BIM setembre 2019

Núm. 10

A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P l a ç a d e l C a s t e l l 1 | Te l . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | b i m @ m a n i s e s . e s

SETEMBRE 2019

Manises ja té nou govern Després del ple extraordinari de l’11 de juliol derivat de les passades eleccions municipals celebrades el 28 de maig, va quedar composat l’equip de govern de l’Ajuntament de Manises

 a p p. A N E M

 www. m a n i s e s .e s

per a la legislatura 2019-2023 amb sis representants d’APM-Compromís i dos representants de Podem, quedant-ne a l’oposició Partit Popular (5), PSOE (4), Ciudadanos (3) i Vox (1).

 Ay to M a n i s e s

@ay to m a n i s e s

GOVERN

APM_

Podem_

Compromís

OPOSICIÓ

PP_

 @Ajuntament-de-Manises

PSOE_

678 445 267

CS_

VOX_

Línea Verde

 a p p. A N E M

 www. m a n i s e s .e s

 Ay to M a n i s e s

 @ay to m a n i s e s

 @Ajuntament-de-Manises

Presentació de les noves regidories

Línea Verde

Editorial

BENESTAR ANIMAL: • Realitzar campanyes de conscienciació ciutadana per fer complir l’ordenança de tinença responsable d'animals de companyia.

• F omentar l'adopció de mascotes.

•D inamitzar la recuperació d'animals errants i abandonats.

• Regularitzar les colònies felines urbanes aplicant el denominat mètode “CES” (captura, esterilització i solta de gats de carrer) i formant a les persones voluntàries.

INFÀNCIA: • Fomentar la implicació de la Infància en la vida municipal.

•D inamitzar els infants entre la cultura i el joc.

•O ferir noves propostes de caràcter lúdic.

• Potenciar l’autonomia i la participació activa dels infants, utilitzant el joc i d’altres elements lúdics com a eina educativa.

• Divulgar els drets, les necessitats i les potencialitats dels infants.

TRANSICIÓ ECOLÒGICA: • Implementar l'eficiència energètica en les instal·lacions publiques.

• I mplantar energies renovables.

• Substituir els serveis contaminants per uns altres més ecològics, fomentant la utilització de solucions biològiques.

• Potenciar la reducció de les emissions de CO2 en obres, amb la finalitat de lluitar contra el canvi climàtic 2

678 445 267

Aprofite aquesta ocasió en primer lloc, per agrair els manisers i maniseres que ens hagen donat l’oportunitat de nou de demostrar que fer política honrada i tenint com a prioritat a la nostra ciutadania és possible com ja hem demostrat.

Ens enfrontem a temps difícils a l’hora de governar ja que fer-ho en coalició era difícil però ho aconseguírem entre els quatre partits progressistes que conformarem l’equip de govern de la legislatura passada. Governar en coalició i en minoria no serà una tasca fàcil, no obstant això, és un repte que afrontem amb il·lusió i amb la seguretat de que amb el treball constant i incansable dels nostres regidors i del personal d’aquesta administració, podrem dur-ho endavant.

Serà inevitable dialogar i negociar, si cap més, moltes de les propostes però esperem que entre tots i totes es puga fer el millor per a la nostra ciutat i, sobretot, per a la ciutadania, al cap i a la fi, les persones són el més important per a nosaltres.

Afortunadament, compte amb un equip de regidors i regidores amb experiència política o amb experiència i formació a altres àmbits que de segur podran gestionar les seues àrees de manera encertada i eficient

Jesús Borràs i Sanchis Alcalde de Manises

A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S

Els projectes de la nova legislatura

El nou equip de govern té com a prioritat finalitzar aquells projectes iniciats a la passada legislatura, i potenciar-ne altres dins d’un nou pla d’inversions de llarg termini. Entre aquests projectes es troba la rehabiltiación de l’antiga estació Renfe com a nova seu de l’oficina de Turisme, la reforma de la plaça Dos de Maig i el carrer Molí de la Llum o la finalització de la ronda Nord.

Pel que fa amb les relacions amb altres institucions, el nou govern es compromet a assegurar que el Ministeri de Foment cumplisca amb la construcció de la passarel·la de vianants entre Manises i l’aeroport. De la mateixa manera, es preveu iniciar el projecte Edificant de la Conselleria d’Educació a tots els col·legis i instituts públics del municipi i iniciar els trà-

Día Mundial del Turismo

mits amb aquesta mateixa conselleria per tal de resoldre la situació de l’edifici Pepe Sancho, sense cap cost per al consistori. En la mateixa línia, es treballarà per assegurar la construcció de la turbo-glorieta al pont entre Manises i Paterna per part de la Diputació de València, així com les glorietes als dos costats del By-Pass.

Entre altres prioritats es troba el Pla General d’Ordenació Urbana, el desenvolupament del Pla de Mobilitat Urbana Sostenible i la inversió en el manteniment de parcs i jardins, així com també fer de Manises una ciutat de cara al riu Túria, mitjançant la coordinació amb la Confederació Hidrogràfica del Xúquer, el Parc Natural del Túria, la Diputació de València i la Conselleria d’Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica

Con motivo de la celebración del Día Mundial del Turismo, el Ayuntamiento de Manises programó una visita abierta especial al Museo de Ceràmica de Manises en la que se incluyó la realización de un taller de modelado para todas las edades en el taller ALIARTE. Las personas que asistieron pudieron disfrutar de una muestra de la técnica de cocción de una pieza cerámica en el microondas de mano de la propietaria del taller, Alicia G. Bellver.

