manifesta
Programme culturel et + encore ! septembre | octobre 2013
l'édito Un réseau en constante modernisation La Bibliothèque de Toulouse dispose de 21 bibliothèques (la Médiathèque José Cabanis, la Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine et 19 Bibliothèques de quartier) ainsi que d’une Bibliothèque nomade. À travers ce réseau, qui s’étend sur toute la ville et qui va aussi à la rencontre des habitants plus éloignés, elle vise à offrir un accès de tous à la lecture, à la culture, à l’information et au loisir. La Bibliothèque poursuit donc ses efforts pour vous offrir un service public en constante amélioration. À partir de septembre, vous pourrez découvrir un nouveau bibliobus, plus lumineux, plus confortable et plus adapté aux contraintes urbaines. La Bibliothèque Fabre connaît quant à elle des travaux de rénovation : elle rouvrira le 22 octobre avec un mobilier flambant neuf…
ir le somma
focus : Senior et plus focus : Festival International des Littératures Policières littérature l'Œil et la Lettre sciences humaines et sociales
2
Le Conseil municipal apporte une attention qui ne s’est jamais démentie à ses bibliothèques. Cette année, il a voté une enveloppe de 757 000 € d’investissement pour réaliser, entre autres, les projets que je viens d’évoquer. Bonne rentrée dans nos établissements.
Jean-Marc Barès Adjoint au maire à la Bibliothèque de Toulouse
e
votre bibliothèque & vous sélection : Toulouse le dossier : la Novela l'agenda
Une nouvelle structure verra le jour au printemps 2014. La Bibliothèque du Pont des Demoiselles, fermée depuis le 27 juillet pour préparer les documents de la nouvelle bibliothèque qui la remplacera, rouvrira ses portes avenue de Saint-Exupéry au sein d’un bâtiment rénové et mutualisé. Ce nouvel espace regroupera une mairie annexe, une MJC, le club des anciens et la bibliothèque. La bibliothèque conservera une forte orientation jeunesse, tout en proposant en parallèle une offre à destination des ados ainsi qu’une offre de nouveautés pour les adultes.
p.3
p.6 p.14 p.18 p.19 p.21 p.25 p.28 p.28
sport actualité sciences et loisirs patrimoine musique arts de la scène cinéma les ateliers numériques jeune public le calendrier
p.31 p.31 p.32 p.33 p.35 p.37 p.38 p.43 p.44 p.49
Du nouveau pour la Bibliothèque Nomade ! Un nouveau Bibliobus ! À partir de septembre, vous pourrez découvrir un La Bibliothèque Nomade est également sur plunouveau bibliobus plus compact et surtout plus sieurs événements. lumineux et confortable ! > Le samedi 7 septembre de 14h à 18h, elle s’associe Des changements sur les tournées ont lieu à partir aux portes ouvertes de la Maison de quartier de de cette période : Pouvourville. Une occasion pour les habitants de Pouvourville de découvrir le bibliobus qui stationne > Suite à la fin des travaux du tramway, le bibliobus place de l’église les 1er et 3e mardis du mois de 9h30 à 12h et de 14h30 à 18h30… stationnera désormais : - à Croix de Pierre 4 bd Déodat de Séverac toujours > Le samedi 21 septembre à partir de 14h, vous pourdu 1er au 4e vendredi du mois, de 9h30 à 12h ; - aux Arènes sur le nouveau plateau piétonnier à rez aller à la rencontre de la Bibliothèque Nomade côté de la station de tramway les 2e et 4e jeudis du lors du festival 7 à la ronde organisé par l’associamois, de 14h30 à 18h. tion 7 animés à la Cité Madrid. Les habitants des Sept deniers et d’ailleurs pourront ainsi découvrir > Un nouvel arrêt se fera au Pont des Demoiselles le bibliobus qui passe dans le quartier les 1er et 3e au bout du square de la place Roger Arnaud les 1er et mercredis du mois de 15h à 18h30. 3e mercredis de 9h30 à 12h, en attendant l’ouverture de la future bibliothèque avenue Saint-Exupéry. > Au Toec, le passage du bibliobus aura désormais lieu les 2e et 4e lundis du mois, de 14h30 à 18h30, toujours face au 58 voie du Toec. Attention : Exceptionnellement les tournées ne reprendront qu’à partir du 9 septembre. N’oubliez pas de récupérer le calendrier de passage lors de votre venue ou de le consulter sur www.bibliotheque.toulouse. fr/bibliobus.html
Visite-découverte du nouveau Bibliobus les mercredi 25, jeudi 26 et vendredi 27 septembre, place du Capitole cf p.19
3
Depuis plusieurs années, les bibliothèques de la ville de Toulouse ont développé une offre de services complète. Avec votre carte Bibliothèque, vous pouvez certes emprunter 12 documents pendant 3 semaines. Mais pas que ! De nombreux services sur place dans nos structures, mais aussi en ligne, s’offrent à vous. Que ce soit chez nous ou chez vous, connectez-vous !
Votre compte en ligne vous permet aussi de gérer : vos prêts (durée, prolongation…) et vos réservations. www.bibliotheque.toulouse.fr > mon compte
4
Les services en ligne de la Bibliothèque de Toulouse : comment ça marche ?
Pour profiter de ces services, c’est simple : une connexion Internet et votre carte d’abonné suffisent pour vous offrir le sésame d’un univers numérique culturel entièrement gratuit… Tout se fait depuis notre site : www.bibliotheque.toulouse.fr > mon compte > ressources numériques
Quels services exactement ? > + de 2 000 films à voir en ligne ou à télécharger avec Médiathèque Numérique (ex ArteVod) Le meilleur des catalogues d'Arte et d'UniversCiné sont en vidéo à la demande : des films, des documentaires, des magazines, des spectacles et des programmes jeunesse. Possibilité de visionner 3 films par mois.
> + de 11 700 formations informatiques sur 420 logiciels ou applications avec Vodéclic Nous vous proposons des formations tous niveaux sous forme de vidéos courtes, ainsi que des exercices et la possibilité de passer des certifications informatiques reconnues. En accès illimité.
> + de 19 000 exercices, animations et cours d'accompagnement scolaire avec Paraschool Ce service comprend les matières générales du CE2 > + de 5 000 journaux et magazines en ligne jusqu'au bac (conforme au programme de l’Éducaavec Europresse tion Nationale). Tout est mis à jour par des enseiL'accès à la presse nationale, internationale, mais gnants. aussi aux articles anciens archivés, ainsi qu'à une En accès illimité. centaine de magazines spécialisés est inclus (Le Cf p.43 pour participer à un atelier. Monde, Courrier International...). En accès illimité.
> + de 200 revues et magazines et un moteur de recherche puissant avec Références Nb : Le manifesta vous propose une présentation de Plus de 200 000 articles issus de la presse française l’ensemble de ces services en deux temps. Un prochain généraliste ou spécialisée (Beaux-Arts, Science et numéro sera consacré aux services sur place. Vie, l'Étudiant, Géo, les Inrocks…) sont référencés et résumés. Le moteur de recherche multicritère permet d'interroger finement cette base pluridisciplinaire. En accès illimité.
© Cienpiesnf - Fotolia.com
Et bientôt, plus de services en ligne encore : des jeux, de la musique… !
5
Pavés © magann - Fotolia.com
TOULOUSE
En cette période de rentrée, la Bibliothèque de Toulouse propose aux nouveaux toulousains (mais aussi aux autres !) de découvrir ou de redécouvrir la ville rose, à travers son histoire, ses quartiers, ses artistes, ses auteurs, son activité, son patrimoine… Soyons fiers de notre ville ! 6
la sélection : Toulouse
société / histoire
Toulouse : Archives remarquables François Bordes, Catherine Bernard, Pierre Gastou, Géraud de Lavedan
Pavés © magann - Fotolia.com
Éditions Loubatières | 2012
Retracer l’histoire toulousaine à travers une sélection de documents d’archives, tel est l’objectif de ce superbe ouvrage écrit par François Bordes, directeur des Archives municipales de Toulouse, et par ses collaborateurs. Les archivistes ont choisi de nous présenter leurs coups de cœur. Des documents inédits et rares : plans, affiches, manuscrits, cartes postales… viennent illustrer et composer les thématiques de l’ouvrage. Du cartulaire municipal rédigé en 1205, véritable acte de naissance de l’édifice administratif et archivistique toulousain, à la photographie de la rue d’Alsace-Lorraine lors d’une nuit d’émeutes en 1968, tout est là pour nous replonger dans la petite et grande histoire de Toulouse.
S'installer à Toulouse Midi toulousain Stéphane Thepot Histoire de Toulouse illustrée Anne Le Stang
Le pérégrinateur | Collection Histoires des villes illustrées | 2012
Toulouse semble avoir toujours rayonné de façon singulière. Grande cité romaine, elle devient la capitale du royaume des wisigoths puis du royaume d'Aquitaine. Siège d’une principauté féodale, la ville s’affranchit du pouvoir de ses comtes grâce aux Capitouls. Intégrée à la Couronne, elle devient une capitale administrative et judicaire jusqu’à la fin de l’Ancien Régime. Restée à l’écart de la révolution industrielle, elle se lance au XXe siècle dans la conquête de l’air et de l’espace. Elle s’affirme aujourd’hui comme une métropole européenne. Découvrez ou redécouvrez l’histoire de la ville et de ses habitants à traDisponible dans les Médiathèques vers cet ouvrage. José Cabanis et Saint-Cyprien, à la Bibliothèque d’Étude et du Patri- Édition 2012 disponible à la Médiamoine (empruntable) et à la Biblio- thèque José Cabanis, à la Bibliothèque des Minimes thèque d’Étude et du Patrimoine ; édition 2006 disponible à la Médiathèque Saint-Cyprien, à la Bibliothèque Nomade et dans les Bibliothèques Ancely, Côte Pavée, Croix-Daurade, Fabre, des Minimes, Pinel, des Pradettes, Roseraie, Rangueil et Saint-Exupéry
Éditions Héliopoles | Collection Les guides s'installer à | 2011 Ce guide regorge de renseignements précieux sur la ville rose ! Il répond à toutes les interrogations potentielles sur les transports, l'immobilier, les loisirs, la scolarité, ou encore l'emploi. Ajoutez à cela quelques bonnes adresses, des témoignages et une rubrique « s'intégrer à Toulouse ». En complément de lecture, vous pouvez aussi dénicher un Petit Tou, city-guide gratuit et réédité tous les ans, pour avoir un bon panorama des bars branchés, des restaurants, des salons de thé, des boutiques de mode, des commerces divers et varié, et bien sûr des lieux culturels toulousains. Disponible à la Médiathèque José Cabanis, à la Bibliothèque d'Étude et du Patrimoine et dans les Bibliothèques Croix-Daurade, Fabre et des Minimes
Photographies © Lucie Ponsard
SE
7
la sélection : Toulouse
littérature
Place de la trinité Alain Monnier Le Guide du promeneur de Toulouse Helène Kemplaire, Patrick Daubert Les Beaux jours | 2013
Au fil de 17 itinéraires de la place Saint-Étienne aux berges de la Garonne, en passant par les Carmes et Saint-Sernin, Hélène Kemplaire, conférencière, et Patrick Daubert, reporter photographe, nous entraînent à la découverte de Toulouse. Vous découvrirez des curiosités souvent méconnues, ou redécouvrirez l'histoire des places, des rues, des églises, en parcourant la ville de façon ludique. Balade, flânerie, promenade, ce guide est une invitation au voyage dans l'histoire toulousaine. Disponible dans les Médiathèques Empalot, Grand M et José Cabanis, à la Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine, à la Bibliothèque Nomade et dans les Bibliothèques Côte Pavée, Croix-Daurade, Fabre, des Izards, des Minimes, Pavillon de Prêt, des Pradettes, Roseraie, Saint-Exupéry et Serveyrolles
8
Flammarion | 2012
Rendez-vous Place de la Trinité avec le livre éponyme d’Alain Monnier, sous le haut patronage de Pétrarque qui séjourna à Toulouse au XIVe siècle. C’est d’une attente amoureuse dont il s’agit ici. Adrien, le narrateur, universitaire, attend Louise, son amoureuse, qui ne vient pas. Il déroge alors à ses fonctions universitaires pour ne se consacrer qu'à cette attente… divertie et enrichie de nombreuses rencontres au quotidien. Disponible dans les Médiathèques Grand M et José Cabanis, à la Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine et dans les Bibliothèques Ancely, Côte Pavée, Croix-Daurade, Pavillon de Prêt, des Pradettes et Rangueil
Les violettes sauvages : chroniques toulousaines 1892-1939 Robert Arnaut
Éditions Loubatières | 2012 Dans ses chroniques romancées, Robert Arnaut nous raconte l’histoire de Toulouse et de la France à travers celle de sa famille. Son grand-père Alberto, mineur à Carmaux dans les années 1890, est le point de départ de cette grande fresque dans laquelle famille, amis, grands personnages, petit peuple toulousain se côtoient et vivent les événements marquants de ce début du XXe siècle. Avec eux, nous parcourons les rues et les lieux emblématiques de la ville et nous nous attachons à suivre la vie quotidienne de ses habitants hauts en couleur : d’Alberto à Antoinette, de Jean Jaurès à Gisquette la « Violettaïre » (marchande de violettes). Disponible à la Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine (empruntable) et à la Bibliothèque des Minimes
la sélection : Toulouse
musique
Rococo Stadium Dunst ! Toulouse en chanson Mosaïc music | 2006
Ce double album qui témoigne de la forte vitalité de la création chansonnière toulousaine est à mettre entre les oreilles de tous ceux qui aiment par dessus tout leur belle et vieille ville rose ! Toulouse en chanson, loin du cliché « fête, soleil, accent », est ce trait d’union entre musiques riches du métissage d’aujourd’hui et textes humoristiques, caustiques, poétiques, pour aiguiser notre appétit d’en écouter plus. Pour qui se veut Toulousain et tous les autres aussi, un double CD incontournable.
Dunst ! est un groupe qui mérite d’être connu. Pourquoi ? Déjà ils sont Toulousains… Mais trêve de chauvinisme, c’est surtout parce qu’ils proposent une électropop totalement novatrice et déjantée. De son propre aveu le groupe adopte un style « à la croisée de la sunshine pop putassière et d'atmosphères électro glam sombres et tortueuses ». Parmi les influences, le groupe cite volontiers Bowie, Kraftwerk, Michel Jonasz ainsi que Dalida dans sa période disco. Tout un programme ! Et bien plus que ça, leur premier album Rococo Stadium fait indéniablement penser à Bowie période 1970-80, mais mâtiné d’une touche de new-wave réveillée par des sonorités modernes à la Metronomy. Le tout enrobé d’une atmosphère disco-punk plutôt jouissive. Ambitieux et novateurs, les toulousains ont trouvé le ton juste !
