąááźááᯠááŤá¸áťááŹá¸áááŻáášááŤá áĄáąááŹáášáˇ áá áááš á áááášá¸ áááš (ááᯠá ) áááášá¸ ááŽá¸ ááŽá¸ áááš áá˝ á áš ááśáŻá¸ á ááŽááášáˇáąááŹášááąááŹáášááášáťáˇ ááŽá¸ ááášá¸áááášáá áź áš áťáá´ááŽááşáŹá¸ááᯠááŽááášááŤáąá á áá ášááźáŹááŹáᏠáá°á¸(áááŻá)áááśáŻ áááášá á áááášá á ááášá ááášá¸ááźááš áá ášá áŽá¸ ááášá ááᯠááš ááŽá¸ á á áášá¸ ááşáŹá¸ááᯠáĄá ááš á áŹá¸ááᯠááš á áşá˝ ááš ááźá˛ á ááášáˇ á ፠á áá áŹá¸ááᯠááš á áşá˝ ááš áĄáąááŹáášáˇáááŻááš ááášáˇá፠á áááááśáŻá¸ ááášáááŻáááŽáá°á¸áá ášááśáŻá¸á áŹáąááŹáášáááŻáąáá ááášá፠á áĄáąááŹášáĄáááš ááááš á áź ááš á á˝ áášáˇ ááᯠááš ááŽá¸ á á áášá¸ ááşáŹá¸ááź áášá¸ ááŹáťáᎠááᯠá áŤá áááš ááŹá¸áąáᏠááášááşáŹá¸áá°á¸ááŹáťááŽáááŻááŤá áááŻáášááśáŻáá˛ááášáˇáąááŹáášá¸ááŤáąá á ááŻááźáášááşáŹá¸ááᯠááášáˇáťááŽá¸ áááąáĄáŹááš áąááááŤáąá á (ááááášá áášáťááášáˇááśáŻá¸ááŤá áĄááźáášááášáąáĄáŹáášáááááášááŤáá˝áášáˇ) ááŻááźáášááşáŹá¸ááᯠááŻááźáášááşáŹá¸ááşáášáťááŽáááŻááŹáá˛á ááśááśááşáŹá¸ááášáˇá áĄááśáŻá¸áĄáŻáášáťááŽá¸áá˝áášááŹá¸á፠á áĄááźáśááŤáťááŽá¸ááŹá¸ááášááŹá¸á፠á ááśááśáááš ááášáˇáťááŽá¸ááášáá˝áášáˇ ááŽá¸áááŻáąáááááşáááášáťáá ášááŤáááš á áá°á¸áááášáááşáŹá¸áááŻááášá¸ ááášáá˝á ášáá ášááášááťááášááŹá¸á፠á á áááá ášááášá áĄáŻáášááŹá¸áťááŽá¸ááŤá áąááá¸áááášáłáášááášá¸áťááášááąááąáᏠááŻááźáášááášáąáᏠáťááŽá¸áąááŹááš áááášá¸ááášáá˝áášáˇááşá˝á ášá ááášá¸ ááşáŹá¸ááášáŻááášá¸ ááŤá¸ááŤá¸áá˝áŽá¸ááŹá¸ááŤáąá á ááşáášááášá¸áá ášááźá˛áááŻáááŤáťáᎠá áąá á ááŽááŹááźá˛ááášáááᯠáá°ááźáášááášáĄááááááłá፠á ááŤá¸ááŤá¸áá˝áŽá¸ááŹá¸áąááŹááşá˝á ášá ááášá¸ááşáŹá¸áááŻááášáˇááŤá áá˝áášááşááš á á ááŻááźáášááşáášááşá˝ááš áááŹáťááášáˇá áźáŹáááşáášááášáˇá፠á áąááá°áťááŽáááŻááŹáá˛á áąááŹáášá¸ááŹá¸áąáᏠááášááşáŹá¸ááᯠááášáááŤáąáá ááášááşáŽá¸ááŽá¸áąááŹáášá¸ ááášááşáŹá¸áá°á¸áťááŽá¸áááŻááşá˝ááš ááŻááźááš á áááášá¸áááš áá˝áášáˇ áááŻáášááŽá¸á ááášá¸ááşáŹá¸áĄáąááŹáášáˇ ááášááşáŽá¸ááŽá¸ááášáá ášááŻááš ááŻááźáášááśáá ááŻáášáťááŽá¸ááŹá¸áá ášááźáášá¸á ᏠáááŻáášááášáˇá፠á ááŻááźáášáąáťááŹáášáá˝áłáášá áááşáášááŹá¸ áááá áš áá ááášá áĄááśáŻá¸ááźáášáˇá ááşááłááşáášááŤáąá á áááŻáášááŽá¸á ááášá¸ áĄáąááŹáášáˇ áá ááᯠááą áᏠááš á ááš á á áášá¸ á áź ááš á á˝ áášáˇ áá°á¸ á á ááš á áşáŹá¸ á áášáˇ áť ááŽá¸ á áá á á áš á ááš á áááášááźáášáťáá´ ááááᏠááášááášáá°ááźáášáąáááŤáąá á ááášááşáŽá¸ááŽá¸ááşáŹá¸ááĄáąááááśáĄáąááźá¸ááşáŹá¸ááá ᯠáášáá áᯠá áš áąááŹááš áťáá ášáá ᯠá áš áŤá áĄáąááŤáˇáĄááášáťááášá¸ áááŻááşá˝áášááŹá¸ááášáˇááŤá áááŻáášááŽá¸á ááášá¸ááşáŹá¸ááᯠáĄááŻá¸áá°áááŻáášá፠á ááášá¸áááŻááááá ááášááááłááš áĄááşá ášáĄááşá˛áááášáˇáťááŽá¸ áąááąááźá¸áąááŹááŤáąá á áťááŽá¸áąááŹááš áááášááźáášáťáá´áá˝áášáˇáĄáá° ááášáąáĄáŹáášáąááŹáášá¸á፠á áĄááŻáááŻáááš âŚâŚ áááášááŹááąááŹáˇ ááášá¸áá ášááźáášáááŤáťáᎠá á ááš áť áᎠááᯠá ፠á á ááš á áşáŽá¸ ááŽá¸ á áşáŹá¸ ááᯠá ááš ááᯠááš á á á˝ áş á áášáą áĄáŹ ááš ** áĄáá°âá°á¸ááááąáá¸ááşááš á á ááşá˝á ášááşáŹá¸ááᯠáááşáášáá˝áŽ áá ášáááášáááááłááášá á áŤá¸ á áŤá¸ á á˝áŽá¸ áť ááŽá¸áą á á á ááš ááŹá¸ á ፠á ááš á á áş á˝ á áš á á˝áŹ á ፠á áášáą ááą áᏠáĄáą á Ḡá áşáŹá¸ ááášáąááŹáášá¸á፠á áĄáŹá¸ááśáŻá¸ááášáťááŽáá áᯠáŤááşá˝ááš ááŻááťáš ááŽá¸ááŹá¸ááśáá á á áᯠáášáťáˇ ááŽá¸ áá˝á ááś áášáąáĄáŹáášáąááŹáášá¸á፠ááźáášááźáŹá¸ááášáťáá ášáááš á áá˝áśááťááŽáááŻááşá˝ááš ááŻááźáášáąáťááŹáášáá˝áłáášáááşáŹá¸ááášááśáťáá´á¸ááąááŹáášá¸ááŤáąá á áááášááŹá¸áąááŹáášá¸ áĄáᯠááᯠá ááš áá° á ááŽá¸ ááášá¸ ááᯠá áᲠá áááš á áşáŽá¸ ááŽá¸áąááŹáášá¸ áᏠáááťáŹáąáááá˝áŹ á á ááš á á ááš áĄáŻ ááš ááᯠáášá¸ á á áš áť á áášá¸ ááᯠááŹá¸ á ááš áť ááŽá¸áą á á áášá¸ áť á áł ááš á ፠á áĄáááŹáĄáá˝áááśáŻá¸ ááášá¸ááśáá ášááźá˛áĄáťáá áš áąááŹáášáá˝áááŹááŤáťáᎠá á
aMumfjim -
Advertisement
Myanmar Gazette
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014
A7
pm 2 Holloween
aEG&moDtm;vyf&ufrsm;wGif jrefrmrsm;tm;vHk;rdom;pkrsm;ESifhtwl usef;rmcsrf;omMuygap&efqkawmif;arwÄ…mydkYotyfygonf/
879 Regal Rd Berkeley 5 Bed, 2 Bath 3224 SqFt / 5900 Lot Built in 1913 SFR (Single Family Residence)
1 Dearborn Park Rd Pescadero 2 Bed, 1 Bath 1512 SqFt / 76230 Lot Built in 1953 SFR (Single Family Residence)
1768 Cantrell Ct. Concord 5 Bed, 3 Bath 2776 SqFt / 13320 Lot Built in 1976 SFR (Single Family Residence)
328 Drakes View Dr Inverness 3 Bed, 3 Bath 2456 SqFt / 73700 Lot Built in 1990 SFR (Single Family Residence)
$1,320,000 REO
$699,900 REO 5 San Carlo Ct 4 Bed, 2 Bath 2263 SqFt / 2409 Lot Built in 1990 Condo
Danville
$799,900 REO
$335,500 REO
$1,175,000 REO
1200 Revere Ave San Francisco 2 Bed, 1 Bath 2864 SqFt / 3750 Lot Built in 1925 SFR (Single Family Residence)
$726,000 REO
4578 Ariel Ave Fremont 4 Bed, 2 Bath 1693 SqFt / 6115 Lot Built in 1979 SFR (Single Family Residence)
1344 Tiffany Canyon Ct San Jose 5 Bed, 5.5 Bath 5562 SqFt / Lot Built in 2006 SFR (Single Family Residence)
811 Saint Francis Blvd Daly City 4 Bed, 3.5 Bath 2360 SqFt / 4176 Lot Built in 1990 SFR (Single Family Residence)
6820 Jarvis Ave 3 Bed, 1 Bath 1334 SqFt / 0 Lot Built in 1982 Condo
443 O'Connor St Menlo Park 5 Bed, 2 Bath 2225 SqFt / 7950 Lot Built in 1964 SFR (Single Family Residence)
832 Russia Ave San Francisco 2 Bed, 1 Bath 770 SqFt / 2495 Lot Built in 1910 SFR (Single Family Residence)
$899,900 Reg.
$699,900 REO.
$1,550,000 REO 3334-3340 72nd Ave - Bed, - Bath Built in - 4 Unit
Oakland
$550,000 REO 2752 Plover Court Hayward 5 Bed, 4.5 Bath 3713 SqFt / 13303 Lot Built in 2004 SFR (Single Family Residence)
$899,900 REO
$1,980,000 REO
Newark
$410,300 REO
$548,100 REO
490 Clarence Bromell St Tracy 4 Bed, 2 Bath 2397 SqFt / 5892 Lot Built in 2001 SFR (Single Family Residence)
$385,000 REO
32437 Pacific Grove Way Union City 4 Bed, 2 Bath 1895 SqFt / 4500 Lot Built in 1998 SFR (Single Family Residence)
$814,000 REO
Foreclosure bPfodrf;qnf;xm;aomtdrf Short Sale tdrfwdkYudk0,fvdkyg&if udkwifat; John P. Lee ESifhqufoG,fwdkifyifMunhfyg/ Bay Area w0dkuf&Sdtdrfrsm;twGuf txl;wm0ef,l0efaqmifay;ygonf/
(510) 219 2880 www.JohnPLee.com
rS
wifZmarmf ESifh Dr. Anthony Lee tquf
Myanmar Gazette pm
Mandalay Bay Auto Repair Inc. 1711 Neptune Ave. Brooklyn NY 11224 Open 7 Days Mon-Sat 8am -6pm Sun 9am -2pm
ď
4
www.MandalayGazette.com
Anthony Lee rS
áᏠáĽáŽá¸áąáá˝áŹ áášáą ááźá¸ ááᯠᝠáᎠá ááš áᏠááąááá°á¸á ááŹááąááŹáášááášá¸á ááášááŻáášáťááášááŹáąááŹá ááááá ááášááŻáášáá˝áŹ áá°ááąááŹáášá áááŻáášá¸ááŻáťááŽá¸ ááŹá¸áá˛ááĄáááŻá¸ááśááᏠLiver ááá ᯠá á áŹáᲠááąááá˛á á á°á¸á ááŻáᥠᎠáááááášá¸ ááá˝á ášáąááŹáášáá˛áąáááá˝áŹ á á á˝ á áš á áźá˛ áá˛áą á áᲠá á áť ááŽá¸ Pa r o l e á á˝áŹ áᲠá á á˝ á áš áᲠá áť ááŽá¸ áᲠá á ááš á áᯠá áşáą ááŹáš ᥠá ááš á ááą á áşáŹáš áᲠá áá á áş áášá¸ á áş áášá¸ áᏠáᏠáᲠá ááŹáą áᏠá ፠á á˝ á á á˝á áá°á¸ á á áŤáą á áź áĄáŹá¸ ááśáŻá¸ áᏠáᯠááŹá¸ á á ááš áᲠá ááŻáášáąááşá¸áá°á¸áąááźáąážááŹáášáááŤá ď OB/ GYN ááąááŹáášáĄáąááźááĄážááśáłáá˛á áááŻáášááášáąááŹááš ááąááŹáášáᏠááąáá¸áąááźá¸áá˛ááĄá፠áááŹááĄáááŻáášá¸áąááźá¸áááŻáá áᲠá áĄáąáťááĄáąááá˝á á áŤááşááš áᲠá ááźá˛ á á áášáą ááźá¸ ááᯠá áąááŹáášá¸ ááᯠáᲠá áĄáąáá ááśáŻá¸ááášáąáá¸ááŤáĽáŽá¸á Caesarean Section ááŻáážáš áááŹá áááŹááášááášáážááášá á ááš áá áá áá á á áš áᲠá ááąáá¸áááź ááš á ááš á áĄážááŹážááŽá¸ ááᯠááš áąá áŹáášáá ááŹááááŻáá°á¸á áá áááŻáášááśáááášá áąááŹáášáááŻáášá¸ááşáąááŹá Insurance áąááźá ááźá˛áąááźá¸áąááźá¸ááŹáąááźá¸áąááźá¸ áááŻáášááśááá°áá°áá˛á áĄá˛áááŽááąááŹá áááŹáááš áĄááźáá áš á áᯠá áš á áś áĄááááááşáąááŹááá°á¸á áá°ááŹááášáááşáąááŹá áááŻá¸ áááŻá¸ á áᏠá ᥠááᯠáášá¸áą á áźá¸ á ááš ááᯠá ááš C e r v i x m u s c l e s áąááź Relaxtion áťáá áš á ááš á áĄáááš áž ááŽá¸ áᲠá ᥠá፠Cystocele (ááŽá¸áĄááá áš áťááášá¸)á Rectocele (áĄá áŹáąááŹáášá¸áĄááá áš áşáťááášá¸) áąááźááᯠážáááłááášááŹááźáášáá˛ááĄáąááá˛á Elective Caesarean SectionáááŻáą ááŹáášá¸áááŻážáááŹáťáá ášááŤááášá ď ááŹá¸áĄááášáąááŤáášá¸ááášááŹáĄááźááš Pap Smear á á ášáťááŽá¸ Negative áťáá ášáá˛ááĄááşááłá¸áááŽá¸áᏠHPV ( Human Papilloma Vaccine) áááŻá¸áááŻá áááşááłááťááášá¸áááŻážáááŹá Late Stage áá˝ ááážááá˛á Ovarian Cancer (ááŹá¸áĽáĄá ááš á ááš ááŹ) áᲠá áááš á ááš áť ááŽá¸ áąááźá¸áąááźá¸áąáá¸ááŤáĽáŽá¸áááŹá Pap Smear Negative áťáá ášáąááŹášááášá¸ Sexually Active áťáá ášáá˛ááĄááźáášáĄááşááłá¸áááŽá¸ááşáŹá¸áᏠHPV áááŻá¸ááᯠáááŻá¸ááášáááŤááášá ááᯠááš á ááᯠááᯠááš á á ááš á áşááź áášá¸ áááš ááᯠá áášáą ááŹááš ááᯠááš á Sexual Partner á ááᯠááš ááą ááŹááš á áź ááš á á˝áŹ áááš áá° áᲠá á ááš ááś á ááš ááąáťááŹááᯠááš áᲠá ᥠááź ááš ááᯠááš á áᎠááᯠáąááŹááŤáĄááşá ááš ááąááźá¸áąááŹááš ááŹáááŻáášááŤááášá Ovarian Cancer áĄááźáášá Family History áá˝áááášáááŻáááš áĄááášáá-áááĄááźáášáĄááşááłá¸áááŽá¸áąááźá Pelvice Examination áá˛á Ultrasound ááᯠáá˝á ášá áĽášááŻáášáááŤááášá ď áĄáᯠUS áťááášááŹáĄáááŻáášá¸áĄáááŻáášá¸ááᯠááášáááŻáťááášááŤáá˛á áĄááášá¸ ááᯠáááŻá¸ áááš ááŹááŤáááš á ááşáąááŹáš ááᯠááą ááŹááš á áááᯠLA áá˝áŹ áá°áááŹáááŹáąááŹáášáá˝áááŹáááŻááᯠááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸áąááźá Church áąááźááşáŹá¸ááŹáᏠááášá¸ááŹááášá áťááášááŹáĄááášá¸áááášá¸ ááźá˛áąááźááŻáášáááŻáášááášá ááááš áťááášááŹáĄááášá¸ááŻáášá¸á ááşáąááŹášáááŻá ááááááąá áááá áá ááşáąááŹášáááᯠBurmese Association News Letter ááŻá áť ááŽá¸ áááź áášáą ááŤááš á áşá áłá¸á áŹáąá áŹááš áᯠááš áá°á¸ áááš á áᯠááᯠáááášááááášá¸á áŹááŻáášáááŻáášááášá áááŹááášáĄááášá¸áááŻááášá¸ áá°ááášáąááźáĄááşáŹá¸ážááŽá¸ááŤááášááŹááŹá áĄááşáášá¸ááşáášá¸áááŻáášá¸ááášá¸ážááᏠáĄáŹá¸áá ááŹááŤá ď áťááášáᏠCommunity áááŻááŹáąáťááŹááşáášááŤáá˛á á áşáą ááŹáš á áť á ááš áᏠᥠááᯠáášá¸ ᥠááᯠáášá¸ á á˝áŹ áááŻá¸ ᥠá ááš áᲠá ááᯠᥠááš ááŹáąááź ááś á áááŻá¸ áťááŽá¸ ááᯠááš ááᯠááš á áŤáááš áᲠá áá° ááᯠá ááᯠᥠááš áᲠá ááşáášá¸ ááŹáąáá¸áááŹáąáá¸ááźá˛áą ááźáá˝áŹ áąááŹáąáťááŹááááš ááᯠá áášá¸ áá° áᎠááᯠá ᥠá ááš á á ፠áᲠá á áş áášá¸ ááŹáą áḠᥠá áź ááš áá á áş ááš ááŹáą á áźáą áḠᝠá áášá¸ ááᯠááš á ፠á ááš á áą áᏠááš á áᯠá ááŻááťáᯠááášááŹáťááášá áťááášáá áź á ááš áźáŹá¸áąááŹá ááá ᯠá áš á áś áášáťááŹá¸á áťááášááŹáąááźá ááźáŹá¸ááąáááá ᯠášáąááŹááš Tourism áĄáąááá˛á ááźáŹá¸ááášážáááŤá ááá ᯠá ááš áᯠáąáá˝áźá¸áąááźá¸ áᲠá áᲠá áĄáááą áťáááťáá áł á ááśáą ááź áᎠáááš ááᯠááš ááąááŹááš áť áááš áĄááşááłá¸áťááłážááááŻááá˛á áťááášááŹáťááášááᯠááąááážááááŻá áááŻáášááźáášá¸ááŤááášá ď áťááášááŹááááášááášáá°á¸ááŹá¸áááŹá ááášáááŻáťááášáá˛á áᯠáťááášááŹááááášáááášá¸á áŹá áááŻááášááááášá¸á ááŽááášááááášá¸ áᲠáá˝áşáá˝áşáááąáá¸ááŹáááᯠááąááŹááşááŤááášá áĄáášáá ᎠáŹááĄáŹáąááŹáš á ᥠá á ááš áť á á áš á ááš á áĄáŹá¸ ááśáŻá¸ ááᯠᥠáá áĽáŹ áášáą áḠáᏠááᯠá ááášá¸ááŹáĄáŹá¸áááŤááášá
okckrrdom;pk
ááŻáášáááášá¸ááŤá¸áá˝áášá áťááášááŹá áŹá¸ááźáášááášááŹá áśáŻá á áąáá áááá¤áąááźáááášááŹá Ph. 626-872-7313
9313, Ralph St, Rosemead. CA 91770
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014
A8
áááš á ááąáá ááᯠáááŤá á፠á áŹá¸áááš á áᲠáᲠá áᎠá áŹá¸ á ááš á M a i n Fo o d ááᯠáá˛áá˛áá˛á áŹá¸ááášá áĄáťááłáášááᯠáááŻá áŹá¸ááášá ďŚ áĄá ášáááááŹá¸á áŻáĄáąážááŹáášá¸áąáťááŹáťáááŤáĽáŽá¸á áĄá ášááĄáąáá (áąááŤáášááŹáąáĄáŹáášáťáááš)á áĄáąáá áąááááášá¸ááźáášá áĄá ášáá ááá ᯠá áš áąááŹáášá á áĄááášááášá¸áąáĄáŹáášáťááŽá¸ English Major áá˛á áąááşáŹáášá¸áťááŽá¸ááášá áĄááşááłá¸ááŹá¸á áááŻáąááşáŹášá ááŻá¸áąáĄáŹáášá District Manager ááŻáá áš áášá áá°áĄ á áąáá áááá ᯠá ᚠᥠáᲠáąáá áááášáá á° áşá áłá¸áąáá ááá ášááŹáášááŹááŹáááŻá¸ááźáá áš áášá áá°á ááŹá¸ááŹá¸áĄááźáá áš á ᲠááŽááŻá áąááŹáášáąáááŹá áá°á áĄá ášááąááááŹážááášá á áąááŹááš áĄááášáĄááşáášá¸ áá˝á á áášá áąááŹášáá˛áąááŹášááášá ááŹá¸ážááŽá¸á áąáĄáŹáášáąááŹášá ááś áá°áááá˝á ááš áááŽá¸áąáá¸á Loretta Tinzar Aung á ááá ďŚ áĄáááŻáąááŹášááášááŹáąááŹášáá˛á ááááášááááśá áŹá¸ááá ááá ᯠá ááš ááśáŹááá ᯠá áš á Რááąáá¸ááąááŹáášáá áź á áš áŹáá˛á ááśá áŹá¸ááá áąááŹášáąááŹášáá°á¸áťááŹá¸ááášá ááŹá¸ááŹá¸áąááźá¸áťááŽá¸ááŻáášá¸áááá ᯠáášá¸ááášá¸ááááᯠááášá¸ááŹááááŻážááŽá¸ áááŻááášá áááŽá¸áááŻáąááźá¸áąááŹááᲠááŽáááŻáášá¸áá˛á áá°áááŻáááᯠááşá ášáá˛ááĄááşá ášá áá°ááşáŹá¸áąááźááᯠááşá ášááŹáá˛áááá°áá°á¸áááŹá¸ááŹá¸ááŻáášá¸á ááą áḠá á á áźá˛áą áᏠááš á á˝áŹ ᥠáááŻáą ááŹáš ᥠáᯠááš áť á ááš áᯠáášáą áᏠá áąááąáá áąááąáá ááŹá¸áąáá¸áĄáᯠááš áĄáąáá¸á á ááš áᯠáášáą áá¸áááš ááááŽá¸áąáá¸ááşáąááŹá ááᯠááš á áĄá áĄááśáŻá¸ áĄáąáá¸á á ááš ááᯠááš á ááą áḠᥠáᯠááš áᯠááš á á áášáą á á ááᯠᝠááŽá¸ á áášá¸ á á˝áŽá¸ á á á á áášáą á ፠á á ááŤáąáááášááá˝á ášáąááŹáášááśáŻá¸ááᯠáĄáá°áá°ááşá ášááášá ďŚ áááš ááŹáąááŹáš áᲠá áťáááš ááŹáťááᚠᥠáááŻáą ááŹáš á ááťáááš á áášá¸ áá áĄáąááźááĄážááśáłá áť á ááš áᏠᝠá ááš á á˝áŹ á ᥠá áš á ááᯠá á áᏠá ááš áž ááŽá¸ á á áášá¸ á ááš á Tour áááŤááź ááš áť ááŽá¸ áááš áᎠTour áááᲠá ááᯠááš ááś áᲠá Family Life ááášááášáááŻááááá°á¸á áąáťááŹáášáąááŹáášáąááźáąáá˝áşáŹáášáááŻááŹááşááłá¸áááŻááş áĄá ášáááážáááłáášáá°á¸á áĄááŻáááŹááąááŹá áąááŹáášá¸á áŹá¸áááŹáá˛áąáá ááŤáąáááášá áąááŹáášá¸á áŹá¸ááá˛á á á áśáŻ á áś áşáášá¸ááá°áá°á¸á ááá ᯠá áš ááŽááşáášá¸ááá ᯠáşáášáááᯠáĄáᯠá ááŹááᯠᝠáááşáášáą ááááš á á áášá¸ áąáĄáŹááš á áá° á áĄáᯠá ááŹááᯠááŹá¸ááášáĽáŽá¸áá˝áąáá áĽáááŹ-áá°ážááášáááşáášááŹá ááťááŹá¸ááŹáĄááą ááźááŹáąááźáťáá ášááşáášáťáá ášááášá áááŤá áááŤáąááŹáášá¸ááášá áááŤáąááŹáášááş áááŻáášáááááŻááşáášáąááŹááá°á¸áááááŻááşáášáá°á¸áááŻáťááášáąááŹááᲠááŹáá˛áááźáŹá¸ áááášá¸á áŹá¸ááá˛áąááŹášá ááá˝á ášááśáŻá¸áá˝áŹ áááŻáášáááááŻáášáąááŹášááźá˛á áááŤá áá˝á ášááŤááášáááŻááŻáášáááŻáááąááŹáášá¸áá°á¸á áĄá˛ áᎠá á ááᲠá ááᯠáášááśáᲠá ááąáᏠáááš á á˝ á áš á áááš á ááš áááŻá á áá˝áŹ áᲠá áĄáąááźáą ááź á ááášá¸ áĄáŹá¸áááŻá¸ ááᯠá á ááá°á¸ á áááŻá¸ áá°á¸áąááź á áĄááš ááŹáááš áąááŤáášá¸ áᯠáášáą ááźáą ááź áᲠá áááᯠá áşá´ááŹáąááź á ááᯠááš ááś áť áááš á áážááá°á¸ á áąá áź áá ááš áᯠááš á áş ááš áᲠá ᥠá ፠ᥠáááŻáą ááŹášáą á áź á á áášá¸ áááŻáášááááŻáááŻáášáĄáááśá¸ááśáťááŽá¸ ááŻáášáąáážááááŹáąáá áĄá ášááááŻáá ááŽááşáášá¸áááŻááášáááŻááŹá áąáááťáá´ááŹáťáá ášáááŻáááášá¸ á áᯠááš áá°á¸ á áą á á áť á á´ áᏠᝠá á áš áᏠáᲠááą áᏠááš á á˝áŹ ááŹáą á áź ááŤááŹááášáááŻááŹáááŻáᲠáá áĽášá¸á áŹá¸áá°á¸ááĄá ášááááŻáááᯠááŽááşáášá¸áá˛áááŻááşááš ááášáá áᯠá á˛á á á° áşááłá¸ááş ááŽáááŻá¸áá°á¸áąááźá áĄáźáá áš á áᯠášá¸áááášááŹá¸ááŹáąááźá áá áš ááŹááŹáąááŤááą ááŹáš á áĄá áš á á ááźá˛áą ááź á áášá¸ áá˝á á áá˝ á˝ áş áááš ááś áť ááŽá¸áą áá˝ áşáŹááš á ááᯠá áşááš áá°á¸ á áĄá áš á ááᯠá áşá áłá¸ áᎠááŹáąážááŹááš áť ááŽá¸ áᎠá áşáášá¸ áᲠááᯠá áşááš á áŤáááš ááᯠáᲠá ᥠáááŻáą ááŹáš á áşá áłá¸ááş áᯠá ááąáťááŹáááᯠáááš á ááš ááᯠá áᲠá áĽášá¸ ááŹáą á ፠ááą ááŹáš á áť á á áš á ááš á áᏠá ᥠáááŻáą ááŹáš ááą ááŹááš áᲠá á ááš á ááš ááᯠá á áášáą ááź á áĄáąááź á áááŹáᲠᝠáá áš á áááš á á፠á á˝ áá°áą á áşáŹášáą áť á áᲠááą á áşáŹášáą áť á á áźá˛áą á áź á Q u a l i ty á á˝á á á˝áŹáą á ፠á á á ፠á á˝ áá° ááą ááşáŹášáą áťáááźá˛áą ááź á áá° á ᥠáᯠá ááŹáᲠá á áá á áášáą á០ᥠááź ááš áᲠáťáá ášáą ááŹá á á˝áŹáąááŤá á áąááşáŹášáą áťáááᯠá á áᲠááą ááź á ááášá¸ ááşááš á áášá¸ áááš á ááşáŹá¸ááşáášááşáŹá¸ááášáááŤáąáááášá áĄáąááźáááá˛ááąááźáá áᲠáááášááášáá áᯠášáąááŹá áá°ááąááşáŹášáąáťáááá áĄááŻáááŹáąáťááŹáášáąáťááŹáášááášá áĄá˛ááŽáááŻáááŻáášáᲠáĄáąááźááá˛áááśá¸ááŹá¸ááášá áᎠá áş áášá¸ á áᲠááᯠá áş ááš á ááš á ááᯠááš ááś á áᲠááᯠá ááš áááŻáą áᏠá ááŽááźá˛áá˛áááŻááŤá áááŻááźá˛áąáá¸áá˛áááŻááŤá áĄáááŻáąááŹášá ááášáá˝á ášáąááŹáášá áááŻááášá¸áááŻááášá¸áá˛ááááŻáąááááŹáąááŤááąáá áĄá ášáá áá áá˝á ášáťááášááášá¸áá˛ááťááŽá¸ ááŽáááŻááźáášááŹáá˛áááŹá
pm
3
wif Z marmf rS
ďŚ US ááᯠáááááááŹáááŻáá˛áááášáąááŹášá US áá˝áŹ ááŽáááŤááŹáááš ááášáąáááŹááášááşáášáá˛á áĄá˛ á áᎠá áᯠáášá¸ á ᥠá áášá¸áą á áşáŹáš á ፠á ááš á á áᯠáᲠá áĄá˛ á áᎠá áᯠáášá¸ á áĄááŻáá áš ááźáá ááš áášáá˛á á ááŻáąááŹá áááášáá˛ááťáᯠááŽá¸ áťááášáá áᯠá áš ááášá US á áááááášáąááź áĄá á áĄááŹááŹáĄááášáąáťáážáááŤáąá á ááášááŹáąááŹášáááášá¸ áąááŹáášáážáááášáťááášááśáŻááášáááŻá áąáá˝áşáŹášááášáááŤááášáááŻáá
ááŤáá ᎠáᲠ០áĄáá˝á´ááşáŹá¸áĄááźááą áš áĄáŹášááŤááášáá áś ááš
ážááŹáááąáá¸áąááááźáŹá¸á áááá¤áąááźáąááááźáŹá¸
ZGef20 rS Zlvdkif20
áĄáᯠáᚠᥠááź áášáą ááŹááá˝ááą ááĽáŽá¸ áááš á áąá០ᥠááᚠᥠááź ááš ááąááŤááš á ááášá¸áąááź á á ááš á á á ááš ááᯠáášá¸ áááşááᯠáášáą áá¸ááŤá áááášáąááźáąááŹáášá¸áąááźááťááŽá¸ áá°ááŽááááá˝áááášá áąáťááááŻááŹá¸áąááŹá áŹáąáá¸ááźá˛áąáĄáŹáášááášá áááŽá¸áá˝áášáááŹá¸ááášááááźá˛ááźá˛ááášá áážááŹ- áá˛ááŻáášáá áąááŤáášááŻáášáá áąáťááŹáášá¸áá°á¸ááášáá˝á´ááŤá áĄá ááášá¸áąááŹáášáąááŹáášááŤá
áááá¤áŹáąááááźáŹá¸á áĄááŻáášáĄááźáášáąááŹááąááşáŹáááášá¸ááźáŹá¸ááášá áąááźááŻáášááşááááášá¸ááášá¸ááźáŹá¸ááášá ááŹá¸áĄááźáášááášá¸ááŹáááášá á áŹáąáá¸ááźá˛áąáĄáŹáášááášá áááŽá¸ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááśáááášá áážááŹ- áá˛áťááłáášá áá˛áąááŤáášá¸áá˝á´ááŤá áĄááŤáąááŹáášáąááŹáášááŤá
áĄáá¤áŤáąááááźáŹá¸á áĄááŻáášáąáťááŹáášá¸áááŻá ááášá ááźáášáááŻá ááášááşáŹá¸áąáááášá áááŽá¸áá˝áášáá ááŹá¸áĄáąáťááŹáĄáááŻááááťááłááŤá ááášáąááŹáášáşáŹá¸áąážááŹáášá áĄááşááłá¸ááśá áŹá¸ááááááŻááŹááášáááŹá¸á áĄááşááłá¸áťááłááášá áážááŹ- áąáááášáąá ááá˝á´ááŤá áĄá ááášá¸áąááŹáášáąááŹáášááŤá
ááŻááśáá°á¸áąááááźáŹá¸á ááŹá¸áááŽá¸ ááşáŹá¸ááĄááşá áłá¸áťááłáťááášá¸ ááşáŹá¸ áĄáá°á¸ ááś á áŹá¸ááááš á áááŽá¸ ááź ááš áá áášá¸ áážááŹáááąáááááš á áĄááşá áłá¸áá˝á á ááš á áąááźááśá áĄááŻáášááśááąááŹáášá¸áąáá¸ááŤá áĄááášáĄááźáášááşáŹá¸áąááĽáŽá¸ááášá áááŽá¸ááá°ááŽáááĄáá°á¸áááášá ááášáąááŹáášáşáŹá¸áá˝áášá ááąááŹááŹá¸ááźá˛ááźá˛áááá˝ááťááŽá¸ áááááŹá¸ááŤá áážááŹ- áá ášááŽá¸áááşááłá¸ááşááłá¸áá˝á´áťááŽá¸ááŻáąááŹáášá¸ááŤá áááśááŹáąááŹáášááášááášáťááŽá¸ áĄááááá áĽááşáŹá¸áąááŹáášááźáášááŤá
áąáá á ááš áá áášá¸ áá˝á á ááš á ááŹááŹáąáá¸áąááŹáášá¸ ááşá áłá¸áąááŹááš á áź ááš á áź ááš á áž ááś áł áááš á áąá០ᥠááᚠᥠááź ááš ááᯠááŹáááš á áĄááŻáášáááŻá¸ááášááŹááášá áĄááşááłá¸áá˝ááąááŹáááŽá¸ááźáášáááášá¸áá˝áááášá áážááŹ- áĄááşááłááášáááşááłá¸ááşááłá¸ ááášáá˝á´ááŻáąááŹáášá¸ááŤá ááá áĽááşáŹá¸áąááŹáášááźáášáááš áĄáťáá´áąááŹáášáááŻááášááášááŤá
áąááŹážááŹáąááááźáŹá¸á áĄááŻáá áš á á á ἠáşáŹá¸áááŻá¸ááášáá á á á˝á áášá áąááźáá áź á áš á á ášá¸ááşáŹá¸ááášá áááášáąááźááşáŹá¸ááŻááĄáąáá¸áááášá¸áá˝ ááŻááąáá¸áááášá¸áá˝á á áášá áááášáąááźáąážááŹáášá áĄááşááłá¸áá˝áááášá áĄááášáąááŹáášáąáá¸ááśááśááąááĽáŽá¸ááášá áážááŹ- áąáťááŹáášá¸áá°á¸áá˝á´ááŤáášá¸ááŤá áĄááŤáąááŹáášááášááášááŤá
á áąááąááááźáŹá¸á ᥠáᯠáᚠᥠááᯠááš ááś ááą á á ááš á áą á áź á áź ááš áá áášá¸ ááᯠáᏠááᯠááš á ááš á áą á ០ᥠáá°á¸ áᯠááš á ááš á á áť á á áš á ááš á áááášáąááŹáášá¸áąááźáąááŹáášá¸ááşáŹá¸á áá°ááŽáąá áŹáášááąáá˝áŹáášáᥠá áá°á¸áááášá ááášáąááŹáášáşáŹá¸áĄááźááš á ááá áš áşáášá¸ááŹáááášá áážááŹ- ááŽá¸ááŽá¸ááášáá˝á´ááŻáąááŹáášá¸ááŤá ááášá¸áąááŹáášá ááŽáááłáąááŹáášááşáŹá¸ááášááášáťááŽá¸ ááá áĽááşáŹá¸áąááŹáášááźáášááŤá) áá˝áášááşááš- ááášáąááŹáášááśááśááá°ááşáŹá¸ áááááŹá¸ááášáťáá ášááŤááášá ) áááŹáĽáŽá¸áąáĄáŹáášáááŻááš (ááá°á¸áąááŹááš)á áąááŹá áŹááášá¸ááşáŹá¸ááᯠemailáťááášáˇáááŻááąáá¸ááášá
Ph- ( 718)- 505- 0336, (646)- 944- 3964
victor.aung@gmail.com
áááŹáĽáŽá¸áąáĄáŹáášáááŻááš (U Aung Pai) 104-53, 43 Ave, 2 FL Corona NY 11368
Myanmar Gazette
*ZufpmtkyfpifESifh uAsm
*Zufpmtkyfpif
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014
*ZufuAsm
âáĄ-ááşáŹá¸â(áĄáášáąáá¸á áŻá áášá¸áá) P- ááŹááá áááąááŹáášáá áź á ášáˇ á ášáááąáááŽááááśá á á ášáááá á ášá¸áá áš áááášá¸áĄáá¤ááŹááąááŹáááá á ááš áąáááĄáťááłáąáááá˘ááášá¸ááşáŹá¸ ááźááš ááśá ᯠá á˝á ášáąááŹášáťááá˛áˇáąáᏠáááşáŹáááŹáąááŹáąáááş(á) á áŹáąáá¸ááᏠâP-ááŹáá â ááĄáášáą áá¸ááşáŹá¸ááᯠá áŻá áášá¸ááŹá¸ááášá áĄáášáąáá¸áąááŤáášá¸á áĽášáááŻáášá¸áá˝áŹ âáĄâáĄááĄááŹáá˝áášáá ááášáťááŽá¸ âáĄááášá¸á áĄááááłáášá áĄááşáĽášá áĄááźááś áĄáąá áŹááš"á á ááťááášáĄ á áášáąáá¸áĄááŻáá áš á ááŤááášááášá áááŹáąááŹášáąááŹášáąáĄáŹáášááĄáá˝áŹá áŹááᯠááášáąáá¸áá°áĄááá ᯠášá¸ áąááŹášáťáááŹá¸áťááŽá¸ á áŹááşáášáá˝áŹááá ááŤááášááášá ááŤááŤáąááááášá áŹáĄáŻáášáááŻáášáá˝ ááŻáášáąáááášá
ááşáąááŹášáááášá¸áąáťáḠáąáĄá¸ááášá¸(áááášá¸áááŹ)á Los Angeles ááź ááš ááŹááŹááśáŻ á á˝á ááš á áᢠá áášá¸ ááᯠáᯠáášáą á áᲠá áá° áą áĄá¸ á áášá¸ ( á á áášá¸ á áᏠ) áąáá¸ááŹá¸ááášá ááá ᯠá áš áśáąáá¸áąááźááᯠáťááášááŹááášááášá¸áá˝áŹ ááŹá¸áá˛áżáˇ ááŽá¸ áá°ááşáášá¸ááášáááš áááŻáášá¸áááŻáášááśáááŻá áąááŹáášá¸ááášá¸ áťáá ášááᯠáťááášáá°á¸ááŹáá˛áˇ áááŻáááśáá°ááááášáąááŹáášáá˝áŹ áááááš ááśáŻá¸áąááŹáášá áŹá¸áżááŽá¸ ááŻááĄááášááśáŻá¸áąáḠáá˝áŹ á áŹážááášá ᡠá áᯠá áš á´á˝ á¸ááŻáá áš á á˛áˇ á° ááĽáŽá¸áá˛á ááŻáá ᥠááš ááŹáášááášá¸áťáá ášááášá ááááááŻáá á˝ ááš áąáá áá˝áŹ á áŹáĄáŻáášáąá áşá¸á áŹáąáááá ᯠá áš á˝ ááááĄáááááš ááŻáášáąáááášá
á á ášáá˝áášáąááŹááŽáááŻááąáá áŽáĄáąáťááŹáášá¸áĄáᲠáá˛ááźáášá
á á˝ á ášáą áḠááŻáśá¸ áᎠááŻá ááą á á Ꭰá á ááš á á˝áŹá¸ á á á ááŽá¸ á á áąááŹáááŹá¸áá˝áá ášáˇ á á° áĽáŽá¸ááášááşáášáááąáááĄáąáťááŹáášá¸áĄ áá˛áá ὠᥠášáˇ ááášá¸áĄááşáášá¸ááşáŹá¸áááŻá á á áš á áś ááŹááŻá á á áš áťáś ááŹá¸áąáá¸áá° ááŤááá˝áášáˇáťááášááŹáˇáĄáąáťááŹáášá¸áĄáá˛áážááŹá¸ááášáąááŹáášááźááš ááŻá á ášáąáťááá˝áᥠášáˇ áąáťááŹáášá¸áĄáá˛áááŻá á á áš á áś ááŹáĄáá°áĄááŽáá á˝ ášáˇ áĄáąáťááŹáášá¸áĄáá˛áá á ášáĄáŹááŹáá˝áášá áá ášáá˝áášáˇáąááášáá áš áąáťááŹáášá¸áá˛ááááŻáśáááŹáášááşáŹá¸ááĄááźáášáá°áąáťááŹáášá¸ááŻáśááşáŹá¸ áá˝áášáˇáĄá áŻáá¸áááŻáśá áśááşáŹá¸á áĄááşáłáḠááŹá¸áťááášááášáąáá¸áá˝áášáˇáťáááš ááŹáˇááŽááŻáááąáá ááąáá¸á áá˝áášáˇááŽáĄáŻáááŽááşáŹá¸ááŻááąááˇáᏠááášá¸ á á ášáťááášá¸áá˝áᥠášáˇ áąááźá¸áĄáťááášááşáŹá¸ááŻá á ᯠá áášá¸áťááášá¸ á ááášáˇ áąááźá¸áąááááşááš á áşáŹá¸ááŻá á ᯠá áášá¸ áááš áť áááŹá¸ááŤáááš á ááşáášáá˝áŹááśáŻá¸áááŽáááŻáášá¸ áĄáśáááźáášááášáťáá ášáťááŽá¸ á áŹáĄáŻáášáąááŹáášá¸áąá áşá¸áá˝áŹ áá áá áťáá ášááášá ááááá á§áťááŽááźááš ááášá¸á áŹáąááá˝ ááá áĄážáááášááŻáášáąáááášá
A9
6701 De Soto Ave. #236 Canoga Park CA 91303 (818) 932 4680
ááŤá¸ ááśáááŻáá ááááŹáášáąážááŹáášá¸ áá°ááĄáąážááŹáášá¸ááᯠáťááášáąáťááŹáášá¸áąáťááŹáąááŹášá áááŻááśáá ááŽá¸áá˛ááášáááźáášá¸ áťááášá¸áťááášá¸ááŽáąááŹáš áąááąááááášááŹážááŽá¸á áźáŹááśáá° áĄáŹá¸áá°áááŻá ááŻáąááŹášáťááŹá¸áá˝ááš áťááŽá¸áąááŹášáąááá˝áŹ áá˝á ášááŹáąáĄá¸áąážááŹáášá¸á áááŻááśáąááşáŹáášá¸á ááŻá áĽášáá ááśáááŻá áá˝ ááŹáá˛áážáááášá¸ ááášáťááášáĄááźáŹá¸ ááśáŻá¸ááŹá¸áąáá˝áŹáášááťááášá
Honourable Chairman Dr. Zaw Htun Publisher Thakhin Bwor tkbwor@gmail.com (818) 932 4680 Editor in Chief GyiSoe editor@MyanmarGazette.net (213) 422 2307 Editors Saung Oo Pan saungoopan@gmail.com Nyo Khet Kyaw editor1@MyanmarGazette.net Min Let, Rae Wady
ááŹá¸áááąááşáŹáášá¸áťáá ášáąááááášá¸á áááŻááąááŹášáááŻááŹá¸ áĄááźáŹá¸ááášáá˝ ááŹáášááášáá˛ááťááŽá áĄááášááŹá¸áąáá˝áŹáášá ááśáŻá¸áá˝ááşáášáááŹá¸ áá˛ááá˛áá ááŹá¸ áááŻáťááŹá¸áąááŹáš áááŻááŹá¸áąáá˝áŹáášáá áááášáąááźááŹá¸ááźáŹá¸ ááŹáášáááŹá¸áá˛á
Design Director Kai kai@MyanmarGazette.net Advertising Director Swe Swe (626) 506 9608 (747) 777 6313 Ads@MyanmarGazette.net
ááášáá°áááŻáášááźá˛ ááášáááŻáášááá˛áá˝áşááš ááášá¸áá˛ááĄáá° ááŤáá˛áá°á á ááášáá°áááŻáášáá° ááášáá°áá°ááá˝áş ááźáášá¸áá˝áášážáááŹá ááášá¸áá˛áááŤá
Photographer George Swar Henry Kao áťáááłá¸áąáá
Contributing Writer Maung Moe Nyo Dr. Miemie Winn Byrd
Myanmar Gazette (M.G) Newspaper reserves the right to refuse to publish, in its sole and absolute discretion, any advertising and material submitted for publication by client. Submission of an advertisement or advertorial to an M.G sales representative does not constitute a commitment by M.G to publish a Clientâs Material. M.G has the portion to correctly classify any Clientâs Material and to delete objectionable words or phrases. Client represents and warrants that a Clientâs Material does not and will not contain any language or material which is libelous, slanderous, or defamatory or invades any rights of privacy or publicity; does not and will not violate or infringe upon, or give rise to any adverse claim with respect with any common law or other right whatsoever ( including without limitation, any copyright, trademark, service mark or contract right) of any person or entity, or violate any other applicable law ; and is not the subject of any litigation or claim that might give rise to any litigation. Publication of a Clientâs Material does not constitute an agreement to continue publication. Client agrees and covenants to indemnify M.G and its officers against any and all loss, liability, damage, expenses, cost, charges, claims, actions, causes of action, recoveries, judgments, penalties, including outside attorneysâ fees (Individually and collectively âClaimsâ) which M.G may suffer by reason of (1) Clientâs breach of any of the representations, warranties and agreements herein or (2) any Claims by any third party relating in any way to Clientâs Material. M.G will not be liable for failure to publish any Clientâs Material as requested or for more than one incorrect insertion of a Clientâs Material. In the event of an error, or omission in printing or publication of a Clientâs Material, M.G shall be limited to an adjustment for the space occupied by the error, with maximum liability being cancellation of the cost of the first incorrect advertisement or republication of the correct advertisement.Under no circumstances shall Myanmar Gazette Newspaper be liable for consequential damages of any kind.
Myanmar Gazette, published once a month and distributed to Myanmar Community in Los Angeles, San Franscio, New York City, Tokyo, Taiwan, Singapore and Myanmar. All articles published in this paper represent the opinions of the authors and do not necessarily reflect the opinions of the editors. We are happy to receive your comments and suggestions concerning the Newspaper. Letters must contain complete name and return address. The materials, however, are subject to editing and revisions.
We provide an astounding wealth of information to our Community
Ăžowif;pmwGiyf g0ifaomaMumfjimrsm;udk jrefrmh*Zufowif;pm(Myanmar Gazette) ESifh'DZdkif;qGJay;olrsm;\cGifhjyKcsufr&SdyJ tjcm;rD', D mrsm;? pme,fZif;rsm;? 0ufbq f u kd f rsm;wGifyHkESdyfaz:jyjcif;?ul;,ltoHk;jyKjcif;
cGifhrjyK?
xrif;tdk;eJYjyKwfjyKKwf? aygif;tdk;eJYUaygif;aygif;.... yJjyKwfav;u pdrfhvdkufwm ajymp&mr&Sdbl; yJjyKwfjzpfwmcsif;wlayr,fY ArmjynfrSm eHeufapmapma&mif;wJYJyJjyKwft&omppfppfudkrS pm;csifolawGtwGuf usaemfwdkY&J vwfqwfoefY&Sif;jyD;teHYt&omaumif;rGefwJY ... a[mh 'D rSm
yJjyKwf
S
R
#
THE LARGEST TOYOTA INVENTORY IN THE U.S.A. WITH OVER
*
R
FO
1 3500
E RETAILER LUM
THE USA IN
TOYOTA V O
tvGrf;ajy yJjyKwf
47 YE A
TOTAL AVAILABILITY
*Courtesy of Toyota Motor Sales 2013
yJjyKwf qufoG,f0,f,l&ef Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă
udak rmifarmifoed ;f - qefz&efppĂśukd (415) 680-8806 áťááášááŹáťááášááŹá¸- áááŽá¸áąááŹáášá (á áá) ááá-ááááá (á áá)-ááá-áááá áá°á¸ááźáášáá áááŻá¸- ááášáááášá á áĽááᯠ(ááá )-ááá-áááá áąááážááášážááášá áááš- áá˝áášá¸áąááŤáášááźá˛áááŻáášááááŽá¸áąááŹáášá (á áá) -ááá-áááá Donut Delight Express-áá°ááŽááášá áŽá¸ááŽá¸ (á áá)-ááá-ááá á ááąáĄá¸ááŽáąááźá¸-áĽáá ááśáťáááłá (á áá)-ááá-áááá áá áŻáááááš-áááŽá¸áąááŹáášá (ááá)-ááá-áááá Little Yangon- áąáá¸ááŽá¸á áŽá¸ááŽá¸ (áá á)-ááá-áááá áá ááŻá¸á ááŻá¸-áĄáášáášáąáĄ (ááá)-ááá- áááá
yJjyKwf
ááááŻá¸áááŻá¸-áĄáášáášáąáĄ (562)-547- 5994 áááŻážááášááášá¸áááąááşáŹá áŻ-ááá°á¸áąááŹááš (ááá)-áá á- á ááá á (ááá)- á áá-áááá áááŻááášááźááš-ááášáá°á¸ááŹá¸(ááąáááŤ) (ááá) ááá-áááá
Ă áŚá¸áąáá¸ááášá¸á áąááááŽááŽá áááš áąáá¸áᎠá áŽá¸ááŽá¸ (ááá ) á áá ááá áá (áá á) áá á á ááá Ă ááŻáą á ááŹášááášá¸ááŻá á áš áąááŹáˇáá á á áš á¸áŽ ááŽá¸á áá°á¸áᏠ(ááá) ááá ááááá (ááá) ááá áááá Ă Shah and Patel Burmese & Indian Groceries 808, Hungerford Dr, Rockville, MD 20850 Tel: (240)- 403- 7930
jrefrmrsm;twGuf udkrif;pdk; Min Soe rS0efaqmifrIay;ygonf/
kAi
At the 125 ft. LONGO Sign 10 Freeway, Peck Road North Exit.
Great Selection Great Service 3534 NORTH PECK ROAD ⢠EL MONTE Great People Every day
800-771-5926 longotoyota.com | longoscion.com
WHY GO ANYWHERE ELSE?
