per la donna la casa per elail donna bambinola casa il bambino €e 11,80 N° 4€ APRILE N° 9 SETTEMBRE 2021 MANI DI FATA | p.i. 26.08.2021 € 5,90 5,902021 MANI DI FATA € 5,90 (in italia) I lavori femminili di Mani di Fata Speciale Maglia donna| p.i. 3 € 26.03.2021 5,90 +
SP EC I
AL
E
I L AV O R I F E M M I N I L I D I M A N I D I F ATA ®
®
COLORI &MODA Dal multicolor alle
(IN ITALIA)
Prezioso Pizzo di Cantú con le nostre scuole
nuance più classiche, i must have dell’inverno
Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27.02.2004 n. 46), art. 1, comma 1, LOM/MI/2618
IVA assolta dall’editore Periodico mensile anno XCVI n. 9 Poste Italiane SpA Sped. in Abb. Post. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27.02.2004 n. 46), art. 1, comma 1, LO/MI, Belgio € 11,50 - Portogallo € 11,50 - Spagna € 10,90 - Svizzera CHF. 15,60 - Svizzera Ticino CHF. 14,90
3
NUOVI FILATI TRICOT DI TENDENZA La maglia scommette
lana glamour
sulla maxi morbidezza
C A S A E D I T R I C E M A N I D I F ATA W W W. M A N I D I F ATA . I T
in regalo cover_DEF_OK_cri_7 OK.indd 1
30/07/21 14:40
la nuova rivista Maglia Donna 3
Speciale autunno autunno
Cover_SETT_21_cri_7.indd 1
ricamo e filet
30/07/21 14:44
I LAVORI FEMMINILI DI MANI DI FATA®
a c c e s s o r i
tricot
b A b y 0 / 3 a n n i
FORME & cOLORI
mini & supermini
per accessori
uNIcI!
Accessori tricot baby 0/3 anni, forme e colori per capi unici! Mini e supermini, tutti gli schemi e le spiegazioni all'interno!
www.manidifata.it o richiedilo in edicola
tutti gli schemi e le spiegazioni all’interno!
MORbIDA LANA pER DAR cALORE AL suO INVERNO
CASA EDITRICE MANI DI FATA
… i n i m super Cover_accessori_ok_fab_1.indd 1
DA pAG.
€ 7,00
20/09/18 15.25
6
i n i m …& DA pAG.
4
34_20_gap
30
accessori tricot b a b y
• nella tua edicola di• fiducia • telefonando allo 02 58310000 • suwww.manidifata.it www.manidifata.it • nella tua edicola di fiducia telefonando allo 02 58310000 • su
pag_02_43_accessori bimbo_ronchi_2.indd 4
p_2_maglia_baby_ronchi.indd 2
24/09/18 09.07
pag_02_43_accessori bimbo_ronchi_2.indd 5
19/07/21 21:29
RICAMO, FILET E STRAORDINARIE CREAZIONI A TOMBOLO
doppio numero in allegato la rivista speciale maglia donna 3
09
16
Settembre 2 0 2 1 sommario
34
8
QUESTO MESE 7 atmosfere di set tembre Ricamo e filet per una nuova stagione 14 r ic a mi d’au t unno I punti di ricamo più belli per rinnovare gli ambienti 26 idee arredo Progetti esclusivi per arredi di classe 32 fantasie di set tembre L’ e n e r g i a d e l l e s t a m p e floreali per accessori esclusivi 43 raffinatezza in camera Per ambienti da sogno 50 tombolo e tradizione Un’ar te antic a p er oggetti di grandissimo fascino 60 sushi style Creazioni particolarissime dal gusto orientale
pag 03_Sommario_sett.indd 3
RUBRICHE
28
30 R ICE T T E D’AU T UNNO In tavola con i sapori di stagione
38 runner Scuole
SCHEMI E SPIEGAZIONI
38 runner Schema
12 t ovaglie t ta ciliegie Scuole 12 runner a uncine t t o filet Spiegazioni 13 tende a uncine t to file t Spiegazioni 20 tovaglia Scuole 20 runner intaglio Scuole 24 runner puro lino Schemi 25 runner puro lino Scuole
39 cuscino Schema 40 tovagliet ta Schema
68 tendone Scuole 70 set tovagliet ta americana Schemi 74 T OVAGL IE T TA A MER IC A N A SUSHI Schema 74 GR EMBIUL E S U SHI Schema 75 PORTA BACCHET TE SUSHI Schemi
42 centri Spiegazioni
MORE INFO
48 parure asciugamani Schemi
77 Codici e descrizioni
53 centro Scuole 54 trittico presepe Scuole 64 bordo a uncinetto filet Spiegazioni
Seguici sui social!
