RIPAY_CATALOGO_HOSTELERIA_2009[1]

Page 1

012345 6

4

""

6

#"

6

$%

7

&&'

!

&()

60789 96 *+,-./0.102/31-3/4 506--3 721,.8939./:2/31-3/4 ;<26--3 =0.102/31-3/4.-.9.><?1/32506--3.-3.>-@/3 A81,9?,/ B1,/.<8 B,/C9?,/ D-,610C E/F<1/3/.23929G1/02-.>-0.9>/12/./0.,9.G96/39 E/F<13/.-1,.23/92G/02.10.H--6 *142/G9.C1392-31E/@-,@10C.4I42/G J/4G-029?,/ J/29>K9?,/ L9>-4.3/C<,96-3/4 E/C<,92-34.,/C4 E</694 MK//,4 ;2394.3/N/3/0>194.>-0./,.G14G-.93G9O+0 ;2K/3.3/N/3/0>/4.H12K.2K/.49G/.N39G/


5016 22314 7 89 8

8 8

8 8 87 8

9

8


1234546789 9 49 8289 89 89 9 9 285 82 5 8 9 82895 4 986 5 1234546 985 9 359 429 9 9 8 2 3 985 9 285 82 5 9 4295 9 5 2456 5 0


01234564784945 4 458 28 3 9492 02 5 4 256278 5 58 28 3 2

!"#


01

234567896 7 7 8 9 8 937 89858 3 7 5 6 3 8 8 8 6 2345678 637 3 86 67 6 76 67 5 6 3 6


! ! " ! # $ % & ' " ! !" ( &

0123454367870397 14 6


234567896 6 3 4 49354 7354 493456934 4 7 6 3 34 4935473 354 9 5 4567896 6 4 4 4 754 4 4 36 4 4 7 6 4 6 4 4 9 4 4

01


2345676589 925 9 36 8

! ! ! " # " $ % & ' ' # ' " # " $ ! '

01


23456789 36483 747 4 8 4 4 6 45

4 47 439 4 59 4

38 4 4 4 8 64 34 85 9 4 648 4 8 34 3 4 4 38 9 49 4 4 4 8 4 46 483 74 567 9 3 48 463 46 4 4 6 48 56

3 45 6 9 4 83 4 765 4 4 85 !

01


! " #" # $ # ! ! #" # ! % #" & ' ( " " ) "% * "% " "+ , "% * ! ! # # "% " " "

0123454367870397 14 6


234536784594 45 75 4 6 7 7 5735 3 4 5 4 54 4 4 5 5 7 5 4 45 7 87 5 54 73 7 5 5 87 5 537 5 43975 5 5 35 7 73 5 5 3 7 543 5 5

5 875 75 5 7 73 5738 3 73

01


!""#$ % & ' ( ) * &)& &+ ) ) , - , !""#$ ) , ., .)/ )., - 0 +

0123454367870397 14 6


234567896 6 3 4 94 47 54 5 694 4 7 4 4567896 6 4 4 47 5 4 53 69 43 4 7 3 9 45

01


! " ! # ! " $ %! " # "" "& ! " " $

0123454367870397 14 6


534567834 6 54 3 34 34 7 7 34

457 4 6 54 4 5 3 4 6 5 6 74

23456783497 34 4 9 5347 43 7 4 54 3 34754 9 3 4 75 4 7483 43 3 3 7457 4 3 74 4 5 3 4 74 77 4 4 9 3 4 5 7 4 3 7

01


! " #$" % & "

0123454367870397 14 6



01225367489


01

23 21

21

8 8 R<S9ACDA?BD@9 TUAVAWUAXXY KL.M.NL.OOP ,7--1.72Q-

8 8 ! " #

E?CD@?A=?B?C?AFAG6/H2-3-I.J00I

$ 8 8%&'&( )

89:;<=>?@AB?@>?ACDAB9=9@D; ,--./010234./5637

$ * + * 8 8 #( )

456789

2


012234565783194

U@V=EGHECFHD= GHEWEXYEZZ[ OEPQ2RRS 8;1152;6T1

! " # $%! & '

I=AJ@DHBC>=EKEL45M671;9:N1

(!$! )*+*, -

<=>?@ABCDEFCDBCEGHEF=A=DH? 01123454678239:7;

\]^_ ``

( . / . ', -


V0

Y1 WX

Y0

23456789 9

80K32;52LM57323NL1 ;52OP2Q2RS2TTU @A(B(CD(EEF GH%$(IJ--$(J,+-

2 8 9 93 5 859:;32<2=%+>?&

3 9 9

./0123245673 #$%&'(%)*(+$,-

Z[\]9^_

535! 3" !5 9 9

01


012234565783194

d

ae a

bc

YCZ@HJKHFIKG@ JKH[\H]]^HI@A_`IFJ@ RS5TTU567VW6=85;>4485>9X4

!" #$ % "& '($ ) * LMNHOHPQ3

+$'$ " ,-.-/ 0

?@ABCDEFGHIFGEFHJKHI@D@GKB 344567879:;56<=:>

+ 1#" 2#!1 */ 0


1X

YX YZ

Y[

9 6 6 Q9R6>@A><?A=6 ST>U>VT>DDW KL+M+NL+IIO )4**.+4/P*

9 6 6 B6:CDE=C?6>F>G-.HI*0J,

! 6 6"#$#% &

56789:;<=>?<=;<>@A>?6:6=A8 )**+,-.-/01+,2304

!

' ( ' 6 6 % &

2345678

01


012234565783194 \

ZZ YY

Z[

S=T:BDEB@CEA: DEBUBVVBWWX NBOO/PPQ 58..2/83R.

!" # $

F:>GHA:HG>E;:BIBJ12KL41LK2.M.

% ! &'(') *

9:;<=>?@ABC@A?@BDEBC:>:AE< -../0121345/06748

]^_` aab

% + , + $) *


1

6 6

]>N;CEFCADFB;CEFC^C__CLL` ZC[[0WW\069//3094Y/

66 ! "# $ % GFHI?ACEFCJ;?IJB;JI?F<;KC

J;?I>BF@A<;KCJ;?IJIF?C;CLIDB;MNBA OP1Q/5R0S23TS52ST3/U/V0S23T45/978U/0 PWP989P2U03/897/5V0WP152XY5/ & " 6 6'()(* + :;<=>?@ABCDAB@ACEFCD;?;BF= .//01232456017859

23456789

& , - , 6 6 %* +

01


012234565783194

!"#$

Z[\IH]JHD^JEIH]JH_H``Haab RHSS=TTU=VWXX?=WY>X

%&' () * '%+ ,-) .$"/ LMNHOHP8Q

0),) '% 12324!5 CDEEFGHIHGJKEI 89:;<=:9=>?@AB

0 6(' 7%(&6 % $"/4!$5


0

6 6

`aQKHUIHCNIDKHUIHbHccHWWd \H]]5@@^5_?;;75?>6;

6!6 " #$ % &

RISTPCHUIHNLCVCHWIXYPTNCH Z;?87[952[9:;0

'# 6 6()*)+ ,

BCDDEFGHFIJDKGHLCMCGHNIDIOKGHFKJCPHKHNCKQC /0123456789:456;;9<459<;00=452873>?5105@8<1A83=

23456789

' - . - 6 6 &+ ,

01


012234565783194

! "$ "$

"#

eHfEMOPMKNPLEMOPMgMhhMiij aMbb:``c:@C99=:C>d9

%&' () * '%+ ,-) . /

QPRSIKMOPMTEISTLETSIPFEUMTEISHLPJKFEMVMTEISTSPIM W<=XY?<YX=9Z9:[\;]9?^:Y<=X>?9CABZ9:BZ_:\`\CBC\<Z:=9BCA9?

0),) '% 12324 5

DEFGHIJKLMNKLJKMOPMNEIELPG 899:;<=<>?@:;AB?C

0 6(' 7%(&6 % /4 5


YZ

1] 1[

1\

6 6 Q:R7?AB?=@B>7 AB?ST?UUV?@78WX@=A7 KL,MMN,-.OP-4/, 25++/,50I+

6 6 ! C=AB>=?AB?D=E=?;=@=A= F4-G0+1+H,I++-3J..H

" 6 6#$%$& '

6789:;<=>?@=><=?AB?@7;7>B9 *++,-./.012,-3415

" ( ) ( 6 6 !& '

23456789

01


012234565783194 cd

df de

de

T=U:BDEB@CEA: VWXYZ[[BC=@DA@D: LMNOP/QQ/5R374./58..2/83S.