Ă áááŽááŽáąá-ááŤáá˝áášáááš ááŽá áŽ(ááá) ááá-áááá (ááąá á á¸áá áąááŹáášááŻááášá¸áąáááááš) Ă ááŻááąáĄáŹáášááášá¸- ááşáášááŤááŽá¸(áąááŹáˇááášááŻá ááŻááášá¸ááŹá¸) (ááá) ááá-áááá Ă India Food Market, E. San Bruno, CA 94066 (650) 877-9599 Ă ááŻáááášáąááŹáášááášá¸-ááášááááš á á áĽááŻá(ááá ) á á á-áááá Ă ááŻáá áŻáá¸ááŻáá¸ááąááážáá´ážáá´ááŹ-ááźáášá á˛ááŽááŹ(áĄá˛ááášááŽáááá°á¸áąááŹááš) (á áá) ááá-ááááá (á áá) á áá-á ááá Ă áááŻáąááŹášááŹ- Hight Point North Carolina (336) 688 8924 Ă ááŻááąáĄáŹáášá ááááášáąáĄáŹááš-ááášááŽáąáĄá¸ááŻáá¸(San Diego) (ááá) ááá -áááá Ă áááąáááźááš-ááášáááŽááášá¸áááŻ(Sacramento) (ááá) ááá-áááá Ă ááŻááá˛ááŽ- S ááášáááášá á áĽááŻá(ááá ) ááá-áááá Ă ááŻáááŽá¸áá ášááŽá¸-ááášáááášá á áĽááŻáá áá˝áášá¸áąáĄáŹášááŻá(ááá ) ááá-áááá
Myanmar Gazette
umwGef;ESifh jrefrmowif;'dkif,m&D
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 10 áąážááŹáášá¸ áááááŤááášá áĄáąááá á áášáą ááááŹáťááášáˇ áĄáŹ á ááś ááŹá¸ á á˝á á áź áášáˇ áᯠááš ááᯠááš á áź áášáˇ áááŻáá¸ááŽááşáŹá¸áá˝áŹ IKBZ, Grand Guardian Insurance, First National Insurance áá˝ áášáˇ áąáĄáŹááš á á áĽáŹ áĽáŽá¸ áĄáŹáááś áᯠá ḠáᎠá áşáŹá¸ áť á á ášáą áž áᏠáášá¸ áᯠá ᢠáá á áĄáŹá ááś áᯠá ḠáᎠá áşáŹá¸áĄáą á áťá áášáˇ áĄáááš áĄáŹ á ááś ááŽá¸ á ááš á áᯠááš ááᯠááš ááᯠá áş ááš áąááźááşááš(á)ááŽáá Ꭰᜠááášá¸áá˝áŽá¸ááżááŽá¸áĄáąááźáąááź áĄáŹáááś áᯠááš á áášá¸ áᯠááš ááᯠááš ááᯠá áŤáááááš ááášá¸ áá˝áŽá¸áąááź á áşááš (áá)áᎠáᎠááś ááᯠáťáááš ááŹáˇ á áŽá¸ á áźáŹá¸áą áḠá ááš ááᯠá á Ꮰá áášá¸ á áź áášá¸ á á á˝áŹ áť á á ášáą áž áᏠáášá¸ áť á ááš ááŹáˇ áĄáŹ á ááś áᯠááš á áášá¸ áĄáŹáááśáááŽá¸ ážááášáąáá¸áĄááźá˛ááá˝ ááŹááášáá˝ááá° áá ášáĽáŽá¸ááśáá˝ áááášá¸ááá˝áááŤááášá ( á á á á ) áᯠá á˝ á áš á á á ááᯠááš áááš á áášá¸ á áŹáąáá¸áᲠ០á áź ááš ááź ááš áť áááš á ááš á á˝áŹ áż áá áł á á ááš ( á á ) áż áá áł á á ááš á áĄáą áť á ááś á áᏠáĄááášááášá¸áąááşáŹáášá¸ (ááá)áąááşáŹáášá¸áá˝áťá ááŽá¸á áąááşáŹáášá¸áąáťááá˛á áťááášááąáťáááŻá á á° áá ášáżáááłáááášááśáŻá¸ áąáť á ááᯠáá° áĽáŽá¸áą á ( á á á á )áą áᏠááš á á˝á áá˛áˇ ᥠá ááš ááś áť á á´ á á ááš áż áá áł á á ááš á áąáĄáŹ ááš á áş áᚠᥠá áşáŹá¸ ááśáŻá¸ á á á˝ááą áž áᏠáášá¸ á áź ááš áť á ááš á ááš á áą ááŹáš á áż áá áł ááš áż áá áł á á ááš áááŹáąáá¸áá˝á´á¸ááśáŻá¸áá˝ áááááášá áťááášááŹááá ᯠá áš á áś áᲠáá°á¸áá ášáąáá¸ááŤá¸áĽááąá áťáááš á áášáą áá¸áᯠááš á áášá¸ ááşáŹá¸áᲠá á ááš á áşáĽá¸áš áť ááŽá¸ áťáááš ááŹááᯠááš ááś áᲠá ááš á áźá˛ á áᲠá áşáłáášáą ááŹáš á áášá¸ áᲠá áĄáąáááááášáááŻáášááś áá°á¸áá ášáąáá¸ááŤá¸ ááŹá¸ááŽá¸ áá˝ááášááášá¸áąáḠáĄáŻáášááşáłáášáááĄááźá˛á( DEA)áá˝ Regional Director Mr.Joseph Reagan áá˛á áĄááźá˛ááááŻá ááźááš(á )ááášá áąááťááášáąááŹášáá˝á áť á ááš áᏠááᯠááš ááś áᲠá ááš á áźá˛ á áᏠá á áş áł ááš á á˝áŹ áąááźá¸áąááźá¸áá˛áˇážáááášáááŻá áááááŤááášá áť á ááš áᏠááᯠááš ááś á á˝áŹ á áť áᏠá ááš áť á áášáˇ á áşáŽáą ááŹáˇ á áášáˇ á áĄáᯠáᎠáá°á¸ O o r e d o o á ááš á áź áášáą áḠáᯠá ḠáᎠáá˛áˇ á ááᯠááᯠáášá¸ á ááš áᎠáᯠáášá¸ á áášá¸ ááš á áášáą á áź áááśáŻá¸á áźá˛áąáḠáááŻá ááşááŻá¸ááşá áš ááśááŹáąááŹášáąááź áá˛áˇ á áşááŻá¸ á áş á áš áť á ááš áá° á áşáŹá¸ ᥠá áźá˛áˇ ᥠá ááš áá˛áˇ áąááŹáąáťááŹáá áąááź áťááŻááŻááš ááŹáąáááŤááášá áť á ááš áᏠ- á áᯠááš áááš áá áá ááš á á˝á áááš áá áá ááš ááź ááš á áášá¸ áá á á á˝ áášá¸ á áášá¸ áá˛áˇ áą á ááŹáą á áź ááᯠáá˝á ášááášáąáááĄáŹááŹáááŻáášááşáŹá¸á (áááá) áťááášáˇáá˝á ášá ááşáłáášáááŻáá˛áˇáá˛áˇ ááášáááááášá áŹááşáłáášá (áááá )ááŻáá á˝ á áš ááşáłáášáá áᯠá á˛áˇ á˛áˇ ááŻáá á áĄáááááš áááš áá áá ááš áá°á¸ ááźá˛ á á ášáą áá¸áąáḠáĄáąáťááťá á Ꮰá áş áł ááš áᲠá áą áť á ááśáŻáą á áź ááᯠáĄáą áť á ááś áť ááŽá¸ áá°á¸ááźá˛ááŻááášá¸ááŹá á ášáąáá¸áᏠááášáááááášááşáĽášá¸ áąá áşáŹáš á áź áášáą á áá˛áˇ á áᯠááš á áşá áłá¸ á ááą á áź ááᯠáá á á áá áášá¸áą áť á á á˝ áášá¸ á áźáŹá¸ á á˝áŹ áť á á áš á ááš ááᯠá áááááŤááášá áąááťááášáąááŹášááᯠáąááŹáášáá˝áą á ááá˛áˇ á á áᚠᥠá áşá áłá¸ ááŹá¸ ᥠá áášá¸ ᥠááśáŻá¸ K N U ἠá á á ááŻá ááš á áş áł ááš á ááŽá¸ áá° áá°á¸áą áḠááŻáḠáᲠá ááŻá ááš á áŹá¸ á á˝ áᚠᥠáᲠ០á áᏠáᎠááą á á ááááš ááášá¸ áá˝áŹ áᲠááᯠááš ááśáą ááŹáš áááź áá á ááš ááą ááŹáš áᏠá áź áášáą áḠáŚá¸ á áŽá¸ á áş áł ááš áᲠá áĄááşá ááš áĄáąááŹáš áž áᏠáąááź á ááśáŻáą ááźá¸áąááźá¸ áżááŽá¸ á áť á ááš ááśáŻá¸ ᥠá á ᚠᥠá ááš á ááš á á˛áą áḠᥠᝠá ááš ááśáŻá¸ áĄáą áᏠáᚠᥠá ááš áą ááŹáš áż ááŽá¸ ááᯠááš ááśáą áḠáąááźá¸áąááźá¸ áᲠáźáą ááź áᎠá á˝ á áš á áᯠááš áᎠá ááášáááŻáášááŻáá áĄááá áąááźá¸áąááźá¸áá˛áˇážáááŤááášá á á á á áᯠá á˝ á ᚠᥠá áź áášá¸ á á˝ áş áášá¸ áť á ááš áąáᏠááš ááᯠáášá¸ á áź ááš áᯠááš áť ááś á ááš áť á ááš ááśáááášáˇ NLD ááŤááŽáááš á áŚá¸(áŚá¸á áá ᯠášá¸á áśáá áź ášá¸á ááźáá áš áášáąááşáŹáš) áá˝áťá ááŽáťáá áš áąáťááŹáášá¸ áąááŹáášáťááŽá¸ áť áááŻáˇ á ááš N L D pmrsuf E S m 11 od k h
ZG e f 7/
ZG e f 17 /
áťáááš ááŹááᯠááš ááś á á˝áŹ áá ášáą áá á áťááŹá¸ áááš ááŹá¸áááš ááŹá áĄáᯠááš á ááš ááŹá ááŹá¸áĄááášáąááŤáášá¸ááášáᏠáąááŹááŤáąááź áĄááşáŹá¸ááśáŻá¸áťáá ášááźáŹá¸áąááżááŽá¸ ááášááá˝áášá¸áá°áŚá¸áąá áá ášáááášá¸áá˝áŹ ááášááŹáąááŹááŤáťáá ášááźáŹá¸áá° (áá á)áąááŹáášáá˝ááąáááŤáááš áááŹáťáą ááááź ááš áá áášá¸ áᯠáá á áĄááşáŹá¸ááŻáśá¸ á áᯠááš á áşá áłá¸ áąááááš áᯠáąááááš ááś áąáááąáᏠáťááášááŹáááŻáášááśááźááš áááášá¸ á ááŻáášááşááłá¸ áááá˝ááˇáš áá°á¸áá ášáąáá¸ááŤá¸ ááŻáášááŻáášááŻáśá¸á áźá˛áá áťááááŹááşáŹá¸ááᯠáąááá˝ ááš á Ꭰááś áá áášá¸ ááşáŹá¸ áąáá¸ááźá˛ á áąáá˝ áşáŹáˇ á áş ááᯠááš á áşáášáą áḠáťááłáᯠááš áąááąááŹáš á áášá¸ áąááşáŹáˇááášá¸ááąááşáŹáášáá ááá˝ááťááášá¸áá˝áŹ áĄá ááŻá¸á áĄááźá˛áá á áŽááśááášáááźá˛áá ááśáˇááşáášá¸ááᏠáťáá ášáąážááŹáášá¸ áťááášáá°á áááášáąááŹášáĽáá ááĽáŽá¸áąááááášá¸ááąáťááŹáááŻáášááŤááášá ááŻáá áś áŹááŹáá˛áˇ áĄá áĽááŹááš ááŹááŹáááš áąááźáťááŹá¸ áá°áá á° á áąááźáąáťááŹáášáˇ ááŽáá á áá¤áŹ áá˝áŹ ááááźáášá áĄáááášáˇ ááᯠáąááŹáášáááš áťáááŻáˇ á áťáááŻáˇ áááŻá¸áťááŽá¸ ááŻáášáťáááš ááŹá¸ááŤááášá áąááŤáá áťááášá áźáŹááŻááŹá¸ ááźáŹá¸áťááášáąááŹášáá ᰠᏠáąáááŹáťáá ášáąáᏠááŻáá áş á Ꭰὠáżáááášá¸ááşáášá¸áąáḠáá˝áášáˇ ááŽáá áŻá áąáá ᎠáááŹáťáĄáá˝á ááś ááŻá ááşáśááá˝á ááś áźáŹá¸áąá ááá ᯠᯠááŽáąááŤáąááŹááš áťááášááŹáˇ ááŽáá áŻá áąáá áŽáąááŤáášá¸áąááŹááš áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášá áąáťááŹážááŹá¸áá˛á ᡠáášáᯠááŽáąááŤáĄáąáťáá áá ᯠᚠ(The Himalayan Times) áááášá¸á áŹááźááš áąááŹášáťáááŹá¸ááŤááášá ááášáá ᯠáťáš áááŻáˇ ááŹáąááźáťááá áŻáˇ ááš áá˝áŹ áá˝á á á˛áˇ áááŹáááąá á á ᯠááŻáášá¸áťááŽá¸áąááşáŹáášá¸ ááᯠáĄá ááŻá¸áá áááášá¸áááŻááš ááşááášáááášáťááŽá¸áá˛áˇ áąááŹáášá áááŹá¸á áźá˛ááᯠáá°ááášáá˛áťááŽá¸ áĄáášá¸á áááš áĄááşáášá¸áąááŹááš áá˝áŹ ááášá¸ááŽá¸ááŹá¸áá˛áˇ ááášááášáťáááŻáˇ ááŹáááŹáˇááśáᎠááááŹá áąááşáŹáášá¸áááŻááš áááŹáąááŹáš áŚá¸áĽááąá ááᯠáťááášáá áźá˝ áš áąáá¸áááŻáˇ áĄááźáááš áĄá˛ááŽáˇ áąááşáŹáášá¸á ááá ᯠᥠᚠá ᯠᚠáááŹáąááŹáš áŚá¸ááŽáá á áá áťáááá á á áš á áᯠá áš áś áááŻáášáᏠáťááášáᏠááśáĄáááš áŚá¸áąááşáŹášá áźáŹááášá¸ ááᯠááźáŹá¸áąááŹááš áááŻáášááźáášá¸áá˛áˇ ááááŻá áťáááááá˝áş áááŻáášááśáťááŹá¸áąáḠááášáťááŽá¸ááŹá áááŻááášá¸ áĄáá°áĄáᎠáąáá¸áááŻáˇ ááźáŹá¸áąááŹááš áąáťááŹáááŻáá˛áˇá፠ááášá áŚá¸áĽááąá (ááášááášáááŹáąááŹáš)á áŚá¸áááŹááśá (ááášááášáááŹáąááŹáš)á áŚá¸ááŻááľáá áŚá¸áąáááááľ (áááťáŹáąáĄá¸ ááá áá áᯠᚠáááŹá¸ áĄáąááŹáášááá¸) ááá áᯠá ᜠᏠá ááŤá¸ááᯠááŹáááŹáąáḠááášáťááŽá¸ááŹáá áĄááášá¸áá° ááášáá˛áťááŽá¸ áĄáášá¸á áááš áąááŹáášáááŻáˇ áááŻáášááŤááášá "áĄá ááŻá¸á áááŻáášá¸áááŻá áĽáŽá¸ááášá¸áááŻáááŻáášáᏠááŹáá ášááŻáá˝ ááá˝ááá°á¸á áĽáŽá¸ááášá¸áááŻááááŻáášá¸áááŻá áĄá ááŻá¸áá ááŻáášáąáááŹáá˛áá˝áááášá ááŤáˇáąážááŹáášáˇ áĄá ááŻá¸ááĄááźá˛áá áĽáŽá¸ááášá¸áááŻáááᯠáąááŹáášááąá ááááłá¸ááá ᯠášáąáááášáá áᯠᏠááśáŻá¸ááááŻáá áš áŤáá°á¸á"áᯠáááŹáąááŹáš áĽáŽá¸ááŽáá á° á Tomorrow news journal áá˝áášáˇáąááźáááśáŻáąáá¸áťááášá¸ááŹááźáášáąáťááŹážááŹá¸áááŻáášááŤááášá áťááášááŹáááŻáášááśá ááŻáášááŻáášáá˛áˇ á áŹá¸áąááŹáášááŻáášáąááźáá˛á áťááášáá ááźáášá¸ááŹáá˛áˇ á áŹá¸áąááŹáášááŻáášáąááźáá˝áŹ áĄáááášá¸ááᯠáťááášááŹááŹááŹáá˛á áąááŹášáťááááŹá¸áá°á¸áááŻáááš á ááášáááşááá˛áˇ á áŹá¸áąááŹáášáá ᯠášáąááźáĄáťáá áš ááášáá á˝ á áš áźáŹá¸ááášáááᯠáááąáąáá¸ááŻá á ášá¸ áá°á¸ááášá¸áąááŹáášá¸ááášáąáá¸áá˛á á áŹá¸ááśáŻá¸áá°áąáá¸ááŹááŹááá˛á áááŻáášá¸áĽáŽá¸á áŽá¸áá˝á´á¸ áĽáŽá¸ááášáˇáąááźážáá´á¸á áąáťááŹááŤááášá á á áášáą ááŹáš á áź á P R á á á áš á áş áášáˇ ááśáŻá¸áą áḠᥠááᯠááᯠṠá áźá¸áą á áźá¸ á ááš áťááášá¸ááŻáášááááşáŹá¸ážááŹá¸áá˛áá˝ ááŹááášáˇ ááŤááŽá áśáŻ áąááźá¸áąááŹáášááźá˛ááşáŹá¸ááźááš áĄááşááłá¸ááŹá¸ áááášáąááŹáš áĄááźááš ááá ᯠá áš áŹá¸áá˝áá áš áşáŹá¸ áąááźá¸ááşáášááŹááźááš PR á áá ášááᯠá áááš ááşáášá ᡠáśáŻá¸ááźáŹá¸áááš áĄááşááłá¸ááŹá¸ áááášáąááŹášááźááš ááąááŹáá°ááŽááşááš ááá˝ááá˛áˇáąážááŹáášá¸ áááášá¸ ááá˝áááŤááášá áąáááąáĄáŹáášááášá¸ á áŻáťáááš áááźá áťáá ášáá áź á ášáˇ áᯠááášá ᡠáŹá¸ ááášáááŻáˇ áá°ááá˛áˇ ááŻáá áš á á á ááťááášáááŻáˇ ááźá á˛áˇ áášá¸ááśáŻ áťááášááášáąáḠáá˝á áź ášáąááŹáš áąááŹášáááŽá ááśáŻá¸áťáááš áá˛á ᡠáášáááŻáˇ áąááŹášáááŽáááš ááŚá¸á áąáťááŹáťááŹá¸ ááŤááášá áťááášááŹááŻááášááśá áťááášáááᯠ(áááá-áááá )áááŹáąáá¸áá˝á ášáá˝áŹ ááášááášááşáááš áá ášááášá¸áąááşáŹáš ááášáááŻáááášáááŻá áťááášááŹáááŻáášááś ááášá ááŤá¸áĄááášá¸ááşáłáášáá˝ ááŹááášáá˝ááá°áá ášáĽáŽá¸áá˛áˇ áąáťááŹážááŹá¸ááşáášáĄá áááááŤááášá ááŻá ááš ááśáą ááŹáš ááś á á áᏠáᏠá á ᥠá áźá˛ á áᲠá áᎠá ááš á ááŹáą ááŹáš ááᯠá ᥠហááŹá¸ ᥠᝠá áášá¸ á áźáŹá¸ á áş ááš á á˝á áá˛áˇ á ááš áᯠááš áż áá áł á ááŹáą á áź áż áá áł á á ááš á áášáą á áşáŹ áášá¸ á ááš á áź ááš á á˝á áááŹáááąáááŻááąááşáŹáášá¸ááŻááášááᯠááźáášá(áá)ááášá á(áá)ááŹááŽááášááá˝áŹ ááŹááášáá˝ááá°áąááźá áąáááą á áşá ááš áá ááš áá˛áˇ á ááš ááᯠá áá á ááŤáááš á áąááşáŹáášá¸ ááᯠááš á á˝áŹ áá˝ááą ááá˛áˇ áᎠá ááš á ááŹáąááŹáš áá˛áˇ áááášáˇáąááźáťáá ášážááá˛áˇ ááśáŻá¸ááášáąááşáŹáášá¸ááŻáááš áááŹáąááŹáš áĽáŽá¸áááááľáá˛á áĄáá¤ááášáááŹáąááŹáš áĽáŽá¸ ἠá áą á ááᯠá ᥠá ፠ᥠá áᚠᥠᝠááŹá¸ á á áášáˇ ááś ááŹáą á áź ááᯠá áᏠáťáą áĄá¸ á á˝áŹ á á˝á áá˛áˇ ááśáááŹáááĄááźá˛áááŽááᯠáąáááąááŹáášááźáŹá¸áá˛áˇááášáááŻá áááááŤááášá áťááášááŹáˇáĄááášááşáłáášááŻáášááášá¸áá˝áŹ áĄáášáĄáŹá¸áĄááşáŹá¸ááśáŻá¸áťáá ášáá˛áˇ áĄááşááłá¸áááŽá¸áᯠá áźáášá¸ááášáťáááˇášááŹá¸áąáá¸áá˛á áĄááŻáášáĄáááŻááš áĄááźáášááĄááášá¸ááşáŹá¸áĄááźááš USAIDáąáá áĄáąááááááš áĄáťáááš áť áááš ááᯠááš áᏠááź ááś áż áá áłá¸áááą áĄááşááš á ᎠáᲠá GAPáĄáąááá á ááš áĄááᚠᥠáááš áᯠá ḠáᎠááᯠá áá°á¸áąááŤáášá¸áżááŽá¸ áąááŹáášááźáášááźáŹá¸áááŻá ááŹá¸ááášááá áŹáá˝áźáášááᏠááášáá˝áášáąáá¸áááŻá¸áááŻáášááŤááášá áááŻáášáááŻáášááśáᏠáťááášááŹáááŻáášááś áá˛áĄáááááŻáášááźáášááášáá˛á áĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ááášá¸áá˝áŽáťáá˝áłááš áá˝áśáá°áťáá ášáżááŽá¸ ááŻáášááźáášáąáá¸áááá˝áŹ áá˝á ášá áĽáš(áá .á) ááŹáááŻáášáááášá¸ áááŻá¸ááášááşáášáá˝áááášáááŻá áááŻáášáááŻáášááśáťááŹá¸áąáḠááŻáááááášáááŽá¸ Mr. LIU Zhenmin á áąáťááŹážááŹá¸ááŤááášá (áááá)ááŻáá˝á áš ááá áááŻáášáááš áąáĄáŹáášá áŹááášá¸áąááź ááźáášáá˝ááżááŽá¸áá˛áˇáąááŹáášáá˝áŹ áá ášáááŻáášááśááśáŻá¸ áĄáááŻáášá¸áĄááŹáĄá áąáťááááŻáá° á ááááááąááŹáášáá˝áŹ áąáĄáŹáášááşáášááŹáááŻáášáááášá¸ (ááááááá)ááŹáááŻáášáááášá¸ áťáá ášááášáááŻá áááááŤááášá áĄáááášá¸ááášáá ááá ᯠá áš áşáášáąáá¸áĽááąáááᯠááá ᯠá áš áśáąááŹášáááźáá ááášáá á˝ ášáąáá¸áááŻá¸ áťáááŹáášá¸áááŻáášááášáááŻá ááźááš(á)ááášá ááŻááášááśáááŻááš ááŽááŽááŹáąááźáá˝áŹ áąááŹášáťááá˛áˇááŤááášá áááš áᯠááš áĄáťáááš áť áááš ááᯠááš áᏠáąááá ááš á áź ááš áááŽá¸ áááš á áá ἠáášá¸ ááşáŹá¸áĄáŹá¸ áĄááášáˇáá˛á áźáŹáááš áááŻá¸áá°áąááá áá˝ááąááąážááŹáášá¸áá˝áášáˇ áąá áŹáášáˇážááášáˇ á á ášáąáá¸áááš áĄááźáášááášá¸ á áŽá áŽááŽááŽááşáŹá¸ ááášááášááŹá¸áťááášá¸ ááá˝ááąážááŹáášá¸ áááááŤááášá áąá ááááášáá˝ ááááášáĄáá áťááášááŹ-ááá¤ááŹá¸ áąááˇáá á˝áš áášá ááš ááá ᯠá áš á áᯠá áš á ášáąáá˝á˝áŹááš ááźááš RSO ááášáááš ááá ᯠášáąááŹáášá¸ ááşáášá¸áá°ááşáŹá¸áá˝ááˇáš áťááášáᏠááášá ááš ááŻáś áťááłáśáąáá¸ááášááźáᲠááášááşáŹá¸ áááŻáášááźá˛áťáá ášááźáŹá¸ áááąážááŹááˇáš áąááŹáášáąáᏠááášá áášááźááš ááááźáášá áĄááááášááᯠááášá¸ááşááš ááŹá¸
ZGef 16 / ZGef 15/
ZGef 14/
ZGef 13/
ZGef 12/
Shwe pHxGef;a&T San Tun oHyef;? oHwHcg; Iron Fence Block & Brick Gate (Motor) Concrete Additional Room
Cell: (626) 512 3139
jrefrmjynfvGrf;&if jrefrmjynfom;pwdk;rSmaps;0,fyg/ M ow
ry
Av e
880
Newpark
all Road
M
Mall
jrefrmjynfom;pwdk; MYANMAR PYI THAR (Store) 5450 Newpark Mall Road Newark CA 94560
(510) 745-7788
(510) 396-3291
rif;vuf pkaqmif;onf/
ZGef 11/
ZGef 10/
ZGef 9/
ZGef 8/
ZGef 6/
ZGef
5/
Myanmar Gazette
jrefrmowif;'dkif,m&Dtquf 10
áĄáááŻáášá¸ áĄáááŻáášá¸ááşáŹá¸ ááśáá˝ áááááŤááášá (áááá)ááŻáá á˝ áš áĄááášáááŽáᯠáąááźá¸ááşáášáąáá¸áĄááźááš ááŻáąááźá¸ááşáášáťááášá¸áá˝áášáˇ ááášááášáá˛áˇ á áášá¸ááášá¸ááášáá˝áášááşáášááşáŹá¸ááᯠááŻáášáá˝áášáĄá áášá¸áĄááśáŻá¸áá˛á áĄáááŹ(áá)áááŹáá˝áŹ áĄáááśáťááłááşáášááşáŹá¸ááᯠáťááłá áŻáżááŽá¸ ááąááŹáá°áá ᎠáŤá áĄá˛áá Ꭰáášá¸ááášá¸ááşáášááşáŹá¸áá˛á áĄááášáááŽááŻááşáŹá¸ááᯠáąááźá¸ááşáášááźáŹá¸áá˝áŹ áťáá ášááášáááŻá áááááŤááášá áá˝áášá¸áťááášááášá ááŹá¸áááá¸áťáááłá áąáĄá¸áá˝áŹá¸áąááŤááš áááŻá¸áááᥠᚠááŽá¸ áťááášáąááŹáášá á ᯠáášá¸ááąáááá˝áŹ ááźááš(á)áááš ááąá(á)ááŹááŽá áááąáąáá¸ááášááąá ááŹá¸áááá¸ááášááᯠáąááŹáášá¸áá˝áášááŹáá˛áˇ áąááŹášáąááŹášááŹáĽášáąááááąá áááŹá¸ááááš ááášáąááŹáášááŹáá˛áˇ áąáťááźááşááłá¸á áśáŻ(ááá)áąááŹáášááášá ááášá¸ááŽá¸ááááá˛áˇááášáááŻá áááááŤááášá ááášáá˝ááąááŹáášáá ᯠášáąáá¸ááŻáá áš áášá¸ ááá ᯠá áš áťáś ááŹá¸ ááášá¸áá˝áŽá¸áťáá˝áłáášáá á˝áś á á á˝áŹ áĄáąáááááášáąáááᏠ(áá)ááášá¸áąááşáŹášáá˝ááżááŽá¸ áąááŹáášáááŻááŽá¸ááŹá¸á ááşááášá á áášááŹáá°á áááŻáášá¸áááŻáášááśáąááźá áĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ ááŹáąááŹáášááášá¸áá˝áŽá¸ áťáá˝áłáášáá˝áśááŹá¸áᏠááášá¸ááśááŹá¸ áąááŹáášááŻáášáąáá¸ááŻáášááášá¸áąááźáááŻá፠BOT á áá ášáá˛á ááŻáášááŻááášááźáášáˇáťááłáąááŹáˇááášáááŻááááááŤááášá á áş áášá¸ ááŹáą áḠá ááš á ááŽá¸ áᏠá á áą áḠáá á á¸áś á áᏠáĽáŽá¸ á áŽá¸ áᏠá á á˝áŹ ááŹááášááášá¸áąááŹáášááşáášáá á˝á á˛áˇ áááŹááášá áá°ááŹáťááłááşáŹá¸áá˛á áĄáťááŹá¸áá˝áźáášá¸ááşááš ááášááášá¸ááşáŹá¸áĄáááš ááşáášá¸ááŹáąáá¸ááášáááŽá¸ááŹááááŻá áááŹááášáąááşáŹášáąážáá¸( áĄááášá¸ááśáŻá¸ ááşááš(á)áááášá¸áá˝ áĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ ááşááš áá áášá¸ (á á) áĄáá ) áąáá¸áááš ááşááš á á˝ááą ááá° á áşáŹá¸áĄáąááᲠá áąááşáŹášáą ážáá¸áąáá¸ááź áášá¸ ááᯠá áᲠá ááŹáąááŹáášáąáá¸ááźáášá¸áťááášá¸ ááá˝á á áŤá áááŹá¸á áźá Რá áᯠáźáŹá¸áá˝áŹ áťáá ášááášáááᯠáąáá¸áááá¸áś áĽáŽá¸á áŽá¸ááŹáááąá ááŻáášáťááášááŹá¸ááŤááášá ááášáąáá¸áááŻááąááŹááš áá˝ááąááá°ááşáŹá¸áĄáąááťáááˇáš ááášá¸áááŻáá áááŻáášááś ááŹá¸ á áá á ášáąáḠááášáá˝ááˇáš áĄááášáąááŹááš á áŻáá° áŚá¸áąáá áŹááášá¸ áááŻáááᯠááááááŹáááááŻá ááźáŹá¸á áᏠááááŻáᲠááášáá˝ááąááááŻáášáᏠῠáá áł á á ááš áá° á ááš á á áž ááŽá¸ áž á áášáą áḠá á˝ ááˇáš ᥠá áşá áłá¸ ááŹá¸ á á˝ ááš ááŻáś á ááš áŚá¸ á áŽá¸ áᏠá á áḠááŻáśá¸ á áá° áááŻáášáááŻáášááźáŹá¸áąááŹááš áąáá˝á˝áŹáášááŹá¸ áááąážááŹáášá¸áááááŤááášá áĄááŻáášáááŹá¸ááŻáááŻáášáᏠá á ášááášá¸ááᯠááášáááŽá¸ááŹááá˛á ILO(áĄáťááášáťááášáááŻáášáᏠáĄáᯠááš á ááŹá¸áąáá¸ááŹáĄáᲠá áź á áşáłááš ) ááᯠá áá°á¸áąááŤáášá¸áąááŹááš áá° ááźáŹá¸áááš ááᯠá áĄáᯠááš á ááŹá¸á áĄáᯠáᚠᥠááᯠááš á á˝ ááˇáš áá° á á áá° ááśáŻáą áḠáááš á ááŽá¸ ááŹá áťááášáą ááŹááš á ᯠáááš á ááŽá¸ áŚá¸áąáĄá¸áťáááˇáš á áąáťááŹááŤááášá áťáááš ááŹááᯠááš áᜠᥠááź áášá¸ áá˝áŹ ááááĽáŽá¸ ááŻáśá¸ áĄááá áᚠᥠáťáá áš ááşáášá¸ ááťááłáᯠááš áá˛áˇ ááĽáĽ á áĄááá áášáą áťááŹááš áťáááš áá° á áᯠááš á ááš áᯠá áşáŽá¸ áťááášáˇ á áźá˛ ááᯠááź ááš á (1)ááášáą áá á áąááŹáš áááš á á˝ áášá¸ áᎠá áášá¸ ááá˝áŹ ááşáášá¸ ááťááłáᯠááš áá˛áˇ áᏠáąááááášá¸ áťááášáˇáą áĄáŹááš ááᯠáᯠá áşáŽá¸ áťáá˝ áášáˇ áá˛áˇ á áŤáááš á áťááášáá°áááŻáášááášááŻáąááźááᯠááá˝ááá˛áˇáá˛áˇáá°áąááźááąááŹáˇ áĽáŽá¸áąááşáŹášáá°á áąááááá ááááŻáášáąááŹášáááášá¸á âáĄááşáłáá¸ááŹá¸ááŽáááŻááąáá áŽáĄááźá˛áááşáłááš áááŹáąáá¸ááźáášááášâ áááŻááťáá ášááŤááášá Beijing International Trade Fair 2014ááᯠážáááŻá(áš áá)ááášáá˝ (áá)ááášáĄáá áááŻáášáťááášáá°ááááźááááŻáášááś áąáááşáášá¸áťáááłááá˝á The New China Beijing International Exhibition Center áá˝áŹ ááşáášá¸áááźáŹá¸ááášáááŻá áááá˝ááááŤááášá á ááš á á˝á á á˝áŹ áť á ááš áᏠááᯠááš ááś á áź áášá¸ áĄáą áť á ááś á áᏠá ááš áž ááŹá¸áą á áᲠá áąááşáŹáášá¸ ááŹá¸áąááşáŹáášá¸ áá° áĄáąááĄááź ááš áᏠ(á)ááášá¸áąááşáŹáš á á˝á á ááš á áż ááŽá¸ áááŹááááŹá áĄáąááĄááźáášááąááŹá (á)áááášá¸(á)áąááŹáášá¸ááŽá¸ááŤá¸ áá˝áááášáááŻá áááááŤááášá áááşáášáťááášááášáĄááźáášá¸áá˝áŹ á á ášáąáá¸áąáá˝áŹááš(á)áá˝á á ᚠᏠááŹááĄááźáášá¸ áááŹá¸áááš ááŻááťáš ááášááŹá¸áá˛áˇ á áŹááášá¸ááşáŹá¸áĄá ááŻáá ᥠáášá ááášá¸áąááŤáášá¸ (ááá)ááášá á áżá˝á ááŽá¸ áąáťááŹáášá¸ááá ᯠἠᰠáŽá¸áąá(á) áááášá¸áąááşáŹáš áá˝áááŹáżááŽáťáá ášááášáááŻá áááááŤááášá áťááášááŹááŻááášááśáĄááźáášá¸ ááŻááášááśáááŹáĄááášáˇáᎠáąáá¸ááŻáśáááŽá¸ááşáŹá¸ ááźáášáˇáá˝á ášááŹáżááŽá¸áąááŹááš ááŹááášáˇ (á )áá˝á ᥠᚠááźáášá¸ áąáá¸ááŤá¸áąá áşá¸ááźáá áš áŻáá¸ááášáá á áŹááŻá á á áš á á ášá¸áᏠ(áá)ááŹááŻá á á áš á á ášá¸áá˝ (áá ) ááŹááŻááášáááášá¸áĄáá áá˝áááŹáá˝áŹáťáá ášááášááŻáá áááááŤááášá áťááášááŹááŻá á á áš á áś áąá ááŻá á ášá¸ááŻá á á áš á áś áᯠááźáŹá¸áąááŹáášáĄááŻáá áš á ᯠá áš á áᯠá áš á˛áˇ áťááášááŹááŻáá áš áŹá¸ pm
jref r mjynf o wif ; rS
ZGef 4/
ZGef 3/
ZGef 2/
ZG e f 1/
ar 31/
ar 30/
Ί Omega
Automotive
ar 29/
ar 28/
ar 27/ ar 26/
ar 25/
ar 24/
ar 23/
ar 22/
Omega Automotive Inc.
âWe Keep it Simpleâ
Ph: (510) 794-6564 Cell: (408) 425-6258
3710 Bonde Way #4 Fremont, CA 94536 Mon-Sat 8:00am - 5:30pm
jrefrmrsm;twGuf txl;aps;EIef; ď
ďďďďď ďďď ďďďď ďďďďďďďďďď ďďďďďďďď ďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďď
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 11
áĄáąááĄááźáá ᚠᏠ(á)ááášá¸ááźá ᲠáᲠ(á)ááášá¸ážááŹá¸áá˝áŹáá˝áżá ááŽá¸ áĄá áŻáá¸ááá˛á ááŹááŽáá áŻá á áš á áś á°á¸ááášáá á˝ á áš áᲠáĄááŻáášááŻáášáááŻáášáá° áĄáąááĄááźáášááąááŹáˇ (á.á)ááášá¸áąááşáŹášáᲠáá˝ááąááᏠááŻááášá¸á á ášáááš áĄáŹááŹáá áášá¸ áá ááŹáážááŹáá˝ ááš ááŹááŤá áťáááš ááŹáąáá ááąáťááŹáášá¸ áĄáᯠááš á ááŹá¸áąááź áᲠá áąááá˝áášááášááášáááĄááźááš á ááŻá¸áááášá ááŹáá˝ááąááąážááŹáášá¸áááááŤááášá á ááš áᯠááš áť áá áł á á á˝áŹ áá°áą á á á áá ááš á áášá¸ áᏠáᏠáᲠá ᥠá ὠẠᥠá ááš á áť á áášáˇ ááźáášáááŻáĄááášá¸áááŻáĄáášááşáášá áá ášáá˝á ášááᯠ(ááááá)ááášá¸ááşáášááášá áá˝áááášáááŻá áááááŤááášá ááźáášá¸á áŹá¸ááśáŻá¸áąááˇáá á˝á á˛áˇ áááťáŹá ᡠá áᯠá áš áśáąááźáĄáááš áĄááá áľá ááá ᯠá áš á áś ááááááááŹááá ᯠá áš á á ášá¸á ááŽáąááŤááá ᯠá áš á áś ááááááááŹááá ᯠá áš á á ášá¸á áŽááťá˝á ááŽá¸ áááŻáĄ áá áá˛áá˝áŹ áťááášááŹá á ááááááááŹááá ᯠá áš á á ášá¸áá˛á á áŹá¸ááśáŻá¸áááĄáťááášáˇááśáŻá¸ áťáá ášáąáááášáááŻá áááááŤááášá ááááááźá áᲠáášá¸ááśáŻ áĄáąáťáááśáĽááąá ááŻáá áš (ááá) áťááášááášáąáḠáá°áá ᯠáášáá á˝ ášáąáá¸áááŻá¸á áááľááŻáášáąááŹášááźá˛ááᯠáąá(áá)ááášááąá áá°áááŻááš(áá)áááš áĄáá áťááášááŹáá ášáááŻáášááśááśáŻá¸áĄáá˝áśá áĄááşááłá¸ááŹá¸ááŽáááŻááąáá ᎠáĄááźá˛áááşáłááš ááŤááŽááśáŻá¸áąááźáá˛á ááááşááłá¸áááš (áżáááášá¸ááşáášá¸áąáá¸áá˝áášáˇ ááźáášáˇááášá¸ áá°ááĄááźá˛ááĄá áášá¸)ááśáŻá¸áąááźáá˝áŹ á áááš ááşáášá¸áááŤááášá áťááášááŹáááŻáášááś áĄááášáááŻáášá¸áťáááłááááš (á)áťáááłáááášáá˝á áąááşá¸ááźáŹáąááŤáášá¸ (ááá)ááźáŹáá˝áŹ áąááááŻáášážááá˛áˇ áĄááşááłá¸áááŽá¸(ááá,ááá)áá˛á áá°áąááááá áťáá˝áášáˇááášáááŻá áĄáąáááááášáąáááᏠááśáŻá¸ááášá¸áááášááᯠáąááŹáášááˇáśáąáá¸ááźáŹá¸ááášáˇ Chevron/ Unocal Myanmar áá˛á USAID áááŻáá áĄááááąááŹáášááˇáśááŹá¸áá˛áˇá áŽááśáááášá¸ááᯠáááŻáá˝á ášáá˝á ááášáťááŽá¸ ááŻáášáąááŹáášááźáŹá¸áá˝áŹ áťáá ášááášáááŻá Pact Myanmar áá˝ áááááŤááášá áąá(áá)áááš á áááąáą áá¸-áá° á ááš ááŹá¸áááš ááŹá áááš á á áš á ááš á á˝ áş ááš áąááźááşááš(ááááá)áááášá¸áá˝áááŹá áąá(áá)ááášáąááá ááášáá ášááášáá˝áşááš áąááźááşááš(ááááá) ááášááĄáá áąá áşá¸ááášááŹááášáááŻá áá°ááášááŻáášá áášáááŻáášá ááŹááášáá˝ááá°áá˛á áąáťááŹáťáááşáášáĄá áááááŤááášá ááŹááášááášá¸áąááŹáášá áĽáš áááŻá¸ááááá áš á áś áááąááźáąážááŹáášáˇ ááŹáĽášáá á ášá¸áá˛ááášáá ááźá˛ áášáąááźááᯠááśááŤáášááŻááš áááŻáášáąááŹáášááźáášáˇ áąáá¸ááŹá¸ááášáááŻá áĄáá˝ááš(á) ááŹáĽášáááášá¸áá˛ááášáá˛áźáááźá˛áá˝á´á¸ááśáŻá¸ááą á áááááŤááášá (áááá-áááá ) áááŹááášáá˝á ášáá˝áŹ áťááášááŹáááŻáášááś áá ášááášá¸áá˝áŹáá˝ááá˛áˇ áĄáąáťáááśááᏠáá° á ááášá¸ áĄááášáˇ áá˛á áĄáááš á áášá¸ áĄááášáˇ áąááşáŹáášá¸ ááŹá¸ áąááşáŹáášá¸ áá°áą ááźáĄááźááš áąááşáŹáášá¸ááśáŻá¸áťáááŹáášá¸ á áŹáĄáŻáášáąááźááᯠáĄááá˛áˇ áťááášááąááąáá¸ááźáŹá¸áá˝áŹáťáá ášáá˛áˇ áĄáąážááŹáášá¸ áĄáá˝á(áš á) áĄáąáťáááśáááŹáĽáŽá¸á áŽá¸ááŹááá˛á áááášá¸ááŻáášáťááášááşáášáĄá áááááŤááášá áąááˇááşááˇášáąáḠááąáá¤áŹáá˝á ášá áŽá¸ ááŤááášáá˛áˇ áááŻáášáąááááš ááąáá¤áŹáĄááźá˛ááᏠááşá áš áž ááášáą áá¸áááŽá¸ á áĽáš ᥠáťáá áš áąá(áá)áááš ááś á ááš ( áá)ááŹáᎠá áᎠá ááŤáá ááš á áášá¸ ááᯠáąááŹáášáá˝ááá˛áˇááŤááášá áťááášááŹáááŻáášááś áąááşá¸ááášáąáá ááźáśááżáááłá¸áąáá¸áĄááźááš ááşáŹááášááášá áá°áááŻááŻáá ášááášá¸ áĄáá°áĄááŽáąáá¸ááášáááŻá áááááŤááášá ááźáášááášáąáá¸ááááŽááťáááŹáášá¸ááŹá¸áá˛áˇ ááááášááášáąáá¸áťááášá¸ áĄáášáĽááąá (The Whipping Acts 1909)ááᯠááŻáášáááášá¸ááášáˇ áĽááąáážááášá¸ááᯠáťááášáąááŹáášá áŻáááášáąááŹášá ááŻááášááśáááŻááš áááášá¸á áŹááşáŹá¸áá˝áŹ áťááášáá°ááşáŹá¸ áááá˝ááąááˇáᏠáĄáááśáťááłááŻááášáááš áąááŹášáťáááŹá¸ááŤááášá ááášáą ááź á áź ááš áąáá¸áąááŹááš á ááš áááš á á˝ ááš á áşááš á áşáŹá¸áĄá áĄá áášáą ááŹááš á ááš áᲠá ááŹá¸áááŽá¸ áá˝á áá° á á áš áĽáŽá¸ áᏠáá áŹááášáą ááź ááşááš ( á)áá áášá¸ áąááşáŹáš á á˝ áᏠáĄááź áášáą ááŹááš á áá˝áŹ áťáá ášááášáááᯠáťááášááźáášá¸áĄááźáá áš áşáŹá¸ áĽáŽá¸á áŽá¸ááŹááá˝ áááážáš ááŹá¸áąáá¸áá˝á´á¸ áĽáŽá¸ááášá¸ááźáá áš áąáťááŹááŤááášá áąááŹáášá áŻáá˝á áš ááźáśááťááłáá¸áááŻá¸ááášáąáḠááášáá˝áášá¸ááşáášááśáŻá¸ááşáłáḠááášááśáŻáąááźáĄááźá˛á(3MDG) á áťááášááŹááŻááášááśáá˝á áá°áŚá¸áąá (á)ááášá¸áąááşáŹáš áĄááźááš áĄááášááşášáĄáŻááášááźáŽá ááŽááŽáá˝áášá áá˝áášááşáŹá¸áąááŹá፠áááŻáášááşáášáąáá¸ááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ áąááŹáášááźáášáááŻá áĄáąááááááš áąááááŹ(áá)ááášá¸ áąááŹáášááśááá˝áŹ áťáá ášááášáááŻá áááááŤááášá áťááášááŹáťááášáá°áąááźážááŹá¸áá˝áŹ áá°ááááłáášááşáŹá¸áá˛áˇáá˛áˇ Journey to the West áᏠááš á áášá¸ á áźá˛ á á˝ áą á áşáŹ ááš á áášá¸ á áź áášá¸ áá° áᯠáášá¸ ᥠᝠá á áš á áᯠáášáą áᏠááš áá˛áˇ áá˛áˇ á áᯠáášáą áᏠááš
HONDA/ACURA/TOYOTA SPECIALIST
Fulai Steven Chang
www.MandalayGazette.com
ďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďď ďďďďďďďď ďďĄďďď˘ďďďď ďďŁďď¤ďĽďŚď ďĄď§ď¨ďďďďďďďďďďďďďď ďď ďďďďďďďďďďďďďďďďďďď¨ďďďŠďŚďŞďŚďďŁď
ďďďďď ďďďďďďďďďďďďď ďďďďďďďďďďďďď ďďďďďď ďďďďďďďďď ďďďďďďďďďď ďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďď ďďďďďďďďď ďďďďďďď ďďďďďďďďďďď ďďďďďďďďď ďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďď ďďďďďďďďďďďďďďďďďď ďďď ďĄďďďďďďďďď˘ďďďďďŁďďď ďďďďďďďďďďďďďď¤ďď ďďďďďďĽď ďďďďďďď ďďďďďďďďďďďďďďďďďďďďŚďďď˘ďďďďďďďď§ďďďďďďďďďďďďďďďďď ďď˘ďďďď ďďďďď ďďďĽď ďďďďďďďď ďďďďďďďďďďďďď ďďďďď ďďďďďďďď¨ď ďďďďŠďďďŞďďďďďďďďďďďŤďďďďďďď ďďďďďďďďďďďďďďďďŹďďďŞďďď˘ďďŹďďďďďďďďďďďďďďŞďďďďďďďďďďďďďďď ďďŹďďďďďďďď ďďďďďĽďďď ďď ďďďďďďďďďďďďďď ďďďďďďďďď ďďďďď ďďďďďďďďďďďď ďďďďďďďďďďďďď ďďďď ďďď
ááŻáą áá˝áŹ ááš á ááš á ááš ááŹ
áťáááš ááŹááᯠááš ááś áááŻ
ááşá áš áž ááášáą áḠáááŽá¸ á áĽáš ᥠáťáá áš áąááŹááš á á˝á ááŹáá˛áˇááŤááášá
ááź ááš áť áááš á ááš á áąááŹáš á áżáá áł ááš áż áá áł á
ááášá¸áąáá¸ááášááźáášáá˝á áá˝áşáášá á ášááŤáášáĄáŹá¸áąáḠá áášááśáŻáá˝ (ááá)ááá˘áŤáááš áá˝áşáášá á ášááŤáášáĄáŹá¸ á Ꭰááś áá áášá¸ á á˝
( á á . á ) á á ᢠ፠á ááš á á˝á áá˛áˇ
áá˝áşáášá á ášááŤáášáĄáŹá¸ááŻá áąáá(áá)ááášáąááá á ááášááŻáášáááášáá˛áˇááŤááášá
ar 21/ ááášááᯠáżáš áááłááąááŹáš á áášááášááŹááŹ
áááš áá áá áᚠᥠááź áášá¸ áá˝áŹ City TaxiáĄáťáá áš áá˝áá áš á áśáŻ áášááŹá¸áá˛áˇ TaxiáĄá áŽá¸áąá áąáá¸áąáᏠáášá¸áąááşáŹášáá˝ááąááąážááŹáášá¸áááááŤááášá
ᥠá áşá áłá¸ ááŹá¸
áᎠááᯠááą á á áŽ
ᥠááš áĄáŹá¸ á ᯠá ፠áᎠáᲠá á ፠ááŽáą á ፠áášá¸áą áᏠááš áąááŤáášááŹááášá¸áżáááášá¸áᏠáąáá(áá)ááášá ááŻáá áś á°á¸áąáá ááśáááš(á)ááŹááŽá ááášááśáŻáąáá¸ááśá ᯠá˝áŹ ááźáášááźáášáá˛áˇááŤááášá
ar 20/
(á)ááááášáąáťááŹááš áĄáŹááŽááś
ááŹááźáášáąáá¸ááášáááŽá¸ááşáŹá¸ áĄá áášá¸áĄáąáá¸ááᯠáąá(áá)áááš ááśáááš(á)ááŹááŽá á ááášáżááŽá¸ áąááťááášáąááŹáš áááĄááááŽááŽáżáááłáááášáá˝á The Hotel Royal Aceáá˝á ááŤááŹáááŻááŹááŽááášá¸ááá˝áŹ ááşáášá¸ ááťááłáᯠááš á áŤáááš á
(áĄáŹáᎠááś ) áááŻ
(áááá)ážáááŻáášááá˝áŹ áĄááźá˛ááááš(á )áááŻáášááśáá˛á á áááš á áášáą ááŹááš áá˛áˇ ááŹáťáá áš áż ááŽá¸ áťáááš áᏠááᯠááš ááś á ( á á á á ) áá° ááᯠááš á á á˝áŹ á ááášááášáąááŹáášáá˛áˇáᏠáťáá ášááŤááášá
ar 19/
áťááášááŹáááŻáášááśááᯠáááŻáášááśáááŹ
áąááąážááŹáášá¸ááá ᯠášá¸ (áá)ááá ᯠášá¸á ááśá ᯠá á˝ á áš ááŽá¸á áĽáš ááşáŹá¸ áĄáááŻáášá¸ áąáťáá¸ááźá˛ááşáśááášá¸ááşáášáá˝ááááš áááŻááááááŤááášá
ááášáá ᯠ-áš áąááťááášáąááŹáš-ááá˛áąáá¸
áĄáťááášááášá¸ááááŽá¸áá(ᯠáááá)ááŻáá á˝ áš áááš(áá ) ááášá á ááášáá áź á ášáˇ á á˝ á áš á á˛áˇ áŹáťáá ášáżááŽá¸ (áááá) ááŻáá á˝ áš áąá(áá)ááášáĄáá ááŤá¸áá˝á ášáąááşáŹáš ááŹá áĄááź áášá¸ áá˝áŹ ááŹáĽáš ááąááŹáš á á áááą ááŤáášá¸ (ááá)áąááşáŹáš áťáá áš á áźáŹá¸áá˛áˇ áż ááŽá¸ áąáááśáŻá¸ áá° ( á á á ) áĽáŽá¸ á á ááš áᏠá á á˝á áá° ( á á á á ) áĽáŽá¸ áĄáááá˝ááá˛áˇááŹáąážááŹáášáˇ áĄáąáááááĄá ááŻá¸ááá˛á ááášá¸ááᏠáĄáá°áĄááŽáá˛á áááŻáášááśááᏠá áśááşáááš á áś á á áášá¸ ááŽ
á áášá¸ á á ááŽá¸ ᥠᝠá á áš
áťááłáťááášááźáŹá¸ááášáááŻá áááááŤááášá
rdk;aomufyef;(Aurora) *DwtzGJYrSm yifwdkifwD;cwfcJhol../ jrefrm*DwavmurSm tESpf20ESpfausmf Professional wD;cwfay;cJhol../
*DwrSL;udkcifpdk;
arG;ae h? r*Fvmaqmif? ygwDyGJ? pifwifaw;*Dw jyKvkyfvkd olrsm; One-man band ukd qufoG,fyg... pE´,m;? *Dwm oD;oef h oifMum;vkd olrsm; ar;jref;pHkprf;yg/ One-man band udkqufoG,fyg..
