OSCAR MOHAMED KHEDIS (JANVIER 2010)
«JE DÉDIE CE TROPHÉE AUX SUPPORTERS HARRACHIS» ABDELMOUMÈNE DJABOU (USMH)
www.maracanafoot.com
Mercredi 24 Mars 2010 - N° 1070 - Prix 20 DA
n L’Italie (Mesbah) n La France (Boudebouz et Fabre) n L’Angleterre (Guedioura) n La Hollande (Soltani) n L’Espagne (Cherfa)
IL EST PARMI LES MEILLEURS JOUEURS AFRICAINS DE LIGUE 1
BOUDEBOUZ ENCORE ET TOUJOURS
LA FIFA SE PRONONCERA LE 15 AVRIL Attaque du bus de l EN au Caire
02
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
BALLE AU CENTRE Par ALI BOUACIDA
FOOTBALL EN DÉPENDANCE La retraite du coach national se confirme et son remplacement par un étranger aussi. Rabah Saâdane explique son retrait juste après le Mondial, par «les pressions qu’il subit». Comme quoi, c’est un vieil habitué des pressions qu’il connait bien depuis 1982 et qui furent « renouvelées » en 1986 lorsque juste après l’aventure mexicaine, il dut faire face à de terribles inimitiés au point de se cacher lui et sa famille. Et si dans cette édition, il est plus tranquille, rien ne dit qu’il ne subira pas les foudres des supporters en cas de mauvais résultats. Ce sont là les risques du métier et Saâdane, en vieux routier des stades, le sait bien. A la soixantaine largement entamée, la retraite est donc tout à fait naturelle pour cet homme qui, quoiqu’on dise, aura quand même donné une stature à l’équipe nationale même si beaucoup de confrères trouvent à redire sur ses méthodes notamment quand en ce moment même, il court les stades européens à la recherche de joueurs performants quand les autres coaches engagés dans la Coupe du monde ont déjà définitivement tracé les contours de ce que sera leur équipe. Le problème, diton, c’est l’après-Saâdane, que les instances générales s’attellent déjà à gérer et ce qui laisse perplexe, c’est cette certitude du président de la FAF à ne chercher d’entraîneur que parmi les techniciens étrangers. Pourtant, l’histoire du football national nous a dispensés des leçons que selon toute vraisemblance nous n’avons pas tirées lorsque nous recrutâmes des «coopérants » qui n’ont laissé aucun bon souvenir et plutôt une gestion très approximative pour ne pas dire catastrophique de la sélection nationale. Inutile de revenir sur ces tristes épisodes de notre football où notre onze national, sans cesse rafistolé, a connu les abysses et émargé dans une longue absence de la scène internationale. Nous sommes donc définitivement fixés et nous découvrons en même temps une bien triste vérité : il n’y aurait donc que Saâdane qui soit le seul entraîneur «local» capable de prendre les rênes de la sélection nationale puisqu’on ne prend même pas la peine de prospecter intra muros afin de lui trouver un remplaçant «autochtone» puisque ce terme sied très bien la configuration actuelle de notre football d’élite essentiellement ressourcé à l’étranger. C’est comme une fatalité que nous sommes tenus à accepter avec philosophie et réalisme : c’est sûrement vrai en ces temps où notre football «claudique» mais ne faut-il pas dès lors jeter les bases d’une politique qui nous libère définitivement de cet « assistanat » et de cette dépendance? Toute la question est là. A. B.
JUMELLES
DÉMISSION DU DIRECTEUR DE LA FÉDÉRATION ANGLAISE
Le directeur général de la Fédération anglaise de football (FA), Ian Watmore, a donné lundi sa démission, une surprise alors qu'il n'était en poste que depuis quelques mois, a annoncé la FA sur son site internet. Watmore "m'a présenté sa démission vendredi, je lui ai demandé de reconsidérer sa décision pendant le week-end, mais malheureusement, il me l'a reconfirmée aujourd'hui (lundi), et je l'ai donc acceptée avec regret", a indiqué le président de la FA, David Triesman. M. Triesman n'a pas précisé les raisons de cette démission, indiquant seulement qu'une réunion se tiendrait mardi à la Fédération. Ian Watmore avait été désigné le 18 février dernier au poste de directeur général et il n'avait pris ses fonctions qu'au début de la saison.
KAISER FRANCK ET L'EMPEREUR CHINOIS
F
ranck Ribéry aurait du sang chinois dans les veines, et pas n'importe lequel, celui du premier empereur de la dysnatie Ming ! L'histoire à prendre avec des baguettes - est racontée sur le site Internet du Quotidien du Peuple, l'organe officiel du Parti Communiste chinois. Selon le journal en ligne, tout serait parti d'une interview du milieu offensif des Bleus à la presse allemande, dans laquelle il dit avoir peut-être du sang chinois. Un cousin de Ribéry aurait découvert un ancêtre de la famille, moine et mendiant, dont l'histoire ressemble à celle de Zhou Yuanzhang, le premier empereur de la dynastie Ming (XIVe et XVe siècles). Le Quotidien du Peuple a rameuté les experts ès-dynasties chinoises. «Son profil de la joue et de l'os maxillaire sont plutôt rares chez les Européens», dit l'un d'entre eux pour appuyer la filiation du joueur du Bayern avec l'Empire du Milieu. «L'empereur non seulement se serait enfui à l'étranger, mais il serait même arrivé en Europe, en France», assure un autre, ajoutant : «Il n'est pas impossible que Ribéry soit un descendant de la cour impériale chinoise des Ming.» "Kaiser Franck", "Empereur Ribé-riz"... il ne lui manque que "Roi du monde". En juillet en Afrique du Sud ?
80
CÔTE D’IVOIRE
ERIKSSON, C'EST QUASI FAIT
Sven-Göran Eriksson, l'ancien sélectionneur de l'Angleterre et du Mexique, devrait conduire la Côte d'Ivoire lors de la Coupe du monde en Afrique du Sud. Le président de la Fédération ivoirienne est à Paris pour conclure avec le Suédois, sans doute en début de semaine, indique L'Equipe dans son édition dominicale. Depuis le limogeage de Vahid Halilhodzic (le 27 février), plusieurs noms ont été évoqués dont ceux des Français Bruno Metsu et Philippe Troussier. Après la Coupe du monde, Didier Drogba et les siens devraient être coachés par Gérard Gili qui s'occupa longtemps des Olympiques et qui connaît parfaitement les jeunes joueurs appelés à être intégrés chez les A.
Stage e 3 degr é u d r u e în a tr n ’e d ableau ! e t u a . … s r u e entr a î n ant-hier, un stag
é, depuis av e degré ont entam TS de Dely Ibrahim. 2 de s ur ne aî Plus de 80 entr ntion du 3e degré à l’INFS/S les éducateurs hain concerne oc pr pour l’obte l ri av ir 4 3 rera jusqu’au ront à accompl Ce stage qui du çant à temps partiel et qui au et en stage éorique sportifs exer en formation th fois 100 heures . pratique
4e Edition
ZEKRI - SERRAR LE TORCHON BRÛLE !
“C’est décevant qu’après une belle victoire, on ne reçois même pas un coup de fil du président”, aurait déclaré l’entraîneur de l’Entente Noureddine Zekri à son retour du Cameroun. Par cette sortie du technicien sétifien, il semble que les relations aec le président Zerrar ne sont plus au beau fixe. A-t-il lâché son entraîneur ? A-t-il réellement engagé Alain Michel ? Telles sont les questions que se posent les supporters de l’Entente et nombre d’observateurs. Il ne fait aucun doute que les relartions entre l’entraîneur Zekri et certains joueurs d’une p art, et le président Serrar d’autres part sont très tendues et que la victoire de Douala a quelque peu atténuer et calmer les esprits.
CONCOURS «MEDIA STAR» EDITION 2010
Nedjma lance la quatrième édition du concours «Media Star» destiné aux journalistes professionnels algériens. «Media Star» récompensera les meilleurs reportages, enquêtes, articles de fond, photos et dessins de presse, productions télévisuelles et radiophoniques, qui traitent des questions liées aux Technologies de l’Information et de la Communication (TIC), de la problématique liée à leurs utilisations, leurs impacts sur la société ainsi qu’à leur développement en Algérie. Le concours est ouvert aux travaux publiés et diffusés entre le 6 mai 2009 et le 31 mars 2010.
productions radiophoniques, télévisuelles traitant des TIC et des questions liées à leurs utilisations, leurs impacts sur la société ainsi qu’à leur développement en Algérie. Art. 4 : Sont exclus du concours : les comptes-rendus de conférences de presse, les articles de promotion des opérateurs, toutes formes de publicité rédactionnelle, les interviews et les reprises d’articles ou de dépêches d’agences de presse. Art. 5 : Chaque candidat ne peut participer qu’avec un seul
Règlement du concours
Art. 1 : Le concours est ouvert à tous les journalistes professionnels de la presse écrite, électronique, radiophonique, télévisuelle ainsi que les agences de presse. Art. 2 : Le concours porte sur tout écrit publié, production radiophonique, télévisuelle, électronique diffusés dans les médias algériens entre le 6 mai 2009 et le 31 mars 2010. Art. 3 : Les travaux éligibles au concours sont comme suit : les reportages, les enquêtes, les articles de fond dans la presse écrite et électronique, les dessins de presse, les photos-reportages, les
produit/média. Un lauréat des précédentes éditions ne peut postuler qu’après un délai de cinq (05) ans à compter de l’année de sa distinction. Art. 6 : Les copies des travaux publiés et datés (coupures de journaux et versions électroniques à l’appui) et les enregistrements de produits radiophoniques (sur CD) et télévisuels (sur DVD), doivent être déposés sous pli fermé au plus tard le 31 mars 2010 à 17h, à l’attention du président du jury Média Star 2010, à l’adresse : Wataniya Telecom
Algérie, 66, Route de Ouled Fayet, Chéraga, Alger. Les travaux soumis au concours ne peuvent être restitués ou réclamés. Art. 7: Les candidats des médias régionaux peuvent déposer leurs productions au niveau des Directions régionales de Wataniya Telecom Algérie d’Oran : Avenue 28 janvier 1958, Yaghmouracen, Oran et de Constantine : Zone industrielle Palma, Constantine. Art. 8 : Un accusé de dépôt est remis à chaque candidat. Pour les candidats des médias radiophoniques, télévisuels, électroniques et agenciers, un justificatif de diffusion daté est requis ainsi qu’une fiche technique des travaux. Art. 9 : Tout candidat doit joindre un justificatif d’exercice de sa profession (copie de la carte de presse ou certificat de l’employeur attestant de son identité, notamment pour les journalistes publiant sous pseudonyme). Art. 10: Un jury composé de personnalités du monde des médias et de la communication sélectionnera les meilleurs travaux qui seront récompensés. Art. 11: Un prix est attribué pour chacune des catégories mentionnées dans le présent règlement. Art. 12: Les prix couvrent les travaux cités à l’article 3, diffusés en Algérie par tous les supports. Art. 13: Les décisions du jury sont définitives et sans appel.
EQUIPE NATIONALE
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
Saâdane entame
03
sa tournée européenne Il est depuis hier en Italie
L’entraîneur de l’équipe nationale de football, Rabah Saâdane, a débuté en Italie sa tournée européenne afin de superviser des joueurs pour le renforcement de l’effectif de la sélection. L’ I talie, la France, l ’Angleterre, les Pays-Bas et l’Espagne. Telles sont les étapes figurant au programme de l’entraîneur des Verts. Voici une ébauche de l’itinéraire.
C
omme prévu, donc, c’est parti pour ce périple dans lequel Saâdane sera, en principe, accompagné pendant une bonne partie de sa tournée du président de la Fédération de football (FAF), Mohamed Raouraoua. Cette mission va permettre au sélectionneur des Verts de voir à l’œuvre et d’établir le contact avec une bonne dizaine d’autres joueurs évoluant dans les différents championnats européens. Des joueurs qui, pour la plupart, sont «pistés» depuis le mois de décembre dernier et même avant.
En Italie pour superviser Mesbah
La première étape, depuis hier en Italie, devait conduire le sélectionneur national à superviser le joueur Djamel Mesbah qui évolue au sein du club de la seconde division italienne, l'US Lecce. Dans la perspective de renforcer son groupe en prévision de la Coupe du monde en Afrique du Sud, le joueur Mesbah figure dans les blocs-notes de M. Saâdane qui le suit à travers ses adjoints depuis quelques mois déjà. Cette première étape italienne sera l’occasion pour le coach d’être dans les gradins et voir à l’ oeuvre Mesbah, âgé de 26 ans, pour se faire une idée précise de ses qualités et capacités. Le club de Mesbah, l’US Lecce, occupe la tête du classement de la Division 2 italienne avec 52 points et compte trois points d’avance sur son poursuivant immédiat. Lecce joue l’accession.
La France et l’Angleterre,
ensuite
Il en sera de même au cours des jours suivants où les deux hommes doivent se rendre en France pour superviser les autres joueurs, y compris ceux qui figurent en sélection. Pour ce qui est des éventuels nouveaux, il faut citer le milieu offensif du FC Sochaux, Ryad Boudebouz, le gardien de but de Clermont-Ferrand, Fabre, dont l’équipe donnera la réplique, vendredi, à l’équipe de Rafik Saïfi, Istres, etc. Le lendemain, il y aura un autre néophyte à superviser, Adlène Guedioura (24 ans), le milieu de terrain du club anglais Wolverhampton. En principe, Saâdane sera dans les gradins du stade Molineux, ce samedi pour assister au match Wolverhampton-Everton, de la 32e journée du championnat anglais.
Les Pays-Bas avec Soltani
Après la France et l’Angleterre, Rabah Saâdane fera ensuite une escale aux Paysbas pour observer et s’entretenir avec l’attaquant du club de l’Eredivisie (Division I hollandaise), HFC ADO Den Haag, Karim Soltani (25 ans). Elément indispensable dans son club, Soltani ambitionne d'évoluer au plus haut niveau du football néerlandais à l’avenir. C’est surtout pour les qualités offensives innées de ce joueur qui évolue sur les deux côtés de l’attaque qu’il pourrait, lui aussi, être convoqué en équipe nationale dès le prochain stage.
En Espagne pour Walid Cherfa
L’arrière gauche Walid Cherfa évolue au club catalan Gimnastic Tarragona (Division 2 espagnole). Âgé de 23 ans, ce jeune défenseur, doté d’une frappe puissante et d’un sens du jeu caractérisé par l’anticipation et la précision, est promu à un bel avenir et connaît une ascension constante qui devrait l’emmener vers un club de très haut niveau dans un proche avenir. C’est le plus naturellement du monde que Walid est venu frapper à la porte de l’équipe nationale et dont on dit le plus grand bien. Quoi qu’il en soit, Rabah Saâdane doit le rencontrer, c’est sûr. Mais, on ignore s’il assistera à un match où il doit jouer. Rabah Saâdane est déterminé à renforcer son équipe avec une dizaine de joueurs professionnels. Selon la presse locale, plusieurs nouveaux visages
IL EST PARMI LES MEILLEURS JOUEURS AFRICAINS DE LIGUE 1
BOUDEBOUZ ENCORE ET TOUJOURS
Décidément, le jeune milieu de terrain algérien de Sochaux ne cesse de monter en puissance ces derniers jours, et de montrer de quoi il en est capable. En effet, les semaines passent et se ressemblent pour l'Algérien, et ça devient une habitude de figurer sur le tableau d'honneur qui récompense les meilleures prestations de la ligue 1 du week-end, établi par FootAfrica365. Cette semaine encore, notre Boudebouz figure encore sur cette liste, ce qui doit réjouir Saâdane, à la recherche de sang neuf pour l'équipe en prévision de la prochaine Coupe du monde.
vont donc apparaître dans le groupe des Verts à l’occasion du prochain regroupement, prévu fin mai à Coverciano en Italie. Cette tournée devra durer jusqu'à la fin du mois en cours, mais Rabah Saâdane avait averti qu’il ne prendrait pas de décision immédiatement concernant les nouveaux
joueurs qui seront incorporés pour le prochain stage. Si cette tournée est importante, il faut rappeler que l’entraîneur de l’EN, pour ne pas mettre les jeunes joueurs à superviser sous pression, avait déclaré que «la période de prospection s’étalera jusqu’à la fin du mois d’avril ». Abdou Seghouani
Attaque du bus de l’EN au Caire
La FIFA va se prononcer le 15 avril
La FIFA a annoncé qu'elle statuerait sur l'attaque du bus dont l'Algérie a été victime au Caire le 14 novembre dernier. Une audience aura lieu le 15 avril prochain. La FIFA va finalement statuer sur l'attaque du bus de l'Algérie du 14 novembre dernier au Caire. Cette audience, qui aura lieu le 15 avril prochain, déterminera si la Fédération égyptienne a failli dans sa mission de protection de la délégation et des joueurs algériens à leur arrivée au Caire, le 12 novembre 2009, deux jours avant le match capital au tristement célèbre Cairo Stadium. A la suite de quoi, l’instance mondiale du football (FIFA) pourrait condamner l’Egypte, sa fédération et sa sélection à jouer quelques matchs à huis clos ou dans un pays neutre. Force est de constater que si la FAF aurait gain de cause, l’Egypte sera en situation de récidive. En effet, et il est important de rappeler que la FIFA avait déjà prononcé une sanction de faire jouer l’équipe d’Egypte sur terrain neutre suite «au chauvinisme et à l’insécurité qui caractérisent le comportement des officiels égyptiens envers leurs hôtes». En 1993, l’entraîneur de l’équipe du Mozambique et l’un des arbitres de touche d’un match (de qualification pour le Mondial 1994) avaient été agressés et blessés au Cairo Stadium. Ce fameux match Egypte-Mozambique avait été annulé et rejoué à Lyon, en France et c’est le Mozambique qui avait alors battu l’Egypte 2-1. Le 10 mars dernier, les responsables de la FAF et ceux de la Fédération égyptienne ont été auditionnés par la Commission de discipline de la FIFA. Cette première audience avait été consacrée également à l'audition du commissaire au match et des officiers de sécurité de la FIFA, présents sur place. Le 12 novembre dernier, 48 heures avant le match Egypte-Algérie, le bus transportant les joueurs de la sélection algérienne avait été attaqué à coups de pierres peu après leur arrivée au Caire, entre l'aéroport et l'hôtel. Trois joueurs algériens, Khaled Lemmouchia, Rafik Halliche et Rafik Saïfi, avaient été blessés suite à cette agression. A. S.
04
LA FAF, LE TERRAIN ET LES 22 MILLIARDS DE CENTIMES Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
REFLEXION
Par Jalil A.
La Fédération algérienne de football a comme projet la construction d’un hôtel d’une quarantaine de chambres qui va servir à héberger les équipes nationales lorsque celles-ci seront en stage.
L’
hôtel en question sera situé à Dely Ibrahim, à côté du futur siège de la Fédération algérienne de football qui, lui, va bientôt voir ses travaux débuter. Ce siège sera érigé sur le terrain de l’actuel siège de la FAF et on y prévoit, également, la construction du futur siège de la Ligue professionnelle de football. Les chantiers des deux sièges seront réalisés dans le cadre du projet Goal de la FIFA, la Fédération internationale se proposant d’aider financièrement toute Fédération ayant des projets pour les jeunes catégories ou pour se doter de moyens infrastructurels à même de leur permettre d’activer dans de bonnes conditions. Pour ce qui est de l’hôtel des équipes nationales, nous sommes loin de voir ce chantier commencer, car le terrain sur lequel il sera construit n’appartient pas à la FAF. Celle-ci voudrait l’acquérir comme elle l’a fait pour l’assiette sur laquelle est érigé son siège actuel. Ce siège, propriété des Domaines, était autrefois rattaché au ministère de la Formation professionnelle qui en avait fait un centre de formation avec internat. Il a, ensuite, été mis sous la tutelle du ministère de la Jeunesse et des Sports, qui l’avait octroyé à la FAF, celle-ci ayant auparavant occupé un appartement, en plein centre d’Alger sur la rue Emir El Khattabi, à quelques dizaines de mètres de l’Université d’Alger.
UNE FÉDÉRATION PAS COMME LES AUTRES
Quand Mohamed Raouraoua est devenu
président de la FAF fin 2001, il avait fait de l’acquisition de tout le terrain sur lequel se trouvait le siège à Dely Ibrahim un challenge. Pour lui, une Fédération sportive digne de ce nom se devait d’avoir un siège propre à elle, un siège qui fasse partie de son patrimoine. La Fédération avait, donc, entamé des démarches pour acheter le terrain auprès des Domaines. Cependant, elle ne s’attendait pas au chiffre qu’on allait lui imposer : 22 milliards de centimes. Un chiffre mirobolant qu’on ne pouvait pas s’expliquer. En effet, la FAF est une association sportive qui exerce dans un but sociologique. Son rôle en tant qu’organisme d’utilité publique et d’intérêt général est reconnu par tous. Ce n’est ni un parti politique, ni un gouvernement, ni aucune autre association qui aurait été capable de faire ce que la FAF a réalisé les 18 et 19 novembre derniers. C’est cette FAF-là qui a monté une équipe nationale compétitive et qui a pu se qualifier à la Coupe du monde et qui a permis à l’Algérie de vivre deux journées comme si elle venait d’accéder, de nouveau, à l’indépendance. Si ce n’est pas là une
association d’intérêt général et d’utilité publique, on peut se demander ce que c’est. En tout cas, la FAF a plus fait pour ce pays que n’importe quel homme politique, parti ou association. Elle a rendu le peuple heureux. Elle a ravivé son esprit patriotique. Elle a ranimé en lui la flamme nationaliste. Le vert et le blanc étaient partout. Tout le monde était fier d’être algérien. Qu’on nous cite une seule personne en Algérie qui aurait été capable d’en faire autant. Eh bien, c’est cette Fédération sportive à qui on a vendu un terrain pour 22 milliards de centimes. Et dire qu’il y en a qui ont acquis des biens pour le simple dinar symbolique. A qui appartient la FAF ? Certainement pas à Mohamed Raouraoua ou n’importe quelle autre personne qui pourrait accéder à sa présidence. Elle appartient à l’Algérie et à son football. Ce football qui se targue d’avoir près de 200 000 licenciés, presque autant de jeunes qui pratiquent une activité sportive comme le recommande la loi 04-10 sur le sport. L’impact qu’a le football sur la société algérienne est indéniable. Pourtant, on a refilé un terrain à la Fédération qui le gère pour 22 milliards de centimes. 22 milliards qui auraient grandement contribué au développement de la discipline. Aussi, quand l’Etat a décidé d’octroyer à la FAF, vers les années 2004-2005, la somme de 37 milliards de centimes annuellement dans le cadre de la refondation du football, une partie de ce pactole était utilisée pour payer les échéances de l’achat du terrain, car il était indispensable que cette Fédération dispose d’un patrimoine qui soit bien à elle.
