SP EC I
AL E
I L AV O R I F E M M I N I L I D I M A N I D I F ATA ®
3
COLORI &MODA Dal multicolor alle
Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27.02.2004 n. 46), art. 1, comma 1, LOM/MI/2618
nuance più classiche, i must have dell’inverno
NUOVI FILATI TRICOT DI TENDENZA La maglia scommette
lana glamour
sulla maxi morbidezza
€ 5,90
iva assolta dall’editore
C A S A E D I T R I C E M A N I D I F ATA W W W. M A N I D I F AT A . I T
18
CASA EDITRICE MANI DI FATA srl DIRETTORE RESPONSABILE: Vittorio Canetta
4
DIREZIONE, REDAZIONE, AMMINISTRAZIONE E DIFFUSIONE: Casa Editrice Mani di Fata srl Via Vettabbia, 7 - 20122 Milano tel. 02.58310413 (r. a.) fax 02.58310536 e-mail: mdf@manidifata.i t www.manidifata.it Periodico Registrato l’8-1-1973 al n. 1 del Registro della Cancelleria del Tribunale di Milano. Iscrizione Roc n. 5935 del 30-06-2001.
SETTEMBRE 2021 pubblicazione semestrale
FOTOLITO Adda Officine Grafiche spa Filago (BG) STAMPA Elcograf Gruppo Pozzoni © I LAVORI FEMMINILI DI MANI DI FATA Diri t ti riservati su tutti i disegni e i lavori. Sono vietati la riproduzione indus triale e l’utilizzo commerciale. Ogni utilizzo contrario alle norme applicabili al caso verrà perseguito secondo le vigenti disposizioni di legge.
Riservatezza dei dati Informativa Privacy Ai sensi del Regolamento Europeo 2016/679 (GDPR) Le comunichiamo che i Suoi dati saranno trattati in modo lecito, corretto e trasparente. Il Titolare del trattamento dati è la società Canetta S.r.l., Via Vettabbia, 7, 20122 Milano. Il Responsabile della Protezione dei Dati è Alessandro Gili (email : alessandro@mcq.it) I contatti del Titolare sono: e-mail canetta@canetta.it, telefono 02.58310000. I Suoi dati personali oggetto di trattamento sono stati forniti in occasione della Sua registrazione sui siti www. manidifata.it, www.canetta.it.
10
I Suoi dati verranno trattati al fine di aggiornarla in merito alle nuove pubblicazioni della nostra Casa Editrice e per inviarle comunicazioni commerciali relative a prodotti analoghi, salvo Suo dissenso (vedi paragrafo seguente). Lei potrà esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dall’articolo 15 e seguenti del GDPR, dandocene comunicazione (e-mail canetta@canetta.it). Per ulteriori dettagli si rimanda all’informativa completa presente sui siti www.manidifata.it, www.canetta.it
0
12 Sommario Le creazioni moda di questa pubblicazione sono state realizzate con la nuova collezione filati autunno-inverno 2021/22. Per ogni progetto è disponibile una dettagliata spiegazione a partire da pag. 47. Inoltre per ciascun modello è possibile ordinare il kit filati per realizzarlo nella taglia desiderata, usando i codici presenti nelle spiegazioni da pag. 47. 4
Cardigan rosa con scaldacollo
16
8
Maglia viola e sciarpa coordinata
20
6
Giacca oversize ruggine
10 Maglia marrone 11
Pullover uomo
14
Giacca bianca
12 Maglia alpaca silver viola
Maglione con trecce
26
Scialle viola scuro
Sciarpa bicolore uomo
29
Cappellino con pompon
18
Completo maglia e gonna
21
Maglia oversize beige
22 23 24
Stola bicolore
Cardigan uomo
Sciarpa/stola bordeaux
28
Scaldacollo
30 Scialle multicolor
31 Sciarpa con frangia 32 34
Mantella con scaldacollo
Sciarpa nera con sfilature grigie
70% DI ALPACA SUPERFINE P E R U N F I L AT O P R E G I AT O, S O F F I C E SOLUZIONE ANTIFREDDO 4
SOFFIATO
è il nome del nuovissimo filato che per il cardigan sperimenta una tenue tinta unita mentre per lo scaldacollo gioca con il suo degradè. Pratico, sporty ma soprattutto caldo. 5
DEGRADÈ E TINTA UNITA.
