1
Pag.
2
Pag.
3
Pag.
T
oda la vida te la pasas soñando, soñando dormido y soñando despierto. Lo que se sueña despierto es lo que llamamos ilusiones, por lo regular consideramos a éstas algo irrealizable e inalcanzable, por lo mismo, es muy raro cuando nos armamos de valor y luchamos y trabajamos en pro de “ese imposible”. Desde hace mucho tenía en mente hacer una revista, así como concretizar otros tantos sueños o ilusiones. Siempre fue como dibujar en el agua, ideas lanzadas al olvido. Sin embargo, este año, con el apoyo de mi familia: mi esposa, mis hijos y, especialmente con el GRAN apoyo de mi hija Teresa María, Diseñadora Gráfica; ya no fue dibujar en el agua sino Planificar, Diseñar y Concretizar un sueño: “OSORIOUS la revista” es un hecho. Y no es solo una revista más, es de por sí la síntesis, el resumen de un arte cultivado y profesionalizado, la cosecha de años de siembra. Fotografia Profesional:
A. Osorio Us Manuel Alejandro Osorio Quintanilla
OSORIOUS la revista, pretende ser tres cosas. UNO: comprender que mis esfuerzos y sueños pueden tener final feliz. DOS: demostrar a mis hijos que: “se vale soñar” y se vale perseguir y convertir en piedra sólida ese vano humo. TRES: servir de motivación a mi gente quichelense para que todos definamos nuestros sueños y luchemos por ellos, la palabra clave es: ACCIÓN. ¡Vamos quichelenses pensemos y actuemos positivamente! Con decisión y trabajo solamente nos puede esperar el ÉXITO. ¡FIESTA ELENAS 2,012!. . .2,012, un año singular, una fecha universalmente trascendental. El final de una era, dicen; el principio de otra, también dicen. No importa lo que digan, lo que decide todo es la actitud de cada quien al amanecer y enfrentar cada nuevo día. Solo el que sueña y lucha tiene derecho a cosechar. Yo los invito a que re inventemos nuestra vida y nuestro futuro. Somos gente de maíz, somos capaces, lo único que nos falta es: CREER EN NOSOTROS.
Servicios Artísticos Diversos Foto Estudio Osorio Us e Hijos Tel: 7755-1775 email: osorious@gmail.com
Diseño Grafico:
Teresa María Osorio Quintanilla
Santa Cruz del Quiché, El Quiché
Colaboradores:
Impresas: 1,000 Ejemplares
Miguel Luis Osorio Quintanilla Luis Diego Osorio Quintanilla Teresa de Jesus Quintanilla Miguel Angel Mejía Poncio
4
Pag.
Primer Edición OSORIOUS La Revista 2012
Agradecemos a Arte Jade Por el valioso apoyo incondicional en la sesión fotográfi ca de la portada de esta revista
CONTENIDO
16. Deportes
31. Responsabilidad Paterna
33. ENTRETENIMIENTO MICOS Y PERICOS Y VIP
40. OCIO XOL’ CHE’
43. QUIEN PIENSA EN LOS NIÑOS?
40. COcINA Doña Bernarda Velasquez
G GUIATE EN ESTAS FIESTAS CON TU PROPIO CROQUIS DE LA CIUDAD
f
importante
5
Pag.
6
Pag.
7
Pag.
¡ C onoce lo N uest ro ! U bicación : 2,5 km al oeste de la ciudad de Santa Cruz del Quiché. Q’umarkaj ocupa una meseta de 120.000 m2 rodeada de barrancos con una profundidad de más de 100 m que forman buenas defensas naturales. Los barrancos forman parte del sistema de drenaje hidrológico que alimenta el río Negro que desemboca en el río Chixoy, y fi nalmente en el río Usumacinta y el Golfo de México. Una calzada natural al sureste del sitio conecta la meseta con la llanura al este.
Q’uma´rkaj fue fundado por el rey Q’uq’umatz alrededor del 1400. El sitio fue elegido por sus características defensivas. Gobernando desde Pismachi’ y más tarde desde Q’umarkaj, Q’uq’umatz logró una ampliación importante del reino k’iche’, apoyándose en una estrecha alianza con los kaqchikeles. Q’uq’umatz envió a su hija en casamiento al señor de los k’oja, un pueblo maya asentado en la Sierra de los Cuchumatanes entre Sacapulas y Huehuetenango. Sin embargo, en vez de casarse como signo de sumisión a los k’iche’, el rey k’oja, Tekum Sik’om, mató a la novia ofrecida. Este acto inició una guerra entre lo k’oja y la alianza k’iche’-kaqchikel de Q’umarkaj en la que Q’uq’umatz falleció en combate. Al aprender sobre la muerte de su padre, su hijo y sucesor K’iq’ab juró vengarse y dos años más tarde dirigió, junto con el k’amha Ajpop (rey electo), una campaña militar de los k’iche’ y kaqchikeles contra los k’oja. Las fuerzas de K’iq’ab invaderion el asentamiento k’oja a primera luz, mataron a Tekum Sik’om y capturaron a su hijo. K’iq’ab recuperó los huesos de su padre y regresó a Q’uma´rkaj con muchos prisioneros y todo el jade y metal que encontraban. En esta misma campaña las fuerzas de K’iq’ab también conquistaron varios asentamientos en la zona de Sacapulas, y sometieron al pueblo mam cerca de Zaculeu. Durante el reinado de K’iq’ab, que fue particularmente belicoso, el reino de los k’iche’ alcanzó una expansión
8
Pag.