!" # $

F:>G=AE?@;:BHBI12J34.867K.

% ! &'(') *

9:;<=>?@ABC@A?@BDEBC:>:AE< -../0121345/06748

\]^_ `ab

% + , + $) *


PQ

R1 RS

ST

23456789 9 O3F08:;869;70 901=E96:0 N'CI&-(%+.$$( .)K$

2 8 9 93 5

<04=>70>=4;108?8@'(AB*'BA($C$ D=970EF768G8>04=>=;48?8HI&*'JK*$%-CL%IMI.-.I'C%($-.,$*

3 9 9

/012345678967568:;890407;2 #$$%&'(')*+%&,-*.

535! 3" !5 9 9

UVWX9YZ[

01


012234565783194 VWX [X YW

XZ

GHI4JKLJ6MLN4JM4OPQM6K4JRJMN4S6K4 89:;<=>?.0>?@;0A@./?B2==/?21C=

!" # $

T6KLN6J76M6K6JRJU47PUPL7JOL5N4 D.@E1=:=>?F;;>?.0>?A<A2.2A;0?/=.29=:

% ! &'(') * 34567 -./012

\]^_ `a`

% + , + $) *


1O

MN M1

M0

23456789 9 G3H08:;869;70 IJ8K8IJ8<<L BC%D%BC%@@E +.$$(%.)F$

2 8 9 93 5 /0<=69508>8?'@A-&.

3 9 9

/012345678967568:;890407;2 #$$%&'(')*+%&,-*.

535! 3" !5 9 9

PQRS9TUV

01


012234565783194 QR RW RSTUV

RQ

F6GHI6J76K6G6 8.9:1;<;=>?@@=

!" # $

F6GHI6J76K6G6JLJMNKI4OPI6JK474IJKIHM6 8.9:1;<;=>?@@=>.0=>AB9<@CD<;>?B2E>9<;.A>9@/@1<

% ! &'(') * 34567 -./012

XYZ[ \]^

% + , + $) *


2345 05 06

07

I9JKL9M:9N9J9 ;1<=4>?>@ABCC@

! " # $%! & '

I9JKL9M:9N9J9MOMPQNL7RSL9MN7:7LMNLKP9 ;1<=4>?>@ABCC@A13@ADE<?CFG?>ABE5HA<?>1DA<C2C4?

(!$! )*+*, -

6789: 012345

89

( . / . ', -

01


012234565783194 ab

d

d

c

ZUDIV[WA6XIKLXIGY6J<L?5HA59I6K?:LIS\5I]^I__`

!"# $% & #!' ()% * + MGKLHGIKLINGOGIEGJGKG P>7Q:5;5R6S557=T88R

,%(% #! -./.0 1

@ABCDEFGHIJGHFGIKLIJAEAHLC 45567898:;<67=>;?

, 2$# 3!$"2 ! +0 1


1

0

0

0

6 6

R=S:BDEB@CEA: TUBVBTUBWWX LM/N/LM/OOP 58..2/83Q.

6 6 !" # $

F@DEA@B>@C@D@BGBH70I3.4.J/K11J

% ! 6 6&'(') *

9:;<=>?@ABC@A?@BDEBC:>:AE< -../0121345/06748

23456789

% + , + 6 6 $) *

01


012234565783194

!"#$% `IaFNPQNLOQMF bcNdNbcNeef Z[;\;Z[;]]^ AD::>;D?_:

&'( )* + (&, -.* /%#0

ELMOLHLNPQNRLPQMLNJLOLPL SC<T?:@:U;V==U:W;<CAXWY 1*-* (& 23435"6 EFGHIJKLMNOLMKLNPQNOFJFMQH 9::;<=>=?@A;<BC@D

1 7)( 8&)'7 & !%#05"%6


ZZ

0W 0Y

0X

89 5 5

Q8B5=?@=;>@<5 RS=T=RS=UUV KL*M*KL*NNO 03))-*3.P)

8 5 59

4;<>;7;=?@=A;?@<;=BC>595<=5=9;>;?; DE,*+,-,/0*,/*-2+F.)/)G*E,,G)H*+20IHJ 9 5 5!"#"$ % 456789:;<=>;<:;=?@=>595<@7 ())*+,-,./0*+12/3

12345677

9 & 9' & 5 5 $ %

00


012234565783194

klm

i

j

MDcAIKLIGJLHA KLIdIefIggh TIUV6WWX6<?5596?:Y5

!"# $% & #!' ()% * +

@GHJGCGIMHGBCNGHLBFLOIPQRIAINAESNHANSELBA Z;>[<\>;5[?]6^_4686\89`\;8\`95[567><a[b

,%(% #! -./.0 1

@ABCDEFGHIJGHFGIKLIJAEAHLC 45567898:;<67=>;?

, 2$# 3!$"2 ! +0 1


0 09

09

6 6 K<L9ACDA?BD@9 ,7--1.72J-

6 6 ! " #

E?CD@?A=?B?C?A F6/G2-3-H.I00H

$ 6 6%&'&( )

89:;<=>?@AB?@>?ACDAB9=9@D; ,--./010234./5637

23456778

$ * + * 6 6 #( )

01


012234565783194

ghde

bcde

f

YCZ@HJKHFIKG@ JKH[\H]H^_H``a QR5S5TU5VVW ;>4485>9X4

!" #$ % "& '($ ) *

LFJKGFHDFIFJFH M=6N94:4O5P77O5 +?@$A'B$C D"EFG H I F,G-EF.H-J/KH I0@D@GKB 344567879:;56<=:>

+ 1#" 2#!1 */ 0


19

01 0

0

6 6

T?U<DFGDBEGC< FGDVDWXDYYZ NDOP1QQR1 7:0041:5S0

6!6 " #$ % &

HBFGCBD@BEBFBDIDJ92K5060L1M33L

'# 6 6()*)+ ,

;<=>?@ABCDEBCABDFGDE<@<CG> /001234356712896:

23456778

' - . - 6 6 &+ ,

01


012234565783194

!"#$

]H^EMOPMKNPLE OPM_M`aMbbc WMXY:ZZ[: @C99=:C>\9

%&' () * '%+ ,-) .$"/

QKOPLKMIKNKOKMRMSB;T>9?9U:V<<U

0),) '% 12324!5

DEFGHIJKLMNKLJKMOPMNEIELPG 899:;<=<>?@:;AB?C

0 6(' 7%(&6 % $"/4!$5


K1

HI HI

HJ

9 6 6

B<@A=<>76C<: D3.E/4+F--G

9 6 6

B<@A=<>76C<: D3.E/4+F--G

! 6 6"#$#% &

56789:;<=>?<=;<>@A>?6:6=A8 )**+,-.-/01+,2304

23456787

!

' ( ' 6 6 % &

01


012234565783194

F=^:BDEB@CEA:BDEB_B`aBbbcB @C@^@D:BGM;?@D:BE;B@>=bM;M:B^MC@G@ VBWX/YYZ/58..2/83[./7OT/[\]0178/ 723Y\O\3Y/P7\O8.T/58..2

!" # $

FA@;<G@AE;?EHBIJKBLBG:>MGA:GM>E;: N47O5P74.O8Q/RS-/7OT/P12UP41PU2.O. % ! &'(') * 9:;<=>?@ABC@A?@BDEBC:>:AE< -../0121345/06748

defg hijk

% + , + $) *



01227389 4 5 6 8


012234567879 1 6

de

h f

g

WBX?GIJGEHJF? IJGYGZ[G\\] QGRS4TTU4 :=3374=8V3

! "# $ ! % &'# ( ) KLMGNGOP2

*#&# ! +,-,. /

>?@ABCDEFGHEFDEGIJGH?C?FJA 2334567689:45;<9=

^_`a bc

* 0"! 1 "0 ). /


89 00

00

5 5 I9=JK@9KJ=D:9 E01FG30GF1-H-

5 5 ! " # I9=JK@9KJ=D:9 E01FG30GF1-H-

$ 5 5%&'&( )

89:;<=>?@AB?@>?ACDAB9=9@D; ,--./010234./5637

$ * + * 5 5 #( )

12345677

00


0 01

0

6 6

T>U;CEFCADFB; EFCVWCXXYCD;<Z[DAE; MN0OOP012QR183 69//3094S/

66 ! "# $ %

GAEFBAC?ADAEACHCI81J4/5/K0L22K

& " 6 6'()(* +

:;<=>?@ABCDAB@ACEFCD;?;BF= .//01232456017859

23456789

& , - , 6 6 %* +

01


hi j

ki

012234567879 1 6

kk

ZB[?GIJGEHJF? IJG\G]^G__` UGVWSSX4 :=3374=8Y3

! "# $ ! % &'# ( )

KLIBCEGIJGM?CNMF?MNCJ@? O67PQ96QP73R34S<996T *#&# ! +,-,. / >?@ABCDEFGHEFDEGIJGH?C?FJA 2334567689:45;<9=

abcd efg

* 0"! 1 "0 ). /


?@

AC 00

AB

6 6

93:;<3=>1234 *+,-./56778

6 6 !

