maracanafoot1042

Nadir Belhadj au Barça

‚A SE PRECISE www.maracanafoot.com

Samedi 20 FŽvrier 2010 - N¡ 1042 - Prix 20 DA

ÇJe suis flattŽ par les propos de XaviÈ

Monaco veut Kheireddine Zarabi

Charef : «L’EQUIPE NATIONALE A ENCORE À APPRENDRE»

02

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

BALLE AU CENTRE Par ALI BOUACIDA

HISTOIRES DE PELOUSES Le stade du 5-Juillet est au cœur d’une grande polémique et, selon les éléments révélés par la presse, il n’est pas près d’être livré au public avant longtemps. La rencontre MCA-ESS qui s’est récemment déroulée, a mis à nu toutes les nombreuses et graves anomalies qui caractérisent ce temple sportif qui demeure quand même le plus important du pays.

C’est notre confrère Echourouk qui, après investigation, avait dès le mois de mai 2009, tiré la sonnette d’alarme en révélant le nombre effarant de milliards qu’a nécessités la réfection du stade sans qu’aucun résultat suive. Il fut fait appel à une société hollandaise spécialisée dans la pose de pelouses et, malgré les énormes sommes d’argent dépensées, à la première grosse chute de pluie, le terrain devient impraticable parce que le système de drainage s’est avéré inefficace. Passons sur les autres prestations telles que la livraison de tableaux électroniques constamment en panne ainsi que sur la piètre qualité des 70.000 sièges qui se dégradent dès que tape le soleil… et qui auraient coûté un argent fou selon notre confrère. Il s’agit surtout de se poser la question sur cette incapacité chronique à mener à bien et à son terme un projet d’une telle envergure alors que toutes les conditions sont réunies pour doter le pays d’un temple à la mesure de ses ambitions ?

Il est quand même déplorable que l’équipe nationale soit obligée de recevoir dans un stade – celui de Blida – dont les capacités d’accueil sont en deçà du grand nombre de supporters qui convergent de tout le pays.

Il y a manifestement un grand décalage entre la place soudain retrouvée du football algérien et les infrastructures censées assurer son essor. Et ce constat intervient au moment où les instances annoncent le professionnalisme pour la saison prochaine dont le lancement sera donc sérieusement compromis par le manque de stades, car on ne prétend pas passer à ce statut avec des terrains en gazon synthétique. Cette nécessité impérieuse de développer les conditions matérielles de la pratique du sport roi est indiscutable et, franchement, dans l’état actuel des choses, il faut reconnaître que nous ne sommes pas prêts. Alors, comme le suggère la sagesse populaire, ne convient-il pas de reculer pour mieux sauter ? Revoir intégralement la situation de nos stades et enclencher la construction d’autres espaces aux normes requises, voilà la tâche fondamentale à laquelle doivent s’atteler les autorités sportives. Impérativement, disons-nous, il faut construire et encore construire des stades jusque dans la moindre contrée du pays en prenant soin de bien choisir le prestataire en évitant surtout de confier les travaux à la première société qui se présente. Une simple question ? Sommesnous incapables de construire nous-mêmes nos stades et d’y apposer ces satanées pelouses qui posent tant de problèmes ?

La question mérite un autre débat.

A. B.

JUMELLES

TŽlŽ Derja, le football algŽrien avec le sourire

Hakim et Zahredine analysent le parcours des Fennecs en dialecte akim et Zahredine, deux internautes algériens fans de leur équipe nationale de football, ont créé, il y a un mois une Web TV amateur en dialecte algérien. Sur Télé Derja, les deux chroniqueurs refont le match dans une ambiance décontractée.

Et les internautes en re-demandent ! Comment abattre la barrière de la langue arabe classique qui empêche les Algériens de se reconnaître dans leur télévision ? Hakim et Zahredine, deux internautes algériens amoureux de foot et exécrant la langue de bois, ont trouvé une solution : Télé Derja. Une Web TV amateur, via laquelle les deux compères s’essayent sans trop se prendre au sérieux à l’art de la chronique télé, depuis leur canapé. Leur programme est donc visible depuis début janvier sur la plateforme Youtube. Une émission, on pourrait dire en VA, version algérienne, c’est-àdire en dialecte local, le langage commun qu’on appelle derja. «Tous les Algériens ne parlent pas l’arabe classique ou littéraire, ils parlent l’arabe dialectal, un langage qui mêle arabe, français, amazigh et autres, explique le tandem sur sa première vidéo. Mais, malheureusement, la télé algérienne a très peu de programmes dans le dialecte algérien, qui est parlé et compris par tous les Algériens.»

H

L’équipe nationale de football effectue actuellement un retour en grâce (en s’étant qualifiée pour la Coupe du monde et à la demi-finale de la CAN 2010) après 20 longues années de vaches maigres.

ÇNous ne sommes des spŽcialistes de rienÈ Nouvelles fraîches des joueurs, analyses de matches, interviewes, reportages pendant les stages de préparation, Hakim et Zahredine vous disent tout sur les Fennecs.

Des spécialistes ? «Nous ne sommes des spécialistes de rien du tout», préviennent les deux chroniqueurs pour couper court à toute velléité de critique. Mais les internautes en redemandent. Un bilan de la CAN 2010 ? En à peine un mois, Télé Derja a comptabilisé plus de 88 000 visionnages et 166 abonnements. Et avec la Coupe du monde qui commence à pointer le bout de son nez, Hakim et Zahredine voudront sûrement jouer les prolongations. Pourquoi s’arrêter en si bon chemin ?

HADDADJ DE RETOUR

L’ex-président de la FAF Hamid Haddadj est de retour parmi le monde du football, il était avec le président de la FAF Mohamed Raouraoua et celui de la LNF Mohamed Mecherara lorsqu’ils ont été reçu par le ministre de la Jeunesse et des Sports. L’ordre du jour de cette réunion était le dossier du professionnalisme. Certains observateurs n’ont pas manquer de relever la présence de Hamid Haddadj. A ce sujet certains indiscrétions l’ex-président de la FAF serait pressenti pour gérer le football amateur.

Affaire du bus mitraillŽ ˆ Cabinda

INTERPOL LANCE DES MANDATS D’ARRÊTS

Amrous y:

«J’y suis, j’ reste» lger, Sadek

Mouloudia d’A ’il est le Le président du de déclarer qu générale nt vie us ro Am mblée sse l’a r pa élu ertaines président légal souveraine. «C qui est, dit-il tentionnées font dans la lin ma personnes osée. Je dis à r presse interp surenchère pa que personne ne peut s ces Messieur il y aura, cela e si destitution du club qui destituer et qu rale né gé lée mb se fera par l’asse t vous dire, je suis le tou m’a élu. Pour loudia et j’irais jusqu’au ou président du M at». nd bout de mon ma

Charef et la presse

UNE EXCEPTION !

Interpol a lancé des mandats d'arrêt contre les séparatistes angolais soupçonnés d'avoir préparé l'attaque qui a frappé le bus de l'équipe de football nationale du Togo le 8 janvier dans la province de Cabinda, a déclaré lundi dernier (08/02/10) l'ambassadeur français en Angola, Francis Blondet lundi à Luanda. Le diplomate français a fait cette annonce à l'issue de sa rencontre avec le Premier ministre angolais Antonio Paulo Kassoma, afin de l'informer des dernières avancées de l'enquête menée par la France sur cette attaque, ajoutant que les suspects ne se trouvaient plus en France comme l'avait affirmé le gouvernement angolais. Par ailleurs, l'ambassadeur a indiqué que son pays condamnait cette attaque, et coopérerait avec le gouvernement angolais dans le cadre des poursuites juridiques contre les suspects. Cette attaque à la mitrailleuse contre l'équipe togolaise avait entraîné la mort de leur chauffeur angolais, de leur entraîneur adjoint ainsi que du porte-parole de l'équipe togolaise, et suscité un tollé au sein de la communauté internationale, tandis que le gouvernement angolais avait condamné cette attaque comme un acte terroriste.

Gabon

Rohr chez les Panthères ?

Alors que son nom circule du côté de Nice, où il avait déjà entraîné entre 2002 et 2005, Gernot Rohr serait, selon L'Équipe de vendredi, plutôt enclin à rejoindre l'Afrique, et le Gabon plus précisément. Éliminées de la dernière CAN dès le premier tour, les Panthères ont décidé de se séparer d'Alain Giresse et le poste intéresserait fortement le technicien franco-allemand, démis de ses fonctions à Nantes au mois de décembre dernier. Rohr devrait se rendre à Libreville dans les prochains jours afin de trouver un accord avec les dirigeants gabonais, qui souhaitent monter une équipe compétitive en vue de la CAN 2012, coorganisée par le Gabon et la Guinée Équatoriale.

L’entraîneur en chef de l’USM El Harrach, Boualem Charef, qui ne s’adresse pas à la presse quand il est dans l’exercice de ses fonctions a, finalement, fait une exception en se mettant à … table ! Hier, il était l’invité de l’émission Footbbal Magazine de la Chaîne III qu’anime notre confrère Maâmar Djebbour.

Aux questions de notre confrère, il a répondu sans détour. A l’entendre parler, on se demande pourquoi il ne s’exprime pas avec tant de ferveur à la presse écrite.

Résultats des 32es de finale de la coupe d’Algérie USMB 2 - JSMB 2 (4-2 TAB) NAHD 2 - ASO 3 JSK 4 - ASPC 0 WAT 2 - WRB 0 USMBA 2 - JSMC 1 WAM 1 - IBM 0 CABBA 4 - ESM 2 A/P USC 1 - USMA 3 SC Aïn Merane 0 - MCA 1 CS Hama Loulou 1 - CAB 2 ES Ghozlane 1 - MOB 0 ISC Tlemcen 2 - Hamra 1 JSH Djabel 1 - USMK 1 (3-2 TAB) ESS - MCS (joué en soirée) Aujourd’hui à 14h30 USMAn-MCEE JSJ - CRB

EQUIPE NATIONALE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

03

ÇJouer pour mon pays lÕAlgŽrie est une fiertŽÈ un mois après c’est la CAN en Angola.

C’était difficile de se concentrer pour une grosse compétition continentale après tout le parcours des qualifications au Mondial.

C’était dur avec les blessures qu’il y avait.

A 16 ans, vous partez pour trois années Pour la coupe du monde, je pense que la en Italie. Vous avez joué à Bologne et à sélection va bien se préparer et, j’en suis convaincu, les joueurs vont aller en La Fiorentina. Vous êtes Afrique du Sud forts de cette aujourd’hui titulaire ÇJe expérience de la CAN avec ce indiscutable à mÕappelle Fabre qu’elle a comporté comme Clermont-Ferrand bons points. Je pense que : vous disposez parce que mes parents l’équipe nationale est d’un capital nÕont pas eu la possibilitŽ de bon groupe en expérience se marier jeunes. Cela fait 35 ans un coupe du monde. quÕils vivent ensemble. Mon p•re est C’est vrai que nŽ ˆ Oran, il sÕappelle Mohamed l’Angleterre, a Belkacem et il est arrivŽ en France ˆ priori, sort du lot ; mais les autres lÕ‰ge de 5 ans. Ses parents, ˆ équipes sont lÕŽpoque, nÕavaient pas approuvŽ jouables, rien n’est appréciable… le mariage et, par consŽquent, impossible.

Sans Oui, absolument ! sous-estimer les EtatsPour ce qui est du mon fr•re et moi, avons pris Unis et la Slovénie, je temps présent, j’ai le nom de notre dois dire qu’on a notre mot tenu à être à Clermontm•re.È à dire. J’estime qu’il faut Ferrand pour jouer. Être bien entamer la compétition, jeune gardien de but et être réussir le premier match et, ensuite, tout le temps remplaçant, ce n’est pas toujours bon. Mon choix s’est porté sur garder l’ambition de passer le premier tour. ce club pour être régulièrement à mon poste C’est ce que moi j’ai appris dans ce genre de et jouer, pour acquérir plus de temps de jeu. grands tournois. A mon avis, il faut surtout C’est à Clermont-Ferrand que j’ai décidé de que cette expérience en coupe du monde jouer car mon aspiration était de jouer ; c’est serve pour les prochaines coupes du monde. aussi dans ce club que j’ai joué étant jeune, L’Algérie a sa place parmi les meilleures c’est un club assez stable. Vous savez quand équipes du monde. on est gardien de but et qu’on ne joue pas, on a vite l’étiquette de remplaçant et ce Michael Fabre : un nom qui n’est pas n’est pas toujours bon. Maintenant, j’ai plus de résonance algérienne. Mais, vous de cent (100) matchs professionnels en êtes algérien quand même. VoulezLigue 2 française et je continue à avancer, à vous expliquer cela aux lecteurs de progresser. Nous avons réussi l’accession en Maracana ?

Ligue 2 et je suis gardien de but de Oui, c’est vrai, de l’extérieur, les gens Clermont depuis trois saisons. Ça se peuvent ne pas bien comprendre. Par mon construit petit à petit. Pour le moment, nom qui est Fabre. Je m’appelle Fabre parce j’ambitionne de faire une bonne fin de que mes parents n’ont pas eu la possibilité saison avec mon club et, après, on verra de se marier jeunes. Cela fait 35 ans qu’ils avec les opportunités qu’il y aura vivent ensemble. Mon père est né à Oran, il éventuellement. s’appelle Mohamed Belkacem et il est arrivé en France à l’âge de 5 ans. Ses Vous avez également remporté le titre parents, à l’époque, n’avaient pas approuvé de champion du monde espoir avec le mariage et, par conséquent, mon frère et l’équipe de France avec Hassen Yebda moi, avons pris le nom de notre mère. J’ai un frère, Nicholas, il est plus âgé que moi de et Mourad Meghni…

Oui, c’est vrai, le titre de champion du cinq ans et il joue au sein de l’équipe monde espoir a été une expérience très nationale de rugby. Moi, j’estime qu’il faut intéressante. On a remporté deux titres retenir le plus important dans tout cela : européens aussi. Cette expérience a été très c’est-à-dire, ne pas s’arrêter à un nom. Mais profitable aussi bien pour moi que pour à la volonté de quelqu’un qui cherche à décrocher sa place dans la Mourad Meghni et Hassen Yebda. sélection du pays qu’il a luiAprès, j’ai fait mon petit bout ÇMaintenant, même choisi, ses de chemin en jouant étant origines. L’Algérie, jeune pour l’équipe de jÕai plus de cent (100) c’est mon pays, c’est France quatre ou cinq matchs professionnels en comme ça ! Je peux ans.

Maintenant, Ligue 2 fran•aise et je continue ˆ vous assurer que je sachant que je pouvais avancer, ˆ progresser.

Nous avons fais le maximum jouer en sélection rŽussi lÕaccession en Ligue 2 et pour gagner ma algérienne, parce que place en équipe mon père est algérien et je suis gardien de but de d’Algérie et que je j’ai encore de la famille Clermont depuis trois travaillerais toujours en Algérie, j’ai pris la saisonsÈ sans relâche pour y décision d’opter pour arriver. Pour le reste, j’aurais l’Algérie. Maintenant, si je suis bien pu m’appeler Belkacem… sélectionné et je l’espère vivement, tant mieux et je sais que ma famille et la famille de mon père, en Algérie, seront On vous laisse le soin de conclure… contentes et fières de moi. Mais, si le coach Ah oui ! Je dois dire que mon grand rêve fera appel à moi, c’est moi qui serais le plus est de me rendre en Algérie. Très jeune déjà, content. je voulais m’y rendre, mais les circonstances en ont décidé autrement.

L’Algérie est en coupe du monde. Est- Mais, je peux vous assurer que je suis ce que vous pouvez nous parler des particulièrement animé d’un sentiment adversaires de l’Algérie au Mondial- solide d’aller vers mes origines et de connaître le pays de mon père. Mon frère y 2010 ?

D’abord, la coupe du monde ce ne sera pas allé jouer avec l’équipe nationale de rugby comme la CAN. Je pense que le calendrier plusieurs fois. J’espère pourvoir le faire était un peu mal fait, en tout cas défavorable grâce à l’équipe nationale. à l’équipe algérienne. L’équipe nationale Entretien réalisé par venait de se qualifier en coupe du monde, Abdou Seghouani qu’on parle de moi ça me fait énormément plaisir, cela laisse supposer peut-être des possibilités, cela reste vague. Mais, concrètement, il n’y a pas eu de contact.

Vous avez toujours pour ambition de qualité. Ce qui est bien au sein d’une garder la cage de la sélection sélection, la concurrence, c’est motivant, algérienne, Michael Fabre ? c’est bon. En ce qui me concerne, j’aspire à Affirmatif ! Oui, c’est clair là-dessus, je suis être appelé en sélection. Après, petit à petit résolu. Cela fait déjà pas mal de temps que le terrain parlera, c’est comme ça ! Dès j’avais fait la demande pour cela et que j’ai qu’on en sera là, ce sera à moi de m’imposer en sélection et non le contraire, voilà. exprimé le vœu de jouer pour l’équipe Les échos que j’ai pu avoir de nationale d’Algérie. Pour être clair, ÇJe l’équipe nationale sont cela fait deux ans que j’espérais dois dire que positifs, c’est un bon jouer en sélection algérienne et mon grand r•ve est de groupe, une sélection de j’ai été conforté par la loi de la FIFA. Bon, il n’y a rien de me rendre en AlgŽrie. Tr•s copains, il y a une fait jusqu’à présent, il n’y a jeune d•jˆ, je voulais mÕy bonne ambiance. Je pense que c’est grâce à rien de plus concret. Mais, rendre, mais les cet état d’esprit qu’ils je saurais être patient. Je circonstances en ont sont parvenus aux bons dois dire également que je résultats enregistrés au suis particulièrement flatté dŽcidŽ autrementÈ cours de la Coupe d’être régulièrement mentionné d’Afrique des nations. Et à travers les médias algériens. puis c’est aux nouveaux Cela prouve que mes qualités sont appréciées et je suis très touché par ce geste. susceptibles d’être appelés en équipe nationale de se mettre dans le bain et de Vous ne perdez pas espoir d’être un démontrer qu’ils méritent leur place. C’est ça l’esprit de la sélection. Mais, je dois dire jour en sélection…

Non, pas du tout. Il ne faut jamais perdre aussi que d’après ce que je sais, l’ambiance espoir. En ce qui me concerne, de mon côté, au sein de l’équipe d’Algérie ressemble plus je continue à travailler, à faire le maximum à celle d’un club qu’à une sélection, pour m’améliorer et être au top. Et puis, si tellement les liens sont forts entre les un jour le staff technique de l’équipe joueurs qui composent le groupe. Je sais que nationale jugera de faire appel à mes l’ambiance est formidable ! services, si on décide que je peux venir, et bien je viendrais avec plaisir. Pour le L’entraîneur de l’équipe nationale, moment, comme je vous le disais, mon rôle Rabah Saâdane, va effectuer une est de bien travailler au sein de mon club et longue tournée en France et en de progresser.

Europe. Sa visite est prévue pour bientôt. Est-ce que vous avez été contacté par M. Saâdane ou par la Vous avez certainement suivi l’équipe fédération de football ? nationale en coupe d’Afrique des nations en Angola. Vous avez vu Non, directement je n’ai été contacté par évoluer les gardiens de buts en personne. C’est pour cela que je vous ai dit sélection retenus par Rabah Saâdane. que tant que je n’ai pas été contacté par le Vous pensez qu’il y a de la coach, ou quelqu’un du staff technique de concurrence pour garder la cage des l’équipe nationale, le plus important pour Verts ? moi est de continuer à travailler et de Oui, il y a des gars en place et il y a de la progresser dans ce que je fais. Maintenant,

04

EQUIPE NATIONALE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

Belhadj au Bar•a Nadir Belhadj partira-t-il ? Oui, au regard des difficultŽs financi•res de Portsmouth, son club est criblŽ de dettes. Le latŽral gauche serait en effet la prioritŽ numŽro un de Pompey pour rŽgler son ardoise.

Quelques clubs, dont le FC Barcelone, se sont positionnŽs pour le dŽrober. orsqu'un fan anglais de football voit l'état de Portsmouth et le réservoir des joueurs que possède le club, il pourrait avoir l'envie de dire "They shoot horses, don't they ?"*. En grande difficulté sur le plan financier, la lanterne rouge de la Premier League ressemble à une berline mal entretenue. Les dettes du club s'élèveraient à 60 millions de livres (70 millions d'euros) dont 12 millions (15 millions d'euros) rien que pour la saison en cours. Au bord du gouffre, un porteparole de Pompey a confirmé à la presse d'outre-manche que la grande braderie pourrait s’ouvrir prochainement. “Je peux confirmer que nous avons déposé une requête au près de la Premier League pour vendre des joueurs hors de la période légale des transferts", a-t-il notamment déclaré.

Avec vingt-sept joueurs, sans compter les réservistes, dont quelques calibres de choix, le club, ancienne propriété du sulfureux Arkady Gaydamak, aurait déjà choisi de vendre en premier lieu son latéral gauche Nadir Belhadj. L'ancien Lensois constitue en effet, le meilleur produit d'appel pour renflouer les caisses. Récemment relancé par son entraîneur Avraham Grant et surtout valorisé par son travail en équipe nationale avec l'Algérie, Belhadj attire depuis quelques mois de nombreux clubs à la recherche d'un joueur séduisant par son instinct de footballeur et ses qualités tant sur le plan offensif que défensif.

‚A SE PRƒCISE

L

DŽpart imminent vers Barcelone ?

Quel prix pour Belhadj ? A peu près autant que celui déboursé par Portsmouth pour acquérir le joueur lorsqu'il était à Lens soit 4,5 millions d'euros. Avec le couteau sous la gorge et donc la menace d'un placement en liquidation judiciaire, voire en faillite qui

BELHADJ, FLATTƒ PAR L'INTƒRæT DU BAR‚A Le défenseur algérien du club anglais de Portsmouth Nadir Belhadj a confié vendredi être flatté par l'intérêt que lui porte le FC Barcelone, qui selon la presse anglaise aimerait le recruter pour la saison prochaine. «Qui ne voudrait pas les rejoindre et jouer pour eux ?» a affirmé l'ancien joueur de Sedan (Nord de la France) dans The Daily Express vendredi. Récemment, Xavi, le milieu de terrain du Barça a reconnu qu'il avait été impressionné par Belhadj en le voyant jouer lors de la récente Coupe d'Afrique des Nations.

"C'est un très grand honneur pour moi qu'un aussi grand joueur que Xavi dise ce genre de choses à mon propos", a conclu, flatté, l'international algérien, arrivé à Portsmouth le 1er janvier 2009 en provenance de Lens.

Portsmouth, actuellement dans une situation financière très délicate, a besoin de vendre certains de ses joueurs pour éviter la banqueroute. Le club a demandé à la Premier League et à la FIFA, l'autorisation de vendre des joueurs en dehors des deux marchés des transferts. Si cette demande est acceptée, Belhadj pourrait être l'un des premiers à partir.

plane au-dessus de la tête, le club va devoir plier. Et les candidats ne manquent pas. Le FC Barcelone, en tête, aurait déjà formulé une offre lors du dernier mercato d'hiver que Portsmouth avait alors refusé. En parallèle de la rumeur Bougherra, il semblerait plutôt que les émissaires du club catalan, partis à la CAN, en janvier auraient mis l'accent sur Belhadj. Ce dernier pourrait constituer un excellent pendant à Daniel Alves, à droite. Dans le couloir gauche, la seule alternative à Eric Abidal reste Maxwell, mais le Français et le Brésilien possèdent des profils un peu trop défensifs dans le système de jeu catalan où la principale faiblesse reste un jeu trop axial, dépendant d'Ibrahimovic et qui force Messi à souvent abandonner son couloir droit. Belhadj y croit-il ?

"Qui ne voudrait pas les rejoindre et jouer pour eux. C'est un très grand honneur pour

moi qu'un aussi grand joueur que Xavi dise ce genre de choses à mon propos", a-t-il notamment déclaré au quotidien britannique The Daily Express. Le cas du défen-

seur devrait donc être scellé dans les toutes prochaines semaines.

* "On achève bien les chevaux" en français

MONACO SUR LES TRACES DE ZARABI L’ex-international algérien, Kheireddine Zarabi pensionnaire du club portugais de division une, le Vitoria Setubal, est très convoité ces derniers temps. Le défenseur algérien, est sur les tablettes des dirigeants, de l’équipe française, de l’AS Monaco. Les prestations de premier ordre, de cet élément de qualité, n’ont pas laissé indifférents, les responsables du club monégasque. Ces derniers ont mis dans leur calepin, le nom de ce joueur, pour un éventuel recrutement, dès la saison prochaine. L’équipe de l’AS Monaco de ligue une française, suivent de plus près, le parcours de Zarabi avec son club, et comptent bien prendre attache, avec lui dès la fin de cet exercice footballistique. Pour rappel, Kheireddine Zarabi n’a jamais évolué dans le championnat de France. Cet intérêt que porte, pour les dirigeants monégasques, pour ce joueur, n’est pas fortuit, et prouve tout le talent et le grand potentiel, qu’a cet élément de valeur. On ne souhaite que du mal, à Kheireddine Zarabi, lequel pourra bel et bien, taper dans l’œil du coach national Rabah Saâdane.

Boualem Charef : «LES VERTS ONT ENCORE À APPRENDRE» Interrogé sur la prestation de l’équipe nationale de football à la CAN-2010 en Angola, l’entraîneur de l’USMH et ancien sélectionneur national, Boualem Charef, a estimé que l’EN, «sur la base de ce que j’ai pu constater, est une équipe qui a encore à apprendre», a-t-il déclaré hier lors de l’émission F o o t b a l l Magazine de la Chaîne III de la R a d i o Algérienne. M. Charef a rappelé que l’ossature de cette sélection «nous l’avons vue

en 2004 et on avait dit alors qu’il faut l’attendre cette équipe». Néanmoins,il déplore que «le passage de témoin ne s’est pas fait correctement, qu’il s’est effectué dans la douleur.

On aurait pu gagner beaucoup de temps mais, à cause de l’instabilité, le suivi de cette équipe a traîné en longueur et on a mis six ans pour arriver là où nous en sommes», a-t-il r a p p e l é .

Revenant sur la CAN-2010, le coach Harrachi a a j o u t é :

«L’équipe nationale manque d’offensive, il faut trouver l’équilibre entre les compartiments défense/attaque.

Elle a fait son match de référence face à la Côte d’Ivoire et montré qu’elle a du potentiel. Pour le reste, il y a des responsabilités techniques et chacun doit rendre compte de son travail». Boualem Charef déplore fortement que le championnat national ne donne rien à l’EN, arguant que «le football algérien n’est pas producA. S. tif.»

COUPE D’ALGERIE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

05

SC AIN MERANE 0 - MCA 1

90+2Õ, Koudri sauve le Mouloudia Fiche technique

Stade : Boumezrag (Chlef) Affluence : Très faible Arbitres : M.Oukal, Laribi et Ougal Avertissements : Rahmani (23’), Zoubir (42’), Benchouia (55’) (SCAM) Buts : Koudri (90+2’) (MCA)

SCAM: Bouteldja, Beraho, Doukha, Ali Hadji, Bensaîd, Benchouia, Rahmani, Taibellah, Hadi, Châib (Ali Rached 90’).

Entraîneur : Feknous

MCA: Ouaman, Besseghir (Senouci 90’+5’), Bedbouda, Herkat, Megherbi, Koudri, Mokdad (Attafen 68’), Hadjadj, Boumechra, Amroune (Bougueche 84’), Derrag.

Entraîneur : Bracci

est devant une équipe pas du tout du même calibre que les Mouloudéens ont joué ce 16e de finale de Dames Coupe, mais cette équipe de SC Ain Merane n’avait rien à perdre, au contraire, puisque l’attaquant Chaib a failli ouvrir la marque dès l’entame de la partie. Et les locaux ne se sont pas arrêtés là, puisqu’ils ont parfaitement géré cette première période, en subissant derrière et en profitant de quelques contre-attaques qui n’ont rien apporté. De l’autre côté, le leader du cham-

CÕ

pionnat de première division, le Mouloudia d’Alger, avec une équipe presque au complet, a été surprise par le jeu de son adversaire qui jouait sans complexe. Les partenaires du revenant Hadjadj n’ont pu ouvrir la marque devant une équipe de Ain Merane bien regroupée derrière. Et c’est ainsi que l’arbitre met fin au débat de la première mi-temps, avec la surprise des joueurs algérois et de l’entraîneur François Bracci. La deuxième période fut identique

La bataille du milieu fait rage En dŽpit de sa solide dŽfense et de sa ligne dÕattaque qui crache du feu, le Mouloudia dÕAlger poss•de aussi, un milieu de terrain royal qui carbure ˆ plein rŽgime et qui fait vraiment des ravages durant cette saison 2009-2010. ertains connaisseurs, estiment même que ce compartiment sensible ets la source majeure de toutes les belles performances réalisées jusqu’à présent. L’autre info du jour est que ce milieu de terrain soit constitué par une pléiade de jeunes joueurs qui promettent un avenir radieux, à l’instar des Bouchama (21 ans), Koudri (21 ans), Daoud (20 ans), Moumène (20 ans), Boumechra (24 ans), Mokdat (24 ans), Attafen (24 ans), Kabla (20 ans) et j’en passe. Un effectif riche et étoffé qui ne fait que réjouir l’entraîneur François Bracci qui aura plusieurs variantes et surtout, plusieurs solutions durant le reste du parcours. A l’heure actuelle, c’est les Koudri, Bouchama et Boumechra qui se sont taillé la part du lion grâce à leur volume de jeu consistant. Mais ce beau monde doit désormais, compter avec les Mokdat, Attafen, Daoud, Hadjadj et consorts qui n’ont pas encore dit leur dernier mot. Normalement, ces petites données sont entièrement suffisantes pour comprendre, que la bataille des postes est plus que jamais enclenchée au milieu de terrain mouloudéen. Une chose est sûre, l’entraîneur Bracci aura beaucoup de mal à convaincre tous ces jeunes loups qui n’ont qu’un seul objectif : aller de l’avant et rien d’autre.

Mounir B.

C

à la première ou presque, puisque les Mouloudéens ont accentué leurs attaques, mais Derrag et ses camarades n’ont pu trouver la faille devant un gardien et une défense solide de SC Ain Merane. L’entrée en jeu du meneur de jeu Attafan et du meilleur attaquant Bougueche a ramené un plus remarquable à la ligne d’attaque, mais rien n’y fut devant une défense de Ain Merane présente sur tout les coups. La formation modeste de Ain Merane a tenu la

dragée haute donc aux capés de Bracci, elle qui voulait coûte que coûte passer au prochain tour de Dame Coupe. Cependant, les locaux n’ont pu tenir toute la partie, puisque dans le temps additionnel, la défense a fléchi, et Koudri d’un tir crucifie le SCAM, et arrache ainsi le billet qualificatif pour le Mouloudia d’Alger qui passe donc difficilement devant une équipe de SC Ain Merane qui n’a pas du tout démérité.

Hocine S.

BRAS DE FER AMROUS-ZEDEK On ne le dira jamais assez, le Mouloudia dÕAlger restera ˆ jamais lÕotage de ses propres probl•mes internes qui nÕen finissent jamais. ourtant, durant cette saison 2009-2010, le Mouloudia d’Alger carbure à plein régime et occupe même la tête du classement général du championnat national après les 22 premières journées. Mais visiblement, il en faut plus que cela, pour calmer les ardeurs des Mouloudéens et en particulier, ceux qui veulent la tête du président Sadek Amrous. Mieux encore, les opposants de ce dernier n’envisagent guère de lâcher prise de sitôt tout comme lui (Amrous) d’ailleurs. Ce qui nous permet de comprendre que la polémique est de retour dans la grande maison mouloudéenne où d’une part, l’équipe opposante menée par Abdelhamid Zedek n’a qu’un seul souci majeur : la destitution du président Amrous, et de l’autre, un président bien en place qui n’entend aucunement céder à la pression et surtout, à toutes les manœuvres lancées par ses détracteurs.

D’ailleurs, pas plus tard que jeudi dernier, la bande à Zedek avait affirmé qu’elle occupera la villa de Chéraga (le siège social du MCA) dès ce dimanche en affirmant aussi, qu’elle a en main tous les documents nécessaires pour chasser le président Sadek Amrous. Celui-ci quant à lui, continue de dire, qu’il est le patron légitime du MC Alger au vu de son statut d’élu. Ce qui nous donne en tout, une

P

nouvelle situation confuse au sein du Mouloudia d’Alger qui risque sérieusement de mettre en péril l’avenir du vieux club algérois qui ambitionne réellement de réaliser une saison de rêve. Reste à connaître désormais, l’avis des joueurs, du staff technique et surtout, des supporters qui auront inévitablement leur mot à dire durant les prochains jours. Une évidence du moment que l’avenir de leur équipe fanion est plus que jamais menacé par cette nouvelle polémique qui ne fera qu’envenimer le climat au sein du Mouloudia d’Alger. Tout cela intervient à la veille d’un match très important prévu mardi prochain contre la JS Kabylie au stade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou. Un match où l’équipe de François Bracci jouera tout simplement gros et où un éventuel résultat positif la mettra sûrement sur orbite en attendant les quatre matches à domicile prévus respectivement contre le NAHD (à Rouiba), l’USM Harrach, le CA Batna et l’USM Alger (au 5-juillet). C’est suffisant pour comprendre que les prochains jours s’annoncent tout simplement décisifs quant à la course pour le titre de champion. Toutefois, une question pertinente s’impose : que fera le Mouloudia de Bracci au vu de cette nouvelle crise qui fait peur à tous les Mouloudéens ? Seuls les prochains jours nous le diront, mais une chose est certaine, c’est que ça va vraiment bouger au sein du vieux club algérois au vu de la grande détermination affichée par toutes les parties concernées de faire brûler le torchon.

M. B.

HACHOUD REVIENT AU BERCAIL ?

Tout porte ˆ croire que le virevoltant latŽral droit du CA Bordj Bou ArrŽridj, Abderahmane Hachoud, sera mouloudŽen d•s la prochaine saison. n effet, puisque l’enfant terrible d’El Attaf qui verra son contrat expirer le 10 juin prochain, ne souhaite pas le prolonger d’après l’un de ses proches confidents. Même la direction du CABBA n’a toujours pas trouvé la bonne

E

formule pour convaincre son «défenseurbuteur» à continuer l’aventure bordjienne.

