maracanafoot1090 by Journal Maracana

Fabio Capello

«L’Algérie est très forte, je m’en méfie» www.maracanafoot.com

Samedi 17 Avril 2010 - N° 1090 - Prix 20 DA

Les grands soucis de Saâdane

MEGHNI RECHUTE, BELHADJ PAS ENCORE GUÉRI, MANSOURI AUX SOINS ET ZIANI NE JOUE PLUS

Les appréhensions des USA

ALTIDORE :

Mansouri :

«Mon avenir avec l’EN je l’aborderais après le Mondial»

«L’ALGÉRIE A UN FOOTBALL TRÈS VÉLOCE»

«Je suis heureux d’être de retour !» L’info continue sur www.maracanafoot.com APRÈS 45 JOURS D’ARRÊT, BOUGHERRA A JOUÉ MERCREDI

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

PFAFF ARRÊTE LA TALONNADE DE MADJER !

BALLE AU CENTRE Par ALI BOUACIDA

Les calculs sordides de Blatter De report en report, le verdict tant attendu de la FIFA concernant la grave agression subie par notre équipe nationale en Egypte, n’est pas encore connu et l’on se demande, perplexes, pourquoi l’instance internationale tergiverse-t-elle tant à régler une affaire d’une grande limpidité ? Le monde entier a vu en boucle ces images de joueurs ensanglantés «caillassés» dans leur bus à tel point que nous avons inventé un néologisme : la langue française ignore superbement le verbe «caillasser» et lui préfère celui plus direct de lapider car toute la différence est là. La caillasse, c’est de la pierre concassée, de la pierraille qui fait beaucoup moins mal. Cette correction de tir étant faite et, acquise la certitude que nos joueurs ont été lapidés, voyons maintenant pour la FIFA d’habitude très prompte à juger des affaires et des agressions plus ou moins graves, traîne en longueur et manœuvre quand il s’agit de l’Algérie. Soyons lucides : il s’agit plutôt de l’Egypte, pays aux accointances avérées avec l’instance internationale du football et pour lequel le très controversé Blatter, suisse de son état, a enfreint la neutralité légendaire en déclarant qu’il verrait bien les pharaons se qualifier en coupe du monde. Ce flagrant parti-pris dessert le football mondial et avec cette sulfureuse affaire, la FIFA est en train de créer un grave précédent d’autant qu’il était attendu d’elle qu’elle sévisse immédiatement après les insoutenables images montrées dans toutes les télés du monde. Au point où même des personnalités d’habitude très réservées pour tout ce qui concerne l’Algérie, sont sortie de leur silence pour dénoncer publiquement cette lâche agression. Des émissions sportives de la télé française ont en fait le point nodal de leur ordre du jour et des footballeurs très connus à l’exemple de Emmanuel Petit n’ont pas hésité à demander des sanctions exemplaires contre l’Egypte. Que faut-il de plus à la FIFA pour trancher ? D’autant qu’à l’ère des outils ultramodernes de communication, nul besoin d’enquêtes pour déceler le vari du faux : des images qui parlent d’ellesmêmes et qui furent possibles par la magie de la technologie moderne. On nous annonce donc le verdict pour le mois de juin quand nous serons en pleine coupe du monde. L’attention sera fixée sur la compétition et la sanction – sûrement revue à la baisse – de l’Egypte paraîtra si dérisoire devant l’événement mondial que personne n’y prêtera crédit. Que faut-il espérer ? Qu’un jour la FIFA soit définitivement «déblatérée». A. B.

JUMELLES

Dans une documentaire sur la vie de footballeur de Rabah Madjer diffusé jeudi dernier sur El Djazira Sport 1, nous avons revu les plus belles phases de jeu de Rabah Madjer durant sa brillante carrière de footballeur, surtout celle qui a opposé l’ex-gardien de but du Bayern de Munich, Jean Marie Pfaff et Rabah Madjer au stade Prater, aujourd’hui dénommé Hernst Happel. On se rappelle que Madjer avait inscrit le but légendaire en finale de la coupe d’Europe avec son équipe de Porto face à ce même gardien. La séquence a été reproduite dans ce documentaire et une première fois Madjer marque, mais la seconde, Pfaff arrête la talonnade… 23 ans après cette fameuse finale du Prater, Jean-Marie Pfaff n’a pas raté Madjer. Chacun son tour !

Gazon naturel DE GRANDS EXPERTS POUR RELOOKER LES PELOUSES

ollicité par le président de la FAF, le responsable de la pose des pelouses lors de la dernière CAN, l’Irlandais George Mullan, devrait bientôt se rendre en Algérie. Les deux hommes s'étaient déjà rencontrés en Angola en marge de la dernière édition de la Coupe d'Afrique des nations, en janvier dernier. Ce spécialiste et son entreprise «Support in sport» s’occupent notamment de la pelouse de l’Emirates Stadium d’Arsenal, du stade de Santiago Bernabeu de Madrid, ainsi que de plusieurs autres stades en Europe, en

Afrique et en Amérique du Sud. «Support in sport» a été retenue et se penche actuellement sur la pelouse du stade Wembley de Londres. Une pelouse récemment critiquée par les demifinalistes de la Cup. George Mullan séjournera en Algérie pendant cinq jours à l’effet d’établir une première évaluation, un audit sur l’état actuel des pelouses des stades de football Algériens. A travers cette démarche, la FAF envisage de s'occuper de l’une des plaies du football algérien, à savoir le piteux état des pelouses algériennes.

LA POLICE TESTE SA SÉCURITÉ

La police sud-africaine a testé jeudi son dispositif de sécurité autour des stades de football, s'entraînant sur des techniques enseignées par la gendarmerie française dans la perspective du Mondial, du 11 juin au 11 juillet prochain. La simulation a porté sur les capacités de la police à faire face à des supporteurs violents et indisciplinés, qui pourraient venir soutenir leur pays pendant les matches du Mondial, alors que le football sud-africain est relativement étranger au phénomène des hooligans. Près de 41.000 membres des forces de police du pays seront mobilisés pour encadrer le Mondial, qui se joue pour la première fois sur le sol africain. Equipés de la tête aux pieds en tenue de combat, les policiers se sont frottés jeudi à une foule turbulente, certains leur jetant des projectiles, aux abords du stade d'Ellis Park, à Johannesbourg. Le bataillon a fait la démonstration de l'usage de la force, censé être un dernier recours après des avertissements. "L'entraînement que nous avons reçu de la gendarmerie nous permettra de faire face à des situations similaires pendant et après la Coupe du monde", a indiqué Bheki Cele, patron de la police sud-africaine. La gendarmerie française s'est chargée de l'entraînement physique et technique, a-t-on précisé de même source. Parallèlement, la police sudafricaine collabore avec Interpol et d'autres agences internationales pour avoir accès à leurs données et limiter ainsi la venue des individus les plus violents. En l'occurrence, des pays (neuf) et des matches ont été identifiés comme à haut risques, à l'instar de la rencontre Etats-Unis-Angleterre.

LE ROI PELÉ POSE LES CONDITIONS DE SA SUCCESSION Pelé ne compte pas se laisser détrôner comme cela. Pour lui, si Messi veut accéder au statut de légende et rivaliser avec lui, il va d'abord devoir marquer autant de but que le Brésilien au cours de sa carrière. Après 1000 réalisations, la comparaison pourra se faire...Pelé ne compte pas laisser sa couronne si facilement. La légende brésilienne ne nie pas les talents de Lionel Messi, mais il pose certaines conditions pour faire de lui l'un ou le meilleur joueur de tous les temps. "On essaie toujours de comparer quelqu'un à Pelé. Je plaisante toujours avec mes amis argentins et leur dit qu'ils doivent d'abord choisir qui est le meilleur en Argentine ! Ensuite, quand l'un d'entre eux aura marqué 1000 buts au cours de sa carrière, on pourra commencer à parler" plaisantet-il dans les colonnes du Daily Mail. Le Roi Pelé aurait-il donc des doutes sur les capacités du jeune Argentin et Ballon d'Or en titre, qui n'a certes pas (encore) marqué 1000, mais rien que pour cette saison, il a inscrit 40 buts en 44 matches disputés et a réussi des coups de force, par exemple en quart de finale de Ligue des champions face à Arsenal avec un quadruplé ? "Messi est un grand joueur. Il joue très bien pour Barcelone, mais n'arrive pas à démontrer son talent avec l'équipe d'Argentine. Peutêtre qu’il pourra remporter la Coupe du monde avec son équipe. Il faut attendre et voir." Avec trois Coupes du monde à son compteur, Pelé sait de quoi il parle... Mais ses nouvelles déclarations risquent d'attiser une nouvelle fois les «conflits» avec ses amis argentins, Maradona en premier lieu !

NEDJMA, PARTENAIRE TÉLÉCOM OFFICIEL DU GNL 16 Soucieuse d’accompagner les grands événements qu’organise l’Algérie, Wataniya Télécom Algérie-Nedjma, sera le partenaire télécom officiel de la 16e Conférence Internationale sur le Gaz Naturel Liquéfié GNL 16, prévue à Oran du 18 au 21 avril 2010. Dans ce cadre, Nedjma offrira de nombreuses facilités et solutions aux participants et ce à travers la fourniture d’accès Internet Wifi sur l’ensemble des lieux du déroulement de la manifestation notamment le Centre des Conventions d’Oran. Nedjma se chargera également de renforcer la couverture voix et data dans les hôtels et lieux d’hébergement des délégués et participants à cet événement. Et en vue de garantir un environnement de travail et de communication optimal, Nedjma a mis à la disposition des participants et des organisateurs tout l’équipement informatique nécessaire tels que des ordinateurs de bureau, des Laptops, des fax, des téléphones fixes, des imprimantes et photocopieurs de dernière génération de marque HP, ainsi que des lignes téléphonique fixes et mobiles. Par ailleurs, Nedjma fournira des cartes touristiques de poche et des guides pratiques de la ville Oran de même qu’une carte interactive de la capitale de

l’Ouest accessible sur le site internet du GNL16. A l’occasion de ce partenariat exclusif, Monsieur Joseph Ged, Directeur Général de Wataniya Télécom Algérie-Nedjma a déclaré : «Nous sommes fiers qu’un événement d’une telle envergure se tienne en Algérie, l’un des plus grands pays producteurs de gaz naturel disposant d’une industrie gazière très développée et de réserves en cette ressource énergétique fossile parmi les plus importantes au monde. Nous sommes h e u r e u x d’apporter n o t r e contribution pour la réussite du GNL 16. En effet, Nedjma n’a ménagé aucun effort pour mettre tous les moyens nécessaires à la disposition des participants et des organisateurs en vue d’offrir des services et des prestations de grande qualité et à la hauteur de cette importante manifestation économique.» En outre, et dans le cadre de l’exposition qui se tiendra en marge du GNL 16, Nedjma disposera d’un stand de sa Direction Solutions Entreprises où seront présentés toutes les offres, produits et solutions dédiées aux entreprises. En s’associant en tant que Partenaire Télécom officiel du GNL 16 d’Oran, Nedjma, entend participer activement à la réussite de l’un des plus importants rendez-vous énergétique à l’échelle mondiale.

LA SÉRIE NOIRE CONTINUE Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

MEGHNI RECHUTE, BELHADJ PAS ENCORE GUÉRI, MANSOURI AUX SOINS, ET ZIANI NE JOUE PLUS

MONDIAL

2010 g Par Djamel Touafek

Le sélectionneur, Rabah Saadane eu la bonne nouvelle d’apprendre que son défenseur Madjid Bougherra avait repris du service avec les Glasgow Rangers mercredi dernier en championnat d’Ecosse. Ce qui est loin d’être le cas de tous les Verts est malheureusement il s’agit bien de certains joueurs cadres de l’équipe nationale.

adir Belhadj par exemple n’est toujours pas en possession de ses moyens, pire encore il est en proie au doute puisque après un séjour au Qatar pour soigner sa blessure, il n’est pas encore remis et semble bien loin de la guérison. D’ailleurs le latéral gauche de l’équipe national et de Portsmouth a explicitement souhaité retourner au centre Aspetar à Doha pour terminer ses soins. «C’est surtout le fait que ce centre est vraiment adéquat pour les soins pour sportifs. Voyez Meghni, il avait une blessure plus sérieuse que la mienne, mais il est presque guéri. Ma blessure n’est pas aussi grave que la sienne et je sais qu’il suffit de quelques jours de soins appropriés dans un centre comme Aspetar pour que je sois remis sur pied. » avait_il dit à nos confrères du Buteur. Cependant, il semble bien que Nadir Belhadj a prit le mauvais exemple, parce que Mourad Meghni n’en fini pas de galérer, sa blessure n’est pas si guérie que çà, puisque nous

apprenons qu’il a encore mal. Victime d’une tendinite rotulienne, le Lazial devra passer plus de temps que prévu à Doha, pour en finir le plus tôt possible avec cette douleur récurrente qui le fait souffrir. Le capitaine des Verts Yazid Mansouri, blessé au genou avec son club, le FC Lorient a déjà prit langue avec les responsables de la fédération et de l’équipe nationale afin d’aller se faire soigner à Aspetar à Doha. Le Lorientais des Verts qui a effectué une IRM mardi dernier n’a pas voulu trop parler de la nature de sa blessure, mais le fait qu’il sollicite une hospitalisation à Doha nous renseigne quelque peu sur la gravité de cette blessure. Ces blessures ne sont pas rassurer le sélectionneur national, bien que la position de celui-ci est on ne peut plus clair, Saadane avait bien dit haut et fort qu’en dépit de ces blessures et du manque de compétition de ces cadres il les prendrait quand même pour la coupe du Monde «Les cadres de l’équipe je ne pourrait pas m’en passer, en dépit

«Je suis heureux d’être de retour !»

APRÈS 45 JOURS D’ARRÊ T, BOUGHERRA A JOUÉ MERCREDI

g Par Abdou Seghouani

«Je veux continuer à gagner et continuer à jouer pour être en forme pour la Coupe du monde. J'ai un mois et demi avant d'aller là si je veux jouer en autant de matchs que possible».

our une bonne nouvelle, c’en est bien une et elle ne manquera pas de réjouir les millions de supporters des Verts. Le défenseur central international évoluant au sein du club écossais des Glasgow Rangers, Madjid Bougherra, a renoué mercredi avec la compétition, après un arrêt d’un mois et demi (45 jours), une d’absence due à une blessure. Bougherra, considéré comme le point nodal de la défense de l’équipe nationale de football, a joué mercredi soir le match Glasgow Rangers Dundee United, comptant pour la 33e journée du championnat d’Ecosse qui s’est achevé sur un score nul (0-0). Dans cette rencontre, Bougherra a été titularisé d’entrée dans le onze rentrant. Il a disputé toute le match et n’a rencontré absolument aucun souci. Pour la presse écossaise, le défenseur international Algérien a marqué son retour à la compétition en réalisant un match « plein et correct ». Quant au joueur lui-même, il a exprimé sa joie à l’issue du match et s’est dit « heureux d’être de retour » de sa prestation, malgré le score nul concédé par les Rangers. « Je suis confiant, malgré ce résultat nul. Nous serons sacrés champions bientôt ! », a déclaré « Magic » sur le site des Glasgow Rangers. Avant d’ajouter que son équipe a dominé son adversaire : « On aurait même pu faire mieux contre Dundee, qui n’a rien montré lors de cette rencontre. Je sais que tout le monde souhaite que le club remporte le titre le plus rapidement possible, mais ce n’est pas aussi facile que ça », lit-on sur le site web du club. Sur son état physique, Bougherra a dit d’abord heureux d’avoir « joué quatre vingt dix minutes pour mon retour, même si cela

n’a pas été facile parce que c’est mon premier match en deux mois ». «Je veux continuer à gagner et continuer à jouer pour être en forme pour la Coupe du monde. J'ai un mois et demi avant d'aller là si je veux jouer en autant de matchs que possible ». En dépit de ce nul, le club de Madjid Bougherra conserve son fauteuil de leader du championnat d’Ecosse avec 77 points. Il dispose, toutefois, d’une confortable longueur d’avance (11 points) sur son premier poursuivant, l’autre club de Glasgow, le Celtic. Les Glasgow Rangers pourraient décrocher le titre de champion dès la prochaine journée, prévue demain. A condition que son poursuivant immédiat fasse un faux pas.Après le titre, Bougherra va se concentrer sur l’équipe nationale. Elément clé du dispositif défensif des Verts, il prendra quelques jours de répit, avant de rejoindre le stage de l’EN prévu à Crans Montana, en Suisse pour se retremper dans l’ambiance de la sélection et entamer l’avant-dernière ligne droite de la préparation pour la Coupe du monde. A. S.

de leur manque de compétition ou bien de leur faible temps de jeu, je ne pourrais pas m’en passer ». Ceci pour mettre les points sur les i. Sauf que si joueurs ne soient pas remis sur pied à temps (ce qui est peu probable du fait que tous –hormis Meghni- ne souffrent pas de blessure grave) cela pourrait poser problème à Saadane et à l’équipe en ce sens où il faudrait

que le groupe soit au top le 13 juin prochain à Polokwane pour croiser le fer à la Slovénie. Et comme pour en rajouter aux soucis, déjà nombreux de Saadane, Ziani ne joue toujours pas avec son club et se contente de quelques petites minutes en tout fins de matches quand ce n’est pas carrément à la banquette qu’il est confiné. D. T.

Mansouri : «Mon avenir avec l’EN je l’aborderais après le Mondial»

Le milieu de terrain et porteur du brassard de capitaine de l’EN, Yazid Mansouri, songe-t-il à mettre fin à sa carrière au sein de la sélection nationale de football ? C’est, du moins ce que nous sommes enclins à croire de sa déclaration faite hier sur les ondes de la Chaîne III de la Radio Algérienne, qu'il envisage d’évoquer son avenir avec l’équipe nationale avec le président de la FAF, Mohamed Raouraoua, après le Mondial 2010. « Cela fait de longues années que je suis en équipe nationale. Je pense que le moment est venu pour aborder mon avenir en sélection avec M. Raouraoua. Cela devrait être possible après le Mondial 2010 »", a révélé le capitaine de l’EN vendredi dans l’émission Football Magazine. Mansouri a, rappelons-le, rejoint l’EN de football durant l’année 2001 et compte, à ce jour, 65 sélections. Sur sa blessure au genou (rotule) contractée lors de son dernier match avec son club le FC Lorient, Mansouri a effec-

tué une IRM. Selon ses dires : « Plus de peur que du mal. Les examens que j'ai effectué n'ont rien montrés de grave heureusement. Je dois juste me mettre au repos pendant 10 jours au maximum, avant de reprendre les entraînements ». Abordant le programme de préparation de l’EN, récemment finalisé par le coach et la FAF, Mansouri estime qu’il est important avant le début de la compétition : « Ces deux stages, j'en suis persuadé, seront une grande réussite. Tous les joueurs sont conscients de la tâche qui les attend. Nous allons disputer deux matches amicaux contre l'Irlande, qui a le même style de jeu que l'Angleterre, et face au Emirats arabes unis, qui sera le dernier test avant notre départ ». Revenant sur Rabah Saadane, il insistera qu’il « est l'entraîneur en chef et le seul maître à bord. S'il a vu que l'équipe à besoin de renforts, c'est qu'il a ses propres raisons. Je souhaite la bienvenu à celui qui pourrait donner un plus pour l'intérêt de la sélection ». Abdou S.

CAN-2012 – PRÉPARATION

Algérie - Gabon le 11 août

ans le cadre de la préparation aux éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations CAN2012, l’équipe nationale de football affrontera son homologue du Gabon, en match amical, le jeudi 11 août 2010, à Alger. Cette rencontre sera la première sortie de l’EN après sa participation à la Coupe du monde en Afrique du sud.Dans le cadre des éliminatoires pour la CAN3/4/5 septembre 2010 : 8/9/10 octobre 2010 : 25/26/27 mars 2011 : 3/4/5 juin 2011 : 2/3/4 septembre 2011 : 7/8/9 octobre 2011 :

2012 , l’équipe nationale évoluera dans le groupe D, en compagnie du Maroc, de la Tanzanie et de la Centrafrique. Le Gabon qui jouera en amical face à l’Algérie, est qualifié d’office en tant que pays coorganisateur de la phase finale. L’Algérie jouera les éliminatoires de la CAN-2012 contre le Maroc, la Tanzanie et la République Centrafrique. Voici les dates des matches que doit jouer l’EN : Algérie - Tanzanie République Centrafrique - Algérie Algérie - Maroc Maroc- Algérie Tanzanie - Algérie Algérie - République Centrafrique.

Ziani l’espoir revient Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

L’ENTRAÎNEUR DE WOLFSBURG SERAIT LIMOGÉ SOUS QUINZAINE

g Par Abdou Seghouani

Le milieu de terrain de l’équipe nationale, Karim Ziani, n’a plus que deux choses en tête : la Coupe du monde en Afrique du sud avec l’EN, et changer d'air le plus tôt possible, car il n’est plus possible de continuer avec son club allemand, le VfL Wolfsburg.

ne situation qui n’est pas aussi simple qu’on peut le penser. Sauf à supposer que les dirigeants de Wolfsburg décident — et ils l’ont envisagé — le limogeage de l’entraîneur Köstner et là, beaucoup de choses vont changer quant à l’avenir de Ziani, en contrat avec le club allemand jusqu’en 2013. Wolfsburg connaît décidément une saison 2009-2010 bien compliquée. Le champion d'Allemagne en titre est passé, presque sans transition, du bon au moins bon et du moins bon au franchement mauvais. Auteur d’une irrégularité latente, le club de Ziani n’a jamais donné l’impression qu’il était dans la peau d’un «champion». Il n’a pas réussi à réitérer les performances qui l’ont caractérisé la saison précédente. Pourtant, le club a renforcé son effectif, en procédant à un recrutement ambitieux et de qualité et n’a pas connu le départ de ses principaux joueurs. Mais, Wolfsburg est loin d'être à la hauteur des espérances et des résultats que l’on attendait. Il a été même

particulièrement décevant, ce qui a provoqué le limogeage de son entraîneur. Son successeur, Günther Köstner, n’est par arrivé à redresser une situation fortement compromise. Favorisant notamment quelques joueurs et mettant d’autres à l’écart, notamment les nouvellement recrutés, tels Karim Ziani, mais aussi Martins et Kahlenberg. A travers cette attitude qui n’a guère donné de soucis aux dirigeants du club, l’entraîneur de Wolfsburg s’est tout simplement mis à dos une partie de l’effectif. Cette attitude incon-

grue que l’on a — au départ — tenté d’assimiler à une stratégie a sacrifié, en effet, le milieu de terrain international, Karim Ziani, qui a progressivement été mis au placard depuis son arrivée au club, à l’intersaison, l'été dernier. Et dire que Wolfsburg a recruté Ziani pour sept millions d'euros pour le faire jouer… cinq fois comme titulaire, puis le mettre «injustement» à l’écart. Il y a lieu de préciser que le contrat de Ziani avec Wolfsburg court jusqu’en 2013. Mais, dès la première année de contrat, bien évidemment, le

milieu de terrain de l’EN ne supporte pas cette situation de fait accompli de son entraîneur qui, selon le manager de Ziani, n’a pas digéré que le joueur ait préféré l’équipe nationale et aller disputer la Coupe d’Afrique des Nations en Angola, au lieu de favoriser son club… Malgré que son contrat court jusqu'en juin 2013, Ziani ne compte pas poursuivre avec le club allemand. Il envisage une autre alternative à la fin de la saison en cours. Des contacts, il en a et des clubs qui ont manifesté de le faire signer aussi, notamment l'AS Monaco et le Paris Saint-Germain qui suivent comment la situation de Ziani va évoluer. Par ce que l’«affaire» n’est pas aussi simple qu’on pourrait le croire pour les recruteurs. Il va falloir négocier avec le WfL Wolfsburg et, surtout, allonger sept millions d'euros sur la table. Ce qui complique davantage la situation, c’est que le joueur est en manque cruel de temps de jeu et qu’il doit aller disputer une Coupe du monde. Dans de telles conditions, Ziani qui aura certainement de la fraîcheur, aura-t-il les capacités psychologiques et les ressources de réaliser une bonne prestation en Afrique du Sud ? Seules ses performances lors du prochain Mondial pourraient, en effet, inverser la tendance et la remettre dans l’intérêt de l’international algérien. Mais, quoi qu’il arrive, le joueur n’a plus qu’une chose à faire : partir de Wolfsburg ! Son agent est récemment allé en Allemagne pour des éclairages. Avant cela, le manager

MONDIAL

2010

du club allemand, Dieter Hoeness, avait déclaré qu’il n’était pas question que Ziani parte. Officiellement, Wolfsburg n’est pas vendeur. Comme on peut bien le décoder, même si la saison de Ziani a été cassée et que le club a donné son point de vue, la situation n’est peut-être pas définitivement compromise ou intimidante pour autant. On pourrait croire que le club ne chercherait pas à se débarrasser de l’international algérien, mais que son destin reste suspendu à celui de l’avenir de l’entraîneur Köstner. Hoeness a expliqué que la décision de maintenir ou pas l’entraîneur serait prise «dans les quinze prochains jours». Selon un quotidien allemand, le VfL Wolfsburg serait sur la piste d’un nouvel entraîneur et les faveurs pencheraient pour le coach français Gérard Houllier, l'ancien entraîneur de Liverpool et Lyon. Il y a également un autre club allemand sur la piste de Houiller, Hambourg. Pour l’instant, le coach français n’a pas souhaité faire de commentaires sur cette «rumeur». Ainsi, et sur la base de cette nouvelle donne, l’avenir de Ziani reste accroché à la perspective du limogeage annoncé de Köstner. C’est de là dont dépendra son départ ou son maintien — éventuellement — au sein du WfL Wolfsburg. Attendons pour être fixés ! A. S.

