Saâdane devrait rester après le Mondial
Lundi 3 Mai 2010 - N° 1103 - Prix 20 DA
www.maracanafoot.com
SAIFI, l’atout
IL RETROUVE UNE SECONDE JEUNESSE
majeur de Saâdane «TOUTE MA CARRIERE, J’AI ÉTÉ CONTACTÉ PAR DE BONS CLUBS, J’AURAIS PU EXPLOSER PLUS TÔT» «AU MONDIAL, ON A DES CHANCES D’ALLER AU DEUXIEME TOUR»
Dortmund
et le Spartak Moscou suivent Anthar Yahia
JSK
8 000
MCA
JSMB
Laborieuse Il ne reste fin de plus que la supporters saison ligue des attendus à pour Béjaïa Zabana champions DEGHICHE : AOUDIA : AMROUNE : «Plus «On se «Ce sera droit à battra difficile l’erreur à jusqu’au à Oran» domicile» bout»
L’info continue sur www.maracanafoot.com
02
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
BALLE AU CENTRE
MERCI POUR LE SPECTACLE !
Par ALI BOUACIDA
Nous aurions aimé que toutes les rencontres de football se déroulent comme cette belle finale de la coupe d’Algérie qui a opposé l’ESS au CAB. Inutile de revenir sur le film de ce match qui nous a gratifiés d’un beau spectacle, les confrères s’étant chargés d’en rapporter largement jusqu’au moindre écho. Nous avons juste envie de parler de cet esprit sportif qui a prédominé tout au long des 90 minutes où aucun accroc, aucun geste malintentionné, n’ont été enregistrés. Au contraire ! que des scènes où le fair play a pris le dessus, à l’image de ces joueurs qui mettaient en touche chaque fois que l’adversaire se trouvait par terre, après un tacle douloureux, relevé aussitôt par l’autre. Pourtant, l’enjeu est dans ce cas monumental et il s’agit quand même du trophée. Pour dire que tous les coups sont permis, mais le caractère solennel a pris le dessus et toute inimitié a été mise au placard dans un stade archicomble et surtout devant les hautes autorités du pays. Doit-on conclure qu’il faut désormais la présence de hautes personnalités politiques dans les tribunes pour voir la violence sportive rendre l’âme, et assister à des rencontres exemplaires à tout point de vue ? Rien ! Aucun incident. La galerie du vainqueur a fêté comme il se doit son triomphe et celle du vaincu a sportivement admis sa défaite devant un adversaire qui a fait montre de sa longue expérience et qui a su négocier comme à son habitude, ce match en sortant le grand jeu. Indéniablement, l’Entente demeure intraitable en coupe, elle qui a déjà tissé de longs liens avec l’épreuve, égalant en nombre l’USM Alger, seule détentrice d’un tel record. Il faut noter ici en toute lucidité que les deux équipes ne disposent pas des mêmes moyens et l’Entente est considérée comme un club riche tandis que le CAB peine à financer sa saison. La preuve, ce sera l’équipe sétifienne qui servira de locomotive au professionnalisme prévu pour la saison prochaine et tandis que l’une s’apprête à tracter les autres clubs, l’autre remercie le sort d’avoir sauvé sa saison par le maintien. Voilà ce qui nous amène à poser la sempiternelle question des moyens injustement répartis entre pensionnaires d’un même championnat et à se demander que si le CAB était aussi riche que l’ESS, cette finale aurait pris une autre tournure. Rien que par le nombre de stars de l’Entente – l’écrasante majorité des joueurs figure dans les effectifs des sélections nationales – tandis que le CAB ne possède que deux ou trois éléments qui malgré leur valeur, ne sont pas internationaux. Pour dire que les Batnéens n’avaient aucune chance de tenir tête à une équipe rodée, constellée d’étoiles et qui connait depuis si longtemps cette épreuve pour l’avoir disputée et remportée de nombreuses fois. La logique a donc été respectée. Et c’est dommage car, et c’est le propre de la coupe, la logique doit être bousculée. Et merci pour le spectacle. A. B.
JUMELLES
CAF-Arbitrage Un séminaire organisé pour les instructeurs d’arbitres
La Confédération africaine de football a organisé du 25 au 30 avril un séminaire de formation dédié aux instructeurs d’arbitres. Ils étaient 52 au total, dont neuf femmes, venus de tout le continent. Badara Sene, vice-président de la Commission des arbitres de la CAF, a rendu hommage au président de la CAF dont la volonté est d’améliorer sans cesse le niveau de l’arbitrage en Afrique. M. Sene a rappelé le rôle que jouent les instructeurs pour semer la bonne graine à la base d’où la nécessité de veiller à leur remise niveau permanente. Bester Kalombo, chargé du développement de l’arbitrage à la CAF, a indiqué que l’objectif du séminaire était déjà de rassembler pour un échange d’expérience et évaluer les différents instructeurs des associations membres formés entre 2004 et 2008, à travers les séminaires régionaux.
L’Egypte faitdes émules
Le bus du Benfica caillassé
Ligue des champions et coupe de la CAF Tirage au sort le 13 mai au Caire
La Confédération africaine de football (CAF) procèdera le 13 mai à son siège, au Caire, au tirage au sort des compétitions interclubs (Ligue des champions et Coupe de la Confédération), dont l'Algérie est représentée par trois équipes. Pour chacune des compétitions, les huit clubs qualifiés seront divisés en deux groupes de quatre pour la phase de poules. Les deux premiers de chaque groupe disputeront des demi-finales croisées. La finale aller de la Ligue des champions se disputera dans le week-end du 29 au 31 octobre 2010 et le retour dans le week-end du 12 au 14 novembre. Le vainqueur de cette compétition représentera l’Afrique à la Coupe du monde des clubs de la Fifa prévue à Abu Dhabi (Emirats arabes unis). Quant à la finale aller de la Coupe de la CAF, elle se jouera dans le week-end du 26 au 28 novembre et le retour aura lieu entre le 3 et 5 décembre 2010. En marge du tirage au sort, la Commission des compétitions interclubs et la Commission des arbitres se réuniront chacune à son tour pour, entre autres, examiner les rapports des matches disputés depuis le début de l’année. Par ailleurs, le Comité exécutif se réunira les 14 et 15 mai 2010, ajoute la même source. L'Algérie est représentée par l'ES Sétif et la JS Kabylie en Ligue des champions, alors que le CR Belouizdad est en lice en Coupe de la Confédération.
FAF Réunion du BF aujourd’hui
Le Bureau Fédéral de la fédération Algérienne de Football tiendra se réunira le lundi 03 mai 2010 à 10h au siège de la FAF. Cette réunion, qui sera élargie aux présidents des ligues régionales, aura comme ordre du jour : : Rapport d’activité des Ligues nationale, Inter-régions et régionales
: Rapport d’activité des Commissions Fédérales : Communication de la Commission Médicale : Championnats 2010/2011
: Coupe d’Algérie 2010/2011
: Dispositions pour l’établissement des licences informatiques : Divers
Le bus transportant l'équipe de football du Benfica a été caillassé samedi en début de soirée sur une autoroute aux abords de Porto (nord), ont indiqué des sources policières alors qu'un incident similaire s'était produit en janvier avec le bus du FC Porto. Selon des sources policières citées par l'agence Lusa, des individus identifiées à "la couleur d'un club" ont jeté des pierres et des bouteilles pleines d'une substance bleue, la couleur du FC Porto. Le pare-brise du bus de Benfica a été fissuré et un policier qui l'escortait a été blessé sans gravité à une main. Benfica et Porto s'affronteront dimanche soir pour la 29e et avant-dernière journée du championnat, lors d'une rencontre considérée à "haut risque" par les autorités, qui ont mobilisé 750 policiers. L'équipe lisboète, qui compte 6 points de plus que le Sporting Braga (2e) et 11 longueurs d'avance sur le FC Porto (3e), aura ainsi l'occasion de remporter son 32e titre de champion du Portugal sur le terrain de son grand rival. Le 24 janvier dernier, le bus l'équipe du FC Porto, quadruple champion du Portugal en titre, avait été caillassé alors qu'il circulait sur une autoroute près de Lisbonne, lors d'un incident qui n'a pas fait de blessés.
Tournoi de la presse : MARACANA - LE TEMPS Une finale inattendue !
C’est aujourd’hui qu’aura lieu la finale de la 5e édition du tournoi de la presse. Elle aura lieu au stade du 20Août, à partir de 18 heures. Une finale inattendue par les acteurs des 28 organes engagés, car elle opposera l’équipe de Maracana qui, faut-il le souligner, à celle du quotidien Le Temps d’Algérie, les deux équipes sont pour leur première participation. L’équipe de Maracana pour un coup d’essai, ce fut un coup de maître. Elle a éliminé successivement, tous les prétendants au trophée, donnés largement favoris. Les joueurs du quotidien Maracana ont dès le premier tour annoncé la couleur, en infligeant un score lourd (5 à 1) à l’équipe de l’ENTV. Ensuite, ce fut le tour à l’équipe du quotidien Le Buteur-El Heddaf qui a eu le même tarif que nos confrères de la télévision. En quart de finale, l’équipe du journal Liberté fut, elle aussi, éliminée, mais difficilement aux tirs au but. Jeudi dernier, au stade de Hydra pour le compte des demifinales du tournoi, l’équipe de Maracana a confirmé l’adage : «L’appétit vient en mangeant» en privant de la finale l’équipe de l’ENRS (3-2). Aujourd’hui, sur la pelouse du stade du 20-Août, les Verts de Maracana, qui seront en rouge pour l’occasion, continueront sur lancée et décrochant leur premier trophée.
Programme
17h30 : match gala
Equipe ministérielle Equipe directeurs d’organe de presse
18h15 : Maracana - Le Temps Mi-temps : Exhibition de jonglerie par Farid de Bordj Menial Cérémonie de remise de trophée
Les organisateurs remercient …
Les organisateurs du tournoi, à leur tête M. Youcef Tazir, tiennent à remercier tous les partenaires qui leur ont porté aide et assistance pour la réussite de ce tournoi, entre autres, le COA Algérie Telecom, Huyndai, la ligue de football d’Alger, la DJS et ETFP Chenine Mohamed.
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
V
oilà une déclaration de Rafik Saïfi qui démontre bien cette autre carrière «explosive» qu’aurait pu avoir ce fin technicien du dribble qui s’est bel et bien imposé au sein des Verts et qui ne ratera certainement pas le Mondial 2010. D’ailleurs, Rafik Saïfi a, non seulement démontré toute sa classe et ses capacités intrinsèques, aussi bien en Algérie avec, entre autres, le Mouloudia d’Alger, mais il a également marqué de son empreinte le football français, puisqu’il est l’un des joueurs talentueux de la Ligue1. D’autant qu’il participe activement au maintien de son équipe actuelle, FC Istres dans cette Ligue 2 française après avoir été prêté par son club qatari, Al Khor, au dernier mercato. Auteur des actions les plus invraisemblables et joueur imprévisible, Rafik Saïfi a toujours gagné l’estime des supporters de par sa modestie et sa disponibilité coutumière légendaires. Il a toujours su émerveiller son public de par ses prouesses et ses buts, sans oublier ses tours de passe-passe sur le rectangle vert du football. C’est Alain Perrin qui est allé le chercher au MC Alger pour rejoindre son club, Troyes, en 1999-2000 où il passe cinq saisons avant de rejoindre Ajaccio avec lequel il lutte pour le maintien comme il l’a si bien fait avec l’ESTAC et actuellement avec Istres. Sur les pelouses de l’Hexagone depuis neuf saisons, l’Algérien n’avait pas exclu de changer d’air. Il retrouve, par la suite, Christian
Gourcuff et Lorient qui venait juste d’accéder en L1. Il y a inscrit durant cette première saison sept buts avant d’en inscrire le double l’an suivant avec un total de 14 réalisations en 37 matches. Ce qui, à 33 ans, démontre que Saïfi est un élément «important» dans un dispositif footballistique. Il est alors courtisé par Auxerre, Portsmouth, et quelques clubs riches du Qatar et de l’Arabie Saoudite avant de rejoindre Al Khor du Qatar Puis au mois de février dernier, l’attaquant international algérien, est désormais qualifié au sein de son nouveau club le FC Istres (Ligue 2 française), après réception de la lettre de sortie en provenance de la Fédération qatarie de football. Rafik Saïfi a évolué au début de l’année 2009 au sein du club qatari d’Al Khor avec lequel il avait signé un contrat de deux saisons, avant que les responsables qataris ne décident de le mettre sur la liste des libérables durant le mercato. En réalité, ce n’est qu’un retour à Istres, puisque Rafik y avait déjà joué durant la saison 2004-2005 en inscrivant quatre buts en 35 matchs. Seulement, aux dernières nouvelles, il parait que les responsables du club qatari veulent «reprendre» Saïfi. Ce qui insinue que Rafik n’avait pas résilié son contrat avec Al Khor, mais il aurait été juste prêté à Istres. Car, avec le club qatari, Saïfi avait signé un contrat de deux années qui court jusqu’en 2011. On se rappelle bien que les responsables qataris, alors derniers du championnat, s’étaient plaints des nombreuses absences de Saïfi, retenu avec le Onze national algérien et ses blessures récurrentes qui ne lui ont pas permis de s’exprimer pleinement avec son club et de donner le plus attendu, selon évidement son club. D’ailleurs, le journal qatari Al Shark avait écrit alors: «Les sorties prématurées de Saïfi lors des derniers matchs du club en championnat sur blessure dont la
dernière contre Al Sad, inquiètent désormais les responsables d’Al Khor qui pensent le remplacer par un autre joueur professionnel étranger en vue de la seconde phase du championnat.» Cependant, l’entraîneur du club, le Français Bertrand Marchand, n’est pas chaud pour cette option et veut garder son attaquant algérien pour préserver la stabilité au sein du groupe. Il est vrai que Rafik Saïfi avait vraiment souffert avec l’Equipe nationale lors de la dernière Coupe d’Afrique des nations en Angola, puisqu’il avait déclaré forfait pour le match contre le pays organisateur, l’Angola, au stade 11-Novembre à Luanda en raison d’une ancienne blessure qui s’est réveillée, à savoir les adducteurs. D’ailleurs, c’est le coach national, Rabah Saâdane lui-même qui l’avait déclaré: «Saïfi ne pourra pas prendre part à la rencontre contre l’Angola il est out pour ce match. Une ancienne blessure s’est réveillée lors du match contre le Mali, jeudi dernier». C’est ainsi que Rabah Saâdane ne l’a refait jouer que quelques minutes lors de ces derniers matches de la CAN 2010 avant qu’il ne rejoigne son club Istres pour y évoluer d’une manière plutôt régulière, reprenant, petit à petit, sa force et sa santé. Très respecté au sein du groupe des Verts dont il portait parfois le capitanat, Rafik Saïfi fait partie de ces joueurs qui apportent ce plus attendu dans les moments cruciaux. Il faut bien se rappeler qu’à l’issue du tirage au sort du Mondial 2010, Rafik Saïfi avait déclaré au micro de RMC: «Je suis très heureux de ce tirage qui a donné 50% de chance à notre sélection pour se qualifier pour les 8es de finale. On ne peut pas espérer mieux. Il y a des groupes plus durs que le nôtre. On a autant de chances que les autres nations de se qualifier. Ce sera du 50/50. Il faudra gérer match par match et négocier la première rencontre. Nous aussi, on a des qualités, des joueurs capables de hisser leur niveau de
Dortmund et le Spartak Moscou suivent Antar Yahia
Le club allemand Borussia Dortmund s’intéresse au défenseur central du VfL Bochum, l’international algérien, Anthar Yahia. C’est en tout cas ce qu’a annoncé hier, le club allemand du bassin oriental de la Rhur sur son site web. Borussia Dortmund veut recruter le défenseur international algérien de Bochum et l’engager dès la saison prochaine, et serait pisté depuis quelques semaines déjà par la cellule de recrutement du club. En plus du club vainqueur de la Coupe d’Europe des clubs champions en 1997, Antar Yahia est convoité par les clubs russes du Spartak Moscou et turc de Galatasaray. Ce dernier a déjà offert 1,5 million d’euros à Bochum pour lui céder le défenseur central algérien dont le contrat avec le club allemand expire en 2011.
Saïfi est aussi connu pour sa grande technique balle au pied, capable de n’importe quel geste à n’importe quel moment.
jeu.» Si cette déclaration vient d’un des plus anciens capés de l’Equipe nationale, c’est qu’il y a vraiment matière à demeurer optimiste quant à une bonne représentativité des Verts dans ce Mondial sud-africain prévu du 11 juin au 11 juillet prochain. Il est important de signaler que Saïfi a été métamorphosé par son entraîneur à Lorient, Christian Gourcuff qui n’a pas hésité à l’aligner en attaquant, lui qui est milieu de terrain de formation. D’ailleurs, le concerné lui-même l’avait reconnu: «Cette saison, je joue plus attaquant. Avant, j’évoluais essentiellement en tant que milieu de terrain. Ça change tout.» Et c’est tout à l’avantage d’un Rabah Saâdane, toujours à
la recherche des doublures. Et Saïfi pourrait donc bien jouer en milieu et en attaque. D’ailleurs, l’artiste n’a jamais raté l’occasion d’effectuer un geste technique, de régaler son public avec une roulette ou un petit pont. Saïfi est aussi connu pour sa grande technique balle au pied, capable de n’importe quel geste à n’importe quel moment du match. Et c’est ce qu’attendent de lui les Algériens lors du prochain Mondial, lui qui a été élu par les internautes du site officiel du club, Istres, meilleur joueur du mois de mars. Et ce n’est qu’une reconnaissance parmi tant d’autres pour cet artiste hors pair qu’est ce Rafik, de la part des amoureux de la balle ronde.
Photo : Maracana
«C’est mon destin. Pendant toute ma carrière, j’ai été contacté par de bons clubs. L’OM, le PSG, Lens, Monaco, Tottenham, Leeds, le FC Séville... Mais je n’ai jamais signé. J’aurais pu exploser plus tôt.»
Saïfi où une seconde jeunesse retrouvée
Photo : Maracana
J-38
03
04
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
La baraka de Saâdane J-38 Vingt-quatre ans que l'Algérie traversait son désert. Une marche interminable, devenue quasiment insoutenable et qui connaîtra, finalement, son dénouement le 18 novembre 2009 à Omdourman au Soudan.
sera rappelé sporadiquement comme pompier de service (1999, 2003/2004). À chaque fois, son calme et son expérience feront mouche. Comme lors de cette CAN 2004, où il emmène une Algérie inexpérimentée vers un quart de finale contre le Maroc (1-3 a.p.). Débordé par l'émotion, il fond en larmes, après la rencontre, et promet qu'avec les Ziani, Mansouri ou Yahia, l'avenir serait moins sombre. Des joueurs qu'il retrouve en 2007 et qui forment l'ossature des Verts en route pour l'Afrique du Sud. Un groupe qu'il compte toutefois renforcer.