SIDI MOUSSA A LONGTEMPS ATTENDU
Il faut dire que le fameux projet Goal
de la FIFA n’était pas du tout axé dans un premier temps sur le siège de la FAF. En 2003, le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika,
avait posé, à Sidi Moussa, la première pierre de ce qui devait devenir le centre de regroupement des équipes nationales de football. Le site est propriété du ministère de la Jeunesse et des Sports et dans les années 60 et même au début des années 70, c’était là que l’équipe nationale A se préparait. Le centre revenait, donc, bien des années plus tard, à sa première vocation. En dehors du financement de l’Etat, la FAF avait obtenu de la FIFA que le chantier soit inscrit dans le cadre du projet Goal, la Fédération internationale se proposant de financer la mise en place d’un terrain en gazon synthétique et même de contribuer à la construction d’un hôtel. Seulement, pour débloquer l’argent, la FIFA exigeait que le terrain soit propriété de la FAF. Une opération qui n’a jamais pu se faire, le MJS insistant sur le fait que le site devait rester sous sa coupe. C’est comme cela que la FAF a reporté le projet Goal vers Dely Ibrahim sur le site propriété de la FAF où celle-ci veut construire son nouveau siège. Toujours est-il, quelque temps plus tard, on a appris que le ministère de la Jeunesse et des Sports avait comme projet d’installer sur le site de Sidi Moussa un centre de formation du football. Une bonne initiative si elle avait été menée avec célérité car nous sommes en 2010 et ce n’est que récemment qu’on a appris que ce centre de formation allait être opérationnel. Dernièrement, le président de la FAF, M. Mohamed Raouaroua, avait déclaré qu’un tel centre ne pouvait être placé que sous la coupe de la Fédération qui a en charge le développement du football ainsi que la formation des jeunes talents. Le centre de regroupement des équipes nationales n’ayant pu se réaliser, la FAF a eu comme idée de construire à côté de son nouveau siège un hôtel de 40 chambres pour ces équipes-là quand celles-ci seront en stage. Ce n’est pas un centre de regroupement, avec tout ce que cela
suppose comme équipements, à savoir des terrains, des salles omnisports, des salles de récupération, des salles de soins, des salles de loisirs, etc., mais au moins cela contribuera à alléger le fardeau que coûte à la FAF la prise en charge des équipes nationales lorsqu’elles sont en regroupement. Mais il se trouve que le terrain sur lequel la FAF veut construire l’hôtel en question ne lui appartient pas. Il est propriété de l’Etat. La Fédération, selon les dires de son président, aurait, donc, entamé des démarches en vue de l’acquérir. La logique voudrait que ce terrain, qui va servir à la prise en charge d’équipes sportives qui défendent les couleurs nationales sur la scène internationale, soit attribué pour une somme dérisoire pour ne pas dire nulle. Mais la méfiance est de mise. Le terrain qui est, aujourd’hui, propriété de la FAF lui a bien coûté 22 milliards de centimes. De là à voir cette dernière mettre à contribution son compte en banque pour payer le terrain en question, il n’y a qu’un pas que l’on pourrait allègrement franchir. On a la très nette impression que l’on considère la Fédération de football comme n’importe quelle entreprise privée, alors que sa mission est hautement éducative et son impact sur la société absolument sans concurrent. Une Fédération qui n’est la propriété de personne mais celle du football, ce sport si prisé capable de mobiliser les foules autour d’un idéal patriotique. Le terrain que cette Fédération a acheté restera sa propriété quels que soient les hommes qui auront à la diriger. Si on lui met des bâtons dans les roues, c’est au sport qu’elle gère qu’on s’en prend et à travers lui à toutes les équipes nationales dont celle des A qu’on ne cessera de remercier pour tous les instants de bonheur qu’elle a donnés au peuple algérien au soir du 18 novembre 2009, un peuple qui a vécu ce jour-là une sorte de seconde indépendance. J. A.
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
DIVISION UNE
Hachoud, Ghazali et Asselah
05
MCA
LA PRIORITÉ DU MOULOUDIA POUR LA SAISON PROCHAINE
Même si le prochain mercato n’ouvrira ses portes que dès le mois de juin prochain, les recruteurs du Mouloudia d’Alger ont déjà retroussé leurs manches pour préparer l’opération recruteurs de la saison version 2010/2011.
E
t Maracana l’a déjà indiqué durant ses précédentes éditions, la direction du vieux club algérois a déjà préparé sa feuille de route et plus exactement, sa fameuse liste des joueurs ciblés. Sur cette liste, on trouvera les noms du trio bordjien, Hachoud, Bentayeb et Touati, ceux des deux Nahdistes Harrouche et le gardien Asselah et celui du buteur du WA Tlemcen Ghazali. Ces noms sont, en quelque sorte, la
priorité des Mouloudéens durant le prochain mercato même si le quatuor Hachoud-Ghazali-Harrouche-Asselah consiste la priorité des priorités selon les dires d’une source proche de la direction des Vert et Rouge. Pour le latéral droit Hachoud, les choses sont claires, nettes et précises du moment qu’on pense déjà au successeur de Besseghir car visiblement, son camarade Senouci n’a jamais réussi à s’imposer depuis son arrivée l’été dernier. Pourtant, l’ex-défenseur de l’USM Blida a eu plusieurs chances sans toutefois parvenir à les saisir. La bonne nouvelle pour les recruteurs mouloudéens est que Hachoud souhaite vivement effectuer son grand retour après déjà 3 longues années de son départ dû essentiellement à un éventuel malentendu avec l’ancien coordinateur de la section football, Khaled Adnane en l’occur-
rence. L’autre bonne nouvelle est que le natif d’El Attaf sera libre de tout engagement dès le mois de juin prochain. Voilà ce
qui va sûrement faciliter la tâche à la bande à Amrous pour engager le jeune Hachoud qui promet un avenir radieux. M. B.
gure intéressent le MC Alger à l’instar du Blidéen Ghanem et le Annabi Ouadah mais celui qui fait l’entière unanimité au sein de la grande famille mouloudéenne, est sans doute, le portier du NAHD Asselah qui n’est autre qu’un ancien enfant du club. Ce gardien de valeur est, certes, suivi de très près par la JS Kabylie qui souhaite à tout prix l’enrôler, mais le probable retour de Chaouchi risque de compromettre cette transaction. Une aubaine pour les Mouloudéens qui auront le champ libre sauf
si la direction de l’ES Sétif perçoit les choses sous un autre angle. Mais ce qui est pourtant certain, c’est que le gardien Asselah est, d’ores et déjà, annoncé comme futur mouloudéen surtout, si son équipe le NAHD, prendra le train de la D2 en fin de saison. Une éventuelle arrivée qui relancera à coup sûr, la concurrence avec l’international Zemmamouche du moment que son ami Ouamane se contente uniquement de son statut de remplaçant cela fait déjà 4 longues saisons. Mounir B.
GHAZALI POUR ÉPAULER BOUGUÈCHE, DERRAG ET AMROUNE
En l’espace d’une saison et demie passées sous les couleurs du WA Tlemcen, l’attaquant Youssef Ghazali a réussi à attirer toutes les attentions par ses potentialités techniques et physiques et surtout, son sens inouï du but.
I
l en est même à son 11e but cette saison ce qui lui permet de prétendre au titre de meilleur buteur du championnat. Un rendement qui na pas laissé indifférents certains clubs ambitieux à commencer par le MCA, l’ESS et la JSK. D’ailleurs, le nom du buteur-maison du Widad figure sur la liste des priorités des recruteurs mouloudéens qui se disent prêts à casser leur tirelire pour avoir l’ancien baroudeur de l’IRB Maghnia dès le mois de juin prochain. Même le joueur se dit tenté par une éventuelle expérience sous les couleurs du Mouloudia d’Alger d’autant plus que celui-ci est sur le point de décrocher un billet pour l’une des compétitions africaines.
Juniors, USMA – MCA
LES DEUX ÉQUIPES SE NEUTRALISENT
C’est devant une assistance nombreuse que s’est déroulé le derby des juniors hier matin au stade Bologhine entre l’USMA et le MCA. C’est normal, puisque les deux équipes sont sur un parcours éblouissant cette saison, ils étaient ex-æquo avant le match, soit les deux leaders du championnat des juniors. La rencontre d’hier aurait pu être déterminante pour la suite du parcours, mais les deux équipes n’ont pu se départager les points, puisque le match s’est soldé sur le score d’un but partout, avec un but signé Ghilas Benchaâbane pour l’USMA. C’est les Rouge et Noir qui ouvrent la marque dès l’entame de la partie, mais les Mouloudéens égalisent en début de la deuxième période. A signaler que les Usmistes n’ont pas apprécié l’arbitrage, estimant qu’il a avantgé les Mouloudéens. En tout cas, ce fut un match d’un bon niveau, entre des jeunes qui font tout pour mériter leur place avec les seniors. Avec ce nul, les deux équipes restent leaders du championnat, avec un total de 49 points pour chacune.
Ce qui est sûr, c’est l’arrivée de Ghazali qui va tout simplement enflammer davantage une ligne d’attaque qui crache déjà le feu étant la meilleure du championnat. D’ailleurs, les Mouloudéens ont déjà commencé à rêver d’un éventuel trio de choc Bouguèche-Derrag-Ghazali pour la saison prochaine.
Asselah pour relancer la concurrence avec Zemma
Bentayeb, Touati et Harrouche auraient déjà dit oui
Il est vrai que plusieurs gardiens d’enver-
Sur cette même liste des joueurs ciblés, figurent les noms des deux buteurs du CA Bordj Bou Arreridj, Bentayeb et Touati, celui de la plaque tournante du NAHD, Harrouche et on parle même de l’attaquant de l’ES Sétif Hamani qui aurait, récemment, confié à l’un de ses proches, qu’il voulait rentrer à Alger après déjà deux saisons passées à Sétif sans parler des deux autres années passées sous les couleurs de la JS Kabylie. D’après une source digne de foi, le duo bordjien Bentayeb-Touati aurait également donné son accord final à la direction du MCA en se donnant rendez-vous juste après le dernier match du championnat pour s’asseoir autour de la table des négociations. En restant toujours dans le cadre des transferts, on croit savoir que les dirigeants du vieux club algérois ne souhaitent pas verser dans un quelconque chamboulement en préférant effectuer un recrutement restreint et de qualité qui ne dépasse pas les 5 ou 6 joueurs seulement. M. B.
DEHAM RISQUE L’ E XCLUSION
A
USMA
près ce qui s’est passé à Batna, et cette bagarre entre deux joueurs de l’USM Alger, et non des moindres, les spéculations vont bon train, et les curieux veulent savoir quelle sera la réaction de la direction vis-à-vis des joueurs susceptibles d’être sanctionnés pour écart d’indiscipline. Parmi les joueurs qui sont pointés du doigt, on trouve l’attaquant Noureddine Deham, ce dernier a semé la panique samedi dernier à Batna. En effet, à l’issue du match contre le MSPB, une bagarre s’est enclenchée entre Deham et Abdouni, qui sont arrivés aux mains, retour sur cette affaire. Lors de ce match à Batna, Noureddine Deham n‘a pas livré une prestation, d’où une mauvaise réaction de son coéquipier Merouane Abdouni qui lui a demandé de jouer avec plus de volonté, le gardien usmiste est allé jusqu’à parler à son coach Saâdi, chose que Deham n’a pas du tout apprécié. Selon une source qui était présente sur les lieux, c’est un autre joueur qui a rajouté une couche, en voulant s’immiscer entre les deux joueurs, en racontant à Deham tout ce que Abdouni a dit de lui. Hors de lui, Deham s’en est pris à son camarade Abdouni, et une vive altercation s’est enclenchée entre les deux hommes, au point
où d’en arriver aux mains. Le coach Noureddine Saâdi ainsi que son adjoint Tchico Meftah ont voulu les séparer, en vain, puisque Deham agité, bouscule tout le monde, y compris Noureddine Saâdi. Le lendemain, Noureddine Deham s’est entraîné avec le groupe le plus normalement du monde, mais à sa surprise, il n’a pas été convoqué pour le derby du Mouloudia qui a eu lieu hier en début de soirée. Selon une source proche des affaires de l’USM Alger, le présidenrt Allik compte frapper fort, en décidant de sanctionner le joueur. En effet, cette affaire a fait le tour de la presse, d’où le mécontentement de la direction usmiste qui a toujours insisté sur la discipline et la stabilité. Notre source affirme que Deham risque le renvoi définitif du club, tout comme tout autre joueur qui se comportera de la même manière, puisque l’équipe n’est pas à sa première mascarade, car bien avant, d’autres joueurs se sont accrochés plusieurs fois, même sur le terrain, sous les yeux de tout le monde , mais c’est Deham qui va en payer les frais, c’est la deuxième fois qu’il s’accroche avec un de ses partenaires, comme ce fut le cas avec Billel Benaldjia, lors d’un match amical avec l’EN A’. Amine Tirmane
ANNIVERSAIRE Les familles Megnouche et Sahnoun, sa maman Selma, son père Salim, ses tantes Isma, Mounia, et son oncle Sahnoun ainsi que ses grands-parents souhaitent à leur petit ange ZAKARIA qui souffle aujourd’hui ses trois bougies, un joyeux anniversaire . A tes 100 ans bout de choux inch’Allah. Gros bisous
06
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
Belkalem :
DIVISION UNE
JSK
«SEUL UN BON RÉSULTAT NOUS INTÉRESSE»
Saïd Belkale, estime que le nul ramené du Tunis face au Club Africain, pour le match aller de deuxième tour de la Ligue des champions d’Afrique, sera bénéfique pour l’équipe pour continuer sur sa lancée. Il pense aussi que le groupe est motivé à enchaîner d’autres succès pour que leur équipe refasse surface, en commençant par celui de ce vendredi face au WA Tlemcen en dehors de nos bases et ce, dans le cadre de la mise à jour du calendrier du championnat.
Avec un peu de recul, un commentaire sur le nul ramené de Tunis face au CA, pour le match aller de 2e tour de la Ligue des champions d’Afrique ? Je dirais que c’est un match qui était à notre portée surtout en première période où on a raté beaucoup d’occasions de buts, dû manque de concentration. Mais c’est une bonne chose pour notre équipe. Cela nous permettra d’aborder le match retour avec tous nos atouts et avec détermination d’arracher la qualification pour le prochain tour. Revenons au championnat, comment voyez-vous le match de ce vendredi face au WAT, en prévision de la mise
à jour du calendrier ? Ce sera un match sans doute, très difficile, pour les deux teams pas seulement pour nous, le WA Tlemcen qui reste sur une brillante victoire samedi dernier face au NAHD sur un score de deux buts à zéro, et fera tout son possible pour enchaîner avec un deuxième succès consécutif, mais de notre côté, on ne va pas se laisser faire, on doit défendre à fond nos chances pour revenir à la maison avec un meilleur résultat. Donc, vous vous déplacerez à Tlemcen avec, comme seul objectif, la totalité des points, n’est-ce pas ? Bien entendu, sinon pourquoi se déplacer, si ce n’est pas pour gagner. On a l’intention de continuer sur notre lancée afin de rester collés au peloton de tête. Surtout que vous êtes plus à l’aise à l’extérieur… Effectivement, à l’extérieur, l’adversaire est obligé d’ouvrir le jeu, ce qui nous avantage et nous donne des solutions pour nos attaquant de marquer des buts. Donc, on va persister dans cette dynamique pour empocher les trois points de la victoire qui nous reste impérative. Au fait, pourquoi vous peinez à domicile ? C’est parce que les équipes qui se déplacent à Tizi Ouzou ne veulent pas jouer le jeu et se recroquevillent en
GEIGER MET EN GARDE SES JOUEURS
défense. Nous nous créons, certes, beaucoup d’occasions, mais on n’arrive pas à inscrire des buts. C’est une lacune que nous sommes en train de rectifier et je pense qu’au prochain rendez-vous, ici, à Tizi Ouzou, nous ferons mieux.
Croyez-vous que la JSK est en mesure de s’imposer face au WAT ? On fera tout notre possible pour remporter la victoire et confirmer ainsi notre bonne santé et notre grande forme. C’est bien de décrocher une deuxième victoire à l’extérieur cette saison. Il nous donnera plus de confiance et nous permettra aussi d’aborder la prochaine rencontre face au WA Tlemcen sous de bons auspices et avec un moral au beau fixe. De toutes les façons, un résultat positif face au WAT est indispensable et c’est dans nos cordes. On n’a pas le droit à l’erreur et je pense que moi et mes coéquipiers sommes conscients et déterminés à réaliser cet objectif. On vous laisse le soin de conclure… Je tiens et aux noms de tous mes coéquipiers, de rassurer nos fidèles supporters que nous allons attaquer ce match de la mise à jour du calendrier face au WA Tlemcen avec une grande détermination et beaucoup de concentration, en appliquant à la lettre les consignes de notre entraîneur, pour pouvoir revenir à la maison avec un probant résultat. Entretien réalisé par Aberkane Said
Après le dernier match nul enregistrés face au Club Africain lors du match aller de deuxième tour de la Ligue des champions d’Afrique, en attendant le match retour qui est prévu pour le 3 avril prochain, au stade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou, les Jaune et Vert se tournent vers le championnat ou un big match les attend ce vendredi face au WA Tlemcen et ce, comptant pour la mise à jour du calendrier national, et qui se retrouve à la troisième place au classement avec 39 points au compteur. Désormais, il n’y a que quelques petits points qui séparent cette équipe de la JSK du leader actuel, le Mouloudia d’Alger. Cette place, les Canaris ne l’ont pas volée. Selon les spécialistes, les poulains de Alain Geiger, qui ont raté leur début de saison, ont su se ressaisir de la plus belle des manières en faisant preuve d’une grande combativité. Le match de ce vendredi prévu à Tlemcen face au WAT local ne sera pas de tout repos pour les gars de la Kabylie , sachant que les Tlemcéniens son très difficiles à manier dans leur jardin. D’ailleurs, Geiger a tenu à avertir ses joueurs, après le dernier semi-échec à domicile face à la JSMB en championnat, en leur demandant de rester concentrés et ne pas tomber dans la facilité, car le WAT est d’un tout autre calibre par rapport aux autres clubs. Craignant donc des retombées des suites de l’euphorie qui a suivi les dernières performances de son équipe, Geiger a jugé utile de remobiliser ses troupes. En outre, le public, qui a toutes les raisons d’espérer voir son équipe décrocher un titre voire un accessit cette saison, pourrait faire pression sur les coéquipiers de Driss Ech Chergui. Aberkane S.
BELABBES : «Je travaillerai pour la victoire»
«Pour le moment, je suis en bonne forme et je me suis acclimaté depuis mon arrivée. Je travaille dur et je fais partie du groupe des 18, ce qui n’est pas si mal pour le moment. Je suis venu au club kabyle pour montrer que je suis encore productif. Pour le match de vendredi, il faut reconnaître qu’aucune équipe n’est gagnée d’avance. Le match vaudra surtout par la volonté des joueurs. Vu que nous retournons avec un bon résultat de Tunis, donc tous les joueurs sont déterminés à ne pas rater ce rendez-vous, nous devons garder cette dynamique pour empocher les trois points de victoire. A. S.
LES JOUEURS UNANIMES : «A TLEMCEN POUR LA VICTOIRE» La majorité des joueurs que nous avons pu contacter, hier, sont unanimes pour nous dire : «Nous jouerons pour gagner et rien d’autre». De Coulibaly à Oussalah, en passant par Belkalem et
avec qui nous avons eu sur une causette sur ce match de la mise à jour, ils nous ont déclaré que le groupe est déterminé et encore décidé à gagner sur la pelouse des Zianides. Ces quatre titulaires en puissance dans le onze qu’alignera Geiger par leur expérience et leur talent feront la différence face aux jeunes Tlemcéniens de l’entraîneur Bouali qui viennent d’arracher la victoire lors de la précédente journée face au NAHD. Face à la fougue et
la volonté des jeunes Zianides, Geiger misera sur la longue expérience des quatre joueurs cités pour remporter le match. Une victoire qui est à la portée des Canaris et ce, au regard des forces qui seront présentes sur la pelouse du stade des Zianides. Hedjaoui, Meftah, Maroci et Chergui auront là une occasion pour faire montre de leur savoir-faire et aussi prouver que leur place de titulaire est aussi indiscutable que méritée.
COULIBALY : «NOUS FERONS UN BON RÉSULTAT» Aoudia
Le libéro de charme des Canaris, Idrissa Coulibaly, que nous avons approché, hier, après la séance d’entraînement, a bien voulu nous entretenir sur ce match de la mise à jour du calendrier face au WAT en déplacement à Tlemcen. «Nous sommes prêts pour faire un bon résultat à Tlemcen. Nous les joueurs on a bien travaillé, ce qui nous conforte pour vous dire qu’on est conscients de cette lourde tâche qui nous attend ce vendredi. J’estime que nous avons des atouts pour faire un résultat positif et pourquoi pas revenir à la maison avec la totalité des points.» Interrogé sur l’état physique des joueurs, Coulibaly nous répond : «Physiquement, on est prêts pour ce rendez-vous, sur le plan technique aussi concernant la stratégie de jeu. Nous avons plusieurs variantes et nous allons réfléchir à la variante de jeu la plus rentable pour nous. A. S.