93:;<3=>1234 *+,-./56778

" 6 6#$%$& '

01234 *+,-./

23456789

" ( ) ( 6 6 !& '

01


012234567879 1 6

!" # $%&'( eLZIQSTQORTPI STQfQghQXXi aQbc>\\d> DG==A>GB`=

)*+",- . +)/ 012(&3

UIMVWVTMQIQXVRPIYZPO [\]GFG]@^>A=FGE=C>@C>\]?C@_`C= 4-0- +) # 56768%9 HIJKLMNOPQROPNOQSTQRIMIPTK <==>?@A@BCD>?EFCG

4 :,+ ;),*: ) # $(&38%(9


XY

Y0 YZ

YZ

23456789 9

I3J08:;869;70 KLMNOPP8936:76:0 ABCDE%FF%+G)-*$%+.$$(%.)H$

2 8 9 93 5

<04=37;56108 >'(?)*$.,-@$

3 9 9

/012345678967568:;890407;2 #$$%&'(')*+%&,-*.

QRST9UUVW

535! 3" !5 9 9

01


^_ ^`

_^

012234567879 1 6

a^

WBX?GIJGEHJF? IJGYGZ[G\\] QGRS4TTU4 :=3374=8V3

! "# $ ! % &'# ( )

K?CLBFJDE@?GMGN67O893=;<P3

*#&# ! +,-,. /

>?@ABCDEFGHEFDEGIJGH?C?FJA 2334567689:45;<9=

bcde ffgh

* 0"! 1 "0 ). /


1

6 6

\>J;CEFCADFB; EFC]C^_CMM` XCYZ0TT[0 69//3094R/

66 ! "# $ % GHDB;IJBAKCL;?HLHF?C;CL;?HMNBHD;

OP152QR5/S0PTP989P2U03/897/50250V23WT/5P1

& " 6 6'()(* +

:;<=>?@ABCDAB@ACEFCD;?;BF= .//01232456017859

234567789

& , - , 6 6 %* +

01


012234567879 1 6

!"#$ % &'()* lNZKSUVSQTVRK UVSmSnoS]]p hSij@ddk@ FI??C@IDb?

+,-$./ 0 -+1!23/ 4WX *T(RK5YZRQ[S\KOX\XVOSKS\KOX]^RXTK

_`AEBabE?c@`d`IHI`Be@C?HIG?E@BE@fBCgd?E`A

6/2/ -+ % 7898:';

JKLMNOPQRSTQRPQSUVSTKOKRVM >??@ABCBDEF@AGHEI

6! !<.- =+.,<!+ % &*(5:'*;


]1

11 ^_

^_

23456789 9

Q3?08:;869;70 :;8R8ST8BBU M8NO%IIP% +.$$(%.)G$

2 8 9 93 5 <= 9 70 >?76@8A04=A=;4808A04=BC7=90

DE&*'FG*$H%EIE.-.E'J%($-.,$*%'*%K'(LI$*E&

3 9 9

/012345678967568:;890407;2 #$$%&'(')*+%&,-*.

535! 3" !5 9 9

VWXY9ZZ[\

01


012234567879 1 6

!" # $%&'( lLXIQSTQORTPIQImOM STQnoQpQqrQ[[s fg>h>ij>bbk> DG==A>GB`=

)*+",- . +)/ 012UV (R&PI3WXPOYQZIMVZVTMQIQZIMV[\PVRI

]^?C@_`C=a>^b^GFG^@c>A=FGE=C>@C>d@Aeb=C^?

4-0- +) # 56768%9

HIJKLMNOPQROPNOQSTQRIMIPTK <==>?@A@BCD>?EFCG

4 :,+ ;),*: ) # $(&38%(9


Z[

_0 \]

\^

1234567898 KLM27?97489:2 ?97N7OP7QQR E7FG)HHI) J',,$)'&0,

1 7 8 82 4

>4?9:475484?47@7A#*B&,-,C)D//C

2 898

123456789:9;2727<4=4 "#$%&'()*+,--.)/-)0,,*+

424 2! 4 898

STUV8WWXY

00


012234567879 1 6

!" # $%&'( fLVIQSTQORTPI STQghQiQghQUUj `a>b>`a>ccd> DG==A>GBe=

)*+",- . +)/ 012(&3

HOPROKOQSTQUOSTPOQVWRIMIPQIQMOROSO GX@Y?@A@BCD>@C>ZF?[B=C=\>X@@\=]>?FD^]_

4-0- +) # 56768%9

HIJKLMNOPQROPNOQSTQRIMIPTK <==>?@A@BCD>?EFCG

4 :,+ ;),*: ) # $(&38%(9


0

6 6 M>N;CEFCADFB; .9//3094L/

66 ! "# $ % KAEFBAC?ADAEA G81H4/5/I0J22I

& " 6 6'()(* +

:;<=>?@ABCDAB@ACEFCD;?;BF= .//01232456017859

& , - , 6 6 %* +

234567889

01


012234567879 1 6


23

67 44

45

89

S9G6>@A><?A=6 ?67CF?<@6 R-LN,3.+14**.+ 4/P*

8 9

B6:CD=6DC:A76>6>EC?=6FG=<>H>D6:CDCA: I-.JK0-KJ.*L*+-0+MN,0-OP0*+3LQ+NMN434N-L+.*342*0 ! 9 "#$#% & 56789:;<=>?<=;<>@A>?6:6=A8 )**+,-.-/01+,2304

TUVW XYZZ

! 9 ' 9( ' % &

01


`a bb

bc

012234567879 1 6

cc

YBZ?GIJGEHJF? IJG[G\]G^^_ SGTU4VVW4 :=3374=8X3

! "# $ ! % &'# ( )

K?CLMF?MLCJ@?GNGO67PQ96QP73R3

*#&# ! +,-,. /

>?@ABCDEFGHEFDEGIJGH?C?FJA 2334567689:45;<9=

defg hijk

* 0"! 1 "0 ). /


09

6 6

U>V;CEFC WCXXCYYZ OCPQ0RRS0 94T/

66 ! "# $ %

G;?HIB;IH?F<;CJCK23LM52ML3/N/

& " 6 6'()(* +

:;<=>?@ABCDAB@ACEFCD;?;BF= .//01232456017859

234567888

& , - , 6 6 %* +

01


ab a

ab

012234567879 1 6

c

ZB[?GIJG\G]]G^^_ H?@L`HEI? SGTU4VVW4 56RX5<74=8Y3

! "# $ ! % &'# ( )

K?CLMF?MLCJ@?GNGO67PQ96QP73R3

*#&# ! +,-,. /

>?@ABCDEFGHEFDEGIJGH?C?FJA 2334567689:45;<9=

defg hiij

* 0"! 1 "0 ). /


0R

1S 1S

10

23456789 9

K3L08:;8M8NN8OOP 901=Q96:0 D8EF%GGH% &'CI&-(%.)J$

2 8 9 93 5

<04=>70>=4;108?8@'(AB*'BA($C$

3 9 9

/012345678967568:;890407;2 #$$%&'(')*+%&,-*.