considerable, y llego a incluir a Rabinal, Cobán y Quetzaltenango, extendiendose hacia el río Okos en el oeste, cerca de la frontera moderna entre la costa de Chiapas de México y la costa del Pacífico de Guatemala. Con el apoyo de los kaqchikeles, la frontera oriental del reino fue empujada hasta el Río Motagua, y en el sur hasta Escuintla.
Conflicto interno En 1470 una rebelión sacudió Q’uma´rkaj durante una gran celebración en la que se reunieron los representantes de todo los pueblos importantes del altiplano. Dos hijos de K’iq’ab, junto con algunos de sus vasallos, se rebelaron contra el rey, matando a muchos señores de alto rango, miembros del linaje Kaweq, y guerreros kaqchikeles. Los rebeldes intentaron también de matar a K’iq’ab, pero era defendido por hijos leales en Pakaman, en las afueras de la ciudad. Como resultado de la rebelión, K’iq’ab se vio obligado de otorgar concesiones a los dirigentes de la rebelión y perdió mucho de su poder político. Los nuevos señores k’iche’ se volvieron en contra de los aliados kaqchikeles, quienes tuvieron que abandonar el reino k’iche’. Los kaqchikeles fundaron su propia capital en Iximche. Después de la muerte del rey K’iq’ab en 1475, los k’iche’ estuvieron en guerra contra los kaqchikeles y tz’utujiiles, posiblemente en un intento de restaurar el antiguo poder hegemónico de Q’uma´rkaj. Poco después de la muerte
Campo del juego de pelota El campo del juego de pelota se encuentra al sur del templo de Tohil. El campo aún conserva su forma distintiva, fue restaurado el año 2011 Era uno de los cuatro en la zona de Q’uma´rkaj y fue administrado por la rama Winaq Vuh del linaje Kaweq.
de K’iq’ab, las fuerzas de Q’uma´rkaj atacaron Iximché bajo la dirección de Tepepul. Sufrieron una derrota desastrosa, dejando los k’iche’ seriamente debilitados e incapaces de desafiar otra vez más de forma directa a los kaqchikeles de Iximché. Tekum, el sucesor de Tepepul, lideró la campaña de los k’iche’ contra los Tz’utujiiles, pero falleció en combate al sur del lago de Atitlán. El equilibrio político entre los linajes dominantes era frágil a fi nales de la historia de Q’uma´rkaj, y el linaje de los Nijaib parece haber desafiado la supremacía de la casa de los Kaweq.
La caída de Q’uma´rkaj En marzo de 1524, el conquistador español Pedro de Alvarado llegó a Q’uma´rkaj tras aceptar la invitación de los gobernantes del reino k’iche’, después de que había derrotado al ejército de los k’iche’ en el valle de Quetzaltenango en una batalla durante la cual fue muerto Tecún Umán, uno de los cuatro señores de la ciudad. Alvarado temía que los señores k’iche’ habían puesto una trampa, y prefirió acampar en la llanura fuera de la ciudad en lugar de aceptar alojamiento en su interior. Temiendo también el gran número de guerreros k’iche’ reunidos en las afueras de la ciudad y considerando que su caballería no sería capaz de maniobrar en las estrechas calles de Q’umarkaj, Alvarado decidió invitar a los más altos señores de la ciudad, Oxib-Keh (el Ajpop) y Beleheb-tzy (el k’amha Ajpop) a visitarlo en su campamento. Tan pronto como llegaron, se apoderó de ellos y los mantuvo presos en su campamento. Dándose cuenta de que sus gobernantes habían sido tomado presos, los guerreros k’iche’ atacaron a los aliados indígenas de los españoles y lograron matar a uno de los soldados españoles. En este momento, Alvarado dio la orden de quemar vivos a los señores k’iche’ apresados, y luego procedió a quemar toda la ciudad de Q’umarkaj.
9
Pag.