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
UN NUL ÉQUITABLE
DIVISION UNE
07
CABBA 1 - JSMB 1
Fiche technique
L
Cedric, Boukemacha, Aït Ouarab, Megateli, Messali, Mehaïa, Hamlaoui, Deghiche, Belkheir (Hachem 83’), Zerdab (El Hadi Adel 65’), N’djeng. Entraîneur : Menad
a première période entre Béjaouis et Bordjiens était insipide et monotone d’un niveau moyen pour ne pas dire faible. Le ballon ne dépassait que rarement le milieu de terrain, les deux équipes étaient concentrées, ce qui donna lieu à un jeu de pousse ballon ou une occasion de scorer digne de ce nom. Les Bordjiens utilisent de longues balles pour Touati et Bentayeb aux avants postes, mais la solide défense béjaouie et surtout l’excellent gardien Cédric renvoyait. Les Béjaouis, avec un milieu de terrain renforcé, opéraient par des contres rapides sur l’attaquant N’Djeng, mais à chaque fois, il était esseulé devant une défense bordjienne qui se regroupe vite et un excellent gardien en la personne de Kial qui s’opposa à plusieurs tentatives de Belkheir, Zerdab et N’djeng. Ammour, Touati et Bentayeb étaient les plus dangereux aux avants postes, mais le marquage strict de Hamlaoui, Deghiche et Messali ne leur permettait pas de finir de belles actions. Le jeu s’anima vers le dernier quart d’heure
et les Bordjiens ont failli ouvrir le score lorsque sur un coup franc bien brossé par Ammour, le ballon lobe le gardien Cédric, mais Bentayeb qui a surgi dans le dos de la défense béjaouie, rate une balle de but. L’arbitre ne tarda pas à siffler la fin de la première période sur le score vierge de zéro partout. La seconde mi-temps était très animés des deux côtés avec un jeu plus plaisant et des occasions de scorer des deux côtés. Dans le premier quart d’heure malgré une domination Bordjienne, le score ne changea pas. Les Béjaouis procédaient intelligemment par des contres sur les couloirs et ont donné beaucoup de souci au gardien Kial et sa défense. A l’heure du jeu Menad, l’entraîneur Béjaoui détecta la faille dans son équipe et procéda au remplacement de Zerdab par El Hadi Adel. Ce dernier dès son entrée le jeu offensif des béjaouis s’anima et ils prennent les Bordjiens à la gorge en les pressant dans leur périmètre et dix minutes après son entrée, El Hadi Adel ouvre le score de la tête suite a un très beau centre de Megatli. Touchés dans leur amour propres
Quel triste sort pour les Béjaouis ! Déception par-ci et remords par-là. Dans toutes les discussions le “si” est présent. “Si on avait bien débuté, on ne serait pas arrivé à cette situation”, nous a-t-on avoué. D’autres iront plus loin pour dire : “Si on n’avait pas perdu deux points à domicile sous la Coupe de Menad, on serait leaders à part entière”. Et entre le “si” des uns et le “si” des autres, c’est tout un titre qui s’en va, qui s’envole, non pas que les Béjaouis n’ont pas été capables de le décrocher mais, bel et bien, parce que les Vert et Rouge n’y ont pas cru, alors que celui-ci leur avait tendu les bras. Que dire alors de cette déception affichée par les supporters et même certains dirigeants qui préfèrent ne rien avancer, en attendant des jours meilleurs. De gros moyens ont été consentis tous se sont investis mais le
JSMB ne semble pas encore la structure d’un club qui court derrière le titre. Pourtant, à un certain moment du parcours et au lendemain du retour de Djamel Menad à la barre technique, tous étaient convaincus que cette saison était celle des Verts et Rouge et au fil des matches, des prestations et des résultats enregistrés, tous allaient se préparer à la grande fiesta et la majorité des Béjaouis ne parlait que du titre. Fallait-il discuter d’autre chose ? Sûrement pas, d’autant plus que les dirigeants commençaient eux-mêmes à afficher leurs intentions réelles, leurs vœux et leurs souhaits ainsi que ceux de toute la famille béjaouie. Zahir Tiab n’avait-il pas déclaré qu’à défaut du titre, son club visait carrément la deuxième place ! Boualem Tiab, le big boss, n’avait-il pas avoué qu’il souhaitait ardemment ce titre ! Mais, cette
dynamique déclenchée suite à des résultats positifs allait être rouillée, quelquefois même remise en cause par des faux pas répétés à domicile mettent fin à l’invincibilité des Béjaouis. Le CRB, le MCA, l’USMAn et récemment l’ASO auront ainsi mis à nu la fébrilité de cette équipe dont les prestations à l’extérieur ne reflètent nullement celles du domicile. “Nos adversaires nous ferment le jeu. Cela nous gêne et on n’arrive pas à trouver les solutions adéquates pour marquer”, nous a-ton dit, prétextant de cette manière, ces semi-échecs. Ces points perdus à domicile et qui sont à l’origine du recul des Béjaouis vis-à-vis du titre. Aujourd’hui, décrocher la première place est devenue une illusion pour les Vert et Rouge. On évoque déjà la troisième place !! Abdelkader Z.
Quelle évaluation faites-vous du parcours de votre équipe ? Je pense que notre parcours était positif. D’une équipe qui végétait dans le bas du tableau à une équipe qui joue les premiers rôles, il faut le faire. Nous avons effectué une accession fulgurane sous la coupe de Menad, ce qui nous a poussés à revoir les objectifs en hausse. Pourquoi, quels étaient vos objectifs au début ? Vous savez, au début, on ne pensait qu’à faire sortir le club du marasme et le maintenir parmi l’élite. Dieu merci, la situation s’est nettement améliorée, l’équipe a progressé et on est en deuxième position. C’est normal que les dirigeants révisent leurs objectifs. Comment expliquez-vous ces faux pas répétés à domicile ? Nous sommes devenus l’équipe à battre. Aussi, chaque fomation qui se déplace à Béjaïa n’a qu’une seule intention, limiter les dégats, fermer le jeu. Cela nous gêne, notamment, lorsqu’on dérape dans le jeu des autres. Nous faisons de belles prestations mais la réussite manque. Vous avez quand même perdu beaucoup de points, n’est-ce pas ?
Exact ! on les compense à l’extérieur. Comment voyez-vous la suite du parcours ? Elle sera disputée et serrée, notamment, pour les équipes qui briguent soit le titre, soit une place au podium, donc, il faudrait gérer match par match. La JSMB sera-t-elle parmi les trois équipes ? C’est le souhait de tous. On ne vise qu’une place au podium. Bien entendu si le titre nous tend la main, on ne va pas le repousser. Même après la défaite contre l’ASO ? Rien n’est encore joué et tout est permis, tout peut arriver car le football n’est pas une science exacte. De notre côté, on continue à persévérer dans notre travail et on négocie la suite du championnat, intelligemment. Quelle est l’équipe qui, selon vous, pourrait décrocher le titre ? La JSMB ! Concernant vos contacts, êtes-vous en train d’y penser ? Il y a mon manager qui s’en occupe, moi je me concentre beaucoup plus sur la JSMB. Entretien réalisé par A. Z.
Stade : du 20-Août Affluence : Faible Arbotres : Achouri, Aribi, Tamen Avertissements : Linarès (33’), Bakha (83’) (CABBA), Messali (43’) (JSMB) Buts : El Hadi Adel (75’) (JSMB), Bitam (77’) (CABBA)
CABBA :
Kial, Bahloul (Bouharbit 79’), Bitam, Belouahem, Bekha, Linarès (Essomba 69’), Zazoua, Illoul (Bemeghit 52’), Ammour, Touati, Bentayeb,. Entraîneur : Abbes
JSMB :
Quand le titre devient une illusion
Cet attaquant de marque ne cesse d’apporter sa contribution à son équipe, son savoir-faire, son expérience sont de plus en plus recherchés, notamment, dans les moments difficiles que traversent parfois les Vert et Rouge. Belkheir nous livre ses impressions sur le parcours de son équipe, ses chances quand aux objectifs assignés et ses perspectives.
BELKHEIR : “LA SUITE DU PARCOURS SERA DISPUTÉE”
les Bordjiens sortent de leur périmètre avancent d’un cran, et mettent une pression terrible sur le gardien Cedric. Deux minutes après le but des béjaouis, le jeune milieu Bordjien Bitam d’un maître tir dès 30 mètres égalise pour son équipe. Le ballon ayant ricoché sous la barre transversale et le gardien Cedric, battu ne pouvait rien faire. Après cette égalisation, les camarades de Ammour continuent dans le pressing et obtenant plusieurs corners qui ne donnent rien au tableau d’affichage. Les Béjaouis de leur côté ont aussi, mis le gardien Kial a rude épreuve suite aux assauts de N’djeug, Bouharbit, Touati et Bentayeb. Malgré les efforts des deux équipes, le score resta inchangé et l’ensemble des joueurs donnaient l’impression que le résultat nul arrange les deux parties. Par ce nul arraché face à une équipe accrocheuse, les poulains de Menad se replace après la défaite inattendue à domicile face à l’ASO Chlef samedi dernier. Un précieux point en perspective du décompte final pour les Béjaouis. Abdelkader Z.
Pour Menad, la mission est-elle accomplie ?
«Je suis de retour, suite à l’appel des supporters», telle est la première phrase de Menad à son retour à la barre technique des Vert et Rouge. Mais, le coach béjaoui ne s’était pas arrêté là. Car, connaissant les embûches d’un long chemin et, en homme averti, il dira : «Je suis venu pour remettre en marche la machine béjaouie et faire sortir le club de la situation du marasme dans laquelle, il se retrouvait…» Si, on se réfère à cela, on peut dire, sans risque de nous tromper, que le retour de Djamel Menad aura été concluant et que l’ex-baroudeur de l’EN aura accompli sa mission. Mieux, le coach béjaoui est allé plus loin car, il a réussi à métamorphoser l’équipe, à lui donner une certaine dimension en faisant d’elle, une grosse pointure. Zahir Tiab avait déclaré, à plusieurs reprises, qu’il connaissait en Djamel Menad, son sérieux, sa discipline dans le travail et ses compétences qui lui ont permis de métamorphoser l’équipe. Mais avec le temps, avec l’accession que l’équipe a connue, les dirigeants allaient revoir leur objectif en hausse. Et du maintien, ils passeront à la vitesse supérieure pour s’attaquer, d’abord, à une place au podium avant de monter d’un cran, c’est-à-dire la 2e place. «On vise, carrément, la 2e place», devait affirmer Zahir Tiab tout en essayant de ne pas s’attendre sur la question du titre. «Qui ne veut pas du titre ?!», nous a-t-il avoué à plusieurs reprises, sans toutefois, aller loin. Idem pour Djamel Menad qui, constatant l’accession de son équipe et les résultats enregistrés, commençait à son tour, à y croire en ce titre qui semblait avoir hanté l’esprit de tous les Béjaouis. Seulement, ce n’est que récemment que le coach béjaoui donna l’impression de se remettre en question en affirmant : «Je n’ai jamais promis le titre, ni déclaré que je suis venu pour le titre. Il était question du maintien. J’estime que ma mission a été accomplie et que l’objectif a été atteint.» De cette manière, Menad s’en lave les mains ! Abdelkader Z.
08
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
DIVISION UNE
BLIDA A LA PEINE USMB 0 - CRB 0
Fiche technique
Stade : Tchaker. Blida Affluence : faible Arbitres : Zouaoui, Bitam, Boughlem Avertissements : Younes (20’), Boukria (22’) (CRB),
USMB :
Ghalem, Chebira, Sebiai, Beloucif, Djahel (Oussaâd 85’), Herbache, Abed (Boutabout 76’), Zemmouchi, Belahouel, Ezeitchel, Harizi (Tilbi 60’). Entraîneur : Assas
CRB :
S
Ousserir, Maziz, Boukria, Aksas, Maameri, Lahmar, Alex, Berradja (Aoued 78’), Younès, Gherbi (Bey 63’), Saïbi. Entraîneur : Henkouche
ans round d’observation, les deux équipes ont entamé les débats et les Blidéens prennent les initiatives et portent le danger dans le camp des Belouizdadis, mais la défense et le gardien Ousserir repoussent les assauts de Ezeitchel, Abed et Djahel. Les Belouizdadis monopolisent le ballon au milieu de terrain et procèdent à des contres dangereux par Younès qui, à lui seul, a donné des sueurs froides aux nombreux supporters blidéens. Après 20 minutes de jeu,
les Blidéens obtiennent un penalty suite à une main de Boukria, que l’attaquant Ezeitchel rate lamentablement puisque le gardien Ousserir a dévié le tir du Tchadien en corner. Une belle occasion de prendre l’avantage est gâchée par les Blidéens et juste après, Younès prend de vitesse la défense et rate lamentablement son tir à quelques mètres du gardien Ghalem. Au fur et à mesure, le jeu baissa d’intensité et les Blidéens reculèrent d’un cran laissant l’initiative aux Belouizdadis qui ratent plusieurs occa-
sions de scorer. Les Blidéens abusèrent de longues balles vers Ezeitchel, mais la défense belouizdadie était très vigilante autour de Aksas et renvoyait toutes les balles. L’arbitre met fin à la première période sur le score vierge de zéro partout. La seconde mi-temps entre Blidéens et Belouizdadis fut très animés et les occasions de scorer étaient plus nombreuses que lors de la première période. Ezeitchel seul en attaquant ne pouvait exploiter judicieusement toutes les balles qu’il recevait car il était pris en tenaille
par les deux athlétiques défenseurs Aksas et Mammeri, les Belouizdadis avec Berradja, Younes, et Gherbi donné du fil a retordre aux défenseurs Blidéens. Ces derniers par moment tombèrent dans un jeu décousu et inefficace ce qui a donné l’occasion a plusieurs reprise aux Belouizdadis de prendre l’avantage dans le jeu, ils contrôlèrent parfois toutes les balles au milieu de terrain. Dans le dernier quart d’heures les Belouizdadis qui affichaient une bonne fraîcheur physique ont étouffé l’arrière garde Blidéenne, mais par manque de concentration et l’excès de précipitation. Ils n’ont pu mettre la balle au fond des filets du gardien Ghanem. Malgré les quelques actions solitaires des deux côtés, le score resta inchangé jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre. Les Blidéens par cet énième match nul sur leur pelouse compromettent sérieusement leurs chances de se maintenir en division I, il est clair que les joueurs Blidéens ont fait ce qu’ils pouvaient met leur sort était scellé, il y à déjà plusieurs journées de cela lorsqu’ils ont perdus «bêtement» des points a domicile tel les matchs face au MCA, NAHD, USMH et JSMB au stade Tchaker où ils n’ont pris que 3 points sur les 12 possibles. A la fin du match le petit nombre de supporters présents n’a pas manqué comme à son habitude de fustiger les joueurs à leur sortie de stade.
KERBADJ PRÉPARE SA SUCCESSION ?
La seconde année d’exercice des fonctions de président du club de Laâqiba aura été celle de trop pour Mahfoud Kerbadj qui selon des informations dignes de foi est entrain de préparer sa propre succession.
A
ussi il a demandé au comptable du club de finaliser ses bilans des deux saisons durant lesquelles il a régné à la présidence du Chabab. Le président du CRB, Mahfoud Kerbadj las de subir les foudres des supporters, des membres de l’opposition, parmi lesquels d’anciens amis et soutiens qui l’ont convaincu à briguer la présidence du club est décidé à quitter ses fonctions en fin de cette saison. Un exercice marqué par de nombreux échecs sportifs et une crise financière qui n’en finit pas d’étouffer les caisses des rouge et blanc. C’est, de l’avis d’observateurs avertis, cette dernière qui serait derrière l’intention de Kerbadj de prendre sa retraite des affaires du club Bélouizdadi. En effet, depuis juillet 2008 , le boss des Bélouizdadis a eu du mal à gérer les finances, il est vrai, insignifiantes d’un club qui est devenu très exigeant de par l’accroissement des frais occasions par les objectifs en hausse des équipes de jeunes et des seniors. Les jeunes catégories qui étaient complètement délaissées avant l’avènement de Kerbadj ont bénéficié de plus grands moyens. Kerbadj a accompli ce devoir en signe de reconnaissance au travail et les résultats accomplis particulièrement par les juniors, auteurs de plusieurs titres (championnat et coupe) durant ces trois dernières saisons mais également par la sensible amélioration des performances de l’équipe première qui a décrochée en mai 2009 une coupe d’Algérie au prix d’un parcours remarquable autant dans l’épreuve populaire qu’en championnat (5è). Ces réalisations ont réussi à faire rentrer une substantielle recette dans les caisses de la formation algéroise, mais cela restait insuffisant comparativement à ce que la haute performance exige. Des clubs qui jouent régulièrement pour leur survie sont mieux lotis en terme de subventions par rapport
Une assemblée générale extraordinaire en préparation
A. Tahi
aux Belcourtois qui étaient, depuis deux ans déjà, en guerre avec leur collectivité locale, l’APC de Bélouizdad en l’occurrence, afin de se voir octroyés les recettes du stade du 20-Août. Mieux, les subventions étatiques accordées autant par la wilaya que par les structures de la DJSL atterrissaient dans les caisses du club avec un retard considérable poussant Kerbadj et les membres de son bureau à aller quémander des prêts chez des particuliers.
L’ a rgent et le relationnel en question
Cette situation alambiquée a d’abord échaudé le président du club Bélouizdadi. Kerbadj a envisagé à plusieurs reprises de mettre fin à son règne avant de revenir sous le poids du soutien populaire et de quelques fidèles camarades. Lâché l’été dernier par quatre influents dirigeants, Djadi, Chettouf, Derradji et Boucetta, Kerbadj avait fait sienne ce proverbe «Vaut mieux être seul que mal accompagné». Ce départ annoncé depuis plusieurs mois, suite à des conflits d’intérêts et un manque de communication et de coordination, a eu pour effets l’affaiblissement du club. De nouveaux dirigeants sont arrivés, mais manquant de poids et de poigne, ils seront vite relégués aux taches logistiques au lieu de réfléchir aux solutions pouvant offrir au club une stabilité et sérénité à toute épreuve. La politique de rajeunissement abandonnée au profit d’un recrutement dit «ciblé» ne donnera que désolation : les jeunes mis sur le banc ne parviendront pas (est-ce leur faute ?) à gagner des places au soleil dans l’effectif de Henkouche et Iaiche alors que les nouvelles recrues avaient du mal à prendre leur envol au sein d’un ensemble gagné par l’indiscipline. Des joueurs s’absentaient comme bon leur semblait et ce, devant des entraîneurs passifs et en manque de pouvoir pour sanctionner cette débandade en continu. Les clans, l’esprit régionaliste et le favoritisme faisaient leur apparition sans que Kerbadj ou un quelconque membre du comité directeur ne puissent réagir. Le dernier feuilleton de Fenier et Mekhout qui font du chantage en s’absentant aux
entraînements en signe de réprobation des choix techniques de Henkouche est venue confirmer que rien ne va plus au sein du vestiaire Bélouizdadi déjà morcelé par les dissensions relevées avant la trêve hivernale lesquelles avaient précipité la démission de Abdelkader Iaiche. Ce dernier qui était incapable de gérer le dossier du clan de l’Ouest a du prendre ses bagages et quitter un navire en avarie.
L’arbre qui cache la forêt
Les résultats réalisés depuis la trêve hivernale ont donné cette impression que l’équipe était enfin en rémission. Le retour de Henkouche semblait doper un ensemble qui n’avait reçu qu’un appoint durant le Mercato hivernal, celui de Aksas et de Boukria. L’ancien Sétifien de retour lui aussi dans les rangs du CRB a stabilisé un tant soit peu l’arrière-garde des rouge et blanc qui prenaient eau de toute part lors de la phase aller avec à la clé des scores historiques concédés à Oran, Annaba et Chlef sans oublier le 4-2 essuyé lors du derby face au MCA. Ceci sans oublier cette frénétique
incapacité de l’équipe à réussir ses matches en déplacement. En 12 déplacements (derbys compris), le Chabab a ramené 7 points dont trois devant le NAHD au stade du 5Juillet. En coupe d’Algérie, trophée que le CRB détient depuis quelques mois, les deux premiers tours face au SC Ain Defla(2-1) et la JS Djijel(2-1 après prolongation) ont été un souffre douleur que la JSK a aggravé lors de son passage, lors des huitièmes, au stade du 20-Août. De tels chiffres ont déteint sur un semblant de renouveau connu par l’équipe au lendemain de la reprise des fonctions par Henkouche matérialisé par 11 rencontres sans défaites (toutes compétitions confondues). Des résultats que le public Bélouizdadi attribuait beaucoup plus à un sursaut d’orgueil éphémère qu’une prise de conscience du staff technique, des joueurs et des dirigeants. Il a suffit d’une défaite face aux jeunes de l’USM Alger pour que le malaise qui couvait éclate au grand jour : le Chabab a besoin d’un coup de jeunes. Et Kerbadj ne semble pas ce président qui puisse jouer cette carte à fond. Hichem Bel.
09
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
Les Annabis logiquement
DIVISION UNE
USMAn 3 - MSPB 0
Fiche technique
Stade : 19 mai 55 Annaba Affluence : Faible Arbitres : M.Douala, Salaouadji et Rachedi Avertissements : Zeghidi (35’) (MSPB) Buts : Rebbih (6’), Gemari (61, 76’) (USMAn)
USMAn:
Ouadah, Guechi, Mansour, Hebaïche, Maïza, Boudar (Sedki 85’), Bensaïd (Guemari 43’), Rebih, Gasmi (Dif 70’), Boucherit, Hemami. Entraîneur: Amrani
MSPB:
Bouharba, Hezil, Touil, Debbouz, Reziouak, Zeguidi (Dehouche 61’) Loukili, Amrouche, (Benamokrane 46’), Yacef, Lamouedâ, Saïdi. Entraîneur : Latrèche
L
e match de la vingt-sixième journée du championnat a opposé l’USM Annaba, une équipe qui joue pour une place parmi le podium, et le MSP Batna qui n’est autre que la lanterne rouge du championnat. Ce match de l’est de pays n’a pas attiré la grande foule au
à savoir celle de l’USMAn, en dominant la première mi-temps de bout en bout. La seule action signée par les Batnéens est à mettre à l’actif de Loukili, qui tire puissamment des 25 mètres, mais Ouadah était à la parade. L’arbitre met fin à la première période sur ce score d’un but à zéro en faveur des locaux. A signaler que les Annabis ont protesté une décision de l’arbitre Douala qui, selon eux, les a privés d’un penalty. La deuxième mi-temps a été à la portée des locaux qui rajoutent facile-
stade du 19-Mai-55 de Annaba. Le match a débuté très rapidement, puisque les Annabis ont pris les devant dès la sixième minute de jeu, grâce à Rebbih. Ce dernier, d’un tir fulgurant des 20 m., trompe la vigilance du gardien batnéen, ouvrant le score en faveur des Bônois. Abattus moralement déjà bien avant le match, les Batnéens semblaient très affectés moralement, au point où ils étaient hors sujet, puisque pendant toute la première période, on n’a vu qu’une seule équipe jouer,
=Latrèche retrouve Annaba
ment deux autres réalisation par l’intermédiaire de Gemari qui a réussi un doublé. A la 61’, Rebbih lance Guemari en profondeur, ce dernier gagne son duel avec le gardien Bouharba. Quelques minutes après, le même joueur, Guemari crucifie les Batnéens par une jolie tête reprise après un centre de Mansour. Les Annabis gèrent le reste du match, et l’arbitre met fin aux débats avec une victoire logique des Rouge et Blanc. Amar Aït Bara
Guemmari, celui qui a inscrit un doublé qui l’a remplacé à deux minutes de la fin de la première période.