www.manidifata.it
3
15/07/21 21:19
UNautunno·colori motivi intaglio foALutunno·colori calivi intaglio foONO, E LIO UNALDI MI UNpag 14_25_Motivo FOGLIE_e tecnico_ronchi_02.indd 15
15
14/07/21 16:21
M A N I D I F A T A S E T T E M B R E
16
pag 14_25_Motivo FOGLIE_e tecnico_ronchi_02.indd 16
FOGLI NO, CO DI E M GLIE D COLO MOTIV FOGLI NO, CO E MOT 14/07/21 16:21
M A N I D I F A T A S E T T E M B R E
Ode alla natura I fiori conquistano gli interni. Ecco l’ultima tendenza casa dove gli accessori con stampe floreali donano una particolare allure romantica. Puoi scegliere tra i cuscini già pronti e quello da ricamare e il runner dove solo con un tocco di crocette otterrai la vera perfezione.
Offerte SPECIALI 36
pag 32_37_TESSUTO floreale 2_ronchi_02.indd 36
15/07/21 19:07
F A N T A S I E D I S E T T E M B R E
Punto croce FASCINO GREEN
RUNNER DA RICAMARE Filato CotoneMulinè Punti ricamo Croce (3 fili su 2 quadretti), impuntura (3 fili). CUSCINO DA RICAMARE Filato CotoneMulinè Punti ricamo Croce (3 fili su 2 quadretti), impuntura (3 fili). 37
pag 32_37_TESSUTO floreale 2_ronchi_02.indd 37
15/07/21 19:08
M A N I D I F A T A S E T T E M B R E
La natività
IL PIZZO A TOMBOLO PER LA SCENA PIÙ DOLCE DI SEMPRE
50
pag 50_59_Cantu_ronchi_03.indd 50
28/07/21 07:58
T O M B O L O E T R A D I Z I O N E
La tradizione del presepe diventa un piccolo capolavoro da eseguire con i fuselli
PRESEPE (OCCORRENTE) ART. C222109015 CARTONE FORATO ART. C6CD12223 CARTONE NON FORATO ART. C6CD12223/A
51
pag 50_59_Cantu_ronchi_03.indd 51
28/07/21 07:59
M A N I D I F A T A S E T T E M B R E
Delicato
UN CUORE CENTRALE E GHIRIGORI RETTI DA PARTICOLARISSIMI FIORI... UN CENTRO GIOIELLO CENTRO (OCCORRENTE) ART. C222109016
CARTONE FORATO ART. C6CD10907
CARTONE NON FORATO ART. C6CD10907/A
52
pag 50_59_Cantu_ronchi_02.indd 52
14/07/21 17:26
L E N O S T R E S C U O L E
C E N T R O R E T TA N G O L A R E D I PA G. 5 2 È eseguito con filato n.40 a punto tela ,mezzopunto più fondo centrale. Sul disegno è indicato il numero di coppie necessarie per eseguire le singole parti. Gli elementi che lo compongono sono: i fiori d’angolo, il ramo a volute con rigonfiamento d’inizio e fine, riccioli semplici , riccioli festonati con buchino, foglia senza nervatura e punto di fondo centrale.(fig.35)
68
E 10
10
9
FIG.35
Fiori- eseguire i petali a punto tela con nervatura centrale curando di aggiungere e togliere le coppie quando il petalo si allarga e si stringe. Come seme si eseguono dei ciuffi a cordicella con palmette che si possono applicare a lavoro ultimato (fig.36) Volute con rigonfiamento d’inizio- Partire in A con quattro coppie su un solo spillo (fig.37).