(512) 774 7873
Myanmar Gazette
t,f'Dwmhoifykef;
Zlvdkif2014 "Government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the Earth." - Abraham Lincoln "Every country has the government it deserves" - Joseph de Maistre á¤áááŻááááŻáá˛áˇážáááášá áĄáąáááááťááášáááš áááá áĄáąáťáááśáĽááąááťáááˇáš ááášááŹááášá ᡠᏠááážááááš áťááášáá áź ášá¸ááśááášá¸ ááşáŽááášááŹáá˛á ᡠáášáá˝áŹ áá˝á á áš áááąááşáŹášáąááťááŽá áĽááąáááá áᯠáĄáąáťáááś - áĄáąáťáááśáĽááąáááᯠááŻá á áš ááŹáąá áŹáášáˇáááášá¸áá˛áˇážááťááášá¸áĄáŹá¸áťáááˇáš áąáĄáŹáášáťááášáá˛áˇáááš ááŻáášááŻáášáá˛áˇááášááᯠáá˝á ášááááááŽá¸áá˝áášáˇ áťáááš áž áááˇáš ááᯠááš á ááš á áá˝ á áš á ááááᯠáášá¸ ááᯠáášá¸ á ááŹá ᯠá á˝ á áš á ááš á á ááš á á ááš á áááš á ᯠá á˝ á áš á áᯠáá° áá° á áĄáąáááááťááášá ááąááźááąááźááá˝áášáˇáááŻá¸ááášáąááááááŻááŹáťááášáááášá áĄááśáŻá¸ááášááášáᏠáĄááśáŻá¸áĄáťááášáťáá ášááŤááťáááˇáš áĄáťááŹá¸áááŤá¸áąáᏠáááťáŹáˇáááŻáášááśááşáŹá¸áá˝áášáˇ ááá á ášá¸áá˝áĽá áš áŤáá˝áşááš áĄáąáááááášáá ááᯠáĄáąáťáááśáĽááąááááš ááá ᯠá áš áášáťáá˛ááášáá á˝ á áš áášáąááŹáášá¸áááš ááŻáᏠáááŻáááášáťáá ášáąáááášá áĄááşááᥠᚠááá ᯠášá¸áĄáťááŹá¸áááŻááŹá¸áá˝áşááš á ááá áš á áᯠášá¸ážáááˇá ᚠᏠáĄááśáŻá¸ááášáąááŹáášááşáášááťáźá˛ ááášá¸á ᥠá áşá áášáą áᏠááš á áź ááš ááᯠáášá¸ áą áĄáŹ ááš áť á ááš áááŻá¸ á ááš áť á áášá¸ ááᯠá ááŹáą á á˝ á á ááą á á ፠á á˝ áş ááš ááᯠááᯠáĄááśáŻá¸áĄáťááášáááš áá˝áášááášááášáˇáąáá˝áşáŹášááášáᯠáá°ááášáˇááášáá°áááŻ..á
áťááášááŹáťáááš
áťááášááŹáááŻááĄáąáťáááśáĽááąá áááŻááźá˛áá˛áˇááśáŻá¸áá˛áˇáá°á¸ááášá ááááááźáášáážáááášá ááááááźáášáážááááš ááááááźáášáážáááášáááŻážáááŤá ááŻáá áĄáą áť á áᜠἠááą á á áşáŹá¸ ááᯠá á áš á ááš áĄáŹ áᏠáá áášá¸ á á áť á áášáˇ á áş ááš áá˛áˇ áž á á ááš á á á á áĄáŹááŹáá áášá¸ áá ááᯠááᯠááš á áşáłááš áž ááŽá¸áąáááášá¸ á áááááᯠáááš á áááášáą áá á áź ááš áť ááłáᏠáááááĄáąáťááᜠἠááąáááᯠá áşááš áť ááŽá¸ áťááášáą ááŹááš á áŻáą ááŹáš á á˝ áášáą áá¸áąááŹááš á Ꭰᥠáááš á ááš áááá˝á ᥠᚠá ᯠá áš áşáłáášááášá áĄááśáŻá¸ááąáááąááŹáášáąááŹáš áťááášááŹáˇááášá¸áťááášááŹáˇááášáá áᯠá á˝ á áš á ášá áá ášáťáááˇáš áĄáąáťáááśáĽááąááá ášáááŻ"á"áťááłá ááşáŽáąáááŤááášá áááááá˝ áááááĄááááŤááášá¸á áááááąááŹááš áť ááášáą ááŹáš áááš ááąááŹáš á á˝ áĄáŹááŹáá áášá¸ áťáááš á áŤáááš á áĄááᯠá áŤáĄáŹáᏠáááášá¸áąááŤáášá¸áąááŹááš áááŻáášááşáłáášážááŽá¸áąá áŹáąááŹáášáááš áááŻáášááşáłáášááá¸ážááŽá¸áąá áŹáąááŹáášáťáá ášááźáŹá¸áᏠ"ááşáąááŹášáˇááŻá áĄáąáťáááśáĽááąáááŹáááźá˛ááŻááášá¸ááŤáá˛á..ááŤáᏠááşáąááŹášáˇááŻá ááŹáááášáťáá ášáá â Criminal Case áá˛ááźá˛ááźáášá¸ááŹáá˛á" ááŻáąáťááŹáá˛áˇáá°á¸ááášá ááᯠá ááŹá¸áá˝ áášáˇ áĄáąááźá¸ áĄáąááááşáŹá¸áąážááŹáášáˇáą ááŹáááᯠááᯠááš á " ááŹáᎠἠáᯠááŹááŹáąáᏠááąáá"ááźááš ááášááźáášá¸áá˝áşááłááá˝áášáĄáŹááŹááŻáááťáá ášáᏠáááŻáášááşáłáášááá¸ážááŽá¸ááášá¸áąááááášáá˛áˇááášá áááááá˝á á áťááášááŹáˇááááŻáášá¸áááš áá°á¸áťááŹá¸áąáᏠáąáťááŹáášá¸áá˛ááááşáŹá¸ááᯠááášáááŻáášááşáášááŤá¸ ááášááášáťááášážáš ááááŤááášá áááááĄáąáťáááśáĽááąááá ášáá áź á áš áŹáťááášá¸á ááááááźáášáąááźá¸áąááŹáášááźá˛ ááşáášá¸ááťááášá¸á áąááášáĄááášáááš áąááŹáášááşááśáá áᯠá áš áśáąáá¸áĄááşáĽášá¸ááŹá¸ááşáŹá¸ááźáášáąáťááŹáášáťááášá¸á ááźáá áš áášá áźáŹáąáťááŹáááŻáąáá¸ááŹá¸á áášá¸ááśáŻá¸ááźáá ášáˇ áá˝á á áŹáťááášá¸á ááááááźááš ááá ᯠá áš áşáłáášááá¸ážááŽá¸ááášá¸áąááᥠááŹá¸áá°ááźáŹá¸áťááášá¸áááŻááťáá ášáá áááŻááŹá¸á áźáŹáááŻáááŤáá˝áşááš áťááášááŹáˇááááŻáášá¸ááźááš áĄáŹááŹááášáááŻáášáá˝ááá˝áşáášáá˝ ááášáááášááşáᏠáááš á á ááš á ááŹáąááŹááš á áᚠᥠááŹá¸áá° á áźáŹá¸áá° áá˝áŹ áá˝ á á˝áŹá¸áá áᯠá ááš á áášá¸ áĄáááš á ááš á á˝ áášáˇ áĄááŻááášáĄááśá áá°ááŻáášá áąááášáá ášáťááášááŹáááŻáášááśáąáá¸ááááŻáášá¸áááŻáááźáášáááš ááá˝ááťááŹá¸áá˛áˇá áážááŹáá˝áŽáá˝á ášáááŻáášá¸ááźááš áááŻááášááşáłááš ááŻááášááşáłáášááá¸ážááŽá¸ááášá¸áąáĄáŹáášááááášááášá¸ ááášá áášáĄáááš áąááŹááš ááŹááźáŹá¸áąááá áášáˇ á ááš á ááᯠááš ááśáą áá¸ááᯠá ááśáŻ áá°á¸ áᏠáĽáŽá¸ á áŽá¸ áĽáŽá¸áąááŹááš áť ááłáĽáŽá¸ ááášáą áᏠááąááŹááášáá á˝ á áš ááš(ááá)ᯠááášá¸ááášááąááŹášáĄážááŽá¸áĄáá˛áąáááŹáááŹááášáąááťááŽá¸ ááá ᯠá ášáˇ ááá ᯠášá¸áąáḠáá ášááášáąáᏠáąá áŹáášáˇážáááˇášážáááášááŹáá˝ááá ᥠá á˝ ááš á á ááš á áź áášáą ááŹáˇ áť á ááš ááŹáˇ á ááš ááą ááŹáš á ááš áá áá á ááᯠááš ááᯠááš á áášáą á áź áť á áášáˇ áááš á ááš ááᯠáášáą ááťáᎠᝠáá áš áᏠáááš á ᯠá á˝ á áš á áᯠᥠááź áášá¸ áťááášá¸ áťááášá¸ áááš á áᚠᥠáᯠááš áᯠááš áá˛áˇ áááŹáá° áá˛áˇ áž áááťáááˇáš áąáááşá ááš áť ááášáˇ áá˛áˇ áť áᎠá á á áš ááŹá¸ááşáŹá¸áááš áąááŹáášá¸ áᎠá áź áş ááš á áᯠáááŻá¸ áťááś áł áťááŽá¸ áĄá ááŻá¸ ááĄáᯠááš á áşáŹá¸á áąááŤáášá¸ ááᯠááš áĽáŽá¸ á áŽá¸áąáááŹááşáŹá¸ááŹáá áĄáá áášáˇ á áŹá¸áĄááŹáá˝á á áşáŹá¸áĄáá á ááš
A I TA L
Store Front
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 12
áĄá ááŻá¸ ááááš á áášá¸ ááşáŹá¸áĄáťáá áš áť ááłááš á á˝áś á áášáą ááŹááš áž ááᏠ"ááᯠáášá¸ ážááŽá¸ "ááᯠᥠááź áášáą áááŹáá° ááŹá¸áťáᎠᝠáá áš á áŤáááš á ááᯠáĄáąáťááĄáąááááš áᎠááᯠááąáá Ꭰᥠááź ááš á á˝ ááš á ááš á áášáˇ áť ááášáą áᏠáááŻáášááśáąáá¸áĄáąáťááĄáąáááŹá¸áááŻáášá á á ášááášáĄááášááŹá¸ááťáááˇáš á á ášáąáá¸á á ášááŹááźááš áááá ᯠáášá¸áťáá ášáááášáˇ áťááášááŹáˇááášááąááŹášá áááťáŹáˇ áĄážááŹááśáŻá¸áťááášááźáášá¸á á ášááşáŹá¸áá˝áášáˇááśáŻá¸ááášáááŻáášáᏠááťááŽá¸áááŻááš(áááŻá) ááťááŽá¸ááşáášáťáá ášáąááááášááᯠáąááŹáášááşááˇáťáš ááášá¸áťáááˇáš á á ášááąááŹáááŹá¸ááá ᯠá áᯠá áš á áᯠá áš áşáášá¸áąááşááŤááášáááŻáąáᏠá á ášááŹá¸áá˝áá ášáˇ á° áááŻááááááŻááášáá˝áášááášáááš ááášááŽááášááášá¸ááźáŹá¸áąáááášááᯠááááŹááášá áĄáááŻááŤáąááŤáášá¸áąááŹáášáááŻááá˝áášáˇáá°áááŻáááášá¸á áĽášááşáŹá¸áąáĄáŹáášáááš á á áš(ááŤ) áąáááášáąáťááŹáášá¸ááá˝ ááŹáąáᏠáĄáŹááŹáááá áł ááš áť áá áł ááşáąáá¸áá˝áŹ ááź ááš á áźáŹ áááš á á˝ á ááš áť áá áš áᏠáááš á ᯠá á˝ á áš á áşáŹá¸ ááşáŽáážááŹááášáᯠáĄááášáąáťááŹáááŻááŤááášá áťááášááŹáťááášááááŻáášá¸ááᯠáá˝á ášááááááŻáášá¸áááŻáášá¸á ááŹá áŻáá˝á ášááášá ááášá ááášá ááášá áŻáá˝á ášáááŻáá°áá° áĄááśáŻá¸ ááášáą ááŹááš á áşááš á áźá˛ áž ááášáˇ áž ááąá ááᯠá ááš á áááŻá¸ áááš áá˛áˇ ááąááŹá áᯠááš áᯠááš áá˛áˇ ááąááŹá ááášááąáááąááŹá ááášáá áᯠá áš á áᯠá áš áŤááášááşá˝ áášáá˝ááąáᏠááşáášááŤá¸ááášáááš áťááášááŹáˇáááá ᯠášá¸ áá ášáťáá ášááŤáááášá¸á
áĄáąááááááš-áťááášááŹááášááśáąáá¸
áá°áĄáášá á áš ááźááĄáá ᯠáŹá¸ááŹá¸áááš áťááášááŹáťááášáĄáąááááŹá¸áąáᏠáąáááá áŽáĄáąáááá˝á ášáąááŹáášá¸ áĄáŹá¸ááąáááášááťá˝á ááášá¸á áá°ááááá ááš á áź ášá¸ááşáŹá¸ááźááš áťááášááŹáťááášáĄáŹá¸áážááŹááááášá ᡠá áź ášá¸áááášá¸ááᯠáťááášá¸áĄáŹá¸áťáááˇáš áťááášááŹááášá ááᯠáĄáąážááŹáášá¸áąááŹááš áž ááášáˇ á á˝ áş ááš áááŻáą áááá Ꭰá ááš ááášáą áááášáˇ á ááš áá á˝ ááśáŻ á á áťáááš ááŹá á áš á ááš á ááš ááᯠá á ááš áĽáŽá¸ á áŹá¸áąáá¸ááşáášá¸ áááš áť ááášá¸ ááşáŹá¸ááŹáááš áᯠáááš áá á ááš á áĄáąáááááŹá¸á ááá ᯠá áš áťáś ááŹá¸áąáá¸áąáááá áŽááşáŹá¸ááźááš áĄáťááŹá¸áááŤá¸ááá ᯠá áš áťáś ááŹá¸á á ášááášáĄáąááááŹá¸áąáᏠááášááášááşáášáĄááşááłá á áᯠááŤáá áĽááášáá ὠᥠášáˇ á Ꭰáşá ášáá ááᯠá áź á áš áášáá˝áŹá¸áťááášáááášá áĄááášá¸á á ášážáááˇá áš áá˝áşááš áááš á á áš á áşáááš á áááš á á áš á áá ášáą áĄáŹááš á áź ááš áááš áž ááŹá¸ááś áá° áá° ááąááŤááš á áźáŹá¸ááŹááąáᏠáťááášááŹáˇááášááąááŹášáááš áĄáąááŹáášáááŻáášááśáááŻáá á á ášáááŹáá˝áášáˇááŽáááŻááąáá áŽáááŻáášááśáááŻáá á á ášááąáᏠááášáá˝áášááášáĄáťáá ášááášááášáááááŻáááᯠáááááŹá¸áááášááášá¸ááźáášáá˛áˇááášááşáŹá¸áá˝áááášáááŻáá፠áá˝áşááš ááźáášáĄáśáˇáááášá ááᥠᯠááşáášááᯠáĄáąáááááťááášáá˝ áĄáááášá¸áťááŽá¸ ááŽá¸áááš/ááŽá¸á áášáá áź á ášáˇ á ᰠᏠááášá ᡠá á˝ áš ááášážááŹá¸ áąáá¸áááŻáášáťááášá¸áá˝áŹ áąááŹáášá¸áąááŹáťááášááŹáťááášáĄááŹááášáťááášáááášáááŻááŽá¸á áášááášááŻ... áá°áááŻ..á
ááŻáášá (ááá)
ááŻáá áš (ááá)á ááá ᯠá áᯠáášá¸áĄááşáášáá˝áŹ áááá áĄáąáťáááśáĽááąáááᯠáťááášááášáąáťááŹáášá¸áá˛áá áᯠáŤáá˝áşááš á á ášááášáá˝ááźáášáˇáąáá¸áá˝ááŹáťáá ášáááŻáášááášáá°ááťáá ášáá á á áš á ááš áĄáŹááŹáá áášá¸ áťááášá¸ áĄáŹá¸áťáááˇáš áąááşáŹááš á áşááš á ááź ááš á á˝áą áᏠáĄáąáťááᜠἠááąáážááŽá¸ áá˝á ááš áşá˝ áášáá˝ ááᥠᯠáąáťáááśáĽááąááĄááááš á á ášááášáĄáŹá¸ áĄáŹááŹáááášá¸ááźáášáˇ áĄáášáá á˝ ášá¸áąáá¸ááŹá¸áťááášáąááᏠ"áá°á¸áąáááášáˇááášá¸ááŹáąááŹáš"ááŻáááŻáááášáťáá ášááášá ááᯠáášá¸ áť á ááš ááą áᏠáášáą áḠá á˝ áášáˇ ááᯠááš ááśáą áḠáá á ἠᥠá á á ááš áᏠá áź áášáą áḠáĽáŽá¸ á áŽá¸ á áş áł ááš "ááĽáŽá¸ááášá¸"áąááááźáášáᏠááśáŻá¸áááášáá˝áŽáąáááášáˇááąááŹáá˝áááŤááášá áááŻáĄáąáťááĄáąáááášáá˝áŹá¸áťááąááá˝áşáášáá˝áášáˇ áĄáąáťáááśáĽááąááááŻáťááášááášážáááłá¸á áŹá¸áąáááááşáŹá¸áááš ááášá ᡠáąááŹáᯠáąáá¸ááźáášá¸áĄááŽáá Ꭰá ᯠá áš á á° ááášáťáá ášáá áąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášááá° "ááŻáá áš ááá ááášáá˝áášáąáá¸ááŻáá¸ááźá˛áżááŽá¸áááš áťááášáá°áá˛ááááľáᏠáá˝áášá¸áá˝áášá¸ááášá¸ááášá¸ áąááááŹááášáťáá ášáťááŽá¸ áĄááźáášáĄáąáá¸ážááŽá¸áááš"áᯠáááŻááŹá¸ááášá áá°ááŻáĄáášáĄáŹá¸áááŻáťááááŻááášáá˝áááŤááášá áťáááášá¸áá˝ ááźáášá¸áááŻáášáťááášá¸áťáá ášáᏠáááşááášááşááášááźááš ááášáá˝áážáááášáąáťááŹááš"á"áĄáŹááŹáááášá¸áąááŹáĄáąáťááááŻáášáťááášáąááŹáš áĄááášáááŻááťááášáááš ááŹá¸ááŤáááášá¸âá¸á áąáá¸âá¸ááźáášá¸ááŻáášááşáášááááŤáá
ááŹá¸ááśáŻá¸ááŹá¸(ááá)
á á ášááŹá¸á áąááşáŹáášá¸ááŹá¸(áĄááášááŹá¸)áááŻááŹá¸ááŹá¸(ááŻáášá¸ážááŽá¸)áá°áąáᏠááŹá¸áááŹá¸áááš áťááášááŹáˇáĄáášáĄáŹá¸á áŻážááŽá¸ááşáŹá¸ááŻáááŻáááášá áąááááź áášá¸ ááᯠááš ááśáą áḠáąáá˝ áşáŹáš á á˝ áş ááš áž áááˇáš á á˝ áş ááš á áášá¸ áąááááŤááᯠá áś ááŹááŹááᯠááš ááś ááşáŹá¸áťáá ášáą áᏠ"áᎠáá á áá¤áŹ á áťáááš ááŹá ááŹáĄáᯠá ááąááťáŹ ááŽá¸ ááŹá¸áá˝ ááš ááᯠáášá¸ ááᯠááš ááś " ááᯠá á áź ááš
áĄááᯠá áŤáĄááš áĄáŹá¸á ᯠហááŽá¸ ááşáŹá¸ááᯠááźá˛ áť ááŹá¸áťááŹá¸ ááŹá¸áąááŹáĄááš áĄáŹá¸á ᯠហááŽá¸ ááşáŹá¸áĄáťáá áš á áášáˇ ááźáášá¸ááźáášááşáášážááááášá ááźáşáášá¸ááşáášáĄáťáá áš ááá ᯠášá¸ááá ᯠá áš á áś á áź áš ááŻááášáĄáŹá¸ááśážáŻ ááášáááŻá¸ááźááš ááááşáŹá¸ááťááášáˇ ááŻááášáá á˝ á ášáˇ á á° ááááłáášáá áᯠ፠áĄááᯠááŻááŹá¸áááˇá áš á áź ážáš ááááášá ᡠáášáá á˝á áŤááášá ᥠááᯠá ፠ᥠááš áĄáŹá¸ áž ááŽá¸ á áşáŹá¸ ᥠá áź áášá¸ ᥠᝠá ááš áĄáŹá¸ áť áá áł ááš á áź áášá¸ ááᯠááš á á áť á á áš á ፠á ááᯠááš ááŹáąááááŤáááᯠáášá¸ áťáááš ááᯠá á áź ááš áťáááš ááź áášá¸ ááá á áᥠá áź ááš á áźáŹ ážááŽá¸ ááźáŹá¸áąá áááš ááᯠáťááášážááááášá áááášáťáááášáąáᏠáá°ááşááłá¸áąáá¸á ááŹááŹáąáá¸á á á ášáąáá¸á áááŻáášá¸áťááášááŻááášááśáąáḠáťááášááźáášá¸á á ášáááŻáááᯠáąááźáážááááášá áĄááśáŻá¸ áááš á ááš áᏠáĄááśáŻá¸ áĄáťáááš áťáá ášááŤááťáááˇáš áĄááśáŻá¸áĄáťááášáąááŹáášááşáášááᯠáąáááááá ᯠášá¸áąáá¸ááŹááşáŹá¸ááźáá áš á áᯠá áš á áᯠá áš á á˝ áš áážáááˇášážááąá ááşáášáááš áá°áááŻ..á ááŹá¸ á ááŹá¸ á áź ááš áą á áşáŹ áášá¸ ááŹá¸ (áĄáááš ááŹá¸)ááᯠá áááŻáš ááš ááśáą áḠáĽáŽá¸áąááŹááš áᯠááš ááᯠááš á áášáˇ á áášá¸áąážááŹáášá¸áąááááź ááš á ááš á ááš áąááá˝áᏠááŻááášá¸áťááášáááŻá¸ááášáąááááášáˇááášá áťááášááŹáťááášááźááš ááášáĽáŽá¸ááśáááŻáášááąáá ááŹáášáąááášáááášá¸ááááš ááášá¸(á á ášááŹá¸)áá˝áášáˇ ááášá¸áááŹ(ááŻáášá¸ážááŽá¸)áá˝áĽášááźá˛áĄáŻáášááşáłááš áááŻááš ááśáą áḠáĽáŽá¸áą áᏠááš áᯠáášáą áᏠááą áᡠᥠááᯠááš ááşáąááá˛áˇ á áŤáááš á áá˝ á áš ááŹááşáŽ ᥠááᯠááš á áşáąá áąáᏠᥠááᯠá ፠ááą áᡠááśáŻá¸ á áášá¸ ááᯠáąááŤáášáá áź áťáš ááášááášáá áᯠá áš á á á ááᯠááš áĄááźáášá¸áá˝ áá á ááš á áť á ááš áᏠááᯠááš á ááš á á ááš áá° áᲠ"áą á á áź áášá¸ áť á ááš á á áŤá¸ ááśáŻá¸áą á ፠áášá¸ á " á á˝ áᏠááŹáááŻáášááášááášááŤáá áťáááš ááŹáˇ á áź ááš á ááš á áášá¸ ááᯠáąááŤááš ááᯠááš áá° áááŻááá˝áŹ áááŻáášá¸ááášá¸ááŹá¸ááşáŹá¸áá˝áášáˇ áťááášááąááŹááš "ááášá¸ ááşáŽ " áťáááš ááŹááşáŹá¸ááŹáťáá áš á ááš áᯠááᯠááşáášááášá ááášáááŻááááŻáąá ... áááááąááźá¸ááźáŹá¸ážááŽá¸áťááášá¸ááŹááášáˇ"áĄááąáťá" áá˝ áášáˇ " áĄáá ᧠ááŹááᎠ" áĄááşá áłá¸áĄááź ááš (ááᯠáá˝á ášáááŻáášá¸ááźááš)ááášááźáášážáááłá¸á áŹá¸áąáá¸ážáááŤáááš áááŻáášááźáášá¸áááŻááŤááášá áťáá áł ááš áá° á áź áášá¸ áá˝ áş áášáą ááź á á áášáˇ ᥠááşá ááš áᯠᝠáááš áááš á áť áááš ááŹáť áááš áť á áášáˇ áá˝ áşááš áť áááš ááŹáĄáąáááááášáááŻáááášá¸ááášáˇáąááááášáˇááášá "Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country." - John F. Kennedy á¤áá˝ááš ááąáááŽáąáťááŹáá˛áˇáá°á¸ááášá
CUSTOM GLASS & MIRROR Glass, Mirror
Complete Glass Service
atmufygvkyfief;rsm;udk 0efaqmifrSKay;ygonf/ Glass Repair C-17 Free Estimates, on site State Lic: 020714 Priority to walkins Bond & Insured Products and services are guaranteed Glass and Screen â specialty order items Cut to size Table tops â any size and style Large supply of obsolete parts Insulated Glass on site - 10 year warranty against fogging Fix custom and new windows Flat windshields, commercial trucks and boats Help with insurance quotes Fixits even when you are out of town Work for realty companies Replacement on commercial glass Storefront repairs â no new construction Safety glass and door lights
rS e f w H c g;?rS e f a bmif ? avumrS e f ? aeumrS e f p onf h rS e f E S i f h y gwf o uf a omvk y f i ef ; rsm;ud k pD ; yG m ;a&;vk y f i ef ; / &H k ; vk y f i ef ; ? aps;qd k i f ? pwd k ; qd k i f ? aexd k i f t d r f r sm;twG u f tcrJ h a ps;jzwf a y;jyD ; vk d u f v H w yf q if a y;ygonf / jref r m?w&k w f ? t*F v d y f b momwd k Y j zih f a r;jref ; pH k p rf ; Ed k i f o nf /
Aital Custom Glass & Mirror Inc. 2617 North Rosemead Blvd South El Monte, CA 91733
Ph. (626) 444 5877
(800) 938 8886 Fax. (626) 444 5740
rsufESmzkH;owif;tqufESifh owif;aqmif;yg;rsm;
Myanmar Gazette
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014
ááź ááš á ááááášáą áá á ááᯠááš á áťáááš ááą áá á á ááš áᯠááš áááŻá¸ á áá°á¸ áá°á¸ áᲠáᲠá áášá¸ ááášá¸ ááášá¸ ááášá¸ ááźáŹ ááşáąááááš á áťáá áł á á ááš á ááŹá¸ á áášá¸áą á áź á ááŹá¸ á áášá¸áą á áźáą áᏠááš áąááąááşáŹášáťááŽá¸ááŻáášá¸áááášá¸áááŻá ááźáŹá¸ááášá¸ááŹá áášá¸áąááźáąáá˝áŹáášááąáá˝á¸ážááášáážááŹáąáážááááášá áááášáááŹááŽááźá˛áá á á á á˝áŹá áĄááášáĄáá˛ááşááłá¸á áśáŻ áąááź áž ááŹá¸áᲠá áᲠá áááš áᯠááš á áááŹáťáą áĄá¸ ááŻááŹá¸ááášá¸á ááşáášá¸áąáťáááááášááŹáąááşáŹáášá¸áááŻááš áąáá˝á á áᯠááşáąááŹášáąááŹáášááźáŹá¸áąááŹá áťááášáá áź ášá¸á ááąááŹáášá¸áá˝áá°á¸á áąáťááááá ááš á áᯠášá¸áá˝áŹáá˝á á áṠᲠááşáŹáášá¸ áááŻáášáá˛áááŻá ááŹá¸ááášá¸áąááááááŻá¸áąááąááźá áá˝á á á ááš áášá¸ááźáŹá¸áťááŽá¸ á áąááşáŹáášá¸ááá ᯠá áš ááášááᯠáąááťááłáášáą áááŤáąááŤá ááŹá¸ááąááşáŹáášá¸ ááášá¸ áĄá á á˝áŹ á á˝á áᲠá á áŹáą á áá áášáą á áź ááą áᏠááš á " á ááᯠááš á áᏠá ááš áᏠá áᏠá áá ááš áᏠá á˝áŹ áąáááŹáąáťááŹáášá¸ áťááŽá¸ áĄááášá¸ áĄááŹá¸ ááşáášá¸ á ááąááŹá á ááš á " ááᯠá á á ááš ááąááŹáášá¸ á áźáŹ áᲠá ááŽá¸ áťááŽá¸ áááášá¸áąáá¸ážááááš á ááŤáąážááŹááš á ááŹá¸ááášá¸áąááź áá ááš ááᯠááą ááᲠá áž ááŹá¸áᲠá áᲠááą á áź ááą á áź á áᲠá á ááᯠááš á ááš ááᯠá ááŽá¸ á ááš áᲠá áááášá áááŹá ááš ááŹáááŹá áá ááš ááŹážááŽá¸ áᲠááŻá áąááŹááš á áźáŹá¸áᲠá á áááš á ááŹáᎠἠáᯠáááŻá¸ áááŻá¸ ááźáŹá¸ááźáŹá¸áá˝áŹ á§ááš á á áá á ááš á ááşá áł á á ááášá¸ áąááŹáášáááŹáááŻáášážááá˝áŹáąááŹááá°á¸á áá˝ááá˛ááá°áá˛á áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááşáášá¸ááááŻáášážáááŤááášá á áŹáąáá¸áááŹážááŽá¸áĽáŽá¸áᯠ(áááá- áááá ) áᲠááą ááźá¸áąáá ááᯠááš á áťáááš ááą áááą ááŹááš ááᯠáášá¸ á á˝ á áš á áĽáš á á áş ááš á áş áášá¸áą áť á á áá ááš áᏠá á˝áŹ ááźáášá¸áąáá˝áźá¸áááŹá¸ááŹá á§áášááááááášáąááźááᯠááášááášá¸áąáá˝áźá¸áąááźá¸áááá ᯠáᲠááášáá á˝ á áš áášá¸ á áş áášá¸ á á ááš á áᲠáᲠá áááŻá¸ áá áášáą á áá áášáą á áź áᲠá áź áášá¸ á áášá¸ á áź áášá¸ ááᯠá áᯠááᯠáĄáą áḠáąáááąáááŹáąáťááŹáášá¸áąáááááşáášá¸ááááŻáášááá˛ááĄáą ážááŹáášá¸ áááşáŹáááŹáąááŹáášáą ááźá¸ áá áš á áááááášáááŻáá˝áášá¸áťáááŤááášá á áŹáą áḠá áᏠហááŽá¸ áĽáŽá¸ áᯠáᏠá ááš á á˝á áááš á á˝áŹá¸áá˝á áᲠá á ááš ááᯠá áášáą ááŹá áᎠá á˝ á áš áᏠáá° á áᲠá ᥠáááš (ááá) áá˝ á áš áť áááš á áť áá áš á á˝áŹ ááŤá ááŤáąáááášá áááŹážááŽá¸áᏠáĄááášáááá˝á ášáá˝áŹ ááź ááš á áź ááš á áźáŹá¸áᲠá á áŤáááš á áááŹážááŽá¸ áᏠááášáá á˝á áášáá˝áŹá¸áá˝á á áĽášááŹáááąáá˝áşáŹáášááśáŻá¸ áá˝áŹ áťááášááŹá áŹáąá áąááŹááá˛ááááŻá¸ááášááááᯠáąá á˝á¸ á á áť ááŽá¸ á á áŹáą á ᥠáᯠá áᏠᥠá áşá áłá¸ ááᯠᥠá áşáŹá¸ áž ááŽá¸ áᏠá áášáą á áş á áź ááš á áźáŹ ááášáááŻá¸ááášá¸áąááŹáášááźáŹá¸áá˛áááŤááášá áᎠᥠááášá¸ áĄááŹá¸áá˝áŹáąááŹá áááŹážááŽá¸ ááᯠááášá¸ááá˝áášá¸áá ááŻáášáťááłáťááášá¸ááşáŹá¸á áźáŹáá˛á á ᏠáĄáŻáášáąáá¸ááŹá¸áťááłá áŻáá á˛á á á˛á áŹáąáá¸áááŹááá ááᯠáášá á á á áš áášááᯠááŻááťáš ááłáá˝áá áš áášá¸áąáá¸áá˛á á áááᯠá áᏠហááŽá¸ áĽáŽá¸ ááŻáą áḠááŹá¸ áᲠá áᲠá ááŹáą á á áąáááŹá¸ á áŹáĄáŻáá áš áᯠáĄááášáĄáá˛ááşááłá¸ á áśážáŻ ááŹá¸ áááááąáĄáŹááš áťááášááášáá ᯠášáąááąáá¸áá˛á á áá˛á á áŹáąááĄááŻáááŹáá˝ááš áąáťááááášááźáášáááŻááášá¸ ááŻáášáťááłáá˝áášááášá¸áąáá¸ááŤááášá á áş áášá¸ ááŹáą áḠá áşá áł á áᲠááą á á á˝áŹ áᲠá áááşáŹáááŹáąááŹáášáą áĄáŹááš á áźááš á áá˛á á áŹáąáḠáááŹáᯠá ᥠá ááŻá¸ ááşá áłá¸ááᯠá ᥠááź ááš á áášá¸ á áá° áᎠááś á áááŻá¸áąááźáą ááź ááᯠáĽáŽá¸ áᯠᥠáá áášá¸ áĄáá˝ ááš ááś ááśáŻ áąááźáĄááźá˛áááŻááášá áŹá¸á áááŹážááŽá¸áá˛ááááŽá¸áťáá ášáá° áąááá áášá¸á áášá¸ááŻá áąáá¸áĄáášááą á ᲠážááŹáášá¸ááŤááášááşáŹá¸á
Burmese American Dental Association ( BADA) áá˛áááážáááášáąáťááŹáášáá áŹá áŹá¸ááźá˛ááşáášá¸ááᏠVisalia áťáááłá Marriott ááŻáááášááášá¸áááźááš áĄáá˝áášááááŹáášááśáŻáááŻáášážáá áĽáš pm
1 BADA
rS
áťááášááŹáááźáŹá¸áąáá¸áąááŹáááááŻáášá¸áá˝áŹ ááášáá˝áŹá¸áąááşáŹášážááŹá¸áá˛ááĄááŻá ááŹáá˝áášáąááźááąááŹáˇ ááá áááŻáášááźáášá¸áąááŹáášá ááŹáááŹá ááŻááŻážááŹá ááášáá°á¸ááźááš (Big Bag)á áĄááşááłá¸ááŹá¸á áŹáąáááŻáá áŹáąáá¸áááŹáąááŤáášááŹááźáášá¸áťááášáąáĄá¸á á áŹáąáááááŹáášááŹááŹáťááášá ᯠáá˝á á á° áąááŤáášááŹááźáááą áš áá áááťá ᯠáá ášááŤááášá Chicago áťáááłá á á˝áŹ áĄáąáťáááşáąáááá ᯠá áš á° áąááŤáášááŹáąáĄáŹáášááášá á ááš ááŹáááŻááášááášá¸ áááá áá˝áŹ áťááášááŹáĄááźáášááášá¸á á ášááŻááášááşáášááŽááśáá˛á áááá áá˝áŹ áťááášááŹáááŻááš ááśáĄááşááłá¸ááŹá¸ááśáá áź á áš á áᯠá áš á ášáá ᯠáášááşáášáá Ꭰááš ááĽáŽá¸áťáá ášáá áᲠáŤááášá áááá áá˛á á ááá áá˝áŹ Chicago Open áá˛á Illionois State áááŻááá˛á á á ášááŻááášááşáášááŽáááš- FIDE Master ( World Chess Federation) áĄááášááá˝ááá°ááášá¸ áťáá ášááŤááášá
áĄááášá¸áĄááŹá¸áĄá áŽáĄá áĽášá
áąáááá ááášááąááááŹááŽáá˝áŹáąááŹá Visalia Marriott áá˝áŹ áá áŹá áŹá¸ááźá˛ááᯠááşáášá¸áááŤááášá áĄááášá¸ áĄááŹá¸áá˝ á´á¸áĄáťáá áš Dr. Jenessa Oo ááąááŹááš á áź ááš áť ááŽá¸ áĄáá°á¸ á§ááš á á áášáą ááŹáš MDA áĽáá ááąááŤááš ááŹááź ááš á áá°á¸ á á ááᚠᥠáá˝áŹ á ááŹá¸áąáťááŹážááŹá¸ááŤáááš á BADA ááŻáĽáá ááąááŤáášááŹááŽááŹáááášá¸á áááŻáášááśáááŹáá˝ááášáąááŹáášááŹáá˛áá§áášáááášááźáŹá¸ááᏠááášáąááźáááŻáááášááášáąáá¸áťááŽá¸ áááŻáá˝á áš UCSF áá˝ DDS ááźá˛áááťááŽá¸ Orthodontist Program ááᯠááášáąááŹáášááźáášáááá˝ááá˛á áąááŤáášááŹááášáááášáááźáášá¸ááᯠááŻáášáťááłááášáá˝áášááşáŽá¸áťáá˝áášáááŤááášá ᥠá áášá¸ ἠá á ááą á ፠ááš ááŹáą áĄáŹ ááš áť á ááš á á á áź ááš á á áźá˛ ᥠá áášá¸ ᥠááŹá¸ á á ááš á ááš á ááŹá¸ áᲠá áąááşá¸áá°á¸ááášá ááŹá¸áąáťááŹážááŹá¸ááŤááášá BADA áá˝ MDA áááᯠááŻáá áš á°á¸áąááŹáášáá á˝ á áš áášá¸ááᯠBADA áĄááášá¸áĽáá ááąááŤáášááŹáąáĄáŹáášáťááášááá˝áąáá¸áĄáášáᏠMDA áááŻáášá áŹá¸ áĽáá ááąááŤáášááŹááźáášááá°á¸áá˝ ááášááśááá°áá˛áááŤááášá áĄá˛áááŽáąááŹááš áĄááášá¸áá˛ááąááŤáášááŽá¸áááŻáášáťáááłáášááźá˛áá˝áŹ ááŻááá˝ááá°ááşáŹá¸áťáá ášáá˛á áááááŻá áąááŤáášááŹáąáĄáŹáášáá áź ášá¸ (áťááášááŹááá ᯠá áš á áś )á˝ á ááŻáá á ááŻá áąááŤáášááŹáááášá¸ááźáášáąáĄáŹááš ( Visalia áá˝)á ááááááŻá áąááŤáášááŹááźáášá¸áá˝ (San Francisco) áááŻáááᯠááŻááşáŽá¸áťáá˝áášáááŤááášá
áąááŤáášááŹáĽáŽá¸ááźáášáˇáá°á¸áá˛ááąááŤáášááŹáĽáŽá¸áąááşáŹášá ááášáááŻá áťááášááŹáťááášáĄáťáááš LAX áąááááášááźááš ááźáášáá ááášáąáááá áááŻááąááŹáášáááášááášáá°ááşáŹá¸áá˝áášáˇáĄáá°áąááźááá áĽáš
rdk;onf;onf;rSm tm;rmefpl;&J
OD;Ektxdrf;trSwfyGJ
(June 12) Yangon
aqmif;0if;vwf
áąááşáŹášáąáťááąáá¸á
qGwfysHYMunfEl;zG,f&m avmuewfrSm
(June 6) Yangon
á áź ááš á á á ááš á á á á ááą á á á áź áášá¸ á áźá˛ ááᯠáášá¸ á á á ááš áᯠááš áť áá áł á ááášá¸áááŻá¸ááášá¸ááášá¸á áĄáá˝áášááá áááááášáá˝áŹáá˝ááá˛á áąááŹááááš áĄáᯠá ááŹááášá¸ áááᯠá áşáąááŹášáą ááŹááš á á˝á áᲠá á áŤáááš á ááášáą áááşáŹáááŻáą áĄáŹááš áť áááš á á áź áášá¸ ááᯠá ááš á á ááš ááášáááŻáášáťááŽá¸ ááášá¸áážááŽá¸áá˛ááᯠááášáá˛áááŤááášá áá° á ááš á áášá¸ ááşáŽ á ááŹááᯠá áášá¸ ááź áášáą áĄáŹááš áᲠá ááᯠá áášá¸ ááᯠááš ( áťáááš ááŹá áŹ) ááᯠá á ááášá¸ áᏠáĄáŹá¸ááá˝ áášá¸ áťááŽá¸ áá ááš á ááš áž ááááš á ááᯠá áášá¸ ááź áášáą áĄáŹááš á " ááááš áť ááᚠᥠááź áášáą áá˝ áşáŹáš áááš á á áşááš á áşáŹá¸" ááᯠáᲠá á áášá¸ ááşáŽ áť áááźá˛ ááᯠááášá¸ ááşáášá¸ áťáááąáááŹáťáá áš á áŤáááš á áá°á¸ áťááŹá¸áᲠá ááášá¸ááşáŽááŹá¸áąááźáĄááşáŹá¸ážááŽá¸áá˛áá˝áŹ ááźáášá¸á ááŹááášá¸ááşáŽááŹá¸ážááŽá¸áááşáášáá áᯠáášá¸ áťááášáá áᯠá áš ááášá ááźáášááźáášáá°ááášá¸ááşáŽáááŹáááŻáááŻáášááᯠááŻáášáťááłáťááŽá¸áĄááźáášá¸áąáťááąáá¸ááźá˛ááŹá¸áá˛á " áááŹáááŻááš " áááŻááĄááášááá˛á ááśáŻáá°ááášá¸ááşáŽááŹá¸ážááŽá¸áá˛áťáá ášááŤááášá áááŻááášá¸ááźáášáąáĄáŹáášáá˛á ááášá¸ááşáŽáąáá¸ááášáąáḠááşáášáąááźá áąááŹáášá¸ááźáášáá˝ááŤááášá Myanmar Ink Gallery ááášá¸ááşáŽáĄááŻáááŹááášá¸áá ááášáąáááşáŹ " ááŤá፠" á ááá ᯠáášá¸ááźáášáąáĄáŹáášáá˛á á áášá¸ááşáŽáťáááźá˛ " The Hope of Tomorrows "áąáááá˝áŹ áá°ááĄáťááášáá˛áááśá áŹá¸ááşáášááᯠááŻáááŻáá˝áášááşáášáąáá¸ááŹá¸ááŹáááŻááášá¸ ááášáá˛ááááŤááášá Hope is the essence of life and life without hope could be so miserable like getting lost in the dark. Everyone hopes for different things to keep alive. According to the artist Win Lwin Aung, he reflects nature of people, lives and living in surreal style. Let's enjoy his paintings freely. Tomorrow to be the hope for all. "áááá˝áŹáąáá˝ áşáŹáš á ááš á á áşááš á áĄáá á ááŤá áĄáąáá˝áŹ ááš áᯠáᲠá á˝áŹ áąáá˝ áşáŹáš á ááš á á áşáášáą ááźáą ááşáŹááš ááśáŻá¸áąáááᯠá áááš áť áá áš á áŤá á áᲠá áááᲠá á á˝ ááš á ááš á á ᥠááź ááš áá° ááᯠáášá¸ áá˝áŹáąáá˝ áşáŹáš á ááš á á áşáášáą ááź á áĄááşááłá¸ááşááłá¸áá˛áąááŤáá ááášá¸ááşáŽáááŹááášá¸ááźáášáąáĄáŹáášá áá°áąááźáá˛á áąááááŻáášááááááśáŻá áśáĄááşááłá¸ááşááłá¸ááᯠáá°á á á áᲠáášá¸ááşáŽáĄááŻáááŹáá˛á ááśáŻáąááŹášáąáá¸ááŤááášá áá°á á á áᲠáášá¸ááşáŽáąáá¸ááášáááášá¸ " ááŹááŽááášáá ášáááš " áąáá¸áááš á áŤá áá° á áᲠá á áášá¸ ááşáŽ ááŹá¸áąááź ááᯠá á ááš á áź ááš á áź ááš á ááš á ááš áᲠá áž áááš á á áŤá ááś á áŹá¸ááŤá áááášáťááášáááŻáᏠáá°áááŻáášá¸áĄááźáášáąáá˝áşáŹášááášáááşáášáąááźááŤ"....áá˛áá ááášá¸ ááşáŽ á ááŹááášá¸ ááź áášáą áĄáŹááš áᏠáťáááš ááŹáá° á áşá áłá¸ááąááŹááš á áŤá áááš áᯠááš ááŹáá á áŤá ááááááŻáá˝á ášá áąááźá¸ááźáŹá¸áá˛ááťááŽá¸á ááááá˝á ášááŤá¸ááąááŹá áĽáŽá¸áá˝ááášááá˛á áąááááĽášááĽášáááŻááá˛áťáá ášááŤááášá áááá ááŻáá á˝ á áš á˝áŹ ááášáá ᯠá áš áášá¸ááşáŽááášá¸ááŻáąááşáŹáášá¸á áąáĄáŹáášááášáá á˝ á áš áá˛á á áŤááášá ááááááŻáá á˝ á áš á˝áŹ ááź áášá¸áąááŹáášáą áá¸áá˝ áášá¸ áááš á ááşáŽá¸ áťáá˝ ááš á áᲠá áĄáąááŹáášá¸ ááśáŻá¸ ááášá¸ ááşáŽ ááŹá¸ pmrsuf E S m 14 od k h
aqmif;0if;vwf
Plus Three Band in Texas
ááŹáášááśáŻ- Kyaw Hein
áĽáá ááąááŤáášááŹáąáĄáŹáášáťááášá ááĄáááš Visalia áá˝ááśááášá áŹá
áąááŹááš ááąáá á áááš á á˝áŹáąááŹá áĄááášá¸ áĽáá ááąááŤááš ááŹáąáĄáŹááš áť áááš á áᲠá á ááŽá¸ ááĄááášá¸ á á Ꮰá áŹá¸ á áźá˛ ááᯠá áášáą áᏠááš áᏠហá áᲠá á áźáŹá¸ á áᏠá ááš áá ááŹá¸ á ᯠáᲠá ᧠ááš á á áášáą á áź ááᯠVisalia áąááĄááášáá˝áŹ ááśááášá áŹáá˛áá§áášáááśááŤááášá ááśááášá áŹá áŹá¸áťááŽá¸áá˛ááąááŹáášáá˝áŹ Los Angeles áá˝ááŹáá˛áááźáŹá¸áááŹááášáĄááźá˛áááąááŹá Lake Isbella áá˛á Kern River ááááŻáášááᯠáááš á ááš áᲠá áž ááťááŽá¸ ááąáááᯠáášá¸ áá˝áŹ Los Angeles áťáá áł á ááᯠáťáááš á áášáą ááŹááš á á˝á áᲠá á áŤáááš á á áᯠá á˝ á áš á á Ꮰá áŹá¸ á áźá˛ áᲠá á ááš á ááš áť ááŽá¸ áť á ááš áᏠᝠá ááš á á áášáą áᏠááš áᲠá áᲠá ááźáŹá¸áááŹááášážááŽá¸áąáá¸áĽáŽá¸ááᯠáąáá¸áťááášá¸áá˛ááᏠáąááŤáášááŹááťááášáá " áąááŹášáąááŹášáąáá¸á ááš á ááš ááŹá¸ááŹá¸ááᯠááš ááᯠááš áť áá áł ááš áť áᎠ᳠áášáą ááź á á áááš á áááşá áł á ááąááź á áá˝ á ášáą ááŤáášá¸ áááąááşáŹáš ááąááźááááŹážááŹáá˛á ááźáŹá¸áááŹááášáááşááłáááᯠáťááášáąááźáááá˛ááĄááźáášááášá¸ ááášá¸ááŹááŤááášá ááŹáááŻáášááŽáĄáááᯠážááášááá°á¸áąáááášá ááťááášáá°á¸áá˛áááťááŹá¸áĄáąáááááášáĄááĄá áŽáĄá áĽášáąááź ááᯠážááášááá˛ááááášá " áąááŤáášááŹááźáášááá°á¸ á " ááááĄááşááš áá°á áśáŻááášá áśáŻááášáá˛ááĄááźááš C a l i f o r n i a á á˝áŹ á á˝á áᲠá á áşáą ááŹáš ááᯠá áᲠááą áᏠáášá¸ á áášá¸áą á áź áááŻáą á áź á áᲠá á á ááš á ááś á ፠ááš á áááŤáá˝ááťááášáá°á¸áá˛ááĄááąááź Native Indian áĄááąááźááᯠáťááášááŻá°á¸ááźáŹá¸ááášá áąááŹáášáá፠áááŻá¸áąááášá ááşáąááŹášáá ááᯠáźáŹá¸ááášáá áᯠá áš áŹáąáá¸ááá áá áᯠá ᚠᥠáᲠáťáááááš áá ááá áš áąááááá ᯠáášá¸ áťáááš áť áááš áᲠá á áááš á ááŽá¸ ááᯠáášá¸ áᲠá ááᯠហááá°áą ááź á áąááŹášáą ááŹáš áááŻáą ááŹáášá¸ áááš á áááşá áł á ááᯠáááá ᯠá áš áąáá¸áá˛áá áᯠá áᯠážáš áááŹááᯠáĄááášáąáťááąáááášá áťááśáłáťááŽá¸áąáťááŹááááš áĄáášáááášáąáĄáŹááš áťááášáá áᲠáťáźá˛ áá ášááŤááášá áąááŤáášááŹáąááşáŹášá á á á áš " ááąáááááźá ᲠáąááŹášáąááŹášá áášááŹá¸ááášá áťááášáᏠáťááášáááźáŹá¸áááŹááášáąááŹášáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸áá˛áťá ááášáá áśáŻ ááášá ááťááášáá°á¸áá˛áĄ á ááąááźáťááášááááᯠáááŻáášáááŻáášáá˛ááášáááá˛ááĄááźááš áĄááášá¸áááŻáąááşáŹášááŤáááš" á áąááŤáášááŹáąáĄáŹáášááášá¸á " áááŹáááŻááąááźááŹážááá˛ááĄá፠áąáá¸áąááşáŹáášá¸á áááŹážááŽá¸áąááźááášá¸ááŤážáááášá á áŽááŽáᏠááşá´ááŽáᏠDental Surgeon áąááźáá˛á áĄááşáŹá¸ážááŽá¸áťááášáąááźááááášá áĄááźáášáá˝áá˛áąááşáŹášááááš á ááŹáąááŹáášá¸ááŤááášá áááşááłáááᯠááąááźááťáá ášááŹáĄáá˝á ášáááąááŹáášáá˝ááťááŽá áááŻáá°á¸áťááŹá¸ááŹá áááŹááᯠááą ááź á ááááš ááą ááź ááᯠááŹáááš á áĄá áá˝ ááš áá áᲠá ᥠááź ááš áá° ááᯠááą ááź á ááášá¸ ááŹááášáąáááááŻáášáąááŹá ááášá¸ááášá¸áááŹáťáá ášážáááášá áááášááąááź ááŽáá˝áŹážááŽá¸ááźáŹá¸ááşáášá¸áᏠáąáááŹáťááášááá˛ááĄááźááš áááŹáááŻááááášá¸ááŹááŤááášá ááŻáášáá˛áá°ááŤááášáááŽááąááŤááš Trip áááŻááŹááᏠááŹáááşááłá¸ááášááŤááášá " áááŻááąáťááŹážááŹá¸ááźáŹá¸áá˛áááŤááášá
áąááźá¸áąáááá áźá˛ áášáąááŹáášááŹáá˛áˇ (áá˛áá á˝ áŹ) á áá(ášáˇ áááŹáąáá¸)á ááá áá áᯠá áš á á á áš ááš (áááášá¸á ááŹ)
(June 14) Amarillo, TX
ááŹáášááśáŻ- Kyaw Hein