Esta actividad forma parte de un ciclo anual de visitas abiertas que se celebran un sábado de cada mes y que tienen como objetivo acercar el

patrimonio cultural de Manises tanto a su ciudadanía como a turistas 3

 a p p. A N E M

 www. m a n i s e s .e s

Ajudes de transport per als estudiants

 Ay to M a n i s e s

 @ay to m a n i s e s

 @Ajuntament-de-Manises

A principis del pròxim any, l’Ajuntament de Manises tornarà a oferir ajudes al transport per als i les estudiants del municipi que s’hagen matriculat durant el curs 2019-2020 en en centres de titularitat pública o concertada que es troben fora de Manises.

Aquesta partida, va ser aprovada per primera vegada per l’Ajuntament de Manises el curs anterior amb una partida pressupostària de 80.000 € que es van repartir entre les 343 persones que compliren els requisits, amb una quantia de 233,23 € per cada beca.

Mejoras en el Parc Empresarial Aeroport de Manises

Ajudes econòmiques per a famílies en situació d’emergència social

4

678 445 267

Línea Verde

triculades durant el curs escolar 2019-2020 en qualsevol tipus de centre públic o privat que expedeixen una titulació oficial i homologada, i cursar ensenyaments oficials del Sistema Educatiu: Grau Universitari, Ensenyaments Artístics Superiors o Cicles Formatius de Grau Mitjà o Superior.

A més, es valorarà com a requisit indispensable que l’oferta educativa en la qual s’hagen matriculat no existisca al municipi de Manises.

Entre els requisits per a gaudir d’aquesta beca, les persones que la sol·liciten hauran d’estar ma-

La sol·licitud d’aquestes beques es podrà realitzar durant els 20 dies hàbils després de la publicació de les bases al Butlletí Oficial de la Provincia de València (B.O.P). L’Ajuntament informarà, a través dels seus canals habituals, sobre la convocatòria i la qual es preveu per a principis de 2020

El proyecto de mejora, modernización y dotación de nuevas infraestructuras en el Parc Empresarial Aeroport de Manises tiene como objetivo mejorar la imagen y la accesibilidad de este enclave estratégico por su cercanía con la Feria de Muestras y los diferentes accesos de enlace a Madrid y Barcelona. La situación actual del área condiciona en gran medida el paso de vehículos y cuenta con diferentes edificios que requieren rehabilitación. En este sentido, el proyecto recoge tres actuaciones principales: la renovación del alumbrado público, la pintura vial y señalización horizontal de tráfico y la rehabilitación de fachadas de diferentes naves.

Esta última actuación se llevará a cabo a través de las ayudas aprobadas por el pleno del Ayuntamiento de Manises y subvencionadas por el IVACE (Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial). El objetivo es intervenir para acondicionar y restablecer las fachadas de edificios de esta zona que se encuentran en mal estado. Entre las obras que se subvencionarán se encuentran: revestimiento, pintura de fachadas, puertas y persianas, eliminación de zócalos, ejecución de hornacinas y eliminación de rótulos impropios.

Todas estas acciones se llevarán a cabo mediante técnicas y materiales de calidad

L’Ajuntament de Manises ofereix un servei d’ajudes d’emergència social, de caràcter extraordinari i local que permeteix atendre a aquelles families de Manises sense recursos suficients per a fer front a necessitats bàsiques.

que estan travessant dificultats econòmiques com a conseqüència, majoritàriament, de l’elevada tasa d’atur.

Entre les situacions d’urgència que cobreixen aquestes ajudes es troba l’alimentació insuficient, possibles desnonaments o tall de suministres bàsics. En definitiva, aquesta acció té com a objectiu garantir la dignitat de vida d’aquelles famílies

D’aquesta manera, i juntament amb la Renta d’Inclusio de la Generalitat Valenciana, l’ajuda d’emergència social, preten paliar les contingències d’aquesta part de la població local. En aquest sentit, l’Ajuntament de Manises té com a objectiu aumentar la cuantía de les ajudes entre un 10 i 18 %, tot i que en 2018 ja es van destinar 300.000 €

A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S

Continúa el Plan de Renovación de Parques y Jardines de Manises

Finaliza el segundo tramo de limpieza del río Turia

Nova cebera als Horts Socials de Manises

En el parque de Los Filtros de Manises se han finalizado las modificaciones de la zona de juegos infantiles de 0 a 3 años y el correspondiente suelo de seguridad del área más próxima a Casa Violeta. Del mismo modo, y como ya se ha hecho en los parques Enric Valor, en el de la plaza de España, José Vilar y en el de Carmen Carpintero, en Los Filtros se mejorará la totalidad de las instalaciones para garantizar un espacio más agradable y accesible para los usuarios y usuarias.

Por otro lado, en septiembre se iniciarán dos nuevos proyectos. En primer lugar se llevará a cabo la renovación de la zona de juegos del parque Vicente Barberà, cuya plaza también se

rehabilitará más adelante. Del mismo modo, los juegos del parque del paseo Joan Fuster junto a la pista de baloncesto también se renovarán

Durante el periodo estival, se han llevado a cabo, las nuevas tareas de limpieza del río Turia que han limpiado la zona del río de “les Simetes” de Manises, gracias a la colaboración de la

Consellería de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, la Confederación Hidrográfica del Júcar, la Diputación de Valencia, el Parque Natural del Turia y el Ayuntamiento de Manises.