Dance floor Leïla Martial
Disponible dans les Médiathèques Empalot et José Cabanis
Photographies © Lucie Ponsard
Dans le jazz, la voix est toujours d'actualité et il y en a pour tous les goûts. Mais cette jeune Leïla ne peut que nous interpeller dans sa liberté d'improvisation, à travers l'énergie quelle donne et surtout par la très belle complicité qu'elle partage avec ses musiciens. Ce qui plait à Leïla, c'est la notion d'espace et le moins que l'on puisse dire, c'est qu'elle l'occupe très bien. Avec ses trois autres musiciens (batterie, Disponible dans les Médiathèques saxophone et contrebasse), ils nous Empalot et José Cabanis et à la proposent de très belles composiBibliothèque d’Étude et du Patritions et revisitent, bien à leur façon, moine quelques standards. D'origine ariéDisponible à la Médiathèque José geoise, après quelques moments passés à l'école Music'Halle de TouCabanis louse, c'est à travers la voix qu'elle a trouvé à sublimer son énergie. N'hésitez pas à aller la voir, c'est contagieux et ça fait du bien !
9
la sélection : Toulouse
art Dran I love my world
Édition Populaire | 2010
Ma ville, je l'aime Germaine Chaumel, femme photographe François Bordes (coordination)
Toulouse | Privat | Archives municipales de Toulouse | 2012 Ce remarquable catalogue d’exposition (Espace EDF-Bazacle, 20 novembre 2012 - 24 février 2013) présente le travail d’une femme autodidacte qui a appartenu au Cercle photographique des XII dès 1936 et qui a fait de la photographie son métier. Rolleiflex autour du cou, elle a couvert les événements marquants de l’entre-deux-guerres et de l’Occupation à Toulouse. Elle fut aussi photographe de sport et portraitiste dans son atelier de la rue Saint-Étienne. Artiste photographe de surcroît, sa sensibilité flirte avec le réalisme poétique des photographes humanistes.
Édition Populaire | 2006
La télévision
Édition Populaire | 2006
Fabriqué en France Édition Populaire | 2008
100 jours et quelques Édition Populaire | 2009
« Je n’ai jamais voulu provoquer pour provoquer, mais je veux parler de la société, avec mon petit regard. » C'est en ces termes que l'artiste Dran parle de son travail dans les Inrocks en 2011. Ce Toulousain a étudié aux Beaux-Arts, où il militait déjà pour l'art urbain qu'il pratiquait depuis des années. Il est aujourd'hui mondialement connu, grâce à un talent évident et au coup de pouce d'un autre artiste, Banksy, qu'il admire. Son support privilégié, le mur, ne l'a pas empêché de présenter ses œuvres différemment : en recueils, toiles, installations ou sérigraphies. Ses dessins oscillent entre ingénuité et provocation.
Disponible dans les Médiathèques Grand M, José Cabanis et Saint- Disponible à la Médiathèque José Cyprien, à la Bibliothèque d’Étude Cabanis et du Patrimoine (empruntable), à la Bibliothèque Nomade et dans les Bibliothèques Croix-Daurade, Fabre et des Pradettes
10
la sélection : Toulouse
cinéma
France | 2009 | 2h10 min | VF Des camps de réfugiés, des explosions… La fin du monde est proche. Ce scénario catastrophe est celui d’un film tourné dans la ville rose par les frères Larrieu et l’adaptation d’un roman de Dominique Noguez, Les derniers jours du monde. On retrouve Mathieu Amalric dans le rôle d’un jeune homme sensible qui déambule de villes en pays, alors que le monde s’effondre. Il fait étape à Toulouse, devenue la capitale d’une France en déroute, sur fond d’épidémie et d’apocalypse. À travers cette œuvre d’anticipation, on navigue entre le Théâtre du Capitole, les quais de la Daurade, la Prairie des Filtres… Les derniers jours du monde est un film étrange, décalé, au charme et à l’emprise indéniables, s’intéressant à l’amour et au désir qui survivent. Disponible dans les Médiathèques Grand M et José Cabanis et dans les Bibliothèques Fabre, des Minimes et Saint-Exupéry
Toulouse | Xbo films | 2005 | 1h13
Se canta Stéphane Valentin
France | 2006 | 1h19 min
Ce film documentaire retrace le projet de la photographe Isabelle Tardiglio : celui de photographier ses voisins puis exposer ses photos sur des grandes bâches en les accrochant sur les façades des immeubles de son quartier. Le quartier est celui d’Empalot et à travers cette expérience, menée en juin 2002, nous ne partons pas à la découverte d’une « cité » mais plutôt de ses habitants. Le quotidien de ce quartier populaire est riche de sa diversité et, entre solidarité et désillusion, les jeunes et les anciens racontent leurs souvenirs et leurs attentes.
À travers la ville de Toulouse, Stéphane Valentin part sur les traces historiques de l'Occitanie au cours des siècles passés. Historiens, militants et artistes soulignent les différentes cultures celtes, wisigothes, latines, arabes, juives qui ont laissé leurs empreintes sur cette terre occitane finalement très métissée. Le réalisateur entraîne le spectateur dans son questionnement personnel pour essayer de comprendre ce qui anime l'Occitanie aujourd'hui, quelles valeurs, quelles actions, quels mouvements la composent. Disponible à la Médiathèque José Se canta traduit toute l'ampleur et Cabanis et à la Bibliothèque d’Étude le dynamisme occitan, en signalant et du Patrimoine (empruntable) cependant que fédérer l'Occitanie reste parfois difficile. Disponible dans les Médiathèques José Cabanis et Saint-Cyprien, à la Bibliothèque d'Étude et du Patrimoine et à la Bibliothèque Rangueil Photographies © Lucie Ponsard
Les derniers jours du monde Arnaud et Jean-Marie Larrieu
Figures Libres Marc Oriol
11
la sélection : Toulouse
jeunesse Maison d’édition Petite plume de carotte À Toulouse, il n’y a pas que les violettes, le Canal du Midi et la voix de Claude Nougaro. Il y a également la littérature jeunesse, fièrement représentée par la maison d’édition Petite plume de carotte, née en 2010 et issue de sa grande sœur, les éditions Plume de carotte. Découvrez à travers leur catalogue des livres originaux, albums ou documentaires, sur la nature, la façon de la préserver, ou la découvrir de façon amusante ou insolite. Cette maison d’édition est, de plus, engagée dans une démarche écologique (utilisation d’encres végétales) et sensibilise ainsi les plus jeunes au développement durable. Une petite sélection de titres que vous retrouverez dans les bibliothèques de Toulouse : Mon p’tit balcon bio, Paris sauvage, Comme un poisson dans l’eau, etc.
Toulouse, la nature au coin de ma rue Sébastien Albinet, Addy Amari, Laurence Berasategui, [et al.]
Ville de Toulouse | 2012
Malgré l’expansion urbaine de la ville rose au fil du temps, bon nombre d’espèces animales et végétales ont réussi à s’adapter et à cohabiter. Toulouse avec son fleuve, ses nombreux parcs et jardins, offre un cadre de vie agréable à ses habitants : à poils, à plumes, à pétales… Tenez, prenez par exemple, le choucas des tours que l’on peut apercevoir au mois d’avril aux abords du Pont-Neuf ou même le martinpêcheur repérable à l’écluse SaintMichel. Les passionnés de végétaux seront ravis d’aller observer, rue Vittet, le lyciet de Barbarie pour y déguster son fruit rouge : la baie de Goji. Alors ne perdez pas de temps ! Glissez cet ouvrage dans votre sac et partez en balade à la découverte de la faune et de la flore sauvage toulousaine.
Toulouse à petits pas
Conte musical | Grand’Air & P’tits Bonheurs | 2006 Ce DVD est un spectacle musical proposé par les membres de l’hôpital des enfants de Toulouse et un chanteur lyrique. Léa, une petite fille accompagnée d’animaux, découvre Toulouse à travers les descriptions de chacun mais cela ne suffit pas… Alors, Cyprien, le chat du quartier, lui donne un volant et un casque ; Léa peut enfin voir par des images les lieux principaux de la ville rose et emmène ainsi le jeune public dans son petit voyage… 37 min de joie et de bonne humeur ; à voir aussi les bonus afin de saluer le travail des comédiens bénévoles.
Disponible dans les Médiathèques Empalot, José Cabanis et SaintCyprien et dans les Bibliothèques Fabre, des Izards, des Minimes et Disponible dans les Médiathèques Serveyrolles Empalot, Grand M, José Cabanis, et Saint-Cyprien et dans les Bibliothèques Ancely, Côte Pavée, Duranti, Fabre, des Izards, Pont des Demoiselles, des Pradettes, Rangueil, SaintExupéry et Serveyrolles
12
la sélection : Toulouse
sciences
loisirs
Les essais en vol de l’A380 Claude Lelaie Ombres noires Éditions Cherche Midi | Collection et soleils rouges : Ciels du monde histoire du rugby au Stade toulousain Le 27 avril 2005 à 10h29 précise, décollait du site de Blagnac le plus Lucien Remplon Midi Olympique | 2007
Si Toulouse rayonne, c’est notamment grâce au Stade Toulousain ! Le club règne sans partage sur le monde de l’ovalie avec son palmarès impressionnant de 19 titres de champion de France et 4 titres de champion d'Europe. L’auteur nous conte cette histoire exceptionnelle du Stade, ponctuée d’anecdotes des premiers matchs joués à la Prairie des Filtres, au stade des PontsJumeaux, remplacé par le Stade Disponible à la Médiathèque José Ernest Wallon dans le quartier des Cabanis et à la Bibliothèque d’Étude Sept Deniers, jusqu’aux matchs et du Patrimoine de gala au Stadium, sans oublier la place du Capitole où sont fêtés les titres. C’est aussi une histoire d’hommes : Bergougnan, Skrela, Bonneval, Michalak, Pelous et l’exceptionnel Guy Novès, l’homme aux plus de 1000 matchs en tant qu’entraîneur toujours en activité. Disponible à la Médiathèque José Cabanis et à la Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine
Photographies © Lucie Ponsard
grand avion de ligne du monde jamais construit : l’A380. Claude Lelaie, alors commandant de bord, nous fait revivre les moments forts des différents essais en vol qui ont précédé la certification, au travers de ses prises de notes journalières, et célèbre ainsi la prouesse technique que représente cet avion hors norme. Un ouvrage technique mais accessible et passionnant qui rend hommage aux hommes qui l’ont conçu, construit, testé et fait voler…
13
le dossier : la Novela e édition use s’associe à la 5 ulo To de ue èq th u du La Biblio lie ra au i qu connaissance ! les ns de la Novela, Fête da et e us ulo To octobre à nt ro se 27 septembre au 13 s jet le. De nombreux su t par an ss villes de la métropo pa en ie, ie à l'écolog om on str l'a de : s dé nr abor et du ge e estion des langues la mythologie, la qu les chercheurs èmes en direct avec et bien d'autres th .fr ela nfos : www.lanov toulousains. Plus d’i
Penser et vivre ensemble : mélangeons les genres et les savoirs ! Coup d’envoi le dimanche 29 septembre avec une journée festive au bord du lac et dans les jardins du château de la Reynerie ! À cette occasion, les Médiathèques Grand M et José Cabanis vous invitent aussi à venir découvrir des photographies réalisées par les jeunes du quartier du Mirail avec l’équipe de photographes de Reza et Reza lui-même, tout au long de l’année 2013.
EXPOSITION
Portraits sur l’eau Dimanche 29 septembre Lac de la Reynerie
14
© Samira Belhoussine
Le centre d’animation de la Reynerie, l'association La Grande Expo et La Novela, fête connaissance ! vous proposent de découvrir une installation photographique inédite ! Une dizaine de photos effectuées par les jeunes des ateliers Reza flotteront sur le lac de la Reynerie dès le dimanche 29 septembre. Plus d’infos : www.facebook.com/lesateliersreza
EXPOSITION
Ma Terre, Ma Famille : photographies des ateliers Reza Du 17 septembre au 17 novembre Médiathèque Grand M
Du 17 septembre au 13 octobre Médiathèque José Cabanis salle d’exposition (rez-de-jardin)
Après le succès de sa grande exposition le long des berges de la Garonne à Toulouse en 2012, Reza est revenu dans la ville rose pour diriger des ateliers. Dans ce cadre, quarante jeunes de 11 à 17 ans, issus des quartiers Reynerie, Mirail et Bellefontaine, ont été formés au langage de l’image à travers une série de workshops dirigés par Reza. Objectif : réaliser un reportage personnel sur le thème « Ma Terre, Ma Famille », amenant les jeunes à porter un regard nouveau sur leur entourage et leur environnement quotidien. Cette exposition, soutenue par la Mairie de Toulouse, présentera les meilleures images des jeunes sélectionnées par un jury international de professionnels dans le cadre du mois de l’Image. Plus d’infos : www.facebook.com/lesateliersreza
le dossier : la Novela
CONFÉRENCE
ATELIER/PROJECTION
Jeudi 19 septembre à 18h
Mercredi 2 octobre à 14h : atelier, à 17h : projection
Les ateliers Reza : « Le pouvoir de Koi 29 Workshop et présentation l'image, pour un changement social » des films réalisés Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
© Thibaud Ottaviani - Les ateliers Reza
Animée par le photographe Reza, en présence des jeunes des ateliers Reza. Le photographe Reza défend depuis plus de 30 ans le pouvoir de l’image comme vecteur de changement social. Témoin humaniste au regard empreint d'universel, il nous sensibilise aujourd’hui plus que jamais à l'importance des outils de communication visuels pour impulser un changement social pacifique. Dans le cadre des ateliers Reza, mis en place en 2013 dans les quartiers Reynerie, Mirail et Bellefontaine, cette méthode s’avère une pédagogie innovante proposant des clefs de transformation positive pour la jeunesse.
Médiathèque Grand M
Projet animé par Roberto Della Torre, réalisateur. La Trame et la Médiathèque Grand M vous invitent à devenir acteurs et réalisateurs d'un film grâce à votre téléphone ! Des ateliers de réalisation à partir d'histoires courtes vous seront proposés avant la projection de tous les films, en présence des jeunes réalisateurs. De janvier à juin, des jeunes des différents quartiers du Mirail ont réalisé des films. Développer un esprit critique, porter un regard sur son environnement, se confronter aux autres est le premier pas vers un acte citoyen. Cette action est issue de l'appel à projet Expérimentation culturelle Maison de l'image de la Ville de Toulouse et portée par l'Association La Trame dans le cadre de Passeurs d'images.
15
le dossier : la Novela
Passions Gaïa : passionnez-vous pour la terre ! Ce projet, en partenariat avec Bruno Latour, philosophe des sciences, aborde les questions de la Terre, de l’environnement au sens large et de sa fragilité… Mythologie, cosmogonie (théorie sur la formation de l’univers), science-fiction viennent donner corps à cette réflexion. La parole est également donnée aux artistes, cinéastes, poètes, musiciens, écrivains et plasticiens.