TUVW9XYYX

535! 3" !5 9 9

01


`a `b

012234567879 1 6

cb

ZB[?GIJGEHJF?GML@DEI?G?GHF?\EI?G ?GDB[?GIJGECB\L@L?GIJG]G^^G\\_ S4TT4UUV4Q<WR=3X46945;96U3X4 :=3374=8Y34694<78UWRW8U4=8Y3

! "# $ ! % &'# ( )

K?CLMF?MLCJ@?GNGO67PQ96QP73R3

*#&# ! +,-,. /

>?@ABCDEFGHEFDEGIJGH?C?FJA 2334567689:45;<9=

defg hiij

* 0"! 1 "0 ). /


1

0

6 6 WJFIEJCAJDJFJ TQSU/0<0V2544V

6 6 !" # $ MINLFGCOCPQR<6S % ! 6 6&'(') *

>?@ABCDE@FGBC HIEFICGCJKJELAG -./01230.456789586:0 ;<00=24<230.45

234567898

% + , + 6 6 $) *

01


012234567879 1 6

!" # $%&'(

9QR>?=:?ST:U>?=:?V?WW?XXY GHIIHJJKHLMNNOHMPCN

)*+",- . +)/ 012(&3 9:;<=>?@?ABCDEF 4-0- +) # Z[\[7%8 fgQhi?TUQ=>i? j:U=:?>?SXSU<h> ]OPN^H_NO`aELbcabEMN dDNNeH`DH_NO`a

4 5,+ 6),*5 ) # $(&37%(8



01234859 6 5 7


01


012345657898 6 7

\[ Z[

Z[

T@U=EGHECFHD=EVWXVWEYY OPQOP2RR28;1152;6S1

! " # $%! & '

ICGHDCEACFCGCEJEK:3L6171M2N44M

(!$! )*+*, -

<=>?@ABCDEFCDBCEGHEF=A=DH? 01123454678239:7;

]^_` abc

( . / . ', -


VW TU

TU

6 6

N:O7?AB?=@B>7?PQRPQ?SS IJKIJ,LL,25++/,50M+

6 6 !

C=AB>=?;=@=A=?D?E4-F0+1+G,H..G

" 6 6#$%$& '

6789:;<=>?@=><=?AB?@7;7>B9 *++,-./.012,-3415

23456789

" ( ) ( 6 6 !& '

01


012345657898 6 7

YDZAIKLIGJLHA [\I]I[\I^^_ ST6U6ST6VVW6 <?5596?:X5

!"# $% & #!' ()% * +

MGKLHGIEGJGKGINIO>7P:5;5Q6R88Q

,%(% #! -./.0 1

@ABCDEFGHIJGHFGIKLIJAEAHLC 45567898:;<67=>;?

`abc def

, 2$# 3!$"2 ! +0 1


JKL

NM 11

1M

23456789 9

G3H08:;869;70 901=I96:0 D'CE&-( +.$$(%.)F$

2 8 9 93 5

<04=>70>=4;108?8@'(AB*'BA($C$

3 9 9

/012345678967568:;890407;2 #$$%&'(')*+%&,-*.

OPQR9STU

535! 3" !5 9 9

01


_ `

012345657898 6 7

bcc

`a

Z@J=EGHECFHD= [\E]E[\EII^ TU2V2TU2WWX2 8;1152;6Y1

! " # $%! & '

<CDFC?CEGHEICGHDCEJKF=A=DE=EACFCGC ;L4M34546782472N:3O6171P2L44P1Q23:8RQS

(!$! )*+*, -

<=>?@ABCDEFCDBCEGHEF=A=DH? 01123454678239:7;

defg hij

( . / . ', -


IJ KI

KI

6 6

C=AB>=?87D=; E4/F05,G..H

6 6 !

C=AB>=?87D=; E4/F05,G..H

" 6 6#$%$& '

6789:;<=>?@=><=?AB?@7;7>B9 *++,-./.012,-3415

23456789

" ( ) ( 6 6 !& '

01


Q RS

012345657898 6 7

TUQ

RS

O@P=EGHECFHD= 0;1152;6N1

! " # $%! & ' MCGHDCEACFCGC I:3J6171K2L44K

(!$! )*+*, -

<=>?@ABCDEFCDBCEGHEF=A=DH? 01123454678239:7;

VWXY Z[Z

( . / . ', -


3451

12 21

2251

W>X;CEFCADFB; YZC[C\]CHH^ PQ0R0ST0NNU 69//3094V/

! "# $ %

GAEFBAC?ADAEAC;CD;HIAD@; J81K4/5/L0M22L025012NO819 & " '()(* + :;<=>?@ABCDAB@ACEFCD;?;BF= .//01232456017859

6789

& , - , %* +

00


012345657898 6 7

gf ef

ef

_`aJGSHGBMHCJGbGccGUUd ZG[[6\\]6^@<<86@?7<

! " # $%! & '

PHQROBGSHGMKBTBGUHVWORMB X<@98Y:63Y:;<1

(!$! )*+*, -

ABCCDEFGEHICJFGKBLBFGMHCHNJGJGEJIBO 0123456789:;567<<:=56:=<11>62163984?@

hijk lmm

( . / . ', -


XY ZY

ZY

23456789 9

RST=:F;:5@;6=:U:VV:HHW M:NN)OOP)Q3//+)32*/

2 8 9 93 5

C;DEB5:F;:@>5G5:H;IJBE@5 K/3,+L-)&L-./$

3 9 9

4566789:8;<6=9:>5?59:@;6;A=:=:8=<5B #$%&'()*+,-.()*//-0()-0/$$1)%$)&,+'23

[\]^9_`a

535! 3" !5 9 9

01


012345657898 6 7

]DRAIKLIGJLHAI ^I_`IPPa YIZ[6TT\6 <?5596?:X5

!"# $% & #!' ()% * +

MAENONLEIAIPNJHAQRHG STU?>?U8V695>?=5;68;6TU7;8WX;5 ,%(% #! -./.0 1 @ABCDEFGHIJGHFGIKLIJAEAHLC 45567898:;<67=>;?

bcde fgf

, 2$# 3!$"2 ! +0 1


VW XW

XW

23456789 9

K3L08:;869;708M8NN8??O G8HH%EEI%+.$$(%.)J$

2 8 9 93 5

<04=37;5610808>04=?@7=90 A'(B)*$.,-C$%'*%D'(BE$*F&

3 9 9

/012345678967568:;890407;2 #$$%&'(')*+%&,-*.

PQRS9TTU

535! 3" !5 9 9

01


012345657898 6 7

de c

c

X@Y=EGHECFHD=EZE[[ELL\ TEUU2RRV28;1152;6W1

! " # $%! & '

I=AJ@DHBC>=E=EK=AJLMDJF= N45O671;9:P12472Q45OR17S3

(!$! )*+*, -

<=>?@ABCDEFCDBCEGHEF=A=DH? 01123454678239:7;

]^_` aab

( . / . ', -


02 45 32

32

6789

N7O4<>?<:=?;4< P<QQ<CCR J<KK)HHL) /2((,)2-M(

6 7 9

@48A7;?9:54<4<B48ACD;A=4< E+,F-.(201()+.)G+,FH(.I*

7 !"!# $

3456789:;<=:;9:<>?<=484;?6 '(()*+,+-./)*01.2

STUV WWX

979% 7& %9 # $

01


e fg

012345657898 6 7

g

fg

_`aJGSHGBMHCJGbGccGUUd ZG[[6\\]6^@<<86@?7<

& ' ! " # $%!

PHQROBGSHGMKBTBGUHVWORMBG X<@98Y:63Y:;<1

(!$! )*+*, -

ABCCDEFGEHICJFGKBLBFGMHCHNJGJGEJIBO 0123456789:;567<<:=56:=<11>62163984?@

hijk llm

( . / . ', -


WXY

Z[ YX

YZ

9 6 6

O9P6>@A><?A=6 QR>SST>?67UV?<@6 HI+JJK+,-LM,3. 14**.+4/N*

9 6 6

BCD>E>FG)

! 6 6"#$#% &

56789:;<=>?<=;<>@A>?6:6=A8 )**+,-.-/01+,2304

23456778

!

' ( ' 6 6 % &

01


c dd

012345657898 6 7

e

Y@Z=EGHECFHD=E [\ELL]EFCAJZDCG= TU2RRV23:5SW7:;1X2 8;1152;6W1

! " # $%! & '

I=AJ@DHBC>=E=EK=AJLMDJF= N45O671;9:P12472Q45OR17S3

(!$! )*+*, -

<=>?@ABCDEFCDBCEGHEF=A=DH? 01123454678239:7;

^_`a bbb

( . / . ', -


0Q

ST R0

R0

23456789 9

J3K08:;869;708 L8MN8OOP D8EF%GGH% +.$$(%.)I$

2 8 9 93 5

<04=>70>=4;108?8@'(AB*'BA($C$

3 9 9

/012345678967568:;890407;2 #$$%&'(')*+%&,-*.