Convite
Los convites engalanan nuestra feria patronal con sus vistosos disfraces, que año con año realzan las fiestas en honor a nuestra patrona Santa Elena de la Cruz, así como también llenan de color y alegría las calles de Santa Cruz del Quiché. Este año no será la excepción, disfrutemos de esta tradición en familia y no la dejemos morir.
10 10
Pag.
El “Tz’onoj” por: OsorioUs
Nacer, crecer, reproducirse y morir. Es uno de los principios establecidos. Nuestro país se caracteriza por ser tierra de mucho colorido y tradiciones ancestrales de gran contenido moral. Nuestro país es, geográficamente, un paraíso en lo relacionado al paisaje; con océanos en sus dos lados. Observamos a la majestuosa Sierra Madre llena de imponentes volcanes y, por el norte se ven los Cuchumatanes. En cuanto a historia, somos un país comparable a cualquiera de las culturas antiguas de cualquier lugar del mundo. Es de todos sabido que estamos llenos de tradiciones, las que se han ido olvidando por diferentes razones. La familia es “la base fundamental de la sociedad” se nos enseña en la escuela. Sin embargo decirlo y saberlo no es suficiente. Hay que ponerle “una base a esa base”.
El “tz’onoj” es una de las costumbres olvidadas en el devenir del tiempo. Es raro observar esto en las bodas actuales. Entre paréntesis digo que, en contraposición la moda actual es juntarse, unirse o casarse y divorciarse. El “tz’onoj” es: EL COMPROMISO. Una pareja se conoce, platican, se enamoran y toman una decisión: casarse. Todos lo hemos hecho o lo haremos, nada raro hasta allí. La pareja de la que hablo ha decidido unir, no solo sus dos individuales personas, sino unir a sus dos familias. Han decidido establecer una base o simiento sólida a su futura vida, han decidido comprometerse entre ellos y comprometer a sus dos familias. Esto no garantiza el éxito del matrimonio, pero, al menos, garantiza que no caerá al primer temblor y a varios otros. Garantiza que, el amor prevalecerá. Sin más rodeos, el “tz’onoj” es una costumbre muy bonita que consiste en llevar presentes o regalos de parte de la familia del novio a la otra familia: Comida ya preparada; canastas llenas de pan, azúcar y chocolate, otras llenas de diversas frutas. La costumbre se practica de diferentes maneras en los diferentes municipios. Aquí solo narro lo que vi en una boda. Y las fotos hablan más que mil palabras. Familia Simaj Ux
11
Pag.
12
Pag.
¿Eres adicto a Facebook? facebook
Busca a OsorioUs
Estado
Foto/video
Pregunta
Responde a estas afirmaciones con un sí o un no. por: Juan Luis Saldaña 1. Entras todos los días más de una vez. Me gusta
Comentar -año 212
SI
NO
2. Entras en tu perfil y te acaba resultando lo único interesante. Me gusta
Comentar -año 212
¿Qué es un Test?
3. Metes fotos y curioseas en las de otros
Al igual que la medicina se sirve de radiografías y pruebas de laboratorio para llegar a conocer mejor el curso de las enfermedades, la psicología se vale de los test para intentar acceder al mundo interior de las personas o medir sus capacidades.
Me gusta
¿Estas Atrapado? En la actualidad vemos como las redes sociales afectan a los jóvenes, tanto a su cerebro y a su forma de actuar. Y es que, aunque es más saludable que otras adicciones no deja de haber cierta preocupación creciente de como muchos internautas están atrapados a las redes sociales, esta publicación pretende que cada persona se auto-evalué y sepa que tan atrapado esta en Facebook. Me gusta A OsorioUs le gusta esto
Comentar -año 212
SI
NO
SI
NO
4. Perteneces a grupos de “Señoras que” y eres fan de cosas que ni sospechabas. Me gusta
Comentar -año 212
SI
NO
5. Dices “no” a eventos que ni conoces ni te interesan y “tal vez” a eventos de amigos a los que ni obligado irias. Me gusta
Comentar -año 212
SI
NO
SI
NO
6. Creas grupos absurdos. Me gusta
Comentar -año 212
7. Admites a todos los que te piden su amistad. Me gusta
Comentar -año 212
SI
NO
9. Has quedado de verte con gente que no veías hace tiempo a través de Facebook Me gusta
Comentar -año 212
SI
NO
10. Valoras más un mensaje privado de Facebook que un mail. Me gusta
Comentar -año 212
SI
NO
De 0 a 3: todavía no has caído. Eres fuerte. De 3 a 5: empiezas a debilitarte De 5 a 7: estas semienganchado De 8 a 10: eres un adicto. Tienes dos vidas. Asúmelo. Aprovecha la feria de agosto para salir con tus amigos y luego tira el router por la ventana. A ti y otras 1.000 personas les gusta esto
Comentar -año 212
Me gusta A OsorioUs le gusta esto
Me gusta A OsorioUs le gusta esto
13
Pag.