LES BIBLIOTHéCAIRES RACONTENT Mercredi 2 octobre à 11h Médiathèque Saint-Cyprien
Enfants de 0 à 4 ans – durée : 30 min
Mercredi 9 octobre à 11h Médiathèque Saint-Cyprien
Enfants de 3 à 7 ans – durée : 45 min
Mercredi 9 octobre à 14h
RENCONTRE Avec Richard Powers Mardi 8 octobre à 17h30
Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin) Invité par La Novela, Fête connaissance ! et Bruno Latour dans le cadre du projet Passions Gaïa, Richard Powers, écrivain américain de renom, a fait des sciences son thème de prédilection : il développe dans ses écrits des passerelles entre faits scientifiques et fictions. Cette rencontre inédite est l’occasion, pour ses lecteurs et tous les curieux de littérature américaine, de découvrir les facettes de ses romans : La Chambre aux échos, qui traite d’un mystérieux syndrome clinique dont est touché le protagoniste de l’histoire, ou encore Gains qui décrypte, par une analyse économique, l’influence du système capitaliste sur la vie quotidienne de ses personnages. D’autres évènements autour de sa venue sont programmés tout au long de l’édition 2013 de La Novela. Animée par Brice Torrecillas et traduite par Ève Ollier. La vente de ses livres sera proposée par la librairie Ombres Blanches (pas de dédicaces).
Bibliothèque des Pradettes
Venez découvrir l’écologie, les mythes et légendes associés à la figure de Gaïa et à la cosmogonie à travers la littérature jeunesse. Contes et histoires racontés aux enfants par les bibliothécaires jeunesse de la Bibliothèque de Toulouse.
16
©John Foley / Opale / Éditions du Cherche Midi
Enfants de 8 à 12 ans – durée : 1h
le dossier : la Novela
Rendez-vous au village du Quai des savoirs Du 28 septembre au 12 octobre, rendez-vous au Village du Quai des savoirs, sur les allées JulesGuesde. Au programme : expositions, ateliers, manipulations, rencontres autour des thématiques de la nature, des sens, de la Préhistoire, de l’alimentation et de bien d’autres sujets. En soirée, venez écouter un concert, assister à un plateau radio en public ou encore participer à un café débat, tout en dégustant des tapas. Ce sera l’occasion également d’offrir au public un nouveau regard sur ce quartier en mutation.
Pour les scolaires
Du 1er au 4 octobre, les bibliothécaires seront présents aux côtés des animateurs de Science animation pour raconter des histoires aux enfants dans le Jardin des Sens, le Village du Quai, allées Jules-Guesde. Contact réservation scolaire : Magali Darolles au 05 61 25 99 14 / 07 78 26 17 36 ou par mail à scolaires.novela@gmail.com
© SCAU Architectes
Retrouvez et empruntez les ouvrages édités dans le cadre de La Novela : Sciences Visions, Laboratoires du noir, Douze chercheurs en quête d’auteurs et l’ouvrage de l’édition 2013 dans les collections de la Bibliothèque de Toulouse.
17
l'agenda
L’accès aux manifestations est libre et gratuit, sans réservation, dans la limite des places disponibles (sauf mention contraire). Toutes les rencontres sont tout public sauf mention contraire et durent environ 1h30. Capacité d'accueil de la Médiathèque José Cabanis : grand auditorium : 180 places petit auditorium : 50 places Piccolo Teatro : 50 places Ouverture des portes 15 min à 30 min avant le début de la manifestation.
© olly - Fotolia.com
www.bibliotheque.toulouse.fr Tél. 05 62 27 40 00
18
Attention, la programmation est susceptible de subir quelques modifications. Les informations actualisées sont sur le site web.
focus : Senior et plus
Senior et plus La Bibliothèque de Toulouse poursuit
son partenariat avec Senior et plus, la
semaine des retraités et personnes âgées :
un événement annuel qui permet de mettre en valeur les actions proposées aux seniors toulousains par les associations et la municipalité.
Cette année, rendez-vous du 25 au 29
septembre, place du Capitole sous chapiteau
et dans la ville, sur la thématique de l'Europe et les échanges européens. Tous les jours, de
nombreuses animations vous sont proposées. Plus d’infos : 0800 042 444
CONCERT Mercredi 25 septembre de 12h à 14h EHPAD de Tounis
La Bibliothèque Nomade propose un concert de musique espagnole avec Blas Aguilera. Réservé aux résidents de L’EHPAD de Tounis
VISITE-DÉCOUVERTE DU NOUVEAU BIBLIOBUS Mercredi 25, jeudi 26 et vendredi 27 septembre de 10h à 17h30 PLACE DU CAPITOLE
Venez découvrir le nouveau Bibliobus place du Capitole. Une occasion pour rencontrer l’équipe de la Bibliothèque Nomade et plus généralement connaître les services proposés aux seniors par la Bibliothèque de Toulouse. La Bibliothèque Nomade fait du portage de livres à domicile pour les personnes qui ne peuvent pas se déplacer. 19
focus : Senior et plus
LECTURE
Mémoire, comment s'y plonger Vendredi 27 septembre à 18h Bibliothèque Croix-Daurade
Avec Christophe Anglade et Louise Cassagne. Laissons-nous emporter sur les chemins imprévisibles de la mémoire. Mémoire quand elle s'enfuit, revient, s'obstine, bredouille, trébuche, s'évapore, nous joue des tours... Quand notre enfance resurgit au travers de nos sensations... « Le présent disparaît, tu deviens mémoire » Alessandro Baricco « N'auras-tu jamais fini de ressasser tout ça ? » Samuel Beckett D’après les auteurs : Alessandro Baricco, Joël Egloff, Dezsö Kostolanyi, Samuel Beckett, Chloé Delaume, Olivia Rosenthal…
Découverte tactile et ludique du patrimoine de Midi-Pyrénées Samedi 28 septembre de 10h à 12h Médiathèque José Cabanis devant l’@telier (rez-de-jardin)
Le pôle Œil et la Lettre et la Bibliothèque Croix-Daurade vous proposent un atelier ludique pour découvrir les principes de base de l'architecture. À partir de plans en relief de quelques monuments de notre région : la gare de Toulouse, la prison Saint-Michel, l'Observatoire, le Muséum, vous solliciterez vos facultés d’observation, d’analyse et de mémoire tout en vous amusant. Inscription sur le pôle l’Œil et la Lettre et au 05 62 27 45 86
conférence La mémoire
Initiation aux jeux sur ordinateur
Samedi 28 septembre à 15h
Samedi 28 septembre, de 10h à 12h
Bibliothèque Croix-Daurade
Avec Béatrice Fortage. Nous avons plusieurs mémoires, en vieillissant nous allons en perdre certaines. Mais en gagner bien d'autres, non utilisées. La crainte de perdre la mémoire entraîne une angoisse qui empêche de travailler les autres. Nos mémoires non identifiées ont besoin d'entraînement mais surtout de bonne humeur. Il n'est jamais trop tard pour apprendre à se connaître, ou accepter de changer. Béatrice Fortage est psychologue clinicienne, auteure de deux ouvrages : La déprime, pourquoi pas ? paru en 2009 et Une ou plusieurs, paru en 2012 aux Éditions Jets d’encre.
20
ATELIERs
Médiathèque José Cabanis L’@telier (rez-de-jardin)
Venez découvrir des jeux de mémoire, de lettres, de mots et de chiffres sur ordinateur. Maîtrise de la souris nécessaire pour cet atelier. Inscription sur le pôle l’Œil et la Lettre et au 05 62 27 45 86 Pour ceux qui veulent une ouverture (et plus !) à l'informatique, il existe aussi des formations informatiques pour les + de 65 ans. Informations et inscriptions au Point info seniors : 0800 042 444
focus : Festival International des Littératures Policières La Bibliothèque de Toulouse est partenaire du 5e Festival International des Littératures Policières. À cette occasion, la ville rose passera au Noir, les 11, 12 et 13 octobre avec Toulouse Polars du Sud et ses cinquante auteurs invités. Plusieurs d’entre eux viennent à la rencontre des lecteurs dans les bibliothèques de quartier. À la Médiathèque José Cabanis, l’écrivain Jean-Hugues Oppel, maître d’école d’un jour, vous proposera une dictée noire extraite de l’un de ses textes. Le goût des mots et celui de l’enfance retrouvé ! Plus d’infos : www.toulouse-polars-du-sud.com
CYCLE DE PROJECTIONS Polar et jazz
Du 3 au 31 octobre
Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin) ou * = petit auditorium (3e étage) Les rapports du jazz au Polar et du Polar au jazz ont souvent été proches. Le film noir n’a pas jeté son dévolu sur ce genre musical par hasard. Les instruments utilisés dans le jazz, la façon même dont cette musique est construite, la rendent capable d’évoquer des émotions qu’un bon polar fait naître également. Depuis Ascenseur pour l’échafaud de Louis Malle (et cette session mythique bouclée en une nuit dans laquelle Miles Davis grave une immortelle musique « climatique » sur les errances de Jeanne Moreau et Maurice Ronet sur les Champs-Élysées), le jazz et le cinéma, et plus particulièrement les « films noirs », ont fait route commune. Nous vous proposons une sélection de films qui explore les nombreuses facettes de cette relation passionnée et complexe, entre deux formes d’art qui incarnent définitivement le XXe siècle.
Dans la chaleur de la nuit Dimanche 6 octobre à 15h Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
Norman Jewinson | 1967 | 1h49 Dans une petite ville du Mississippi, un crime vient d'être commis. L'adjoint du shérif arrête un inconnu assis dans le hall de la gare. Il est directement accusé du meurtre : il est Noir et a beaucoup d'argent sur lui. Après vérification de son identité, il s'avère que cet homme est Virgil Tibbs, un policier, membre de la brigade criminelle de Philadelphie. Il est relâché sans un mot d'excuse. Son supérieur lui ordonne alors de rester à Sparta et de collaborer avec le shérif Gillepsie pour retrouver le meurtrier en question. Tibbs est hostile à cette idée, car il sait que les habitants de la ville se montrent méfiants à son égard. Mais il accepte et commence son enquête. Séance précédée de la présentation du cycle par Nicolas Potin.
Pour des raisons de droits d’auteurs, nous ne sommes pas en mesure de fournir les titres de ces films projetés. Veuillez vous reporter au programme affiché à la médiathèque.
© MGM
Jeudi 3 octobre à 17h* Dimanche 6 octobre à 15h : Dans la chaleur de la nuit + présentation du cycle (voir ci-contre) Jeudi 10 octobre à 17h* | Dimanche 13 octobre à 15h Jeudi 17 octobre à 17h | Dimanche 20 octobre à 15h Jeudi 24 octobre à 17h | Jeudi 31 octobre à 17h*
21
focus : Festival International des Littératures Policières
RENCONTRE Avec Carlos Salem
DICTÉE NOIRE Par Jean-Hugues Oppel
Mercredi 9 octobre à 16h30
Mercredi 9 octobre à 18h
Né à Buenos Aires en 1959, Carlos Salem a étudié les sciences de l’information à Cordoba (Argentine). Il commence par écrire et tourner des émissions de télévision ainsi que des spots publicitaires. Depuis 1988, Carlos Salem vit en Espagne, où il a dirigé El Faro de Ceuta, El Telegrama et El Faro de Melilla. Installé à Madrid depuis 2000, il collabore avec des magazines : DT, Marie Claire, Cosmopolitan, Ser Padres ou Impar. Il est l’auteur de quatre romans noirs publiés en France aux Éditions Actes Sud dans la collection Actes noirs. En 2013, vient de paraître son premier roman pour la jeunesse, Le Fils du Tigre blanc (El Hijo del Tigre blanco). Enseignant au Centre de Formation des Romanciers de Madrid, il anime aussi des ateliers d’écriture en Espagne et en Suisse ainsi que des cours d’écriture par vidéo conférence dans différents pays. La rencontre sera suivie d’une dédicace avec la librairie La Renaissance.
22
© Romain Slocombe
Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
© Christiana Del Barco
Médiathèque Grand M - auditorium
Armez-vous de feuilles et d’un stylo : Jean-Hugues Oppel vous dictera un extrait d’un de ses romans. Né en 1957, Jean-Hugues Oppel est d'origine francosuisse. Il a fait ses études au lycée Charlemagne (Paris), puis à l'École Nationale d'Opérateurs LouisLumière. Il a travaillé comme deuxième assistant caméra pour des films comme Saxo d'Ariel Zeitoun (1987), Lacenaire de Francis Girod (1990), La Passion Béatrice (1987) et La Vie et rien d'autre (1988) de Bertrand Tavernier. Il a également été le premier assistant caméra de Roman Polanski pour La Jeune fille et la mort (1994). À présent, il se consacre à plein temps à l’écriture et aux rencontres avec ses lecteurs petits et grands. Son dernier livre Vostok paru chez Rivages/Noir nous plonge dans l’enfer minier en Antarctique… Plus d’infos : www.sitejhoppel.free.fr La rencontre sera suivie d’une dédicace avec la librairie La Renaissance.
focus : Festival International des Littératures Policières
RENCONTRE Avec Marin Ledun
RENCONTRE Avec Raja Alem
Vendredi 11 octobre à 18h
Vendredi 11 octobre à 18h Bibliothèque des Pradettes
© Jean-Bernard Nadeau
Bibliothèque des Izards
Né en 1975 à Aubenas (Ardèche), romancier et essayiste, Marin Ledun a déjà publié sept romans noirs, dont Les visages écrasés (Trophée 813 du Meilleur roman francophone 2011, Grand Prix 2012 du Festival International du film policier de Beaune), La guerre des vanités (Prix Mystère de la critique 2011) et des romans pour la jeunesse dont Luz paru en 2012. Il écrit également des pièces radiophoniques pour France Culture. Docteur en sciences de l’information et de la communication, il est également l’auteur de trois essais, dont Pendant qu’ils comptent les morts (2010) et La vie marchandise (2013). Il est considéré comme l’une des voies les plus prometteuses du polar français. Dans son dernier roman pour adulte paru en 2013, No more Natalie (L’Atelier In8), il revient sur un fait divers qui a défrayé la chronique : la mort étrange par noyade de Natalie Wood, star hollywoodienne (affaire jamais résolue). La rencontre sera suivie d’une dédicace avec la librairie La Renaissance.
