Manuela Graziano ARCHITECTURE & DESIGN Selected works 2009-2014
Manuela Graziano
INDIRIZZO Via Lessolo, 35 Torino (to) Via Allemagna, 13/a Paesana (cn) TEL: 339.4145604 E-MAIL: manuela.graziano@live.it DATA DI NASCITA: 07-07-1988
Curriculum Vitae ESPERIENZE FORMATIVE PERIODO: FORMAZIONE: PRESS0: MAGGIORI INFORMAZIONI:
PERIODO: FORMAZIONE: PRESS0: MAGGIORI INFORMAZIONI:
PERIODO: FORMAZIONE: PRESS0: MAGGIORI INFORMAZIONI:
PERIODO: FORMAZIONE: PRESS0: MAGGIORI INFORMAZIONI:
04 Agosto 2013 - 14 Agosto 2013 Workshop: “IFAC. International festival of art and construction” Covarrubias (Burgos) - Spagna Workshop internazionale di autocostruzione. Realizzazione di opere di arredo urbano in blocchi Adobe e terra cruda, pallet e altri materiali di recupero, realizzazione di una volta catalana. 11 marzo 2013 - 7 maggio 2013 Workshop: “CITIES FOR ALL: il progetto della città accessibile” Laboratorio di analisi del costruito del Politecnico di Torino e Tactile Vision onlus c/o Facoltà di architettura Torino Workshop in collaborazione con il comune di Nichelino (to). Analisi dello stato di fatto dei principali assi urbani di Nichelino e proposte di miglioramento per l’abbattimento delle barriere architettoniche. 12 gennaio 2013 – 23 marzo 2013 Corso: “Tecniche di progettazione per il restauro architettonico” Infor, sede corso: Ostana (cn) Ostana è una borgata montana che sta godendo di ottimi esempi di recupero e riqualificazione. Analisi attraverso seminari critici dei vari progetti, realizzati ed in cantiere. Acquisizione delle tecniche di restauro montano e proposte progettuali attraverso un caso studio. 5 marzo 2012 – 23 maggio 2012 Workshop: “PALLET” LATEC – Laboratorio materiali del Politecnico di Torino. Sede workshop: Cumiana (to) Progettazione e realizzazione di canali di scolo rinforzati in pallets, scale e ponti per redigere delle guide di progettazione da inviare alla città di Kigali Rwanda.
ESPERIENZE PROFESSIONALI PERIODO: POSIZIONE: DATORE DI LAVORO:
20 giugno 2010 - 14 settembre 2010 Stagista Ufficio tecnico comune di Paesana
PRINCIPALI ATTIVITA’:
Progettazione delle aree esterne e dell’arredo urbano della scuola materna in progetto, attività di rilievo, sopralluoghi in cantieri e front office
COMPETENZE e OBIETTIVI RAGGIUNTI:
Approfondimenti nella progettazione del suolo pubblico e dell’arredo urbano, nozioni per la stesura del computo metrico, conoscenza dell’iter di approvazione di un progetto pubblico, conoscenza dell’organizzazione di un cantiere e della presa visione dello stato di avanzamento lavori.
PERIODO: POSIZIONE: DATORE DI LAVORO: PRINCIPALI ATTIVITA’: COMPETENZE e OBIETTIVI RAGGIUNTI:
PERIODO: POSIZIONE: DATORE DI LAVORO: PRINCIPALI ATTIVITA’: COMPETENZE e OBIETTIVI RAGGIUNTI:
05 giugno 2006 - 07 luglio 2006 Sagista in agenzia di grafica pubblicitaria Gip s.r.l. Saluzzo - cn Progettazione di loghi, locandine, cataloghi e ritocco immagini. Acquisizione delle nozioni sui principali programmi di grafica e fotoritocco (Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Indesing, Macromedia FreeHand), rapporti con i clienti, approfondimenti di comunicazione visiva. 05 marzo 2005 - 18 marzo 2005 Sagista in agenzia di grafica pubblicitaria e rilegatoria Immediacolor Saluzzo - cn Supporto al personale dello studio e segreteria. Progettazione di loghi, ritocco immagini, impaginazioni e taglio. Utilizzo dei seguenti programmi di grafica: Adobe Photoshop, Quark Expess.