áĄá˛á á áṠᎠááŹááš Lead Guitar áąááŤáášááŹááášá¸áąááźá Base Guitar áąááŤáášááŹáťááášá ááŻá¸áRhythum Guitar áąááŤááš ááŹáąáĄá¸ááᯠááᯠá Keyboard áąááŤááš ááŹááşá áš ááᯠááš á Drum ááᯠá ááš áᎠáąáá ááᯠá áášáą áĄáŹááš ááᯠá áᲠá ááŽá¸ áááš á á á áĄááś á áášá¸ ááᯠá áź áášá¸ áĽáŽá¸ áᲠá áĄáááŻáą ááŹáš á ááš áᯠáášá¸ á á áźáŹá¸ á áᏠá ááš áá ááŹá¸ á ᯠá áşáŹá¸ á áą áḠáᎠá áş áášá¸ á áşáŹá¸ á ᥠá á áşáŹá¸ áᲠááą á áşáŹášáą áť á á ፠á ááš á áááášáąááááášáĄáááᯠáąááŤáášááŹáąááŹášááášá¸áá°áĄáááŻáá˛á áąááŤáášááŹáááąáŹ (ážáá áąážáá¸ááş)á áááŤááášá áážáá¤áášáááŻá¸ááŽááşáášá¸ááᯠáąááŤáášááŹáąááŹášááášá¸áá°á ááŻááťááŽá¸ Dr. Jenessa Oo á áááŤááášá áĄáąáááááášáąážáá¸á áŹá¸ ááąááşááášáąááźááᯠáááášáąáááťááŽá¸ Native American áĄáá Polynesian áĄááąááźááťááąááşáŹášáąáťááąá áá˛á á áŤááášá ááźáŹá¸áááŹááášááşáŹá¸ááá ᯠá áš á áᯠá áš áášá¸ áĄáá° á ááᯠá áá áášáą ááááś á áᲠá ᥠááź ááš áᎠᥠá Ꭰᥠá áĽáš á ááźá˛ áᲠá Tempo áĄáťáááš á ááśáŻá¸ áĄááᯠáášá¸ ááᯠá áąáťááŹáááŻááááŤááášá áąááŤáášááŹááášá¸ááźáášáąáĄá¸á áąááŤáášááŹáąááŹáášáąááŹáášáąááŹášá áąááŤáášáᏠá ááŻá¸ ááź ááš á áášá¸ ááᯠá áᲠá áąáá˝á¸ áťáá ášáą ááŹáášá¸áąáĄáŹáášáą áá á áź ááš ááźáŹá¸áááš ááᯠááš ááŹáąáá¸ááá ááŻá áᚠᥠáᯠá ááŹáá ááš á á˝áŹá¸áá á ááᯠáášá¸ áᲠá áťáááš ááŹá ᥠááś á á˝áŹ ááźáŹá¸áąáá¸áąááşáŹáášá¸ áá° á ááš ááŹá¸áᎠ(áááŻáášáąááŹáášááŻááŻážááŹ) ááᯠáąááŤáášá¸áąááŹáášááášá¸áááŽá¸ááášáťááŽá¸ áááŻáášáá°á¸áá˛ááá˛ááĄáá˝áášáá áᏠááĄáąáťááŹáĄáąááŹáąááźáá áᯠáášá¸áááááášáąááźáĄážáááłáášáąááźá á ážáᲠáááŤááášá áťááášááŹááá ᯠá áš á áś áąá ááŽáĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááášáąááŹáášááŹáá˛á áąááŤáášááŹááášáá˝áášá¸áąáĄá¸áááźáŹá¸áąáá¸ááá áááŻáášáĄ áťáááášááĄááźá˛áááᯠáťááášáąáťááŹáášá¸áąáĄáŹáášáąááááźááš áááášáááŻáášáĄááá˛á áąááşáŹášáąáťáááŤááášá áĄá˛áááŽááąááŹááš áąááŤáášááŹáąáĄáŹáášááşááłá¸ááášááąáá¸ááŹá¸áá˛á ááźáŹá¸áąáá¸ááá áááŻáášáĄááźááš áĄáá˝áášááááŽááşáášá¸ " áĄááááá áá áᯠá áš áášá¸ááşáášá¸ " ááŽááşáášá¸ááᯠááźáŹá¸áááŹááášáá á áŹá¸á áŻáąááźáá áŻáąááŤáášá¸ááŽááťáᯠááŽá¸ áá Ꮰá áŹá¸ááźá˛áááŻáąáĄáŹáášáťááášá áźáŹááŻáášáááášá¸áá˛áááŤááášá ááŽáá˝á ášáá áŹá áŹá¸ááźá˛ááᯠáťááášááŹáááŻáášááśáĄáťááášá ááąáááŤá ážááąá ážáá¸ááşá ááąáá¸áá˝áŹá¸ áááŻáášááśáááŻááá˝ áťááášááŹááźáŹá¸áááŹááášááşáŹá¸áá˝áášá ááááŹá¸á áŻáĄááŤáĄáááš áĄáąááŹáášáááąááşáŹášááášáąááŹáášáá˛áážá ááŤáááš á áááááŹáᎠá áźá˛ á á˝áŹ áá áŹá áŹá¸ááźá˛ ááᯠáąáĄáŹááš áť áááš á áźáŹ áᯠááš áá áášá¸ áᲠá áž áááŤáááš á ááᯠBADA áᲠá á á áŹá áŹá¸ááźá˛ ááŹááášá¸ ááááš á á˝ á áš á áşáŹá¸áááᯠáᲠBADA áᲠá ᥠá áĽáš ᥠááŹáĄááᯠáášá¸ áąáĄáŹáášáą áĄáŹááš áť áááš áť áááš á ááš á ááš ááŹá¸ááŹá¸áᲠá áąáĄáŹááš áť áááš áᲠá áᲠá á áźá˛ áť áá áš á áŤáááš á ááĽáŽá¸ áᲠá á áĽáŽá¸ ááááŹá¸á áŻááśáŻá áśáá˛ááĄááŻáášááŻáášážááťáááŽá¸ áĄááŻáááŹááᯠááŽá¸ááŽá¸á áášá áášááášáááŻá¸ááŹá¸ááśá áŹá¸á ááášááŽá¸ááášáá° ááźáŹá¸áááŹááášááşáŹá¸ááŤááášáĽáŽá¸áąááŹáášááŹáąážááŹáášá US á áťááášááŹáĄááášá¸áĄááźá˛ááąááźáá˛áááźá˛áąááźáá˛áá˝áŹ áąááźáááá˛áá˛áááśáŻá áśááşááłá¸ááášá¸ áťáá ášááŤááášá
A 13
Texas áťááášááášá Amarillo áťáááłáá áťáááš ááŹááᯠáášá¸ ááášá¸ ááŹá¸áąááŤáášá¸ á áśáŻ ááŹáąáá¸áá° áᎠá á ᥠááášá¸ááśááśáŻáąááźáĄááźááš Plus Three Band áᎠááąááşáŹášáą áťáááźá˛ ááᯠááź ááš á ááááášáą áá á á áş áášá¸ á áᲠá áᏠJ áą áᏠáášáą áᏠááš á á áź áášá¸ áĄá áť á áľáŹ ááᯠááš á áť á á´ áť á á´áą á áşáŹáš áá áášá¸ á áááš áᯠáášá¸ ááᯠá ááąááşáŹášáą áťááťááŽá¸ áĄááŹáᎠááᯠáá ááŹá¸á áŻáą áĄáŹááš á áźá˛ á á˝ ááš á áášá¸ áá˝ ááˇáš á áťáááš ááŹáťáááš ááźáášá¸áĄááşáłáá¸ááŹááŽáááŻááąáá áŽáĄááźá˛áááşáłáášáááŹáą áá¸ááášááŻáśáąááź áĄááźááš áĄáááąááźáąáááᏠááá ááᯠáĄáááŻáąááŹášáĄááášáááŽáá áź ášá¸áĄááťááľáŹááá ᯠá á˝ ááášá áąáá¸áĄáášáá˝á´ááŤáášá¸áá˛áááášá US áąááŹááš áťááášááŹááááŹá¸á áŻááşáŹá¸áá˝ ááŹáąáḠáá° áᎠá á ᥠááášá¸ áááš áᯠááš ááᯠá áá˝ á´ ááŤáášá¸áąááź áąááŤáᏠáááá áááŻáĄáááŻáąááŹášáĄááášááᎠááźáášá¸áĄááťááľáŹáááŻáášáá˝áááášá áąá áááŹáĄáŹá¸áťáááˇáš á ááš á áášáˇ á á˝ á´ á ፠áášá¸ áž ááą áž áᏠáášá¸ á áášá¸ áááá˝ááááášá (áĄáąááááśáŻ)
LA jrefrmwdkY\vIyf&Sm;rIowif;rsm;
Myanmar Gazette
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 14
www.MandalayGazette.com
First Kachin Baptist Church
(Jun 7)
Southern California Burma Chinese Association
(Jun 8)
ááŹáášááśáŻá á ááŻáášá¸áąááźá¸áąááŹááš
ucsifppfab;oifhjynfolrsm;twGuf&HyHkaiGaps;a&mif;yGJ Temple City, CA
Parents' Day tcrf;tem;
13
Monterey Park CA
Graduation Party
áĄáá°á¸ áᯠááᯠááá˝á áᲠá á áŤáááš á áá° áᏠáĄáťáᲠá áášá¸ ááášá¸ ááşáŽáą áá¸áąááťááŽá¸ ááťááŹá¸ááŹááŻáá áš áášá¸áá˝ááášá¸ áááŻáá áš áŤáá°á¸á áááśáťáŻ áááłá á á ášáąááŹáášáá áᯠášá¸áá˝áŹ áąááááŻáášááŤááášá ááášá¸ááşáŽáťáááźá˛áąááźáááŻáąááŹá ááááááŻáá˝á ášáá áťááŽá¸ ááŽáąáááĄáá áĄááŻáááŹááášá¸ááąá፠áášá¸á áśáŻáá˝áŹáąáá¸ááźá˛ááášá¸ááşáášá¸áťáááá˛áááŤááášá áąááŹáášá¸ááášá¸áááš áĄáŹá¸ááśáŻá¸ááşáášá¸áąáťááážááášáá°á¸áááŻáášážáááŤáąá á
pm
First Kachin Baptist Church áᲠá áááşááš á á ášáą áá¸áááš á áť áááš áá° á áşáŹá¸áĄááź ááš ááśááśáŻáąááźáąá áşá¸áąááŹáášá¸ááźá Რáᯠááźáá áš áááášááąáá Temple City ááźááš ááşáášá¸ááá˛ááᏠááášá¸áĄáŻááš ááᏠáĽáŽá¸áąááŹáááĄááźáášááĄáá˝áŹ á ááŹá¸áą áť áᏠហááŹá¸ áᲠá áť ááŽá¸ á á˝ áášá¸ á áŹáą á á á˝ ááš á á áĽášáą á áşá¸ áááĄááášá¸áĽáá ááąááŤáášááŹá ááŻáášá¸áąááźá¸áąááŹááš á áááşáášáąáá˝áááášá¸á á ášáąáťááťááášáááŻááąááŹáášáá˝ááá˛á á áĽášá áááŻáášáá°á¸áá˛ááąááŹááŹáášááśáŻ áááŻááášáááḠááᯠáťáááá˛ááťááŽá¸ áąáá¸ááŽááşáášá¸ááşáŹá¸á áááşáášáááŻá¸áᏠáĄáááşáŹá¸áťááášááąááşáŹášáąáťááá˛áááášá áááŻá¸ áᏠᥠá áŹá¸ ᥠá Ꮰá áşáŹá¸ á á ᏠáĄáŻ ááš á áĄááᚠᥠáááš ááşáŹá¸ááᯠá áášá¸ áąá ááᏠáá˝ ááš á áşáŹá¸ áá˝áą ááŹáášá¸ ááşáťááŽá¸ áááşááš á á ášáą áḠááášááťááášáá°ááşáŹá¸ááŻá áá˝á´ááŤáášá¸ááźáŹá¸ ááášáᯠáá á áááš á áááşááš áť áááš á ááš á áź ááš ááᯠááš á áźá˛ ááşáŹá¸áťáá áš áᲠá á ááš á á˝áŹ ááá˝ á áš á á˝á áᲠá áť áᎠᝠáá áš á áťáááš á áááťáŹáĄááášááášáá˝á áááşáášááşáŹá¸á áááľááŻááš áąááŹášááźá˛ááşáŹá¸ááşáášá¸ááá˛áážáááášá
okoD&doEĂĽmvGif
avmuewf r S
NetMAA President & Co-founder
L o s A n g e l e s áť áá áł á á A r c a d i a áą á (ááááš á áź ááš ) + áąáááťáááš á áť áááš á á áź ááš ááᯠá ááąáťáá¸á áąááŤáášááŹáąááŹášááášá¸ááźááš+ áááášá¸ááášá¸ááŽáááŻáá
(May 31)
OD;atmifrif;Edkif Monterey Park, CA
Asian Pacific Islander American Heritage Award &&Sd
áááŽá¸ ááŻáá Ꭰá á ááąáŹááźááš ( Honey) áááš ááááá áąáááźááš Loyola Marymount University,
Southern California Burma Chinese Association á Parents' Day áĄááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááźáá áš áááášáąáá á áąáĄáŹáášáąáááášá¸áá ááźáá áš ááŽááášááťáš áááłá á áášáá áź áš ááşáášá¸ááá˛á á ᏠáĄááášá¸áĽáá ááĽáŽá¸ Raymond Chhek áá˝áĄáá˝áŹá ááŹá¸áąáťááŹážááŹá¸áťááŽá¸ áąááşáŹášáá á á áš á áź á áš á áŹá¸ááášá¸ááşáŹá¸á ááśá áášá¸áá˛áĄá áŽáĄá áĽášááşáŹá¸á áąáá¸ááŽááşáášá¸á áĄááąááşáŹášáąáťáááááşáŹá¸áťááášáááášááášáá˛áá ááŻáášáááášá¸ááŤá¸á áĄááşááłááźá˛ááşáŹá¸áťááášáá§áášáááśáá˛áááášá
Los Angeles, CA áá˝ BS in BIOLOGY with minor in SOCIOLOGY ááźá˛áááᯠTri- Beta Biology Honor Society & Sigma Xi Research Honor Society áá˝ááşáŽá¸áťáá˝áášááąáᏠMagna Cum Laude Honors áá˝áášáááá˝ááá˛ááťááŽá¸ áá°áá Graduation Party áá áŹá áŹá¸ááźá˛ááᯠááᯠááźáášááááášá ááááá City Battambang Seafood Restaurant ááź ááš á áşáášá¸ ááᲠá áᏠáá áášáą á áź áá° á ááš á áş áášá¸áą á ፠áášá¸ á áᏠá ááš á ááášáą ááŹááš áᯠááš áť ááłáᲠá áž áá Live Band á áąáḠááś áᏠá áşáŹá¸ á áť á ááš áᏠᥠá á áşáŹá¸ áť á ááš á ááŻáášáťááłáąááşáŹášáąáťááá˛áážáááášá áᯠáᎠáá á á áąáŹ á áź ááš á ááš O m a h a ,
Assemblymember Ed Chau ( D-Monterey Park) ááşáŽá¸áťáá˝áášáˇáąáᏠAsian Pacific Islander American Heritage Award ááŻáąáá¸áĄáášááźá˛ááᯠáááááᯠááźáášá ááááášáąááá ááźáášáááŽááášáťáááłááááš á áŹážááášáˇáááŻášáášááźáášááşáášá¸ááťááłááŻáášáᏠáá˝áášáˇ ááŻááá˝ááá°á áŻá áŻáąááŤáášá¸ ááĽáŽá¸áá˝áášáˇ ááááŹá¸á áŻááášááşáŹá¸ áĄá ááŻá¸ááĄááŹáá˝áááşáŹá¸ááášáąááŹáášáá˛áˇážáááášá ááŻááᯠ49th Assembly District áĄááźáášá¸áąááźá¸ááşáášááŹá¸áá°ááşáŹá¸áĄáŹá¸ áąáá¸áĄáášáťááášá¸áťáá ášáťááŽá¸ áťááášááŹáĄááşáŹá¸ááśáŻá¸áąááááŻáášáᏠáťáááłááááš Alhambra, Arcadia, El MonteáááŻáááŤááášááášá
Nebraska áá˝á Creighton University -School of Medicine ááźááš áááŹááášááĽáŽá¸áťáá ášááášááᏠááášááášááášá¸áá°á¸ááášáťáá ášááášá
Award Winning Realtor
Sandar West
awmifydkif;u,fvDzdk;eD;,m;wGif tdrfa&mif; tdrf0,fjcif;ESifh u tMuHjyKulnDay;aeygonf/ tar&dum;wGiftdrfajr&if;ESD;jrKwfESHvdkolrsm;twGuf Awards qkrsm;&xm;olESifhwdkifyifaqG;aEG;jyD;rS qHk;jzwfyg/
rpE´m
a&mif;&ef
(1) 2 Bed Condo in Culver City (2) 3 Units Income house in North Hollywood
Contact Me
Specializing in: Residential Buying or Selling Rental & Investment Properties Foreign Nationals Welcome Commercial & Business Short Sales & Real Estate Owned
Sandar West
Award Winning Realtor ( DRE # 01334160 ) 2013, 2012-2011 - Presidentâs, CENTURION & QUALITY SERVICE PINNACLE Award 2013, 2012, 2011, 2010, 2006, 2005, 2004 - CENTURION Producer Awards Quality Service Award, Certified Distressed Property Expert, Short Sale Expert
1100 Via Verde San Dimas, CA 91773
(909) 305 8622 Cell: (909) 816 3257 Fax: (909) 266 5689
Main:
sandarwest@yahoo.com www.SandarWest.com
Our Coverage Areas Southern California Los Angeles County San Bernardino County Riverside County Orange County San Diego County & More!
Myanmar Gazette
"rÂŽygvausmif; pkaygif;&[ef;?omraP
(Jun 15)
ááŹáášááśáŻ- áááŻááášáąááŹáášáąáḠ(Fort Wayne)
(May 24) Fort Wayne, IN
ááá á áĄážáá áášáą áťááŹááš Burma Night
áá˝ á áš á áŤá¸ááźáŹá¸áĄááá˝ ááš á ááąáá¸áááš á áşáŹá¸á ááᯠáášá¸ á áášá¸ ááŹá¸ áááŻá¸ áᏠá ááš á áśáŻ áť á á áźá˛ ááᯠá ááš á ááš áᲠá áť ááŽá¸
ááᯠá áášá¸ ááᯠáááŻáš ááš
áąáá¸ááźá˛áą ááŹááášá¸ ááşáŽ ááŹá¸ááááŹá¸ááᯠá áášá¸ áťáááá˛áááášá Fo r t Wa y n e á á˝ ááš á E a s t A l l e n County School ááᯠá á á˝ áĄáááš á áášá¸áą áĄáŹ ááš áť á áášáą ááŹáą á áşáŹ áášá¸ ááŹá¸ á á áĽáŽá¸ áááŻ
rGefacgif;aqmifwdkYEAkron SifY jrdKY rGefrdom;pkrsm;awGYqHkyGJ
(May 25) Arkon, OH
áᯠááš áť ááłáááš á á˝ ááš á áášá¸áąáá¸áĄááš áᲠá á ááš á ᥠá áášá¸ ᥠááŹá¸ á áź ááš
á á á á
áąááŤáášá¸áąááŹáášáááŻááášá¸áááŻáááŻáášáá˝ ááźáŽááŽáááŻáááŻáášáťááášá ᥠá áášá¸ ᥠááŹá¸ á áášáą áᏠááš áá° á áşáŹá¸ ááᯠáá ááš á á áź áášá¸áą áť áᏠហááŹá¸ áᲠá á ááš á ááá ᯠáášá¸ááá ᯠá áᯠášáąáá¸ááźá˛áąáᏠááášá¸ááşáŽááŹá¸ááşáŹá¸ááᯠááášáááŻáá°ááşáŹá¸ Burmese Advocacy Center áááŻáááášááźáášáááŻáášááŤááášá U S ááᯠááą á á áąáą áᏠááš á á˝ááą ááą áᏠááźáášáąááŤáášá¸áąááŹááš ááŹá˛áááĄá áĄáá˝áášáĄáá¨ááášá ááášá¸áąáááşáá˝ ááš á Dr. áá á áášáą áᏠááᯠá á á˝ ááš á Akronáťáá áł á ááź ááš áá ááŹá¸á ᯠá áşáŹá¸áá˝ áąááź á ááśáŻ á áźá˛ ááᯠáąáááá ááášá ááááá Ohio áťááášááášá Akron áťáááłáááźáášááşáášá¸ááá˛áááášá ááśáŻ (áá˛á áąáĄáŹááš)
(May 24)
ááŹáášááśáŻ- áááŻááášáąááŹáášáąáḠ(Fort Wayne)
Wiscosin áťááášááášá Milwaukee áťáááłá áááźáŹááŤááŹááąááşáŹáášá¸ááá ᯠá áš áąááşáŹáášá¸áááá áš á°áąááŹáš ááźáĄ Რááášá¸áĄááŹá¸ááᯠááááá áąááááááášáąáááá áź á áš áşáášá¸ááᏠáąááŹáášá á áź ášá¸áááźáąáááŽáááŹáąááŹášáá˝ ááááŹáş áášáąááŹáášáąážááŹáášá¸áááŹá¸ááşáŹá¸ááşáŽá¸áťáá˝ááťááš ááŽá¸ áĄáá˝á´áá˝áá áš áşáŹá¸áá˝áąáá áášááşáá˝á´ááŤáášá¸áá˛á á áášá(ááŹ)
Bur-
á áášáą áᏠááš áᲠá áž á á ááš á
ááŹáášááśáŻ- Hero Mon (ážáááłáááŻážáá áĽáš)
urÂŽm'g,m'ausmif;wdkuf\ausmif;vTwfylaZmfyGJ
áť áá áł á
Tom Henry áá˝áášááááááášáąááŤáášá¸áááááášá
Fort Wayne, IN
á á ἠáşá á áᯠááš á ááš á ááŹáą ááŹášáą á ፠ááš áᏠᥠá á˝ áášáą áᏠáá á á á ááŹá¸ á á ááš ááᯠFo r t Wayne áťáá áł áá áááź á ááĄá ááąááşáŹáášá¸ ááź ááš ááááá ááź ááš á áááášáą áá á ááşáášá¸ ááᲠá áᏠáĄááṠᯠááŹášáąááááŹááŹáąáĄá¸áĄááŤáĄáááš áááźáá á áą áš ááźáąááŤáášá¸áá ášááŹááášá áááŹá¸ááŹáá˛ážá áááášá
Wayne
áĄáá°á¸á§áášá á áášáąááŹášFort Wayne Mayer
(June 7)
\w&m;obif
Fort
mese Advocacy Center áá˝ áĽáŽá¸ á áŽá¸ áťááŽá¸ ááᯠṠá á á á á áášáą á á á á áş áášá¸ á áᲠá ááŹ
ááŹáášááśáŻ- Burmese Advocacy Center
ááŹáášááśáŻ- áťááášáááŹáášá¸á ááŻâáŻáááŻáááŹááŻâáŻááťááášááášá ááášááŹáżááłááá áááźááŤááąááşáŹáášá¸ á áŻâáŻáąááŤáášá¸ ááŻâáŻáá ááááášá¸áááŹááąáá ááŽááá˝áášááášááźá˛áá˝áášá ááááááŹáááŹá¸á ááášá¸ááźá˛ááᯠááááá ááźáášááá ááášáąááá ááşáášá¸ááᏠLos Angeles áťáááłááá ááŻâáŻáťááľáŹááŹááŹááťáááźááááŹááąááşáŹáášá¸áááŻáášáąááşáŹáášá¸áááŻáášáááŹáąááŹášáĄáá˝ áášá§ááááášá¸ ážááźáąááŹááš ááşáŽá¸áťáá˝áášááá˛áááášá áááŹáąááŹášáĽáŽá¸á§áááááš ááźáášááááášáąááźááš áááš á ááš áť áááš á ááš á áá° á áááš á á˝á áąáááşáááŽáą ááşáŹáášá¸ áá ááš á áᯠááš á áźá˛ ᥠááášá¸ áĄááŹá¸ááᯠááášá¸ ááášáą ááŹááš áᲠá áť ááŽá¸ áťáááš ááŹá ááᯠáášá¸ á áᎠáá á áá¤áŹ ááś ááŹáąááŤáášá¸ áááąááşáŹáš á á˝ ááš á ᥠáá° áááášáááŻáášáąááŹášáá°áá˛áááášá
rZĂdr*kPf&nfq&mawmf
Burmese Advocacy Center \ Burma Night
Denver, CO
oDv&Sif0wfyGJ
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 15
www.MandalayGazette.com
Milwaukee, WI
Japanese & Myanmar Restaurant
Myanmar Beer &jyD
xrif;csdKifhvay;rSmEdkifjyD
Happy Hour
3 pm - 6 pm But 2 Get 1 Free Beer, Wine & Soju (Pineapple, Yogurt Soju)
Lunch Special
( Japanese / Myanmar) Served M-F: 11AM - 4PM
tvSLESifhygwDyGJrsm;twGuf vl100qefYcef;rwGifpDpOfay;Edkifonf/
168 plygrm;uuf\ 0ifaygufb,fzufuyfvQufwGif&Sdaom pm;aomufqdkif... oefY&Sif;oyf&yfus,f0ef;aom jrefrmydkifpm;aomufqdkif....
Fuji West E. Las Tunas
10
Rosemead Blvd.
168 Supermarket
N. Earle St.
N. Charlotte Ave.
N. San Gabriel Blvd.
210
927 E. Las Tunas Dr. (Ste J & K) www.fujiwestRestaurant.com fujiwest927@gmail.com San Gabriel CA 91776
(626) 286 1999
Mon-Fri 11:00 am - 9:00 pm Sat-Sun 11:00 am - 10:00 pm
ááŹáášááśáŻ- ( Layi Htaw) áĄááášá¸áĄááŹá¸áá˝ áąááŤáášá¸áąááŹáášááĽáŽá¸ááśáŻ
tar&dujynfe,f jrefrmwdkY\vIyf&Sm;rIowif;rsm;
Myanmar Gazette
ab;{&d,mjrefrmwdkY\vIyf&Sm;rIowif;rsm;
Burmese Christian Community Church ( BCCC)
\ zcifrsm;aeY
(June 15)
Burmese Christian Community Church ( BCCC)
wnfaxmifjcif; 18ESpfjynfhtcrf;tem;
(June 8) San Jose, CA
ááŹáášááśáŻ- Milton Yang
Burma House ( Burmese & Asian Cuisine ) jrefrmqdkifzGifhjyD (June 12)
ááŹáášááśáŻ- Milton Yang
Milpitas, CA
rk'dwma&Tausmif; aemif&D qdfwfNidrfw&m;cef;r a&pufcs tvSLyGJawmf
ááŹáášááśáŻ- ááŻááááŹáąáááąááşáŹáášá¸ FB
David Zay Latt
ááŹáášááśáŻ- Milton Yang
San Jose, CA
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 16
www.MandalayGazette.com
(June 1) Hayward, CA
áááŽááŽáąááŹášáĽáŽá¸á áŽá¸áąáᏠBurma House ( Burmese & Asian Cuisine ) á áŹá¸áą áᏠááš ááᯠááš á áź ááš á á áźá˛ ᥠá áášá¸ ᥠááŹá¸ ááᯠááááá ááź ááš á ááááášáą áá á 1810 Milmont Dr, Milpitas CA 95035 ááźáá áš áşáášá¸ááá˛á á áášá Burmese House ááźááš áťááášááŹáááášá¸ááášá¸á áťááášááŹááŻáášáá áşááłá¸á áśáŻá áá˝ááťááŽá¸ á á á á¤áŹáą á á á á˝áą áᏠហááŹáą á á áá á á ááš áááŹáᎠáá˝ áááááŹááŽá á áąáá áááá¤áąááźááźááš áááášáááŹááŽáá˝á ááášááźáášááá˝á ášáťááŽá¸ ááŻáášá¸ 408791-6737 áťáá ášááášá Hayward áá˝á áᯠáá ááŹáąáááą ááşáŹáášá¸ ááź ááš áąááŹáášáᎠááášáášáżáááášáááŹá¸ááášá¸á áąáá áášááş áĄáá˝á´ááźá˛áąááŹášááᯠááááááźáášááááášáąááá á áş áášá¸ á ááŹáą á á á áášá¸ ááś áᏠá ááŹáˇ áá ááš áᏠá ááŹáą ááŹáš ( á ááš ááŻâᯠááš ) á áą á á á ááŻâᯠáá áá á á á á á ááŹáą ááŹáš ( á ááš ááŻâᯠááš ) á áąáĄáŹáš áᎠá ááš áť á ááš á ááš á
áą á áŤáˇ á á ááš
áᎠáá á áᤠááŹáááŹáąááŹáš á á ááš ááŹáááš ááŻá áᏠá ááŹáˇ ááŻâᯠááš á ááš á ááŹáą ááŹáš ááŻâáŻá á ážááźáąááŹáášááşáŽá¸áťáá˝áášáˇáąááŹášáá°ááášá áąááŹááš áᎠá ááŹá¸ááášá¸ áááᚠᥠááşáášáą á áĄá á ááš á áąááááá˝á áť ááŽá¸ áááŹá¸ááᯠááš áá° áĽáŽá¸áąá áĄáąááŹááš á ááááš á á ááš á áť ááŽá¸ áĽáŽá¸ áĄáŽáą ááŹááš + áąááááŽáá˝áźáá ᚠᥠááᯠáŹá¸ áĄáá˝á´á¸ááŹá¸áťááŽá¸ ááááŹá¸á áŻááşáŹá¸ áá˝áá˝á´ááŤáášá¸áá˛ááťááášá¸áťáá ášááášá
Olivia Cheng New York áťáááłááąá áááŻáťáá ááŻá¸á áááŽá¸ážááŽá¸ Olivia Cheng áááš áąáááá áááá ááźááš double Degrees Major BS Pharmacology and BA Cinema & Cultural Studies ááᯠááá˝á á áťáᲠááŽá¸ áąáááá ááááááźáá áš áşáášá¸ááąáᏠBaccalaureâa te Honor Convocation Ceremony ááź ááš Provost's Awards, Chancellor's Awards, and Summa Cum Laude Latin Awards áááŻáááŻááášá¸ ááşáŽá¸áťáá˝áášááťááášá¸ááśáá˛ááááášá Olivia Cheng áááš Stony Brook University School of Medicine ááźááš áąáḠá áᏠá ááš áá° á áášáą á áźá¸ á áş ááš ááś áᲠá á áť ááŽá¸ ááááá ážááᯠááš á áź ááš á áááš á áášáą ááŹááš ááášáťáá ášááášá áá°ááááš ááŽááĄááŻááᏠááᯠá áŤáááŹááŤáá° áťáá ášáťááŽá¸ áááášá ááŽá ááşáŹá¸áá˝ ááš á áĄáąááşáŹáš á áášá¸ á áźá˛ á ááŹá¸ áąáᏠSoe Music Band ááź ááš á á áľ ááŹá¸ á á˝ ááš á ááąáᏠááŽá¸áááš ááşááš áá˝á á ááš á ď
S a n M a t e o á áź ááš áą á ááᯠáášáą áᏠáĽáŽá¸ ááášáą áĄáŹááš + áąáá Pan Hyai Shai áááŻááááŹá¸ David Zay Latt áááš San Mateo County Community College District's Board of Trustees áá˝ Outstanding Leadership as Student Trustee áĄáťáá ášáą ááźá¸ ááşááš ááś áᲠá á áťááŽá¸ ááŻáą ááź $3000 ááá˝ááá˛áááášá ááášá¸ááŻáĄáťáááš David Zay Latt áááš Selective Private Client Reserve Fund from San Mateo County Community College Foundation and Excellence Leadership Award from Associated Students of Skyline College ááşáŹá¸áá˝áášá Congresswoman Jackie Speier áá˝áášá Senator Jerry Hill áááŻáá áĄááᥠáá˝ááťáš ááłááŻááťáš ááłáááŹááşáŹá¸ááá ᯠáášá¸ááá˝á á á á˛á áášá US áááŻáááááááźáášáąáťááŹáášá¸áąááááĄáąáťáááşáá˛á áá° David Zay Latt áááš Associated degree in Social and Behavioral Science ááźá áᲠáᯠááááááźááš ááá˝á á áťáᲠááŽá¸ GPA 3.91 ááá˝ááá˛ááťááŽá¸ ááááá ážáááŻáášááźááš UC Berkeley á Political Economy ááŹááŹáááš ááᯠááášááášááášáá°ááášáťáá ášááášá ď
Jonathan M. Chang, MD., FAAFP Family Medicine & Internal Medicine / Pediatrics
jrefrmrdom;pkrsm;udk pdwfapwemxm; ukoay;aeaom e,l;a,mufrS jrefrmq&m0ef
(718) 972-1777 (Office) Chang Family Medical Center 5303 8th Ave Brooklyn, NY 11220
Myanmar Gazette
*kPf,lzG,f&mjrefrmrsm;
*kPf,lzG,f&mjrefrmZmwdEG,frsm;
armif&JZH0if;
cifrr[ef
uav; tawG; vuf&m
Amy Lin
áááŻáą á áşáŹáš á áášá¸ á ááŻá¸ + ááą á áźáą á áź áť á ááš á áááŻáááááŽá¸á Oliveira Elementary School ááźáášáááŹááášážááŹá¸áąááąáᏠá Amy Lin áááš áááá -áááá áááŹááášáá ὠᥠᚠááźááš Artistic Ability Award ááŻáá áŻá áá˝á á á áᲠáášá ď
Semi Valley áąá ááᯠá áášáą ááŹááš á áášá¸ (ááᯠáááŻá¸ áᲠ) + áááášá¸ áááš á ááš ááś ááᯠá á ááŹá¸ áąááŹáášáá˛ááśááášá¸ (Alex Win) áááš The National Junior Honor Society (NJHS) áá˝ ááşááŽá¸áťáá˝áááą áš áᏠCertificate of Memebership ááᯠááááá á§áťááŽááááźááš áá°á¸áá˝áźáá áš áźáŹááá˝á á á áᲠáášá NJHS Certificate of Membership áááš Scholarship, Leadership, Service, Charactership, Citizenship ááşáŹá¸ááźááš áĄáá°á¸áá˝áźáášááśáŻá¸áąááşáŹáášá¸ááŹá¸ááşáŹá¸ááᯠáąááźá¸ááşáášááşáŽá¸áťáá˝áášááťááášá¸áťáá ášááášá ď
S a n G a b r i e l áą á ááᯠá áášá¸ ááᯠááš áááš á á˝ ááš á á á ááŻá¸áąááŹáš á áź áášá¸ ááᯠá á áááŽá¸ áááš á Monterey Vista Elementary S c h o o l á áź ááš á áᏠá ááš áá°áą ááą áᏠáááááášá¸áąááşáŹáášâášá¸áá° áááášááááášáááš ááááá áááá áááŹááášáá ὠᥠᚠááźááš President's Education Awards Program áá˝ Outstanding Academic Excellence ááŻáá á˝ ááš LA County áĄááášá áááşáŹá¤áá°á¸áá˝áźáášáąáá ááśáá á á áš á ᯠá áᯠáá˝á á á áᲠáášá áááášááááášáááš ááášá¸ááşáŽáááŹážááŽá¸áĽáŽá¸ááášáááš+ (áąááááášáá á˝ )á˝ áááŻáááąáťáá¸áťáá ášááášá ď
W Badillo St 10
Whales Name-Sammy Sai Lun Oo Age- 9 years old School - 3rd grade, Cowan Elementary School, Sacramento Parents- Zaw Thein Oo and Nang Sheng Tip
DentiCare r*Fvmyg...
THE
Arcadia áťáááłááąá áááŻáąááŹáášáá áź + áš áááŽáá Ꭰá áź áš ááᯠá á á áĽáŽá¸ á áášá¸áą áᏠá ááŽá¸ N i c o l e Htut áááš Holly Avenue Elementary School, Arcadia, California áąááşáŹáášá¸á 1st Grade ááźááš "Outstanding Reading Achievement in AR Tests for the school year 2013-2014) Grand Prize First Place áááŻááá˝ááá˛áˇááášá ď
Los Angeles áťáá áł á á Arcadia áąá áááŻáááŻáášááášá¸+ áááşáášáąáĄá¸áááŻáá áááŽá¸áááš ááááš á áášá¸áąááŹáš ( Eain Eain ) áááš Tzuchi Organizationáá˝ ááşáŽá¸ áťáá˝ ááš ááą áᏠáááŹáááš á á˝áź ááš áᯠááᯠááááá áąááááź ááš ááá˝ááá˛ááťááŽá¸ ááááá ááźáášáááźááš Arcada High School áá˝ áĄáąáťáááś á ááŹáĄáááš á áášá¸ áąáĄáŹáášáťááášáá˛áááášá áááášááášá¸áąááŹášáááš Pasadena City College ááźááš Civil Engineering ááŹááŹááášááᯠááášááášááášáá°ááášáťáá ášááášá ď
ááᯠHenry Kao áá˝ ááš á á Noelene ááᯠá á ááŹá¸áááš Ronald Kao áááš ááááá ááźáášáááááášáąááá UC Irvine áá˝ ááşáŽá¸áťáá˝áááą áš áᏠPsychology and Social Behavior( Major) Education(Minor) ááźá áᲠáᯠááá˝á á á áᲠáášá Ronald Kao áááš AZMTV.com á áź ááš á áášá¸ áą á á áᏠá á ááš á áášá¸ ᥠᝠá á áš ááŤááášáá°ááŽááşáášáá˝áááášá ď
Citrus
Nicole Htut
rZif0if;armf
Hollenbeck
San Francisco áąá Wint Wint Tun áááš UCSF ( University of California San Francisco) D.D.S. Class of 2014 ááᯠáąáĄáŹáášáťááášáťááŽá¸ Postgraduate Orthodontic Residency Program of UCSF ááźá˛áááźáášááášááášá¸áááŻá ááášááźáášáááá˝ááá˛áááášá Wint Wint Tun áááš University of Dental Medicine, Yangon áá˝ ááááááźááš á áźáŹá¸ á ááš ááᯠááš áᏠá áᏠá ááš á áźá˛ á ááᯠááá˝ááá˛ááá°áťáá ášááášá ď
Ronald Kao
N. Azusa Ave
Wint Wint Tun
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 17
www.MandalayGazette.com
oifhoGm;rsm;usef;rma&;twGuf usaemfwdkYudkowd&yg/
233 W Badillo St. Ste D Covina CA 91723 ď¨
626 332 7999
www.thedenticare.com jrefrmrsm;twGufteD;qHk;rSm&Sdygw,f? zHk;qufvkdufyg/ Digital Edition wGif Website odkY0ifMunfhyg/
ď¸ www.iwinsmiles.com
r*Fvm-arG;aeYqkawmif;rsm;
Happy Birthday
Raypdkif;ol&
áááŻááŻáąá+ áááášá¸áąááŹáášááźáášá¸áááŻááá˛á ááŹá¸ááášáąáá¸á Kelvin áááŻá¸áá°ááá˛áááŽáąáḠRay á ááŻáášá¸áá°ááá˛áááźáášááááášáąáááááťááášá áąááźá¸áąááááŻááźááš " ááŹá¸áąááŹáášá¸ááąááŹáášá áąááşáŹáášáąááŹáášá¸ ááąá á " áááŻáą áá¸áá˝á áᲠá ááá á ááşáŹá áŹáᏠáĄááá ᯠášá¸á ááášáąááŹášááŹá¸ááŹá¸ ážááŽá¸áąááŹášáĄáŹá¸á áááŹážááŽá¸ ááŹá¸ááŹáááš á áźáŹá¸á áááš áááŻá¸ ážááŽá¸ ááŹá¸ áĄááááŹáááŹá¸ áťáá ášááŤáąá áąážááŹáášá¸ ááŻááźááš áąááŹáášá¸ááášá áąáááąáŹááşáŹá¸áťááášá áąááąáá áášá áááŻááášáĽáŽá¸+áááŻá፠á áááŽá¸á ááášá¸áá˛ááááŽáá˝áášá RYNO EXPRESS áĄááźá˛áááŹá¸ááşáŹá¸á
Happy Birthday
atmifudkav;
Myanmar Gazette
Happy Birthday
rZifrmxGef;
ááźáášáá ášááášáááŤá¸áąááźá¸ááźáŹá¸áá˛ááá˛á áťááśáłá¸áĄáá˝ áááśáŤáááášá¸ áááášááŹááźáášá¸áĄááźááš áąááźá¸áąááááŻááźáášá á ááášá¸áá˛á á áášá á á á˝ ášá¸á áášážááášáťááášá¸áąááźááᲠáąáááᯠáąáĄá¸ áť á áž á ááš á ááš áᲠá á á á áᏠá á á áŽá¸ ááášá¸áááŻáášááŤáąá á áĄááášá¸áááśáááášá¸ážáááłáášááşáśááá˛á ááášá¸áááŻáá˝ááťáá´ á áášáá˛áááá ááŻáášááşááłá¸áááŻáášááŤáąá á
Happy Birthday
cGef;qifhaejcnf
áááŽá¸ááŽá¸(áąáá) ááťááášáťá ááášá á á á ášá¸áá˛á ááźáá áš áááááš áá˝áááš áąááźá¸áąáááąááŤáášá¸áááááᯠáąááşáŹášáááášá áźáŹ ááşáášá¸ááááŻáášááŤáąá á
áąáá¸ááśáá˝áášá ááŻáášáá˝áášáááŻáášáąááŹáášááźáášá¸áááš ááą ááťáááš áᲠá áá° áááŻááš á ááášáą áááą ááźá¸áąáá á á˝ á ááš ááášááśáŻá¸ááá ᯠᚠááá Ꭰáá˝áá ááš á ᯠá áš á ὠᥠᚠááŻáááŹááŻááš ááášá¸ááşáŹá¸ááᯠáąáĄáŹáášáťááášá áźáŹááášááášááŻááš
LA áá˝ áá°ááášááşáášá¸ááşáŹá¸áá˝áášá áááźáááášáąááźááşáŹá¸á
Happy Birthday
á ááŹáą áḠá á˝áŹáą áᏠá áĄáŹá¸ á á áŹá¸ á á˝áŹ á ፠áá°á¸áá˝áźáá áš áášáťááášááᲠááŹá¸áąáḠáá˛áá áś áášá¸(Alex Win) áᲠá ááź ááš á ááááášáą ááźá¸áąáá á á˝ á ááš ááşáášá¸ááŹáťááášá¸áááşáášá¸ááŹáťááášá¸á áąáĄáŹáášáťááášáťááášá¸ ááşáŹá¸áá˛á áťááášáá áśáŻáá˛á ááŹá¸ááááźáŹáąáá¸áťáá ášááŤáąá á áąááąááá˛ááąááąá
Happy Birthday
OD;uGef;azeJha':cifEGJYrl
áąááá˝áŹáąááźá¸áá˛áą ᡠáááŹá¸áĄáááĄááźááš
áąááąá- áááŻááášáąááŹáášáąáá¸á áąááąááááŹááŹááźáášá ááŽááąáá¸ááášá¸ááźáŹáááł
áąá á á á áášáą áᡠá áź ááš á áşáą áᏠááš áᲠá áąááááš áᲠááą ááźá¸áąáá áᲠá áąáá áááášáą áá á áź ááš á ááą áᏠáášáą áᏠááŹá¸ D u D u ááąááźá¸áąáááá˝ ááášááşá ášáąááŹááááŹá¸á áŻáá˝áášáˇáĄ áá°á á á á áš ááşáášá¸ááŹáťááášá¸ ááá ᯠá áš ááşáášá¸ááŹáťááášá¸ áá˝áášáˇáťááášáˇá áśáŻááááŤáąá á
( Fort Wayne)
Bay Area áá˝ ááášáááŽááášá
Antioch áťáááłááąá áĽáŽá¸ááźáášá¸áąá Kelvin Law (B.Com, R.A, DS, Enrolled Agent ) + áąááááášááźá˛ááá° B. Com ááááŻá áĄááášáááťááášá áąááźá¸áąáááá á˝ ááš áá˝á á áš áááá áááááŽá¸ááášá¸ááᯠááşáášá¸ ááŹá áąááşáŹáš á á ááš á áźáŹ áĄáá° áť áááš á áášá¸ ááᯠááš ááŤáąá á ááááźáášáąáťááŹáášáąáá¸ááᯠážáááłá¸ááášá¸ áĄáŹá¸ááŻáášáááŻáášááŤáąá á á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸ááá áááŻáášá ááášááŻááš áááá ááŻáá˝á áš áááášáąááźáá°ááášááşáášá¸ááşáŹá¸á
Happy Birthday
pE´,m;cifEkEk
á ááľááŹá¸ááášááŻááŻáá˛á ááźáášááááááš áąááźá¸áąáááá˝áŹ ááşáášá¸ááŹá ááşáášá¸ááŹáťááášá¸ááşáŹá¸áá˛á áťááášáá áśáŻáťááŽá¸ áĄááŻáááŹááŻáášááášá¸ááşáŹá¸ááᯠááášááášááŻáášáááŻáášáááŻáášááŤáąá á US áá˝ áááááášááşáŹá¸á
New York, San Francisco, Los Angeles áťáááłááá˝ áááááášááşáŹá¸
arG;aeYr*Fvm áá˛á
ááá ᯠáášáąááŹáášááášá¸(ááá ᯠá¸áᯠáá˛)+ áááášá¸ááášááášáááś
ááşá ášááŹá¸ážááŽá¸áąááŹáášáąáĄáŹáášáááŻáąáá¸áá˛á áąá á á á á áášáą á ááą á áźá¸áą á á á á˝ á ááš ááşáášá¸ááŹáťááášá¸á ááşáášá¸ááŹáťááášá¸á áĽáŹáášáááŹážááŽá¸ áťááášá¸ ááşáŹá¸áᲠá áť áááš á á áśáŻ áᲠá á ááŹáá°á¸ áá˝áź ááš áá° ááŹá¸ ááááźáŹáąáá¸áťáá ášááŤáąá á
áááŻáášáááŻáášááŤáąá á áĄááášáááŽááŻááşáŹá¸áááŻááášá¸ áá°á¸ááźáášáááŻáášááŤáąá á
&JZH0if;
LA áá˝ááşá ášáá°ááášááşáášá¸ááşáŹá¸á
aroufeJhDu Du
Happy Birthday
rrD;rD;
áááášááášá¸á áášáá˛ááąááŹáášá¸áááš áĄáŹááŹá áááźáá áš á˝áŹá áťáááášá¸áąáĄá¸áąááŹáášá ááťááášá á áááᯠáᏠáᏠá áş áášá¸ áť á áą á áźá¸áą á áźá¸ áᲠá á á á áťááášááááŻáášááŤáąá á
Happy Birthday
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 18
www.MandalayGazette.com
ááź ááš á ááááš á á˝áŹ ááşáąááŹááš áᲠá ááąáá¸áąáá¸áťáááš á ááźáášáááášáá˝áŹááşáąááŹáášáá˛ááááŻáá˛á ááŻá¸áááŻááá˛ááąááźá¸áąáá ááᤠááŹáááš áť áááš á áşáŹá¸áá˝áą ááŹááš á á˝ á ášáą ááŤáášá¸ áᏠáąááşáŹášáááŻááš... ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸ á ááşáášá¸ ááŹáťááášá¸ ááşáŹá¸áᲠá áť áááš á á áśáŻ áť ááŽá¸ ááŤáááŹááŤáᲠá áᎠá áĄáᯠá ááŹáᯠááš á áášá¸ ááşáŹá¸ááᯠáąáĄáŹáášáťááášá áźáŹááášááášááŻáášáááŻáášáááŻáášááŤáąá á ááşá ášáááŽá¸ááşáŹá¸áá˛á LA áá˝ áááášáąááźááşáŹá¸á
vufxyfr*Fvm áĽáŽá¸ á ááŻá¸ á áź áášá¸ á á˝á ááš ( ᥠá áş áłáḠááŹá¸ á ááŽá¸ á áźáŹá¸ áááŻá¸ááášáąáá¸ááŻáá ḠᎠáĽáá á) áá˝áááš ááŻáá áš á á˝ áš á áᯠáášáą áᏠááš á áş áášá¸ áᎠáᎠááᯠááᯠá á á á ᤠáᏠ᧠ááš á ááś á áźá˛ á á˝ ááš á á á Ꮰá áŹá¸ á áźá˛ ááᯠááááá ááźáášááááášáąááááąáá Sule Shangrila ááá ᯠáášá ááşáášá¸ááťááłááŻáá áš áťá˛áˇ ááŽá¸ ááášá¸ ááᯠá á ááŽá¸áąááŹááš á á˝áś á ááşáŹá¸áááš á áášá¸ áááŽá¸áĄááźááš áá ášáąááŹáášááᯠáąáááᏠá á á áášá¸ ᥠáᯠááš ááś áᏠá á á áťáŹ áááᯠááźáŹá¸áąááŹáášááášáᯠáĽáŽá¸á ááŻá¸ááźáášá¸áá˝á á á áš áąáťááŹážááŹá¸áá˛áááášá ááŹáášááśáŻ- ááźáášáąááŹáášáąááŹáášá
ZlvdkiftvSyef;
Myanmar Gazette
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 19
Su Nandar Aung
https://www.facebook.com/cloudy.sky.5494 Age: 22 Camera: Canon 60D Lens: 24-105mm L Focal length: 45mm Exposure: 1/160 sec at f/ 6.3 ISO: 100 Flash : Yes
á
ááŻáá á° á áᯠá áš áťááášááŹáˇáááášááᲠáĄáá˝ááášá¸áááĄááźáá áš ááŻáąááşáŹášá áźáŹ ( George Swar Photography )á áťááášááŹáťááášáąááŹáášáąáá áĽáš áąáĄáŹáášáááŻá¸ááŤáášááśáŻáááŻáášááŹáá˛áˇáá˛áˇ Su Nandar Aung áááŻáąááźá¸ááŹá¸ááŤááášá
My name is Su Nandar Aung and I am 22 years old ... I live in Yangon. Now I am attending Master Of Education (Med) and specialize in Child Development and Child psychology ... I am activity trainer which means that I have to built up my students presentation ability and their motivation . Yes this is extra curriculum and i love to teach my students. Another thing is that now i am top 20 selection for our Miss Universe Myanmar ... I will keep trying for our county ... And also I will try to help for our children who will bring our county brighter future ..