=Guemari entre et réussit un doublé
L’entraîneur actuel du MSP Batna, en l’occurrence Latrèche, a fait son retour au stade du 19-Mai-55 de Aannaba. Pour rappel, le coach batnéen a fait plusieurs passages à Annaba.
=Reziouak retrouve ses ex
Le jeune attaquant annabi a brillé de mille feux lors de la rencontre d’hier contre le MSPB. Pourtant, le joueur est entré en cours du jeu, à la place de Bensaïd et a réussi un doublé.
Un autre joueur a retrouvé ses ex, à l’occasion de la rencontre d’hier entre l’USMAn et le MSPB, c’est le défenseur Reziouak qui a déjà porté le maillot rouge et blanc de l’USMAn. Reziouak a été applaudi par les supporters annabis qui n’ont pas oublié leur ex-joueur. Ce dernier a salué ses ex-partenaires à Annaba, à l’instar de Bensaïd et Boucherit.
=Zazou, Abdeslam et Benchergui ménagés
=Bensaïd sort blessé
L’attaquant de l’USMAn n’a pu terminer la partie, il a dû céder sa place à cause d’une blessure contractée au cours du match. C’est
Trois cadres de la formation de l’USMAn n’ont pas pris part à la rencontre d’hier, à savoir Abdeslam, Benchergui et le revenant Zazou. Ces trois joueurs ont été ménagés par le staff technique en prévision de la prochaine rencontre qui est très importante, à savoir le match de la Coupe contre la JS Kabylie.
CHLEF CONFIRME SA BONNE SANTE ASO 2 - MCEE 1
Fiche technique
Stade : Boumezrag. Chlef Affluence : moyenne Arbitres : Mial, Gourari, Bourouba Buts : Soudani (66’),Messaoud ( 89’) (ASO), Belhamel (77’) (MCEE) Avertissements : Biagga (11’), Hosni(75’), Abbou (90’) (ASO). Bouhafer (22’), Boudjelida (69’), Bekrar (78’) (MCCE).
ASO :
Gaouaoui, Hosni, Mekini, Mekinin, Zaoui, Gharbin Mohamed Rabah (Abbou87’), Biagga (Boukhari 77’), Zaouche, Soudani, Messaoud, Selama (Ali Hadji 60’). Entraîneur : Slimani
MCEE:
Sahraoui, Bouhafer(Mahfoudi 45’), Bellali, Mellouli, Boudjelida, Belhamel, Camara, Bouzidi, Ghadbane(Hadiouche 69’), Belhadj, Bekrar, Entraîneur : Khezzar.
L
es Chéliffiens ont confirmé leur dernière victoire décrochée à l’extérieur face à la JSMB. En effet, la rencontre d’hier face au MCCE au stade
Boumezrag s’est soldée par une victoire de l’ASO sur le score de deux buts à un. Les Chéliffiens ont su gérer le match, puisque dès le début de la rencontre, ils commençaient à menacer le gardien Sahraoui. A la 16’ Messaoud a failli trouver le chemin des filets sur un coup franc, mais un défenseur eulmi sort le cuir en corner, le même scénario va se répéter mais, cette fois c’est Gharbi qui se charge de tirer le coup franc. Biagga rate une occasion réelle à la 39’ pour ouvrir le score, alors qu’ il était seul face au gardien. La première mi-temps s’achève sur un score vierge. Il faut signaler que le gardien Sahraoui avait sauver à maintes reprises sa cage menacée par les incessantes attaques des locaux. Au retour des vestiaires, les locaux décidés plus que jamais de trouver les filets de Sahraoui, font une forte pression pour y arriver et à la 66’ Soudani profite d’un cafouillage pour donner l’avantage à son équipe. Les continuèrent à Chéliffiens accentuer leur domination pour essayer d’inscrire d’autres buts, mais toutes leurs tentatives trouvent le gardien eulmi à la réception. Les visiteurs inquiètent par
MEDOUAR : «C’EST NOTRE DERNIER MATCH EN DIURNE»
Le président du club chéliffien, Abdelkrim Medouar, a déclaré avant la rencontre ASO-MCCE : «Le match contre le MCCE sera le dernier joué à 14h, dès la prochaine journée toutes nos rencontres se dérouleront en nocturne.»
des contres rapides les locaux et parviennent à égaliser à la 77’ par Belhamel. Mais, hardis; les Chéliffiens vont tout de suite repliquer mettre la pression sur leur adversaire. Dans les toutes derniières minutes de la partie, c’est l’inévitable Messaoud qui permet à son équipe de reprendre l’avanatge et de signer une belle et précieuse victoire. Hocine S
Messaoud de retour
Le buteur chéliffien Hohamed Messaoud a marqué son entrée hier face au MCCE, à noter que Messaoud était absent au dernier match contre la JSMB, parce qu’il n’a pas reçu son dû.
Hosni titularisé
On notera, aussi, la titularisation du joueur Hosni, ce dernier a
occupé le banc des remplaçants lors de la dernière rencontre.
Ameur Benali présent
L’ancien joueur de l’ASO et du MCA, Ameur Benali était présent hier au stade Boumezrag pour assister à la rencontre ASO- MCCE. Il n’a pas manqué de saluer les dirigeants et souhaiter bonne chance aux joueurs pour le reste de ce parcours.
RESULTATS DE LA 27E JOURNÉE ASO - MCEE USMB - CRB USMAN - MSPB USMA - MCA CAB - WAT NAHD - MCO CABBA - JSMB USMH - ASK JSK - ESS
2-1 0-0 3-0 s’est joué en soirée 3-1 1-1 1-1 5-0 reporté
Equipes 1 MC Alger 2 JSM Bejaia 3 USM El Harrach 4 JS Kabylie 5 USM Annaba 6 ASO chlef 7 ES Sétif 8 WA Tlemcen 9 CA Bordj Bou Arreridj 10 CR Belouizdad 11 MC Oran 12 USM Alger 13 MC El Eulma 14 CA Batna 15 AS Khroub 16 USM Blida 17 NA Hussein Dey 18 MSP Batna
Pts 47 42 40 39 39 38 37 37 34 34 34 33 29 30 26 25 17 16
J 26 26 25 23 25 26 20 25 25 24 26 24 25 26 25 25 26 26
G 13 11 11 11 10 11 10 10 08 09 09 08 07 08 06 05 03 03
N 08 09 07 06 09 05 07 07 10 07 07 09 08 06 08 10 08 07
P 03 06 07 06 06 10 03 08 07 08 10 07 10 12 11 10 15 16
BP 36 30 35 28 28 30 29 30 28 27 23 28 24 23 23 15 16 16
BC 15 22 25 15 25 24 17 27 28 29 28 23 28 31 36 22 33 41
Diff +21 +08 +10 +13 +03 +06 +12 +03 00 -02 -05 05 -04 -08 -13 -07 -17 -25
10
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
DIVISION UNE
Les espoirs de maintien se dissipent NAHD 1 - MCO 1
Fiche technique
n recevant le MC Oran, le NAHD ne voulait en aucun cas rater l’occasion d’arracher la victoire pour garder l’espoir intact afin de continuer son aventure parmi l’élite. De leur côté, les Hamraoua sont sur une série de mauvais résultats, ils se sont déplacés à Alger avec l’espoir de réalis-
er un résultat positif. Les locaux décidés à sortir de la zone rouge, n’ont qu’une seule idée dans la tête, les trois points à tout prix. Et d’emblée, ils passent à l’attaque en portant le danger dans le camp adverse pour surprendre Benhamou. Sentant le danger, les visiteurs se recroquevillent en défense pour contenir les assauts répétés des joueurs hussein déens. Ces derniers continuent à faire forte pression sur leur adversaire pour que leurs efforts soient récompensés. On jouait la 23’ Mekaoui, d’un tir puissant dès dix-huit mètres, ne laisse aucune chance à Benhamou. Cette réalisation donne plus de mordant aux Husseindéens qui voulaient terminer la première période en faisant le break. Ils amorcent des contres dangereux mais trouvent Benhamou à la parade pour éviter d’autres buts à son équipe. Les Oranais étaient inexistants durant toute cette première mi-temps laissant champ libre aux locaux de les dominer sans pour autant corser l’addition. Et c’est sur le score de 1-0 en faveur des camarades de Harrouche que l’arbitre siffle la fin de cette première manche. La seconde mi-tempsde marre sur le même ton, les locaux qui dominent et se crées beaucoup d’occasions. Les Oranais ne vont pas se contenter de se défendre uniquement, ils tentent de temps à autre d’aller taquiner l’ar-
Les dirigeants du Nasria sont toujours en colère contre certains joueurs après la défaite face au WAT qui complique davantage la situation de l’équipe qui est pratiquement condamnée pour la relégation en DII. En effet, les responsables du club considèrent que
certains éléments gèrent leur carrière et ne cherchent qu’à amasser une certaine somme d’argent, ne se préoccupant pas du tout des couleurs du club qu’ils défendent et c’est ce qui fait qu’ils ne peuvent donner aucun plus à l’équipe. C’est, d’ailleurs, pour cette raison que la
Stade : Zioui. Hussein Dey Affluence : faible Arbitres : Necib, Bahloul, Guedjati Buts : Mekaoui (23’) (NAHD) Bahari (81’) (MCO) Avertissements : Medahi (11’), Boussaâda (21’), Ouasti (26’) (MCO) Expulsion : Bengoreine (84’) (MCO)
NAHD :
Asselah, Mazari, Mekaoui, Benamri, Nahari, Moumen (Benayada 84’), Harrouche, Abbas, Moundji (Gana 56’), Berrardja (Siouane 61’), Rebih. Entraîneur : Mihoubi
MCO :
Benhamou, Boussaâda, Bengoreine, Kechmali, Ouasti, Medahi, Zmit, Sebbah, Medjahed (Bahari 51’), Balegh (Chaïb 70’), Benatia. Entraîneur : Maâtallah
E
rière-garde du NAHD sans danger pour Asselah. Les Nahdistes redoublent d’efforts pour inscrire au moins un second but afin de se mettre à l’abri. Malgré toute leur bonne volonté pour doubler la mise, les Husseindéens se heurtent à une défense oranaise bien compacte. Alors qu’on s’attendaient à ce que le NAHD fasse le break au vu de sa nette domination, ce fut le contraire qui s’est produit. Les Oranais égalisent à la 81’ par Bahari suite à une erreur défensive. Ce but «scia» complètement les jambes des locaux qui n’arrivent plus à retrouver leurs repères pour tout le reste de la partie qui s’achève sur le score de un but partout. Par ce résultat, le NAHD
GANA REMPLAÇANT
file tout droit vers la Super D2 à moins d’un miracle. La fin de la partie fut houleuse, les supporters locaux bombardent de toutes sortes de projectiles, joueurs et dirigeants des deux parties. Il fallait l’intervention du service d’ordre pour que les deux équipes puissent rejoindre les vestiaires. Raouf. M
Juniors NAHD 1- MCO 2
En levée de rideau les juniors du NAHD se sont inclinés devant leur homologues Oranais sur le score (2-1). La partie a été âprement disputée et a tenu en haleine les quelques spectateurs éparpillés dans les tribunes.
Gana n’a pas fait partie du onze qui avait débuté la partie, Mihoubi a préféré le mettre sur le banc de touche pour donner la chance au jeune Moundji de s’exprimer. mais du se resigner à incorporer son capitaine en deuxième mi temsps.
CHAÏB RETROUVE ZIOUI
Le joueur du MCO, Chaïb, qui a porté les couleurs du NAHD par le passé, a retrouvé ses ex coéquipiers avec lesquels il a longuement discuté.
AMOURA AGRESSÉ PAR BAHARI
LA CHASSE AUX SORCIÈRES
Alors qu’il s’apprêtait de rejoindre les vestiaires après la première mi-temps Amoura (NAHD) a été agressé par Bahari (MCO). Une bagarre éclata entre les deux joueurs, il fallait l’intervention du service d’ordre pour les séparer
direction a procédé à l’exclusion de certains éléments pour des raisons différentes, liés à la discipline, amis aussi au rendement sur le terrain qui est loin des espérances placées en eux. Pour eux, il est primordial de penser maintenant à l’avenir et de changer
Oudni : «JE NE COMPRENDS RIEN À MA
complètement de politique, en revenant aux caractéristiques du club qui est plus formateur et qui compte plus sur les joueurs du cru qui défendent à fond les couleurs du club, contrairement à ces «mercenaires» qui ne pensent qu’à l’argent.
MISE À L’ É CART»
Le milieu de terrain du Nasria, Abdelkrim Oudni, ne c o m p re n d r i e n l a d c i s i o n prise par la direction de l c a r t e r d e l q ui p e j u s t e a p r s l a r e nc o nt r e f a c e a u WA T e t a v o u e q u i l a t s ur pr i s pa r c e t t e d c i s i on, surtout qu il avoue qu il n est p a s u n j o u e u r p ro b l m e s . Comment avez-vous reçu la nouvelle de votre mise à l’écart ? Sincèrement, je n’ai rien compris et je ne m’attendais pas du tout à cette décision de la direction et surtout je ne comprends pas pourquoi ils ont procédé de la sorte en m’écartant du groupe. Ne vous a-t-on pas expliqué les raisons de cette décision ? Non, on m’a juste annoncé la nouvelle d’une manière sèche , en me disant que je devrais me présenter mercredi au siège du club pour discuter de la situation avec les dirigeants et là je serais fixé sur les raisons de cette décision. Soupçonnez–vous quelque chose qui aurait derrière votre mise à l’écart ? Je ne comprends sincèrement rien, car moi je ne suis pas le genre de joueurs à problèmes. Je me tiens
toujours à carreaux et je ne m’occupe que de mes affaires, je ne fais pas dans la triche aussi, car je m’entraîne régulièrement. Depuis mon engagement par l’équipe, ça ne m’est pas arrivé du tout de rater une seule séance d’entraînement sans raisons. En plus, je me donne à fond sur le terrain et j’essaye tant bien que mal de donner le plus qu’on attend de moi. Alors qu’est ce qui aurait poussé les dirigeants à se comporter de la sorte avec vous ? Si je savais la raison j’aurais été rassuré et je saurais comment me défendre, mais ce qui se passe c’est qu’on a prit une décision sans expliquer quoi que ce soit aux joueurs à l’égard desquels ces décisions de mise à l’écart ont été prises. De toutes les manières, moi je ne suis pas inquiet et je sais que je n’ai rien fait de mal envers l’équipe que je respecte beaucoup. J’aurais voulu l’aider dans ce match face au MCO, car je con-
sidère que le NAHD n’a pas encore rétrogradé et qu’il est encore possible de sortir de cette situation difficile, mais les dirigeants ont décidé autrement et je dois attendre de les rencontrer pour savoir les raisons de cette décision. Ne pensez-vous pas que la défaite face au WAT qui complique davantage votre situation a été comme un détonateur pour les dirigeants qui ont été très énervés et ont donc pris cette décision d’écarter certains joueurs ? Qui n’a pas été déçu par la défaite face WAT ? Mais, je pense que ce n’est pas de la sorte qu’on pourra solutionner certains problèmes, surtout que l’équipe a besoin de plus de sérénité. N’empêche que les dirigeants ont le droit de demander des comptes aux joueurs qui sont des employés et qui se doivent donc de faire leur travail comme il se doit. Entretien réalisé par Raouf M.
IL SERA RÉINTÉGRÉ PAR LA DIRECTION
Par ailleurs, on apprend de sources proches de la direction que celle-ci compte réintégrer le joueur, parce qu’elle s’est rendue compte qu’elle s’est trompée à son compte, étant donné que le joueur est sérieux et ne rate aucun entraînement depuis sa venue au club. Toutefois, la déception de la défaite face au WAT et qui veut tout simplement dire que l’équipe a maintenant perdu toutes les chances de rester en DI.
BOUSSEFIANE «Ma blessure est réelle, je ne triche pas»
L’attaquant, Mohamed Boussefiane, a tenu à se défendre des accusations portées à son encontre et qui disent qu’il aurait simulé la blessure, en soulignant que sa blessure est réelle et qu’il n’a pas l’habitude de tricher. «L’écographie que j’ai effectué chez un médecin assermenté qui n’est autre que le Pr Yaïssi est là pour prouver que ma blessure existe et que je ne l’ai pas inventé.», indiquera Boussefiane qui invitera les dirigeants à contacter ce médecin s’ils le désirent pour en avoir le cœur net. Boussefiane avouera qu’il a la conscience tranquille et qu’il considère qu’il a fait son travail, tout en affirmant qu’il se défendra devant les dirigeants, ce mercredi lorsqu’il les rencontrera au siège du club. R. M.
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
El Harrach puissance 5 DIVISION UNE
USMH 5 - ASK 0
Fiche technique
Stade : 1 -Novembre Lavigerie Affluence : record Arbitre : Haimoudi, Etchiali, Bechirene Avertissements : Hendou (35’) (USMH), Naït Yahia (24), Boudridi (57’) (ASK) Buts : Hanitser (19’, 53’), Djabou (29’, 39’), Touheri (89’) USMH er
USMH:
Etant suspendu par la commission de la discipline, l’entraîneur de l’USM El Harrach, Boualem Charef, a dû suivre la partie qui a opposé son équipe à celle de l’AS Khroub derrière les barreaux. Charef s’est installé avant le début de la rencontre dans la tribune officielle, mais on a dû lui demander de quitter le stade, il est allé en suite vers un coin pour suivre le match. L’entraîneur en chef des Jaune et Noir sera présent sur le banc de touche à l’occasion de la prochiane journée du championnat.
Le moins que l’on puisse dire, c’est que le prix décerné par Maracana au joueur harrachi, Djabou, lui a porté bonheur. En effet, le joueur a inscrit un doublé lors du match d’hier face à l’ASK, et a été un véritable poison pour les défenseurs khroubis.
ASK:
413e but de Hanitser
Azoune, Rezig, Bendridi (Naâmoun 59’), Djebbar, Djilali, Taleb (Mehdaoui 43’), N’gomo, Naït Yahia, Khaled (Si Hadj 59’), Zerrouk, Daoudi. Entraîneur : Azzeddine Ait Djoudi
L
4Charef empêché de suivre le match depuis la tribune
4Doublé de Djabou
Doukha, Aouamer, Zouak, Mebarakou, Benabderrahmane, Naïli, Hendou, Aïssaoui (Touaheri 68’), Boualam (Briki 46’), Djabou (Bennai 76’), Hanitser. Entraîneur : Charef
e début de la première péride a été équilibré, d’autant plus que les visiteurs étaient regroupés derrière. Cependant, les Harrachis ouvrent la marque à 19’, suite à un coup franc botté par Aïssaoui, dévié par un défenseur, et Hanitser met la balle dans les filets. Ce but a donné des ailles aux partenaires de Naîli qui a joute un deuxième but, par l’intermédiaire de l’home du match Djabou, ce dernier accélère, prend en vent toute la défense khroubi, et d’un tir croisé double la mise. A six minutes de la fin de la ^première manche, les joueurs khroubis étaient complètement abattu, et dépassés par les évènement avec la grosse pression exercée par le public harrachis, et le même Djabou revient
11
L’attaquant harrachi, Sofiane Hanitser, a marqué un doublé, son treizième but depuis le début de saison. Le joueur est en train de s’affirmer davantage, devenant le meilleur buteur du championnat.
pour réussir son doublée, presque de la même façon, c'est-à-dire en malmenant la défense, et crucifie le gardien de l’ASK. Trois à zéro, c’est le score de a première période. En deuxième mi-temps, les harrachis ont accentué leurs attaques, ce qui a mené deux autres réalisations, la première par Hanitser à la 53’, et la deuxième vers la fin de la partie par l’intermédiaire de Touheri. Le match s’achève sur le score de cinq buts à zéro, où on a pu voir une équipe harrachis très motivés, et un Djabou des grands jours. Lotfi S
domiciliation du Mecherera : «La décision de la derby relève du wali» rivaux de l’USMH et du MCA a fait couler-
y entre les L’affaire de la domiciliation du derb encore où va rté il y a longtemps, et on ne sait pas repo été a ch mat le cre, , mais les beaucoup d’en illet 5-Ju au ent alem . Il était programmé initi Rouiba, de se dérouler le match, ni à quelle date e stad au ch mat le er calis e a décidé de délo n’a pas Harrachis ont refusé, ensuite, la Ligu aire l’aff uis, ont refusé catégoriquement. Dep présile mais les responsables mouloudéens se, pres la de noi tour ue du tirage au sort du nous que connu de nouveau. Rencontré à l’iss tion ques une à ndu répo a ra, , M. Mechera pour CA dent de la Ligue nationale de football H-M USM e -programmation du match entr jour de lui avons posée sur la raison de la non erre part un nt deva nd ontres en retard, il répo wali du ce vendredi, à l’instar des autres renc sion ée à haut risque, elle relève de la déci naliste: «Cette rencontre est considér d’Alger.»