Raja Alem fait partie des six auteurs sélectionnés pour le Prix Violeta Negra 2013, pour son roman Le collier de la colombe (Stock, 2012) qui a déjà remporté de nombreux prix. Née en Arabie Saoudite en 1970, Raja Alem écrit depuis qu'elle est entrée au lycée. Elle est l'auteur de dix romans, de cinq pièces de théâtre, d'une biographie, de nouvelles, d'essais, d’articles et d’ouvrages pour la jeunesse. Elle a collaboré avec des artistes et des photographes dans le monde entier, remportant de nombreux prix. En 2011, elle a été la première représentante d'Arabie Saoudite à la 54e Biennale des Arts de Venise, pour y créer une installation baptisée L'Arche Noire, qui montrait comment sa naissance à la Mecque a influencé son parcours créatif et contribué à un échange culturel entre les nations. Les ministres de la Culture des pays du Golfe lui ont décerné la Médaille de la Créativité du Golfe. La même année, le 1er de ses romans traduit en français Katêm, paraît chez Actes Sud. La rencontre sera suivie d’une dédicace avec la librairie La Renaissance. 23
focus : Festival International des Littératures Policières
RENCONTRE Avec Peter May
RENCONTRE Avec Benoît Séverac
À la découverte du roman policier
Vendredi 11 octobre à 19h
Mardi 15 octobre à 18h
Bibliothèque Côte Pavée
Avec son 1er roman, qui a été porté à l'écran pour la série The Standard, Peter May est devenu très connu. À la fois comme producteur, scénariste et réalisateur de séries pour la télévision britannique, il signe plus d’un millier de scénarios en quinze ans, tel que Take the High Road, diffusé dans le monde entier. Dans les années 1990, il est également co-auteur et producteur d’une série dramatique, Machair, nominée au Festival du Film Celtique. En 1996, il retourne à ses premières amours : l'écriture de romans. Il écrit The firemaker, Meurtre à Pékin, le premier d'une série de six polars. Son best-seller étonnant La trilogie Écossaise (Lewis trilogy) a également remporté de nombreux prix littéraires français. Cette année, paraît Assassins sans visage (The enzo files), La mort aux quatre tombeaux ainsi que Scène de crime virtuelle (Virtually Dead). Plus d’infos : http://about.me/petermayinfo La rencontre sera suivie d’une dédicace avec la librairie La Renaissance.
24
© Ph. Matsas / Opale
© Domi Photographe
Bibliothèque des Izards
Benoît Séverac lira trois incipit de romans policiers écrits par trois auteurs différents. L'occasion pour chacun de donner ses impressions, de poser des questions à un auteur sur son travail et sur la construction d'un roman policier, de découvrir les codes qui font ce genre et la façon dont on peut les détourner. Surtout pas une conférence ni un cours magistral : cette soirée sera avant tout un moment d'échanges convivial avec un auteur qui vit dans le quartier des Trois Cocus et dont les livres sont lus dans toute la France.
PROJECTION Samedi 19 octobre à 15h Bibliothèque des Izards
Pour des raisons de droits d’auteurs, nous ne sommes pas en mesure de fournir les titres de ces films projetés. Veuillez vous reporter au programme affiché à la bibliothèque.
littérature
ATELIER DE LECTURE DE POéSIE
LECTURE
Samedi 21 septembre Samedi 19 octobre de 10h30 à 12h30
Samedi 21 septembre à 15h
Avec Blandine Ponet
Médiathèque José Cabanis petit auditorium (3e étage)
Contemplation ! Une lecture musicale et déambulatoire… Bibliothèque Ancely
Avec Nathalie Geffroy, Catherine Beilin et Thomas Kretschmar (violon). Découvrez la poésie contemporaine à travers un Les comédiennes vous proposent une lecture choix de textes et, à partir de propositions simples, intimiste et étonnante. Les textes racontent un travaillons ensemble le « dire à haute voix ». homme aux prises avec son environnement : tour à Inscription au 05 62 27 45 69 ou directement sur le tour décalés, provocants, drôles ou lucides, ils vous e pôle Littérature (2 étage) promènent dans des paysages littéraires très différents et se font l’écho « poétique » de nos environAtelier d’écriture nements urbains et naturels. Un violoniste accompagnera cette lecture. itinérant… à vélo Durée : 45 min
Samedi 21 septembre de 14h à 17h Bibliothèque de Rangueil
LECTURE MUSICALE
© Yaksa
Enfourcher une bicyclette et rouler nonchalamAu Pavillon d’Eustache : ment dans l’imagination collective. Sur deux roues, Menu Plaisir écrire la ville au gré d’une aventure introspective. La Maison du Vélo et YAKSA vous invitent pour un Jeudi 17 octobre à 18h atelier d’écriture d’un genre nouveau. Bibliothèque saint-exupéry Munissez-vous d'un petit carnet et d'un stylo… N’oubliez pas votre vélo ! Avec Christophe Anglade et Louise Cassagne. Information et inscription au 05 34 40 64 72 « Et si on ne se paie qu'un gueuleton par-ci, par-là, Adulte/enfant à partir de 10 ans on serait joliment godiche de ne pas s'en fourrer jusqu'aux oreilles. » Émile Zola. La Bibliothèque Saint-Exupéry vous invite à déguster un moment de plaisir littéraire. Un menu aux multiples saveurs. Empruntant aux grands chefs de l'écriture, nous avons cueilli avec gourmandise les ingrédients les plus savoureux. D’après les auteurs : Marcel Proust, Emile Zola, Roal Dahl, Christophe Tarkos, Monsieur Seb, Jacques Prévert, Pierre Dac, Roland Nadaus, Rémi Checchetto, Joseph Delteil. 25
littérature
RENCONTRE avec Claudie Gallay Vendredi 18 octobre à 18h Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
Rencontre avec Claudie Gallay à l’occasion de la sortie d’Une part de ciel. De retour pour quelques semaines dans sa vallée natale qui s’enfonce dans l’hiver, une femme redécouvre les non-dits du lien familial et la part d’absolu que chacun peut mettre en partage. Un roman de l’attente et des possibles, illuminé par la plume intense et intime de l’auteur des Déferlantes. Claudie Gallay vit dans le Vaucluse. Elle a notamment publié L’Office des vivants, Seule Venise, Dans l’or du temps et Les Déferlantes (Grand Prix des lectrices de ELLE). En partenariat avec la librairie Ombres Blanches, rencontre suivie d'une ventedédicace.
Petit dèj’ littéraire Samedi 19 octobre à 10h30 Bibliothèque Serveyrolles
Venez découvrir les dernières sorties littéraires et les coups de cœur des bibliothécaires autour d’un café et d’un croissant. N’hésitez pas à amener vos livres préférés pour nous les faire découvrir aussi !
26
Vous lisez un peu, beaucoup, passionnément ? Vous voulez partager ces lectures ? Le réseau des bibliothèques de Toulouse propose des clubs de lecteurs pour les adultes et pour les jeunes. Votre bibliothèque en fait peut-être partie…
CLUBS DE LECTEURS
Bibliothèque Ancely Bibliothèque Côte Pavée Bibliothèque Croix-Daurade Bibliothèque Fabre Bibliothèque des Izards Bibliothèque des Minimes Bibliothèque Pavillon de prêt Bibliothèque des Pradettes Bibliothèque Rangueil Bibliothèque Roseraie Bibliothèque Saint-Exupéry
GRAINES DE CRITIQUES Pour les 9-15 ans
Bibliothèque Bonnefoy Bibliothèque Croix-Daurade Bibliothèque Côte Pavée Bibliothèque Duranti Bibliothèque Fabre Médiathèque Grand M Médiathèque José Cabanis Bibliothèque Saint-Exupéry Bibliothèque Serveyrolles Renseignez-vous dans votre bibliothèque !
littérature
EXPOSITION
Urban fantasy : vampires, zombies et autres créatures Du 22 octobre au 1er décembre
À l'occasion de l'exposition, le pôle Intermezzo vous propose deux projections en relation avec l'urban fantasy ! Voir p.41
Médiathèque José Cabanis pôle Intermezzo (2e étage)
L’exposition des Éditions Bragelonne (maison d'édition spécialisée dans les littératures de l'imaginaire) retrace toute l’histoire de la littérature vampirique, depuis le Dracula de Bram Stoker jusqu’aux Vampires de Manhattan. Un bon moyen d’appréhender les multiples incarnations des suceurs de sang !
Quizz
Concours de fan fictions
Du 22 octobre au 1er décembre
Du 22 octobre au 1er décembre
© Éditions Bragelonne et Milady
Le pôle Intermezzo accorde à l'urban fantasy une place toute particulière. L’urban fantasy est un sous-genre littéraire de la fantasy dans lequel le surnaturel fait irruption dans le monde contemporain. Des créatures issues du plus pur fantastique - vampires, loups-garous, anges et démons, zombies… - côtoient notre univers familier.
Médiathèque José Cabanis pôle Intermezzo (2e étage)
Médiathèque José Cabanis pôle Intermezzo (2e étage)
Participez au quizz disponible sur le pôle et décou- La fan fiction est une histoire inventée et écrite par vrez quel type de lecteurs vous êtes : zombiphile, un fan, s'inspirant d'une œuvre existante et reprevampiropathe, démoniaque… nant son univers et ses personnages. À votre tour, écrivez une fan fiction d'urban fantasy. Plus d’infos (concours et modalités) sur le Blog à part : http://blogapart.bibliotheque.toulouse.fr/ 27
l'Œil et la Lettre
FILMS EN AUDIODESCRIPTION Projections surprises Samedi 14 septembre à 15h
Durée : 1h35
Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
sciences humaines et sociales
LECTURES PHILOSOPHIQUES Jeudis 5, 12, 19 et 26 septembre et 3, 10 et 17 octobre à 17h15
Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine salle de travail en groupe
Animées par Philippe Deluz, Nicolas Jampy et JeanPierre Valla, enseignants en philosophie. Lecture à voix haute, discussions et échanges. Samedi 12 octobre à 15h Ce groupe de lecture vise à faire lire et découvrir des Durée : 2h21 textes de philosophie contemporaine. Médiathèque José Cabanis À partir de la rentrée, le groupe propose de se saie petit auditorium (3 étage) sir des auteurs ou thématiques au programme des Pour des raisons de droits d’auteurs, nous ne sommes pas en concours de philosophie : en septembre, un matémesure de fournir les titres de ces films projetés. Veuillez vous rialiste de l'antiquité (Lucrèce) commenté par un reporter au programme affiché à la médiathèque. contemporain (Michel Serres) : La naissance de la physique dans le texte de Lucrèce. Puis Descartes lu ATELIERS par Pierre Guenancia : Descartes et l'ordre politique, et L'intelligence du sensible. Forum des « DYS » Les séances prévues pendant les vacances scolaires (24 et 31 octobre) sont à confirmer. Samedi 12 octobre de 14h à 18h Plus d’infos : 05 62 27 66 66 Médiathèque José Cabanis
pôles Société et Sciences (1er étage)
Intervenants : Associations Apedys, Avenir Dysphasie et Dyspraxique mais fantastique. Dans le cadre de la journée des dys, l’ATEO (Association Toulousaine des Étudiant(e)s en Orthophonie) organise pour la 1ère fois un forum qui vous permettra d’aborder sous forme d’ateliers ludiques et interactifs les différents troubles « dys » : dyslexie, dysorthographie, dyscalculie, dysphasie, dyspraxie. Ce forum s’articulera autour de quatre pôles qui vous permettront de voir le monde à la manière des personnes atteintes de troubles « dys ». Les professionnels et associations participant au forum vous apporteront des réponses et des informations. Au cours de ce forum, la médiathèque proposera également une sélection d’ouvrages à destination des personnes atteintes de troubles « dys », des professionnels et du grand public. 28
conférence
Habiter le Mirail Mercredi 25 septembre à 16h
Médiathèque Grand M - auditorium Avec Marie-Christine Jaillet, directrice de recherche au CNRS, membre du Laboratoire Interdisciplinaire Solidarités, Sociétés, Territoires (LISST/CNRS), co-animatrice du projet toulousain d'Institut de la Ville. Elle assume la présidence du Conseil de Développement Toulouse Métropole. Auteur de nombreux articles sur la ville, elle s'intéresse à la fois aux évolutions du logement social et à celles de la périurbanisation, aux transformations du gouvernement des villes. Elle a également développé des travaux sur les politiques urbaines. Elle a publié plusieurs articles dans la revue Esprit.
sciences humaines et sociales
CONFÉRENCE
Les amphores de Toulouse, ou l'émergence d'un centre d'échanges à l'époque gauloise Mardi 1er octobre 18h
Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin) Avec Pierre Pisani, chef du service archéologie de Toulouse Métropole et Aurélie Tripier, gestionnaire des collections et céramologue au sein du service archéologie de Toulouse Métropole. La Médiathèque José Cabanis accueille pendant trois jours les plus grands spécialistes internationaux de l’archéologie de l’époque gauloise, en partenariat avec La Fabrique de Toulouse. Une rencontre avec le service d’archéologie préventive vous est proposée afin de faire découvrir les trésors archéologiques de notre territoire.
COLLOQUE
Les modèles italiques dans l’architecture des IIe-Ier siècles avant J.-C. en Gaule et dans les régions voisines L’Italie et l’Espagne Citérieure Mercredi 2 octobre de 9h à 18h Le sud de la Gaule Jeudi 3 octobre de 9h à 18h La Gaule intérieure et approches comparatives Vendredi 4 octobre de 8h30 à 17h
Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
Avec l’intervention de près de 40 chercheurs en archéologie français et étrangers, en partenariat avec la Fabrique toulousaine. Divers lieux du sud de la Gaule et des régions périphériques ont récemment livré des témoignages indiscutables d’architecture de type italique antérieurs au règne d’Auguste et dans certains cas antérieurs à la guerre des Gaules. Ces découvertes, issues de contextes archéologiques très divers, modifient en profondeur notre vision de ce qu’il est convenu d’appeler le processus de romanisation des provinces occidentales et posent de nombreuses questions. Organisé par le laboratoire Traces et Bibracte, en partenariat avec l’Inrap et le Ministère de la Culture et de la Communication (Drac Midi-Pyrénées), avec la participation de l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Toulouse, la collaboration de l’association Archéologies et le soutien de la Communauté Urbaine Toulouse Métropole. Nombre de places limitées. Inscription et renseignements auprès d'Évelyne Derosier, Service Régional de l'Archéologie, Drac Midi-Pyrénées 05 67 73 21 18 ou evelyne.derosier@culture.gouv.fr
29
sciences humaines et sociales
LES MARDIS DE L’INA
Cycle : De Santiago à Dallas Le Chili de mon père
Mystères d’archives
Mardi 17 septembre à 18h30
Mardi 22 octobre à 18h30 Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
Carmen Castillo | Production Institut national de l’audiovisuel (Ina), Les Films d’Ici (FILIC), TV 10 Angers, Les Films à Lou (LOUFI) | 2004 | 1h15 Images d’archives, témoignages, racontent l’histoire récente et mouvementée du Chili, avec pour mélodie le dialogue d’un père et de sa fille sur l’exil et la mort. Ce documentaire de Carmen Castillo dresse le portrait de son pays : le Chili, à travers la figure de son père, Fernando Castillo. Architecte, intellectuel engagé, ayant participé au gouvernement Allende et à la lutte contre la dictature de Pinochet, Fernando Castillo menait de front œuvres sociale, politique et architecturale. En présence de Carmen Castillo, réalisatrice et de Sylvie Blum, productrice (sous réserve).