Pourquoi l'Algérie peut créer la surprise au Mondial ? pourraient être plus frais que les autres en début de compétition. C'est en tout cas ce que pense Fabrice Bryand, l'ancien médecin du FC Nantes, dans L'Equipe : “Il va leur manquer l'intensité qu'apporte la compétition. Un joueur de haut niveau qui s'arrête quinze jours est déconditionné et il lui faut 8 à 10 semaines pour revenir. Dans le cas de l'Algérie, cela va être juste, mais c'est jouable. Ils auront l'avantage de la fraîcheur lors des premiers matches. “Idéal pour passer le premier tour.

Et si l'Algérie passait le premier tour et, comme en 1982, créait la surprise Les trois derniers matches disputés par les hommes de Rabah Saâdane se sont soldés par autant de défaites.

ire, les Algériens n'ont pas réussi à trouver le chemin des filets une seule fois et ont encaissé huit buts. Un bilan inquiétant à deux mois de la Coupe du monde, mais qui comporte quelques motifs d'espoirs pour les supporters algériens à l'approche du

Mondial. Une condition physique particulière : la plupart des joueurs algériens jouent très peu dans leur club. Seulement deux joueurs de l'équipe-type (Matmour et Ghezzal) ont disputé plus de 20 rencontres cette saison. De plus, même quand ils jouent, il ne sont pas forcément titulaires : Ziani 10 matches, 5 titularisations (Wolfsburg) ; Halliche 14 matches, 9 titularisations (National Madère) ; Mansouri (Lorient), le capitaine n'a été aligné d'entrée que 8 fois sur 18. Bien trop peu. Les joueurs risquent donc d'être à court de forme, mais pas épuisés. Avec une préparation spécifique, les hommes de Saâdane

Des joueurs revanchards et des petits nouveaux

L'équipe nationale est une bouffée d'oxygène pour certains joueurs peu utilisés cette saison, ou qui ont connu une année difficile. Hassan Yebda, milieu de terrain à Portsmouth, explique que lui, Karim Ziani, et d'autres auront très faim durant ce Mondial : «Pour Karim, la sélection, c'est une source de revanche. Avec l'Algérie, lui et d'autres ont la dalle». Rabah Saâdane compte s'appuyer sur l'ossature qui a arraché la qualification face à l'Egypte au terme d'un match de barrage titanesque : «Je n'oublie pas ce qu'ils ont fait pour la sélection. Ils seront dans la liste.» Néanmoins, il prospecte tout de même en France : «On est

en train de suivre Habib Belaïd de Boulogne. On est aussi sur Foued Kadir de Valenciennes, Ryad Boudebouz de Sochaux, ou encore Sofiane Feghouli de Grenoble. Ces trois joueurs nous intéressent beaucoup. Ils sont sur notre liste pour la Coupe du monde.» L'arrivée de ces nouvelles têtes pourrait permettre une certaine concurrence entre les joueurs durant le tournoi.

L'exemple de la Grèce en 2004 et de l'Algérie en 1982

Pour son troisième Mondial, l’Algérie voudra enfin passer le premier tour, après deux échecs en 1982 et 1986. Pour cela, ils pourront prendre exemple sur la Grèce lors de l'Euro 2004. Les joueurs d'Otto Rehhagel avaient créé la surprise alors que la plupart de ses joueurs n'avaient pas joué de la saison. Un détail qui n'échappe pas à Rafik Saïfi : «Quand ils gagnent l'Euro 2004, ils sont arrivés physiquement au top. Donc, tout est possible». Si une victoire finale semble bien présomptueuse, passer les phases de poule est tout à fait possible. Hormis l'Angleterre, les Etats-Unis et la Slovénie seront des adversaires à la portée des hommes de Rabah Saadane.

ALTIDORE :

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

«L’ ALGÉRIE A UN FOOTBALL MONDIAL TRÈS VÉLOCE» 2010 auront vite fait de s’en rendre compte. Lors des deux ou trois dernières années, il s’est passé beaucoup de choses dans ma vie que les gens ignorent. Cela va mieux désormais. L’année 2010 sera la mienne, j’en suis certain.

Jozy Altidore en impose. Avec près d’1m90 sous la toise et un physique de boxeur, il est l’archétype- même de l'avant-centre. Il a endossé un rôle-clé au sein des Stars and Stripes et le sélectionneur Bob Bradley attend beaucoup de lui pour la Coupe du monde de la FIFA, Afrique du Sud 2010. Mais, au-delà de l’athlète, se cache un garçon sensible qui n’a pas été épargné par les vicissitudes de la vie ces derniers temps. Des problèmes d’ordre personnel, l’accident de son grand ami Charlie Davis et le tremblement de terre d’Haïti, le pays d'origine de sa famille, ont miné une ascension qui semblait tout tracée. Déterminé à tourner la page pour de bon, l’attaquant américain s’est confié au micro de FIFA.com.

Jozy, quelle a été votre réaction en apprenant que vous alliez affronter l’Angleterre, l’Algérie et la Slovénie en Afrique du Sud ? Ce groupe me plaît beaucoup. Je pense qu’aux Etats-Unis, tout le monde est d’accord pour dire que cette poule correspond très bien à notre football. Nous allons nous mesurer à une place forte du football international, l’Angleterre, ainsi qu’à deux formations très véloces, la Slovénie et l’Algérie. Je pense que notre style de jeu sera parfaitement adapté au leur. Votre match d’ouverture aura lieu face aux Anglais. Etes-vous nerveux à l’idée d’affronter une tête de série ? Nous n’avons pas peur de l’Angleterre ; au contraire, c’est un match de rêve. Dans un bon jour, je pense que nous pouvons battre n’importe qui et aucune équipe au monde ne peut nous battre facilement. Nous sommes à la hauteur du défi et les Anglais

revenir au premier plan cette saison, en profitant de la Coupe du monde. L’année 2010 sera la mienne, j’en suis certain. Pouvez-vous nous parler un peu plus de Charlie Davis ? Charlie est comme un frère pour moi et son accident m’a énormément affecté. Mais, aujourd’hui, il est sur la bonne voie et cela me réjouit. Il a surpris beaucoup de monde et moi le premier en se rétablissant aussi rapidement. J’ai bon espoir qu'il puisse nous rejoindre en Afrique du Sud, car il a du talent à revendre.

d’entre eux, on se rend compte combien leur carrière a été riche. Avec Hull, c’est différent. C’est une équipe qui doit lutter en permanence. Chaque occasion de but, chaque point et chaque victoire sont obtenus au prix d’efforts considérables. C’est pourquoi mon objectif est d’apporter le maximum à l’équipe en toute circonstance, même si cela ne se reflète pas au niveau de mes statistiques personnelles.

Les Etats-Unis étaient en Afrique de Sud l’an dernier pour disputer la Coupe des Confédérations de la FIFA. Quels enseignements en avez-vous tirés ? Nous savons désormais que tout Regrettez-vous d’avoir peut arriver. Personne ne s’atquitté Villarreal ? tendait à nous voir aller aussi loin Je savais que cela ne serait pas en pratiquant un football de si facile. Pour ce qui est du style de haut niveau. jeu, Hull n'a rien à voir avec New Mais nous avons également York ou Villarreal, mes clubs appris à nos dépens qu’il ne falVotre famille vient d'Haïti. précédents. En partant, j’étais lait jamais baisser la garde. Nous Comment avez-vous vécu le tout à fait conscient que je n’almenions 2 à 0 face au Brésil, en tremblement de terre il y a lais pas marquer énormément de buts. Cela a été un défi pour moi jouant comme dans un rêve et la quelques mois ? et j’ai pris ma décivictoire semblait nous tendre les Ça a sion en connaisbras. Evidemment, cela sance de cause. Je cela ne peut pas foncEt … ire ina «Ce serait extraord ne regrette rien. tionner contre un e up adversaire tel que le n’ a rien d’impossible ! En Co Brésil. Nous savons En tant qu’atdes Confédérations, nous avons tous ce qui est arrivé taquant de pointe, acap s on éti montré de quoi nous ensuite, mais cela nous aites-vous e fconfiance a servi de leçon. uniquebles, alors pourquoi pas en Coup ment à votre ?» e nd Mo du instinct ou Tout semble bien imaginez-vous les se passer sur le matches mentalement plan footballisété une tragédie extrêmement difavant de les jouer ? tique. Et sur le plan person- ficile à vivre. Certains membres nel ? de ma famille vivent là-bas, et il J’essaie toujours de visualiser ce Lors des deux ou trois dernières est inconcevable pour moi de qui peut se passer. J’estime que années, il s’est passé beaucoup de passer trois ou quatre jours sans c’est primordial pour se trouver choses dans ma vie que les gens les voir ou même leur parler. Il y là où il le faut quand il le faut. ignorent. L’accident de voiture de a eu un nombre incalculable de J’essaie de “voir” les actions dans mon ami Charlie Davis n’a rien victimes et j’ai perdu beaucoup ma tête pour être prêt au moment arrangé. Et juste au moment où d’amis. opportun. la raison pour j’étais sur le point de passer à C’est autre chose, il y a eu le tremble- laquelle j’ai tenu à m’engager sur Vous êtes le plus jeune ment de terre en Haïti. Il faut être le terrain pour essayer de faire joueur à avoir marqué avec fort dans ces moments-là et ne comprendre aux gens dans quel la sélection des Etats-Unis pas se laisser emporter par la état déplorable se trouve le peuet le premier Américain à tristesse. Je suis actuellement en ple haïtien et combien nous avons avoir marqué dans le championnat espagnol. train de sortir de cette mauvaise besoin de leur soutien. Serez-vous le premier passe, avec l’aide de ma famille, Américain à marquer en qui a été merveilleuse. Pour en revenir au plan finale de la Coupe du professionnel, vous avez monde de la alterné les réussites en Que vous est-il arrivé FIFA ? sélection et les performancexactement ces dernières es moyennes en club. Ce serait extraordinaire… Et cela années ? Pourquoi une telle incon- n’a rien d’impossible ! En Coupe J’ai eu des problèmes familiaux stance ? qui m’ont empêché de me condes Confédérations, nous avons centrer uniquement sur le football Je pense que cela est lié à l’im- montré de quoi nous étions capaet qui ont nui à mon rendement. mense qualité de mes partenaires bles ; alors, pourquoi pas en Cela va mieux désormais et je me en équipe nationale. En se pen- Coupe du monde ? suis fixé comme objectif de chant sur le parcours de chacun In fifa.com

Lula : «Une finale Brésil - Af Sud»

Le président brésilien, Lula, qui recevait jeudi son homologue sud-africain, Jacob Zuma, a suggéré très diplomatiquement que la finale de la Coupe du monde 2010 pourrait bien opposer les sélections de leurs deux pays. «Au cas où vous ne le sauriez pas, cette photographie préfigure la finale de la Coupe du monde 2010», a déclaré Lula aux journalistes, alors que les deux hommes posaient pour les photographes, à Brasilia. L'Afrique du Sud accueille le Mondial à partir du 11 juin. Les «Bafana Bafana» figureront ainsi dans le groupe A, avec la France, l'Uruguay et le Mexique, tandis que le Brésil, quintuple champion du monde, sera dans le groupe G avec la Corée du Nord, la Côte d'Ivoire et le Portugal.

FABIO CAPELLO

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

«L’ Algérie est très MONDIAL forte» 2010 Jamais une équipe européenne n'a remporté la Coupe du monde hors du continent. Cette année peutêtre ? Il serait temps. On a quatre équipes européennes très fortes selon moi (ndlr : il s'abstient de les nommer...). Et on n'aura pas l'excuse du décalage horaire cette fois-ci ! (Rires). Les incontournables, le Brésil et l'Argentine, y seront davantage confrontés, mais elles seront quand même redoutables. Je me méfie aussi beaucoup des équipes africaines.

Vous faites partie du groupe C avec l'Algérie, les EtatsUnis et la Slovénie. Quelle équipe est la plus dangereuse ? L'Algérie, sans hésitation. Nous avons joué contre l'Egypte (ndlr : victoire 3-1 le 3 mars) j'ai trouvé l'équipe vraiment intéressante. L'Algérie a obtenu sa qualification en battant l'Egypte. Cela veut donc dire qu'elle est probablement encore plus forte. C'est aussi une équipe qui marque beaucoup et en tant qu'équipe africaine, j'imagine qu'elle sera soutenue par le public.

Côté accent et maîtrise de la langue, ça laisse encore à désirer. Fabio Capello n'a pas eu de mal, en revanche, à endosser la veste de sélectionneur de l'Angleterre. Il s'est confié à “Sport week”

En tant qu'Italien, vous enviez Marcello Lippi, sélectionneur de la Squadra Azzura ? Devenir entraîneur était l'une de mes ambitions, sélectionneur l'un de mes rêves les plus chers. Je ne changerais ma situation avec quelqu'un d'autre pour rien au monde. J'ai beaucoup de respect pour Lippi, mais je suis encore plus fier aujourd'hui d'être sélectionneur de l'Angleterre. Que se passera-t-il si vous deviez rencontrer l'Italie en demi-finale ? Je devrais jouer ce match et le gagner. De toute façon, les deux équipes n'auront pas d'état d'âme. Le seul objectif sera de se qualifi-

HONDURAS Ruelda ira jusqu’en demies

einaldo Rueda n’est pas seulement le sélectionneur de l’équipe du Honduras. Il est aussi un père de famille dont les enfants font partie de la génération 2.0. C’est d’ailleurs grâce à des sms que son fils, Juan David, a envoyés à un opérateur téléphonique dans le cadre d’un tirage au sort organisé par Radio America que le Colombien a gagné un voyage “all inclusive” en... Afrique du Sud. Autant dire

que les organisateurs ont été surpris en annonçant le nom du gagnant. Même le sélectionneur lui-même a eu du mal à y croire. «Au début, j’ai pensé que c’était une plaisanterie (...), Dieu m’a envoyé cette bénédiction», at-il affirmé. Le voyage gagné comporte des entrées pour les trois matches du Honduras dans la première phase, ainsi que pour un match du Brésil, un autre de l’Argentine et une demi-finale. Une bénédiction, vraiment ?

er pour la finale. Je ne vous cache pas que ce serait un moment difficile pour moi et je préférais l'éviter, mais si cela devait arriver, mon cœur serait anglais.

Quel serait le scénario parfait pour vous ? On bat l'Allemagne en demifinale, avant de remporter la Coupe du monde face à la France en finale. Ça, ça me plairait bien ! Vous êtes allé sur place, en Afrique du Sud. Quelles ont été vos impressions ? J'y suis allé en octobre pour tout vérifier. L'équipe d'Angleterre aura un très bon hôtel et tout pour être bien. Côté équipement sportif, il n'y a rien à redire. Il ne manquait encore que le centre médical. Le centre d'entraînement sera le meilleur d'Afrique. Vous avez été entraîneur en club. Est-ce très différent d'être sélectionneur ? En tant qu'entraîneur, mon rôle a toujours été de faire gagner mon équipe, de la pousser à être la meilleure possible. J'ai constamment été dans cet état d'esprit, que ce soit à Madrid, Milan, avec la Juve ou à Rome. C'est la même chose aujourd'hui en tant que sélectionneur de l'Angleterre. Je suis concentré pour donner à l'équipe les meilleurs moyens pour former un groupe compétitif qui ira au moins jusqu'aux demi-finales. Après

toutes ces années, réussir à gagner, enfin, cette Coupe du monde pour l'Angleterre. Nous avons une belle équipe, de très bons joueurs. On sait qu'on peut battre toutes les équipes si on joue à notre niveau tout au long de cette Coupe du monde.

Ce rôle de sélectionneur ne doit pas être facile tous les jours... C'est un challenge d'être sélectionneur de l'équipe d'Angleterre. Ce n'est pas pour rien que, là-bas, on considère que c'est le deuxième boulot le plus difficile du pays. (Il sourit) Mais si je n'avais pas eu l'envie ou les épaules pour relever ce challenge, je ne l'aurais pas fait et je me la coulerais douce. J'adore cette pression et gagner la Coupe du monde avec l'Angleterre, c'est tout simplement le plus gros défi de ma vie professionnelle. Qui sont les meilleurs joueurs du moment ? Messi, Cristiano Ronaldo et Rooney sont les trois meilleurs pour moi. Ils sont complètement différents. Messi est rapide, plein d'imagination. Rooney a plus de force physique. Je sais que j'ai de la chance d'avoir un tel joueur dans mon équipe. Il marque énormément de buts. Mais, Messi et Ronaldo ont un avantage : ils sont très jeunes. Propos recueillis par Mélanie Pontet in sport week

ITINÉRAIRE

Né le 18 juin 1946 à San Canzian d'Isonzo (Italie) Joueur : vainqueur du championnat d'Italie avec la Juventus Turin (1972, 1973, 1975) et le Milan AC (1979). Entraîneur : vainqueur de la Ligue des champions (1994) et du championnat d'Italie (1992, 1993, 1994, 1996) avec le Milan AC, du championnat d'Espagne avec le Real Madrid (1997 et 2007) et du championnat d'Italie avec l'AS Rome (2001). Sélectionneur : équipe nationale d'Angleterre depuis décembre 2007.

Le Ghana en stage à Paris

C’

est en Île-de-France que le Ghana effectuera une partie de sa préparation en vue de la Coupe du monde. Les Blacks Stars y resteront du 24 au 29 mai, avant d'aller affronter les Pays-Bas

le 1er juin à Amsterdam. Ils séjourneront ensuite en Angleterre où ils rencontreront la Lettonie le 5 juin à Milton Keynes, une ville où on recense une importante communauté ghanéenne.

DIVISION UNE

DOUICHER : «On se qualifiera à Batna» Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

JSK

g Par Aberkane Saïd

Le milieu récupérateur des Canaris, en l’occurrence l’enfant de Beni Douala, Lamara Douicher, que nous avons contacté par téléphone, estime bien qu’il sera de retour lors de ce match face au CA Batna et ce, comptant pour les 1/2 finales de Dame coupe prévu ce mardi, après son expulsion face aux Annabis lors du match des 1/4 de finale. Douicher sera certainement prêt pour ce rendez-vous de la coupe d’Algérie. Avec un peu de recul, quel commentaire faite-vous sur votre qualification aux demifinales de la coupe d’Algérie face à l’USM Annaba ? Le billet qualificatif aux demifinales de Dame coupe face à l’USM Annaba vendredi dernier nous a fait énormément de bien. Comme attendu, cela nous a permis de retrouver le sourire et la confiance. Nous avons battu une équipe accrocheuse. Croyez-moi, ce n’était pas facile parce que l’adversaire jouaitr dans son jardin et devant son public. Cela nous a créé beaucoup des difficultés, mais, Dieu merci, tout s’est très bien passé. Nous avons réussi à inscrire, on ne pouvait

pas espérer mieux. Ensuite, nous nous sommes contentés de gérer jusqu’au coup de sifflet final. Maintenant, nous devons penser à notre prochaine rencontre.

Justement, comment comptez-vous l’aborder ? Comme toutes les autres rencontres. C’est vrai que ce match de coupe à un goût particulier, mais nous allons l’aborder comme celui de l’USM Annaba. Nous jouerons pour gagner et nous qualifier pour la finale, et nous ferons de notre mieux pour arracher not ticket pour la finale. Ce que nous avons fait contre les Annabis nous a permis de passer aux demi-finales ; face au CA Batna, on essayera d’en faire de même. Vous avez été expulsé lors du match contre l’USM Annaba ; un commentaire là-dessus ? Effectivement, j’ai été expulsé lors du match des quarts de finale face à l’USM Annaba. Maintenant, ma suspension est purgée après le match joué hier dans le cadre de la mise à jour du calendrier du championnat face à l’AS Khroub. Alors, je compte retrouver ma place au sein de l’effectif ce mardi à l’occasion du match des demi-finales de Dame coupe face au CA Batna. Comment vous préparezvous pour cet important rendez-vous ? Le plus normalement du monde,

Aït Djoudi faceà son ancien club

Azeddine Aït Djoudi, l’actuel entraîneur de l’AS Khroub, retrouve de nouveau son ancien club. L’occasion lui était offerte hier, à l’occasion du match retard joué hier au stade d’El Khroub, pour retrouver ses anciens joueurs, l’image des Berchiche, Oussalah, ainsi que les responsables du club, à l’image de Doudane, sans oublier

Karouf qu’il connaît bien. Pour rappel, Aït Djoudi s’est illustré lors de ses deux passages à la barre technique du club phare de la Kabylie, en remportant le titre de champion d’Algérie. Aït Djoudi n’a laissé que de bons souvenirs du côté de Tizi-Ouzou. L’enfant de la Kabylie était très heureux de revoir ses ex- joueurs. A. S.

Le match h face au CAB prévu à 17 Batna à la JS

oser le CA La rencontre des 1/2 finales qui va opp ne. Le coup de starter ctur i-no Kabylie ce mardi se jouera en sem er embre de Batna. Nov 1 du e stad au 17h du match est prévu à casion de l’oc à Une affluence nombreuse est attendue aux s ouia Cha les oser ce match qui va opp Kabyles.

ANNIVERSAIRE Jeudi dernier, l’adorable princesse

Ayad Inès

à soufflée sa sixième bougie. En cette heureuse circonstance, ses parents et toute sa famille lui souhaitent un joyeux anniversaire, une longue vie pleine de bonheur.

et je vous mentirai si je vous disais que le staff technique a envisagé une préparation spéciale pour ce match. Les joueurs sont automatiquement motivés et ils n’ont besoin de personne pour le leur faire savoir. Je peux même vous dire que les joueurs discutent beaucoup entre eux et ils sont tous unanimes sur la nécessité de battre le CA Batna pour continuer sereinement notre aventure en coupe. Dans notre esprit, il est hors de question de rater cette sortie importante.