LE CAB CONFIRME SON RENOUVEAU CAB 3 - WAT 1
Fiche technique
Stade : 1er-Novembre 54 Affluence : Moyenne Arbitres : Abid Charef, Boulfelfel, Amri Avertissements : Chebana (36’), Aouiti (45+1), Keia (79’) (CAB) Bachiri (21’), Sidhoum (45’), Abdellaoui (51’) (WAT) Buts : Kab (22’) sp, Kebia (45 +1’)-, Bourahli (59’) (CAB) Benmoussa (40’) (WAT)
CAB :
Aouiti (Babouche 46’), Soualah, Daïra, Karboua, Chebana, Benhacène, Kebia, Rasmal, Bourahli (Bettoumi), Kab, Boukhlouf. Entraîneur : Biskri
WAT :
M
Djemili, Kerris, Boukhiar (Hadji 78’), Boudjakdji, Bachiri, Abdellaoui, Chaïb, Sidhoum (Belghari (28’), Benmoussa, Fellahi (Yaalaoui 33’), Ghazali. Entraîneur : Bouali
algré l’importance du match pour les Batnéens, la rencontre CAB-WAT n’a pas drainé la foule, seuls les inconditionnels étaient présents au stade. Dès l’entame du match, les locaux se ruent vers la cage de Djemili et dès la 4’ de jeu, Bourahli profitant d’une hésitation de Kerris adresse un boulet de canon que le gardien Djemili dévie en corner. Le CAB accentua son pressing sur une équipe du WAT regroupée derrière. Il a fallu attendre la 22’ lorsque Kab sur son flanc gauche adresse un centre que Boukhia dévie volontairement de
la main, c’est le penalty indiscutable sifflé par M. Abed, Kab le transforme admirablement en but, c’est le 1 à 0 pour le CA Batna, continuant sur la lancée, les Batnéens ont failli ajouter un second but suite à un exploit individuel de Kab qui place Kebia seul au point de penalty, ce dernier rate lamentablement. La première réaction du WAT s’est située à la 39’, un coup franc direct de Benmoussa à 25 mètres a suffi à ce dernier de placer le ballon au fond des filets de Aouiti mal placé sur sa ligne, c’est le 1 à 1 à la 40’, un score qui ne reflète pas la physionomie du match. Ne perdant pas espoir, les camarades de Benhacène reprartent à l’attaque et ce n’est que justice que Kebia ajoute un magnifique deuxième but à la 45’ +1 sur un coup franc direct en pleine lucarne. C’est le 2 à 1, score sur lequel M. Abed a sifflé la première mi-temps. En deuxième mi-temps, Biskri laissa Aouiti dans le vestiaire et incorpora Babouche, le coach aurait imputé le but encaissé à son gardien. Le jeu en début de seconde période sombra dans la monotonie jusqu’à la 59’où nous assistons à une superbe action collective des Batnéens ponctuée par un très joli but de la tête de Bourahli, c’est le 3-1. Le WAT se montre dangereux par un tir de Belgheri à la 64’, mais c’est le CA Batna qui se montre encore dangereux quand Boukhlouf se présenta seul face à Djemili, mais perd son duel. Le CAB joue à une touche de balle, cela a fait plaisir au public qui a retrouvé son équipe. Les joueurs se sont vraiment libérés avec Biskri. Rasmal, Kab, Kebia, Boukhlouf et consorts ont gratifié le public de belles phases de jeu. Le score
aurait été plus lourd si Kab, Bettoumi et Boukhlouf avaient ponctué les nombreuses occasions de buts qui se sont présentées. Le
match se termina ainsi sur le score de 3 à 1 une victoire méritée pour le CAB qui confirme ainsi son renouveau.
BISKRI : “Je pense qu’on a fait un bon match, notre victoire est méritée, il nous fallait gagner pour se rassurer, je félicite les joueurs pour leur prestation, je pense qu’avec cette victoire, on va continuer à travailler sereinement.”
BOUALI : “Le CAB a fait un bon match, les joueurs étaient plus volontaires que
nous, ils méritent leur victoire aujourd’hui. Le WAT n’était pas dans son jour, la fatigue a eu raison de nous après le cumul des matches et le long voyage.”
DIVISION 212 Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
13
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
14
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
CONFIRMER CONTRE SAÏDA SUPER D2
PAC
Les Pacistes ont oublié les deux bons résultats acquis contre l’USMH et le SAM pour se concentrer uniquement sur l’important rendez-vous devant le leader le MCS.
entraînements : «Je n’ai pas à discuter du choix de l’entraîneur, je me contente de travailler sérieusement pour gagner ensuite sa confiance», dira-t-il.
C
ette équipe qui ne veut en aucun cas céder son fauteuil de leader se déplacera à Boudouaou pour le défendre farouchement. Les camarades de Ouali sont confiants en leurs possibilités de venir à bout de leur adversaire pour réduire l’écart qui les sépare, et attendre un autre échec de ce même adversaire pour lui chiper sa place et essayer ensuite de la conserver jusqu’au terme de la compétition. Actuellement, les joueurs de Bouhellal travaillent d’arrachepied afin d’être fin prêts pour croiser le fer avec ce sérieux prétendant à l’accession. Mais la rencontre s’annonce difficile pour les Hydratis qui n’ont pas d’autre choix que de gagner s’ils ne veulent pas être distancés de plusieurs points par le MCS. Les joueurs sont conscients de la tâche qui les attend devant cet adversaire qui fera tout pour ne pas retourner bredouille chez lui. Ils doivent prendre d’entrée le match en main pour surprendre leur vis-à-vis par une marge sécurisante et bien la gérer par la suite. «On doit battre le MC Saïda pour rester collés à ses lui et attendre un faux pas de sa part pour le détrôner de sa position de leader», estime Arabet. Les Pacistes ne jurent que par la victoire, qui ne fera que les motiver pour le reste du parcours et souhaitent le terminer en apothéose. «Nous ferons de notre mieux pour glaner les trois points de la victoire pour procurer la joie à nos dirigeants qui
BOUHELLAL : «Victoire impérative»
Chouieb Bouhellal estime que son équipe est en mesure de battre le leader saïdéen et prouver par la même occasion son retour en forme dans la compétition. «Le groupe est conscient que la mission ne sera pas facile face au MCS qui se déplacera à Boudouaou pour défendre son fauteuil», précise-t-il. Les Pacistes veulent confirmer leur bonne santé et sont décidés à engranger les trois points de la victoire. «On est déterminés à arracher les points mis en jeu pour rester toujours à l’affût du groupe de tête», ajoute-t-il.
Medahi de retour
Oussama Medahi, qui vient de prendre part au tournoi de Dakar (Sénégal) avec les U- 20 ans, a rejoint ses camarades pour préparer le rendez-vous avec le MCS prévu le 27 mars à Boudouaou.
Bellah toujours aux soins
font tout leur possible pour nous mettre dans less meilleures conditions afin de rester concentrés sur notre sujet», soulignet-il. Après le MCS, d’autres rencontres difficiles attendent le PAC, comme l’ESM, l’USMBA ; El Orfi et consorts seront appelés à se donner à fond pour réagir par des résultats positifs.
CHELLALI : «Je ne désespère pas»
Le gardien de but, Adel Chellali, n’a pris part qu’à deux rencontres seulement depuis qu’il porte les couleurs du Paradou. Le reste du temps, il l’avait passé sur le banc de touche. Cette situation ne l’a pas découragé ; au contraire, il bosse durement aux
Périlleux déplacement SAM
La confrontation qui opposera la JSM Skikda au SA Mohammadia ce vendredi pour le compte de la 27e journée de super DII est la cinquième depuis l’indépendance.
A
uparavant, les deux formations se sont affrontées à 4 reprises, soit 3 en championnat et une en coupe d’Algérie. En championnat, les Samistes ont gagné tous leurs duels contre leurs adversaires
du jour par la petite des marges 1 à 0 ; en coupe d’Algérie, le club phare de la ville des Oranges a arraché son billet qualificatif aux huitièmes de finale aux dépens de la JSMS par 3 buts à 2, c’était le 8 janvier 1976. Djennane, Chakroune et Benfeta Hocine étaient les buteurs du SAM. Pour rappel, le SAM avait à l’époque, c’est-à-dire en 1976, atteint les demifinales et n’a été éliminé que par le grand Mouloudia d’Alger qui avait décroché à l’époque le triplé : coupe championnat et coupe d’Afrique des clubs champions.
Départ aujourd’hui
Ce soir, la délégation du SA Mohammadia prendra la route à destination de Skikda. Le retour est prévu vendredi après-midi, soit juste après la fin de rencontre.
Soltani suspendu
Le milieu récupérateur samiste, Soltani Mohamed, ne fera pas le déplacement à Skikda puisqu’il a été expulsé vendredi dernier face au PAC pour cumul de cartons, la LNF vient de lui infliger une suspension automatique. A. Oussama
Faire un bon résultat à Skikda
Le SAM prépare le rendez-vous de Skikda dans les meilleures conditions. Les Samistes seront appelés à livrer vendredi après-midi un match comptant pour la 27e journée du championnat de Seconde division face à la JSM Skikda, une confrontation que les partenaires de Demou Abdelghani espèrent négocier au mieux.
U
ne mission qui s’annonce a priori difficile pour les poulains de Osmane du fait qu’ils vont avoir affaire à une équipe de Skikda en quête de points et qui aura à cœur d’enregistrer un bon résultat pour fuir la zone de turbulences ; de leur côté, les gars de la ville des Oranges veulent à tout prix effacer le semi-échec concédée vendredi dernier à domicile face au PAC, d’autant
plus que leur préparation s’est déroulée dans une ambiance détendue, surtout que tous les joueurs ont répondu présents à l’entraînement. Dans ce registre, Osmane aura l’embarras du choix pour composer son équipe qui devra affronter la JSMS puisqu’il pourra compter sur Demou, Adda et Mosbah qui sont rétablis de leurs blessures respectives. Les joueurs seront donc soumis à une rude concurrence pour gagner la confiance de leur coach. Quoi qu’il en soit, chacun est appelé à faire valoir ses arguments et le mieux en forme fera son entrée. De leur côté, les dirigeants samistes ont tout fait pour assurer une bonne préparation à leurs joueurs ; ils ont mis le groupe dans les meilleures conditions possibles. Pour sa part, le staff technique n’a rien laissé au hasard durant toute la semaine ; en gros, Osmane a assuré une bonne préparation à ses joueurs.
H. S. Bellah, blessé à la cuisse en championnat, n’est pas encore rétabli, il est toujours aux soins. Le staff médical lui prodigue les soins nécessaires pour le remettre sur pied d’ici la rencontre contre l’ES Mostaganem.
Ouali rétabli
Billal Ouali, absent contre le SAM pour cause de blessure, a repris du service avec ses coéquipiers. Il sera présent face au MCS pour apporter un plus à son équipe qui ne veut pas rater l’occasion d’empocher les trois points de la victoire. Ali Oukili
L’insolente quiétude de Mekihel USB
Depuis la victoire acquise sur la formation d'Arzew, l'US Biskra ne sait plus gagner. Elle fait pire, elle se permet même de perdre des matches à domicile.
L
es explications données tant par le staff technique que par les proches responsables de l'équipe des Ziban n'arrivent plus à convaincre les fans biskris qui ont franchement peur de voir leur chère équipe accompagner le MOB de Béjaïa aux fins fonds du 8 classement. Après journées, l'US Biskra comptabilise 5 points sur les 24 attendus. “C'est catastrophique”, disent les uns ; c'est, eu égard à l'effectif trop réduit, “une situation normale”, disent les autres. Pour l'heure, le coach Houhou ne sait plus où donner de la tête et peine à avoir un onze compétitif qui pourrait aller en ascension jusqu'à la fin de la saison. Cependant, si Houhou et ses adjoints s'inquiètent sérieusement de la baisse de régime du groupe, le président du CSA/USB, Ali Mekihel, semble se complaire dans une insolente quiétude qui fait dire à certains que “Mekihel est le président d'un jour et lorsque l'équipe a besoin de lui il s'éclipse”. Certains lui reprochent aussi son manque d'assiduité lors des déplacements et même à Biskra durant cette période cruciale que traverse l'USB. Le grand pourvoyeur de fonds du club, la wilaya et le DJS ne devraient-ils pas vite aller au chevet de cette équipe d'El Khadra Salim Seghouane
15
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
SUPER D2
Quand on a des jeunes comme Idirene, Aïssani, Khaldi Akrour et Benmessaoud… MOB
Le Mouloudia de Béjaïa a joué amoindri par l’absence de pas moins de huit joueurs, et pas des moindres, à l’image de Bezouir, Bouali, Mani, Madi, Naceri, Kessassi, Koul et Ziad.
T
out ce beau monde a raté ce rendezvous des Crabes face au CR Témouchent, pour diverses raisons. Il y a ceux qui sont blessés, ceux qui sont suspendus et surtout ceux qui demandent leur dû. Qu’à cela ne tienne, ceux qui les ont remplacés n’ont pas déçu ; au contraire, ils étaient à la hauteur, non de la confiance placée en eux, puisque le staff technique n’avait pas le choix devant des défections en cascade, mais plutôt de ce que l’on attendait d’eux. Là, il faut dire que beaucoup ne donnaient pas cher de leur peau, et ont même avancé que le MOB ne pourrait en aucun cas relever le défi, mais les jeunes ont montré le contraire et ont su comment gérer une rencontre qui était placée sous le signe du rachat, après des résultats en dents de scie enregistrés par les Vert et Noir depuis le début de la phase retour. Une victoire salutaire qui a rendu le sourire aux joueurs et aux supporters ; bref, tout eux qui portent le MOB dans leur cœur. Les Aïssani, Boulekhmir, Bensalem, Ousmaïl, Akrour, Benmessaoud, Khaldi et Lahlouh (le cadet) ont su relever le défi, là où les autres joueurs plus chevronnés auraient trébuché. Le comble, c’est que le Mouloudia a donné la réplique au dauphin du groupe, le CR Témouchent, qui est parti dans un premier temps favori, mais qui est
revenu bredouille devant la volonté affichée par les camarades du grand absent, Sofiane Idiréne, qui était suspendu pour cumul de cartons.
Ils joueront coup sur coup l’USMS, l’USB et l’ASMO…
Aussitôt la rencontre de la 26 journée terminée, place maintenant aux prochains rendez-vous, et les Vert et Noir auront à effectuer en premier un déplacement des moins risqués à Aïn El Fouara pour en découdre avec le deuxième club de la coquette ville de Sétif, l’USMS. Une équipe qui pointe actuellement à la 12e place avec 32 points et qui s’est éloignée de la zone de e
relégation, même si cela provisoire, puisque l’écart qui sépare les Unionistes est de six points par rapport à l’avant-dernier, l’OM Arzew en l’occurrence, et lorsque l’on sait
qu’une victoire vaut trois points, les Crabes vont tout faire pour revenir avec dans les bagages. Tout juste après, les camarades de l’enfant d’Amizour, Djebbar Akrour, recevront deux fois de suite sur leur terrain fétiche de l’Unité maghrébine, l’US Biskra (13e avec 31 points) et l’ASMO (2e avec 42 points). Devant ce dernier, ce sera une rencontre délicate, d’autant plus que les Asémistes sont réputés coriaces à l’extérieur et qu’ils ont souvent réussi des victoires à Béjaïa. Mais beaucoup d’observateurs estiment quand même que le MOB pourrait faire le plein, d’autant plus qu’il a déjà montré qu’il a toujours été au rendezvous lorsque tout le monde ou presque ne s’attendait pas. En tout cas, puisqu’il ne reste pas grand-chose pour la fin du championnat, le MOB doit, au moins, gagner ses matches qui lui restent à domicile, tout en suivant avec attention les matches des autres équipes qui sont dans la même situaRahib Medhouche tion que lui.
Reprise : DEUX JOUEURS MANQUAIENT À L’ APPEL
Le coach des gars de la Soummam, Hocine Zekri en l’occurrence, avait décidé dans un premier temps d’accorder aux joueurs 24 h de repos supplémentaires, surtout que la prochaine rencontre a été annoncée pour le mardi 30 mars, mais qui a été programmée pour ce samedi, et la reprise a eu lieu donc lundi, où on a noté la présence de la majorité des joueurs qui ont été parmi les 18, excepté Boulekhmir Hicham, qui a contracté une blessure lors du dernier match, et un autre joueur qui, lui, était suspendu face au CRT, Sofiane Idirène en l’occurrence, qui n’a repris qu’hier mardi. R.M
Idirène : «NOUS ALLONS TOUT FAIRE POUR ÉVITER AU MOB LA DESCENTE» L’un des joueurs les plus en vue dans cette équipe du MOB a pour nom Sofiane Idirene. Ce dernier avoue que le MOB a les chances de se maintenir, mais que tout le monde doit mettre la main dans la main pour espérer sauver le club du purgatoire. Il affirme aussi que ses coéquipiers savent ce qui les attend lors des huit rencontres qui restent pour la fin du championnat.
Comment se présente pour vous le prochain match face à l’USMS ? C’est un match difficile certes, mais il ne peut pas être celui de la dernière chance pour le maintien. Cela dit, on le préparera comme il se doit afin de revenir avec le meilleur résultat possible, surtout que juste après, nous avons deux matches à domicile qui pourraient nous être utiles si on les remporte bien sûr. L’USMS aura l’avantage du terrain… Même si cette équipe a soigné sa place au classement, il n’en demeure pas moins qu’elle fera tout pour la soigner encore. De notre côté, on n’ira certainement pas pour revenir bredouilles, mais plus pour revenir avec un bon résultat dans les bagages, et pourquoi pas une victoire qui nous fera du bien pour la suite. Si on réussit un bon résultat cette semaine, on pourra dès lors dire que nous avons les chances de quitter cette zone de relégable. En atten-
dant, il va falloir bien négocier le match de cette 27e journée. Beaucoup disent que le MOB ne mérite pas de vivre cette situation… Qui pourrait dire le contraire ? Ceux qui disent que le MOB ne mérite pas un tel sort, et surtout la situation dans laquelle il se débat actuellement, ont raison, surtout lorsque l’on sait que le Mouloudia est un club populaire qui drainait autrefois les grandes foules. De par ce que les jeunes ont montré vendredi dernier, la direction a décidé de continuer la saison avec eux, et vous en faites partie… C’était ces mêmes jeunes qui avaient réussi la première victoire pour le club durant la présente saison et c’était face au SA Mohammadia. Cela dit, au MOB, on n’accorde pas d’importance à cette composante que sont les jeunes, alors que ces derniers ont toujours été à la hauteur. Cela dit, même si ces jeunes arrivent à sauver le MOB, ils les libéreront la saison à la fin de saison pour en ramener d’autres. C’est ce qui fait que dans la majorité des cas, une fois que ces derniers font grève, c’est le club qui est pénalisé et rebelote, puisqu’on fera encore appel aux jeunes. Ma foi, la direction qui prendra le club doit garder ces jeunes pour une autre saison. Cela fait quatre années que je suis au MOB et c’est toujours la même chanson. II faut que cette culture change au MOB, puisque ce dernier a ses enfants qui peuvent relever les défis Entretien réalisé par des années à venir. Rahib Medhouche
ASMO
Megherbi rend visite à son club
Le sociétaire du MCA, auteur du but de la victoire face au CAB, et qui a écopé de son troisième avertissement qui l'a privé de jouer le choc d'hier (contre l'USMA), est à Oran, auprès de sa famille. Megherbi Mohamed en a profité pour partager les entraînements de ses anciens coéquipiers afin de garder sa forme physique. Megherbi a promis à ses anciens camarades un repas à la pêcherie d'Oran quand le MCA gagnera le titre.
Nessakh fait de même
L'autre ancien défenseur asémiste, de retour pour quelques jours à Oran auprès des siens, a tenu à saluer les membres de son ancienne équipe lundi au cours de l'entraînement quotidien. Voilà deux visites qui ont fait plaisir aux dirigeants et aussi aux jeunes loups de l'ASMO qui souhaiteraient suivre leurs traces et trouver un grand club qui les accueillera. M. T.
16
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
SUPER D2
Préparer sereinement le MOB USMS
En prévision du match face à son homologue du MOB, ce samedi au stade 8 mai 45 de Sétif, dans le cadre de la 27e journée du championnat de Super D2, la formation sétifienne de l'USMS poursuit sa préparation dans la plus grande sérénité et les meilleures conditions, nous a indiqué hier le président du club Belbacha.
«
T
ous les joueurs affichent une bonne santé et une grande forme et se préparent sereinement dans un cadre idyllique et d’excellentes conditions» a-t-il souligné. «Excepté les trois joueurs blessés, Guenifi, Achacha et Lamèche, tous les joueurs sont en grande forme et prennent part à toutes les séances d’entraînement, a ajouté le premier responsable de la formation sétifienne. Depuis la reprise des entraînements, le groupe a effectué deux séances d’entraînement quotidiennes. L’entraîneur Khalfa a programmé, pour aujourd'hui, un match d’application afin de se faire une idée sur les schémas technicotactiques face au MOB. «Les joueurs sont conscients que les places seront chères pour faire partie du 11 rentrant, et s’entraînent avec beaucoup d’engagement, de détermination et de sérieux», a ajouté Khalfa, précisant que «les joueurs sont prêts à relever le défi et à arracher les trois points de la victoire face au MOB, une équipe qui joue sa dernière chance face à nous, et qui possède d’excellents joueurs expérimenté, a-t-il affirmé, ce qui nous pousse à être très concentrés et à jouer avec prudence et
vigilance». Concernant les éventuels changements que pourrait subir la formation rentrante face au MOB par rapport à l’équipe alignée contre l'USM Bel Abbes, Khalfa a affirmé que des changements pourraient être opérés, notamment au niveau de la défense.
Une victoire ouvrira les portes d'une place honorable
Ainsi donc, ayant réussi à renouer avec les résultats positifs à domicile après un semiéchec face au RCK, les camarades de Moussaoui aborderont le reste du parcours avec un seul objectif, à savoir récolter le
RCK
Report de la journée à samedi
Une décision qui soulage
Le staff technique du RCK est très soulagé après la décision de la Ligue nationale de football de repousser la 27e journée du championnat de Super D2 pour le samedi 27 mars 2010.
E
n effet, les rencontres de cette journée ont été programmées une journée auparavant, alors que le Read devrait croiser le fer avec l’USMMH vendredi prochain, avant de se déplacer par route le mardi à Constantine pour affronter le CSC et terminer la semaine face au SAM. Un calendrier trop chargé pour le staff
technique ; en tout cas, une mission pénible a accomplir. Ainsi, avec cette nouvelle note de la Ligue, la barre technique koubéenne a de quoi remanier son programme. «Nous sommes très soulagés de prendre connaissance de la décision de la Ligue nationale de football ; dans ce cas, notre programme restera le même durant la semaine, au lieu de faire de la récupération, nous allons procéder à deux séances pleines, avec une grande charge et terminer par deux séances légères, ce que veut dire que l’on garde toujours notre ancien programme», nous dira l’entraîneur adjoint, Oubrahim. Hillal Aït Benali
Des tribunes vides durant les entraînements Les fans du club
koubéen désertent les tribunes du stade Benhaddad, c’est du moins ce que nous avons constaté ses derniers jours durant notre présence aux séances d’entraînement des poulains d’Abdelmalek Laroui. Peut-on croire que les support ers koubéens ne s’intéressent plus à leur club ? La réponse reste posée évidemment, bien que nul n’imagine qu’un jour les nombreux admirateurs du club banlieusard abdique nt et laissent tomber leur équipe, notamment à quelques semaines de la fin du champio nnat. En tout cas, les jours à venir nous donneront des réponses claires à ce sujet...
Le bon exemple des supporters oranais
i dernier l’équipe de l’ASMO à celle du A la fin de la rencontre qui a opposé vendred e du championnat de D2, les supportjournée 26 la pour t RCK au stade Bouakeul comptan la rencontre, les ers oranais ont donné un bon exemple de fair-play. En effet, à la fin de par les fans nt euseme chaleur is poulains d’Abdelmalek Laroui ont été applaud H. A. B. . football de nés passion les tous pour exemple asémistes ; voilà un bon
maximum de points. D’ailleurs, à quelques longueurs seulement du milieu du classement de championnat, les Sétifiens sont en mesure de rattraper leur retard et remonter dans le classement et pourquoi pas occuper une place parmi les 6 premiers. Mieux encore, une victoire face au MOB ce samedi pourrait les faire revenir dans la course pour occuper une place honorable et leur ouvrir les portes du bonheur.