C
e jour-là en match d'appui, dans une ambiance à couteaux tirés, l'Algérie venait à bout de son frère ennemi, l'Egypte (1-0). Une frappe surpuissante de Anthar Yahia propulsa dans les rues d'Alger, de Paris, Marseille ou Montréal des millions d'Algériens, ivres de bonheur. Une qualification méritée pour une équipe qu'on n'attendait pas forcément au rendez-vous de la première Coupe du monde, organisée en Afrique. Promis au mieux à une Coupe d'Afrique des nations en Angola, la génération Ziani a finalement touché au but après un périple africain exténuant. Il a fallu 13 matches et quelques dégâts collatéraux (bus des joueurs caillassé au Caire) pour y parvenir. Impressionnants contre l'Egypte, alors double championne d'Afrique en titre, les Verts ont aussi su vaincre le signe indien en gagnant en Afrique noire contre la Zambie (0-2)... Ils ne s'étaient plus imposés à l'extérieur depuis 2003
Cette qualification est bien celle d'un groupe soudé et celle de l'homme qui guide ses pas : Rabah Saâdane. Le Cheikh - à la fois «l'ancien», mais aussi «le sage» -, a su être respecté et écouté. Il a réussi à fédérer et à faire taire les antagonismes entre
Photo : Maracana
«L'ancien», mais aussi le «sage»
Et si l'histoire bégayait...
locaux et Verts d'Europe. Un exploit dans un pays où l'instabilité et les querelles intestines se conjuguent sur le long terme. Une surprise ? Pas vraiment. Présent dans le staff de la grande équipe d'Algérie de 1982, Saâdane sera aux commandes, en 1986 au Mexique, d'un groupe miné par les tensions et moins performant. Malgré cet échec, il
Désormais l'Algérie attire et offre des conditions optimales aux sélectionnés. Après les arrivées de Meghni ou Yebda, Saâdane a profité de l'après-CAN pour venir faire ses emplettes en Europe. Si le casting n'est pas encore clos, Boudebouz (Sochaux), Bellaïd (Boulogne), Kadir (Valenciennes) ou Mesbah (Lecce) semblent, eux, bien partis pour être du voyage. Une bonne nouvelle pour une équipe sans grande star, mais qui mise sur une générosité et des qualités mentales exceptionnelles, même si un excès de nervosité peut venir gâcher le tout. Récent tombeur de la Côte d'Ivoire (3-2 a.p.) lors des quarts de finale de la dernière CAN, l'Algérie devra rééditer ce genre de performance. Dans un groupe difficile, où l'Angleterre semble hors d'atteinte. El Khadra (La Verte en arabe) peut se mêler à la lutte pour le second accessit avec la Slovénie et les USA. Une qualification en 8es de finale pourrait ressembler à un clin d'oeil de l'histoire. 28 ans après leur historique victoire contre la RFA (2-1 lors du 1er tour), les Verts pourraient retrouver une Allemagne unie en huitièmes de finale. Il paraît que l'histoire bégaie parfois... Nabil Djellit in Francefootball
LA QUALIF’ Premier du second tour qualificatif du groupe 6 de la zone Afrique avec 3 victoires, 1 nul et 2 défaites, 7 buts marqués et 4 encaissés. 11-10-2008 Libéria 0-0 Algérie 05-09-2008 Algérie 3-2 Sénégal 20-06-2008 Algérie 1-0 Gambie 14-06-2008 CM Gambie 1-0 Algérie 06-06-2008 CM Algérie 3-0 Libéria 31-05-2008 CM Sénégal 1-0 Algérie Premier ex-aequo du dernier tour qualificatif du groupe C avec 5 victoires, 1 nul et une défaite 28-03-2009 : Rwanda-Algérie 0-0 07-06-2009 : Algérie-Egypte 3-1 20-06-2009 : Zambie-Algérie 0-2 06-09-2009 : Algérie-Zambie 1-0 11-10-2009 : Algérie-Rwanda 3-1 14-11-2009 : Egypte-Algérie 2-0 MATCH D'APPUI 18-11-2009 : Algérie-Egypte 1-0 LE GROUPE Sélectionneur : Rabah Saâdane 26 joueurs utilisés Capitaine : Yazid Mansouri Meilleurs buteurs (éliminatoires) : Rafik Saïfi, Anthar Yahia et Karim Ziani (3 buts)
LE PROGRAMME MATCHES AMICAUX 3-3 : Algérie-Serbie 0-3 (à Alger) 28-5 : Eire-Algérie (à Dublin) 4-6 : Algérie-Emirats arabes unis (à Nuremberg, Allemagne) PHASE FINALE/PREMIER TOUR 13-6 : Algérie-Slovénie (à Polokwane) 18-6 : Angleterre-Algérie (au Cap) 23-6 : Etats-Unis-Algérie (à Prétoria)
Boateng contre Boateng, un duel fratricide
Photos : DR
GHANA-ALLEMAGNE
La Coupe du monde 2010 sera, c’est sûr, un événement. A l’occasion du Ghana-Allemagne, un match dans le match pourrait avoir lieu entre deux frères. Si Kevin-Prince Boateng défendra les couleurs du Ghana, Jérome portera le maillot de l’Allemagne. Une première dans l’histoire du football mondial. Le 23 juin, le Ghana affrontera l’Allemagne pour ce qui sera sans doute l’un des matches décisifs du groupe D. Plus que l’enjeu, c’est la présence de deux frères sur le terrain qui devrait focaliser l’attention des médias. Jusque là, rien d’étonnant. La famille Flo au grand complet (Jostein et Tore Andre, plus leur cousin Havard) avait porté les couleurs de la Norvège lors de France 98, tout comme les Anglais Bobby et Jack Charlton (présents ensemble en 1966 et 1970), les frères danois, Michael et Brian Laudrup en 1998, ou les duos néerlandais Erwin et Ronald Koeman ainsi que Frank et Ronald de Boer (1990, 1994 et 1998). Plus près de nous, Kolo et Yaya Touré ont défendu les couleurs de la Côte d’Ivoire en 2006.
Nés en Allemagne de parents ghanéens Mais l’événement de ce 40e match de la Coupe du monde 2010 se trouve dans les compositions d’équipes. Les deux formations pourraient bien avoir un Boateng dans leurs rangs. D’un côté, Jérôme, l’Allemand. De l’autre, Kevin-Prince, le Ghanéen. L’international allemand a annoncé en conférence de presse être impatient à l’idée de ce rendez-vous. "Depuis que l’Allemagne et le Ghana ont été tirés au sort dans le même groupe, Kevin et moi échangeons des textos, a déclaré le défenseur du HSV. La poignée de main d’avant-match sera un moment particulier mais, après ça, il sera un adversaire comme les autres. La famille ne compte plus et si je dois le tacler, je le ferais sans même y penser."
Qui leur père va-t-il soutenir ?
Le plus jeune des frères y a même trouvé une motivation supplémentaire : "Nous avons déjà été adversaires une fois quand il a été prêté à Dortmund la saison
dernière. J’ai perdu, mais je lui ai dit je vais avoir ma revanche à Johannesburg", a ajouté celui que l’on dit en contacts avancés avec Manchester City.Reste maintenant à leurs sélectionneurs
LE RÊVE DE LA CAF
respectifs, Joachim Löw et Milovan Rajevac, à les convoquer pour l’Afrique du Sud. Après, le seul problème sera pour le père des deux Boateng : qui va-t-il supporter ?
Issa Hayatou veut une équipe africaine en finale de la Coupe du monde
En voyage en Afrique du Sud, Issa Hayatou, le président de la Confédération Africaine de Football, a appelé de ses vœux une présence africaine en finale de la Coupe du monde, la première organisée sur le continent. Avec l'organisation de la première Coupe du monde sur le continent africain, la Confédération Africaine de Football a, aux dires de son président, "réalisé le rêve de toute l'Afrique. Désormais, le football africain peut être fier". Issa Hayatou veut même aller plus loin. Interrogé en conférence de presse, le tout puissant président de la CAF a en effet affirmé que les cinq représentants du continental avaient les qualités pour figurer dans le dernier carré. "Nous voulons voir une de nos équipes africaines atteindre les demi-finales. Et pourquoi pas la finale ?", a assuré le Camerounais. "C'est notre souhait. J'ai confiance en toutes les équipes africaines mais ce n'est pas mon rôle de dire qui va le mieux réussir. Toutes celles qui se sont qualifiées à cette Coupe du monde le mérite", a-t-il poursuivit. A 64 ans, le patron de l'instance fédérale, qui était en Afrique du Sud cette semaine, a cependant refusé d'évoquer la suspension du Togo pour deux Coupe d'Afrique des Nations. Il a néanmoins convenu que la retraite internationale d'Emmanuel Adebayor était une "perte" pour l'Afrique. "C'est une perte mais nous ne connaissons pas les raisons pour lesquelles il s'est retire du football international. C'est une perte, a-t-il répété. C'est sa décision personnelle. Tout ce que j'ai à dire c'est que c'est une perte. C'est une star et tout le monde le sait mais, une fois de plus, il est libre de faire ce qu'il veut.
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
J-38 ESPAGNE
Xavi incertain pour le Mondial ?
05
CHILI Retour aux sources pour González
M
ark González a rendezvous avec l'Histoire. Pas seulement parce qu'il fait partie de la sélection chilienne qui disputera la Coupe du Monde de la FIFA 2010, mais aussi en raison de l'endroit même où se déroule l'épreuve suprême du football mondial. L'Afrique du Sud est tout simplement le pays natal du milieu andin. Si le joueur du CSKA Moscou est heureux à l'idée de revenir sur la terre qui l'a vu naître, il est surtout impatient de disputer comme du reste tous les autres membres de la Roja - son premier rendez-vous mondial. À quelques semaines du coup d'envoi, FIFA.com a voulu en savoir plus sur l'état d'esprit de l'intéressé et de ses coéquipiers. Entretien exclusif.
Inconditionnel de Bielsa
Touché à un mollet mercredi en Ligue des champions contre l'Inter Milan (1-0), Xavi «a aggravé sa blessure» samedi face à Villarreal (4-1). L'information, dévoilée par son entraîneur, Pep Guardiola en conférence de presse, est presque passée inaperçue après le match, mais avec un peu de recul, elle a de quoi faire frémir toute l'Espagne. Car «il pourrait manquer la Coupe du monde», a prévenu le coach catalan. Ce qui serait une véritable catastrophe pour les champions d'Europe, lesquels font à nouveau partie des favoris pour le Mondial. Or sans le milieu du Barça, le dispositif tactique mis en place par Vicente Del Bosque perdrait son maillon essentiel, son maître à jouer.
Notre première question porte sur le parcours du Chili en qualifications pour Afrique du Sud 2010. "Il nous a fallu un peu de temps pour mettre en place le système de jeu demandé par Bielsa. Mais vers la fin des éliminatoires, cela ne nous posait plus aucun problème. Nous l'avons intégré et à partir de là, nous avons pu jouer de façon structurée, en montrant que nous étions solides et que nous avions les moyens de gagner tous nos matches", commence-t-il. La clé de la réussite, selon González, est à chercher hors du terrain, plus précisément du côté de Marcelo Bielsa, qu'il considère comme le grand architecte des belles performances de la Roja. "Il est arrivé ici bien déterminé à changer le style de jeu. Aujourd'hui, nous pratiquons un football qui n'a rien à voir avec celui d'avant. Je n'ai jamais vu un entraîneur comme ça. C'est un perfectionniste". Les éloges
de González s'adressent non seulement au technicien Bielsa, mais également à l'être humain. "C'est quelqu'un de foncièrement respectueux et bon, il vous accorde toujours cette confiance qui fait qu'il est très facile de l'approcher. Dans le travail, il est très strict, très discipliné. Je pense que notre jeu reflète parfaitement sa méthode", analyse le milieu de terrain chilien. Que pense-t-il des autres adversaires du Chili dans le Groupe H ? "Avec tout le respect que je dois aux autres équipes, je crois que l'adversaire le plus difficile sera l'Espagne. Il sera compliqué de prendre la première place mais en même temps, nous devons être deuxièmes au minimum pour pouvoir progresser. On
MEXIQUE
La liste des 26 dévoilée
Le sélectionneur du Mexique, Javier Aguirre, a dévoilé samedi soir une liste de 26 joueurs présélectionnés pour la Coupe du monde. Trois joueurs seront écartés dans deux semaines, après le match amical contre le Chili. A noter, seuls dix joueurs retenus évoluent dans des clubs européens. Les Mexicains font partie du groupe A, celui de la France. Gardiens : Guillermo Ochoa (America), Luis Michel (Guadalajara), Oscar Pérez (Jaguares). Défenseurs : Efrain Juarez (Pumas), Paul Aguilar (Pachuca), Jonny Magallon (Guadalajara), Juan Carlos Valenzuela (America),
Jorge Torres Nilo (Atlas), Rafael Marquez (FC Barcelone) Ricardo Osorio (Stuttgart), Francisco Javier Rodriguez (PSV Eindhoven), Carlos Salcido (PSV Eindhoven) et Hector Moreno (AZ Alkmaar). Milieux : Adrian Aldrete (Morelia), Gerardo Torrado (Cruz Azul), Israel Castro (Pumas), Pablo Barrera (Pumas), Jonathan Dos Santos (FC Barcelone) Andres Guardado (Deportivo La Corogne). Attaquants : Alberto Medina (Guadalajara), Adolfo Bautista (Guadalajara), Cuauhtemoc Blanco (Veracruz), Javier Hernandez (Guadalajara), Guillermo Franco (West Ham), Carlos Vela (Arsenal) et Giovani Dos Santos (Galatasaray).
peut donc déjà dire que les matches contre le Honduras et la Suisse seront déterminants", poursuit-il. En même temps, les Espagnols ne l'intimident pas outre mesure. "Ils possèdent des joueurs d'une qualité incroyable, mais je pense qu'ils savent aussi qui nous sommes. Ils sont conscients que nous courons beaucoup, que nous aussi nous avons de la qualité et que nous sommes capables de leur rendre le match très difficile. Ce sera un vrai défi", affirme-t-il en souriant.
Rêves sud-africains
Quoi qu'il arrive, cette Coupe du Monde de la FIFA aura un parfum spécial pour González, qui a vécu les premières années de sa vie en Afrique du Sud. "J'ai beaucoup de souvenirs d'école et de la maison. Je connais assez bien le pays car nous nous baladions pas mal pendant les vacances. Au collège, j'ai fait un peu de rugby et de cricket, deux sports très populaires en Afrique du Sud. Mais j'ai toujours été un fanatique de football. Je crois que j'ai choisi le bon sport", ajoute-t-il avec humour. Pour arriver à la Coupe du Monde
de la FIFA en pleine possession de ses moyens, González n'a pas hésité à quitter les Espagnols du Betis Séville pour rejoindre le CSKA Moscou, au début de la saison 2009/10. Il ne regrette rien. "Je voulais jouer la Ligue des champions et aussi avoir une chance de remporter un titre, ce qui était beaucoup moins évident avec le Betis. Après, il y a les problèmes d'adaptation au climat et à la vie en général. Je me débrouille avec l'anglais, même si là-bas, peu de gens le parlent vraiment. Le plus important pour moi était d'évoluer à un niveau compétitif pour arriver à la Coupe du Monde dans la meilleure forme possible", explique-t-il. En guise de conclusion, González nous livre ses objectifs pour le mois de juillet prochain. "Ce qui m'intéresse le plus, c'est de n'avoir rien à regretter. Après, il est évident que je veux aller le plus loin possible. Mais ça ne sert à rien de spéculer. On en saura beaucoup plus après le premier match", conclut-il avec professionnalisme et ambition, deux ingrédients indispensables pour réussir un coup sur la scène mondiale.
COTE D’IVOIRE Drogba repousse son opération
Didier Drogba a annoncé samedi son intention de repousser son opération, initialement programmée en fin de saison. L'attaquant ivoirien de Chelsea, qui souffre d'une hernie abdominale depuis plusieurs mois, souhaitait dans un premier temps se soigner avant le Mondial. Mais compte tenu du fait qu'une intervention l'aurait éloigné des terrains pour trois semaines au moins, il a préféré ne pas tenter le diable. D'autant que les médecins lui ont assuré qu'il ne courait aucun risque à continuer de jouer. «Je jouerai la Coupe du monde, a-t-il prévenu, et je verrai après ce que je fais».
06
DIVISION UNE
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
La qualification en point de mire JSK
ILS REPRENDRONT LES ENTRAÎNEMENTS CET APRÈS-MIDI
g Par Aberkane Saïd Les coéquipiers de Mohamed Rabie Meftah, qui ont disputé vendredi dernier le match de la mise à jour du calendrier national face aux gars des Laâqiba, ont repris du service hier pour préparer en conséquence le match de dimanche prochain, et ce, pour le compte du match retour du troisième et dernier tour avant la phase des poules, en Ligue des champions africaine.
Accosté juste après le match de la mise à jour face au CRB, le virevoltant attaquant des Canaris du Djurdjura, Mohamed Amine Aoudia, estime que le succès arraché aujourd’hui (Ndlr vendredi), sera bénéfique pour le club pour remonter au classement et retrouver le podium, et pour bien préparer le match retour face au Petro Atletico d’Angola dans de bonnes conditions et aller en Angola pour revenir avec la qualification à la phase des poules, objectif visé par les Canaris cette saison.
coéquipiers de Meftah, lesquels sont appelés à faire preuve de rigueur, de sérieux, d’abnégation, mais surtout de beaucoup de réalisme à l’approche des buts de cette équipe.
Le moral des joueurs est au beau fixe
U
ne rencontre qui revêt un cachet particulier et surtout qui est très importante pour la suite du parcours dans cette compétitioin fricaine. Alain Geiger devra préparer ses poulains comme il se doit sur le plan psychologique, en prévision du match retour de cette prestigieuse compétition continentale et qui mettra aux prises la JSK au représentant du football angolais, le Petro Atletico. Une reprise qui va s’effectuer avec la ferme intention et unique objectif de faire un probant résultat en dehors de Tizi afin de revenir avec la qualification à la phase des poules. Avant, les partenaires de Coulibaly auront à effectuer quatre séances d’entraînement au stade du 1er Novembre avant de prendre leur vol en direction de l’Angola, en passant par Francfort. Le staff technique des Lions du Djurdjura, à sa tête Alain Geiger, mettra à profit ces séances de travail pour préparer un plan d’attaque qui va permettre à la JSK de faire un grand pas vers la qualification à la phase des poules. Les Kabyles
qui seront au grand complet, sauf surprise de dernière minute, auront la tâche très ardue, mais vu le bon état d’esprit qui anime l’ensemble des joueurs, il sera difficile aux Angolais de réussir à marquer trois buts. L’équipe adverse qui affiche une bonne santé en championnat et qui est classée dans le haut du tableau se présentera au stade de Luanda et devant son large public aura comme seule idée de réaliser un bon résultat. Les joueurs kabyles ne comptent pas céder du terrain et l’objectif tracé qui leur a été assigné par les dirigeants, à leur tête le président Hannachi Mohand Cherif, reste dans leurs cordes. Pour parvenir à atteindre cet objectif, les Oussalah, Chérif El Ouazzani, Coulibaly, Hamiti et consorts doivent cravacher dur en sortant le grand jeu durant cette partie afin d’espérer s’imposer avec l’art et la manière, mais surtout avec, au finish, une belle qualification. Après le bon résultat arraché au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou au match aller, les Kabyles son conscients de la lourde tâche qui les attend devant une coriace équipe du Petro Atletico d’Angola. Donc, les choses sont claires pour les
Tout ce que l’on peut dire à quelques jours de cette chaude empoignade, c’est que les camarades du capitaine Mohamed Rabie Meftah ont le moral gonflé à bloc et ils aborderont ce match retour du dernier tour de la Ligue des champions d’Afrique face au Petro Atlético avec une seul idée en tête, celle de sortir vainqueurs et cela quel que soit le prix à payer, et revenir au pays avec le billet qualificatif. Les Jaune et Vert, qui ont repris hier le chemin des entraînements sous la houlette du Suisse Alain Geiger et de son collaborateur Karouf préparent dans de bonnes conditions le match qui les attend dimanche face au Petro Atletico d’Angola, afin d’être prêts ; ils disent qu’ils ne sont nullement impressionnés par la réputation de l’adversaire qu’ils auront en face et ne craignent personne. Le seul souci des Canaris demeure bien sûr les balles arrêtées, puisque cela reste le maillon faible qui pose problème. Alors, il faut se méfier de cette équipe qui est en bonne santé ces derniers temps. La formation angolaise, quant à elle, attend de pied ferme le club phare de la Kabylie pour renouer avec la victoire. Mais les Kabyles ne vont pas se laisser faire et prendront cette équipe au sérieux pour arracher la qualification, qui reste impérative pour les Canaris du Djurdjura. A. S.