Sono queste le caratteristiche cromatiche del nuovo filato Soffiato che per la giacca ha sfoggiato il suo lato più creativo. Risultato? Una indovinatissima unione di ruggine e sfumato sulle maniche 6
DIRE T TAMENTE DALLE PASSE R E LLE
ecco la moda “dai grandi volumi”. La lana gioca con le “forme” e le creazioni sono giacche, maglioni e cardigan che avvolgono con classe. La nostra giacca lo racconta benissimo. 7
C OTONE + L ANA MERINO PER UN GR ADEVOLISSIMO EFFE T TO T WE E D.
La formula del filato Cotton-Merino Tweed è indovinatissima per capi sportivi, morbidi e caldissimi. Le idee? Maglioncino raglan per lei, maglione con trecce per lui.
10
COTTON MERINO TWEED, IL TOCCO SPORTY AGLI OUTFIT PER LEI E PER LUI
11
Lana Silky Lace per lei e filato Gelso per lui. Progetti speciali per tipi proprio trendy.
22
BO RDE AU X NU A 23
O L
O M I
28
G
T
U N
O L O
O
S
CHE FL ASH! DI NOME E DI FAT TO.
Questo filato si lascia lavorare che è un piacere. In un battibaleno e soprattutto con un solo gomitolo voilà lo scaldacollo, la nota colorata qualunque sia la mise. Che aspetti? Ferri circolari e… divertiti!
O L
G
T
U N
O L O
O
S
O M I
UN M ULTICOLOR PROPRIO SPE CIALE.
D’accordo il pom pon, ma qui a fare allegria è soprattutto il colore. Il cappellino è un’idea proprio riuscita. E visto la velocità con cui si realizza che ne dici di iniziare a pensare a Natale? Sarebbe un’idea regalo carinissima. 29
O L
O M I
VARANASI, IL FIL ATO PER COLOR ATE MAGIE D’INVE R NO.
Il colore, soprattutto se accesso, esercita tutta la sua carica di simpatia in questa stagione. Poi visto così, su uno scialle facilissimo da fare… 1 gomitolo di Varanasi, ferri e voilà. Chic!
30
G
T
U N
O L O
O
S
CALORE FA RIMA CON COLORE.
E il filato Flash lo sa. Ma anche il nostro lui sa bene che per superare il grigio di questa stagione un multicolor può fare la differenza. E la sciarpa è l’antidoto perfetto all’inverno.
31
C O L L E Z I O N E A U T U N N O / I N V E R N O
FLASH Filato “FLASH”
53% lana vergine, 47% acrilico. Un gomitolo = un accessorio, da realizzare in pochissimo tempo! Ferri n. 8-9, uncinetto n. 8. € 10,40 il gomitolo da gr. 100 (mt. 100).
C1LFLA/405 NERO MULTICOLOR
C1LFLA/404 FUCSIA MULTICOLOR
C1LFLA/401 TURCHESE MULTICOLOR
C1LVARA/307 VIOLA-AZZURRO-VERDE
C1LVARA/303 FUCSIA-BLU-OCRA
C1LVARA/300 ROSSO-MARRONE
VARANASI Filato “VARANASI”
52% lana vergine, 48% acrilico. Un gomitolo = uno scialle. Il filato e i colori novità che rallegrano l’inverno. Ferri n. 3½-4, uncinetto n. 4-4,5. € 16,00 il gomitolo da gr. 150 (mt. 480).
SOFFIATO Filato “SOFFIATO”
70% alpaca superfine, 30% poliammide. Il tepore e la sofficità dell’alpaca per i capi più caldi e confortevoli, facili e veloci da realizzare. Ferri n. 8-9, uncinetto n. 9-10. € 17,00 il gomitolo da gr. 100 (mt. 80).
C1LSOF/105 RUGGINE
C1LSOF/113 GRIGIO SCURO
C1LSOF/DEG/150 ROSA-ARANCIONE
C1LSOF/DEG/152 ROSSO-GRIGIO
SOFFIATO DEGRADÉ Filato “SOFFIATO DEGRADÉ”
70% alpaca superfine, 30% poliammide. La versione degradé del filato Soffiato da coordinare con le tinte unite Ferri n. 8-9, uncinetto n. 9-10. € 25,90 il gomitolo da gr. 150 (mt. 120).
36
C1LSOF/101 ROSA CHIARO
I N O S T R I F I L A T I
ULTRALIGHT MERINO
Lana “ULTRALIGHT MERINO”
93% lana vergine, 7% poliammide. L’innovazione tecnologica ci regala la massima leggerezza per capi soffici e caldi.