Comment voyez-vous cette empoignade ? Personnellement, je m’attends à ce que le match soit serré. C’est une rencontre très importante, et ça va se jouer sur de petits détails. De notre côté, nous savons très bien ce que nous avons faire. Les Cabistes, qui ont arraché la qualification devant le leader du championnat, le MCA, veulent certainement confirmer leur dernier succès. Nous, les joueurs, on est conscients de cette tâche et on est déterminés à revenir avec la qualification face à cette coriace équipe du CAB. D’après-vous, quels seront les mots d’ordre ce mardi contre le CAB ? Mobilisation, rage de vaincre, abnégation, méfiance et beaucoup de réalisme devant la cage adverse. Il ne faut pas oublier que le CAB vise le même objectif, à savoir la qualification, et on a toutes les raisons pour faire preuve de beaucoup de méfiance. Le match de coupe remporté au 19 Mai de

Annaba ne sera guère une référence pour nous, car ce ne sera pas le même contexte, tout comme les autre données. Donc, la méfiance s’impose.

lancée et confirmer notre dernier succès face aux Annabis. Si nous voulons continuer notre ascension, nous n’avons d’autre choix que de gagner.

La qualification, vous y croyez ? Il n’y a aucun doute là-dessus. Ce match est très important pour les deux équipes. Nous avons un objectif, et pour l’atteindre, nous n’avons plus le droit à l’erreur. On doit continuer sur notre

En guise de conclusion… Que la solidarité soit présente dans nos rangs à l’occasion de ce match des demi-finales de Dame coupe. Et tout ira pour le mieux, une fois de plus, et j’espère bien qu’on va revenir encore une fois à la maison avec le billet de la qualification. A. S.

Les internationaux dès demain à El Eulma

Les quatre internationaux kabyles, en l’occurrence, le capitaine Mohamed Rabie Meftah, le milieu de terrain Saâd Tedjar, l’attaquant Sid Ali Yahia Chérif et le défenseur axial, Saïd Belkalem, qui vont disputer aujourd’hui le match retour des éliminatoires du CHAN 2011 au stade de Tripoli face à l’équipe libyenne, rejoindront leur équipe demain soir. Les internationaux kabyles, qui seront de retour au pays demain, n’auront pas le temps de souffler. Le quatuor kabyle ralliera directement la ville d’El Eulma, où le reste de leurs coéquipiers se trouvent en mini-stage.

TADMAIT

HOMMAGE À KAMEL AOUIS, OURAMDANE ET MEGHRICI HOCINE

En effet, à l’occasion de la célébration du 30e anniversaire du Printemps berbère, la commune de Tadmaït et le comité d’organisation, composé de Madjid Merzouk, Drif et Abderrahmane, en collaboration avec l’APC, ont organisé un grand hommage à trois figures de marque de la scène sportive. Il s’agit de Aouis Kamel, qui nous a quittés dernièrement suite à une longue maladie, Hocine

Meghrici, dit “Johnny”, le père de l’ancien joueur de la JSK, et Ouramdane, l’ancien comptable des Jaune et Vert. Un programme riche est au menu de cette journée commémorative du 20 avril, dans un match gala entre les anciens joueurs de la JSK des années 90, à l’image de Menad, Belahcene, Meghrici, Iboud et autres avec l’équipe de la JS Tadmaït. Juste après la remise des cadeaux aux familles des

défunts, à la fin du programme, un gala artistique sera animé dans la soirée. Le premier responsable du comité d’organisation de cet hommage, Madjid Merzouk en l’occurrence, nous a déclaré : «Je tiens à remercier en premier lieu, le P/APC de Tadmaït, le chef de service de la DJS de Tizi-Ouzou, à sa tête Aziz Tahir et Brahim Meghrici pour leur aide”. A. S.

Khroub comme prévu ASK 1- JSK 0

Fiche technique

Stade: Abed Hamdani. Affluence : Nombreuse Arbitres : Abid Charef, Boulfelfel, Lamri Avertissements : Ziti (34’), Saidi (37’), Cherif El Ouazzani (69’) (JSK), Mehdaoui (55’), Guerra 90’+2) (ASK). Buts : Nait Yahia (s.p 34’) (ASK)

ASK:

Belhani, Si Hadj, Djebarat, Ziad, Arrar, Gil, Nait Yahia, Khaled (Belhadef 65’), Mehdaoui (Guerra 85’), Mesfer (Zerrouki 59’), Douadi. Entraîneur : Ait Djoudi

JSK :

Hadjaoui, Berchiche (Nessakh 75’), Ziti, Oussalah, Coulibaly, Saidi (Lemhane 46’), Ech-Chergui, Cherif El Ouazzani, Hamiti (Aoudia 63’), Seguer, Akkouche. Entraîneur : Geiger

DIVISION UNE

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

g Par Boudebza Lamine

e match de la mise à jour de la 25e journée du championnat national de division une, qui a opposé l’AS Khroub à la JS Kabylie hier, au stade

Abed Hemdani, s’est achevé sur le score d’un but à zéro en faveur des Khroubis drivés par Azzeddine Ait Djoudi. Les camarades de Ziad ont su comment frapper au bon moment. D’ailleurs, les capés d’Azzeddine Ait Djoudi furent les premiers à annoncer la couleur et ce, dès la 1’ par l’entremise de Khaled. Trois minutes plus tard, les Kabyles répliquèrent par Fares Hamiti lequel d’une puissante frappe obligea le gardien Belhani à étaler toute sa classe pour dévier le cuir en corner. Les locaux revinrent à la charge à la 13’ en inquiétant de nouveau Samir Hadjaoui, par l’intermédiaire de l’attaquant Mesfer. Continuant dans leur pressing, les gars d’El Khroub sont finalement parvenus à trouver le chemin des filets, et ce à

quelques minutes seulement, de la fin du premier half. En effet sur une pénétration du virevoltant attaquant Douadi, ce dernier fut fauché dans la surface de vérité par le jeune Ziti. Nait Yahia transforma avec brio le penalty et ouvre la marque à la 34’. En seconde période, le coach de l’ASK a opéré des changements fructueux, en fermant carrément les espaces aux attaquants kabyles, pour annihiler leurs tentatives, en incorporant Guerra et Belhadef, deux joueurs à vocation défensive. Les Kabyles viennent de vivre le même scénario vécu au stade d’El Eulma, en perdant par la plus petite des marges 1 à 0, en ayant encore une fois la tête ailleurs, c'est-à-dire au match de coupe qui aura lieu ce mardi au stade du 1 erNovembre de Batna face au CAB. B. L.

LES JUNIORS DE LA JSK S’INCL Les IN

ENT

juniors de la JSK qui on t disputé hier en fin de ma à jour contre leurs homo tinée un match de mise logues de l’ASK, n’ont pas pu réussi un autre bo résultat, comme ce fut le n cas face au MCEE. Les coéquipiers de Flici Mehd sont inclinés au finish sur i se le score de 2 buts à 1.

EN PRÉVISION DU MATCH DE LA 1/2 FINALE FACE AU CAB

Akkouche d’entrée

L’attaquant Yacine Akkouche, qui est relégué au banc des remplaçants depuis un bon bout de temps, a eu l’occasion hier de retrouver sa place de titulaire. Le staff technique de la JSK a opéré un remaniement au sein du onze rentrant. Akkouche a été aligné d’entrée face aux Khroubis, aux côtés des deux autres attaquants Hamiti et Seguer.

Saidi rejoue enfin

De son côté, le milieu de terrain, Lyes Saidi, qui était tout le temps en dehors de la liste des 18, ou à défaut sur le banc des remplaçants, et qui n’a pas beaucoup joué cette saison, a retrouvé les terrains et la compétition. Hier, à l’occasion du match retard face à l’AS Khroub, l’entraîneur Geiger a fait confiance au jeune Saidi, en le titularisant d’entrée en lui permettant de rejouer enfin.

Aoudia remplaçant

Le staff technique kabyle a préféré ménager, l’avant centre Mohamed Amine Aoudia face aux Khroubis. Le buteur kabyle a été mis sur le banc des remplaçants par Alain Geiger et ce, afin de lui permettre d’être au top ce mardi lors du match de coupe, qui va opposer la JSK au CA Batna.

Mazari préféré à Berrefane

Quant au deuxième gardien de but, convoqué parmi les 18, le choix a été porté sur Nabil Mazari. Le staff technique a donc préféré retenir ce gardien en remplacement de l’enfant de Béni Douala Mourad Berrefane. Pour rappel, ce dernier a été convoqué pour les deux derniers matches contre respectivement le MCEE et l’USMAn. B. L.

Les Kabyles à pied d’œuvre à El Eulma

g Par Aomar Moussi

Les Lions du Djurdjura, qui ont disputé hier au stade d’El Khroub un match comptant pour la mise à jour de la 25e journée du championnat national de Division I, se retrouvent, depuis hier soir, dans la ville d’El Eulma.

e staff technique, en étroite concertation avec la direction du club, a décidé de regrouper l’équipe en mini-stage pendant trois jours, et ce, afin de préparer la rencontre de la 1/2 finale de la coupe d’Algérie dans de bonnes condi-

tions. Les responsables du MCEE sont à remercier pour avoir mis à la disposition de l’équipe kabyle leur infrastructure, à savoir le stade MessaoudZeggar, pour que les Canaris puissent se préparer sur cette pelouse en gazon naturel. Les joueurs de la JSK auront donc droit à trois séances d’entraînement sur ce terrain. Ce qui va leur permettre de mieux s’adapter au terrain et avoir leurs repères pour attaquer ce match important face aux gars des Aurès sous de bons auspices et avec tous leurs atouts. Les dirigeants kabyles, qui misent sur cette coupe, ont donc mis l’ensemble du groupe dans des conditions idéales. La vadrouille effectuée il y a une semaine à l’est du pays s’est répétée donc une nouvelle fois cette semaine, avec, au menu, ces deux matchs face respectivement aux Khroubis et aux Batnéens. Le

Douicher et Maroci de retour face au CAB ILS ONT PURGÉ HIERFACE À L’ASK

es deux milieux de terrain des Lions du Djurdjura, Lamara Douicher et Tayeb Maroci, qui ont écopé respectivement d’un carton rouge et d’un troisième avertissement face aux Tuniques rouges de l’USM Annaba lors du match comptant pour les 1/4 de finale de la coupe d’Algérie, n’ont pas participé hier au match de mise à jour de la 25e journée du championnat, disputé contre les Khroubis, et ce,

pour motif de suspension. Les deux joueurs, qui ont manqué à l’appel hier, viennent donc de purger leur suspension et peuvent désormais retrouver la compétition avec leur équipe. Leur retour à la compétition est attendu donc, à l’occasion du match des 1/2 finales, qui va mettre aux prises leur club à celui du CA Batna au stade du 1er Novembre de Batna, ce mardi à 17h. Deux atouts de taille pour l’équipe.

premier match s’est joué hier au stade d’El Khroub, quant au second, il aura lieu dans trois jours au stade du 1er-Novembre de Batna. Le staff technique des Jaune et Vert aura donc devant lui trois jours pour préparer son groupe. Geiger et se deux collaborateurs, Karouf et Amrouche, s’étaleront sur tous les points, en ne laissant rien au hasard, et ce, afin de permettre aux joueurs d’être au top de leur forme et fin prêts pour cette empoignade très attendue par les observateurs de la balle ronde. Les coéquipiers de Fares Hamiti, qui ont réussi à accéder à ce stade avancé de la compétition, ont été à la hauteur, en écartant de leur chemin deux sérieux concurrents à la couronne finale. Le détenteur du trophée, le CR Belouizdad, et l’USM Annaba sont passés à la trappe, en trébuchant devant les

MISE À JOUR Equipes 1 MC Alger 2 ES Sétif 3 JSM Béjaïa 4 USM El Harrach 5 WA Tlemcen 6 JS Kabylie — USM Annaba 8 ASO Chlef —CR Belouizdad 10 USM Alger 11 MC Oran 12 CA Bordj Bou Arréridj 13 MC El Eulma 14 CA Batna 15 AS Khroub 16 USM Blida 17 NA Hussein Dey 18 MSP Batna

Pts 54 44 43 42 41 40 40 38 38 36 35 34 33 31 29 28 17 16

camarades de leur bourreau, Mohamed Amine Aoudia. Ce mini-stage que va effectuer la bande à Alain Geiger sera d’une grande importance et ne pourra

être que bénéfique, et ce, à quelques jours seulement, de cette 1/2 finale prévue le 20 avril à Batna contre l’équipe des Aurès, le CAB. A. M.

L’entraîneur adjoint des Jaune et Vert, Arezki Amrouche, qui a, pour a rappel, effectué un stage d’entraîneu 2e degré à l’institut sportif de Aïn Bénian pendant une période de deux semaines, vient de reprendre ses fonctions. Ayant achevé le cycle de formation hier vendredi, Arezki Amrouche n’a pas mis beaucoup de temps pour reprendre du service, puisqu’il se trouve depuis hier soir avec son équipe.

Amrouche, qui vient de terminer son stage et qui a rejoint l’équipe hier après-midi, sera sur le terrain aujourd’hui pour reprendre son travail. Amrouche sera donc aux côtés du reste des membres du staff technique kabyle, Alain Geiger, Mourad Karouf et Sid Ahmed Mahrez. Sa présence ne sera que bénéfique, que ce soit pour le staff ou les joueurs, et ce, en prévision de l’important rendez-vous qui attend les Lions du Djurdjura face aux gars des Aurès, ce mardi 20 avril au stade du 1er Novembre de Batna. A. M.

Amrouche rejoint l’équipe…

… Et reprendra son travail aujourd’hui

ASK - JSK 1-0 ESS - USMB (S’est joué en soirée) J 27 23 27 27 27 26 27 27 27 26 27 26 27 27 27 26 27 27

G 15 12 11 11 11 11 10 11 10 09 09 08 08 08 07 06 03 03

N 09 08 10 09 08 07 10 05 08 09 08 10 09 07 08 10 08 07

P 03 03 06 07 08 08 07 11 09 08 10 08 10 12 12 10 16 17

BP 40 33 32 37 34 29 29 30 29 31 23 29 25 23 24 18 16 16

BC 17 17 24 27 29 18 27 26 30 26 28 31 28 31 38 23 36 43

Diff +23 +16 +08 +10 +05 +11 +02 +04 -01 05 -05 -02 -03 -08 -14 -05 -20 -27

DIVISION UNE

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

QUAND HENKOUCHE RELATIVISE… CRB

EN AMICAL : LE CHABAB CHUTE LOURDEMENT FACE À L’USM ALGER (4-1)

Henkouche s’est réuni avec la direction

La rencontre a eu lieu mardi soir. Quelques dirigeants et Henkouche ont eu à débattre des derniers événements qui ont secoué la vie du club, notamment les cas d’indiscipline enregistrés à Rabat. Aussi, il a été demandé à Henkouche de passer l’éponge sur les affaires Aksas et Bendahmane. La rencontre a également été l’occasion de parler indemnités, celles du coach et des joueurs qui commencent à s’impatienter et qui veulent percevoir leur dû.

Le plan de vol réaménagé

g Par Hicham Belarbi

Le match amical disputé jeudi matin au stade Omar Hamadi de Bologhine, s’est soldé par la lourde défaite des Belouizdadis face à une formation usmiste constituée essentiellement de juniors auxquels Saâdi, le coach des Rouge et Noir, a associé quelques seniors habituellement remplaçants.

e match a débuté sur un rythme poussé des Usmistes qui parviendront à ouvrir la marque grâce à leur jeune transfuge de la JSM Béjaïa, Anani, qui profitera d’un flottement dans l’arrière-garde belouizdadie pour ajuster Lekhdim, promu d’entrée. La domination des troupes de Saâdi se poursuivra devant un ensemble du Chabab sans génie et privé de ses principaux animateurs offensifs. Aussi, Ouznadji transformera le penalty sifflé par l’arbitre suite à une faute de main peu évidente de Aksas. Avant la pause, le CRB obtient un coup franc à 22 mètres et Saïbi, d’un

tir puissant et précis réduit la marque en trompant Ghoul, le portier de l’USMA. Au retour des vestiaires et malgré les nombreux changements opérés des deux côtés, l’USMA poursuivra sa domination et donnera plus d’ampleur au score grâce à deux réalisations signées par d’anciens Belouizdadis, Nebié et Aït Ouameur.

L’abus de la prudence

Le résultat final de cette énième confrontation entre le CRB et l’USMA n’a pas offusqué le coach belouizdadi, Mohamed Henkouche. «Ce n’est qu’un match d’application et le résultat n’était pas la finalité recherchée. J’ai mis en place un plan de jeu consistant à bloquer les couloirs. J’admets que certains éléments n’avaient pas le niveau requis pour transformer cette stratégie sur le terrain. La fatigue accumulée par le gros travail physique entrepris durant la semaine a peut-être été derrière cette prestation moyenne. Je ne m’inquiète pas pour le résultat. Le plus important est d’être prêt la semaine prochaine à Atbara», dira-t-il en substance.

Henkouche n’explique pas pourtant le pourquoi de ses choix d’opter pour un groupe de joueurs résolument défensifs (Alex, Mekhout et Lahmer), alors que Aoued n’a joué qu’une partie de la seconde mi-temps et

que Berradja a été dispensé. Choix stratégique ou absence de vrais meneurs ? La question reste entière. La seconde rencontre d’application lundi prochain pourrait lever le voile sur cette lancinante interrogation. H. B.

Henkouche a incorpor é deux équipes (une mi-temps chacun e)

1re mi-temps : Lekhdim, Maâziz, Bouk ria, Akniouane, Aksas, La hmer, Alex, Mekhout, Gherbi, Bey, Sa ïbi e 2 mi-temps : Fellah, Herida, Boukria, Mammeri, Mebarki, Lahm er, Mekhout (Aoued), Alex (Mekhou t), Fnier, Younes, Saïbi.

Slimani en tenue

de ville Le centre-avant du CRB, Islam Slimani, n’a pas dis puté la rencontre de jeudi dernier contre l’USMA. L’enfant de Gy otville, touché à la cheville, est quand mê me de ville pour suivre les déb venu au stade de Bologhine en tenue ats. H. B.

Boukedjane, Berradja, Bendahmane et Ousserir absents

Pour leur part, Khalil Boukedjane, Seddik Berradja, Mohamed Ousserir et Lounès Bendahmane ont brillé par leur absence. Les trois premiers l’étaient pour cause de petits bobos, tandis que l’enfant de Baghlia a été autorisé de s’absenter pour régler des problèmes familiaux. H.B.

Ousserir se confie au journal Essada

«Je suis heureux de revisiter le pays où l’Algérie a arraché glorieusement sa qualification au Mondial-2010», a déclaré le portier international des Verts au journal sportif soudanais Essada qui lui a ouvert ses colonnes jeudi dernier.

e gardien du Chabab qualifiera son passage à Oum Durman en novembre dernier comme «mémorable». «J’étais heureux de faire la fête avec les fans algériens et le peuple du Soudan», avoue Ousserir, qui confiera que «les Verts auront leur mot à dire au Mondial», sans oublier de faire l’éloge de Rabah Saâdane, le sélectionneur des Verts, qui «est derrière le renouveau du football algérien». Pour Ousserir, rayé de la liste des joueurs qui prendront part à la Coupe du monde en Afrique du Sud, «l’amour

que ces derniers lui portent (à Saâdane) est le secret de notre réussite», dira-t-il. Revenant à la rencontre contre le club soudanais, Atbara, en coupe de la CAF, Ousserir notera que le CRB n’a pas le droit de s’arrêter en si bon chemin : «On a éliminé Tersana et les FAR, et on saura réussir la passe de trois. On veut maintenir notre invincibilité en coupe de la CAF», affirme Ousserir, qui précisera que le CRB va vers l’inconnu. «On va jouer prudemment pour éviter les surprises. La fatigue et la chaleur ne vont pas nous empêcher de produire un grand match», ajoutera le gardien du Chabab. Pour le gardien du CRB, «Nous n’avons aucune idée sur l’équipe d’Atbara. Le Hilal et El-Merrikh sont meilleurs que Amal Atbara, je n’en doute pas. Nous sommes pourtant avertis, car une équipe qui arrive à ce tour n’est pas le fruit du hasard. Nous allons tout faire pour ramener un bon résultat de là-bas», a-t-il promis. H. B.

Le plan de vol de la délégation belouizdadie en partance vers Khartoum, mardi matin, a subi un énième changement. Aussi, au lieu de faire le voyage Alger-IstanbulKhartoum, les Belouizdadis ont opté pour un Alger-Le Caire-Khartoum. Les Algériens passeront plus de six heures de transit dans l’aéroport égyptien, avant de s’envoler vers Khartoum que les Belouizdadis rallieront le lendemain à l’aube.

Khartoum-Atbara par route

La délégation du CRB, qui arrivera mercredi à l’aube, devrait prendre directement la route en direction de Atbara, capitale du fer. Un déplacement de 250 kilomètres qui devrait éreinter davantage les capés de Henkouche qui auront à effectuer un décrassage dès leur arrivée à Atbara.

La chaîne «Echourouq» retransmettra le match La rencontre Atbara-CRB comptant pour les 8es de finale de la coupe de la CAF sera retransmise par la chaîne soudanaise privée «Echourouq». Cette dernière vient d’acquérir les droits des trois matches que doivent livrer les clubs soudanais dans les coupes africaines, à savoir Al HilalIsmaïly, El-Merrikh-ES Tunis et bien entendu Atbara-CRB.

JSK-CRB officiellement reporté

La Ligue nationale de football a rendu public jeudi dernier le programme de la 28e journée du championnat programmé les vendredi 23 et samedi 24 avril. Un programme qui sera amputé de deux rencontres, à savoir CRB-JSK et ASO-ESS.

Les U20 à quitte ou double contre le MCA

Ce matin (11h) à Zéralda, les juniors du CRB auront la lourde mission de défier le MCA, leader actuel du championnat de la catégorie. Les poulains de Maroc, qui ont un déficit de neuf points sur les Mouloudéens (mais avec un match de plus à jouer contre l’USM Annaba à Alger) peuvent remonter la pente en cas de victoire. Pour ce faire, l’entraîneur du Chabab pourra compter sur l’ensemble de ses joueurs, notamment Lahouamed, Kherbache, Bensisi que Henkouche n’a pas sollicité pour le match amical de jeudi dernier contre l’USMA. H. B.

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

BENAMRI : «On a le droit de penser à l’avenir»

DIVISION UNE

NAHD

g Par Raouf Mesbah

Le jeune, Djamel Benamri, estime que le NAHD ne doit pas s’arrêter et qu’il doit préparer la saison prochaine, comme le fait le coach maintenant en lançant des jeunes dans le bain.

Comment s’est passée cette trêve pour vous ? On a bien travaillé avec le coach Mihoubi, qui a tenu à nous faire recharger les batteries pour la suite de la compétition. Je pense qu’on est bien préparés pour les prochains matchs qu’on disputera avec le sérieux qu’il faut. Pensez-vous qu’il est opportun de travailler de cette manière, alors que l’équipe est pratiquement en DII ? Je pense qu’il ne faut pas penser de la sorte et qu’on doit se donner à fond, même si on est tout proches de la descente, comme le pensent certains. En plus, il faut bien préparer la saison prochaine et je pense qu’il faut donc travailler d’arrache-pied pour être au top. Le coach sait bien ce qu’il fait et je pense qu’il faut lui faire confiance et qu’on récoltera bientôt les fruits de ce travail.

Vous allez donc vous donner à fond face à la JSMB ? C’est sûr. On ne se relâchera certainement pas et on se donnera à fond pour tenter de prendre les trois points lors de cette empoignade qu’on disputera à domicile, et c’est pour cela qu’on ne doit pas lâcher prise. Il faut aussi donner une bonne image du NAHD qui mérite un meilleur sort et qui ne mérite vraiment pas de descendre. Mais Béjaïa joue les premiers rôles et jouera sans doute à fond ? Oui, on s’attend à cela, et on est prêts, de notre côté, à jouer à fond, surtout qu’on joue à domicile et qu’il nous faudra prendre les trois points qui sont très importants pour nous, surtout pour le moral. Tout le monde est décidé à faire de son mieux pour aller de l’avant et se comporter d’une manière qui honorerait le club. Le coach est en train de mettre des jeunes dans le bain, ces jours-ci ; pensezvous que cela est une bonne chose ? C’est tout à fait normal. Je pense que le coach, ainsi que dirigeants, ont le droit de penser à l’avenir et donc de penser à mettre dans le bain des jeunes. Moi-même je suis jeune puisque je n’ai que 21 ans et je compte me donner à fond pour gagner encore des galons et aller de l’avant. R. M.