Se trata del segundo tramo de actuación que sigue al primero que se hizo en el mes de marzo desde la escala tercera hasta el puente entre Manises y Paterna. Se han retirado las cañas y se ha finalizado con la plantación de vegetación de ribera. Es importante que se pueda contar con la colaboración de la ciudadanía para mantener un bien con tanto valor medioambiental como es nuestro paraje natural

S’ha inaugurat la nova cebera del Horts Socials de Manises, una construcció popular realitzada per un grup de treball de set persones voluntàries, membres d’aquest col·lectiu veïnal.

A la festa d’inauguració assistiren membres de l’equip de govern i decenes de persones usuàries dels horts que aportaren plats típics dels seus distints països de procedència. En concret, el col·lectiu africà va elaborar in situ gastronomia tradicional per a donar a conéixer la seua cultura.

Els orígens de la cebera es relacionen amb l’auge comercial que experimentà el cultiu de la ceba a partir de les últimes dècades del segle XIX. La funció de la construcció era d’emmagatzematge de la ceba de gra des del moment de la seua collita fins que el llaurador trobava una bona oferta per a vendre la producció. Per altra banda, la seua estructura s’inspira en la barraca ja que la seua coberta també era originalment de palla, malgrat que amb el temps es va sustituir per teula plana alacantina

L’objectiu del projecte ha sigut recuperar un element tradicional de l’arquitectura agrícola de la comarca de l’Horta Sud, rellevant per al patrimoni local. Es tracta d’una instal·lació ecològica totalment sostenible ja que s’ha construït amb materials reciclats en més d’un 90% i serveix com a compostadora de l’abonament orgànic per a les parcel·les dels horts.

5

 a p p. A N E M

 www. m a n i s e s .e s

 Ay to M a n i s e s

 @ay to m a n i s e s

 @Ajuntament-de-Manises

Montelupo y Manises unidas por la cerámica con Erasmus+

Manises retoma con fuerza las relaciones con la ciudad hermanada Montelupo (Italia) con el programa de intercambio educativo «Nuestra tradición cerámica se une», un proyecto acogido por la plataforma europea de movilidad juvenil Erasmus+.

La iniciativa consiste, principalmente, en la investigación de las similitudes entre la

L’Ajuntament de Manises ha ampliat la convocatòria de la IX edició dels premis «Manises Innova» fins al 31 de desembre de 2019.

El nombre d’empreses premiades serà un màxim de tres: «Manises Innova Or», amb un premi de 1.000 €; «Manises Innova Plata», amb 750 €; i «Manises Innova Bronze», amb 500 €.

A més a més, les empreses

6

Línea Verde

cerámica producida en ambas localidades desde sus orígenes. En la primera etapa del proyecto, doce jóvenes entre 14 y 18 años procedentes de Manises han viajado a Montelupo y durante ocho días han trabajado junto a otros doce jóvenes de la localidad italiana en la búsqueda de piezas y pinturas originales de Manises repartidas por diferentes museos y edificios históricos de la Toscana. Del mismo modo, y para completar la programación, los estudiantes italianos visitarán Manises más adelante con los mismos objetivos educativos.

Por un lado, este proyecto de cooperación significa para ambos ayuntamientos un refuerzo de la conexión cultural entre los municipios y por otro, para los y las jóvenes participantes este tipo de actividad se traduce en una mejora de sus habilidades sociales, lingüísticas, de trabajo en grupo y de organización

Activitats Manises Jove

Premis «Manises Innova» 2019

678 445 267

maniseres també podran optar al guardó «Manises Innova Entitats», el qual té una dotació econòmica de 300 € i està destinat a reconéixer la labor d’entitats i organismes públics o privats que desenrotllen accions encaminades a fomentar o difondre els valors de la cultura innovadora en l’entorn socioeconòmic de Manises

A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S

Premi 9 d’Octubre a Arturo Mora

En la sesión plenaria del mes de julio, el Ayuntamiento de Manises decidió, por unanimidad, galardonar a Arturo Mora Benavent con el «Premio 9 de Octubre Ciudad de Manises 2019» por su carrera profesional como ceramista. El acto tendrá lugar el próximo día 3 de octubre, a las 19:30 horas, en el Auditorio Germanías.

L’acte comptarà amb l’actuació musical d’un trio especialitzat en folklore valencià composat per la vocalista Nora Pastor, el guitarrista Toni Porcar i Eduard Navarro al duduk, l’oud i els arranjaments

Arturo Mora, ha llevado a cabo la recuperación integral de la producción de la cerámica tradicional de la obra dorada, en todos sus aspectos técnicos estéticos y formales, lo cual ha quedado registrado en el documental “La cocción de la cerámica tradicional del reflejo metálico de Manises”. En 1958, su abuelo, Salvador Mora Zorrilla, y su padre, Salvador Mora Escobar, fundaron la fábrica de cerámica decorativa, en la cual Arturo Mora continúa trabajando, actualmente, con un enfoque más artesanal basado en la puesta al día de una tradición secular.

XXII Mercat Medieval

L’Ajuntament de Manises ha organitzat el XXII Mercat Medieval que tindrà lloc durant el cap de setmana del 4 al 6 d’octubre pels carrers del centre històric de Manises.

El mercat medieval comptarà amb artesans, mercaders i taverners. Aquest ambient únic, farà que els visitants s’endinsen en l’època medieval gràcies a xanquers, músics, geperuts o faquirs, així com ferrers i escultors de pedra i fusta. I per a menjar, berenar o sopar, el mercat disposarà de taverna, forn i soc àrab

amb teteria, on es podrà gaudir de la gastronomia més autèntica.