D’ailleurs, certains dirigeants du CABBA auraient même compris, que Hachoud voulait tout simplement revenir au MC Alger après l’avoir quitté, il y a trois années de cela. Pour rappel, le joueur avait un petit différend financier avec le responsable de la section football, Khaled Adnane.

Mais comme le joueur n’arrête pas de dire qu’il était un fervent supporter du Mouloudia, surtout après le retour au pre-

mier plan des Vert et Rouge avec sa nouvelle génération de joueurs talentueux, il est presque sûr de le voir au MCA dès le mois de juin prochain même si Hachoud se montre toujours diplomate dans ses déclarations en se contentant à chaque fois de dire : «A l’heure actuelle, je suis au CABBA et j’ai un contrat moral et administratif à respecter.» et de renchérie: «Je préfère attendre la fin de l’exercice en cours pour parler de mon avenir». Côté mouloudéen, on parle avec insistance de

cette fameuse première recrue qui n’est autre que Abderahmane Hachoud. Une éventuelle arrivée qui fera à coup sûr, énormément de bien au couloir droit des Verts et Rouge, connaissant les potentialités physiques et techniques du joueur. En tout cas, ce joueur fait l’entière unanimité au sein de la famille mouloudéenne notamment, dans le camp des supporters qui souhaitent vivement endosser de nouveau le maillot vert et rouge.

Mounir B.

06

COUPE D’ALGERIE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

JSK 4 - ASPC 0

La JSK met le feu aux Pompiers Fiche technique

Le président de la JSK Mohand Chérif Hannachi, a suivi la partie côte à côte avec le directeur général, de la Protection civile. Les deux hommes on assisté à toute la rencontre, en la suivant à partir de la tribune officielle, qui a été rénovée ces derniers jours.

Stade : 1er-Novembre.Tizi Ouzou Affluence : Faible Arbitres : Sekhraoui, Bounoua, Bourouba Avertissements : Saïdi (16’), (JSK), Nerdj (45’), Khelifat (85’), Hamia (89’) (ASPC) Buts : Nessakh (34’), Azuka (56’, 63’, 85’) (JSK)

n Les pompiers en force ˆ Tizi Les hommes de la protection civile étaient présents en force, hier, dans les gradins du stade du 1erNovembre de Tizi-Ouzou. La fanfare de la Protection civile a créé une très bonne ambiance, durant toute la partie, en faisant plaisir aux quelques supporters présents dans les tribunes.

JSK : Berrefane, Ziti, Nessakh, Belabbes, Berchiche, Meftah, Douicher, Echergui (Tedjar 47’), Saîdi, Aoudia (Seguer 80’), Akkouche (Azuka 51’).

Entraîneur : Geiger

ASPC : Khelifat, Mezimèche, Bouâarga, Doulache, Abidi, Maouel (Rabia 38’), Djabri (Hamia 66’), Nerdj, Hammouche, Said, Hamel.

Entraîneurs : Houidèche et Ghenai er

Le stade du 1 - Novembre de Tizi Ouzou a abritŽ hier midi le match des 16es de finale de coupe dÕAlgŽrie, entre la JS Kabylie et lÕAS Protection Civile. es capés de Houidèche n’ont pas eu de complexe pour affronter les Kabyles. D’ailleurs, ces derniers ont eu des difficultés pour entrer dans le vif de leur sujet. Ils ont attendu le dernier quart d’heure de la première période pour parvenir à trouver le che-

L

Hannachi aux c™tŽs du DG de la Protection civile

n

min des filets. Les Pompiers étaient les premiers à inquiéter l’arrière-garde kabyle, suite à un coup franc bien botté, par le capitaine Bouâarga, mais le cuir est passé légèrement à côté. Aoudia réplique à la 29’ de la tête, suite à un centre d’Echergui, mais le ballon est passé à côté du cadre. Cinq minutes plus tard, les Kabyles sont parvenus à ouvrir la marque. Suite à une deux entre Meftah et Nessakh, ce dernier bien servi dans la surface, d’un tir à ras de terre signe la première réalisation en faveur des Lions du Djurdjura. Les partenaires de Douicher auraient pu corser l’addition, et ce, à deux reprises, par l’entremise de Aoudia (39’) et surtout d’Echergui à la 45’+2. En seconde période, les Kabyles n’ont pas mis beaucoup de temps pour sceller le sort du

match et de l’adversaire. Les partenaires de Berrefane parviennent à doubler la mise par le rentrant Azuka à la 56’, suite à un centre de Meftah. Le même Azuka ne s’arrête pas là, et revient à la charge pour tripler la mise, à la 63’, après une passe en profondeur, du milieu offensif Lyes Saidi. Alors que tout le monde s’attendait à voir le match se terminait sur le score de 3 à 0, Azuka de nouveau, se faufile dans la surface de réparation, avant qu’il ne soit fauché par le gardien de but. Le Nigérian se charge de tirer le penalty et le marque, à la 85’. Sur ce résultat fleuve de 4 buts à 0, en faveur des Jaune et Vert que la partie s’est achevée. Les Pompiers n’ont pas à rougir de cette défaite, car en face, il y avait un adversaire de haute facture, qu’est la JSK. Aberkane Kaci

n LÕASPC sur le terrain ˆ 13h50 É L’équipe adverse de la JSK, l’ASPC a foulé la pelouse du stade du 1er-Novembre, 40 minutes avant le coup d’envoi. Les capés de Houidèche se sont exercés sans relâche, avant de débuter la partie. n É Les Kabyles ˆ 14h15 Quant aux joueurs kabyles, ils ont foulé la pelouse à un quart d’heure du début de la partie. Les camarades de Nessakh se sont échauffés sous la houlette de leur capitaine Mohamed Rabie Meftah. n Environ 500 supporters prŽsents Une fois de plus, les supporters de la JSK n’ont pas répondu présents. Ils étaient quelque 500 personnes à venir au stade pour assister au match, et encourager leur équipe favorite, la formation phare de la Kabylie.

Aberkane Kaci

Hamiti : «JE SERAI PRÊT FACE AU MOULOUDIA» LÕattaquant des Canaris, Far•s Hamiti, qui nÕa pas pu reprendre les entra”nements avec le groupe, a ŽtŽ grippŽ apr•s son retour au pays de la Gambie et ce, en prŽvision du match aller de la Ligue des champions dÕAfrique, qui sÕest dŽroulŽe samedi dernier au stade de Banjul de Bakau. Il estime revenir en forme face au leader du championnat le MC Alger en prŽvision de la mise ˆ jour du calendrier national ici au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou.

Après avoir raté trois séances d’entraînement, comment vous sentez-vous ?

Dieu merci, je me sens bien aujourd’hui (NDLR : vendredi), c’est vrai que j’ai raté les trois séances d’entraînement cette semaine dès le retour de la Gambie.

Maintenant, place au travail pour préparer le derby de ce mardi face au leader du championnat le Mouloudia d’Alger, et ce, en prévision de la mise à jour du calendrier national.

Donc, vous êtes prêt pour ce derby ?

Absolument oui, je suis apte pour jouer ce rendez-vous face au leader du championnat le MCA, je dois cravacher durement ces trois jours avant ce grand rendezvous, et récupérer les séances que j’ai ratées la semaine dernière pour confirmer ma présence sur le terrain et faire de mon mieux pour satisfaire nos chers supporters.

Comment appréhendez-vous cette rencontre face au leader du MCA ?

Tout d’abord, c’est un match derby entre deux équipes qui se connaissent parfaitement l’un et l’autre, donc la partie sera très disputée et très difficile par rapport au genre de ce match. Le MCA va se déplacer à Tizi Ouzou pour revenir à la maison avec un probant résultat afin de garder sa première place de leader. Nous les joueurs sommes conscients de la lourde tâche qui nous attend ce mardi sur notre jardin et devant nos supporters, donc l’erreur n’est pas permise de rater cette rencontre de la mise à jour du calendrier. On doit renouer

avec la victoire et confirmer notre dernier succès à l’extérieur face aux Forces Armées Gambiennes, et ce, en prévision du premier match aller de la Ligue des champions d’Afrique, et surtout pour décrocher la place de leader et de continuer sur notre lancée de bons résultats pour atteindre notre objectif cette saison qui est le titre de champion.

Ce mardi, vous aurez en face le leader du championnat le MCA. Pensez-vous que vous serez au rendez-vous pour réussir un bon résultat ?

Je pense qu’on doit se préparer pour attaquer la suite du parcours en force. Je crois qu’on est tous animés d’une volonté de fer pour revenir en force en championnat. Donc, l’erreur n’est pas permise pour nous.

On est tous conscients de la lourde tâche qui nous attend, et on saura comment y procéder pour refaire surface et repartir du bon pied.

Moi et mes coéquipiers sommes animés d’une grande volonté, et le bon état d’esprit qui règne au sein du groupe, plaide pour un retour en force de la JSK. Ce match, qui nous attend, ce mardi, est très important pour nous, et on n’a pas le droit à l’erreur. Seule la victoire nous intéresse, et on fera tout ce qui est de notre possible pour engranger les trois points du match. Le fait qu’on joue à domicile, rien n’est impossible, je pense que les choses sont claires, si on veut jouer le titre, il faut faire le plein à domicile, et revenir avec des bons résultats en dehors de nos bases.

Concernant le titre, serait-il dans vos cordes ?

Il faut pas précipiter les choses, le championnat est encore long, on doit gérer cette phase retour match par match, et rester concentrés durant toutes les rencontres qui nous attendent soit à l’extérieur ou à domicile, donc la vigilance sera de mise pour atteindre notre objectif qui reste jouable jusqu’à la dernière journée du championnat.

Comment voyez-vous la suite du parcours de votre équipe ?

Ce sera, certes, difficile, on doit continuer à travailler

d’arrache-pied pour atteindre nos objectifs cette saison, on n’a qu’un match à la phase retour, l’avenir se présente sous de bons auspices, et je suis sûr et certain que la suite du parcours, cette saison, sera meilleure. On fera tout pour réaliser de très belles performances et on finira par être récompensés par un titre en fin de saison (rires), c’est une promesse et on la tiendra inch’Allah.

Un dernier mot…

Mon dernier mot revient à nos chers supporters pour venir en force lors de ce derby qui nous attend mardi, face au leader du championnat, le MC Alger, pour le compte de la mise à jour du calendrier, pour nous soutenir et nous encourager jusqu’au bout de cette compétition nationale. De notre côté, on doit faire de notre mieux pour leur procurer la joie possible et leur rendre le sourire.

Entretien réalisé par Aberkane Kaci

COUPE D’ALGERIE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

07

JSK 4 - ASPC 0

La fi•vre du clasico a dŽjˆ commencŽ Il nÕest un secret pour personne, le match qui va opposer la JSK au MCA, ce mardi au stade de Tizi-Ouzou, sera dÕune extr•me importance et ce, pour les deux Žquipes. équipe kabyle, qui est à trois longueurs du leader le MC Alger, aura l’occasion, dans trois jours, de rejoindre les coéquipiers de Bouguèche à la première loge. Mais, du côté du Doyen, on ne l’entend pas de cette oreille, et la bande à Bracci veut confirmer son statut de leader en allant chercher un bon résultat dans la capitale du Djurdjura.

Les débats seront certes très chauds et serrés entre les 22 acteurs, et chaque équipe tentera de remporter la victoire pour garder ses chances intactes pour la consécration finale. A 72h de ce rendez-vous tant attendu, la fièvre commence à gagner du terrain, soit à Tizi-Ouzou et les régions limitrophes, ou à Alger. Les discussions vont bon train et les supporters des deux clubs ne parlent que de ce match qui est capital à leurs yeux.

Même s’il y avait un match de coupe d’Algérie hier, où les deux équipes livraient respectivement des rencontres contre l’ASPC et le SC Aïn Merane, les fidèles supporters de la JSK et du MCA ne pensaient qu’à ce derby explosif. A l’approche de ce big match, la fièvre est montée d’un cran dans chaque recoin de quartier ou dans les cafés à Alger, d’un côté, et dans tous les coins et le recoins de la Kabylie, le sujet de discussion tourne autour de ce rendez-vous.

LÕ

Un nombreux public attendu ˆ Tizi-Ouzou Au train où vont les choses, une chose est sûre, un nombreux public est attendu ce mardi au stade de Tizi-Ouzou. Les supporters des deux clubs s’apprêtent d’ores et déjà à envahir les gradins dès les premières heures de ce mardi. Ce clasico qui mettra aux prises deux équipes qui jouent pour le

titre de champion d’Algérie drainera, à coup sûr, le public des grands jours.

Les tribunes du stade du 1er Novembre seront certainement pleines à craquer.

Chaque galerie sera là pour donner un coup de pouce à son équipe favorite, et ce, dans l’unique objectif de s’offrir les trois points.

L’ambiance des grands jours sera au rendezvous dans les gradins. Les deux coachs

Yahia ChŽrif, Coulibaly et Maroci non convoquŽs Le staff technique kabyle a préféré ne pas convoquer, le trio Coulibaly-Yahia ChérifMaroci. Ces trois éléments de valeur ont été ménagés par Geiger pour la prochaine rencontre qui s’annonce palpitante face au doyen, le MC Alger, au stade de Tizi Ouzou, pour le compte de la mise à jour du calendrier du championnat national Nedjma de division 1.

étrangers ne seront pas dépaysés, et découvriront peut-être pour la première fois de la saison une ambiance particulière. Les amoureux de la balle ronde auront peut-être un plateau bien garni ce mardi, où il y aura certainement du spectacle, de l’engagement et bien sûr des buts. Ce sera peut-être la première fois depuis l’entame de la saison footballistique qu’un stade sera archi-comble.

ntrŽe Sa•di et NessneakethVedÕe rt, le Suisse

Le coach des Jau a opéré des chanAlain Geiger, qui e rentrant, a fait onz le s dan s gement et Saïdi. Ces kh ssa Ne à nce confia été titularisés ont nts me élé x deu Pompiers de l’AS d’entrée, face aux Protection Civile.

HAMITI MÉNAGÉ

séances d’entraînement effectuées par son équipe C’est le cas également pour Fares Hamiti. Ce joueur n’a pas pris part aux le kiné du club, Guillou, à lui accorder mardi, mercredi et jeudi derniers. Hamiti était grippé, ce qui a poussé d’ailleurs le joueur, lequel d’ailleurs pourra retrouver toutes ses quelques jours de repos. Une décision salutaire, et pour l’équipe et pour d’Alger. Un rendez-vous capital pour les Lions du forces afin qu’il soit au top et d’aplomb lors du clasico face au Mouloudia Djurdjura, dans la mesure où c’est la première place qui sera en jeu.

E AÇANT HADJAOUI POUR LA 2 FOIS REMPL Samir Hadjaoui a été toujours titularisé en championnat. Il

Depuis l’entame de la saison footballistique, le gardien numéro un kabyle n’a pas encore joué. n’a raté aucune rencontre. Ce n’est pas le cas pour Dame coupe où le portier encore une fois, il la cède à l’autre Après avoir cédé sa place à Mazari en 32es de finale, face à l’USMM Hadjout, se retrouve remplaçant. concurrent, Mourad Berrefane. Donc, c’est la deuxième fois que Hadjaoui A. M.

LAMHÈNE, BENHOCINE ET FLICI NON RETENUS Les trois jeunes, Mohamed Benhocine, Amir Mokhtar Lamhène et Mehdi Flici n’ont pas été retenus par le coach Alain Geiger pour le match de coupe face aux Pompiers de l’ASPC. Pour rappel, ces trois joueurs, qui évoluent aussi avec les juniors du club, n’ont pas été du voyage en Gambie avec le reste de leurs coéquipiers.

TRAVAIL SPÉCIFIQUE POUR MAZARI Le gardien de but de la JSK, Nabil Mazari, qui souffre de son pied suite à une blessure contractée en terre gambienne, s’est contenté, ces derniers jours, de quelques exercices, sous l’œil vigilant du kiné du club, Guillou. D’ailleurs, l’entraîneur ne l’a pas retenu pour le match d’hier. Mazari pourra reprendre du service avec le groupe ce lundi, ou après le match du MCA.

DOUDANE AUSSI C’est le cas également pour le dynamique président de section, Karim Doudane. Ce dernier assiste presque quotidiennement aux entraînements de l’équipe. Jeudi dernier, il était présent au stade, aux côtés du premier responsable, Mohand Chérif Hannachi, pour assister à cette ultime séance.

A. M.

ULTIME SÉANCE AVANT-HIER À 10H

Les coéquipiers de Yacine Akkouche se sont exercés pour la dernière fois jeudi au stade de Tizi-Ouzou, et ce, avant leur match face aux Pompiers qui s’est déroulé hier. L’ultime séance d’entraînement des Lions du Djurdjura a eu lieu dans la matinée de jeudi, plus précisément à 10h.

HANNACHI PRÈS DE SON ÉQUIPE

Le président de la JSK, Mohand Chérif Hannachi, est de plus en plus près de son équipe. Il ne rate aucune occasion pour être proche des joueurs et du staff technique. C’était le cas lors de l’ultime séance d’entraînement effectuée avant-hier er dans la matinée au stade du 1 Novembre de Tizi-Ouzou.

A. M.

On n’en est pas encore là, mais une chose est sûre, les supporters des deux clubs ne manqueront pas d’assister à cette chaude empoignade qui mettra aux prises deux postulants au sacre final. Alors, rendez-vous ce mardi à Tizi-Ouzou pour redécouvrir la folle ambiance des grands jours, et plus particulièrement celle du stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou. Aomar Moussi

Seguer parmi les 18 Alors que c’était prévu que Seguer ne ferait pas partie des 18 convoqués, sachant que ce joueur s’est exercé en solo jeudi dernier, mais ça n’a pas été le cas, puisque contre toute attente, Seguer s’est retrouvé parmi les joueurs convoqués pour ce match des 16es de finale de la Coupe d’Algérie contre l’ASPC.

L’ENTV FAIT UN REPORTAGE AVEC MEFTAH ET ECH-CHERGUI Une équipe de la télévision algérienne de l’ENTV a été dépêchée jeudi dernier au stade du 1er Novembre de TiziOuzou. Cette équipe a fait un reportage avec le capitaine kabyle, Mohamed Rabie Meftah, ainsi qu’avec la nouvelle recrue des Jaune et Vert, le joueur émigré Idriss Ech-Chergui. Ces deux éléments qui pètent la forme ces derniers temps ont été interviewés à la fin de l’entraînement.

TOURS DE PISTE POUR SEGUER, FLICI, LAMHÈNE ET BENHOCINE En marge du groupe qui s’entraînait sur le rectangle vert, quatre éléments se sont contentés de faire un travail en solo sous la houlette du kiné du club, Guillou. Seguer, qui n’est pas encore rétabli de sa blessure, et les trois jeunes juniors, Flici, Benhocine et Lamhène, qui manquent de compétition, ont été soumis par Guillou à un travail spécifique. Ces quatre joueurs ont effectué des tours de piste, et ce, au moment où le reste de leurs coéquipiers se donnaient à des exercices techniques avec ballon.

UNE PREMIÈRE POUR BEREFANE Mourad Berefane, le gardien des Jaune et Vert, a enfin eu la chance de jouer. C’est à l’occasion du match comptant pour les 16es de finale, ayant opposé son équipe à celle des Pompiers de l’ASPC, qui a eu lieu hier dans l’aprèsmidi au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou. C’est la première fois depuis l’entame de cet exercice footballistique que l’enfant de Béni Douala a bénéficié de cette chance de garder la cage kabyle.

A.Moussi

08

COUPE D’ALGERIE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

USC 1 - USMA 3

SOUSTARA PASSE FACILEMENT Fiche technique Stade : OMS Oum El Bouaghi Affluence : Archicomble Arbitres : M.Achouri, Kamen et Aribi Buts : Ghazi (19’ sp), Nibié (45+4’), Deham (65’) (USMA), Bouredjeâ (71’) (USC)

USC: Mekhlouf, Bouzeréâ, Khellafi, Bouâziz, Sedrati, Aroua, Gareh, Hamza, Bouredjeâ, Boughali, Saîbi.

Entraîneur: Issâad

USMA: Abdouni, Benayada, Rial, Zidane, Aouameri, Ghazi, Saîdoune, Dziri, Sayah, Nibié, Deham.

Entraîneur : Saâdi a rencontre des 16es de finale de la Coupe d’Algérie entre l’habituée, l’USM Alger et la formation de l’US Chaouia qui s’est éclipsée de la scène footballistique a drainé la grande foule au stade de Oum el Bouaghi. Les supporters de l’US Chaouia croyaient dur comme fer à une probable qualification de leur team.

L

Cependant, le moins que l’on puisse dire sur cette rencontre, c’est que la hiérarchie a été respectée par les deux équipes, et c’est les Usmistes d’Alger qui sont revenus avec le ticket qualificatif aux 8es de finale de Dame Coupe. En effet, dès l’entame de la partie, les deux équipes ont affiché leurs intentions par des occasions de part et d’autre, mais c’est les Rouge et Noir, par plus de réalisme, qui ouvrent la marque à la

19’ par un penalty botté par Karim Ghazi.

Avec son expérience dans l’épreuve populaire, la bande à Saâdi ajoute un deuxième but dans le temps additionnel de la première période par l’intermédiaire du Burkinabé Alain Nibié. Lors du début de la seconde période, les Jaune et Noir ont tenté de répliquer mais c’est Noureddine Deham qui ajoute un troisième but assassin à la 65’.

Les joueurs de l’USC n’ont pas abdiqué,

puisque quelques minutes après le troisième but de l’USMA, l’attaquant de l’USC Bouredjeâ réduit le score. Le reste du temps a été à l’avantage des Algérois qui tentaient de subir leur avantage par une domination dans le milieu de terrain, jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre Achouri. Les Usmistes peuvent désormais rêver du trophée de la Coupe, le seul objectif restant pour le club.

Amine Tirmane

SAåDI A DƒJË MIS DANS LE BAIN BEAUCOUP DE JEUNES

LA CLASSE BIBERON ARRIVE !

Les Rouge et Noir occupent aujourdÕhui la dixi•me place du championnat, une position qui certes nÕhonore gu•re les couleurs dÕun club habituŽ ˆ jouer les premiers r™les en championnat. ependant, nombreux sont les observateurs qui disent que c’est dans ces moments-là qu’un club se doit de lancer ses jeunes joueurs du cru, issus de la catégorie juniors. En effet, Le club de Soustara renferme un effectif assez riche, un amalgame de joueurs expérimentés et de joueurs jeunes pétris de qualités.

Cependant, cet effectif peine en championnat, et n’arrive toujours pas à enchaîner de bonnes performances qui lui permettront de se hisser vers le haut du tableau. La bande de Saâdi produit certes du beau jeu, mais cette dernière n’est pas régulière, et montre souvent beaucoup de visages, ce qui l’emmène à se positionner aujourd’hui au milieu du tableau, et ce, après avoir disputé quatre matches de la phase retour.

C

LÕUSMA nÕa rien ˆ espŽrer en championnat Cela va peut-être fâcher ou décevoir plus d’un supporter de l’USM Alger, mais il faut dire ce qu’il en est, être réaliste et se rendre à l’évidence. L’équipe phare de Soustara, comme signalé en haut, occupe une place bien loin du podium, même les plus optimistes des joueurs vous diront que l’objectif en championnat n’est pas de jouer les premiers rôle, ce qui est regrettable pour une équipe comme l’USMA qui est dans une période de disette qui dure depuis cinq ans. En effet, le club n’a plus gagné un titre depuis le sacre de champion en 2005, mais a, cependant, disputé deux finales de Coupe d’ Algérie consécutives (2006 et 2007), et s’est souvent classé parmi les quatre premiers. Mais si on revient à la saison en cours, on peut dire que l’USMA ne peut plus espérer de revenir dans le haut du tableau, une occasion peut-être de lancer des jeunes joueurs issus de la catégorie des

juniors afin qu’ils aient plus d’expérience en attendant la saison prochaine. En effet, c’est vrai que l’entraîneur Saâdi est en train de suivre une politique intéressante en mettant dans le bain des joueurs comme Mehdi Benaldjia, Meklouche et autre le défenseur Benmohamed et Zitouni. Cependant, l’entraîneur ne peut rien faire à lui seul, car il faut qu’il y ait une suite de la part des dirigeants et surtout les supporters qui doivent être compréhensifs en ne demandant pas dans l’immédiat des résultats. En effet, l’équipe de l’USM Alger n’est pas loin d’assurer son maintien, et à ce moment-là, il est préférable pour le club d’injecter des jeunes joueurs pour terminer la saison, quitte à enchaîner des mauvais résultats, car l’essentiel n’est pas là, mais c’est de préparer une jeune équipe pour les saisons à venir. C’est frustrant de voir de jeunes joueurs aux talents indéniables comme Sayah et Billel Benaldjia subir de la pression de la part des supporters, alors que ces joueurs ont besoin de soutien et de confiance pour aller de l’avant.

Sayah, Sa•doune et B. Benaldjia, des exemples ˆ suivre Depuis le retour de l’entraîneur Saâdi à la barre technique de l’USM Alger, pas mal de jeunes joueurs sont sortis du lot, à l’image de B. Benaldjia, Sayah et Saïdoune qui jouent désormais plus régulièrement. Il est vrai que Sayah et B. Benaldjia ont été la découverte de l’ancien coach Fullone qui les a mis dans le bain dès son installation à la tête de la barre technique du club, mais ces joueurs prometteurs n’ont pas terminé la saison précédente comme ils l’ont commencée. En effet, faute de résultats, Fullone a été limogé par la direction du club suite à une terrible pression, et ces jeunes ont subi un mauvais sort puisque l’entraîneur qui a été recruté pour terminer la saison, en l’occurrence Kamel Mouassa avait pour but d’assurer le maintien devant la pression du public. Cependant, Sayah et B. Benaldjia ont repris confiance durant la saison en cours, et produisent ainsi des prestations de haute facture qui leur ont valu une place au

soleil malgré la richesse de l’effectif rossoneri.

Surtout ne pas refaire les erreurs du passŽ

M. Benaldjia, Meklouche, Benmohamed et Zitouni ont besoin de confiance

L’on se souvient tous de la saison écoulée, où l’USMA avait joué le maintien. Lors du début de la saison précédente, tout semblait bien, avec un bon début en championnat, et avec un entraîneur d’envergure au nom d’Oscar Fullone. Ce dernier avait mis en place une politique de rajeunissement qui avait pourtant bien fonctionné, avant de voir son équipe fléchir à un moment, et la pression a commencé à peser sur son dos, puisque les résultats étaient en dents de scie. A ce moment -là, la direction du club a décidé de limoger son entraîneur, et à installer un autre, Kamel Mouassa juste après le début de la phase retour. Ce dernier, pour évacuer la pression qui régnait au sein du club, ne cherchait que les résultats pour sauver un club au bord de la dérive. Et tous les jeunes joueurs qui avaient brillé sous l’ère de Fullone ont été victimes de cette situation. Or il fallait que la direction profite de cette situation, c'est-à-dire ne pas jouer les premiers rôles pour lancer les jeunes. Cette saison, les choses sont presque similaires, mais l’entraîneur Saâdi ainsi que le président Allik ont souvent déclaré qu’ils comptaient laisser les jeunes jouer pour apprendre et préparer une bonne équipe la saison prochaine. Les deux hommes ont fait un bon signe à ce sujet en décidant de ne pas chambouler l’effectif lors du dernier mercato d’hiver en se contentant de deux recrues seulement, préférant faire confiance aux jeunes crus que de gaspiller des milliards pour rein. Il est vrai que cette décision est liée aussi au fait que le budget du club actuellement ne permet pas de recruter les meilleurs éléments du championnat, mais là c’est une occasion pour les jeunes de faire valoir ce qu’ ils sont capables de faire. En somme, on peut dire que l’équipe de Soustara renferme de jeunes joueurs aux talents impressionnants, et que ces derniers peuvent être la relève de l’équipe, et s’ils jouent plus souvent pour ce qui reste de la saison en cours, ils peuvent cartonner lors de la saison prochaine.

Amine Tirmane

Par ailleurs, il faut signaler qu’au sein de l’équipe de l’USM Alger, il existe beaucoup de jeunes joueurs pétris de qualités. Ces joueurs sont issus de la catégorie des juniors, et ont fait de brèves apparitions avec l’équipe fanion. M. Benaldjia par exemple joue souvent avec l’équipe seniors sous la coupe de Noureddine Saâdi, ce dernier l’a mis dans le bain lors de la phase aller, et le joueur n’a pas déçu, au contraire, il a gagné en confiance, au point où il a séduit son coach et le public.

Cependant, ce joueur a besoin de plus de soutien, notamment de la part des supporters, puisque le joueur-même nous a déclaré que son coach l’encourage davantage : «Si, aujourd’hui, je suis en train de jouer, c’est grâce à mon entraîneur que je remercie beaucoup pour sa confiance, et aussi des joueurs chevronnés comme Dziri, Deham et Achiou qui m’aident beaucoup à progresser aux entraînements», nous a dit Benaldjia ainsi que le défenseur Benmohamed. Ce dernier, qui est un joueur rigoureux, ne résigne pas d’efforts, il vient d’être promu en seniors, et a même joué en n’étant que titulaire lors du déplacement à Tlemcen.

Idem pour Meklouche que les supporters connaissent bien, et le milieu récupérateur Zitouni qui a une bonne marge de progression.

Ces joueurs peuvent être la relève du club, tout comme d’autres qui n’ont pas encore eu la chance de jouer avec l’équipe fanion, et qui sont signataires, à l’image du meneur de jeu Baïtèche qui est un pur gaucher, et de Betrouni et Tatem. Tous ces jeunes éléments sont pétris de qualités, mais ils doivent jouer plus souvent, et ce, afin qu’ils puissent prendre goût au haut niveau, et aussi acquérir de l’expérience en attendant la saison prochaine, où ils seront aptes à affronter n’importe quelle équipe du championnat.

COUPE D’ALGERIE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

09

ASO 3 - NAHD 2

Chlef a souffert Fiche Stade: technique du 20-Août Affluence : Arbitres : Abid Charef, Boulfelfel, Bouhassoum Avertissements : Belamri (16’) (NAHD) Buts : Bentayeb (10’), Soudani (74’), Messaoud (90+3’)(ASO). BrahamChaouch (43’ et 80’) (NAHD)

NAHD: Natèche, Belamri, Abbes, Houari, Khellili, Moumen, Oudni, Harrouche, Boussefiane, Braham-Chaouch, Rebbih (Siouane 70’).

Entraîneur : Mihoubi

ASO: Kouadri, Mekkioui, Sellimi, Hosni, Ziane, Sellama (Soudani 49’), Bentayeb, Zaouche, Biaga (Ali Hadji 86’), Messaoud, Mohamed Rabah.

Entraîneur : Slimani

es Nahdistes en voulaient beaucoup et dès l’entame de la partie mettent la pression sur la solide défense chéliffienne.

Braham Chaouch, dans une grande forme et Boussefiane bien servis par l’excellent Harrouch, ont failli à plusieurs occasions ouvrir le score, mais la défense chéliffienne bien articulée autour de Ziane ne laisse rien

L

passer. On jouait la 10e minute et contre le cours du jeu, les Chéliffiens ouvrent le score sur un contre rapide bien mené par Messaoud, la balle récupérée par Bentayeb, qui d’un tir puissant, trompe la vigilance de Natèche, la balle ayant ricoché sur le dos d’un défenseur nahdiste. Les Nahdistes repartent à l’attaque et ratent l’égalisation à plusieurs reprises par Braham Chaouch et Boussefiane. Les Chéliffiens, après avoir marqué le but, reculent d’un cran et gèrent les espaces et le chrono. Mohamed Mihoubi, l’entraîneur, procéda à quelques changements de postes aux joueurs et à un

ZIANE REVIENT out est rentré dans l’ordre, avec le joueur Ziane Chérif.

Cet élément de valeur qui était, en conflit avec son entraîneur Slimani, et qui a pris par la suite, la décision de quitter le club, est finalement revenu à de meilleurs sentiments.

Après avoir boudé l’équipe, en ne se présentant plus aux entraînements, Lyes Ziane Chérif qui s’est senti marginalisé - ce qui lui valu sa place en équipe nationale des locaux -, a finalement réintégré les rangs du groupe. Ce joueur aux grandes qualités, a pris part au match de coupe, qu’a disputé hier son équipe, face au NAHD au stade 20Août d’Alger. La goutte qui a fait déborder le vase, et qui a poussé le joueur à prendre une telle décision, c’est le fait qu’il soit mis sur le banc des remplaçants, lors du match face au WAT de la précédente journée.

T

Medouar a su comment le convaincre C’est grâce au président Abdelkrim Medouar, que le joueur est revenu à de meilleurs sentiments.

Le boss de l’ASO a su

comment convaincre son joueur, en lui faisant changer d’avis.

Suite aux déclarations de Ziane Chérif, à la presse, Medouar n’a pas attendu, pour réagir. Du coup, il a pris attache avec son joueur, et a su trouver les mots, pour le faire revenir sur sa décision. Vu le poids de ce joueur dans l’échiquier de l’ASO, il était donc, dans l’intérêt des dirigeants du club, de réagir, afin de pouvoir récupérer cet élément de valeur.

D’ailleurs, Ziane Chérif a réintégré le groupe et a même pris part au match de coupe, face au NAHD aux côtés de Zaoui, dans l’axe de la défense.

Slimani a discutŽ avec lui A l’issue de la dernière séance d’entraînement effectuée au stade Boumezrag, avant le départ sur Alger, le coach de l’ASO Sid Ahmed Slimani, s’est réuni avec Ziane Chérif Lyes. Slimani avec sa franchise, a expliqué à son joueur qu’il aurait dû ne pas faire tant de tapage, par le biais de la presse, car, lui dirat-il, l’équipe a grandement besoin de ses ser-

vices, et de ceux des autres joueurs. «Vous avez joué en tant que titulaire, depuis le début de cet exercice footballistique, et je devais vous trouver un concurrent, et ce dans l’intérêt suprême du club», lui a-t-il expliqué, avant de lui préciser: «On a besoin de l’ensemble des joueurs et on doit donner la chance aux jeunes du club, afin qu’ils puissent étaler leurs potentialités, et ce, dans l’unique objectif de créer de l’émulation au sein du groupe».

Il a remplacŽ Gherbi Ziane Chérif Lyes a retrouvé sa place de titulaire, hier face au NAHD, lors du match comptant pour les 16es de finale de coupe d’Algérie. Le coach des Chélifiens était dans l’obligation et n’avait d’autre choix que de faire participer Ziane Chérif avec le onze rentrant. Suite à la suspension de Sabri Gherbi, pour un seul match, l’entraîneur de l’ASO, Chlef Sid Ahmed Slimani, a décidé de faire confiance à Ziane Chérif, en l’associant dans l’axe de la défense, à l’international Samir Zaoui.