AOUDIA : «On doit se battre jusqu’au bout»
Vous avez remporté très une victoire importante face au CRB, n’est-ce pas ? Ah, oui, c’est sûr. C’est une victoire très importante, car il ne reste pas beaucoup de matchs avant la fin du championnat. En plus, il ne faut pas oublier que l’équipe du CRB ne nous réussissait pas avant, et était devenu en quelque sorte la bête noire des Canaris. Dieu merci, nous avons pu empocher les trois points du match. Mais nous avons remarqué que vous aviez trouvé quelques difficultés à vous imposer ; comment l’expliquez-vous ? Oui, c’est sûr. Mais il ne faut pas oublier aussi que le CRB est une formation qui renferme de bons éléments capables de créer des problèmes à n’importe quelle équipe. Ce sont des joueurs jeunes qui se donnent à fond. En ce stade du championnat, le plus important était de remporter les trois points. La manière importe peu, car il y
a aussi une pression sur le groupe, mais on s’applique à bien la gérer. Justement, en seconde mi-temps, vous avez changé de stratégie en opérant par des contre-attaques qui vous avaient tout de même permis de créer souvent le danger dans le camp adverse, mais faute réussite et par excès de précipitation, vous n’avez pas pu en tirer le meilleur profit, qu’en pensez-vous ? Effectivement, je suis tout à fait d’accord avec vous. En seconde période, on a voulu opter pour la prudence. C’est pour cela qu’on a opéré par des contreattaques qui ont failli payer. Je pense qu’il faudra continuer à travailler pour se montrer plus efficaces devant le but adverse, car on a raté beaucoup d’occasions. Mais, comme je vous l’ai dit, le plus important c’étaient les trois points. Croyez-vous aux chances des Canaris pour une place sur le podium ? Bien sûr qu’on y croit. On va continuer à travailler et se concentrer sur nos
prochains matchs un par un. Il ne faut pas crier victoire. Je pense que pour une place sur le podium, il est trop tôt d’en parler, bien que l’on a pris une sérieuse option, mais rien n’est gagné à l’avance. Nous allons aborder notre prochain match face au Petro Atletico d’Angola, et ce, pour le compte du match retour du troisième et dernier tour de la Ligue des champions d’Afrique, avec la ferme intention d’arracher la qualification à la phase des poules et revenir au pays avec un moral gonflé à bloc. Comment voyez-vous ce match retour face au Petro Atletico dans quelques jours ? Ce sera certainement une rencontre très difficile pour les deux équipes, mais nous serons dans l’obligation de revenir avec la qualification, car toute la population de Kabylie ne parle que de cette phase des poules, et ce sera quelque chose de grandiose pour nous. Quelle sera la clé du match ? On verra bien. J’espère simplement qu’on sera à la hauteur. Il faudra d’abord jouer notre jeu. Nous connaissons cette équipe, ses points forts et les points à exploiter.
Avec notre entraîneur, nous allons préparer ce match comme il se doit, car le plus important est d’être en pleine confiance au coup d’envoi du match. Il faudra essayer d’avoir une maîtrise collective et récupérer le ballon très haut pour maintenir la pression sur l’adversaire. La bataille sera très rude à tous les niveaux. Votre entraîneur estime que l’équipe est capable d’avoir un meilleur comportement. Etes-vous de cet avis ? Oui, parce qu’il évoque surtout une progression dans le jeu et accessoirement une confiance retrouvée. Cependant, nous devons faire abstraction des matchs où on est passés à côté. L’équipe monte en puissance, c’est à confirmer lors de ce match retour. Etes-vous confiants en ce qui concerne l’avenir ? Totalement, nous avons des arguments et des joueurs capables de faire la différence et qui peuvent être décisifs. Je suis optimiste en ce qui concerne cette phase des poules. Entretien réalisé par Aberkane S.
DIVISION UNE
07
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
Les Kabyles pensent déjà au Petro Atletico
L
e match aller s’est achevé pour rappel sur le score de 2 buts à 0, en faveur des Lions du Djurdjura. Un résultat qui permet aux Kabyles d’entrevoir la manche retour sous de bons auspices et avec assurance. Les protégés d’Alain Geiger, qui ont repris confiance en leurs capacités, sont dans un bon état d’esprit, et retrouveront le chemin des entraînements dans une ambiance de famille. Ils comptent mettre à profit ces trois séances de travail, avant de s’envoler ce jeudi à destination de la capitale angolaise Luanda via Frankfurt. Certes, l’équipe du Petro Atletico, n’est plus à présenter et ne va certainement pas faciliter la tâche aux Kabyles le 9 mai prochain, mais l’avantage de deux buts réussis par les partenaires de Mohamed Amine Aoudia leur sera une arme à double tranchant. Les camarades de Lamara Douicher joueront leur va-tout, dans l’unique objectif d’arracher le billet qualificatif à la phase des poules. Les joueurs kabyles savent pertinemment que leur mission ne sera guère facile, mais ils crient sur tous les toits, que le dernier mot leur reviendra au finish. Les coéquipiers de Saâd Tedjar vont se préparer dès cet après midi et veulent bien mettre à
Karouf : «La qualification à la phase des poules est dans nos cordes» Ph : Maracana
Contacté hier, le coach adjoint de la JSK, Mourad Karouf, est revenu sur la victoire arrachée face au CRB en championnat en nous déclarant ce qui suit : «C’est une victoire amplement méritée et les joueurs ont réussi l’essentiel, à savoir les trois points. Quant au rendement général, je dirais que les 22 acteurs ont trouvé d’énormes difficultés pour suivre le rythme du match, vu les conditions climatiques un peu difficiles dans lesquelles s’est déroulée la rencontre. Mais l’important pour nous c’est d’avoir engranger les points de la victoire, qui nous a permis de remonter au classement et de se rapprocher d’une place sur le podium» avant d’ajouter : «Ce succès a redonné confiance aux joueurs, lesquels vont partir en Angola avec un bon moral et aborderont la rencontre face au Petro Atletico dans de bonnes conditions Concernant psychologiques ». cette manche retour qui les attend face aux Angolais, notre interlocuteur estime que «ce match sera différent de celui de l’aller, car on va évoluer sous un soleil de plomb et une température très élevée. On va prendre toutes nos précautions, afin d’éviter toute mauvaise surprise. On tentera de bien négocier la partie, en faisant tout notre possible pour terminer la première mi-temps sur le score vierge, en évitant d’encaisser un but. Par la suite, on essayera de gérer la seconde période» et de conclure: «On va parler aux joueurs, tout en les préparant sur tous les plans, afin qu’ils puissent attaquer cette rencontre importante avec force et dans le meilleur de leur forme. La qualification à la phase des poules est dans nos cordes, alors on ne doit en aucun cas la rater.» Propos recueillis par A. M.
profit ces trois séances de travail, afin d’être fin prêts le jour du match. Les préparatifs commenceront aujourd’hui du côté de la bande à Alain Geiger. Rien ne sera laissé au hasard, et par l’entraîneur qui va s’atteler à trouver la meilleure solution possible pour contrer cette équipe du Petro Atletico, et par les joueurs lesquels se donneront à fond aux entraînements et sans relâche, et qui se concentreront davantage sur leur sujet. Ces derniers comptent aborder cette rencontre avec la ferme intention de ne pas la rater, en essayant de réussir la qualification pour continuer l’aventure dans de bonnes conditions et avec un moral au beau fixe. Les Kabyles, qui sont en train de fournir plus d’efforts, savent très bien que l’adversaire a, pour nom, le Petro Atletico qui est difficile à manier sur son terrain et devant son large public. Les capés de Geiger comptent prendre toutes leurs dispositions afin de ne pas être surpris. Les Angolais, quant à eux, comptent mettre à profit l’avantage du terrain et l’apport de leurs supporters pour refaire surface lors de cette manche retour et s’offrir au finish le billet qualificatif. Les camarades de Tayeb Maroci comptent bien parf a i r e leur
Reprise aujourd’hui à 16h30
Les coéquipiers de Mohamed Amine Aoudia vont reprendre du service cet après midi, et ce, en prévision du match retour du 3e tour de la ligue des champions africaine, qui aura lieu le 9 mai à Luanda, contre le Petro Atletico. La bande à Alain Geiger a bénéficié de deux jours de repos, après le match disputé vendredi dernier au stade de Tizi Ouzou, contre le CR Belouizdad, qui s’est soldé pour rappel sur le résultat de 2 buts à 1 en faveur de la JSK.
Les responsables kabyles essayent de mettre le groupe dans les meilleures conditions possibles pour qu’ils puissent aborder la manche retour avec force.
préparation et veulent être au top de leur forme, dimanche prochain et qu’ils présenteront un bon visage, face aux Angolais du Petro Atletico, sinon ils risquent de laisser des plumes en leur cédant la qualification.
Trois séances à Tizi Ouzou avant le départ en Angola
Les coéquipiers de Mohamed Rabie Meftah, qui vont reprendre du service cet après midi, auront droit à deux autres séances d’entraînement demain et après demain, au stade de Tizi Ouzou. Le staff technique des Jaune et Vert, Geiger et Karouf, aura devant lui ces trois jours pour mettre en place le plan de travail et d’attaque, qui sera exploité à bon escient dimanche prochain face au Petro Atletico. Les Yahia Cherif, Coulibaly, Meftah et compagnie
savent, d’ores et déjà, que les débats seront serrés à Luanda et que leur adversaire ne va pas leur faciliter la tâche. Les Kabyles, qui sont habitués aux compétitions africaines, sauront comment contrer cette redoutable équipe angolaise, et ce, dans l’unique objectif de s’adjuger une place qualificative à la phase des poules. Un objectif qui tient à cœur et en haleine la grande famille de la JSK. Les responsables kabyles essayent de mettre le groupe dans les meilleures conditions possibles pour qu’ils puissent aborder la manche retour avec force. D’ailleurs, ils ont prévu le départ en Angola ce jeudi en passant par Frankfurt. Une fois à Luanda, les capés d’Alain Geiger auront droit à deux séances d’entraînement avant d’en découdre dimanche prochain à 15h 30, heure locale (13h 30 heure algérienne).
face au r u o t e r e d i it m Ha tici aofait l’impasse sur le dernier matche Petro reAs tHale iti m qu ajeur dimanch
L’attaquant Fa re, sera l’atout m ur cause de blessu po B, CR à réintégrer le reste le re nt co le ne va pas tarder by ka , son re nt ce t an av elques jours. Donc prochain. L’ ’une question de qu l et bien prévu pour qu t es n’ ce et , pe du grou ins est be tour de ion et sur les terra retour à la compétit l’occasion du match retour du dernier équin à , so s in ha ise oc pr mettre aux dimanche pr s africaine, qui va . on da pi an am Lu ch se s lai de e go la Ligu la capitale an ns da ico . let M At A. tro pe à celle du Pe
AFFAIRE BERCHICHE-CHERIF EL OUAZZANI
La discipline, dites-vous !?
Les deux joueurs de la JSK, Berchiche et Cherif E l Ouazzani se sont accrochés lors de l’ultime séance d’entraînement effectuée jeudi dernier au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou. Ces deux joueurs qui se sont échangé des insultes, sont même arrivés aux mains. Décision prise de faire passer le défenseur axial Koceila en conseil de discipline. Une bonne décision prise par l’administration du club,
Ph : Maracana
g Par Aomar Moussi Les Kabyles, qui ont disputé vendredi passé au stade de Tizi Ouzou, un match comptant pour la mise à jour de la 28e journée du championnat national de division une face au CRB, et qui l’ont emporté sur le score de 2 buts à 1, ont bénéficié de deux jours de repos. Les camarades de Meftah reprendront les entraînements cet après midi et ce, en prévision de leur match retour qui les attend dans moins d’une semaine à Luanda contre l’équipe angolaise du Petro Atletico. Ils replongeront de nouveau dans le bain de la préparation, pour bien recharger leurs accus.
Ph : Maracana
JSK
mais il y a un mais. Pourquoi Cherif El Ouazzani ne sera pas auditionné par les responsables du club et pourquoi l’entraîneur Alain Geiger n’a pas retenu Berchiche parmi les convoqués tandis que Cherif El Ouazzani a été laissé sur le banc avant d’être incorporé dès le début de la seconde période. Les supporters
kabyles s’interrogent sur ces deux poids deux mesures. Un club de l’envergure de la JSK, qui prône la disc i p l i n e comme élément essentiel et incontournable, n’est pas dans le même sillage. Le fait de ne pas faire passer les deux joueurs et non un seul comme c’est le cas, prouve que ce mot discipline est bel et bien fragilisé. Espérons que ça va changer, et ce, dans l’intérêt suprême du club A. M. phare de la Kabylie.
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
Après les déplacements massifs de Tizi Ouzou et surtout de Batna en coupe d’Algérie, les supporters du Mouloudia d’Alger veulent faire de même mais cette fois, avec un nombre plus consistant à l’occasion de la prochaine sortie de leur équipe prévue demain au stade Ahmed-Zanaba face au MC Oran pour le compte de la 29e journée du championnat. Ainsi, on parle de quelques 8 000 Mouloudéens qui feront les 400 kilomètres à destination d’El Bahia pour retrouver leurs amis hamraoua en sachant que les relations entre les supporters ont toujours été extraordinaires. En effet, les supporters des Vert et Rouge veulent tout simplement envahir le stade mythique du MCO tout en se rappelant le bon vieux temps et surtout, l’année 1999 où le MCA a remporté son dernier titre de champion lors de la fameuse finale face à la JS Kabylie (1-0 but signé Hamid Rahmouni à la 119’). C’est peut-être un signe de bon augure pour la grande famille du Mouloudia d’Alger qui souhaite vivement que son club préféré réédite la belle aventure de 99 en décrochant bien évidemment, le titre de champion qui sera en cas de concrétisation finale, le 7e de l’histoire du MCA. D’ailleurs, en allant sur ce principe que les inconditionnels du Mouloudia veulent faire de leur mieux pour prêter main forte à leur équipe en ces moments cruciaux et décisifs. Ce qui est, en attendant, sûr, est que c’est déjà la grande mobilisation dans les différents fiefs du MCA que ce soit à Alger (Bab El Oued, la Casbah, Raïs Hamidou, Bologhine, Chevalley, Bouzaréah, El Biar, Messonnier, le 1er Mai, El Madania, Bachdjarah, Bir Mourad Raïs, Birkhadem, Ben Aknoun et autres) ou à travers les autres localités de banlieue à l’instar de Rouiba, Réghaïa, Aïn Benian, Zéralda, Baraki, Boumerdès, Boudouaou et autres. Ajoutez à tout cela, les supporters mouloudéens habitant l’ouest du pays en particulier ceux d’Oran. D’ailleurs, même les supporters de l’ASMO s’apprêtent à se rendre à Zabana pour voir à l’œuvre leur anciens joueurs vedettes (Boumechra, Megherbi, Ouamane et Senouci). Et pour revenir à ce fameux déplacement, il est certain que tous les moyens seront bons pour s’y rendre à Oran que ce soit par route (voitures et autocar), par train et même par avion pour les supporters les plus aisés financièrement. Ce qui nous pousse à dire que tous les chemins mènent à…Oran. Et afin que ce déplacement massif s’effectue dans les meilleures conditions possibles, la direction du Mouloudia d’Alger a déjà pris attache avec son homologue du MCO en insistant, surtout, sur la billetterie et la sécurité. M. B.
AMROUN : «Place au MCO» g Par Mounir Benkrami
Comme il est su, l’attaquant du MCA, Mohamed Amroune, a remporté la coupe militaire avec l'équipe du Centre de regroupement et de préparation des équipes sportives militaires de Ben Aknoun (CRPESM) face à celle de la 1re Région militaire (3 à 1) samedi au stade du 5-Juillet. Une finale qui a connu la révolte du jeune Mouloudéen auteur d’un doublé et d’une passe décisive.
On voit là un joueur très content après cette belle consécration… Il y a vraiment de quoi connaissant l’importance de cette consécration. Je suis très content d’avoir reçu la médaille des mains du président de la République. Un souvenir qui reste à jamais gravé dans ma mémoire. J’espère de tout cœur que cette coupe sera de bon augure pour moi et pour mon équipe le Mouloudia. Justement, on vous a vu offrir le 2e but aux supporters du MCA qui étaient installés aux tribunes supérieures, un commentaire làdessus ? C’était tout simplement un geste amical car après tout, je suis aussi un supporter du MCA tout comme ces supporters présents. Apparemment, vous n’aurez même pas le temps pour vous reposer, puisque ce mardi, un match décisif vous attend à Zanaba contre le MCO pour le compte de la 29e journée du championnat, êtes-vous prêts pour relever ce nouveau défi ? Personnellement, je suis prêt et bien décidé à m’y mettre au travail. Idem pour mon équipe le Mouloudia qui n’entend guère lâcher prise aussi facilement. Il est vrai que la mission s’annonce des plus difficiles, mais il est vraiment injuste de flancher aussi près du but. Est-ce qu’entre joueurs, vous parlez du titre ? Avant non mais dernièrement oui, après qu’il s’est avéré qu’il y avait un bon coup à
Photo : Maracana
8 000 supporters attendus à Zabana
DIVISION UNE
MCA
Rendez-vous est pris à Zanaba ce mardi où seule la victoire compte pour les Mouloudéens.
jouer pour ce fameux titre. Mais la bonne nouvelle est que les joueurs préfèrent rester concentrés sur leur travail pour éviter toute perturbation. A entendre tous les Mouloudéens à commencer par les joueurs et l’entraîneur, l’erreur est désormais strictement interdite, ne craignez-vous pas une éventuelle pression supplémentaire ? Pression ou pas, il faut y aller sans se poser trop de questions. Il nous reste 6 rencontres à jouer dont la première ce mardi à Oran et on se doit de s’accrocher jusqu’au bout pour ne pas avoir de regrets
après. Je pense que ce groupe est parfaitement conscient et ambitionne réellement de boucler cette belle saison avec un titre historique qui sera la meilleure récompense possible pour tous ces efforts et tous ces sacrifices. Notre grand public mérite lui aussi cette consécration après 10 longues années d’attente. Inch’Allah ensemble on atteindra le bon port et on compte énormément sur le soutien crucial de nos supporters qui auront un rôle très important à jouer prochainement. Donc, rendez-vous à Zanaba ce mardi où seule la victoire compte pour nous et fera tout pour l’avoir. M. B.