Myanmar Gazette
c&D;oGm;aqmif;yg;
jrefrmjynf&Jh a&cJawmifrsm;xJu a&cJawmif photo credit: Udom Peter
wifZm CJ# 20413
Phon Kan Razi odkY
áá ášáá áᯠášáąáááśáŻá¸áąáá¸ááŤá¸ááááşáłáááᥠᯠáášááŤááášá áąááşáŹáááášáááŽáá áᯠášáąá áˇá á ááşá ášááŽá¸áąáťááŹáášá ááź ááš ááŽá¸ áᲠá áᯠááš ááą áťááŹááš áááşá áł á ááᯠáĄááŹááášá¸ ááś á áĄáᎠááŹááš á áášá¸ áťááášáˇ áá˛áˇ áá á áĄáŹ ááᯠá áŤáááš á ážáá áł ááš á ááš á ááš á áşá á áš áť ááŹá¸áąááź á áášá¸ áąááŹáášá¸ ááŤáááš á ááŤááᯠá áášáą ááŹáˇ ááááŻáášá áŹááśáŻáąááŹáášááŤááášá ááşááš áá˛áˇ áááš ááᯠá ááášá¸áąáťááŹááš ááᯠá ááᯠáĄááźá˛ á á áĄááášá¸ áá˝áŹá¸áťááŽá¸ ááášáą áá¸ááŤáááš á
áťááłáášáąááŤáá˛áˇ ááŤááášááášá¸ááźáŹ ááŻáášááášáąááŹáášáááášáąááŹááš áĄáá˝áášáá
áťá
ááš ááŹáťááášáą áťááŹááš ááᯠáášá¸ áááşááš áť áááš á ááš áá° ááŹáĄáᯠá ááᯠáᚠᥠááź áášá¸ áá˝áŹ áá˝á áá˛áˇ áąá ááá áá áąááşáŹášáťááášáˇáá˛áˇ(áĄááŻáááŻáášá¸áá˛áˇáá˛áˇáĄáťááášáˇá ááááá áąááá˝áááŤáááš) ááŻáášáááš ááŹááŽáąááá˛áąááŹáášá áąááá˛áąááŹáášááášááşáášáá˛áˇ áąááŹáášááášááŤáááŹáĄááŻá¸áááᯠáĄááźááš ááťáá áš ááąááááš á áášáˇ áá˛áˇ áĄááź ááš áá° ááśáŻá¸ áąááá˛áą ááŹááš á áᯠá áŤá áąááá˛áą ááŹááš áť áá ášáą á áááŻá¸áááŻá¸ááŹááŹáášáąááŹáášáťáá ášáąá áąááŹáášáá˝áášááá˝áş áá°áááášá¸áá°áááášáá˛ááąááŹáˇ áĄáŹá¸á ááŻáášááŻáášáťááŽá¸ áᲠááŹáᲠá á áš á áźáŹá¸á áááš á ááŹááşáášá¸ ááŤáᲠá áᎠá ááŽá¸ ááááąáą áá¸-áťáá áš áž ááŽá¸ ááŹá¸-áá° ááŹáĄáᯠáĄááźáŹá¸áĄáťááášá áŻá áŻáąááŤáášá¸ áá ááášážááŹááŤááášá áá°ááŹáĄááŻááąáá ááźáŹá¸áááˇá˛áááŽá¸ááąááŹáˇ áá ááášáąááŤáˇá ááŻáá áš áášááąááŹáˇ áááŹááááŹá¸á ááşáášáá˝áŹááŹáąáá¸ááŹá¸áá˛áˇ áąááąáťááąááŹáąááŹááš áááŹááĄáá˝ á áááŻá¸áá˝áášá¸áťááŽá¸ ááášáąááŹáášáá á áášá¸áá˛áˇ áąááááśáąááźááᲠááźá˛áąááŹáášááá á ááá áš áášá áŹá¸á áᏠááŻááĄáąááááşááłá¸á ááášáĄáá ášáąááź á áĄáááşáłá¸áĄááášááąááŹášáááŻáášáąáá¸áá˛áˇ áá ášááźáááŻáášá¸áąááźáĄáťááášáˇáá˛áááŤá áĄá ááášá¸áąááŹáášáĄáąááźáĄáá˝á ášááᯠᝠá ááš áááŻá¸ áá˛áˇ áá°âᰠᥠá áź ááš ááᯠááš á á ááš á ááš á áŹá¸áááš á á ááš ááášá áŹá¸ááąááŹááš ááášá¸á áąááşá˝áŹáášááśáŻá¸ ááťááášá¸áťááášá¸ á áş áášá¸ áť ááŹá¸áą áᏠáášá¸ ááś á áť ááŽá¸ áąáᏠááš áá áášâáš áááą áᏠááš áąáĄáŹ ááš á áźá˛áą á á á áźáŹá¸ ááᯠááš ááŤááášá áááŻáąááŹáˇáá˝ááááš áá°áą á ááą áᏠááš áᏠááᯠááᯠááš á áŤááᯠááš ááᯠá ááᯠá áášáą ááŹáˇ áąáᡠá áşáášáˇ á á á ááš ááźá˛ á ááš áááš ááśáŻáą ááŹáášá¸ ááᯠá ááášáą ááŹáˇ ááťáá ášááąáááᥠᯠáášááŤááášá áááŻáá áš áášáąááŹáˇ ááášá¸áááášáá˝áŹ áá˝ááťášáˇ ááášáá áᯠá áš áá˛áˇ ááśá áŹá¸ááá áááŹáťá á ááŹá¸áąááŹááśáŻá¸ááźá Რá˝áŹ áááŹá¸áá˛áááźá Რááᯠáá°á¸ááááťášáˇ ááŽá¸ áááŻáąáááá˛áˇ áąááŹááśáŻá¸áááŹá¸áąááźáááš ááąááşáŹáˇááŤáá°á¸á ááşááąááŹááš á ááš áᏠá áá˝ á ášáą ááşáŹáš á á˝á áť áᎠᝠáá ášáą ááá˛áˇ áᎠá ááŽá¸ áĄááź ááš ááŽá¸ áááš á á á ááŽá¸ ááŤá¸ ááá ááš á ááš á áášá¸ áá˛áˇ á áŤáááš á á áś á ááš á á˝ ááš ááŹá¸ááŹá áąááŤááš áá áĄáąáá¸ááşá ááš á á˝á áá˛áˇ áĄááášááᯠááášáááŻáášáááŻáááŤá áąááŹáášááášáąááşáŹáááŻá¸áĄááášááŻáá¸ááŹááŤáᏠ(áĄáťááášáˇ 60 cm) á -15 áś C áąááŹááš ááś ááᯠááš á ááš á á˝á áá˛áˇ Sleeping Bag áááśáŻá¸ á áááŻá¸ ááŹáĄáᎠẠᤠááááš á áąáťááĄááášáĄáááŻáá áśáŻá áąááá°á¸ááąáááźáášááĄáąááźá¸ááášááĄááŽáşá¤ ááášáá˝áášááŤá¸á ááášáĄááášááĽáŽá¸ááŻáášá ááášá¸áąááŹáááášá¸ááşááłáášáˇá áááŻá¸áťááŹá¸áĄááášá¸áááŻáááŹáášááŹá¸ ááá°á¸áááŻá ášáˇ áááŽá¸áťáá ášá Wet Tissueá
ááᯠáášáˇ áĄá ááš áᲠá á˝áŹ áá á áĄáŹ áĄáťááášáˇ á ááš ááŹáᏠáᎠááᯠáááŽá¸áąááź á á˝áŹ ážááś áłáąáᡠᝠáá ášáą áᡠá á˝á áá˛áˇ áĄá ááŻá¸áááá˛áˇ ááŹááŽáĽáᯠáá˛á ááąááŹášáá ááášá¸áá˝áŹá¸ááźáŹá¸áá˛áˇáááš áá˝ááąááŹáš áááŻáášáˇáĄááźááš áĄááášááášáááŻáášáąáĄáŹáášááŤá áá áąáąáá¸ááąá áťáá ášážááŽá¸ááŹá¸ ááá ááá ᯠášáąááşáŹáš áááŽá¸ááᯠáąáááááš á ááŹááŽááźá˛ áááŹá¸áá˛á áá ááŹáᎠááŽá¸ááŤá¸á áŽá¸áťááŽá¸ áąááŹáášááąáá áąáááááš áá ááŹááŽáá áźá˛ á˝áŹ áąááŹáášáťááŽá¸ áťáá ášážááŽá¸ááŹá¸ áĄáŹá¸áá áŹá¸ááźáášá¸áá˝áŹ ááááášá¸áááŤááášá áąááŹáášááąáá áąááááášáá˝áŹ áąáááŹáĽášáá˛á áá°ááŹáĄááŻááᯠáá áááá áš á áŽá¸áááŤááášááá°ááŹáĄáᯠáąááááŤáááŹáááŹáťááł ááŻáášá¸áąááŹášážááŽá¸áąááşáŹáášá¸áá˝áŹ ááášá¸áááŤááášá áąááŤáášááŹááášáąááŹááš áĽáŽá¸áąááŹáášáá˛áˇ áąááŹáášááášáĄááźá˛ááááš á áŻá áŻáąááŤáášá¸ áá áąááŹáášááŤá á áŹáąáá¸áá°(áá˛-áááá)áá˝áášáˇáąááŹáášááášáá á ášáąááźááşáŹá¸ áĄáá˝áá áš á
ážááᎠááᯠááš ááś ááŹá¸ ( áá áá˝ á áš ) á ááᯠááŽá¸ ááŹá¸ (á á áá˝ á áš ) á ááŻá áášá¸ ááᯠááš ááś ááşá áš áž ááášáą áḠáąááŹááš á áᚠᥠááźá˛ ááąááŤáášá¸áąááŹááš áᲠá áĄááźá˛ á á áášáą ááź áĄááşá áłá¸áááŽá¸ ááąááŹáᚠᥠááŤáĄáááš á áąááŹááš á áŻá áŻáąááŤáášá¸ áááŻáášááśáťááŹá¸ááŹá¸ á áąááŹáášááŤááŤááášá ááááŻáášááśááśáŻá¸á ááá áááŻáášá ááŹáá áśáŻ ááášá áśáŻ áąáááášá¸ áá ášáąáᏠáá°áááąááşáŹáášá¸ááŹá¸ áąááź áááŹááášáąááź ááźáŹá¸áááŹááášáąááź ááá ᯠášáąááź ááá áááŻáášáááŹá áááŹááąááź ááŤááŤááášá áá°ááŹáĄáŻááá˝áŹ ááşááááŻááąááŤáášá¸áąááŹáášáąááŤáášááŹááášáąááŹáášá ááášá¸áťááá˛á ááááĄáŹááášáááŻá áąá á áᜠᥠá áášá¸ á ááŹá¸ á á˝áŹá¸ á ፠á ááš á áą á á ááśáą á áź á á áášáą áť á á á˝ áź áášá¸ á áş ááš á ááᯠáąáᏠááš á ááš áá˛áˇ á á áášá¸ á á áášá¸ ááᯠáášáˇ á áᚠᥠááśáŻ áž ááŽá¸ áᏠá ፠á ááš á á áášá¸ áť á áᲠá ᥠá áášá¸ á ááŹá¸áą á áź á áą áᏠáášáą á á˝ áşáŹ ááš á ፠áᏠáá˛áˇ áá° á á˝á á ááᯠá áźáŹ á áĽáš á áş á á˝ ááášáá˝áŹá¸áá˛áˇáá˛áˇáá°áąááźááášá¸ áá˝áááŤááášá áĄááášá¸áááŹá¸ááąááŹáášááᯠááááš áááá áááášá¸áá˛á áá˝áŹá¸áá˛áˇááŹááŤá ááŤáááášá¸ááźáŹá¸ááá˛áˇ áááŽá¸ áĄááᯠáĄáá˝ááš ááášááá˛áˇ áĄáąáá¸ááşááášáąáááááŻáášáťááŽá¸ áąáťááŹáášá¸áá˛ááŻááášááŤááášá
á á á ááśáŻá¸ á ááš á á˝áŹ áá° áᏠáĄáᯠááą á ááźáŹá áĽášáá˝ááá˛áˇ áąáťááťááášááááŽá¸ áá áááŻáášáąáá˝áşáŹáášáťááŽá¸ ááşáááŻá á ááášá¸ áá˛áˇ áĄáááš á á˝ áášáą ááŤááš áá° á ááášá¸áąááşáŹáášá¸áąáá¸ááᯠáąááŹááš á áŤáááš á áĄá˛áˇ áᎠá áźáŹ áá ááŹá¸ á áášá¸áą á ፠ááš á ፠á ááš á áá á áĄáŹáą á áź áááŻáą ááŹáˇ áᯠááš áᯠááš á á˝áŹá¸ áť ááŽá¸ (ááśáŻá¸ ááŽá¸ ááŹá¸) áĄá˛áˇ ááŽáą ááşáŹáášá¸ ááᯠáĄáááš ááᯠá ááŹá¸áá˝áášáˇááŤááášá áąááşáŹááš ááśáŻá¸áąááşáŹááš áá˛áą ááŤáá˛áˇ áĄáááš áąá á ááᯠá áĄá ááš á áášá¸ ááś ááś ááᯠᥠá áşáŹá¸ á ᯠá áąááşáŹáášááśáŻá¸áąáá¸áąááźáá˛á áĄáá˝ááášááŹá¸á፠áááš á áá˝áᲠᥠáťáá´áááŻáą ááŹáˇ áĄá˛áˇ ááŽáą ááŹááš á á˝ áť á ááš áá°á¸ á ፠á ááš á á á áş áášáą á áźá¸áą áá¸áą á áź á ááşáášá¸áąááźá¸ ááᯠáᲠáĄááášá¸ ááşá áš á ááŹáąááŹáášá¸ ááášá áĄá˛áˇááŽááźáŹáąáá¸áąááźá áąáááá˝áŹá¸áąááá˛áˇ áąáááźáášá¸ááášááášáąááźááąá áąáááášáááášá ááąááąááŹááš ááᯠáąááŹáášá¸ áááš á ááź ááš ááśáŻá¸ áť á á´áą á áź ááᯠáášá¸ áť ááŽá¸ áá ááš ááᯠááᯠᝠá á´ ááᯠááᯠáĄáťáá´áąááŹáášáĄáááášáąááźá áĄááášáąááźááŽááᯠáĄáááášá¸ááŹááŤááášá á ááš á áášá¸ á áş ááš á áᯠááśáŻá¸ á á áášá¸ áąááŹááášáą ááŹááš á ááš á á áášá¸ áá á á áá á ááą ááź ááᯠá áąá áşá¸ á ááš á áášá¸ á áşáŽ ááŹá¸ á áᯠáᲠááᯠááš ááᯠááš á ááš áž á áášáˇáą á á á ááᯠá ፠áᲠá áĄá˛áˇ áᎠááą ááą á Ꮰáášá¸ á á˝áŹ áááŻá¸ á á áźá˛ á áźá˛ áž ááŹá¸ á ááąáá áŹááᯠááá ᯠᥠášáˇ á ᯠá áš á ᯠáᲠááá ᯠá áš áşáášá áŹá¸áťááŽá¸ á á ááš áť á áášáą á á á ááš á Ꮰᥠá áź ááš á ፠áťááášááášáááŤááášá ááźáŹá¸áá˛á ᡠá á˛áˇ áąáá˝áşáŹáášááśáŻá¸ ááᯠáášáˇ áĄáŻ ááš á ᯠáᲠá ááᯠááš ááᯠáášáˇ áá á áĄáŹ áąáá áŻáá°áťááŽá¸ áąááá áĽášáąáááááŻáášá¸ á ááášá¸ááşáááŻáášá¸ ááşáášá áŹá¸áá˛áˇááŤááášá Team Work áááŻáᏠáąááŹáá˛áąááŹáášáá˛áá˝áŹ áĄááźáášáĄáąáá¸ááŤáťááŽá¸ áááŽá¸áąááŹáášááŤááášá áąááŹááš á ááš á áááš áááŹááŽáą ááŹááš á á˝áŹ áąááŹáˇ áą áᏠááš á ááš á á ááᯠááš á ááŽá¸ á á˝á áá˛áˇ á ááᯠááš áᏠá ááš (áą á áşáŹ ááš á á áášá¸áą áᏠááš ) ááᯠᝠá ááš á á á˝áŹ á ፠á áĄá˛áˇ áᎠá áźáŹ ᥠá ááš á á˝áŹ áąááşáŹááš á á áášá¸ ááśáŻá¸ ážááŽá¸ áááśáŻá¸ ááᯠááś áž áá áłá¸ ᥠá ááš á ááš áᲠá áą áᏠáášáą áĄáŹ ááš á áş ááᯠá áž áá áłá¸ á áŹá¸ ááŹá¸ áá˛áˇ ááśáŻ á áášá¸ á áášá¸ áž ááŽá¸ áąááźááá˛áˇááŤáąáá¸ááášá áąááŹááášáĄáŻáášáĄáŻáášáá˝áŹ áááŻá¸ ááąáťááŹáášáą áťááŹááš áąáááťáá´á¸áťáá´á¸áᲠá á ááš á ááš á áášáą áᏠá áášá¸ ᥠááᯠáášá¸ á ááš á áźáŹá¸ á áᏠááᯠá áą áĄá¸ á á áášáˇ á á áášáˇ áᲠá áᎠá ááš á áá áş áłá¸ááŤá áąááŹááŹáááš ááááŹá¸áťááŽá¸ áąááŹáášáąááááąá á ááášá¸ááááą á ááá˛áˇ áá ášááášážááŽá¸ áąá áź ááśáŻ á áᏠáᚠᥠáá áş áłá¸ á áşá áłá¸áą áť áá¸áą á áá˛áˇ áá áášáą áᏠáášáą á ០ᥠá áşá áłá¸ ᥠá ááš ááą áť áᏠpmrsuf E S m 24 od k h á ááš áá˛áˇ ᥠᝠá ááš
white rice
Please do come and experience a feeling of comfort Luxury ,a touch of house at friendly and homely beautiful garden
aps;oufompGmeJY
SUPERMARKET
zgvl'g?qDcsuf?&cdkifrkeYfwDtygt0if jrefrmtpm;taomufrsdK;pHk
ykvif;ESifhtqmoGyfAl; pnfoGyfAl;rsdK;pHk â Individually air-conditioned â Hot/cold shower and bathtub â 24 -hour power supply / Satellite T.V. â 24 - hour room service â IDD phone,fax & E-mail â Minibar / In-house restaurant. â Car rental service / Laundry service â 102 well furnished Luxurious rooms â 10 minutes walk to Airport. â 20 minutes drive to downtown Yangon
jrefrmrsm;twGuf txl;EIe;f
&jyD
tcsdKa&?a&ESifh tcsdKoHAl;rsm;
ay:qef;arT;qef? *sufprif;qefESifh ukefpdrf;[if;oD;[if;&Gufrsm;
t&uf?bD,mESifh tat;cHtpm;taomufrsm;
oefY&Sif;vwfqwfpGmcsufjyKwfxm;ay;aom tpm;taomufqdkif
us,f0ef;oefY&Sif;aomtjyiftqif
We supply Myanmar Traditional Foods & Goods jrefrmjynfESifh EdkifiHwumrS xkwfvkyfwifoGif;aom pm;aomufukefrsdK;pHkudk txl;oufomaomaps;EIe;fjzihf oefY&Sif;oyf,yfpGm
for our Neighbours
cif;usif;xm;aomplygrm;uufwGif pdwfMudKufa&G;cs,f0,f,lEdkifygonf/
www.MyanmarLifeHotel.com www.MyanmarLifeHotelYangon.com
Ce rr
yA ve
Email : info@MyanmarLifeHotel.com myanmarlifehotelyangon@gmail.com awmyowin@gmail.com
yS t
ow r
Ph : 951-664135, 664483 FAX : 951-667968
Bl White Rice acow Supermarket Rd Far Tim we be ll D r S 880 r t Ce da rB lvd
M
41, Radio Station Road Mingaladon Yangon, Myanmar
lA ve
Myanmar Life Hotel
Ce ntr a
áá°ááŹáĄááŻáá˝ ááŻáášááášááŹááŽááŻááááášá¸áąážááŹáášá¸ ( Google Earth)
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 20
www.MandalayGazette.com
5438-5442 Central Ave. Newark, CA 94560 T. 510.818.0607 F. 510.818.0712
www.WhiteRiceSupermarket.com w jrefrmrsm;t
s;EIe Guf txl;ap
f;
Myanmar Gazette
taxGaxGowif;rsm;
7Mudrfajrmuf &HyHkaiGaps;a&mif;yGJawmf
New York City
Long Island City,NY
avmucsrf;om"gwfaygif;pkapwDawmf 7Mudrfajrmuf Ak'¨ylZed,yGJawmf
a&Tjynfpdk;
áááąáą áḠáá ááŻá¸ áá ááš áááŹáąááŹáš áĽáŽá¸áąááŹáá á áááááš ááśááşáśááźáášáąááŹášáá°áąáᏠ( á ) áá˝á ášáąáżááŹááš áąáĄáŹáášáąáá ááźááš áĄáááášá¸áĄáá˝ááš ááŻáąááŹáášá¸ááźá˛ ááᯠáááá ááŻáá á˝ ááš áąáá-áá áááš áááááŹáąáá á ááá°á¸áąááŹáášáżáááłá áááŹáąááŹášáĽáŽá¸ááááŹá ááŽááášá¸ááśáŻá¸áąááŹášáá°áŻáąáᏠááᏠáąáĄáŹáášáąáżááąááşáŹáášá¸ááá ᯠá áš ááşáášá¸áááŤááášá áąá á˝á¸ áĽáŽá¸ á áźáŹ á á á ááą á áź á áᏠáášá¸ á áź áᚠᥠá áźá˛ á ááŹá¸ á áşáŹá¸ á á ááŹáą ááŹáš áĽáŽá¸ áá áᏠá á á˝ ááš á á ááŹáą ááŹáš á áşáŹá¸ áĄáŹá¸ áąáá á áź áášá¸ áááš á á˝ á´ ááŤáášá¸ áťááášá¸ áááŤá¸ááŤá¸áᎠá ááś áá° áż ááášá¸ á á áá ááš á ááŹá¸áą ááŹáš á áşáŹá¸ á áź ááš á ááš áá°áą ááŹáš áż á áášá¸ á áááŹáąááŹášážááŽá¸ áĽáŽá¸áąááŹááá á ááŻáášáąááŹášááşáŹá¸ááᯠáááášáážááŹá¸ áąááŹáš áá° áť ááášá¸ áťááłáżááŽá¸ áąáá ááš á áş áĄáá˝ áşáąá áżááŽá¸ ááŻáą ááŹáášá¸ áąáááąáŹáááŻááážáááŤááášá áąááŹááš ááśáŻá¸ áĄá Ꭰᥠá áĽáš áĄáąááżáááš á áááááą ááź á ááŹáášá¸ áĄááźá˛á¸ ááŹá¸ ááşáŹá¸á áááşáŹáááŹážááŽá¸ áĽáŽá¸á áźáášá¸ááášáąáá¸ááŹá¸ááŽááśáŻá¸ ááŹá¸ááášáâáá ááŻá¸áááášáááŹáąááŹášáżááŽá¸áĄáŹá¸áááŹáášá¸ááášááášá¸áá°áąááŹáš
ááŹáášááśáŻ- Wayne Chin
6ESpfajrmufatmufarhzG,ftcrf;tem;
(June 8)
ááŹáášááśáŻ- Wayne Chin
rpdk;&drfq&mawmfOD;aum0d'
Moegyo Humanitarian Foundation
(May 26)
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 21
www.MandalayGazette.com
M o e g y o ( áááŻá¸ áž áá áłá¸ ) H u m a n i t a r i a n F o u n d a t i o n á á áž áá áášáą áť áᏠááš ááśááśáŻáąááźáąá áşá¸áąááŹáášá¸ááźá˛áąááŹášááᯠááááá ááźáášáááášá Long Island City Aviation High School ááźáášááşáášá¸ááá˛áááášá Moegyo Humanitarian Foundation ááᯠááááááŻáá˝á ášá áąááááźááš áĄááźá áᲠáášáá áĽáŽá¸áťááášá ááášáąááŹáášááťáᲠááŽá¸ US á 501(c) (3) á áááŹá¸áááš Non Profits Organization áááŻáťáá ášáťááŽá¸ áťááášááŹáťááášááźáášá¸áá˝á áá°áááąáá¸áąá áŹáášááąáá˝áŹáášáááĄááášá¸áĄááźá˛áááşáŹá¸áááŻá áá˝á´ááŤáášá¸áąááąááŹáĄááźá˛ááťáá ášáťááŽá¸ info@moegyo.org ááᯠááášááźáášáá˝á´ááŤáášá¸áááŻáášááŤááášá
Mrs. United Nations jydKifyGJ0ifrnfY
áĄááášá¸áĄááŹá¸ááźáášáąááźáááąáᏠáááşáŹáááŹážááŽá¸áąááŹáášá áźáášá¸áááš áżááášá¸áááááŹâáááşáŹáżááášáááŻáášáżááłááźáášááášáá°áąááŹášáżááŽá¸áĄááášá¸áĄááŹá¸áááŻááŻáášáááášá¸áááŻáášááŤááášá ᤠáąáĄáŹáášáą áá á áź ááš ááŻáą ááŹáášá¸áąáááąáŹ ááᯠá á áááš á ááźá˛ á ááš á á ááŻá¸ áá ááš áááŹáąááŹáš áž ááŽá¸ ááášáą ááŹáš á ááš á á˝áŹá¸áá˝á á áĽáš áááá áᯠá á˝ á áš á á§áżáᎠá -áá ááášáą áá á ááźá˛ á á áášá¸áąáá¸ááŹá¸áąáᏠáááááąááźáááŹáášá¸áĄááźá˛áááŹá¸ááşáŹá¸á áĽáŽá¸áąááŹáášáááşáášá¸ááťááášá¸áťáá ášáąážááŹáášá¸áááá˝ááááášá
áá ááŻá¸áááášáááŹáąááŹáš áĽáŽá¸áąááŹááááŤááááśá á áąáááŻáá¸ááąá áĄááşáĽášá¸
ááŹáááąáżáá á á§ááŹáááŽáááŻáášá¸ ááŻáááášáżáááłáá áĄááášážááŽá¸áááš áááášá¸áąááŹáš/ááášáąááŹášá á áĽáŽá¸áąááŹáášá áŽ-áąáááááášá¸áááš áąááźá¸ááá ááŹáášá ááááá ááŻáá˝á ášá áááŻáášáááŻááš-á áááš ( áááá- áąá áá áááš ) áááá áᯠá á˝ á áš á áᯠáá á ááŤááᯠá áżáááš ááą áá - ááŤá¸ááᯠáášá¸áąááşáŹáášá¸ áżáá áł á á pmrsuf E S m 28 od k h
Valerie Sheibels
Valerie Sheibels (ááášáĄáĽá¨ááŽáąááşáŹáš) áá˝ ááááá áá°áá áᯠá áš ááźááš ááşáášá¸áááášá Aspi Wadiwalla á áŽá áĽášáąáᏠCanada ááźáá áš áşáášá¸áááášá Miss, Mrs., Ms., United Nations áťáááłáášááźá˛ááźááš ááášáąááŹáášáá˝áĽášáťáááłáášááášáťáá ášááášá áťáááłáášááźá˛ááášááášáááášá áśáŻááşáŹá¸ááᯠmulti awards winning, Oscar Awards, red carpet designer Shekhar Rahate áá˝áááš Sherri Hill á ááášá á áśáŻ áşáŹá¸áá˝áááš áťááášááŹááášá áśáŻááşáŹá¸ááᯠáááŽáááŻáášááŹááá°á á°á¸áááášááŹááşáŹá¸ááᯠááášááášááášáťáá ášááášá áááŻááźá˛á áĽášááźááš áĄááá ᯠá áš ááŤá Miss, Mrs. Ms. Common Wealth áżáááłáášááźá˛ ááá ᯠáášááášáἠὠáťáš áááłáášáááášáťáá ášáťááŽá¸ áĄáááŻáášááá˝áááŤá England ááźáášQueen Elizabeth ááˇá˛áĄáá°áá áŹá áŹá¸ááźá˛ááášáąááŹáášááźáášáááá˝á ááášáťáá ášáąážááŹáášá¸áááá˝ááááášá Valerie Sheibels áááš BioChemistry áá˝áášá Physiology double major, MBA ááźá˛áááşáŹá¸ááá˝áááŹá¸áá°áťáá ášáťááŽá¸ Bank of America á Small Business Banking á Team Leader ááŹááášáááŻááášá¸áąááŹáášáąááťááŽá¸ Community ááŻáášááášá¸ááşáŹá¸áąááŹáášááźáášáąáááťááášá Assembly áąáá¸áąáᏠAsian woman Leadership Award, Senator á certificate of Recognition, Asian Pacific woman Minority leadership Award ááşáŹá¸ááᯠááá˝ááˇá˛ááášá áá°ááááš Miss Asian Universe 2004 ááĽáŽá¸áťáá ášáťááŽá¸ Macy´s Runway, bebe Corp, MAC áąážááŹášáťááŹááşáŹá¸áááŻáááŻáášáá°á¸áá˛ááᏠGQ magazine ááşáášáá˝áŹááśáŻá¸áááŻááášá¸ ááááá ááááá áááŻáášáá°á¸áá˛áááášá " Communities áĄááźááš Leader áá ášáąááŹáášáĄáąááá˛á ááŽáááááłá¸á áŹá¸ááźáŹá¸ááŤááášá áĄááźáášáˇ ážááśáłááˇá˛ááášááášá¸áťááášááŹáááŻáášááśáááŻáťááášáżááŽá¸ communities áĄááŻáášáąááź ááŻáášááşáášááŤáąáá¸ááášá ááŽáááá ᯠáşá ášááášáĄáŹá¸áąáá¸ážááá˛á áťááášáᏠCommunity ááá ᯠáášá¸ áąááşá¸áá°á¸áĄááşáŹá¸ážááŽá¸ááášááŤáááš " áᯠáťááášááŹááááášáááŻááąáťááŹážááŹá¸ááźáŹá¸ááášá
ááá°á¸ ááşáŹáᎠᝠáááš á ááš á áááŹááááš áť áá áł á á á áᏠá ááš á áá á áᏠááš áá ááš áᏠá áź áášá¸ á ááášááŹá¸áááŻá¸ááźáášáąáᏠáąááŹáááşáášá¸áᏠá ፠áášáą á ፠áášá¸ á áŻáą á ááŽáą ááŹáš áť á ááš áž ááŽá¸ á áááąááĄážáááášáąáťááŹááš ááŻáá áś á á° áááááźá˛áąááŹášááᯠááááá áąáááá ááźááš ááşáášá¸ááá˛áááášá
Before
After
Ortho Treatment
Learn English (ESL) at Mission College! Excellent, experienced, helpful teachers! All ages and language backgrounds welcome!
ESpfaygif;(38ESpf)ausmfpOfqufrjywf&&SdcJhaom oGm;q&m0eftawG ht-uHKrsm;jzifh jrefrmrsm;udk(txl;ESKef;ESifh)ulnDay;aeygjyD Special Discount For:
Traditional Othodontic Braces Clear Braces (Invisalign)
a'gufwmwifvwf
Advance Zoom Whitening Implants
a'gufwmvSarvwf
Dr. Tin Latt D.D.S, F.R.S.H Dr. Hla May Latt DDS,. M.D.Sc. Former Instructor and Assistant Lecturer of University of Dental Medicine, Yangon, Myanmar.
Gum Treatment (Cleaning) Zoom Whitening Filling Root Canal Treatment Extraction Special Wisdom Teeth Extraction Crowns & Bridges Implants Braces / Invisalign
Cadiz St Sevilla
Opposite to Monterey Park Medical Plaza
626-284-4200
We Speak English, Spanish, Mandarin, Cantonese & Burmese
Classes at all levels â beginning to college-preparatory Variety of classes: reading, writing, speaking, listening, pronunciation Easy, free application online: www.missioncollege.edu Or apply in person at Admissions & Records Our friendly Welcome Center Staff will assist you. Location: Main Lobby of Mission College Summer Sessions: June 2-July 10, 2014 June 16-July 24, 2014
Fall Semester 2014 Classes start Monday, August 25, 2014 (Saturday classes start August 23, 2014)
FREE ESL Placement Exam No appointment necessary Location: Mission College Main Building, E1-101 Hours: M-Th 9-6pm; F 9-1pm (closed 12-1pm)
Bring your student ID#, picture ID and $3 for parking. Questions about placement tests? Check www.missioncollege.org/student_services/assess/index.html or call John Spencer at (408) 855-5099 email: john.spencer@wvm.edu
Questions about ESL? Call Myo Kyaw Myint (408) 855 5316 or email at myo.myint@wvm.edu ESL Department Chair: Lora Glaser lora.glaser@wvm.edu
ESL twGuf jrefrmvlrsdK;ygarmuŠOD;rsdK;ausmfjrifhrSoifMum;ay;ygonf/ aumvdyfynma&;twGufvnf; jrefrmvdkwdkifyifaqG;aEG;Edkifygonf/ Mission College: 3000 Mission College Boulevard Santa Clara, CA 95054
aMumfjim -
Advertisement
Myanmar Gazette
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 22
aMumfjimrsm; -
Advertisements
Myanmar Gazette
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 23
qHyifnSyfajzmifhaumufaq;qdk;jcif; Angela: (415) 239 6789 rsufESmaygif;wifjyKjyif Anna
t0wftpm;csKyfvkyfjyKjyifjcif; Caroline: (650) 638 1588
usef;rma&;tmrcHtrsdK;rsdK;ESifh Obamacare tm;aqG;aEG;0,f,v l vkd Qif Christine: (415) 279 2992
Chit Ma Ma Salon & Alterations 5032 Mission St San Francisco, CA 94112
KING’S TRANSMISSION And COMPLETE CAR CARE 37400-A Joseph St. Fremont, CA 94536 Mon - Fri: 9:00 am - 5:30 pm | Sat: 9:00 am - 2:00 pm
Transmission Repair Transmission Rebuilds Transmission Replacement TRANSMISSION TUNE-UP SPECIAL
$59.95 tel: 510.744.0400 fax: 510.744.0402 ZPerformanceCars@GMail.com https://www.facebook.com/ZPerformance.BayArea
Brake Repair Auto Maintenance Auto Repair
jrefrmrsm;\*D,mabmufpfjyif?qDvJ?tif*sifppf?yHkrSefMuHhcdkifa&;xdrf;odrf;jcif; um;jyifppfaq;jcif;wdkYudk aps;oufompGmjzihf0efaqmifrIay;ygonf/ tcrJh Engine Light Scan Check, Transmission Check jyKvkyfay;ygonf/ INCLUDES: Road Test - Trans Scan - Fluid Change Cable Adjustment - Linkage Adjustment Band Adjustment
75 South Capitol Ave. San Jose CA 95127 Ph: (408) 929-0888 Fax: (408) 929-0886 info@KingSJC.com www.KingSJC.com
Myanmar Gazette
c&D;oGm;aqmif;yg; tquf 20 zk e f u ef & mZD rS
á áášá¸ áá˛áˇ áĄáą áᡠá áşáą á ፠ááš á áášáą á áź á áášá¸áą áá¸áą á áź áąáᏠá áą ááŹáš á ááš ááŽáą á áź ááᯠááᯠááš áž á áášáˇ á áᏠááᯠá ááášá¸ááşáŽááášááášáá á˝ áŤááášá ááášá¸ááąáá˝áşáŹáášáá˝áŹ ážááášááášáťááŽá¸ áąáĄá¸áťááąááá˛áˇ áąááşáŹáášá áá ášáᲠáąááź áť ááášáˇáą ááá˛áˇ áąááşáŹáášá¸áąáá¸áąááź ááᯠážáá áłá¸ážááŹá¸ážáá áłá¸ážááŹá¸ áťáááš ááąááź á áááŹááᯠá áááášáˇáĄááŻáąáĄá á ášááŤá áąááŹáᲠá ááš áá˛áˇ áá áááš ááśáŻá¸ áąáááşá áłá¸ááᯠááąáá¸ááᯠá ááşáááááš ááᯠáášá¸ wet tissue áᲠá ááşáášáá˝áŹááŻááš ááŽáąáááŤá¸áťááŽá¸ ááşáášáá˝áŹáá ášáťááášá¸áťááŽá¸áááŤááášá áąááşáŹáášá¸áąááźááá˝áᏠáąááĄááąááŹááš ááşáášáá˝áŹáá áš ááźáŹá¸ááŻáááš áąááá°á¸áᲠáąááťááášáˇááŤááášá ᥠá áşá áł á ááš áá°á¸ ááᯠṠá áşáŹ áášá¸áą á áᲠá á á á ááš ááᯠááš á ááš áĄáą áĄá¸ áá°á¸ áť á á áš á áźáŹá¸áą áᏠáᲠá áááŻá¸ ááą áť áᏠáášáą áť áᏠááš ááᯠá á á˝ áź áášáą á ፠áá˛áˇáą á ááŹáą áᏠááš á ááš á á˝ áź áášáą á áź ááą ááŹáˇ á á áášá¸ á á áášá¸ ááą á á ááš á ፠á ááš á áą á á ááś á áášá¸ áť á ᥠá áášá¸ á ááŹá¸áą á áź ááą ááŹáˇ áá˝áź ááš á áź ááš á ááš áąááźá¸ áááš á ááš á ááą ááŹáášá¸ ááášáą áťááŹáťááŽá¸ ááąááŹááşážáááŤáááš á ááşáááąááŹáˇ áąááŹáášá¸ ááŽáą áĄáŹááš ááŹá¸á ááᯠáá áášá¸ áťááŽá¸ áá á ááš áᲠá áášáˇ áąáťááĄá ááš ááᯠá áášá¸ áĄááŤá¸áąááááąá áĄáá° á ááš áť ááŽá¸ áá á ááš áž áá áłá¸ááᯠáąáááşáŹááşááš ááŹááᯠá áá˝áź ááš á ááš ááąááŹáˇ ááź ááš áá˛áˇ á áŤáááš á áááź ááš ááᯠááš ááŹááąááŹáˇ áťááłááš á áŤá ááŹáá áášá¸ áá áášá¸ áááš ááᯠáᯠááš áᯠááš ááźáá áš á˛áˇáąááᏠáá ášááášáá ášáááᯠááášáąááźá¸á áŻáá áš á˛áˇ áťááłáášááŤá áá°áá áᯠáťáš ááŽá¸áááš áąááźá¸ááŽáĽáąáá¸áąááźáťáá áš ááşáášáąáááášááŤááášá áĄáąáĄá¸áááŻáášá¸áąááŹáášáąáááá˝áŹ ááášáááŻáá˝ááąááąááá˛áˇ áąáťááťááášááąááŹáášáááŻá ááŹááŽáĽááŻáá á° áŹáááš ááŹá¸ááášááŤááášá áąááá˛áąááŹáášááᲠáĄáááťáš ááášááášáąááŹáášááŤá áĄááášáąááŹáášáááᯠááááš á áŤá¸áá áášá¸ áá˝ áᲠáá° á á áš á áááŻáą ááşáŹááš á áźáŹá¸ááŤáááš á ááşáŹá¸áąááź ááášáą ááź á ááášá¸ ááŤáááŻáášá¸áťááášáąáááşáááš áĄáąááŹáášáááŻážááŽá¸áťááŽá¸ áááŽááŽáá˛áááŤá ááťááŹá¸áĄáášá¸ááášáąáá¸áąááźááášá¸ áĄááşáŹá¸ážááŽá¸áá˛á áťááášáá°á¸ááŹáąáᏠááťááášáá°á¸ááŹáąááŹá áĄááźáá áš ááźáá áš á ᲠáŤáá˛áˇ áĄááášáááᯠááąááááŻáąááá¸áťááŽá¸ á ááášáá˛áááášáá˛áˇ áĄáťáá´áąááŹáášááášá¸ááźáášáˇáąáá¸áąááźááášá¸ áá˝áááŤááášáááşáááąááŹáˇ ááźáášááźáášáᲠáá°ááŹáĄáá ᯠáąáááᯠáĄááášáąáá¸áá˛á ᡠáášá áťááśáłážááášá ᡠá áᯠá áš áášáąááŹáˇ áááŹááąááá áá ášážááŽá¸á áĄáą ááŹášážááŽá¸áááŻáąááŹáášá¸áąááŹáášá¸ááźáášááźááš ááźáśááťáááłá¸áąááá˛áˇááśáŻááŤáᲠááá ášáąááŹá áá ááŹáááŻáášáááášá¸áąááŹááš áĄáąááŹáášá¸ áĄááᯠáášá¸ ááşááš á á˝ááą áááŤáąáá¸áááš á áááŻá¸ áááĄáááš áž ááŽá¸áąááź á á˝áŹ ááź ááš á ááš áť ááŽá¸ áąááŤáášáąááá˛áˇ áá ášááźáá áᯠášá¸áĄááşááłá¸ááşááłá¸ááᯠáĄááşáŹá¸áĄáťááŹá¸áąááźááááŹáá˛ááááš ááşááĄááźááš ááŽáááŽá¸á ááášáąáááŤáťááŽá áťááłáášáąááŤáá˛áˇ ááŤááášááášá¸ááźáŹáá˝áŹ ááá ááášá¸ááşáťááŽá¸ áąááŹáášáąáááááášáá˝áŹ áąááŹáášááśáŻá¸ááźáŹáťáá ášáá˛áˇ áááášááşááłá¸ááźáá áš áŻáąááźáąáááá ᯠá áš á˛áˇ ááŽááŹááášá¸ááźáŹááᯠá ááá ᯠá áš ááŽá¸ áá˝áá áš ááŤááášáááášá¸áá˝áŹ áĄáá˛ááŹá¸á áᏠážáááłá¸ááśááŹá¸áąááşáŹáˇáááąááşáŹáˇáá˛áąááź áąááşáŹáášá¸áąááźááᯠáťááášáááŤááášá ááŻáá áš á ᯠá áš áŹááŽáąáá¸áá˛áˇáąááŹáá˛á áááš áá áá áᚠᥠá ááášá¸ áťáá áš á áŤáááš á áᎠááŹááášá¸ ááźáŹ áᲠá áąááŹááš ááś á á˝áŹ áá˝á á áá˝ áşáąááá˛áą ááŹááš ááŻáášááášáááŻáášááášááááźááš á ááťááášáˇáĄááŻáášáá˝áášá¸áťááášááťááŽá¸áąááŹáˇ áá°ááąááŹáášáąááźáá˛á ážááŹá¸áá˝áŹ ááášáťááášááťááášááá˛á áąáťááąáťááąáḠáá˝ááąááá˛áˇ áąááŹáášáąáááąáťááťááášááááŻááŤá ááášááášá¸ááşáášáááŻááśáŻá¸ áá ášááášážááŽá¸áąááź áąááŹáášáąááźáá˛á ááášá¸ááśááŹá¸ááŤááášá á ááŻáášááášá¸áąááźáááášá¸áá˝ááŤááášá á§ááááš ááąááŹááš á á˝ á á áášáˇáą ááąáĄáŹáášáą áĄá¸ááŤáááš á áąáááášáą áááź ááš á áşá ááš áá á áášá¸ ááąááŹáˇ ááşáááááš áť áááš áá°á¸ááá˝ áş áᲠáĄáááš á á á á˝áŹá¸áąááŹááš áá˛áˇ áąáá˝áŹáš áááš áá˛áˇ áťáááš ááź áášá¸ááşá áłá¸áąááź á áŤá áááąáá¸áĄááź áášá¸ áá˝áŹ áťáá´áąááź áž ááŹá¸á áááź áášáˇ á ááź áášáˇ á áşááŹáá˛áˇáą ááąááŹáášáą áĄáŹááš á ááŻáá¸ááźáášáąááá˛áˇ áąááá˛áąááŹáášáąááźááᯠáá˝áášá¸áťááášáááášá áááąááąááŹáˇ áá°áááŻáášáááᯠáąááŹáášá¸ áááš á áᯠááśáŻá¸ áĄáśáŻ á áá á áášá¸ ááşááš á ááš á áášá¸ áá á áášá¸ ááźáŹá¸áťááášáą ááŹá áąáá á áášáą ááŹáášáą ááŹáˇ áąááąááŹáášááášá¸ááášá¸ááášá¸ááášá¸áá˛á ááŹááŹááŹááŹáťáá ášááŹáťááášáąááŹá áááŻá¸ááşááşáášááášááášá¸ ááşáášááşáášá¸á áĄááá ᯠášá¸ááášáá˛áˇ ááášáááŽá¸áááŤá¸á áá°áĄ á áá˝áąááźááᯠááśá ᯠááŹáášáĄááşááłá¸ááşááłá¸áąáťááŹáášá¸áťááŽá¸ áá˝á ášááąáááááŻááŤáá˛á áᎠáᏠá áášá¸ á áźáŹ áť ááŽá¸ á áášáą ááŹáˇ á áźáŹ á á á˝á áá° á á á˝ááą ááŹáˇ áá˛áˇ áą á á á˝áŹá¸ á áť á áł áť áᎠᝠá á áš áá˛áˇ áąááŹážááŽá¸ááşáášááášá¸áá˛ááᯠá ááášáąááŹáášáááŽá¸áá˝ááťáš ááŽá¸áá˝ ááŻáá áš áášáąááŹáášáá á á áš áᯠáąááŹáášáá˝áŹááŤá ááŽááŹááášá¸ááźáŹááąá áĄáťááášáˇáąá áááááąááşáŹášááŽá¸ááŤá¸áá˝á á á˛áˇ áąááŹáášááᯠááášáá áŻá áš áąááááá áąáᏠáášáąáĄáŹáášáťááášááášá¸áááŻáášáá˛ááąááŹáášáááśáŻá¸áąááŹáášáąááşáŹášáťááŽá¸áťááŽáááŻááášáąááŹáˇáá ášááášážááŽá¸á á áášá¸áááŻáąááŹáášááŤááášá áąáťáážáááŹáĄááźáášáááŻááášáĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸áĄáąáááŹá¸áá˝áŹáá˝ááąááá˛áˇáąáťááᏠpm
www.MandalayGazette.com
ááᯠáášáą áá¸áá˛áˇáą áťááąááźá¸áąáťááąááşáŹáˇ á áášá¸ ááᲠáťááŽá¸áááášáá˛ááááášáá˝áášááŹá¸áá˛áˇáá ášááášážááŽá¸ áąááźááąááŹáášáąá áŹáášá¸ááášá¸ááŤá¸ááśáąáá¸áąááźá áąááᯠááš á ááš á ááš áť ááŽá¸ áťááášáą áá˝ áşáŹááš á áá˛áˇ áááŽá¸ááąááŹáˇ áááášáˇá ááášáááášáá˝áŹá¸á ááŹááŤá á ááá áš áášá áŹá¸á ááŹáąááŹáášá¸ááŹáááŻá áĄá˛á ᡠᎠáąá áááá áąááşáŹáš á áášá¸ ááşááš áá áš á ááš áž ááŽá¸ á ááášá¸ááᯠááźáŹá¸áá˛áˇ ááášá¸ ááąáá˝áşáŹáášááąáᏠááśáŻá¸ áá˝áŹ áá˝á á áá˝ áş áááŻá¸ áááĄáááš áž ááŽá¸ ááᯠáášá¸ áá˝áŹ á á áášáą á áź á á áš á áź á áášáą á áź á áş áášá¸ á ፠áᲠá ááźáá ášáˇ ᥠá˛áˇ ááášááášá¸ááźáášáˇ áááźáá ášáˇ á˛áˇ áĄááášááášá¸ áááź áášáˇáą áá¸áᲠáĄááᚠᥠáťááášáˇ áž ááŽá¸áąááźáą áááá˝áŹ á á˝ááą á áᏠá ፠á áą áĄáŹ ááš á á˝áŹ áá˛áą á áá˛áˇ á á áš á áᚠᥠហááŽá¸ áž ááŽá¸áą á áźáą á á á á˝áŹ á áášá¸ á á áš á áźáą á ០ᥠáᯠᥠá áášáą á ፠áášáą á ááᯠá ááşááá ááá ᚠᲠáá ášáá áź áášá¸ áá ášááźáąááŹáááᯠáĄááášáąáá¸áá˛á ᡠáŤááášá áąááşáŹášáá áᯠá áš áťá˛áˇ áá ášáťááášá¸á á áŤáą á áá˛áˇ áĄá˛áˇ áᎠáĄáą á áşáŹáš áᲠááą áᏠááš á á˝áŹ áá áš á áźáą ááááŹááᯠá ááášá¸ ááá á áᏠá ááš á áŤáą ááą á áᲠá á á á ፠á á ፠á áá áááŻáášááŹáᏠááášááášá¸áááąááŹáášáá˛áˇáĄáá áá áš á áź á áášáą ááź áąáťáááŹá¸áá˝áŹ áá áá˝á á áŤáááš á áááŻá¸ááşááŹá¸áááŻá ááŤá¸ááŻáśáąááŹáąááźážááŹá¸á áááśáááźáś áąááźáá áᯠáášá¸áťááášáąáá˝áşáŹáášáááŤááášááá፠ááŹá¸áĄááşááąááŹášáááŻááąáťááááśáŻá¸áááášáá ááźáá áš á ášáá°á¸ááášá áąááŹážááŽá¸ááşáášááášá¸ááŻá á ᏠáᏠáááŻáą á á á áášá¸ áĄá˛áˇ ááŽáą áᏠááš á á˝ ááááášááá ášááášážááŽá¸á ááášá¸áá˝áŹ áááŻá¸áąááŹááš áąáĄáŹááš áá áá á á áš ááŹááŹáąááŹááš áᲠááŹáᲠáá ášááźáŹá¸áá˝áᏠáąáááááŻáášááŤááášá áąáááášá ááá°á¸á áŹáąáááááŻááĄááźáášáĄáąááŹášáą áá¸ááᯠáĄáŹá¸ááŻáášáááŤááášá áá ášááášážááŽá¸á ááášá¸áá˝áŹ ááá ááášá¸ ááşáťááŽá¸ ááášáą ááŹáˇ áąááŹááš á ááš á á˝áŹ B a s e c a m p (áą á áᲠá ááš á á áášá¸ ) áą á áááá áąááşáŹáš ááŽá¸ ááŤá¸áĄáťááášáˇ á á˝á áá˛áˇáą áááŹáá˝áŹ á ááášá¸ ááşáááŤáááš á áąáááááᯠáášáą ááŹáˇ ááŹááᯠá áąá ᥠá áź ááš áą á áá˛áą á áźáą áᏠááš á áşá áł áť ááŽá¸ á á˝ á á áš áť ááŽá¸áą áᏠááš á á ፠á ááš á ááśáŻ ááŹáááśáŻ ááŹáĄáááŹá¸ áąááŹáášáą á áŹáášáˇ ááášáááŻááášá¸ áá°áąááŹášáąáá¸áá˛áˇááŤááášá B a s e C a m p ááą ááą áᏠááš ááą á á á á ááš áĄáą á Ꮰá áᏠáᎠá á˝áŹáą áᏠááš á ááš ááşáášáąááąáá¸áá˛áˇ áąá áááááąááşáŹášáá áᯠáášáťááŽá¸ áᯠááš á ááš áᏠááŽáą áᏠááš áá ááš ááᯠáĄáąááŹááš á áźáŹá¸ááŤáááš á áĄá˛áˇ ááŽáą ááááá áąá áşáŹáš ááᯠá ááš á áᏠá áášá¸ á áášá¸áą ááŹáˇ ᥠá áą áᏠááš á áşáŹá¸ áť ááŽá¸ á áź ááš á á áŹá¸ á á ፠á ááš á
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 24
áĄáťááášá ᡠááŻáąááŹáášáąá áąáĄáŹáášáá Ꭰáşáášááášá¸áąá áťááŽá¸áąááŹáˇ áąááááášá¸ ááááąááŹáášááááŻáąááŹáˇ áá° ááąááŹáťááŽá¸ áááśá¸ ááŤáááš á ááşááš ááśáŻá¸áąááź ááᯠá ááşááš á á˝áŹáąááź á áášá¸áąááŹáášá¸ ááŹá¸ááŹááŤáááš á ááşáááᯠá ááášá¸ ááśáŻá¸áąááá˛áą ááźáą ááŹááš á áŤá¸áťááŽá¸ áááš ááᯠááš áᏠáááš á áášá¸ áᲠá áá ááš á áášá¸áą ááź á áźá˛ ááŹááŤáááš á áąááᲠáᲠá áášá¸ áá˝ á´á¸áááš á ááášá¸ áá˝ á´á¸áąááź á áášá¸ ááŤáąááŹáášá¸ ááŤááᯠááš ááŹááᯠá áĄááášá¸ááşáąááŹáˇ áąááŤáášá¸áąááźáá áᯠá áš áŤááášá áąáááąááŹáášá¸áąááşáŹášáááš áąáĄáŹáášáá Ꭰáşáášááášá¸áťááŽá¸
áĄááááľáááášááąááŹáášááášá¸áąááźáá˛á áááŻá¸ááááášáááš ááášá¸áá˝á´á¸ááášáááš áĽáŽá¸áąáá˝áŹ ááš á ááşáś áł á á áźáŹá¸ááŹááᯠá áááşá áł áááąáááᯠáąá ááąááŹáášá¸ ááŤá¸áąááŹáášáą ááşáŹáš áá˛áˇ áąáᏠáášáą á áź ááᯠá ááš á áᚠᥠá áź ááš áááŻá¸ áááŻá¸ á áŤá¸ á áŤá¸áą á ፠áášá¸ áá°á¸áą á ፠áášá¸ ááᯠááš á ááš á ፠á ááš á áĄá˛á ᡠá áᯠá°á¸áá˛á ᡠá°áąááźááᯠááášááášáááᯠááááŤáá°á¸á áťááášáąááŹáášááášááášá¸áąáá¸ááŻáá á° ááŤááášá áá° ááᯠáášá¸ áťáá áš ááŹááᯠááš áᲠáááşá áł áááąááá˝ áť áá áš á ááš ááŹááşá áłá¸ááŤá áĄáᯠáᯠááš á ááš ááąááŹáˇ áąáááąááŹáášá¸áąááşáŹáš áᲠááᯠá áĄá˛áˇáą ááŹááš áááŻá¸ áááŻá¸ ááŤá¸ááŤá¸ááťáá áš á áŤáá°á¸ ááĄááźá˛ á á áᚠᥠáᯠááš ááŽá¸ ááŤá¸ ááááśáŻá¸ááášáááŻáášáá˛áˇááŤááášá áĄá˛áˇ ááŽáą á á á á ááą á áşáŹáš áá˛áˇ á ááŽá¸ á áášá¸ ááą á á˝ áşáŹ ááš á á ááš á áášá¸ áᏠáᲠá á áášáą áĄáŹ ááš
ááŻáášááášáąááŹáášáááášáá˝áťááášááźáášá¸ áąááŹášáąááŹášáąáá¸ááᯠáá˝áá˛áˇ áá˝á´ááášá¸áąááźáťááášáá˛áˇáááŤááášá áĄááááľáááášá áášááášááąááá˛áąááŹááš ááášá¸ážááŽá¸áąááźáá˛á ááááášáĄá áášááášááąááŹáášáąááźáááŻáťááášáá˛áˇáááŤááášá áááŻá¸ááááášá ááášáá˝áłá¸á áášáąááźáá˝áááášááĄáťááášáˇáááŻáąááŹáášáąá áťááášááá˛áˇáťááášááźáášá¸áąááźá ááášááᲠááŹááá˛ááŤá ááŽááŻáášááášáááŻáá˛ááŽááášááŹááá˝ááášááášáááŻáĄááŻá§áááášáąáĄá¸ááśáŻááşááłá¸áá˛áááşááĄááášááášáąááŹááš áááášááşáášááŤáá°á¸áá§áááášááĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸áťáá ášááśáŻáááášá ááŽáááŻááášáá˛ážááášá¸ááášá¸áá˛áˇáąááŹááš áááš áť ááášá¸ áĄáŹá¸áá áŹá¸ááᯠááşááá˝ á áš á ááš ááŹá ááᯠáášáˇ ᥠááᚠᥠááşáášá¸ áᲠá ááś ááᯠááš á áź áášá¸ ááᯠáááŻáášáááŻáášá ááášáąáááťááŽá¸ áĄáááŻáášáá°áááŹáááŻáááŤá âConqueror who conquers yourself is a conquerorâ áá˛áˇáąáá áááŹáąááŤáášááŹááášáąááŹáášááąááŹáˇ áááŻáášáˇááŻáášááááĄáŹáĄááźááš áąááŹáášááášááášáááŻá ááᯠá áŤáááš á ááááš á áášá¸áąááŹáˇ áá° ááᯠáᏠááşáááᯠá áááš ááŹá¸ááŹááᚠᥠááşáŹá¸ážááŽá¸ áĄááášáááášáá˛áˇááŻáášáááŻááš ááášááŽá¸áááŻáášá áźáášá¸áá˝áááŤááášá