BANOU VEUT REVENIR Le milieu de terrain du Nasria, Ahmed Banou, qui a été écarté juste après le match face au WAT après la défaite face aux Zianides, et ce, en compagnie de Boussefiane, Braham Chaouch et Bouhafs, souhaite revenir au club.

n effet, Banou s’est rendu, jeudi dernier, au stade du 1er Novembre d’El Harrach pour avoir une discussion avec le coach Mihoubi et les dirigeants du Nasria qui étaient sur place. Banou a donc eu une brève discussion avec l’entraîneur, avant de prendre attache avec les responsables qu’il a abordés. Ainsi, Banou a demandé à être fixé au juste de sa situation au juste, surtout qu’il est lié par contrat pour une durée de deux ans et qu’il lui reste de ce fait une année de contrat. L’ex-joueur du RCR veut absolument

Reprise des entraînements demain

C’est demain que les joueurs du Nasria reprendront les entraînements, après avoir bénéficié de deux jours de repos que le coach Mihoubi leur a octroyés pour se reposer quelque peu. Le fait que le championnat est à l’arrêt fait que l’entraîneur du Nasria ne compte pas les faire travailler plus, d’autant qu’ils se sont défoncés tout au long de la semaine passée avec un travail physique poussé, surtout avec la séance qui a été programmée sur le sable de la plage de Sidi-Fredj, en plus du bi-quotidien de jeudi dernier.

connaître son sort pour pouvoir prendre une décision quant à son avenir.

La direction lui rendra une réponse demain

Par ailleurs, Banou a été informé qu’il aura une réponse définitive sur son sort demain, dimanche, et que les dirigeants doivent se concerter d’abord pour une prendre une décision sur tous les joueurs qui seront écartés de l’équipe. Même si certains pensent qu’il sera écarté définitivement comme tous les autres éléments, d’autres pensent qu’il devra être récupéré, parce que encore jeune (24 ans) et qu’il pourra donc se relancer, et surtout qu’il a eu quelques problèmes d’adaptation cette saison. R. M.

s joué Ammoura n’a pa , n’a

, Tarek Ammoura Le jeune attaquant h face à l’USM El pas pu jouer le matc té de quelques en nt co Harrach, et s’est la séance du matin, de rs lo tours de piste uotiquipe a fait du bi-q étant donné que l’é e êtr , ns oi vrait, néanm dien. Ammoura de nt ra du e ip qu e avec l’é prêt pour reprendr jours après avoir s in ha oc pr ut les to ue. tig fa récupéré de sa

BOUTABOUT EXCLU DU GROUPE g Par Ahmed Tahi

Le torchon brûle entre Boutabout et le président Zaïm. L’ ex-international, qui a rejoint les rangs blidéens au mercato, a participé à quelques rencontres, face au WAT (35’), CRB (23’), MSPB (50’) et 40’ dejeu en coupe contre le CAB.

USMB

es prestations n’ont pas convaincu et n’ont pas fait l’unanimité au sein de la famille sportive blidéenne. Après avoir séché la séance d’entraînement de la reprise de samedi dernier, il est parti se ressourcer auprès de sa famille en France. A son retour, les choses ont commencé à s’envenimer et n’allaient plus dans le bons sens. Ce qui a mis dans l’embarras le joueur Boutabout, ce n’est pas la non-perception de son dû, mais sa mise à l’écart du groupe. Au moment où ses coéquipiers préparaient la rencontre face à l’ESS, il a commencé à sentir le malaise, mais il a fait contre mauvaise fortune bon cœur. De

plus, son nom n’a pas figuré sur la liste des 18 éléments convoqués pour effectuer le déplacement à Sétif avant hier (comme annoncé dans notre précédente édition). Boutabout prend son mal en patience et attend de rencontrer le boss blidéen dans les prochains jours pour trouver rapidement une solution à son problème et il est même prêt à une séparation à l’amiable, nous dira Boutabout : «Je suis venu pour gagner ma vie et celle de ma famille, faire sérieusement et convenablement mon boulot et aider le club à assurer son maintien en Division I.» A. T.

Le Nasria et l’USMH se neutralisent

Le Nasria et l’USM El Harrach se sont neutralisés sur le score de 2 à 2, lors du match amical qui les a opposés au stade du 1er Novembre d’El Harrach. Les buts du Nasria ont été inscrits par Siouane, et Mekkaoui sur penalty. L’entraîneur Mihoubi a d’abord fait jouer les seniors et l’équipe-type, avant de faire confiance aux jeunes en deuxième période.

Absence autorisée pour Gana

Le capitaine du Nasria, Ismaïl Gana, s’est absenté lors de ce match amical face à l’USMH. Renseignements pris, il paraît que cette absence était autorisée, puisque le joueur avait une affaire à régler. Etant donné que le championnat est à l’arrêt, il a été donc autorisé à s’absenter, mais il devra être présent lors de la reprise pour préparer le prochain match du championnat face à la JSMB.

Deux autres juniors promus

L’entraîneur du Nasria, et à l’occasion de ce match amical, a promu deux autres juniors que sont Rabhi et Regad, et qui évoluent respectivement aux milieux offensif et défensif. Ces deux jeunes joueurs se sont bien comportés et devraient avoir d’autres occasions pour prouver leur valeur. Par ailleurs, le staff technique du NAHD compte promouvoir deux autres jeunes dans les tout prochains jours, à savoir Tegar et Zouaoui ; le premier évoluant au poste d’arrière central, tandis que le second joue comme attaquant.

Oudni et Siouane ont joué tout le match

Même s’il a fait tourner son effectif, Mihoubi a néanmoins fait jouer le milieu de terrain Abdelkrim Oudni et l’attaquant Abdenour Siouane pendant tout le match et ce, pour leur permettre d’avoir plus de matchs dans les jambes et être de ce fait prêts pour les prochaines rencontres qui attendent l’équipe et se préparer pour la prochaine saison. R. M.

Boutabout et Khellaf n’ont pas été du voyage Le joueur Khellaf Sabri, toujours convalescent n’ayant pas encore repris ses forces physiques et l’ex-international Boutabout Mansour en discorde avec la direction blidéenne les deux joueurs ont été épargnés du voyage dans la capitale des hauts plateaux se sont contentés de s’entraîner jeudi et vendredi en solo à Mustapha Tchaker. A. T.

DIVISION UNE

Laïb se démène CRISE FINANCIÈRE

g Par Lotfi Salhi

e président Mohamed Laïb compte se réunir avec les industriels de la zone industrielle de Oued Smar, à l’effet de les sensibiliser sur la crise financière qui secoue le club. Mohamed Laïb, face à cette crise, se démène depuis quelques jours pour avoir de l’argent frais, afin que son programme de travail soit concrétisé de façon effectif. On parle d’une somme de 1,700 milliard de centimes que les industriels de la zone industrielle compte injecter dans les caisses du club. D’autre part, le président de l’APC d’El Harrach aurait promis de débloquer une somme de 1 milliard pour les caisses du club. Ces sommes qui seront dans les caisses dans les jours qui suivent sont une véritable bouffée

La promesse du président de l’APC

Le président de l’APC d’El Harrach, en plus de débloquer une somme conséquente pour le club, a promis au président Laïb de faire tout ce qui est dans ses prérogatives pour convaincre les industriels, entreprises et commerçants de la ville pour venir en aide financièrement au club. Il aurait même prévu une rencontre entre les bienfaiteurs et autres mécènes au siège de l’APC dès cette semaine. L. S.

Le meneur de jeu, Abbes Aissaoui, effectuera aujourd’hui une échographie pour déterminer la nature de sa blessure et ausi pour prévoir sa participation ou non pour le prochain match face au MC Oran.

Ghoul, actuellement, à l’USMA était présent jeudi au stade Lavigerie. Selon des indiscrétions, il aurait émis le vœu de revenir au club qui l’a formé, c’est ce qui a été révélé par un dirigeant du club à un proche du joueur.

L’ex-gardien de but, Nadjib

D’autre part, une source crédible

=Ghoul présent...

USMH

d’oxygène pour le club. Cela permettra aux joueurs de continuer sur la lancée des belles performances et pourquoi jouer la troisième place du championnat, nous affirme un proche du président Laïb.

=Echographie pour Aïssaoui

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

=... Boutrik sur le départ

Tout en pensant à la JSK

nous a révélé que le gardien Boutrik aurait demandé à être libéré. Ce gardien étant lié par un contrat avec le club jusqu’en 2012. En concurrence pour le poste de gardien, titulaire avec Doukha et Naïli, il a estimé qu’il serait plutôt mieux pour lui de changer d’air.

=Naïli chez Laïb

Comment voyez-vous la situation actuelle ? On vit des moments difficiles suite à cette crise financière, mais selon le président Laïb, tout va s’arranger dans les prochains jours. Il nous a promis que tout sera réglé d’ici la fin du mois d’avril. Vous pointez à la 4e place, un mot ? Jusque-là, notre parcours est plus que positif. Nous n’avons enregistré qu’une seule défaite à Tlemcen. Nous allons continuer à travailler avec le même sérieux Pour l’instant, je me concentre jusqu’à la fin du parcours pour se pour atteindre l’objectif qui nous a maintenir à cette 4e place que nous été assigné, à savoir le maintien du club et terminer la saison dans le méritons d’ailleurs. Est-ce que tu va renouveler premier wagon. L. S. ton contrat ? Pas encore. Pour renouveller, j’ai exigé au président Laïb qu’il me ical : verse d’abord ma seconde En am tranche prévue dans mon contrat USMH 2 - NAHD 2 aref et ensuite, je suis prêt à renégoci- Les poulains de Boualem Ch en i mid èsapr di jeu té, ron ont aff er un autre contrat avec le club. s de Le joueur Naili aurait pris un rendez-vous avec le président Laïb pour s’entretenir avec lui sur sa situation administrative et financière. Il parlera aussi avec le président en sa qualité de capitaine sur certains problèmes à régler pour que ses coéquipiers soient aptes à réaliser l’objectif de décrocher la troisième place. L. S.

ste match amical, les Nahdi houbi Mi ed ham Mo r neu l’entraî Le é. put dis dans un match très score un sur iné term st s’e match buts harnul de 2 buts partout. Les ndou He de e uvr l’œ été ont rachis à est Il . cim Ka et le jeune junior urs sie plu it ava y il qu’ noter ui, absents entre autre Aissao r pou kba ure Bo et u ako Mebar bou Dja de les cel blessures et aussi nus rete t son eux qui er, nits et Ha se trouen équipe nationale A’ qui ye. Lib ve en

CAB

CHEBANA : «A BATNA, LA JSK NE PASSERA PAS» Tout d’abord, comment va se doigt fracturé ? Ce n’est pas si grave, je porte une petite attèle qui ne me gêne pas, ce n’est pas un souci pour moi. La préparation bat son plein pour ce CAB-JSK ? Oui, on se prépare tranquillement et sérieusement à ce match, cette foisci on a tout le temps pour peaufiner notre préparation. Comment voyez-vous cette demi finale ? Elle viendra comme elle viendra on va la gagner coûte que coûte incha’Allah, laisser passer une finale chez nous sur notre stade et devant notre public, ça sera une honte.

g Par Yefsah Wahab

Tout est mis en œuvre pour battre la JSK ce mardi et se qualifier ainsi à la deuxième finale de l’histoire du club. Rien n’a été laissé au hasard, l’administration a réglé les primes en instance et a promis une autre récompense conséquente en cas de victoire. Les autorités locales ont promis aussi des primes intéressantes, le public se prépare à venir très nombreux. On peut d’ores et déjà dire que sur le plan moral et psychologique, les joueurs sont dans les meilleures conditions. En matière de préparation, Biskri en homme de terrain, a mis en place un programme en deux phases, la première s’est clôturée jeudi et la deuxième débutera ce samedi par un mini-stage bloqué au complexe de l’Opow, un stage qui durera jusqu’au jour J. Mentalement, tout le monde croit dur comme fer à cette qualification. L’occasion offerte par le tirage au sort pour jouer à domicile est conçue par les Batnéens comme un signe du destin pour être présents le 1er mai au stade du 5 Juillet, en sus de tout cela, les Batnéens ont bien étudié le jeu de leurs adversaires en visionnant les cassettes des matches CRB-JSK et USMAn-JSK en coupe d’Algérie désormais, la JSK de Geiger est en ligne de mire des Chaouis qui les attendent de pied ferme. W.Y.

Naïli : “Nous visons la 4e place à la fin du parcours”

La JSK s’est qualifiée par deux fois à l’extérieur ? Le CAB s’est qualifié par deux fois à domicile contre l’USMB et le MCA, c’est aussi une performance on n’est pas le CRB ou l’USMAn, croyez-moi, lorsque les joueurs fouleront la pelouse du 1erNovembre 54, ils se rendront compte de la différence et de la difficulté. Vous semblez déterminés à aller en finale. Ecoutez, si ce match se jouera à Tizi, on aurait aucune chance pour se qualifier; du moment qu’il se joue à Batna, c’est la chance de notre vie d’aller en finale.

=LAÂLAOUIA SUPERVISE ASK-JSK

L’adjoint de Biskri, Fayçal Laâlaouia s’est rendu, vendredi à ElKhroub où il a supervisé la rencontre ASK-JSK. Bien qu’évoluant avec plusieurs absents, l’équipe chère à Hannachi a permis au technicien batnéen de tirer plusieurs enseignements.

Le solide et fougueux défenseur du CAB, Saber Chebana n’a aucun doute pour la qualification en finale. L’enfant de Aïn M’lila nous parle de ce CAB-JSK.

=NEZZAR PROMET 20 MILLIONS DE PRIME

En matière de prime de qualification, le président Nezzar a informé les joueurs que le club offrira 20 millions de centimes, la prime promise par les autorités locales demeure inconnue pour le moment.

=ZIOUAR IMPROBABLE

Bien qu’il ait réintégré le groupe en début de semaine, Ziouar semble ne pas avoir récupéré à 100% de sa blessure. Prévu pour remplacer Soualah, suspendu, Ziouar demeure improbable. Biskri trouvera une autre solution pour compenser son éventuel forfait.

DIVISION 212 Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010 EN ATTENDANT LE NAHD,

Les béjaouis affûtent leurs armes g Par Abdelkader Zoughaileche

La première semaine de la trêve vient de s’écouler. Les béjaouis se préparent à entamer le dernier virage de ce long exercice, et déjà c’est le NAHD qui se profile à l’horizon : «Même si, les Nahdistes ont abdiqué, cela ne veut pas dire que la rencontre sera facile et les 3 points sont déjà acquis», nous a avoué Menad, dans l’entretien qu’il nous a accordé. Aussi pour meubler tout ce temps, vide, dû à une trêve qui n’aura pas fait l’unanimité, Menad et son staff essayent, tant bien que mal à la rencontre bénéfique à plus d’un titre. La préparation bat son plan, ponctuée par deux matches amicaux. Le premier s’est déjà déroulé contre une équipe de la régionale 3, Timezrit, en l’occurrence. Le deuxième aura lieu, apparemment, ce lundi, devant une formation de la

BELAKHDAR :

Division Deux, l’USMS. C’est dire que les camarades de Messali ne se sont pas contentés d’une simple préparation, mais mieux encore ils auront profité, par ces matches amicaux qui, selon certains, leur auront fait beaucoup de bien. Toujours est-il que les béjaouis s’apprêtent à mener le dernier combat de cet exercice, en commençant par le NAHD, dans un déplacement, quelque peu, imprévisible, devant une formation qui n’a plus aucune chance d’être sauvée et qui, par conséquent, jouera sans aucune pression, d’ou sa … force. Et à une semaine de ce match qui inaugure l’ultime virage de ce championnat, les béjaouis affûtent leurs armes et se préparent en véritables … conquérants… Après tout, la 3e place vaut bien cela ! A. Z.

La trêve : les béjaouis divisés !

JSMB

es béjaouis sont, depuis une semaine, dans une trêve qui va encore s’échelonner pour une autre semaine. Les avis vont bon train pour cette coupure, qui n’aura pas fait l’unanimité au sein de la grande famille des et Rouge. Vert Certains estiment qu’elle est venue au bon moment, après une série de déconvenue à domicile, notamment, le match nul concédé contre El-Harrach. D’autres, par contre, n’ont pas applaudi cette trêve et ont affirmé qu’elle est mal tombée, en cette fin de saison. A vrai dire, si l’on se réfère aux derniers résultats des Vert et Rouge, dans leur propre fief, on peut dire, sans risque de nous tromper, que la trêve est tombée à pic pour permettre aux camarades de Cedric de recharger leurs batteries et corriger les lacunes constatées. Dans ce contexte, Belkheir dira : «Elle est tombée au bon moment, notamment, après le

nul enregistré, à domicile, face à El Harrach. Elle va nous permettre de revoir mes lacunes, de retaper le moral des joueurs pour repartir du bon pied et entamer le dernier virage de cet exercice.»D’un autre côté, son camarade Zerdeb n’applaudit point cette coupure du championnat et avouera : «C’est un peu long. Je n’ai rien compris à tout cela. On aurait dû laisser jouer le championnat se terminer afin de ne pas stopper la dynamique des équipes, 18 jours de coupure, c‘est vraiment diffi-

«Terminer la saison en beauté» saires, ils fermaient carrément le jeu, ne nous offrant aucune solution. Ajoutez à cela le manque total de réussite et vous avez la réponse à nos déconvenues à domicile. Mais, vous compensez à l’extérieur. Heureusement d’ailleurs, car nos adversaires ouvraient le jeu et nous donnaient la possibilité de trouver des solutions.

Il aura marqué de son empreinte son passage à la JSMB. Amar Belakhdar, latéral gauche est devenu un élément indispensable dans l’échiquier de Menad. Dans cet entretien qu’il nous a accordé, Belkahdar nous brosse un tableau sur le parcours de son équipe, cité quelques raisons qui n’ ont pas permis aux Vert et Rouge de se hisser aux deux premières loges et de ses espérances quant à la 3e place :

Si on vous demandait de nous faire une petite évaluation du parcours de votre équipe, que diriezvous ? C’est un parcours satisfaisant et qui a connu plusieurs étapes. D’abord, lors de l’entame de la compétition où, durant les six premiers matches, aucune victoire n’a été enregistrée. Puis, avec le retour de Menad, le déclic eut lieu et l’équipe a connu une ascension fulgurante qui fut entachée de quelques déconvenues à domicile, ayant remis, d’ailleurs, en cause notre course vers le titre et la deuxième place. A quoi sont dûes ces semi échecs ? On l’a toujours dit. A un certain moment, la JSMB est devenue une équipe crainte par les autres formations. Aussi, lorsqu’on recevait nos adver-

Vous comptez terminer à la troisième position ? Oui, elle est jouable à plus d’un titre, à condition, maintenant, d’éviter les faux pas à domicile et maintenir la dynamique de l’extérieur. Comment voyez-vous la suite du championnat ? Difficile et serrée dans la mesure ou les cinq équipes qui postulent à la troisième place n’ont pas l’intention d’abdiquer et sont, aussi, d'égale valeur. Et le match contre le NAHD ? C’est un match piège. Le NAHD veut quitter l’élite sur une bonne note. Nous, on veut terminer la saison en beauté. Alors, ce sera un beau match, d’autant plus, que le NAHD produit du beau football. Que pensez-vous de sa situation ? C’est vraiment dommage pour une école de football de la trempe du NAHD. Je vois mal

cette équipe patauger dans les divisions inférieures. Etes-vous partant pour la saison prochaine ? Je préfère ne pas en parler. Il reste encore sept journées, je me concentre sur les matches, après on verra. Un mot sur la trêve ? C’est un peu long. On aurait aimé en terminer au plus vite la compétition. D’un autre côté, elle est positive, car elle nous permet de retaper le moral et repartir du bon pied pour l’ultime virage du championnat. A.Z.

cile.» Quant à Menad, l’entraîneur des Vert et Rouge, il dira sans détours : «Elle est très mal tombée, notamment en cette fin de saison. On aurait pu éviter cette trêve pour ne pas couper le rythme de la compétition.» Pour le coach béjaoui, il est difficile de rester pendant deux semaines à se préparer, sans aucune rencontre officielle, en cet fin d’exercice. Menad donnait l’impression de dire : «Il faudrait être un génie pour programmer cela !» Et même si le n° 1 à la barre technique des Vert et Rouge, a réussi tout de même, à meubler tout ce temps vide, il n’en demeure pas moins, que la trêve, observée a réussi à son tour, à diviser les Béjaouis. Les uns voient en elle une occasion de préparer les matches qui restent avec un moral au beau fixe. Les autres estiment qu’elle risque de donner un coup d’arrêt aux joueurs.Entre les uns et les autres, c‘est toute la programmation qui est en fin de compte, remise en cause… A. Z

Boulemdaïs : «Plus de peur que de mal» g

C’est du moins ce que l’on peut dire pour ce garçon sympathique qui sort ira de la clinique, apparemment lundi er sera au repos pendant vingt et un jour s. Prompt rétablissement à Hamza.

Zahir Tiab et Menad en tête à tête g

Ce mercredi, les deux hommes se seraient rencontrés pour faire un prem ier point sur l’ultime virage du championnat. Zahir Tiab aurait demandé à Menad de viser, carrément le podium , tout comme il aurait donné toute l’as surance aux joueurs. A.Z.

LE PODIUM PEUT-ON Y CROIRE ENCORE ?

Ces derniers temps, les Vert et Rouge ne jurent que par la troisième place. Tous son persuadés qu’ils sont capables de terminer la saison sur le podium. Joueurs, staff technique et même dirigeants, ne cachent pas leur ambition à terminer cette saison en beauté, même si elle aura été entaché de quelques amertumes déconvenues à domicile. Le CRB, le MCA, l’USMAn, l’ASO et l’USMH sont, autant, de mauvais souvenir qui resteront gravés dans les mémoires des Vert et Rouge, car ayant privé le club d’une course effective vers le … titre : «Nous allons mettre tout le paquet pour cette 3e place. Elle est jouable et tout est permis…», nous a-t-on dit, avant d’ajouter : «… Cependant, il n’est plus permis, maintenant, de commettre des faux pas à domicile, au risque d’hypothéquer cette place au podium…» Ceci dit, les observateurs sportifs s’interrogent si, effectivement, les supporters croient en leur équipe pour atteindre la 3e place qui fut, un de leurs objectifs, faut-ils le rappeler. Ils se demandent si ce n’est plus un mythe, eux qui ont été, longtemps bernés par le mythe du titre, il y a de cela quelques semaines et même pour celui de la deuxième place. A sept journées de la fin, les Béjaouis espèrent tant bien que mal à décrocher cette troisième place, sans toutefois, y croire beaucoup. «Si cette troisième place n’ouvre pas droit à une participation continentale, elle n’a alors aucun sens. Maintenant, si la ligue se manifeste, on fera tout pour la décrocher», dira en quelque sorte Menad, lors de l’entretien qu’il nous a accordé récemment. Mythe ou réalité, désormais la 3e place dépendrait de la FAF et de ce qu’elle va réserver à cette autre place du podium, semblent se consoler en fin de compte, les Béjaouis dans leur raisonnement ! A. Z.

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

ASO

Les Chélifiens déterminés à se qualifier en finale A QUELQUES JOURS DU MATCH DE COUPE FACE À L’ESS

g Par Hocine Sari

Les Chélifiens qui ont repris le chemin des entraînements mardi passé, s’exercent dans une ambiance bon enfant.