UVWX9YZ[

535! 3" !5 9 9

01


012345657898 6 7

!"#

\G]DLNOLJMOKD ^_L`L^_Laab VW9X9VW9YYZ ?B88<9B=[8

$%& '( ) &$* +,( -#!.

PJNOKJLHJMJNJLQLRA:S=8>8T9U;;T

/(+( &$ 012134

CDEFGHIJKLMJKIJLNOLMDHDKOF 7889:;<;=>?9:@A>B

cdef ghi

/ 5'& 6$'%5 $ #!.3#4


OO

TU PQ

RS

23456789 9

H3I08:;869;70 JK8L8JK8MMN BC%D%BC%EEF +.$$(%.)G$

2 8 9 93 5

<6:;7684696:68=8>-&?)$*$@%A''@

3 9 9

/012345678967568:;890407;2 #$$%&'(')*+%&,-*.

VWXY9Z[\

535! 3" !5 9 9

011


012345657898 6 7

_^ ^

^

X@Y=EGHECFHD=E ZE[\EKK] SETU2PPV2 8;1152;6W1

! " # $%! & '

I=AJKLDJF=E=EF=KMCFB= N45OP17Q3247234PR:3; (!$! )*+*, <=>?@ABCDEFCDBCEGHEF=A=DH? 01123454678239:7;

`abc def

( . / . ', -


RS TU

TU

3456789

L4M19;<97:<819 N9OP9??Q G9HI&DDJ& ,/%%)&/*K%

3 9 4 6

=15>?@8>:1919:1?A7:61 B()CD%+E'&(+&'(DF.'/ 4 ! 0123456789:78679;<9:1518<3 $%%&'()(*+,&'-.+/

VWXY Z[\

646" 4# "6

!

012


]^ _]

012345657898 6 7

`` _]

WAX>FHIFDGIE>F YFZZF[[\ RFSS3TTU3 9<2263<7V2

!" # $ %&" ' (

J>BKLE>LKBI?>FMFN56OP85PO62Q2

)"%" *+,+- .

=>?@ABCDEFGDECDFHIFG>B>EI@ 1223456578934:;8<

abcd efg

) /! 0 ! / (- .


V1

34 20W4

XY

56789 M6N3;=>;9<>:3 OP;Q;RS;TTU; EF(G(HI(JJK .1''+(1,L'

5 6 8

?37@6:>8943;A;B*+C,-'1/0D'

6 !" #

23456789:;<9:89;=>;<373:>5 &''()*+*,-.()/0-1

868$ 6% $8 " #

Z[\] ^_^

012


012345657898 6 7


TT Y2 UV

WX

3456789

H4I19;<97:<81 JK9L9JK9==M CD&E&CD&AAF ,/%%)&/*G%

3 9 4 6 01=>7:619?9@(AB.'/

4 !

0123456789:78679;<9:1518<3 $%%&'()(*+,&'-.+/

NOPQ RSS

646" 4# "6

!

012


d ee

012345657898 6 7

fg

ee

VAW>FHIFDGIE>F XFYZF[[\ PFQR3SST3 9<2263<7U2

!" # $ %&" ' (

J>BKAEICD?>FLFM56N782<:;O2

)"%" *+,+- .

=>?@ABCDEFGDECDFHIFG>B>EI@ 1223456578934:;8<

]^_` abc

) /! 0 ! / (- .


011 [Y XY

XZ

3456789

K4L19;<97:<819 M9NO9??P F9GH&DDI& ,/%%)&/*J%

3 9 4 6 =15>?@8>:19A9B()CD%+E'

4 !

0123456789:78679;<9:1518<3 $%%&'()(*+,&'-.+/

QRST UVW

646" 4# "6

!

012


d ed f

012345657898 6 7

dg ff

VAW>FHIFDGIE>F XFYZF[[\ PFQR3SST3 9<2263<7U2

!" # $ %&" ' (

JDHIEDFBDGDHDFKFL;4M7282N3O55N

)"%" *+,+- .

=>?@ABCDEFGDECDFHIFG>B>EI@ 1223456578934:;8<

]^_` abc

) /! 0 ! / (- .


\0

`]a^ ]^

]_

23456789 9

K3L08:;869;708 M8NO8PPQ8R8M8ST8PPQ B8CD%EEF%-G@%B8HI%EEF% +.$$(%.)J$

2 8 9 93 5

<6:;7684696:68=8>-&?)$*$@%A''@

3 9 9

/012345678967568:;890407;2 #$$%&'(')*+%&,-*.

UVWX9YZ[

535! 3" !5 9 9

001


ij kj

012345657898 6 7

mn

kl

Z?[<DFGDBEGC<D \D]^DQQ_DPD\D`aDQQ_ SDTU1MMV19LJ1SDWX1MMV11 7:0041:5Y0

! " #$ % &

OBFGCBD@BEBFBDPDE<QRBEA< H92I5060J1K33J19LJ123MN92: '# ()*)+ , ;<=>?@ABCDEBCABDFGDE<@<CG> /001234356712896:

bcde fgh

' - . - &+ ,


VW

XY

Z0

ZZ

23456789 9

H3I08:;869;708 J8KL8MMN B8CD%EEF% +.$$(%.)G$

2 8 9 93 5

<6:;7684696:68=8>-&?)$*$@%A''@

3 9 9

/012345678967568:;890407;2 #$$%&'(')*+%&,-*.

OPQR9STU

535! 3" !5 9 9

001


hi de

012345657898 6 7

gg

df

Y@Q=EGHECFHD=EZE[\EPP] SETU2VVW28;1152;6X1

! " # $%! & '

<CDFC?CEGHEPCGHDCEQRF=A=DE=EACFCGC IJ42345467824725:3K6171L2J44L1M23:8NMO

(!$! )*+*, -

<=>?@ABCDEFCDBCEGHEF=A=DH? 01123454678239:7;

^_`a bcb

( . / . ', -


TU VW

VUXU

23456789 9

L3M08:;869;70 NO8P8QR8==S EF%G%HI%CCJ +.$$(%.)K$

2 8 9 93 5

<6:;7684696:680890=>6950 ?-&@)$*$A%B''A%'*%&'CD-&.

3 9 9

/012345678967568:;890407;2 #$$%&'(')*+%&,-*.

YZ[\9]^_

535! 3" !5 9 9

001


bc de

012345657898 6 7

hc

fg

YZ[DFNAFHOABD \]F^^_FODJ`aOHND ST6UUV689=W8;<6 X?22<6?>72

! " # $%! & ' MHNABHFLHOHNH P;8Q>232R6:99R (!$! )*+*, @ABACDEFGHIHFDFJDKHL 01233456722816936:;<=>?

ijkl mnno

( . / . ', -



01243562789


bc d0

SC 3TUV565WF8X

K 17 37 &J 'I' LJI3'3 MJN 37 7) O PQ R "=$Y"+</5/<;Z"=[ \]; ^;=$--+;$<Z-

23435 35657 _` a _`

@ABAC 565D EF

I1J& ) ) 37 & )71 G--;# + <.=;#H".$

efgh5ijk

2343565789

!"#$ 01 ) '2 3 4"/5"$% &' ()' * +,-./# 67)8 &' & )71 9-.:"+/$;# + <.= 67)8 &' 7> 9-.:"+/$;$-?"

001


QRSTSUVUWTXYRS ij jj

23456789 9

_P` 37 7) a bc d Z [\; ]; =$--+;$<^-

5 594@A59 9 BCDEFG

a hf a ef a gf HIJI3@A9 9KB BL E O1P& ) ) 37 & )71 M--;# + <.=;#N".$

5 59 9

001

klmn9opq

!"#$ 01 ) '2 3 4"/5"$% &' ()' * +,-./# 67)8 &' & )71 9-.:"+/$;# + <.= 67)8 &' 7> 9-.:"+/$;$-?"


fe de

RD 4STU676VG9W

LKM 48 8* N OP Q X YZ<!![< >%..,<%=\.