Now Hiring: Sushi Chef Chinese Chef Full Time Chef including Sat & Sun GOOD BENEFIT for full timers MUST be able to communicate in English Must bring all legal working documents Works in Major American Supermarket
Location: Santa Monica Venice Newport Beach Laguna Niguel Contact Daniel 310-466-9710
(661) 360-9514
kowillrealty@gmail.com
NMLS ID 360088
Income rjyEdkifaom jrefrmrdwfaqGrsm;twGuf Our No income documentation programs
Call me @ (818) 383 2986 for Stated Income Programs
Myanmar Gazette
Padonmar CJ#1614L2
áááźááşá´áᏠáąááááŤááᎠááşáášá¸ááŹáąáḠáąááŹáášáąáá¸áá˝áášá¸ááźááš áąááŤáášáᏠáąááááášááźáášááášá¸ (OG-USA)áąááŹáąáťááŹááźá˛áąááŹáášáááášááşáášááşáŹá¸ ááŽá¸ááşáłááąááŹááŤáááš áááŻáĄá፠áááŹáťáąááááźááš áĄáťáá ášááşáŹá¸ááśáŻá¸áąááŹááŤáťáá ášáąáááŤááášá áĄáťáá ᚠᥠááşáŹá¸ááśáŻá¸ ááᯠáášá¸ áťáááš á á˝áŹ ááᯠááš áť áááš áťáá áš á áŤáááš á ááŽá¸ ááşáłááą ááŹááŤáťáá áš á áťááášá¸ áĄáąážááŹáášá¸ááᯠáąáááşáŹááááŹá¸áżááŽá¸áá˝áşááš áąááŹááŤáťáá ášááąáᏠáĄáąážááŹáášá¸ááášá¸ááᯠááášáá˝áŹá¸áťááášá¸ áťááášáˇáąááŹááŤááᯠááťáá ášáąáĄáŹááš ááŹááźáášáááŻáášá ááąááŹááŤáťáá ášáąááá˝áşáášááášá¸ áááášá¸ááŹá¸áááŻáášááŤáááš áááŽá¸ááşáłááąááŹááŤáááŻááášáá˝áŹ áąááźá¸áá˛ááźááš áážááŹá¸ááŹáášáááš áááŻáĄáášááášááášáááŻáąááťááášá¸ áťáá ášááŤááášááąáá¸áááŹáĄá Diabetes Mellitus ááŻáąááááášá ááŽá¸ááşáłááąááŹááŤáťáá ášáá˝áşááš áąááŹáášááášááźá˛áĄáťáá áš áąááźá¸áááŻá¸ á áąááťáááš á ááášáᏠá Cholesterol áááš á (Dementia) áá°ááášáťáááš á áąááşáŹáášááášááşááš á áĄááášá¸áĄááŽááśáŻá¸ (Fatty Liver) á áąáᏠáąááŹááŤááşáŹá¸ áťáá ášáááŻáášááŤááášáááŽá¸ááşáłáááşáłáá¸áááŻá¸áá˝áááášáááŻáťááášá¸áá˝áŹ áááááááŻáášáá˛ááźááš ááŽá¸ ááşáłá áťáá áš ááᯠáášáą áᏠááᯠáášáą áḠááᯠá áŤááŹááá˛áˇ ááᯠá áť áá áš áż ááŽá¸ ááᯠá áᯠááš ááᯠááá˝á ááš áááą áĄáŹááš ááášáťááášáá˝áşááš ááŽá¸ááşáłáááťáá ášáááŻáášááŤá
ááášáąááŹáášááᯠááŽá¸ááşáłááąááŹááŤáááŻááąááááá˛
Fasting Blood Sugar (áĄááášá¸ááśáŻá¸ á ááŹááŽáĄá áŹáťááášáżááŽá¸ á á ášáťááášá¸) áá˝áŹ 125mg/dL ááášáááŻáá˝áşááš ááŽá¸ááşáłááąááŹááŤáᯠááášáá˝áášááŤááášá 100mg/dL áá˝ 125mg/dL ážááŹá¸áááŻáá˝áşááš Prediabetes (ááŽá¸ááşáłáááťáá ášáᎠáĄáąáťááĄáąá) ááŻááášáá á˝ áżáš ááŽá¸ áąá áŹáąá áŹáá á áťááášáťááášáá á ášá¸ááŤá ááŽá¸ááşáłáááťáá ášáąáĄáŹááš ááŹááźáášáááŻáášááŤááášá
ááŽá¸ááşááłáąááŹááŤáťáá ášááşá˝ááš áąááźááááášáąáᏠáááĄááŹááşáŹá¸
áąááŹááášá¸ááźááťáš ááášá¸ááąáááášáťááášá¸áááŽá¸áĄááźáá áš áźáŹá¸áťááášá¸ááážááŹááááŹáąááŹáášáąááťááášá¸áááá ᯠᚠáĄáąáá¸ááşááášááşáťááášá¸(áĄááşááłáááźááš áááŹááášááŤáááš)ááşáášá ááá˝áłáášááŹáťááášá¸áá ááášáááŻááźáášáťááášá¸ááą ááŹááŤáááŻá¸ááášááźáášáťááášá¸ááĄááŹááşáášáá˛áťááášá¸ á ááášáááŻááťáá ášááŤááášá
ááŽá¸ááşáłááĄááşáłáá¸áĄá áŹá¸
Type 1 Diabetes = áąááźá¸ááŹá፠(áá)áᯠáĄááášááášááášáá á˝ ášáˇ áťáá ášááášá ááŽá¸ááşáłááąááŹááŤááášá 5% ááášáááŹáťáá ášááášá Type 2 Diabetes = áĄááášáááŽá¸áá˝ áťáá ášááášá áááŹáťáąááááźááš áĄááşáŹá¸ááśáŻá¸áťáá ášááášá
ááŽá¸ááşáłáááŹáąážááŹáášáˇáťáá áš
áá áĄá áŹá¸áĄáąááŹááš áá áąááŹášááŻáášá¸áááŽáá˝áşáá áááŻááąážááŹáášáˇáťáá ášááášá
áá áĄá áŹá¸áĄáąááŹááš
áĄááşáłá á ááš áᯠááš áᯠáášáą ááŹá áĄááášáˇ á áŹá¸áĄá Ꮰáᯠááš áᯠáášáą áᏠáᯠá ḠáᎠá ááŽá¸ ááşáŹá¸á á áŹá¸ ááśáŻá¸ áá° á áşáŹá¸ ááᯠá áŹá¸ á áş ááš á á ááš áť á á ášáą áĄáŹ ááš á ááś ááą ááŹášáą áž á ááŹáą á áž á á ፠á ááš á ᥠá áş áłá á áášáą áᏠááš á á˝ áş áᚠᥠá ááš áť á á ášáą ááŹáą áž áᏠáášáˇ áą á áźá¸ áᲠááᯠá ᥠá áş áłá áᏠááš ááşáášááşáášá¸áąááŹáášááťááášáˇ áááśáŹáááŻáášáá˝ Insulin áááŻááŻáášááŤááášá Insulin áąááŹášááŻáášá¸áááš áááśáŹáááŻáášáá˛áášááźáášá¸áąááŹáášáááŻáášá¸áá áťáá ášáąá ááŤááášá á áᯠááš á áşáłáá¸áąáá¸áᯠá ḠáᎠá áşáŹá¸áá˝ á áášá¸ áááŻá¸ áááŹá¸áááš ááś ááᯠáášáą áĄáŹááš áááŻá¸ ááášáą áá¸ááşáŹá¸ááᯠá á áááŻá¸áááš/áááŻá¸ááášáąáá¸ááášááśáááŻáášá áĄááźáášáąááŹáášá¸áąáᏠááşáłáá¸ááŽááťááłáťááášááŹá¸ááášáˇ (Genetically Modified Foods) áĄááášááşáŹá¸ ááŽááźáášááŹááŤááášá (áĄáá°á¸ááťááášáˇ áąáťááŹáášá¸áá°á¸ á áá˛ááŻááš á Canola Oil Seed áááŻáááźáášáťáá ášááášá) áááŻáĄá áŹááşáŹá¸áá˝áŹ áááŻáá áá°ááŹá¸ááşáŹá¸áĄááźááš áĄáᲠááŹááš á á˝ááą ážááŹáášá¸ ááąááŹáš áᯠááš ááᯠáášáą áá¸áąááŹáš á áášá¸ áá á á áŹáŚ ááš á áşáŹá¸ááź ááš á áášá¸ áááš áᏠáĄáá˛ááŹáášáá˝ááąážááŹáášá¸ áąááźáááŹá¸ááŤááášá áąáḠá áŤá¸ áᯠá ḠáᎠá ááŽá¸ á áşáŹá¸ á á˝ á áášá¸ ááŽá¸ á áş áłááą áḠá áşáŹá¸áą áᏠáášá¸áą áᏠáášá¸áą áĄáŹ ááš ááŻáášááŻáášáąáážáááŤááášá áĄááşáłááááŽá¸ááşáłááąáá¸ááşáŹá¸ áááš áá˝ááśáŻá¸áąááŹááŤááᯠáťáá ášáąá áááŻáášááŤááášá
áá Hormone Imbalance áąááŹášááŻáášá¸áááŽáá˝áşáá
ááŽá¸ááşáłááąááŹááŤáťáá ášáąá ááá áąááŹáášááśáĄáąážááŹáášá¸áá˝áŹ Hypothyriod (Thyroid hormone áąááşáŹáˇ ááášá¸ áá )áąážááŹáášáˇ áťáá ášáąážááŹáášá¸ ááąáááąáá¸áááŹá áąááŹáš ááŻáášáąááź ááá˝á ááŹááŤáááš á á¤áĄááşáášááᯠáá°ááááášá¸áąááąáá¸ááŤááášá Hypothyroid áťáá ášááťááášá¸áĄáąážááŹáášá¸áá˝áŹ áá áĄáŻááášáĄááŻááášá¸á áŹá¸ááśáŻá¸ááááášá¸áťááášá¸ áá áĄááŻáášáĄááŻááášá¸ááᯠááşáášáąáᏠFluoride , Chlorine , Bromine ááşáŹá¸ááśáŻá¸áąááŹáąážááŹáášáˇ (áĽááᏠáąááŹáášáąá á ááźáŹá¸áááŻáášáąáḠá Mouth Wash á Cipro áąáá¸ááşáŹá¸ (Fluoride) ááááąááŹá á áááŻáášáᏠá áąááŹášáąááŹáááŻáááźááš ááŽá¸ááąááŹáášáąáĄáŹááš ááášáˇááŹá¸áąáᏠFire Retardant ááşáŹá¸ (Bromine) áá˝áášáˇ áąááááŽááášá¸ á áąááááŽááŻáášáĄá ááášá¸á áŹá¸áťááášá¸) áá Auto immume disease áá áááśáŹáááŻáášáá˛ááźááš T4 áá˝ T3 áąáťááŹáášá¸áąáá¸áááŻáášááášáˇ Selenium ááşáłáááá˛áˇáťááášá¸ á á á ááášááá áŽá¸áá (Stress) áąážááŹáášáˇ Cortisol áąááŹášááŻáášá¸ááášáťááášá¸ áá áĄá°áá˛ááźááš áááŹááááŻáášá¸áá˝ááąááąáᏠáąááŹáášá¸ááášáˇ ááášááŽá¸ááŽá¸ááŹá¸áááŻá¸ááşáŹá¸ áąáá ááąááŹáášá¸áąááŹáááŻá¸ááşáŹá¸ááźáŹá¸ááŹáťááášá¸ áá áá áá áá á á áá áá áá
Hypothyroid ááźááš áĄáťáá ášááşáŹá¸áąáᏠáááĄááŹááşáŹá¸
ááśááášáá˝áźáášáťááášá¸ á áááášáąáťááŹáášáťááášá¸ ááášááášá¸ááźáášáĄá áášá¸ááášáťááášá¸ á áááłáá˛áťááášá¸ ááşáášááśáŻá¸áąááá¸ááŤá¸ááŹáťááášá¸ áááşááášááśáŻá¸ááşáášá¸áąáááášáťááášá¸ ááśááášáĄááášááŹáááźááš ááśáŻá¸ááşááąááťááášá¸ áá˝áášááášá áźáŹáąááźá¸áąááŹáááŻáášááááá˝ááąááŹáˇáťááášá¸ áĄááŹá¸ááşáŹá¸ á áĄáá ášááşáŹá¸ ááŹáąááťááášá¸ ááášá¸ááşá´áášáťááášá¸
áá ááşáášáá˝áŹáąááŹááźáášááźáášáťáá ášáťááášá¸ ááá áĄáťááŹá¸áąááŹááŤááá˝á á Რáąáťáááşáášá¸ááášááşáŹá¸ áąááŹáášáťááášá¸ ááá áááŻáášáá°ááŹáťááášá¸ á á á á á áśáŹ ááᯠááš áĄáą áḠá áşá ááš á ááš á áááŹáťááášá¸ ááá áááśáŹááá ᯠᥠᚠáá°ááşááá áš áşáąááťááášá¸(ááśáááš áĄááá áš áŹá ááźáŹá¸áááá ᯠá ᚠᎠááşáłááášá¸áąáĄáŹáášááźááš ááŹáááŻááŽááŹááŹá¸á áąááá áĽášáááŻáášá¸ážááášáˇ ááŤá 97.8 áś F áááš áĄáżáá˛ááášá¸áąááťááášá¸ ááá áĄáąááťááŹá¸áąááŹááŤááşáŹá¸áťáá ášáťááášá¸(áá˛áá˝áášá¸ áá° á áááášáťáá´ á ááášá¸ááááš) áá á áá˝ááśáŻá¸ááŻáášááá˝áášáťááášá¸ ááá áąááŹááŤáááŻá¸ áážááŹááááášáťááášá¸ ááá áąááźá¸ááźáášá¸ Cholesterol ááášáťááášá¸
Los Angeles Myanmar Chirstian Church
ááŽá¸ááşáłáááťáá ášáąáĄáŹááš/áááášá¸áááŻáášáąáĄáŹááš ááŹááźáášáąáá¸áááŻáášááášáˇááášá¸ááášá¸ááşáŹá¸
First Kachin Baptist Church
á á á áş áášá¸ ááŹáą áḠá áź áášáą áᏠáášá¸ á áş áłáḠááąáá¸áąáᏠáĄá áŹááşáŹá¸ááᯠáá áŹá¸ááášáˇ á áŤá áĄá áŹá¸áĄáąááŹáášááᯠá áŹá¸ááášáˇááášáááŻáᏠáááášá¸ááşáłáášá áŹá¸áá˝áşááš ááŽá¸ááşá´ááąáḠ/ Insulin áťááášáááŻáášááŹááŤááášá á á áĄá° áᲠá á˝ áą áᏠáášá¸áą áᏠáááŻá¸ á áşáŹá¸ ááᯠáťááášáˇáą áá¸áááš Probiotic 10-20 Billion áąáḠááᯠáąááá áĽášáąááŹáášááŤá (áĄáá°á¸ááťááášáˇ áąá ááą áᏠáášá¸ á á˝ áş ááš áą áᏠááš á ፠á ) áá ááš á áşáĽášáą ááŹááš á á˝ áş ááš á áášá¸ ááąááŹáš á áášá¸ áĄá áŹáĄá ááš á á˝ áĄááš á á áš á ááᯠáááŻá¸ ááşáŹá¸ááᯠá ááš á á ášáą ááŹáą áž áᏠáášáˇ P r o b i o t i c áąáá¸áąááŹááš ááááąááŹáášááŤá áá áąáá˝áŹáášáááš Gluten ááŻáą á á á áášáˇ áĄáą á ḠáᏠááš á á áş áłáḠá áŤáą áᏠᥠá Ꮰá áşáŹá¸ áá áŹá¸ááŤáá˝áášáˇá(áąááážááášáááášá á ááşáłáśáąááŤáášááźá˛ á áąá ፠ááš áᯠááš á áá áł á áᏠáᎠá ááš á C e r e a l s á áž á ááš ááŹá¸ á á ááš á á ážáááš ááŹá¸áĄáááŹáááš ááᯠá á áź ááš Gluten ááŤááášá áąáá˝áŹáášááŤá) - (áááš á áĄáŹááŹááźáášáááášá á áąáťááŹáášá¸ á áĄáŹáá°á¸ á ááášáááš á áá˛ááŻááš á ááŹáá°áááŻáááźááš Gluten áááŤá áŹá¸áááŻáášááášá) - áĄááşáłáááášáąáá˝áŹáášááŤá - ááźáŹá¸ááᯠá á áź ááš á áŤáąáᏠáááᯠá áášá¸ áááš áᏠááš á á áášáˇ áá° á áşáŹá¸ á áź ááš áááśáŹ ááᯠááš áᲠááš á áź áášá¸ áąááŹááš ááᯠáášá¸ áťááášá¸ áťáá ášáąá áąááŹáąážááŹáášáˇ áąáá˝áŹáášááŤá - áážááŹá¸ááᯠááŽá¸ááşáłáááá˝á á á á° áášá¸áąáá˝áŹáášááŤá
Plumbing Concrete Work Office/Restaurant Remodel Warehouse Renovation Maintenance Services And More!
Email: rubylandca@gmail.com
Alhambra, CA
(June 15) Temple City, CA
OD;rdk;oD;ZGef ESifh OD;rdk;[def;
jrefrmADZmoufwrf;wdk;cGifhydwfcH&
(June 4) Yangon
áááźááĽáŽá¸áááášá¸á ááá áš áášááášáá˝áŹ áááááŻáśá¸áĄááááᥠᚠáťáá áš áĄáťááŹá¸ááŻá á á áš á áś áŹá¸ááśáá á° áŹá¸áąáᏠ(áĽáŽá¸)áááŻá¸ááŽá¸ááźáááš (áĽáŽá¸)áááŻá¸áááášá¸ (áá°áá á áĄááášá¸ áá˝áááš áá°áá á áąáááášá¸ááşáŹááášááášáąááŹáášá)á° áá˝áááš áĄáąáááááášáá áᯠá áš á áś áŹá¸áá˝á ἠᚠáŽá¸ááá áᯠáᯠáťááášááŹááŻá á á áš á áś ááą áᯠáťáá¸ááźá˛áąááąáᏠááŻá á á áš á áś ááŹáąááąážááŹáášá¸ááŻá áášá¸ááşáŹá¸áá˝áŹ ááášáąááŹáášááŹáťááášá¸ááťááłááášáá á° áášááá ááŽá¸ážááášáąáá¸áá˝áášáˇ áĄááşáłáá¸ááŹá¸áá˝áá áš á áŻáś áášáĽáŽá¸á áŽá¸ááŹá ááášááŻáášáĄáťááášáťááášáááŻáášááŹáąááááášáá˝ ááášáąááŹáášáááášááá¸ááĽáŽá¸á ááášáá˝áášáąáá¸áááŻá¸ áááášá¸ááŻáášáťááášááášá ááŻáḠááŽá¸ ááź ááš á ááš áá° á áąááŹááš á á áš á áŤáᎠá áášáą ááŹááš áá° á á áš áĽáŽá¸ áťáá áš áť ááŽá¸ áááááąááá áᎠááŹáááš á áášá¸ ááź ááš áąáááŻá ááš á á áᲠá ᥠá áŻáḠáá ááááĽááąááĄá áťáááš á áź áášá¸ áá˝ á áź ááš á áźáŹ áááš áĄáąážááŹáášá¸ ážááŹá¸áá˛áˇ áż ááŽá¸áąááŹááš áᎠááŹáááš á áášá¸ ááŻáḠáááš ááŻá áášá¸ ááŻá ááš ááś á á˝áŹáąááŹááš á á˝ááą áááşá ááš á á˝áŹ áááŻáá˛ááááŻá áąážááťááŹáá˛ááťááášá¸áťáá áš ááášá
OD;armifarmif ILO vufaxmuftvkyform; udk,fpm;vS,ftjzpfa&G;cH&
(June 2) Geneva, Swiss
á áŹá¸áááŻáášáąááŹáĄá áŹááşáŹá¸
- ááášá¸ ááŽá¸ ááášá¸ ááź ááš á áşáŹá¸ááşáŹá¸á áŹá¸ááŤá( áááášá¸ á áŹá¸áżááŽá¸ áá˝ áş ááš áĄááź ááš á áśáŻáą ááşáŹáš á áášáą ááŹáášáą áá¸áťááášá¸ áťááášáˇ áááášá¸ áᲠá á˝ ááŤáąáᏠá áž ááŹá¸ áᏠááš ááᯠᝠá áášá¸ áť á áášá¸ á áş áášá¸ áᏠááášáąá ááŤááášá) - áąáťááᲠá áá ášážááŹá¸ááŽá¸áĄááś á áąáážááŹáąá ᡠá áááśáŻáąá áˇááşáŹá¸ á áŹá¸áááŻáášááášá - áá˛áᎠá áá˛ááŻáášáᎠá ááášá¸ááźáášááŽáááš áĄáŻ áášá¸ áᎠá áᚠᥠáá°áą áḠá á˝ áş ááš áᏠááš ááą áť áᏠáášá¸áą ááŹáą áž áᏠáášáˇ áááŻááśáŻá¸ááášáˇááášá - áĄáŻáášá¸áááášá¸ á áĄáŻáášá¸áááŻá á áŹá¸áááŻáášááŤááášá - Low Fat áĄá áŹááşáŹá¸á áŹá¸áááš áááᥠᯠáášááŤá - áą áᏠá ááš ááŽá¸ á ááš á ááš áąáᏠááš á ፠á ( ááᯠá áᎠ+ á áž ááŹá¸ á á˝ áášáˇ áąááşáŹášááąááŹáášáá)
Residential & Commercial Services
(510)299-0362
(June 15)
Personal Level ááááŻáášááášáĄááášáˇ
Bay Area w0dkuf&Sdjrefrmrsm;\aqmufvkyfa&;vkyfief;rsm;twGuf Ruby Land udkqufoG,fyg ⢠⢠⢠⢠⢠â˘
\ zcifrsm;aeY
- á áş áášá¸ ááŹáą áá¸áą áᏠáášáą áḠá á˝ áášá¸ á áşáŹá¸ á áźá˛ á á áť á ááš áá° á áşáŹá¸ ááᯠá á áᯠáᯠá áťááášááąáá¸ááášáˇááŤááášá ᥠá ááŻá¸ á áᏠá ááš á á˝á áá° á áşáŹá¸ á á˝ á áş áášá¸ ááŹáą áḠá á˝ áášáˇ á áᎠá áź áášáą áᏠáĄá áŹá¸áĄáąááŹááš áąáá¸ááŤá¸ááşáŹá¸ááᯠPolicy áťááášáˇ áááášá¸ááşáłáášáąáá¸ááášáˇááŤááášá
License# 981627
Drawing Plan & Permit New Construction Room Addition Kitchen/ Bathroom Remodel Roofing & Flooring Electrical & HVAC Services
\ zcifrsm;aeY
Public Level áá°ááŻáĄááášáˇ
Ruby Land Construction
⢠⢠⢠⢠⢠â˘
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 25
ááŹáášááśáŻ- Maureen Nangzing
qD;csdKtEĂ &m,fOmPf,SOfumuG,fr,f
www.MandalayGazette.com
ááŹáášááśáŻ- Maureen Nangzing
usrf;rma&;qdkif&maqmif;yg;ESifhowif;rsm;
ááźá ášááŹááášááŻááášáááś ááşááŽááŹáżáááłáááźááš ááźáášá á ááášáąááá ááşáášá¸ááá˛áˇáąáᏠILO ááŻááášááś ááᏠáĄááŻáášáááŹá¸ áĄááźá˛áááşáłááš áĄááŻáášáĄáááąááŹáášáĄááźá˛á áąááźá¸ááşáášááźá˛áá˝ áťááášááŹááŻááášááśáĄááŻáášáááŹá¸ áááá˘ááşáŹá¸áĄááźá˛áááşáłááš (FTUM)ááĄáąááźáąááź áĄááźáášá¸áąáá¸áá˝á´á¸ áĽáŽá¸áąááŹáášáąááŹááš ááŻá ááášáąáᏠáášáĄááŻáášáááŹá¸áááŻáášá áŹá¸áá˝áášáĄáťáá áš áąááźá¸ááşáášáá˛áááášâášá I L O ᥠáᯠáᚠᥠá ááą áᏠáᚠᥠá áźá˛ á á á˝áŹ ᥠáá á ááᯠááš á áŹá¸ á á˝ ááš á á áĽáŽá¸ áá˝áá á áš áášáąááŹáášáá áᯠá áš áŹá¸áá˝ááš áá áĽáŽá¸ááŤááášááŹáá˝áŹ áĽáŽá¸áąááŹáášáąááŹááš áááš áťááášááŹáťááášáááŻá á ášá¸ááźááš áááááŻáśá¸ ILO áĄáᯠáᚠᥠáááą ááŹááš áĄááźá˛ á á áᚠᥠáťáá áš áąááźá¸ ááşááš ááś áá˛áˇ á áťááášá¸ áťáá áš á ááš á I L O á áášáą áᏠááš ááᯠááš á áŹá¸ á á˝ áᚠᥠá áźá˛ á á áź áᚠᥠá áŻáḠá ááŻá ááš á áŹá¸ á á˝ ááš á á áĽáŽá¸ á áĄáᯠááš á á˝ ááš ááŻá ááš á áŹá¸áá˝ ááš áá áĽáŽá¸ áᲠá áĄáᯠááš á ááŹá¸ááŻá ááš á áŹá¸áá˝ ááš áá áĽáŽá¸ ááŤáááš áż ááŽá¸ áĄááŻáášáĄáá˝ááąááŹáášáĄááźá˛áá ááášááášá¸áá˝áŹ ááá˝á ášáťáá ášááášá
Myanmar Gazette
&kyf&SiftEkynm&SifeJhpum;ajymjcif;
'g&dkufwm Martin Burillo ajymjywJh . . . . ndKcufausmf
{&m0wDwap
Project: Ghosts of the Irrawaddy [Working TitleâŚ] (2014) Producer: The Bird People Director: Martin Burillo Cinematographer: Raymundo Marmolejo Sound / Assistant Director: Maximilian Maier Editor: Patrick Danse Sound / Assistant Editor: Lorena Cruz
Q. How the project started?
The Bird People was created between by a group of friends interested in making Films. We all studied the art of filmmaking at college and we all had big ambitions to make stories out of what only exists in our minds. This was the dream, and this is why we begun producing films. Our first feature length film was âAmar a Morirâ (2009), the biggest Mexican blockbuster of 2009, and receiver of various international awards such as Best Latin Film at the Santa Barbara International Film Festival, and Best New Director at Guadalajara Film Festival. Following this big success, we ventured further into the Business of making movies, and that is why in 2012 we produced the first edition of the Riviera Maya Film Festival in Cancun. We were interested in connecting more with the industry to understand how the business worked in order to be able to continue making movies. We quickly realized we needed to diversify and that is why on mid 2012 we opened The Bird People Rentals, a specialized equipment rental house and the anchor to making all our projects a reality. The first one would be a location scouting in the hidden ex-kingdom of Bhutan in the Himalayan region. A place I could only visit with my good friend, and who would later take me to the beautiful paradise of Myanmar, Juan. On this trip to the snowy mountains, Juan and I began discussing possible projects, and it was there that the possibility opened up for us to work together. The sad thing was that back home, things were unsettling so I had to put on hold all these ideas and return to continue setting the building blocks of The Bird People. At this time I met Andres Palma, my now very important partner, and we discussed the idea to open a post-production company dedicated to the creation of 2D and 3D animation, and vfx. He is a man of action so within months we opened Poliedro VFX, a small animation studio based in Mexico City. As things turned out, within a few weeks of opening our little studio we were contacted from L.A. by MPC/Technicolor who where looking to open a creative hub in Mexico City and where considering us as their strategic partner. We were speechless at the sight of an opportunity to work with two of the most important worldwide enterprises in our business so we took the trip to L.A., and gave it a go. As it turns out, we where a perfect match, and in a matter of months, we were setting up shop in Mexico City. Parallel to this huge ordeal, we also began producing films again. We began filming a three movie slate alongside Cacao Films, resulting in âLUTOâ (2013) and ââMe Quedo Contigoââ (2014), both which have generated incredible interest from film critics and international festival, specially because they are some of the best examples of extremely well made films with a very small budget. We also began pre-production of our two flagship projects ââGarra de Jaguarââ and ââLas Tinieblasââ. Garra had the great success of being crowd funded and generally very well accepted by investors, sponsors and production funds, as is Las Tinieblas, which is one of the 2014 Cannes Film Festival worldwide films to expect. All of this where a huge step for us, it meant we were now in the big leagues. It also meant that it was time to create, and as always, when the circumstances generate, possibilities appear. To me, they appeared in the form of an e-mail from Juan inviting me to document a small ceremony in the Irrawaddy Delta region of Myanmar. Like everything in life, when these opportunities arrive, you will either take them or let them pass, for me, I took it without hesitation, and began to prepare for what would be an
www.MandalayGazette.com
esoteric, wonderful and inspiring experience.
Q. How are you interested in Burma?
There were mainly two reasons that drew me to Myanmar; The first was my recollection of being there as a kid. My mother and father took me there in the middle of the 90âs when I was like 7 or 8. I didnât remember much, but every time I recollected those little fragments of that experience I had a beautiful sensation. Not all places give me this type of feeling, Burma does. Secondly, the opportunity arose, and it wasnât just any trip to Burma; I was invited by my dear friend Juan. I donât know if I should share his story for it is not really mine to share, but it is a very beautiful tale. He is a travel agent and Dhamma practitioner of many years, one of the main reasons he organizes tours to Buddhist countries. He was in Yangon when Cyclone Nargis occurred and as a result, he ended up traveling to the Irrawaddy Delta region, to places where the international relief did not arrive, thus, places that where heavily destroyed and had no outside help. One of these places was the small town where most of the film was shot (unfortunately I cannot disclose the name of the townâŚ). Juan says that something happened during that visit that changed his life, he told us that as he arrived to this little town, a midst all the destruction, between fallen houses and trees, he saw a little school. A tiny 3 walls classroom with no celling, no windows and no doors that was barely standing. And inside this classroom he saw 30 or so kids of all ages attending class, all of them putting extreme attention and devoting themselves entirely to their studies. This amazed Juan because he felt that no matter what had happened, no matter that most of this kids lost their homes and their loved ones, some of them los their entire families!! But no matter, they were focused on transcending that situation and on rebuilding their lives, they where focused on their future. This is why, after seeing this, Juan returned home and with a lot of hardship gathered money and donated a new school to this community. The people where so grateful and hardworking that once the school was finished Juan gathered more money and donated the new monastery, then a clinic, and finally the statue of the Buddha for the new monastery. This is what I went to document, the arrival of The Buddha to this small town, and the chain of events that took place surrounding his arrival.
Q. How many times have you ever been in Burma?
This past November I completed my third visit to Burma (I just realized I sometimes call it Myanmar and sometimes Burma⌠sorry for this, itâs a habit I developed while I was there).
Q. How long have you been
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 26
in Motion Pictures?
I started in 2006 when the pre-production of Amar a Morir began, so 8 years. These are all the Films I have done: Amar a Morir (2009) LUTO (2013) Me Quedo Contigo (2014) Ghosts of the Irrawaddy [Working TitleâŚ] (2014) Las Tinieblas (2015) Garra de Jaguar (2015-16)
Q. How do you think about Burmese culture?
I love Burmese culture. Actually, the film centers around some of the particularities of your beautiful and centuries long culture and traditions. While I was there for the first shooting, my immediate instinct was to focus the storyline in the countryâs political situation. This I think will be the focus of most films to come about Burma. But when I began connecting with our hosts, I began realizing that the political situation was the very gross exterior of an otherwise incredibly deep and unique cultural personality. And so I began searching deeper and deeper for all the things that constructed these incredibly gentile and loving people. Of course I quickly realized the center of everything was the teachings of The Buddha, the Dhamma. For those who wonder, Burma is said to be the place where the traditionally purest source of Buddhism exist, and this is something embedded in the society, a thing that nowadays is very rare. Most Buddhist cultures have been eradicated; Indian Buddhism was destroyed many times until barely none exists; Chinese and Tibetan Buddhism where annihilated during the cultural revolution; Theravada Buddhism in southeast Asia was either destroyed or has become very superficial and theistic-like. But in Burma, a very strange thing happened which didnât destroy the tradition, but instead preserved it in a truly majestically way.
Q. Have you ever experience Burmese Art? What kind of Burmese art you recognize well?
I am not very learned in Burmese art, although I love sand painting, I have a couple of very beautiful Buddha sand paintings at home. I also love the Burmese iconography, like the Nat cards, the posters of the Buddha, and all of those handcrafts of the Mahamuni, Shweddagon, Kyaikhityo, etc⌠all very colorful! I also found extremely gifted woodworkers, I actually saw some of the most beautiful wooden statues of Buddha that I have ever seen. And of course I love the Burmese Theravada style of painting, sculpture and architecture, both classic and modern. Bagan itself is an astonishing piece of art, all of it⌠as is the Sitagu International Buddhist Academy. Q. What are the things that inspired you to create " The Bird People"? The Story of the Bird People I think I covered in the first lines, but I´ll tell you what inspired me to create this documentary. For me, making films was always about crafting something that only existed in my mind, and making it solid for everyone to see. Creating a universe. This is why I love Science Fiction, because you are experiencing a world that does not physically exists, yet, by some visual miracle you are actually watching it and emotionally engaging in it. In a sense, this is also why I love the Dhamma, because our life is the same as that movie, it is an experience that although not actually real, we physically and emotionally engage in it as if it where true and permanent. It is strange and yet very logical. In the case of Myanmar, at the beginning my whole purpose was to make a film where people could actually experience a little grasp of the incredible beauty I was seeing and feeling. And as it evolved, it grew from physical beauty to cultural beauty, to loving persons, to esoteric wonders and it ended up being a poem about Burma. I guess that is my ultimate aspiration, to show Burma through my eyes in a way that the documentary pays homage to your homeland.
Q. Your greetings to Burmese people living in US and those who living all over the world? I would like to say that although I am extremely unfamiliar with everyoneâs circumstance and experiences, I can, in a very little way imagine how hard it must be to have to leave your own country and everyone and everything you cherish and love behind. It must be extremely difficult to try and blend into a culture and a pace of life so different from the one you are use to. This is a sad thing that many people from different countries experience and have to go thru. But it is my humble opinion that this great change Burma is going thru will one day in the near future develop into democracy. It is my believe that your beautiful country is advancing into its future at an accelerated pace, and with this, change and freedom are beginning to appear. We all know that for the time being, the political changes have been very polluted by the interest of those still in power, but I honestly saw hope in the eyes of those I met there, and where there is hope, there is possibility. So my very personal message to all of you is to keep hope alive by engaging in your culture and tradition, keep Burma alive in yourselves and be patient, Burma and all Burmese people are in the dawn of a very beautiful and bright feature.
Myanmar Gazette
vdyfpm-zHk;eHygwf-tcrf;tem;
jrefrmwdkYtwGuf odxm;p&mvdyfpm-zHk;eHygwfrsm; CA
1 Alohtaw Pyayt Dhamma Yeiktha 1102 Kelvin Rd, El Sobrante, CA 94803 Ph:(510)223-8853 2 Bodhi Vepullakari Monastery 764 West 2nd. Street, Pomona, CA 91766 Ph: (909) 620-7612 3 Burmese Christian Church 1551 E. Old Badillo St Covina, CA 91724 Ph: (626) 339 3357 4 CDA Care FREE Dental Clinic 150 W San Carlos St San Jose, CA 95113 Ph: (408) 942-7791, (408) 205-3287 5 Daw Dhammethi Silashin Buddhist Center 1217 Lawrence Ave, Rosemeat, CA 91770 Ph: (626)644-7146 6 Dhamma Aye Yate Kyaung 2523 23rd Ave, Oakland, CA 94606, Ph: (510) 533 5962 7 Kusalakari Corporation 40174 Spady Street, Fremont, CA 94538 Ph: (510) 979-1580 8 Mon Buddhist Temple 14321 Tupper St, Panorama City, CA 91402 Ph: (818)895-3141 9 San Francisco Kachin Baptist Church The Little Theater @ Serramonte Del Rey 699 Serramonte Blvd Daly City, CA 94015 10 Tathagata Meditation Center 1215 Lucretia Ave, San Jose, CA 95122 Ph: (408)977-0300 11 áááášá¸ááşá´á¸áťááášááŹááŻááśááŹááŹáąááşáŹáášá¸ 710 Grand View Lane La Puente, CA 91744 Ph: (626) 336-3419 áááŹáąááŹášáĽáŽá¸áááŹááŽááááŹá¸á ááášá¸ - áąááááá˝ááźáášáááášááá 12 áááźááŻááąááşáŹáášá¸ 15623 Longworth Ave Norwalk, CA 90650 Ph: (562) 864-3660 13 áááźáŹáááľááááŹááąááşáŹáášá¸ 17450 South Cabrillo Hwy Half Moon Bay, CA 94019 Ph: (650) 726-7604 14 áááźáąááŹáááąááşáŹáášá¸ 4436 Walnut St Baldwin Park, CA 91706 Ph: (650) 726-7604 15 ááŤáááŽááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸ 1842 Valinda Avenue La Puente, CA 91744 Ph: (626) 919-3806
n
n
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 27
www.MandalayGazette.com 3 4 5 6 7
Mon Monastery 5824 Decatur Rd, Fort Wayne, IN 46816 Pa-O American Temple 2025 East Tillman Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 479-0921 Thukha Kantha Monastery 4601 Euclid Avenue Fort Wayne, IN 46806 Ph: (260) 557-2679 ááźáášááŻááśááŹááŹáąááşáŹáášá¸ 5824 Decatur Rd Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 441 0549 áąááááášáąááşáŹáášá¸ 6615 Hanna St Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260) 580-1393
IL
1 Burmese Buddhist Monastery 15 West 110 Forest Lane, Elmhurst, IL 60126 Ph: (630) 941-7608 2 Chanmayay Satipatthana Vihara 525 Bruns Lane Springfield, IL 62702 Ph:(217) 726 9601 3 ááşáášá¸áąáťááˇááááááŹáááááŹááąááşáŹáášá¸ 9 Harriett Ln, Springfield, IL 62702 Ph: (217) 726 9601 4 ááŹááŻáááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸ 207 Southwicke Dr, Streamwood, IL 60107 1 2 3 4 5 / (512)
TX
Aung Myay Thu Kha Alotawpyie Yate Tarr 642 Sassman Rd Marion, TX Ph: (480) 252 2799 SADIMON JEYAWADI TEMPLE 7301 AmarilloBlvd, East Amarillo TX Ph: (806) 373 5322 Zeyavati Buddha Vihara 14910 Welcome Ln Houston, TX 77014 Ph: (713) 933-8580 áááášááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 3418 S Julian Blvd, Amarillo, TX 79102 Ph: (806) 444 8328 ááŽááá°ááŻááśááááŹááąááşáŹáášá¸ 9001 Honeycomb Dr Austin, TX 78737 Ph: (512) 301 3968 750 9963
FL, NE, NC, WA, AZ MA, CO, GA..