’

ensemble des joueurs affiche une grande détermination, et ce à quelques jours seulement du match des ? finales qui va les opposer à l’ES Sétif au stade 8 Mai 45 ce mer-

credi à 20h45. Slimani en homme d’expérience n’a rien laissé au hasard, en soumettant ses joueurs à un travail en détail et bien ficelé. Les gars de l’ASO, ne comptent guère lâcher prise, à ce stade précis de la compétition. Même s’ils auront affaire à un habitué de Dame Coupe, mais cela ne peut empêcher les coéquipiers du revenant Zaoui, de croire en leurs capacités et en leurs chances, pour accéder à la finale. Tous les joueurs croient du comme fer, en leur bonne étoile.

ZAOUI DE RETOUR

Absent face à l’ICC Tlemcen, le capitaine des Chélifiens Samir Zaoui, se sent plus que jamais d’aplomb et d’attaque pour le prochain match. Zaoui qui été ménagé par le staff technique du club, et ce afin de récupérer de ses forces, a réintégré le groupe, lors de la séance de reprise effectuée mardi dernier. Le retour de Zaoui à la compétition ne sera que bénéfique pour l’équipe, et ce vu son poids dans le groupe.

Les dirigeants du club à leur tête le président Medouar ne veut rien laisser au hasard. D’ailleurs selon nos sources, un mini stage est programmé à Alger, et ce afin de permettre aux joueurs de se concentrer sur leur sujet, avant qu’ils ne rallient la capitale des hauts plateaux la veille, c'est-à-dire le mardi. Les camarades de Zaouche sont animés d’une volonté de fer, pour s’imposer et arracher au finish la qualification en finale face à l’équipe de l’Aigle Noir de Sétif. H. S.

Koudat réintègre le groupe

Le jeune Koudat éloigné des terrains pour une période de cinq semaines, et qui s’est contenté d’un travail en solo, pendant les deux dernières semaines, se sent au mieux de sa forme. Puisque le transfuge de l’USMBA vient de réintégrer le reste du groupe. Koudat pourra donc reprendre du service et participer aux prochaines sorties de son équipe. H. S.

USMA

Démonstration de force des jeunes En amical, ils ont battu le CRB 4-1

g Par Amine Tirmane

Les Rouge et Noir ont disputé un match amical avant-hier au stade de Bologhine, face à la formation voisine du CR Belouizdad. La joute s’est achevée sur le score de quatre buts à un en faveur des Usmistes.

ors de cette rencontre amicale, il était question de meubler le vide en cette mini trêve, et aussi évoluer l’état des joueurs, notamment les jeunes, puisque la composante de Saâdi était constituée majoritairement de jeunes joueurs, dont certains font partie de l’équipe juniors. En effet, plusieurs cadres de l’équipe ont été ménagé lors de ce match, à l’image des blessés comme Dziri, Achiou et Ghazi, et Hamidi, Deham, B. Benaldjia et Abdouni, alors

que Ali Rial et Nacereddine Khoualed sont avec l’équipe nationale A’. C’est dire que les Usmistes sont entrée avec une équipe composée essentiellement de jeunes éléments, et d’autres qui n’ont pas eu beaucoup de temps de jeu en ces derniers temps, à l’image de Hammoum, Nibié, Annani et Zidane. Par ailleurs, il est à signaler que l’adversaire n’était autre que le Chabab de Belouizdad avec son équipe type, qui prépare le déplacement au Soudan pour un match de la Coupe de la CAF. Les buts de a rencontre étaient l’œuvre de Annani, auteur d’une prestation de heute facture, de Nibié qui a raté beaucoup d’occasion, mais a concrétisé une d’elles, de Ouznadji sur penalty, et enfin Ait Ouamer qui a été égal à lui-même. En somme, il faut dire que cette joute amicale fut très bénéfique pour les Usmistes, tant sur le plan technique que physique,

dans la mesure où beaucoup de jeunes joueurs comme Benmohamed, Ammoura, Sayah, Zitouni, Meklouche et Baîtèche ont assuré une bonne performance, alors que certains joueurs comme Annani qu’on n’a pas trop vu depuis son arrivée au mercato d’hiver a confirmé tout le bien que disait de lui son entraîneur Saâdi, puisque c’est lui qu’il l’a ramené à bord. A. T.

EQUIPE DE LA 1ÈRE MI-TEMPS : Ghoul, Ammoura, Zidane , Cheklam, Zitouni, Ait Ouamer, Rébika, Hammoum, Ouznadji, Annani, Nibié.

EQUIPE DE LA 2ÈME MI-TEMPS : Mazouzi, Habbeche, Zidane, Benmohamed, Aouameri, H. Ait Oumer, R. Ait Oumaer, Sayah, Ouznadji (Baîtèche 60’), Annani, Nibié (Meklouche 60’)

HOSNI : «J’espère être de la partie face à l’ESS»

Où en êtes-vous avec votre blessure ? Ça va mieux, et Dieu merci ma blessure fait partie de l’histoire ancienne. Je suis en train de récupérer de mes forces petit à petit. Je suis en nette progression, et je me sens de plus en plus en forme, et d’ici le match de coupe face aux Sétifiens, tout va s’arranger pour moi, et je pourrai reprendre ma place au sein du onze kabyle. Donc, ce n’est pas aussi grave que le pensent certains ? Tout à fait, ce n’est pas aussi grave que le pensent certains. Cette blessure contractée lors du match face au MCEE, fait partie de l’ancienne histoire. Je suis en train de faire un travail en solo, en effectuant des tours de piste en marge du groupe. Je n’attends que le feu vert du kiné du club, pour reprendre du service avec mes coéquipiers. Lors du match de coupe face à l’ICC Tlemcen, l’entraîneur a trouvé des difficultés pour vous trouver un remplaçant. La preuve il fait jouer l’attaquant Boukhari en défense ? Face à l’ICCT, plusieurs joueurs cadres de l’équipe manquaient à l’appel et pas uniquement moi. Zaouche, Zaoui, Soudani et Messaoud n’étaient pas présents. Mais le coach a su comment composer avec le reste du groupe. Les joueurs qui nous ont remplacé,

étaient à la hauteur et ont su comment s’adjuger le billet qualificatif au carré d’as. Vous aurez comme adversaire en ? finales l’ES Sétif. Un dur morceau n’est ce pas ? A ce stade de la compétition, tout est possible. Certes on aura affaire à un dur morceau l’ESS, à qui on va se mesurer, mais l’ASO est aussi un grand club. Nous les joueurs sommes déterminés et décidés à ne pas lâcher du lest. On veut aller jusqu’au bout de cette compétition, et pourquoi ne pas la remporter. C’est là notre souhait le plus cher, et on fera tout pour atteindre cet objectif. On va jouer au stade 8 Mai 45. La pression sera du coté des Sétifiens et on tâchera d’en profiter pour arracher le billet qualificatif. Pour ce qui est du championnat, vous êtes en train de revenir en force ces derniers temps. A quoi est du ce retour en fanfare et en force de l’ASO ? Je crois qu’on a dépassé la période difficile dans laquelle on se trouvait auparavant. Après la défaite contre le CRB, on s’est remis en cause et l’entraîneur a fait du bon boulot surtout sur le plan psychologique, ce qui nous a permis de retrouver toutes nos sensations et la joie de jouer. D’ailleurs on n’est pas loin des équipes du haut du tableau, on fera tout notre possible pour finir le championnat en beauté. H. S.

SA BLESSURE N’EST PAS GRAVE

Saïdoun reprendra demain

Le jeune milieu défensif de l’USM Alger, en l’occurrence Amine Saïsoune, qui ne cesse de faire parler de lui, a contracté une blessure lors du match contre l’ESS. Une panique a envahie le staff technique et médical, puisque c’est au dos que le joueur a ressenti des douleurs, ce qui leur ont fait rappeler la blessure qui l’a éloigné des terrains pendant toute a phase aller. Cependant, le joueur nous a déclaré que sa blessure n’est pas grave. En effet, Saïdoune a observé une semaine de repos, où il a effectué des contrôles médicaux auprès du kiné du club Omar Lahoucine qui l’a rassuré puisque Saïdoune devra reprendre les entraînement demain avec le reste de ses coéquipiers.

DEUX JOURS DE REPOS

joueurs. Le Le staff technique de l’USM Alger a accordé deux jours de repos à ses se reposer pour ont profiter Ouamer Ait de res partenai championnat étant à l’arrêt, les la de début le durant repos de jours trois de é bénéfici avaient ils un peu, puisqu’ amical match un par s ponctué semaine précédente, puis se sont entraînés deux jours, pour prévue est ments entraîne des reprise La repos. le disputé jeudi, et renouent avec ne. Bologhi de stade au matin demain

DZIRI ET GHAZI AUX SOINS

Parmi, les joueurs qui ont été ménagés lors du match amical disputé face au CRB, on trouve le duo expérimenté Billel Dziri et Karim Ghazi. Les deux joueurs n’ont pas encore récupéré de leurs blessures. Dziri a marqué sa présence au stade, et a même eu une longue discussion avec l’entraîneur Saâdi. Toutefois, il est fort possible que les deux joueurs reprennent les entraînements au cours de la semaine qui suit.

Les joueurs perçoivent leur dû

A l’issu du match amical disputé contre le CR Belouizdad avant hier au stade de Bologhine, des dirigeants de l’USM Alger étaient présent dans les vestiair es, renseignement pris, il s’avère que les joueurs ont perçu leur salaire des deux derniers mois, alors que les deux primes des deux dernières victoires n’ont pas encore été octroyées au joueurs.

DIVISION UNE

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

MAHFOUDI : «NOUS AVONS DES OBJECTIFS À ATTEINDRE» MCEE

g Par Yasser Malki

Comment se déroule votre préparation en cette période de trêve ? La préparation se déroule plutôt bien. Après quatre jours de repos, on a repris le chemin des entraînements dans une ambiance bon enfant. On est en train de d’apporter les correctifs nécessaires durant cette période, avant la reprise de la compétition. En tous les cas, on est très motivés afin de bien négocier les matchs qui restent et finir la saison en beauté. Que pensez-vous de cette trêve ? Je pense que ces arrêts répétés du championnat ne nous arrangent pas et je serai fort étonné d’entendre dire quelqu’un que cela l’arrange. Même si parfois il est bénéfique d’observer un arrêt, de faire un break, mais pas à ce point et pas de cette manière. On aurait aimé continuer à jouer tous nos matchs, mais dommage. Il faut dire qu’on n’a pas vraiment le choix, donc on doit faire avec. Alors profitons au maximum, afin de réussir une meilleure préparation, en prévision de nos prochaines sorties.

joués au cours de cette phase retour ? Je pense que notre parcours au début de la phase retour était catastrophique, mais depuis le match jouer face à l'ASO, malgré notre défaite notre équipe a trouvée ses mécanismes. La preuve, par la suite nous avons tenu en échec l'Entente à Sétif et battu la JSK à El Eulma. Je crois que notre plus grand mal, c’est le fait de perdre beaucoup de points, surtout à domicile, mais il ne faut pas oublier aussi que notre équipe a enregistré les meilleurs résultats à l’extérieur. N’était ces points perdus, notre équipe se serait classée dans une place honorable. Mais le football est ainsi fait et on ne gagne pas toujours. Et la suite du parcours, comment la voyez-vous ? Nous avons des objectifs à atteindre. Il nous reste encore sept matchs à disputer dont trois à domicile. Il faut surtout rester sur ce rythme et glaner le maxi-

REPRISE CET APRÈS MIDI

mum de points. Nous avons des engagements à honorer et notre groupe est vraiment décidé à finir cette saison en beauté. Donc on ne doit baisser les bras, il faudra se battre jusqu’à l’ultime journée.

Quel est votre objectif à présent? Notre objectif, désormais, est de gérer match par match et essayer de récolter le maximum de points. Pour avoir une place honorable, mais il ne faut pas oublier que le championnat n’est pas encore achevé. Il reste encore vingt points en jeu, on doit donc faire le maximum pour terminer au moins parmi les sept premières place. Comment vous voyez le match face à l'USMAn ? Je pense que nous sommes dans un état psychologique très confortable, après nos deux précédents bons résultats, face à l'ESS à Sétif, et la JSK à El Eulma, alors nous devrons récolter le maximum de points, pour réaliser notre objectif, notre mission face à Annaba, ne sera pas facile, mais aussi pas impossible, où j'ai un pressentiment qui me dit que nous allons réaliser un bon résultat.

Un commentaire sur le match amical que vous avez disputé Un dernier mot au public ? Apres un jour de repos consommé hier contre le CABBA ? les poulains de Khezzar devront reprendre Je leur demande de rester derrière Je pense que ce fut un nous, et nous sommes prêts à mourir les entraînements aujourd'hui à partir de bon test pour nous, dans sur le terrain pour que le MCEE 16h, au stade Messaoud Zeggar. la mesure où il nous a réalise son maintien, le plus tôt possiL’équipe devrait entamer sa préparpermis surtout de garder le ble. Y. M. er le prochain match face à même rythme. Tous les l'USMAn. joueurs ont participé à cette joute et c’est l’essentiel à mon avis. C’était aussi une occasion pour le coach de faire tourner son qui ont profité de Karaoui et Anar Bouzidi ir Am effectif et de voir plus clair , EE MC de s ien ble du groupe à l'issue franco-algér ezzar a octroyé à l'ensem où en sont les uns et les Les deux Kh ch ilcoa le e qu os rep France pour des visites fam quatre jours de autres parmi ses joueurs. pour rentrer chez eux en , JSK aux la à lu e dép fac ent tre tem con for de la ren El Eulma. C’est ce qui a eurs sont pas rentre à temps à sanctionner, ces deux jou les de et eff cet à Quelle analyse faites- iale, ne idé déc été a Il ch. coa au e. s et ant le conseil de disciplin vous de votre parcours dirigeant être traduis aujourd'hui dev ent rai dev durant les matches

Karaoui et Bouzidi urd'hui jo u a il se n co u a t n ro e pass

QUAND DAOUD DONNE L’EXEMPLE MCO

g Par Miloud Touadjine

Le match d’application entre les seniors et les juniors s’est caractérisé par l’absence du milieu récupérateur, Madjid Benatia, et par la grande volonté de l’attaquant Daoud Bouabdallah qui, non content d ’ avoir marqué l’unique but de la partie, a tenté de secouer ses coéquipiers, bien amorphes.

e match d’application a montré qu’il restait beaucoup de travail au nouveau coach pour prétendre donner un plus à l’équipe. Les Hamraoua jouent toujours de la même manière que du temps de Maâttallah et, avant lui, Hadj Mansour, c'est-à-dire sans schéma tactique précis et au bon vouloir de certains éléments qui oublient la plupart du temps que le football se joue à 11. En plus, l’absence de Benatia a semé un vent de morosité sur

tout le groupe, dans la mesure où l’enfant du quartier des Planteurs est un élément à qui on ne peut pas reprocher grand-chose, si ce n’est son amour du travail bien fait. La cause de son départ en plein entraînement de mercredi après-midi a été une attitude jugée déplacée par son coach avec lequel il en est venu aux mots. Belatoui, dans un souci de préserver la discipline du groupe, ne veut pas revoir Benatia sur le terrain si ce dernier ne présentait pas des excuses. Quant au joueur, il refuse de se plier à cette condition, tout simplement parce qu’il juge qu’il n’a rien dit de répréhensible à son entraîneur. Du coup, les sages qui entourent Elimam sont intervenus pour réconcilier les deux hommes et le joueur devait reprendre les entraînements aujourd’hui avec ses camarades. Mis à part cet incident, que d’aucuns qualifient de bénin, la première semaine de coaching de Omar Belatoui s’est caractérisée par plus de travail, à savoir un biquotidien et plus de discipline aussi, car les joueurs sont assidus aux entraînements, et sont sur le pont aux

horaires fixé, à savoir 10h30 le matin et 17h00 l’après-midi. La priorité pour le coach est de bien négocier le prochain déplacement à El Harrach. Un déplacement à hauts risques pour plusieurs raisons, dont le désir de revanche des Algérois battus à l’aller (2-1), une revanche de Hanitser, qui n’a pas digéré le fait d’avoir été renvoyé du MCO, présidé à l’époque par Elimam et drivé par Belatoui, et aussi et surtout à cause de l’objectif que s’est fixé la formation harrachie, à savoir le podium. Sachant tout cela, les camarades de Ouasti, qui sera absent à cette empoignade pour cause de suspension, tenteront quand même de revenir à Oran avec au moins le point du nul, ce qui leur remonterait le moral. Chacun à Oran sait que les Harrachis sont intraitables à domicile et qu’ils sont sur une bonne lancée, mais on pense aussi que le changement d’entraîneur pourrait être bénéfique aux Hamraoua. Et c’est en vue de rationaliser le jeu de sa formation que Belatoui a concocté ce match d’application de jeudi dernier, qui s’est joué en trois mi-

temps et où il a pu avoir une idée de la forme de chacun de ses éléments. Tous ont évolué pendant au moins une mi-temps. Pour remplacer Zoubir Ouasti, Belatoui a essayé le jeune Hamdadou dans l’axe central de la défense, aux côtés de Kechamli. Mais la décision d’en faire un titulaire ne sera prise qu’à Alger, dans 8 jours, cet élément manquant encore d’expérience et de placement. «Boualem le mettra dans sa poche en un tour de pied», s’est exclamé un supporter présent au stade Zabana. Pour sa part, Daoud Bouabdallah a été le meilleur sur le terrain. On savait que cet élément, doué d’un grand mental et d’une grande volonté de gagner, n’a pas arrêté de s’entraîner quand il était à Témouchent, depuis près de trois mois. Mais, à le voir évoluer aux côtés des Chaïb, Meddahi et autres El Bahari, on n’a pas eu l’impression qu’il avait quitté le Mouloudia depuis si longtemps. A compter d’aujourd’hui, l’esprit de Belatoui et ses joueurs sera occupé exclusivement par les Harrachis de Boualem Charef. M. T.

SUPER D2

Renouer avec le succès

Les Asémistes se sont préparés sérieusement durant presque une semaine sous la houlette de leur entraîneur Medjahed Nabil, secondé par le coach des juniors, Brik Abdelkader. Tous les joueurs, sans exception, ont regretté la défaite de Bejaia et comptent se venger sur les Biskris, eux aussi en mauvaise posture. Le match d’application de mardi dernier, face au MB Sidi Chami (2-2) a montré des joueurs désireux de bien faire et surtout gagner leur place dans le onze type qui entrera sur le terrain du stade Habib Bouakeul cet après-midi, avec un mental de vainqueur. Mais gare à l’excès de confiance, car les sudistes ne sont pas venus à Oran, pour s’enquérir des travaux du GNL. A signaler que les Oranais joueront sans la révélation de cette deuxième moitié de championnat, en l’occurrence l’international junior Chaouti. M. Touadjine

Boughezoula: «LE GROUPE EST CAPABLE DE SE SURPASSER»

ASMO-USB

TAHAR «Gagner pour rester en course»

«C’est un match que nous devons gagner, puisque le championnat est relancé et que notre défaite de Bejaia est totalement oubliée. Nous nous sommes bien préparés et nous comptons rester dans la course pour une place sur le podium. Mais il nous faudra faire preuve de rigueur et de sérieux et ne pas prendre cette rencontre à la légère, car l’USB, qui est mal en points, vient pour faire un résultat positif».

Au four et au moulin, Deden est à la fois l'entraîneur adjoint, le préparateur physique, l'ami et le frère. Il est disponible à tout moment. Rencontré sur la pelouse du stade annexe du 18Février, il a accepté de nous faire part de ses inquiétudes quant aux blessures contractées par ses poulains.

Equipe probable : Bouhedda, YoussefYacine, Belkaroui, Benmessaoud, Mazari, Tahar, Bentaleb, Abidi, Oumamar, Mebarki, Bouraba.

Avec quel effectif l'US Biskra se présentera face à l'ASMO ?

g Par Ali Oukili

es Hydratis restent sur une défaite bêtement concédée devant le WR Bentalha pourtant, loin d’être un foudre de guerre. Ils sont décidés de réagir par un résultat positif face à l’USMBA pour se replacer parmi le peloton de tête. Ils se sont entraînés dans une ambiance bon enfant durant toute la semaine en prévision de cette confrontation USMBA-PAC. «La défaite concédée face à Bentalha nous a motivés. Nous irons à Bel Abbès pour renouer avec la victoire afin d’effacer cette déconvenue», estime Fellouli. Mais les Belabésiens croient toujours en leurs chances de retrouver, eux aussi, l’élite en fin de ce parcours. La tâche ne sera pas de tout repos pour les Algérois devant cet adversaire qui ne veut rater cette occasion pour s’approcher du leader. Les camarades de Kedjour, voulant terminer la saison en apothéose, n’ont qu’une seule idée en tête, celle d’empocher les points mis en jeu. Cette rencontre mettant aux prises deux prétendants à l’accession dont chacun veut engranger les points de la victoire, s’annonce d’ores et déjà chaude et palpitante.

d'effectif face à l'ASMO. Oui, mais le moral du groupe est bon et nous fairons tout pour leur redonner le goût de gagner. Tout compte fait, le groupe est capable de se surpasser et s'assurer la victoire. Les dirigeants semblent plus proches du groupe à présent. Tout le monde est satisfait du travail que nous effectuons, les responsables font bien leur travail et leur présence pendant les séances d'entraînement redonne une grande confiance aux joueurs qui promettent de se donner à fond ce samedi face à l'ASMO.

Deden, comment se porte l'effectif ? Globalement bien. Hormis les blessures de Djerboue et Ghassiri que nous suivons de près, le reste de l'effectif est en forme. Pour ce match de samedi, ils ne seront pas sur la feuille du match. L'avis médical a été strict. Ils doivent désormais continuer leur repos et leur rééducation pour quelques jours encore. D'ici là, on verra.

Pas moins de deux titulaires manqueront à l'appel ce samedi face à l'ASMO. Lakhdari et Débili sont suspendus. Messaoui, Grairi et Ghassiri qui sont menacés par un troisième carton jaune, ne seront pas du voyage avec l'effectif de peur qu'ils prennent un troisième carton qui les privera de participer à la prochaine rencontre face à Bentalha. Avec quel effectif se présentera l'USB sur le terrain? De gros soucis pour le staff technique. Une autre défaite compliquera sérieusement les chances pour le maintien. Il est clair qu'avec un effectif amoindri et un passage à vide, depuis l'entame de la phase retour, l'US Biskra a mal négocié ses matches, que ce soit à l'extérieur ou à domicile. Sa dégringolade dans le classement général a secoué le staff technique des Ziban. Un autre faux pas, après la défaite la semaine dernière face à Mostaganem sera fatal au groupe qui a perdu tout espoir de sortir de cette mauvaise passe. Une autre contre-performance ce samedi face à l'ASMO compliquera davantage leur situation. S. S.

A BEL ABBÈS POUR LA VICTOIRE

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

L’ASMO est un dur morceau, non ? Oui et non. En football, on n'est sûr de rien, le résultat est souvent acquis dans les dernières minutes. Avec une bonne concentration et de la réussite face au but et vous verrez ces jeunes qu'on dit sans expérience faire des merveilles sur le terrain. S. S.

Vous allez avoir un problème

Klehnemer : «Mission accomplie» USMBA-PAC

e milieu défensif, M o u l o u d Klehnemer, vient de renouer avec la compétition après une longue absence due à une méchante blessure contractée au genou. Son retour a donné un plus à son équipe qui, en dépit de la jeunesse de son effectif est mêlée à la course au titre.

Déplacement hier matin

La délégation paciste s’est déplacée, hier matin, par route en direction de Bel Abbès pour donner la réplique à la formation locale, l’USMBA. Elle reprendra la route sur Alger juste après la rencontre. Les joueurs estiment faire ce retour avec les trois points dans leur bagage. A. O.

«S’il n’avait pas concédé de défaites à domicile, le Paradou aurait occupé le fauteuil de leader avec plusieurs points sur ses poursuivants. Et dire que l’objectif assigné par les dirigeants était de jouer le maintien», dira Klehnemer. Il reste encore cinq matches pour la clôture de ce championnat, le

Paradou garde intacte ses chances pour arracher l’accession. «On va essayer de bien gérer ses rencontres pour retrouver l’élite. Et si on n’arrive pas à décrocher le titre de cette division, le Paradou a tout de même dépassé ses objectifs», ajoute-til. Je pense que le Paradou sera encore plus fort la saison

prochaine. «Les joueurs auront acquis une certaine expérience et peuvent prétendre jouer les premiers rôles», conclura Klehnemer. Maintenant les Pacistes pensent à leurs prochaines confrontations, ils espèrent s’imposer pour réaliser leur rêve à savoir l’accession. A. O.