Hocine S.

repositionnement, ce qui a donné ses fruits puisque les Nahdistes égaliseront à deux minutes de la fin de la première période par Braham Chaouch d’une belle reprise de volée suite à un très beau centre de Boussefiane. Après cette égalisation, le jeu fut à l’avantage des Nahdistes qui ont failli aggraver la marque par le même Braham Chaouch si ce n’était la barre transversale qui sauva le gardien Kouadri. En seconde période, les deux équipes ont entamé en force les débats et chacune voulait en finir le plus tôt. Les Nahdistes plus volontaires ratissaient toutes les balles au milieu de ter-

rain et les attaques orchestrées par Harrouche donnaient l’occasion à plusieurs reprises à Braham Chaouch et Boussefiane d’aggraver la marque, mais par excès de précipitation dans le dernier geste, le score resta inchangé jusqu’à la 74e minute où les Chéliffiens aggravent la marque sur un corner bien tiré par Ould Rabah, la balle atterrit sur la tête de Messaoud qui démarque Soudani qui marque le deuxième but d’un tir croisé. Six minutes plus tard, les Nahdistes égalisent encore une fois, par le même Braham Chaouch qui avait repris de volée une balle suite à un corner de Bentayeb. A deux partout, tout était à refaire dans ce match très disputé et les Chéliffiens, après l’égalisation des Nahdistes, sortent de leur périmètre et pressent haut. Les Nahdistes dominent, mais sans efficacité et on s’achemine vers les prolongations lorsque l’inévitable Messaoud surgit. Le chrono affichait 3 minutes après le temps réglementaire lorsque les Chéliffiens bénéficient d’un coup franc. Messaoud le spécialiste se chargea de le tirer et met la balle au fond des filets de Natèche, qualifiant son équipe pour le prochain tour à la grande satisfaction des supporters chéliffiens présents dans les gradins. Les Nahdistes, malgré la défaite, ont affiché de très belles dispositions physiques et techniques pour la prochaine bataille pour se dégager de la zone dangereuse en championnat national.

Raouf M.

LA PRIME DE L’USMH PERÇUE Les joueurs du Nasria ont perçu, jeudi en soirée, la prime du match nul réalisé face à l’USM El Harrach, sur le score vierge, faut-il le rappeler au stade du 1er-Novembre d’El Harrach. C ette prime est venue au bon moment pour les poulains de Mihoubi qui attendaient depuis un bon moment le règlement de leur dû. Ils obtiendront une mensualité, la semaine prochaine. Par ailleurs, les dirigeants, qui leur ont octroyé cette prime de match, alors qu’ils étaient entrés en mise au vert à l’hôtel El Mehdi de Staouéli, leur ont promis de leur octroyer une mensualité parmi les trois salaires qu’ils doivent jusqu’à maintenant, la semaine prochaine, sans doute lundi ou mardi.

LÕAPC dÕHussein-Dey a dŽbloquŽ la subvention Bien sûr, le règlement d’une partie du dû des joueurs par la direction du Nasria n’a été possible qu’après que l’APC d’Hussein-Dey eut débloqué la subvention accordée au club et qui est de l’ordre de 260 millions de centimes. C’est, en quelque sorte, une bouffée d’oxygène, pour le club qui a connu une véritable crise financière et qui sera soulagée avec cette première aide financière.

Le match face au MCA ajournŽ au samedi 28 Alors qu’il était prévu pour le vendredi, 27 février, le derby face au Mouloudia d’Alger, comptant pour la prochaine journée du championnat de première division, a été reporté au lendemain, à savoir, samedi, 28 février. Cela pour permettre au Doyen d’avoir une journée de récupération en plus, sachant qu’il jouera un match en retard, le mardi face à la JSK. Les dirigeants du Nasria ne voient aucun inconvénient à jouer ce match samedi, sachant que ce dernier se

jouera, en autre, au stade Salem-Mabrouki de Rouiba.

Abdouni enl•vera le pl‰tre cette semaine Le gardien, Badredine Abdouni, devrait enlever le plâtre sur sa jambe droite, en début de cette semaine, selon l’intéressé qui soulignera qu’il débutera, ensuite, la période de rééducation pour être au top après quelques jours. Il compte trouver d’abord, les entraînements avec le groupe, avant d’être prêt pour la reprise de la compétition.

Raouf M.

SAISON PROCHAINE LES DIRIGEANTS PRÉPARENT LA compte pas abandonner le club, même si

Il semblerait que l’actuel bureau directeur du Nasria ne es du NAHD semce dernier n’assurait pas son maintien en nationale une. En effet, les responsabl peu, avec la situablent décidés à continuer leur mission, surtout qu’ils se culpabilisent quelque été commises dans la tion que vit actuellement le club. Pour eux, il est clair que des erreurs ont anarchique, avec des gestion de l’équipe, surtout l’opération recrutement qui a été quelque peu donc se donner une joueurs qui ne pouvaient donner aucun plus à l’équipe. Les dirigeants veulent par les supporters, seconde chance pour éviter ce genre d’erreurs et pour ne pas être condamnés «contribué» à la ont qui surtout qu’ils savent que l’histoire retiendra certainement les personnes sauf si de nouveaux impondescente du club. Les responsables du Nasria ne veulent pas se retirer, dérables soient dévoilés.

TERME MIHOUBI VEUT TRAVAILLER À LONG travailler à long terme et l’a fait savoir aux

Pour sa part, l’entraîneur, Mohamed Mihoubi, souhaite t. Il souhaitait, sans dirigeants qui avaient eu des discussions avant de lui, avant son engagemen souhaitent rester et prépadoute, ne pas travailler sous pression. Cela prouve donc que les dirigeants son travail à la tête du rer la saison prochaine, puisque Mihoubi a reçu des garanties pour continuer préparer les joueurs qui staff technique. L’entraîneur des Jaune et Rouge a, donc, carte blanche pour Raouf M. feront partie de l’équipe, la saison prochaine.

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

10

COUPE D’ALGERIE

WAT 3 - WRB 1

Tlemcen sans encombres Fiche technique Stade : Akid-Lotfi Affluence : Faible Arbitres : Sahraoui, Hellal, Mouhaouche Avertissements : Tobal(43’), Boulares(68’) (WRB) Buts : M. Benmoussa (44’-SP), Djallit (75’), Yallaoui (90+2’) (WAT). Chabi (72’) (WRB)

WAT: S. Benmoussa , Kherris, Boukhiar, Bachiri, Sidhoum, Boulahia, Chareb, Boudjakdji ( Sennour 90’), M. Benmoussa, Djallit, Ghazali ( Yallaoui 63’).

Entraîneur : Bouali

WRB: Slimani, Tobal (Kechit 80’), Aït Hamlat, Mebani, Doghmani, Boudib, Chikhi (Bouzar 75’), Rabta, Chabi (Boudjelouia 83’), Cheraga, Boulares.

Entraîneur : Yahi

es gars de Bentlha se sont déplacés à Tlemcen pour arracher une qualification au prochain tour d’emblée, ils inquiétèrent les locaux. On jouait la 11’ de jeu, Chikhi a failli surprendre Benmoussa d’un centre tir, l’obligeant à étaler toute sa classe pour préserver sa cage. Les Tlemcéniens essayèrent de réagir par des contres rapides de Djallit et Ghazali, mais la défense visiteuse tenait bon.

Les camarades de Kherris étaient tout près d’ouvrir le score à la 28’ par Benmoussa, si ce n’était l’intervention énergique de Slimani sauvant son équipe d’un but tout fait. Encouragés par les quelques supporters garnissant les tri-

L

bunes, les joueurs de Bouali prennent en main tout le reste de la première période de jeu. Ils obligèrent cette fois les visiteurs à se recroqueviller en défense pour parer au danger où ils arrivent à se dégager à l’emporte-pièce. Sentant que la victoire ne peut leur échapper, les Tlemcéniens continuent à faire pression sur leur vis-à-vis pour trouver le chemin des filets. Et ils arrivent à les secouer à la 44’ par Benmoussa en transformant un penalty suite à une faute commise sur Ghazali en pleine surface de réparation.

Cette réalisation donna un plus aux Djallit, Ghazali ratèrent de peu de corser l’addition juste avant la fin de la première mi-temps. Et c’est sur le score de 1-0

en faveur du WAT que l’arbitre renvoie les vingt-deux acteurs pour la traditionnelle pause d’un quart d’heure. Les Tlemcéniens voulaient en finir une fois pour toutes de cette coriace équipe de Bentalha, ils ratèrent de nombreuses occasions par leur manque de concentration devant la défense adverse. Les supporters locaux pensaient que leur équipe ajoutera un second but pour se mettre à l’abri définitif d’un retour en force de son vis-à-vis. Mais ce dernier arrive quand même à exploiter un but une erreur de l’arrière-garde locale par Chabi qui n’éprouva aucune difficulté à égaliser à la 72’. Ce but réveilla les locaux se jetant corps et âme pour inscrire une

autre réalisation et trois minutes ne se sont pas encore écoulées que Djallit bat Slimani. Ce second but redonna encore plus d’espoir pour les gars des Zianides pour passer ce tour. Ils dominent copieusement les Bentalhis débordés de toutes parts par les multiples incursions des Benmoussa M. et consorts. Les Tlemcéniens ajoutèrent un troisième et dernier but par Yalaoui à la 90’ + 2 suite à une combinaison de toute la ligne d’attaque. Une qualification logique et difficile pour le WAT qui espère arracher une fois de plus le trophée. Tandis que le WRB doit maintenant se consacrer au championnat pour redresser la barre.

Arslane B.

Nezzar : «LA COUPE EST IMPORTANTE POUR NOUS» Le prŽsident du CAB Žtait sur le qui-vive durant toute la semaine, il nÕa pas arr•tŽ de rappeler aux joueurs lÕimportance de cette qualification aux 8es de finale, il nous a parlŽ de ce match vendredi matin, soit quelques heures avant le coup dÕenvoi.

Alors président, êtes-vous avec le groupe à Souk-Ahras ?

Oui, je viens de rejoindre l’équipe à l’hô-

tel en compagnie du manager général et du vice-président.

Tout le monde semble alerté pour ce match de coupe ?

Ce genre de match contre des petites équipes a toujours été une rencontre piège, les joueurs prennent à la légère ce genre de match et souvent c’est la surprise, alors on a tout mis en œuvre pour éviter cela.

Pensez-vous que le CAB ait pris très au sérieux cette rencontre ?

Je l’espère, de notre côté, on a tout mis à la disposition de l’équipe, on a beaucoup parlé aux joueurs, on les a même motivés, en plus, l’entraîneur a tout fait durant la semaine pour les booster.

Entretien réalisé par W. Y.

HAMMA LOULOU, LE CENDRILLON ! e seul mot qui revenait dans la bouche des Batnéens était «attention à l’élimination !». Pourtant, en football, Dame Coupe a toujours eu son lot de surprises. Ce genre de surprise, les Cabistes en savent car cela leur rappelle un certain souvenir en 1998 où le CAB qui venait de jouer la première finale de son histoire en Coupe d’Algérie un certain 5 juillet 1997 s’est fait surprendre l’année d’après par une équipe de régionale aux 1/32es de finale c’était Nezla de Touggourt, et le CAB s’est fait éliminer

L

par 2 à 1, une défaite qui a eu de lourdes conséquences, dont l’entraîneur AmerDjamil qui s’est fait lomogé et la suite du championnat a été un calvaire pour l’équipe qui n’a réussi à sauver sa peau de la relégation qu’à l’ultime journée.

C’est ce scénario que les Batnéens rediutent si élimination il y a.

Hamma Loulou Žtait en gr•ve Profitant de la venue du CAB, pensionnaire de division une à Souk Ahras, les joueurs de Hamma Loulou ont décidé d’une grève en début de semaine, mais

après intervention des autorités locales et insistance des supporters, les joueurs sont revenus à de meilleurs sentiments mettant de côté leurs exigences financières et ont joué le match.

Les fid•les ont fait le dŽplacement Quelques dizaines de supporters du CAB ont fait le déplacement à Souk Ahras pour encourager leur équipe, ce sont les inconditionnels fidèles du CA Batna.

W. Y.

DAÏRA ÉVITE SON FRÈRE Le latéral gauche du CAB, Daïra, originaire de Souk Ahras, a évité de se confronter à son frère qui joue à Hamma Loulou. Tant pis ou tant mieux, la suspension du frère cabiste a empêché la confrontation des Daïra.

CHEBANA N’ÉTAIT PAS SUSPENDU Contrairement à ce qu’on a annoncé en début de semaine, Chebana était présent parmi les 18 pour le match de coupe, le joueur n’a que deux cartons jaunes et non trois, n’empêche que Chebana qui souffre d’une blessure n’était que sur le banc des remplaçants.

COUPE D’ALGERIE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

11

USMBA 2 - JSMC 1

ChŽraga nÕa pas dŽmŽritŽ Fiche technique Stade : 24-Février (Sidi Bel Abbes) Affluence : très faible Arbitres : Gherbal, Derradj, Megherbi Avertissements : Belaïd (75’) (USMBA), Rettik (67’), Kobbi (88’) (JSMC) Buts : Talbi (21’), Radj (69’) (USMBA), Kritali (55’) (JSMC)

USMBA : Mahi, Belaïd (Merghad 77’), Belkheir, Bougherara, Khali, Benzineb, Tréa (Radj 62’), Talbi, Berrezoug (Melika 60’), Dif, Dziri.

Entraîneur : Benchadli

JSMC : Slimani, Gasmi, Rittik, Guebli, Kobbi, Djahnine, Aïd, Touati, Kritali, Ouala (Ouair 56’), Maliche (Benhadid 72’) Entraîneur : Zemiti

ontrairement aux matches de championnat où les supporters locaux sont toujours présents en force au stade du 24-Février pour encourager leur équipe. Cette fois, on pouvait les compter sur les doigts d’une seule main. Peut-être

C

que c’est dû au froid qui sévit actuellement à Bel Abbes. Ils ont donc préféré rester chez eux pour suivre les rencontres de Coupe d’Algérie à la radio. Cette partie fut dès le début à l’avantage des locaux désirant arracher la victoire pour continuer leur aventure dans cette épreuve populaire. Mais en face, l’équipe de Chéraga même si elle fut «amputée» par l’absence de plusieurs titulaires ne s’est pas laissée faire. Ses joueurs répliquent par de très dangereux contres mettant à rude épreuve le gardien de but Mahi. Les locaux, déterminés plus que

jamais à prendre l’avantage, se donnent à fond et sur une belle action de toute la ligne d’attaque, Talbi, dernier possesseur de la balle, fusille dès 20 mètres Slimani. Après cette ouverture du score, les joueurs d’El Khadra font le tout pour le tout pour ajouter d’autres réalisations, mais sans résultat. Les joueurs de Zemiti reprennent en main les dernières minutes de la première période de jeu pour égaliser, mais se heurtent à la solide défense de l’USMBA. Malgré les efforts de part et d’autre, le score restera inchangé jusqu’au sifflet de l’arbitre

mettant fin à cette première mi-temps. En deuxième mi-temps, les gars de Chéraga étaient plus volontaires que les locaux déterminés à rétablir la marque. Ils donnèrent des frissons aux supporters locaux et dirigeants qui ne croyaient pas du tout au retour en force des Rouge et Blanc.

Ces derniers ratent plusieurs occasions de niveler le score, à cause de la précipitation de ses attaquants. Loin de s’avouer vaincus, les visiteurs appuient sur l’accélérateur et voient leurs efforts récompensés par un joli but de Kritali. Ce dernier, parti de la ligne médiane, dribble plusieurs adversaires, arrive dans les six mètres et met le cuir hors de portée de Mahi sorti à sa rencontre. Les Belabésiens sortirent par la suite de leur coquille en allant porter le danger à leur tour dans le camp adverse. On jouait la 69’, une attaque des locaux et la balle est mal renvoyée par un défenseur de la JSMC et Radj, bien placé, fusille Slimani. Les joueurs de Zemiti font par la suite un forcing effréné sur les locaux sans résultat.

Cette victoire a souri aux locaux plus chanceux dans leurs tentatives et continuèrent ainsi leur aventure dans cette édition.

M. Benbachir

ESS

QUE D’ABSENTS À LA REPRISE !

HADJ AISSA MÉNAGÉ Le coach de l'aigle noir, Zekri Noureddine a ménagé hier, le meneur de jeu, Lazhar Hadj Aissa, face à Saida dans le cadre de 16e tour de la coupe d'Algérie, où le joueur a été présent dans le banc des remplaçants.

AMBANE DE RETOUR A L'ÉQUIPE TYPE

La liste des joueurs convoquŽs Le coach de l'Entente de Sétif, Zekri a convoqué 18 joueurs pour la rencontre d'hier il s'agit de : Ferradji, Raho, Benchadi, Laifaoui, Diss, Belhoum, Lemmouchia, Kacem, Bouderbel, Francis, Hemani, Bouderbel, Benmalek, Meguenni, Zoubiri, Kadri, Lamri, Hadj Aissa et Kaddour. a formation de l'Entente de Sétif, qui n’est rentrée à Sétif, que mercredi soir après avoir passé une semaine entre Casablanca et Brazzaville où elle a affronté la formation locale, les Diables noirs, dans le cadre de match aller du premier tour préliminaire de la ligue des champions africaines, a effectué jeudi soir l'unique séance d'avant-match d'hier face à Saida. Cette séance a connu l'absence de 6 joueurs, il s'agit de Djediat, Yakhlef ,Bouazza, Metref, Belkaid et

L

Berguiga, et comme tout le monde le connait, Djediat, Bouazza et Yakhlef ont été sanctionnés par le coach Zekri, le premier avec 4 rencontres, le second 3 et le dernier une rencontre et ce, suite à leur comportement envers leur coach, tandis que Metref et Belkaid suspendus suite au troisième carton qu'ils ont reçu face au MCA, alors que Berguiga suit sa rééducation.

4 changements dans l'Žquipe type

Le coach de l'Entente de Sétif a effectué quatre changements sur son équipe type, hier face à Saida, par apport à l'équipe alignée dimanche dernier en champions league africaine, où nous avons enregistré la sortie de Metref et Belkaid suspendu, Djediat sanctionné par le coach et Hadj Aissa mis au banc des remplaçants. Par contre, nous avons enregistré le retour de Francis, Benchadi, Kacem et Bouderbel.

Yasser M.

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Le dŽpart ˆ Douala le 17 mars

La direction de l'Entente de Sétif, a commencé les préparatifs pour le déplacement à Douala, en cas de qualification au second tour le 28 février prochain face aux Diables noirs du Congo-Brazzaville. La déplacement est fixé pour le mercredi 17 mars via Casablanca. A noter que l'Entente affrontera l'Union de Douala qui s'est qualifiée après le retrait de club Sao Tomé.

Mise au vert ˆ l'h™tel Hidhab En prévision de la rencontre d'hier face à Saida, les joueurs de l'ESS ont été mise au vert à l'hôtel alHidhab dès la fin de leur unique séance d'entrainement, jeudi dernier.

@@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

Après une longue absence (deux mois), le joueur camerounais de l'Entente de Sétif, Francis Ambane, a fait sa rentrée comme titulaire hier, face à Saida dans le cadre du second tour préliminaire de la coupe d'Algérie; sa dernière apparition comme titulaire remonte au 15 décembre dernier au stade 8-Mai 45 face au JSMB, dans le cadre de la 17e journée de championnat national.

KADRI ET LAMRI CONVOQUÉS Pour remplacer les joueurs absents ( Djediat, Metref, Belkaid, Bouazza et Yakhlef), le coach de l'ESS, Zekri Noureddine a convoqué deux joueurs juniors pour faire partie de la liste des 18 convoqués pour cette rencontre. Il s'agit du défenseur Lamri et de l'attaquant Kadri

BOUDERBEL ET KACEM TITULAIRES Depuis sa désignation à la tête de staff technique de l'Entente, le coach Zekri Noureddine a, à chaque fois, fait confiance à Bouderbel et Kacem, puisqu’ils ont été hier titularisés face à Saida. A noter que le premier a participé face au MCA, et le second a été incorporé en seconde période face aux Diables noirs au cours de jeu. Il a été derrière le second but de l'Entent, suite à une passe lumineuse.

Yasser M.

12

COUPE D’ALGÉRIE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

USMB 2 - JSMB 2 (TAB 4-2)

Blida tient sa revanche

SAOULA LA GRANDE ÉNIGME ?

Ex-international, le gardien de but, Karim est depuis l’entame de la compétition, relégué au 3e rang, après Cédric et Djebarat. Même, le coach français, Jean Yves Chay ne le voulait plus dans sa liste et si ce n’était le geste de Zahir Tiab au début de la saison, il aurait connu le même sort que Bouchetta Medrour et autre Amrani, purs produits de la JSMB. «Chay voulait se distancer de Saoula, sous prétexte qu’il était blessé et qu’il n’allait plus se relever. Ce qui était faux», nous a-t-on dit.

Le limogeage de l’entraîneur français a redonné espoir à Saoula d’être reconsidéré.

Son expérience, sa stature et ses grandes qualités allaient le remettre en selle. «J’aime la concurrence quand elle est loyale. Et c’est de cette manière qu’on évolue», nous a-t-il avoué récemment. Mais Saoula restera comme il était, et de gardien remplaçant, il est relégué au 3e rang. Certains estiment que ses blessures successives n’ont pas permis à l’entraîneur des gardiens, Tifour, de s’aventurer. D’autres, par contre, n’hésitent pas à avancer qu’un différend oppose depuis longtemps, le gardien en question à Tifour.

Entre l’une et l’autre version, c’est la grande énigme. Et à voir Karim Saoula dans ses œuvres, lors des séances d’entraînement, l’on ne peut que s’étonner de son statut actuel. Cet ex-international, qui avait rendu d’énormes services à la JSMB et qui avait prouvé ses talents, sous d’autres cieux, est aujourd’hui, le gardien n° 3 au sein des Vert et Rouge. Estce que cela est dû à une blessure qui l’empêche d’être remplaçant à défaut d’être aligné, ou à une décision irrévocable de Tifour ?

A. Z.

Fiche technique Stade : Mustapha-Tchaker Affluence : faible Arbitres : Bichari, Benarous, Boudiba Avertissements : Boulemdaïs (13’), (JSMB) ; Chebira (90’) (USMB) Expulsion : Zemmouchi (54’) Buts : Abed (61’), Eizetchel (67’) (USMB) ; Boulemdaïs (63’) et (69’) ; (JSMB)

USMB: Ghalem, Chebira, Oussaâd, Herbache, Harizi, Ezeitchel, Djahel (Chaouaou 120’), Zemmouchi, Kraïmia, Sebiai, Djamaouni (Abed 59’, Beloussif 97’).

Entraîneur : Mouassa

JSMB: Si Mohamed, Hachem (Boukessassa 67’), Belakhdar, Zafour, Mehaïa, Deghiche, Boukemacha, Hamlaoui, Boulemdaïs, Belatrèche, Belkheir (El Hadi Adel (88’).

Entraîneur : Menad

vec une équipe remodelée avec la rentrée de Zemmouchi, Djahel, Sebiai et Djamaouni qui n’ont pas joué la semaine passée, les Blidéens, malgré le vent qui soufflait violemment, ont dominé la majeure partie de la première période. Ezeitchel, Harizi et Djemaouni, en position d’attaquants et par leur mobilité, ont poussé l’entraîneur béjaoui Menad à renforcer l’axe défensif et le milieu de terrain ne laissant en pointe que Belkheir. Les Béjaouis procèdent par des contres sur les couloirs mais la défense blidéenne, avec le vent qui soufflait sur toute la largeur du terrain, ne permettait pas aux Béjaouis de prendre à défaut le gardien blidéen, Ghanem. Dans le dernier quart d’heure, Ezeitchel a mis en difficultés à plusieurs reprises la défense béjaouie, mais si Mohamed était intraitable sur les balles hautes. Les joueurs blidéens voyant que l’axe central béjaoui était verrouillé évoluaient par les couloirs à droite Oussaâd et à gauche par Djamaouni mais sans résultat, car toutes leurs actions n’étaient pas vraiment appuyées pour mettre le gardien béjaoui en danger. Il faut reconnaître que les

A

Béjaouis jouaient la prudence derrière et ne s’aventuraient pas aux avants-postes.

Ils fermaient judicieusement les espaces ce qui a obligé les Blidéens à utiliser de longues balles vers Ezeitchel, mais Zafour verrouillait tout le jeu de ses camarades défenseurs. L’arbitre Bichari siffla la fin d’une première période qui était tout juste moyenne où il n’y avait pas beaucoup d’occasions nettes de scorer, de la part des deux côtés. La seconde mi-temps a été prolifique en buts, les deux équipes ont entamé la seconde période tambour battant. Les Blidéens, bien concentrés en défense et au milieu, ratissaient beaucoup de balles. Harzi, Herbèche lançaient les balles en profondeur vers Ezeitchel. Ce dernier s’avéra un véritable poison dans la défense béjaouie.

D’ailleurs, sur l’une des balles reçu, il mis dans le vent deux défenseurs dans le vent et tire en force, le ballon qui percute le poteau gauche du gardien Si Mohamed et revient en jeu. Abed qui avait remplacé Djemaouine blessé, surgit et reprend le ballon pour le mettre au fond des filets et ouvre le score pour son équipe. Quelques minutes plus tard, Boulemdais profite d’une erreur de marquage de Zemmouchi pour égaliser. Il était dit que l’USM Blida allait aggraver la marque par le Tchadien Ezeitchel qui des 18 mètres plaça un véritable bolide et met le ballon au fond des filets des Béjaouis. A 2 à 1 les Blidéens seront diminué par l’expulsion de Zemmouchi.

Cette expulsion sera lourde de conséquences puisque quelques minutes après, Boulemdais encore lui, profite d’une erreur dans l’axe pour mettre la balle au fond des filets du gardien Ghalem. Le score resta inchangé même

pendant les prolongations et les deux équipes se sont départagées aux tirs au but. Les Blidéens se qualifient aux penalties après avoir inscrit quatre contre deux pour les Béjaouis.

A. Tahi

DEFNOUN BLESSÉ Le défenseur axial, Defnoun, était le grand absent, au sein de la défense blidéenne, pour blessure. La veille du match, il aurait eu des douleurs au niveau des adducteurs, ce qui l’a contraint à déclarer forfait.

BELAHOUEL SUSPENDU Le défenseur axial, Belahouel, était lui aussi absent hier, car il était suspendu pour un match automatique après avoir écopé d’un 3e carton la semaine dernière face à ce même adversaire.

ZEMMOUCHI ET DJAHEL D’ENTRÉE En l’absence de Defnoun, blessé, et Belahouel suspendu, l’entraîneur Mouassa a titularisé Zemmouchi et Djahel.

RETOUR DE DJEMAOUNI L’avant-centre Djemaouni, qui a purgé sa suspension, a retrouvé sa place de titulaire aux côtés de Ezeitchel.

ZAÏM ABSENT Le président blidéen, Mohamed Zaïm, était absent hier de la main courante. Il est vrai que la semaine dernière, après la défaite face à ce même adversaire, il avait entendu des vertes et des pas mûres de la part des supporters blidéens.

Un parcours sans faute Il aura fallu attendre le retour de Djamel Menad pour mettre les Vert et Rouge sur les rails du changement et des grands objectifs : «C’est dommage que notre début a été raté sous la férule du Français Chay. Que de poids perdus à domicile et que de matches ratés à l’extérieur !», nous a-t-on confié. Et depuis le limogeage forcé de Chay, le retour de Menad à la barre technique et la reprise en main des affaires courantes du club, pour Zahir Tiab, les choses se sont améliorées. Mieux encore, l’équipe s’est métamorphosée et une nouvelle dyna-

mique a vu le jour. «Sous la coupe de Menad, les joueurs ont repris confiance, retrouvé le goût de jouer et le plaisir de gagner», nous a affirmé, un jour, le chargé de la communication, Nacer Yahyaoui, en l’occurrence. Depuis, c’est un parcours sans fautes auquel nous sommes en train d’assister. Un parcours qui a propulsé les Vert et Rouge en haut du tableau, les transformant en candidats potentiels pour le titre et faisant d’eux de grands favoris en coupe d’Algérie. «L’équipe est en train de marquer de son empreinte, cette saison

de par son parcours sans fautes», nous a-t-on dit. C’est dire que les Béjaouis sont décidés à mettre tout en œuvre pour concrétiser ce parcours. Mieux encore, les dirigeants qui se sont déployés, cette saison, ont mis tout le paquet et sont en train de ne viser que le titre à l’instar de tous les supporters.

«On ne vise que la 2e place ou, carrément, le titre», nous a avoué, récemment Zahir Tiab, l’homme qui a redonné un nouveau souffle à son équipe et qui a réussi en un laps de temps, à ressusciter engouement et enthousiasme autour de

lui. Toujours est-il, le parcours actuel des Vert et Rouge n’aura laissé personne indifférent. Un parcours qui dérange certains, préoccupe d’autres et donne à réfléchir aux plus avertis. Cette saison sera-t-elle la bonne pour la JSMB ? sera-t-elle la saison historique pour le club avant que ce dernier ne fasse son entrée dans un nouveau monde plus rigoureux dans sa gestion, plus rationnel dans sa démarche et plus performant dans ses résultats : le monde du professionnalisme, mais, ceci reste une autre histoire.

A. Z.

COUPE D’ALGÉRIE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

13

USMB 2 - JSMB 2 (TAB 4-2)

«LA SUITE DU CHAMPIONNAT SERA PLUS DIFFICILE» Deghiche Mosbah, milieu de terrain des Vert et Rouge, continue ˆ rendre dÕŽnormes services ˆ son Žquipe.

SurnommŽ le porteur dÕeau, Deghiche est lÕŽlŽment par qui passe toutes les balles. Son apport est de plus en plus apprŽciŽ par tous et de tous.

De la dernière place au début, vous vous retrouvez 2e. Comment évaluez-vous ce parcours ?

D’excellent. Un parcours presque sans fautes, qui nous e a propulsés à la 2 place.

Il faut dire aussi que l’empreinte de Menad y est pour beaucoup car, il a su inculquer une discipline dans le travail, le sérieux et la joie

de jouer.

A un point du leader, c’est le titre que vous visez, n’est-ce pas ?

Cela paraît ainsi, mais le chemin est encore long.

Bien sûr, nos chances sont de plus en plus grandes pour y croire au titre.

Nous devons gérer match par match.

La JSMB a pris de l’ampleur. Ne craignez-vous pas une pression de la part des autres équipes?

C’est vrai que notre club a pris une autre dimension.

Et cela va faire de nous l’équipe à battre.

Cependant, conscients de cela, on essaye de gérer match par match et de rester vigilants et prudents dans chaque rencontre que nous disputons.

Justement, comment voyezvous la suite du parcours ?

Elle sera difficile, les joueurs auront fort à faire. Donc, ils seront mis en garde et motivés.

C’est-à-dire ?

Ils feront de leur mieux pour mettre fin à notre invincibilité et nous barrer la route du titre.

C’est pour cela que la vigilance est de mise.

Que se passe-t-il à domicile ?

Rien, sinon que les formations

LA GESTION D’UNE ÉQUIPE EN QUESTION ?

LÕŽquipe phare de La Mitidja occupe actuellement une place de relŽgable, comme dÕailleurs les deux derni•res saisons o• elle a ŽvitŽ, miraculeusement, la descente aux enfers.

Un mot au public ?

Notre public est merveilleux.

Il nous a toujours soutenu même dans les moments difficiles.

Nous ferons de notre mieux pour ne pas le décevoir et être à la hauteur de ses aspirations.

Entretien réalisé par Abdelkader Z.

MISE AU VERT AU RELAX L’équipe blidéenne, comme à son habitude, a pris ses quartiers pour la mise au vert d’avant-match à l’hôtel Relax de Zéralda. Elle a regagné hier le stade Tchaker une heure avant le coup d’envoi.

ESS-USMB REPORTÉ

Novembre 2007 : arrivŽe de Za•m

10 joueurs libŽrŽs

Certains estiment que le milieu de la JSMB est le pilier de l’équipe. Qu’en pensez-vous ?

A vrai dire, chaque compartiment à un rôle à jouer.

Le milieu sert à coordonner entre le défensif et l’effectif et nous, éléments du milieu, on essaye de faire de notre mieux pour gérer cette situation dans de bonnes conditions.

Une séance de décrassage-récupération et soins est prévue aujourd’hui au stade Mustapha-Tchaker. Après cette séance, l’entraîneur Mouassa accordera un repos à ces joueurs.

C

En prenant en main le club, le président Mohamed Zaïm installa une équipe dirigeante très réduite et entama une véritable épuration au sein de l’ancienne équipe dirigeante qui était avec le président Zahaf, et aussi parmi le groupe de joueurs Diss, Ouaddah, Benayada, Bensaid, Belouahem, Harkas, Maroci, Belaoued, Rebbih, Hamiti et d’autres ont fait les frais de la nouvelle politique de Zaïm. Aussi, il recruta une brochette d’entraî-

On dit que Deghiche est le poumon de l’équipe. Un commentaire ?

Le football est un jeu collectif.

Et moi, je fais partie de ce collectif.

Je ne fais que mon travail tout en appliquant les consignes qui me sont données.

L’essentiel est de voir l’équipe sortir victorieuse et d’atteindre ses objectifs.

SÉANCE DE DÉCRASSAGE

es trois saisons sont, de l’avis de tous les supporters blidéens, les plus mauvaises sur le plan résultats sportifs, gestion et popularité du club depuis de longues années.

Après le départ du président Mohamed Zahaf et son équipe dirigeante à la fin de la saison 2006/2007, un directoire a été mis en place et qui n’a tenu que quelques mois, pour céder sa place à Mohamed Zaïm, qui après une assemblée générale extraordinaire reprend les rênes du club sur la base d’un programme approuvé par l’assemblée générale du club et avalisé par les autorités locales.

que nous accueillons feront le jeu et nous rendent la tâche plus difficile.

A l’intérieur, on est plus à l’aise car le jeu est plus ouvert. Mais on est en train de rectifier ce tir.

neurs, environ une demi-douzaine, d’Ifticène au Portugais en passant par Khezzar. Aucun de ces entraîneurs n’a su s’adapter à une politique, qui, réellement, n’avait pas d’objectifs clairs.

modeste, ont fait que l’équipe blidéenne s’est retrouvée sans public et sans soutien, car ces joueurs ne sont pas encore aptes à donner la joie aux supporters.