14
Pag.
S
on las 04:05 de hoy domingo 1 de julio, por cierto, hoy será la final de la “euro”. No es normal para mí estar despierto a esta hora, Dios me bendice con buen dormir. Por razones totalmente inusuales tuve que salir a la calle a eso de las 3 de la mañana, salí caminando, o sea sin vehículo alguno; luego me percaté que también sin teléfono, bueno igual, mi pueblo tiene la característica envidiable de ser pacífico. ¡Qué silencio por Dios! Las calles solitarias… ¡Todo dormido! Sin embargo, allá al fondo algunas siluetas se mueven, al acercarme veo que son comerciantes del mercado que ya comienzan a colocar sus ventas, somnolientos, taciturnos, ensimismados pero valientes y decentes quichelenses.
Mi apreciado amigo Abril, maestro de profesión y Licenciado en Ciencias de la Educación. Entre el sueño que yo, encima llevaba, la neblina espesa de la hora, la pequeña aflicción que me acompañaba y los pocos extraños que por esa calle había; de veras que: ¡Qué alegría sentí! y qué “acompañado y protegido” por el calor de un amigo en ese paréntesis raro de mi vida…. En ese vehículo de moda, los tuc tuc, hicimos un recorrido “de paseo”; un tour por el mundo de la oscuridad, por el mundo exótico del Quiché despierto, con los quichelenses dormidos. La historia que me narró mi amigo Abril, sobre sus motivos para deambular noche tras noche en su solitario, frío, mojado, bostezado y soñador mototaxi… es para ser contada en página aparte. Al fin, mi hijo respondió el celular para decir: “estoy bien”… y tranquilo mi corazón. Mi cuate Abril me llevó a mi casa, me fui a dormir… con esta historia dando vueltas y vueltas en mi cabeza.
Voy medio dormido o medio despierto, según se vea. Llego al parque, alguien que me ve a la distancia me grita ¡Guate Guateeeeee! No le hago ningún caso. El silencio atraviesa mi cabeza de oreja a oreja, el relajo diurno lo absorbió la negra noche. Ese grotesco griterío de los microbuseros, el humo negro de los vehículos, los chuchos esquivando carros, los colegiales estorbando a media calle escribiendo en su bb, los vendedores poniendo sus artículos enfrente de la nariz de uno, el interminable desfile de carros y de bulla. Todo encerrado en una burbuja de silencio. Uno bolo se mira a la distancia dirigiéndose a alguna parte, otros tres tirados en la acera de la farmacia. El día es un mundo y la noche es otro. El silencio y el misterio gobiernan aquí. Marta, la conocida señora de las madrugadas despacha café caliente a los últimos da la noche y a los primeros de la mañana… …allí estaba…_ !Qué tal vos!, me dijo… Con un movimiento de karate partí la espesa neblina y estreché su mano. -¿Y vos qué hacés a esta hora? -¡Chambiando mano! Desde hace dos años que trabajo toda la noche.
Viaje? No importa la hora
5981-3600
15
Pag.
Mario Giordano Sapon
Entrenador de la Selección Prof. Educación Física
L
a Caminata desde el año 1997 se ha dado a conocer en Guatemala, ahora en el año 2006 me retire y quedo como estancada, ahora he decidido retomarla por lo cual el año 2011 vuelve a darnos mas sorpresa, yo entreno a un grupo de atletas que desde que iniciaron a competir han ganado medallas. Este deporte le da muy buenos resultados al departamento, pero en esto tiene que ver la constancia que se tiene, la disciplina y la responsabilidad con el deporte. El Comité olímpico nos apoya bastante, y para mi es un placer compartir lo
que yo se con los jóvenes, aparte de que yo soy una persona que piensa que un entrenador tiene que ir actualizándose constantemente para que los esfuerzos den buenos resultados y lograr la mayor satisfacción de todo atleta, que es lucir los colores de nuestra bandera. Invito a los padres de Familia a que insten a sus hijos a participar en el Deporte
Teresita Collado
Destacada marchista guatemalteca que compitió en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004
Más Información: búscalos frente casa del deportista
¡¡ PLAY BALL !! Listos los bates, limpien el home y las bases. Lest go!!. . .play ball!! A jugar la pelota. Es un juego netamente gringo y poco practicado por estas latitudes, sin embargo, un pequeño grupo se destaca en nuestro s.