A més, aquest mercat estarà amenitzat amb música d’època, les mil danses de l’edat mitjana, personatges itinerants i actuacions especials. Els més xicotets podran gaudir d’un àrea infantil amb jocs de taula de l’edat mitjana, carrusel de cadires i la nòria medieval així com realitzar diferents tallers en la Caseta Infantil.

Com és tradició, hi haurà activitats i desfilades a càrrec de les capitanies mora i cristiana

7

 a p p. A N E M

8

 www. m a n i s e s .e s

 Ay to M a n i s e s

 @ay to m a n i s e s

 @Ajuntament-de-Manises

678 445 267

Línea Verde

Membres de la corporació municipal a la inauguració de la Festa de la Ceràmica, juntament amb els artesans homenatjats de la festa, Bàrbara i Vicent Martínez.

La III edició de la Festa Folk de Manises va comptar amb multitud d’activitats per a totes les edats, com per exemple les tradicionals muixerangues.

Manises ha acollit un campament d’arqueologia al barri d’Obradors al qual participaren 25 joves voluntaris de tota Espanya.

Cerámicas Palanca va obrir les portes del seu taller durant la cita mensual del cicle Visites Obertes 2019 per mostrar com es crea un morter.

Inauguració de l’exposició internacional sobre reflexe metàl·lic “Cinc països, una visió” a la Casa de Cultura de Manises.

Alumnat i professorat del CEIP José García Planells a una de les activitats del programa «Let’s live our culture» de la plataforma Erasmus +.

A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S

Els Coeters de Manises van oferir un meravellós espectacle pirotècnic durant les festes patronals.

Masterclass de «spinning» solidària organitzada pel Club d’Atletisme Tragaleguas de Manises a la piscina descoberta municipal.

Manises acull el fòrum de participació ciutadana i Pacte del Alcaldes del Clima i l’Energia per parlar de mesures d’acció contra els efectes del canvi climàtic.

Inauguració de l’exposició de fotografia commemorativa dels 50 anys d’història del mercat Els Pins de Manises.

Manises compta amb un servei mensual d’Ecoparc Mòbil per a depositar tot tipus de deixalles, una iniciativa sostenible i respectuosa amb el medi ambient.

El maniser Roberto Sánchez Mantecón va guanyar el campionat del món de triatló en la categoría Sub-23, celebrat a Lausana, Suïssa.

9

 a p p. A N E M

 www. m a n i s e s .e s

Pla estratègic per a potenciar el turisme local

 Ay to M a n i s e s

 @ay to m a n i s e s

 @Ajuntament-de-Manises

L’Ajuntament de Manises presentarà l’inici del Pla Estràtegic de Turisme, una iniciativa que analitza la situació de posicionament turístic de la localitat per tal de potenciar i definir determinades accions amb l’objectiu de dinamitzar l’activitat turística local.

678 445 267

Línea Verde

Es tracta de construir una guia de suport per a festionar el fluxe turístic d’una manera efectiva, racional i adaptada a les noves pautes del mercat, mitjançant el desenvolupament d’estratègies que puguen crear demanda al llarg de tot l’any.

Entre els diversos objectius es troben: fer del turisme un motor econòmic per al municipi, diversificar i ampliar l’oferta turística, generar riquesa i ocupació, permetre un creixement sostenible, millorar la qualitat de vida dels residents del municipi i al mateix temps, recuperar i conservar el patrimoni arquitectònic, culturar i mediambiental de la ciutat.

Per a fer possible aquest projecte s’ha comptat amb l’empresa PgTurística, amb una extensa experiència en la potencialització de destinacions turístiques al llarg del territori valencià

XIV Bienal Internacional de Cerámica en Manises

10

Manises vuelve a celebrar un año más su Bienal Internacional de Cerámica en la que será la edición número XIV de esta muestra internacional, la cual conecta la tradición con la modernidad, enlazando el pasado de una cerámica tradicional con el presente del arte contemporáneo.

conferencia de la mano de Ángel Garraza cuya exposición se inaugurará a las 19:30 horas del día siguiente en el MUMAF.

Esta XIV Bienal Internacional de Cerámica se inaugurará el próximo viernes 8 de noviembre, a las 19:30 horas, en la sala Els Filtres.

El jueves 7 de noviembre, a las 19:30 horas, se inaugurará en la Casa de Cultura de Manises la exposición del galardonado con el premio de arte en la última edición de la Bienal, Pablo Bellot, por su obra “La vomitera como último acto” y a cuyo acto precederá una conferencia en el Museo de la Cerámica de Manises.

Pero antes, el lunes 4 de noviembre, el Museo de la Cerámica de Manises acogerá la inauguración de la exposición Colectivo CSC a partir de las 19:30 horas. Al día siguiente, 5 de noviembre, a las 19 horas se realizará una visita guiada al Museo de la Cerámica para el Colectivo CSC. A las 21 horas, en el mismo museo, tendrá lugar una

El viernes 8 de noviembre será la jornada más importante de esta XIV Bienal de Cerámica, ya que tras la inauguración oficial, tendrá lugar la entrega de premios a los ganadores de la presente edición en un acto en el Auditorio Germanías que empezará a las 21:30 horas y que se clausurará con un concierto

A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S

El Mercat Els Pins de Manises celebra el seu 50 aniversari

El Mercat dels Pins de Manises compleix 50 anys i per això l’Associació de Comerciants del Mercat Els Pins de Manises (AMEPI) està duent a terme un 2019 ple de celebracions i regals per a tots els seus clients.