Un recrutement alŽatoire

Mouassa-Abdelaziz dans la difficultŽ

Au départ des joueurs cités plus haut et qui font les beaux jours de leurs clubs actuels, le président Mohamed Zaïm, conseillé par certaines personnes prétendant être des spécialistes dans le recrutement de joueurs de qualité, opéra à un recrutement tous azimuts. Ce recrutement s’avéra d’aucune utilité sur le plan sportif et l’équipe se morfond actuellement au fond du tableau.

Des joueurs moyens venant pour la plupart des divisions inférieures et certains joueurs venant de division Une, mais de qualité

Kamel Mouassa et Hocine Abdelaziz s’emploient à donner le meilleur d’eux-mêmes afin de donner une âme à cette équipe, mais ils se retrouvent confronter à certaines interférences qui freinent l’évolution de cette équipe. Mouassa dispose-t-il d’un effectif digne de représenter Blida ? Mouassa peut-il protéger l’équipe envers les erreurs d’arbitrage ? Mouassa peut-il gérer une équipe avec seulement des joueurs, le gardien matériel et le soigneur ? Telles sont les questions que se Djamel Touafek posent la rue blidéenne.

Le prochain match de l’équipe blidéenne à Sétif face à l’Entente n’aura pas lieu, car à cette date l’équipe sétifienne disputera le match retour de la Champions league africaine.

3 MATCHES À TCHAKER Les Blidéens auront à recevoir sur la pelouse de Tchaker trois fois consécutives. En effet, ils découdront respectivement avec le WA Tlemcen, le MC Oran et le CR Belouizdad. Une belle opportunité pour faire le plein. Le maximum de points nécessaires pour souffler et se dégager de la zone dangereuse.

D. T.

14

COUPE D’ALGERIE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

JS DJIJEL-CRB

Le Chabab face ˆ un mytheÉ ÇEntre potes du patelin, lÕon arrive souvent ˆ se comprendreÈ. et cet apr•smidi au stade RouabahHocine de Jijel, Jijelois et Belouizdadis se feront un plaisir de donner le lˆ ˆ leur amour filial ˆ lÕoccasion de la rencontre entre le Chabab local et celui de La‰qiba. e tenant du trophée national jouera une nouvelle carte précieuse dans sa quête de conserver son « bien » acquis en mai dernier devant le CABBA. Aujourd’hui, la mission ne s’annonce pas ardue même s’il faut tout craindre de cette formation jijeloise pas trop encline à faire de la dentelle devant un adversaire qui rappelle bien de «bons souvenirs» aux nostalgiques.

Le CRB, qui avait connu des frayeurs lors des 32es de finale contre l’équipe du SC Aïn Defla, éliminée au prix d’un finish à couper le souffle, devrait se prémunir contre la révolte d’un petit qui a les dents longues.

Pensionnaire de l’Interrégions (Groupe Est), la JSD occupe la position de dauphin au bout de la 19e journée, disputée le week-end dernier, loin derrière l’A Bou Saâda (41 points à 33). Ce qui veut tout dire Ennemra , surnom de la valeureuse JSD de Lehtihet, Addala, Cheriet, Djebar, Amira, Aberkane, Moussaoui, Benkhelaf, Benkiniouar, Zazoua et consorts, a toujours enfanté des joueurs d’exception et sa position n’aurait jamais du être plus loin que l’antichambre de l’élite que le club a quitté au début des années 70. Une

L

wilaya qui a fourni au Chabab de nombreux joueurs de qualité dont les derniers ne sont autres que Hocine Fnier et Ahmed Mekhout.

Somme toute, la rencontre de cet après-midi intervient à un moment crucial de la vie des deux formations concernées par la même quête de revenir au sommet. Pour ce faire, l’épreuve populaire peut constituer un bon tremplin.

Une qualification ouvrirait l’appétit des uns et des autres. Le CR Bélouizdad, qui n’a pas encore perdu depuis la reprise des compétitions, à la mi-janvier, voudrait bien conclure sa folle semaine entamée en Libye, face à Tersana, par une victoire salutaire qui signifierait, en tout point de vue, la remise à flots du navire belouizdadi prêt à atteindre des rivages

plus cléments.

Henkouche opte pour le turn-over Le succès enregistré mardi dernier en mise à jour du championnat contre le MCEE, un autre club de l’Est, renseigne mieux sur la forme et l’efficacité retrouvées des joueurs de Henkouche. Ce dernier qui a décidé de procéder à un «turn-over» au sein de son effectif, table sur une qualification aux huitièmes de finale de la coupe. «La victoire face au MCEE a une saveur particulière», dira-t-il en fin de l’éclatant succès arraché par ses protégés. « Je suis d’autant plus ravi que les trois réalisations sont l’œuvre d’attaquants que certains commençaient à décrier.

Désormais, je peux faire tourner

mon effectif car la confiance semble revenir et chaque élément s’attend à une titularisation. Ce qui est bon signe dans cette phase où on est appelés à disputer un maximum de matches en si peu de temps», indiquera le coach belouizdadi qui estime que le rendez-vous de ce samedi après-midi sera aussi dur que les autres livrés par son équipe depuis la reprise. « Nous sommes attendus partout où on passe. Jijel est une équipe qui caracole en haut du tableau de son championnat. C’est une référence même s’il s’agit de l’Interrégions. Moi, je vois onze joueurs contre onze en face. Le palier en coupe ne veut rien dire.

Souvenez-vous de la dernière sortie face à Ain Defla où l’équipe a failli passer à la trappe en ayant

laissé au carreau un joueur important dans son échiquier (Berradja, ndlr) exclu par l’arbitre suite à un geste d’énervement. Le football se joue sur le terrain. Je crois que l’équipe qui maîtrisera au mieux ses nerfs aura le mot de la fin », admet-il. Et de conclure que «le CRB n’a pas le droit d’abandonner cette compétition qui nous a tant donné de joie. Une qualification en coupe donnera plus de confiance au groupe afin d’entamer la suite des matches avec plus de conviction et de hargne de vaincre. Le contraire serait nuisible à cette dynamique. Nous sommes les détenteurs du trophée et nous devons rester vigilants et plus volontaires pour le conserver».

Hichem Bel

RETOUR DE BERRADJA

«PAS D’EXCÈS DE CONFIANCE» CÕest le joueur en forme du Chabab ces derni•res semaines. Aoued, auteur dÕun but face au MCO, lequel lÕa totalement remis en confiance, pense que le match dÕaujourdÕhui est un pi•ge quÕil faudrait dŽjouer pour aller le plus loin possible dans cette Žpreuve.

Vous êtes en train de retrouver la grande forme en cette seconde partie de la saison. Une explication ?

Je n’ai pas d’autre explication que le travail et le sérieux. J’ai convenu avec moimême de faire de ce qui reste de cette saison une étape importante pour me relancer.

J’ai donc travaillé d’arrache-pied pendant le stage hivernal en Tunisie.

L’entraîneur Henkouche y est pour quelque chose car c’est lui qui m’a sensibilisé sur la nécessité de revenir au premier plan.

Votre réveil coïncide avec celui du CRB qui enchaîne les bons résultats et qui retrouve l’efficacité…

Tant mieux pour tout le monde, je dirais.

que le Chabab a un rôle à jouer en haut de la pyramide. Nos mauvais résultats en début de saison, on n’a pas pu les expliquer. Nous-mêmes avons donné l’impression de ne pas trouver des solutions pour déclencher le déclic.

Je pense que la victoire contre le MCO a été salutaire, puis nous avons enchaîné avec deux nuls hors de nos bases. Ce qui n’était pas possible au cours de l’aller.

Cet après-midi ce sera un autre match de coupe. L’adversaire, la JSD, est une équipe qui marche bien en Interrégions. Une appréhension ?

Oui. C’est le match piège par excellence.

Nous sommes sur une bonne dynamique certes, mais la confiance doit être mesurée.

L’excès est intolérable. Je pense qu’on doit jouer le match comme s’il s’agissait d’une finale.

Les petites équipes n’ont plus rien à perdre dans ce challenge. Nous devons aussi éviter l’excitation car la galerie locale va tout mettre en œuvre pour nous déstabiliser.

Un pronostic pour ce rendez-vous ?

Je n’en ai pas l’habitude. Je dirais que nous sommes les détenteurs du trophée et que la qualification doit être notre objectif.

Propos recueillis par H.B.

Exclu au tour précédent, Seddik Berradja retrouvera la compétition nationale aujourd’hui à l’occasion du match contre la JSD, comptant pour les seizièmes de finale.

L’attaquant oranais a été renvoyé par l’arbitre lors de la rencontre contre le SCAD et a écopé de quatre matches de suspension. Il a fait son baptême lors du match contre Tersana de Libye, samedi dernier.

RETROUVAILLES Outre la rencontre de Kerbadj avec les gens de son patelin, d’autres retrouvailles sont à prévoir lors de cette confrontation entre la JSD et le CRB. Celles de Mekhout et Fnier en particulier. Les deux sociétaires du Chabab, tous deux originaires de Taher, ville dont l’équipe évolue en R2 (groupe 2) de la ligue de Constantine, et qui n’ont pourtant jamais fait partie de la JSD devront retrouver un certain nombre de leurs anciens camarades du FCT aujourd’hui licenciés au sein de la JSD. H.B.

COUPE D’ALGERIE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

15

USMAn-MCEE

Mongolo : «IL NOUS FAUT RÉAGIR VITE» Tout d’abord, comment est l’ambiance au sein du groupe, à 24 h de votre rencontre face au voisin, l'USMAn en coupe d’Algérie ?

Dieu merci, nous avons réussi à relever rapidement la tête, après la quatrième défaite consécutive face au CRB au stade 20 Août, où le groupe a décidé de ne pas trop gamberger sur ce revers, mais de penser directement au match de coupe face a l'USMAn, qui reste important pour le reste de notre parcours cette saison.

Est-ce que le fait de rencontrer un adversaire de l’élite compliquera davantage votre tâche ?

En effet, il n’est pas facile de croiser une formation de l’élite en coupe, surtout que nous serons sous pression, car nous voulons nous réconcilier avec notre public, suite à la série des mauvais résultats enregistrés depuis le début de la phase retour, face à la JSMB, le MSPB et le MCO à domicile et face au CRB sur son terrain.

Chose qui nous oblige à sortir le grand jeu pour arracher notre qualification.

Le fait d’évoluer à l'extérieur et loin de votre public ne complique-t-il pas votre tâche ?

Effectivement, et c’est pourquoi nous allons essayer d'être vigilants et essayer de saisir la moindre occasion qui se présentera pour passer au prochain tour.

L’adversaire va lui aussi tout faire pour nous surprendre et repartir avec le ticket pour le prochain tour.

Revenons à vous ; vous devrez renouer avec la compétition après

DIVISION UNE

BELHAMEL SUSPENDU Après son retour à la compétition mardi dernier face au CRB, dans le cadre de la mise à jour du championnat national de la 22e journée, après avoir fait l'impasse face au MCO et le MSPB suite à sa présence en France avec son fils malade, il sera également absent aujourd'hui face à l'USMAn, en raison de sa suspension après avoir reçu un troisième carton lors de la récente rencontre face au CRB.

HADIOUCHE, SAHRAOUI, CAMARA ET KHAOUA BLESSÉ Le MCEE sera privé aujourd'hui de cinq éléments de sa composante face à l'USMAn ; il s'agit du capitaine Belhamel, suspendu, en plus de quatre élément blessés. Il s'agit de : Hadiouche, Sahraoui, Camara et Khaoua.

DÉPART HIER POUR ANNABA une longue absence. Etes-vous prêt pour tenir convenablement votre place sur le terrain ce samedi ?

Je suis apte à jouer cette rencontre, sans le moindre souci, surtout que j’ai bien soigné ma blessure afin de revenir encore plus fort. Je suis heureux de mon retour à la compétition avec ce match décisif en coupe d’Algérie.

Vu le nombre d’absences en attaque pour ce rendez-vous, il est fort probable que vous serez incorporé dès le coup d’envoi…

C’est vrai que notre ligne d'attaque sera amoindrie par l’absence de quelques éléments, mais je ne peux rien vous dire sur le sujet. Le dernier mot revient au staff technique. En tout cas, je reste à son

DIVISION UNE

entière disposition au cas où il ferait appel à mes services.

Un dernier mot pour les supporters de MCEE… Nous voulons vraiment gagner ce samedi et poursuivre notre chemin dans cette épreuve. Pour cela, on souhaite une présence de nos supporters à Annaba, eux qui ont toujours été derrière nous depuis le début de saison, malgré les mauvais résultats enregistrés depuis le début de la phase retour du championnat. Cette fois, il est question d’une rencontre capitale pour nous. On espère être à la hauteur et rendre le sourire au public eulmi qui le mérite tant.

Entretien réalisé par Yasser Malki

DIVISION UNE

DIVISION UNE

En prévision de la rencontre d'aujourd'hui face à l'USMAn, la délégation du MCEE s’est déplacée hier matin à Annaba, où tous les joueurs convoqués étaient présents au siège du club avant le départ.

La liste des 18 joueurs convoquŽs Le coach du MCEE a convoqué 18 joueurs pour la rencontre d'aujourd'hui. Il s'agit de : Mouyet, Khetela, Bouhafer, Mahfoudi, Renane, Bourenane, Belaoui, Mellouli, Camara, Bouzidi, Bekrar, Rezig, Belhadj, Ghodban, Mongolo, Bouzidi, Zoubiri et Ketfi.

DIVISION UNE

MCO

DANS L’ATTENTE DE L’ENTENTE e climat au sein du Mouloudia n’est pas au beau fixe. Qu’on en juge : la moitié de l’équipe qui ne s’est pas entraînée durant presque toute la semaine... l’argent qui manque pour régulariser tous les cadres et un maintien qui n’est pas encore assuré. Le président Kacem Elimam, qui suit tous les entraînements, n’est pas encore rassuré. «Je ne comprends pas cette jeunesse ! Elle a la possibilité de jouer dans un grand club et elle trouve le moyen de faire une sorte de chantage.» Le chantage, c’est le fait de boycotter l’équipe à un moment crucial faute d’avoir été payés. Les cadres, en effet, s’attendaient à recevoir leur deuxième tranche de signature au début de ce mois. Mais, comme les choses traînent, plusieurs ne viennent plus s’entraîner et donnent comme excuses des blessures factices.

C’est le cas du capitaine, Kada Kechamli, qui ne vient plus au stade depuis mercredi. Par contre, Sebbah Zine El Abidine est revenu avec ses camarades, malgré les injonctions du président qui voulait l’écarter. Ne voulant pas tomber dans le piège, le jeune défenseur a déclaré : «Je ne voudrais pas qu’un huissier de justice me marque absent des entraînements afin que je ne puisse pas toucher mon dû. La ficelle est trop grosse. Je suis un joueur sous contrat et je terminerai la saison, même si je ne joue pas. Ainsi, je serai en conformité avec la réglementation et aussi

L

Mezouar : «IL FAUT ÊTRE SÉRIEUX» Bien quÕil soit un ŽlŽment indispensable dans lÕŽquipe, Mezouar est dŽcriŽ par son prŽsident qui lui reproche en premier lieu dÕavoir ÇabandonnŽ lÕŽquipeÈ.

avec nos fidèles supporters qui auront compris que je suis fidèle au club. Mais une chose est sûre, c’est ma dernière saison au MCO, d’où je voudrai sortir par la grande porte.» C’est la conclusion de bon nombre d’éléments qui n’arrivent plus à croire en les propos de l’administration en ce qui concerne leur régularisation financière. C’est d’ailleurs le gros problème de Kacem Elimam qui se trouve piégé, n’ayant aucun soutien, selon ses dires, et

qui demande «qu’on lui débloque plus d’aides financières de la part des autorités».

Ce handicap risque d’être pénalisant mardi prochain face au champion d’Algérie, l’Entente de Sétif, qui aura à cœur de faire mordre la poussière aux Hamraoua pour la 3e fois à Oran. D’ici là, les choses auront-elles évolué dans le bon sens au sein du club oranais ?

Miloud Touadjine

BERRAMLA SERA PRÉSENT

Malgré quelques soucis pour ses adducteurs, Tayeb Berramla, qui avait quitté la séance de mercredi, sera présent contre l’ESS. «Je commence à ne plus sentir de douleur après les soins que j’ai reçus et ma participation mardi sera effective», nous avait-il déclaré.

Qu’en pense-t-il ?

«J’ai quitté le groupe à contrecœur.

Heureusement que je suis connu dans le monde du football et que tous les présidents qui m’ont dirigé savent que je suis avant tout très sérieux, car je considère que le football de compétition est un métier et non un loisir. On me reproche d’être parti sans crier gare. C’est faux ! J’avais demandé mon dû, aussi bien au manager général Abdenour, qu’au président Elimam. Ne voyant rien venir, et connaissant les dessous de notre sport roi, je ne veux pas être le dindon de la farce et me retrouver à la fin de la saison avec un contrat non honoré sur le plan financier.»

Pense-t-il revenir pour terminer la saison, comme l’a fait Sebbah ?

«Je reviendrai avec plaisir, si j’ai la conviction de toucher mon argent. Voyez le cas de Daoud Bouabdallah. Personne ne s’en préoccupe parce que l’équipe est en voie d’assurer son maintien.

Le cas de Mezaïr aussi. Le président a déclaré qu’il s’en passerait. Or, je pense que nous avons signé des contrats qui doivent être respectés avec les dates de règlement financier. Bon, je pense qu’un petit retard n’est pas tellement conséquent, mais quand ça s’éternise, ça ne va plus. C’est une situation que nous vivons depuis la saison dernière.

Propos recueillis par Miloud T.

16

SUPER D2

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

PAC

Le Paradou jouera-t-il lÕaccession ? de finale de la coupe d’Algérie. Ils continuent leur préparation avec tout le sérieux pour leur prochaine rencontre contre le MO Béjaïa prévue le 26 de ce mois à Boudouaou. Ce repos permettra au staff technique de récupérer aussi les joueurs blessés, tels que Ferchichi, Bouaïchaoui, qui seront d’un grand apport pour ce rendez-vous. «Cela fait presque un bon moment qu’on n’a pas goutté à la victoire ; donc, on ne doit pas rater cette sortie pour nous remettre en confiance», pense Ouali.

Les Pacistes sont hyper-motivés pour mettre fin à leurs récents déboires afin de récupérer les points perdus et attendre un échec de l’USMBA pour lui «chiper» son fauteuil de leader.

La direction du club avait, au tout dŽbut de saison, misŽ sur une place honorable avec un groupe performant pouvant jouer les premiers r™les ˆ lÕavenir. es jeunes mis dans le bain, en remplacement de plusieurs éléments partis monnayer leur talent sous d’autres cieux, avaient un peu la peur au ventre lors des premières rencontres.

Certes, ils gagnaient devant des équipes d’un faible niveau sans convaincre : «Avec une équipe dont la composante a été renouvelée à 80%, on n’en demandait pas mieux.

Ils jouaient avec une rage de vaincre, sans laisser une grande impression sur le terrain, mais le plus important c’est qu’ils empochaient les points de la victoire», estime Bouhellal. Certains fans du Paradou se demandaient qu’elle serait la réaction des camarades de Ouali contre les prétendants à l’accession. «Après les six premières rencontres, les joueurs commençaient à retrouver leurs automatismes au fil des rencontres, en obtenant avec art et manière des résultats positifs», ajoute-t-il. Cette jeune équipe commence alors à gagner de l’expérience, en étonnant même ses inconditionnels en occupant le fauteuil de leader durant des semaines. Avec leur série de victoires, ils se demandaient qui pouvait maintenant déloger le Paradou de cette position au classement. Malheureusement, les Jaune et Bleu semblaient fléchir lors des quatre dernières rencontres, en ne comptabilisant que deux points. Malgré ses faux pas, le

L

En amical : PAC - CSM Bir Mourad Ra•s (lundi)

Paradou n’est qu’à deux longueurs seulement du leader. «Nous avons perdu de nombreux points ; pourtant, on joue bien, mais on se fait avoir en fin de compte. Si nous avions gagné ces rencontres devant des adversaires largement à notre portée, nous serions actuellement en tête du tableau, distançant nos poursuivants d’une dizaine de points», dira Benmedour. Les joueurs sont appelés à réagir pour la suite par des résultats positifs pour garder leurs chances intactes s’ils veulent vraiment retrouver l’élite. Même si les Pacistes ne vont pas retrouver la cour des grands au terme de la

saison, ils ont quand même dépassé l’objectif assigné par leurs dirigeants.

«L’accession n’était pas notre principal objectif ; pour nous, le plus important, c’est de former une équipe compétitive pouvant relever le défi pour les saisons à venir.

Maintenant, les joueurs croient en leurs possibilités de relever le défi, qui n’est autre que le titre. Et s’ils n’arrivent pas à le faire, ils auront quand même pu réaliser un bon parcours auquel bon nombre d’observateurs ne s’attendaient pas», souligne Adjaout.

Maintenant, les joueurs profitent du report du championnat qui laissera place aux 16es

Le Paradou donnera lundi matin la réplique en match amical à la formation du CSM Bir Mourad Raïs, formation évoluant en division inférieure, wilaya d’Alger. Cette confrontation permettra au staff technique de corriger certaines lacunes de ses éléments constatées lors des dernières rencontres pour mieux réagir devant le MO Béjaïa.

Reprise ˆ Bouchaoui Les joueurs ont bénéficié d’une journée de repos pour souffler un peu des efforts fournis durant toute la semaine aux séances d’entraînement. Ils reprendront aujourd’hui leur première séance d’entraînement de la semaine à Bouchaoui.

Ali Oukili

PUBLICITÉ RƒPUBLIQUE ALGƒRIENNE DƒMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE CHLEF DAìRA DÕEL MARSA COMMUNE DE MOUSSADEK

AVIS DÕATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément à l’article 43, paragraphe 2, du décret présidentiel n° 02-250 du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics, le président de l’Assemblée Populaire Communale de Moussadek informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres restreint concernant la réalisation du projet suivant : 01- Réalisation conduite d’assainissement du nouveau quartier à Moussadek centre.

02- AEP Anatria et Remila à partir du puits existant.

03- AEP Ellouaimia à partir du réservoir existant.

04- Revêtement route Messar Ouled Ahmed.

05- Acquisition de 02 mini-bus pour le transport scolaire.

Qu’après analyse des offres, il a été décidé l’attribution provisoire des marchés aux entreprises suivantes : Intitulé de l’opération

Entreprise

Montant

Délai de réalisation

Points

Benyamina Abdenour

6.632.730,00

45 jours

88

AEP Anatria et Remila à partir du puits existant

Benali Fellag AEK

4.448.612,00

60 jours

82

AEP Ellouaimia à partir du réservoir existant

Ouadah Abdelaziz

1.415.700,00

28 jours

73

Revêtement route Messar Ouled Ahmed

Bouhediba Khelifa

5.399.550,00

21 jours

70

Acquisition de 02 mini-bus pour le transport scolaire

T.Y.N. SARL automobil

8.180.000,00

-

96

Réalisation conduite d’assainissement du nouveau quartier à Moussadek centre

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Wilaya de Chlef Da•ra dÕEl-Marsa Commune de Moussadek

AVIS DÕINFRUCTUOSITƒ DE LÕAPPEL DÕOFFRES RESTREINT Le président de l’Assemblée Populaire Communale de Moussadek informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offre restreint pour la réalisation des projets suivants : 01 - Renforcement AEP Moussadek à partir d’un nouveau puits à Taklout.

02 - Aménagement et plantation des arbres au niveau de la commune.

Paru dans les quotidiens Maracana n° 1017 du 21/01/2010 et 21/01/2010 a¥¸U∑° .ˆ.b¥bπ∞« dz«eπ∞« , qu’après étude technique des offres, la commission communale a déclaré l’avis d’appel d’offres infructueux pour le motif suivant : les offres ne sont pas conformes au cahier des charges.

Les soumissionnaires opposés à cette décision peuvent faire appel dans un délai de 08 jours à compter de la date de parution devant la commission communale des marchés.

Un délai de huit (08) jours est accordé aux soumissionnaires pour déposer leurs recours s’ils le désirent et ce lors de la parution de cet avis dans les quotidiens nationaux

Maracana N° 1042 - Samedi 20 Février 2010 __ ANEP 797 881

Maracana N° 1042 - Samedi 20 Février 2010 __ ANEP 797 883

SUPER D2

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

17

ASMO

PrŽparation dans le calme et essais continus Les joueurs dÕEl Djem”a continuent ˆ prŽparer leur dŽplacement ˆ Merouana o• les attendra, vendredi prochain, une Žquipe de lÕABM en net progr•s et avide de prendre sa revanche sur le match de lÕaller o• elle a ŽtŽ battue par la force des choses et par manque dÕexpŽrience de ses joueurs. e coach oranais a pris l’habitude de mettre sur pied, lors des longues journées de mini-trêve, un match d’application. Ce mardi, l’adversaire a été le SA Mohammadia. La rencontre s’est très bien déroulée devant une dizaine de spectateurs, des vieux qui rêvent encore de revoir le beau football, bien «léché» que pratiquait leur équipe jusqu’aux débuts de la décennie 90. Et sans que ce petit match d’application n’ait atteint les sommets de l’art, il fut quand même agréable à suivre, avec des jeunes, de part et d’autre, avides de montrer un minimum de talent, histoire de se faire une place au soleil de l’équipe type.

L

Pendant 90 minutes, nous avions vu deux formations bien structurées en défense, avec un petit milieu de terrain et deux attaques presque stériles, puisque jusqu’à la

dernière minute, le score est resté vierge.

L’ASMO a fait entrer en première période son équipe type, avant de procéder à l’essai de jeunes, tels Daham et Youssef Zakaria.

Mais Medjahed a dû comprendre que ceux qui jouent ces dernières semaines en tant que titulaires ou «jokers», sont les meilleurs. Pour avoir une idée précise de l’ensemble de l’effectif, les dirigeants, de concert avec l’entraîneur, ont fait un deuxième match, le même jour, entre un onze composé presque exclusivement de juniors, et le SCM Oran. L’équipe de Medioni a été un bon sparring-partner face aux jeunes loups asémistes qui l’ont battu par 4 buts à 3, dont 3 ont été l’œuvre du junior Ameur Yahia, qui ne déparera pas le onze type.

Le quatrième but a été signé Balagh, un joueur qui n’est pas qualifié, tout comme Kerras et un jouer issu de l’émigration.

Durant le reste de la semaine, les entraînements se sont déroulés à raison d’une séance par jour, mais au contraire du voisin mouloudéen, avec l’ensemble de l’effectif, y compris l’arrière central Benmessaoud, qui a écopé d’un carton jaune pour contestation contre le PAC et qui ne sera pas du voyage à Merouana.

M. T.

Medjahed : «Les matchs d’application sont importants» Depuis son retour ˆ Oran, lÕASMO se porte bien, malgrŽ le dŽpart de plusieurs ŽlŽments. Mais il fait avec et lance dans le grand bain des jeunes qui ne demandent quÕˆ •tre jugŽs. Apr•s le match amical face au SAM, au stade Habib Bouakeul, il a paru quand m•me un peu sceptique.

Vous n’êtes pas satisfait ?

Ce n’est pas ça, disons que j’aurais voulu une victoire avec l’art et la manière. Mais il y avait en face une très bonne et accrocheuse équipe de Mohammadia. Mes joueurs ont appliqué les consignes, mais j’aurais voulu plus d’organisation sur le terrain. D’ailleurs, je n’ai pas manqué de le leur dire hier (mercredi) et on travaille depuis à corriger ces erreurs.

On dit que vous ne voulez toujours pas jouer l’accession,

malgré que votre classement actuel prête à l’optimisme ?

Soyons réalistes, les jeunes s’appliquent à bien jouer sur le terrain, mais il leur manque quand même de l’expérience. En plus de cela, en Première Division, il faut beaucoup d’argent ; voyez la situation financière de l’équipe actuellement.

Il n’y a pas de public aussi…

Le public ne vient plus au stade, que ce soit à Bouakeul ou ailleurs.

Les mentalités ont changé. Les gens voient des matchs à travers la parabole, ils ont vu l’équipe nationale et ils ne veulent plus de l’indigence de notre football.

Ils ont fui les stades pour d’autres raisons aussi, car il est impossible de s’y rendre en famille. C’est donc une multitude de faits qui ont poussé le public, le vrai, celui qui sait goûter un match de football, à fuir.

Avant, et selon les anciens

RETOUR DE BOUSSOUAR

Rafik Boussouar, le talentueux milieu d’El Djemîa, est de retour. S’étant éloigné de l’équipe durant la trêve, à la suite de sa non-régularisation financière, il a enfin trouvé un terrain d’entente avec le président de section Larbi Oumamar lors du déplacement de l’équipe oranaise à Bentalha. Boussouar a repris les entraînements lundi et a été, mardi, l’un des joueurs les plus accrocheurs dans le match contre le SAM. Bien entendu, Rafik est satisfait de pouvoir terminer la saison à l’ASMO. M. T.

Oranais, il y avait jusqu’à 25 000 spectateurs à Bouakeul, un stade qui peut tout au plus en contenir 20 000. Contre le PAC, ils étaient moins d’un millier. Ce n’est pas avec cela que vous allez en Première Division.

Et l’avenir immédiat ?

C’est de faire une bonne production à Merouana devant une équipe qui a fait énormément de progrès depuis son accession l’été dernier.

Mes jeunes sont sérieux, travaillent dur aux entraînements et se donnent à fond dans les matchs.

Je pense qu’ils continueront sur leur lancée et, quel que soit le résultat de vendredi prochain, nous continuons à leur faire confiance, car c’est avec eux que nous préparons l’équipe de la saison prochaine.

Une dernière question si vous le permettez : ce week-end se joueront les 1/16es de finale de la coupe d’Algérie.

N’êtes-vous pas un peu déçu que votre équipe ait été éliminée prématurément ?

C’est sûr que chaque entraîneur veut aller le plus loin possible en coupe d’Algérie, surtout que l’ASMO a été, à deux reprises, finaliste malheureux. Mais, lors de son élimination, l’équipe était perturbée et je

n’étais pas son entraîneur. Je souhaite que la saison prochaine nous ferons honneur à la ville d’Oran.

Entretien réalisé par M. Touadjine

SAM

RACHED : «NOUS TRAVAILLONS DANS DE TRÈS MAUVAISES CONDITIONS» RencontrŽ jeudi matin avant la rencontre qui a opposŽ son Žquipe ˆ celle de lÕASMO au stade Habib Bouakeul ˆ Oran, lÕentra”neur samiste, Rached Boualem, Žtait tr•s satisfait du rendement de ses joueurs et des rŽsultats obtenus depuis quÕil est ˆ la t•te de la barre technique du club phare de la ville des Oranges.

Tout d’abord, comment se déroule la préparation pour le match qui vous opposera à l’OMA, vendredi prochain à Arzew ?

La préparation se déroule dans de très mauvaises conditions dans la mesure où on est obligés de s’entraîneur tout au long de la semaine sur un terrain en tuf, puisque la pelouse du stade Ouali Mohamed est totale-

ment dégradée après les dernières chutes de pluie ; c’est malheureux voir un club aussi prestigieux et qui est le porte-flambeau de toute la wilaya de Mascara se trouver dépourvu d’infrastructure sportive digne d’un club de Division Deux.

Comment appréhendez-vous le match ?

C’est un match derby qui sera certainement très disputé entre deux équipes qui se connaissent parfaitement. L’OMA, qui est en quête de points, fera sans aucun doute le maximum pour nous battre afin de s’éloigner de la zone dangereuse ; cependant, on ne se déplacera pas chez nos voisins arzewéens pour faire du tourisme, mais pour tenter de revenir avec un bon résultat.

Comment se présente pour vous la suite du parcours ?

Le reste du parcours sera certainement très

difficile pour toutes les équipes, dans la mesure où chaque point revêt une grande importance pour ceux qui jouent pour l’accession, ou ceux qui luttent pour leur survie en Division Deux. En ce qui nous concerne, nous devons essayer de bien négocier tous

les matches, qui ce soit à domicile ou à l’extérieur afin de récolter les points nécessaires qui nous permettront de terminer le championnat avec les 7 premiers.

Entretien réalisé par A. Oussama

En amical : ASMO 0 - SAM 0 La rencontre amicale qui a opposé l’équipe asémiste à son homologue samiste a été sanctionnée par un score nul de zéro partout. La rencontre fut d’un niveau appréciable, avec une légère domination des Samistes en première mi-temps, où s’est illustré le jeune Dardib Sofiane, qui a été incorporé dans l’entre-jeu, aux côtés de Soltani, Mecherfi et Barbari, ainsi que l’international junior Hamia qui était très vif en attaque en seconde période ; et, après les changements opérés par les 2 coachs, on a assisté à un jeu équilibré, avec des tentatives de part et d’autre.

Demou se blesse Le jeune capitaine, Demou Abdelghani, était obligé de quitter ses coéquipiers après seulement 20 mn de jeu, en raison d’une blessure. Après le match contre l’ASMO, les joueurs ont bénéficié de 3 jours de repos ; l’entraîneur Rached a donné rendez-vous à ses joueurs dimanche après-midi pour une séance à la forêt des Planteurs.

A. O.

18

DIVISIONS INFÉRIEURES

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

RŽgionale I/18e journŽe

US Oued Amizour - OC Beaulieu

Explication au sommet ˆ ChŽraga

GARE À L'EXCÈS DE CONFIANCE !

L'Union Sportive de Oued Amizour, soit le nouveau pensionnaire de la RŽgionale I, et pour le compte de la 18e journŽe du championnat, la troisi•me de la phase retour, recevra ce samedi une Žquipe de Beaulieu qui n'a rien d'un foudre de guerre et qui pourrait laisser des plumes face ˆ une Žquipe d'Amizour qui semble Žcraser tout sur son passage. our preuve, depuis la défaite devant l'actuel co-leader, le RC Boumerdes lors de la 11e journée, lorsque les capés de Mourad Bounif ont cédé les trois points à leur vis-à-vis sur le score de 2 buts à 1, n'avait point perdu en enchaînant sur six matches sans défaite, face respectivement le Hydra AC (12e journée/1-0), le CMB Thénia (13e journée/1-1), l'ES Baghlia (14e journée/1-0), l'USM Chéraga (15e journée/2-2), le WB Aïn Bénian (16e journée sur tapis vert), et enfin de DRB Baraki (17e journée/0-1).