Bueno, todo deporte es bienvenido, todo deporte es salud, todo deporte contribuye al sano esparcimiento y al mejor desenvolvimiento de nuestros niños y jóvenes, especialmente si comprendemos y aceptamos que la disciplina, el orden, la iniciativa y el trabajo en equipo no se logran con clases teóricas dentro de las cuatro paredes de un aula, sino en el campo; donde el viento, el sol, el sudor y la alegría nos dejarán marcada esa pauta para ser mejores personas en este mundo.
Más Información: Colegio Jhon Wesley
16
Pag.
ASOCIACION MUNICIPAL DE FUTBOL DE EL QUICHe
Equipo Santa Cruz CAMPEON Campeonato de Reordenamiento
PRIMERA DIVISIoN
Segunda segunda Division division
EQUIPOS
EQUIPOS
1. SANTA CRUZ 2. F.C.Q JUVENTUS 3. REAL GUADALUPE 4. ALIANZA 5. DIABLOS ROJOS 6. SAN IGNACIO 7. ATLETIC DE BILBAO 8. JUV OLIMPICA 9. ESTRELLAS AGUILAS 10. CLUB OLIMPIA 11. NAZARETH 12. DEP ANDRADE 13. REAL QUICHE 14. SANTA TERESITA
1. MARACAIBO 2. GALAXIA 3. ZONA 4 4. DEPORTIVO ROSARIO 5. INCA 6. CHITATUL 7. CREMAS QUETZAL 8. FLAMENGO 9. GUNNERS 10. CHELSEA 11. MONJA BLANCA 12. REAL SOCIEDADz
El juego de pelota llamado “soccer” en Estados Unidos, Foot ball en Inglaterra (ellos se denominan inventores del mismo), ya se practicaba en una versión diferente en nuestros pueblos o ciudades mayas, incluso cerquita de Santa Cruz del Quiché. Allí en Gumarcaah, está el recientemente reconstruido patio (estadio o campo del juego de pelota). Es el deporte más universal por la sencillez de su práctica. No se necesita más que una pelota, que hasta de trapo puede ser, también de “tripa de coche”; de cuero como eran las primeras profesionales o las súper
sintéticas y tecnológicas de ahora. Próximamente con chip, para saber si pasó o no la línea de gol (goal). El fútbol es el deporte de todos, el de las pasiones, el deporte de las multitudes y de las masas. Bendito seas fútbol. Un deporte que es más un simple juego. Los niños con su pelota de plástico lo practican desde que aprenden a caminar y lo practicamos los que en la liga de “veteranos” no nos queremos olvidar de esa emoción que es ver, compartir, gritar o METER UN GOL.
E
s un Deporte que se puede practicar durante toda la vida, es técnico y complejo, se desarrolla los reflejos, las acciones instantáneas, la velocidad y la coordinación. En nuestro departamento es un deporte que nos ha dado muchas medallas a nivel nacional por lo que
se han descubierto nuevos talentos tal es el caso de Mariana López y Wilfred Chicas seleccionados nacionales de la categoría U-11 e Iris Motta y Byron Catillo categoría U-13, Ellos han participado en eventos centroamericanos y latinoamericanos. Seguimos luchando por poner muy en alto el nombre de nuestro departamento.
Erick Andrade Entrenador Departamental de Tenis de Mesa
Más Información: Casa del Deportista Quiché
Mariana López
17
Pag.
18
Pag.
19
Pag.
20
Pag.
Tristeza de Media Noche Por: Yesica López MARIANO GALVEZ
Llega la noche y yo intento dormir, Intento por fin descansar y dejar de pensar en ti. Mas, eso no será así, la tristeza me despierta a media noche, como fiera, interrumpe mis pensamientos. Eres tú, tristeza de media noche, quien de la noche te vales para saciar tu sed con mis lágrimas de dolor. Para colmo, vienes con tu mejor amiga: mi desilusión. Te llevas mi felicidad, que oscura está por la tristeza y el dolor. ¿Son acaso mis lágrimas tu vino y, mi almohada, el vaso en el que bebes? ¿Es mi cama, piedra donde sacrificas mi cuerpo? Tristeza, eres como la media noche, pues a esa hora me despiertas para recordarme que no soy feliz…
¿Es así el amor? Por: Estéfany Godinez Universidad Rural
¿Por qué, cuando amas ves todo color de rosa y, al perder lo que amas ves todo tan oscuro y sin salida? ¿Por qué, cuando amas no ves más que el futuro y, al perder lo que amas, no ves más que los recuerdos del pasado que no nos dejan vivir en paz? ¿Por qué, cuando amas no ves más allá de lo que tú quieres ver y, al perder lo que amas te das cuenta de que no fue más que un espejismo? ¿Por qué, cuando amas, tu corazón late a mil por hora y, al perder lo que amas tu corazón ya no quiere latir más? No sé si seguir amándote, no sé si amaré de nuevo. Solo sé que amarte fue lo mejor y lo peor, lo más dulce y lo más amargo; fue elevarme al cielo y, estrellarme en el suelo.