34546 46768

N O]

ABCBD 676E FG

J2K' * * 48 ' *82 H..<$,=/><$I#/%

^_`a6bcb

345467689

!"#$% 12 * (3 4 5#!06#%. & '( )*( +,-!./0$ 78*9 '( ' *82 :./;#,0%<$,=/> 78*9 '( 8? :./;#,0%<%.@#

012


23454676859 34 jk st

!"!#$%&'

( )*+,,-+ ./001+/230

4 5 ! XY !"!6Z[\]^_' gh i gh

`aba XY!"!cZ8Zd$]

9 PK C; ; C K e00+A>1>2H.+Af@H/

4 5 !"!6%78'

lmno!pqr

010

9 : ; < =>,?@A/ JK; ;DL < M@,IN@/0 O C DP < Q01@,IN0 B CD E D < F>1G,0HIA R S CD; C K < T0HU@1I/+A>1>2H. R S CD; ; V < T0HU@1I/+/0W@


_` ]^

RH STU6 6VK W P-O .N. QON:.: %)D+X)2C'6<6C'

6 6 6 YZZ#[#\Z

EFGFH 6 6I JK

N8O-"0#!0"#:>#! - 0>8 L44B*&2&C5DB*M)5+

23456789

6 6

011

!" #$#%&'()*+ 78"0".9!: #$#;)'6<)+4 , -. /0.! #$#1&23'456* =>0?-."#! - 0>8#$#@45A)26+B*&2&C5D


01232454637812 xw wx

eT fgh iW j \[]'-DH-*+H:'-'^*7DH-_`-a-bc-((d klLmLnoL11pL 0q3<LN5>><L5Mr>

!"#$%

scc-a-tc ssc-a-uc sbc-a-vc QRSRT U VW# &'ZB[7,*:-+*:,*-DH-+'7':HB X>>L40<0M?NL4Y3?5

&'()*+,'-.-/012345 AB,:*,8C+*D'-.-E31@F35> 6'78(9:8+'-.-;0<=1>?@4 GH:I*78,-+'7':HB-.-J>?K3<@5L40<0M?N GH:I*78,-,HO*-.-J>?K3<@5L5>P3

9


dc c1

N> 4OPQ676RA9S

HGI 4' '2 J KL M T UVC!!WC E%,,-C%DX,

34546 46768

YZ [ YZ LZ [ LZ J YZ J LZ

;<=<> 676? @A

*1G( 2 2 4' ( 2'1 B,,C$-D:EC$F#:%

\]^_6`ab

345467689

012

!"#$% 01 2 )3 4 5#!./#%, &'( )* +,-#!./, 6 () 72) 8-9!,:.$


01232454637812 m nm

^NB _`a bQ c XWY 4' '2 Z [\ ] d efS!!gS U%,,-S%Th,

BCD EFGHIJ ijj k lj i[j k \j

KLMLNCD OE EPQH

*1W( 2 2 4' ( 2'1 R,,S$-T:US$V#:%

;<=> ?@A

!"#$% 01 2 )3 4 5#!./#%, &'( )* +,-#!./, 6 () 72) 8-9!,:.$

9


mn n1

VG 4WXY676ZJ9[

NMO 4' '2 P ( QR S TR U \]?^?_]?!!`? ab#-?A%,,-?%@c,

34546 46768

d eR

DEFEG 676H IJ

*1M( 2 2 4' ( 2'1 K,,?$-@:A?$L#:%

fghi6jkl

345467689

!"#$% 01 2 )3 4 5#!./#%, &'( )* +,-#!./, 6 () 72) 8-9!,:.$ ;'2< () ( 2'1 =,:>#-.%?$-@:A ;'2< () 'B =,:>#-.%?%,C#

012


3456578796 45 2w wx

CDEFGHIJKJLMNOP

:;< * ( = >? @ A? B QR5S5TR5 U V #57 ""#5 6W"

XFYFJE]^FJKJZ_`abcdP

ll mn?? mo?? @@ mo?? efgfD]^JKJh_\_iMb

'; ( ( * ( ' j""5 # 6075 k 0

XFYFJKJZN[\P

pqrsJtuv

012

&' ( ) * + $% " !"# $%" , -( . #/ "0$ 1 (2 ( ' 3"04 #$ 5 # 607 1 (2 8 3"04 #$ 5 "9


ab ca

N> 4OPQ676RA9S

HGI 4' '2 J KL M T UVC!!WC E%,,-C%DX,

34546 46768

J YZ

;<=<> 676? @A

*1G( 2 2 4' ( 2'1 B,,C$-D:EC$F#:%

[\]^6__`

345467689

!"#$% 01 2 )3 4 5#!./#%, &'( )* +,-#!./, 6 () 72) 8-9!,:.$

012


3456578796 45 a1 ba

!"#$%&%'()*+

, -./00/123456527 189052590/439:8;/<9:;

=!>!%GH!%&%?IJKLMN+ YZ

OPQP GH%&%RIAIS(L

W X C B C B C X E;;/T3839UF/TV1U<

=!>!%&%?)@A+

012

[\]^%__`

B C D E<1528;FF/F<;;8


gh ig

ZM [\]7 7^P _ TSU #?8#!80 # V#WX# Y `#abE''cE G+442E+Fd4

7 7 7 V#ef

JKLKM 7 7N OP

9=S-"0#!0"#?8#! - 08= Q44E*&2&F5GE*R)5+

34567889

7 7

!" #$#%&'()*+ <="0".>!? #$#@)'6;)+4 78- .9#$#:42)'6;4 , -. /0.! #$#1&23'456* A80B-."#! - 08=#$#C45D)26+E*&2&F5G A80B-."#"8H#$#C45D)26+E+4I)

012


23454676859 34 XY Z[

!"#$%&%' ())'

* + 23 ,456789 NO/P/NO

:;<; 23 =4.4> 7

HIJ K/ LI/I/ IM

1!?@$ABC"D%&&EC)&CF!D)G!@E

* + , -.

010

QRST UVW

/0/1))'


mn op

> 74?@A6 6B CD

4.*30230.,+56)6(0.)(267.2( 8+9(0230.13/(0:0;<055= EF GHIHFJ %!KHFH!K L%# M0NO KKP #& &!L

3454678946 6

Q<0R0Q<0S0:0Q< ;<0R0;<0S0:0;< T<0R0T<0S0:0T< 896 6 '()*+,-./01./-.02301(,(/3* !"# $%"&

fghi6jkl

34546 6 CU

'(5V.1-(0W0X KY% & '(5V.1-(0.,-(09/6,(0231(/.2(0 ZHJ$ L"HJ$&F ## G "%& G KY% & KY% & _*-/.-6`1.2(0W0a%KHF%& [(,65\/61(0W0] ^K "H b3/7.,6-01(,(/3*0W0c "I%H& !"# b3/7.,6-0-3d.0W0c "I%H& & e%

012


23454676859 34 00p q0

!"#$%&'()(*+,-.

/01230456787569:01; < =>966?912;;4925:;

@$A$(#YZ$()(B[\]^_`. h

abcb"YZ()(d[D[e+^

E f;;9JH4H5O19Jg0O2

@$A$()(B,CD.

011

ijkl(mno

E F G /H6I0J2 P Q G R067802; K L G MH4N6;O7J S T G U;OV04729JH4H5O1 S T W G U;OV047292;X0


00j 2k

TD 4UVW676XG9Y

LKM 48 8* N ' OP Q RP S Z[\<][<!!^< _#,<>%..,<%=`.