C'est dans cette optique de résultats probants donc que les cama-

P

Comme ce fut le cas lors de la prŽcŽdente journŽe, cette 18e journŽe de la RŽgionale I, qui se jouera ce samedi, verra un autre choc se jouer ˆ ChŽraga, entre lÕUSMC locale, soit le troisi•me au classement avec 29 points, et le RC Boumerd•s, qui lui est co-leader du groupe, avec le Hydra AC, avec 34 points chacun. e rendez-vous entre les gars d’un des représentants de la capitale et celui de la wilaya 35 s’annonce indécis de par la qualité des deux équipes, mais ce sont les locaux qui seront dans l’obligation de résultat s’ils ne veulent pas être rattrapés par les autres concurrents aux quatre places d’accession en Interrégions, surtout que dans le même temps, l’Union Sportive de Oued Amizour, qui pointe à la quatrième place, à un point de Chéraga, recevra une équipe de Beaulieu qui ne pourra point stopper cette machine amizouroise qui ne compte pas s’arrêter en si bon chemin. Une deuxième victoire de suite est à la portée des capés de Mourad Bounif, dans la mesure où leur vis-à-vis n’a rien d’un foudre de guerre, lui qui occupe une place pas du tout enviable au classement.

Les Amizourois veulent se détacher, soit de la 4e place, puisque le CA Kouba, qui partagé la même place avec l’USOA, aura la tâche difficile devant Bordj El Kiffan qui ne compte pas lâcher prise, et pourquoi pas la troisième, au cas où Chéraga perd

C

ou fait match nul. Le DRB Baraki, qui reste sur une défaite à domicile face justement à ces Amizourois, peut prendre les trois points sur tapis vert, au cas où le WRB Aïn Bénian, son adversaire du jour déclarait forfait pour la troisième fois, après deux face respectivement à l’USOA et le CRB Dar El Beida. Enfin, une rencontre entre deux équipes aux objectifs diamétralement opposés, le CB Sidi Moussa, qui veut soigner sa place au classement, et l’IB Lakhdaria qui ne veut pas lâcher le groupe de tête, aura lieu chez le premier nommé, qui sera galvanisé par la victoire acquise à l’extérieur face au CA Kouba. Enfin, le Chabab de Thénia recevra l’ESM Boudouaou et fera tout pour confirmer sa victoire acquise à El Biar (2 à 0) lors de la précédente journée, alors que Boudouaou jouera lui aussi pour confirmer le carton infligé à l’un des leaders actuels, le Hydra Athlétique Club en l’occurrence, lorsque l’ESMB a écrasé le HAC sur un score de 4 buts à 1.

Rahib Medhouche

PROGRAMME DE LA JOURNÉE USM Chéraga - RC Boumerdès Hydra AC - CRB Dar El Beida US Oued Amizour - OC Beaulieu CRB Bordj El Kiffan - CA Kouba WRB Aïn Bénian - DRB Baraki ES Baghlia - JS El Biar CMB Thénia - ESM Boudouaou CB Sidi Moussa - IB Lakhdaria

rades de Fahem Ouanoughi, le milieu de terrain des locaux, veulent continuer en ajoutant, pourquoi pas, à leur tableau de chasse une équipe de l'IC Beaulieu qui semble ne pas être en mesure de stopper cette équipe d'Amizour qui a comme objectif d'accéder au palier de l'Inter-régions. Le troisième club de la wilaya de Béjaïa, après la JSMB (D I) et le MOB (D II), jouera donc sur du velours et la totalité des points devraient en principe lui revenir de droit, mais attention, le football n'étant pas une science exacte, l'expérience nous a appris que les équipes du bas du tableau réagissent souvent comme des bêtes blessées, et les locaux doivent de ce fait se méfier de leur vis-à-vis qui est capable du meilleur comme du pire, et lorsque l'on sait que quand on veut jouer l'accession à fond, on doit faire le plein à domicile et grignoter des points en déplacement, on peut dire que les Amizourois savent à quoi s'en tenir, d'autant plus qu'un match de football n'est jamais gagné d'avance. Alors, si nous avons un conseil à donner aux joueurs locaux, c'est de leur dire : «Gare à l'excès de confiance Messieurs, et à vos marques».

Honneur de BŽja•a/Deuxi•me partie de la 17e journŽe

LE LEADER EN APPEL À ADEKAR, LE DAUPHIN VEUT EN PROFITER

A commencer par l'actuel chef de file, qui compte 43 points, qui ira en découdre avec une bonne équipe de l'US Adekar, mais à voir l'état d'esprit qui caractérise les capés de Abdelghani Boulainseur, le coach des gars d'Aït Yemmel, on devine aisément qu'ils ne veulent pas céder des points, au risque de se faire rattraper par les autres concurrents directs qui voudront à tout prix réduire l'écart qui les sépare de l'actuel chef de file. Déjà, le premier poursuivant immédiat, l'USM Béjaïa en l'occurrence, drivé par le duo Mizi Allaoua et Melizou Mohamed auront la tâche facile devant le voisin de la JS Béjaïa qui n'a rien d'un foudre de guerre, et une victoire des Unionistes n'est pas à écarter, d'autant plus qu'ils évolueront face à leur vis-à-vis presque chez eux, à Benalouache. Idem pour le Chabab de Souk El Tenine, qui pointe à la troisième place, avec 33 points au compteur et qui devra en découdre avec l'IRB Boudjellil, une équipe qui a déclaré forfait pour les derniers matches de championnat.

Mais il va falloir que les littoraux se déplacement à Boudjellil, au risque de se faire piéger ou pris au dépourvu. Enfin, le quatrième au classement, le Sahel de Tazmalt, qui, après le nul ramené de chez les sapeurs-pompiers de la CS Protection Civile de Béjaïa, recevra les autres littoraux de Melbou, dans une rencontre qui s'apparente largement à la portée des camarades du toujours jeune capitaine d'équipe des Tazmaltis, Djaâfar Abderrahmani. Les locaux ne jurent que par la victoire face à une équipe de Melbou qui a régressé ces dernières journées, et pour preuve, ces littoraux de Melbou ont été battus par les Amizourois de la JSBA lors de la précédente journée.

R. M.

LRF Alger/ Commission rŽgionale de discipline

Sept matches de suspension pour le secrŽtaire du CRBBK et six pour le prŽsident de l'IBL La commission de discipline de la Ligue régionale d'Alger, qui s'est réunie le 16 février dernier (mardi), en présence de M. Louchel, en tant que président, MM. Chouial, Abarar, Hadj Moussa et Horr, comme membres et dans son BO n°26.S.2009/2010, a décidé de frapper encore. En effet, et dans le match qui a opposé le RC Boumerdès au CRB Bordj El Kiffan, le secrétaire de ce dernier club cité, M. Aïssat Ali en l’occurrence, a écopé de sept matches de suspension de toute fonction officiel-

le, dont l'automatique, une sanction assortie d'une amende de 30 000 dinars et ce, pour propos injurieux à arbitre directeur (article 116), une décision prise après la lecture du rapport de l'arbitre. Idem pour le président de Lakhdaria, Goura Brahim en l'occurrence, qui, lui, a écopé de six matchs de suspension ferme de toute fonction officielle, en sus de 30 000 DA d'amende pour propos injurieux à arbitre en fin de partie (récidiviste) (article 116), une décision prise après la lecture du rap-

port de l'arbitre de la rencontre IB Lakhdaria - USM Chéraga. Cela donnerait certes à réfléchir à ces deux gestionnaires qui devaient donner l'exemple, que ce soit sur le terrain ou en dehors.

En tout cas, la commission de discipline ne compte pas s'arrêter là et compte plutôt sévir à chaque fois qu'il y a dépassement, car, après tout, un match de football n’est qu’une partie de plaisir.

R. M.

OMNISPORTS

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

CAN 2010 de handball (Dames) : match de classement pour la 3e place, aujourdÕhui au Caire, AlgŽrie-C™te dÕIvoire

Les Algériennes pour le dernier ticket du Mondial 2011 Les jeunes joueuses de lÕŽquipe nationale algŽrienne de handball, dont la plupart Žvoluaient dans la catŽgorie juniors, il y a deux saisons, seront confrontŽes, aujourdÕhui, au Caire aux vice-championnes dÕAfrique, les Ivoiriennes, dans un match dont lÕenjeu nÕest autre quÕun ticket pour le prochain Mondial prŽvu au BrŽsil, lÕannŽe prochaine. La dŽfaite et lÕŽlimination en demifinale, jeudi dernier, face aux redoutables et tr•s coriaces tunisiennes (36-16), est dŽjˆ oubliŽe par les AlgŽriennes drivŽes par Mourad A•t Ouarab. ailleurs, le coach national précise que «lors d’une réunion tenue avec les joueuses, il a été convenu d’oublier carrément cette élimination d’autant que l’objectif est déjà atteint. Il nous reste donc un autre défi à relever et c’est sur lequel toute l’équipe se penche et est déterminée à le relever afin de permettre à l’Algérie de se qualifier au prochain Mondial». Voilà, sur le plan psychologique, nos joueuses sont donc prêtes pour affronter ces expérimentées ivoiriennes qu’elles avaient déjà rencontrées en match d’ouverture et contre lesquelles, les Algériennes ont perdu (22-19) alors qu’elle avaient bien la possibilité de gagner si ce n’est ce fameux manque d’expérience.

Et c’est justement ce que nos joueuses sont

Õ

D

venues acquérir en terre égyptienne.

Pour bien préparer ce match décisif pour l’obtention du dernier ticket du mondial, le Sept algérien est déjà concentré sur son sujet avec de croiser le fer contre la formation ivoirienne. Le staff technique a donc programmé, une relâche aux joueuses afin de sortir en ville pour décompresser avant de visionner dans la matinée le match Tunisie-Côte d’Ivoire puis celui ayant opposé le Cameroun à cette même équipe de Côte d’Ivoire pour tirer des enseignements à même de leur permettre d’arracher cette victoire et donc de rentrer de plain-pied dans l’histoire du handball africain en arrachant le dernier ticket du mondial.

A noter que les deux premiers tickets du mondial sont déjà pour l’Angola et la Tunisie qui animeront, d’ailleurs, aujourd’hui même, la finale de ce 19e Championnat d’Afrique des nations de handball. Pour le coach national, Mourad Aït Ouarab : «Les joueuses sont conscientes de leur tâche. Elle sera, certes, difficile, face aux Ivoiriennes, mais elles feront tout pour arracher ce ticket qualificatif au Mondial. Il faut juste se concentrer du début jusqu’à la fin du match et surtout ne pas commettre trop d’erreurs en défense.» Tizi Nabila, la gardienne, Leila Saâdoune et ses coéquipières sont déterminées à réaliser l’exploit de se qualifier au prochain mondial et ce sera donc la cerise sur le gâteau après ce parcours formidable de cette jeune génération qui n’avait comme objectif que d’acquérir de l’expérience et la voilà en train de jouer pour la 3e place africaine et un ticket pour le mondial en jeu !

Saïd Ben

19

Tennis (tournoi de Tanger) :

LAMINE OUAHAB SE QUALIFIE AU 2E TOUR LÕinternational algŽrien de tennis, Lamine Ouahab s'est brillamment qualifiŽ pour le deuxi•me tour de la premi•re Žtape du tournoi international Mohammed VI ˆ Tanger (Maroc) en battant l'Autrichien Andreas Haider-Maurer (194e classŽ) en deux sets (6-3, 6-2). u second tour, notre compatriote sera opposé à l'Espagnol Pere Riba (122e). C'est ce joueur qui l'avait battu l'an dernier, en quart de finale de ce même Challenger de Tanger (76 61). En double, Lamine est associé à l'Italien Alberto Brizzi. Premier tour contre A. Haïder- Maurer (AUT)- Antonio Veic (CRO). Classé 146e mondial lors de son inscription, Lamine Ouahab a été admis d’office dans le grand tableau où la concurrence s’annonce difficile pour l’Algérien. En effet, Lamine est le huitième meilleur joueur du simple. A ce titre, il est l’une des têtes de série. Ce qui lui permet d’éviter, dans les deux premiers tours, ceux qui le devancent au classement ATP. Même si le favori de cette étape de Tanger est le français Stéphane Robert, notre compatriote, Lamine Ouahab déjà vainqueur du Future II de Rabat, veut bien poursuivre sur sa lancée et montrer sa bonne progression. A noter que ce Morocco Tennis Tour (MTT) de 2010, est composé,

A

comme lors des éditions précédentes, de quatre étapes : l’actuelle, Tanger (15- 20 février), Meknès (22- 27 février), Rabat (08- 13 mars) et Marrakech (15- 20 mars).

La dotation est de 35 000 $ pour les deux premières étapes, 50 000 $ pour la troisième et 125 000 $ pour la quatrième. Le vainqueur de l’étape initiale marquera 55 points, le finaliste 38.

Saïd. B.

Auto :

Hirvonen lance le duel face ˆ Loeb

Basket-ball :

1/16es de finale de la Coupe dÕAlgŽrie E n lÕabsence du tenant du trophŽe, le GS PŽtroliers et du finaliste, lÕASPTT Alger et trois autres formations exemptes de ce tour (CSM Constantine, AB Skikda, CSMBB Ouargla), les seizi•mes de finale de la Coupe dÕAlgŽrie qui ont dŽbutŽ hier, et qui se poursuivent aujourdÕhui, seront bien suivis dans la perspective de voir une Žquipe du palier infŽrieur battre une autre du palier supŽrieur et crŽer donc la surprise. r, cela s’avère très difficile compte tenu de la vraie différence de niveau entre les équipes, mais attention, Dame Coupe a parfois de ces préférences que nul ne pourrait contester…Ainsi et pour les affiches d’aujourd’hui, les grandes formations comme le WA

O

Boufarik, le NB Staouéli et le CRB Dar-ElBeida, ne seront sûrement pas battus par les adversaires respectifs, le WS Miliana, l’IRB Bordj Bou Arreridj et le CRB ElMalah. Alors entre la confirmation des uns et la création d’une ou d’éventuelles surprises des autres, le langage du terrain tranchera…

Safia B.

PROGRAMME D’AUJOURD’HUI : A Tipasa (10h) : WA Boufarik – WS Miliana A Chlef (10h) : OMB Bel- Abbès - NA Hussein-Dey A Chlef (11h30) : CRB Dar- El-Beida – CRB El-Malah A Chlef (14h) : O Médéa – CRB Témouchent A M’sila (11h30) : IRBB Arréridj – NB Staouéli

Cross Country :

48E CHAMPIONNAT NATIONAL À FRÉHA (TIZI-OUZOU) La 48e Ždition du championnat national de cross country, est organisŽe, aujourdÕhui, par la FŽdŽration algŽrienne dÕathlŽtisme (FAA), dans la commune de FrŽha, ˆ une trentaine de km ˆ lÕest de Tizi-Ouzou. athlètes sont attendus pour jouer les différents titres aussi bien en 1067 individuel que par équipes, dans ce championnat national baptisé des noms de deux anciens cadres de l’instance fédérale

algérienne :"Ali Lamraoui et Sid Ahmed Abdelhamid".C’est dans les catégories vétérans, cadets juniors et seniors que se concourront les athlètes sur le parcours de 4040m pour les cadettes (4040 m) et 11760m pour les seniors hommes (11760m). Il est important de signaler qu’à l’issue de ce championnat seront déterminés les athlètes devant figurer au sein de la sélection nationale d’athlétisme appelée à représenter l’Algérie au championnat arabe de cross country qui aura lieu le 6 mars prochain à Alger, ainsi qu’au championnat du monde prévu en Pologne le 28 du même mois.

Sihem Guediri

Mikko Hirvonen (Ford Focus) remporte la premi•re manche du Championnat du monde des rallyes (WRC). e Finlandais s'impose sur le rallye de Suède devant Sébastien Loeb (Citroën). Le duel entre les deux rivaux peut débuter. En tête depuis la 5e spéciale de vendredi, Mikko Hirvonen n'a plus quitté la première place du rallye depuis. Sébastien Loeb, vainqueur de 7 spéciales contre 6 de son rival finlandais, a tenté jusqu'à dimanche matin de refaire son retard, alors qu'un mauvais choix de pneus l'avait relégué à près de 17 secondes samedi soir. Ne reprenant que deux dixièmes de seconde à son adversaire dans

L

la première spéciale de la matinée, il a alors décidé de lever le pied et d'assurer cette deuxième place. "J'ai décidé d'arrêter, car en étant à la limite partout, on faisait les mêmes temps Mikko et moi", a indiqué Sébastien Loeb. "Quand j'attaquais, il attaquait. Je prenais des risques", a-t-il ajouté.

"Au milieu de la deuxième spéciale, j'étais déjà en retard de 3 secondes. Je me suis dit que cela allait être difficile d'en reprendre 19. J'ai même tapé fort contre un mur de neige qui heureusement était dur sinon on se serait bloqué dedans", a-t-il ajouté. Au classement, il est suivi d'un autre Finlandais, Jari-Matti Latvala, vainqueur du dernier rallye de Suède en 2008, également sur Ford, et de son coéquipier chez Citroën, l'Espagnol Dani Sordo.

Echecs :

UI AG ORDINAIRE AUJOURDÕH AU SIéGE DU COA

érienne des Echecs se tien inaire de la Fédération Alg conférence du Comité L'Assemblée Générale Ord salle de la à res heu 9 de ir prédra aujourd’hui, à part centre Ghermoul comme à Ben Aknoun au lieu du ne sur son site.

Olympique Algérien, sise l’instance fédérale algérien qué indi qu’a ce S. G. st C’e vue initialement.

20

INTERNATIONALE

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

ÇJÕARRæTE AVEC LE MAROCÈ Abdeslam Ouaddou a choisi Football365 pour annoncer quÕil arr•tait la sŽlection marocaine. Il se consacrera dŽsormais ˆ son club de Nancy o• il a retrouvŽ le plaisir de jouer et mis de c™tŽ lÕaffaire de racisme dont il Žtait victime voici deux ans.

Depuis le début de saison, il fallait trouver de nouveaux automatismes. Il y a eu des blessures, des changements… Là, on commence à trouver un bon équilibre. Il y a aussi le retour de Michael Chrétien qui est très important dans notre groupe. Il est très intelligent tactiquement et a beaucoup d’expérience. Florian Marange me plaît beaucoup aussi : il a un bagage technique très satisfaisant.

Reynald Lemaître a un profil différent mais ce sont des bons joueurs de Ligue 1 et on trouve un équilibre avec ce genre de joueurs.

Devant, les gars donnent un coup de main et il y a tout un bloc défensif nancéien qui a trouvé ses marques depuis le début de la reprise en 2010.

ÇLE MESSAGE A PEUT-æTRE ƒTƒ MAL COMPRISÈ Pablo Correa souhaitait évoluer plus offensivement cette saison : il fait machine arrière, non ?

Le message cette saison était de faire évoluer notre jeu, à savoir d’avoir un peu plus la maîtrise du ballon. La saison dernière, c’est vrai qu’on avait du mal à aligner trois-quatre passes de suite. Cette saison, dès la reprise, le coach a modifié ses séances en basant tout sur le jeu. Au début de saison, le message a peut-être été mal compris ou mal assimilé par le groupe.

Mais en 2010, on a cherché un équilibre entre pratiquer plus de jeu et être solide. Ça commence à venir. En début de saison, on a attaqué, attaqué, attaqué et oublié les valeurs qui ont fait la force de l’ASNL depuis son accession en Ligue 1.

Abdeslam Ouaddou, après l’élimination du Maroc dans les éliminatoires de la CAN et de la Coupe du Monde, vous réfléchissiez à votre avenir international avec le Maroc. Avez-vous pris une décision ?

Oui. L’occasion m’est donnée pour annoncer ma retraite internationale. J’arrête avec le Maroc.

C’était une décision très difficile à prendre parce que jouer pour mon pays était une énorme fierté et un grand honneur. Mais après douze ans en équipe nationale, il était temps pour moi de laisser la place aux jeunes. Même si sportivement, à mon poste, j’aurais pu continuer trois ans environ. Mais ma décision a été mûrement réfléchie. Il était temps pour une nouvelle génération de repartir sur un nouveau projet en espérant du fond du cœur que le Maroc se qualifie pour la prochaine Coupe du Monde. De ne pas voir le Maroc en Afrique du Sud cet été, j’aurais un pincement au cœur.

Pensez-vous que la Fédération va savoir utiliser cet échec pour repartir de l’avant ?

Dans le fait qu’on ne se soit pas qualifié, la faute est partagée entre les joueurs sur le terrain et le reste.

Tout le monde doit prendre sa part de responsabilités. Ce que je vois, c’est que ça continue. Ça fait quatre mois qu’on sait qu’on ne va pas à la Coupe du Monde : il était temps de repartir sur un nouveau projet en nommant un nouveau sélectionneur.

Or on attend juin pour le faire alors que les prochaines qualifications commencent en septembre.

L’équipe va avoir deux matchs amicaux. Etait-ce la meilleure solution pour préparer la nouvelle génération alors qu’on avait quatre mois pour repartir sur un nouveau projet ? Ça fera partie des choses à régler dans le futur si on veut retrouver une équipe du Maroc compétitive sur la scène africaine et internationale.

Du coup, vous voilà 100% consacré à Nancy. L’équipe prend beaucoup moins de buts qu’en début de saison.

C’est quelque chose que vous recherchiez en tant que défenseur ? Ça va mieux effectivement.

Depuis la reprise cet hiver, il y a une prise de conscience de tout l’effectif pour mieux défendre et ne pas prendre de but pour espérer gagner plus de matchs. C’est un état d’esprit à avoir : le coach a beaucoup insisté sur ça. Le message commence à être bien assimilé.

Je partage la même philosophie.

Le jeu pratiqué cette saison vous satisfait-il ?

Oui, à l’inverse de la saison dernière, je prends du plaisir à jouer dans cette équipe parce qu’il y a plus de mouvement avec des garçons comme Julien Féret, un joueur très complet qui a énormément progressé et sur qui il faudra compter la saison prochaine. Il sera le chef d’orchestre.

Pascal Bérenguer a une grosse activité au milieu.

Youssouf Hadji devant apporte beaucoup, c’est notre meilleur buteur qui nous a apporté beaucoup de points importants. Il travaille aussi beaucoup défensivement.

On a recruté des milieux talentueux comme Bakaye Traoré. Le club a donné une nouvelle image à cette équipe, même si on ne le voit pas sur certains matchs, comme contre Paris. Mais nous, sur le terrain, on sent la différence par rapport à la saison dernière.

Au classement, vous vous retrouvez dans le ventre mou… Est-ce que vous travaillez déjà en vue de la saison prochaine ?

Cette avance de points par rapport au premier relégable, ça nous donne carrément une sécurité et une confiance pour pouvoir

se libérer un peu plus dans le jeu.

Dans la tête, on doit déjà avoir cette saison l’idée d’aller chercher les équipes qui sont devant nous sans regarder derrière.

ÇON ENTEND MOINS DE CHOSES RACISTES EN FRANCEÈ Contre Paris, vous avez été décevant. Pensez-vous pouvoir refaire un coup au Vélodrome comme la saison passée ?

Contre Marseille, Bordeaux ou Lyon, on ne peut pas rivaliser sur une saison mais on sait très bien que sur un match, tout est possible. La motivation doit être là pour accrocher les équipes qui sont devant nous. Je pense que nous en sommes capables. Il reste une petite quinzaine de matchs.

Pour accrocher la neuvième ou la dixième place, ça passera par des performances contre des gros. Sur certains matchs, le coach n’a pas été content de nous, contre Marseille et Bordeaux notamment. Mais on a perdu contre Lyon en fournissant une grosse prestation. Le coach insiste désormais sur le fait de se faire plaisir tout en restant discipliné. La motivation, il faut aller la chercher et ne pas oublier qu’à domicile, on a un peu de mal. On doit penser à nos supporters : on aimerait bien gagner beaucoup de matchs à domicile pour eux.

Vous aviez été à la une de l’actualité suite à un échange avec un spectateur qui vous avait couvert d’insultes racistes. Depuis, les choses ont-elles évolué en la matière en France ?

J’ai le sentiment qu’on entend moins de choses racistes en France. Et ce n’est pas forcément à cause de cette affaire qu’on aimerait bien tous oublier. J’ose penser que les gens ont pris conscience qu’ils viennent assister à un match de football pour se faire plaisir et qu’ils laissent leur haine de côté. On peut entendre des supporteurs mécontents de leur équipe, on peut comprendre les sifflets, ça fait partie du job.

Par contre, j’ai été la cible de quelques insultes à Marcel-Picot : ça ne mène à rien, ça n’arrange rien du tout. Je préfère que ces personnes attendent à la fin du match et qu’elles viennent s’expliquer avec nous.

Vous avez réussi à tourner cette page. Après le remueménage médiatique et même politique autour de votre cas, ça ne devait pas être évident…

Il faut savoir que cette affaire a pris des proportions énormes à mon insu. Ce n’était pas ma volonté. Aujourd’hui, ce qui m’intéresse, c’est de me faire plaisir sur un terrain. Cette année, on a vraiment un super groupe avec Nancy. Le coach a réussi à instaurer un superbe état d’esprit. Le football est revenu. C’est ce qui me fait plaisir tous les jours : taper dans le ballon. J’ai tourné la page et j’espère ne plus jamais vivre ça.

Je ne souhaite à aucun joueur de football de vivre ça.

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

21

Etes-vous sžre de ne pas manquer de calcium? sont trop riches en acide oxalique (rhubarbe, épinards, oseille...): ils peuvent entraver l'absorption du calcium. Les oeufs, sardines, filets d'anchois, bigorneaux cuits et crabe ont tout bon.

- Les eaux minérales en sont riches: Hépar, Contrex et Talians, par exemple, en renferment près de 500 mg par litre.

- Buvez 1,5 l d'eau calcique par jour, abusez des légumes verts et des salades, et dégustez des sardines un jour sur deux: 100g apportent 400 mg de calcium et, comme tous les poissons gras, elles sont riches en vitamine D qui favorise l'absorption du calcium.

Découvrez la teneur en calcium des légumes et des produits protéinés.

L'apport recommandé de calcium oscille entre 600 mg par jour pour une jeune femme à 1200 mg quand on est enceinte ou après la ménopause.

Et vous, êtes-vous sûre d'en consommer assez chaque jour?

Chaque jour, vous consommez: 200 ml de lait: 2 à 3 fois par jour - 8 pts 1 fois par jour - 4 pts 5 à 6 fois par semaine - 3 pts 3 à 4 fois par semaine - 2 pts 1 à 2 fois par semaine - 1 pt Sandwich au fromage ou quiche ou croque-monsieur ou soufflé au fromage ou gratin 2 à 3 fois par jour - 9 pts 1 fois par jour - 4 pts 5 à 6 fois par semaine - 3 pts 3 à 4 fois par semaine - 2 pts 1 à 2 fois par semaine - 1 pt Fromage (1 part) 2 à 3 fois par jour - 8 pts 1 fois par jour - 4 pts 5 à 6 fois par semaine - 3 pts 3 à 4 fois par semaine - 2 pts 1 à 2 fois par semaine - 1 pt 1 2 1 5 3 1

yaourt à 3 fois par jour - 6 pts fois par jour - 3 pts à 6 fois par semaine - 2 pts à 4 fois par semaine - 1 pt à 2 fois par semaine - 0 pt

Fromage blanc (1 part) 2 à 3 fois par jour - 4 pts 1 fois par jour - 2 pts 5 à 6 fois par semaine - 1 pt 3 à 4 fois par semaine - 0 pt 1 à 2 fois par semaine - 0 pt Flan ou riz au lait ou gâteau de semoule ou glace ou crème dessert 2 à 3 fois par jour - 7 pts 1 fois par jour - 3 pts 5 à 6 fois par semaine - 2 pts 3 à 4 fois par semaine - 1 pt 1 à 2 fois par semaine - 0 pt CALCIUM : COMPTEZ VOS POINTS - Vous avez moins de 9 points. Vous pouvez manquer sérieusement de

calcium. A table!

- Vous avez 10 points. Idéal chez un adulte.

- Vous avez 12 points. Parfait... si vous êtes enceinte.

- Vous avez 15 points et plus. C'est la juste dose de calcium si vous êtes âgé de 10 à 18 ans, si vous êtes ménopausée ou si vous êtes un homme de plus de 60 ans.

CALCIUM: SI VOUS N'AIMEZ PAS LE LAIT Pour compenser votre aversion, inscrivez à vos menus d'autres aliments riches en calcium.

- Les légumes et fruits frais (30 à 40 mg aux 100 g), avec des champions comme le chou, le cresson, le brocoli ou le persil. Un bémol pour ceux qui

O26K ?O2@@6K? O2@@@@@@@@6Kh?O2@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@6K?e?O2@@@@@@@@@@@@@@6X? W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@6X J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@1 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@@@@@@@@@@ ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? @@@@@@@@@@@@@@@@ ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@ ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@ ?W2@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@eI4@@@@@@6K '@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@ ?&@@@@@@@@@@5?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X??@@@@@@@6X V'@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@@@@@@@ ?O2@@@f?@@@@@@@@@H?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1??@@@@@@@@)X?e?@@@6K ?N@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ ?O2@@@@@@@f?@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@1?e?@@@@@@@@6K? @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ W2@? @@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5??@@@@@@@@@5?f?@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@ ?O&@@L ?O2@@@@?e@@@@@@@@L?e?3@@@@@@@@f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y??@@@@@@@@@H?f?@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@L?g?O2@@@@@@@@@@1 ?W2@@@@@@@@?e@@@@@@@@1?e?N@@@@@@@@f?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?fJ@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X ?J@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@1?f?O2@@(MI4@@@@@@@ ?&@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@?f@@@@@@@@L?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f7@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@@(M?@@@@@@@)X? ?7@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@?e?W2@@@(Ye?I'@@@@@ ?@@@@@@@@Le3@@@@@@@@?f@@@@@@@@1?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?f@@@@@@@@@@gJ@@@@@@@@@(Ye@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@?e?7@@@@H?fV'@@@@ O2@@@@6Kg?@@@@@@@@1eN@@@@@@@@?f@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g7@@@@@@@@@H??J@@@@@@@@@?g?O2@@@@@6K?@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@?eJ@@@@@L?f?V'@@@he?W2@@@@@@@@@6Xf?@@@@@@@@@e?@@@@@@@@Lf3@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?@@@@@@@@@5g@@@@@@@@@@e?7@@@@@@@@@?f?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@??W&@@@@@1?gN@@@L?hW&@@@?I'@@@@@)X?e?3@@@@@@@@e?@@@@@@@@1fN@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@Hg@@@@@@@@@5e?@@@@@@@@@@?fW&@@@@@@@V4@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@??7@@@@@@@?g?3@@1?g?W&@@@@??N@@@@@@)Xe?N@@@@@@@@e?@@@@@@@@@f?@@@@@@@@Le?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?J@@@@@@@@@?g@@@@@@@@@He?@@@@@@@@@5?f7@@@@@@@@?e@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@?g?N@@@?gW&@@@@@?e@@@@@@@1f@@@@@@@@L??3@@@@@@@@f?@@@@@@@@1e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e?7@@@@@@@@@?f?J@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@H?e?J@@@@@@@@5?e@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@?h3@@?g7@@@@@@?e@@@@@@@@L?e@@@@@@@@1??N@@@@@@@@f?@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5e?@@@@@@@@@@?f?7@@@@@@@@@?eJ@@@@@@@@@f?7@@@@@@@@H?e@@@@@@@@@@f?W2@@@@@@@6Kg @@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@LhN@@?g@@@@@@@?e@@@@@@@@1?e@@@@@@@@@?e@@@@@@@@L?e?3@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@He?@@@@@@@@@5?f?@@@@@@@@@@?e7@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@f@@@@@@@@@5fW&@@@@@@@@@@6Kf @@@@@@@@@@@@@@@@@?J@@@@@@@@1h?@@Lg@@@@@@@Le3@@@@@@@@?e3@@@@@@@@?e@@@@@@@@1?e?N@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Le?@@@@@@@@@H?f?@@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@@fJ@@@@@@@@@f@@@@@@@@@Hf7@@@@@@(MI4@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@?7@@@@@@@@@h?@@@g@@@@@@@1eN@@@@@@@@?eN@@@@@@@@?e@@@@@@@@@?f@@@@@@@@L??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1eJ@@@@@@@@@g?@@@@@@@@@5?e@@@@@@@@@@f7@@@@@@@@@e?J@@@@@@@@@?f@@@@@@@He?I'@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@?@@@@@@@@@@ @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e?@@@@@@@@Le3@@@@@@@@?f@@@@@@@@1??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e7@@@@@@@@@gJ@@@@@@@@@H?e@@@@@@@@@5f@@@@@@@@@@e?7@@@@@@@@@?f@@@@@@@LfN@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@?3@@@@@@@@@ @@@@@@@@e?@@@@@@@@Le?@@@@@@@@1eN@@@@@@@@?f@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@g7@@@@@@@@@f@@@@@@@@@Hf@@@@@@@@@5e?@@@@@@@@@@?f@@@@@@@1f?3@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@?N@@@@@@@@@L? @@@@@@@@e?@@@@@@@@1e?@@@@@@@@@e?@@@@@@@@Lf3@@@@@@@@??@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?J@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@e?J@@@@@@@@@?f@@@@@@@@@He?@@@@@@@@@5?f@@@@@@@@L?e?N@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@1?h?O2@@(e@@@@@@@@L??3@@@@@@@@e?3@@@@@@@@e?@@@@@@@@1fN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W&@@@@@@@@@5g@@@@@@@@@@e?7@@@@@@@@@?e?J@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@H?f3@@@@@@@)Xf@@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@??@@@@@@@@@@?f?O2@@@@@(Ye@@@@@@@@1??N@@@@@@@@e?N@@@@@@@@e?@@@@@@@@@fJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hg@@@@@@@@@5e?@@@@@@@@@@?e?7@@@@@@@@@?eJ@@@@@@@@@gN@@@@@@@@1f@@@H @@@@@@@@@@@@@@@@@L?@@@@@@@@@@??W2@@@@@@@@@f@@@@@@@@@?e@@@@@@@@f@@@@@@@@L??@@@@@@@@@e?W&@@@@@0Me?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0?'@@@@@@@@?g@@@@@@@@@He?@@@@@@@@@5?e?@@@@@@@@@@?e7@@@@@@@@@g?3@@@@@@@@L?e@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@1?@@@@@@@@@@??&@@@@@@@@@@1?e3@@@@@@@@?e@@@@@@@@f@@@@@@@@1??@@@@@@@@@@@?&@@0Mg?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?eV'@@@@@@@?O2@@?J@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@H?e?@@@@@@@@@5?e@@@@@@@@@@g?N@@@@@@@@)Xe@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@?3@@@@@@@@@Lf@@@@@@@@@?eN@@@@@@@@?e@@@@@@@@f@@@@@@@@@?J@@@@@@@@@@@hf?3@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?e?V4@@@@@@@@@@@W&@@@@@@@@@?eJ@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@H?e@@@@@@@@@@h3@@@@@@@@1e@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@?N@@@@@@@@@1f@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@Le@@@@@@@@f3@@@@@@@@W&@@@@@@@0M ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?g?I4@@@0M?@@@@@@@@@@@@?e7@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@f@@@@@@@@@5e?W-XeN@@@@@@@@@L?@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@1e3@@@@@@@fN@@@@@@@@@@@@@0M ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y? ?@@@@@@@@@@@@?e@@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@e?J@@@@@@@@@He?7@1e?3@@@@@@@@)Xf @@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@eN@@@@@@5f?3@@@@@@@0M? O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? I4@@@@@@@L?J@@@@@@@@@@f?@@@@@@@@@e?7@@@@@@@@@?e?@@@e?V'@@@@@@@@1f @@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@Le?N@@@@@@@@e?@@@@@@Hf?V4@@@@0M? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?I4@@@?7@@@@@@@@@5f?3@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@?e?@@@fN@@@@@@@@@L?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@e3@@@@@@@@@L?e3@@@@@@@@1f3@@@@@@@e?@@@@@5?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?@@@@@@@@@@Yf?N@@@@@@@5e?@@@@@@@@@@?e?@@@f?3@@@@@@@@1?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@eN@@@@@@@@@1?eN@@@@@@@@@fV'@@@@@@L?J@@@@(Y? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K I4@@@@@?f3@@@@@@HeJ@@@@@@@@@5?e?@@@f?N@@@@@@@@@?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@e?@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@f?V'@@@@@)?&@@@0Y ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?I@?fV'@@@@@??O&@@@@@@@@@H?eJ@@@g3@@@@@@@@Le @@@@@@@@@@@@@@@@@@e?3@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@gV4@@@@@@@@0M O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@f7@@@L?fN@@@@@@@@1e @@@@@@@@@@@@@@@@@@e?N@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@L?gI4@@0M ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?hf?I4@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@1?f?@@@@@@@@@e @@@@@@@@@@@@@@@@@@f3@@@@@@@@?e?3@@@@@@@@1?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?I4@@@@@@@@@f@@@@@Lf?@@@@@@@@@e @@@@@@@@@@@@@@@@@@fN@@@@@@@@Le?N@@@(MI'@@?