-para aquellas personas que esperan la noche y lograr desahogar su dolor-
21
Pag.
22
Pag.
23 Pag.
Pamela Barrios Niña Colegio SINAI 2012-2013
Aury Leticia López Madrina de deportes Escuela Tecun Uman 2012-2013
Vicenta Leticia Escuela Nuestra Señora del Rosario 2012-2013
Señorita “Utatlán” 2012-2013
Kimberly Lux Srta. Deporte INEB Quiché 2012-2013
Vivían Samayoa Srta. Simpatía Classe 2012-2013
Kimberly Mérida Srta. Experimental 2012-2013
Estéfany Méndez Srta. Deporte Fray Francisco Jimenez 2012-2013
Arlynes Mayte Rivera Srta. Classe nivel Básico 2012-2013
Marta Lux Madrina del Deporte Magisterio San Antonio Iloteango
Helen Argueta Srta. Simpatía Fray Francisco Jimenez 2012-2013
Estéfany Méndez Srta. Deportes Fray Francisco Jimenez 2012-2013
Amanda Rodas Srta. Deporte Colegio la Reforma 2012-2013
Alejandra del Valle Srta. Simpatía Juan de León 2012-2013
Gladys Paola Lux Morales Srta. Convite 1ro de Mayo 2012-2013
Roxana Elizabeth Cabrera López Srta. CUSAQ 2012-2013
24
Pag.
Milo Pu Tay Rey Feo Ciencias Económicas CUSAQ 2012-2013
Jackeline Karina Pérez Calel Srta. Simpatía Jhon Wesley 2012-2013
Jackeline Elizabeth Martinez Chum Srta. Juan de León JM 2012-2013
Deniher Leslie Méndez Velásquez Srta. Classe 2012-2013
25 Pag.
Mรกs fotos en:
26
Pag.
Glenda Mishel Mayén Pozuelos Srta. Santa Cruz del Quiché
27 Pag.
Angel José Pérez López
Hermanitas Florian
Jhony Hernández Zacarìas
Abel, Armando, Brithany Cruz Chay
28
Pag.
Filix Chay
Angie Larissa Tipaz
Jackeline Marleny López
Marialice Tipaz Laynez
Debby López Griròn
Jostine Yoharis Rojas
Pedro Armando Chay
Angel Eduardo Tzoc
Adolfo Emanuel Gómez Pereira
David Arturo Mogollón Méndez
Irene Abigaíl Palacios Pérez
Brianna Argueta
Rodrigo
Anderson Elías
29 Pag.
30
Pag.
Responsabilidad Pa terna Una pequeña historia de la vida real
Cierta mañana de junio, doña Amparo escuchaba piar y piar con cierta desesperación a los pajarillos que normalmente alegran el amanecer de su pequeño jardín. Como no era normal esa algarabía, ella investigó qué pasaba, vio el revoloteo de dos pajaritos. En el suelo, entre la yerba vio a un pichoncito que también piaba asustado. Se dio cuenta entonces de que este se había caído del nido y sus papás no sabían que hacer. Ella lo tomó entre sus trabajadas pero delicadas manos, esperando verlo alzar el vuelo. Era tan pequeño y no volaba aún. Lo revisó y se dio cuenta de que no estaba lastimado. Sin otra cosa mejor que se le ocurriera por el momento, lo puso en una pequeña jaula vacía que por allí perdía el tiempo. Le puso algo de comer, también agua, con la intención de darle tiempo para liberarlo cuando pudiera volar. La sorpresa fue que, al rato, ella vio con mucho asombro y alegría en su corazón que los papás del bebé pájaro iban y venían trayéndole comida al bebé. . . ¡Qué maravillo espectáculo! ¡Iban y venían, iban y venían! trayendo algo, el pichón simplemente habría el pico y ellos depositaban lo que traían. Ella pensó: ¡Qué maravillosa es la naturaleza!
Y luego reflexionó: Lástima que la especie humana, la especie más inteligente y civilizada de toda la creación haya perdido este sentido de la paternidad responsable. Tanta pobreza, tanto niño desprotegido, tanta madre abandonada, tantos niños con tristeza dentro de su corazón, tantos niños con la mirada fija en el vacío de la desesperanza. Tanto niño que se va a la cama sin el beso de un padre o… de una m a d re , ta m b i é n h a y muchas que emprenden vuelo sin retorno. Tres días pasaron. Los pajaritos puntuales con la comida y la compañía también; porque no se retiraban excepto para ir a traer más. Doña Amparo abrió la jaula, tomó al pichoncito con mucha ternura, su corazón palpitaba… el de ella y el de él… Abrió sus manos y… fue lo que tarda un suspiro, lo que tarda un parpadeo, lo que tarda una estrella fugaz… el pajarillo alzó vuelo. Ella, con una enorme sonrisa pintada en el rostro vio como tres seres alados desaparecieron entre las ramas del níspero y los últimos rayos de sol de ese día.