FIG.36
FIG.37
9 7 A
10 7 7 7
9
6
6 5
B 10
A
FIG.38
FIG.39 B
A C
A
B
FIG.40
FIG.41
A
FIG.43 FIG.42
pag 50_59_Cantu_ronchi_02.indd 53
D
B
Lavorare a punto tela: aggiungere una coppia e raggiungere B lasciando in sospeso gradualmente due coppie per dare rotondità al rigonfiamento (fig.38) Inserire tre nuove coppie , due in C ed una in D. Con la coppia portante partire da B ,lavorare tutte le coppie ed agganciare con l’uncinetto in A (fig. 39) Separare le prime due coppie di sinistra in una cordicella e con le altre continuare, lasciando coppie in sospeso verso l’interno per completare il rigonfiamento(fig.40) Con la coppia portante lavorare tutte le coppie inserendo poi la cordicella interna che aiuterà a dar forma alla voluta (fig.41) Per il rigonfiamento di chiusura utilizzare lo stesso procedimento eliminando anziché aumentando le coppie. Riccioli semplici- si eseguono a punto venezia con il numero di coppie indicate Riccioli festonati con buchini- si procede inizialmente come per il ricciolo semplice eseguendo un buchino al centro di ogni festone. Per evidenziare i festoni lavorare una cordonatura tra di essi (fig.42) Foglia senza nervatura- eseguire la foglia dopo aver ultimato ramo e ricciolo. Puntare quattro coppie in un solo spillo in E, lavorare a punto tela aumentando gradualmente, chiudere poi il lavoro sul ricciolo ed il ramo. Fondo- è una rete di cordicelle intercalata da qualche p.alpino come indicato sul disegno. (fig.43) 53
14/07/21 17:27
Natale I L AVORI FEMMINILI DI MANI DI FATA
®
A PUNT O C ROC E 2
TUTTE LE IDEE PER RICAMARE FANTASTICI AUGURI!
all’interno tutti gli schemi
www.manidifata.it
LA CREATIVITÀ CHE RENDE UNICHE LE FESTE
Pcrocenatale_cover OK_cri.indd 1
casa editrice Mani di Fata ®
A L O C I D E 27/07/21 21:25
n i O M I S S I V O U N
t ata.i f i d i n w.ma bre! w w O su ne settem L A T fi QUIS ibile da C A O on disp
quarta_Natale pc2_ronchi.indd 84
03/08/21 08:53
SP EC I
AL E
I L AV O R I F E M M I N I L I D I M A N I D I F ATA ®
3
COLORI &MODA Dal multicolor alle
Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27.02.2004 n. 46), art. 1, comma 1, LOM/MI/2618
nuance più classiche, i must have dell’inverno
NUOVI FILATI TRICOT DI TENDENZA La maglia scommette
lana glamour
sulla maxi morbidezza
€ 5,90
iva assolta dall’editore
cover_DEF_OK_cri_7 OK.indd 1
C A S A E D I T R I C E M A N I D I F ATA W W W. M A N I D I F ATA . I T
22/07/21 19:30
18
CASA EDITRICE MANI DI FATA srl DIRETTORE RESPONSABILE: Vittorio Canetta
4
DIREZIONE, REDAZIONE, AMMINISTRAZIONE E DIFFUSIONE: Casa Editrice Mani di Fata srl Via Vettabbia, 7 - 20122 Milano tel. 02.58310413 (r. a.) fax 02.58310536 e-mail: mdf@manidifata.i t www.manidifata.it Periodico Registrato l’8-1-1973 al n. 1 del Registro della Cancelleria del Tribunale di Milano. Iscrizione Roc n. 5935 del 30-06-2001.
sommario 2-3_ronchi.indd 2
SETTEMBRE 2021 pubblicazione semestrale FOTOLITO Adda Officine Grafiche spa Filago (BG) STAMPA Elcograf Gruppo Pozzoni © I LAVORI FEMMINILI DI MANI DI FATA Diri t ti riservati su tutti i disegni e i lavori. Sono vietati la riproduzione indus triale e l’utilizzo commerciale. Ogni utilizzo contrario alle norme applicabili al caso verrà perseguito secondo le vigenti disposizioni di legge.