Pts 49 47 46 46 45 45 43 43 38 38 37 37 36 36 32 31 30 29

Après avoir longtemps chauffé le banc de touche, suite à un passage à vide, Ferchichi retrouve son poste. Il devient par la même occasion titulaire à part entière dans l’échiquier des Jaune et Bleu. Ferchichi avait accepté son statut de remplaçant tout en continuant de cravacher durement aux entraînements pour retrouver sa place. Il va être aligné face à l’USMBA à la place de Benmedour qui a réalisé une mauvaise prestation contre le WR Bentalha en encaissant trois buts.

MCS-RCK ASMO-USB ESM-MOC USMBA-PAC WRB-ABM USMMH-CRT CSC-USMS SAM-MOB JSMS-OMA

PROGRAMME DE LA 30e JOURNÉE Equipes 1 MC Saïda 2 CR Témouchent 3 ASM Oran —ES Mostaganem 5 CS Constantine — Paradou AC 7 USM Bel Abbès —AB Merouana 9 RC Kouba — USM Sétif 11 SA Mohammadia — MO Constantine 13 WR Bentalha 14 USMM Hadjout 15 JSM Skikda 16 US Biskra 17 OM Arzew 18 MO Béjaïa

Ferchichi retrouve les bois

J 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29

G 13 14 12 12 12 12 11 12 11 10 09 10 10 08 08 08 08 07

N 10 05 10 10 09 09 10 07 04 08 10 07 09 12 08 07 06 08

P 06 10 07 07 08 08 08 10 13 11 10 12 11 09 13 14 15 14

BP 37 22 30 45 29 22 32 34 33 27 19 34 28 26 32 29 31 19

BC 20 17 27 34 26 26 25 34 30 29 27 36 30 27 39 33 42 33

Diff +17 +05 +03 +11 +03 -04 +07 00 +03 -02 -12 -02 -02 -01 -07 -04 -11 -14

SOLTANI : «On pouvait battre Kouba» SUPER D2

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010 SAM-MOB

g Par A. Oussama

Le milieu récupérateur samiste, Soltani Mohamed dira que le match d’aujourd’hui face au MOB ne sera pas facile pour son équipe, mais tout cela ne les empêchera pas de faire le maximum pour garder les 3 points à Mohammadia Avec un peu de recul, n’avez-vous pas l’impression d’avoir raté l’occasion de revenir avec les 3 points de la victoire samedi dernier face au RCK ? Oui, après avoir remonté le score, on pouvait sincèrement l’emporter, car par la suite, on a bien joué. Pour preuve,

nous nous sommes procuré plus d’occasions de but que notre adversaire du jour. Je pense que le point du nul reste bon à prendre d’autant que nous avons besoin d’une pareille performance. Ce que j’ai retenu c’est que notre équipe progresse d’un match à l’autre, surtout lorsqu’on évolue à l’extérieur. Comment se déroule la préparation du match face au MOB ? Je peux déjà vous confirmer que nous sommes prêts sur tous les plans. La préparation se déroule dans de bonnes conditions, tout le monde était présent à l’entraînement, c’est ce qui nous a permis de bien se préparer pour ce rendez-vous du MOB.

Justement, comment se présente pour vous cette rencontre ? C’est une rencontre très difficile, dans la mesure où notre adversaire est en quête de points. Il ne viendra pas à

Mohammadia pour nous faciliter la tâche, cette équipe mobiste fera le maximum pour tenter d’arracher un bon résultat. Donc, c’est un adversaire qu’il faut prendre au sérieux. De notre côté, nous n’avons d’autre choix que de nous imposer. Nous ferons le maximum pour que les 3 points restent à Mohammadia. Radja, Garich et Meziane ne prendront pas part à cette rencontre. Un commentaire. L’absence de ces joueurs se fera sentir, mais nous comptons sur les services d’autres joueurs. Nous avons de bons éléments dans le groupe. Comment voyez-vous le reste du parcours ? Il nous reste 5 matches dont 3 à domicile, nous continuons à gérer match par match et nous allons tenter de réaliser le meilleur parcours possible. A. O.

A Mohammadia pour un point

C’est face à une coriace équipe du SAM, que le Mouloudia Olympique de Béjaia, va en découdre cet après-midi pour le compte de la 30e journée du championnat de Super D2. Un match à haut risque pour les joueurs de l’entraîneur, Hocine Zekri, au stade Ouali, de l’exPerrigueux. Une rencontre difficile pour les Béjaouis qui jouent leur survie en Super D 2 , et qui vont rentrer sur le terrain avec l’intention d’éviter la défaite. Ce sera d’ailleurs le mot d’ordre des coéquipiers du revenant Marek pour continuer sur la dynamique et l’excellent retour de cette jeune équipe du MOB. Le MOB garde espoir et assure le main-

tient, et comme l’histoire se répète avec le match d’aujourd’hui, tous les Mobistes attendent un sursaut d’orgueil des joueurs pour faire de même que leurs aînés et revenir avec un point ….

Et pourquoi, le gain complet, surtout avec le retour de Marek et l’écart d’un point par apport à l’OMA et deux de L’USB et trois de la JSMS à combler. Lyes Chekal

8 MILLIONS EN CAS DE VICTOIRE

La direction du MOB a mis le paquet pour le match du SAM puisqu’elle a revu à la hausse la prime de match d’aujourd’hui. En cas de victoire, les coéquipiers du jeune portier, Aissani empocheront la baguette somme de 8 millions de centimes, une première pour cette année, puisque la plus importante prime qui est rentrée dans les poches des joueurs était de 5 millions après la victoire historique sur l’ASMO. L. C.

TIAIBA : «POUR UNE PLACE HONORABLE» CSC-USMS

taire. C'est vrai que la tâche n’est pas aussi aisée, surtout qu'on devra les défier chez eux, mais nous aussi on a des arguments à faire valoir. On ne se déplacera pas en victimes expiatoires. Au contraire, et tous les joueurs en sont conscients, nous devons revenir avec le meilleur résultat possible. Pour cela, on s'est donné le mot : pour cette confrontation on se battra comme des gladiateurs. Sincèrement, la victoire face au CSC sera la clé d'une place honorable en fin de saison. Donc, il faudra coûte que coûte la saisir et je peux vous dire qu'on a les potentialités, il suffit seulement d'y croire. Y. M.

g Par Yasser Malki Comment se porte le groupe, après votre retentissant succès face à l'USMH Hadjout ? En excellente forme et le moral est au beau fixe après cette victoire qui nous a permis de gagner deux autres places dans le classement général et de s'éloigner définitivement de la zone rouge. Maintenant

que les espoirs de maintien sont permis et après que la joie est retrouvée, on va tout faire pour avoir une place honorable en fin de saison. Justement pour espérer avoir une place honorable, il faudra d'abord passer l'écueil du CS Constantine, elle aussi, en quête de points. Un commen-

irene Boulakhmir et Id suspendakuhmsir et Idirene ne sont pas du

preLe duo Boul adia. La cause ? Le à voyage à Mohamm ce fa e ug ro n un carto mier cité a écopé d’ ts de jeu, deux cartons rê ar les ns da O l’ASM é, il a rs que le second cit alo , ite su de s ne jau n so e êm m t ent avan pris un avertissem nom. Ce qui a porté le in ra ter le r su e entré is. tro à tif s à son ac bre de cartons jaune

tour c’est le Mareknouvdellee re pour le MOB,

La bonne de jeu et buteur de retour du meneur ce à arek. Suspendu fa ses l’équipe, Kamel M ur po en bi du ra ur fe l’ASMO, son reto t en èr qui le consid jeunes coéquipiers patron de l’équipe. le ab rit comme le vé

Départ par route aujourd'hui

C'est ce matin que les poulains de Khalfa Abdelkrim prendront la route pour rallier la ville de Constantine pour en découdre, dans l'après-midi, avec le CSC dans une confrontation qui reste très importante pour une place honorable. Un bon résultat accroîtrait davantage les chances d'une place parmi les sept premiers pour les partenaires d'Allili. A noter que la distance entre Sétif est Constantine est de cent vingt kilomètres.

20.000 DA pour la victoire contre l'USMH Hadjout

Comme on l'a déjà souligné dans nos colonnes précédemment, les Unionistes ont perçu hier 20.000 DA, prime du match gagné face à l'USMH Hadjout. Ce montant ne fera que stimuler les protégés de Khalfa qui n'ont pas goûté à la joie des primes depuis 3 rencontres. Elle devra en quelque sorte les métamorphoser aujourd'hui face au CSC.

=SAADNA, BENBARGHOUT ET NEMDIL OUT AUJOURD'HUI FACE AU CSC

Aujourd'hui, face au CSC, les Sétifiens de l'USMS devront se passer de trois pièces maîtresses en défense, à savoir Saadna, Benbarghout et Nemdil, suspendus après avoir écopé d'un troisième carton lors de la précédente journée face à l'USMH Hadjout.

=FIN DE SAISON POUR LAMECHE

Le transfuge du MCEE, le milieu de terrain, Khaled Lameche, qui souffre d'une blessure au dos, a terminé la saison, puisque le médecin traitant et après des analyses approfondies, lui a strictement de s’entrainer et ce, jusqu'à la saison prochaine pour être rétabli à 100%.

SUPER D2

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

Allili : «A Skikda pour engranger les trois points» OMA

g Par Abdenour Abderrahmane

Le jeune Imad Allili ne cesse de progresser d’une rencontre à une autre. Plusieurs fois, il réussit des passes décisives et possède le sens du but. Cet élément devient l’une des pièces maîtresses de son coach, notamment, avec sa hargne sur le terrain, dans la limite sportive, jouissant de qualités offensives, tout comme défensives. Dans cet entretien, il a exprimé sa volonté de bien faire, lors du prochain match, face à la JSMS.

A une journée de la dernière séance d’entraînement, comment voyezvous le moral de toute la troupe ? Du côté des joueurs, le moral est au beau fixe. Le complément du travail est du ressort du staff technique. De toutes les manières, nous irons à Skikda pour une victoire. Nous n’avons pas le choix. Apparemment, vous êtes hyper motivés pour réussir un résultat probant, à Skikda ? Dans un sens, nous sommes motivés, à

l’idée d’éviter la relégation. En revanche, nous avons perçu (mercredi à midi), la prime de match gagné contre l’USMBA, mais insuffisante aux yeux des joueurs. Puisque nous sommes habitués à encaisser 2 millions de centimes, en cas de victoire, à domicile. Avant la rencontre avec l’USMBA, ils nous ont promis une forte récompense, c'est-à-dire qui dépasse notre barème, pour recevoir 15 000,00 DA, seulement. Dans ce cas, le moral des joueurs est infecté ? Notre leitmotiv reste la victoire à Skikda, puis à Constantine. Ceci, si tout le monde sera du voyage. Malgré tout, nous n’allons pas baisser les bras. Tantôt vous êtes remplaçant, tantôt vous figurez dans le onze rentrant, dans des compartiments différents. Acceptez-vous votre statut ? Je ne vois aucun inconvénient dans le changement de son statut. Je peux évoluer dans n’importe quel poste. Je suis un joueur polyvalent. Un mot pour conclure ? L’essentiel, c’est d’engranger les trois points de la victoire, à Skikda. Ceci, nous permettra de croire davantage au maintien qui reste possible. A. A.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE LAGHOUAT DIRECTION DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 06/2010 N° de l’opération : SF. 5.631.2.262.103.07.01 Libellé de l’opération : Réalisation d’un CFPA à Bellil - Hassi R’mel La Direction de la formation professionnelle de la wilaya de Laghouat lance un avis d’appel d’offres national pour : Réalisation d’un CFPA à Bellil - Hassi R’mel selon les lots suivants : LOTS

QUALIFICATION

Bloc des ateliers

Catégorie I et plus bâtiment principal ou secondaire

Réalisation de 04 logements de fonction 1 F4 + 3 F3

Catégorie I et plus bâtiment principal ou secondaire

Réalisation de clôture extérieure + espace sportif + aménagement extérieur

Catégorie I et plus bâtiment principal ou secondaire

Les entreprises qualifiées intéressées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la Direction de la formation professionnelle, cité Oasis Nord - Laghouat. Les soumissionnaires doivent obligatoirement joindre les documents (légalisés et apurés) exigés par la réglementation en vigueur, selon l’article 11 du cahier des charges. Les offres doivent parvenir à la Direction de la formation professionnelle le 09/05/2010 à14h, dans une enveloppe cachetée qui portera la mention : Avis d’appel d’offres à ne pas ouvrir : Réalisation d’un CFPA à Bellil - Hassi R’mel Lot : ……………… Cette enveloppe contiendra 2 enveloppes qui porteront uniquement la mention : 1) Dossier technique - CNAS - CASNOS - CACOBATH - Attestation (CNRC) pour (SNC-EURL-

SARL-SPA) - Extrait de rôles - Registre du commerce - Copie du certificat de qualification - Casier judiciaire du gestionnaire - Références professionnelles - Planning prévisionnel d’avancement des travaux - Liste personnel - Liste matériel 2) Dossier financier - Cahier des charges - Devis quantitatif et estimatif - Bordereau des prix unitaires Les soumissionnaires peuvent assister à la séance d’ouverture des plis qui se tiendra au siège de la Direction de la formation professionnelle, le 09/05/2010 à 14h30. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de cent quatre-vingt (180) jours, à partir de la date limite de dépôt des offres.

Maracana N° 1090 - Samedi 17 Avril 2010 - ANEP 804 938

BRIK : «Nous irons à Skikda pour défendre nos chances»

Le coach d’Arzew, Farid Brik, garde un brin d’espoi, pour sauver l’équipe d’une rétrogradation presque certaine. Dans cet entretien, il nous fait part de la volonté affichée par ses poulains, en vue de réussir l’objectif du maintien. Comment évaluez-vous l’état d’esprit du groupe ? Après la victoire arrachée devant l’USMBA, la troupe est toujours motivée. Ceci, dans le but de réaliser un résultat probant, à Skikda. Car il reste encore une chance de sauver l’équipe du purgatoire. Plusieurs joueurs vont manquer à l’appel ? En effet, nous avons Bouamria qui est toujours blessé. Le gardien Senouci est en train de régler une affaire personnelle. En attendant la séance d’entraînement de demain (entretien réalisé le mercredi), nous allons voir plus clair. Dans ce cas, vous avez les solutions de rechange ? Effectivement, pour chaque absent, nous allons lui trouver son remplaçant. Le plus important est le rendement du groupe. Je souhaite le maintien de l’équipe en super D2. A. A.

PUBLICITE

WILAYA D’EL OUED DIRECTION DU LOGEMENT ET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 05/2010 La Direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’El Oued lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la réalisation d’un lycée 1000 places à Oueled Touati - El Oued en trois (03) lots séparés. * Lot 01 : bloc pédagogique A + administration * Lot 02 : bloc pédagogique B + les annexes * Lot 04 : Logements de fonction Les entreprises qualifiées en bâtiment activité principale catégorie deux (2) et plus intéressées peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’El Oued, bureau des marchés, cité 19 Mars 1962 - El Oued. Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires suivantes : A- Offre technique √ La déclaration à souscrire dûment remplie et signée √ Copie de certificat de qualification et de classification professionnelles activité principale bâtiments catégorie deux (2) et plus légalisée et en cours de validité √ Copie du registre du commerce légalisée par le CNRC √ Copie du casier judiciaire du gérant (B n° 3) légalisée et en cours de validité √ Copie des pièces fiscales (extrait de rôles) légalisées et en cours de validité √ Copie des pièces parafiscales (mises à jour CNAS - CASNOS - CACOBATPH) légalisées et en cours de validité √ Planning prévisionnel des réalisations des travaux détaillés √ Copie des références professionnelles (attestations de bonne exécution) légalisées √ L’instruction remise aux soumissionnaires dûment paraphée et renseignée √ Copie des bilans fiscaux de l’année 2008 légalisées par les services des impôts ou copies légalisées d’attestation d’activité année 2008 délivrée par les services des impôts - Liste des moyens matériels accompagnée des pièces justificatives conformément au

cahier des charges √ Copie du statut de l’entreprise et les modifications s’il y a lieu pour les sociétés, légalisée √ Copie légalisée d’attestation de dépôt de comptes sociales de CNRC au le société √ Déclaration de probité remplie et signée B- Offre financière √ Lettre de soumission dûment remplie et signée √ Le bordereau des prix unitaires dûment rempli et signé √ Le devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé Les offres technique et financière doivent être contenues dans deux (02) enveloppes distinctes ne comportant que les mentions suivantes : • Enveloppe n° 01 : offre technique • Enveloppe n° 02 : offre financière Ces offres devront être déposées au secrétariat de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’El Oued, à l’intérieur d’une enveloppe principale anonyme et ne comportera que la mention suivante : “A ne pas ouvrir” Avis d’appel d’offres national restreint n° 05/2010 Réalisation d’un lycée 1000 places à Oueled Touati - El Oued Lot n° ……… : ………………… La date de dépôt des offres est fixée le 05 mai 2010 de 9h à 12h au siège de la Direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’El Oued. L’ouverture des plis sera tenue en séance publique au siège de la Direction du logement et des équipements publics (bureau des marchés), le 05 mai 2010 à 14h30. √ Cet avis sera considéré comme invitation aux soumissionnaires pour assister aux séances d’ouverture des plis. √ Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter de la date de dépôt des offres.

Maracana N° 1090 - Samedi 17 Avril 2010 - ANEP 804 988

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

26E JOURNÉE DU CHAMPIONNAT DE LA RÉGIONALE I

Favorable à l’USOA

g Par Zahir Hamour

a 26 journée du championnat de la Régionale I, programmée pour ce samedi, sera très favorable à l’USOA, 3e avec 39 points au classement, qui recevra le RC Boumerdès, 6e avec 38 points, dans un match que les capés de Mourad Bounif ne devront pas rater pour rester collés au peloton de tête, surtout en l’absence du leader, le HAC, forcé au repos, et du déplacement de son dauphin, l’USM Chéraga à El Biar pour en découdre avec la JSEB. L’USOA, qui revient en force ces jours-ci avec 2 victoires consécutives à l’extérieur, devant le CA Kouba et le CRB Bordj El Kiffan, n’aura pas beaucoup de

difficultés devant le RC Boumerdès battu lors de la dernière journée chez lui par le CRBD Beida par le score de 4 à 1. Le CA Kouba, 3e avec l’USOA, se déplacera quant à lui à Mohammadia pour en découdre avec l’OC Beaulieu, 10e au classement général et battu lors de la précédente journée par l’ IB Lakhdaria par 2 à 0, les chances du CAK pour revenir avec les points de la victoire sont grandes vu la fragilité de son adversaire. Les autres matches seront favorables aux équipes qui reçoivent, malgré le fait que le football ne soit pas une science exacte. Zahir Hamour

Programme du samedi 17 avril 2010 à 15h El Harrach (1er Novembre) : OCB - CAK Thenia : CMBT - CBSM B. Ménaïel : ES Bagh - CRBBK El Biar : JSEB - USMC O. Moussa : CRBDB - ESMB Amizour (Opod) : USO Am - RCB Baraki : DRBB - IBL Exempt : HAC

OMNISPORTS

ECHECS

HONNEUR

Programme de la 26e journée PRÉ HONNEUR

JS Tadmait – ASC Ouaguenoun NRB Beni Douala - US Sidi Belloua JS Tala Tgana – US Kabylie O Tizi Rached – CRB Mekla LC Ifflissen – DC Boghni ES Nath Irathen – US Tala Athmane JS Boukhalfa – CA Fréha ES Sikh Oumeddour – JS Ait Yahia Moussa

ES Draa Ben Khedda – FC Ouadhia ES Djemaa Saridj– E Draa El Mizan ES Assi Youcef – FC Mechtras O M’kira – O Tizi Ghenif US Azzazga – KC Tagmount OS Maatkas – NRB Bounouh MS Ait Abdelmoumene – JSC Sidi Naamane

OMNISPORTS

La vaste et spacieuse bibliothèque de l’université Mentouri de Constantine a abrité, sous les regards interéssés de milliers d’étudiants, les 13 et 14 avril 2010 le tournoi universitaire «Youm El Ilm» avec la participation de 31 echéphiles dont trois échéphiles féminines, à savoir la championne d ’Afrique Mezioud Amina et les exinternationales Boudchiche Maroua et Saighi Amina, issus des universités de Constantine, de Biskra, Jijel et Batna.

dieux que la prochaine fois , il s’entrainera dur pour arracher la pemière place ! Signalons que le departage ordonné par l’arbitre de ce tournoi Nesla Adnane a donné Amine Mezioud vainqueur suivi de Mezioud Amina et de Boudchiche Maroua. Cet open a permis aussi de propecter de talentueux joueurs comme Amara Abdelkrim de l’université de Jijel ou encore Zentout Abdelsamir de l’université de Constantine qui avec un peu plus d’entraînement feront parler d’eux à l’avenir. En marge de cet open , l’animation échiquéenne s’est poursuivie par une simultanée sur

ALI BOULAHIA : «LA VICTOIRE EST RIEN D’AUTRE» Accosté avant-hier au stade de Tadmait lors de la séance d’entraînement effectué dans l’après-midi, le libero de charme des Tadmaitis, Ali Boulahia en l’occurrence, estime bien que lui et ses coéquipiers sont déterminés à ne pas lâcher prise, cet aprèsmidi face à l’ASC Ouaguenoun et ce, comptant pour la 26e journée du championnat honneur de Tizi-Ouzou, et confirmer leur bonne santé.

Comment jugez-vous le bon résultat engrangé par votre équipe à Fréha ? Nous avons affronté une équipe coriace qui, de surcroît, est classée au milieu du tableau ; c’était un match très difficile et je pense que résultat est le fruit du bon travail effectué par le staff technique et surtout l’état d’esprit qui règne au sein du groupe. Actuellement, ce résultat confirme également que le club est sur la bonne voie et on ne va pas baisser les bras jusqu’à la fin de saison. D’après les échos qui nous sont parvenus de Fréha, vous avez fourni une prestation du premier ordre dans votre poste … C’est très gratifiant d’entendre cela, cela me fait énormément plaisir mais, sincèrement, je ne suis pas le seul joueur qui se donne à fond sur le terrain, tout le monde a cravaché dur et moi je ne fais que mon travail suivant les consigne de mon coach et je suis au service de mes coéquipiers, je dirais qu’il ne faut pas s’enflammer et continuer à travailler.

OMNISPORTS

Amine Mezioud vainqueur du e 2 Open universitaire oté de prix forts intéress a n t s comme des microordinateurs portables, des lecteurs DVD, cet open entrant dans le cadre des activités du département culture et sport de l’université Mentouri de Constantine s’est joué en six rondes à la cadence rapide de quinze minutes de reflexion par joueur .C’est en toute logique que le trio formé par les frères Mezioud Amine et Amina et Boudchiche Maroua a remporté l’open avec cinq points chacun, vu leur plus vaste expérience sur les autres concurents qui se sont battus tout de meme avec la foi de l’étudiant qui jure par tous les

DIVISIONS INFÉRIEURES

14 échiquiers donnée par le maître international Benhadi Madani ; il a été aussi question de l’organisation d’un concours de résolution de problème et de combinaison d’échecs remporté par Zentout Abdsamir. Belatrèche vice recteur de l’université «Mentouri » de Constantine n’a pas manqué de remercier les participants et les organisateurs pour la mise sur pied de l’open et des activités annexe . Bravo donc pour le département des activités sportives et culturelles de l’Université Mentouri de Constantine qui n’a pas lésiné sur les moyens pour la réussite de ce joyeux évènement .