ALTRE ESPERIENZE LAVORATIVE PERIODO: POSIZIONE: DATORE DI LAVORO: PRINCIPALI ATTIVITA’: COMPETENZE e OBIETTIVI RAGGIUNTI:
Giugno 2007 - Oggi Cameriera di sala Hotel ristorante “La Colletta” Paesana - cn Preparazione sala e servizio ai tavoli Sviluppo capacità relazionali e di approccio con i clienti, organizzazione del lavoro, capacità lavorative in team e sotto tensione.
ISTRUZIONE PERIODO: TITOLO CONSEGUITO: TITOLO TESI: PRESS0: PERIODO: TITOLO CONSEGUITO: TITOLO TESI: PRESS0: PERIODO: TITOLO CONSEGUITO: PRESS0: PERIODO: TITOLO CONSEGUITO: PRESS0:
Ottobre 2011 - Luglio 2014 Laurea Magistrale Costruzione Città “Corti antiche e nuovi segni. Recupero dell’ex birrificio De Giacomi a Borgofranco d’Ivrea”. Tesi di progettazione Politecnico di Torino Ottobre 2007 – Settembre 2011 Laurea triennale in Scienze dell’architettura “Differenti soluzioni a diverse ipotesi di involucro”. Tesi di tecnologia Politecnico di Torino Settembre 2005 – Giugno 2007 Tecnico della Grafica Pubblicitaria I.I.S. “Aimone Cravetta - Guglielmo Marconi”, Savigliano (cn) Settembre 2002 – Giugno 2005 Operatore della Grafica Pubblicitaria I.I.S. “Aimone Cravetta - Guglielmo Marconi”, Savigliano (cn)
CONOSCENZE INFORMATICHE SISTEMI OPERATIVI:
Mac OS e Windows
DISEGNO 2D-3D e RENDERING:
AutoCad 2d AutoCad 3d 3D Studio Max Revit Architecture SketchUp
IMPAGINAZIONE GRAFICA e FOTORITOCCO:
PACCHETTO OFFICE
CERTIFICAZIONI
Adobe Photoshop Adobe InDesign Adobe Illustrator Adobe Lightroom Macromedia Flash Macromedia FreeHand Word Excel PowerPoint ECDL, European Computer Driving Licence Editor Multimediale
CONOSCENZE LINGUISTICHE MADRELINGUA INGLESE
Italiano Certificazione IELTS, punteggio 5
FRANCESE ALTRO - Partecipazione concorso RI.U.SO 03, legato alla selezione di progetti di Rigenerazione Urbana Sostenibile, per la categoria Tesi di Laurea.
Portfolio Esperienze Universitarie
1 2
RECUPERO INDUSTRIALE Ex Birrificio De Giacomi - Borgofranco d’Ivrea
3 4 5 6
PAESI IN VIA DI SVILUPPO Kigali, Rwanda - Africa
2.1
PALLET Realizzazione di camminamenti e canali di scolo
SMART CITY Murazzi - Torino MODELLAZIONE PARAMETRICA Villa A - Linz - Najjar & Najjar Architects SOPRAELEVAZIONE C.so Re Umberto- Torino VUOTO URBANO Piazzale Aldo Moro- Torino
Esperienze Formative & artistiche IFAC - International festival of art & construction PALLET & ADOBE_Tutor: Terrachidia BRICK_Tutor: MAP13 architects TECNICHE DI PROGETTAZIONE PER IL RESTAURO ARCHITETTONICO Serie di fotografie scattate durante il corso DISEGNO DAL VERO Serie di vedute in acquarelli e chiaro scuro FOTOGRAFIE AMATORIALI
r Team wo
k
“CORTI ANTICHE E NUOVI SEGNI. Recupero dell’ex birrificio De Giacomi a Borgofranco d’Ivrea” Tesi magistrale di progettazione, anno accademico: 2013-2014, relatore: Armando Baietto Project team: Manuela Graziano - Angelica Mercando
1
RECUPERO
INDUSTRIALE
Le aree industriali dismesse sono una grande risorsa a cui attingere per uno sviluppo sostenibile, il recupero e la rigenerazione sono la chiave per limitare il consumo del suolo e per valorizzare ambiente e patrimonio nell’insieme. Questa tesi, spinta da queste considerazioni, si pone l’obiettivo di restituire alla comunità un vuoto urbano e di riflettere su una pianificazione attenta al tessuto locale. Le peculiarità del sito diventano il punto di partenza da cui prende forma il progetto: il sistema delle corti viene armoniazzato ed ampliato, i dislivelli permettono una migliore gestione degli spazi, le demolizioni diventano occasione di nuove strutture che prendono forma da esse. Vengono scelti materiali e finiture che bene si relazionano con l’immagine originaria ed ogni cambiamento viene pensato per un più attento dialogo ed equilibrio con il contesto.