Zekri n’arrête pas de provoquer le Mouloudia
Photo : Maracana
08
Et ça repart avec une nouvelle polémique entre le MC Alger et l’ES Sétif respectivement l’actuel leader du championnat et son poursuivant immédiat. La raison ? Elle est toute simple, l’entraîneur du club sétifien, Hocine Zekri en l’occurrence n’a rien trouvé d’autre à faire ou plus exactement, à déclarer, hormis de s’attaquer « une nouvelle » fois au Mouloudia et à son parcours même si celui-ci fait l’entière unanimité. D’ailleurs, même le président Abdelhakim Serrar avait textuellement déclaré à travers les ondes de la Radio algérienne « que le MCA méritait entièrement le titre de champion après avoir réussi un parcours exceptionnel », selon ses propres déclarations. A noter aussi que les deux comités de supporters en étroite collaboration avec le MJS, la LNF et la FAF, ont pris la sage décision d’ouvrir une nouvelle page en enterrant, du coup, la hache de guerre. Mais visiblement, l’entraîneur sétifien n’a guère pris en considération cette belle initiative comme le confirment ses récentes « déclarations incendiaires » selon les dires de tous les Mouloudéens. Pour rappel, Hocine Zekri avait déclaré à travers certaines presses spécialisées que le MCA ne méritait guère sa première place et qu’il était étonné de voir une équipe aussi faible caracoler en tête du championnat. « L’entraîneur de Sétif a dépassé toutes les bornes en s’attaquant injustement à notre équipe. Pourtant, son président et même certains de ses joueurs ont publiquement affirmé que le Mouloudia est en train de réaliser une saison extraordinaire avec de jeunes joueurs. Sincèrement, cela ne l’honore guère surtout qu’il prétend être un vrai professionnel », a indiqué un des membres actifs du comité de supporters mouloudéens. M. B.
DIVISION UNE
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
09
GANA : «On doit sauver l’honneur du club» NAHD
g Par Raouf Mesbah
Ph : Maracana
Le défenseur du Nasria, Smaïl Gana, pense que son équipe se doit de se donner à fond lors du match contre le MCEE et des autres matchs restants pour sauver l’honneur du club et terminer la saison sur une bonne note.
Comment se passe la préparation pour le match face au MCEE ? On se prépare le plus normalement du monde, car ce n’est pas un match décisif pour nous, contrairement au club local qui doit l’emporter pour espérer sortir de la zone dangereuse. C’est un match que nous allons jouer avec toute notre force et dans lequel nous devons tout donner, mais pour autant il n’y aura pas de préparation spéciale. Vous êtes démobilisés ? Non, ce n’est pas cela que j’ai voulu dire. Je veux juste dire que nous jouerons libérés de toute pression et cela jouera en notre faveur et nous tenterons donc de revenir avec un résultat probant de ce déplacement, malgré la difficulté de la tâche. Je pense que tout le monde est conscient de la mission qui l’attend lors de ce match et des autres rencontres qui nous attendent aussi. Cela étant,
nous ne sommes pas du tout démobilisés. Bien que nous soyons déjà en DII, on va quand même respecter l’éthique et donner tout en cette fin de saison .
Qu’espérez-vous de ces derniers matchs qui vous restent à jouer ? On espère surtout faire de notre mieux pour que l’on ne dise pas que nous avons abandonné l’équipe. Nous devons nous battre quoi qu’il nous coûte, car il s’agit de l’honneur de cette équipe qui reste une équipe prestigieuse et qui ne mérite pas ce sort. Il faut que l’on fasse de notre mieux pour récolter le maximum de points possibles pour terminer la saison dans les meilleures conditions. Ce n’est pas parce que nous sommes relégués qu’on va lever le pied, qu’on se le dise. Nous représentons les couleurs d’un club prestigieux et nous les défendrons à fond. Cela nous fait mal que le club rétrograde, très mal même, mais comme je viens de vous le dire, on ira en D II avec dignité, c'est-à-dire qu’on va jouer le jeu jusqu’à l’ultime seconde de cette saison. La direction et le staff technique préparent la saison prochaine en lançant dans le bain certains jeunes ; quel est votre avis ? C’est bien que l’on compte sur certains jeunes qui peuvent donner le
Mihoubi ne veut pas abdiquer
Il faut se donner à fond sur le terrain pour faire remonter l’équipe en D1
Le coach du Nasria, Mohamed Mihoubi, compte préparer comme il se doit le match de ce mardi qui opposera son équipe à celle du MC El Eulma au stade Messaoud Zeghar d’El Eulma.
E
n effet, Mihoubi et malgré la situation difficile dans laquelle se trouve l’équipe qui est pratiquement assurée de jouer en DII la saison prochaine, ne veut pas abdiquer et souhaite réaliser un bon résultat chez la formation de Babya. Mihoubi a déclaré qu’il ne voulait pas baisser les bras maintenant et qu’il ne
Kheiter (E Sour El Ghozlane) signe
Les dirigeants du Nasria ont fait signer, hier, un joueur de l'ES Sour El Ghozlane, répondant au nom de Kheïther et qui joue en tant que milieu de terrain défensif. Le joueur aurait signé pour une durée de quatre ans au profit du NAHD qui a donc commencé à préparer la saison prochaine pour tenter de monter une équipe capable de remonter en Nationale I.
souhaite pas que son équipe rentre dans d’autres considérations et que l’on dise, par exemple, qu’elle a facilité la tâche à telle ou telle équipe. Le coach du Nasria compte mettre tous les atouts de son côté pour ce match qui sera certainement très difficile face à une équipe qui n’a pas encore assuré son maintien en Nationale I. Mihoubi devrait faire confiance au même groupe qui a joué la dernière rencontre face à la JSMB, à l’exception de quelques petits changements, en ce sens qu’il devra incorporer Abbas à la place de Mekkaoui, suspendu pour cumul de cartons, après avoir reçu son troisième carton jaune. R. M.
Benayad n’a pas donné signe de vie
Le jeune attaquant du NAHD, Hamza Benayad, n’a pas donné signe de vie depuis au moins trois jours, puisqu’il n’a pas pris part aux dernières séances d’entraînement. Il semblerait que ce dernier soit malade. Toutefois, le staff technique n’a pas été informé de son cas et se demande ce qui lui arrive.
Mazari souffre du genou
Le défenseur du Nasria, Ali Mazari, souffre d’une blessure au genou qu’il avait contractée lors du dernier match du championnat face à la JSMB. Toutefois, il avait repris les entraînements le plus normalement du monde, avant qu’il ne ressente des douleurs qui l’ont obligé à prendre du recul et à ne pas s’entraîner lors des dernières séances d’entraînement.
Le déplacement pourrait en fin de compte se faire demain
Après des discussions entre les dirigeants, il semblerait que ces derniers ont décidé que le déplacement vers El Eulma se fasse demain mardi, c'est-à-dire le jour du match, en raison du manque des moyens, surtout qu’il faudra aussi assurer le déplacement des juniors avec le groupe.
plus escompté au club et qui ont de grandes qualités qui peuvent être exploitées à bon escient. Toutefois, je pense qu’il ne faut pas trop griller ces jeunes, surtout que la mission sera plus difficile la saison prochaine, sachant que l’équipe jouera l’accession et il faudra donc que ces jeunes soient encadrés par des joueurs chevronnés. Pensez-vous que le NAHD pourra revenir en DI à partir de la saison prochaine ? Je pense que si on se donne à fond et qu’il y a une organisation parfaite, on pourra certainement réussir à faire accéder le club de nouveau en DI. Il faut juste croire en nos chances et surtout se donner à fond sur le terrain et on arrivera certainement à atteindre cet objectif qui reste le vœu de tout le monde. De toutes les manières, demandez aux gens dans la rue et voyez ce qu’ils vont vous dire. Demandez aux vrais connaisseurs de la balle ronde dans ce pays, ils vous diront tous que la place du NAHD n’est pas en DII, mais bel et bien parmi l’élite. Maintenant, les choses ne sont pas allées comme nous l’avions souhaité et une somme de facteurs a fait que le club descend en DII ; il ne faut pas se lamenter sur son sort, il faut retrousser les manches et travailler pour remettre le club sur rails afin qu’il retrouve la place qui lui sied le mieux le plus vite possible. R. M.
Ammoura gagne la coupe militaire
Le jeune attaquant du Nasria, Tarek Ammoura, a décroché, avant-hier au stade du 5 juillet, la coupe d’Algérie militaire, après avoir battu avec son équipe du Centre des équipes nationales militaires de Ben Aknoun la formation de la 1re Région militaire sur le score de 3 buts à 1. Ammoura a joué 30 minutes de ce match, après avoir été incorporé par le coach, Mohamed Boutadjine, en tant que remplaçant. Par ailleurs, son coéquipier de l’équipe militaire et du Nasria, Fawzi Laouer, n’a pas été convoqué du tout pour ce match.
Troisième titre pour un joueur du Nasria
Par ailleurs, ce trophée décroché par Ammoura est le troisième pour un joueur du Nasria. En effet, il faut savoir que l’ancien libéro des Sang et Or, Sid Ahmed Khedis, est le premier joueur à avoir remporté ce trophée, avant que le gardien, Abdelmalek Asselah, ne remporte ce titre de son côté. Maintenant, c’est au tour de Ammoura de remporte cette coupe.
Ammoura : «Je suis fier de ce deuxième titre personnel»
Le jeune attaquant du Nasria, Ammoura, nous avouera qu’il est très fier de ce deuxième titre personnel, après le titre de champion qu’il avait remporté avec les minimes de la JSK. Ammoura nous indiquera qu’il s’est battu lui et son équipe pour remporter ce titre qui lui donnera plus de volonté pour tenter de réussir d’autres consécrations à l’avenir. Le joueur des Sang et Or souhaite aussi que ce sacre le poussera à travailler plus avec l’équipe.
10
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
DIVISION UNE
Une chaude explication à huis clos USMAn
g Par Amar AÏt Bara
L
a rencontre sera chaudement disputée, car Annaba veut se maintenir parmi les premiers. Les Annabis seront dans l’obligation de gagner sur leur stade fétiche du 19 Mai 1956 pour réduire l’écart qui les sépare de l’USMH et l’ESS. La mission des hommes d’Abdelkader Amrani sera difficile, mais ce dernier peut compter sur ses joueurs et devrait faire tourner son riche effectif pour permettre à d’autres éléments clés de souffler. De leur côté, les gars de Blida feront le déplacement avec l’intention de sauver leur saison décevante et peuvent par conséquent grignoter des points. La dernière victoire de l’USMB face à l’USMAlger (2-1) a redonné confiance aux joueurs de la ville des Roses qui se déplaceront à Annaba avec un effectif au complet, mais l’incorporation de quelques joueurs de moins de 20 ans n’est pas à écarter de part et d’autre, et cela pour atteindre la barre des 900 minutes imposée par la Ligue
Ph : Maracana
L’USM Annaba sera mise à rude épreuve ce week-end en accueillant la lanterne rouge, l’USMBlida, classée en 15e position, avec un total de 31 points.
Les Annabis seront dans l’obligation de gagner pour réduire l’écart qui les sépare de l’USMH.
nationale de football (LNF). La rencontre devant opposer pour le compte de la 29e journée les Tuniques rouges à leurs homologues blidéens qui jouent le maintien s’annonce palpitante. Le choc est moindre pour Annaba qui joue la 3e place du podium ; du côté de Blida, le mot d’ordre est : «aller à Annaba pour revenir avec un bon résultat”. En effet, Blida se déplacera à Annaba pour jouer à fond ses chances, et les Blidéens devront sauver leur saison en récoltant le maximum de points à l’extérieur. L’USM Blida peut bien négocier les débats à Annaba et pourquoi pas revenir avec un bon résultat. Blida a les moyens de sur-
E
prendre Annaba sur sa pelouse et le tenir en échec. Mais Annaba possède un effectif riche et ses joueurs sont très en forme. Il ne reste que 5 matches à jouer avant le finish, et rien n’est clair pour les places qualificatives pour les compétitions internationales, et personne ne peut avancer le tiercé de tête, et encore moins l’équipe qui va accompagner le NAHD et le MSPB en Division II. Toutefois, la 28e journée a eu le mérite de clarifier les intentions de certains clubs, hormis Annaba qui a perdu encore une fois deux points à domicile. Annaba aspire toujours à une position qualificative pour la Champion’s Ligue arabe et vu ce
qui reste, on peut dire que les Annabis sont bien partis pour réussir ce challenge. Mais les protégés de cheikh Amrani sont fragiles à domicile ; avec 12 points perdus, l’USMAnnaba est une formation qui ne respecte pas l’avantage du terrain. Pour information, l’attaque de l’USMAnnaba est classée à la 9e position avec 31 buts et la défense à la 8e place avec 28 buts encaissés. Dans le challenge des séries sans défaite, Annaba occupe la 3e place, avec 9 matches, et avec une série de 3 victoires consécutives. L’équipe chère à Menadi possède 3 goléadors, on citera Gasmi Ahmed (9 buts), Bensaïd Adlène (6 buts) et Mahdi Bouder (5 buts). Pour ce c’est le dernier, spécialiste des balles arrêtées. Les prochaines confrontations de l’USMAnnaba sont les suivantes : USMAn-USMB, le mardi 4 mai; CABBA-USMAn (mardi 11 mai), USMAn-JSK (samedi 22 mai), ASO-USMAn (mardi 25 mai), USMAn-USMH (samedi 29 mai) et NAHD-USMAn (mardi 1er juin). Ce programme a été élaboré par la LNF. A Annaba, c’est le flou, on croit savoir que le boss Menadi a évincé officiellement le milieu de terrain Abdeslam Chérif ; motif invoqué, le manque d’efforts. D’autres noms ont également été évoqués, mais d’une manière officieuse. A. A. B.
Une rencontre décisive pour Blida
Le coach Amrani sait ce qui attend ses poulains ce week-end face à l’USM Blida, sachant que cette dernière est en mesure de réaliser le résultat escompté.
t il affirme à ce sujet : «Je pense que la rencontre USMAn-USMB s’annonce difficile pour les deux équipes dans la mesure où chaque formation a besoin de points pour améliorer son classement». Pour l’USMAn, le club n’a pas droit à l’erreur, surtout qu’en ce moment il ne réalise que des faux pas ; les joueurs feront de leur mieux pour réaliser un bon résultat. Les Bônois ont effectué une bonne préparation, ils sont prêts à faire un bon résultat. Pour ce qui est de l’effectif, le staff technique sera privé des services de deux éléments pour cause de blessure ; il s’agit du défenseur Djamel Benchergui et le milieu Mahdi Bouder. Le reste de l’effectif sera présent à ce rendez-vous et le coach Abdelkader Amrani aura l’embarras du choix pour aligner la meilleure équipe qui sera en mesure de réaliser un bon résultat. A. A. B.
Le compte à rebours a commencé USMB
g Par Ahmed Tahi
Les Blidéens n’ont plus le droit à l’erreur et comptent bien négocier ce mardi leur déplacement au stade du 19 Mai 1956, en croisant le fer avec la formation de l’USMAnnaba pour le compte de la 29e journée du championnat de Division I. Et pour entrevoir l’avenir sous des cieux plus cléments à six journées de la fin de la saison, le staff technique, dirigé par le coach Assas, et son adjoint Hamenad, a axé le travail, lors de la séance d’hier matin au stade Mustapha Tchaker, à une séance légère. Le volet tactique, en particulier, a été revu pour mettre au point les différentes variantes à appliquer lors de la rencontre que livreront les Vert et Blanc demain contre les Tuniques rouges au stade du 19 Mai 1956. Au vu de l’ambiance qui règnait au sein du groupe lors des dernières séances de travail, les protégés de Assas Mokhtar sont plus que jamais décidés à revenir de leur déplacement de Annaba avec un résultat positif, dans une rencontre qui s’avère importante pour la survie du club de la ville des roses en Division I, où tout faux pas est interdit, ne cessent de répéter les inconditionnels des camarades de Chebira. Au-delà de ce constat logique, après leurs dernières prestations face à l’ESS et l’USMA, certains d’entreeux estiment que leur équipe a les moyens de relever le défi, en gérant d’une manière rationnelle les six
rencontres restantes, à commencer par celle qui les mettra aux prises demain face aux poulains de l’excoach blidéen, Amrani. Il suffit de faire preuve de beaucoup de lucidité et de confiance en tenant compte des spécificités de chaque rencontre, tout en ayant à l’esprit que les chances de maintien passent par un résultat positif face à l’USMAnnaba, une rencontre qui se déroulera à huis clos au stade du 19 Mai 1956. Côté supporters, la fièvre est montée d’un cran ces derniers jours, non seulement du côté du centre-ville, mais aussi dans les quartiers blidéens et
croient à un sursaut du WAT face à l’ASK, ce qui réconfortera les Vert et Blanc qui auront à disputer les deux prochaines rencontres face au MCEE et l’ASO dans leur jardin de Mustapha Tchaker. Les joueurs sont optimistes quant à réaliser un bon résultat «C’est le match à ne pas rater demain face à l’USMAn ; après notre dernière victoire face à l’USMAlger, nous devrons confirmer notre regain de forme et répondre aux attentes du staff technique et des supporters», nous dira Herbache, le milieu A. Tahi récupérateur.
Six joueurs sous la menace
Après avoir comptabilisé sur le fichier disciplinaire deux cartons jaunes, Ghalem, Sibié, Chebira, Djilani, Ezeitchel et Herbache sont sous la menace d’un 3e carton jaune, synonyme de suspension automatique (SAS), ce qui les privera de la prochaine rencontre du 11 mai 2010 contre le MCEE.
Les 18 retenus pour faire le déplacement à Annaba
Ghalem, Boukacem, Sibié, Chebira, Oussaâd, Chaouaou, Defnoun, Belahouel, Telbi, Herbache, Kraïmia, Belloucif, Harizi, Djilani, Ezeitchel, Abed, Djemaoui, Boutabout.
Les retrouvailles
La rencontre qui mettra aux prises, demain, au stade du 19 Mai 1956 Bônois et Blidéens, verra dans le camp des Tuniques rouges, deux ex-Blidéens qui ont endossé durant plusieurs saisons les couleurs de l’USMB en passant par toutes les catégories de jeunes des Vert et Blanc ; à cette occasion, ils auront de rencontrer leurs ex-coéquipiers Herbache, Chebira et autres Zemmouchi, sans oublier le coach Amrani qui sera de la partie, ce dernier avait coaché durant la saison dernière (phase aller) la formation A. Tahi blidéenne.
Des sanctions financières à l’encontre de certains joueurs
Selon des sources proches du club de l’USM Annaba, nous apprenons que des sanctions financières ont été prises à l’encontre de certains joueurs.
E
n effet, nous apprenons que le milieu de terrain Abdeslam Chérif a été bel et bien libéré pour n’avoir pas fourni l’effort habituel, notamment face à la JSK et surtout le MCEE. Ce joueur a été accusé d’avoir levé le pied par le staff dirigeant de Annaba et sera privé de la 3e tranche de la prime de signature qui s’élève à la somme de 150 millions de centimes. Le joueur Gasmi a été également sanctionné et passera en conseil de discipline pour répondre de ses propos et son manque de respect au coach Amrani. La somme de 10 millions de centimes a été défalquée du salaire de ce joueur ; c’est d’ailleurs le même cas qui s’est posé pour le joueur Rebih Boubekeur qui connaîtra le même sort, mais ce dernier ne sera pas traduit en conseil de discipline.