O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf?I4@@@@@@@e@@@@@)X?e?@@@@@@@@5e @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?3@@@@@@@1e?J@@(YeV4@?hfO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf?I4@e@@@@@@)Ke?@@@@@@@@He @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?V'@@@@@@@eO&@(Y?he?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?hf@0M?I4@@@@@@@@@@@@5?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@gV4@@@@@@@@@@@Yf?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?hfI4@@@@@@@@@0Y?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@L?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?h?I4@@0M?g @@@@@@@@@@@@@@@@@@)?2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Kg @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)?

Poulet ˆ la moutarde, aux champignons

JE PEUX ME SUPPLÉMENTER? Se supplémenter seul ne présente guère d'intérêt, d'autant que l'on ne connaît pas bien la dose réelle de calcium qui sera absorbée par l'organisme.

L'idéal consiste à augmenter un peu sa consommation de produits laitiers, à prendre un verre ou deux d'eau calcique par jour et à miser sur les légumes.

Inscrivez les poissons gras et les oeufs à vos menus: ils favoriseront la fixation du calcium car ils sont riches en vitamine D. Et n'oubliez pas que la pratique régulière d'une activité physique est aussi un excellent moyen de renforcer vos os.

Enfin, n'oubliez pas non plus les aliments riches en magnésium car c'est c'est lui qui contrôle le nombre de molécules de calcium qui entrent dans vos cellules.

ET AS TU CE S TR UC S ET Lavabo bouchŽ

Si vous voyez que l’eau de votre lavabo stagne au lieu de tourbillonner pour s’évanouir, stoppez l’arrivée de liquide et retenez-vous d’appeler le plombier… Un problème de tuyauterie bouchée peut se régler de manière bien moins onéreuse si vous possédez une pompe pour gonfler les matelas pneumatiques : glissez le tuyau de caoutchouc dans l’artère défaillante et pompez jusqu’à ce que le bouchon parte

La peinture facile

INGRÉDIENTS : - 2 blancs de poulet sans la peau - 200 g de champignons de Paris émincés - 1 verre de vin blanc (riesling) - 1 cube de bouillon de volaille dissout dans 1/2 verre d'eau - 2 cuillères à café de moutarde - 2 cuillères à café de crème fraîche allégée - 2 cuillères à café d'estragon - 2 cuillères à café d'huile d'olive - 2 échalotes émincée - sel, poivre PRÉPARATION :

Faire revenir les échalotes dans l'huile d'olive 3 mn sans faire roussir.

Ajouter les champignons et laisser cuire 2 mn.

Ajouter le vin blanc et le bouillon de volaille.

Cuire 10 mn.

Faire revenir les blancs de poulet émincé en lanières dans une poêle anti-adhésive jusqu'à ce qu'ils soient dorés.

Les ajouter aux champignons et cuire 10 mn.

A la fin, ajouter la moutarde, la crème fraîche et l'estragon.

Servir chaud

Une peinture plus fluide, plus facile à appliquer… C’est un vrai plaisir de jouer les artistes après avoir fait prendre un bain (quelques minutes dans l’eau chaude) à votre pot de peinture.

Odeurs de peinture

Les rajeunissements de murs défraîchis posent souvent deux problèmes : ne pas déborder avec la peinture sur les meubles et faire partir cette odeur de dissolvant sacrément tenace. Pour le deuxième il vous faudra trouver un oignon, il semblerait en effet que disposé en rondelles dans la pièce il absorbe les odeurs de peinture.

JEUX-DETENTE MOTS FLÉCHÉS N° 369

SOLUTIONS MOTS FLÉCHÉS N°368

?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@?hW@X? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@ ?@@?f?@ @?g@@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@?h.R/? @@ ?@@?e@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e)X ?)X?h@@ ?@@?e)X @@ ?@@? ?)X?hf@@ ?@@?hf)X @@ ?@@?e@? @@ ?@@? )X @@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e@)?@?W2@@?W26Xf@6X?@@6X?@)?@?g@@ ?@@?e@)?W2@6X?@e@?@@?@@6X?W26Xhf@@ ?@@?e?@6X?@@6X?@@6Xe@6X?@@?@)?W26Xh@@ ?@@?e@@6Xe@6X?@)?@e@?@@e@6X?W2@@?W26X?e@@ ?@@?e@@6X?@@??@6X?W2@@?W2@@?W26X?he@@ ?@@?e@@6X?W2@6X?@@?@)?W26X?@??@?W2@@?W26Xe@@ ?@@?e?@6X?@@6X?@@6X?W26X?@@6X @@ ?@ ?@@?e@H?@?7<?@?7YV1f?V1?@?B1?@H?@?g@@e?W2@ ?@@?e@H?7<?B1?@e@?@H?@?B1?7YV1hf@@e?W2@ ?@@?fV1?@?B1?@?B1e?V1?@H?@H?7YV1h@@e?W2@ ?@@?e@?B1e?V1?@H?@e@?@He?V1?7<?@?7YV1?e@@e?W2@ ?@@?e@?B1?@H?eV1?*U?e*Ue?7YV1?he@@e?W2@ ?@@?e@?B1?7<?B1?@H?@H?7YV1?@??@?*U?e7YV1e@@e?W2@ ?@@?fV1?@?B1?@?B1?7YV1?@?B1 @@e?W26X? ?@ ?@@?e@??@?@e@?@@@@e?W2@@?@??@?@e@?@@f@@e?*@@ ?@@?e@??@e?@?@e@?@??@e@?@@@@hf@@e?*@@ ?@@?eW2@@?@e@?@??@?W2@@?@??@e@@@@?@@?f@@e?*@@ ?@@?e@??@?W2@@?@??@e@?@??W2@@?@??@?@@@@?e@@e?*@@ ?@@?e@??@?@eW2@@?V46X?V46X?@@@@?@@h@@e?*@@ ?@@?e@??@?@e?@?@e@??@@@@?@??@?V46X?@@@@e@@e?*@@ ?@@?eW2@@?@e@?@??@?@@@@?@??@?@@?he@@e?*@@1? ?@ ?@@?e3L?@?3=?@?3Xf?*U?@?@??@?3L?@?g@@e?N@@ ?@@?e3L?3=?C5?3=?@?@??@e@?3X @@e?N@@ ?@@?e*U?@?@?C5?@?C5?*U?@?@??3L?3Xhe@@e?N@@ ?@@?e@?C5?*U?@?3L?3=?@?@??*U?@?3=?@?3X?f@@e?N@@ ?@@?e@?C5?@e*U?@e?S,?eS,?3X?hf@@e?N@@ ?@@?e@?C5?3=?C5?@e3L?3X?e3=?@e?S,?3Xf@@e?N@@ ?@@?e*U?@?@?C5?@?C5?3X?e@??@ @@e?N@@5? ?@ ?@@?eV/?@?V4@@?V4@?e?V4@@?@??@?V/?@?g@@f@@ ?@@?eV/?V4@0Y?V4@@?@??@e@?V4@?hf@@f@@ ?@@?eV4@@?@@0Y?@@0Y?V4@@?@??V/?V4@?h@@f@@ ?@@?e@@0Y?V4@@?V/?V4@@?@??V4@@?V4@@?V4@f@@f@@ ?@@?e@@0Y?@eV4@@?@@0Y?@@0Y?V4@hf@@f@@ ?@@?e@@0Y?V4@0Y?@eV/?V4@eV4@@?@@0Y?V4@?e@@f@@ ?@@?eV4@@?@@0Y?@@0Y?V4@e@??@ @@f@@H? ?@ ?@@?h?I@? @@f@@ ?@@? @@f@@ ?@@?g?@M?e@M @@f@@ ?@@?e@M I@h@@f@@ ?@@? @@f@@ ?@@?e@M @@f@@ ?@@?g?@M?e@M @@f@@ ?@ ?@@? @@e@@@@@@ ?@@? @@e@@@@@@ ?@@? @@e@@@@@@ ?@@? @@e@@@@@@ ?@@? @@e@@@@@@ ?@@? @@e@@@@@@ ?@@? @@e@@@@@@ ?@ ?@@? @@e3@@@@H ?@@? @@e3@@@@H ?@@? @@e3@@@@H ?@@?heW.gW. @@e3@@@@H ?@@? @@e3@@@@H ?@@? @@e3@@@@H ?@@? @@e3@@@@H ?@ ?@@?eW. ?@ @@eN@@@5? ?@@? @@eN@@@5? ?@@?g?@ @@eN@@@5? ?@@?f?@?@e.Yg.Y @@eN@@@5? ?@@? @@eN@@@5? ?@@?f?@hf?@ @@eN@@@5? ?@@?f?@?@ @@eN@@@5? ?@ ?@@?e7H ?@ @@e?3@@H? ?@@? @@e?3@@H? ?@@? @@e?3@@H? ?@@?f?@?@g)X @@e?3@@H? ?@@? @@e?3@@H? ?@@?f?@ )Xg@@e?3@@H? ?@@?f?@ @@e?3@@H? ?@ ?@@?e@L?W2@6X?@e@?W2@@?@@?W26Xhf@@e?N@5 ?@@? @@e?N@5 ?@@?e@@6X?@?@@? @@e?N@5 ?@@?eW2@@e?W26X?@)?W26X? @@e?N@5 ?@@?e@@e@6X?W2@@ @@e?N@5 ?@@?eW2@@?W26X?eW2@@?@?W2@@?W2@6X?@)g@@e?N@5 ?@@?eW2@@?@?W26X?W26X @@e?N@5 ?@ ?@@?e@@?7<?B1?@e@?7<?@?@H?7YV1hf@@f(Y ?@@? @@f(Y ?@@?e@?B1?@?@H? @@f(Y ?@@?e7<?@e?7YV1?@H?7YV1? @@f(Y ?@@?e@He?V1?*U @@f(Y ?@@?e7<?@?7YV1?e7<?@?@?7<?@?7<?B1?@Hg@@f(Y ?@@?e7<?@?@?7<I/?7YV1 @@f(Y ?@ ?@@?e@H?@e?@?@e@?@??@?@e@@@@hf@@ ?@@? @@ ?@@?e@??@?@?@ @@ ?@@?e@??@e?@@@@?@??@@@@? @@ ?@@?e@??W2@@?V46X @@ ?@@?e@??@?@@@@?e@??@?@?@e@?@?e@?@?g@@ ?@@?e@??@?@?@f@@@@ @@ ?@ ?@@?e@??3=?C5?3=?@?3=?@?@e3X @@ ?@@? @@ ?@@?e@??@?@?@ @@ ?@@?e3=?@e?3X?e3L?3X? @@ ?@@?e@??*U?@?eS, @@ ?@@?e3=?@?3X?f3=?@?@?3=?@?3=?C5?3Lg@@ ?@@?e3=?@?@?3=O.?3X @@ ?@ ?@@?e@??V4@0Y?V4@@?V4@@?@eV4@?hf@@ ?@@? @@ ?@@?e@??@?@?@ @@ ?@@?eV4@@e?V4@eV/?V4@ @@ ?@@?e@??V4@@?@@0Y @@ ?@@?eV4@@?V4@fV4@@?@?V4@@?V4@0Y?V/g@@ ?@@?eV4@@?@?V40Y?V4@? @@ ?@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? ?@g@? @@ ?@@? @@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? @@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? @@ ?@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@?hW(M?gW(M? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e@?g@?he?@ @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@?f?@e.Yh.Yhf@?g@@ ?@@?f?@ @?g@@ ?@@? @?f?@hf@@ ?@ ?@@?e@? ?@ @@ ?@@?he?)X? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@?f?@ @@ ?@@?f?@ ?)X?e@?g@@ ?@@? @?f?@hf@@ ?@ ?@@?e@@6X?@@?@?W26X?W2@6X?@e@6X?he@@ ?@@?eW26X?@?@?@)?@@e@6X?W2@6X?@@he@@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@?eW2@@?W26X?W2@@?W26X?W2@@?@e@?@?g@@ ?@@?eW2@@?W26X?@??@e@6X?@@6X?@)?e@??@6Xe@@ ?@@?eW26Xe@6X?@??@?W2@@??@6X?@hf@@ ?@ ?@@?e@?B1?@H?@?7<I/?7<?B1?@e?V1?he@@ ?@@?e7YV1?3T5?@H?@He?V1?7<?B1?@Hhe@@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@?e7<?@?7YV1?*Ue?7YV1?7<?@?@e@?@?g@@ ?@@?e7<?@?7YV1?@??@e?V1?@?B1?@H?e@?eV1e@@ ?@@?e7<I/e?V1?@??@?7<?@?eV1?@hf@@ ?@ ?@@?e@??@?@e@?@?e?@e?@?@?W2@@?@@h@@ ?@@?e@@@@?S@U?@e@??W2@@?@?e@?@??@@?g@@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@?e@??@?@@@@?V46X?@@@@?@??@?@e@?@?@@f@@ ?@@?e@??@?@@@@?3=C5?W2@@?@??@?@f@?W2@@e@@ ?@@?e@?e?W2@@?@??@?@e@?W2@@?@hf@@ ?@ ?@@?e@?C5?@e@?3=O.?3=?C5?@?*U?@?he@@ ?@@?e3Xe?7R1?3L?@??*U?@?3=?C5?@?he@@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@?e3=?@?3X?fS,?3X?e3=?@?3=?@?@?g@@ ?@@?e3=?@?3X?eN@@H?*U?@?@??@?3L?e@?*U?@e@@ ?@@?e3=O.?*U?@?3=?@?3=?@?*U?@?@hf@@ ?@ ?@@?e@@0Y?@e@?V40Y?V4@0Y?@?V4@@?he@@ ?@@?eV4@??@?@?V/?@??V4@@?V4@0Y?@?he@@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@?eV4@@?V4@e@@0Y?V4@eV4@@?V4@@?@?g@@ ?@@?eV4@@?V4@e?@@??V4@@?@??@?V/?e@?V4@@e@@ ?@@?eV40Y?V4@@?V4@@?V4@@?V4@@?@hf@@ ?@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@?

I@ @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@@? ?W.?he@@ ?@@? @@ ?@@? ?W.? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@ ?@@? @@ ?@@?f?@?@he?@ @@ ?@@?e@? @?@??.Y?he@@ ?@@? @@ ?@@?e@?@?@?g?.Y? @@ ?@@?hf@? @@ ?@@? @@ ?@ ?@@? @@ ?@@?f?@ @@ ?@@? )Xg@?@? @@ ?@@? @@ ?@@?e@?e@? @@ ?@@? @@ ?@@? @@ ?@ ?@@?eW2@@?W26X?W2@@ @@ ?@@?eW2@@?@?@@6X??@6X?@?@@?W26Xhf@@ ?@@?e@?@@6X?W2@@?@)e@6X?@?@?W26X?W2@@?f@@ ?@@? @@ ?@@?e@?@?@@6X?@@?W26X @@ ?@@?eW2@@?W26X?@?W26X?@@6X?W26X?W26X?g@@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e7<?@?7YV1?*U @@ ?@@?e7<?@?@?@?B1?eV1?@?@H?7YV1hf@@ ?@@?e@?@?B1?*U?e@He?V1?@?@?7YV1?*U?g@@ ?@@? @@ ?@@?e@?@?@?B1?@H?7YV1 @@ ?@@?e*Ue?7<I/?@?7YV1?@?B1?7<I/?7YV1?g@@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e@??@?@@@@?V46X @@ ?@@?e@??@?@?@e@?W2@@?@?@e@@@@hf@@ ?@@?e@?@??@?V46X?@??W2@@?@?@?@@@@?V46X?f@@ ?@@? @@ ?@@?e@?@?@??@?@e@@@@ @@ ?@@?eV46X?@f@?@@@@?@e@?@?e?@@@@?g@@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e3=?@?3X?fS, @@ ?@@?e3=?@?@?@e@?*U?@?@?@e3X @@ ?@@?e@?@??@e?S,?3L?*U?@?@?@?3Xf?S,?f@@ ?@@? @@ ?@@?e@?@?@?C5?@e3X @@ ?@@?fS,?3=O.?@?3Xe?@e@?3=O.?3X?h@@ ?@@? @@ ?@ ?@@?eV@@@?V@6KO2@@Y @@ ?@@?eV@@@?@?@e@?V@@@?@?@eV@6Khf@@ ?@@?e@?@??@W2@@Y?V)KV@@@?@?@?V@6KO2@@Y?f@@ ?@@? @@ ?@@?e@?@?@@@Y?@eV@6K @@ ?@@??O2@@Y?V@@Y?@?V@6K?@e@?V@@Y?V@6K?g@@ ?@@? @@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? ?@ @? @@ ?@ @? @@ ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? @@ ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e@? ?@ @? @@ ?@ @? @@ ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? @@ ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e@? ?@ @? @@ ?@ @? @@ ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? @@ ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e@??@K? ?@ @? @@ ?@ @? @@ ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? @@ ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e@??@@6K? ?@ @? @@ ?@ @? @@ ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? @@ ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@??J@??@@@@6X? ?@ @? @@@@@@ ?@ @? @@@@@@ ?@ @? ?@ @? @@@@@@ ?@ @? @@@@@@ ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@??'@@@@@@@@,? ?@ @?

3@@@@H ?@ @?

3@@@@H ?@ @? ?@ @?

3@@@@H ?@ @?

3@@@@H ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@??V+M?@@@@0Y? ?@ @?

N@@@5? ?@ @?

N@@@5? ?@ @? ?@ @?

N@@@5? ?@ @?

N@@@5? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@?f?@@0M? ?@ @? ?3@@H? ?@ @? ?3@@H? ?@ @? ?@ @? ?3@@H? ?@ @? ?3@@H? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@?f?@M? ?@ @? ?N@5 ?@ @? ?N@5 ?@ @? ?@ @? ?N@5 ?@ @? ?N@5 ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @?

(Y ?@ @?

(Y ?@ @? ?@ @?

(Y ?@ @?

(Y ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?@ @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?@ @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eW26X?@@@@@6X?@@6X??@6X?@@?hf@@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e7YV1?@e@?B1?@?B1?eV1?@H?hf@@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@@@@?@e@??@?@e@?W2@@?@e@@he@@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e3Xe?@e@??@?@?C5?*U?@?@ @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eV4@??@e@??@?@@0Y?V4@@?@ @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?W.? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?.Y? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@@e@6X?W2@@?W2@@?W26X @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@He?V1?*Ue?*U?e7YV1 @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??W2@@?V46X?V46X?@@@@ @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??*U?@?eS,e?S,?3X @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?J@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??V@@@W2@@YO2@@Y?V@6K @@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?W(Mhf@@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@ ?@@? ?@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eW. ?.Y?hf@@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@ ?@@? ?@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e7H @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@ ?@@?eW26X?@@6X?W26X?@W-X??@6X?@@6X?h@@f@K @? ?@ @? ?@ ?@@?e@L?@@?W2@6X?@@6X?W26X?W26X?W26X?g@@f@K @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@ ?@@?e7YV1?@?B1?7<I/?@(R1?eV1?@?B1?h@@f@@6K @? ?@ @? ?@ ?@@?e@@?@H?7<?B1?@?B1?7<I/?7YV1?7YV1?g@@f@@6K @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@ ?@@?e@@@@?@e@?@?e?@H?@?W2@@?@e@?@@g@@f@@@@6X @? ?@ @? ?@ ?@@?e@H?@e@?e@?@??@?@f@@@@?@@@@?g@@f@@@@6X @? ?@ @? ?@ @? @@@@@@ ?@ ?@ ?@@?e3Xe?@e@?3=O.?@e@?*U?@?@e@?h@@@@@@@@@@@, @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@e3=?C5?@??@?3=O.?3Xe?3X?h@@@@@@@@@@@, @? ?@ @? ?@ @?

3@@@@H ?@ ?@ ?@@?eV4@??@e@?V40Y?@e@?V4@@?@e@?h@@f@@@@0Y @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@eV4@0Y?@??@?V40Y?V4@??V4@h@@f@@@@0Y @? ?@ @? ?@ @?

N@@@5? ?@ ?@ ?@@? @@f@@0M @? ?@ @? ?@ ?@@? @@f@@0M @? ?@ @? ?@ @? ?3@@H? ?@ ?@ ?@@? @@f@M @? ?@ @? ?@ ?@@? @@f@M @? ?@ @? ?@ @? ?N@5 ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @?

(Y ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e)X @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@)?W26X?@@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@H?7YV1?@H @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@??@@@@?@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e3L?3X?e@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?eV/?V4@e@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?hW(M? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?f?@e.Y @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?hf?@g@?@?f?@he@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?f?@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?hf?@h@?f?@he@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?eW2@@?W26X?W2@@e@6X?@??@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eW2@@?W2@6X?@?W26X?@?@?eW2@@?W26X?f@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e7<?@?7YV1?7<?@e?V1?@??@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e*Ue?7<?B1?@?7YV1?@?@?e7<?@?7YV1?f@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@??@?@@@@?@??@?W2@@?@??@?@@?he@@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eV46X?@e?@?@?@@@@?@?@?e@??@?@@@@?f@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e3=?@?3X?e3=?@?*U?@?3=?@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?fS,?3=?C5?@?3X?e@?@?e3=?@?3X?g@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?eV4@@?V4@eV4@@?V4@@?V4@@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@@0Y?V4@0Y?@?V4@e@?@?eV4@@?V4@g@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?

I@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?g?@f@?h@?)X @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?g?@ @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?g?@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?g?@ @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?eW26X?@W-X?@?@@e@6X?@?@) @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@@6X?@W-X??@6X?@@??@6X?W2@6X?@@6X?f@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e7<I/?@(R1?@?@He?V1?@?@H @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@?B1?@(R1?eV1?@H?eV1?7<?B1?@?B1?f@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@?e?@H?@?@?@??W2@@?@?@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@?@H?@?W2@@?@eW2@@?@e?@?@e@?f@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e3=O.?@e@?@?@??*U?@?@?3L @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@?C5?@e@?*U?@?@e*U?@?3=?C5?@e@?f@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?eV@@Y?@e@?@?@??V@@@?@?V)K?hf@@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@@@Y?@e@?V@@@?@eV@@@?V@@@Y?@e@?f@@ @? ?@ ?J@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@@? ?W(Mhe@@ @? ?@ ?@ ?@@?e@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@@? ?@f?.Y?he@@ @? ?@ ?@ ?@@?e@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@@?e)X ?@ @@ @? ?@ ?@ ?@@?e@??@K? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@@?e@)?W2@6X?@e@?W26X?@W-X?W26Xhe@@f@K @? ?@ ?@ ?@@?e@??@@6K? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@@?e@H?7<?B1?@e@?7<I/?@(R1?7YV1he@@f@@6K @? ?@ ?@ ?@@??J@??@@@@6X? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@@@@@ ?@ @? ?@ ?@@?e@??@e?@?@e@?@?e?@H?@?@@@@he@@f@@@@6X @? ?@ ?@ ?@@??'@@@@@@@@,? ?@ @? ?@ @? ?@ @?

3@@@@H ?@ @? ?@ ?@@?e3L?3=?C5?3=?@?3=O.?@e@?3Xhf@@@@@@@@@@@, @? ?@ ?@ ?@@??V+M?@@@@0Y? ?@ @? ?@ @? ?@ @?

N@@@5? ?@ @? ?@ ?@@?eV/?V4@0Y?V4@@?V40Y?@e@?V4@?he@@f@@@@0Y @? ?@ ?@ ?@@?f?@@0M? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?3@@H? ?@ @? ?@ ?@@? @@f@@0M @? ?@ ?@ ?@@?f?@M? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?N@5 ?@ @? ?@ ?@@? @@f@M @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @?

(Y ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eW. ?@f@?he@@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e7H ?@ @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@L?@@??@6X?@@6X?W26X?@W-X?@?W26Xg@@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@@?@H?eV1?@?B1?7<I/?@(R1?@?7YV1g@@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@H?@eW2@@?@e@?@?e?@H?@?@?@@@@g@@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@e*U?@?@e@?3=O.?@e@?@?3Xh@@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@eV4@@?@e@?V40Y?@e@?@?V4@?g@@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?f?@?@hf?@ @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?f?@?@hf?@ @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eW2@@e?@e@?@@6Xe?@@6X?W2@6X?@@6X?W2@@@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e7<?@e?@e@?@?B1e?@?B1?7<?B1?@?B1?7<?@@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@e?@e@?@??@e?@e@?@?e@?@??@?@e@@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e3=?@e?3=?@?@??@e?@?C5?3=?C5?@??@?3=?@@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @?

J@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eV@@@e?V@@@?@??@e?@@@Y?V@@@Y?@??@?V@@@@ @? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ I'X?h?@@? ?@ @? ?@ @? @@ @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@? @? @@ @? ?@ @? @@h@? ?V/?h?@@? ?@ @? ?@ @? @@ @@hf?@ ?@@? ?@ ?@ ?@@? @? @@ @? ?@ @? @@h@?hf)X ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ @@ )X ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@?@??@?@@6X?W26Xe?W2@@?W26Xhe@@f@K @? ?@ @? @@e?@@6X?@?@??@?W2@@?e@)?@@?W26X?W2@@?e?@@?e?@K? ?@ @? ?@ @? @@ @@e?W2@@??@6X?@?@@6X?@) ?@@?e?@K? ?@ ?@ ?@@?e@?@??@?@?B1?7YV1e?7<?@?7YV1he@@f@@6K @? ?@ @? @@e?@?B1?@?@??@?*U?f@H?@H?7YV1?*U?f?@@?e?@@6K? ?@ @? ?@ @? @@ @@e?*U?fV1?@?@?B1?@H ?@@?e?@@6K? ?@ ?@ ?@@?e@?@??@?@e@?@@@@e?@e@?@@@@he@@f@@@@6X @? ?@ @? @@e?@e@?@?@??@?V46X?e@??@e@@@@?V46X?e?@@?e?@@@@6X? ?@ @? ?@ @? @@@@@@ @@e?V46X?W2@@?@?@e@?@? ?@@?e?@@@@6X? ?@ ?@ ?@@?e@?3=?@?@?C5?3Xf?3=?@?3Xhf@@@@@@@@@@@, @? ?@ @? @@e?@?C5?@?3=?@e?S,?e3L?@e3Xf?S,?e?@@@@@@@@@@@,? ?@ @? ?@ @?

3@@@@H @@f?S,?*U?@?@?@e@?3L ?@@@@@@@@@@@,? ?@ ?@ ?@@?e@?V4@@?@@0Y?V4@?e?V4@@?V4@?he@@f@@@@0Y @? ?@ @? @@e?@@0Y?@?V4@@?@@0Y?eV/?@eV4@??@@0Y?e?@@?e?@@@@0Y? ?@ @? ?@ @?

N@@@5? @@e?@@0Y?V4@@?@?@e@?V/ ?@@?e?@@@@0Y? ?@ ?@ ?@@?e@?f?@M? @@f@@0M @? ?@ @? @@e?@M? ?@@?e?@@0M? ?@ @? ?@ @? ?3@@H? @@ ?@@?e?@@0M? ?@ ?@ ?@@? @@f@M @? ?@ @? @@ ?@@?e?@M? ?@ @? ?@ @? ?N@5 @@ ?@@?e?@M? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @?

(Y @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@?h@?@?h@? @@ @? ?@ @? @@e?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@f@? ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@?h@?@? @@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@@6Xe@6X?@?@?W26X?@@?@?@@6X?W26X?f@@ @? ?@ @? @@e?@?W26X?@??@?@@6X?W26X?W2@@?he?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@@6X?@?W2@@?W2@6X?@e@?@@hf?@@? ?@ ?@ ?@@?e@?B1e?V1?@?@?7YV1?@H?@?@?B1?7YV1?f@@ @? ?@ @? @@e?@?7YV1?@??@?@?B1?7YV1?*U?hf?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@?B1?@?7<?@?7<?B1?@e@?@Hhf?@@? ?@ ?@ ?@@?e@??@?W2@@?@?@?@@@@?@e@?@??@?@@@@?f@@ @? ?@ @? @@e?@?@@@@?@??@?@e@?@@@@?V46X?he?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@e@?@?@??@?@e?@?@e@?@??@@?h?@@? ?@ ?@ ?@@?e@?C5?*U?@?@?@?3Xe?@e@?@??@?3X?g@@ @? ?@ @? @@e?@?3X?e3=?@?@e@?3Xf?S,?he?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@?C5?@?3=?@?3=?C5?3=?@?@?hf?@@? ?@ ?@ ?@@?e@@0Y?V4@@?@?@?V4@??@e@?@??@?V4@g@@ @? ?@ @? @@e?@?V4@eV4@@?@e@?V4@??@@0Y?he?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@@0Y?@?V4@@?V4@0Y?V4@@?@?hf?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@e?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@hfI@ ?@@? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@g@? ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@g@? ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?W2@@??@6X?@@6X? ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?7<?@?eV1?@?B1? ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@e@?W2@@?@e@? ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?3=?@?*U?@?@e@? ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?V4@@?V4@@?@e@? ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?hW. ?W.?he@@ @? ?@ @? @@ ?W.?hf?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?f?@e.Yhe?@f?.Y?he@@ @? ?@ @? @@hf@?e?@?@f?.Y?hf?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?f?@ ?@ @@ @? ?@ @? @@hf@?f?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?eW2@@?W26X?@@?W2@6X?@@6X?W26X?W26X?W2@@@@ @? ?@ @? @@e?W26X?@?@?@W-X?@?@@6X?W26X?W2@@?g?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?e7<?@?7YV1?@H?7<?B1?@?B1?7YV1?7YV1?*Ue@@ @? ?@ @? @@e?7YV1?3T5?@(R1?@?@?B1?7YV1?*U?h?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@??@?@@@@?@??@e?@?@e@?@@@@?@@@@?V46X@@ @? ?@ @? @@e?@@@@?S@U?@H?@?@?@e@?@@@@?V46X?g?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?e3=?@?3X?e@??3=?C5?@?C5?3Xe?3X?fS@@@ @? ?@ @? @@e?3X?e7R1?@??@?@?@?C5?3Xf?S,?g?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?eV@@@?V@6K?@??V@@@Y?@@@Y?V@6K?V@6KO2@@Y@@ @? ?@ @? @@e?V@6K?@?@?@??@?@?@@@Y?V@6KO2@@Y?g?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@?

J@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@?e@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?@@?eW. @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@?e@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?@@?e7H @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@?e@??@K? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?@@?e@L?W2@6X?@e@? @@f@K @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@?e@??@@6K? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?@@?e@@?7<?B1?@e@? @@f@@6K @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@??J@??@@@@6X? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@@@@@? ?@@?e@H?@e?@?@e@? @@f@@@@6X @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@??'@@@@@@@@,? ?@ @? ?@ @? ?@ ?3@@@@H? ?@@?e@??3=?C5?3=?@? @@@@@@@@@@@, @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@??V+M?@@@@0Y? ?@ @? ?@ @? ?@ ?N@@@5 ?@@?e@??V4@0Y?V4@@? @@f@@@@0Y @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@?f?@@0M? ?@ @? ?@ @? ?@ 3@@H ?@@? @@f@@0M @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@?f?@M? ?@ @? ?@ @? ?@ N@5? ?@@? @@f@M @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?(Y? ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eW.he?@?@?@ @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e7Hhf?@?@ @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@L?W26X?@??@?@?@?@?W26X? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@@@@@6Xe@6X?W2@@?W2@@??@6Xhe?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@@?7YV1?@??@?@?@?@?7YV1? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@e@?B1e?V1?*Ue?*U?fV1he?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@H?@@@@?@??@?@?@?@?@@@@?@@hf@@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@e@??@?W2@@?V46X?V46X?W2@@?@@?g?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??3X?e3=?@?@?@?@?3X? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@e@??@?*U?@?eS,e?S,?*U?@he?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??V4@eV4@@?@?@?@?V4@ @@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@e@??@?V4@@?@@0Y?@@0Y?V4@@he?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?gW. @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?g.Y @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ @? ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e)X @@ @? ?@ @? ?@ @? @@ )Xe?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@)?W26X?W26X?W2@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?W26X?@@?W26X?@@e@6X?@?W26X?@@6X?@)e?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@H?7YV1?7YV1?*U? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?7<I/?@H?7YV1?@He?V1?@?7YV1?@?B1?@He?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@@@@?@@@@?V46X? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@f@??@@@@?@??W2@@?@?@@@@?@e@?@?e?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e3L?3X?e3Xf?S,? @@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?3=O.?@??3X?e@??*U?@?@?3Xe?@e@?3Le?@ ?@@? ?@ @?