Il Cohousing
La corte superiore
ne Work alo
L’approfondimento personale della tesi è stato lo studio tecnologico della parte residenziale ed in particolare del prospetto Sud. Si è deciso di usare la tecnologia dell’X-lam al fine di realizzare una struttura leggera in tempi brevi e che avesse buone risposte dal punto di vista del risparmio energetico. In particolare il prospetto Sud è stato notevolmolmente modificato per godere al massimo degli apporti solari passivi e per meglio inserirsi nel contesto.
r Team wo
k
“Riqualificare la città africana: interventi di autocostruzione per edifici pubblici a Kigali – Rwanda” Atelier di progettazione e urbanistica, a.a.: 2012-2013, professori: Pierre Alain Croset - Angelo Sampieri - Simonetta Pagliolico Project team: Manuela Graziano - Angelica Mercando
2
PAESI IN VIA DI
SVILUPPO
La città di Kigali è stata ogetto di indagine da parte di vari studi ocidentali al fine di guidarne i progetti di ripianificazione e riedificazione per avvicinarsi ai modelli di sviluppo occidentali. Sono davvero i modelli occidentali le linee guida per uno sviluppo sostenibile? Questo progetto ha voluto porre una maggiore attenzione ai modelli locali, proponendo uno sviluppo sostenibile che rispettasse il territorio. La prima fase è stata dedicata alla pianificazione urbanistica, in particolare allo studio delle lotizzazioni e alla realizzazione di un parco urbano con orti e un sistema di canali che sfruttino al meglio la stagione delle piogge al fine di utilizzare l’acqua come risorsa e non come elemento distruttore. Nella seconda fase si è poi studiato con un dettaglio maggiore la parte edificata: il sistema delle residenze e l’edifico pubblico in progetto.
ne Work alo
All’interno dell’atelier ogni componente del team ha sviluppato un tema individualmente. L’oggetto del mio tema è stato lo studio della parte residenziale e degli spazi pubblici comuni (blocchi acqua potabile e sanitari). Si sono progettate delle unità abitative modulari che sfruttando la pendenza del terreno creano per ogni unità un cortile privato. La peculiarità è quella di essere ESPANDIBILI in altezza, in questo modo l’utenza ottiene un modulo base a prezzi accessibili che potrà poi espandere in futuro secondo le proprie possibilità economiche.
Collaboratori: Angelica Mercando, Alessandro Piazza, Elian Wiener Luogo realizzazione: Cumiana, TO
Spin-off dell’atelier è stato un WORKSHOP di AUTOCOSTRUZIONE dedicato alla realizzazione di infrastrutture utili al popolo di Kigali, avente lo scopo ti realizzare dei manuali di progettazione da inviare alla popolazione locale. Analizzando le problematiche del territorio si è deciso di studiare un sistema di irrigidimento dei canali realizzato con pallets e sacchi di sabbia, materiali di recupero che gli abitanti possono reperire con facilità. Si è inoltre pensato ad un sistema di risalita delle colline che viaggiasse parallelo ai canali e che riducesse al minimo gli scarti dei pallets utilizzati.
r Team wo
k
“Progetto sostenibile e valorizzazione del patrimonio: un programma di project financing per i Murazzi nella prospettiva di Torino Smart City� Atelier di progettazione ed estimo, anno accademico: 2012-2013, professori: Marco Trisciuoglio - Patrizia Lombardi Project team: Elena Cammaroto - Manuela Graziano - Maria Laura Maiorana - Angelica Mercando
3
SMART CITY
All’interno del progetto Torino Smart City nasce l’atelier per il recupero delle arcate dei Murazzi. Intenzione è far vivere i Murazzi 24h al giorno trasformandoli in aree con servizi utili a tutta la comunità. In particolare questo progetto si è occupato di realizzare un intervento ex novo nella parte verde che connette le arcate al Parco del Valentino. Sono state progettate delle aule studio e un auditorium panoramico. Le aule studio prendono forma all’interno del pendio e si lasciano intravedere dalle grandi vetrate che sbucano, la parte di servizi è invece pensata come due coni ottici puntati verso la città. Il progetto è stato accompagnato dallo studio di un project financing che ne analizzava la fattibilità economica.