VOLLEY-BALL

Vous allez accueillir la formation de l’ASC Ouaguenoun aujourd’hui, comment voyezvous cette empoignade ? Après notre dernier succès ramenée de l’extérieur lors de la précédente journée face au CA Fréha, nous sommes appelés à confirmer aujourd’hui devant cette coriace équipe de l’ASC Ouaguenoun. Je pense que tout le groupe est déterminé à ne pas rater ce rendez-vous d’aujourd’hui pour renouer avec la victoire, et de retrouver la place du dauphin. Donc, la victoire ne doit pas nous échapper cet après-midi face à l’ASCO. Donc, la victoire s’impose aujourd’hui ? Absolument oui, pour rester coller au peloton de tête, il ne faut pas rater cette occasion pour engranger les trois points de la victoire et cela, on doit être vigilant sur le terrain durant toute la rencontre et confirmer notre dernier succès ramenée de l’extérieur. Et je dirais que dans une rencontre tout peut arriver, il faudra tout simplement se donner à fond et y croire jusqu’au bout. Il est vrai que cela ne sera pas facile, je vous le concède volontiers, mais notre volonté et notre détermination finiront par vaincre. Un dernier mot… Je vous tout simplement lancer à travers votre journal, à tous les supporters un message, c’est celui de soutenir leur équipe surtout que celle-ci est essentiellement besoin de leur soutien. Nous ferons tout notre possible pour enchaîner avec une septième victoire consécutive. A. S.

OMNISPORTS

L’ ASW Bejaia invitée à la prochaine coupe d ’Afrique

Lors de la 1re journée sur la médecine du sport, organisé le week-end passé à Bejaia, le président de la fédération algérienne de volley-ball, M. Mustapha Lemouchi, nous a affirmé que l’ASW Bejaia est officiellement invitée à la coupe d’Afrique des clubs champions qui aura lieu du 1er au 10 mai prochain à l’île Maurice. Cette invitation est venue, suite au désistement du GS Pétroliers et à la deuxième place décrochée lors de l’exercice précédant. La dernière participation des filles de Bejaia remonte à la saison 2001 dont la compétition s’est déroulée à Tlemcen. Signalons que l’ASWB est déjà sacrée championne d’Afrique en battant en finale les Egyptiennes d’El Ahly au cours de la saison 1997 où la capitale des Hammadites a abrité cette importante joute, et a un palmarès très riche que ça soit national ou international. Souhaitons aux capées de Djamel Cheurfa un bon parcours lors de cette compétition afin d’honorer comme il se doit les couleurs nationales. Z. H.

OMNISPORTS g Par Zahir Hamour

FOOTBALL FÉMININ e 19 journée du championnat national

ASFWB- ASEB, un derby attirant

Le championnat national féminin qui entamera sa 19e journée, ce week-end qui sera tronqué d’un grand match opposant le FC Bejaia, 3e au classement et l’ASE Alger Centre, leader . Ce match est reporté, car l’ASEAC a joué hier la finale de la coupe d’Algérie contre AFAK Relizane. Le dauphin du championnat, le CLT Belouizdad, se déplacera à Zeralda pour en découdre avec le CSF Casbah dont l’issue du match sera certainement en faveur des Belouizdadis. Un grand derby est programmé au stade annexe de l’OPOW de Bejaia qui réunira l’ASFW Bejaia et l’ASE Bejaia, dans un match qui promet beaucoup. L’ASWB Amizour, quant à lui, recevra l’ASJ Khemis Meliana dans un match qu’elle ne doit pas perdre pour éviter le purgatoire alors que l’APDSF Tizi-ouzou recevra au stade du 1er -Novembre la modeste équipe de l’UM Djelfa et aura une grande chance de glaner les 3 points de la victoire et soigner son classement. L’USF Bejaia est forcée au repos lors de cette journée. Z .H.

17 avril 2010 i ed m sa du e m m ra Prog 11h

Zeralda : CSFC- CLTB Am- ASJK 10h Amizour (Opod ) : ASWB »: e ASFWB- ASEB 12h Bejaia (Opow) « Annex h bre) : APDSFT- UMD 10 Tizi Ouzou (1er Novem pe d’Algérie Exempt : USFBéjaia cause de la finale de la cou ur po é ort rep : C EA AS FCB-

GYMNASTIQUE

CHAMPIONNAT D'ALGÉRIE À ALGER

HANDISPORT

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

Le centre fédéral de Bab-Ezzouar (Alger) accueille, dès aujourd’hui, les épreuves du championnat national par agrès en gymnastique artistique masculine et féminine "catégories junior et senior" avec la participation de 16 athlètes (8 seniors messieurs) et (8 autres juniors messieurs) ainsi que 11 filles représentant six (6) ligues de wilaya. Cette compétition se déroulera, selon les normes internationales et le code de pointage définis par la fédération internationale de Gymnastique (FIG). Les huit équipes prenant part à ces joutes sont l'IRBO (Sud Ouest d'Oran), la JRB Tlemcen, le MB Saida, l'ARBEE (Alger centre), le WA Boufarik, la JS Skikda et l'ESO Oran. Y. Z.

COUPE D’AFRIQUE DES COUPES DE HANDBALL

La JSE Skikda et le GSP éliminés en demi-finale

Les deux représentants de l’Algérie en Coupe d’Afrique des coupes de handball, lma JSE Skikda (hommes) et le GS Pétroliers (Dames), ont été éliminés jeudi dernier, en demi-finales de cette compétition dont la finale se jouera aujourd’hui à Ouagadougou au Burkina Faso. Ainsi et chez les hommes, la JSE Skikda a été battue en demi-finale par l’équipe égyptienne, le Zamalek d'Egypte (32-26). Les Algériens jouaient au moment où on mettait sous presse pour la troisième place. Il est utile de rappeler le parcours des Skikdis dans ces joutes avant ce match de classement. Ainsi, la JSE Skikda avait terminé deuxième de son groupe au "tour principal" après une victoire face aux Ivoiriens du Red Star (27-26), une autre

au premier tour contre Ennasr de Libye (3121) et une défaite face au Desportivo d'Angola (31-26). Au premier tour, le représentant algérien avait terminé premier de sa poule avec six points après trois victoires contre Ennasr de Libye (31-21), l'Union sportive des forces armées du Burkina-Faso (43-13) et Flowers du Bénin (29-25). De son côté, l’équipe algérienne du GS Pétroliers (dames) a été battue par les Camerounaises des FAP (26-25). Le GSP rejouera aujourd’hui son match de classement pour la 3e place.. Lors de la précédente édition qui s'était déroulée en mai 2009 à Cotonou (Bénin), le GSP s'était incliné en finale face à Petro Atletico d'Angola (36-23). Siham Guediri

SPORTS UNIVERSITAIRES

Plus de 500 étudiants aux éliminatoires à Jijel

Environ 500 étudiants d’universités de l’Est du pays ont participé jeudi à Jijel aux éliminatoires des sports universitaires au pôle universitaire de Tassoust. C’est dans les disciplines suivantes que les sportifs se concurrencent jusqu’à aujourd’hui : basket-ball, volley-ball, football, tennis de table et jeux d’échecs. Il est important de souligner que des étudiants de plusieurs pays africains, Madagascar, de la République du Congo, du Burkina Faso, du Mali, des Iles Comores, du Gabon, du Tchad, du Burundi et de Côte d’Ivoire ont également participé à ces joutes. Les vainqueurs de ces joutes sportives prendront part à la finale nationale prochainement. Y. Z.

NATATION Open inter-clubs à Alger clubs se déroule depuis hier,

L’Open inter- er lger) avec la parà la piscine du 1 -Mai (A Cette compétis. ipe équ ticipation de sept rd’hui se disputtion qui prendra fin aujou ipes suivantes équ era avec les nageurs des Sidi l'O r, Bia El: Sahel nautique l'USM ad, izd lou Bé CR le M'Hamed, ger et les Al C l'O Alger, le GS Pétroliers, PTT Alger. Y. Z.

L'équipe algérienne de goal-ball invitée aux Emirats

La sélection nationale algérienne de Goal-Ball, qualifiée au Championnat du monde, se trouve depuis jeudi dernier à Sharjah (Emirats Arabes Unis) pour disputer trois matches avec la sélection locale qui prépare des échéances internationales. Invitée par la Fédération emiratie de la discipline, les Algériens sont appelés à disputer trois matches amicaux contre la sélection émiratie qui prépare, entre autres, le championnat des pays du Golfe. Le staff technique a reconduit le même effectif qui a pris part au dernier championnat d'Afrique, et qui a qualifié l'Algérie au prochain Mondial prévu à Sheffield (Angleterre) en juin prochain. Il s'agit de Samir Belhouchet, Mohamed Ouali, Mohamed Mokrane, Ishak Boutaleb, Abdelhalim Larbi et Firas Bentria. A noter enfin que l’équipe algérienne effectuera à partir du 3 juin prochain un stage de 15 jours en prévision du Championnat du monde à Sheffield (Angleterre) qui constitue l'objectif premier des Verts pour cette année 2010. Safia B.

HANDBALL

6e journée du Championnat national (messieurs)

Programme : Aujourd’hui (11h30): Saida: MC Saida - O.El-Oued

BASKET-BALL

1/4 de finale de la coupe d'Algérie

Programme : Seniors-messieurs: Aujourd’hui (11h30): M'Sila : ASPTT Alger O.Batna Seniors-Dames:Aujourd’hui : 11h30 : A Staoueli : ASA Protection Civile - USM Alger 14h30 : A Dar Beida: NB Staoueli EC El-Biar 16h00 : : CR Hussein-Dey ‘’ - ASPTT Alger.

INTERNATIONALE

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

UNE TOUCHE DE ROUGE ET DE BEATLES CHELSEA

e club londonien a dévoilé ce mercredi son maillot pour la saison prochaine. Avec une petite révolution : il arbore un peu de rouge sur le col. Un hommage à l'histoire des Blues. Les Blues seront un peu "Red" la saison prochaine. Non pas qu'ils veulent ressembler à leurs amis du "Big Four", mais par respect pour leurs aînés. Le probable futur champion d'Angleterre a dévoilé ce jeudi son maillot pour la saison prochaine, qu'il portera d'ailleurs dès la dernière journée de championnat, le 9 mai contre Wigan. Si cette nouvelle tunique est conforme à celle des années précédentes (même équipementier, même sponsor, même blason...), une chose frappe d'entrée : la présence de la couleur rouge sur le col.

Cette couleur est en fait un hommage aux "pensioners", les anciens combattants britanniques, toujours habillés de rouge, dont l'un d'entre eux était représenté sur le premier blason du club, de 1905 à 1952, période pendant laquelle les "Blues" étaient surnommés "les Pensioners". Le lancement du nouveau maillot est soutenu par une campagne de pub originale retraçant l'histoire du club, baptisée "Made from 100% Chelsea", et développée par un grand fan des Blues, Sir Peter Blake. Cet artiste pop est connu pour avoir conçu la mythique pochette de l'album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band des Beatles et Stop the Clocks d'Oasis. De quoi, enfin, remporter une Ligue des Champions, le 28 mai 2011 à Wembley ?

BAYERN MUNICH

VAN GAAL ENRAGE CONTRE LYON

Louis van Gaal est furieux après le report du match de Ligue 1 entre l'Olympique Lyonnais et l'AS Monaco qui permettra au club français d'avoir six jours pour préparer sa demi-finale retour de Ligue des champions contre le club bavarois. "Je vais demander à notre directeur sportif, Christian Nerlinger, de saisir l'UEFA afin d'annuler le report de cette rencontre", indique l'entraîneur du Bayern Munich au quotidien tz. "Les instances françaises pensent qu'elles peuvent donner grâce à cette décision une meilleure chance à Lyon d'atteindre la finale et je pense qu'elles ont raison. Mais l'UEFA doit surveiller et réglementer de telles pratiques parce que ce n'est pas fair-play", regrette le Néerlandais. Lyon devait initialement affronter Monaco le 24 avril dans le cadre de la 34e journée. Ce match a été déplacé au 12 mai. Ce report signifie que les Lyonnais auront six jours sans compétition, après la demi-finale aller du mercredi 21 avril à l'Allianz Arena, pour préparer le match retour programmé le 27 avril au stade de Gerland. Dans le même temps, le Bayern, leader du Championnat d'Allemagne, se déplacera le 24 avril à Mönchengladbach pour le compte de la 32e journée de la Bundesliga.

REAL MADRID

Un Blaugrana à la Maison Blanche ?

Le jeune défenseur central du FC Barcelone, Marc Bartra (19 ans, 1 match en Liga cette saison) va-t-il rejoindre les rangs de l'ennemi madrilène à l'issue de l'exercice 2009-2010 ? D'après le quotidien espagnol Marca, le Real Madrid serait très intéressé par la venue de ce jeune espoir qui sera libre de s'en-

JUVENTUS TURIN

gager avec le club de son choix en juin prochain. Le Blaugrana n'a toujours pas prolongé son contrat. Le Catalan a fait ses grands débuts avec l'équipe première, le 14 février dernier, lors de l'unique défaite du FC Barcelone en championnat face à l'Atletico Madrid.

LES TURINOIS ENCORE PRIS À PARTIE

Décidément, les supporters italiens ont la dent dure. Après avoir insulté il y a peu Felipe Melo et giflé Jonathan Zebina, les fans de la Juventus Turin ont, une nouvelle fois, dépassé les bornes, rapporte L'Equipe. Ce jeudi, alors que leur équipe prenait ses quartiers à Milan, avant la rencontre de ce vendredi face à l'Inter (34e journée), ils ont lancé, en direction du bus, des fumigènes et des oeufs. Durant la nuit, les forces de l'ordre ont protégé l'hôtel où sont au vert les Bianconeri. La Juventus Turin est actuellement 6e de Serie A, à seize longueurs de l'Inter, 2e du Championnat.

FC BARCELONE

Clichy a tapé dans l'oeil de Guardiola

Même si Barcelone a écarté facilement Arsenal en quart de finale de la Ligue des Champions (4-1, 22), Gaël Clichy (24 ans, 21 matches de Premier League en 2009/2010) a réussi deux performances convaincantes. D'après le Daily Mail, l'entraîneur Josep Guardiola a noté son nom en vue du prochain mercato estival. Le technicien catalan est conscient qu'il faut recruter un latéral gauche de formation pour renforcer son effectif. Bien souvent, Carles Puyol a dû occuper ce poste en raison des blessures, ou des prestations mi-figue miraisin, d'Eric Abidal.

Hollande

Une finale sans public visiteur

a finale de la Coupe des Pays-Bas entre l'Ajax Amsterdam et Feyenoord Rotterdam se jouera exceptionnellement en match aller-retour, sans public du club visiteur, pour éviter les violences entre supporters, a annoncé jeudi la Fédération néerlandaise de football (KNVB). Le match aller se jouera le dimanche 25 avril à l'Arena d'Amsterdam, le stade de l'Ajax, avant un retour programmé le jeudi 6 mai au stade Feyenoord de Rotterdam, selon un communiqué de la fédération. La finale entre les deux grands clubs rivaux néerlandais devait se jouer lors d'un match unique le

25 avril à Rotterdam. Lors des deux rencontres de la finale, "aucun public du club visiteur ne sera auto,risé à être présent", selon la même source. Cette décision a été annoncée à l'issue d'une réunion entre les maires de Rotterdam et d'Amsterdam, les directions des deux clubs et la fédération. L'interdiction de déplacement des supporteurs visiteurs est une décision occasionnellement appliquée aux Pays-Bas afin d'éviter les affrontements entre hooligans dans un pays, candidat à l'organisation du Mondial-2018, régulièrement concerné par la violence dans le football.

FRANCE 2016

"L'UEFA satisfaite du soutien de l'Etat"

e président de la FFF, Jean-Pierre Escalettes, a déclaré jeudi que la délégation de l'UEFA, en visite d'évaluation en France dans l'optique de la candidature à l'organisation de l'Euro-2016, avait été "satisfaite et enthousiaste du soutien de l'Etat". "L'objectif de la délégation, en dehors de l'étude technique du dossier, était de tester et de juger le soutien de l'Etat, a affirmé M. Escalettes. Sans cela on n'aurait aucune chance de réussir. Mais les gens de l'UEFA ont été satisfaits et enthousiastes du soutien de l'Etat. " La délégation de l'UEFA, composée d'une dizaine de techniciens et conduite par le Portugais Gilberto Madail, président de la commission des équipes nationales à l'UEFA, a surtout insisté sur les questions de sécurité, d'hébergement et de construction des stades, selon M. Escalettes. Avant la France, cette délé-

gation avait déjà rendu visite à la Turquie et l'Italie, les deux autres candidats à l'organisation de l'Euro-2016. "Nous avons des infrastructures de haute qualité qui ne demandent pas d'investissements supplémentaires jusqu'en 2016: lignes TGV, routes, aéroports, hébergement, un réseau technologique de haut niveau, une organisation politique et administrative centralisée, la sécurité, qui est capitale et un atout pour nous", a ajouté le président de la FFF. "L'Euro sera également rentable, ce qui est important pour l'UEFA puisque c'est sa seule source de revenus", a-t-il poursuivi. "Si 4 ans après la Pologne et l'Ukraine (organisateurs de l'Euro-2012, ndlr), l'UEFA peut avoir l'Euro dans un pays sûr, un pays stable, avec un patrimoine culturel comme le notre, elle viendra en France sans souci et sans crainte et c'est ce qu'on veut leur offrir", a-t-il insisté.

PANATHINAÏKOS

GUILY SUR LES TABLETTES ?

Lié au Paris Saint-Germain jusqu'en 2011, le milieu de terrain offensif Ludovic Giuly (33 ans, 28 matchs et 3 buts en Ligue 1 cette saison) intéresserait le Panathinaïkos. Des émissaires du club grec étaient en effet dans les tribunes du Parc des Princes, samedi dernier, lors de la victoire parisienne face aux Girondins de Bordeaux (3-1), rapporte L'Equipe. Arrivé dans le club de la capitale en 2008, l'ancien Barcelonais avait néanmoins déclaré, mercredi, se sentir bien au PSG… Prochain match pour Guily et ses partenaires, dimanche, avec un déplacement à Saint-Etienne à l'occasion de la 33e journée de L1.

Crampes

C'EST QUOI ? C'est la contraction douloureuse et involontaire d'un muscle ou d'un groupe de fibres musculaires. Elle survient au cours d'un exercice physique prolongé ou d'un mouvement contrarié sur un muscle fatigué où s'accumule l'acide lactique qui étouffe ses fibres. Elle touche le plus souvent les muscles des membres, le mollet en particulier. CE QUI SE PASSE L'acide lactique est l'ennemi numéro 1 du muscle : Déchet de la combustion du combustible énergétique (les sucres) par l'oxygène, un muscle bien entraîné trouve toujours le moyen de s'en débarrasser suffisamment rapidement pour qu'il n'entrave pas la contraction normale des fibres. Un effort démesuré ou une contraction contrariée sur un muscle fatigué est sanctionné par une réaction paradoxale des fibres qui se tétanisent ce qui entraîne une douleur aiguë lors de toute tentative de mobilisation : L'effort démesuré sur un muscle fatigué est l'apanage de toutes les chaînes musculaires mises à contribution. La contraction contrariée sur un muscle froid est plus spécifique des muscles des jambes LES SYMPTÔMES La crampe se produit le plus souvent à l'effort, mais elle peut être spontanée. Elle est responsable d'une douleur vive, apparue subitement empêchant de continuer normalement tout mouvement entretenu par le muscle atteint. Le muscle devient dur et tendu et la douleur progressivement insupportable. La crampe est généralement réversible rapidement et n'aboutit généralement pas au stade de contracture LES CAUSES La cause principale est une crampe survenue en plein effort sur un muscle insuffisamment chauffé. Elle

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

peut également survenir à la suite d'un effort prolongé avec une hydratation insuffisante (match de tennis prolongé en plein soleil par exemple). Autre cause fréquente, la crampe spontanée qui survient lorsqu'on étire le pied fortement sur un muscle froid (le matin au réveil par exemple). Certaines crampes sont dues à des problèmes électrolytiques (sels minéraux), en particulier de potassium. Les hypokaliémies et les hypercalcémie sont responsables de crampes très violentes à répétition. La crampe (qui en fait est une contracture généralisée) la plus spectaculaire est celle de la crise de tétanie ou de spasmophilie . Dernier point : la crampe au mollet survenant systématiquement au cours d'un effort et cessant dès l'arrêt de la marche est en fait hautement suspect d'artérite et

LES BONS GESTES À FAIRE CRAMPE AU MOLLET Stopper immédiatement l'activité physique. S'asseoir par terre, la jambe allongée, puis immédiatement attraper le bout de son pied et le tirer vers soi, de façon à mettre le pied à 90° avec la jambe. Cette position doit être maintenue tant que la crampe dure. Si l'on parvient pas à le faire seul par manque de

Rechta aux poulet T r u c se t es c u t s A

N E T TO Y E R L E S M O I S I S SURES DU RIDEAU DE DOUCHE

Généralement, après plusieurs semaines, le bas du rideau de douche est moisi. Voici quelques conseils pour le laver: - En machine (le plus efficace): choisissez un programme laine ou fibres synthétiques et ajoutez de l'eau de Javel.- A la main: plongez le dans de l'eau savonneuse tiède, laissez reposer une bonne heure puis frottez Lorsque le lavage est terminé, accrochez directement le rideau à son emplacement.Note : La meilleure façon d'éviter le moisi est de tirer le rideau de douche après chaque utilisation pour qu'il puisse sécher correctement.

CONSEILS POUR ENLEVER L E S M A U VA I S E S O D E U R S DES CHAUSSURES

Vous sentez des pieds et cela vous gêne (vous et votre entourage)? Voici quelques conseils pour vaincre ces mauvaises odeurs: - Mettre dans vos chaussettes un peu de bicarbonate de soude. Celui-ci évitera la sudation des pieds et donc les odeurs - Saupoudrer l'intérieur de vos chaussures avec du talc - Laisser vos chaussures dès que vous ne les portez pas souplesse, c'est à une autre personne à côté de vous de le faire à votre place. Puis appliquer immédiatement de la glace sur le muscle douloureux pendant 20 minutes. Prendre un antalgique (pas d'aspirine si on soupçonne un claquage en raison des micro saignements qu'il provoque) et un décontractant musculaire (type décontractyl*). Le soir, avant le coucher, appliquez à nouveau de la glace pendant 20 minutes. Puis confectionnez pour la nuit un pansement alcoolisé (alcool à 60 ou Synthol sur une compresse, le tout maintenu par une bande Velpeau). Bien boire (peu, mais régulièrement jusqu'à 2 litres par 24h). Les autres crampes Elles sont beaucoup plus rares. D'une manière générale, il faut provoquer le mouvement qui va étirer le muscle. Par exemple, une crampe au biceps nécessitera d'étendre le bras pour faire dégonfler le biceps. Une crampe à la cuisse nécessitera de plier le genou en plaquant le talon contre les fesses.

P O U R C A L M E R L A TO U X D ’ U N E N FA N T

- Placez un oreiller sous le matelas pour le rehausser. Ceci favorisera la respiration de votre enfant.- Placez dans la pièce une bassine d'eau bouillante qui humidifiera l'air ambiant.- Dans l'eau, ajoutez quelques gouttes d'huile essentielle d'eucalyptus afin de dégager les voies respiratoires de votre enfant - Au réveil, utiliser du sérum physiologique pour nettoyer le nez bouchéAspirer la mucosité à l'aide d'une pipette si nécessaire.

Boulettes au poisson

INGRÉDIENTS : - 1 kg de maquereau haché - une poignée de riz cuit - persil et coriandre hachés - ail haché - huile d'olive - sel, poivre, cumin - paprika, piment fort, curcuma (un peu) - jus de citron POUR LA SAUCE : - tomates râpées + concentré de tomate dilué dans l'eau - feuille de laurier - les même épices et les même herbes qu’en haut

- huile d'olive - olives rouges - jus de citron - quarter de citron (facultatif) PRÉPARATION : Mélanger tous les ingrédients avec le poisson et former des boulettes selon la taille désirée. Dans une poêle mettez les tomates, l'huile, les herbes et les épices et laissez mijoter puis ajoutez les boulettes de poisson et un peu d'eau si nécessaire. Laissez cuire puis ajoutez les olives et les quartiers de citron.