J@ @? ?@ ?@@?eV)KV@6K?V@6KO2@@Y? @@ @? ?@ @?

J@ @? @@e?V@@Y?@??V@6K?@??V@@@?@?V@6K?@e@?V)K??@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ @? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@?hW(M? @@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@ @@ ?I'X ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@@? ?@ ?@@?h.Y @@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@ @@ ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@@? ?@ ?@@? )X?@ @@ @? @@e?)X? ?@@? ?@ @? @@ @@ )X?@eV/ ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@@? ?@ ?@@?e@@6X?W26X?W2@@e@6X?@)?@?W2@6X?@@6X?e@@f@K @? @@e?@)?W26X?@@?@@?W26X? ?@@?e?@K? ?@ @? @@ @@e?@@@@@6Xe@6X?@)?@?W26X?@@?W26X?g?@@?e?@K? ?@ @? @@e?@@6X?W2@6X?W2@@?W2@@?W26X?W2@@?g?@@?e?@K? ?@ ?@@? ?@ ?@@?e@?B1?7YV1?7<?@e?V1?@H?@?7<?B1?@?B1?e@@f@@6K @? @@e?@H?7YV1?@H?@H?7YV1? ?@@?e?@@6K? ?@ @? @@ @@e?@e@?B1e?V1?@H?@?7YV1?@H?7YV1?g?@@?e?@@6K? ?@ @? @@e?@?B1?7<?B1?*Ue?*U?e7YV1?*U?h?@@?e?@@6K? ?@ ?@@? ?@ ?@@?e@??@?@@@@?@??@?W2@@?@??@?@e?@?@e@?e@@f@@@@6X @? @@e?@e@@@@?@e@??@@@@? ?@@?e?@@@@6X? ?@ @? @@@@@@ @@e?@e@??@?W2@@?@??@?@@@@?@??@@@@?g?@@?e?@@@@6X? ?@ @? @@e?@e@?@?e@?V46X?V46X?@@@@?V46X?@@f?@@?e?@@@@6X? ?@ ?@@@@@@? ?@ ?@@?e@??@?3X?e3=?@?*U?@?3L?@?3=?C5?@e@?e@@@@@@@@@@@, @? @@e?3L?3Xe?@e@??3X? ?@@@@@@@@@@@,? ?@ @?

3@@@@H @@e?@e@??@?*U?@?3L?@?3X?e@??3X?h?@@@@@@@@@@@,? ?@ @? @@e?@?C5?3=?C5?eS,e?S,?3Xf?S,?g?@@@@@@@@@@@,? ?@ ?3@@@@H? ?@ ?@@?e@??@?V4@eV4@@?V4@@?V/?@?V4@0Y?@e@?e@@f@@@@0Y @? @@e?V/?V4@??@e@??V4@ ?@@?e?@@@@0Y? ?@ @?

N@@@5? @@e?@e@??@?V4@@?V/?@?V4@e@??V4@h?@@?e?@@@@0Y? ?@ @? @@e?@@0Y?V4@0Y?@@0Y?@@0Y?V4@??@@0Y?g?@@?e?@@@@0Y? ?@ ?N@@@5 ?@ ?@@?

I@ @@f@@0M @? @@ ?@@?e?@@0M? ?@ @? ?3@@H? @@ ?@@?e?@@0M? ?@ @? @@e?@M? ?@@?e?@@0M? ?@ 3@@H ?@ ?@@? @@f@M @? @@ ?@@?e?@M? ?@ @? ?N@5 @@ ?@@?e?@M? ?@ @? @@ ?@@?e?@M? ?@ N@5? ?@ ?@@? @@ @? @@ ?@@? ?@ @?

(Y @@ ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?(Y? ?@ ?@@? @@ @? @@e?W.? ?@@? ?@ @? @@g@? ?@@? ?@ @? @@h@?W. ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? @@e?7H? ?@@? ?@ @? @@g@? ?)X?)Xf?@@? ?@ @? @@he7H ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? @@e?@L?W26X?@@?@@@@@6X?W26X ?@@? ?@ @? @@e?W2@@?W26Xe?W2@@?W2@6X?@??@?@)?@)?W26X@@? ?@ @? @@e?W2@@?@?@L ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? @@e?@@?7YV1?@H?@??@?B1?7YV1 ?@@? ?@ @? @@e?7<?@?7YV1e?7<?@?7<?B1?@??@?@H?@H?7YV@@@? ?@ @? @@e?*U?e@?@@ ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? @@e?@H?@@@@?@e@??@e@?@@@@ ?@@? ?@ @? @@e?@e@?@@@@e?@e@?@?e@?@??@?@e@??@@@@@@? ?@ @? @@e?V46X?@?@H ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? @@e?@e3Xe?@e@??@e@?3X ?@@? ?@ @? @@e?3=?@?3Xf?3=?@?3=?C5?3=?@?3L?3L?3X??@@? ?@ @? @@f?S,?@?@? ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? @@e?@eV4@??@e@??@e@?V4@? ?@@? ?@ @? @@e?V4@@?V4@?e?V4@@?V4@0Y?V4@@?V/?V/?V4@?@@? ?@ @? @@e?@@0Y?@?@? ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@ @? ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@? ?@he?@?@g@@ @? @@e?@he@? ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@e?W.?@?he@? ?@@? ?@ ?@ ?@@? )Xhf?@?@g@@ @? @@e?@ ?)X?g?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@e?7H?hf@? ?@@? ?@ ?@ ?@@?eW2@@?W2@6X?@@?@)?@?W26X?eW2@@h@@ @? @@e?@@6X?W2@6X?@?@??@?W26X?@@6X?@)?g?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@e?@L?@?@@6Xe?W2@@?W26X ?@@? ?@ ?@ ?@@?e*Ue?7<?B1?@H?@H?@?7YV1?e7<?@h@@ @? @@e?@?B1?7<?B1?@?@??@?7YV1?@?B1?@H?g?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@e?@@?@?@?B1e?7<?@?7YV1 ?@@? ?@ ?@ ?@@?eV46X?@e?@?@e@??@?@@@@?e@??@h@@ @? @@e?@e@?@?e@?@?3=C5?@@@@?@??@?@h?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@e?@H?@?@??@e?@e@?@@@@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?fS,?3=?C5?@e3L?@?3X?f3=?@h@@ @? @@e?@?C5?3=?C5?@?N@@H?3X?e@??@?3L?g?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@e?@e@?@??@e?3=?@?3X ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@@0Y?V4@0Y?@eV/?@?V4@fV4@@h@@ @? @@e?@@0Y?V4@0Y?@??@@??V4@e@??@?V/?g?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@e?@e@?@??@e?V4@@?V4@? ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@? @@ @? @@ ?W-Xg?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@? ?@ @@ @? @@ ?@f?.R/g?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@e?@ @?)X ?@@? ?@ ?@ ?@@?h?)X?he)X @@ @? @@ ?@h?)X?e?@@? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? @@e?@ ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@?@@6X?@)?W26X?W2@@?@)?@?@@6X?h@@ @? @@e?W2@@??@6X?@@6X?W2@@e?@W-X??@6X?@)?W2@@@? ?@ @? @@e?W2@6X?@e@?@@e@6X?W2@@e@6X?@@6Xf?@@? ?@ @? @@e?@e@6X?e@@6X?@e@?@?@) ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@?@?B1?@H?7YV1?*U?e@H?@?@?B1?h@@ @? @@e?*U?fV1?@?B1?*Uf?@(R1?eV1?@H?7Y?@@? ?@ @? @@e?7<?B1?@e@?@He?V1?7<?@e?V1?@?B1f?@@? ?@ @? @@e?@e?V1?e@?B1?@e@?@?@H ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@?@??@?@e@@@@?V46X?@??@?@e@?h@@ @? @@e?V46X?W2@@?@e@?V46Xe?@H?@?W2@@?@e@@@@@? ?@ @? @@e?@e?@?@e@?@??W2@@?@??@?W2@@?@??@f?@@? ?@ @? @@e?@?W2@@?e@??@?@e@?@?@? ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@?@??@?3L?3Xf?S,?3L?@?@e@?h@@ @? @@f?S,?*U?@?@e@?eS,e?@e@?*U?@?3L?3X?@@? ?@ @? @@e?3=?C5?3=?@?@??*U?@?3=?@?*U?@?@??@f?@@? ?@ @? @@e?@?*U?@?e@??@?3=?@?@?3L ?@@? ?@ ?@ ?@@?e@?@??@?V)KV@6KO2@@Y?V)X@?@e@?h@@ @? @@eO2@@Y?V@@@?@e@W2@@Ye?@e@?V@@@?V)KV@@@@? ?@ @? @@e?V@@@Y?V@@@?@??V@@@?V@@@?V@@@?@??@f?@@? ?@ @? @@e?@?V@@@?e@??@?V@@@?@?V)K?hf?@@? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@? ?@@? @@ @? ?@ ?@@? ?@@? @@ @? ?@ ?@@? @? ?@ ?@ ?@@?e@? ?@ @? ?@ ?@@? ?@@? ?@g@@ @? ?@ ?@@? ?@@? ?@ @@ @? ?@ ?@@? @? ?@ ?@ ?@@?e@? ?@ @? ?@ ?@@? ?@@?e)X ?@g@@ @? ?@ ?@@? ?@@? ?@g)X?)X?hf@@ @? ?@ ?@@? @? ?@ ?@ ?@@?e@??@K? ?@ @? ?@ ?@@? ?@@?e@)?W26X?@@@@@6X?@@6X?W2@@?eW2@@?W26X?@@f@K @? ?@ ?@@? ?@@?e@??@?W26X?W2@@?W26X?@)?@)?W26X?W2@@?e@@f@K @? ?@ ?@@? @? ?@ ?@ ?@@?e@??@@6K? ?@ @? ?@ ?@@? ?@@?e@H?7YV1?@??@?B1?@?B1?*U?f7<?@?7YV1?@@f@@6K @? ?@ ?@@? ?@@?e@??@?7YV1?7<?@?7YV1?@H?@H?7YV1?*U?f@@f@@6K @? ?@ ?@@? @? ?@ ?@ ?@@??J@??@@@@6X? ?@ @? ?@ ?@@@@@@? ?@@?e@??@@@@?@??@e@?@??@?V46X?e@??@?@@@@?@@f@@@@6X @? ?@ ?@@@@@@? ?@@?e3=C5?@@@@?@??@?@@@@?@??@e@@@@?V46X?e@@f@@@@6X @? ?@ ?@@@@@@? @? ?@ ?@ ?@@??'@@@@@@@@,? ?@ @? ?@ ?3@@@@H? ?@@?e3L?3X?e@??@e@?@?C5e?S,?e3=?@?3X?e@@@@@@@@@@@, @? ?@ ?3@@@@H? ?@@?eN@@H?3X?e3=?@?3X?e3L?3L?3Xf?S,?e@@@@@@@@@@@, @? ?@ ?3@@@@H? @? ?@ ?@ ?@@??V+M?@@@@0Y? ?@ @? ?@ ?N@@@5 ?@@?eV/?V4@e@??@e@?@@0Y?@@0Y?eV4@@?V4@e@@f@@@@0Y @? ?@ ?N@@@5 ?@@?e?@@??V4@eV4@@?V4@eV/?V/?V4@??@@0Y?e@@f@@@@0Y @? ?@ ?N@@@5 @? ?@ ?@ ?@@?f?@@0M? ?@ @? ?@ 3@@H ?@@? @M @@f@@0M @? ?@ 3@@H ?@@? @@f@@0M @? ?@ 3@@H @? ?@ ?@ ?@@?f?@M? ?@ @? ?@ N@5? ?@@? @@f@M @? ?@ N@5? ?@@? @@f@M @? ?@ N@5? @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?(Y? ?@@? @@ @? ?@ ?(Y? ?@@? ?/X?hf@@ @? ?@ ?(Y? @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?g?@h?@ @@ @? ?@ ?@@?f?@ ?V/?hf@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?g?@h?@ @@ @? ?@ ?@@?f?@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?eW26X?@W-X??@6X?@?W26X?@??@?@@?h@@ @? ?@ ?@@?eW2@@?W26X?eW2@@?W26X?W26X?@@6X?W26Xe@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e7<I/?@(R1?eV1?@?7YV1?@??@?@H?h@@ @? ?@ ?@@?e7<?@?7YV1?e*Ue?7<I/?7YV1?@?B1?7YV1e@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@?e?@H?@?W2@@?@?@@@@?@??@?@he@@ @? ?@ ?@@?e@??@?@@@@?eV46X?@f@@@@?@e@?@@@@e@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e3=O.?@e@?*U?@?@?3X?e3=?@?@he@@ @? ?@ ?@@?e3=?@?3X?gS,?3=O.?3Xe?@e@?3Xf@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?eV40Y?@e@?V4@@?@?V4@eV4@@?@he@@ @? ?@ ?@@?eV4@@?V4@f@@0Y?V40Y?V4@??@e@?V4@?e@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@? ?W(M @@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@?hf@??.Y? @@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@? @@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@W-X?@?@?W2@@?@?W26X @@ @? ?@ ?@@?e@@@@@6X?W26X?@@6X?W26X?@e@?W2@@?W26X?@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@(R1?@?@?7<?@?@?7YV1 @@ @? ?@ ?@@?e@??@?B1?7YV1?@?B1?7YV1?@e@?*Ue?7YV1?@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@H?@?@?@?@e@?@?@@@@?@@? @@ @? ?@ ?@@?e@??@e@?@@@@?@e@?@@@@?@e@?V46X?@@@@?@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@?3X@?3=?@?@?3X @@ @? ?@ ?@@?e@??@e@?3Xe?@e@?3Xe?3=?@?eS,?3X?e@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@?V'@?V4@@?@?V4@? @@ @? ?@ ?@@?e@??@e@?V4@??@e@?V4@??V4@@?@@0Y?V4@e@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?hV'e?I@? @@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@?

W-X? @@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?g?@ @@ @? ?@ ?@@?f?@hf.R/? @@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@?f?@h)Xg)X @@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@@6X?@?W2@@?@??@?W26X?W2@@hf@@ @? ?@ ?@@?eW2@@?W26X?e@)?W26X?@)?@e@?W2@@g@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@?B1?@?7<?@?@??@?7YV1?*U @@ @? ?@ ?@@?e7<?@?7YV1?e@H?7YV1?@H?@e@?*Uh@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@?@?@e@?@??@?@@@@?V46Xhf@@ @? ?@ ?@@?e@??@?@@@@?e@??@@@@?@??@e@?V46Xg@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@?@?3=?@?3=?@?3X?fS,hf@@ @? ?@ ?@@?e3=?@?3X?f3L?3X?e3L?3=?@?eS,g@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@?@?V@@@?V@@@?V@6KO2@@Yhf@@ @? ?@ ?@@?eV@@@?V@6K?eV)KV@6K?V)KV@@@W2@@Yg@@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ @? @@ @@ W(M?h?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @? @@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ @? @@ @@ .Yhe?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ @? @@ @@h)X?)X? ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@@6X?W26X?@@?W2@@?@?W2@@ @@f@K @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ @? @@ @@f@6X?@)?@)?@@e@6X?@@6X?W26X?W2@@f?@@?e?@K? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@?B1?7YV1?@H?*U?e@?*U @@f@@6K @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ @? @@ @@f?V1?@H?@H?@He?V1?@?B1?7YV1?*Ug?@@?e?@@6K? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@??@?@@@@?@??V46X?@?V46X?@@?he@@f@@@@6X @? ?@ @? @@@@@@ ?@ @? ?@ @? @@@@@@ @@e?W2@@?@??@e@??W2@@?@??@?@@@@?V46Xf?@@?e?@@@@6X? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@?C5?3X?e@?e?S,?@?eS, @@@@@@@@@@@, @? ?@ @?

3@@@@H ?@ @? ?@ @?

3@@@@H @@e?*U?@?3L?3L?@??*U?@?@?C5?3X?fS,f?@@@@@@@@@@@,? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@@0Y?V4@e@??@@0Y?@?@@0Y @@f@@@@0Y @? ?@ @?

N@@@5? ?@ @? ?@ @?

N@@@5? @@e?V4@@?V/?V/?@??V4@@?@@0Y?V4@e@@0Yf?@@?e?@@@@0Y? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@M @@f@@0M @? ?@ @? ?3@@H? ?@ @? ?@ @? ?3@@H? @@ @M ?@@?e?@@0M? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@f@M @? ?@ @? ?N@5 ?@ @? ?@ @? ?N@5 @@ ?@@?e?@M? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @?

(Y ?@ @? ?@ @?

(Y @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e)X @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@)?W26X?@@e@6X? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@H?7YV1?@He?V1? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@??@@@@?@??W2@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e3L?3X?e@??*U?@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?eV/?V4@e@??V4@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @?he@?@?g@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?hf)X @?@?g@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@@6Xe@6X?@)?@@?@?W26Xe?W2@@?h@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@?B1e?V1?@H?@H?@?7YV1e?7<?@?h@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@??@?W2@@?@??@e@?@@@@e?@e@?h@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@?C5?*U?@?3L?@e@?3Xf?3=?@?h@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@@0Y?V4@@?V/?@e@?V4@?e?V4@@?h@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@M @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ J@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ ?W&@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?f@@e?@hf@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@ @??.Y@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e?J@@L??@hf@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@ @?e?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e?7<B1??@@6X?@@e@6X?@W-Xe@6X?@@@@@6X?@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@?@@@@@6X?@@@@@6Xe@6X?W26X?@e@?@?W2@@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e?@e@??@?B1?@He?V1?@(R1e?V1?@??@?B1?@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@?@e@?B1?@e@?B1e?V1?7<I/?@e@?@?7Y?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?eJ@@@@L?@e@?@??W2@@?@H?@?W2@@?@??@e@?@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@?@e@??@?@e@??@?W2@@?@?e?@e@?@?@@@@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e7<eB1?@?C5?@??*U?@?@??@?*U?@?@??@e@?@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@?@e@??@?@e@??@?*U?@?3=O.?3=?@?@?3X?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@?e?@?@@@Y?@??V@@@?@??@?V@@@?@??@e@?@@ ?J@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@?@e@??@?@e@??@?V@@@?V@@Y?V@@@?@?V@@@@? ?@ ?J@? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e@??@K? ?@ ?@@?e?@6X?@@?W2@@?@e@?@@@@@6X?W26X?@@6X?e@@f@K @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@?e@??@@6K? ?@ ?@@?fV1?@H?7<?@?@e@?@??@?B1?7YV1?@?B1?e@@f@@6K @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@??J@??@@@@6X? ?@ ?@@?eW2@@?@e@??@?@e@?@??@e@?@@@@?@e@?@@@@f@@@@6X @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@@@@@? @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@??'@@@@@@@@,? ?@ ?@@?e*U?@?@e3=?@?3=?@?@??@e@?3Xe?@e@?e@@@@@@@@@@@, @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?3@@@@H? @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@??V+M?@@@@0Y? ?@ ?@@?eV4@@?@eV4@@?V4@@?@??@e@?V4@??@e@?e@@f@@@@0Y @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?N@@@5 @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@?f?@@0M? ?@ ?@@?hfI@ @@f@@0M @? ?@ @? ?@ @? ?@ 3@@H @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@?f?@M? ?@ ?@@? @@f@M @? ?@ @? ?@ @? ?@ N@5? @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?(Y? @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?e)X @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?e@)?W26X?@@ @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?e@H?7YV1?@H @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?e@??@@@@?@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?e3L?3X?e@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?eV/?V4@e@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?@ @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?@ @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eW26X?@e@?@@?W26X?@@e?@e@6X?h@@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e7<I/?@e@?@H?7YV1?@He?@e?V1?h@@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@?e?@e@?@??@@@@?@?e?@?W2@@?h@@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e3=O.?3=?@?@??3X?e@?e?@?*U?@?h@@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eV40Y?V4@@?@??V4@e@?e?@?V4@@?h@@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?gW. @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@? ?W.?f@@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?g.Yhf?@ @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?g?@ ?@g?.Y?f@@ ?@ ?@@? ?@ ?@@? ?@?)X? @@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?g?@ @@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?e@@?W26X?@??@?W2@6X?@?@)?W26X?@@??@6Xe@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eW26X?@W-X?W26X?@@@@@6X?@?@@6X?W26X?W2@@@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?e@H?7YV1?@??@?7<?B1?@?@H?7YV1?@H?eV1e@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e7<I/?@(R1?7YV1?@e@?B1?@?@?B1?7YV1?7Y?@@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?e@??@@@@?3=C5?@e?@?@?@e@@@@?@eW2@@e@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@?e?@H?@?@@@@?@e@??@?@?@e@?@@@@?@@@@@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?e@??3X?eN@@H?3=?C5?@?3L?3Xe?@e*U?@e@@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e3=O.?@e@?3Xe?@e@??@?@?@e@?3Xe?3X?@@ ?@ ?@@? ?@ ?@@?e@??V@6K??@@??V@@@Y?@?V)KV@6K?@eV@@@e@@ @? ?@ ?J@? ?@ @? ?@ ?J@? ?@ ?@@?eV@@Y?@e@?V@6K?@e@??@?@?@e@?V@6K?V@@@@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? @@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@@?hf?W(M @@ @? ?@ ?@@? @@ @? @@ ?@ ?@ ?@@?g?@g@? @@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@@?e@?h?.Y?f@? @@ @? ?@ ?@@?he@? @@ @? @@ ?@ ?@ ?@@?g?@ @@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@@?h?)X? @@ @? ?@ ?@@?e)Xhf?)X? @@ @? @@ ?@ ?@ ?@@?e@@6X?@e@6X?@?W2@@e@6X?@@6Xhe@@f@K @? @@ ?@ @? ?@ ?@@?e@?@@6X?@)?W26X?@@?@?W26X?@e@?@@g@@f@K @? ?@ ?@@?e@)?W26X?@?@@6X?@)?W26X?W2@@?he@@f@K @? @@ ?@ ?@ ?@@?e@?B1?@e?V1?@?*Uf?V1?@?B1he@@f@@6K @? @@ ?@ @? ?@ ?@@?e@?@?B1?@H?7YV1?@H?@?7YV1?@e@?@Hg@@f@@6K @? ?@ ?@@?e@H?7YV1?@?@?B1?@H?7YV1?*U?hf@@f@@6K @? @@ ?@ ?@ ?@@?e@??@?@?W2@@?@?V46X?W2@@?@??@?@@?g@@f@@@@6X @? @@@@@@ ?@ @? ?@ ?@@?e@?@??@?@e@@@@?@e@?@@@@?@e@?@?g@@f@@@@6X @? ?@ ?@@?e@??@@@@?@?@??@?@e@@@@?V46X?he@@f@@@@6X @? @@@@@@ ?@ ?@ ?@@?e@?C5?@?*U?@?@?eS,?*U?@?@??@he@@@@@@@@@@@, @?

3@@@@H ?@ @? ?@ ?@@?e@?@??@?3L?3Xe?@e@?3Xe?3=?@?@?g@@@@@@@@@@@, @? ?@ ?@@?e3L?3X?e@?@??@?3L?3Xf?S,?he@@@@@@@@@@@, @?

3@@@@H ?@ ?@ ?@@?e@@0Y?@?V4@@?@?@@0Y?V4@@?@??@he@@f@@@@0Y @?

N@@@5? ?@ @? ?@ ?@@?e@?@??@?V/?V4@??@e@?V4@??V4@@?@?g@@f@@@@0Y @? ?@ ?@@?eV/?V4@e@?@??@?V/?V4@??@@0Y?he@@f@@@@0Y @?

N@@@5? ?@ ?@ ?@@?e@M @@f@@0M @? ?3@@H? ?@ @? ?@ ?@@? @@f@@0M @? ?@ ?@@? @@f@@0M @? ?3@@H? ?@ ?@ ?@@? @@f@M @? ?N@5 ?@ @? ?@ ?@@? @@f@M @? ?@ ?@@? @@f@M @? ?N@5 ?@ ?@ ?@@? @@ @?

(Y ?@ @? ?@ ?@@?

W-X? @@ @? ?@ ?@@? ?W.? @@ @?

(Y ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?f?@hW.?@e.R/? @@ @? ?@ ?@@?f?@he?.Y? @@ @? ?@ ?@ ?@@?e)X @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?f?@h7H?@g)X @@ @? ?@ ?@@?f?@ @@ @? ?@ ?@ ?@@?e@)?W2@6X?@@6X?W2@@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eW2@@?W26X?e@L?@?@e@?@)?W26X?h@@ @? ?@ ?@@?eW2@@?W2@6X?@@?W26X?W26X?W2@@he@@ @? ?@ ?@ ?@@?e@H?7<?B1?@?B1?*U @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e7<?@?7YV1?e@@?@?@e@?@H?7YV1?h@@ @? ?@ ?@@?e7<?@?7<?B1?@H?7YV1?7YV1?*Uhf@@ @? ?@ ?@ ?@@?e@??@e?@?@e@?V46X @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@??@?@@@@?e@H?@?@e@?@??@@@@?h@@ @? ?@ ?@@?e@??@?@e?@?@e@@@@?@@@@?V46Xhe@@ @? ?@ ?@ ?@@?e3L?3=?C5?@e@?eS, @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e3=?@?3X?f@??@?3=?@?3L?3X?he@@ @? ?@ ?@@?e3=?@?3=?C5?@e3Xe?3X?fS,he@@ @? ?@ ?@ ?@@?eV/?V4@0Y?@e@?@@0Y @@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eV4@@?V4@f@??@?V4@@?V/?V4@he@@ @? ?@ ?@@?eV4@@?V4@0Y?@eV4@??V4@e@@0Yhe@@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@?e)X @@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@?e@)?@@?W2@6X?@??@ @@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@?e@H?@H?7<?B1?@??@ @@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@?e@??@e@?e@?@??@?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@?e3L?@e3=?C5?3=?@ @@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@?eV/?@eV4@0Y?V4@@ @@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?J@@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?W-XhfW&@@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@f?.R/hf.Y@@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @?e?@hf@@ @? ?@ ?@@?hf@?@?@? @@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @@ @? ?@ @? ?@ ?@@? @?e?@hf@@ @? ?@ ?@@? @?@? @@ @? ?@ ?@ ?@@?eW26X?@@6X?W26X?@W-X??@6X?W2@@?W2@@?W2@@@ @? ?@ @? ?@ ?@@?eW26Xe@6X?@@6Xe@6X?@@6X?@?W26X?g@@ @? ?@ ?@@?e@??@e@6X?@?@?@?W26X?W2@@?hf@@ @? ?@ ?@ ?@@?e7YV1?@?B1?7<I/?@(R1?eV1?*U?e*Ue?7Y?@@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e7<I/e?V1?@?B1e?V1?@?B1?@?7YV1?g@@ @? ?@ ?@@?e@??@e?V1?@?@?@?7YV1?*U? @@ @? ?@ ?@ ?@@?e@@@@?@e@?@?e?@H?@?W2@@?V46X?V46X?@@@@@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e@?e?W2@@?@??@?W2@@?@??@?@?@@@@?g@@ @? ?@ ?@@?e3=C5?W2@@?@?@?@?@@@@?V46X?hf@@ @? ?@ ?@ ?@@?e3Xe?@e@?3=O.?@e@?*U?@e?S,?eS,?3X?@@ @? ?@ @? ?@ ?@@?e3=O.?*U?@?@?C5?*U?@?@?C5?@?3X?h@@ @? ?@ ?@@?eN@@H?*U?@?@?@?@?3Xf?S,?hf@@ @? ?@ ?@ ?@@?eV@6K?@e@?V@@Y?@e@?V@@@W2@@YO2@@Y?V@@@@ @? ?@ @?

J@ ?@@?eV@@Y?V@@@?@@@Y?V@@@?@@@Y?@?V@6K?g@@ @? ?@ ?@@?e?@@??V@@@?@?@?@?V@6KO2@@Y?hf@@ @? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ @? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? @@ ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? @@ ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@ ?@@? @@ ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@??@K? ?@ @? ?@ @? @@e?@@?W26X?@@6X?W2@@?@@??@6X?W2@@?g?@@?e?@K?he@@ ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@ ?@@?e@??@@6K? ?@ @? ?@ @? @@e?@H?7YV1?@?B1?7<?@?@H?eV1?*U?h?@@?e?@@6K?h@@ ?@ @? ?@ @? @@ ?@ @? ?@ ?@ ?@@??J@??@@@@6X? ?@ @? ?@ @? @@e?@e@@@@?@e@?@??@?@eW2@@?V46X?g?@@?e?@@@@6X?f@@@@@@ ?@ @? ?@ @? @@@@@@ ?@ @? ?@ ?@ ?@@??'@@@@@@@@,? ?@ @? ?@ @? @@e?@e3Xe?@e@?3=?@?@e*U?@e?S,?g?@@@@@@@@@@@,?f3@@@@H ?@ @? ?@ @?

3@@@@H ?@ @? ?@ ?@ ?@@??V+M?@@@@0Y? ?@ @? ?@ @? @@e?@eV4@??@e@?V4@@?@eV4@@?@@0Y?g?@@?e?@@@@0Y?fN@@@5? ?@ @? ?@ @?

N@@@5? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?f?@@0M? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@?e?@@0M?g?3@@H? ?@ @? ?@ @? ?3@@H? ?@ @? ?@ ?@ ?@@?f?@M? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@?e?@M?h?N@5 ?@ @? ?@ @? ?N@5 ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@?

(Y ?@ @? ?@ @?

(Y ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@f@?hf?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@h)X @?hf?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?W2@@?@)?@e@?@@6X?@?W2@@?W26Xh?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?*U?e@H?@e@?@?B1?@?7<?@?7YV1h?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?V46X?@??@e@?@??@?@?@e@?@@@@h?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@f?S,?3L?3=?@?@?C5?@?3=?@?3Xhe?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@@0Y?V/?V4@@?@@0Y?@?V4@@?V4@?h?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ @? ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@he?W.? ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@he?7H? ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@@?W26X?@L?@??@?W2@@?W26Xhf?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@H?7YV1?@@?@??@?7<?@?7YV1hf?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@e@@@@?@H?@??@?@e@?@@@@hf?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@e3Xe?@e3=?@?3=?@?3X ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@eV4@??@eV4@@?V4@@?V4@?hf?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?I@? ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@g@?@?f?@g@? ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@g@?@?hf@? ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?W2@@?e?@6X?@?W2@@?@?W2@6X?@@6X?W2@@??@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?7<?@?fV1?@?7<?@?@?7<?B1?@?B1?*U?e?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?@e@?eW2@@?@?@e@?@?@?e@?@??@?V46X??@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?3=?@?e*U?@?@?3=?@?@?3=?C5?@??@e?S,??@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? ?@ @? ?@ @? @@e?V@@@?eV@@@?@?V@@@?@?V@@@Y?@??@W2@@Y??@@? ?@ @?