30
JFK © INA
Allende © INA
Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
1963: John Fitzgerald Kennedy à Berlin 1963 : Funérailles de John Fitzgerald Kennedy Serge Viallet, Julien Gaurichon, Alexandre Auque | Production Ina, Arte France, YLE Teema | 2 x 26 min Avec ces deux titres de la collection Mystères d’archives, les réalisateurs nous ouvrent toutes grandes les coulisses de l’Histoire. C’est à la loupe que nous découvrons les images des deux plus grands événements historiques couverts par les télévisions. Qu’il s’agisse de la reconstitution minutieuse du voyage officiel de JFK à Berlin et des quatre petits mots « Ich bin ein Berliner », ou bien de la retransmission en direct de ses funérailles par ABC, CBS et NBC et une soixantaine de caméras de 26 pays. De quoi nous donner le sentiment de vivre intégralement ces événements et de permettre aux médias de marquer durablement notre mémoire collective.
sport
PROJECTION
Le Tour au pied des Tours Mercredi 25 septembre à 14h Bibliothèque Saint-Exupéry
© Mimi Potter - Fotolia.com
Film réalisé par l’association Media Pitchounes sur l’opération menée à l’occasion du Tour de France. Des jeunes du quartier ont suivi le Tour de France et ont réalisé une série de reportages sur les régions traversées, les cyclistes rencontrés... L’association Media Pitchounes, très implantée sur le quartier, propose à des adolescents de découvrir et de pratiquer un nouveau sport et de s’investir sur des ateliers de journalisme sportif (radio, photos et tournage d’émissions TV).
RETRANSMISSION D’ÉVÉNEMENTS SPORTIFS
actualité
ATELIERS RADIOPHONIQUES
Explorer le système des médias et développer son goût pour l’actualité Samedi 28 septembre Samedi 12 octobre de 10h à 12h et de 14h à 18h Médiathèque José Cabanis pôle Actualité (rez-de-chaussée)
Ateliers préparés et présentés par Radio.com-unik, Marie Lebas. L’objectif des deux ateliers proposés est de décrypter l’actualité avec les participants et d’utiliser les possibilités qu’offre le média radio pour développer la créativité de chacun. Choisir un sujet, se documenter, mener l’enquête, retranscrire et diffuser un message en mettant le ton. Une façon originale de travailler l’expression en se glissant dans la peau d’un journaliste. Nous vous proposerons de réaliser une émission de radio de A à Z. Nombre de places limité Inscription au 05 62 27 64 80 ou par mail à charlotte.henard@mairie-toulouse.fr ou sur le pôle Actualité Adultes et enfants à partir de 12 ans Atelier accessible au public non-voyant
HCup (Coupe d’Europe de rugby) 1ère journée : 11, 12 & 13 octobre 2e journée : 18, 19 & 20 octobre
Retransmission en continu sur la TV grand format du pôle (écoute avec casque sur présentation de la carte de la bibliothèque). Plus d’infos sur le pôle Actualité et sur www. bibliotheque.toulouse.fr/actu-sport.html.
© ACR
Médiathèque José Cabanis pôle Actualité (rez-de-chaussée)
31
sciences et loisirs
CONFÉRENCES
CONFÉRENCE
Quand les sciences s'en mêlent : Schizophrénie, quelles atteintes cognitives?
de l’Académie de l’Air et de l’Espace (AAE) Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
Jeudi 10 octobre à 18h
Rolland Garros, vainqueur de la Méditerranée
Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
Mardi 24 septembre à 18h Avec Francis Renard, Senior 3AF, membre du groupe de travail Histoire et Patrimoine en liaison avec la Commission Histoire 3AF (Association Aéronautique et Astronautique de France). Le nom de Roland Garros demeure associé au stade de Tennis, mais il est bon de rappeler, qu'à défaut d'avoir été un grand joueur dans ce sport, il a fait partie des plus importants pionniers de l'aviation durant les cinq ans qui précédèrent la Grande Guerre. L’année 2013 nous permettra de saluer le centenaire de la première traversée de la Méditerranée qu'il a réalisée sur un avion fragile. Tué en combat aérien en octobre 1918, il demeure une grande figure de notre aviation. En partenariat avec la 3AF.
Avec Chloé Farrer, chercheuse CNRS au Centre de recherche cerveau et cognition et Marie Charras, interne en psychiatrie, étudiante au sein du Laboratoire du Stress Traumatique et de l'UMR 825 Inserm / Université Toulouse III - Paul Sabatier. Une personne sur cent est atteinte de schizophrénie. Cette maladie du cerveau affecte la pensée, les sentiments, les émotions, tout comme la perception et les comportements des patients. Quels sont les liens entre ces divers déficits ? Comment expliquer ces dysfonctionnements du cerveau ? Ces altérations peuvent-elles avoir des répercussions bénéfiques sur certaines aptitudes intellectuelles ? Conférence organisée en partenariat avec l'Inserm, le CNRS et l'Inra.
Quel avion pour le futur ? Mardi 29 octobre à 18h
© robodread - Fotolia.com
Avec Charles Champion, Executive Vice President Engineering, Airbus. La vision des industriels ne se limite pas à la conception des appareils. Elle s’attache à étudier la manière dont les appareils sont exploités, afin de répondre à la croissance du transport aérien. Airbus étudie des solutions innovantes : développement et utilisation de carburants alternatifs, investissement dans la conception des appareils, gestion du trafic aérien plus efficace. Ces nouvelles solutions ont été pensées pour réduire l’encombrement du trafic aérien et les retards, emprunter des lignes plus directes, choisir de meilleurs profils de vol et diminuer les coûts de la navigation aérienne. 32
patrimoine la BibLiothèque de Toulouse participe aux Journées Européennes du Patrimoine !
Bibliothèque d'étude et du patrimoine Venez découvrir les lieux où nous conservons nos documents anciens, initiez-vous à l’art déco à travers la visite du bâtiment et plongez-vous dans les techniques de restauration des livres anciens.
Visites guidées des magasins de conservation Dimanche 15 septembre à 14h30, 15h30 et 16h30 Sur inscription au 05 62 27 66 66
Visites commentées du bâtiment Dimanche 15 septembre à 14h30, 15h30 et 16h30 La restauration des ouvrages anciens
RENCONTRES
Un patrimoine de savoir-faire Samedi 14 septembre de 10h à 17h Bibliothèque des Pradettes
L'association d’artistes Talents Cachés des Pradettes propose une journée de démonstrations de pratiques artistiques dans différents lieux du quartier des Pradettes. Une des étapes privilégiées du circuit 2013 sera la Bibliothèque des Pradettes qui accueillera quatre artistes aux techniques particulières : vitrail, dentelle au fuseau, calligraphie latine et mosaïque.
Dimanche 15 septembre de 14h à 18h Salle patrimoine
Présentation en continu par l’atelier Erasme (Ensemble de Restauration et d'Aide à la Sauvegarde de la Mémoire Écrite) des techniques et des outils utilisés pour la restauration des ouvrages.
33
patrimoine
Visites commentées
Un bâtiment toulousain Art déco : la Bibliothèque d'Étude et du Patrimoine Samedi 28 septembre à 11h Samedi 12 octobre à 11h
Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine Inaugurée en 1935, la Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine fait pleinement partie du patrimoine architectural toulousain. Construit par l’architecte Jean Montariol (qui a réalisé la piscine Nakache) à l'emplacement de l'ancien couvent des Carmélites, le bâtiment présente un décor « Art Déco » riche et rare : sculpture, peinture, vitrail et mosaïque, auxquels ont collaboré des artistes comme Marc SaintSaëns, Sylvestre Clerc, Édouard Bouillière, Henry Parayre… La salle de lecture principale est dominée par une coupole située à quinze mètres de hauteur, incrustée de pavés de verre colorés. La bibliothèque a fait l’objet d’une rénovation en 2003. Elle est inscrite à l’inventaire des Monuments historiques. Inscription obligatoire au 05 62 27 66 66 Nombre de places : 12 personnes – Durée : 1h Une partie de la visite se fait à l’extérieur : en cas de pluie, prévoir un parapluie.
Trésors publics
erte à la découv ne écrit! du patrimoi
La Bibliothèque de Toulouse sort exceptionnellement de ses réserves, pour les montrer au public, des documents rares et précieux, à l’occasion de conférences thématiques commentées. Venez découvrir ces « Trésors publics » ! (L’inscription est limitée à deux Trésors publics par personne et par Manifesta.) Nombre de places limité Inscription obligatoire au 05 62 27 66 66
Trésors occitans Vendredi 13 septembre à 12h30
Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine
Turcs et turqueries : XVIe - XVIIIe siècles Vendredi 27 septembre à 12h30
Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine
Le livre au Moyen Âge Vendredi 4 octobre à 12h30
Bibliothèque d’Étude et du Patrimoine
Visite de l’atelier de restauration de livres Erasme Vendredi 18 octobre à 12h30 1 bis, avenue du Château d'Eau
34
musique
ATELIERS
Découvrez Automazic et l'Extranet de la Cité de la Musique Tous les samedis à 10h30 Médiathèque José Cabanis pôle Musique (3e étage)
La Bibliothèque de Toulouse s’associe à Dogmazic afin de vous offrir gratuitement les ressources de la borne Automazic. Écoutez en streaming, téléchargez et déposez de la musique libre. Avec l’Extranet de la Cité de la Musique, écoutez du jazz, du classique, de l’électro, du rock... Inscription obligatoire : eleonore.dumas@mairie-toulouse.fr ou amandine.minnard@mairie-toulouse.fr
LECTURE MUSICALE Mes poètes du rock
Samedi 7 septembre à 16h Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez de jardin)
© Paul Ferrara
Une création d’Elrik Fabre-Maigné, voix et écriture et de Serge Faubert, guitare (télécaster), qui nous convie à un voyage musical à travers l’histoire du rock’n roll des années 1960-1970. L’esprit du rock’n roll pourrait bien être celui des sixties, avec ses excès, mais surtout ses fulgurances, ses tendresses et même ses mystiques. Cet esprit jaillit des musiques, bien sûr, mais aussi des textes (de Jim Morrison, Neil Young, Johnny Cash, Patti Smith entre autres), souvent de véritables poèmes ignorés par la majorité de ceux qui ont aimé et qui aiment encore cette musique. Un spectacle proposé par les Baladins d'Icarie.
35
musique
EXPOSITION
Instruments de musique traditionnels et anciens des Pays d’Oc Du 26 septembre au 23 octobre Médiathèque Saint-Cyprien
Scène acoustique Marie Sigal : folk onirique Samedi 28 septembre à 17h Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
Les chansons de Marie Sigal sont des tissages de mélodies et de silences, enchevêtrements de voix et de sons. Elles nous embarquent entre cimes et abîmes, dans des univers saisissants, entêtants, quasi hypnotiques, toujours portés par une vive énergie, tant rythmique que mélodique. Marie Sigal, c’est un duo instrumental au son à la fois épuré et luxueux. Une musique contrastée, un pur chant fait de ruptures et de nuances.
© COMDT
La médiathèque vous présente une sélection d’instruments traditionnels et anciens de la collection que le Centre Occitan des Musiques et Danses Traditionnelles Toulouse Midi-Pyrénées (COMDT) a constituée ces quarante dernières années. Elle comprend des exemplaires des XVIIIe et XIXe siècles : vielle à roue, accordéon diatonique, guimbardes... Ces instruments ont été copiés d’après des spécimens anciens ou reconstitués à partir de sources documentaires diverses.
CONCERT
CONFÉRENCE MUSICALE
La musique traditionnelle occitane : de la tradition à la création Mercredi 9 octobre à 17h Par Gwenaëlle Sarrat du COMDT. Cette conférence vous permettra d’en savoir plus sur la sonorité, les origines, la technique de jeu et la facture des instruments de musique traditionnels occitans exposés à la Médiathèque Saint-Cyprien. Elle vous fera également découvrir les musiciens et groupes qui les utilisent ainsi que leurs pratiques et démarches artistiques. 36
© Lionel Pesque
Médiathèque Saint-Cyprien
arts de la scène
Le conte… ce n’est pas que pour les enfants ! Les conteurs électriques Dimanche 29 septembre à 16h Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
© D.R
Nidal Qannari et Hélène Palardy se sont rencontrés en 2008, lors du dernier Grand Prix des Conteurs de Chevilly-Larue, où ils ont respectivement remporté le Prix du Jury et le Prix du Public. Se découvrant un même goût pour les histoires grinçantes, ils décident de mettre leurs talents de musiciens en commun dans ce duo survolté et farfelu. Les histoires sont relookées version rock, funk et opérette grâce à l'alliance de la guitare électrique et de l'accordéon. Ces deux conteurs tirent à boulets rouges sur les canons du conte traditionnel, les détournent et font avouer aux histoires ce qu’elles ont d’inavouables. Laissant la musique parler à coups de riffs rock, swing ou funky, les conteurs électriques savent mettre l’ambiance là où on ne les attend pas ! Adultes et enfants à partir de 12 ans - durée : 1h
SPECTACLE
Tout Dostoïevski Jeudi 3 octobre à 14h30 Bibliothèque Rangueil
Solo d’Emmanuel Vérité, écrit par Benoît Lambert et Emmanuel Vérité. En 1675, Madame de Sévigné donne naissance à la très belle expression « rire aux larmes » et met en opposition ces deux émotions que sont la joie et la tristesse. Charles Courtois-Pasteur nous fait passer par là dans Tout Dostoïevski. Il évoque l’admiration mêlée de crainte que lui inspire l’œuvre du grand romancier russe. Benoît Lambert et Emmanuel Vérité inventent ce personnage dans cette nouvelle contribution, qui se présente comme une cérémonie chamanique, dans laquelle l’histoire de la littérature télescope joyeusement les angoisses métaphysiques et les accidents de la vie. Il faut le voir raconter Crime et Châtiment en mode Columbo ou jouer l’intrigue des Frères Karamazov avec quatre bouchons de liège en guise de marionnettes ! Il a tous les talents ; il est à la fois showman, n’a pas son pareil pour enchaîner les pitreries, mais c’est aussi un conteur et un tragédien hors pair. Et, contre toute attente, en sortant, on sent comme une envie irrépressible de se ruer sur les 1700 pages du roman… Production Le Panta-théâtre, spectacle accueilli en partenariat avec le Théâtre Sorano-Jules Jullien.
© D.R
CONTE
37
cinéma
CYCLE DE PROJECTIONS Fantôme y es-tu ?