El tret d’eixida d’aquest calendari d’activitats va ser el llançament del sorteig d’un Fiat 500 (impostos inclosos). A més d’aquesta campanya, des del mercat es prepararen altres actuacions, en col·laboració amb l’Ajuntament, la Generalitat Valenciana i altres col·laboradors de l’aniversari, als quals els clients del mercat veuran recompensada la seua fidelitat i podran gaudir d’animades jornades en el mercat, com per exemple l’exposició de fotografia commemorativa dels 50 anys d’història del mercat.

Una altra iniciativa promoguda per l’AMEPI va ser el taller infantil de cuina “Mercachef Júnior”, realitzat per nutricionistes especialitzats que ensenyaren a un total de 30 xiquets i xiquetes l’important que és la bona alimentació.

Manises corre contra el càncer

El diumenge 29 de setembre, pel matí, es realitzarà un acte institucional a l’Auditori Germanies per a commemorar l’aniversari, acte al qual es comptarà amb l’actuació d’un monologuista i es guardonarà als diferents venedors i venedores en reconeixement del seu dur treball. Seguidament tindrà lloc una jornada de portes obertes de les instal·lacions del mercat

Enguany, Manises s’ha unit al circuit RunCàncer València 2019, organitzat per l’Associació Espanyola contra el Càncer a València amb una marxa circular de quatre kilòmetres pels carrers del municipi que tindrà lloc el pròxim 27 d’octubre a les 11 hores, amb eixida i arribada a la plaça Rafael Atard.

Entre els objectius d’aquesta activitat es troba la recaptació de finançament a través de les inscripcions que es destinarà, íntegrament, a finançar beques predoctorals en investigació oncològica en centres de referència de la província de València. A més amb la convocatòria col·lectiva també es pretén aconseguir un alt grau de compromís social i sensibilització entre la població, així com fomentar l’activitat física i un estil de vida saludable.

Aquelles persones que desitgen participar podran aconseguir el dorsal solidari als comerços locals associats a ASCOMA per 3 €. Un d’aquests comerços, el mercat Els Pins, també col·laborarà amb el lliurament de peces de fruita al finalitzar la marxa

11

 a p p. A N E M

 www. m a n i s e s .e s

 Ay to M a n i s e s

 @ay to m a n i s e s

 @Ajuntament-de-Manises

El proyecto Plan de Caminos Rurales 2018-2019, subvencionado por la Diputación de Valencia, arrancará en las próximas semanas.

El objetivo es revitalizar el área y recuperar la originalidad de dichos caminos, así como dotarlos de utilidad para aquellos viandantes que deseen frecuentarlos

El Ayuntamiento de Manises ha instalado diecinueve máquinas de aire acondicionado repartidas entre las cuatro escuelas infantiles municipales: La Tarara (4), El Molí (5), Gesmil (6) y La Pinaeta (4). Las obras se han llevado a cabo aprovechando el periodo estival, después de la finalización de la escuela de verano y antes del comienzo del curso lectivo. En este sentido, el objetivo de esta actuación es mejorar el servicio educativo que ofrecen las cuatro escuelas infantiles con las que cuenta Manises, de cara al curso 2019-2020

Aire acondicionado en las Escuelas Infantiles de Manises

L’Ajuntament de Manises invertirà 739.405,19 euros per finalitzar la urbanització de la unitat d’execució 30.1 situada a la zona de Faitanar de la localitat.

Després d’aconseguir desbloquejar administrativament el projecte de la unitat d’execució 30.1 el passat mes de febrer l’Ajuntament de Manises començarà les obres per tal de finalitzar aquesta obra no acabada degut als impagaments de l’anterior agent urbanitzador i als errors en els costes que s’havien de repercutir als propietaris de la unitat.

Aquestes obres, que començaran al mes de setembre de 2019, estan dividides en tres actuacions. En primer lloc, es tracta de finalitzar les obres que des de 2013 estan paralitzades. La segona actuació seran obres que repararan el deterioro dels elements ja existents que degut a actes vandàlics o al pas del temps requereixen en l’actualitat d’un manteniment específic. Per últim, es realitzaran obres integrades a aquest projecte per tal de millorar l’accessibilitat i la sostenibilitat de la zona.

Entre les tasques que es van a dur a terme està la creació de tres noves zones verdes de jardí

12

Línea Verde

Las obras consisten en la reparación de los caminos rurales del El Espiret y el Salt del Moro, situados en el polígono número 13 de Manises. Más concretamente, las actuaciones, cuyo objetivo es recuperar la totalidad del ancho del camino original, consistiran en una previa limpieza y preparación de los márgenes, seguido de la correspondiente pavimentación.

Reparación de caminos rurales

Obres a Faitanar

678 445 267

mediterrani més ecològic que l’inicialment previst; la conservació i integració del traçat de la sèquia de Quart Benàger, així com el fumeral històric que es troba al centre de l’actuació.

Reparar les voreres, eliminar les tanques provisionals de Rafael Valls i millorar l’enllumenat de la zona seran altres de les actuacions que es faran durant els pròxims mesos

A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S

Camins escolars segurs als carrers de Manises

L’Ajuntament de Manises ha posat en marxa el projecte «Camins Escolars Segurs» amb l’objectiu de fer de Manises un municipi més amable, respectuós i sostenible.