34546 46768

a bP

ABCBD 676E FG

J2K' * * 48 ' *82 H..<$,=/><$I#/%

cdef6ghi

345467689

!"#$% 12 * (3 4 5#!06#%. & '( )*( +,-!./0$ 78*9 '( ' *82 :./;#,0%<$,=/> 78*9 '( 8? :./;#,0%<%.@#

012


3456578796 45 00n o2

!"#"$%&'(

) *+,--., /0112,0341

5 6 " VW "#"7XYZ[\]( f

^_`_ VW"#"aX9Xb%[

: eL D< < D L c11,B?2?3I/,BdAI0

5 6 "#"7&89(

012

ghij"klm

: ; < = >?-@AB0 KL< <EM = NA-JOA01 C DE F E = G?2H-1IJB P Q DE< D L = R1ISA2J0,B?2?3I/ P Q DE< < T = R1ISA2J0,01UA


fg 2f

TG;4UVW676XJ9Y

NMO 0) )! P QR S Z6[\6 ] K %%#6 7^%

34546;<=46768>?@ABC

P QR

DEFEG<=676H> >IJA

*.M ! ! 0) !). K%%6 # 7&86 L &

_`ab6cde

345467689

-. ! / 0 1 ', % () * +%# ',% ! " #$ %&' 2)!3 !). 4%&5 #' 6 # 7&8 2)!3 )9 4%&5 #' 6 %:

012


3456578796 45 00t uu

HIJKLMNOPOQRSTU

B 3! C D ! ! > ? ! E FG @ V WX& Y&+ #)0*++&+ **0& :'* ),&+ #)0*++&+ **0&' +*

ZK[KOJ_`KOPO\abcdefU E lG

ghihI_`OPOja^akRd

>3D ! !3 A**& 0 :(+& % (

ZK[KOPO\S]^U

mnopOqrs

012

= ! > ?@ A #)0*++&+ **0

! "#$%&'(#$% )*++&,* ( *,& 23 4 5 #) * - . / 01 *(# 6! 7 !3 8*(9 0# & 0 :(+ 6! 7 !; 8*(9 0# & *<


00_ ^^

O> PQR7 7SA T

F! &#G#DH%#E&#!$& %# 3%I E!H"&#J#KL#MMN U#VW.XXY.-12Z6*8--.-188*.1+[8 26\.-12Z6*8--.-188*.[2-8

7 7 7 J#]L

;<=<> 7 7? @A

%3 D"! #$! !#E&#$%"% & B88./)*)+,-./C2,1

34567899

7 7

012

!"#$%"% & #'#()*)+,-./,0-12* !"#%4!$%#'#972:+8./,0-12* !"# !3 4! &3&#'#5,26-72,861./,0-12*


01232454637812 99n oo

e^RCfghEFEiaHjK

cb !> b > > 4 d 3! !> ! > ? ! )# 0& 0: #)#: & :'* A #)0*++&+ **0&' +*

BCDCERSTCEFEGUVWXYZK k lm

[\]\^STEFE_UJU`aX

>3b ! !3 A**& 0 :(+& % (

LMNOEPQQ

BCDCEFEGHIJK

= ! > ?@ A #)0*++&+ **0

! "#$%&'(#$% )*++&,* ( *,& 23 4 5 #) * - . / 01 *(# 6! 7 !3 8*(9 0# & 0 :(+ 6! 7 !; 8*(9 0# & *<

9


22 22

E FGH7 7I# J

=4>19?9>73<9;<97:<819 @9AB9CCD K9LM&NNO& ,/%%)&/*P%&.QR&,/%%)&P.,%

7 7 7

S4T<8U189@9VW X2Y<8U189@9AW

7 7! "#

0123456789:78679;<9:1518<3 $%%&'()(*+,&'-.+/

3456789

7 7

012

01CT7:619Z9[(N\.'/ 01CT7:61975619>8U519;<:187;19 ]^_-&P+^_-/Q%,,&R%'(+./%R&'(N\.'/(N\.'/


01232454637812 99g h9

\N ]^_ `Q a WV6&,9:,)*:7&, X,YZ,''[ b,cd?00e? D4CCI?4S@C

!"#$ X,fZ

KLMLN O PQ"

%&TUV5+)7,*)7+),9:,*&5&7:U RCC?3/I/SAD?3>2A4

%&'()*+&,-,./01234 F&58'G78*&,-,H/IJ0CA<3 %&'()*+&,)5+&,6785&,9:*&7)9&, ;<=>?@A<=>4BCDD?EC3/A24CE?3/01234/01234

9 9


\] ^\

H4 4IJK676L79M

B?C @A A* D EF G N OP9!!Q9 ;%..,9%#:R.

34546 46768

D ST

12324 6765 67

=>?' * * @A ' *A> 8..9$,:/;9$<#/%

UVWX6YZ[

345467689

!"#$% & '( )*( +,-!./0$

012


3456578796 45 op 1q

!"#"$%&'(

) *+,--., /0112,0341

5 6 " 78 "#"9:;<=>?( r f r s r t f t s t u f u s u

@ABA 78"#"C:D:E%=

L MN OP P O N F11,GH2H3I/,GJKI0

5 6 "#"9&gD(

hijk"lmn

012

e VM f R F0KZ^21//,/0112 L Q P R SH-TKG0 [NP PV\ R ]K-Z^K01 U OV W V R XH2Y-1IZG _ ` OVP O N R a1IbK2Z0,GH2H3I/ _ ` OVP P c R a1IbK2Z0,01dK


bc d1

M> 3NOP565QA8R GEH F1 1) I JK L S TU6 V6 8$--+6$7W-

23435 35657 XXK Y ZK

;<=<> 565? @A

D3E& ) ) F1 & )13 B--6# + 7.86#C".$

[\]^5_`a

2343565789

!"#$ % &' ()' * +,-./# 01)2 &' & )13 4-.5"+/$6# + 7.8 01)2 &' 19 4-.5"+/$6$-:"

011


3456578796 45 l2 22

()*+,-./0/12345

! "#" #"$ # % & "# '" ! 67 89 8: 767: 9 :;<9 =7 >9? 768<??9? <<89; ?<

@+A+/*UV+/0/BWXYZ[\5 bc ' bc d e bc

]^_^)UV/0/`WDWa2Z

#% ! & & ! &% G<<9 8 :L?9 > L

@+A+/0/B3CD5

012

fghi/jkk

E & "# 'F G 768<??9? <<8

M% & "$ N 76 < H !" I&" J 8K <L7 O&P !" ! &% Q<LR 87 9 8 :L? O&P !" S Q<LR 87 9 <T

! &"! & m7n>9;L7n> 6<??9o< L <o9


YZ 2[

B/ 4CDE676F29G

":< = !" ;:! > ?@ <<A H IJKKL%'4M&N&'O+ %(5K&'&5K+M45P()+$5P)

34546 46768

QR QR

,-.-/ 6760 12

8 9:"; ; " 9 #))+34(456*+37%6$

STUV6WWX

345467689

!" #$%&'()**+*$))(

012


012

3456578796 45


hi hj

VK?4WXY676ZN9[

QPR 2 , S TU ## 0PR 2 , 2,R" \ ]^((_ <` &) <`

34546?@A46768BCDEFG

Ua Ua

HIJIK@A676LB BMNE

4 /P"0, , 0, 2 " / *& &<) *O )

bcde6fgf

345467689

4 #5, 0 6&(7 * ./0 ,0 1 ,2 3 ( + ",# , - ( ! " #$ %& '( ) * 8 9," 0 " / : ); *& &<) 8 9," 0 0 =, : ); >

012


3456578796 45 fg f2

!"#$%&'(')*+,-

. /011234566735896 :;345<=>764434566735896

?#@#'"NO#'('APQRSTU^_ ^_

VWXW!NO'('YPCPZ*S

D ] ] [663I:7:8;43I\<;5

?#@#'('A+BC-

012

`abc'dee

D E F G:1H<I5 J K F L:7M16;=I


n1 o1

`VJ abc dY e

[Z=4 4 78 4 \ ]^ 55# =72 4

78 4 8 45744 _ 78 4 !4"47=, f gh* i*) (('* :A(* @0 (B* &B*) %&'())*) (('*A )(

JKL MNOPQR

\ ^j ]k " ]k l \ ]k mk " mk l \ mk STUTVKL WM MXYP 34!2Z,97 87 97 4 84,4 2 $((* ' :0)* @ 0

CDEF GHI

012

8 4 !4"# $ %&'())*) ((' 34567894

129 7938744 5 %& ( +4,5- 84 . '/ (0% 6 77,9 84,4 2 8(09 '% * ' :0) 6 77,9 9 ;7 8(09 '% * (< 34567894 7,94 = ,4 4 84 744

>%?@*A0%?@ &())*B( 0 (B*


9 9

01232454637812


1

J7 KLM7 7N: O DB)"#'#( !"# E#FG#HHI P#QR3SST3 2,1103,=U1

7 7 7 GV#&#GV

45657 7 78 9:

@"%AB*C(!# (!C(#'# "*"!A +113;<0<=>23;?->,

34567889

7 7

!"#$%"&$'()* +,-./012232,110

012


3456578796 45 j1 jk

!"#$%&' ( )*+,-

. /012231 4566715896

:$;$ #XY$ ( <Z[\]^_gh i gh

`aba"XY ( cZ>Zd*]