Du 5 au 29 septembre
Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin) ou petit auditorium (3e étage) * = petit auditorium (3e étage) En engendrant la notion d'âme, les civilisations ont indirectement généré le mythe du fantôme. Le monde du cinéma s'en est inspiré dès le début de son histoire. Depuis, médiums, chasseurs de fantômes, détectives de l'étrange ou simples quidams se voient confrontés aux maisons hantées, spectres vengeurs et autres esprits frappeurs. La médiathèque vous propose en ce mois de rentrée une promenade dans le monde des esprits. Mais attention tout de même : frissons presque toujours garantis ! Jeudi 5 septembre à 17h Dimanche 8 septembre à 15h : Lovely Bones + présentation du cycle (voir ci-dessous) Jeudi 12 septembre à 17h Dimanche 15 septembre à 15h Jeudi 19 septembre à 17h* Dimanche 22 septembre à 15h Jeudi 26 septembre à 17h Dimanche 29 septembre à 15h* Pour des raisons de droits d’auteurs, nous ne sommes pas en mesure de fournir les titres de ces films projetés. Veuillez vous reporter au programme affiché à la médiathèque.
Lovely bones Dimanche 8 septembre à 15h
Peter Jackson | 2010 | 2h08 C’est l'histoire d'une jeune fille assassinée qui, depuis l'au-delà, observe sa famille sous le choc de sa disparition et surveille son meurtrier, ainsi que la progression de l'enquête... Séance précédée de la présentation du cycle par Nicolas Potin. 38
© Paramount Pictures
Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
cinéma
Musiques, rythmes, danses et montage dans le cinéma d’avant-garde
Cinéma et musique : déploiement des supports d’enregistrement
Vendredi 11 octobre à 18h
Samedi 12 octobre à 17h
Par Vincent Deville, Maître de conférences en cinéma à l’Université Paul Valéry – Montpellier 3 et ancien responsable de formations au service pédagogique de la Cinémathèque française. Le cinéma d’avant-garde constitue une zone du cinéma particulièrement marquée par les échanges entre les différentes pratiques artistiques. Dans les années 1920, des cinéastes – peintres comme Hans Richter, Viking Eggeling ou Oskar Fischinger cherchent à mettre leurs toiles abstraites en mouvement et, grâce au cinéma, inventent une forme de musique visuelle. Entre les années 1950 et 1970, Peter Kubelka ou Arthur Pelechian pratiquent un cinéma métrique, dont la durée, le rythme et l’agencement des plans sont fondés sur des structures mathématiques, proches en cela d’une partition musicale. Pour Bruce Conner ou Ronald Nameth, le montage est encore l’occasion de redoubler les rythmes de la danse et du corps des danseurs, rendus extatiques.
Par Sébastien Ronceray, co-fondateur de l’association Braquage et conférencier permanent au département pédagogique de la Cinémathèque française. L’invention du cinéma est contemporaine des prémisses de l’enregistrement du son. Musiciens et cinéastes ont rapidement développé des pratiques communes : ralentissement, inversion, montage, répétition, défilement. Des inventions d’écritures, utilisant les possibilités de l’enregistrement, aux pratiques expérimentales de créations sonores, ces premières expériences ont tissé des liens étroits entre musique et cinéma. De Rudolf Pfenninger à Norman McLaren en passant par Arthur Hoérée, les avantgardes sont un véritable vivier d’explorations de ces nouveaux outils, où image et son approfondissaient les multiples possibilités qu’offre le support.
Symphone diagonale © Eggeling
© Paramount Pictures
Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
Norman Mc Laren © National Film Board of Canada
CONFÉRENCES
39
cinéma
PROJECTIONS - RENCONTRES Regards sur la production audiovisuelle en Midi-Pyrénées Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin) L'une des missions de la Bibliothèque de Toulouse est de valoriser les richesses audiovisuelles de notre région. C'est pourquoi, chaque année, nous consacrons un week-end aux films produits en région Midi-Pyrénées en proposant des projections de films documentaires produits par des maisons de production toulousaines. Le week-end des 25 et 26 octobre met à l'honneur des créations récentes et engagées. Les séances sont suivies de rencontres avec les réalisateurs.
produit en Midi-Pyrénées
Deux traces d’ailleurs à la place des yeux
Au chevet du vieux monde
Samedi 26 octobre à 16h
Yohan Laffort | Production Le-loKal Production | 2012 | 52 min Ils sont médecins. S'ils ont étudié en Afrique ou en Europe de l'est, ils exercent désormais en France, en zone rurale. Dans un contexte de désertification médicale et de vieillissement des médecins généralistes, ils apparaissent un peu comme le dernier recours. Une année avec Jaona, Noémi et Omar, leurs patients, leurs amis, leurs confrères et leurs édiles locaux au cœur de la France.
Mathieu Kiefer, Lisa Chabbert et Nicolas Potin (autoproduction) | 2013 | 22 min Petite, elle rêvait d'être infirmière ou bonne sœur. Elle sera étudiante fuyant le travail, extraterrestre de salle des profs, philosophe qui enseigne à se perdre, locataire expulsée, squatteuse de bâtiments vides. Elle fait quoi dans la vie ? Elle vit. Les petites filles sages vont au ciel, les autres vont où elles veulent.
Dimanche 27 octobre à 15h
Contre les murs Neus Viala | Production Cultures et communications | 52 min Plusieurs associations citoyennes se sont mobilisées et se retrouvent devant le Centre de Rétention Administrative de Cornebarrieu (31) pour effectuer des veilles et soutenir les retenus, pendant que les familles essaient d’obtenir des renseignements sur leurs proches. 40
Au chevet du vieux monde ©
Samedi 26 octobre à 17h
cinéma
PROJECTIONS
Ciné ça m’dit
Mercredi 16 octobre à 16h Mercredi 30 octobre à 16h
Samedi 7 septembre à 14h30 Samedi 5 octobre à 14h30
Après la saga Twilight et la série True blood, venez voir les nouvelles créatures sublimes et terrifiantes qui envahissent nos écrans.
Mercredi 18 septembre à 16h Mercredi 23 octobre à 16h Mercredi 30 octobre à 16h
Médiathèque José Cabanis petit auditorium (3e étage)
Bibliothèque Croix-Daurade
Pour des raisons de droits d’auteurs, nous ne sommes pas en mesure de fournir les titres de ces films projetés. Veuillez vous reporter au programme affiché à la médiathèque.
Retrouvez l'exposition Urban fantasy : vampires, zombies et autres créatures sur le pôle Intermezzo et des animations autour de la bit lit. Cf p.27
Bibliothèque Serveyrolles
Samedi 21 septembre à 14h30 Samedi 19 octobre à 14h30 Bibliothèque des Pradettes
Samedi 28 septembre à 15h Samedi 26 octobre à 15h Médiathèque Grand M
Ciné seniors Mardi 24 septembre à 14h30 Mardi 22 octobre à 14h30
© Éditions Bragelonne et Milady
Médiathèque Empalot
41
Les @teliers
tils d’autoformation. accès libre à une sélection d'ou Les @teliers vous offrent un vous adonner rrez pou s vou que é et personnalis C'est dans un cadre ludique e. fair pour acquérir un savoir à la pratique du numérique outils numériques. également des initiations aux ent pos pro s vou s ace Ces esp alités des actu des s rmé louse.fr, restez info Sur www.bibliotheque.tou s, téléchargez les mée gram pro ns atio anim bibliothèques, découvrez les e de la bibliothèque, dez directement au catalogu dernières publications, accé ore… enc nces, et tellement plus écoutez en ligne les confére
L’@telier de la Médiathèque Grand M
L'@telier de la Médiathèque Empalot
L'@telier est accessible aux heures d'ouverture L’@telier Empalot vous propose une initiation à de la médiathèque. l’ordinateur, les jeudis de 14h à 15h30 et de 15h30 à 17h sur des thèmes spécifiques. L’inscription se fait à l’accueil ou au 05 61 25 57 46. Accès aux initiations Inscription obligatoire au 05 81 91 79 50 ou sur place Accès aux initiations Algo project
Initiation générale
Découverte de l'informatique pour grand débutant
Réponses sur Internet
Les vendredis matins Cycle de 6 semaines les mardis de 14h à 15h30 Mettre le multimédia au service de votre projet, et 15h30 à 17h avec accompagnement personnalisé. Sur inscription à l’accueil au 05 61 25 57 46 Jeudi 12 septembre de 14h à 15h30 Cycle de quatre séances, les jeudis 5, 12, 19 Clé USB et 26 septembre de 17h à 18h30 Jeudi 12 septembre de 15h30 à 17h Utilisation du clavier, de la souris et maniements Sortie « à la découverte des ordinateurs » de base. Jeudi 19 septembre de 14h à 15h30 et de 15h30 à 17h
Jeux Team
Mercredis 25 septembre et 23 octobre de 16h30 à 18h30 Pratique de jeux en réseaux à partir d’une sélection proposée. Pour les 12 ans et +
Créer un blog
Vodéclic : le service d'autoformation informatique de la bibliothèque
Vodéclic : le service d'autoformation informatique de la bibliothèque
Mardi 1er octobre de 15h à 16h30
Découvrez Médiathèque Numérique (ex ArteVod) : le service VOD (vidéo à la demande) de la Bibliothèque
Mardi 1er octobre de 11h30 à 13h Le service VOD (vidéo à la demande) de la bibliothèque de Toulouse.
MOI numérique
Cycles d’initiation aux pratiques multimédia, les jeudis 3, 10, 17 et 24 octobre de 17h à 18h30 42
Jeudi 26 septembre de 14h à 15h30
Clé USB
Jeudi 26 septembre de 15h30 à 17h
Jeudi 3 octobre de 14h à 15h30 et de 15h30 à 17h
Déplacer des photos de l’appareil photos à l’ordinateur
Jeudi 17 octobre de 14h à 15h30 et de 15h30 à 17h
l’@telier de LA Médiathèque josé cabanis (rez-de-jardin) L’@telier est ouvert : mardi, mercredi, vendredi de 13h à 17h ; jeudi de 14h à 17h. Inscription obligatoire au 05 67 73 85 01 (durant les horaires d'ouverture de L'@telier) Accès aux initiations Inscription obligatoire (voir ci-dessus) Découvrez Médiathèque Numérique (ex ArteVod) : le service VOD (vidéo à la demande) de la Bibliothèque
Samedis 14 septembre, 5 et 26 octobre de 14h à 16h Inscription obligatoire par mail à : Artevod.MEDJC@mairie-toulouse.fr ou directement sur le pôle Cinéma
La boîte à outils vers l'emploi : vous avez dit PEF ? Fraîchement sorti des études ou envie de changer de branche, vous avez besoin d’informations et d’outils pour mener à bien votre projet professionnel… La Bibliothèque de Toulouse propose de nombreuses ressources qui peuvent vous servir. Avec les ateliers du PEF – Point Emploi Formation, vous pourrez découvrir ou optimiser les outils qui sont à votre disposition à la médiathèque et sur Internet.
Ateliers Reconversion professionnelle
Vendredi 20 septembre de 10h à 11h30 Samedi 5 octobre de 10h à 11h30
Révisez en ligne avec Paraschool (plateforme de cours et d’exercices)
Premier emploi
Vodéclic : le service d'autoformation informatique de la bibliothèque
Inscription par mail à : typhaine.bourez@mairie-toulouse.fr, charlotte.henard@mairie-toulouse.fr ou par téléphone au 05 61 22 33 79
Samedis 21 et 28 septembre de 16h30 à 18h Samedis 5 et 12 octobre de 16h30 à 18h Inscription obligatoire par mail à : medjc_intermezzo@mairie-toulouse.fr ou directement sur le pôle Intermezzo
Vendredi 27 septembre de 10h à 12h Vendredi 11 octobre de 10h à 12h
Vendredi 4 octobre de 10h à 11h30 Vendredi 18 octobre de 10h à 11h30
Retrouvez notre page dédiée au PEF sur : www.bibliotheque.toulouse.fr/PEF_intro.html
43
© Éditions Fei - La balade de Yaya
e n u e j c i l b pu
44
jeune public
Heure du conte EXPOSITION en langue des signes La Balade de Yaya Mercredi 25 septembre à 15h Du 17 octobre au 20 novembre Médiathèque José Cabanis grand auditorium (rez-de-jardin)
Émilie Rigaud, comédienne de l’association ACT’S, conte des histoires en langue des signes avec les bibliothécaires de la Médiathèque Jeunesse. Les illustrations des albums contés sont projetées simultanément sur grand écran. Adultes et enfants à partir de 5 ans, pour les sourds, malentendants et entendants Durée : environ 40 min Plus d’infos sur le pôle L’Œil et la lettre ou par mail à accessibilite.bibliotheque@mairie-toulouse.fr
Café littéraire jeunesse
Bibliothèque Duranti
La Balade de Yaya est au départ un ouvrage qui raconte le voyage de deux enfants dans la Chine envahie par l’armée japonaise en 1937, à la veille de la deuxième Guerre Mondiale. Au cœur de ce chaos déclenché par les combats, Yaya et Tuduo vont se lier d’amitié, alors que tout semblait les séparer : Yaya est la fille d’un riche commerçant chinois et Tuduo est un gamin des rues. Cette exposition propose un regard critique face au monde des adultes lorsque celui-ci perd ses repères, comme en temps de guerre. L’itinéraire initiatique de Yaya et Tuduo, s’il est géographiquement et historiquement situé, reste intemporel et universel.
Samedi 28 septembre à 10h30 Bibliothèque Serveyrolles
Pour les parents et les professionnels de la jeunesse et de l’enfance qui souhaiteraient découvrir les coups de cœur des bibliothécaires et partager les leurs.
ATELIER
Musée des sciences itinérant Du 29 octobre au 7 novembre L’association Les Petits Débrouillards Midi-Pyrénées présente le musée des sciences itinérant et vous propose des expériences interactives de découverte des sciences. Rendez-vous autour de tables d’expérimentations scientifiques. Enfants à partir de 8 ans Plus d’infos au 05 61 00 81 63
© Éditions Fei - La balade de Yaya
Médiathèque Empalot
45
jeune public
NOUVELLE SAISON DES CONTES VAGABONDS ! Promenons dans le bois… Propos sur les arbres
Mercredi 23 octobre à 15h Médiathèque Grand M
© ellichen - Fotolia.com
Avec François Vermel. « Promenons-nous dans le bois, pendant que le loup n’y est pas… » Aujourd’hui, le loup écoute des histoires. On peut, en toute quiétude, faire un tour parmi les arbres. D’abord le premier des arbres, celui qui portait tous les fruits du monde… et puis le saule pleureur amoureux de la lune, le pommier de Jack où le diable reste collé ! Entre chaque histoire, une petite ritournelle à l'ocarina et pour finir (bien entendu) une chansonnette… Ce spectacle, particulièrement gai et dynamique, sollicite largement la participation du public et enchante grands et petits. Enfants à partir de 6 ans - durée : 1h
46
les bibliothécaires vous proposent aussi...