Aquesta iniciativa consisteix en reduir la dependència i el protagonisme dels vehicles motoritzats en el recorregut de casa a l’escola dels xiquets i xiquetes a les hores d’entrada i eixida dels centres. Per a fer-ho, a partir del mes de setembre es colocaran rajoles identificatives a les voreres dels camins dissenyats amb diferents colors per a cada centre escolar: morat (Joan Fuster), blau (El Carmen), roig (José García Planells), taronja (Enric Valor), groc (Nicolau Balaguer) i verd oliva (Félix Rodríguez de la Fuente, Benjamín Benlloch i Sagrada Família). A més es reforçarà amb senyalització vertical colocada sobre diferents fanals que identifique cadascun dels camins.

només els menors, sinó també els responsables, pares i mares d’aquests. De la mateixa manera, els propis centres escolars i les Ampes juguen un paper molt important com a base d’operacions i col·laboradors del projecte, així com també ho fa el voluntariat i el comerç local.

Aquesta iniciativa preten recuperar l’espai públic en favor de la població infantil, augmentant la seguretat vial i promovent la seua autonomia, l’activitat física i els habits de vida saludable

Entre els principals objectius es troben incrementar el número de menors que acudeixen a l’escola en bici o caminant i transvasar viatges de vehicles privats al transport públic quan les distàncies són grans. Dins de la conscienciació d’aquesta campanya, el públic objectiu no són El objetivo de esta exhibición es hacer reflexionar a las personas que la visiten sobre los roles de género y la desigualdad existente, así como servir de guía en el camino a la igualdad dentro de la industria artística. La exposición puede visitarse de lunes a viernes de 10 a 14 horas y los jueves de 17 a 20 horas en Casa Violeta de Manises situada en la Avenida de los Tranvías, 19.

Actividades por la igualdad de género

Casa Violeta de Manises acogerá hasta el 3 de noviembre la exposición de cerámica “EQUI-LIBRE”, una propuesta artística impulsada por la Asociación Nacional de Profesionales de Cerámica (ANPEC).

La asociación de ceramistas, en colaboración con el Ayuntamiento de Manises, quiere contribuir al propósito de este espacio municipal dirigido a la transformación de las relaciones de desigualdad de género existentes en la sociedad, por ello esta exposición nace comprometida con la igualdad de género, como refleja el propio título de la muestra.

“Equi-Libre” pretende crear una atmósfera de armonía y consonancia que sumerja al público en el espacio creativo de los y las artistas con obras realizadas de manera artesanal y, en su mayor parte, a partir de material cerámico.

Además, del 20 al 25 de noviembre se celebrará la «Semana contra la Violencia de Género» con unas jornadas repletas de actividades para mostrar el firme rechazo del consistorio contra esta lacra social. Para concluir, Casa Violeta acogerá la exposición “Yo, tú, ellas”, cedida por Plena Inclusión Comunidad Valenciana y elaborada con el objetivo de contribuir a la visibilización del trabajo que realizan las mujeres con discapacidad por la igualdad y la no discriminación.

En esta línea ya se puede avanzar que, a partir del mes de octubre, Casa Violeta contará con diferentes actividades como los talleres de autodefensa y «mindfulness». Del mismo modo, a partir del mismo mes se establecerán diferentes “Puntos Violeta” de información y sensibilización en los principales acontecimientos municipales y en los cuales se podrá participar como voluntario o voluntaria 13

 a p p. A N E M

 www. m a n i s e s .e s

Manises, capital ceràmica al mes de novembre

La memòria oral de la ceràmica de Manises

 Ay to M a n i s e s

 @ay to m a n i s e s

 @Ajuntament-de-Manises

Línea Verde

Al llarg del mes de novembre Manises serà una ciutat de referència internacional al món de la ceràmica. La Biennal Internacional de Ceràmica obrirà un seguit d’actes: la cloenda del projecte europeu CERASMUS+, l’assemblea annual de l’Associació Europea de Ciutats de la Ceràmica (AEuCC) i la segona assemblea annual de l’Associació Espanyola de Ciutats de la Ceràmica (AeCC).

La iniciativa Cerasmus+ ha sigut impulsat per AEuCC i en ell participen centres especialitzats en formació ceràmica de diferents països europeus amb l’objectiu de millorar la formació en ceràmica i projectar-la dins del teixit industrial com a un dels sectors econòmics en què Europa és líder indiscutible. En aquest sentit, l’Escola d’Art i Superior de Ceràmica de Manises és un dels centres que lidera el projecte i serà l’amfitrió a la jornada de cloenda.

mania) i de les noves adhesions (Polonia, Alemanya, República Txeca i Portugal). A més de tractar sobre el present de l’associació i les futures activitats, és tractarà també sobre la futura presidència que darrerament ha estat ocupada per Itàlia i que, en principi, hauria de recaure en Espanya.

L’assemblea de l’asociació europea, comptarà amb la presència de les delegacions dels membres fundadors (Espanya, Itàlia, França i Ro-

Finalment i durant els mateixos dies, està prevista la segona assemblea anual de l’AeCC, com a continaució a la celebrada a Conca fa uns mesos

El Museu de la Ceràmica de Manises, juntament amb l’Ajuntament de Manises, ha dissenyat el projecte «La identitat de Manises a través de la ceràmica: «Recuperar la memòria oral de la indústria ceràmica de Manises de la primera meitat del segle XX», a partir de les línies de investigació del museu. La iniciativa té com a principal objectiu la recopilació de la màxima informació possible a través de la realització de 42 entrevistes enregistrades en format audiovisual a professionals representantius de la indústria ceràmica manisera.