1 Bodhi Mandaing 3107 Ohio Ave Sanford, FL 32773 Ph: (407) 321-1856 2 Dhammloka Buddhist Society of America (DBSA) 2500 Acapulco Drive Miramar FL 33023 Ph: (954) 962 3325 3 áááźáŹáąááŹááąááşáŹáášá¸ 2500 Acapulco Dr Mirarma, FL 33023 Ph: (954) 962-3325 4 áąááŹááááááłáášáááźáááášáᏠ1445 Duff Road Lakeland, FL 33810 Ph: (407) 433-2371 1 Karen Christian Revival Church 5308 Hartman Ave Omaha, NE 68104 Ph: (402) 708 9109 2 Chaiya Meditation Monastery 7772 RathburnAve, Las Vegas, NE 99117 Ph: (702)247-4519 3 áąáááşáááźáááášáᏠ7925 Virtue Court Las Vegas, NE 89113 Ph: (702) 456-3838
1 Dhamma Viman 6612 Brass Road, Jamestown, NC 27282 Ph./Fax: 336 882 5012 16 BADA 3377 Alder Ave Fremont, CA 94536 Ph: (510) 220-1323 2 Dha Mii Karr Yarr Ma Kyoung 2214 HWY 54 W, Chapel Hill, NC 27516 Ph: 919 17 ááŹáááŻááášáá°ááášááşáŹá¸áĄááźá˛ á 3355 Country Dr Fremont, CA 94536 Ph: (510) 979-1581 537 8019 (510)-857-7852 3 áąáááŠááŹáąááşáŹáášá¸ 6516 The Lakes Dr, # D Raleigh, NC 27609 Ph: (919) 803-0452 18 áááŻá¸áááášá¸áąááŹááąááşáŹáášá¸ 2241 San Gabriel Blvd Rosemead, CA 91770 Ph: (310) 1 U Cakkinda 3510 122 Place, SW Lynn Wood, WA 98087 Ph: (917)676-4642 872-6255 2 Dhamma Gonyee 17730 Broway Ave Snohomish, WA 98296 Ph: 425 749 6622 19 ááŻááááŹáąáááąááşáŹáášá¸ 27695 Leidig Ct. Hayward, CA 94544 Ph: (510) 574 5442 3 Tipitaka Monastery 24625 104th Ave SE, Kent, WA 98030 Ph: (253)850-6905 20 áťááášááŹááá ášááŹáášáĄááášá¸áąááŹáš 1551 E Old Badillo St Covia, CA 91724 Ph: (626) 3391 Santi Su Kha 1424 W Cochise Dr, Phoenix, AZ 85021 Ph: (602) 354-7559 3357 2 Alodawpyie Meditation Center 254 N Wickiup Road Apache Junction, AZ 85219 21 ááŹáááŹáˇáąááŹáášáťááášáąááşáŹáášá¸ 11844 Cherrylee Dr El Monte, CA 91732 Ph: (626) 454Ph: (480)288-0789 4203 1 Mahasatipatthana Meditation Center 39 R Quincy St, Malden, MA 02148 Ph: (781) 322-6880 22 ááŻááľááŹááŹááťáááźááááŹááąááşáŹáášá¸ 1790-1830 N.Ranch Road Az, CA 91720 Ph: 2 áááźáááŹáááŹá¸áááášáᏠ386 Colrain-Shelbume Rd Shelbumr, MA 01370 Ph: (413) (626) 969-2118 625 2160 1 Ashin Sandimar Dhammaparla Vihara 3096 Wheeling St Aurora, CO 80011-2021 23 áĄáááŻáąááŹášáťááášáˇáąááŹááááŻááááźáááášááŹáąááşáŹáášá¸ 6263 Thorton Ave Newark, CA 94560 CO Ph: 303-343-3691 Ph: (510) 404-7763 (480) 228-7282 2 áááźááŤááąááşáŹáášá¸ 1725 Elmira St Aurora, CO 80010 Ph: (303) 343-3961 24 áąá áąááŹášáááš(á)áááˇáá á á ᚠᏠ8769 Bower St Sebastopol, CA 95472 Ph: (707) 824 4456 1 Ratana Viman Monastery 7271 Asbury Dr. Lithonia, GA 30058 Ph: (770) 676 7169 25 Saint Luke Church 122, S. California Ave Monrovia, CA 91016 2 ááááŹááááźáŹáášáááášááŹáąááşáŹáášá¸ 7271 Asbury Dr Lithonia, GA 30058 Ph: (770) 676-7169 26 áąááŹáášáááŻáášá¸ááášááŽáááŻá¸ááŽá¸ááŹá¸áťááášááŹáĄááášá¸ 635 E Garvey Ave Monterey Park, CA 1 ááŽááááá¤ááŹáąááşáŹáášá¸ 12634 NE Russell St, Portland, OR 97230 Ph: (503) 253-5318 91755 Ph: (626) 625-3666 2 U Millinda 40 Cisar Rd, Willington, CT 06279 Ph: (860)429-0401 27 áąááŹáášááŻááŻáááťáŹáąáĄá¸ááŻáášá¸áąááŹášážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 18335 Big Basin Way Boulder Creek, 3 The Buddhist Temple 99 Lyle Lane, Nashville, TN 37210 Ph: (615)271-1711 CA 95006 Ph: (831) 338-4050 4 Ashin Pyinnya Thami 5017 16st, NW Washington DC 20011 Ph: 202-702-1729 28 áąááááŤááááźáĄááášá¸ 699, Serramonte Blvd, Room(101) Daly City, CA 94010 Ph: (650) 5 Wailu Myaing Forest Monastery 1044 Garvin Lane Bowling Green, KY, 42121 Ph: 270-783-9212 993-8770 6 U Varinda 809 Chaffin Rd, Akron, OH 44306 Ph: (330)773-4352 29 áąáááąáŹáááľáá á áŹááąááşáŹáášá¸ 4619, Central Ave Fremont, CA 94536 Ph: (510) 795-0405 ⌠San Francisco Bay Area áťááášááŹáážáá¤áášá ááááá áąááá á ááśááášááááŹááŽ- áąááááášáááŹááŽá 30 áąáĄáŹáášááşáášá¸ááŹáąááşáŹáášá¸ 2427 Walnut Grove Ave, Rosemead, CA 91770 Kennedy Park 1333, Decoto Road, Union City, CA 94587 áąááşáŹáášá¸áá ášááźáášáááźá˛áĄááášá¸áĄááŹá¸ ááźáášááá ááááá ááśááášááááŹááŽ-áąááááášáááŹááŽá ⌠Burmese American Medical Association Annual Dinner 31 áąáĄáŹáášááá¤ááŹááŻáąááŹáášá¸áťááášáˇááŻááŹá¸áąááşáŹáášá¸ 369 Saint Francis Blvd Daly City, CA Mission 261 Restaurant 261, S. Mission Drive, San Gabriel, CA 91776 (626) 588-1666áąááá 94015 Ph: (650) 868-6960 ⌠Burmese American Dental Association ( BADA) 13th Annual Banquet Dinner 32 ááááŹáĽáŹáášáąááŹáášáááźáááášáᏠ699 Saint Francis Blvd. Daly City CA 94015 Ph. (650) May 25 Visalia Marriott 300 S Court St VISALIA, CA 93291 755 7191 32 áąááŹáááŹáááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 2364, 30th Ave San Francisco CA 94116 Ph. áĄáá˝áášáąáááşáááá (áááŻáášá¸áąááŹááááŹáąááŹáš) ááááááŹáááŹá¸á ááášá¸á (415) 681 3011 ááášááźáášá¸ážááŽá¸ááááŤá¸ááášáąááŹááťááášá¸- áá°áááŻáášááá áááá á ááąááááŹááŽááźá˛á áąááŹáááŹááąááşáŹáášá¸ááŤáááŻááá¤áášá¸á áŻáąááŤáášá¸áá˝á´ááŤáášá¸ááźá˛á ááźáášááá ááááá áááŹá¸á ááášá¸- áá°áááŻááš áááá˝ ááááášáąááááá (áááŹá¸á ááášá¸ááášááášááąááŹááŽááşáŹá¸ááᯠáá°áááŻáášáá ááąááá˝á áťááŽá¸ ááášááśááášá) NY,MD áąáááŻáááŽáááźáááášáᏠ1 Kaylasa Vihara 9711 Old Court Road, Gwynn Oak, MD 21244 Ph: (410) 922-2227 1102, Kelvin Road, El Sobrante, CA 94803 2 Myanmar American Medical Education Society PO Box. 740576 Rego Park, Phone- (510) - 223- 8853 NY 11374-0576 contact@mamesociety.org 3 Nanda Thitsar Theravada Buddhism and Meditation Center 2119 West 6th áá°áááŻáášááááš-áááášáá Bhammaw MyayZin Mind-Culture Center Street, Brooklyn, NY 11223 1919 N Nancy Rose Blvd, Tucson, AZ 85712 4 Queens ááááŻááśáŤááśáŻ áááźááśááŽáąááşáŹáášá¸ 42-15, 74th Street Elmhurst, NY 11373 (718) Phone- (520) -207-7056 639 3834
n
n
n
n
n
n
5 TBBA 4406 Windy Hill Rd Randalls Town, MD 21133 Ph (443 ) 272 7168 6 Twinbrook Community Center 12920 Twinbrook Parkway Rockville, MD 20851 Ph:(240) 314-8830 7 U Eithareya 1140 Broadway, Rensselaer, NY 12144 Ph: (646)284-2763 8 U Nandavamsa 76 Thompson Street Buffalo NY 14207 Ph: (716) 544-8437 9 U Naninda 2157E 15th st, Brooklyn, NY 11229 Ph: (718)376-4846 10 U Nayaka 41-12 Forley St, Elmhurst, NY 11373 Ph: (718)897-8274 11 U Pannananda 1502 Kemble st, Utica, NY 13501 Ph: (315)723-7148 12 U Ukkamsa 11128 Black Forest Way, Gaitherburg, MD 20879 Ph: (301) 916-1319 13 Vezayanta Vihara 12097 Frederick Rd, Ellicott City, MD 21794 Ph: (443)546-3841 14 ááá¤ááŹááŹáááááŹá 1708 Powder Mill Road, Silver Spring, MD 20903 Ph: (301) 439-4035 15 áąáááááąáŹááŻáášá¸ážááŽá¸áąááşáŹáášá¸ 4406, Windy Hill Rd, Randallstown, MD 21133- 1412 Ph- 443-272-7168 16 áá ááŻá¸áááášáąááşáŹáášá¸ 2321 East 15st Street, Brooklyn, NY 11229, 17 áááŹá áášááŹáááŹáˇáááášáᏠ619 Bergen St Brooklyn, NY 11238 Ph: (718) 622-8019 18 áááŹáąáĄáŹáášáąáťááąááşáŹáášá¸ 72-35, 43 Ave, Woodside, NY 11377 Ph: (718)803-1585 19 áąáááşááŽáááąááşáŹáášá¸ 111 Clay St Buffalo, NY 14207 20 áąááááášá¸áááš 356 Plymouth Ave. Buffalo, NY 14213 Ph: 716 886 1323 21 áąááŹáááşáášá¸ááŹ(ááá°á¸ááşáŹá áŽ) 63 Gordons Corner Rd Englishtown/Manalapan, NJ 07726 Ph: (732) 446-1552 áąááŹáááşáášá¸ááŹáąá ááŽáąááŹášááŻááśáá°ááááááźá˛áąááŹášá áąááá á (ááśááášáááŹááŽáá˝áąááááášááááŹááŽááźá˛ááá) 22 áąáĄáŹáášáááᏠ23601 Peach Tree Road, Clarkburg, MD 20871 Ph: (301) 540-0565 23 Myanmar Baptist Church, 79-27 78th Ave, Glendale, NY 11385 24 á§ááşáášá¸áąáťááˇáąááşáŹáášá¸ 84 32 Grand Avenue apt 2A, Elmhurst NY 11373 ááŻáášá¸ ááá ááá ááá á
n
IN
1 Dhammarekkhita Monastery 8133 Hartzell Rd, Fort Wayne, IN 46816 Ph: (260)4479009 2 Jetavan Temple International Buddhist Association Inc 6615 Hanna St, Fort Wayne, IN 46816 Ph: 260-580-1393
áá Sirimangala Buddhist Monastery 12634 NE Russell St, Portland OR 97230 Ph-(503)- 251-253-5318
n áá°áááŻáášáá-áá°áááŻáášáá
ď ď
ď
ď
ď
ď
California Myanmar Golf Club 2014 June Tournament Sierra Lakes Golf Club (South Course) 16600 Clubhouse Dr, Fontana, CA 92336 ph. 909-597-1769 ááźáášááá ááááá áąááááášáááŹááŽá
17th Annual EID Pot Luck Event
ážáááŻáášááá ááááá áąááááášááááŹááŽ-áááŹááŽá Veteran 's Park (Corner of Overland and Culver Blvd) 4117 Overland Ave, Culver City, CA 90230
Los Angeles â Saturday, June 21
Sexson Auditorium â Pasadena City College 1570 East Colorado Blvd., Pasadena, CA 91106 Show Time: 6:15 p.m â 10:15 p.m
San Francisco â Saturday, June 28
El Camino High School 1320 Mission Road, South San Francisco, CA 94080 Show Time: 6:00 p.m â 11:00 p.m
North Carolina â Friday, July 4
Ticket Information: Zaw Moe Naing @ (919) 951-8744
Maryland â Saturday, July 5
Ticket Information: Ko Yin Htwe @ (301) 520-4160
Myanmar Gazette
t,f'DwmhxHar;pm/ay;pm
ďľ L A á áźá˛ áᲠá P l u s T h r e e B a n d á áá ááš á ááḠá ááš á á˝ ááš áᯠááš á áźáŹá¸ á ááš ááᯠáᏠáᯠááš á ፠ááŹá¸ á ážáááłááášááášáá˝áášáááášááŹá¸áááŻá ááźá˛ááąáááá˝ ááášáááŻááááŤááŹá¸áMSS ( Los Angeles) ááᯠáášáą ááŹááš á áŤáá°á¸ á áĄá˛ áᎠááśáŻ á áĄáááš á áááš á á˝á áť ááŽá¸ áááášáą ááŤáášá¸ áá° ááąááŹáášáą ááŹááš á ááš á á ááš ááᯠá áž ááŹá¸ ááᯠá á áŤá ááŤáąáááášáˇ ááᯠááš ááśáŻáą ááŹášáą ááŹášáˇ ááᯠá áşáŹá¸ááşáŹá¸áąááŹáˇ áąááŹáášá¸ áťááŽá¸ ááŤáťáᎠá áᎠá ááášá¸ á áŹááź ááš á áşááš á ááš á ááşá ááš ááᯠáĄá˛ááŽááźá˛áá˛áąááŹáášáąááá°áťáá ášáá˝áŹáááŻá áááŤáá˛áąáťááááŻáášááŤááąá á áĄáᯠáťááášáá˛áˇáĄáááŻáášá¸ááŤáá˛.. áááŻáá ááźá˛áąáááá˝ááášáááŻááááŤááášá ááá˝áŽáááŻáášááášá¸ ááášáááášáá˝áŹááŻáášááášáˇááźá˛áĄáá˝áŽáááŻáášážáááˇášáááŻááááŤááášááášááşáŹá¸á ďľ áááŹáááąá áᯠááąááşáŹáášá¸ áťááááŹááᯠáĄááš ááŹááášáą ááź á á˝áŹ áááš á ááŤáááš á áááŹáááąá áᯠááąááşáŹáášá¸ ážááŽá¸ ááášáą ááŹááš á áĽáš ááŹáá áĄáá˝ á´áąááźáą ááź ááᯠááš ááᯠáášáą ááŹááš ááś á ááźáŹá¸áá˝ á´ áᲠá áá° á áĽáŽá¸ áĄáąááᲠá áĄáąááź á ᥠážááś áł áąááźáąáá¸áááŻáááşáášááŤááášá ááášááśááŤáááŹá¸á DLLM (San Francisco) áĄá˛ááŽáťááááŹááąáá¸áá°á¸ááşá áááťáŹáá ááŹáááŹáťááłááŻáášá¸áąááŹášážááŽá¸ááᯠááá¤áášá¸ááźá˛ááźáşáášáťááŽá¸áąááŹáášáá˛ááášáˇáááŻáášáá˛áˇáĄ áá áĄáŹááŹá ááš(áĄá ááŻá¸á)áááśáˇáááŻá¸áááá˝ááąááᏠáąááźááááŹáááŻá áťááášááŹáťááášáá˛áˇ áááźá áášááᯠááášááąáááááŤááášá ááášá á á áᯠáąááŹááááš á áŹáąáá áá á ášáąáá¸ááá ᯠáŹááá˝ááąááŹáˇáááᯠááźáá áš áášá áźáŹáąáá¸ááŹá¸ááźáá ášáˇ á á˝á áŹáá˛áˇ á áŹáąááźá á á á ášááąáĄáŹááš "ááá"áááŻááášáááášáááŻáťááŽá¸ áááááá˛ááśáŻá¸áťááášáááŻáášááŹáąááźáááášá¸ááášááąááŹáˇáᏠáĄáąáťáááśáĽááąááá˛áˇáĄááášá áááŻá¸áąááŹáášá¸ááášáĄáąáááá˝áŹááşáŹá¸ áĄááźá˛ááĄá áášá¸áááŻááŻáá˝ááąááááŹá¸ááśáááťáá ášá ááŹááŤá áąááŹášážáᏠ(áĄáąáááááááŻáášááśááŹá¸áťáá ášáąáááášá¸)áááŻáááŻá¸ááŽá¸áááŻáááᯠáťááášááŹáťááášááášáá /ááźáášáá "á"áťáá ášááşáášáťáá ášáá˝áŹáááŻá áĄá˛ááŽááźá˛áá°á áŹááşááłá¸ áąááŹáąááŹáááš "áąááŤáášáąááŤáášáąáá˝á¸á áąáá¸áąáá¸áąáá˝áŹááš"áááŹá¸ áąááźá¸áąáááááŤáąážááŹáášá¸..á áĄá˛.. áááŻáá ááŹáá˝áááŹáááŻááąááŹáˇ ááŹá¸ááŻááášááŤááášáąááŹá ďľ áťááášááŹááááášááᯠáá áĽášáĄááášáááŻáášááŹáąááŹááš áá˝áŹáá°ááášáááŻááŤááášá áąá áşá¸áááśá¸áá˛á áááášá áŹáááşáášáąáá¸áąáťááŹáťáááŤá DZJ ( Florida) áááášá¸á áŹá á áŹááşáášáá˝áŹááŻá°ááŹááášááŹáĄáťáááš áĄáąáááááŹá¸á áŹáááŻáááááášá¸ áĄáŹá¸ááášááášááášáąáááášááŹáááŻá ááąá áŹáášááşáášá¸ á áŹáááŻáášááá˝áŹááŹááᯠáĄááášáĄáąááŹáášáááŻáááᏠáĄáŹá¸ááąáá¸ááşáášááŤá áťáá ášáááŻáášáááš USPS áááŻááš Flat Rate áá˛áˇ áááąááááŹáąááŹáášáá˝áŹ áĄáąá áŹááš á ááąááŹáášááášá ᡠá áᯠá ᚠᏠáááṠᯠáá¸ááşáášááŤááášá á áŹááá áᯠááᯠá áŻááášá ᡠá áᯠážáš áááášááąá áŹáášáá˝ áťááŹá¸ááśáŻá¸ááášáąááŹáášááášá áá°ááşáŹá¸ááşáŹá¸ááášá¸ááášáá ááášááášá¸ááášá áĄá˛ááŤááşááłá¸áąáḠáąááźá¸ááŻáášážááášáˇážáááŤááŹá¸á ďľ áťááášááŹáťááášáťááášáąááŹá áá°ážááśáłáĄáášáá áᲠá á áĽáąáá¸áąáťááŹáťáááá ᯠáŤááášá US ááąá áťááášááŹáťááášááᯠááášááá˛á á á áĽáášá¸áąááź áĄááš ááᯠááš á áášáą ááŤááą ááŹáš á áťáááš ááŹáťááášáą ááá ááš á á˝áŹ áá ἠáášá¸áąá០ᥠáá áášá¸ ááś á áááš ááᯠáá ἠáášá¸ áááš áᲠá áá° á ááŽáááášááąáá¸áááŻáášáá˛ááá°ááᯠáťááášáąááşáŹášáąáá¸ááášáá ááąáá¸ááášá áąááŹáášá¸ááŤá¸áááŻáášáąááŹáášáąááŹášáťááąáá¸ááŤáĽáŽá¸ááşáŹá¸á áááŻáášáá˛áᲠáááášá¸áąá áááŻáá˛áááášááźáášááşáášáá˝áááŹáááŻáášá( MMW - LA ) áąááŹáášá¸ ááŤá¸áąáá¸áá˛áˇ ᥠááŤáá˝áŹ áááš áá˛áˇ áá° á ááš ááąáá¸áááš ááąááşáŹáš á áášáˇáą áá¸áá˝áŹáąááŤáˇ á ááášáˇ á á˝ ááš . . ááᯠááš á áááš á áášá¸ ááášáą áá¸ááąáá¸á áĄá ááŻá¸ áááá˛áˇ ᥠá ááŻá¸ ááá˛áˇáą ááź á áĄáá áášá¸ ááś á áᏠááᯠááš áá˛áˇ ááŹááᯠááš ááŹááŻá ááš ááᯠá ..á áĄááášá ááŻáášáąááşáŹášáááášááᯠááášáááášááşáášáąááŤáˇá áąááşáŹášáąá ááşááš "áĄáŹáááśáąááźáąáḠ"ááášáąááŹáášáťááŽá¸ ááŻááášá¸áąááŤáˇá áá áĽáášá¸áĄáášáá˛á ᡠá á° áášááąáá¸áááášáąááŹáˇ áąááşáŹášáąááˇ.. áąááşáŹášáá áᯠá˝áąááşáŹáš. áąáá˝áşáŹášáąáĄáŹáášááŹáąááşáŹášáá˛..á ááŹáťáá ášáťáá áš..á ďľ áááášá¸á áŹáá˝áŹ áąážááŹášáťááŹáá˛á Western Union áá˛á áąááźááá˛áᏠáĄááášá¸áĄááášáąáťáááŤááášá ááŹááŽáááŻáášá¸ááźáášá¸ áťááášááŹáťááášááŻááąááŹáášááźáŹá¸ááŤááášá Money Gram áąááŹá áá áášá¸áá°á¸ááŤá ( KKT- NYC) áąážááŹáš áť ááŹááᯠáĄáŹá¸áąáá¸ááŹáąááşá¸áá°á¸ áááš á áŤáááš á WU ááááášá¸áąááŹáášá¸áąááź á áášá¸ áĄáťáᲠហááŹá¸ááááš á ááá ᯠá áš á áᯠá áš áášá¸ áĄá˛ááŤáá˛á ᡠá áᲠáŤááášá ááá ᲠáᯠáááşááłáĄ á ááźáá áš á á áĽáąááźáá˝áŹ áááŹá¸ááášáąááźá áŹááášá¸áťáááŻá áá ááŹáááᯠá áŹááášá¸áá˝áášá¸ááŹááá áᯠáŤá ááźáášááŽáááš áąááźááášá¸ááášá¸ááŤá¸ááŤá¸ááᯠááŹáĄáąáá¸ááášá¸áąááŤáˇá MoneyGram ááąááŹáˇ áťááášááŹáťááášááášáááš áááášáĄáŹá¸ááąááŹáášá¸áá°á¸ážááŹá¸ááŹáá˛á ááşááášááŹá¸áá˛áˇááášá áááášááşáŹá¸ ááşáŹá¸ááá˝á ááąážááŹášáťááŹáá°á¸áá˛áˇá áĄá˛áááŻáąáťááŹážáááášá áá°ááášá¸áᲠáąážááŹášáťááŹáąááŹášáąááŹášážááŹážááŹááášáˇáťááŽá¸ áĄááášááąáťááááŻá ááŹá¸áąááŹáˇááá áąááşáŹáášáąáááŤááášá áąážááŹášáťááŹááášáˇáá°áááŻáᏠáĄáŹá¸áąáá¸ážááąá ááşáášá ďľ áťááášááŹáťááášáĄááŻáááŹáá˝ááš ááşáŹá¸áá˛á á áášááášáá á ášá¸áťááŹá¸áťááášá¸áááášá¸ááşáŹá¸ááᯠááášááááᯠá§áťááŽ-áąááááŻáá áš á˝áŹ " á áŹáąá áŹááš ááşáŹááášááşáŹá¸ááąáťááŹáá˛á áĄááŻááŹáá˝áášáááášá¸ááşáŹá¸ " áąááŹáášá¸ááŤá¸ááᯠááášáááŤááášá ááąááŹášá áŹááśáŻá áśááşááłá¸ááášáťááŽá¸ áťááášááźáášá¸ ááşáŹááášááşáŹá¸áá˝áŹáąááŹášáťááťááŽá¸áá˛áá áŹáá°ááşáŹá¸ááŹá¸ ááááşáášááŤááášá WL ( Indiana) áĄá˛ááŤá áťááášááźáášá¸ááşáŹááášáąááźá áááášá¸/áĄááášá¸áąááźáááŻááşáłáášáťááŽá¸ áťááśáłáąáá¸ááášáááŻááŤá ááŻáá ááášááŻáášááąáá¸áąáá¸ááŹááŤá áĄáąáááááŹá¸á á áŹááášáá°áąááźá ááźáášááá˝áşááşáŹááášááášáááášáááŻáášážááąááŹáˇ ááášááŻáášááĄá˛ááááŻááťááśáłááśáŻáąáá¸ááŹá¸ááŹááşááłá¸
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 28
www.MandalayGazette.com áááŻáĄáášááášááášáááŻáááŤá áá°áĄáášá á áš áŹááášááášáąááŹááá˝áŹ áĄá˛ááŤááşááłá¸ááᯠFair Use áąáááá˝áŹáąááŤáˇá áá°ááşáŹá¸áááášá¸áąááźááᯠáááŻáášáąáá¸ááášáá˛áˇáťááášáąáá¸ááŹáąáá áĄá˛ááŤáąáá¸áá° á áťáááš ááŹáťáááš á áşáŹááášáą ááź á á˝áŹ áąáá¸áąááá° á áŹáąáá¸áááŹáąááŹáˇáááŻáášáąážááŹáášá¸ááŤááášááşáŹá¸á ááŽáááá ᯠášá¸áąááźáá˝áŹ ááąáá¸áąááź áąááşáŹáášá¸ááááš ááŹá¸ áᏠááᯠá áť á ááš ááŹáą á áź á ááŽá¸ á áźáŹá¸ áž á ááᯠá ááᯠááá ᯠá áš á áź ášá¸ááşáášááŤááášá áťááášááşáášá¸áťáááš áťááášááŹáťáááš áťááášážáááŤáĽáŽá¸ááťááášááŹáťááášá áąááá˛áąááŹáášáááš áąááŹáášá¸ ááŤá¸ááášá¸ áᎠá ááŤ,ááŤáááš á áĄáąáá˝ á áąáᏠááš áĄáŹ á á˝ áá˛áˇ á áᯠá áášá¸áą áᏠṠá áᲠáąááŹááš á á˝á áᏠáťáááš ááŹááᯠááš ááśáą ááŤáˇ á áááŹáᥠáá˝áąááźáá˛áˇáĄáśáˇážáá ááŹáąááŹáášáąááźáąááŤáˇááĄá˛ááŤááşááłá¸ ááášáááŻáášááśáá˝áŹáá˝ááá˝ááąáá¸ááŤá áťááášááŹáąááźáááŽá¸ááşáŹá¸ááşáŹá¸ááźáŹá¸ááźáŹá¸áťááŽá¸ááášá¸ áááŽá¸ááźáŹá¸áąááŹáášá¸ááŤá¸áąááź áąáá¸áááṠᯠáá¸ááŻá á á áš áŤááášá áťááášáąáá¸áááášáˇáĄáąááá˛áˇááźáŹá¸áááš "áááŽá¸ááźáŹá¸áĄá ááŹááá°áąááŹáˇááŹáááááŹá¸áááá˝áŹááŤá áááŽá¸ááźáŹá¸/á áŹáąáá¸/á áŹááášážáááŤá ááŻáá
áťááášááášááášááááŤáááš áááá áąá-ááźáášááŻáášáťááášááŹáˇááááš á áŹááşáášáá˝áŹ ááááźáášáąáááťááá˛áˇáąáᏠ"áąáĄáŹáášáťááášááŹáááŻáášááśááášááá ášááá ášáááš áááŻáášá¸áĄáŻáášážááŽá¸ Bishop Zothan Mawia " áĄá áŹá¸ "áąáĄáŹáášáťááášááŹáááŻáášááś Methodist Church áááŻáášá¸áĄáŻáášážááŽá¸ Bishop Zothan Mawia" ááŻáťááášááášááášááááŤááášá
pm
21
rpd k ; &d r f r S
áĄáąááŹáášááášááášá¸á áąááŤáášážá ááŽá¸áąááşá¸ááźáŹá áąáá˝ áźáą ááşáŹáášá¸ áááŹáąááŹáš áĽáŽá¸áąá ááşáááź áĄáŹá¸ áĽáἠáşáŹááš áż ááłá ááŹáááŹááąááŹáášáááŻáááášááŤááášá ááźá˛ááąááŹášáá˝áŹ áĄáá˝áášáąááŹááá áżáá áš ááŤááášááááá ááŻáá á˝ ááš á ááášáąááŹáášáá ᯠášá¸ááżááášááąáá ááźááš áááŹáąááŹáš áĽáŽá¸ááŻáá áĄáŹá¸ áĽáááĽáşáŹáášáżááłá áááášá¸áąááŹáášáá ááᯠáášááášááááá áᯠá á˝ á ášâáš á áź ááš á á áąáą áḠá á ááŻá¸ áá áášáą á áşáŹ áášá¸ ááᯠááš ááᯠá áž á áź áż ááŽá¸ áá ááŻá¸áááá áš ááŹáąááŹášážááŽá¸ áĽáŽá¸áá°áá á áŹáááá áś ááá ᯠᥠᚠá ᯠᚠáááŹáąááŹáš áĽáŽá¸áĽáŹáááśááŹááááśá áááŻáááśááźááš áĄááášááášá¸ ááááááąáá áŹáąá ááşáŹá¸áááŻááášáá°áá˛áááŤááášá
áá°á¸áťááŹá¸áťáá ášááášááşáŹá¸
á á á á áᯠá á˝ á áš á ááŹáą ááŹáš áĽáŽá¸áą áᏠáá á á ááš á áášá¸ á á˝ á áš ááąááŤáášá¸áááášá¸ á ááášáąááááźááš ááááááá°ááąáá áąááşáŹáášá¸ á áᎠá áášá¸ ááśáŻá¸áą á á áĽáš á á ááŻá¸ áá ááš áᏠá á á ááŹáą ááŹáš ᥠῠá á áš ááášááĄáášáżááášá¸ááśáááášá áááá áżááášááá˝á ášá áááąáąáḠááśááĄáąáá¸áĄááášá¸ áááąáááá áłáá¨á ááśáą ááŹááš á áźá˛ á áź ááš áĽáŽá¸áąááŹááš á áŤáááš áᲠá á áżáááš áááŹáąááŹáš áĄáŹá¸ á á ášáĄá ááŻá¸áá ááášá¸ááŽá¸áżááŽá¸ áááąáąáá¸ááášá¸ááźáášá¸áąááŹáášááźááš ( á ) áá˝á áš áĄááşáĽášá¸ááşáżááášá¸ááśááášá ( O c t / 2 7 / 2 0 0 7 ) á á ááŻá¸ áá ááš á ááŹáą ááŹáš áž ááŽá¸ á ááš áááťáŹáááŻááśááŹáááŹáżááł ááŽáááš áááŹáąááŹášáĽáŽá¸áááŹááśá áá˝áášááĄáá° ááŹáááąááŹá á áĄáżáááš áż áááš ááᯠááš áᏠáżáááš áᏠáááášá¸áąááŹáš á áşáŹá¸ ᥠá áźá˛ á á áş áł ááš ( I B M O ) ááᯠáᏠáᎠáááŻá¸ ááŽá¸ ááŹá¸ áż á ááš á ááš á áąááŹááĄááášááşáášááášá áš áżáááłá áááźá˛áá áášá¸áá˛áááášá ( D e c / 1 4 / 2 0 0 7 ) á ááš á á ááš á á ἠááᯠá á á ááᯠááš á á˝ ááşáŽá¸ áżáá˝ ááš á á ááš á áᯠááš áá°á¸áąááŹááš áᯠááᯠáżáááš ááŹáááášá¸áąááŹáš á áşáŹá¸ áááŻáášá áŹá¸ ááášááśááá°áá˛áááášá (Apr/27/2008) ááá°á¸áąááŹáášáżáááłá á áááťáŹá á á ᯠᜠááŹáááŹáżááłááŽáááš á ááŹáą ááŹáš áž ááŽá¸ á á˝ ááš á ᥠáá° áᏠá áᏠá áĽáą á áş á˝áŹ ááš ááśáŻá¸ á áášá¸ á áź ááš á áż ááŽá¸ â áᎠáá° ááŹááášá¸ á â áᯠáĄááášáą áá¸áᏠáááŹáášá¸ ᥠááźá˛ á ááᯠá ፠ááźá˛áá áášá¸áąáá¸áá˛áááŤááášá (Apr/29/2008) áá ááŻá¸ááááš áááŹáąááŹášážááŽá¸áááš áąáááááš á ááŹá á Ꭰáááá ášááźááš ááááášááśááşáśááźáášáąááŹášáá°ááášááĄááąááá áşáŹáá áĄááášá¸ áĄááŹá¸ááᯠBrooklyn áżáááłá á áášáá˝á Midwood Chapel á áąáááááš á ááŹáᎠááźááżášááł ááŻááš á Greenwood Cematory ááźááš ááŽá¸ááżááłááá áš áŤááášá
ááşáąááŹášáááášá¸áąáťáá¸-
áąáĄá¸ááášá¸(áááášá¸áááŹ)
Los Angeles ááźááš ááŹááŹááśáŻáá˝ááášááá˘ááášá¸ááᯠááŻáášáąááá˛ááá° áąáĄá¸ááášá¸ (áááášá¸áááŹ) áąáá¸ááášá áááááᯠá á˝ á áš á áąáá áá˝áŹ á áŹáĄáŻ áášáą á áşá¸á áŹáąáááᯠááš á á˝ ááááĄááá ááš ááŻáášáąáááášá áąááŹášááášá¸á áąááŹáášááááášá¸ááźááš (áĄáášá¸á)á áąááżáááášá¸ áááŻáá áĄáá˝áŹá áŹááşáŹá¸ááŤááášááášá LA á áŹááášáá°ááşáŹá¸ áąááááášá¸áá° áťááášááŹáááŻááš áá˝áášáˇ áĽáŽá¸áąááŹášáááŽá¸ ááŹá¸áťááášáááŻááš (ATM Auto Shop) ááźááš ááĄáŻáášáá˝áşááš $13 áá˝áášáˇ ááášáá°áááŻáášáżááŽá¸á áááááášáąááź áĄááźááš aye.lamin100@gmail.com ááᯠá $15 ( á Ꮰááᯠá á ᥠá ፠ᥠá ááš ) á ááš ááŽáą áĄáŹáš á ፠ᝠá ááš ááą á áź áž áá áł á ááš áąáá¸áááŻááá˝áŹážááŹá¸áááŻáášááŤááášá
JASMINE MARKET & DELI We serve only Halal Zabiha Local fresh meat
Armtpm;tpm/tdENd,tpm;tpm oHk;aqmifvdkolrdwfaqGtaygif;tm; pHy,f pm;aomufukefESifhjrefrmpm;aomufqdkifrS vSdKufvSJpGm zdwfac:ygonf?
4135 Sepulveda Blvd. Culver City Tuesday- Thursday 11 AM to 9PM CA 90230 Friday-Saturday-Sunday 11 AM to 10PM 310-313-3767 Closed on Monday $300 zdk;txufrSmygu tdrfwdkif,ma&mufydk hay;onf/ We Do Catering For All Your Occasionsl Ko Soe & Khin Mar Ni
Now Hiring: Contact Daniel Sushi Chef 310-466-9710 Chinese Chef
Full Time Chef including Sat & Sun GOOD BENEFIT for full timers MUST be able to communicate in English Must bring all legal working documents Works in Major American Supermarket Location: Santa Monica, Venice, Newport Beach, Laguna Niguel
WONDERFUL AUTO CARE
ĺŽéšćą˝čťäżŽçĺť
220 Leo Ave, Unit B, San Jose, CA 95112
(408) 993 9388 Mon - Sat 8:30 AM - 5 PM Sun Closed
Oil Change Timing Belt Brakes Water Pump Tune Up Check Engine Light 30K, 60K, 90K Services & more ......
jrefrmrdwfaqGrsm;tm;vHk;udk Ronnie Wan(溍帜čŻ)\ 25ESpfausmfvkyfoufjzihf ulnD&eftqifhoifh... Grand Opening Special Price! Call for Estimate...
tar&du&JhaeYeJhn
Myanmar Gazette
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 29
Washington DC & New York
tyef;ajzc&D;pOf tMuHjyKcsufrsm; á
armifrdk;ndK
ááš áᯠáášá¸ áż á ááš áᯠáášá¸ á áş áášá¸ áᏠáᯠáášá¸ á ááŽá¸ á áźáŹá¸áą áᏠáĄáą áᡠᥠá áááŻáą á áźá¸ á ááš áá ááŹá¸ á ᯠá á˝ áášáˇáą áᏠáášá¸ á áášá¸ á áşáŹá¸ á ᥠá ááš á ááš ááᯠááš á áź áášá¸ á áş ááš á áşáŹá¸ ᥠá á áĄáąáááááŹá¸ááżáááłááąááŹáš Washington District of Columbia (D.C.)áá˝áášáˇ áĄáąááááá ááášá á áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áĄááşáášáĄááşáŹááşáąáᏠNew York áááŻááááŻáá˝á áš áąááááźáášá¸á áąááŹáášáá˛áˇááŤááášá áąááźáąááŤáášáżááŽáááᯠáááŽá¸ááźáá áš áášááŤáášááŹááźáášáąááźááąááşáŹášáá ᰠᥠááᯠááźááš áąáżáááŹá¸ááşááá áš ááᯠážáááłááášáżáááš ááášááášáˇááášááşáŹá¸áá˝ááąáĄáŹááš ááášáá˝áášá¸ááŽááá˝áşáąááˇááŹááášáżáááŹá¸ááŤááášá áááŻáĄááŤááźááš ááášá¸ááášá¸ááášááźáášáąáá¸ááŹááá áááŽá¸á áááá áš á áĄá á ááášááŹáąáĄáŹááš áĄáżáá áł áᚠᥠááᯠáášáą ááááź ááš ááŹáąáᏠáááŽá¸ ááźáŹá¸á áŽá¸ ááźáŹá¸áąáá¸áᯠááš á áášá¸ ááşáŹá¸áąážááŹáášáˇ áżáááš á áź áášá¸ ááŹáááżááášááąá áżááášáᏠáĄáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸áááŽá¸ááźáŹá¸áąá ážááżááŽáżáá ášááášáááŻáąááźááááášá á¤áą áᏠáášá¸ á áŤá¸ ááᯠá ááŽá¸ á áźáŹá¸áą áᏠáášá¸ á áŤá¸ á ááš á áᚠᥠῠá á áš á ááš á áą áᏠáášáą áż á á áášáˇ áž á ááá ᯠá á° áşáŹá¸áĄááźááš áĄáąááŹááš áĄáá°áżááłáąá áżááášá¸áá˝áŹáĄááşááłá¸áżááłááášáĄ ᡠážááśáżááłááşáášááşáŹá¸ááášá ᡠá áź ášá¸ áąáááżáááźáŹá¸ááášáťáá ášááŤááášá áááŻááĄáżáááš vacation áá°áá ááášáá°á¸áąáááááŻáášá¸ travel tours ááşáŹá¸áĄáąááááŹáĄáŹá¸áááŻá¸ááá ᯠá á á áš ááš áááá á á á áš ááášá áŹá¸ááášáˇáąááá áĄááşááš áĄááášá áĄáąážááŹáášá¸ áĄááŹáąáááá°ááášááááááááŽá¸á áĽášáááŻááááá ááášážáááłáášáąáá¸ááźá˛áżááášááášáżááášá¸áááŻáĽáŽá¸á áŹá¸áąáá¸áááŻáąáᏠáĄáąááˇáĄááşáášáˇáąááŹáášá¸ááşáŹá¸áąááźá¸ážáááášáááŻáĄáášááŹáżááŽááŻááášááŤááášá internet áĄá áá˝ááąáᏠáąáááŹááşáŹá¸áá˝áá á á ááááżáᯠááł ááŻáá áš ááŻáąááŹáĄááşáášáĄááášáᥠáᯠááźáá áš áá°ááá°áá áᯠášáąááŹáąáááš ážááŽá¸ááźááš á¤ááá áĽááŹá¸ ááášáá˛áá°á¸ááášá¸áąáᏠááá áĽáááŻáĄááşáášá¸áááŻáášáąááŹáˇáąáá áááŽá¸ ááźáŹá¸ááşáŹá¸áááááśáŻá¸ áááš ááᯠááš áż áááš á ááš ááąááŹáá á ἠ( á)áᯠááŹá¸áąáááŹáĽáš á ááš á á˝ ááš áá˝ áášáˇ á áášá¸ ááᯠá áášáˇ áá áášáą ááźáą á áĄá ááš ( ááᯠá á áᯠááš ) ááᯠá áᚠᥠááášá¸ ááá˝ááą áá¸áá á ἠá ááš áť áááš á á á áášá¸ áá á ἠááᯠááą áᡠá áż ááŹá¸ á áź ááš á áş ááš ááŹáą áᏠi n t e r n e t á ááŽá¸ á áźáŹá¸ w e b s i t e s ááşáŹá¸ááźáášáĄááźáášááá°ááááŻáášáąááŹášááášá¸á ááşáŹá¸á áźáŹáąáᏠ(áąáááżáááŹá¸áżááášá¸áĄááşáášá¸ááá˝ááąááŹ) ááášáˇááášááşáášááşáŹá¸áááášáá˝áášááášáá°áááŻáá°áááŻááááŻááşáŹá¸á áźáŹáĄáąáá˝áŹáášáˇáĄáá˝áášáżáá ášáąá ááżááášáˇ travel agencies ááşáŹá¸ááśáĄáŹá¸áááŻá¸ážáááá°áąááźáąááźááá°á¸ááášá áĄáąááŹáášá¸ááśáŻá¸áĄážááśáżááłááᯠááášáˇáĄááşáášááŹá¸á ááááááášá¸áááŻááášáˇáááŻáááš ááášáąáááŹáá˝áášáˇááášááŤáášááášáˇáąáááŹáĄááŽá¸ááśáŻá¸ áżáá ášááášáĄáá°á¸áááŻáĄáášáąáááášá áááŻááášááᯠáááŽá¸ááźáŹá¸ááášáˇááźáášáˇááášá¸ ááŹááŽááŹááżáá ášááŤá (á)áááášáˇáĄááášá¸ááśáŻá¸ážáááłááášááášáá°ááášáááŻááášá websites áĄááášá¸ááśáŻá¸(á)ááŻááášáˇáá˝áĽášááźá˛ áąááˇááŹáżááášá¸áżááášáˇááášá¸ááášáˇáá˝áášá¸áááŻáášááášá áááŤáááś áąáááŹáĽáš(áááŻ)áááŻááášáááŻáá official websites ááşáŹá¸ááźáášáááŻááᯠááášááŹáąááŹáąá áşá¸áá˝áłáášá¸ááşáŹá¸áááŻááášááááŻáášáąážááŹáášá¸áááááášá áąáááŹáĽášááášáá˝áášáĄááźááš áĄážááśáżááłááşááš âSouthwest Airlineâ (âEarly Birdâ áąáá automatic âcheck-inâ áá˝ááš cabin seat áááŻáášááśáŻáĽáŽá¸á áŹá¸áąáḠáĄááźááš áá ášáĽáŽá¸ááşááš $12.50 áĄáááŻáąáá¸áááŻáášáżááášá¸áżááášáˇá ááášááşáášâášá¸áąáżáᡠááááŻáášááášá áááŽá¸á áĽášááášááááŻáášáá˝áŽ (áá)ááŹáᎠáĄááźáášá¸ computer áá˝ boarding pass ááśáŻáá˝ááášááŻáášáá°ááźáŹá¸ááášááŹáááŻááášá) Hotel (in Washington D.C.) â âOne Washington Circle Hotelâ (One Washington Circle NW, Washington DC 20037) (áĄááášá¸áááŻáášá¸áááš suites ááśáŻá áśáżáá ášááżááášáˇ ááŽá¸áááᯠááşáášáżááłááášáĄááŻá¸ááźááš ááášá¸áááš ááźáášá¸ááŹááá ááášááŹáąááŹáá˝áłáášá¸ áżááášá ᡠá áᯠá áš á áᯠᥠᚠááášáą áá˝áşáŹášáááŻáášááášáˇ sevice ááášá¸áá˝áááášá ááášáˇáá˝áášá¸áá˝áŻ áá˝áášáˇá§áášáˇááášáąááŹáášá¸ááźáášáá˝áŻ 4-stars áĄááášáˇ) Hotel (in N.Y.) â âAvalon Hotelâ â 16 E 32nd st. NY 10016 (New York áżáááłáˇááĄááşáášáĄáżááŹááşáąáᏠ5th Ave áá˝áášáˇ Empire State Building ážááŽá¸ááŹá¸ááźáášááášáá˝ááżááŽá¸ áżáááłáˇááášáąááŤááš Time Square áá˝áášáˇ áá -áááá ášááášáˇ ááášá¸áąááşá˝áŹáášááśáŻáżááášáˇáąááŹáášáááŻáášáąááŹáąáááŹá ááášáˇáá˝áášá¸áá˝áŻáá˝áášáˇá§áášáˇááášáąááŹáášá¸ááźáášáá˝áŻ 4-stars áĄááášáˇ) áąááŹáášáĄááášá ᡠáŹá¸áááááąááˇááŹážáááˇá áš á á˝áŻ ááŻáąááŹáąáááŹáááŻáąááźá¸ááşáášáąáá¸áżáá ášááá˛á ᡠá ááᯠááŽá¸á áĽášáĄááźáášá¸á áŽá¸áááˇášááŹáĽášáĄ ááşááłá¸áĄá áŹá¸áááŻááżáááłáášááášá¸áąááźá¸ááşáášáááášáżáá ášááŤááášá ááášááŤááš ááşááášááŹááĄáááŻáĄáá˝áášáąáááá°ááášááá áááááĄááźáášáááŽá¸á áĽášáĄááźáášá¸áĄá ááĄááśáŻá¸ááŹá¸áą ááŹáášá¸áá˝áá áš ááą áᯠááŹáášáąáá¸ááá ᯠá áš á á° á á ášáąááźáá á˝á áŤá(ááá á ἠáşáŹá¸áąáżááŹáášáąááŹáąááášáĄááŤážááŽá¸ááźáá áš á á á áš ááźáášáá°) ááźáŹá¸ááŹáąáá¸ááá áĽáżáááášá¸áąáĄá¸áąááŹášááášá¸á á áŹáąáá¸áá°áĄáąááżááášáˇ Hop-on/hop-off Double Decker bus (open top) áĄááźáášááášáá˝áášáááŻááŹážáááłááášááášáá°ážáááášáááŻááš ááźáášá¸áááŻááášá ááááááášáááš ááášáˇááŹááąáááá°ááášáááášáá˝áášáĄáąááĄááźáášááášáá˝ááš ááášáá°áááášáżáá ášááŤááášá Washington DC ááźááš ááźáŹá¸ááŹáąáá¸áĄááźááš áĄážááśáżááłááşááš Big Bus Tours (www.eng.bigbustours.com) (DC ááź áᚠᥠááşáᚠᥠáżááŹááşáą ááŹáąááˇááŹááźáášáąáááŹááşáŹá¸ áĄáŹá¸ááśáŻá¸áááŻáááŻáááŻááąááŹáášáááŻášáášááášá 48 hours âall-loopsâ áááŽá¸á áĽášáĄááźáášáááááśáŻá¸ bus á áááš á áŽá¸ááşááášáá˝á á ááááŹááŽáááááááášáżáá ášááášá One Washington Circle Hotel áąáá˝áˇááášáˇááášáˇááźáášáá˝áášáááŻáášáá˝áááášá) New York ááźááš ááźáŹá¸ááŹáąáá¸áĄááźááš áĄážááśáżááłááşááš City Sights Tours (www.citysightsny.com) (áááŻá) Big Bus Tours (www.eng. bigbustours.com) (City Sights Tours ááźááš (áá)ááŹááŽááááŻáášááášáˇáĄáżáááš áąááˇááŹááášááŤáášááášáˇáąááŹáąá ááŹáĄáŹá¸ááśáŻá¸áááŻá áąááŹáášáááŻáášááášáżáá ášááášá ááśáŻá¸á áśáĄáááŻáášá¸ bus á ááášáĄááśáŻá¸áżááłááşááášáá˝á ááášáĄ ááşááášáąáááźáášááášá) áąáᡠááŹážáááˇáš á á˝áŻ á áášáˇáą áááŹáąááźá¸ ááşáášáą áá¸ááŹá¸ ááášá¸ bus loops áááŽá¸ á áĽášáą ážááŹáąáá ááź ááš áá° á ááš á áá˛áˇ ááᯠá á áąáááášáˇ áááš ááŹááąáááá° á áášáą áá¸ááášáˇ ᥠáżáááš á ážáá áł áááš reservation áᯠááš á áᚠᥠáá°á¸ ááᯠᥠááš á áášáˇ visitors ááşáŹá¸áąáᏠáżáááᯠááš á áź áášáˇ áż ááłáááš / áĄááşááášááşáŹá¸áĄáąááááá¸ášáá°ááášááŤááášá áĄáżáá áš ááąáááášáą ááŹááš á áźáŹá¸áááášáˇ á áášáą ááŹááš á á ἠáášá¸ ááşáŹá¸áᲠá áź ááš áááš á ááŹáá˝ áášáˇ áá˛áá áš áśáŻá¸ááşáŹá¸áĄáżáááš battery charger ááşáŹá¸áá˝áášáˇáąááŹáášáąáááášá ᡠáşáŹá¸ááá ᯠáŤááąááˇážáááá áᯠá áᯠáŤááášá ááášáááŹáĄááźáášáĄááᯠmemory stick ááşáŹá¸áá˝áášáˇ Batter packs ááşáŹá¸áááŻááášá¸ááášáááŻáášááşááš
áááŻáą ááŹáášá¸ áááš áᯠááᯠá áşááš á áŤáááš á áąááŤáˇ á áŤá¸ áąááŹáĄááášáĄá áŹá¸ááşáŹá¸ááşáŹá¸ááášááášážááááš áá˝áášáˇ áĄááşááášááąááźá¸áááŻá¸ááźáŹáááŻáášááášáááŻáááŽá¸áĄáááŻá áąááşáŹáášá¸ áĄáżáááš windbreaker ááşáŹá¸ááŹááŽááąááźá¸ áá°áąááŹáášááźáŹá¸ááášáˇááŤááášá Washington DC áááŽá¸ á áĽáš ááá° áᏠsample â (Big Bus Tours á áááŽá¸á áĽáš l o o p áĄáŹá¸ ááśáŻá¸ áż á áášáˇ ááᯠááš á ፠ááᯠááš á ááš á ᥠá áşá ááš á á˝ áášáˇ á ááŽá¸ á áĽáš ááᯠáᏠááşáášáˇááşááášááášáááŻááášá) ááááááš - National monuments ááşáŹá¸áżáá ášáą áᏠNational Mall, Lincoln Memorial, Monument áĄááŤáĄáááš monuments áĄáŹá¸ááśáŻá¸áááŻáááźáŹá¸áąááŹáááŽá¸á áĽáš loop áá˝áášáˇ áąááˇááášáááŻáášá¸ááźááš Arlington Cemetery áá˝áášáˇ Pentagon 9/11 Memorial/ tour loop áᯠáá á áááš - Capitol Hill, Supreme Court áá˝áášáˇ Library of Congress áá˝ áášáˇ áąáᡠá ááš ááᯠáášá¸ ááź ááš Smithsonian áżááááŻáášáĄááşááłáˇ áááááááš - áĄááášáżáá´áąááŹášáá˝áášáˇ ááşááš Simthsonian áżááááŻáášááşáŹá¸ á áᯠá áł á ááš - National Cathedral áá˝áášáˇ Embassies row, Potomac River, Georgetown, Kennedy Center, DuPont Circle (áąá áşá¸áááŻáášáá˝áášáˇáá°á áášááŹá¸áᏠááášááźáášážááŽá¸) ááĽáĽ á áááš (áááš áááŻá¸áąáááᯠááš á áşááš ) â Newseum, Museum of Holocaust, Bureau of Engraving and Printing, International Spy Museum, Ford Theater áá˝ áášáˇ áááź á Lincoln áᯠááš áž ááś ááś á áżááŽá¸ ááź ááš á áź ááš á áźáŹá¸ áąááŹáĄá ááš (Ford Theater áá˝áášáˇááşáášáá˝áŹááşáášá¸áááŻááš) Washington DC áá˝ New York áááŻá Amtrak áááŹá¸áżááášáˇ ( á)ááŹážááŹáááš á áŽá¸ áżááŽá¸áąááŹááš á á˝á ááᯠááš á áŤáááš á áĄáąáá¸ážááŽá¸ ááášáˇ áĄááşááš ááŹá¸ áááŹá¸áááš á á˝ ááš ááᯠwww. amtrak.com ááź áášáą áááŹáĽáš / ááᯠá ááš áááš á á˝ ááš á ááš áá° áż ááŽá¸ áááš á á˝ áášáˇ á áżáá áł ááš á ááš ááášá¸ áááš áá° áž ááááš ááᯠáááš á áąááŹááš ááşáąááąá áşá¸ááášáą áááᯠá áášáˇ ᥠááşááš ááᯠááá áż ááłááŤáąáá DC Union Station áá˝ áááŹá¸áááŽá¸á áĽáš á ááášáżááŽá¸ NY Penn Station ááź ááš á áášá¸ áááš áż áá áš á ááš á Avalon Hotel áááŻtaxi áá˝áŹá¸ááźáŹá¸ááášáˇáááŻáášááášáááŻá¸áĄááźááš ááşááłááŹááášáááŻáąááźááááášáżáá ášááášá
New York tours ááá°áᏠsample
ááááááš - áááŹá¸áá˝áąááŹáášáżááŽá¸ááášáá á˝ ášáˇ ᥠááŽá¸ ᥠááŹá¸ á áášá¸ á áş ááš á áź áášáą áᡠááŹáą á áşá¸ áááš á ááš Macyâs áá˛áˇ ááᯠá áąáᏠstores ááşáŹá¸áááŻááášááŹá¸ááźáášáĄáá˝áśáˇáá˝áááŤááášá Double Decker bus tours ááşáŹá¸ááᯠááááŻáášá¸ night tours á áááš áᏠTime Square áá˝á áááš bus áĄááśáŻá¸áżááłááášáˇááŤááášá tours áĄáżááŽá¸ ááź ááš NY áżáá áłáˇ á áĄááᚠᥠáżááášáˇ ááśáŻá¸ Empire State Building áááŻáááášáżááŽá¸ NY áżáááłá ᡠáŽá¸ááźáášá¸ááŹá¸áąáᏠááĄáá˝áá áᯠá áś áŹá¸ááá ᯠážáš á ááášáżáá ášááŤááášá áᯠáá á á ááš - t o u r l o o p s áĄáŹá¸ááśáŻá¸áá˛áá áź á áš ážá° áááłáášáĄááşáŹá¸ááśáŻá¸ Downtown áá˝ áášáˇ á áááš á áášáˇ áż ááŽá¸ á Liberty Island áá˝áááŹáááŻáááąááŹá¤ááááš Battery Park ááâáᯠá ááášá¸ loop áżááášáˇ á áźáŹá¸ááášáˇ á áŤáááš á ᥠá áášá¸ ááśáŻá¸áą áᡠá ááᯠáášá¸ áᯠááš á ááš ááᯠá á áż á áášáą áᏠááš á áşá ááš á áź ááš C h i n a t o w n ááź ááš á ááš á ááąáá áŹá áŹá¸áżááŽá¸ tour bus áżááášáˇáááŽá¸ááášááášáˇááŤááášá Avalon áá˝áášáˇ(á ) pmrsuf E S m
30
od k h
Myanmar Gazette
tar&du&JhaeYeJhntquf
pm
Sushi ááášááášá¸áĄáááŻáá˝áááášá Los Angeles áťáááłáá Van Nuys, Sherman Oak áá˝á AFC Sushi áááŻáášááźááš áá°áá˝áŽáá˝áźáášá¸ááşáášá áźáŹáááášáááŻáášáá°á áĄáá¤áááášá ááŹá¸áĄááášááášá áąáťááŹáááŻáááŻáášáá° ááášááášá¸áá áĽáŽá¸ áĄáťááášáĄáááŻáá˝áááŤááášá áĄáąáťáááśáá áŹáąááŹáášá¸áąááŹáášá¸áąáá¸ááášáťáá ášáťááŽá¸ ááááááá˝áźáášá¸ááşáášááá áĄááŻáášááźáášážáááłá¸á áŹá¸ááááᯠáá°ááášáťááŽá¸ áááááŻá¸áťáá˝áášááąáá¸ááźáŹá¸ááŤááášá ááášááźáášáááš-
Andy ( 818) 261 1818
áááŻáášáááŻáášáá°áá˝áŽáááŻáášááźáášáááşáášáááŹá¸á
ďľ ďľ ďľ
Sushi áááŻáášáąááŹáášá¸ááášáá˝áááŤááášá
ďľ
Customer ááşáŹá¸á áźáŹ á ááášážáááłáášáąááźáážááťááŽá¸ áĄááášá¸ááśáŻá¸ááášáąááź áá ááá˝ááąááąááŹáááŻáášáťáá ášááŤááášá
ďľ
áąáááŹ- Anaheim ( Delivery) & Irvine
ááᯠááš ááᯠááš á á ááš áž áá áł ááš ááᯠááš ááᯠáá áá á á ááš áá°á¸ áá˝á á á˝ áş ááš á á˝á á ááᯠááź ááš á ááš á áźáŹ áááŻá¸ááşá˛áááášááášáááŻáášááŤááášá
$6000
Andy ( 818) 261 1818
Rooms for Rent
USC/ Cal State LA ááźáášáąááşáŹáášá¸ááášáąááąáᏠáąááşáŹáášá¸áá°ááşáŹá¸á áŻáąááŤáášá¸áąááááŻáášááášááášáˇáąáá˝áşáŹášááášá ď 2 rooms furnished, $650 & $500/month Utilities, WiFi, Washer, Dryer included OK for female students, close to USC/Cal State LA ď 2237 Richelieu Ave, Los Angeles
ááášááźáášáááš-
(323) 646 1901
MICHELLECHOMAYANG@GMAIL.COM
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 30
tyef ; ajzc&D ; rS
áá á á áš á áášáˇ á áášá¸áąááşá˝áŹ ááš ááśáŻ áż ááášáˇáą ááŹááš ááᯠáášáą áᏠáĄááŽá¸ ááśáŻá¸ bus áá˝áášáááŻáášáááŻEmire State Building ááŹá¸ááźáášáąááźááááŻáášááŤááášá áááááááš - 9/11 Memorial Museum, Wall Street/NY Stock Exchange (Financial District) áá˝ááᏠDowntown áá˝áááášáˇ Brooklyn Loop (Brooklyn/Manhattan) ááá ᯠááášá ᡠáášááźáŹá¸ááášá ᡠáŤááášá ááąáááá ᯠášá¸áąááááŻáá áš ááš Rockefeller Center ááá áᯠáášáżááŽá¸ NY ááąááˇáĄáá˝áááŻážááášáˇáááŻáášážáááášáżáá ášááŤááášá á áᯠá áł á ááš - U p t o w n / B ro n x ( H a r l e m / M i d t o w n ) l o o p s á áşáŹá¸ áż á áášáˇ áĄáąááááááĄážááŽá¸ááśáŻá¸ Saint John Cathedral áá˝áášáˇ Yankee Stadium áááŻáááźáášááášá¸áżááŽá¸ ážááášáˇáá˝áŻáąááˇááŹááášáˇááŤááášá ááżááášáá á˝áŽ á áś áášááášá¸ááźááš Central Park áááᯠtaxi á áŽá¸áżááŽá¸ ááá ᯠá áŹá¸/á áášááŽá¸á áŽá¸ááá ᯠá ᰠᥠááᯠááźááš áĄááźáášáááŻá° áá˝áŹá¸ááášá¸áĄááśáŻá¸áżááłáżááŽá¸ ááášá¸áżááśááźáášá¸áá˝áášáˇááášáąááˇááŹáááŻáášááŤááášá áááŻáá áŹá¸áá˝áŹá¸ ááĄááźáášáąá áşá¸ážááŽá¸áąááŹášááášá¸á ááášá¸áąááşá˝áŹáášááášááášáąáá¸áá°áááŻááĄááźááš ááášá¸áżááśáááźáášáá˝áśáˇáááš áĄáżááŹá¸áąááźá¸á ááŹááášá¸ááá˝áááŤá á á áĽáš á ááᯠáášá¸ T i m e S q u a r e ( 4 8 t h S t r e e t á á˝ áášáˇ 8 t h A v e á áášá¸ ááśáŻ ) áááŻáááášá¸áąááşá˝áŹáášáąáżáááášáˇááášá¸ áá áĽášááŽá¸áĄáá˝áá˝áášáˇ red-steps ááźáášáááŻáášááášá¸áĄááášá¸áąáżáááŤááš ááśáŻáąááźááážááŽá¸áááŻáášáááŻáášážáááášáżáá ášááŤááášá á¤áąáááŹááź ááš á áżáá áš ááąááąáᡠááŹážááášáˇ á á˝áŻ á áášáˇáą ááŹáĄááášáą áááżáááŤáąáááŹááşáŹá¸ááź ááš ážáááłááášáąááźáąáá¸á áŹááášá¸ ááźáášá¸ááášáˇáąáᏠMuseum/áąáááŹááŹá ááşáŹá¸áááŻáąáááżáááášáááŻáĄáášáᏠááášáżáá ášááŤááášá áąáááŹáĽáš/ááá ᯠááš ááášáá á˝ á áš áášá áĽáš áááášá¸á ááášá¸ááᥠáᯠááźáážáš áááłáááš á áŹááášá¸áąáá¸ááźáášá¸ážáááášáááŻááŤááášá áżááááŻáášáá˝áášáˇáąááᏠáĄáąááŹášááşáŹá¸ááşáŹá¸áááš áĄááá˛áˇ (áááŻá) ááášáá á˝ á áš áášáááŻá¸ááźáá áš áźáŹááşááłááŹááŤááášá áááŽá¸á áĽášáĄááźááš áąáááŹáĽáš/ááá ᯠááš áááŻá¸áąáá¸ááźáášá¸ áżááŽá¸ááášáá˝áášáˇááżáááłáášááášááášá¸ ááášá¸ reservations ááşáŹá¸áááŻá ááášááŻáášážááááš áááŻááŤááášá Tour ááŻáá Ḡá ᎠáşáŹá¸á group tour reservations ááşáŹá¸áąážááŹáášáˇ ááášáá á˝ á áš áşáŹá¸ááááášááášá¸ áá˝ áášáˇ áᯠááš ááᯠááš á ááš ááᯠá áá áżááłážáááŤáąáá áąá áŹááᯠááš á áá˝ áş áąá áŹáąáĄáŹááš áᯠááš ááᯠá ááᯠá ááᯠá ááášáá˝áášáąááŹáášá¸ááşááášááášááŹáááᯠááášáá˝áášááŹá ááášááášáąá áŹáżááŽá¸ááášá¸ áąááŹáášá¸áąá áżááášáˇáąáá¸áżááášá¸ááá˝ááąážááŹáášá¸ ážáááłááášáááá˝áážááááŻááááŻááŤááášá áááŻáĄáášááŤá ááášáááŻáášáᏠááśáŻá¸/ ááŹáááşáŹá¸áááŻá ááśáŻá¸ááášááźáášáżááŽá¸ ááááááášáżááąááŹáášá¸áááŻááşááš áĄáąáżááĄáąááááŻá áśáŻá áášá¸áááŻáášááŤááášá (áĄááášáĄááźá/áš áĄáááĄááşáźáášá¸áá˝á ááášáááá ᯠáŤá) áĄáąáá¸ážááŽá¸áąááŹáĄááşáášáááŻááŹá¸ bus tour áĄááşáášáá˝áŽáąááŹááš áá˝ááááŻáášáąáá¸áĄááźááš áĄááşááášáááŻááśáŻ áąááŹáášááášáˇááášáˇáąááŹááŹááŽáááŻáášá¸ááźáŹááşááš áĄáá°á¸áááŻá ááŻáášáąááźá¸ááşáášážáááášáááŻááŤááášá
(Washington DC)
Franchise ááśáŻá¸ááááŻáášááŤá
ááášááźáášáááš-
29
www.MandalayGazette.com
Whitehouse Tour (áááź á áĄá áášáą ááŹášáą áá˝áˇ á áşááš á á˝áŹ á áŹ/áąááŹáášáą ááşáŹááᯠá ááᯠáĄáąáḠáὠᥠááşá ááš ááąááźá¸áąááź á ááᯠááš áąááŹáš á áášá¸ á áĄááź áášá¸ ááᯠá á áášáą ááŹáášáą áᡠááŹááź áášáˇ á áááš áá á ἠá á˝áŹ ááášáááŻáášááŹáááááąáááášá¸áá˛áááľáááš Congress áĄááášááşáŹá¸á website ááźáášáąáááŹáĽáš/ áááŻááášááášáá˝áášááášá áĽášáááášá¸á ážáááłáááš á áŹááášá¸áąáá¸ááźáášá¸ážáááášáááŻááŤááášá www. house.gov ááźáášáááááąááááŻáášááŹáááášá Ꮰzip code áá˛áˇááźáášá¸áżááŽá¸á ááášá¸áá˝áááášáˇáąááŹáášá¸ áááŻáááŻáášážáááŤááášá) Capitol Tour, Library of Congress, Supreme Court, Bureau of Engraving and Printing (áááááááŻáášáááŻááš internet áá˝á áŹááášá¸áąáá¸ááźáášá¸áááŻáášáááᯠááááCongress áĄááášááşáŹá¸ááśáá˝áááášáˇááášá¸ ááźááˇášáżááłááşáášááá°áááŻáášááŤááášá) P e n t a g o n To u r ( w w w . p e n t a g o n t o u r s . o s d . m i l i n t e r n e t áá˝áááášáˇááźáášáˇáżááłááşáášáąááŹáášá¸ááášááᯠááŤááášá)
Where to Pick Up a Paper áťááášááŹááááášáĄááá˛áááá°áááŻáášáąááŹáąáááŹááşáŹá¸á
Los Angeles áááŻá¸ááťááášááŹá áŹá¸áąááŹáášáááŻááš áąááááášá¸áá°âá°áťááášááŹá áááŻá¸ áąááááášá¸áááŽá¸áťááášááŹá áááŻá¸ Jasmine áťááášááŹáĄáááľááá áŹá¸áąááŹáášáááŻááš
Bay Area
City Travel Agency (San Francisco) Little Yangon (Daly City) Ledu Restaurant ( Daly City) ááááŹáĽáŹáášáąááŹáášáááźáá á á áš áŹ( Daly City) India Food Market ( San Bruno) ááŻááááŹáąáááąááşáŹáášá¸(Hayward) áťááąáááťáááłááš - Union City( 510 ) 489 3616 áąááźá¸áąáá¸ááá ᯠ-áš San Jose (408) 347 1962
Fremont áąáááąáŹáááľááááŹááąááşáŹáášá¸ John P. Lee Office Queens ááááŻááśáŤááśáŻáááźááśááŽáąááşáŹáášá¸
New York áąááŤáášááŹááášááášááášá¸áąáá¸ááášá¸ WINDSOR HOTEL
Buffalo
áąáááşáŹááŽáááąááşáŹáášá¸ 111 Clay St, Buffalo, NY 14207
Fort Wayne
Burma Advocacy Center
Las Vegas áąáááşáááźáááášááŹ
Central Park áá˝áášáˇ Saint John Cathedral áĄááášá¸áąáżááááŽá¸ááźáŹá¸áżááášá¸ááŹá¸áááášáĄ ááášá¸áąáżáááᯠááš áż ááášá¸ áá˝á á áá˝á ááᯠááŹáááś á á˝ ááš á áşáŹá¸ áᏠáá ááᯠááš áž á á ááš á ááš á ፠á ááš á áž áá áł á ááš áż á ááš á ááš á á˝áŻ á áĽáŽá¸áą áᏠááš áž á á áá° áąááź áĄáąááżááášáˇ ᥠááášá¸ áá˝ áášáˇ ᥠááşáŹá¸ááᯠá ááᯠá ááášááášá¸ážááášáá˝áŻááśá áŹá¸ ážááááášáá˝áŹáĄáá˝áášá á ááŽá¸ á áźáŹá¸áą áᏠáášá¸ á áŤá¸ áĄáą ááŹáš á áşáŹá¸ á áşáŹá¸ á áá áá á á ááš á ááš á áŹá¸áą áᏠᥠá áş ááš á áşáŹá¸ ááᯠáĽáŽá¸ á áŹá¸áą áḠṠá á áż á áž ááą ááŹáš á áášá¸ á (New York) á ááŽá¸ á áĽáš áż á á ášáą áż áᏠáášáą áḠá áž áá áł á ááš áż á ááš New York ááźááš The Statue of Liberty & Ellis Island (www.statecruises.com) á áášáą áḠáá°áą áᏠᥠá áş ááš á áşáŹá¸ áááŻáą á á áż á ááášáá°ááášá¸ website áżáá ášááá˛áˇáááŻá statue ááĄáżááášáˇááśáŻá¸Crown áááŻáááášááźáášáˇááášáá˝áášááşáŹá¸ áž á á ááš áĄáŹá¸ á áášá¸ áž á á ááᯠá á ááŽá¸ á áźáŹá¸ ážáááłááášááášáááŻáášááŤááášá áᏠá áź áášáą áᏠááš á áášáą á á˝áŹ ááš á ááš á á˝ áášáˇ á áŽá¸ á áášá¸ 9/11 Memorial Museum ááŹá¸ á ááášááášá áŹá¸ááźáášáąááˇááŹá ááŹáĄáá°á¸á áśáŻááášáąááŹáżáááᯠáᏠáᏠáĽáš / ááᯠá ááš /áą á áᏠáᏠá á áşáŹá¸ á áášáżáá ášááášá (ááášáá˝áá áš áášááášááŹá¸ www.911memorial.org áżáá ášáżááŽá¸ áżááŽá¸áá˛áˇáąááŹáááὠᥠáááą áá¸áą á á áż á áż á áášá¸ á á á˝ááą áᏠῠá á˝ áł ááš á ááášáá áź á ášáˇ á á˝ á áš á á˛áˇ áżááášáˇ áá°ážáááłáášááşáŹá¸áżááŽá¸ááášáá á˝ ášáąááŹáášá¸ááŻááš ááźáášááşáŹá¸áááŻáąááááŻáášáá˝áášá¸áżá ááźáášáąááŹáżááááŻáášááᯠáżáá ášáąáááášá áááŻáĄááŤááźááš ááášá¸ááášá¸ááášááźáášáąáá¸ááŹááá áżááášá¸áĄááşáášá¸ááá˝áážááąááşá United Nations guided-tour ááŹá¸ááżáá áš ááąáááźáŹá¸ áááŽá¸ á áá ááš á á áĄá á áááš ááŹáąáĄáŹááš áĄáżáá áł áᚠᥠáá°á¸ á áż á áášáˇ áąáᏠáášáą áᡠáᏠá áášáˇáą ááŹáą á áᏠá áᯠáᯠááᯠá ፠ááą á á ᥠááᯠáášáą á á á áź ááš ááŹáą áᏠá ááŽá¸ á áźáŹá¸ á áŽá¸ á áźáŹá¸ áąáᏠááš á áášáˇ ᥠá ááš á áź ááš (www.visit.un.org) áá˝ á ááš á á˝ ááš á ááš áá° ááᯠááš á ááš á áąáḠáᯠááš á áášá¸ á áşáŹá¸áą áž áᏠáášáˇ áż á ááš á áź áášá¸ áᏠá á ᥠá ááš á áášáˇ á ááᯠá áá ááŹá¸ áá° áĽáŽá¸áą á á áášáˇ á ááš á áş ááš á á˝á á ááᯠᥠá áşá ááš áá á áş á ááš áż á ááš ááą á áż á ááš áᏠáĄáą ááŹáš á áşáŹá¸ á áşáŹá¸ á ááŽá¸ á áźáŹá¸ á ááš ááą áᏠááš á áᯠáᯠááášá¸áááŻááŤááášá áąá ážááżááŽáżáá ášááášáááŻáąááźááááášá á áż á áášáˇ áᏠá áźáŹá¸ ááŹáą áᡠá á˝á á¤áąááŹáášá¸ááŤá¸áááŻáááŽá¸ááźáŹá¸áąááŹáášá¸ááŤá¸ááášáááš áž á áż ááŽá¸ ᥠá áᚠᥠá áź ááš á ááżáá áš ááąáááźáŹá¸áąááŹááš á áášáˇáą ááŹáąáááŹááşáŹá¸ááŹá¸áááŻáą áá áĄáżáá ášááášá áąááŹáášáąáżáááášáˇážá áááŻáá°ááşáŹá¸áĄááźáᚠᥠáá ᥠá áş áź áášá¸ ááᯠáᏠáżááááşááš áĄáą áᏠáᚠᥠáá° áż á áłáą á áż á áášá¸ á á˝áŹ ᥠá áşá áłá¸ áż á áł á áášáˇ áĄáŹá¸áááŻá¸áááŻáąáᏠáżááášááŹááşáŹá¸ ᥠហááś áż á áł á áş ááš á áşáŹá¸ á áášáˇ á áź áášá¸áą á á áż á á áźáŹá¸ á ááš áá ááᯠááš ááᯠá ááŤááşážááááš ááᯠDC áá˝á Whitehouse, Capitol Hill, Supreme Court, áťáá ášááŤááášá ááŤááášá Library of Congress Washington Monument, Mall, memorials áąáᡠáᏠá á áᯠááš ááşáŹá¸áżáá ášáąáᏠLincoln, Thomas Jefferson, FD Roosevelt, Martin Luther King Jr, á á ááš á ááš á áŹá¸ á áź áᚠᥠá áşáś á ፠áášáą á ፠World War II, Vietnam & Korea Wars, Arlington and Pentagon áąáᏠáżáá áłáˇáą ááŹáš Washington DC áá˝ áášáˇ Natural History Museum, American History Museum, National Archive, N e w Yo r k á ááŽá¸ á áĽáš á áźáŹá¸áą áᏠááš á ááš National Air & Space Museum, Smithsonian Castle, American Indian Museum, ᥠហááś á á˝á áž á áá°áą á ០ᥠá áşá áłá¸ á áášá¸ áá°á¸ á Museum of Holocaust, Bureau of Engraving & Printing & Newseum á áááášááášá¸ááşááłá¸áżááśáááŻáášáąáᏠáąááşáŹášáááášáá˝áŻááşáŹá¸ NY ááźááš Empire State Building áá˝áášáˇ Rockefeller Center (âTop of the Rockâ) áĄáááżááŽá¸ážáááŤáąá áąážááŹáášá¸á á United Nations, 9/11 Memorial Museum, Liberty Statue & Ellis Island, Financial District and Chinatown
Op-Ed & Child's Essay
Myanmar Gazette
Mudef;Mudef;acgufqGJqdkif rdef;rdef;aMu;tdk;
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 31
Myanmar public education system needs much assistance from overseas Myanmar By Dr. Miemie Winn Byrd, President/Chair, Suu Foundation Managing Committee
Tue-Sun 10am - 2pm Main Main Kyay Oh 4:30pm-8pm 3649 Thornton Ave Fremont CA 94536
wevmFaeYqdkifydwfonf
(510) 574 1819 H
uman capital is a crucial element for any nationâs progress and development. Education is the primary mechanism for escalating human resources and accumulating human capital. Therefore, a quality public education system is one of the most important components for a nationâs social and economic outcome. Knowing how important education is to a nationâs growth, it is disheartening to see the current state of the Myanmar public education system.