Msemen au thon

INGRÉDIENTS : - 500 g de farine - 1 sachet de levure boulangère - 3 oignons - 2 boîtes de thon -persil - 100 g d'olives dénoyautées - cumin, Paprika - huile d'arachide - 2 jaunes d'oeuf - sel et poivre PRÉPARATION : Préparez tout d'abord la pâte à crêpes en mélangeant la farine, le sel et la levure et en y versant un peu d'eau tiède. Bien pétrir la pâte jusqu'à ce qu'elle devienne élastique. Faire des petites boules de la taille d'une mandarine et les enduire d'huile. Laissez reposer et préparez la farce en attendant. Pour cela, faites revenir les oignons hachés dans un peu d'huile jusqu'à ce qu'ils

soient translucides. Hachez finement le persil, coupez les olives en rondelles et ajoutez-les aux oignons. Ajoutez le thon et les épices et faites revenir l'ensemble pendant 5 minutes environ. Pliage des crêpes Prendre les boules une par une et les étaler sur un plan de travail huilé. Aplatir avec les doigts huilés jusqu'à ce que la pâte soit très fine. Mettre un peu de farce au milieu et rabattre vers le centre deux bords opposés en les faisant se chevaucher. Faire la même chose dans le sens de la largeur. On obtient ainsi un carré qu'on aplatit légèrement et badigeonner de jaune d'œuf. Disposer sur une plaque huilée et mettre au four moyen jusqu'à ce qu'elles soient dorées.

JEUX-DETENTE

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 416

SOLUTIONS MOTS FLÉCHÉS N° 415

LA BLAGUE

Le p re de David s' t onne de ne pas avoir en cor e re u le bulletin scolaire de son fils et lui en demande la raison : - Et ton bulletin il est pas encore arriv ? - Si, si mais je l'ai pr t a Paul pour qu'il fasse peur a s o n p r e !

LE COMBLE

Quel est le comble d'un mouton ? R ponse : Avoir une faim de loup.

MOTS CROISÉS N° 416 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée du marketing Samia Benmaghsoula Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de la rédaction Touafek Djamel Rédaction

une lettre, je ne change pas deux lettres, je ne change pas trois lettres, je ne change pas toutes mes lettres, je ne change pas Le facteur

On me retire On me retire On me retire On me retire Qui suis-je ?

DEVINETTE

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N°415

HORIZONTALEMENT

VERTICALEMENT

1 - Bien écrasée 2 - Parsemé de points brillants - Consistant 3 - Mobilisations de créances 4 - Capone pour ses proches - Volatile coureur - Entre le titre et la matière 5 - Paraître trés nettement - Trés dépouillé 6 - Sorte d'enzyme Composé de récits 7 - Arbrisseau joliment fleuri - Aviation d'outre Manche 8 - Diffusé - Rivière de Chine 9 - Juste avant les ides - Chétif 10- Faucon mâle Brillant pilote

A - Explosent en série B - Bénéfiques Pronom trés personnel C - Groupe de denrées - Répète sans trêve D - Changes de couleur - Sortir de sa timidité E - Râpons jusqu'au bout - Elément 21 F - Ne ferait pas rire G - Différent - Article de souk H - Terme de tennis Prêt à s'énerver I - Gardera à l'oeil Résidence de fleuve J - Centre du temple grec - Petit groupe musical K - Support de quille Ne voulut pas admettre - La note du chef L - Haletants

Aomar Moussi, Ali Oukili Directeur technique Laïd Kalila Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59

Photos : Maracana

Site web : www.maracanafoot.com

Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010 CAPRICORNE

06:00 M6 Music

06:40 Télé-achat 06:40 Télé-achat

06:30 M6 Kid

08:40Tellement Flipper people 09:45 09:30 Flipper

08:00 Absolument stars 09:00 M6 boutique 10:30 Cinésix 10:45 Un dîner presque parfait 13:50 C'est ma vie 15:00 C'est ma vie 17:25 Pékin express : carnets de voyages 17:30 Accès privé 18:40 Maison à vendre 19:40 La minute de l'économie 19:43 Météo 19:45 Le 19.45 20:40 Super Nanny

SCORPION

Votre forme physique entrainera une certaine sérénité utile dans ce que vous aimeriez commencer. Laissez de côté vos angoisses qui vous empêchent parfois de réussir là où il n'y a pas tant de difficultés à surmonter. Vous pouvez avoir confiance en la vie qui vous apportera du bon.

Le moral est bon, mais prenez soin de le préserver en reprenant confiance en vous. Evitez soigneusement ce qui pourrait provoquer certains doutes en vous. Vous savez que vous pouvez y croire, vous l'avez déjà prouvé. La réussite est au bout du chemin.

Saisissez la belle occasion qui va se présenter à vous. Attendez-vous à connaître de bonnes relations avec une personne proche de vous. Vous n'aurez pas la déception pressentie. C'est le moment d'essayer de faire bouger les choses. Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud.

Vous pourriez bien avoir un emploi du temps serré. Il s'agit de rendez-vous sentimentaux. Vous aurez des centaines de contraintes difficiles à respecter. De trop fréquents déplacements pourraient bien vous fatiguer, prenez le temps de bien vous reposer.

Ce n'est pas la grosse forme mais cela n'est pas non plus l'abattement, Restez pratique et ne cherchez pas à vous compliquer la vie, Vous saurez vous acquitter d'une obligation contraignante sans trop de difficultés au grand étonnement de votre entourage,

Vous pensez pouvoir gagner sur ce terrain-là et les événements vous donnent raison. Il n'y a aucune indication contraire au diagnostric que vous faites sur la façon de procéder dans cette affaire qui n'est un mystère pour personne.

Pour être en pleine forme vous avez besoin de nouvelles énergies. Vous aurez des idées neuves sur différents problèmes. Suivez votre inspiration. Laissez-la vous guider vers de nouvelles aventures. Vous êtes en forme, allez vite faire ces nouvelles découvertes.

Vous allez vivre une situation assez inhabituelle dans laquelle vous saurez vous conduire avec habileté. Une nouvelle chance vous est offerte de convaincre. Prendre cette opportunité à la légère serait une attitude négative ce qui pourrait se traduire involontairement par un échec.

VERSEAU

B L IE R

CANCER

10:20 'ai Lesquelque sorcierschose de Waverly 11:15J à te dire Place 13:10 10:45Friends Les sorciers de Waverly Place 13:35 11:10Friends Sonny 11:35 Sonny 14:00 Tellement vrai 12:25 American Dad ! 12:50 American Dad ! 15:35 Tellement people Tahiti 13:15 Stargate SG-1 14:00Stargate StargateSG-1 SG-1 18:00 14:45 Stargate SG-1

On parlera de vous et vous risquez de sentir venir le vent. Faites gentiment preuve de plus de compréhension. Les jugements portés sur vous, vous sont plutôt favorables. Faites en sorte qu'on ne vous oublie pas trop. Vous accepterez mieux les éloges et les compliments.

SAGITAIRE

TAUREAU

Vous saurez préserver malgré tout un moral un peu endormi. Une diversion bienvenue vous conduit à réfléchir sur votre sort. Vous pensez pouvoir réaliser des prouesses dans une affaire qui vous séduit malgré les difficultés qu'elle semble présenter.

Emeline est une adorable petite fille de 3 ans. En apparence tout du moins. En effet, du lever au coucher, elle s'oppose systématiquement à eux et refuse de leur obéir. De plus, elle parvient à forcer ses parents à céder à tous ses désirs. Sandrine, sa maman, lutte pour essayer de se faire respecter. Au supermarché, faire des courses est un véritable cauchemar. Emeline se sert dans les rayons et s'enfuit dans les allées. Et l'ambiance à la maison est impossible. La vie de famille est totalement perturbée. Xavier, le père de famille, préfère rester à l'écart des conflits. Quant aux frères et soeurs d'Emeline, ils se replient sur eux-mêmes. Cathy a quinze jours pour changer le comportement d'Emeline et redonner des repères forts à ces parents déboussolés.

SAMEDI

HORAIRES DES PRIÈRES

15:35Stargate Tellement vrai 18:45 SG-1 19:00 Les dossiers de «Vis 19:30 Les: dossiers de «Vis ma ma vie» la quotidienne 19:35 Friends vie» : la quotidienne 20:35 A nous quatre, Cardinal

21:45 Super Nanny

! 20:35 Classé surnaturel 22:15 Les quatre Charlots

22:50 Super Nanny

mousquetaires 22:20 Classé surnaturel

Des réels changements se profilent à l'horizon. Vous sortez enfin d'une période délicate et difficile. Votre comportement face à votre entourage s'en ressent car vous faites preuve d'énergie et de courage. Organisez votre emploi du temps en conséquences.

BALANCE

Avec votre forme physique, vous aurez le pouvoir de gagner une certaine indépendance. Si seulement vous vouliez prendre quelques risques supplémentaires tout vous semblerait infiniment mieux. La réussite est toute proche de vous.

POISSON

06:00 EuroNews 06:35 Ludo 08:20 Samedi Ludo 11:00 Météo 11:05 Magazines régionaux 12:50 30 millions d'amis 13:30 Les grands du rire 14:35 Côté jardins 15:00 En course sur France 3 15:20 Keno 15:25 Documentaires de votre région 16:50 Un livre toujours 16:55 Expression directe 17:00 Slam 17:30 Des chiffres et des lettres 18:00 Questions pour un champion 18:35 Avenue de l'Europe 19:58 Météo 20:08 Les héros de la bio-diversité 20:10 Fa si la chanter 20:35 La commanderie 21:25 La commanderie 22:15 La commanderie 23:10 Météo 23:13 La minute épique 23:15 Soir 3 23:35 Grace, face à son destin

Horoscope

LION

Une vingtaine de familles va tenter le tout pour le tout devant un jury de professionnels. Famille nombreuse, famille recomposée, maris et femmes, mères et fils, pères et filles, grands-parents : leur force est constituée par les liens qui les unissent. Les réunions familiales se sont transformées en heures de répétition pour proposer des performances insolites. Les téléspectateurs pourront voter tout au long de la soirée pour leur famille préférée. Au programme, des chanteurs, des acrobates, des musiciens, des magiciens, des rois et des reines du dance floor. Deux frères ont ainsi su réunir leurs deux passions, le violon et le hip hop. Des images montreront des familles surprenantes, comme ces tout jeunes mariés très perturbés le plus beau jour de leur vie. Les coulisses du casting de l'émission seront également dévoilées.

F2 06:00 C COM-ç@ 06:25 Samantha Oups ! 06:30 Paris sportifs 07:00 Télématin 09:35 Thé ou café 10:45 Motus 11:20 Les Z'amours 11:55 Tout le monde veut prendre sa place 12:50 Les héros de la biodiversité 13:00J ournal 13:15 13h15, le samedi... 13:55 Envoyé spécial : la suite 14:40 Transat AG2R 14:45 Louis Page 18:05 ADN 18:45 CD'aujourd'hui 18:55 Mot de passe 19:55 L'agenda du week-end 20:30 Comble de rêve 20:31 Tirage du Loto 20:34 Météo 2 20:35 Le plus grand cabaret du monde 22:45 Les héros de la biodiversité 22:49 CD'aujourd'hui 22:50 On n'est pas couché

GEMEAUX

06:05 Charlie et Lola 06:15 Charlie et Lola 06:30 TFou 07:55 Formule 1 09:05 Téléshopping samedi 09:40 Télévitrine 10:14 Combien ça coûte ?, l'hebdo 11:00 Tous ensemble 11:55 Attention à la marche ! 12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:30 Reportages 14:15 Face à l'ouragan ! Série TV Autre (55 mn) 17:00 Gossip Girl 17:55 Tous ensemble 18:50 50mn Inside 19:50 Tous les marchés du monde 19:54 Là où je t'emmènerai 20:30 Du côté de chez vous 20:33 Cap sur l'Afrique du Sud 20:35 Courses et paris du jour 20:45 Qui sera le meilleur ce soir ? 23:10 New York unité spéciale

VIERGE

09h30 : achwak el madina 07h00 : Journal télévisé (1er 10h05 : danger route n°18 édition) 10h25 : marsupilami (08) 07h15 : Sabahiat (Télématin) 11h00 : santé mag ''les acci10h00 : Moughamarat Farid dentés de la route'' 10h30 : El-Assil 12h00 : journal en français 12h00 : Firqat Mozart +météo 12h30 : Ibtikarat 12h30 : doumou'e el warde 13h00 : Journal télévisé ( édi(34) tion du 13h) 13h40 13h30 :: noudjoum Rebeca el kora ''inzaghi'' 15h00 : Long métrage 14h30 : football ''AFFAK d&apos;animation Relizane/ASE Alger Centre'' 16h30 : Kaasse el fadaa 16h30 : maya 17h00 : El-Aâlem baina yadak 16h50 17h30 :: ghaima El-khal wa raihane 17h30 chemstélévisé el fedhia 18h00 :: el Journal ( édi18h00 : journal en amazigh tion Amazigh) 18h20 el madina 18h20 :: achwak Haoula aâlem 19h00 : journal français Ikhetar en soualek +météo 20h00 : Journal télévisé ( édi19h30 el zouaoua tion du: 20h) 20h00 en arabe 21h00 : journal Min Waqiouna 20h45 coeurviva ouvert 22h00 : a1.2.3. 22h30 : le clandestin l&apos;algerie 00h00 en arabe 23h00 : journal Film algerien

Nuages épars. 18°

LE SAVIEZ-VOUS ?

El-Fadjr 04 h 45 El-Dohr 12 h 48 El-Assar 16 h 29 El-Maghreb 19 h 24 El-Icha’a 20 h 47

L’ORIGINE DU LOGO DE LA VACHE QUI RIT Créée 1921, La vache qui rit est célèbre pour sa boîte ronde illustrée qui représente une vache hilare portant des boucles d'oreille constituées de boîtes de vache qui rit. Le dessin est inspiré d'une création de l'illustrateur Benjamin Rabier, qui décorait les camions militaires du service de ravitaillement en viandes des armées durant la guerre de 1914-18 par le dessin d'une vache riante. Le dessin s'appelait la "Wachkyrie", allusion aux Valkyries de la mythologie nordique. Benjamin Rabier et Léon Bel ont fait la guerre dans cette unité où ils se sont connus.A la fin de la guerre, Léon Bel rentre à Lons-Le-Saunier et décide de miser sur l'invention d'un nouveau fro-

mage moderne et original, en utilisant une nouvelle technique de fonte. La marque La vache qui rit est déposée le 16 avril 1921.La première étiquette de La vache qui rit est réalisée à la demande de Léon Bel par la maison Ramboz, de Lyon. Elle représente une vache entière en train de rire dans un décor champêtre. Grâce à cette étiquette, 12000 boîtes de La vache qui rit se vendent dès la première année.En 1925, Léon Bel décide de renouveler complètement l’étiquette en faisant appel à de nombreux illustrateurs : le souhait de Léon Bel est de présenter une vache, qui, tout en ayant l’expression du rire, n’en reste pas moins une vache. C’est Benjamin

Rabier, célèbre illustrateur animalier et compagnon de guerre de Léon Bel, qui crée le dessin le plus prometteur. Enfin, c’est sur une idée d’Anne-Marie Mercier, l'épouse de Léon, que le dessin de La vache qui rit possède la particularité d'être l'illustration d'une mise en abyme, procédé pictural consistant à retrouver dans un dessin ou un tableau une reproduction réduite du tableau complet. En effet, La vache qui rit porte des boucles d'oreille constituées de boîtes de vache qui rit, elles-mêmes illustrées d'une vache qui rit qui porte des boucles d'oreille constituées de boîtes de vache qui rit... et ainsi de suite à l'infini.

Maracana N° 1090 — Samedi 17 Avril 2010

La FAF réagit MCA

SANCTION DE ZEMMAMOUCHE

n Par Mounir Benkrami

La lourde sanction de quatre matches fermes pour le gardien Mohamed Lamine Zemmamouche, infligée par la Ligue nationale de football, continue de faire couler beaucoup d’encre.

ne situation qui n’a visiblement pas laissé indifférent le patron de la Fédération algérienne de football, M. Mohamed Raouraoua. En effet, car on croit savoir, que le président de la FAF aurait décidé de prendre cette affaire en charge pour non seulement éclaircir certains points mais aussi, pour éviter des éventuels dérapages ou de nouvelles polémiques entre les Mouloudéens et les instances nationales du football. Le patron de la FAF aurait même convoqué le gardien Zemmamouche et les dirigeants du MCA aujourd’hui pour connaître leur version des choses. D’après certaines indiscrétions, l’homme fort de l’instance fédérale, envisage sérieusement de prendre de nouvelles décisions concernant cette fameuse sanction de quatre matches après qu’il eut avéré, que Zemma n’a rien fait de grave pour mériter une telle suspension. En d’autres termes, cette lourde sanction risque d’être revue à la baisse, ce qui

fera un immense plaisir à l’international mouloudéen qui ne souhaite nullement rater le mondial sud-africain. «Tout d’abord, j’ai foi en Dieu. J’ai confiance en mes responsables et surtout, aux responsables du football algérien. Je pense que je n’ai rien fait de mal pour mériter quatre matches de suspension et tout le monde est au courant, à commencer par nos adversaires, que Zemmamouche n’est pas du genre à verser dans des polémiques. Dieu merci, tous les responsables me connaissent très bien et j’ai entièrement confiance en eux. Me concernant, je reste très concentré sur mon travail et j’espère de tout cœur prendre part à la prochaine coupe du monde qui reste le rêve de n’importe quel joueur de footbal », nous dira Zemma. La bonne nouvelle pour le gardien mouloudéen, est que l’entraîneur Rabah Saâdane n’a jusqu’à l’heure actuelle pris aucune décision, contrairement à son homologues des A’, Abdelhak Benchikha, lequel a immédiatement réagi en écartant Zemmamouche de son équipe 24h seulement après le match de coupe contre le CA Batna. Une décision qui a d’ailleurs, suscité le courroux de tous les Mouloudéens qui ont publiquement fustigé le patron des A’, en allant même à l’accuser à vouloir déstabiliser le Mouloudia. Ce qui est sûr, est que «l’affaire Zemma» est sur le bureau de Mohamed Raouraoua. M. B.

MCA-WAT samedi 24 avril au 5-Juillet

Le prochain match de championnat du MC Alger contre le WA Tlemcen se jouera finalement, au stade du 5-Juillet, selon un communiqué de la Ligue nationale de football (LNF). Les dirigeants du club algérois avaient auparavant reçu une correspondance émanant de la même instance où il était mentionné que le Mouloudia jouera le vendredi 23 avril. A noter que le coup d’envoi de cette rencontre sera donné à 16h. Ce qui signifie que le Doyen ne jouera pas en nocturne comme le souhaiteraient tous les Mouloudéens, en particulier les joueurs de François Bracci. M. B.

Bracci pense à Herkat dans le couloir gauche

En l’absence des deux défenseurs habitués à évoluer dans le couloir gauche, à savoir, Rédha Baabouche et Brahim Boudebouda, l’entraîneur mouloudéen n’a, jusqu’à l’heure actuelle, pas résolu ce fameux problème qui commence sérieusement à l’inquiéter. D’après certaines sources, François Bracci envisage sérieusement de mettre le défenseur axial Sofiane Herkat dans le flanc gauche de la défense mouloudéenne en faisant une nouvelle fois appel, aux services de la charnière centrale Zeddam-Megherbi. Il convient juste de signaler que Sofiane Herkat a déjà occupé ce poste (arrière gauche) à maintes reprises lorsqu’il évoluait sous les couleurs de la JS Kabylie. Bracci pense aussi au jeune juniors Bensalem même si l’option Herkat reste la plus plausible. M. B.

Boudebouda et Besseghir out contre Tlemcen

Coup dur pour le Mouloudia d’Alger. L’entraîneur François Bracci devra se passer des services des deux

Zemmamouche : "J'espère que ma suspension soit réduite à 2 matches "

Le gardien international algérien du MC Alger, Mohamed Lamine Zemmamouche, souhaite que la commission de discipline de la Ligue nationale de football revoit à la baisse la suspension de quatre matches qui lui a été infligée lundi dernier. "Je pense que la suspension de quatre rencontres est un peu sévère. Je souhaite que la suspension soit ramenée à deux matches, pour pouvoir aider mon équipe lors du reste du parcours en championnat, d'autant que le MCA joue pour le titre", a indiqué Zemmamouche hier à la radio nationale Chaîne 3. Le portier du MCA a écopé de cette suspension pour "comportement anti-sportif" "envers officiel", lors du match des quarts de finale de la Coupe d'Algérie face au CA Batna (1-0), disputé vendredi au stade du 1er novembre de Batna. Zemmamouche estime qu'il ne mérite pas une telle suspension, d'autant qu'il n'a rien commis de grave, selon lui. "Je ne comprends pas vraiment pourquoi on m'a infligé une sanction aussi lourde. Tout ce que j'ai fais, c'est que après la fin de la rencontre, je me suis dirigé vers l'arbitre en lui disant tout simplement: je te laisse à ta conscience ", a-t-il expliqué. Consécutivement à cette suspension, Mohamed Lamine Zemmamouche, a été écarté par le sélectionneur Abdelhak Benchikha de l'équipe nationale A' qui s'est envolée jeudi pour Tripoli, afin de jouer le match retour contre la Libye, comptant pour les éliminatoires du CHAN-2011. "Je respecte totalement la décision de Benchikha de m'écarter de l'équipe A'. Une chose est sûre, cette sanction est loin de me décourager, au contraire, elle va me stimuler pour essayer de revenir le plus rapidement parmi les Verts", a-t-il conclu.

défenseurs latéraux, Abdelkader Besseghir et Brahim Boudebouda. En effet, puisque le premier cité, qui souffre déjà d’un problème de genou, a récemment ressenti des éventuelles douleurs au niveau des adducteurs ce qui va sans doute, l’éloigner des terrains d’une période de 10 jours d’après les récents diagnostics. Son jeune camarade Boudebouda a, quant à lui, dû passer sur le billard hier, pour extraire un petit ménisque au genou en sachant que le défenseur mouloudéen souffrant également du genou au lendemain du dernier match en coupe face au CA Batna. Tout compte fait, les deux latéraux des Vert et Rouge sont officiellement out pour le match de vendredi prochain contre le Widad de Tlemcen pour le compte de la 28e journée du championnat national de D1. Voilà un autre cassetête chinois pour le staff technique mouloudéen qui est appelé à sortir le grand jeu pour trouver les solutions adéquates à ces deux nouvelles défections de dernières minutes. A priori, le grand problème que va rencontrer l’entraîneur Bracci, est bien évidemment, le remplaçant de Boudebouda dans le couloir gauche d’autant que Rédha Baabouche, est aussi convalescent après sa récente blessure au genou contractée lors du derby algérois face à l’USM Harrach. Derrag de plus en plus incertain L’attaquant Mohamed Derrag, risque lui aussi de ne pas prendre part au prochain match de championnat contre le Widad de Tlemcen prévu pour samedi prochain au 5-Juillet. Une évidence, puisque le numéro 9 des Vert et Rouge souffre toujours de cette maudite déchirure musculaire au niveau de la cuisse qui aurait chamboulé tous ses calculs d’après ses propres dires. «En effet, cette fameuse blessure intervient vraiment au mauvais moment puisque, non seulement je ne vais pas jouer le match retour avec les A’ contre la Libye et fort probablement, la rencontre de championnat contre Tlemcen, mais je risque aussi, d’annuler mon déplacement à Dijon la fin du mois en cours aborder les négociations avec les dirigeants de ce club», nous dira Mohamed Derrag. M. B.