Amb la recopilació d’informació sobre les tècniques de treball, l’organització i dinàmica de les fàbriques, la situació social i laboral de les diferents fases que travessà el mercat es construirà una memòria col·lectiva i accessible que vertebrarà la identitat ceràmica i el patrimoni immaterial del municipi de Manises.

14

678 445 267

En definitiva, es tracta de conservar la memòria ancestral, la saviesa popular d¡un patrimoni custodiat pels artífexs d’aquesta industria.

Aquestos testimonis formaran part de l’Arxiu de la Memòria Oral de València del Museu d’Etnologia de València, una plataforma digital oberta al món que permetrà una consulta del material moderna, àgil i eficient

A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S

#Manisesen150paraules

 /apm.compromispermanises @APM_Manises

 /podemos.manises @PodemosManises

 /PartidoPopularManises @ppmanises

MANISES  /pspv.psoemanises @PspvPsoeManises

 /CsManises @CsManises

 / VOX Manises @VicenteFolgado1

La passada legislatura ha estat un temps d’ubicació a l’ajuntament, de lidiar amb una mala gestió de l’anterior equip de govern, però tot amb molta il·lusió i dedicació. Ara podem fer balanç dels quatre anys de govern i podem dir que hem treballat amb esforç i dedicació per a millorar el nostre poble (estalvi energètic, increment d’ajudes socials, potenciar la cultura, impulsar la mobilitat urbana, treball amb adolescents, creació ludoteca infantil...) No ha estat fàcil, encara queda molta feina per fer, però el camí ja està fet, amb una forma de governar oberta i participativa.

Hem demostrat que governar i administrar bé és possible i ho seguirem fent en aquesta legislatura. El diàleg, el consens, la cercania amb els veïns ha sigut i continuarà sent la nostra forma de governar, perqué les regidores i regidors d’APM-COMPROMÍS tenim molt clar que són servidors públlics, així ho hem demostrat en l’anterior legislatura i les urnes així ho han reflexat Queremos dar las gracias a todas las personas que nos depositaron su confianza y también a todas aquellas que acudieron a ejercer su derecho a voto.

Como venimos haciendo desde que nacimos hace 5 años, seguiremos estando a disposición de cualquier manisera o manisero para informar y para recibir propuestas, sugerencias, quejas... Estamos convencidas de que gobernar junto a los colectivos y a las personas es la mejor forma de conseguir la Manises que todas queremos.

Además, seguiremos presionando para que se realice cuanto antes la pasarela peatonal al aeropuerto, el desdoblamiento de la N-220 sin que divida en dos a Manises, y la finalización del Auditorio Pepe Sancho sin ningún coste económico para nuestro municipio. Os animamos a que nos sigáis en nuestras redes sociales, a través de las cuales podréis estar informados de toda nuestra actividad!

Empezamos nuevo BIM en esta nueva Legislatura 2019-2023. También nos han dado la participación en él, unas 150 palabras. De todos modos, desde el Partido Popular de Manises, vamos a seguir luchando por toda la gente de nuestra Ciudad, exponer y ayudar en nuestras posibilidades. El Partido Popular de Manises, como líder de la oposición al nuevo equipo de Gobierno de Manises, esta vez, el Bipartito ApmCompromis-Podemos, encabezará todas aquellas mejoras y sugerencias que nuestros habitantes de Manises quieran trasladarnos. Por ello, desde el Partido Popular de Manises vamos a continuar realizando una labor controladora, crítica y que proponga mejorar, el bienestar de nuestra Ciudad de Manises. Estos cuatro años se prevén convulsos, ya que este Bipartito(ApmCompromis-Podemos) tendrá que trabajar, hablar y escuchar, a todos. El Partido Popular, va a ser el “Gobierno de la Oposición” durante este cuatrienio en nuestra Ciudad. Empezamos ya a trabajar, para volver recuperar a Manises Un gobierno municipal en minoría y no progresista es el resultado de las elecciones municipales de junio y del pacto entre Compromis y podemos. Este es el panorama que nos espera a los maniseras/os, un periodo en el que el actual equipo de gobierno va a tener muy difícil gobernar y sobretodo atender a las demandas de los ciudadanos/as. En definitiva un periodo en el que los únicos perjudicados serán los vecinos y vecinas de Manises. Desde la oposición el PSOE de Manises trabajara por que esta situación de parálisis provocada por compromis y podemos no resulten 4 años perdidos, y mediante una firme voluntad de negociación hacer que el actual equipo de gobierno resuelva de una vez los problemas que Manises tiene y que el partido socialista tiene muy claras. Somos conscientes que ahora mas que nunca debemos seguir trabajando por hacer realidad los Proyectos que el PSOE había iniciado y que sin nosotros jamas serán una realidad 6 CONCEJALES COMPROMÍS + 2 CONCEJALES PODEMOS = GOBIERNO EN MINORÍA. Ciudadanos Manises, ¡de 0 a 3!. De no tener ni voz ni voto, a tener un equipo cuyo objetivo es asegurar el bienestar de todos los vecinos. Así, uno de los puntos de nuestro programa electoral es mejorar y mantener las instalaciones deportivas dada su necesidad e importancia para un buen rendimiento de quienes las frecuentan. Como sabéis, el deporte fomenta conductas tolerantes, cooperativas, responsables, etc. y ayudan (sobre todo a los más jóvenes) a alejarse de comportamientos inadecuados. El deporte es una de las bases para un buen desarrollo físico y mental que, además, brinda muchas alegrías; como a los maniseros: Yurena Hueso García y Roberto Sánchez Mantecón -Campeona de España Sub23 800m. y Campeón del Mundo Sub23 de Triatlón, respectivamente-. Desde Ciudadanos, queremos darles la enhorabuena y también a todos aquellos deportistas que luchan por cumplir sus sueños y que son un ejemplo a seguir. ¡Vamos!