Les dirigeants optimistes
Au moment où l'USMS s'est éloignée de la zone rouge, après sa victoire face à Bel Abbès, et occupe la 12e place avec 32 points, les dirigeants n’ont pas tardé, de leur côté, à afficher leur optimisme quant à la suite du parcours et surtout la capacité de
leur équipe d’aller au bout de son objectif et arracher une place honorable en cette division. Ils estiment qu’il reste encore huit journées et que les joueurs sont en mesure de récolter les points nécessaires pour atteindre l’objectif assigné, à savoir occuper une place honorable.
USMS - MOB programmé pour samedi
Contrairement aux journées précédentes, où les matches de la Superdivision sont souvent programmés pour la journée du vendredi, la prochaine journée (27e), aura lieu samedi prochain. C’est pour cela d’ailleurs que les Sétifiens auront le temps nécessaire pour préparer cette confrontation dans de Yasser Malki bonnes conditions.
Bencheriet : "ON SE MÉFIE DE L’ ASMO" CRT
La défaite concédée à Béjaïa face à la lanterne rouge, le MOB, était très marquante sur le comportement des joueurs et le staff technique du Chabab. Pour cela, on s'est rapproché du coach qui nous a accordé cette entrevue.
Vous avez échoué par la plus petite des marques à Béjaïa. Un bon résultat aurait-il été possible ? On a trop de regrets pour cette défaite. En somme, la victoire était à notre portée, et cela va certainement peser lourd d'ici la fin du championnat. Seulement, les choses sont rentrées dans l'ordre ; le moral des joueurs est au beau fixe pour attaquer les futures rencontres. Après-demain, vendredi, vous accueillerez votre voisin, l'ASM Oran, dans un derby assez prometteur. Comment préparez-vous ce match ? Comme toute autre rencontre, mais avec plus de méfiance puisque l'adversaire est
second au classement général et qu’il va tenter de mettre le paquet pour sortir vainqueur ; toutefois, les atouts sont de notre côté du fait qu'on va le recevoir à Témouchent, devant notre public ; heureusement également qu'on ne déplore d'aucune absence parmi les titulaires. En cas de victoire sur l'ASMO, vous allez faire une bonne opération en vous adjugeant seuls la seconde place et que vous allez aussi recevoir dans quelques semaines le leader, le MC Saïda ; il y a là un bon coup à jouer, non ? Ecoutez, on pense plus à notre rencontre face à l'ASMO qui reste un vrai test pour nous. Aujourd’hui, c’est ce qui nous préoccupe le plus. Quant au match face au MCS, on n’en n'est pas encore là. Nos espoirs restent intacts pour une éventuelle accession ; seulement, il faut qu'on garde les pieds sur terre. Le chemin est encore long et semé d’embûches. Il nous faut gérer match par match, et on fera les comptes à la fin de la saison. Entretien réalisé par Mohamed Benbachir
DIVISIONS INFÉRIEURS
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
Tichy veut en profiter
U
ne rencontre difficile pour les Akbouciens dans la mesure où cette équipe d’Azzefoun n’a pas dit son dernier mot et voudra, à l’occasion de la venue du chef de file actuel, sortir vainqueur, histoire de rester collée au peloton de tête. Les capés de l’entraîneur des visiteurs, Khodir Aït Mehdi en l’occurrence, devront faire bien attention, et surtout ne pas laisser des espaces à leur vis-à-vis qui saura en profiter assurément. En tout cas, après son semi-échec concédé à domicile lors de la précédente journée face au voisin et frère, l’ORBA en l’occurrence, les hommes de Baâli n’auront pas le choix que de revenir avec un bon résultat, d’autant plus que son principal rival pour l’accession, qui n’est autre que la JS
Tichy, évoluera sur du velours face aux Hachimites de l’ASCEH. Et là, il faut dire les littoraux partent largement favoris, d’autant plus qu’ils auront en face d’eux l’une des équipes du bas du tableau, et aussi ils voudront, à l’occasion, se racheter de leur dernière défaite subie en déplacement face à l’OC Azzazga où les hommes de Mourad Adrar ont été battus sur le score de 2 buts à 0. Le troisième au classement, la JS Ighil Ouazzoug, et après trois rencontres sans défaite, dont la dernière vendredi dernier devant les maillotins de la JSM ’C, que les banlieusards ont battus sur le score de 3 à 2, iront en découdre avec la JS Azzazga , soit le 5e au classement. Cela ne veut dire
Programme
qu’une seule chose, c’est que la rencontre sera très disputée et surtout difficile pour les deux équipes qui vont devoir sortir le grand jeu, chacune à sa manière, histoire d’espérer réussir un bon résultat. Deux autres rencontres seront serrées et opposeront des équipes mal classées, entre autres le CRB Kherrata qui recevra l’OC Azzazga, où les locaux devront l’emporter, ne serait-ce que pour rejoindre leur invité du jour à égalité de points, de l’ORB Akbou qui recevra l’ES Draâ El Mizan. Des rencontres assez importantes pour les quatre équipes qui sont plus que jamais menacées par la relégation. R. M
ORB Akbou - ES Drâ El Mizan USM Draâ Ben Kkhedda - JS M’Chedallah ES Azzefoun - JS Akbou MC Bouira - SS Sidi Aïch JS Azzazga - JS Ighil Ouazzoug CRB Kherrata - OC Azzazga JS Tichy - ASC El Hachimia OS El Kseur - CRB Tizi-Ouzou
PUBLICITE
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME OFFICE DE PROMOTION ET GESTION IMMOBILIÈRE DE LA WILAYA DE TIPASA Direction générale Département maîtrise d’ouvrage Division marché
AVIS D’INFRUCTUOSITÉ N° 82/2010 Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel n° 02-250 du 24/07/2002, modifié et complété par le décret présidentiel n° 08/338 du 26 octobre 2008 portant réglementation des marchés publics, l’Office de promotion et de gestion immobilière de la wilaya de Tipasa informe que l’avis d’appel d’offres national n° 320/09 relatif à la réalisation des travaux de voiries et réseaux divers (dans le cadre de la résorption de l’habitat précaire) du projet : • 100/1700 logements sociaux locatifs à Hadjout Publié dans le quotidien national Maracana du 31/12/2009 et le quotidien national El Djazaïr El Djadida du 31/12/2009 a été déclaré infructueux par la commission d’évaluation des offres qui a eu lieu le 11/03/2010 pour la raison suivante :
Les Akbouciens n’ont pas le droit à l’erreur
ORB Akbou - ES Draâ El Mizan
Régionale II, GA, 23e journée
Le groupe A de la Régionale II reprendra, ce vendredi, son petit bonhomme de chemin, où le leader actuel, la Jeunesse Sportive d ’Akbou, effectuera un long déplacement à Azzefoun, pour en découdre avec l’ESA locale.
17
Le stade Opod d’Akbou sera, encore une fois ce vendredi, au rendez-vous de la 23e journée qui verra l’équipe locale, l’ORB Akbou en l’occurrence, 14e au classement, opposée à l’ES Draâ El Mizan, équipe qui alterne le bon et le moins bon, et pour preuve, cette équipe a été tenue en échec à domicile par l’Etoile sportive d ’Azzefoun.
Les locaux voudront réussir une victoire, histoire de confirmer le nul réussi face au leader, la JS Akbou en l’occurrence, et aussi pour respirer un peu, car au train où vont les choses, le club se dirige vers le groupe Honneur de Béjaïa. Ce qui fait qu’il n’a plus le choix, d’autant plus qu’il ne restera que sept rencontres après celle de ce vendredi. Les camarades de Amri Laâziz sont donc dos au mur et la venue de
l’ESDEM ne devrait apparemment pas les empêcher d’empocher les trois points de la victoire qui leur permettront de soigner un tant soit peu leur place actuelle, où le club est plus que jamais menacé par le purgatoire. C’est dire qu’ils vont devoir sortir tout ce qu’ils ont dans le ventre afin de ne pas rater l’occasion de recevoir une autre équipe qui peine à retrouver ses repères, et ceci afin que l’espoir revienne dans le camp akboucien, et là, il faut dire que le club doit à tout prix éviter sa deuxième rétrogradation de suite, sinon bonjour les dégâts et le club entrera dans une crise qui ne trouvera pas d’issue. Bref, puisqu’il s’agira-là d’un match entre mal classés, souhaitons que la sportivité soit au rendez-vous entre les 22 acteurs et ce quel que soit le vainqueur ou le vaincu. R. M.
VEILLÉE
A l’occasion de la veillée du 40e jour du décès de son cher et regretté chanteur Rahim, sa famille informe les citoyens et les citoyennes qu’elle aura lieu le vendredi 26 mars 2010 dans son village natal, Imkechrene Aït Aïssa Mimoun, Ouaguenoun.
WO∂FA∞« WO©«dIL¥b∞« W¥dz«eπ∞« W¥¸uNLπ∞«
WKOºL∞« W¥ôË ¸Ëdß s° …dz«œ ·UO{u° bL∫± W¥bK°
ÈËb§ Âb´ s´ Êö‡‡‡‡‡‡´≈ 01 : r Æ ¸ W B Æ U M L ∞ «
Œ¸RL∞« 02/250 wßUzd∞« ÂußdL∞« s± 02 …dI≠ 43 …œUL∞« ÂUJ•_ UIO∂D¢ Ë ‰bFL∞« WO±uLF∞« ‹UIHB∞« rOEM¢ sLC∑L∞« 2002/02/24 w≠ .2008/10/26 w≠ Œ¸RL∞« 338/08 rƸ wßUzd∞« ÂußdL∞U° rL∑L∞« bF° Ë ·UO{u° bL∫± W¥bK∂∞ ÍbK∂∞« w∂FA∞« fKπL∞« fOz¸ Ê≈ Ë œö∂∞« w¢b¥dπ° 2010/02/06 a¥¸U∑° 01 rƸ WBÆUML∞« s´ Êö´ù« w≠ Œ¸RL∞« ÷ËdF∞« rOOI¢ dC∫± vK´ «¡UM° Ë Maracana Ë lOßu¢ : ŸËdA± “Uπ≤S° WIKF∑L∞« WBÆUML∞U° ’Uª∞« 2010/03/01 .Ãd∂∞« Ë W¥dI∞« w∫° w∫B∞« ·dB∞« WJ∂® b¥bπ¢ b¥bπ¢ Ë lOßu¢ : ŸËdAL° WÅUª∞« WBÆUML∞« ÈËb§ Âb´ s´ sKF¥ .Ãd∂∞« Ë W¥dI∞« w∫° w∫B∞« ·dB∞« WJ∂® WMπK∞« Èb∞ sFD° ÂbI∑¥ Ê√ ¸UO∑îù« «cN∞ ÷¸UF± bNF∑± Í√ ÊUJ±S° «c≥ dA≤ a¥¸U¢ s± «¡«b∑°« ÂU¥√ …dA´ q§√ w≠ ‹UIHBK∞ W¥bK∂∞« .Êö´ù«
• Offre excessive Maracana N° 1070 - Mercredi 24 mars 2010 - ANEP 801 501
Maracana N° 1070 - Mercredi 24 mars 2010 - ANEP 801 640
18
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
PAS DE STAGE POUR LES JUDOKATES ALGÉRIENNES EN HONGRIE
CHAMPIONNAT D’AFRIQUE D’HALTÉROPHILIE :
CHAMPIONNATS D'AFRIQUE DE JUDO :
NAFAA SERIAK S’ILLUSTRE AVEC 3 MÉDAILLES DONT 1 EN OR
L
OMNISPORTS
'
haltérophile algérien Nafaâ Seriak n’est vraiment pas près d’ oublier ces championnats d’Afrique de la discipline qui se dispute au Caire (Egypte, en arrachant trois médailles dont une en or. Ainsi et dans sa catégorie des 50 kg, Seriak a réussi une médaille en or et deux autres en argent dans l'épreuve de l'arraché. Ses autres compatriotes n’ont pas fait mieux, mais ils ont, tout de même, terminé dans des places honorables telles cette 4e place de Badreddine et cette 6e place de Mohamed Belounes (56kg). Dans cette compétition qui se poursuivra jusqu’à jeudi prochain, l’Algérie participe avec huit haltérophiles dans 7 catégories de poids, il s’agit des catégories des 50 kg , 56 kg , 62 kg , 69 kg , 77 kg , 85 kg et 94 kg. Ces haltérophiles se mesureront durant ces joutes avec d’autres athlètes des 15 pays participant à cette manifestation sportive continentale. Il est à noter que pour les Algériens, cette compétition permettra au staff technique d'évaluer le niveau technique et physique des athlètes appelés à préparer les prochaines échéances sportives, notamment le Championnat arabe (toutes catégories), en décembre prochain. Saïd Ben
CIO : Lancement du programme des jeunes ambassadeurs pour les jeux Olympiques de la jeunesse
À moins de 150 jours de l’ouverture des premiers jeux Olympiques de la jeunesse (JOJ), le Comité international olympique (CIO) lance à Singapour son programme des jeunes ambassadeurs, indique un communiqué de l’instance olympique internationale.
D
ans le cadre de cette initiative, 30 jeunes gens désignés par leurs Comités nationaux olympiques respectifs s’engagent à promouvoir les JOJ dans leur région et leur communauté, et à apporter un soutien aux athlètes avant et pendant les jeux ainsi que pendant leur participation au programme culturel et éducatif, précise la même source. Le programme des jeunes ambassadeurs a pour but de faciliter l’atteinte de cet objectif. Des conseils sur les carrières dans le sport, les responsabilités sociales et d’autres choix de vie seront également donnés au cours de ce programme. Les jeunes ambassadeurs sélectionnés sont âgés de 18 à 28 ans, viennent d’horizons divers - anciens athlètes olympiques ou même universitaires - et sont
originaires de pays différents allant de l’Australie au Zimbabwe. La sélection compte 60 % de femmes. Ces jeunes ambassadeurs se trouvent sur place à Singapour pour participer à une semaine de séminaires et d’ateliers de travail en préparation de la première édition des jeux Olympiques de la jeunesse qui se déroulera en août prochain. Les ateliers et groupes de discussions porteront sur des problèmes de société touchant particulièrement les jeunes. Le programme sera axé autour de cinq thèmes : olympisme, développement des compétences, bien-être et mode de vie sain, responsabilité sociale, et enfin expression à travers les médias numériques. Aux jeux, les jeunes ambassadeurs seront chargés d’accompagner les 3 600 athlètes âgés de 14 à 18 ans en leur expliquant ce qu’olympien veut dire vraiment et en leur montrant comment des champions en herbe devraient se comporter sur l’aire de compétition et en dehors. Aux côtés de ces jeunes ambassadeurs, 60 jeunes représentants de Singapour assureront la promotion du programme culturel et éducatif mis sur pied par le comité d'organisation de Singapour 2010 (SYOGOC).
J.O NNS DE .O IO L . 2 IL 0 M 1 J.O. 2012 : 8 MILLIONS 2 8 : : 8 2 1 M 0 IL 2 . L IO J S DE B IL L E DE TE VENVENTE ETTSS EEN EN BILLBILLETS
annoncé Le comité d'organisation (LOCOG) aa annoncé Londres (LOCOG) de Londres desjeux Le comité d'organisation des de ues jeuxOlympiques Olympiq piq jeu ues des de on lets accesati Lo bil lun nd nis de res di rga ns qu (LO d'o 'il mettrait ité COG) mettrait en millio Le com en vente ann vente 75% des 88 millions oncépara11 75 lundi qu'il 75% deabillets 2011 au printempss2011, auprintemps 20 teau ven Jeuxacces% en les sib it des ur les ttra 8 po mi au me s llio 'il pu ket qu bli ns tic di c de de pour les lun au public pour bil ns let les JO llio s on esmi JO 2 sibles 2012. Quelque 2 millions de tickets pour les jeux 20 ue 12 elq . Quelque 2 millions de tic a atiacc les JO 2012. Qu nis urlem lym cseront piqau blion uespu ket mi s tépod'o ser ur rga Le Co tpo sibles les e. éga dat Jeu te x paraent cet Paralympiques également mis en vente à cette date. Le Comité d'organisation à mi te s en ven ven en s te mi à cet ent : te c lem dat bli éga e. pré pu t Le cis le on Co é ur ser qu mi po 'il ava té d'olerga piques it aug ponibles pour nisati:on ax menté lets s dis alym précisé qu'il avait augmenté nombre debil billets public bil de mb mbrerede no let s jeu mentéleleleno disdisponibles . Le augles poles 30 it ur ues nibles 0.0 ava 00é de poym de'il qu ral ur piq plu Pa le cis s pour pu po pré bli ur c : jeux po s JO plu 300.000 plus les JO et 500.000 de plus pour les Paralympiques. Les et de 50 00 0.0 0.0 00 50 de et plu JO s les po ur ur po les s Pa2012. . ues. Les jeux 12piq 20ym tral 0.000 de plu aoû 30 t 12août juille12 Olympiques de Londres auront t lieududu2727juillet onlieu Olympique de Londres aur
Le boxeur Philippin Manny Pacquiao, rentré au pays lundi en héros pour briguer un siège de député, a fait allusion à sa retraite sportive en annonçant qu'il avait "atteint son rêve de boxeur" et que sa décision de s'arrêter ne dépendait pas d'un combat contre Floyd Mayweather.
J
"
atteint mon rêve de 'aiboxeur sans Floyd
Mayweather. Je n'ai pas besoin de lui" a déclaré Pacquio, 31 ans, devant la presse à Manille. Le champion, qui
Boxe : PACQUIO
compte sept titres mondiaux dans sept catégories, a évoqué la douleur de sa mère lors de chaque combat et a annoncé que sa décision d'arrêter définitivement la boxe se prendrait en concertation avec sa famille et non en fonction de ce combat contre l'Américain que tout le monde de la boxe attend. "Peutêtre que je ne vais jamais le (Mayweather, ndlr) rencontrer. Je vais peut-être prendre ma retraite, je vais en parler avec ma
C’est bien dommage, mais la sélection algérienne dames de judo vient de connaître l’annulation de son stage prévu jusqu’au 27 du mois en cours en Hongrie, alors que la sélection messieurs poursuit sa préparation en Russie, en vue des championnats d'Afrique prévus du 15 au 18 avril au Cameroun. Cette annulation est justifiée par les responsables de la Fédération algérienne de judo.
P
ar "un problème de plan de vol, qui nous a poussé à faire l'impasse sur ce déplacement", comme l’a confié le directeur des équipes nationales, Salim Boutebcha. Ainsi, les judokates algériennes se sont donc résignées à reprendre la préparation, mais à Alger. Et c’est chose faite depuis lundi dernier sous la responsabilité de l’entraîneur national, Salima Souakri. Ce stage prendra fin le 11 avril prochain où 14 athlètes, deux par catégories, en plus des sélections juniors filles sont sur les tatamis. Quant aux messieurs, les membres de la sélection algérienne messieurs constituée de six judokas poursuit son stage entamé le 16 mars en Russie avant de le clôturer le 24 du mois en cours. Un autre stage est prévu pour eux à Alger et ce, du 28 mars prochain au 11 avril prochain. Puis ce serait le départ à destination de Yaoundé au Cameroun pour prendre part aux Championnats d'Afrique de la dis-
cipline aussi bien pour les messieurs que pour les dames. Les judokates : Kahina Hadid, Dahbia Founas (-70 kg) Allal Kaouther, Temmar Amina (-78 kg) Asselah Sonia, Asselah Sabrina (+78 kg), Manser Souhila, Boulabes Samia (-48 kg), Moussa Meriem , Soraya Haddad (-52 kg), Belkheir Ouzna, Nachida Zellouf (-57 kg), Kahina Saidi et Aicha Abderahmane (-63 kg). Les judokas : Nouari Cherif (-66 kg), Guendouz Smail (-73 kg) Oussama Hadjem (-81 kg), Lyes Bouyacoub (-90 kg), Ammar Benikhlef (-90 kg), Hassen Azzoun ( -100 kg ). 1er championnat d'Afrique de Jujitsu: Une médaille d'argent et cinq en bronze pour l'Algérie. L'Algérie a remporté une médaille d'argent et cinq en bronze lors de la première édition du championnat d'Afrique seniors (hommes et dames) de jujitsu qui s'est déroulée samedi et dimanche à Tunis. Dans la discipline Fighting-system (individuel), l'Algérie a remporté une médaille d'argent dans la catégorie (-85kg) grâce à l'athlète Ali Ismail qui a perdu sa finale face au Tunisien Sabri Klai. L'Algérie a placé également quatre de ses athlètes sur la troisième marche du podium de cette discipline. Chez les dames, Habiba Dahbi a réussi à arracher le bronze dans la catégorie (-70kg), tandis que les hommes ont été à l'honneur grâce à Yasser Belhouchat (-62kg), Mohamed Akacha et Abdelkader Saoudi (-69kg). S. Guediri
PENSE À LA RETRAITE
famille" a ajouté Manny Pacquiao à la télévision locale GMA. "Ma mère se met à genoux et pleure tout le temps. C'est un véritable fardeau pour moi à chaque fois que je combats" a affirmé le Philippin. Un combat contre l'invaincu Floyd Mayweather, 32 ans, six fois champion du monde dans cinq catégories permettrait au monde de la boxe de désigner le meilleur pugiliste de la planète. Un premier combat programmé
le 13 mars à Las Vegas avait été annulé en janvier à cause d'un désaccord entre les deux camps sur les modalités de contrôle antidopage. Finalement, le 13 mars, à Dallas (Texas), Pacquiao, avait facilement conservé son titre WBO des welters en battant le Ghanéen, Joshua Clottey aux points sur décision unanime des juges. Une victoire qui a relancé les spéculations sur la tenue de cet éventuel combat "historique".
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
INTERNATIONALE
West Ham
ZOLA MOTIVÉ PLUS QUE JAMAIS
Chine
L
Défait sur le terrain d'Arsenal samedi (0-2), West Ham est toujours en position délicate pour le maintien, avec seulement trois points d'avance sur la zone de relégation. En match en retard de la 21e journée, les Hammers de Gianfranco Zola accueillent Wolverhampton ce mardi (20h45) avec la farouche volonté de se donner de l'air, qui plus est face à un concurrent direct. «Ce match sera décisif, c'est un match à six points, n'a pas caché l'entraîneur italien en conférence de presse, lundi soir. On doit l'aborder avec la plus grande concentration, mais sans faire de choses idiotes.» Empêtré dans une situation sportive délicate depuis le début de la saison, avec à peine six victoires en Premier League et une place dans la deuxième partie du classement depuis la 6e journée, Zola ne désespère pas. Au contraire, il a même avoué trouver du plaisir dans ces matches à enjeu du bas de tableau : «J'aurais apprécié être dans une position différente, mais c'est le football. Et on aime toujours ce côté compétitif. L'équipe n'est pas à une bonne place, mais j'aime chercher les moyens d'obtenir le meilleur de mes joueurs dans des conditions difficiles.»