J@ @? ?@ @? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ @? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ @? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@? @? ?@ @? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@@? @? ?@ @? @@ ?@he?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ )X?)X?he?@@? ?@ @? ?@ ?@@? @? ?@ @? @@ ?@he?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@e?@@?W26X?@@@@@6X?W26X?@)?@)?@@?W26X?e?@@?e?@K? ?@ @? ?@ ?@@? @? ?@ @? @@e?@e@?W26X?@@?@@?W26X?eW2@@?W26X?f?@@?e?@K? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@e?@H?7YV1?@e@?B1?7YV1?@H?@H?@H?7YV1?e?@@?e?@@6K? ?@ @? ?@ ?@@? @? ?@ @? @@e?@e@?7YV1?@H?@H?7YV1?e7<?@?7YV1?f?@@?e?@@6K? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@e?@e@@@@?@e@??@?@@@@?@??@e@??@@@@?e?@@?e?@@@@6X? ?@ @? ?@ ?@@@@@@? @? ?@ @? @@e?3=C5?@@@@?@e@??@@@@?e@??@?@@@@?f?@@?e?@@@@6X? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@e?@e3Xe?@e@??@?3X?e3L?3L?@??3X?f?@@@@@@@@@@@,? ?@ @? ?@ ?3@@@@H? @? ?@ @? @@e?N@@H?3Xe?@e@??3X?f3=?@?3X?g?@@@@@@@@@@@,? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@e?@eV4@??@e@??@?V4@eV/?V/?@??V4@f?@@?e?@@@@0Y? ?@ @? ?@ ?N@@@5 @? ?@ @? @@f@@eV4@??@e@??V4@fV4@@?V4@g?@@?e?@@@@0Y? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ ?@@?e?@@0M? ?@ @? ?@ 3@@H @? ?@ @? @@ ?@@?e?@@0M? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ ?@@?e?@M? ?@ @? ?@ N@5? @? ?@ @? @@ ?@@?e?@M? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ W. ?@@? ?@ @? ?@ ?(Y? @? ?@ @? @@he?/X? ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ .Y ?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@f@??V/? ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@ )Xg)Xhe?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@ ?@@? ?@ @? ?@ ?@ ?@@? @@e?W26X?@@6Xe?W26X?@)e@6X?@)he?@@? ?@ @? ?@ @? ?@ @? @@e?@@6X?@?W26X?@@?W26X ?@ h h h h h h

h h h h

g

g g g g g

h h h

h h h h h h

g g g g g

h h

g g

g

g

h h h h h

g

g g g g g

g g

g h

g

h

g g g

h h

h

h h h h h h

g

g

g

h h

h h g h h h h h h h h h

h h h h h h h h h h

h

h h h h h h

h h h h h h h h h h h

h h g h h h h h h h h h

h

g g g g g

h h h h h h

h h

h h h h

h h h h h h

h h h h h

h h

g g g g g

h h h h h h h h h h h h

h h h h h h h h

h h h h h h

g g g g h

h h

h h

h h h h h h h h h

h h

h h h h h h

g h h h h h h h

h h h

h h h h h

h h h h h h h h h h h

h h h

h h

h h h h h h h

h h h h h h h h h h h

h h h h h h h h h h

h h h h h h h h h h

h h g g g g

h h h h

h h h h h

h h h h h h h h h h h h

h h h h h h h h h h h h

h h h h h h h h h h

h h h h h h

h h h h

h h h h h h h h h h h

h h h h h h h h h

h h g h h h h h h h h h h

h h

h h

h h h h h h h h h h h

h h h h h

g g g g

h h h h h h h h h h h h

h h h h

h h

h h h h h

h h h h h h h h h h

h h

h h h h h h h h h h

h h

h h h h h h h h

h h

g g g g

h h

h h h h h h h h h h h h

h h h h

h h

h h h h h h h

h h h g h h g h g g h h h h h h

g h g h h g g h h g h g h h g h g h h g g h

h h h h h h h h h h h h

h h h h

h h

h h h h h h h

g h g h g g g g g g

h h

h h

h h h h h h h h h

h h h h h h h h h h h h

h h h h h h

h h

h h h h

h h h h h

g

h h

h h

h h

h h

h h h h h

g g g g g

h h h h

h h

h h

h h h h h h h h h h h h

h h

h h

h h h h h h h h h

g g g g

h h h h h h h h h h h h

h h h g h h h h h h h h

g g g g g g g g

g g g g g g g g g g g g

h h h h h

h h h h h h h h h h h h

h h

h h h h h h

h h h h h

h h h h h h

h h h h h h h h h h h h

g g g g

g

g g g g g

h h h h

h h g g g g

h h h h h

h h

g h h h h h

h h h h h

h h h

h h h h h

h h h h h h h h h h h

h h

h h h h

h h h h h h g h g h g h h h

h h h h h h h h h h

h h h h h h

g

h h

h h h h h h h h h h h h

h h

h h h h h h h h h h

h h h h

g g g g g g g g g g g g

h h h

h h h h h h h h h h h h

h h

h

g g g g g

h

h h h

h h

h h h h h h h h h h

g

h h

h h

h h h h h h h h

h h

h h h h

h h

h h

h h h

h h h h

h h

h h

h h h h

h h

h h

h h h

h h

h h h

h h h h

h h h h

g

h h h h h h h h h h h h

h h

h h

h h h g h h h h h h h h h

h h h h h h h h h h h h

h h

h h h h h h h h h h

h h h h h h h

h h

h h h g h h h h h h h h

h h

h h

h h h h h h h h h h h h

h h h h h h h

g g g g g

h h h h h h h h h h

h h h h h

h h

g h h g g h g h g h h g g h g h h h

h h h h h h h h

h h

h h h h h

g g g g g

h h h h h h h h h h

h h h h h

h h h

h h g g g g

h h

h h

h h h h h h h h h h h

h h h h h h h h h h h h

h h

g g g g g

h h

h h h h h h h h h

g h h h h

g g g g g

g

h h h h h h h h h h h h

h h

h h h h

h h h h h h h h

g h h g h g h h g

h h h h h h h h h h h h

g

h h h h h

h h

h h

h h h h h

h h h h h

h h

h h

h h

g g g g g

h h h

h h

h h

h h h h

h h h

h h h

h h h h h h h h h h h

h h

h h g h h h h h h h h h

h h

h h h h h

g h h h h h h h

h h h h h h h h h h h h

h h h h h h h h h h h h

h h h h

g g g g

g g g g

h h h h h h h h h h h h

h h

h h h h h h

h h h h h h

g

h h h h h h h h

h h h h h h h h h h

h h h h h h h h h

h h h h g h g h g h g h h h h h

h h

h h h h

g g g g g g g g g g

Entre un homme qui a un million d'euros sur son compte en banque, et un homme qui est p•re de six enfants, quel est celui qui est le plus satisfait?

- C'est l'homme qui est p•re de six enfants.

Celui qui a un million d'euros en veut encore plus.

h g h g g g

h

h h h h h h h

g g

h h h h

h h h h h h h h h h h h

h h h h h h g g g h h

g g

h

g h g g h h g h h g h g h h g h h g g h h g

h h h h h

h

h h h g h h g h h g g h h h h

LA BLAGUE g

h h h h h h h

g h

h h

g g g g

h h h h h

h

h g

h h h h h

h h h h

h h

h h h h h h h

h h h

g h

h h h h h h h h h h h h

g g g g g h h

h

h h

22

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

h h h h h

h h

g g

g h

h h h h h h h

g g g

g h

LE COMBLE

h h h h

h h g

h h h h h

Que e e omb e du e n u e ?

De mou ˆ a ‰ he

h

h

g h g g g h

h

g g

h h

h

h

h h h h h h h

h h g h

h h h h

g

h

h

g

g

h h

g

DEVINETTE

h

h

h h h h g h h

h h h h h

u?

h

A que e que on ne peu on ama Žpond e ou ?

h h h h

h

h h h h h h

MOTS CROISÉS N° 369 A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Do

g g

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 368

HORIZONTALEMENT 1 - Emotion admirative 2 - Effleura affectueusement - Dessert pour ursidés 3 - Inflammation du conduit auditif Cogne 4 - Feuilleté - Mélange confus 5 - Para - Mesura la propriété 6 - Fabrique d'étuis Détint 7 - Emergence Ralleras 8 - Affirmation - De l'argent pour la chimie - Refus trés net Rencontré 9 - Titre de souverain - Décommander 10- Estonie en V.O. Envolées

VERTICALEMENT A - Vert B - Empaille C - Sélection - Ne reconnaît pas Brillant exécutant D - Chef cosaque Technique raffinée E - Graveleuse - Pays de dunes F - Habitudes - Esprit du foyer G - Veste ceinturée H - Escomptons I - Distrait - Méat de sortie J - Animaux fabuleux Elu normand K - Dispose - Caché Helminthe L - Appareils de levage

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée du marketing Samia Benmaghsoula Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de la rédaction Touafek Djamel Rédaction

Aomar Moussi, Ali Oukili Directeur technique Laïd Kalila Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010

06:40 Télé-achat 06:40 Télé-achat 09:45 Quand l'amour s'en mêle 08:40 Flipper 10:30 09:30Quand Flipperl'amour s'en mêle

06:00 M6 Music 06:30 M6 Kid 08:00 Absolument stars

11:15 ma 10:20Les Lesdossiers sorciersde de«Vis Waverly

09:05 M6 boutique 10:30 Cinésix 10:50 Un dîner presque parfait 13:55 Coûte que coûte 15:00 Coûte que coûte 17:35 Accès privé 18:40 Recherche appartement

Place vie» : la quotidienne 10:45 Les sorciers de Waverly 11:40 Les dossiers de «Vis ma Place vie» : la quotidienne 11:10 Sonny 12:40 11:35Friends Sonny 12:25Friends American Dad !

13:05 12:50Friends American Dad !

13:30

Vous vous en remettez trop souvent à votre seule intuition alors que vous avez le pouvoir de discerner ce qu'il y a à faire grâce à la sureté de votre jugement. Dans une nouvelle opération que vous projetez faites jouer aussi votre imagination et votre bon sens.

Vous vous interdisez à tort de vouloir goûter aux joies financières qui vous sont offertes. Ce n'est pas comme cela que vous pourrez prétendre à pouvoir être enfin heureux. Ne soyez pas méfiant envers les sentiments sincères que l'on souhaite vous manifester. Confiance !

On risque de parler de vous avec une certaine rancœur et pourtant vous faites tout ce qu'il faut pour qu'on vous oublie.

Les éloges et les compliments ne font pas partie du programme ce qui ne modifie en rien vos sentiments. Vous saurez éviter les moqueries cruelles.

Samedi

13:15 Stargate SG-1 14:00 Tellement vrai 14:00 Stargate SG-1 15:35 CutterSG-1 et les portes du 14:45Nick Stargate

ou maison 19:40 Météo 19:45 Le 19.45 20:40 D&CO, une semaine pour tout changer 22:10 D&CO, une semaine pour tout changer 23:25 D&CO, une semaine pour tout changer

temps 15:35 Tellement vrai 19:00Stargate Les dossiers 17:15 SG-1de «Vis ma vie» : la quotidienne 18:00 Stargate SG-1 19:35 Friends 19:00 Stargate SG-1 20:35 A nous quatre, Cardinal 20:35 Face ou pile ! !

22:15La Les Charlots 22:15 viequatre d'aujourd'hui mousquetaires

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@ @@@@f@@ @@@1 @@ @@@@f@@ @@@@ @@ @@@@f@@ @@@@ @@ @@@@f@@ @@@@ @@f@@@@@@@@@@f@@@@f@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@f@@@@@@@@@@f@@@@f@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@f@@@@@@@@@@f@@@@f@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@f@@@@@@@@@@f@@@@f@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X @@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@, @@ W@@@(Y @@ ?W&@@(Y? @@ W&@@(Y @@ ?O&@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X @@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@, @@hf@@f@@@?

W@@@(Y @@hf@@f@@@? ?W&@@(Y? @@hf@@f@@@?

W&@@(Y @@f@@@@@@@@@@f@@@? ?O&@@(Y? @@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@f@@@@f@@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@0Y? @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@e?J@@@5 @@f@@@@f@@f@@@@f@@eW&@@(Y @@f@@@@f@@f@@@@f@@?W&@@(Y? @@f@@@@f@@f@@@@f@@W&@@(Y @@f@@@@f@@f@@@@f@@@@@(Y? @@f@@@@f@@f@@@@f@@@@(Y @@f@@@@f@@f@@@@f@@@(Y? @@f@@@@f@@f@@@@f3@(Y @@f@@@@f@@f@@@@fV+Y? @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@e?J@@@5 @@f@@@@f@@eW&@@(Y @@f@@@@f@@?W&@@(Y? @@f@@@@f@@W&@@(Y @@f@@@@f@@@@@(Y? @@f@@@@f@@@@(Y @@f@@@@f@@@(Y? @@f@@@@f3@(Y @@f@@@@fV+Y? @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ 3@@@@@@@@@ V4@@@@@@@@ I4@@@@@@

Nuageux 18¡

LE MOT DU JOUR POURQUOI SE VOIT-ON DANS UN MIROIR ?

BALANCE SCORPION

SAGITAIRE

Vous allez pouvoir constater que c'est la grande forme morale pour vous.

Vous pourrez facilement vous sortir d'une ornière et renverser la situation grâce à votre seule volonté. Votre avis sera recherché et très prisé par votre entourage. On vous écoutera.

Un peu de gymnastique vous ferait du bien. Prenez soin de votre corps. C'est indispensable d'être en grande forme car votre emploi du temps est chargé.

Vous pourrez réaliser tout ce que vous aimeriez faire. Vous aurez du courage à revendre.

BƒLIER

GEMEAUX

Le temps vous paraît trop long, ne faites surtout pas preuve d'impatience car un événement déterminant risque de bouleverser votre emploi du temps de fond en comble et il vous serait difficile de respecter vos engagements.

Votre bonne humeur fera le reste.

Vous liez connaissance avec une personne que vous aviez décidé d'ignorer. Ce rapprochement imprévu vous laisse perplexe. Attendezvous d'ailleurs à ce que cette idylle fasse partie de votre vie quotidienne. Vous ne vous lasserez pas de cette fréquentation.

Armez-vous de circonspection et de vigilance car vous allez enfin recevoir des informations confidentielles intéressantes qu'il faudra garder pour vous. Soyez très discret et plutôt que de les partager avec des personnes peu scrupuleuses, utilisez-les pour votre profit personnel.

VERSEAU

CAPRICORNE TAUREAU

Ne laissez pas traîner les choses en longueur. Votre indécision dans le domaine sentimental risque de vous jouer des tours.

Pensez à vous ressaisir rapidement sinon on risque de vous prendre votre place. Si vous le faites maintenant le soleil brillera pour vous de nouveau…

Vous connaitrez des rapports très amicaux avec certaines personnes.

Vous aurez l'opportunité de nouer facilement de bonnes relations. Il ne faudra pas changer vos habitudes si vous voulez encore améliorer ces rapports amicaux. Cela vous apportera encore plus de joie.

Vous pouvez vraiment progresser dans votre vie affective car votre énergie est en constante progression. Des solutions vous apparaîtront. Ne prenez pas d'engagements personnels à la légère. Certaines situations délicates parviendront à une conclusion heureuse.

POISSON

06:00 EuroNews 06:35 Ludo 09:55 Retour à Vancouver 11:25 Météo 11:30 La voix est libre 12:50 30 millions d'amis 13:30 Les grands du rire 14:35 Côté jardins 15:00 En course sur France 3 15:20 Keno 15:25 Documentaires de votre région 16:45 Un livre toujours 16:50 Expression directe 17:00 Slam 17:25 Des chiffres et des lettres 18:00 Questions pour un champion 18:35 Avenue de l'Europe 18:40 Voile 18:45 Météo des neiges 19:55 Vancouver 2010 22:58 La minute épique 23:00 Soir 3 23:20 Le Caïman

Valérie et son équipe ont sept jours pour transformer le pavillon de Stéphanie, Thierry et leurs trois garçons.

Lors de l'acquisition de cette maison de 90 m2, Stéphanie et Thierry avaient envie d'une ambiance campagnarde, mais finalement, ce style rustique ne les satisfait pas. S'ajoutent un manque criant de luminosité et un espace insuffisant.

Valérie et ses relookeurs s'attaquent donc à un défi sans précédent : percer la façade de la maison pour donner de la clarté à l'édifice et créer une pièce supplémentaire au rezde-chaussée. Celle-ci deviendra la chambre des parents, libérant un vaste espace à l'étage pour que chacun des garçons ait sa propre chambre. Toutes les pièces de la maison seront décorées dans un style plus moderne, plus en accord avec les goûts de Stéphanie et de Thierry.

Horoscope Vous pensez avec raison devoir ne pas vous fier aux apparences. Vous pouvez pourtant compter sur l'aide précieuse que l'on vous propose. Les incertitudes de votre démarche sentimentale se transforment en une confiance un peu trop aveugle. Vous êtes perplexe.

CANCER

)Au menu de cette émission de divertissement, des histoires extraordinaires et authentiques qui démontrent que, parfois, la réalité peut dépasser la fiction. Au sommaire (notamment) : Une lionne adopte un bébé oryx. Un chômeur britannique découvre un trésor archéologique Tyfène, 12 ans, a mis seule sa petite soeur au monde Kieron Williamson, 7 ans, est le «petit Van Gogh» Un programme de réhabilitation unique au monde En regardant les caméras de surveillance de son établissement, le directeur de la prison de Cebu, aux Philippines, a une idée : faire danser les prisonniers. Un programme de réhabilitation étonnant.Australie, 1974, sur le tournage des «Dents de la mer» Ron et Valérie sont dans une cage à proximité d'un grand requin blanc. Mais l'animal se prend dans un câble et perd connaissance. Ron et Valérie vont tout tenter pour le sauver.

06:00 C COM-ç@ 06:25 Samantha Oups !

06:30 Paris sportifs 07:00 Télématin 09:30 Thé ou café 10:45 Motus 11:20 Les Z'amours 11:55 Tout le monde veut prendre sa place 12:50 L'agenda du week-end 12:55 Météo 2 13:00 Journal 13:15 13h15, le samedi...

13:45 L'agenda du week-end 13:50 Météo 2 13:55 Envoyé spécial : la suite 14:40 Voile 14:45 Mary Higgins Clark 17:50 CD'aujourd'hui 18:00 Avancouver 18:50 Image des Jeux 18:55 Vancouver 2010 20:28 Emission de solutions 20:33 Tirage du Loto 20:34 Météo 2 20:35 Le grand restaurant 22:45 Voile 22:50 CD'aujourd'hui 22:55 Vancouver 2010

LION

06:30 TFou 08:10 Téléshopping samedi 10:05 Météo 10:10 Tous ensemble 10:55 La ferme Célébrités en Afrique 11:55 Attention à la marche !

12:48 Trafic info 12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:30 Reportages 14:25 Déluge infernal 17:00 La ferme Célébrités en Afrique 17:55 Tous ensemble 18:50 50mn Inside 19:50 Tous les marchés du monde 19:54 Là où je t'emmènerai 19:55 Météo 20:30 Du côté de chez vous 20:35 Cap sur l'Afrique du Sud 20:39 Courses et paris du jour 20:40 Météo 20:44 Trafic info 20:45 Les 30 histoires les plus extraordinaires 23:05 New York unité spéciale

VIERGE

07h00 :: Journal Journal télévisé télévisé (1er (1er 07h00 édition) édition) 07h15 07h15 :: Sabahiat Sabahiat (Télématin) (Télématin) 10h00 10h00 :: Moughamarat Moughamarat Farid Farid 10h30 10h30 :: El-Assil El-Assil 11h15 : Documentaire 12h00 : Firqat Mozart 12h00 Soual 12h30 :: Alef Ibtikarat 12h30 Aâdjiba ( édi13h00 :: Aâdjalet Journal télévisé 13h00 Journal télévisé ( édition du: 13h) tion du :13h) 13h30 Rebeca 13h30 15h00 :: Rebeca Long métrage 15h00 : Emission d&apos;animation 16h00 : Min Rawaie El-Sair ka 16h30 : Kaasse el fadaa El-roussi 17h00 : El-Aâlem baina yadak 16h30 : El-djawal 17h30 : El-khal wa raihane 17h00 : El-Aâlem baina yadak 18h00 : Journal télévisé ( édi17h30 : Tariq El-Salama tion Amazigh) 18h00 : Journal télévisé ( édi18h20 : Haoula aâlem tion Amazigh) 19h00 : Ikhetar soualek 18h30 : Emission 20h00 : Journal télévisé ( édi18h45 : Irchadat tibiya tion du 20h) 20h00 : Journal télévisé ( édi21h00 Min Waqiouna tion du :20h) 22h00 :: Dr 1.2.3. viva 21h00 House l&apos;algerie 22h30 : El-Ousboue El-Riyadi 23h00 : Film algerien

23

@@@@@@@@@@@@@@ @?h@?e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @?h@ @?@@@@@@@?@?@@ @@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@ @?@?f@?@?@? @?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@? @?@@@@@@@?@ @?@?f@?@ @?@?@@@?@?@?@? @?@?@?@?@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@? @?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@?@?e@?@? @?@?@@@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@@@?@?@?@? @?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@? @?@?@@@?@?@ @?@?f@?@?@? @?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@?@?f@? @?@@@@@@@?@@@? @@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@? @?@?f@?@ @?@@@@@@@?@ @?h@?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @?h@ @@@@@@@@@@@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @?@@@@@?@?@ @?@@@@@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?e@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?@?@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@?e@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?@@@@@?@ @?@?g@ @?@?g@ @?@@@@@@@?@ @?@@@@@@@?@ @?g@?@ @?g@?@ @@@@@@@@@@@ @?h@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@ ?@h?@ @?@@@@@@@?@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@ ?@@@?@@@@@@@?@ @?@?f@?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@ ?@?@?@f?@?@ @?@?@@@?@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@ ?@?@?@?@@@?@?@ @?@?@?@?@?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@?@?@e?@ ?@?@?@?@?@?@?@ @?@?@@@?@?@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@?@?@?@@@ ?@?@?@?@@@?@?@ @?@?f@?@ @?@@@@@@@?@?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f?@?@f ?@?@?@f?@?@ @?h@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@@@?@@@@@ @@?@?@@@@@@@?@ ?@h?@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@

HORAIRES DES PRIéRES El-Fadjr 06 h 25 El-Dohr 13 h 00 El-Assar 15 h 46 El-Maghreb 18 h 09 El-Icha’a 19 h 31

?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@ @@f@@@@ @@ @@@@ @@f@@@@ @@ @@@@ @@f@@@@ @@ @@@@ @@f@@@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@f@@@@f@@@@@@@@@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@f@@@@f@@@@@@@@@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@f@@@@f@@@@@@@@@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@f@@@@f@@@@@@@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@ *@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@ V'@@@X @@ ?V'@@)X? @@ V'@@)X @@ ?V'@@)K? @@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@f@@f@@@@f@@hg @@@@f@@f@@@@f@@hg @@@@f@@f@@@@f@@hg @@@@f@@f@@@@f@@hg W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@ *@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@ V'@@@X ?@@@f@@hf@@ ?V'@@)X? ?@@@f@@hf@@ V'@@)X ?@@@f@@hf@@ ?V'@@)K? ?@@@f@@@@@@@@@@f@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@ ?V4@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ 3@@@L?e@@f@@@@f@@f@@@@f@@ V'@@)Xe@@f@@@@f@@f@@@@f@@ ?V'@@)X?@@f@@@@f@@f@@@@f@@ V'@@)X@@f@@@@f@@f@@@@f@@ ?V'@@@@@f@@@@f@@f@@@@f@@ V'@@@@f@@@@f@@f@@@@f@@ ?V'@@@f@@@@f@@f@@@@f@@ V'@5f@@@@f@@f@@@@f@@ ?V+Yf@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ 3@@@L?e@@f@@@@f@@ V'@@)Xe@@f@@@@f@@ ?V'@@)X?@@f@@@@f@@ V'@@)X@@f@@@@f@@ ?V'@@@@@f@@@@f@@ V'@@@@f@@@@f@@ ?V'@@@f@@@@f@@ V'@5f@@@@f@@ ?V+Yf@@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@5 @@@@@@@@0Y @@@@@@0Me

Les miroirs sont en général constitués d’une fine couche de métal placée sous une plaque de verre. La couche de métal est très lisse et réfléchit les rayons lumineux, contrairement à une surface rugueuse qui renvoie les rayons dans de nombreuses directions à la fois, de sorte qu’ils ne peuvent former une image.

Les rayons lumineux réfléchis par la couche de métal traversent le verre et reviennent vers nos yeux en reflétant l’image d’origine. Rayons réfléchis par un miroir plan L’objet réfléchi et l’objet réel sont symétriques par rapport au plan du miroir O2@@@@@@ W2@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@ @@f@@@@fW-X? @@f@@@@f7@)X @@f@@@@f@@@)X? @@f@@@@f@@@@)X @@f@@@@f@@@@@)X? @@f@@@@f@@V'@@)X @@f@@@@f@@?V'@@)X? @@f@@@@f@@eV'@@)X @@f@@@@f@@e?N@@@1 @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@fW-X? @@f@@@@f@@f@@@@f7@)X @@f@@@@f@@f@@@@f@@@)X? @@f@@@@f@@f@@@@f@@@@)X @@f@@@@f@@f@@@@f@@@@@)X? @@f@@@@f@@f@@@@f@@V'@@)X @@f@@@@f@@f@@@@f@@?V'@@)X? @@f@@@@f@@f@@@@f@@eV'@@)X @@f@@@@f@@f@@@@f@@e?N@@@1 @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@6X? @@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@f@@@@@@@@@@f@@@? ?I'@@)X? @@hf@@f@@@?

V'@@)X @@hf@@f@@@? ?V'@@)X? @@hf@@f@@@?

V@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@, @@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@ ?I'@@)X? @@ V'@@)X @@ ?V'@@)X? @@ V@@@)X @@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@, @@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@f@@f@@@@f@@f@@@@ @@f@@@@@@@@@@f@@@@f@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@f@@@@@@@@@@f@@@@f@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@f@@@@@@@@@@f@@@@f@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@f@@@@@@@@@@f@@@@f@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@@@f@@ @@@@ @@ @@@@f@@ @@@@ @@ @@@@f@@ @@@@ @@ @@@@f@@ @@@5 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y?

@@@@@@6Ke @@@@@@@@6X @@@@@@@@@1 @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ @@@@f@@ ?W-Xf@@@@f@@ W&@1f@@@@f@@ ?W&@@@f@@@@f@@ W&@@@@f@@@@f@@ ?W&@@@@@f@@@@f@@ W&@@(Y@@f@@@@f@@ ?W&@@(Y?@@f@@@@f@@ W&@@(Ye@@f@@@@f@@ 7@@@H?e@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@ ?W-Xf@@@@f@@f@@@@f@@ W&@1f@@@@f@@f@@@@f@@ ?W&@@@f@@@@f@@f@@@@f@@ W&@@@@f@@@@f@@f@@@@f@@ ?W&@@@@@f@@@@f@@f@@@@f@@ W&@@(Y@@f@@@@f@@f@@@@f@@ ?W&@@(Y?@@f@@@@f@@f@@@@f@@ W&@@(Ye@@f@@@@f@@f@@@@f@@ 7@@@H?e@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ ?W2@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@f@@@@f@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@ ?W&@@(M? ?@@@f@@@@@@@@@@f@@ W&@@(Y ?@@@f@@hf@@ ?W&@@(Y? ?@@@f@@hf@@ W&@@@Y ?@@@f@@hf@@ *@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@ V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@f@@f@@@@f@@hg @@@@f@@f@@@@f@@hg @@@@f@@f@@@@f@@hg @@@@f@@f@@@@f@@hg ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?W&@@(M? @@ W&@@(Y @@ ?W&@@(Y? @@ W&@@@Y @@ *@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@ V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@f@@f@@@@f@@f@@@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@f@@@@f@@@@@@@@@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@f@@@@f@@@@@@@@@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@f@@@@f@@@@@@@@@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@f@@@@f@@@@@@@@@@f@@ @@@@ @@f@@@@ @@ @@@@ @@f@@@@ @@ @@@@ @@f@@@@ @@ 3@@@ @@f@@@@ @@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

DIVISION 224 Maracana N¡ 1042 Ñ Samedi 20 FŽvrier 2010 USMH

L’USMH A LIVRÉ DEUX RENCONTRES AMICALES Les Harrachis ont joué deux rencontres amicales dans la journée de mercredi au stade Lavigerie. La première, qui s’est déroulée dans la matinée contre le WA Boufarik, s’est soldée par la victoire des Harrachis sur le score (2-1), réalisée par Bennai et Touaheri. Celle de l’après midi contre les juniors s’est terminée sur un score nul (1-1) but inscrit par Bennai. Les joueurs de Charef ont trouvé une forte résistance des jeunes qui leur ont tenu la dragée haute. Celle rencontre a permis au staff technique de superviser des juniors qui seront appelés à rejoindre les séniors dans les jours à venir.

HANITSER BLESSÉ À LA CHEVILLE

L’attaquant, Sofiane Hanitser, aligné contre les juniors, qui a contracté une blessure à la cheville droite, devrait subir des soins intensifs pour se remettre sur pied en vue du prochain rendez-vous face au CAB.

ZOUAK SOUFFRE D’UNE ÉLONGATION

L’arrière latéral ne s’est pas entraîné avec ses camarades lors des deux séances d’entraînement à cause d’une élongation, ce qui va lui nécessiter quelques jours de repos avant de reprendre du service.

AÏSSAOUI DE RETOUR

Le meneur de jeu, Abbas Aïssaoui, a repris du service après une absence autorisée, il a même pris part aux deux rencontres amicales. Mais il ne pourra pas jouer le prochain match de championnat à cause L. S. d’une suspension.

«BOUCHEMAL OU BRIKI PEUVENT ME REMPLACER»

LÕarri•re gauche, Mohamed Zouak, souffrait dÕune Žlongation lÕemp•chant dÕ•tre avec ses camarades lors des prŽcŽdentes sŽances dÕentra”nement. Il affirme quÕil reprendra aujourdÕhui du service sans jouer la prochaine rencontre contre le CA Batna ˆ cause de sa suspension.

Peut-on connaître les raisons de vos absences aux entraînements ?

Après le match contre le NAHD, j’ai ressenti des douleurs, le médecin, qui m’a consulté, m’a affirmé que c’était une élongation et qu’il me fallait un repos de deux jours. Voilà donc la raison de mes absences aux deux dernières séances d’entraînement. En plus, je ne serai pas présent contre le CAB en raison de ma suspension.

Votre absence ne va-t-elle pas perturber le groupe ?

Je ne le pense pas car des joueurs comme Bouchemal et même Briki qui ont l’habitude de jouer dans ce poste sont capables de tenir bien leur rôle.

Un mot sur le parcours de votre équipe…

Malgré la jeunesse de son effectif notre équipe est en train de réaliser un bon parcours jusqu’ici, elle pourrait même décrocher une place pour une joute continentale.

Est-ce que vous allez prolonger votre contrat avec l’USMH ?

Le championnat est encore long, pour le moment, je me concentre sur mon travail tout en espérant terminer dans une bonne position.

Une fois la saison terminée, je prendrais une décision si je vais continuer mon aventure avec les Jaune et Noir ou pas.

Entretien réalisé par Lotfi S.

LES JOUEURS PERÇOIVENT TROIS PRIMES La somme de 100 millions de centimes, versée dans le compte du club par le nouveau sponsor, la société Seflex, est une bouffée d’oxygène pour la direction du club. Cette dernière pourrait faire face à quelques dépenses auxquelles sera confrontée l’équipe dans les prochaines semaines. Elle lui a permis de régulariser les joueurs qui attendent toujours leurs primes de match en remettant à chacun une prime de sept millions de centimes représentant trois victoires.

Les camarades de Djabou seront donc plus motivés à l’avenir pour renouer avec la victoire et effacer leur dernier semi-échec à domicile devant le NAHD. Ils attendent maintenant la deuxième tranche de leur prime de signature. Pour sa part, le staff technique s’est vu déduire une somme de 5000 DA sur chaque montant perçu pour des raisons qu’ils n’arrivent pas à comprendre.

Pourtant l’équipe technique fait de son mieux pour donner un plus à l’USMH. Elle a prouvé sur le terrain où les Jaune et Noir sont bien classés. La direction doit au contraire l’encourager au lieu de leur «amputer» sur leur prime, ce qui va certainement L. S. l’affecter.

La coopŽration mŽdecin du sport-formateur

LE FOOTBALL TEL QUE JE LE VIS Par Hamid Zouba Le développement du football, ces dernières décennies, a été une tendance étonnante dans le cadre de l'évolution de toutes les activités sportives. Il peut exister nombre d'explications pour ce genre de croissance. Toutefois, il y a des facteurs qui ont joué un rôle essentiel : 1- L'avancement scientifique et technique, dont l'un des aspects importants a été que les compétitions nationales et internationales qui se sont multipliées et améliorées, au point où il nous est difficile de nous concentrer sur un seul match télévisé.

2- Devant cette activité incessante, avec les stades combles, les exigences à l'égard du football en tant que spectacle ont aug-

menté par souci de professionnalisme. A l'heure actuelle, plus que jamais, la nécessité de vaincre est impérative. En effet, beaucoup d'intérêts et de conséquences sont en jeu derrière chaque résultat.

Cet engouement, qu'il soit légitime ou exagéré, dont jouit le football actuel, a produit d'énormes changements. Il a obligé les joueurs a se dévouer entièrement à leur profession, les plans d'entraînement sont plus agressifs, la meilleure performance est recherchée à chaque match, où un joueur doit jouer entre 50 et 70 matchs par saison à son meilleur niveau par tous les temps.

Le staff technique porte un degré de responsabilité élevé quant à la préparation de la condition physique et les systèmes tactiques, cela se reflète dans la préparation d'un plan annuel dont la réalisation est toujours difficile tant les obstacles sont nombreux.

Devant ces nouveaux faits, des changements fondamentaux se sont produits quant à la mission du médecin du sport. Durant plusieurs années, il a vécu généralement en dehors du plan de travail du staff technique, sans exercer sur les joueurs un contrôle efficace, ce qui aurait permis une évaluation physiologique aux efforts demandés en cours d'entraînement ou pendant

les matchs. Très souvent, il n'avait à effectuer qu'un minimum d'examens, ce qui était insuffisant, et son travail se concentrait seulement sur le traitement des blessures. A l'heure actuelle, le staff médical est indispensable avec des devoirs bien définis aux côtés du staff technique.

Cela provient tout particulièrement des exigences plus élevées posées par les systèmes d'entraînement où la limite physiologique n'est pas encore perceptible à l'heure actuelle. Il est nécessaire que nos clubs se dotent d'un staff médical ayant une connaissance du jeu, des réactions produites sur le corps par le jeu, et qui peut garantir le choix approprié par l'exercice et des charges faisant partie de l'entraînement en général. Il doit savoir comment évaluer les réactions pour être en mesure de remettre au staff technique un rapport dans lequel il porte un jugement concret permettant des modifications du plan à un moment donné. Il doit être en mesure de déceler un trop lourd entraînement, conseiller d'étendre dans la durée le travail de toutes les ressources physiques et psychologiques, et prévoir le sommet d'un entraînement spécifique pour un objectif ciblé. C'est vrai que, parfois, les circonstances obligent à ne pas obtenir le maximum de l'organis-

me du joueur, comme le disent les joueurs de haut niveau : «Si un éducateur ne se rend pas compte des effets physiologiques d'un système d'entraînement, il est une menace grave pour les joueurs qu'il dirige.» Ils disent aussi que «le médecin, qui n'a pas pratiqué de sport, ne peut se rendre compte de l'aspect pédagogique de l'activité du joueur, et donc ne peut pénétrer plus profondément les aspects relatifs à l'entraînement. Il devrait y avoir des spécialistes de la médecine du sport capables d'établir, avec le staff technique, en début de saison, un plan de travail qui tienne compte de tous les aspects, des périodes et des objectifs de la saison. Comme l'a fait remarquer le docteur Astrand : «Le point de départ devrait être le principe qu'un athlète doit être soumis à trois facteurs : 1- La possibilité de produire des processus énergétiques (pouvoir aérobie-anaérobie).

2- Fonction neuromusculaire (énergie et technique).

3- Facteur psychologique (motivation et technique).»

En football, il faut considérer l'individu comme étant membre d'une équipe et il est indispensable de combiner, comme le dit le docteur Schepard, «la nécessité du travail d'équipe et les capacités individuelles. Le travail d'équipe nécessite la conduite et le contrôle du groupe, d'où le

contrôle de la vigilance personnelle doit être compatible avec l'action de jeu (restituer dans le match ce qui a été fait et décidé)».

Le staff technique doit tenir compte des facteurs qui l'aideront à avoir une idée claire de chaque joueur. A cet effet, le staff médical établira une fiche biologique de chaque joueur en le soumettant à des tests, il s’efforcera d’obtenir la réaction du corps à des exigences identiques ou supérieures.

On devrait organiser des discussions sur le thème : croissance et football.

Les centres d’intérêt seraient les suivants : Le travail à réaliser par les jeunes footballeurs (de 13 a 18 ans) sur le plan physiologique.

Les préventions à observer pour éviter les répercussions fâcheuses sur leur organisme (d’un travail plus précoce, plus intense et plus fréquent).

L’importance que représente la collaboration de plus en plus étroite des techniciens et des médecins du sport.

Il en sera un enrichissement réciproque grâce à une meilleure connaissance du terrain pour les médecins du sport, et à l’apport scientifique utile et exploitable pour les techniciens.

H. Z.