=Belahouel purge Avec le retour à la compétition du défenseur axial Belahouel Mohamed, qui vient de purger sa suspension face à l’USMA, le coach Assas n’aura pas de souci pour composer son équipe, inquiété par l’indisponibilité de Zemmouchi blessé, la présence de Belahouel aux côtés de Defnoun dans l’axe central donnera plus d’assurance et stabilisera le secteur défensif et même les flancs seront bien soutenus à droite par Sebié et à gauche par Chebira, devant le gardien de but Ghalem qui émerge du lot par ses bonnes prestations à chaque sortie des Vert et Blanc.
=Boutabout sera du voyage Hormis le défenseur axial Zemmouchi Raouf qui se remet doucement d’une blessure à la cuisse, tous les joueurs titulaires seront présents face à l’USMAn. En effet, même le défenseur axial, Belahouel, a purgé sa suspension d’un match et sera d’attaque demain face aux poulains de Amrani.
DIVISION UNE
11
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010 CRB
Ahmed Mekhout et Lyes Boukria n’ont pu terminer la séance d’hier. Renseignements pris, les deux joueurs ont eu du mal à enchaîner leurs mouvements du fait des crampes et d’un souffle coupé par l’accumulation de la fatigue engrangée par le long déplacement au Soudan.
Echographie pour Ousserir
Le gardien du CRB, Mohamed Ousserir, s’est déplacé hier matin dans un cabinet de radiologie privé en vue de passer une échographie sur son genou qui le faisait souffrir depuis quelques semaines. Aussi, il n’a pu assister à l’entraînement d’hier matin. Son retour est prévu aujourd’hui et sa participation au match de mardi sera déterminée par le médecin de l’équipe.
Lahmer, Herida et Saïbi aux soins
Blessés à différents degrés vendredi passé à Tizi Ouzou, Lahmer, Herida et Saïbi ont dû eux aussi rater l’entraînement d’hier. Les trois joueurs étaient en effet aux soins. Leur participation au match de demain dépendra en grande partie à l’évolution de leur blessure.
Amal Atbara en Libye
La formation soudanaise d’Amal Atbara est depuis samedi en Libye où elle doit tenir son stage de préparation en vue du match retour contre le Chabab de Belouizdad comptant pour la coupe de la CAF. Les Soudanais ont rallié Tripoli après avoir disputé mardi passé un dernier match de championnat. Un rendez-vous gagné contre le Ahly Khartoum au stade El Merrikh de Khartoum (1-0) comptant pour la 9e journée. L’unique but de la partie a été l’œuvre du Nigérian Ello Melaky. Amal Atbara, qui a terminé le match en question à 10 après l’expulsion de son défenseur Anwar Kabashi, est désormais 12e au classement (sur 14 clubs) avec 8 points Samedi, Amal Atbara devait affronter Nil Hassahissa, une confrontation qui a été finalement reportée par la ligue soudanaise de football afin de permettre aux Tigres du Nord de bien préparer le rendez-vous de samedi prochain à Alger. Sur un autre registre, le club d’Amal a reçu une nouvelle dotation de la part d’un mécène proche du club d’Al Hilal, Ashraf Sayed Ahmed «Cardinal», qui a offert la somme de 50 000 livres en guise d’encouragement à l’équipe pour son match contre le CRB. Une aide qui intervient quelques jours après celle faite par la compagnie du ciment de la ville du nord du Soudan. H. B.
DE NOMBREUX ABSENTS À LA REPRISE HIER
Quel Chabab face au CABBA ?
A
g Par Hichem Belarbi
vingt-quatre heures de la rencontre face au CABBA, comptant pour la 29e journée du championnat national, le staff bélouizdadi n’a pas encore en tête la liste des 18 joueurs qui peuvent disputer cette confrontation dont l’issue scellera définitivement le maintien du CR Belouizdad en première division. Hier à la reprise des entraînements, le coach bélouizdadi, Henkouche, s’est retrouvé à diriger un ensemble complètement décimé. Pas moins d’une dizaine de joueurs manquaient à l’appel. A savoir les blessés (Lahmer, Herida et Saibi) touchés lors de la mise à jour, vendredi dernier à Tizi Ouzou face à la JS Kabylie, les militaires (Maâziz et Lekhdim) vainqueurs de la coupe militaire ainsi que Ousserir et Mammeri, le premier était passé chez un radiologue pour subir une échographie tandis que le capitaine de l’équipe a pris un jour supplémentaire de repos. Au cours de ladite séance, deux joueurs, Mekhout et Boukria, n’ont pu terminer l’entraînement en raison de la grosse fatigue accumulée depuis quelques semaines. Autant dire que l’équipe prépare mal son rendez-vous de
19 joueurs en Libye
Ph : Maracana
Mekhout et Boukria interrompent la séance
Henkouche aura du mal à trouver un onze compétitif.
demain contre les Bordjiens. Un match qui tombe mal pour les Rouge et Blanc appelés à livrer vendredi prochain (et non samedi comme annoncé auparavant) le match retour de la coupe de la CAF contre les Soudanais d’Amal Atbara. Henkouche, qui avait déjà des soucis à préparer le déplacement à Tizi Ouzou aura, une fois n’est pas coutume, du mal à trouver un onze compétitif d’autant plus qu’il ne peut compter sur le réservoir constitué habituellement par les juniors intégrés à l’intersaison que sont les Kherbache, Lahouamed, Benssisi et autre Ghazali. De telles défections sont regrettables à plus d’un titre mais Henkouche devrait honorer son
Le staff d’Amal Atbara a emmené avec lui en Libye un groupe composé de 19 joueurs dont les deux éléments suspendus lors de la manche aller, à savoir le capitaine Fekky et le buteur nigérian Ello Melaky.
s militaires au repos
Le
mation bélouizdeux militaires de la for Lekhdim et Maâziz, les mentaire. plé sup journée de repos d’Algérie, les dadie ont bénéficié d’une pe cou en SM EP ion du CR part à la Auréolés par la consécrat re nd autorisés à ne pas pre deux Belouizdadis ont été . ier séance d’entraînement d’h
contrat demain face au CABBA, adversaire qui a toujours constitué un obstacle difficile à surmonter en témoignent les résultats des trois dernières saisons. Il devrait à cet effet s’appuyer sur un ensemble exclusivement puisé des éléments rarement utilisés cette saison à l’instar de Bey, Gherbi et autres Fnier et Bellat. Avec en sus le retour à la compétition plus qu’attendu du duo Aksas-
Bendahmane réhabilité par la direction même si Henkouche n’a pas apprécié le fait qu’il ne soit pas associé à la prise de décision dans leur sanction pécuniaire. Le test bordjien aussi important qu’il soit se doit aussi de prendre en ligne de mire que la défaite est interdite pour le moral mais aussi pour les comptes en vue d’assurer un maintien peu glorieux. H. B.
MATCH AMICAL AU MENU AUJOURD’HUI
Après leur arrivée à Tripoli, les Soudanais ont pris leurs quartiers dans un hôtel du centre-ville de Tripoli avant de se diriger vers le stade Ennahr El Istinaï Al Adhim, doté d’une pelouse synthétique. L’entraînement a duré trois heures environ et a été axé sur l’endurance et l’acclimatation des joueurs. Hier matin une autre séance a été organisée par le staff d’Al Amal qui disputera cet après-midi un match amical contre les réservistes du Ahly Tripoli, formation qui prépare son match retour contre le Ahly du Caire. Le match est prévu au stade de l’Ittihad également doté d’une surface de jeu artificielle. Demain matin, l’équipe aura quartier libre.
L’ARRIVÉE A ALGER AVANCÉE A DEMAIN SOIR
L’équipe soudanaise quittera la Libye demain soir à destination d’Alger. La délégation devrait rejoindre dès son arrivée son lieu de résidence sis à l’hôtel Mercure où la direction du Chabab leur a réservé. Le retour au Soudan est programmé samedi prochain via Tripoli. H. B.
Mebarakou : “On terminera sur le podium” USMH
Le défenseur central, Abdeslam Mebarakou, estime que si son équipe n’a pas raté des matches durant la phase aller, elle aurait pu prétendre jouer le titre. Malgré ces échecs, les joueurs ont repris confiance par la suite en réalisant une excellente phase retour pour hisser l’USMH à la troisième place. Lui et ses coéquipiers feront tout leur possible afin d’ arracher d’autres victoires pour les conserver afin de participer à une joute internationale. Ils sont capables de représenter dignement l’Algérie comme ils l’ont déjà fait par le passé et pour en savoir plus sur son équipe et de sa nouvelle destination, on est allés faire avec lui le jeu des questions réponses.
Parlez-nous un peu du parcours de votre équipe jusqu’ici … Nous avons traversé une mauvaise période durant la phase aller en concédant des échecs qui ont fait douter tous les Harrachis. Nous avons repris confiance par la suite en faisant une excellente rencontre au tableau. Pour le moment, on est classés troisième, nous espérons conserver cette position pour représenter l’Algérie dans une compétition continentale. Si vous avez bien géré la phase aller vous aurez
pu jouer le titre … Je pense que si nous n’avions pas perdu des rencontres devant des formations loin d’être des foudres de guerre, l’USMH aurait pu jouer le titre. Un mot sur le match amical face à l’ASO … J’ai repris la compétition face à l’ASO après une absence due à une blessure contractée en championnat. C’était une rencontre qui nous a permis de meubler le vide suite au report de la compétition afin de rester toujours en jambes en prévision du match face à l’ESS.
Ton contrat va expirer, peut-on connaître ta nouvelle destination ? Je suis en fin de contrat avec mon club, mais j’ai envie de continuer mon aventure avec les Jaune et Noir pour jouer une compétition internationale. Il paraît que certains sont sur tes traces … Oui, j’ai des contacts avec certains clubs de l’est du pays voulant s’attacher mes services, mais ma priorité va pour l’USMH qui m’a permis de progresser. Comment voyezvous la rencontre face à l’ESS ?
Ce sera une rencontre difficile face à l’ES Sétif décidée à arracher le doublé cette saison, mais on
essayera de revenir avec un bon résultat pour rester toujours parmi les trois premiers.
DIVISION 212 Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
Le tournant de fin de saison ! JSMB
Les Vert et Rouge affronteront, demain, le finaliste malheureux de la Coupe d’Algérie, version 2009/2010. Un finaliste qui reste, cependant, menacé de relégation en championnat et qui fera de ce match contre les Béjaouis, une occasion pour essayer de respirer en attendant des jours meilleurs.
M
ais, en face, l’équipe locale, qui semble décidée à grignoter quelques points pour
terminer la saison sur le podium, s’est, longuement, préparée, quant à elle, pour cette fin de saison et n’a pas, ainsi, l’intention de laisser passer l'aubaine sur son terrain mascotte: «A vrai dire, les Batnéens sont beaucoup plus orientés vers le championnat que la coupe qui, pour eux, est un bonus. Ils vont jouer contre nous, d’abord, pour se racheter et, ensuite, garder intactes leurs chances de maintien parmi l’élite…», nous a-t-on affirmé avant d’ajouter : «De notre côté, nous n’avons pas le droit de rater cette aubaine pour réapprendre à gagner à domicile. Nous nous sommes promis de faire de cette fin de saison, la nôtre pour terminer sur le podium». A six journées de la fin de cet exercice, les protégés de Menad s’offrent, ainsi, un
Ph : Maracana
Un autre match à ne pas rater :
La venue du CAB va-t-elle refaire naître la dynamique des victoires. Ph : Maracana
une place, longtemps, attendue, il est vrai, pour les Béjaouis après un long passage à vide, ayant engendré, quelque peu, le doute au sein de la famille des Vert et Rouge. La venue du CAB va-t-elle refaire naître cette dynamique qui avait fait de la JSMB, une grosse pointure ? Sera-t-elle le grand tournant
autre match à domicile qu’ils ne veulent pas rater, car, en cas d’une victoire, cela pourrait être un véritable déclic et un tournant de fin de saison. Un second souffle, dirions-nous, qui mènera droit vers
pour les camarades de Messali ? Va-t-elle, enfin, redonner espoir et sourire aux milliers de supporters ? Tant de questions et bien d’autres qui auront leurs réponses, ce mardi, après 90’, dans un match qui s’annonce d’abord et avant tout, celui du rachat pour les deux équipes. A. Z.
DEGHICHE : «Plus droit à LES SUPPORTERS ESPËRENT LE DÉCLIC l’erreur à domicile…» Le CAB, en attendant
Justement, comment il se présente ? Dans de bonnes conditions. Certes, le match sera difficile, car l’adversaire va se déplacer pour se racheter et essayer de faire un résultat. Pour notre part, on n’a plus droit à l’erreur, surtout à domicile, si on veut concrétiser nos objectifs de fin de saison.
Une sorte de déclic, n’est-ce pas ? Exactement ! Contre le CAB, le déclic sera annoncé.
Menad :
«C’est un match difficile. Ce qui intéresse le plus les Batnéens, c’est surtout le championnat, alors que la coupe fut un bonus pour eux. Donc, ils vont se déplacer pour essayer de faire un résultat. Ce sera un match beaucoup plus tactique.»
Aït Ouarab :
«Je pensais que c’était plus grave que cela, tout compte fait, ce n’est qu’une simple blessure que je suis en train de soigner. Après le match contre le CAB, je serai postulant. Et tout dépendra, bien sûr de l’avis du médecin et du choix de l’entraîneur.»
Boulemdaïs :
«Dieu merci, je vais mieux. La preuve j’ai repris, bien entendu, il reste l’avis du médecin qui déterminera tout. De mon côté, je suis impatient de reprendre la compétition et de replonger dans le bain Par A. Z. de mes sensations.»
Les supporters béjaouis seront à coup sûr présents et en grand nombre ce mardi, lors de la rencontre qui opposera leur équipe au CAB. Fidèles à leurs traditions, les Béjaouis espèrent le déclic dans ce match.
«
Après le CAB, ce sera le MCA. Du pain sur la planche. Qu’en dites-vous ? C’est vrai, après le CAB, on aura le leader sur notre chemin. Mais, on préfère se concentrer d’abord sur ce match face au CAB, puis on pensera au Mouloudia. Pensez-vous à la 3e place ? Oui, pourquoi pas, à condition de ne pas commettre des faux pas à domicile. Aussi, le match contre le CAB doit être gagné pour qu’effectivement, le déclic soit amorcé. Entretien realiser par A. Z.
le Mouloudia
• Reprise sous une pluie battante
Après une journée de repos, les séances d’entraînement ont repris ce samedi aux environs de 17h 30, sous une pluie battante. Les joueurs n’ont eu droit qu’à la première mi-temps de la finale de la coupe d’Algérie, ayant opposé l’Entente de Sétif au CAB.
• Boulemdaïs et Aït Ouarab présents
Outre l’ensemble de l’effectif, nous avons remarqué, lors de cette reprise, la présence de Boulemdaïs et de Aït Ouarab, les deux joueurs blessés. Ces deux derniers ont effectué des tours de piste avant de s’adonner à une séance de musculation. A. Z.
N
ous espérons, d’abord, le déclic, car cela fait longtemps que nous n’avons pas savouré une victoire à domicile. Il est temps, maintenant, que cela cesse et que l’équipe gagne sur son terrain. Ensuite, nous sommes toujours en train d’espérer en une 3e place, même si elle demeure à présent, quelque peu, à atteindre, au vu du retour en force de la JSK», nous ont affirmé certains supporters avant de poursuivre : «Une
victoire contre le CAB ouvrirait les portes à un grand match contre le leader, lors du prochain rendezvous. Nous sommes persuadés que notre équipe pourra, alors, tenir en échec le Mouloudia dans son propre fief.» Le mot est lâché, les supporters béjaouis veulent à tout prix, la tête du MCA. Aussi, galvanisent-ils, leurs joueurs, pour que ceux-ci fassent un grand match contre le CAB, amorcent le déclic et avertissent le leader. «Si on veut gagner cette 3e place, il faut oser. Notre équipe n’a plus le droit à l’erreur, notamment, à domicile. Et contre le MCA, rien n’est dit que les 3 points ne seront pas de notre ressort», nous ont-ils lancé. Le ton est donné. Après le CAB, les supporters béjaouis exigeront un résultat face au Mouloudia. Du pain sur la planche pour Menad et ses protégés. A. Z.
Liberté !
Coup de gueule
Comment est l’ambiance après le nul contre le NAHD ? C’est une ambiance familiale qui règne dans le groupe et, Dieu merci, tout le monde a oublié le match précédent et se concentre, maintenant, sur le prochain rendez-vous contre le CAB.
Mais, le fait de jouer à domicile ne sera pas un handicap pour vous ? C’est vrai, cela fait longtemps qu’on n’a pas gagné à domicile, mais durant la trêve, on a travaillé dans ce sens et tout a été revu pour nous permettre d’aller de l’avant et nous mettre en confiance. Nous sommes décidés à remettre les pendules à l’heure et réapprendre à gagner dans nos bases.
Ph : Maracana
Ayant accusé un certain recul ces derniers temps, obligeant son entraîneur Djamel Menad à se passer de ses services, Deghiche Mosbah qui avait disputé la totalité des rencontres et qui était le maître au niveau du milieu de terrain, semble décidé à revenir au top pour terminer la saison en beauté.
Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale de la presse et la liberté d’expression. Et le mot liberté, à lui seul, véhicule toute une philosophie qui en dit long sur les principes de la communication et du monde libre. Sans rentrer dans tous les détails, restons collés à cette réalité qui nous lie à la JSMB. S’il est vrai que parfois, un brin de silence nous heurte pour tenter d’informer et prive nos lecteurs de l’information objective, il n’en demeure pas moins, qu’au niveau de la JSMB, un léger mieux est à noter, ces derniers temps, avec une satisfaction d’ailleurs. Mieux encore, une nouvelle stratégie de communication serait sur le point d’être amorcée et ce, dans le but d’un travail de transparence que comptent mener les dirigeants béjaouis. Avec la nouvelle étape du professionnalisme, il va sans dire que la communication aura une place privilégiée quant à la vitrine du club et donnera lieu à moins de tension et des supporters de confiance entre média et le club. En voulant crier une nouvelle stratégie de communication, les responsables de la JSMB semblent avoir compris qu’il était temps de professionnaliser la communication, d’abord et avant tout… A. Z.
13
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
USMA
Soustara doit se racheter face à Chlef On pense toujours à la 5e place
g Par Amine Tirmane
plein pour remonter dans le classement. Pour rappel, l’équipe de l’USM Alger occupe actuellement la huitième place, avec un total de 39 points, à trois longueurs seulement du quatrième. Par conséquent, l’espoir est toujours maintenu du côté de la maison rouge et noir, où on veut terminer la saison en beauté et ce, afin de se racheter des moments difficiles du début de saison. L’autre raison qui fait que les gars de Soustara tiennent toujours à la cinquième place, c’est le fait que la fameuse Ligue des Champions arabe pourrait être de retour à partir de la saison prochaine. En effet, on murmure ici et là que la Coupe arabe devrait faire son retour dès l’an prochain, et si ce sera le cas, au cas d’un bon classement, elle pourrait retrouver la compétition arabe. D’ailleurs, c’est ce que veulent les Rouge et Noir. Par ailleurs, il est à signaler que le staff technique dispose actuellement de pratiquement tout son effectif, puisque même les
Les Rouge et Noir recevront demain dans l’antre de Bologhine la formation de l’ASO Chlef, un match qui entre dans le cadre de la vingt-neuvième journée du championnat.
