2 minute read
LA CERCA DE LA LÍNIALA CERCA DE LA LÍNIA -84
La cerca de la línia
Aquesta exposició neix de la voluntat de posar en diàleg els processos de creació de coneixement científic i artístic. L’art i la ciència són dues maneres de mirar i comprendre que estan íntimament lligades. Ambdues es capbussen en l’aventura d’observar, analitzar, experimentar i interpretar. La cerca de l’artista busca una comprensió especial, personal i única. La ciència explora el coneixement extensible, global i reproduïble, copiable. Durant segles, l’art ha dibuixat la vida i s’ha explicat la medicina mitjançant l’art. De fet, un metge visitant d’una exposició d’escultures d’en Jassans va ser capaç de reconèixer la manca de mobilitat en el bust d’un home. A partir d’aquesta anècdota, demanem al seu fill, en Valeri Salvadó, que ens mostri el seu procés de cerca de línia a partir de copiar la seva pròpia obra a partir de tècniques diferents. La Cerca de la Línia és una exposició itinerant d’art que explora el concepte de la recerca artística versus la recerca científica, a partir d’una anècdota vinculada a l’obra de l’escultor Jassans i l’encàrrec al seu fill d’autoreplicar-se i estudiar-se a si mateix a través del dibuix. La Búsqueda de la Línea es una exposición itinerante de arte que explora el concepto de la búsqueda artística frente a la investigación científica, a partir de una anécdota vinculada a la obra del escultor Jassans y el encargo a su hijo de autoreplicarse y estudiarse a sí mismo a través del dibujo. Esta exposición nace de la voluntad de generar un diálogo entre los procesos de creación del conocimiento científico y artístico. El arte y la ciencia son dos maneras de mirar y entender que están íntimamente relacionadas. Ambas se sumergen en la aventura de observar, analizar, experimentar e interpretar. La búsqueda del artista inquiere una comprensión especial, personal y única. La ciencia explora el conocimiento extensible, global y reproducible, copiable. Durante siglos, el arte ha dibujado la vida y se ha explicado la medicina a través del arte. De hecho, un médico que visitó una exposición de esculturas de Jassans fue capaz de reconocer la falta de movilidad en el busto de un hombre. A partir de esta anécdota, pedimos a su hijo, Valeri Salvadó, que nos muestre su proceso de búsqueda de la línea a partir de copiar su propia obra recurriendo a diferentes técnicas.
Advertisement
The Search for the Line is a travelling art exhibition that explores the concept of artistic research versus scientific research, based on an anecdote related to the work of the sculptor Jassans, who commissioned his son to do a self-portrait of himself so that he could study himself through the drawing. This exhibition stems from the desire to bring into dialogue the processes of creating scientific and artistic knowledge. Art and science are closely related ways of seeing and understanding. Both explore the adventure of observing, analysing, experimenting and interpreting. The artist’s search is for a special, personal and unique understanding. Science explores extensible and global knowledge that can be reproduced and copied. For centuries, art has depicted life and medicine has been explained through art. In fact, a doctor visiting an exhibition of Jassans’ sculptures could recognise the lack of mobility in the bust of a man. From this anecdote, we ask his son, Valeri Salvadó, to show us his process of searching for the line through copying his own work using different techniques.