VOX Manises es un proyecto político local para la renovación y el fortalecimiento de la vida democrática española con el objetivo de cohesionar la Nación, conseguir la eficiencia, mejorar la calidad de las instituciones locales, garantizar la honradez de los responsables públicos e impulsar el crecimiento económico en beneficio de todos los ciudadanos.

En Manises, las políticas de VOX se encaminan también hacia la seguridad, la libertad económica de los ciudadanos y el mantenimiento de tradiciones y festejos, en los que los maniseros están completamente identificados. Apostamos por la calidad total en la enseñanza, con libertad de elección de los padres de la lengua vehicular con la que quieren que sus hijos estudien y sean tratados.

Por todo esto y mucho más, VOX es un partido de vital importancia en la vida de los ciudadanos.

Cada viernes, nuestro concejal Sergio Pastor, os atenderá gustoso en la oficina VOX en el Ayuntamiento de Manises

15

 a p p. A N E M

 www. m a n i s e s .e s

Nuevo carril bici en Manises

 Ay to M a n i s e s

 @ay to m a n i s e s

 @Ajuntament-de-Manises

Línea Verde

El Ayuntamiento de Manises ha iniciado las obras del carril bici que irá desde la calle Esports hasta la plaza Dos de Mayo; un proyecto financiado por el plan de Inversiones Financieramente Sostenibles (IFS) de la Diputación de Valencia, con una cuantía de 213.962’63 euros (IVA incluido). Este carril bici tendrá una longitud de 1060 metros, distribuidos entre la calle Ceramista Alfons Blat (800 metros) y la calle Pintor Pinazo (260 metros).

Esta fase del proyecto, cuya finalización está prevista en los próximos tres meses, consiste en la conexión del barrio San Francisco con la calle Molí de la Llum a través de un carril bici de dos metros de ancho, tal y como marca la normativa vigente. La iniciativa independizará del uso del carril bici las zonas peatonales, así como también dará prioridad a estas. Además, se aprovecharán las obras, para mejorar los accesos al CEIP Enric Valor y para dotar de una accesibilidad universal los pasos de zebra de la zona.

Este nuevo carril bidireccional, exclusivamente para bicicletas y separado del tráfico motorizado, aumentará la seguridad de los ciclistas.

También se enlazará con las ciclocalles ya exis-

WhatsApp «Manises en línia amb tu»

678 445 267

L’Ajuntament de Manises, amb l’objectiu de millorar la comunicació amb la ciutadana, posa en marxa el servei d’informació gratuïta per WhatsApp «Manises en línia amb tu».

Amb aquesta aplicació de missatgeria instantània els manisers i maniseres podran accedir de manera ràpida i sense cap tipus de cost a la informació d’interés del municipi: avisos, edictes, agenda cultural i incidències urgents. Els usuaris rebran un màxim de dues alertes informatives al dia, excepte que hi haja avisos urgents que requerisquen augmentar aquesta xifra.

tentes, impulsadas durante la legislatura pasada por el consistorio. Estas calles, de una sola dirección, dan prioridad al ciclista frente a cualquier tipo de vehículo con el objetivo de rescatar un poco de espacio público. Por otro lado, durante los últimos meses se ha reforzado la protección del desplazamiento a pie dentro del municipio con señales luminosas de advertencia de paso de peatones en zonas de máxima afluencia, la creación de caminos escolares seguros y la ampliación de aceras de la calle Doctor Gargallo. En definitiva, el objetivo de estas iniciativas y mejoras es hacer de Manises una ciudad más amable, sostenible y respetuosa con el medio ambiente com un canal de comunicació unidireccional i només com a mitjà informatiu per la qual cosa no es respondrà als missatges. Per a posar-se en contacte amb l’Ajuntament es podrà gastar el portal de «Reclamacions, queixes i sugerències» de la Seu Electrònica disponible en www.manises.es, el telèfon 961 54 51 16 o les pròpies dependències físiques en l’Oficina d’Atenció a la Ciutadania, situada al número 1 de la Plaça del Castell

Per a subscriure’s i rebre la informació més rellevant sobre Manises cal seguir els passos següents: el primer és guardar com a contacte el telèfon 678 44 52 67, seguidament s’ha d’enviar un missatge amb el text «ALTA llista difusió Ajuntament de Manises» i finalment l’usuari rebrà un missatge confirmant la seua subscripció. Per a donar-se de baixa d’aquest servei només s’ha d’enviar un missatge amb la paraula «baixa» seguida del número de telèfon.

«Manises en línia amb tu» utilitzarà les llistes de difusió per a enviar missatges informatius, per la qual cosa cap persona subscrita al servei podrà conéixer les dades d’altres usuaris, i funcionarà Depósito Legal: V-1606-2016. Producció editorial: Editorial MIC

16

Voleu aparéixer en la versió online d’aquesta publicació? Per a salvar les limitacions de l’edició impresa oferim a les associacions de Manises la possibilitat d’ampliar els continguts que estimen d’interés en la versió en línia d’aquesta revista. Podeu posar-vos en contacte amb nosaltres a través del correu electrònic bim@manises.es. O també podeu escriure’ns en cas de voler subscriure-vos de forma gratuïta a aquesta publicació. Moltes gràcies i salutacions