Estoy seguro de que esa pequeña familia le traerá lindas serenatas de trinos durante muchas mañanas a doña
María Florencia Amparo.
31
Pag.
32
Pag.
VIERNES POSITIVO El proyecto de Viernes Positivo, podría decir, que nace como la idea de un grupo de amigos, que con la inquietud de dar a conocer lo que mas nos gusta de nuestro mundo, nos propusimos a aprovechar un espacio, en los medios de comunicación, que a la verdad, poca influencia tenia en el departamento de la juventud.
tampoco fue muy profesional, ni se contó con mucha experiencia… Pero, eso si… mucho amor por hacer las cosas bien y dar a conocer todas las bellezas de nuestro municipio y lo orgullosos que nos sentimos de ser quichelenses. Hoy podemos decir, que Viernes Positivo se constituyo en una radiografía de la población y su sociedad, que nos permitió conocer al Quichè que pocos nos atrevemos a descubrir.
El inicio del programa, lejos esta de decirse que fuera una idea totalmente estructurada,
33 Pag.
34
Pag.
Entrevista a:
Wilson Mendez Productor y Director
1)¿Quiénes son Micos y Pericos? Los micos y pericos somos un grupo de jóvenes que nos gusta trabajar en el medio (radio, television) y pericas que les encanta hablar; así también jóvenes que han trabajado en cine. Contamos con un buen grupo de aproximadamente 15 a 20 personas, entre conductores, equipo de producción, dirección, maquillistas (que están guapas por cierto), camarógrafos, sonidistas, escenografía, utileros y tooooodo el equipo de colaboradores y técnicos, que pues nos llevamos muy bien y somos como una familia…!! 2) ¿Cual es su Objetivo? Hacer televisión profesional, pero muy de la mano va el poder aperturar espacios para más jóvenes; uno de nuestros sueños es poder ver a los integrantes de “de Micos y Pericos” incursionar en medios nacionales, y asi también queremos
ayudar a jóvenes que les guste este medio a poder utilizar los equipos y programas para poder hacer ellos sus propios proyectos. 3) Nos pueden dar un breve mensaje al pueblo de santa cruz del Quiché Siempre hay que esforzarse por conseguir lo que uno quiere; perseverancia y creer en uno mismo, trazarse metas para poder realizar un sueño, muchas ganas de hacer bien las cosas y tener paciencia porque las cosas no vienen tan fáciles, siempre requieren de un esfuerzo extra y pues a veces no se van a abrir las puertas que uno quiere y con eso armar una caparazón para que no nos golpeen tan fácilmente los reveses. Toma impulso y a darle rienda suelta a la imaginación, esto se trata de trazarse sueños y asumir retos!!
35 Pag.
36
Pag.
37 Pag.
Casa Vieja
Te Ofrecemos lo mejor en Bebidas Preparadas Te esperamos para que celebres a lo grande de estas
Fiestas Elenas!
38
Pag.
BOHEMIOS café-Bar
16 de agosto 2012
NOCHE ESPECIAL
17 Y 18 DISCOTEKA
39 Pag.
40
Pag.
41 Pag.
42
Pag.
¿QUIÉN PIENSA EN LOS NIÑOS? Hace más de veinte años Alguien pensó en los niños. Un parque infantil fue construido; El cual, ahora está en el olvido. Colores nuevos, juegos engrasados, Hermanos y amigos, de la mano tomados. Gritos, carreras y mucha alegría; Pelotas, risas, saltos y algarabía. Los años pasan, el tiempo vuela. Juan, Pedro, María y Manuela Crecieron y al parque nunca volvieron. Pero otros tantos niños nacieron. ¿Quién se ocupa de estos niños? ¿A quién le interesan sus sueños? Se construyen carreteras, se abren minas. Los bosques y las conciencias están en ruinas. Un día de estos compraré una varita mágica Para lograr que esta vida sea menos trágica. Para hacer un mundo lleno de sonrisas, Un mundo en donde no predominen las prisas. Un día de estos tendré mucho dinero, Sembraré árboles para que cante el clarinero. Y llenaré este mundo de música y flores Para que florezcan tantos y tantos amores. Un día de estos amanecerá un nuevo día y espero disfrutar una gran alegría: Nuevos niños, nuevos juegos, mucha amistad y en los rostros de todos, dibujada mucha felicidad. Un día amanecerá el parque remozado, Todo en su lugar y bien arreglado. Canchas, columpios, resbaladeros Todo, gracias a amigos verdaderos.