> Mercredi 4 septembre à 10h30 Bibliothèque Serveyrolles
Les bibliothécaires racontent > Tous les mercredis à 11h (pour les 0-6 ans) Médiathèque José Cabanis Piccolo teatro (rez-de-jardin) > Mercredi 11 septembre à 10h15 et 10h45 (pour les 0-3 ans) et 14h30 (à partir de 6 ans) > Mercredi 25 septembre à 10h15 et 10h45 (pour les 0-3 ans) et 14h30 (à partir de 6 ans) > Mercredi 16 octobre à 10h15 et 10h45 (pour les 0-3 ans) et 14h30 (à partir de 6 ans) Bibliothèque des Izards > Mercredi 11 septembre 10h30 (pour les 0-3 ans) Bibliothèque Serveyrolles
> Mercredi 2 octobre à 10h30 > Samedi 5 octobre à 10h30 > Samedi 12 octobre à 10h30 > Mercredi 16 octobre à 10h30 > Samedi 19 octobre à 10h30 > Samedi 26 octobre à 10h30 > Mercredi 30 octobre à 10h30 (pour les 0-3 ans) Bibliothèque Duranti > Mercredi 2 octobre à 16h30 (à partir de 4 ans) Bibliothèque Duranti > Mercredi 9 octobre à 16 h (à partir de 6 ans) Bibliothèque des Minimes Dans le cadre de la Novela, contes et légendes sur l’origine du monde. > Tous les mercredis d’octobre sauf le 16 à 10h30 (pour les 0-3 ans) Bibliothèque Côte Pavée
Ciné vacances > Mardi 22 octobre à 15h (à partir de 3 ans) > Jeudi 24 octobre à 15h (à partir de 6 ans) > Mardi 29 octobre à 15h (à partir de 3 ans) > Jeudi 31 octobre à 15h (à partir de 6 ans) Médiathèque Grand M > Mardi 22 octobre à 10h15 > Mercredi 23 octobre à 10h15 > Jeudi 24 octobre à 15h > Vendredi 25 octobre à 10h15 > Mardi 29 octobre à 10h15 > Mercredi 30 octobre à 10h15 > Jeudi 31 octobre à 15h Bibliothèque Croix-Daurade
© radoma - Fotolia.com
Éveil musical
> Samedi 21 septembre de 16 à 17h Lecture et chants traditionnels dans le jardin par la bibliothèque avec la participation du collectif « Kanal ». > Mardi 8 octobre à 10h30 (pour les 0-3 ans) > Vendredi 25 octobre à 10h30 (pour les 3-6 ans) Bibliothèque Bonnefoy
47
les bibliothécaires vous proposent aussi...
Les bébés bouquinent > Mercredi 18 septembre > Mercredi 16 octobre à 10h30 Médiathèque Grand M > Mercredi 23 octobre à 9h30 et 10h30 (pour les 0-3 ans) Bibliothèque Saint-Exupéry
À petits petons, comptines contons …
© radoma - Fotolia.com
> Mercredis 11 et 25 septembre 9 et 23 octobre à 10h30 > Samedis 21 septembre 5 et 19 octobre à 11h (pour les 0-3 ans) Bibliothèque Croix-Daurade
48
Écoute musicale > Mercredi 9 octobre à 10h30 > Mercredi 23 octobre à 10h30 (pour les 0-3 ans) Bibliothèque Duranti Inscription obligatoire au 05 62 27 42 52 > Mercredi 16 octobre à 10h30 Bibliothèque Côte Pavée
Do ré mi tu lis > Vendredi 27 septembre à 9h30 et 10h30 > Vendredi 18 octobre à 9h30 et 10h30 Bibliothèque Saint-Exupéry Écoutez l’écho des mots et des notes autour de musiques et d’albums… Dans la limite des places disponibles
Soirée Pyjama > Vendredi 18 octobre à 18h45 (pour les 3-6 ans) Médiathèque Grand M Avant l’heure du coucher, nous invitons nos jeunes lecteurs à voyager avec nous à travers des lectures d’albums, de récits et comptines. Pyjama recommandé et doudou bienvenu ! Inscription obligatoire au 05 81 91 79 40
CALENDRIER septembre
ANIMATIONS JEUNE PUBLIC ó Grand M
p.42
ó Médiathèque
p.35
ó Serveyrolles
p.47
ó Médiathèque
p.47
ó Grand M
p.42
ó Médiathèque
p.38
lecture philosophique
ó Bib. Étude
p.28
de 14h à 18h
découvrez le bibliobus !
Place de l'Église Pouvourville
p.3
14h30
ciné ça m'dit
ó Croix-Daurade
p.41
16h
lecture musicale Mes poètes du Rock
ó Médiathèque
p.35
dimanche 8 septembre
15h
projection
ó Médiathèque
p.38
mercredi 11 septembre
10h15 & 10h45
les bibliothècaires racontent
pour les 0-3 ans
ó Izards
p.47
10h30
les bibliothècaires racontent
pour les 0-3 ans
ó Serveyrolles
p.47
10h30
à petits petons, comptines contons
ó Croix-Daurade
p.48
11h
les bibliothécaires racontent
pour les 0-6 ans
ó Médiathèque
p.47
14h30
les bibliothécaires racontent
à partir de 6 ans
ó Izards
p. 47
14h
l'@ telier
Réponses sur Internet
ó Empalot
p.42
15h30
l'@ telier
Clé USB
ó Empalot
p.42
17h
l'@ telier
Initiation : Découverte de l’informatique
ó Grand M
p.42
17h
projection
ó Médiathèque
p.38
17h15
lecture philosophique
ó Bib. Étude
p.28
vendredi 13 septembre
12h30
trésors publics
ó Bib. Étude
p.34
samedi 14 septembre
de 10h à 17h
rencontres
ó Pradettes
p.33
14h
atelier
ó Médiathèque
p.43
Tous les vendredis
matin
l'@ telier
Tous les samedis
10h30
atelier
mercredi 4 septembre
10h30
éveil musical
11h
les bibliothécaires racontent
17h
l'@ telier
17h
projection
17h15
jeudi 5 septembre
samedi 7 septembre
jeudi 12 septembre
15h dimanche 15 septembre de 14h à 18h
Algo Project
Découvrez Automazic et l’Extranet de la Cité de la Musique
pour les 0-6 ans
Initiation : Découverte de l’informatique Cycle : Fantôme y es-tu ?
Cycle : Fantôme y es-tu ? – Lovely Bones
Cycle : Fantôme y es-tu ?
Trésors occitans
Un patrimoine de savoir-faire – Journées du Patrimoine
Découvrez Médiathèque Numérique
projection en audiodescription Film surprise
ó Médiathèque
p.28
journées du patrimoine
ó Bib. Étude
p.33
ó Médiathèque
p.38
exposition Ma Terre, Ma Famille : ateliers Reza – Novela
ó Médiathèque
p.14
du 17 septembre au 17 novembre
exposition Ma Terre, Ma Famille : ateliers Reza – Novela
ó Grand M
p.14
mardi 17 septembre
18h30
mardis de l’ina
ó Médiathèque
p.30
mercredi 18 septembre
10h30
les bébés bouquinent
ó Grand M
p.48
11h
les bibliothécaires racontent
ó Médiathèque
p.47
16h
ciné ça m'dit
ó Serveyrolles
p.41
14h & 15h30
l'@ telier
Sortie « à la découverte des ordinateurs »
ó Empalot
p.42
17h
l'@ telier
Initiation : Découverte de l’informatique
ó Grand M
p.42
17h
projection
ó Médiathèque
p.38
17h15
lecture philosophique
ó Bib. Étude
p.28
18h
conférence
ó Médiathèque
p.15
15h du 17 septembre au 13 octobre
jeudi 19 septembre
projection
Cycle : Fantôme y es-tu ?
Cycle : De Santiago à Dallas - Le Chili de mon père pour les 0-3 ans pour les 0-6 ans
Cycle : Fantôme y es-tu ?
Les ateliers Reza : « Le pouvoir de l'image… » – Novela
49
10h
atelier
samedi 21 septembre
10h30 à 12h30
atelier de lecture de poésie
11h
à petits petons, comptines contons…
14h
découvrez le bibliobus !
de 14h à 17h
atelier d' écriture itinérant… à vélo
14h30
ciné ça m'dit
15h
lecture musicale
de 16h à 17h
lecture et chants traditionnels
16h30
l'@ telier
dimanche 22 septembre 15h mardi 24 septembre
mercredi 25 septembre
jeudi 26 septembre
vendredi 27 septembre
samedi 28 septembre
avec Blandine Ponet pour les 0-3 ans
– Fête de quartier des Sept Deniers
Contemplation ! Portes ouvertes du Centre Culturel
Révisez avec Paraschool !
projection
Cycle : Fantôme y es-tu ?
ó Médiathèque
p.43
ó Médiathèque
p.25
ó Croix-Daurade
p.48
Quartier des Sept Deniers
p.3
ó Rangueil
p.25
ó Pradettes
p.41
ó Ancely
p.25
ó Bonnefoy
p.47
ó Médiathèque
p.43
ó Médiathèque
p.38
14h30
ciné senior
ó Empalot
p.41
18h
conférence de l'aae Rolland Garros, vainqueur de la Méditerranée
ó Médiathèque
p.32
de 10h à 17h30
découvrez le bibliobus !
10h15 & 10h45
les bibliothècaires racontent
– Senior et plus pour les 0-3 ans
11h
à petits petons, comptines contons…
11h
les bibliothécaires racontent
pour les 0-3 ans
pour les 0-6 ans
Place du Capitole
p.19
ó Izards
p.47
ó Croix-Daurade
p.48
ó Médiathèque
p.47
ó Saint-Exupéry
p.31
ó Izards
p.47
ó Médiathèque
p.45
ó Grand M
p.28
ó Grand M
p.42
exposition Instruments de musique traditionnels et anciens des Pays d’Oc
ó Saint-Cyprien
p.36
de 10h à 17h30
découvrez le bibliobus !
Place du Capitole
p.19
14h
l'@ telier
Créer un blog
ó Empalot
p.42
15h30
l'@ telier
Clé USB
ó Empalot
p.42
17h
l'@ telier
Initiation : Découverte de l’informatique
ó Grand M
p.42
17h
projection
ó Médiathèque
p.38
17h15
lecture philosophique
ó Bib. Étude
p.28
9h30 & 10h30
do ré mi tu lis
ó Saint-Exupéry
p.48
10h
l'@ telier
ó Médiathèque
de 10h à 17h30
découvrez le bibliobus !
12h30
trésors publics
18h
lecture
de 10h à 12h & 14h à 18h
ateliers radiophoniques
de 10h à 12h
atelier de découverte tactile
de 10h à 12h
atelier d'initiation aux jeux sur ordinateur
10h30
café littéraire jeunesse
11h
visite commentée
15h
ciné ça m'dit
15h
conférence
16h30
l'@ telier
17h
concert
Le Tour au pied des Tours
14h
projection
14h30
les bibliothécaires racontent
15h
heure du conte en langue des signes
16h
conférence
16h30
l'@ telier
du 26 septembre au 23 octobre
50
Reconversion professionnelle
vendredi 20 septembre
à partir de 6 ans
Habiter le Mirail
Jeux Team
– Senior et plus
Cycle : Fantôme y es-tu ?
Vodéclic, le service d'autoformation informatique… – Senior et plus
Turcs et turqueries : XVIe – XVIIIe siècles
Mémoire, comment s'y plonger – Senior et plus Explorer le système des médias… – Senior et plus – Senior et plus
Un bâtiment toulousain Art déco…
La Mémoire – Senior et plus
Révisez avec Paraschool !
Scène acoustique – Marie Sigal : folk onirique
p.43
Place du Capitole
p.19
ó Bib. Étude
p.34
ó Croix-Daurade
p.20
ó Médiathèque
p.31
ó Médiathèque
p.20
ó Médiathèque
p.20
ó Serveyrolles
p.45
ó Bib. Étude
p.34
ó Grand M
p.41
ó Croix-Daurade
p.20
ó Médiathèque
p.43
ó Médiathèque
p.36
exposition
Portraits sur l'eau – Novela
Lac de la Reynerie
p.14
15h
projection
Cycle : Fantôme y es-tu ?
ó Médiathèque
p.38
16h
le conte… ce n'est pas que pour les enfants ! Les conteurs électriques
ó Médiathèque
p.37
ó Grand M
p.42
dimanche 29 septembre
CALENDRIER octobre Tous les vendredis
matin
ANIMATIONS JEUNE PUBLIC l'@ telier
Algo Project
jusqu'au 23 octobre
exposition Instruments de musique traditionnels et anciens des Pays d’Oc
ó Saint-Cyprien
p.36
du 17 septembre au 13 octobre
exposition Ma Terre, Ma Famille : ateliers Reza – Novela
ó Médiathèque
p.14
exposition Ma Terre, Ma Famille : ateliers Reza – Novela
ó Grand M
p.14
ó Médiathèque
p.35
du 17 septembre au 17 novembre
Découvrez Automazic et l’Extranet de la Cité de la Musique
Tous les samedis
10h30
atelier
mardi 1 octobre
11h30
l'@ telier
Découvrez Médiathèque numérique
ó Grand M
p.42
15h
l'@ telier
Vodéclic : le service d’autoformation informatique
ó Grand M
p.42
18h
conférence
ó Médiathèque
p.29
9h à 18h
colloque Les modèles italiques dans l’architecture des II
ó Médiathèque
p.29
10h30
les bibliothècaires racontent
pour les 0-3 ans
ó Duranti
p.47
10h30
les bibliothècaires racontent
pour les 0-3 ans
ó Côte-Pavée
p.47
11h
les bibliothécaires racontent
pour les 0-6 ans
ó Médiathèque
p.47
11h
les bibliothécaires racontent
pour les 0-4 ans – Novela
ó Saint-Cyprien
p.16
14h
atelier
ó Grand M
p.15
16h30
les bibliothécaires racontent
ó Duranti
p.47
17h
projection des films réalisés
ó Grand M
p.15
9h à 18h
colloque Les modèles italiques dans l’architecture des II
ó Médiathèque
p.29
14h et 15h30
l'@ telier
Vodéclic
ó Empalot
p.42
14h30
spectacle
Tout Dostoïevski
ó Rangueil
p.37
17h
l'@ telier
MOI numérique : cycle d’initiation aux pratiques multimedia ó Grand M
17h
projection
17h15
er
mercredi 2 octobre
jeudi 3 octobre
vendredi 4 octobre
samedi 5 octobre
Les amphores de Toulouse ou l'émergence d'un centre… -I siècles…
e er
Workshop Koi29 – La Novela à partir de 4 ans
Workshop Koi29 – La Novela -I siècles…
e er
p.42
ó Médiathèque
p.21
lecture philosophique
ó Bib. Étude
p.28
8h30 à 17h
colloque Les modèles italiques dans l’architecture des IIe-Ier siècles…
ó Médiathèque
p.29
10h
l'@ telier
ó Médiathèque
12h30
trésor public
10h
l'@ telier
10h30
les bibliothècaires racontent
11h
à petits petons, comptines contons
14h
l'@ telier
14h30
Cycle : Polar et jazz
Premier Emploi Le livre au Moyen Âge
Reconversion professionnelle pour les 0-3 ans pour les 0-3 ans
p.43
ó Bib. Étude
p.34
ó Médiathèque
p.43
ó Duranti
p.47
ó Croix-Daurade
p.48
ó Médiathèque
p.43
ciné ça m’dit
ó Croix-Daurade
p.41
16h30
l'@ telier
ó Médiathèque
p.43
dimanche 6 octobre
15h
projection
ó Médiathèque
p.21
mardi 8 octobre
10h30
les bibliothècaires racontent
ó Bonnefoy
p.47
17h30
rencontre avec richard powers
ó Médiathèque
p.16
Découvrez Médiathèque numérique
Révisez avec Paraschool ! Cycle : Polar et jazz – Dans la chaleur de la nuit
– Novela
51
mercredi 9 octobre
jeudi 10 octobre
ó Croix-Daurade
p.48
ó Duranti
p.48
pour les 0-3 ans
ó Côte Pavée
p.47
les bibliothécaires racontent
pour les 3-7 ans – Novela
ó Saint-Cyprien
p.16
11h
les bibliothécaires racontent
pour les 0-6 ans
ó Médiathèque
p.47
14h
les bibliothécaires racontent
pour les 8-12 ans – Novela
ó Pradettes
p.16
16h
les bibliothécaires racontent
ó Minimes
p.47
16h30
rencontre avec carlos salem
ó Grand M
p.22
17h
conférence musicale
ó Saint-Cyprien
p.36
18h
dictée noire par jean - hugues oppel
Festival international des littératures…ó Médiathèque
p.22
17h
l'@ telier
17h
projection
17h15
lecture philosophique
18h
conférence
10h30
à petits petons, comptines contons
10h30
écoutes musicales
10h30
les bibliothécaires racontent
11h
11, 12, 13, 18, 19 & 20 octobre vendredi 11 octobre
La musique traditionnelle occitane…
MOI numérique : cycle d’initiation aux pratiques multimedia ó Grand M Cycle : Polar et jazz
Schizophrénie, quelles atteintes cognitives ?