ne Work alo
All’interno dell’atelier ogni componente del team ha sviluppato un tema individualmente. L’oggetto del mio approfondimento è stato lo studio delle facciate delle aule studio. Trattandosi di SMART CITY si è deciso di puntare al RIUSO, si è quindi studiato un sistema di facciata in cui gli elementi in legno sono ricavati dalle assi usate durante la fase del cantiere, queste dopo essere ripulite diventano gli elementi schremanti delle vetrate assumendo delle forme che rimandano ai rami degli alberi per meglio inserirsi nel contesto.
ne Work alo
“Modellazione digitale parametrica� Anno accademico: 2012-2013, professori: Massimiliano Lo Turco
4
MODELLAZIONE PARAMETRICA
Questi elaborati sono il frutto del corso di modellazione parametrica il cui scopo è stato insegnare l’utilizzo del software Revit Architecture. La volontà è stata quella di evitare altri software, sia per la modellazione sia per la post produzione, per indagare le potenzialità del software parametrico. E’ stata scelta Villa A, progetto di Najjar & Najjar Architects, come oggetto dell’esercitazione di cui sono state rieditate piante prospetti sezioni in 2d e modello tridimensionale per il quale sono state create specifiche famiglie parametriche.
r Team wo
k
“Laboratorio di progettazione e tecnologia” Anno accademico: 2009-2010, professori: Marco Ortalli - Gianfranco Cavaglià Project team: Manuela Graziano - Angelica Mercando - Celeste Moiso
5
SOPRAELVAZIONE
Laboratorio di progettazione e tecnologia in cui sono stati approfonditi contributi estimativi, strutturali e fisico tecnici al fine di arrivare alla definizione di un progetto esecutivo. In particolare si è trattata della ristrutturazione di un edificio in cui è stato richiesto di mantenere inalterata l’attuale facciata su strada di tre piani fuori terra e di demolirne le altre parti per poi ricostruirle andando ad aumentare il volume in altezza, creando una sopraelevazione che raggiungesse l’edificio laterale più basso.
Progetto legato al contributo di disegno industriale in cui si è studiato l’allestimento del cortile interno a servizio della biblioteca posta al piano terreno dello stabile. Oggetto del contributo era la scelta di un elemento di design da inserire ed analizzare; sono state scelte le Panchine Svizzere di AB Barcellona Design che per le loro forme bene si prestavano alle esigenze del progetto.
r Team wo
k
“Laboratorio di progettazione e restauro� Anno accademico: 2008-2009, professori: Emanuele Levi Montalcini Project team: Manuela Graziano - Celeste Moiso
6
VUOTO URBANO
Laboratorio di composizione architettonica il cui scopo era realizzare una residenza universitaria con attività ad essa attinenti in un lotto inedificato posto all’interno del tessuto di Torino. La volontà compositiva è stata quella di creare un edificio che prendesse forma dal contesto in cui sarebbe stato inserito: allineamenti, altezze esistenti diventano le linee guida della progettazione.
Esperienze Formative & artistiche
e
rienc
Expe
IFAC_International festival of art & construction - Covarrubias Collaborazione con: Terrachidia, www.terrachidias.es Progettazione SEDUTA in ADOBE e PALLETS
e
rienc
Expe
IFAC_International festival of art & construction - Covarrubias Collaborazione con: Map13 architects, www.cargocollective.com Progettazione VOLTA CATALANA
e
rienc
Expe
Corso: Tecniche di progettazione per il recupero architettonico Fotografie scattate durante un sopraluogo.
e
rienc
Expe
Corso: Disegno dal vero e fotografia Estratti dalla serie di vedute su Torino realizzate in chiaro-scuro e acquarelli
Polluce - Piazza Castello, Torino
Particolare - Castello del Valentino, Torino
San Lorenzo - Torino
Palazzo Nuovo, Torino
Arco parco del Valentino, Torino
Mole Antoneliana, Torino
Fetta di Polenta, Torino
Monte dei Cappuccini, Torino
e
rienc
Expe
Foto amatoriali
MG_Ph
MG_Ph
MG_Ph
MG_Ph
MG_Ph
Manuela Graziano _ manuela.graziano@live.it