YOMA &dk;r
jrefrmpm;aomufqdkif
Mon-Friday- 10AM- 9PM
Sat-Sun- 9AM-9PM
Joneáá˝ ááááááŻáá˝á ášááźááš á ááášááášáąááŹáášááášá 713 East Garvey Ave Grade A áĄáá˝áášáááŹá¸áąáᏠáťááášááŹáááŻáášá Monterey Park áááášááášááá˝á ááááš-ááááš CA 91755
(626)280-8655
(Breakfast Special $ 4 -Saturday, Sunday 9AM-1PM) ****Los AngelesáááŻá áá°áá˝áŽááášááášá¸ááŹááášáá°ááşáŹá¸áĄááźááš áąááááášáá˝áášá ááášááášá¸áĄážáááłáĄáááŻáááąááąáá¸áá áŹá¸áąáḠááŹááášáá°ááŤáááš*** áá˛áąážááŹášááá˛áťááłáášááá˝áášáąááşáŹáĄá°áááášáąááŹáášáá˝áášá¸ááŻáášááá˝áášá¸ááŻáášááášá¸ááşáĽášááąááŤááŻáášááááášááşáĽášáááášá "LAáąááŹáášáááš áááŤááąááŤáášááŹáąááŹáášáááŻá áááŻá¸ááťááášááŹá áŹá¸áąááŹáášáááŻáášáá˝áááášáąááááŤáááš"
Girlâs Fight for Education
To achieve education equality and quality for all, the Myanmar government is faced with three distinct but related challenges: 1) ensuring all children are able to attend school; 2) ensuring enough qualified and motivated teachers with proper support structures; and 3) preparing the education system to deliver quality education, especially in rural and ethnic areas. The Myanmar public education system needs serious funding and investment to tackle these challenges. After more than 50 years of neglect and lack of government investment, institutions of education in Myanmar are in despair. Today the government continues to underfund the education sector. The 2013-14 national budget allocated 4.4% to education while the military budget was 20.8%. In comparison, Vietnam spends 20% of its national budget on education â the highest within the ASEAN countries. Myanmar is seriously behind. Even if the government increases its education budget to the level of Vietnamâs, it may not be enough because of the magnitude of the challenges. This is when support of non-governmental private and international organizations can be very helpful. It is on this premise that Suu Foundation was established to tackle these challenges. We, at Suu Foundation, would like to invite all overseas Myanmar to join us in this effort and to be a part of this historical journey. Education is the fundamental instrument for developing human resources, creating equal opportunity, economic growth, and an informed citizenry. An educated population is a capable population and, as such, they will be able to develop novel solutions to many of the unique problems that are plaguing Myanmar. Please visit the Suu Foundation web site at www.SuuFoundation.org to see how you might help and to learn about the foundationâs TexT pilot project that we are launching in July. If we all come together and focus our combined efforts on revamping the Myanmar public education system, we can secure a bright future for the people of Myanmar. Miemie Winn Byrd holds a PhD. in education from University of Southern California and serves as president of Suu Foundation.
Eindre Win 6th grade Copley-Fairlawn Middle School Fairlawn Ohio Everyone has a right to have an education and yet some still donât have a right. Mostly girls have not had a good education in some countries. Some countries donât allow girls to have an education at all. For an example, Malala Yousafzai was a Pakistani pupil who had gotten shot by the Islamic Taliban Group for having an education and yet she survived and is now fighting for a girlâs right to have an education. Malala is truly a great inspiration to me for standing up to the people who threatened to kill her and for being a brave, fearless lady and fighting for girlâs rights. She is not only an inspiration to me, but hopefully to others too. Education is a very powerful thing. It has been so powerful that recently, in Nigeria, things have gotten worse for the girls that have been having an education. Over 200 girls have been kidnapped by an Islamic terrorist group that does not believe that girls should have an education. Boko Haram, the Islamic terrorist group ruler has kidnapped those girls. Some of these girls have been sold as slaves; some are being tortured, etc. People are protesting for these girls to be returned home (#BringBackOurGirls). âEducation shouldnât be a privilege, but a rightâ Shakira once said. Education isnât a luxury, but many people treat it like a luxury. It is time that we fight together for the many girls that have been kidnapped, shot, killed, etc. We need to make a change in the world and we can help stop this crisisâs happening each day because of education. There are many people out there that are trying to make a change, but unfortunately not enough and it is about time we speak up for all of these girls suffering because of their need of an education. So this is why I will say help the world have a better and bright future. Let there be less violence. Let there be freedom and rights for all. We are all equals, nothing more, nothing less. We all have rights so letâs fight for others rights.
Notary Public
Zaw Luwn 307 W. Linda Vista Ave APT#7 Alhambra CA 91801 Tel: (626) 975-9975 Email: zawluwn@gmail.com
Open 7 Days 10am - 8pm Tel: (626) 571 1983
Shwemanthu7@gmail.com
www.shwemanthu.com
*Passport "gwfyHk&dkufjyD;csufcsif;xkwfay;ygonf/ 264 E. Garvey Ave Monterey Park CA 91755
aMumfjim -
Advertisement
Myanmar Gazette
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 32
Myanmar Gazette
tEkynm&SifwdkY\owif;rsm;
(ZGef)v pmapmif*sme,frsm;u ajymwJh
tEkynm&Sifowif;rsm;
bvufacsm
áá˛âŚáá áĽášááášááášáąáážááťáá ášáá˛áˇ áťááášááźáášá¸ áĄááŻáááŹáááášá¸áąááźááᯠááášááášáááŻá ááź áş áášáą ááŹáš ááąááŹáˇ áĄááášáˇ áť áá ášáą ááá˛áˇ á áŤáżáᎠáąááşáŹáášá¸ áááŹá áĄááášáą áťááááš áĄáᯠáᲠá áááŻáášážáááąáĄáŹáášááşáŹá
ááášá¸á áŹá¸áááŻáášááŹáááŻááš á ááŹá¸ á ááŹá¸ áąáťááŹááŤááşáŹá¸ á ááŹá¸áá˛áááŹáááťááá˛âŚ ᡠá á ááŹá¸ áąááźáá á ášáąáťááŹáá˛áĄ ᡠááŤáĄáá˝áŹá¸ áąááźááášá¸ááŤáááŻáášááášáąááŤáˇ áąááşáŹáášá¸áááŹááášâŚá ááášáááŻáá˛áˇ á áŹááŤááŹá¸âŚá áąáá¸áąáá¸âŚá á ááŹá¸áááŻáá˛áˇ áĄááşááłá¸á áá˝áŹá¸ááşáášáżááŽá¸ááᯠáááášááşáŹá¸ááşáŹá¸ áąáťááŹá ááŹáąááŹááš ááááŻááŤáá°á¸âŚá á ááźáášá¸áąááŹáášáąáťááŹááśá ᯠáᲠáĄáá˝áŹá¸á ááŤááŹáąááŹáˇááŹááŤáá˛á áĽáááŹáąááŹáášá¸áąááŹáášá¸áąáá¸áá˝á á áášâŚá ááášážááášážáˇ ááąááąááŹáˇá áá°á¸áĄáášááášá¸ áá˛á áĄááşá ášáá áš áĄáťáá áš ááŹááášáááŽá¸áá˛á ᡠá˛áˇ áááášá¸ááąáḠCalroline á áá°ááᏠáá°á¸áĄáášááášá¸ áá˛á ááášá¸á áŹá¸ááášá¸áááŻáášá ááşá ášáá°ááášá¸ áááŻáášá ááŹáá˝ áááášáááŻáášááŤáá°á¸ áááŻáżááŽá¸ áťááášá¸áááŻáááŻáášááŤááášáá˛áˇá ááááášááŹá¸ Calroline áąáá¸áąá...ááášáąáťááŹáááŻáášá áášá¸ááŤáĽáŽá¸ááźáášâŚá áá°áá˛ááąááźááᏠáâŚá âŚá⌠ááᲠáá˝á á áŤáąáá¸ááášâŚá áá˛ážáááš.ᡠ..Calroline áąáḠáąáťááŹáá˛áˇ á ááŹá¸á á ááźáášá¸áá˛á áá ášááźáášá¸ááąááŹáˇ áá˝áŹá¸áąááᏠáąáááşáŹáąááá˛áˇááŤáżááŽááşáŹâŚááżááŽá¸áá˛áˇáá˛áˇáá áĄáášááŹááşá´á¸áá ášááŻáá˝áŹ á áşáą ááŹáˇ áᯠááš á áᚠ⌠áá˛áˇ ⌠á ᥠáᯠᥠááš áᏠá áş á´á¸ á á˝áŹ á áşáą ááŹáˇ áᯠááš áá°á¸ ⌠áá˛áˇ ⌠á áᯠáášááášá¸ááŻáášáááš ááŻáášááášá¸ ááŻáášáá°á¸ ...ááąáá¸áąáá¸âŚá ááŹá¸áá ášá áźáášá¸ááąááŹáˇ áá˝áŹá¸áąááᏠááášáá˝áŹá¸áąáááŤáżááŽááşáŹâŚá ááŻáášááášá áĄáá˝áŹá¸ááŹá¸ ááŻáášáá°á¸á áĄáá˝áŹá¸ááŹá¸âŚá áąáá¸áąáá¸âŚáĄá˛ááŤáąáťááŹááŹâŚá á ááŹá¸ áąáťááŹáááš ááááąáá¸áá˛ááąáťááŹážáááŤááşáŹâŚá á ááŹá¸ áá˛á áĄáá˝áŹá¸áąááźááᯠáťááášáąáĄáŹáášážááášáˇáááŻáášážáááŤáąá áąááşáŹáášá¸áááŹáááŻááąáâŚá
ááąáá¸áá°áááŻá áĄáᯠá ááŹáąááŹááᲠá áĄá áášáą ááŹááš á áşááźáŹá¸áá˛áˇ áááąááź á áášá¸ ááąáá¸áá° ááᯠá á áĽášá¸ á áŹá¸áąáážáááŤáżáᎠ⌠áá˛áˇ ⌠á ááášá¸ ááášá¸ ááąááŹáš ááşá áš ááŻáą ááᲠá áĄáąáťááŹááᎠááᯠá áŤááşáŹâŚá âááᎠááŹááąááŹáˇ ááášáą ááźá¸ áá° á áşáášáą áááŤáżáᎠá ááᯠá áášá¸ áᲠá ááᎠááŹážááŹá¸áᲠá á˝áŹ ááᎠááŹááᯠá áᲠá ááá ᯠá áš áźáŹá¸áąáá¸áááŻáąááŹáˇ ááá ᯠáşáášáá á áášá ááŹá¸áááŽá¸ááá ᯠᏠáĄááášáąááŹáášáá ášáá ᯠá˛á áá˝áá áš á áᯠá áš áŤâ
"áąáá¸áááŻááá˛áˇ ááŹááŹ" ááŤáááŻáášááŹáąááŤáá"GayáááŻááá˛áááŹááŹ"áááŻáá˛áˇááŹáášááŹá¸áááŻáááŻáášáá˛áˇáá˛áˇááŤáááŻáášááŹááŤá Gay áąááźáá áᲠáášááášáá ááᯠáŤááá ᯠá áš áŹáąááŤáá˛á á áᲠáĄáąáťááŹáááŽáá áᯠáŤá âáĄááŻáá áᯠáášáá á ášá¸áááşáŹáąááźáááášá¸ áťááášááŹáááŻáášááśáá˝áŹááŹáááášá¸ááşáŹá¸ááŹáááżááŽá áĄá˛ááŽááŹáááášá¸ááşáŹá¸ááŹáá˛áˇáááášá¸áááşáŹáąááźáá˝áŹáááŻáášááśáá˛ááááşááłá áááŻáĄáášáąááá˛áˇááźáášááášáąáááŹáąááźáááŻáťááášáˇááášá¸áąáá¸áááŻáášáá˛áˇáĄá áźáášá¸áĄá áąááźáá˝áááášá áąáá¸ááᯠáá˛áˇáá°ááášá¸á áŹá¸ááŹáá°ááąááŹááá˝áŹáá˝áááášáˇáá˝ááááŻáášáá˛áˇáá°ááášá¸á áŹá¸áááŻááŹáááŻááźáşáášáąááŹášááášá¸ áĄáááĄáá˝áášáťááłááŤááášá G a yáą á áź áᲠá á ááš á ááš ááᯠá á ፠ááᯠááš áᏠáá ááš á ááŻá¸ áᲠá áĄáą áť áᏠá áᎠááᯠá ፠á GayáĄáąážááŹáášá¸ááźá˛áááŹáášááášá¸ áąááźááááŻáášáá°á¸áááŹáťáá ášáááŻáááášá¸áááŻáąááŹáˇááźáşáášáąááŹášáGay áááŻáášáááŻáááŤááĄá˛ááŽáááŻááŹááš ááŹá¸ááşááłá¸áąááźááĄáá˝áášááá˝ááá˛áˇáá°áá˛áááŻáášáá˝áŹááŤááá°áááŻáá ááášáááášá¸ Gayá ááášáťáá ášáąááááŻááąááá˝áŹáąááŤáˇááááŻáááŤáááŻáášááŹáááášá¸á ááŻá¸ááąáťááŹááźáŹá¸ááŤááášáá˛áˇáááášááşáŹá¸áááŻááąáᏠGayááŹáášááášá¸áááŻáášážááĽáŽá¸áááŹá¸á
ááŻáášáĄáááŻá¸ááśáŻá¸ááášá¸ááŹá¸ áťááášááŹáťááášáá˝áŹ ááŻáášáĄáááŻá¸ááśáŻá¸ááášá¸ááŹá¸ááášáááŻá á áŹáąáá¸áááŹáĄážááášáąááŹášáááášá áŹá¸áá°á¸ áá˛áˇáąáááŻá áááŻáąááŤáášá¸áąááŹáášááášá¸ááŹá¸ááášáá ááᯠáŹáášááášá¸ááźá Რá áᯠἠᚠáŽá¸áááá áᯠáŤáá˛áᡠáąáĄáŹáášáťááášáá á˛áˇ á˛áˇ ááŻáá áš á á˝ á áš áŹá¸áááŽá¸"ááŽáá°á¸" ááá ᯠá Რáá°á¸ááŹá¸áá˝áášá¸áá˛á á áŹáášááášá¸ááźá˛áąááŤáˇá áá˛.. áááŻáąááááŽá¸áá ášáąááŹááš áááŻá¸ááŽá¸ááŹá¸ááŹá¸áąááźáááŻáąááşáŹášááášáááŻáášáááŹá¸áááŻááŹáąá áŹáášáˇážááášáˇážáááąáĄáŹáášááşáŹá
"áááŻáášááśáąáá¸áááŻááŹááááááĄáááŽá¸á áŹá¸ááŻáášááŹ" NLDááááŻáťááášážááŹá¸áąáá¸áĄááźá˛áááášáĄáťáá ášááŹááášááášá¸áąááŹáášáąááá˛áˇááŤáááŻáášááŹážááášáťáá´áá˝ááš áá˛á "áááŻáášááśáą áá¸áááŻááŹááááááĄáááŽá¸á áŹá¸ááŻáášááŹ" áááŻáá˛áˇá ááŹá¸áąáá¸áááášá¸ ááşá ášá áᏠáąááŹáášá¸áááŻááá˝áášááášá¸ááášááŹá¸ááá˝áŹááŤááşáŹá áżááŽá¸áąááŹáˇ(áá ášááşááášááąáááąáĄáŹáášááášá¸á áŻážááášááśáąáá¸áá˝áŹ ááášá¸ááśáá˛áˇáá°á¸áá˛áˇ ááŻáášáá˝áášááášá¸áááŽá¸á áášáá ᎠáŹááźáášá¸áá˛ááąááŹáášáşáŹá¸âŚ)áĽáŽá¸áąáá¸áťáá ášáá˛áˇ áĽáŽá¸áťááśáłá¸áąááŹáášáąááŹáášáááášá¸áťááášáá áᯠáżáš áááłá¸áĄáááš áĄáąááá˛ááąááźá¸áąááŹáášáá áźá˛ áášááášáá áᯠáŹá¸ áááášá¸áááŽá¸áąáááŤááá˛áᡠááŹá¸á áźáá áš áŹá¸ááşáŹá¸áááášá¸áąááŹášâŚ áąáá¸áąáá¸á
áá˝ááşááłá¸ááĽá¨áŹááźááš
ááśáŻá¸áááŽá¸áąááŤáášáá˝ááášá¸áááŽá¸áá ášááášáťáá ášáá˛áˇáá˝ááşááłá¸ááĽá¨áŹááźáášáá ášáąááŹáášááŽáááŻá¸ááŹá¸ááᯠááášáá˝áŹ ááá¤ááŹááźá Რáášáá áᲠá á˛áˇ áŤááášááá˛áˇ áááá áᯠáŹá¸áááá ᯠááš ááŽá¸áąáĄáŹáášááşááłá¸áá°(MBBS)ááŤáá˛áᡠáá° áááášáąáťááŹáášáá˝á ášáąááŹáášááášááŤááá˛áˇá áááŻáá°áá˛áááźá˛áąáááášááŽáá°áá˛áááźá˛áąáááášááášáááŻá áᏠááášááşáášááá˝á á á á˛áˇ á á˛áˇ áášá¸áááŽá¸áá ášááášááášáąááŹáášá¸ááŹá¸áąááŹáášá¸áááźáŹá¸ááŹááášá¸ááŹáááŤááášá áĄááášááášááśáŻá¸ááşá ášáááŻáášážáááŤáąá ááşáŹá
áĄááááá áááášáżááŽ
áááşáŹáąáá¸áá ášááŻááš áąáá¸áááááŻá áąááŹáášááźáášá¸áĄááşáĽášá¸ááşááŹá¸áťááášá¸ááśááá°âŚá áááşáŹááᏠáááŻáąá áŹáąá áááŻá ááášáááŹá¸áá˛á áĄááááá áááášá¸áááŻáášááŻá ááźááš á ááášáá áżááŽá¸ áááášáááŻáášááŤáżáᎠáąááşáŹáášá¸áááŹâŚá áááášáááŻáášáżáᎠáááŻáááŻá áĄááášá¸áááŽá¸ááášá¸ááášá¸ááąááá˛ááĽáŽá¸ááşâŚá áááŻáášááᯠáá˝áŹá¸áá˛áˇáá°áá˝ááááŻá áá˝áŹá¸áááŻáášááŹááŤáá˛áˇâŚá áááşáŹáááŹáá˛á áąá áşá¸ááźáášá áŽá¸ááźáŹá¸áąáá¸áąááŤáˇâŚá áááŻáášáťááášáá˝áŹá¸ááŹá áááášá¸áááŻáášááźáášáˇáááŻá áááŹáááš áááŻáááš ááášáááŤááášâŚá áťáááš á áź áášáˇ á áášáˇáą áááŹáᲠá áĄááşá ááš ááᯠá ááᯠáᎠáᎠááŹáąááź ááąá áąážááťááŹáąáá¸ááźáŹá¸áááš ááᯠá áááŻááŤááášâŚá
ááŻáááášá¸áá˛áˇ áá˛á ááá¤ááŹ
ááášá¸ ááášá¸ áżáá ááš á ááᯠᝠáá ášáą ááá˛áˇ ááᯠáášáą ááŹááš áᯠá á áášá¸ áá˛áˇ á á ášáą ááŹááš áąááŹááš áşáŹá¸
Ledu Restaurant
Healthy
âAll You Can Eatâ Buffet
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 33
áá˛áˇâŚá ἠá á ᏠáĽáŽá¸ áᏠááą ááŹáš á á˝ ááš áᯠáášá¸ á á áášá¸ ⌠â ááą áḠáá° ááᯠááą ááŹáˇ á áĽášá¸ á áŹá¸áą á áż áᎠá áá°ááášá¸áá°ááşáášáąááżááŽá ááŽáá˝á ášáĄááźáášá¸áąááŹáˇ ááášáąááźá¸áá°áá˝áŹááŤâ áá˛áˇâŚá áááşáášááąáḠáąáááá áŹááášá¸ áááášá¸âáąááŹáášáá ášáá˝á ášáá˝á ášáá˝á ášáąááŹáášáááŻááášáąááŹáˇáá°áťáá áš áá˝áŹááŤáááąáá¸ááááŻááşáášááášááá°áááŻáááášá¸á áĽášá¸á áŹá¸ááŹá¸ááášáâáá˛áˇâŚá ááşááłá¸á ááľáŽáąááşáŹášááşáąááŹáˇáááŻáášááášáąááŹáášááźáášááŹá¸áááŤáżááŽáá˛áˇâŚá
áááŽáááŻááŤáááŹ
ááááášá¸ áááŻá ááşá ášá áááŻá¸áąááážááá˛áˇ ááášááášáˇáĄááášááᎠááášááŽááŹááźáášá¸áááŽá¸áá ášáąááŹááš áĄáááŻáąááŹášáááŻáášááŹáááŻáášáá˛á áĄáášááŽááŽáź áááŻáżááŽá¸ áąááŹáˇáąáá˝áŹáˇáááŻáášáá˛áˇáá°á¸áᏠáĄáąááĄááşáŹá፠áąááşáŹáášá¸ áááŹâŚá"ááᎠááᯠá áŤáááŹ" ááᯠá áĄáááš á áá˛áˇ áąááŹááš á á áš á áášá¸áąáá¸ááŹá¸áąáᏠáĄáášáášááźáášá¸ááŽáá˛á á áŽá¸ááŽá¸á áš áąááźáąááŤáˇâŚá ááŤááᯠááš áᏠáąááŹáášáą ááŹááš á á˝ áť ááášáˇ áᲠá ááᯠááš á áşáášáą ááź áᲠá ááááášá¸ áááŽá¸ áᲠá âŚáĄááşáášá¸ á áŹá¸âŚ áĄáááášá¸ á áŹá¸âŚáĄááᯠááš á áŹá¸âŚáá á˝ áł ááĄáŹá¸áťááášá¸ ááᯠáášáą ááŹááš á áşáášáą ááź á áĄá˛ ááŽáą áááš áᲠá áĄá ášáááŻááŹáááŹá¸áąááźáá˛á áĄááášááášáąááźááᯠáááŻáášá ááŻá¸áá˛áˇáá°á¸ááŹááášá¸ áĄáąááĄááşáŹááŤâŚá áĄáᯠá ááľáťáŽ ááášá ᡠá áź áš ááá ᯠá˛áˇ áááŻáášáąááŹááš áĄáááŻáąááŹášááąáá¸á⌠á áŽá¸ááŽá¸á áš áá ášáąááźáá ០ἠᚠáŽá¸ááá˛âŚ ᡠá á áŽá¸ááŽá¸á áš áĄááášá áááŽáá áᯠáŤááᏠáááŻáá˛âŚááąááŹáášáá ášááášá¸áá˛á áááŽáá áᯠáŤááᏠááŽááşáášá¸áá˝áŹ RAPPING áąááźááášáˇáááŻá á áášá¸áá ášážááĽáŽá¸ááášáąááŤáˇâŚá áťáá´áťáá´áąááşáŹášáááášá¸áá˛á FeaturingááŽáááŻáááá˛áá ááľáŽáťááášáˇááźáášáá˛ááááŽáááŻááŤááᏠááŽááşáášá¸áᏠáĄáášáášááźáášá¸ááŽáá˛á áááŽáááŻááŤááᏠááŽááşáášá¸ááᯠáĄáá˛áááŻá¸áááŻáášáá˝áŹáá˛áˇááŹá¸âŚá ááŹáąááźááşáŹá¸áá°á¸áťááŹá¸áá˝áŹáá˛á ᡠ⌠Რá áĄá˛áá Ꭰá ášáá ᯠá áš áášá¸áá˛á á ááš ááŽá áŽá¸ááŽá¸á ášááᯠááŹá¸áąááŹáášáťáá ášáąáĄáŹááš ááŹá¸áąááŹáášážááášáˇáááŻá ááśáŻá¸áťááášáááŻáášááŤááášâŚá á ááľáŽ áť ááášáˇ á áź ááš á ááášá¸ áá° á ááᯠááš áá° ááᎠááᯠá áŤááᏠááᯠáťáááš á áťáááš á ááš ááŽá¸ áá áášá¸ ááᯠá á áŽá¸ ááŽá¸ á ášáą ážááŹáš áť ááŹáąááź á áášá¸ áąááź á ááᲠá âŚá áąáá¸áąáḠáąááŹááš á á áš á áášá¸ á áááŤá áąááş-áᎠá á áᲠá áąááŹáášá¸áĽáŽá¸ááááášá ááášááášááşáášá¸á áá˛áąáá¸á áááŻáąáá¸á á ááŻá¸áááŽá¸á ááŽá¸áᎠáááŻááá˛áááŽááşáášá¸áąááźáá˛áˇâŚá áᲠ⌠áá° á áᲠá ᥠá á˝ áą áž áᏠáášáˇ áą áᏠá áż áá áł á á ááŽá¸ á áş ááš áá˛áˇ á á ááš ááᯠáá˛áˇ á áᎠááᯠá ፠á ááŹâŚá áąááŹááš á á áš á áášá¸ áᲠá ááᎠááᯠá áŤáááŹâŚá áĄááš ááš á áź áášá¸ áᎠáᲠá ááᎠááᯠá áŤáááŹâŚá ááášááŽááŹááźáášá¸áááŽá¸áá˛á áááŽáááŻááŤáááŹâŚá áĄáᯠáąááŹáášááśáŻá¸ á ááľáťáŽ ááášá ᡠá áź áš áá˛á áąááŹáášááśáŻá¸áąáá áááŽáá áᯠáŤááᏠá áŽá¸ááŽá¸á ášááᯠá-á-áááááá˝áŹ áááááášááşáŹá¸ááŹá¸ááášáááŻáášááŤáżááŽáááŻáá˛áˇáĄáąážááŹáášá¸âŚá
www.MandalayGazette.com
Delicious
Selected Chinese Food - Dim Sum
Food to Go
749 Hickey Blvd Pacifica, CA 94044 (650) 355-8218 jrefrmjynfudk tvGrf;ajyw,fvdk hpm;jyD;wdkif;ajymMu&wJh qDcsufacgufqGJ? aMu;tdk;?aMu;tdk;qDcsuf ykZGefcGufaMumf? xrif;aygif;? 0uftlrMuD;aMumfwdkY&ygw,f/ ygwDyGJvkyf&ifvnf; atmf'grSm,lEdkifygw,f/
áá° á áźáŹá¸ á ፠ῠáᎠáá˛áˇ á á á á¤áŹ áá° á áá˛áˇ á ááš á áş á ᥠá ááš á ááŹáą á á á áᏠááŹá¸ áąáᏠáášáą á á áşáŹ á áášá¸ áá° ááᯠ⌠á ááŻáááášá¸áá˛áˇáááášá¸ á ááášáááŽá¸ááášááášááşâŚá á áá¤áŹáá° áááŻáášááśááŹá¸áĄáťáá áš áá ášááŤááášá¸ ááśáá°áááŻáášáąááŹáˇáá˝áŹááŤáá˛áˇâŚá áᏠáᲠᝠá á áš áť á á áš áĄááŻáą áĄáŹ ááš á áášá¸áą áĄáŹ ááš áąááŤáášá¸ážááááŤáąá áąááŤáˇááášááşáŹâŚá
áąáĄáŹáášá áá˛á LT áąáááš ááᯠááŽáą áĄáŹááš ááᯠááš ááᯠá ááŻá á áŤáááš áąááşáŹáášá¸áááŹâŚá áąááášááᯠáááŽááášáąááŹááš áąááášáá˛ááąáťáḠááášá¸áá˝áŹ áááŻá¸áąááŹáášááśáŻá¸ááᯠááąááŹáášáá˝ááąá áᲠááą ááŤáˇ á áşáŹâŚá áąáááš áᲠá ááášáą ááŹááš á áášá¸ áżááŽá¸ áąááášáąáá˝áá áąáťáá¸áááŻáášááášáąááŹáˇ áĄáąááŹáášá¸ ááśáŻá¸áąááŤáˇâŚá áżááŽá¸ áá˛áˇ áá˛áˇ áá áš á áášáą ááŹááš á áá áášá¸ á áááąáá¸áᲠááąáá¸ááᯠá áşááš á ááš ááᯠáá˛áˇ áąáĄáŹáášá áĄáąážááŹáášá¸áąáá¸ááŹá¸á áźáášááŹá¸ááşáŹá¸ ážááŹá¸áááŻáášááŤááášá ááŻ.. áąáĄáŹáášááááŻáááąááŹáˇ áá˝áášá¸áá˝áášá¸áá˛âŚá áĄáá° áá° áąááąááᏠáá˝ á áš ááąááŹááš á á˝ááą á áż áᎠ⌠áá˛áˇ ⌠á ááą áḠá á á˝ á á ᤠáᏠáąáᏠááš á áş ááš áᏠ⌠áá˛áˇ ⌠á áąááŹášáąáá¸ááášááşâŚá áá°ááąááŹáášááąáá¸á ááášáááśáááŻáâŚá LT ááŹáąááŹáášááźáášáąáááŤáżááŽááźáášâŚá ááąáá¸ááá˝ ááᯠááŹáąááŹáˇ áá˝ ááš á áź ááš áż áᎠáááŻáą áĄáŹ ááš á ⌠áᏠáᏠáᏠá áᏠááŹá¸áá°áá˝áŹáąááŤáˇááşáŹâŚá áĄá˛ á ፠áᲠá áᎠá á˝ á áš áᯠáášáą áᏠáášáą ááŹáˇ ááá¤ááŹáąááŹáášáťáá ášážááááš áááŻááŹá¸âŚá
áááŻáášá¸ááźáášáąá áŹášááźáŹá¸ áá˛ááąáťáḠááášááźáášá¸
ááᯠááš á áş áł ááš áᲠá ᥠáá° á áş ááśáŻá¸ áá˛áˇ á á á˝áŹ áá˛áˇ ááᯠáášá¸ á áź áášáą á áŹáš á áźáŹá¸ á ááŽá¸ ááᯠá ááš á áşáŹá¸ ááᯠá áá˝áášááážáááášáąááŤáˇâŚá áą ááŹáˇ ááš áᎠá áş áášá¸ á áşá áł á áşá áłáą áá¸áą á áź áᲠá áąáĄáŹ ááš áť á ááš á á á áá˛áˇ áá˛áˇ á ááš á áź áášá¸ áᏠáąá áŹášááźáŹá¸áááŽá¸áá˛á áąáťáá¸áá˛áˇ ááášááşâŚá áą á ááš á á áášá¸ ᥠáᯠá á˝ áᏠáąá ááą á á á ááš á ááš áą áť áᏠáᲠហá áᏠá áĄáááš á áááŻáą ážááŹááš ááᯠá áááš á ááš ááąáá¸áᲠáąá áž á á áᏠá ᥠáᯠá á˝ áᏠá ááš áá° á ááášáá áá° áŹá¸ááŤá ááášáá á° ááášáááą á° áťáá¸á፠áááŻá ááŻáášáąáťááŹáá˛ážáááŹá áą áĄáŹáš ⌠áĄáą áž áᏠááš á ááŹá¸ á ááŽá¸ á ááŻá¸áą áᏠṠá ááš á ááŽá¸ ááᯠṠá áşáŹáš áť á ááš ááźáášáąáťááŹáášáá˛áˇáżááŽáąááŤáˇáąááŹášâŚá ᥠááŻáą ááŹáˇ á ááš á áź áášá¸ á ááźáášáˇáąáťááŹáá˛áá˛áˇááŤáżááŽâŚá áááŻáášá¸ááźáášáąá áŹášááźáŹá¸áááŽá¸áąáťáá¸ááŤáááŻáâŚá áĄá˛ááŤáąáḠááášááşáŹá¸áááŻá ááááŹá¸ááąáĄáŹááš áąáá¸áááŻáášááŹááŤááşáŹâŚá
aMumfjimrsm; -
Myanmar Gazette
Advertisements
www.MandalayGazette.com
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 34
a'gufwm&if&if0if; Yin Yin Win, M.D.
âMyanmar Caring for Myanmar!â
Board Certified Internist
taxGaxGa&m*gukq&m0ef baybaywn@yahoo.com
wywf7&uf ydwf&ufr&SdzGifhonf/ After Office Hour wGifw,fvDzHk;jzihfaqG;aEG;wdkifyifEdkifonf/
⢠ESpfpOfusef;rma&;ppfaq;jcif; ⢠umuG,faq;xdk;jcif; Immunization ⢠emwm&Snfa&m*grsm;udkukojcif; ⢠Primary Care & Preventive Medicine ⢠School & Sport Physical Examinations
⢠New Patients and Walk-in Welcome, Same day appointment ⢠Family Planning, Pap Smear, Mammogram Referral ⢠Offer Affordable, Convenient and Quality Care for your family ⢠Health Insurance
tm;vHk;udkvufcHukoay;ygonf ⢠Health Insurance r&Sdaomjrefrmvlemrsm;udktxl;EIef;jzifhukoay;ygonf ⢠All Jobs Annual Check Form udkjznfhay;ygonf (e.g- Driver License Renewal, Home Attendant Form, etc...) ⢠jrefrmoHCmawmfrsm;udktcrJhprf;oyfppfaq;ay;ygonf/ ⢠Health Insurance r&Sdao;olrsm;udk Health Insurance &&eftcrJhulnDavQmufay;ygonf ⢠vlemrsm;tqifajya&;ESifhtcsdefukefoufoma&;twGufÞaq;cef;wGifatmufygppfaq;rIrsm;udkjyKvkyfay;ygonf
kAi
Ă Blood Test Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă
(aoG;azmufppfaq;jcif;) Urine Test (qD;ppfaq;jcif;) Spirometer (tqkyftm;ESifhav&IEIef;udkppfaq;jcif;) Urea Breath Test (UBT) (tpmtdrf H Pylori a&m*gydk;&dS-r&dSudk&Ixkwfavjzifhppfaq;jcif;) Ultrasound jzifhppfaq;ay;jcif; txl;ukq&m0efjyo&ef&ufcsdef;rsm;? "mwfrSef? CT Scan/ MRI Schedules rsm;udkulnD&,lay;jcif; qD;csdKa&m*gvlemrsm;udk Diabetic Shoes ulnDavQmufay;jcif; EKG ESvHk;a&m*g&dS-r&dSppfaq;jcif; aq;cef;tcsdefjyifyrSmvnf; zHk;jzihfar;jref;aqG;aEG;Edkifygonf/
wygwf7&uf ydwf&ufr&Sd reuf9em&DrS nae5em&DcGJtxdzGifhygonf/
Open 7 Days 9:00 am to 5:30pm
El Monte, Baldwin Park, Temple City teD;w0dkufwGifaexdkifaomjrefrmrsm;&Jh oGm;usef;rma&;tqifajyapzdkY.....
K&K Family Dentistry KHIN MYINT AUNG KHIN AYE SI
D.D.S D.D.S
3100 BIG DALTON AVE. STE 130 BALDWIN PARK, CA 91706 NEXT TO WALMART
TEL. 626-338-8000 OFFICE HOURS: BY APPOINTMENT
626-338-8000
118 Baxter St, Room #301 New York NY 10013 ( Between Mulberry St & Centre St) Left turn at Chase Bank near Centre St Cross St - Between Canal & Hester St
Tel: (646) 637 7261
Myanmar Gazette
owif;rsm;ESifh,ckveH&HuyfrSwfpk
urmĂYzvm;abmvHk;yGJ wDADcsme,fESifhtcsdefZ,m;
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 35
www.MandalayGazette.com
um;a[mif;0,fvdkolrsm;twGuf toHk;wnfhonfh Website rsm; ááŹá¸áą áᏠáášá¸ á ááš ááᯠá ፠á ááš áĄááášáˇáą ááŹáš ááśáŻá¸ áĄáąááŹáášá¸ ááśáŻá¸ ááᯠáąá áşá¸ á áášáˇ á áźáŹ áá˛áˇ á ááᯠááš ááᯠá ᥠá áź ááš á áśáŻ á áášá¸áą áᡠáᏠááᯠááš áá˛áˇ W e b s i t e á áŹááášá¸ááᯠShopSmart ááá˘ááášá¸ááąá áąááŹáášáááášááŹá¸ááŤááášá
ááŹá¸ Model áĄááźáášá
AUTOTRADER.COM CARS.COM CARMAX.COM EBAY.COM EDMUNDS.COM KBB.COM (Kelley Blue Block)
áąá áşá¸áááśá¸áá˝áášáááŻáááááŻáá EDMUNDS.COM KBB.COM NADA.COM TRUECAR.COM
ááŹá¸áá˛áááśáŻáťááśáłáááááŻá á ášáąáá¸áááŻáá IIHS.ORG SAFERCAR.GOV
ááŽá áŹá¸áááśá¸(áĄáá˝ááš)áááááŻáá FUELECONOMY.GOV
ááŹá¸áąááŹáášáąážááŹáášá¸áááááŻáá CARFAX.COM AUTOCHECK.COM NICB.ORG
ááášááşáášáá˛á áĄáŹáááśá BANKRATE.COM E-LOAN.COM LENDINGTREE.COM INSURANCE.COM
áťááášááášá áááášáá˝áášá¸áąáťáá REPAIRPAL.COM
ááᯠááš áá˛áˇ á áášáˇ á áášáˇ áá˛áˇ ááŹá¸ ááᯠá ááš áááŻááááŻá KBB.com áá˝áŹ áąá áşá¸áááášá¸áąááźá ááŹá¸áá˝áŹááŤáá˛áˇ Specification áąááźáá˛áˇ ᥠáťááŹá¸áá° á áşáŹá¸áá˛áˇ á á˝ ááš á áşáášáą ááź ááᯠហáááˇáš áááŻáášááŤááášá áĄá˛áᎠWebsite áąááźáᏠááá ᯠá áš áŹá¸ááᯠáąááŹáášá¸ááášáá áᯠáášááášá¸ áąá áşá¸áááášá¸ááá˝áááŻáášáááŻááĄá áĽášáąáťáááŤááášá ááŹá¸ááŹááᯠááš ááŹá¸áá˛áˇ ááŹá¸ááŹá¸á á áᯠáᯠᝠá á áš ááŹá¸ á ááŹá¸ áááŻáą ááŹáˇ CarFax ááᯠWebsite áá˝áŹ á á ášáą áá¸ááášáˇ á áŤáááš á áąáááᏠáááąááŹáášáą áá¸ááąááááš á ááš á ááš áááŻááŹááááá˝áŹááŤá ááŹá¸ ᥠá áź áášáą á áşá¸áą á áź áááŻáą ááŹáˇ áąáááťáááŹá¸áá˛áˇ Website áąááź á á˝áŹ áááąáá¸ááąááź á áąááşá¸áááᯠáášáą ááźáą ááź áĄááá˛áˇááźáášááşáášáąáá¸ááŤááášá áááŻáášááášáááŻáááášááźáášááŹá¸áá˛áˇááŹá¸ áááŻáĄááášááášáˇáťááááŹááąáááá˛á áŽá¸ááŻáááš áąáĄáŹáášááąááŹáˇ áťááášááášá áááášááášááá˝áášá¸ ááź ááš á áşáášáą áá¸áá˛áˇ Website ááąá áááááŻáášáąážááŹáášá¸ááŤá
TENNESSEE GRILL BREAKFAST LUNCH DINNER
qefz&efppŠudka&muf&if Sunset Area urrif;rif;&Jh TENNESSEE GRILLqdkifudkMuGcJhyg/ tar&dueftpm;tpmrsm;udk jrefrmrdom;pkrsm;twGuf 10%avQmha&mif;ay;ygw,f..
tay:u[if;vQmawGtjyif tjcm;aomtaemufwdkif;tpm;tpmrsdK;pHkvnf;&Sdygw,f..
1128 Taraval St, (Btwn 21st & 22nd Ave) San Francisco 94116 (415) 664-7834 Open Daily 6am to 9pm
jrefrmrdom;pkrsm;twGuf
10%avQmh
65 N Madison Ave, Pasadena, CA 91101 rchhek@hotmail.com
Dr. Min Lwin Dr. Tin Tin Htwe
Rachel Chhek, Pharm.D. Pharmacy Owner
San Gabriel Office
t(626) 578 9991
SU P We
aq;0,f&if Exclusive rSmpdwfcs&w,f
Languages: We speak English, Mandarin, Cantonese, Vietnamese, Spanish and Myanmar
ER
C
Rosemead Office
ar S e M F I o r
8038 E. Garvey Ave #B Rosemead CA 91770 Ph: (626) 571-7000
E
L
w0Srf;wGifaexdkifol jrefrmrdom;pkrsm;xHodkY tdrfta&muftcrJhydkYaqmifay;onf/ tar&dujynfaxmifpk jynfe,ftoD;oD;rS rSm,laomjrefrmrsm;xHodkYvnf; pmwdkufrSwqifh tdrfta&muf tcrJhydkYĂ0efaqmifrIay;ygonf/ zHk;ESifhar;jref;pHkprf;yg/ Exclusive rS0,f,lolrsm;udk ADwmrifaomufaq;rsm; vufaqmifxnhfay;ygonf/
San Gabriel Valley
1739 S San Gabriel Blvd San Gabriel CA 91776 Ph: (626) 288-5777
Y
DENTAL o le
ur â˘Cosmetic Dentistry (Veneer, White Filling,Teeth Whitening) â˘Painless Treatment. â˘Senior Discount(50% Off UCR)
i Sm
Call us today for FREEXRAYS FREEEXAM FREECONSULATION
Fax:
www.SuperSmileDental.com
Myanmar Gazette
aMumfjimrsm; - Advertisements
Silicon Valleyâs Best Burmese Food
San Carlos
Palo Alto
www.MandalayGazette.com
e lumineers(veneers) v i G s y Let U h t l a He A u Yo e Smil
Location
Palo Alto, CA 94301 Tel: (650) 323-6543 h�ps://www.facebook.com/RangoonRuby h�p://www.rangoonruby.com/ Complimentary Wi-Fi & iPad is available for customers to stay connected while dining at our Ruby Restaurant.
,ckjzwTeeth Whitening if;, vl m $249 Reg. $450 ygu txl;aps;
S INSURANCES ACCEPTED MOST
W PATIENTS A NEW AND CHILDREN WELCOME
rday u t a S Open unday &S
May Valley Dental Center ing n e p O New
Ma May Thet Naing D.D.S General & Cosmetic Dentistry
11766 Valley Blvd. El Monte, CA 91732
Tel. (626)-448-5000
Design By
Palo Alto 445 Emerson Street
Zoom! about an hour in office bleaching
*Free consultation for orthodentic only(by appointment only) ACCEPTS MEDI-CAL, HEALTHY FAMILY (DELTA DENTAL PLAN)
⢠Coconut Noddle ⢠Garlic Pork ⢠Ruby Shrimp ⢠Pumpkin Chicken Stew ⢠Ginger Salad ⢠Mandalay Margarita ⢠Palata with Lamb Curry
San Carlos, CA 94070 Tel: (650) 592-1852
Expires: 12-01-08
fydk
Cleaning Deep Cleaning Filling Sealant Extraction Tooth Whitening Root Canals Crown & Bridge Denture Implant
Rangoon Rubyâs Every Day Special
San Carlos 680 Laurel Street
(0gqdk=0gacgif 1376) July 2014 A 36
Daily - 9Am to 6pm Open Saturday & Sunday kai