retransmission
Hcup
10h
l'@ telier
18h
conférence
18h
rencontre avec marin ledun
18h
rencontre avec raja alem
Festival International des Littératures…
19h
rencontre avec peter may
Festival International des Littératures…
Vodéclic Musiques, rythmes, danses et montage dans le cinéma…
Festival International des Littératures…
ateliers radiophoniques
10h30
les bibliothècaires racontent
11h
visite commentée
14h à 18h
ateliers
15h
projection en audiodescritpion
16h30
l'@ telier
17h
conférence
dimanche 13 octobre
15h
projection
mardi 15 octobre
18h
rencontre avec benoît severac
mercredi 16 octobre
jeudi 17 octobre
Explorer le système des médias… pour les 0-3 ans
Un bâtiment toulousain Art déco…
p.42
ó Médiathèque
p.21
ó Bib. Étude
p.28
ó Médiathèque
p.32
ó Médiathèque
p.31
ó Médiathèque
p.43
ó Médiathèque
p.39
ó Izards
p.23
ó Pradettes
p.23
ó Côte Pavée
p.24
ó Médiathèque
p.31
ó Duranti
p.47
ó Bib. Étude
p.34
ó Médiathèque
p.28
ó Médiathèque
p.28
ó Médiathèque
p.43
ó Médiathèque
p.39
ó Médiathèque
p.21
ó Izards
p.24
10h15 & 10h45 les bibliothècaires racontent pour les 0-3 ans
ó Izards
p.47
10h30
écoute musicale
ó Côte Pavée
p.48
10h30
les bibliothècaires racontent
ó Duranti
p.47
10h30
les bébés bouquinent
ó Grand M
p.48
11h
les bibliothècaires racontent
pour les 0-6 ans
ó Médiathèque
p.47
14h30
les bibliothècaires racontent
à partir de 6 ans
ó Izards
p.47
16h
projection
ó Médiathèque
p.41
exposition La balade de Yaya
ó Duranti
p.45
14h et 15h30
l'@ telier
ó Empalot
p.42
17h
projection
ó Médiathèque
p.21
17h
l'@ telier
17h15
lecture philosophique
ó Bib. Étude
p.28
18h
lecture musicale Au pavillon d’Eustache – Menu Plaisir
ó Saint-Exupéry
p.25
du 17 octobre au 20 novembre
52
Festival international des littératures…
de 10h à 12h & 14h à 18h
samedi 12 octobre
pour les 0-3 ans
pour les 0-3 ans
Forum des « DYS » Film surprise
Révisez avec Paraschool ! Cinéma et musique : déploiement des supports…
Cycle : Polar et jazz
Festival International des Littératures…
pour les 0-3 ans
pour les 0-3 ans
Urban Fantasy…
Déplacer des photos de l’appareil photos à l’ordinateur Cycle : Polar et jazz
MOI numérique : cycle d’initiation aux pratiques multimedia ó Grand M
p.42
vendredi 18 octobre
samedi 19 octobre
dimanche 20 octobre
9h30 & 10h30
do ré mi tu lis
ó Saint-Exupéry
p.48
10h
l'@telier
ó Médiathèque
p.43
12h30
trésor public
18h
rencontre avec claudie gallay
18h45
soirée pygama
10h30
les bibliothècaires racontent
10h30
petit dej' littéraire
mercredi 23 octobre
jeudi 24 octobre
vendredi 25 octobre
samedi 26 octobre
Visite de l'atelier de restauration ERASME pour les 3-6 ans pour les 0-3 ans
avec Blandine Ponet
Atelier Erasme
p.34
ó Médiathèque
p.26
ó Grand M
p.48
ó Duranti
p.47
ó Serveyrolles
p.26
ó Médiathèque
p.25
10h30
atelier de lecture de poésie
11h
à petits petons, comptines contons…
14h30
ciné ça m'dit
15h
projection
Festival international des littératures…
ó Izards
p.22
15h
projection
Cycle : Polar et jazz
ó Médiathèque
p.21
exposition Urban fantasy : vampires, zombies et autres créatures
ó Médiathèque
p.27
concours de fan fiction & quizz
ó Médiathèque
p.27
10h15
ciné vacances
ó Croix-Daurade
p.47
14h30
ciné séniors
ó Empalot
p.41
15h
ciné vacances
ó Grand M
p.47
18h30
mardis de l’ina
ó Médiathèque
p.30
9h30&10h30
les bébés bouquinent
ó Saint-Exupéry
p.48
10h15
ciné vacances
ó Croix-Daurade
p.47
10h30
à petits petons, comptines contons
ó Croix-Daurade
p.48
10h30
écoutes musicales
ó Duranti
p.48
10h30
les bibliothécaires racontent
pour les 0-3 ans
ó Côté Pavée
p.47
11h
les bibliothécaires racontent
pour les 0-6 ans
ó Médiathèque
p.47
15h
conte vagabond
ó Grand M
p.46
16h
ciné ça m'dit
ó Serveyrolles
p.41
16h30
l'@ telier
ó Grand M
p.42
15h
ciné vacances
ó Croix-Daurade
p.47
15h
ciné vacances
ó Grand M
p.47
17h
l'@ telier
17h
projection
10h15
ciné vacances
10h30
les bibliothècaires racontent
pour les 3-6 ans
10h30
les bibliothècaires racontent
pour les 0-3 ans
14h
l'@ telier
15h
ciné ça m'dit
16h
projection
17h
projection
du 22 octobre au 1er décembre du 22 octobre au 1er décembre mardi 22 octobre
Premier Emploi
pour les 0-3 ans
à partir de 3 ans Cycle : De Santiago à Dallas - Mystères d’archives
pour les 0-3 ans
pour les 0-3 ans
Promenons dans le bois… Propos sur les arbres
Jeux Team
ó Croix-Daurade
p.48
ó Pradettes
p.41
MOI numérique : cycle d’initiation aux pratiques multimedia ó Grand M Cycle : Polar et jazz
Découvrez Médiathèque Numérique
p.42
ó Médiathèque
p.21
ó Croix-Daurade
p.47
ó Bonnefoy
p.47
ó Duranti
p.47
ó Médiathèque
p.43
ó Grand M
p.41
Production régionale - Deux traces d’ailleurs à la place…
ó Médiathèque
p.40
Production régionale - Contre les murs
ó Médiathèque
p.40
53
dimanche 27 octobre
15h
du 29 octobre au 7 novembre
projection
mercredi 30 octobre
jeudi 31 octobre
ó Médiathèque
p.40
ó Empalot
p.45
10h15
ciné vacances
ó Croix-Daurade
p.47
15h
ciné vacances à partir de 3 ans
ó Grand M
18h
conférence de l'aae
ó Médiathèque
p.32
10h15
ciné vacances
ó Croix-Daurade
p.47
10h30
les bibliothécaires racontent
pour les 0-3 ans
ó Duranti
p.47
10h30
les bibliothécaires racontent
pour les 0-3 ans
ó Côté Pavée
p.47
11h
les bibliothécaires racontent
pour les 0-6 ans
ó Médiathèque
p.47
16h
ciné ça m'dit
16h
projection
ateliers
mardi 29 octobre
Production régionale - Au chevet du vieux monde
Musée des sciences itinérant - Les Petits débrouillards
Quel avion pour le futur ?
Urban Fantasy
15h
ciné vacances
15h
ciné vacances
17h
projection
à partir de 6 ans
Cycle : Polar et jazz
ó Serveyrolles
p.41
ó Médiathèque
p.41
ó Grand M
p.47
ó Croix-Daurade
p.47
ó Médiathèque
p.21
Ce logo signifie que l'animation est proposée dans le cadre de notre thématique annuelle 2013 en musique.
ours
Directeur de la publication Pierre Cohen Rédacteur en chef Marie Mortier Graphisme Amélie Castan-Roi
Comité de rédaction Laurie Araguas Adeline Pinet Béatrice Béral Christophe Montilla Claire Ramon Impression Imprimerie Toulouse Métropole
Responsables programmation Laurie Araguas action.culturelle@mairie-toulouse.fr Couverture Photographie © olly - Fotolia.com
LicenceS entrepreneur du spectacle Médiathèque José Cabanis n°1-1052917 – Bibliothèque Bonnefoy n°1-1052918 Bibliothèque Côte Pavée n°1-1052919 Bibliothèque Croix-Daurade n°1-1052920 Bibliothèque Duranti n°1-1052921 – Médiathèque Empalot n°1-1052922 Bibliothèque Fabre n°1-1052923 – Bibliothèque des Izards n°1-1052924 Bibliothèque des Minimes n°1-1052925 Bibliothèque Pont des Demoiselles n°1-1052930 – Bibliothèque des Pradettes n°1-1052927 Bibliothèque Serveyrolles n°1-1052928 – Bibliothèque d'Étude et du Patrimoine n°1-1052926 Médiathèque Grand M n°1-1052934 – Bibliothèque Ancely n°1-1052932 – Bibliothèque Roseraie n°1-1052931 Bibliothèque Saint-Exupéry n°1-1052933
54
p.47
Partenaires
55
Adresses des Bibliothèques Bibliothèque Ancely 2, allées du Velay 31300 Toulouse 05 61 49 05 69 bus 46, 66 tramway Ancely
Bibliothèque des Izards 1, place Micoulaud 31200 Toulouse 05 34 40 21 80 métro Trois-Cocus, bus 41, 61 vélostation 244
Bibliothèque Bonnefoy 4, rue du Faubourg Bonnefoy 31500 Toulouse 05 81 91 79 81 bus 38, 42, 44, vélostation 126
Bibliothèque des Minimes 3, place du Marché aux Cochons 31200 Toulouse 05 81 91 78 88 métro Minimes-Claude Nougaro, bus 29, vélostation 71
Bibliothèque Côte Pavée 125, avenue Jean Rieux 31500 Toulouse 05 61 54 72 91 bus 22, vélostation 206
Bibliothèque nomade 05 62 27 63 71
Bibliothèque Saint-Exupéry 37, rue du Lot 31100 Toulouse Adultes : 05 61 40 69 88 Jeunesse : 05 62 87 99 68 métro Bagatelle, bus 3, vélostation 186 Bibliothèque Serveyrolles 10, rue Charles Garnier 31500 Toulouse 05 61 20 35 94 bus 19, vélostations 181, 182 Médiathèque Empalot 40, avenue Jean Moulin 31400 Toulouse 05 61 25 57 46 métro Empalot, bus 38, 52, 54, vélostation 156
Bibliothèque Pavillon de prêt 1, rue de Périgord 31000 Toulouse Bibliothèque Croix-Daurade 05 61 22 34 32 122, route d’Albi métro Capitole et Jeanne d’Arc, médiathèque Grand M 31200 Toulouse 37, avenue de la Reynerie vélostations 14, 33 05 62 15 01 70 31100 Toulouse métro Roseraie ou Borderouge 05 81 91 79 40 Bibliothèque Pinel puis bus 19, bus 44, 42, métro Bellefontaine et Reynerie, 7, place Marius Pinel vélostations 169, 170 bus 14 31500 Toulouse 05 61 54 28 93 Bibliothèque Duranti Médiathèque José Cabanis 6, rue du Lieutenant-Colonel Pélissier bus 16, 23, 37 1, allée Jacques Chaban-Delmas 31000 Toulouse 31500 Toulouse Bibliothèque 05 62 27 42 52 05 62 27 40 00 Pont des Demoiselles métro Capitole, métro Marengo, bus 14, 22, Réouverture printemps 2014 vélostations 3, 8 vélostations 5, 96 Avenue Saint-Exupéry Bibliothèque d’Étude médiathèque Saint-Cyprien Bibliothèque des Pradettes et du Patrimoine 63, rue Réclusane 3, avenue de la Dépêche 1, rue de Périgord 31300 Toulouse 31100 Toulouse 31000 Toulouse (autre accès par les allées 05 34 55 46 85 05 62 27 66 66 Charles de Fitte) bus 8 métro Capitole et Jeanne d’Arc, 05 62 27 63 30 vélostations 14, 33 métro Saint-Cyprien, Bibliothèque Rangueil bus 1, 3, 45, 66, 19, rue Claude Forbin Bibliothèque Fabre vélostations 77, 78, 80, 81 31400 Toulouse 6, rue Saint-Jean 05 61 52 31 40 31000 Toulouse métro Rangueil, bus 23, 27, 05 81 91 77 01 Et aussi : vélostation 166 métro Carmes et Esquirol, Atelier Erasme bus 12, vélostations 26, 46 1, bis avenue du Chateau d'Eau Bibliothèque Roseraie 31300 Toulouse 170, rue de Périole 31500 Toulouse 05 61 26 00 09 métro Roseraie, bus 19, 36, vélostation 178