L
es gars de Soustara doivent tout simplement remporter les trois points, dans le but, de se racheter de leur dernière défaite subie à Blida face à l’équipe locale. En effet, à quelques journées de la fin de l’exercice en cours, tout est encore possible pour les Rouge et Noir, dont l’objectif est la cinquième place. De ce fait, les partenaires de Hamza Ait Ouamer sont décidés à ne plus céder de points, de surcroît à domicile, où l’équipe doit faire le
M. Benaldjia, Saïdoune, et Benchaâbane ont repris hier
Le jeune trio usmiste composé de Mehdi Benaldjia, Amine Saïdoune et Ghlias Benchaâbane ont repris les entraînements, hier avec le reste du groupe. Le premier cité à sa voir Benaldjia se trouvé avec l’EN U20, ayant joué le match retour des éliminatoire de la CAN contre Le Sierra Leone au stade de Zéralda; il a dû faire son retour avec son club hier. Quant à Saïdoune et Benchaâbane, ces derniers ont disputé avant-hier la finale de la Coupe d’Algérie militaire, et l’ont remporté trois buts à un, et où on a noté la grande prestation du jeune Saïdoune qui a été l’un des artisans de la victoire de son équipe. A. T.
Dziri et Ghazi d’attaque face à Chlef
Les deux expérimentés joueurs de l’USM Alger, en l’occurrence Billel Dziri et Karim Ghazi ont réintégré le groupe depuis le début de semaine. Pour rappel, les deux joueurs souffrait de blessure, et n’ont pas joué les derniers matches. Cependant, la participation des deux vieux biscards usmistes demeure incertaine, car bien qu’ils aient repris les entraînements, ils ne sont pas encore aptes à cent pour cent.
Achiou pas encore
Para ailleurs, l’autre joueur chevronné de l’USM Alger, qui était en convalescence Hocine Achiou, n’est pas encore autorisé à reprendre la compétition. En effet, El Harami s’entraîne certes régulièrement en ces derniers temps, mais il n’a pas encore récupéré de sa blessure au dos. A. T.
es gars de Soustara tiennent toujours à la cinquième place. Ph : Maracana
Deux Koubéens intéressent l’USMA
A l’approche de l’ouverture du mercato d’été, les responsables du club de l’USM Alger commencent d’ores et déjà à dénicher l’oiseau rare, susceptible de renforcer les rang de Soustara pour les saisons à venir. Dans ce contexte, nous avons appris d’une source généralement
blessés ont réintégré le groupe, alors que les deux internationaux militaires, à savoir
crédible que deux joueurs, issus de l’équipe voisine du RC Kouba intéressent la direction usmiste. Ces deux éléments sont jeunes, et sont en train de réaliser une belle saison avec leur équipe. Il s’agit de Aymen Madhi, un meneur de jeu aux qualités indéniables. Ce jeune, né en
Benchaâbane et Saïdoune ont rejoint le groupe hier. Amine Tirmane
1990, joue régulièrement avec sa formation. Ce pur gaucher qui fait parler de lui en D2 a été déjà approché par les Usmistes lors du dernier mercato d’hiver, mais c’était difficile pour les Rouge et Noir de négocier sa libération, du moment que le RCK était dans une position difficile, et qu’elle
Vers le retour des cadres
Pour le match de demain face à l’ASO Chlef, le staff technique de l’USM Alger, à sa tête l’entraîneur Noureddine Saâdi comptera sur les cadres de l’équipe.
E
n effet, lors du dernier match disputé à Blida, l’équipe usmiste s’est déplacée amoindrie de ses principaux joueyrs, tels, les Khoualed, Ait Ouamer, Rial, Deham et les autres, et l’équipe a été défaite par deux buts à un. Certes, le rendement des jeunes qui ont affronté Blida ne fut pas du tout médiocre, mais le staff
techn i q u e compte faire appel à des joueurs indispensables, notamment en défense. En effet, l’absence des deux pièces maîtresse, à savoir Rial et Khoualed à Blida, s’est
nettement fait sentir, dans la mesure où ces deux éléments sont considérés comme les meilleurs de l’effectif de Soustara depuis le début de saison. La preuve, ce sont les seuls représentants usmistes en équipe nationale A’. Par ailleurs, le retour de Hamza Aït Ouamer en milieu est plus qu’obligatoire, dans la mesure où le joueur est le poumon de l’équipe, et qu’à chaque fois qu’il déclare forfait, l’équipe trouve des difficultés dans le milieu de terrain, et ce, malgré le grand travail fourni par le jeune Saïdoune qui ne cesse de s’illustrer. A. T.
Annani à la recherche de son premier but
Par ailleurs, en ce qui concerne le compartiment offensif, il est à signaler la grande surprise de cette fin de saison, à savoir Annani qui démontre des qualités indéniables en ces derniers temps.
T
outefois, le joueur a besoin du but libérateur pour se défaire de la pression qui règne autour de lui. En effet, même si tout le monde s’accorde à dire que Annani est un très bon attaquant, et
USMA – ASO à 16 heures
qu’il fait un énorme travail en attaque, il n’en demeure pas moins que le joueur doit marquer son premier but pour se libérer davantage, et bien évidemment gagner en confiance. A. T.
avait grandement besoin de ses services. L’autre Koubéen est un avant-centre, répondant au nom de Farès Amrane. Il a 22 ans et jouit de la confiance des Koubéens, du moment qu’il est un titulaire indiscutable au sein de son équipe et ce, depuis le début de la saison en cours. A. T.
Le retour de Ammour se précise Nous avons fait part dans l’une de nos précédentes éditions de l’intérêt que porte la direction
de l’USM Alger au stratège Ammar Ammour, mais cette question commence à se préciser, puisque, selon des proches de la direction de Soustara, le joueur aurait été approché par des émissaires afin de conclure un éventuel retour au bercail. Ammour aurait donné son accord de principe, lui qui n’est pas contre l’idée de revenir à l’USMA, et éventuellement terminer sa carrière là où il a passé les plus beaux jours de sa carrière, en encadrant les jeunes qui composeront l’équipe de l’USMA pour la saison prochaine.
Le match de la vingt-neuvième journée du championnat entre l’USM Alger et l’ASO Chlef aura lieu ce mardi au stade de Bologhine. Cependant, contrairement à d’habitude, où les matches débutent à 14 heures, celui de ce mardi face à Chlef débutera à 16 heures. A. T. Cela a été indiqué par la LNF, qui a décidé de maintenir les matches de fin de saison à 16 heures.
14
DIVISION UNE
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
MAHFOUDI : «Gagner pour nous rassurer» MCEE
g Par Amine Salmi
Après une journée de repos, comment vous sentez-vous ? Très bien merci. Je pense que cette journée de repos nous a permis de bien souffler et de récupérer un peu de nos efforts, après une semaine de travail un peu chargée durant cette mini-trêve. Désormais, fini le repos et place au sérieux et au match face au NAHD. Suite aux trois bons résultats réalisés respectivement récemment, on sent qu’une bonne ambiance règne actuellement au sein du groupe, n’est-ce pas ? C’est le cas de le dire. Le groupe se porte bien. Avec un groupe très soudé, et les bons résultats, l’ambiance ne peut qu’être que bonne. Tous les joueurs ont le moral au beau fixe. Nos bons résultats enregistrés face à l'ESS, JSK et l'USMAn sont à oublier. Désormais, c’est l’avenir qui compte. Il ne sert à rien de penser encore à ses matches. Comment se déroule la préparation en prévision de votre prochain match face au NAHD ? La préparation se déroule plutôt bien, on s’entraîne régulièrement, le coach a tracé un programme spécial bien étudié et tous les joueurs y adhèrent. On a entamé notre préparation la semaine
dernière. Il nous reste quelques jours avant la rencontre de ce mardi, on profitera donc au maximum de cet intervalle, le temps de parfaire les automatismes et apporter les correctifs nécessaires.
Après presque deux semaines de préparation, êtes-vous prêts pour la reprise ? Je pense que oui. On a effectué une bonne préparation durant cette mini trêve. Tout le monde est prêt pour cette rencontre qui nous opposera devant cette équipe de Batna. On a bien travaillé, on a été soumis à un travail chargé et bien étudié et je pense qu’on ne peut qu’être prêts pour le match de ce mardi. En tout cas, les joueurs sont déterminés et très bien motivés pour réussir un grand match. Comment voyez-vous cette rencontre face au NAHD ? Je pense que nous n’aurons pas d’autre alternative que d’empocher les trois points et rester sur notre lancé et confirmer notre réveille, pour aussi chasser la guigne qui nous poursuit et, surtout, s'éloigner de la zone rouge, car nous sommes décidés à décrocher une place honorable au classement après quand on assure notre maintien. Quant à notre adversaire, je pense que l’équipe de NAHD est à prendre très au sérieux, car elle fera le maximum pour nous accrocher à
domicile. Mais je pense qu’on saura comment les surprendre.
Vous avez besoin des 3 points pour espérer assurer son maintien… On jouera sans trop faire de calcul. Ce qui nous intéresse, ce sont les trois points et la manière avec laquelle nous comptons les récolter. Certes, ce ne sera pas facile, mais on doit confirmer cette série de bons résultats. Alors, pour assurer votre maintien, vous êtes condamnés à gagner ce match, non ? A mon avis, il ne faut pas trop dramatiser les choses. Il est vrai qu’on a perdu des points précieux sur notre terrain, mais cela ne veut pas dire qu’on a été mauvais. Pour revenir à votre question, on jouera pour la victoire comme d’habitude. Battre le NAHD nous permettra de récupérer quelque peu ces points perdus à domicile et retrouver notre santé.
Reprise hier à 16h
Après avoir bénéficié d’une journée de repos pour récupérer un peu, les joueurs de MCEE, qui ont effectué une dernière séance d’entraînement vendredi dernier, ont repris hier, dans l’après-midi, à 16h, le chemin des entraînements au stade Messaoud-Zeggar. Les gars de Saint-Arnaud auront comme objectif de poursuivre la préparation déjà entamée durant cette mini-trêve, en prévision de la prochaine rencontre face au NAHD prévue ce mardi à Eulma. Il reste encore deux jours avant le déroulement de cette empoignade et le driver de MCEE compte bien les mettre à profiter pour apporter ses derniers réglages.
ZIANE : «La victoire contre l’USMA est impérative»
Battre le NAHD permettra au MCEE de récupérer quelque peu ces points perdus à domicile et retrouver une meilleure santé. Ph : Maracana
ASO
Photo : Maracana
Comment est l’ambiance au sein de l’équipe ? Le groupe se trouve dans un bon état d’esprit, et l’entraîneur a fait de son mieux sur le plan psychologique, après notre amère élimination en coupe d’Algérie. Nous, les
joueurs, sommes animés d’une grande volonté pour aller de l’avant, et retrouver notre réelle place au classement. Un match important vous attend ce mardi face aux Usmistes. Comment l’appréhendez-vous ? C’est une rencontre difficile pour les deux
équipes. Pour nous les choses sont claires et on fera tout ce qui est de notre possible, pour renouer avec la victoire. La partie sera ardue pour les deux équipes, mais on tâchera de sortir le grand jeu pour pouvoir empocher les trois points. On a disputé un match amical contre l’USMH, et malgré la défaite concédée le plus important c’est de se préparer en conséquence pour ce match qui nous attend à Bologhine face aux Usmistes. Pensez-vous que vous serez en mesure de s’imposer au stade Bologhine ? Certes l’USMA est difficile à manier sur son terrain et devant son public, mais cela ne veut nullement dire, qu’on va se présenter en victimes expiatoires. Bien au contraire, on ira à Alger avec la seule intention de retourner avec un meilleur résultat possible. De toutes les manières, on tâchera de faire de notre mieux pour engranger les trois points, car notre objectif c’est de finir cette saison dans une place honorable. Croyez-vous que l’ASO est en mesure de se classer dans le haut du tableau ? Bien sûr que oui, l’ASO a les moyens de terminer dans le haut du tableau. Vu la richesse de notre effectif, on garde nos chances intactes pour atteindre cet objectif. Nos supporters qui ont misé sur nous, en espérant que cette saison soit celle de leur équipe favorite, sont certes déçus, mais ils doivent rester derrière, car le parcours n’est pas encore fini. On tâchera de faire le plein à domicile, tout en tentant de revenir avec des résultats positifs de nos déplacements, en commençant par le match qui va nous opposer à l’USM Alger. Entretien réalisé par H.S.
Le jeun un autre de division une. Ce joueur qui a pris 29e journée du championnat national suspendu est e, coup la de ale i-fin dem la match de ton jaune face aux Sétifiens, lors du en raison ch mat ce r joueurs, déclarés forfaits pou eusepour la circonstance. En plus d’autres heur mal , pter com rra pou Ahmed Slimani, ne de blessures, le coach chélifien, Sid ur qui a beaucoup de talent. ment, sur les services de ce jeune joue
Slimani : «Je connais les Usmistes et je saurai comment les contrer»
L’entraîneur des Chélifiens reste optimiste et confiant quant aux capacités de son groupe de tenir en échec les Usmistes, en nous déclarant ce qui suit : «Je connais assez bien la valeur de notre adversaire, ses points forts et ses points faibles. Je saurai comment mettre en place un plan d’attaque, pour contrer les Usmistes et réussir au finish un probant résultat qui va nous permettre d’entrevoir cette fin saison avec beaucoup d’assurance et de confiance.» Concernant les chances de son équipe de terminer cet exercice footballistique dans une place honorable, notre interlocuteur estime que «rien n’est encore perdu, et l’ASO est capable de refaire surface en cette fin de saison. Je
pense que les joueurs sont tous animés d’une volonté d’acier, et veulent tous aller de l’avant. On tentera d’engranger le maximum de points et à domicile et en dehors de nos bases. On tentera de confirmer ça dès ce mardi face à l’USM Alger où un résultat positif s’impose». Sid-Ahmed Slimani n’a pas caché ses intentions en cette fin de saison, en déclarant qu’il va donner la chance aux jeunes, car à ses yeux, ces derniers sont l’avenir du club. «La pâte existe, et avec les absences des cadres de l’équipe pour motif de blessures, je donnerai la chance aux jeunes tels que Bentayeb, Belhani et autres, afin qu’ils puissent gagner en maturité et les préparer pour la prochaine saison» conclut-il. Propos recueillis par H. S. Photo : Maracana
g Par Hocine Salhi
dudemain, comptant pour la spen ucpasefprensu marYouYo Mâa de ch mat au part dre cef ne va e Mâamar car-
SUPER D2
15
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
Les Crabes intraitables à domicile MOB
g Par Lyes Chekal
Contrairement à son parcours à l’extérieur, le MO Béjaïa se comporte beaucoup mieux chez lui. Avec la série de victoires successives qu’il vient d’enregistrer grâce au réveil salutaire de sa jeune équipe, il se positionne actuellement à la 16e place du classement général, avec un total de 29 points.
A
lors que son compteur n’affichait que deux petits points jusqu'à la 13 journée du championnat, l’équipe enregistra sa première victoire sur le SAM par 2 buts à 1, ce qui porta son total points à 5, et lui permit de céder la dernière place à l’USMS avec 3 petits points, avant
Saïda en ligne de mire
d’enchaîner par une autre victoire sur l’USMMH par 1 but à 0 ; ensuite Mosta par le même score, alors que sa dernière victime n’est autre que le représentant de l’antique Cirta, le CSC en l’occurrence.
Trois défaites d’affilée en début de saison, le début du calvaire
Le Mouloudia de Béjaïa a payé cash la mauvaise entame de la saison, en perdant beaucoup de points qui auraient placé aisément le club dans le peloton de tête. Puisqu’en plus des matchs nuls en série à domicile (stade du 1er novembre de Tizi Ouzou, stade choisi par le MOB pour accueillir ses adversaires pendant la période où leur stade était fermé pour travaux), il s’est incliné à trois reprises à domicile face, respectivement, au PAC, le RCK et enfin l’USMS, et cela lors des 6e, 8e et 10e journées, ce qui donne un total de 9 points perdus at home. Au moment où l’espoir de voir l’équipe confirmer le réveil à domicile
On l’avait dit dans notre dernière livraison, le Mouloudia de Béjaïa n’a pas d’autres choix, s’il veut se maintenir encore une fois et à l’arraché en Super DII, doit passer le premier test, ô combien difficile, celui de battre le leader pour pouvoir jouer sa dernière carte à Mostaganem face à l’ESM, et par voie de conséquence, garder le suspense entier pour le titre, qui va se jouer ainsi lors de l’ultime journée à Saïda face à son dauphin, appelé lui aussi à gagner son prochain match à Oran pour espérer atteindre le sacre final. Ceci dit, le MOB va jouer sa demi-finale contre Saïda, avec un seul objectif : gagner et se présenter à Mosta en conquérant pour le match de la délivrance face à l’ESM, tout en espérant un échec de son poursuivant direct, l’OMA, qui possède les mêmes chances pour le maintien, alors que l’USB est beaucoup moins bien loti après sa défaite à Sidi Bel Abbès la semaine dernière. Tout compte fait, les amoureux de la balle ronde miseront sur une victoire du MOB ce vendredi pour au moins faire durer le suspense concernant le titre puisque. L. Ch.
CREATION D’ASSOCIATION
Conformément à la loi 90-31 du 04 décembre 1990 relative aux associations, l’an deux mille dix et le 21/04/2010, il a été procédé à la création d’une association dénommée «Association Liaison Information Santé ‘ALIS’» (Le Portail de l’Univers de la Santé), Bâtiment 20 Logements des Enseignants Tizi-Ouzou. Enregistrée à la Drag de Tizi-Ouzou sous le n° 79/10 Il a été désigné comme suit : Président : YAICI Lotfi SG : ZAIDAT Lila Trésorier : BELKHELFA Youghourta
avec la série de trois victoires d’affilée, le MOB est entré dans une phase inexpliquée qui a démarré lors des matches de préparation à Boumerdès pour la phase retour du championnat, des matches nuls en série qui se sont prolongés aux matchs officiels avec le semi-échec enregistré à Béjaïa face à l’USMBA, en ouverture de la première manche de la phase retour. Une série qui a duré 7 matches, de la 18e journée à la 24e, entrecoupée par la défaite enregistrée à Merouna face à L’ABM locale par 2 buts à 1.
24 points en 16 matches
Sur les 16 matches joués dans son jardin, le MOB a eu raison de la moitié des équipes qui lui ont rendu visite. 8 victoires qui portent son capital points à 24, c'est-à-dire le gros du total points engrangés par l’équipe à deux visages qu’a présentés le MOB cette année depuis l’entame de la saison. Cela veut dire aussi que le MOB a réussi
une remontée spectaculaire au classement général grâce à cette série de victoires. Une série qui fait le bonheur de toute la famille mobiste qui s’apprête à accueillir lors du dernier match dans leur stade fétiche de Unité maghrébine, le robuste leader, le MCS ce vendredi.
Les grosses cylindrées ont laissé des plumes à Béjaïa
Le mérite de cette jeune équipe du MOB dans cette belle série de bons résultas, c’est par rapport à l’identité de leurs victimes respectives, puisque il s’agit de grosses cylindrées du championnat. Et pour s’en rendre compte, il suffit de jeter un coup d’œil au classement général : le CRT, 4e avec 49 points, l’ESM, 3e avec 51 points, l’ASMO, 2e avec 53 points ; il ne reste pour ainsi dire que le leader, le MCS, pour clôturer cette liste royale qui a laissé des plumes au stade de l’Unité maghrébine. L. Ch.