43 Pag.
44
Pag.
“. . .el patojo que solo para la mate sirve. . . “
s un jovencito orgullo de los quichelenses por poner en alto el nombre de nuestra tierra al destacarse en ciencias como Matemática y Física. Estudiante de 5to. Bachillerato en el Colegio Utatlán. Destacado ganador de certámenes de ciencias desde el ciclo básico, Luis es un jovencito alegre , extrovertido, de una familia quichelense trabajadora y luchadora.
E
En el 2,009 ganó cuarto lugar ciencias naturales de segundo Básico, a nivel nacional En el 2,010 obtuvo medalla de oro en matemática de tercero Básico, a nivel nacional. En mayo de este año, obtuvo Medalla de Plata en Olimpiadas de la Física a nivel centroamericano. Próximo evento: Olimpiadas Iberoamericanas de la física. En septiembre, será en Granada, España.
Considerado por algunos amigos como “el que solo sirve para la mate”, dice que no es cierto, también ha escrito dos libros: “El Miedo de Sufrir” y “El edificio de los Amantes”, también hace monólogos en público de temas escritos por él: “El pingüino suicida”, “El elefante delgado” y “El Títere”. En verdad, él es un ejemplo digno de imitar.
Su consejo hacia los jóvenes para obtener éxito en la vida es “dejar por un lado la pereza y descubrir cada uno su talento personal y echarle ganas”. Agrega: “Como estudiantes, no hay que estudiar o prepararse solo para ganar un examen, lo que se aprende debe servir para la vida” “No es que yo sea tan inteligente, la diferencia entre mis amigos que no han ganado medallas y yo simplemente es la dedicación que yo le pongo a lo que me interesa.” Luis Alfredo cuenta la anécdota de que cuando llego a la USAC a prepararse para las próximas Olimpiadas, la mayoría son capitalinos y cuando se enteran que él es Quichelense no le creen, por allá piensan que por aquí solo tontos hay “hasta cierto punto da pena escuchar ese concepto y por lo mismo aconsejo a mis paisanos que luchemos por nuestra metas para mejorar la imagen que tienen de nosotros”.
45 Pag.
46
Pag.
Pepián chapín Rinde 12 porciones Ingredientes 1 1 1 1
chompipe cortado en trozos medianos litro de agua tomate cebolla
Para el recado 2 2 3 3 3 2 2 1 5 6 1
onzas de pepitoria onzas de ajonjolí chiles guaque chiles pimiento libra de tomate cebollas dientes de ajo libra de masa clavos pimientos rajita de canela
Licúa todos los ingredientes para el recado. Con esta preparación baña los trozos de pavo cocido, agrega sal al gusto y deja cocinar durante 15 minutos. Retira del fuego y sirve. Para un mejor sabor, muele por aparte en piedra la pepitoria, el ajonjolí, canela, clavos y pimientos. Luego de que estén bien molidos agrega la mezcla al tomate, la cebolla, los chiles pimiento, guaque y pasa, y los dientes de ajo ya licuados. Para espesar el recado se agrega la masa bien molida. Acompáñalo con arroz y tamalitos de masa.
Preparación En una olla grande hierve el agua y cuece las piezas de chompipe. Añade enteros el tomate y la cebolla. Por aparte, calienta una sartén con tapadera y dora la pepitoria y el ajonjolí. Retira del fuego y reserva. Calienta una plancha de metal o una sartén y asa el tomate, la cebolla, los chiles pimiento, guaque y pasa, y los dientes de ajo.
Sirviéndole al pueblo quichelense Llámenos al tel.: 7756-3568 Doña Bernarda Velasquez
47 Pag.
48
Pag.
La fe se define en creer en lo que no se ve. Nada de eso mejor ilustrado en esta imagen. Viene de lejos alguien, para ver al santo de su devoción, Con toda la fe dentro de su corazón, dentro de todas sus neuronas y dentro de todas sus creencias o, tal vez, buscando aquel lugar sagrado que sus ancestros le indicaron donde está, o. . .”Estaba”. Bueno, la fe no pelea con nada ni con nadie. La fe es “ese algo” que te hace levantarte cada día con la convicción de que “es tu día”. La fe es algo así como cuando te levantas y no tienes ni desayuno ni dinero para lo mismo; pero tienes la convicción de que de hambre no te morirás, de que Él proveerá. Dios ve tus convicciones y tu corazón. A Él no le importa si le hablas (oras) frente a un crucifijo de oro, frente a una biblia con letras resaltadas en dorado, en el más humilde rincón o. . .Frente a una puerta cerrada de tu iglesia. Dios solo ve y aprecia la sinceridad de tus actos.
49 Pag.
50
Pag.
51
Pag.
52
Pag.