Riservatezza dei dati Informativa Privacy Ai sensi del Regolamento Europeo 2016/679 (GDPR) Le comunichiamo che i Suoi dati saranno trattati in modo lecito, corretto e trasparente. Il Titolare del trattamento dati è la società Canetta S.r.l., Via Vettabbia, 7, 20122 Milano. Il Responsabile della Protezione dei Dati è Alessandro Gili (email : alessandro@mcq.it) I contatti del Titolare sono: e-mail canetta@canetta.it, telefono 02.58310000. I Suoi dati personali oggetto di trattamento sono stati forniti in occasione della Sua registrazione sui siti www. manidifata.it, www.canetta.it.
10
I Suoi dati verranno trattati al fine di aggiornarla in merito alle nuove pubblicazioni della nostra Casa Editrice e per inviarle comunicazioni commerciali relative a prodotti analoghi, salvo Suo dissenso (vedi paragrafo seguente). Lei potrà esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dall’articolo 15 e seguenti del GDPR, dandocene comunicazione (e-mail canetta@canetta.it). Per ulteriori dettagli si rimanda all’informativa completa presente sui siti www.manidifata.it, www.canetta.it
20/07/21 18:22
0
12 Sommario Le creazioni moda di questa pubblicazione sono state realizzate con la nuova collezione filati autunno-inverno 2021/22. Per ogni progetto è disponibile una dettagliata spiegazione a partire da pag. 47. Inoltre per ciascun modello è possibile ordinare il kit filati per realizzarlo nella taglia desiderata, usando i codici presenti nelle spiegazioni da pag. 47. 4 Cardigan rosa con scaldacollo
16 Maglione con trecce
26 Scialle viola scuro
8 Maglia viola e sciarpa coordinata
20 Sciarpa bicolore uomo
29 Cappellino con pompon
6 Giacca oversize ruggine 10 Maglia marrone 11 Pullover uomo
12 Maglia alpaca silver viola 14 Giacca bianca
sommario 2-3_ronchi.indd 3
18 Completo maglia e gonna 21 Maglia oversize beige 22 Stola bicolore
23 Cardigan uomo
24 Sciarpa/stola bordeaux
28 Scaldacollo
30 Scialle multicolor
31 Sciarpa con frangia
32 Mantella con scaldacollo
34 Sciarpa nera con sfilature grigie
20/07/21 18:23
COTONE + L ANA MERINO PER UN GRADEVOLISSIMO EFFE T TO T WEED.
La formula del filato Cotton-Merino Tweed è indovinatissima per capi sportivi, morbidi e caldissimi. Le idee? Maglioncino raglan per lei, maglione con trecce per lui.
10
Maglia donna tre_2_35_ronchi_01.indd 10
20/07/21 15:35
COTTON MERINO TWEED, IL TOCCO SPORTY AGLI OUTFIT PER LEI E PER LUI
11
Maglia donna tre_2_35_ronchi_01.indd 11
20/07/21 15:36
17
Maglia donna tre_2_35_ronchi_01.indd 17
21/07/21 19:56
SENTIRSI BELLE CON UNA CREAZIONE IPERFEMMINILE.
L’idea è un classico: completo maglia con collo e maniche raglan e gonna a tubino. I volumi sono ampi secondo i fashion trend di stagione. Il tutto firmato dal filato Cotton-Merino Tweed.
18
Maglia donna tre_2_35_ronchi_01.indd 18
20/07/21 15:48
25
Maglia donna tre_2_35_ronchi_01.indd 25
20/07/21 16:14
O L
G
T
U N
O L O
O
S
O M I
VARANASI, IL FIL ATO PER COLORATE MAGIE D’INVERNO.
Il colore, soprattutto se accesso, esercita tutta la sua carica di simpatia in questa stagione. Poi visto così, su uno scialle facilissimo da fare… 1 gomitolo di Varanasi, ferri e voilà. Chic!
30
Maglia donna tre_2_35_ronchi_02.indd 30
22/07/21 19:33
COLORI
&TENDENZE I filati moda per le nuove creazioni d’inverno
SP
EC I
AL
E
I L AV O R I F E M M I N I L I D I M A N I D I F ATA ®
C A S A E D I T R I C E M A N I D I F ATA
quarta cover_DEF_ronchi.indd 68
|
3
W W W. M A N I I D I F ATA . I T
22/07/21 20:04