? KU IA A I U e661GD7D8S41GfFS5

:$;$ ( <+=>-

012

? @ A B CD2EFG5 TUA AJV B WF2MNF56 H I JK B L67F2MN6 O IJ P J B QD7R26SMG


\1 ]^

N: OPQ7 7R= S HEI #FG#!G0 # J#KL# M T#UV?''W? A+442?+@X4

7 7 7 YZ#[#YZ

7898: 7 7; <=

CDE-"0#!0"#FG#! - 0GD >44?*&2&@5A?*B)5+

34567889

7 7

!" #$#%&'()*+ , -. /0.! #$#1&23'456*

012


011

23454676859 34


Y1 YZ

L3 MNO7 7P6 Q FAG %DE%C$E# % H%IJ%!!K R%ST8++U8 :=,,)8=9V,

7 7 7 WJ%X%WJ

01213 7 74 56

> ?@A BC#%$C#BC%DE%$ #E@ 7,,8/()(9-:8/;<-=

7 7

3456789

!"#$ %&%'()*+,-./

012


3456578796 45 21 cd

!"#"$%&'(

) *+,--., /0112,0341

5 6 " EF "#"7GHIJKL( YZ [ YZ

MNON EF"#"PG9GQ%J

U VW ;X X ; W R11,D@2@3B/,DSTB0

5 6 "#"7&89(

012

\]^_"`ab

: ;< = < > ?@2A-1BCD


Z1 Z2

E, 4FGH676I/9J

?:@ => < > A BC D K LM1$$N1 36%%"162O%

34546 46768

PQ R PQ

)*+*, 676- ./

7 89: ;< < ;< => >9 0%%1(!"!2&31(45&6

345467689

STUV6WXY

!"#$%&'(

012


3456578796 45 b1 b2

!"#"$%&'(

) *+,--., /0112,0341

5 6 " EF "#"7GHIJKL( YZ [ YZ

MNON EF"#"PG9GQ%J

U VW ;X X ; W R11,D@2@3B/,DSTB0

5 6 "#"7&89(

012

\]^_"`a`

: ;< = < > ?@2A-1BCD


\] 1[

E, 4FGH676I/9J

?:@ => < > A BC D K LM1$$N1 36%%"162O%

34546 46768

PPQ R SQ

)*+*, 676- ./

7 89: ;< < ;< => >9 0%%1(!"!2&31(45&6

345467689

TUVW6XYZ

!"#$%&'(

012


010

23454676859 34


gh ij

ZJ [\]7 7^M _

RQS #:>#!>0 #TU#V#TU# W S8>#XQP:.!.YP `aBbB`aB''cBD+442B+Cd4 e&C<f4fBd)D4

7 7 7

Tk#UT#UV#TU km#Ul#UV#mU GHIHJ 7 7K LM P8Q-"0#!0"#:>#! - 0>8 N44B*&2&C5DB*O)5+

345678989

7 7

!" #$#%&'()*+ 78"0".9!: #$#;)'6<)+4 , -. /0.! #$#1&23'456* =>0?-."#! - 0>8#$#@45A)26+B*&2&C5D =>0?-."#">E#$#@45A)26+B+4F)

012


3456578796 45 00m lm

!"#"$%&'(

)*+,+)*+--.+/0112+0341

5 6 " UV "#"7WXYZ[\( c d

]^_^ UV"#"`W9Wa%Z

: ND E< < E D b11+B?2?3F/+BSAF0

5 6 "#"7&89(

efgh"ijik

012

: ; < = >?-@AB0 H EC I C = J?2G-1FKB : CD< E E D = >?2?3F/+BFG/0A2 : CD< E ; = L@AM31+BFG/0A2 : CD< E < ND; = OFAP/@.+BFG/0A2 : ; < E< CE QKRS+4FKRS01//+T1B?FA01T+B?-@AB0


012


01232454637812

99g hgiji g

YH Z[\ ]K ^

R:S'-<7-*+79'-TU-V-TU-((W-S*;7-<7-*+79')XP,*<'-'-*+79'-XP'VX<*SQ7-TU-V-TU-((W _`MaM_`M11bMC5BBNM5OcBM _`MaM_`MC5BBNM0DMC53?ANBCCMC5BBNMc3CBM

!"#$% ddU-V-eU dfU-V-TU

EFGFH I JK#

&'P;:Q,*9-+*9,*-<7-+'Q'97; LBBM40N0ODCM4>3D5

&'()*+,'-.-/012345 6789:7;*<*-.-=>?4@ABCCBD &'()*+,'-*Q,'-S9XQ'-<7+'9*<' k?l>McD?l>5BCCMmB40D35BmM4012345

9


^_ `abcb_ab

O> PQR6 6SA T

H0I #2-#!-/ #JK#L#JK# M#I1-#2-#!-/ # NF"2 # #!-/ #NF LN2IG-#JK#L#JK# M UVCWCUVC''XC9+88DC+EY8C UVCWCUVC9+88DC&:C9+)57D899C9+88DCY)98C

6 6 6 ZZK#\#]K Z[K#\#JK

;<=<> 6 6? @A

F10G"/#!/"#2-#! G /-1 B88C*&D&E:9C*4):+

234567898

6 6

011

!" #$#%&'()*+ ,-./0-12#$#345*678998: !" #G" #I/NG #2-! /2 d5e4CY:5e4+899Cf8*&:)+8fC*&'()*+


9

01232454637812


012


012

3456578796 45


012

3456789


010

23454676859 34


012


012

3456578796 45


012


012

3456578796 45


012


011

23454676859 34


1k l2

UD 4VWX676YG9Z

LKM 48 8* J(3 4 N OP Q M 28 48 8* J(R( 4 N ST Q [ \]<!!^<$60$#,<>%..,<%=_. [ `a<!!^<$60$#,<>%..,<_#>.

34546 46768

OT c OT bT c bT

ABCBD 676E FG

J2K' * * 48 ' *82 H..<$,=/><$I#/%

defg6hiji

345467689

!"#$% 12 * (3 4 5#!06#%. & '( )*( +,-!./0$ 78*9 '( ' *82 :./;#,0%<$,=/> 78*9 '( 8? :./;#,0%<%.@# ' M*(' 48 * 4 m0nI<_/0nI%.>><o.$/#%.o<$!"#$%

012


012

3456578796 45


L3 MNO7 7P6 Q AHAI%JD%!AJD#A JD%KABA% A$AJA R</S>,-,T U,,/8;((T:),VW

7 7 7 XY%Z%XY

01213 7 74 56

@ABAC%$D#DE % %F GA 7,,/89:/8,--*:(-:;<)=>?

3456789 9

7 7

!"#$ %&%'()*+,-./

012


010

23454676859 34


[\

E, 4FGH676I/9J

:A:B C= :C= : C= D:;: : :C: K5(L7%&%M N%%(14!!M3"%OP

34546 46768

QQR S TR

)*+*, 676- ./

9:;:< = => ? @: 0%%(123(1%&&#3!&345"678

345467689

UVWX6YZYZ

!"#$%&'(

012


012

!"

3456578796 45


GH

.$ 4/016762'93

,+ - 4 56 7879:;<<9

34546 46768

=>,?,=>

!"#"$ 676% &' ()* +

@ABC6DEFE

345467689

012


3456578796 45 !"#$%&'(')*+,-

./010./02230456278762097:;<4= >478=?@0A=??50=69?

B#C#'"DE#'('FGHIJKLY Y X X

MNON!DE'('PGQGR*J

012

Z[\]'^___`^__a

V W W S??0;<5<6TA0;U4T=


`a

N@ 4OPQ676RC9S

HFI G* *& 8'J G KL M KL 9 TU/V/TU/!!< $;5$#+/.%44+/%,W4

34546 46768

XL M XL

=>?>@ 676A BC

8(F) & & G* ) &*( D44/$+,-./$E#-%

YZ[\6]^^_

345467689

!"#$% 1 )' 2&' 3+0!4-5$ &'( ) ) &*( +,-./$-0.%#+ &'( ) 6"#7,4/$-0.%#+ &'( ) & 8( 9 :-#;."</$-0.%#+ ) I&') G* & G b5cE/W-5cE%4../d4$-#%4d/$!"#$%

012


012

3456578796 45


011











Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.