Béjaïa veut sa revanche Défait difficilement à l’aller par le MCS
L’affiche de l’avant-dernière journée du championnat qui opposera l’équipe locale, le MOB, au leader le MCS, aura un esprit de revanche pour les Béjaouis, défaits difficilement par 2 à 1. Les protégés du président Arab ne vont pas rater l’occasion en recevant la meilleure équipe du championnat de DII pour lui rendre la pareille, surtout que les Béjaouis, qui sont revenus au score grâce au but inscrit par Marek, avaient décrié la partialité de l’arbitre.
Ç
a sera donc une revanche, dont les trois points auront leur pesant d’or dans un championnat riche en suspense et surtout avec des situations renverssantes.
Les Crabes attendus en force face à Saïda
Victimes de mauvais traitements par les Hadjoutis lors de la dernière rencontre, les Crabes, habitués à ce genre de situations, ne s’attendaient guère à vivre un tel cauchemar, surtout que les relations entre les deux clubs étaient normales. Certes, le MOB était par le passé derrière la rétrogradation de l’USMMH, mais cela n’explique en rien la haine déversée par les supporters de l’ex-Maringo sur leurs hôtes qui ont
défendu leurs chances bec et ongles. Un état de fait qui va motiver encore les Crabes de Béjaïa pour venir en nombre encourager leurs jeunots face à Saïda vendredi, et par voie de conséquence préparer le grand déplacement à Mosta une semaine après afin de revenir avec le sésame qui leur permettra de faire partie, l’an prochain, encore une fois de la DII dans sa nouvelle version.
Lahlouh manquera à l’appel
Le jeune Lahlouh ne sera pas de la partie face au MCS ; sa suspension d’un match après qu’il eut écopé de deux cartons jaunes face à l’USMMH, le privera de l’affiche de l’avant-dernière journée.
Bensalem purge
Le solide défenseur du MOB auquel Zekri n’a pu trouver de remplaçant, va reprendre sa place face à Saïda après avoir purgé sa suspension d’un match L. Ch. ferme.
16
SUPER D2
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
Terminer en haut du tableau CRT
g Par Ali Oukili En incorporant plusieurs juniors avec les seniors pour donner la réplique à l’ESM, sérieux prétendant à l’accession, les Saïdis pensaient que les Témouchentois vont faciliter la tâche aux Mostaganémois pour s’imposer. Car une victoire des poulains de Heddane peut les menacer pour la course à l’accession vu le mince écart de points qui les sépare. Les Témouchentois n’ont plus rien à gagner dans ce championnat et se sont déplacés à Mostaganem pour respecter l’éthique sportive.
L
a partie n’était pas facile pour les Rouge et Blanc devant les locaux décidés à ne pas rater leur sortie à domicile et devant leurs supporters. Malgré toute leur détermination ils ne purent battre une jeune et volontaire formation du CRT les a contraint au partage de point. Et les écarter par la même occasion pour espérer retrouver l’élite qu’ils ont quitté il y a plusieurs années de cela. Ce résultat fera
ui parité rd’hsco aujou Repritrese re de un sur ESM-CRT soldée
normes A la fin de la rencon uchentois ont fourni d’é (1-1), où les joueurs Témo résultat, le staff technique leur ce bon efforts pour revenir avec ourd’hui du repos. Ils reprendront auj de rs a accordé deux jou in rendezriaf en prévision du procha service au stade Omar-Ou B. WR vous à domicile face au
taire les mauvaises langues qui se sont déliées à la veille de ce rendez-vous. «Certaines personnes croyaient qu’en déplaçant les juniors, on va donner un coup de pouce à l’ESM pour glaner les
trois points. Le CRT n’a jamais mangé de ce pain et il ne le fera pas. On continuera à bien gérer les deux derniers matches pour terminer la saison sur le podium», déclare le président M.
Ouanane. Les Témouchentois feront de leur mieux pour gagner face au WRB et l’USMBA et terminer la saison en apothéose. «Malgré l’épineux problème financier qui secoue le club depuis le début de saison, les joueurs ont réussi tout de même à réaliser un bon parcours que même les plus optimistes des supporters ne s’y attendaient. Je pense que si l’arbitre n’avait pas accordé un penalty douteux au MCS. On avait gardé nos chances intactes pour arracher l’accession méritée largement. Maintenant, le groupe vise une troisième place pour clôturer ce parcours. Le mérite dans tout cela revient aux joueurs et staff technique qui ont réussi à relever le défi malgré le manque de moyens», ajoute-t-il. Les Témouchentois leur objectif à savoir gagner une place au soleil. A. O.
u vu des nombreux blessés, Noureddine Bencheriet était obligé de les faire remplacer par les juniors pour donner la réplique à l’ESM. La mission n’était pas facile pour le CRT devant un adversaire appelé à jouer l’accession. «En voyant les juniors les dirigeants Mostaganemois nous ont bien accueilli pensaient que le trois points sont dans la poche», souligne-t-il. Les locaux ont fait de leur mieux pour arracher la victoire, mais les Témouchentois
tenaient bon. «Devant cette farouche résistance de mes joueurs, des gens proches du club nous ont demandé de faciliter la tâche aux Mostaganémois. Nous leur avons répondu qu’on est venu pour respecter l’éthique sportive. Et c’est à vos joueurs de le prouver sur le terrain s’ils sont capables d’engranger les trois points de la victoire», affirme-t-il. La rencontre qui s’est achevée sur le score nul (1-1), n’a pas plu aux supporters et dirigeants, très déçus par ce résultat et font entendre des
vertes et des pas mûres aux Témouchentois. Ils les ont accusés de rouler pour le MC Saïda. «Leurs joueurs n’étaient pas capables de prendre le dessus sur une équipe composée en majeure partie par des juniors. Et ils trouvent comme prétexte qu’on s’est déplacés à Mostaganem pour aider le MCS à creuser l’écart», conclura Bencheriet. Les Rouge et Blanc ont oublié ce probant résultat et pensent à la rencontre de Bentalha, prévue ce week-end à domicile. A. O.
Bencheriet : «Les Mostaganémois pensent qu’on roule pour le MCS»
A
Souici : « l'USMBA a été motivée pour nous battre»
Retour vers les années sombres
USB
Déçu par la déroute de son équipe qui s’enfonce dans du classement, Souici ne mâche pas ses mots. Surprenante cette défaite ?
perdu l’envie de jouer au football, un autre scenario avait été préparé dans les coulisses.
Sans doute pour arranger les affaires d’un autre condamné à la relégation, C’est ce que vous insinuez ? Je n’ai pas besoin de faire un dessin, mais nous avons perdu certes, et même si nous devons être relégués, nous retournerons la tête haute pour avoir joué notre championnat dans le strict respect de l’éthique sportive. Vous pensez que l’USB a encore des chances de se maintenir ? Oui, nous en avons encore, j’en ai l’intime conviction. Nous jouerons sans baisser les bras jusqu’à la dernière minute de ce championnat. Nous avons un groupe de jeunes qui peut se transcender sans vendre son âme.
Nous avons évolué face à une formation hyper motivée qui semblait jouer ses derniers jours en Super D2. Pourtant, l’USM Bel Abbes n’avait plus rien à démontrer. Avec un arbitrage à sens unique et une hostilité sans précédent on avait
C’est une saison ratée pour l’USB, il n’y a pas à dire, non ? Pas du tout. Nous avons mis dans le bain une trentaine de joueurs qui, la saison prochaine, auront leur mot à dire. En dépit de la complicité de certains arbitres, des manœuvres de coulisses, aucune équipe n’a réussi à humilier ce groupe qui, lors de chaque sortie, est applaudi par les puristes du football. S.S.
g Par Salim Seghouane
Battu à Bel Abbes (2-0), le club biskri s'enfonce à la 17e place du classement et se dirige tout droit vers la relégation. Ainsi, un grand club tourne la page. Après plus de 20 saisons passées au haut niveau, l( US Biskra pourrait quitter l'élite après, paradoxe de la situation, une politique de rajeunissement prônée par les responsables du foot national. Le club supporte mal l'influence de l'argent dans le football, parce que sans revenu, il perd ses meilleurs joueurs de la saison précédente, courtisés par les clubs plus riches. Voulant un plus grand investissement dans la formation, le club place sa confiance en Souici puis en Houhou, spécialisés en football. Suivent les défaites avant de se faire oublier. Ensuite, l’USB
s’installe petit à petit dans les ténèbres comme le ferait un vieux lion à la fin de ses jours. Le club fondé par les grands révolutionnaires que furent Larbi Ben Mehidi et Dr.Saadane, cette école du militantisme, est devenu, telle cette pauvre impure de Baudelaire, malmené au fil des saisons par des apprentis gestionnaires, des sans
grade, des opportunistes à la recherche d'une carte de visite honorable, des carriéristes… Aujourd’hui, l’USB vit seule son malheur et si sa rétrogradation se confirme et qu’aucun preneur solvable ne vienne lui redonner ses sabots de princesse, ce sera réellement la fin de ce club qui a pourtant introduit comme personne n’a pu le faire, la joie dans les foyers les plus reculés de la région. S. S.
SUPER D2
La situation se complique RCK
g Par Ali Oukili
A
d’application prévu aujourd’huié un match
lMatch
gramm Le staff technique a pro eurs pour essayjou les re ent on d’applicati nécessaires tifs er d’apporter les correc BA. SM l’U tre avant le match con
lReprise
hier
présents à la Les joueurs étaient tous te fois à ce que cet s reprise et sont décidé apperont pas éch r leu ne les trois points urer définitivecontre l’USMBA pour ass ment leur maintien. A. O.
Maracana
Les Koubéens ont laissé cette fois les plumes devant le WR Bentalha sur le score de un but à zéro dans une partie qu’ils ont pourtant dominé. Cette défaite ne fait que compliquer maintenant leurs chances pour assurer leur maintien en Superdivision.
ctuellement, le RCK n’est qu’à quatre longueurs des relégables, il doit maintenant gagner les deux dernières rencontres pour éviter le purgatoire. «Les joueurs dominent leur vis-à-vis sans pouvoir en fin de compte concrétiser les nombreuses occasions qu’ils se créent. Contre le WRB, ils ont raté deux occasions nettes de scorer en première mi-temps, tandis que Bentalha a profité de la seule et unique occasion qu’il s’est créée durant toute la rencontre. Le facteur malchance y est pour beaucoup en ces dernières journées de la compétition», estime l’entraîneur-adjoint M. Oubrahim. Les Koubéens sont appelés à ne pas rater leur prochaine rencontre à domicile face à l’USMBA pour continuer leur aventure dans cette division. Les Belabésiens visant la troisième place viendront à Kouba accrocher les locaux. «C’est une rencontre qu’on doit gagner pour assurer notre maintien, les joueurs sont décidés à ce que les trois points restent à Kouba», souhaite-t-il. Une victoire face à Bel Abbès va certainement pousser le staff technique à
17
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
Les Koubéens sont appelés à ne pas rater leur prochaine rencontre à domicile face à l’USMBA.
se déplacer avec les juniors pour le dernier match contre la JSMS. «Ce sera une bonne occasion de faire jouer les juniors pour qu’ils puissent s’exprimer face aux Skikdis. D’ailleurs, la plupart d’entre eux seront intégrés avec les seniors pour le prochain exercice», dira-t-il. Le RC Kouba, dont l’objectif
Laroui :
était de terminer au moins parmi les six premiers, s’est retrouvé par la suite dans une mauvaise posture. Les supporters espèrent que les joueurs se donneront à fond contre l’USMBA pour éviter le purgatoire. A. O.
«Le doute s’est installé»
L’entraîneur koubéen estime que son équipe est poursuivi par la malchance ces derniers temps. «On a réalisé une bonne partie contre le CSC, tout le monde pensait qu’on allait arracher facilement la victoire. Mais c’était le contraire qui s’est reproduit, ce sont les Constantinois qui se sont imposés en fin de compte. Si nous avions gagné, on se serait rapprochés parmi les premiers et fait mieux pour la suite de la compétition», regrette-t-il. Après cet échec, les Koubéens n’ont plus retrouvé leur verve. «Les joueurs ont perdu confiance et le nul arraché contre le SAM à domicile en est la meilleure preuve», ajoute-t-il. Ces faux pas ont relégué le RCK dans une peu enviable position au tableau. «Le groupe n’a plus le droit maintenant à l’erreur, il doit gagner contre l’USMBA pour enlever une fois pour toute le doute», espère-t-il. La victoire rien que la victoire face à Bel Abbès pour que le RCK reste en Superdivision.
Maïdi en méforme
g
Maïdi traverse actuellement un petit passage à vide, cette situation dans laquelle se trouve cet élément pousse l’entraîneur à le mettre sur le banc de touche. Maïdi semble très affecté par les propos injuriés envers lui par des pseudosupporters et n’arrive pas à retrouver toutes ses marques comme en début de saison.
Belhani contacté
g
Le gardien de but Belhani dont le contrat expire en fin de saison avec le RCK est contacté par plusieurs équipes de la Superdivision. Pour le moment, il se concentre sur le match de l’USMBA qui décidera de l’avenir de son équipe.
Gariche : “On est sereins” SAM
g Par A. Oussama On aurait pu jouer les premiers rôles si on avait une bonne pelouse, le jeune milieu récupérateur samiste Ryad Gariche (19 ans) s’est imposé cette saison comme un joueur clé dans le onze type du SAM. Contacté dimanche, il revient dans cet entretien sur la victoire de son équipe face au MOC et affirme que le groupe est serein et se prépare avec une grande rigueur pour préparer les deux matches qui restent en championnat.
Avec du recul que diriez-vous de la victoire acquise face au MOC ? C’était une victoire qui nous a fait vraiment du bien dans la mesure où elle nous a permis d’assurer définitivement notre maintien en division deux, nous étions aux anges le but victorieux est intervenus dans le temps additionnel et après une longue série de matchs sans victoire. Avant de l’emporter votre équipe a peiné, selon vous qu’est-ce qui n’a pas marché ? Je pense que nous avons dominé outrageusement notre adversaire qui ne s’est contenté que de défendre devant la majeure partie de la rencontre où nous n’avons pas su concrétiser les nombreuses occasions par précipitation, les consignes de notre coach durant la pause, et les encouragements de nos merveilleux supporters, nous ont beaucoup aidés car on a su gérer la situation jusqu’à trouver le chemin des filets dans les temps morts. Vous avez maintenant sur-
monté cette période de crise… Je pense que l’orage est passé, on ne peut pas rester sur cette mauvaise période étant donné qu’on est restés sur une série de 7 matches sans victoire. On doit maintenant continuer sur cette dynamique pour améliorer davantage notre classement, le groupe est serein et se prépare avec une grande rigueur des perspectives des deux prochains matchs. Le SAM aurait pu jouer les premiers rôles s’il n’avait pas garder beaucoup de points à domicile… C’est vrai que nous avons perdu 15 points à domicile sur notre teneur mais ce n’est pas la volonté qui nous manquait, je dirais en plus le mauvais état de la pelouse qui arrangeait beaucoup nos adversaires, il y a la chance qui nous a tourné le dos à chaque match. Je pense que nous avons réalisé de bonnes prestations hors de nos bases sur de bonnes pelouses. A. O.
18
BASKET-BALL :
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010 FINALE DU SUPER PL AY-OFF :
LeBron James officiellement meilleur joueur MVP L e B r o n James, la vedette de Cleveland, a remporté le titre de meilleur j o u e u r (MVP) de la s a i s o n régulière en NBA et est entré dans le cercle très fermé des vainqueurs consécutifs. James a confirmé samedi avant le match n°1 des demi-finales de Conférence Est entre Cleveland et Boston ce que Usain Bolt, le roi incontes médias té du plusieurs sprint mondial, a réalisé same- américains, dont le di derrnier la quatrième Plain Dealer, le quotimeilleure performance de dien de Cleveland, tous les temps sur 200 m en signant avaient annoncé venun chrono de 19 sec 56/10 dredi: il est bien le 10e 0 lors de la réunion de King ston, joueur de l'histoire à pour son premier demi tou remporter deux titres de r de piste de la saison. Bolt est MVP de suite. le détenteur du record du mo La NBA n'en a toutefois nde de la spécialité (19.19 en 2009) pas encore fait l'anet possède désormais qu nonce officielle alors atre des cinq meilleures perfor que le trophée doit lui mances de l'histoire. Le être présenté dimanche Jamaïcain de 23 ans est dans sa ville d'Akron triple champion olympique et (Ohio), où il a été une du monde du 100, 200 et 4x superstar dès ses années 100 m. de lycée.
ATHLÉTISME : Déjà une performance pour Usain Bolt
OMNISPORTS
Le stade nabeulien c hampion de Tunisie
James, 25 ans, rejoint ainsi Bill Russell, Wilt Chamberlain, Kareem Abdul-Jabbar, Moses Malone, Larry Bird, Magic Johnson, Michael Jordan, Tim Duncan et Steve Nash au rang de double MVP successif. Russel, Chamberlain et Bird l'ont même été trois fois de suite. "Etre avec ces gars-là dans les livres, c'est géant", a indiqué l'arrière-ailier de Cleveland, qui a tourné cette saison à une moyenne de 29,7 points, 7,3 rebonds et 8,6 passes décisives pour mener les Cavs au meilleur bilan de NBA (61 victoires, 21 défaites). "Honnêtement, c'est quelque chose qui est difficile à atteindre, a aussi indiqué James. Mais s'investir autant à titre individuel et pouvoir montrer son talent au milieu de coéquipiers que tu aimes dans dans une ville que tu aimes, c'est super. C'est quelque chose qui rend humble." L'an dernier, le n°23 des Cavs avait emporté son trophée de MVP sur un razde-marée (109 votes sur 121 possibles). Les chiffres de cette saison vont être communiqués par la NBA.
Le stade nabeulien a été sacré champion de Tunis ie 2010 de basket-ball au de sa victoire en match terme d'appui de la finale du sup er play-off, samedi dernie Sousse, face à l'Etoile du rà Sahel par 70 à 66 (mi-te mps 33 à 33). Les deux équipes ont dis puté deux matches dans le cadre de la finale du sup play-off. L'Etoile a rempo er rté la première manche à Sousse par 74 à 71. Le stade nabeulien s'étai t imposé lors de la finale ret le 8e sacre du stade nab eulien après ceux de 1963 our à Nabeul par 72 à 59. C'est , 1975, 1989, 1992, 1996 2008. , 2006 et Le stade nabeulien succèd e à l'Etoile du Sahel, dét entrice du titre.
PERCHE :
Badurova met fin à sa carrière
La perchiste tchèque Katerina Badurova, vice-championne du monde 2007 à Osaka (Japon), a annoncé à Prague qu'elle avait mis un terme à sa carrière, en raison de ses ennuis de santé récurrents. Badurova, 27 ans, a expliqué qu'elle avait pris cette décision à la suite d'une rupture du ligament croisé antérieur au genou gauche, révélée par un examen mardi. "J'ai longtemps cru que le ligament n'était pas rompu, mais seulement endommagé, mais ce n'était malheureusement pas le cas", a-t-elle dit devant la presse. Douzième aux JO-2004 à Athènes, Badurova a obtenu la médaille d'argent aux Mondiaux-2007 à Osaka avec un saut à 4,75 m, derrière la Russe Yelena Isinbayeva. "J'ai eu l'honneur d'être en concurrence avec Yelena à l'heure de son apogée" s'est félicitée Badurova. Déjà victime en janvier 2008 d'une rupture des ligaments croisés du genou droit, la Tchèque a échoué aux qualifications des JO de Pékin. La Russe Yelena Isinbayeva, double championne olympique à la perche et détentrice du record du monde (5,06 m) a annoncé le 10 avril dernier qu'elle faisait "une pause à durée indéterminée" dans sa carrière. Cette pause semble être la conséquence des récents revers enregistrés par la Russe aux 27 records du monde (salle et plein air).
