Es una traducción libre del manifiesto que entregaran los Queer Nation durante el Orgullo LGBTI New York en 1990. Lxs Queer Nation fueron una importanteorganización que trabajó en la visibilidad y el empoderamiento de las disidencias sexo-génericas justo en el brote del VIH.
Sus lemas, presencia en el espacio público y resignificación del término queer marcaron el camino para lxs activistas posteriores.