UN PRÉSIDENT PEU SCRUPULEUX
a police a trouvé de l'or et des diamants lors d'une perquisition dans la villa pékinoise de Nan Yong, ancien président de la Fédération chinoise de football ( CFA) arrêté le 1er mars sur des soupçons de matches truqués et de corruption, annonce mardi la presse officielle. La police a confisqué plus d'une centaine d'objets, dont des montres de luxe et des diamants, que Nan Yong a reconnu avoir reçus de clubs et d'arbitres, a indiqué le quotidien Shanghai Oriental Sports Daily. L'ancien dirigeant risque plus de 10 ans de prison, peine déjà infligée à des responsables gouvernementaux pour des faits similaires. "Si les circonstances de ses crimes sont particulièrement odieuses, il
pourrait même être condamné à mort", insiste le quotidien, précisant que M. Nan s'était montré très coopératif avec la police. Nan et deux de ses anciens lieutenants, Yang Yimin et Zhang Jianqiang, en charge de la supervision des arbitres de première division, avaient été interrogés en janvier puis arrêtés dans le cadre d'une enquête sur la Fédération, minée par des scandales, et démis de leur fonction. De nombreux responsables et arbitres impliqués dans cette enquête ont également été placés en détention provisoire. Malgré le scandale, le début du championnat prévu samedi ne devrait pas être reporté, a assuré le nouveau président de la CFA, Wei Di.
ROBBEN CONSEILLE RIBÉRY Bayern Munich
19
HIGUAIN CONTRE ATTAQUE Real Madrid
Malgré ses vingt buts inscrits en vingt et un matches de Liga cette saison, Gonzalo Higuain n'a pas forcément eu les faveurs des médias ces derniers temps. Ces derniers ont en effet préféré pointer du doigt une prétendue mauvaise ambiance au sein du groupe, notamment entre l'attaquant argentin et son coéquipier Cristiano Ronaldo. Ce qui n'a évidemment pas plu à l'ancien jouer de River Plate. «Je ne suis pas atteint, mais on a inventé des choses qui n'étaient pas vraies, a répondu Higuain en conférence de presse, mardi. Ça ne m'a pas déconcentré, mais plutôt motivé pour montrer que je peux jouer ici. C'est facile de parler quand on n'est pas à l'intérieur. On l'a déjà dit lors d'interviews ou de conférences de presse, il n'y a aucun problème entre nous tous, et ça se voit sur le
Paraguay
terrain.» «Fier d'atteindre les 100 matches avec ce maillot» L'attaquant argentin, critiqué pour son manque de présence lors des grands rendez-vous, aura également l'occasion de faire taire ses détracteurs face à Getafe, mercredi, pour son centième match de Liga sous le maillot du Real Madrid. Un chiffre symbole pour celui qui était arrivé sur la pointe des pieds en janvier 2007 : «Je suis fier d'atteindre les cent matches avec ce maillot, parce que c'est quelque chose qui n'arrive pas tous les jours, surtout dans un club aussi prestigieux que le Real Madrid. J'ai des sensations très positives pour cette rencontre, qui est très importante pour conserver notre place de leader.» Et se rapprocher de Lionel Messi, meilleur buteur de la Liga avec vingt cinq réalisations.
CABANAS POURSUIT SA RÉÉDUCATION
L'attaquant international paraguayen Salvador Cabanas, blessé d'une balle dans la tête fin janvier dans un bar de Mexico, va poursuivre sa rééducation dans une clinique d'Escobar (50 km au nord de Buenos Aires), a indiqué lundi à l'AFP une source de l'établissement. "Cabanas a été admis dimanche après-midi à son arrivée du Mexique et une évaluation de son état de santé sera réalisée cette semaine afin de déterminer le traitement à suivre", a déclaré une source de la clinique privée Fleni qui a requis l'anonymat. L'attaquant de 29 ans est accompagné en Argentine de sa femme et du docteur Alfonso Diaz, chef du service médical de son club, l America. "Le voyage s'est bien passé, il est heureux de venir faire sa rééducation ici et nous avons tous confiance en son rétablissement", a expliqué sa femme. Salvador Cabanas a été agressé le 25 janvier dans les toilettes d'un bar où il s'était attablé avec sa femme et son beau-frère. Son agresseur a été identifié comme étant José Jorge Balderas Garza, en fuite et recherché par Interpol dans 188 pays.
Inter Milan
SNEIJDER FORFAIT
Wesley Sneijder ne jouera pas contre Livourne, pour la 30e journée de Serie A, mercredi. L'international néerlandais est forfait en raison d'un problème musculaire à la cuisse droite contracté pendant le match à Palerme, samedi (1-1). Pour autant, la blessure ne serait pas trop grave et il pourrait rejouer dès samedi face à l'AS Roma, l'un des concurrents directs au Scudetto. Arrivé du Real Madrid en Allemagne l'été dernier, Arjen Robben revit au Bayern, dans un club qu'il a grandement contribué à relancer depuis son retour de blessure au début de l'année. L'ailier néerlandais se sent si bien à Munich qu'il s'est permis, lundi soir, au micro de la télévision allemande RTL, de conseiller son coéquipier Franck Ribéry sur sa future destination. «S'il ne reste pas au Bayern, il devrait aller à Barcelone. A Madrid, il règne un climat qui n'est pas bon pour lui», a lâché l'ancien de la Maison Blanche. La semaine passée, le président bavarois Karl-Heinz Rummenigge avait déclaré que «c'est le Bayern Munich qui décidera où Franck jouera la saison prochaine», alors que les négociations concernant la prolongation de contrat du joueur français ont été repoussées au mois d'avril.
Chelsea
Ivanovic out un mois Touché au genou droit, dimanche face à Blackburn (1-1), le défenseur de Chelsea Branislav Ivanovic sera absent des terrains pendant au moins un mois. Les examens passés lundi par l'international serbe ont en effet révélé que les ligaments étaient touchés. Un nouveau coup dur pour les Blues et Carlo Ancelotti, puisque José Bosingwa et Juliano Belletti pointent également à l'infirmerie. Du coup, il ne reste qu'un seul latéral droit dans l'effectif de Chelsea en la personne de Paulo Ferreira, qui n'entrait pas du tout dans les plans d'Ancelotti cette saison, mais qui a finalement profité des nombreuses absences sur les côtés (Belletti et Bosingwa à droite, A. Cole et Zhirkov à gauche) pour disputer douze rencontres toutes compétitions confondues.
O. Lyonnais
VERS UN ÉCHANGE TOULALAN-FLAMINI ?
C'est la dernière rumeur en date de l'autre côté des Alpes. Selon nos confrères italiens, l'Olympique Lyonnais et l'AC Milan pourraient s'accorder dans les semaines à venir autour d'un échange entre deux internationaux français. En effet, Jérémy Toulalan pourrait rejoindre la formation lombarde en juillet prochain, alors que l'ancien Marseillais Mathieu Flamini ferait le chemin inverse.
RIERA EN ROUTE VERS LE CSKA
Liverpool
Alors qu'il n'entre plus dans les plans de Rafa Benitez, l'Espagnol Albert Riera devrait quitter Liverpool et trouver une porte de sortie vers la Russie. Selon The Guardian, les Reds devraient accepter une offre d'environ 8 millions d'euros du CSKA Moscou pour l'ancien Bordelais, arrivé l'année dernière sur les bords de la Mersey. Si le gaucher de 27 ans s'entendait avec le CSKA, il pourrait alors rejoindre sa nouvelle équipe directement, le marché des transferts étant ouvert jusqu'au 8 avril en Russie.
20
LIEDSON A UNE FAIM DE LION Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
Le meilleur buteur du Sporting du XXI me si cle est tout pr s de voir se concr tiser l un de ses r ves d enfance. Toujours aussi efficace dans les derniers m tres, Liedson est l un des principaux atouts du Portugal la Coupe du Monde de la FIFA.
P
Bahia, et gagne sa vie en tant que manutentionnaire dans un supermarché. A cette époque, la Coupe du Monde de la FIFA doit lui sembler bien loin et il ignore sans doute que son chemin vers le rendez-vous mondial passera par le Portugal. Pourtant, aujourd’hui, le Levezinho - son surnom - est à trois mois d’une première participation mondialiste. «Tout enfant qui aime jouer au foot rêve de disputer la Coupe du Monde. Je n’y faisais pas exception, mais j’ai dû beaucoup travailler et patienter avant d’en avoir l’occasion» C’est un tournoi inter-villes qui a infléchi définitivement le destin du gamin. Auteur de belles prestations, il est convié à passer un test à Poções. Comme son emploi ne le passionne pas plus que ça, Liedson n’hésite pas. Après avoir signé son premier contrat professionnel, il passe par Curitiba, Flamengo et Corinthians, où il attire l’attention de plusieurs clubs européens, dont le Sporting du Portugal, avec qui il s’engage au début de la saison 2003/04.
lus de dix ans après avoir quitté un emploi dans un supermarché pour embrasser une carrière de footballeur professionnel, l’attaquant ne regrette certainement pas sa décision. Dans les gradins du stade Alvalade de Lisbonne, il est une pancarte qui résume le sentiment des fans les plus fidèles : "Liedson fait la différence". Cela fait sept saisons que le longiligne attaquant brésilien naturalisé portugais est arrivé au Sporting, où ses buts et sa détermination sans faille lui ont valu un statut d’idole. Mais le parcours de ce buteur de 32 ans est inhabituel dans le football actuel, aussi inhabituel que l’efficacité dont il fait preuve avec son club et en équipe du Portugal. La vie de Liedson a basculé en 1999. A 22 ans, l’attaquant évolue dans le club amateur de Valença, dans l'état de
Son premier match dans le club lisboète génère une situation insolite. En raison d’une erreur lors du flocage du maillot 31, son nom
Si la Coupe du Monde de la FIFA 2010 sera sa premi re grande comp tition internationale, le s lectionneur portugais Carlos Queiroz conna t bien l’Afrique du Sud. D’origine mozambicaine, l’ancien assistant d’Alex Ferguson Manchester United avait en effet dirig les Bafana Bafana pendant deux ans, l’occasion des qualifications pour Cor e/Japon 2002, avant de d missionner. ¸ moins de 100 jours de l’ preuve supr me, FIFA.com s’est entretenu avec le patron de la Selec o das Quinas.
Le Portugal a montré un visage radicalement différent en deuxième partie des qualifications. Lors de ses huit derniers matches de groupe, il a marqué huit buts sans en prendre un seul puis il a battu la Bosnie-Herzégovine en barrage. Qu'est-ce qui a été à l'origine de ce changement ? Sans hésiter, c'était une question de confiance. Nous avons toujours été convaincus que le Portugal allait dans la bonne direction. J'ai vraiment eu l'impression que les deux ou trois premiers résultats ne reflétaient pas la qualité et la performance de l'équipe. Le plus important, c'était de croire que nous étions dans le vrai.
M. Queiroz, comment se déroulent les préparatifs du Portugal pour la compétition ? Nous avançons. En ce moment, nous sommes en train de mettre tous les détails en place pour essayer de créer la bonne harmonie. Nous avons juste quelques soucis sur certains points : dans quelle condition physique seront les joueurs au début du stage, quand faudra-il se rendre sur les lieux ? C'est difficile de gérer un processus de préparation en plusieurs étapes.
Qu'est-ce qui vous a le plus impressionné dans les préparatifs de l'Afrique du Sud pour la Coupe du Monde ? Ils ont fait quelque chose de génial. Tous ceux qui, comme nous, connaissent les épreuves de cette ampleur savent qu'avant un tel tournoi, les gens manquant de compétences se laissent parfois gagner par la nervosité, la peur ou la frustration. Tous ceux qui, comme nous, connaissent les grandes organisations et les structures, savent que lorsque le jour J sera venu, tout sera en place.
UN "S" PORTE-BONHEUR
"Liedzon" est imprimé avec un "s". Plutôt que de prendre ombrage, le joueur adopte cette nouvelle orthographe comme une amulette. Encore aujourd’hui, c’est ce patronyme que les fans utilisent pour saluer le meilleur buteur de l’histoire des Lions dans les compétitions européennes. Au bout de six années marquées par d’innombrables buts, Liedson décide de demander la nationalité portugaise, ce qui lui octroie le droit de porter le maillot de la Selecçao das Quinas. C’est en septembre 2009 qu’il effectue ses débuts internationaux, face au Danemark, en match de qualification pour la Coupe du Monde de la FIFA. Le Portugal se trouve alors dans une situation délicate et une défaite peut hypothéquer ses chances d’aller en Afrique du Sud. C’est d’ailleurs avec un score de 1:0 en sa défaveur que le sélectionneur lusitanien décide de lancer Liedson, qui marque de la tête et offre aux siens un nul de bon augure pour la suite. "Je suis vraiment impatient d’aller à cette Coupe du Monde", reconnaît Liedson devant FIFA.com, avant de se pencher sur son passé avec une certaine nostalgie. "Tout enfant qui aime jouer au foot rêve de disputer la Coupe du Monde. Je n’y faisais pas exception, mais c’est vrai que j’ai dû beaucoup travailler et patienter avant d’en avoir l’occasion". C’est le Portugal qui lui a ouvert les portes du football international et Levezinho a l’intention de rendre à ce pays tout ce qu’il lui a donné. "J’admire et j’aime le Portugal. J’ai toujours été très bien accueilli par les supporters, donc j’espère bien les remercier en marquant autant de buts que possible. C’est ce que j’essaie de faire chaque fois que j’arrive sur le terrain", explique-t-il.
INTERNATIONALE
coquin, puisqu’il a placé les deux équipes dans la même poule lors de la Coupe du Monde de la FIFA. L’attaquant ne cache pas que ce match contre son pays de naissance, au sein du Groupe G, aura une saveur particulière. "Bien sûr que c’est une rencontre pas comme les autres. Je suis né au Brésil et j’aime mon pays, mais je vais tout donner pour le Portugal. C’est une véritable finale avant la lettre, peut-être même le match le plus attendu de la première phase. Ça va être un match spectaculaire". «C’est une rencontre pas comme les autres. Je suis né au Brésil et j’aime mon pays, mais je vais tout donner pour le Portugal» Et que ressentira-t-il s’il réussit à marquer contre le Brésil ? Liedson n’hésite pas : "Ce sera la même émotion que pour tous les autres buts. Je vais bien sûr le fêter, comme je les ai tous fêtés", précise-t-il. "Mais je ne vous cache pas que je serais ravi de voir le Portugal et le Brésil se qualifier pour les huitièmes de finale. Et ce serait encore mieux si les deux équipes pouvaient se retrouver en finale. Là, ce serait vraiment un rêve qui deviendrait réalité". Penser d’ores et déjà à la finale sudafricaine peut sembler prématuré compte tenu du niveau d’un Groupe G "très compliqué". Et il y a aussi une saison de championnat à boucler avec les Lions : "Je veux rester en forme et finir cette année sur un coup d’éclat. Je ne vais pas en Afrique du Sud pour faire du tourisme, ça je peux vous l’assurer". Un coup d’éclat, l’attaquant en a déjà réussi un le week-end dernier, en signant un quadruplé lors du succès 4:0 du Sporting sur le terrain de Belenenses, dans un match comptant pour la 22ème journée de la Liga Sagres. Un nouveau fait de gloire dans la carrière de l’attaquant, qui atteste ce que nombre de supporters affirment inlassablement semaine après semaine : Liedson fait la différence. In fifa.com
Queiroz : "Harmonie et confiance"
Le coup d'envoi approche à grands pas. Dans quel domaine reste-t-il le plus de travail à accomplir ? Pour l'heure, je dirais que le plus important, c'est de prier pour que les joueurs ne se blessent pas. Car une fois que l'on s'est fait une idée claire sur la situation de l'équipe et sur les objectifs, c'est important que tout le monde soit en forme au moment d'appliquer les choses.
Vous avez vécu en Afrique du Sud et connu les conditions là-bas. Selon vous, dans quelle mesure vont-elles peser sur votre campagne ? Personnellement, je compte bien apporter l'expérience que j'ai engrangée quand j'entraînais l'Afrique du Sud. J'ai rencontré les gens, j'ai vu les infrastructures. J'ai également découvert l'hiver en Afrique du Sud.
UNE SAVEUR PARTICULIÈRE
Ce destin qui a voulu que Liedson le Brésilien joue pour le Portugal est décidément bien
J'ai conservé des souvenirs et des inquiétudes, que j'essaie de régler pour faire en sorte que le Portugal n'ait aucune surprise làbas. Avez-vous été impressionné par certains joueurs portugais ces derniers temps ?
En ce moment, nous suivons attentivement un groupe de 40 joueurs. Les fondations de l'équipe ne vont pas être bouleversées. Mais bien entendu, nous annonçons que les portes sont ouvertes et nous sommes toujours prêts à convoquer les meilleurs joueurs, ceux qui sont performants et prêts à tout donner pour leur pays. In fifa.com
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
21
Entorses, foulures, contusions : comment les soigner facilement
Dès que les beaux jours reviennent, les premiers bobos pointent le bout de leur nez ! On reprend le running et crac, on se tord la cheville ! Nos conseils pour soigner entorses, foulures et contusions sans dommage.
L’
entorse est une lésion des ligaments qui se produit lorsque l’on s’est tordu la cheville, le genou, le doigt…Cette lésion peut être plus ou moins grave : il peut s’agir d’un étirement, d’une rupture partielle ou complète ou d’un arrachement des ligaments. La foulure est quant à elle une entorse bénigne. On parle de foulure lorsqu’il y a une simple distension sans déchirure ni arrachement des ligaments. La contusion musculaire désigne une lésion provoquée par un choc direct sans lésion de la peau. Cette lésion peut se traduire par une lésion de l’enveloppe du muscle, un hématome intramusculaire ou encore une déchirure des fibres musculaires. ENTORSES, FOULURES, CONTUSIONS : METTEZ DE LA GLACE Lorsque l’on s’est tordu la cheville ou le genou, il existe un protocole à respecter qui se compose de quatre étapes essentielles. La première étape est celle du glaçage. Le glaçage de la partie douloureuse va d’abord permettre de soulager cette douleur, de réduire l’inflammation, et de dégonfler la partie blessée en resserrant les vaisseaux sanguins. Enroulez des glaçons dans une serviette et refroidissez la cheville ou le genou pendant 10 à 15 minutes. Renouvelez cette opération 3 à 4 fois par jour. Il est inutile d’aller au-delà de 15 minutes, car après cette période, les vaisseaux sanguins regonflent. ENTORSES, FOULURES, CONTUSIONS : REPOSEZ-VOUS Comme pour tous les maux, le meilleur des remèdes est le repos, c’est pareil lorsque l’on souffre d’une foulure ou d’une entorse. Evitez au maximum de bouger la partie douloureuse, l’immobilisation étant essentielle pour une guérison plus rapide. Si c’est à la cheville que vous vous êtes fait mal et que vous devez
absolument vous déplacer, n’hésitez pas à utiliser des cannes anglaises que vous trouverez en pharmacie. Mais dans tous les cas, les déplacements doivent être limités au strict minimum. ENTORSES, FOULURES, CONTUSIONS : COMPRESSEZ LA BLESSURE La compression est la troisième étape à suivre lorsque l’on s’est tordue un membre. Dans le cas d’une blessure à la cheville par exemple, utilisez une bande de contention et placez la de la racine des orteils à la partie supérieure de la jambe. La compression est importante pour éviter les mouvements à l’intérieur du membre blessé et pour soutenir les ligaments blessés. Faites attention
Crème anglaise aux fraises
toutefois à ne pas serrer trop fort le bandage pour éviter de couper la circulation sanguine.
pouvez mettre un coussin entre le mur et votre pied.
ENTORSES, FOULURES, CONTUSIONS : SURÉLEVEZ LE PIED L’objectif de l’élévation est de favoriser le retour sanguin dans les veines et d’éviter que le sang ne s’accumule autours de la zone blessée. Pour cela, veillez à surélevez cette zone plusieurs fois par jour, au moins deux à trois heures et autant que possible. Le membre endommagé doit être placé au moins 10 cm plus haut que le cœur, par exemple, s’il s’agit de la cheville, posé le pied sur une chaise en étant assis n’est pas efficace. Allongez-vous sur le lit face au mur et posé délicatement le pied contre le mur, vous
ENTORSES, FOULURES, CONTUSIONS : QUAND CONSULTER ? Si vous suivez bien ces indications (glaçage, repos, compression et élévation), vous devriez ressentir une nette amélioration après 72 heures. Si ce n’est pas le cas et si vous constatez que l’articulation reste gonflée et que la douleur et l’ecchymose n’ont pas diminué, cela signifie qu’il ne s’agit pas d’une entorse bénigne. Dans ce cas, n’attendez plus, il faut absolument consulter un médecin qui réalisera un examen clinique et réalisera un bilan radiographique si nécessaire.
remuant sans arrêt. La cuisson est terminée lorsque la mousse à disparu et que la crème nappe la cuillère.
Omelette au champignons
Mettre la moitié de ma crème anglaise dans un récipient (ou cas ou ce serai le foirage total, histoire qu'il me reste quand même quelque chose de mangeable !) puis j'ai gardé l'autre moitié dans ma casserole. Ajoutez-lui deux petits paquets de mini-fraise que mon frère avait eu pour hallowenn, touillez le tout et attendu la réaction.
INGRÉDIENTS : 50 cl de lait 1 gousse da vanille 3 jaunes d'oeufs 60 g de sucre Quelques fraises PRÉPARATION: 1. Faites bouillir le lait avec la gousse de vanille fendue en 2 en ayant prit soin de faire tomber les petites graines noires dans le lait afin qu'il soit bien parfumé.
2. A l'aide d'un fouet électrique, fouettez les jaunes d'oeufs avec le sucre en poudre jusqu'à ce que le mélange blanchisse. 3. Retirez la gousse de vanille du lait et versez-le sur la crème tout en mélangeant. 4. Revez le mélange obtenue dans la casserole et mettez sur feu très doux en
Au début la crème à prit une jolie couleur rose pâle, puis les fraises en commencé à ramollir, fondre pour finalement disparaître dans la crème. Versez le tout dans un récipient et laisser refroidir Quand je l'ai emmené sur la table tout le monde, étonné, a voulu goûter. vous obtenez une crème un peu plus épaisse que la crème anglaise habituelle, au doux parfum de fraises qui fond en bouche.