C1LMER/ULT/54 BIANCO PANNA MELANGE
ALPACA SILVER
C1LMER/ULT/67 VIOLA
Filato “ALPACA SILVER” 73% alpaca superfine, 20% poliammide, 7% poliestere. Morbidissimo, illuminato dal lurex argento.
C1LALP/SIL/271 FUCSIA
C1LALP/SIL/274 VIOLA
Ferri n. 6-7, uncinetto n.5-5,5. € 8,90 il gomitolo da gr. 50 (mt. 110).
C1LMER/ULT/56 VERDE
C1LMER/ULT/61 GRIGIO SCURO
Ferri n. 4-4½, uncinetto n. 3-3,5. € 6,50 il gomitolo da gr. 25 (mt. 120).
C1LALP/SIL/257 MARRONE CORTECCIA
C1LALP/SIL/263 NERO
C1LSI/LA/152 BIANCO PANNA
C1LSI/LA/180 CIPRIA SCURO
C1LSI/LA/181 VIOLA
C1LSI/LA/176 BORDEAUX
C1LSI/LA/169 AZZURRO SCURO
C1LSI/LA/156 NERO
SILKY LACE Lana “SILKY LACE”
80% lana vergine, 20% seta. Un mix di fibre pregiate per capi eleganti. Ferri n. 3-3½, uncinetto n. 2,5-3. € 9,00 il gomitolo da gr. 50 (mt. 260).
37
C O L L E Z I O N E A U T U N N O / I N V E R N O
CASIOPEA
Filato “CASIOPEA”
35% poliammide, 23% alpaca superfine, 23% kid mohair, 19% poliestere. Il tepore dell’alpaca e del kid mohair e il glamour delle paillettes argento a goccia ci regalano i capi più di tendenza della stagione.
C1LCASIO/50 BIANCO
C1LCASIO/54 ROSA
C1LCASIO/51 BEIGE CAMMELLO
Ferri n. 5½-6, uncinetto n. 6-7. € 9,40 il gomitolo da gr. 50 (mt. 115).
C1LCASIO/61 GRIGIO
SILKID Lana “SILKID” 70% super kid mohair, 30% seta. Pregiata, morbida e leggerissima per capi e accessori caldi ed eleganti. Ferri n. 1-1½. € 7,80 il gomitolo da gr. 25 (mt. 220).
38
C1LSILKID145 BEIGE CAMMELLO
C1LSILKID154 ROSA CIPRIA
C1LSILKID150 ROSA ANTICO
C1LSILKID001 BIANCO
C1LSILKID130 CELESTE
C1LSILKID195 BLU CARTA DA ZUCCHERO
C1LSILKID135 BLU AVIO
C1LSILKID180 ROSSO RUGGINE
C1LSILKID192 GRIGIO
C1LSILKID177 VERDE INGLESE
C1LSILKID002 NERO
C1LSILKID190 GRIGIO PERLA
C1LSILKID141 GIALLO SENAPE
C1LSILKID156 VIOLETTO
C1LSILKID181 ROSSO
I N O S T R I F I L A T I
NOVECENTO Lana “NOVECENTO”
65% mohair, 35% lana biologica. Il mohair è fra le tendenze dell’inverno 2021/2022, per un volume e una leggerezza perfetti. Ferri n. 12-15. € 10,90 il gomitolo da gr. 50
(mt. 45).
C1LNOV/1115 AZZURRO
C1LNOV/80 BIANCO
C1LNOV/2029 ROSA
KASHMIR Cashmere “KASHMIR” 100% cashmere. Prezioso, caldo e leggero, dà prestigio a chi lo indossa. Ferri n. 3½-4. € 15,60 il gomitolo da gr. 25 (mt. 112). C1LKAS623 BIANCO CANDIDO
C1LKAS501 BIANCO NEVE
C1LKAS509 BEIGE SILVER
C1LKAS685 GRIGIO CHIARO
C1LKAS564 ROSSO GERBERA
C1LKAS548 ROSA CAMMEO
C1LKAS503 BORDEAUX
C1LKAS508 BLU OCEANO
C1LKAS515 BLU NAVY
C1LKAS644 AZZURRO
C1LKAS590 BLU PAVONE
C1LKAS519 GRIGIO FUMO
C1LKAS516 NERO 39
C O L L E Z I O N E A U T U N N O / I N V E R N O
VALPARAISO Lana “VALPARAISO” 100% alpaca baby. Morbidissima, una lana pregiata dall’altissima resa. Ferri n. 3-3½, uncinetto n. 3-3,5. € 8,90 il gomitolo da gr. 50 (mt. 180).
BABY NATURE
C1LVALPA/620 BORDEAUX
C1LVALPA/900 ROSA
C1LVALPA/800 BIANCO PANNA
C1LVALPA/834 GRIGIO CHIARO
C1LVALPA/843 GRIGIO SCURO
Lana BABY NATURE 100% lana merino biologica senza cloro. Ideale per tutti i capi dei più piccini.
C1LBN/100 BIANCO
C1LBN/109 GIALLO
40
C1LVALPA/208 BEIGE CAMMELLO
Ferri n. 2½-3, uncinetto n. 2-2,5. € 3,70 il gomitolo da gr. 25 (mt. 110).
C1LBN/106 AZZURRO
C1LBN/118 VERDE
C1LBN/116 BLU CHIARO
C1LBN/101 BEIGE
C1LBN/105 ROSA CONFETTO
C1LBN/114 LILLA
I N O S T R I F I L A T I
MISTRAL
Lana MISTRAL - 100% lana merino fine. Irrestringibile, per capi di medio peso, ai ferri e all’uncinetto.
Ferri n. 3-3½, uncinetto n. 3-3,5. € 5,20 il gomitolo da gr. 50 (mt. 175).
C1LMIS51 BIANCO
C1LMIS2581 ROSA
C1LMIS270 VERDE ACQUA
C1LMIS1821 CELESTE
C1LMIS207 AVORIO
C1LMIS1510 VIOLA SCURO
C1LMIS1454 BEIGE CAMMELLO SCURO
C1LMIS99 GIALLO
C1LMIS738 AZZURRO
C1LMIS2607 BEIGE SCURO
C1LMIS1752 GRIGIO PERLA
C1LMIS84 ROSA MEDIO
C1LMIS2286 GIALLO SENAPE
C1LMIS5832 AZZURRO SCURO
C1LMIS1621 MARRONE CORTECCIA CHIARO
C1LMIS463 GRIGIO MELANGE
C1LMIS410 ROSA SCURO
C1LMIS1055 AZZURRO ACQUAMARINA SC.
C1LMIS273 BLU PORCELLANA
C1LMIS444 ROSA INTENSO
C1LMIS67 NERO
C1LMIS7 LILLA
C1LMIS487 VERDE MENTA
C1LMIS1641 BLU JEANS
C1LMIS63 ROSSO
C1LMIS466 BORDEAUX CHIARO
C1LMIS1014 VIOLETTO
C1LMIS2458 VERDE SCURO
C1LMIS474 BLUETTE
C1LMIS884 BLU NOTTE 41
C O L L E Z I O N E A U T U N N O / I N V E R N O
MERINO 100%
42
Lana MERINO 100% 100% lana merino extrafine superwash. Irrestringibile, morbidissima, adatta a capi sportivi.
Ferri n. 4-4½, uncinetto n. 3-3,5. € 5,80 il gomitolo da gr. 50 (mt. 102).
C1LMERINO100/29
C1LMERINO100/3
C1LMERINO100/1
C1LMERINO100/7
VERDE CHIARO
BIANCO PANNA
BIANCO
ROSA
C1LMERINO100/75
C1LMERINO100/500
C1LMERINO100/8
C1LMERINO100/37
VERDE ACQUA
BEIGE CHIARO
AZZURRO
ROSA INTENSO
C1LMERINO100/48
C1LMERINO100/65
C1LMERINO100/58
C1LMERINO100/25
VERDE INGLESE
BEIGE CAMMELLO
AZZURRO SCURO
BORDEAUX
C1LMERINO100/503
C1LMERINO100/4
C1LMERINO100/5
C1LMERINO100/52
GRIGIO ANTRACITE
ROSSO
BLU SCURO
ROSSO SCURO
C1LMERINO100/2
C1LMERINO100/13
C1LMERINO100/505
NERO
GIALLO MEDIO
GRIGIO CHIARO
C1LMERINO100/49 ROSSO AMARANTO
I N O S T R I F I L A T I
COTTON-MERINO TWEED
C1LCOT/MER/TW/506 GRIGIO CHIARO
Filato “COTTON-MERINO TWEED”
53% cotone, 25% lana vergine, 22% poliestere. Un effetto tweed, ma morbidissimo, per dare un tocco sportivo al nostro guardaroba.