INGRÉDIENTS * 5 oeufs * 2 oignons * 1 poignée de gruyère râpé * 70g de champignons * quelques tranches de fromages à raclette
Poivrez et ajoutez le gruyère.
PRÉPARATION: Epluchez et émincez les oignons. Faites les revenir 8 min environ dans une poêle avec de l'huile d'olive. Cassez les oeufs et battez-les en omelette.
Versez-y immédiatement les œufs battus et faites cuire l'omelette 6 à 7 min environ.
Mélangez à nouveau. Ajoutez les champignons en morceaux et la raclette dans la poêle.
Pour savoir si elle est cuite, soulevez un bord: il doit être doré et le dessus légèrement baveux.
22
JEUX-DETENTE
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 401
SOLUTIONS MOTS FLÉCHÉS N° 400
L A B LA G U E
LE JUGE : - Accusé ce n'est pas la première fois que vous venez à la court ! L'ACCUSÉ : - Monsieur le juge est très aimable de se souvenir de moi !
DEVI NETTE
Qu'est ce qui fait trois mètres, qui a 4 mâchoires et 25 paires d'antennes? Je ne sais pas mais cours !
COMBLE
Quel est le comble du boulanger le jour d'un orage ? C'est de faire des éclaires.
MOTS CROISÉS N° 401 A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger
Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée du marketing Samia Benmaghsoula Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de la rédaction Touafek Djamel Rédaction
SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 400
HORIZONTALEMENT
VERTICALEMENT
1 - Qui n'est jamais pareil 2 - Pas trés ponctuelles - Adresse toute proche 3 - Personne bien placée - Dieu des zéphyrs 4 - Thermes de l'Ariège - Marcherai à l'aventure 5 - Entrais en action Phase de satellite 6 - Peigne - L'argent du physicien 7 - Profilés - Préférés 8 - Tontes - Aigre 9 - Mot de congé - Fis de fines plaisanteries 10 -Marque distinctive - Outil de nettoyage d'orfèvre
A - Ensemble d'ustensiles en cuivre B - Métal inaltérable Profession C - Endosse - Pas notées du tout D - Mit hors de lui E - Surplus militaire Poème lyrique F - Cessera d'évoluer (se) G - Fis une seconde fois - Pièce d'antan H - Il vaut bien le fer - Montrera sa joie I - Graveleuses Déesse de fellah J - Idéal d'avare Provoqua des sourires K - Brouillerai L - Fin de somme Placée chez le notaire
Aomar Moussi, Ali Oukili Directeur technique Laïd Kalila Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59
Photos : Maracana
Site web : www.maracanafoot.com
Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
06:00 EuroNews 06:45 Ludo 11:00 Mercredi C sorties 11:10 Plus belle la vie 11:35 Consomag 13:00 Nous nous sommes tant aimés 13:30 En course sur France 3 13:45 Inspecteur Derrick 14:50 Keno 15:00 Questions au gouvernement 16:35 Culturebox 16:36 Coupe de la Ligue 16:40 Slam 17:10 Un livre, un jour 17:15 Des chiffres et des lettres 17:50 Questions pour un champion 18:30 18:30 aujourd'hui 20:08 Fred et Jamy à la découverte des défenses de l'organisme 20:10 Plus belle la vie 20:35 Lens (L1) / SaintEtienne (L1) 22:43 La minute épique 22:45 Soir 3 23:15 L'accident
06:00 M6 Music 06:30 Météo 06:35 M6 Kid 07:30 Disney Kid Club 09:00 Météo 09:05 M6 boutique 09:55 Météo 10:00 Absolument stars 11:10 Un gars, une fille 11:35 La petite maison dans la prairie 12:45 Le 12.45 12:55 La petite maison dans la prairie 13:40 Météo 13:45 Isabelle, princesse rebelle 15:30 Le rêve américain 17:50 Un dîner presque parfait 18:50 100% Mag 19:43 Météo 19:45 Le 19.45 20:40 Capital Terre 22:40 Les documents de «Zone Interdite»
S C O RP I ON
C A P R IC O RN
06:40 Télé-achat 06:40 Télé-achat 09:45 Hidden Palms : Enfer au 08:40 Flipper paradis 09:30 Flipper 10:30 Hidden Palms : Enfer au 10:20 Les sorciers de Waverly paradis Place 11:10 Lovelooser 4 : les apprentis 10:45 Les sorciers de Waverly séducteurs Place 11:55 11:10Elimidate Sonny 12:45 11:35Friends Sonny 13:10 12:25Friends American Dad ! 13:40 12:50Tellement Americanvrai Dad ! 15:15 grand casting 13:15Le Stargate SG-1 de la télé
Vous faites preuve de trop d'imagination. Ne vous inquiétez pas pour des choses futiles qui n'en valent pas la peine, Meme si vous n'êtes pas au mieux, un peu de patience va facilement arranger les choses, Votre moral fera le reste,
Malgré certaines incertitudes dans le déroulement des opérations, votre forme physique vous permet d'effectuer un long parcours même si on cherche à vous mettre des bâtons dans les roues. Vous reprenez confiance en vous et se confirmera très vite la pleine réussite.
Rien ne prouve que la malchance existe. Mais une chose est certaine, si l'on tourne le dos à la malchance et que l'on cherche les causes de ses échecs, la Chance, elle, risque bien de sourire au moment où on s'y attend le moins. Croyez à votre chance, c'est vital !
Vous vous sentez dans une situation inhabituelle que vous connaissez mal et vous avez perdu vos points de repère. Mais vos capacités d'adaptation vous permettent de bien cerner le problème qui en résulte. Vous agirez en terrain connu avec beaucoup de facilité.
Soyez sur vos gardes, réagissez tout de suite si on cherche des histoires. Faites d'abord revenir votre bel entrain naturel. Au cours de la journée, vous atteindrez tous vos objectifs si vous savez vous distraire et vous conditionner intelligemment pour cela. Restez calme.
Votre forme physique entrainera une certaine sérénité utile dans ce que vous aimeriez commencer. Laissez de côté vos angoisses qui vous empêchent parfois de réussir là où il n'y a pas tant de difficultés à surmonter. Vous pouvez avoir confiance en la vie qui vous apportera du bon.
Des relations passionnantes se nouent autour de vous. Saisissez cette opportunité qui vous est offerte de vous y associer. La solitude est un mal que vous devez fuir. Vous trouverez beaucoup d'affection et de compassion dans ces futures relations.
G E M EA U X
Vous n'êtes pas très sensible à certains conseils avisés que l'on voudrait vous donner. De plus vous n'aurez pas vraiment la possibilité ni même le besoin de les suivre. Une issue favorable vous sera offerte et vous vous en sortirez avec beaucoup de gloire et de considération.
B LIER
MERCREDI
17:10 14:00Jonas Stargate SG-1 17:35 14:45Friends Stargate SG-1 15:35Stargate Tellement vrai 18:10 SG-1 19:00Stargate Les dossiers 18:55 SG-1de «Vis ma vie» la quotidienne 19:50 Les: dossiers de «Vis ma 19:35 vie» : laFriends quotidienne 20:35 A nous quatre, Cardinal 20:35 L'attaque des guêpes ! tueuses 22:15Haute Les quatre Charlots 22:15 pression mousquetaires 23:45 Poker : Le duel
Si vous avez quelque chose de si important à dire faites-le maintenant. Vous savez qu'il y a plusieurs façons de s'y prendre pour faire passer un message. Vous avez le moral en ce moment, profitez-en. Il n'y a donc pas à hésiter à vous exprimer car vous serez écouté.
S A G IT A IR E
T A U RE A U
Une histoire à dormir debout vous contrarie mais votre perspicacité vous évite de tomber sous le charme d'apparences trompeuses. Vous acceptez de voir les choses telles qu'elles sont et vous réalisez non sans réticenses que c'est vous qui aviez raison.
VE R SE AU
Dans la vie de couple, on constate facilement que les hommes et les femmes ne se ressemblent pas, ce qui ne facilite pas toujours le quotidien ! Alexandra et Jean en font l'expérience tous les jours.
Un événement important risque de survenir ce qui pourrait vous troubler. Vous resterez de marbre face à certaines affirmations qui en temps normal auraient pu vous gêner. Vos sentiments sortiront intacts suite à une entrevue que vous n'avez pas programmée
B A LAN CE
On ne cherche pas à vous donner que des bons conseils. Heureusement vous n'aurez pas très envie de suivre certaines mauvaises recommandations. Votre intuition vous permet de déjouer une embuscade financière assez tordue. Vous sauverez les apparences intelligemment.
P OI S S O N
Le conseiller Neil HayesFitzgerald est dans le collimateur de la police : enquêtant sur le meurtre de l'ami de sa bellefille, Goren et Eames ont en effet découvert une sombre affaire de chantage, initiée par les jeunes gens. Mais soudain, la famille resserre ses rangs, ralentissant les investigations. La seule manière de procéder à une arrestation consiste à se montrer plus malin que Camille Hayes-Fitzgerald, la mère de Neil, qui ferait n'importe quoi pour préserver le pouvoir politique de son rejeton. Les policiers récupèrent des données sur un ordinateur : de précieuses informations qui pourraient bien apporter des preuves capitales...
Horoscope
C AN CE R
18h20 : Hadith Amazigh HaoulaDini aâlem 19h00 :: Ikhetar Ikhetar soualek soualek 19h00 20h00 :: Journal Journal télévisé télévisé ( édi20h00 tion du 20h) 21h00 : Aïssat Idir 21h00 : Min Waqiouna 21h45 22h00 :: Maqamat 1.2.3. viva 22h45 : Dr House l'algerie 23h30 de chant 23h00 : Concert Film algerien
06:25 Point route 06:30 Télématin 09:04 Dans quelle éta-gère 09:05 Des jours et des vies 09:30 Amour, gloire et beauté 09:55 C'est au programme 10:55 Météo 2 11:00 Motus 11:30 Les Z'amours 12:55 Météo 2 13:00 Journal 13:49 Météo 2 13:50 Consomag 14:00 Toute une histoire 15:00 Comment ça va bien ! 16:50 Paris sportifs 16:55 Monaco (L1) / Sochaux (L1) 19:00 CD'aujourd'hui 19:05 N'oubliez pas les paroles 19:50 Fred et Jamy à la découverte du système immunitaire 20:30 Emission de solutions 20:31 Tirage du Loto 20:35 Contes et nouvelles du XIXe siècle 21:35 Contes et nouvelles du XIXe siècle 22:35 Chez Maupassant 23:05 L'objet du scandale
LION
13h30 Fernanda 15h00 : Luisa Long métrage d'animation 15h00 : Azizi El-Mouchahid 16h30 :: El-djawal Kaasse el fadaa 16h30 17h00 : El-Aâlem baina yadak 17h00 : El-Aâlem baina yadak 17h30 : El-khal wa raihane 17h30 Hiraf ( édi18h00 :: Mihan JournalWa télévisé 18h00 : Journal télévisé tion Amazigh)
06:10 Charlie et Lola 06:20 Charlie et Lola 06:35 Charlie et Lola 06:45 TFou 11:05 La ferme Célébrités en Afrique 11:55 Petits plats en équilibre 12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:40 Petits plats en équilibre 13:50 Météo 13:55 Julie Lescaut 15:35 Bac + 70 18:15 La ferme Célébrités en Afrique 19:05 Le juste prix 19:55 La prochaine fois, c'est chez moi 19:56 Météo 20:35 C'est ma Terre 20:40 Courses et paris du jour 20:45 New York, section criminelle 21:30 New York, section criminelle 22:20 New York, section criminelle 23:20 Les experts : Manhattan
V I E R GE
07h00 : Journal télévisé 07h00 : Journal télévisé (1er 07h15 édition): Sabahiat (Télématin) 10h00 El-Sâada 07h15 :: Ardhe Sabahiat (Télématin) 10h30 10h00 : El-Rahil Moughamarat Farid 10h30 :: Afaq El-Assil 11h10 Handassia 12h00 : Firqat Mozart 12h00 : Alef Soual 12h30 : Ibtikarat 12h30 : Aâdjalet Aâdjiba 13h00 : Journal télévisé ( édi13h00 Journal télévisé tion du: 13h) (13h30 édition: du 13h) Rebeca
23
Nuageux 25°
LE SAVIEZ-VOUS ?
HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 05 h 38 El-Dohr 12 h 58 El-Assar 16 h 19 El-Maghreb 18 h 55 El-Icha’a 20 h 13
Les chats retombent toujours sur leurs pattes, vrai ou faux ? Les chats ont la faculté de se retourner rapidement en cas de chute, ce qui leur permet de retomber sur leurs pattes et d’amortir le choc. Toutefois, s’ils tombent d’une faible hauteur, ils n’ont pas le temps de se retourner. S’ils chutent d’une hauteur élevée, le choc peut les blesser ou les tuer, malgré l’amortissement. Les chutes des balcons sont ainsi la première cause de mortalité des chats domestiques.
DIVISION 224 Maracana N° 1070 — Mercredi 24 Mars 2010
OSCAR MOHAMED KHEDIS (JANVIER 2010) ABDELMOUMÈNE DJABOU (USMH)
«JE DÉDIE CE TROPHÉE AUX SUPPORTERS HARRACHIS»
Elu meilleur joueur du mois de janvier par la presse, le talentueux joueur de l’USMH, Abedmoumen Djabou, a reçu, hie, des mains d’un de nos responsables, le trophée «Mohamed Khedis».
Quelle a été votre réaction après avoir été désigné comme meilleur joueur du mois de janvier par la presse nationale et que vous alliez recevoir le trophée Mohamed Khedis ? C’est un honneur pour moi, pour ma famille et tous les supporters de l’USMH. Je suis très honoré que la presse estime que j’ai été le meilleur joueur du mois, c’est un trophée qui me fait énormément plaisir. Cette distinction me stimule et me pousse à redoubler d’efforts afin de terminer la saison dans les meilleures conditions qui soient. Pour tout
t me «Si Serrar veu on gré, tre m récupérer con le foot» j’ a rrêterai
vous dire au sujet de ce trophée, le fait que cette distinction s’intitule «Mohamed Khedis» est un immense honneur pour moi. Je ne connaissais pas le défunt Khedis, mais beaucoup d’anciens parlent de lui comme un modèle, un exemple à suivre, un footballeur hors pair et un homme extraordinaire, je n’ai que du respect pour lui et pour tout ce qu’il a fait pour le football algérien. Je ne le dirais jamais assez, mais gagner un trophée portant le nom de Mohamed Khedis est une immense consécration pour moi. Je
voudrais vous dire aussi que l’année dernière, le club phare par excellence ; signer à l’Entente J’ai déjà dit que Djabou est le seul maître de sa c’était mon coéquipier a été pour moi un moment magique de ma vie, prochaine destination. Personne ne pourra Youcef Saïbi qui l’avait parce que l’Entente, c’est le club qui fait rêver décider à ma place, qu’on se le dise. C’est moi, remporté et que vous le tous les jeunes de l’est du pays, voire toute et uniquement moi, qui décidera, quitte à arrêter le football. Ce ne sera ni à Serrar ni à lui aviez remis à Rouiba ; l’Algérie. Les études, vous en avez fait ? Laïb d’en décider, mais à moi tout seul. ce jour-là, j’étais si conComment avez-vous atterri à tent pour lui et je m’étais J’ai dû interrompre les études en neuvième l’USMH ? dit quelque part, au fond de année. J’étais encore cadet lorsqu’un de mes moi-même, que je pourrai entraîneurs de l’époque, Omar Benatar, Là, il ne s’agit que d’un simple fait du hasard avoir cette distinction un jour. m’avait demandé de faire un choix entre les et du destin, bien sûr. Pour ne rien vous cacher, ce fut pour moi et mon entourage un peu Ce jour est arrivé, je suis très études et le football, et j ai choisi le foot. On a laissé entendre qu’à un moment bizarre que je vienne à El Harrach. Jamais de honoré, je dédie ce trophée aux donné, vous étiez ma vie je n’avais pensé qu’un jour je porterai supporters harrachis, aux extraortrès convoité par le maillot harrachi, jamais ! Et puis, il y a eu dinaires supn e it la u plusieurs clubs cette proposition des dirigeants de l’USMH, porters harrachis, «Le Barça me vo is…» lorsque vous j’étais un peu interloqué. Mais dès mon a m s, devrais-je dire. e im in m orie étiez minime ; arrivée au club, les choses sont allées très vite. Parce que catég racontez-nous tout ça ? Aujourd’hui, je me réjouis d’avoir opté pour n o u s avons des supporters qui Oui, tout a fait, il y avait le plus prestigieux El Harrach, parce que j’ai découvert un pressont vraiment merveilleux d’entre tous, le FC Barcelone, puisque les tigieux club, des hommes extraordinaires, des et que je respecte beau- dirigeants de ce club se sont déplacés à Sétif hommes fiers, des hommes dignes. Je suis très coup ; alors j’en profite même pour me proposer de signer à heureux d’avoir signé à l’USMH. La saison dernière, on vous annonçait pour leur dédier ce Barcelone. Cela paraît surréaliste aujourd’hui quasiment partant pour le Club pour certains, mais c’est la pure vérité. Si certrophée. Africain, mais à la dernière minute cela Djabou, vous êtes tains dans ma famille étaient pour, ma mère ne s’était pas concrétisé, quelque peu était farouchement opposée à l’idée de me pourquoi ? méconnu du laisser partir à Barcelone, et puis cela s’était g r a n d passé alors que je n’avais que dix, onze ans. A Pour la simple raison que je n’étais pas chaud public vrai dire, moi je ne comprenais pas trop ce qui pour tenter une expérience en Tunisie ou se passait autour de moi, voilà. même dans les pays du Golfe ; pour moi, mon Les gens qui ont suivi votre jeune car- rêve reste l’Europe. rière ne comprennent toujours pas comQuelle est la personne que vous écoutez ment un joueur comme vous, pétri de le plus ? qualités et qui confirme toute sa classe à C’est ma mère. Ma maman m’a beaucoup l’USMH, n’a pas pu s’imposer à l’ESS. soutenu dans les moments difficiles ; en plus, Comment expliquez-vous elle m’aide beaucoup dans mon travail et soucela ? vent elle me prodigue de très bons conseils. Par le simple fait qu’il y avait des choses Parlons de l’équipe nationale algérienne. extrasportives qui m’ont barré la route à Certains observateurs estiment que vous l’Entente, puisque je n’ai pas beaucoup joué avez votre place dans le groupe qui prédans cette équipe et que cette situation m’a pare le Coupe du monde... algérien ; on beaucoup affecté. N’étant pas aligné régulière- Pour moi, il reste du travail à accomplir ; en s’est dit alors ment, j’avais demandé alors à partir, ce qui plus, il y a l’entraîneur Saâdane qui sait ce que qu’une présenta- s’est fait sans trop de problèmes. Je suis passé je vaux. tion s’imposait, par El Eulma, une riche expérience qui m’a Quelles sont vos idoles dans cette équipe non ? permis de découvrir de bien belles choses, et ? Eh bien, par la suite j’ai atterri à El Harrach. Il y a deux joueurs : Meghni et Belhadj. Ces Quelles sont les conditions que vous avez deux joueurs me rendent fou avec leurs qualAbdelmoumen trouvées à El Harrach et que vous ités techniques. Djabou, joueur n’aviez pas à Sétif ? algérien né le Vous faites quoi quand ne jouez pas au 31/01/1987 à Sétif. La confiance. C’est à mes sé vous s re té in s foot ? Mon histoire n’a yeux quelque chose a p ne suis rien d’atypique, de primordial dans «Je rience en J’aime être entouré par parce que comme l’épanouissement par une expé olfe, je les copains. tous les Algériens, d’un sportif. A Sétif, Votre club préféré... isie ou au G n u T » j’ai débuté le foot- je n’avais pas cette Le Barça. e p ro u v is e l’ E ball tout jeune confiance, c’était carQuels sont vos points dans mon rément le banc de forts sur le terrain ? quartier à touche, quand ce n’était pas les tribunes, parce La vitesse et la technique. Sétif avec les qu’on pensait que j’étais jeune et que je ne Les supporters de l USMH vous comparcopains, et un pouvais pas m’affirmer devant des stars. A El ent à Messi... j’ai trouvé cette C’est un honneur, mais je ne suis pas d’accord jour, il y avait Harrach, un entraîneur de l’USMS, à savoir Mourad confiance ; le coach me dit de jouer mon foot- puisque ce joueur vient d’une autre planète. Adjas, qui était en train de suivre nos rencon- ball, celui que je sais pratiquer, il me dit de Un mot sur votre entraîneur Charef... tres et il m’a remarqué. Il a été séduit par mon m’exprimer comme je veux. Et puis, chose Pour moi, c’est le numéro un, le meilleur en jeu et a demandé à voir quelqu’un de ma importante aussi, les supporters m’encoura- Algérie et même ailleurs. Charef est un océan famille ; ce fut mon frère qui a été à sa rencon- gent tout le temps. A El Harrach, même quand de connaissances. tre, et il lui a proposé de me faire signer à je ne sors pas un gros match, les supporters Votre rêve ? l’USMS. Ce qui fut fait puisque mes premiers m’encouragent, ils sont si proches de moi et Jouer en Europe. pas, je les ai faits dans ce prestigieux club qui des autres joueurs ; ils me disent des mots genUn mot pour les supporters de a enfanté les plus grands noms du football tils, ils me poussent à aller de l’avant, à donner l’USMH... national et même international, comme le meilleur de moi-même, c’est pourquoi je Je dis aux Harrachis de rester derrière leur Mekhloufi, Adjissa, et bien d’autres illustres vous disais tout à l’heure que nous avons des club, surtout dans les moments difficiles, c’est noms que je ne peux énumérer ici tant ils sont supporters extraordinaires. la seule option pour que les joueurs se donnent nombreux. Pour moi, signer à l’USMS était un Les dirigeants de l’ESS font le forcing à fond sur le terrain. rêve qui se réalisait. J’ai joué en minimes et en sur l’USMH afin de vous récupérer la On vous surnomme comment ? cadets à l’USMS, avant de rejoindre l’ESS. saison prochaine ; vous envisagez de Memouche (traduisez, p’tit bébé, ndlr). L’Entente à Sétif, c’est le must du must, c’est retourner à Sétif dès l’été prochain ? Entretien réalisé par Lotfi S.