C1LCOT/MER/TW/504 PETROLIO
C1LCOT/MER/TW/507 GIALLO OCRA
Ferri n. 4½-5, uncinetto n. 4,5. € 6,30 il gomitolo da gr. 50 (mt. 105).
C1LCOT/MER/TW/505 MARRONE
MERINO SPORT Lana MERINO SPORT 100% lana merino extrafine superwash. Morbidissima, irrestringibile, ideale per i capi più pesanti di tutta la famiglia. C1LMERINOSPORT/1
C1LMERINOSPORT/401
C1LMERINOSPORT/402
BIANCO
GRIGIO
GRIGIO ANTRACITE
C1LMERINOSPORT/2
C1LMERINOSPORT/3
C1LMERINOSPORT/49
C1LMERINOSPORT/35
NERO
BIANCO PANNA
ROSA
FUCSIA
C1LMERINOSPORT/22
C1LMERINOSPORT/33
C1LMERINOSPORT/48
C1LMERINOSPORT/51
BORDEAUX
BLU PAVONE
AZZURRO
BLU CHIARO
C1LMERINOSPORT/5
C1LMERINOSPORT/37
C1LMERINOSPORT/23
C1LMERINOSPORT/9
BLU SCURO
GIALLO SCURO
VIOLA
BEIGE SCURO
Ferri n. 5-5½. € 5,80 il gomitolo da gr. 50 (mt. 80).
43
C O L L E Z I O N E A U T U N N O / I N V E R N O
GELSO
Filato “GELSO”
30% cotone, 22% poliammide, 20% alpaca, 18% acrilico, 10% lana. Facile e veloce da lavorare, per un risultato interessante anche a maglia rasata.
C1LGEL/31 ROSA
C1LGEL/35 BORDEAUX
Ferri n. 6-6½. € 5,80 il gomitolo da gr. 50 (mt. 100).
C1LGEL/34 GRIGIO CHIARO
C1LGEL/39 NERO
ECHOS Lana “ECHOS” 70% lana biologica, 30% alpaca superfine. Lana preziosa, molto morbida, poco ritorta per un effetto voluminoso. Ferri n. 6-8. € 5,40 il gomitolo da gr. 50 (mt. 50).
44
C1LECHOS207 BIANCO
C1LECHOS1652 AZZURRO
C1LECHOS1494 BEIGE CHIARO
C1LECHOS461 GRIGIO SCURO
C1LECHOS6561 PETROLIO CHIARO
C1LECHOS1623 BORDEAUX
C1LECHOS3063 VERDE
C1LECHOS63 ROSSO
C1LECHOS0046 GRIGIO CHIARO
C1LECHOS229 GIALLO
C1LECHOS1058 BLU CHIARO
I N O S T R I F I L A T I
BUNNY Filato “BUNNY” 50% LANA, 25% ALPACA, 25% ACRILICO. Morbido, ideale per capi caldi da realizzare in poco tempo. Ferri n. 5-7. € 4,60 il gomitolo da gr. 50 (mt. 75).
C1LBUNNY43 ROSA
C1LBUNNY8386 AZZURRO POLVERE
C1LBUNNY207 BIANCO
C1LBUNNY6862 AZZURRO GHIACCIO SCURO
C1LBUNNY9053 BEIGE
C1LBUNNY229 GIALLO
DAHÙ Filato “DAHÙ” 50% lana vergine, 25% alpaca, 25% acrilico. Perfetto per creare capi leggeri, con un’ottima resa. Ideale per capi e accessori all’uncinetto. Ferri n. 3-3½, uncinetto n. 2,5. € 4,60 il gomitolo da gr. 50 (mt. 230).
C1LDAHU9053 BEIGE
C1LDAHU8487 VERDE
C1LDAHU8453 ROSSO AMARANTO
C1LDAHU6012 GRIGIO CHIARO
C1LDAHU8039 GRIGIO
C1LDAHU67 NERO
C1LDAHU207 BIANCO
C1LDAHU6862 AZZURRO
C1LDAHU8292 BLUETTE
45
COLORI
&TENDENZE I filati moda per le nuove creazioni d’inverno
SP
EC I
AL E
I L AV O R I F E M M I N I L I D I M A N I D I F ATA ®
C A S A E D I T R I C E M A N I D I F ATA
|
3
W W W. M A N I I D I F ATA . I T