Publicité
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Direction du logement et des équipements publics wilaya de Laghouat
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DES MARCHÉS/CONVENTIONS Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel n° 02-250 du 24 juillet 2002 modifié et complété par le décret présidentiel n° 03-301 du 11/09/2003 et le décret présidentiel n° 08-338 du 26/08/2008 portant la réglementation des marchés publics de la wilaya de Laghouat informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert n° 151/2009 parus dans la presse écrite Akhebar El Youm et Maracana du 06/01/2010 portant la réalisation des travaux des projets désignés au tableau ci-dessous : La procédure d’évaluation et d’analyse des offres, faite conformément aux critères prévus dans le cahier des charges, a donné les résultats suivants : Désignation des projets
Entreprise Montant (TTC) Délais Observation s retenues
Réalisation des travaux du chauffage central + réseaux anti-incendie + réalisation de la bâche à eau au siège de la sûreté de la daïra d’El Gheïcha
Réalisation d’un bloc célibatorium (R+1) à Aïn Madhi
INFRUCTUEUX
Belhadj Mohamed
20.010.963,84 15 mois Moins disant DA
Les soumissionnaires ont un délai de dix (10) jours à partir de la première parution du présent avis à s’adresser à Monsieur le président de la commission des marchés publics de la wilaya de Laghouat pour éventuels recours. Maracana N° 1103 - Lundi 3 Mai 2010 - ANEP 807 072
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTÈRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS WILAYA D’EL OUED DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
MISE EN DEMEURE L’ e n t r e p r i s e Z i n e B a c h i r, domiciliée cité Errimel commune d’El Oued titulaire du marché n° 102 du 03/11/2008 relatif à la réalisation d’une salle spécialisée à El Oued est mise en demeure sous dizaine pour renforcer le chantier en moyens humains et matériels et accélérer le rythme du déroulement des travaux, passé ce délai, il sera procédé à l’application des mesures cœrcitives prévues par la réglementation en vigueur. Maracana N° 1103 - Lundi 3 Mai 2010 - ANEP 807 274
OMNISPORTS
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
Une organisation parfaite pour une participation record
5e semi-marathon international de la ville de Béjaïa
Fatah Haddad (président de l’AMCB et de la commission d’organisation) :
19
«Chapeau bas pour tous les organisateurs»
“Je remercie tous les organisateurs, les juges, la commission technique, à sa tête Karim Adouane et Hocine Ourabah. Cette réussite leur revient à tous et sans exception, sans oublier bien sûr les autorités locales qui nous ont beaucoup aidés, ainsi que nos sponsors avec lesquels on a pu faire quelque chose. Je suis très content du niveau de la compétition qui, il faut le signaler, est très élevé car même les Kenyans qui sont connus mondialement, n’arrivent pas à s’imposer, les Marocains sont connus mondialement. Pour l’enfant de Béjaïa, à savoir Khoudir Aggoune, je suis doublement content pour lui ; premièrement, il est de ma wilaya et, secundo, il a dignement représenté les couleurs nationales, c’est un honneur pour la 5e édition car sur le podium, on retrouve un athlète de Béjaïa.”
Benathmane Salem (DJS de Béjaïa) :
«Je remercie toutes les personnes qui ont contribué à la réussite de cette édition»
La ville de Béjaïa a vécu une matinée particulière ce samedi 1er mai, avec l’organisation de la 5e édition du semi-marathon international de la ville de Béjaïa, qui a vu la participation de pas moins de 4146 athlètes, dont 2477 garçons, venus de 36 wilayas, ainsi que de 8 pays étrangers, le Maroc, la France, l’Espagne, le Kenya, l’Ouganda, le Burundi, le Zimbabwe et l’Angola.
U
n public nombreux a suivi cette compétition et s’est massé tout au long du parcours en encourageant les coureurs ; les autorités locales ont honoré de leur présence la cérémonie. On peut citer le secrétaire général de la wilaya, en l’absence du wali, du président de l’APW de Béjaïa, du chef de daïra de Béjaïa, du DJS, des responsables de la
police et de la gendarmerie, des députés, plusieurs élus de l’APW et de l’APC, le P/APC d’Amizour, d’un élu de la commune d’El Khroub, dans la wilaya de Constantine. Les organisateurs n’ont pas lésiné sur les moyens, qu’ils soient humains ou matériels ; la réussite de cet événement qui commence à rentrer dans les mœurs des Béjaouis, tous les services concernés ont été à la hauteur de l’événement, que ce soit les forces de sécurité, la Protection civile et ceux de la santé. La matinée sans véhicule a aidé dans la réussite et les organisateurs ont été très contents à la fin de la compétition, en rendant un grand hommage aux Béjaouis et à toutes les personnes qui ont donné un coup de main pour sa réussite. Concernant la compétition en ellemême, la première place chez les garçons est revenue à Abderahim El Assri (Maroc) avec 49’31, suivi de Taghareft son compatriote Abdellah, alors que la 3e place est revenue à l’Algérien et enfant de Béjaïa, Khoudir Aggoune. Chez les
filles, Mukunzi Magdalene (Kenya) s’est emparée de la premeire place, suivie de Monica Obiero (Kenya) et la 3e place est revenue à la Franco-Marocaine Graziani Zahra. Signalons que les 10 premiers de chaque sexe sont récompensés et que les récompenses sont de l’ordre de 25 millions de centimes, 15 millions et 10 millions pour les 3 premiers chez les garçons, et de 15 millions, 10 millions et 5 millions pour les 3 premières chez les filles. Zahir Hamour
RÉSULTATS : Garçons :
1- Abderahim El Assri (Maroc) 2-Taghareft Abdellah ( Maroc) 3- Aggoune Khoudir (Algérie) 4- Moranga Justus ( Kenya) 5 - Ondieki Isaiha (Kenya)
Filles :
1- Mukunzi Magdalene (Kenya) 2- Monica Obiero (Kenya) 3- Zahra Graziani (France) 4- Abla Bendebbah (Algérie)
Boxe
Coup d’envoi du tournoi international de Sétif
Le noble art retrouve ses lettres de noblesse à Sétif où le coup d’envoi d’un tournoi international de la boxe sera donné aujourd’hui et ce, pour prendre fin vendredi prochain avec des combats aussi intéressants les uns que les autres.
I
l est évident qu’avec la présence des boxeurs français, italiens, nigerians, camerounais, tunisiens, marocains, irakiens, palestiniens et saoudiens, est déjà un gage de réussite de ce tournoi international qui aura lieu logiquement avec la présence également des équipes nationales algériennes seniors garçons et filles. Il est clair que les responsables sétifiens ont donc bien mis le paquet pour assurer de bonnes soirées pugilistiques. Ce tournoi international tombe à pic pour les sélections algériennes qui
sont appelées pour les Dames à préparer les échéances mondiales, et pour les hommes celles continentales. Ce tournoi international se déroulera à El Eulma, une daïra à 27 km de la wilaya de Sétif, alors que les participants seront hébergés dans les hôtels Rif et Brow. 15 juges-arbitres, dont trois femmes, assureront la direction technique des combats. Des pugilistes algériens, on pourrait citer à titre d’exemple Ouadahi, Haloui, Fodil et Badji, Boubraouet, Benchabla, Brahimi et Chadi. Saïd Ben
“Je suis très content de l’organisation de cette 5e édition, surtout avec la forte participation qui a dépassé les 4000 athlètes, sans oublier aussi la qualité avec la participation de stars mondiales. Nous avons 46 communes de notre wilaya qui ont pris part, 36 wilayas qui ont été fortement représentées, 8 pays avec une vingtaine d’athlètes. Je souhaite la bienvenue à tous les participants, surtout les étrangers et cela va nous permettre d’aider plus les prochaines éditions à l’avenir. Je remercie en mon nom personnel toutes les personnes qui ont contribué à la réussite de cet événement et qui coïncide cette année avec la Journée mondiale du travail et je profite aussi de cette occasion pour féliciter tous les travailleurs et travailleuses pour tous les efforts qui vont dans le sens du développement. Cette année, nous avons plusieurs athlètes venus du grand Maghreb, chose qui nous fait plaisi,r en espérant que les résultats suivront.”
Abderahim El Assri (Maroc, 1re place) :
«Content de me retrouver à Béjaïa»
“Je suis content de cette victoire, surtout que la concurrence était très rude avec certains coureurs kenyans, et, Elhamdoullilah, j’ai su comment gérer la course en fonction de mes capacités physiques ; j’ai fait plusieurs courses ici en Algérie comme celui de sétif. Concernant l’organisation, vraiment c’est de dimension internationale ; j’ai participé à plusieurs compétitions internationales et celle d’aujourd’hui ne diffère en rien par rapport aux autres ; Béjaïa a un public très connaisseur et je le remercie beaucoup pour ses encouragements sur tout l’itinéraire. Je suis très content de me retrouver ici à Béjaïa.
Taghareft Abdellah (Maroc, 2e place) :
«Le niveau était très élevé»
“Je suiscontent d’être parmi vous et de gagner la 2e place derrière mon compatriote. Je remercie beaucoup l’Algérie et la wilaya de Béjaïa, les organisateurs nous ont facilité toutes les démarches. Concernant la course, le niveau était très élevé, avec la présence de l’élite mondiale, des Kenyans, desOougandais, des Français et les autres ; la météo était aussi très favorable, donc je peux dire que toutes les conditions étaient réunies pour faire de cette 5e édition une grande réussite. L’organisation était parfaite et se rapproche du niveau européen, en espérant que je serai là aussi l’année prochaine.”
Koudir Aggoune (Algérie, 3e place) :
«Faire les minimas pour les championnats du monde sur 10000 m et le semimarathon» “Franchement, je ne suis pas très content de cette 3e place, car je pouvais mieux me classer pour honorer tout ce beau monde qui n’a cessé de m’encourager tout au long de l’itinéraire, mais c’est acceptable du fait que c’est la première fois que je cours sur route, mais c’est bon signe pour pouvoir décrocher les minimas au championnat du monde. Ce genre de compétition aidera à élever le niveau de nos athlètes et encouragera les gens à embrasser cette discipline ; j’espère que lors du prochain semi-marathon de Sétif, qui aura lieu la semaine prochaine, j’essayerai de faire mieux pour juger mes capacités. Mon objectif cette année est de faire les minimas pour les championnats du monde sur 10000 m et le semimarathon, Inchallah. Zahir H.
20
REAL MADRID
La piste Rooney tombe à l'eau
S
INTERNATIONALE
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
elon le Daily Mirror, le Real Madrid n'a plus l'intention de recruter Wayne Rooney (34 ans, 30 matches de Premier League en 2009/2010, 26 buts) l'été prochain. Pourquoi est-ce que les Merengue ont-t-ils changé subitement d'avis au sujet d'un des meilleurs buteurs du monde ? En réalité, les dirigeants de la Casa Blanca sont convaincus que l'attaquant de Manchester United sera totalement incapable de s'adapter à la vie espagnole (langue, culture...). Voyant cela, les Red Devils vont certainement chercher à faire prolonger l'international anglais pour au moins cinq années de plus.
Frank Lampard dans le viseur du Real !
L'ogre madrilène est loin d'avoir l'appétit rassasié. Un nouveau mercato de grande ampleur va s'enclencher dans les prochaines semaines, et il pourrait bien mener à Chelsea. En effet, la presse anglaise fait de Lampard une cible merengue, au cas où Mourinho prenait place sur le banc de touche. Le Real Madrid s’apprête un nouvel été agité. Alors que la course au titre touche à sa fin, les rumeurs de transferts s’accélèrent et laissent transpirer l’activité grandissante des dirigeants madrilènes en coulisse. Et le premier dossier sera évidemment celui de l’entraîneur. Manuel
Pellegrini a déjà préparé ses valises et le nom de José Mourinho tourne en boucle dans la presse espagnole. Et Mourinho aurait d’ores et déjà désigné une cible principale sur le marché des transferts au cas où il deviendrait le nouvel entraîneur merengue. Selon le Daily Mail, le Portugais souhaiterait amener Frank Lampard avec lui au Real ! L’international anglais, qu’il a bien connu à Chelsea, serait selon lui le chaînon manquant du milieu de terrain. Pourtant, la Maison Blanche dispose déjà d’un grand nombre de joueurs à ce poste, de Xabi Alonso aux Diarra en passant par Gago et Van der Vaart. D’après le quotidien anglais, une offre de 37 M pourrait être formulée. Une somme exceptionnelle pour un joueur âgé de 31 ans. Bien qu’il s’agisse d’un élément clé de Chelsea, Carlo Ancelotti et Roman Abramovich pourraient bien y réfléchir à deux fois avant de prendre une décision. Recalé par l’AS Rome sur le dossier Daniele De Rossi, le Real Madrid a vite trouvé une nouvelle piste prestigieuse.
MANCHESTER UNITED
Benzema toujours suivi
Sir Alex Ferguson, le manager de Manchester United, serait toujours très intéressé par le recrutement de Karim Benzema, l’attaquant français du Real Madrid. Après l’avoir longtemps pisté l’année dernière, Man United serait revenu à la charge en cette fin de saison 2009/2010 pour Benzema. Soucieux de renforcer son secteur offensif, Sir Alex Ferguson, le manager de l’équipe, aurait fait de l’international tricolore sa priorité en matière de recrutement cet été. D’après The Sunday Mirror, il ne lésinera pas sur ses moyens lors du prochain mercato afin d’attirer l’ex Lyonnais du côté d’Old Trafford. En revanche, la source en question a démenti la possibilité d’un échange avec l’attaquant Bulgare Dimitar Berbatov.
MANCHESTER CITY
Prêt à payer 35M€ pour Gourcuff
D’après les tabloïds britanniques, Yoann Gourcuff, la star des Girondins de Bordeaux, serait dans le collimateur de Manchester City. Le club des Eastlands serait prêt à débourser 35M pour l’avoir cet été. En disgrâce à Bordeaux où ses performances ne sont en rien comparables à celles de la saison dernière, Yoann Gourcuff pourrait se trouver un nouveau club lors du prochain mercato. C’est en tous les cas ce qu’a révélé la presse britannique. En effet, The Sun annonce l’arrivée prochaine de l’ancien milanais à Manchester City. Montant de la transaction : 35M .
Aulas, Olic et le dopage O. LYONNAIS
Jean-Michel Aulas, le très présent président lyonnais, a réagi de manière peu sportive à la performance de Ivica Olic, auteur des trois buts bavarois face aux Gones (0-3). Aulas aime faire dans la provocation. Il sait qu'à ce jeu-là, s'il ne gagne pas toujours, il est très fort et réussit souvent à changer de petits détails. Mais au micro d'Europe 1, sa déclaration au sujet d'Olic semblait juste déplacé." Bravo, Olic a été supérieur, il court plus vite et plus longtemps que tout le monde. Il a dû avoir tout ce qu'il faut pour être le joueur merveilleux qui nous a éliminés presqu'à lui tout seul". Olic avait été accusé puis blanchi dans une affaire de dopage lors de l'Euro 2004. Un trait d'humour de la part de l'homme fort du football hexagonal ?
LIVERPOOL
Benitez se rapproche de la Juventus !
C’est un secret de polichinelle, la Juventus de Turin fait des pieds et des mains pour convaincre le coach de Liverpool, Rafael Benitez, de prendre les rennes du club bianconeri. Et d’après les informations du Sun, un accord aurait été trouvé entre les différentes parties et pourrait être officialisé dimanche soir en cas de défaite des Reds face à Chelsea. Une défaite privera en effet à coup sûr
MILAN AC
Liverpool d’une participation à la Ligue des Champions l’année prochaine, ce qui finirait de convaincre Benitez que le moment est venu vivre une autre aventure. Surtout, la Juve lui a annoncé qu’il disposerait d’un budget de l’ordre de plus de 90 M pour les transferts, soit plus de quatre fois celui prévu à Liverpool. Pour l’instant, tout reste à l’état de rumeur et l’espagnol lui-même ne veut pas en parler «Pour le moment, je ne peux pas parler de l’avenir à long terme. Mon avenir immédiat c’est le match à Chelsea». Affaire à suivre...
Leonardo écarté pour un néophyte ?
Le président du Milan AC, Silvio Berlusconi, ne s'est jamais vraiment entendu avec l'entraîneur Leonardo. Quand on connaît l'influence de l'homme politiqu e italien chez les Rossoneri, on peut déjà dire que le sort du technicien brésilien est quasiment déjà scellé. Aujourd'hui, la presse italienne semble convaincue que le club lombard va privilégier une solution interne pour préparer la saison prochaine. Le nom de Filippo Galli qui s'occupe des jeunes pousses à Milanello revient régulièrement... mais l'ancien footballeur manque cruellement d'expérience puisqu'il n'a jamais entraîné une équipe professionnelle.
BAYERN MUNICH
RIBÉRY : "ça blesse ma famille"
Très silencieux depuis que l’affaire Zahia D a éclaté au grand jour, Franck Ribery s’est enfin exprimé à l’issue de la victoire du Bayern Munich face à Bochum (3-1). Quasiment assuré du titre de champion de Bundesliga avec le club munichois, l’international tricolore a brièvement commenté au micro d’Orange Sport l’affaire et son impact sur sa vie privée. «Ça blesse beaucoup ma famille, mes proches. Je n’ai que ça à dire.» Par ailleurs, il également confié sa fierté et son envie de porter le maillot bleu lors du Mondial en Afrique du Sud. «Je suis toujours prêt. Je suis fier d’être français et toujours très content d’être Français. Je me donne toujours à fond. Je n’attends que ça. Je suis impatient de savoir la liste et d’aller en Afrique du Sud pour jouer la Coupe du monde.» Allez Franck, plus qu’une dizaine de jours à tenir...
INTER MILAN
Balotelli plus que jamais proche de l’Angleterre
Le divorce est bel et bien entériné entre José Mourinho et Mario Balotelli. Les deux hommes entretiennent des relations assez tumultueuses et les supporters de l’Inter Milan ont d’ailleurs pris fait et cause pour leur entraîneur, compliquant encore un peu plus la tâche de Super Mario. Dans des propos relayés par les médias italiens, l’agent du joueur, Mino Raiola, est revenu sur la situation de son poulain : «Mario ne restera pas à l’Inter dans ces conditions, je peux vous le garantir. Sur les huit ou neuf derniers mois, personne dans le club ne l’a protégé. Mario n’est pas parfait, de la même manière que Mourinho n’est pas horrible. Mais Mourinho a besoin d’avoir un ennemi pour lui et son équipe, et c’est Mario qui a été désigné. Parfois, à l’entraînement, il a peur». Mais que Mario Balotelli se rassure, Arsenal et Manchester City pourraient le tirer de cette mauvaise passe. Une offre de 20M devrait faire l’affaire.
AS MONACO
Le Prince Albert bon prince
Présent dans les tribunes du Stade de France, le Prince Albert de Monaco s’est montré beau joueur après la défaite de son équipe face au PSG en finale de la Coupe de France. Il espère néanmoins que ce beau parcours inspirera l’ASM dans les saisons à venir. «On a eu des baisses de régime, on a eu aussi des occasions mais on n'a pas su les concrétiser. Le Paris SG aussi. C'était un match assez équilibré. Ils ont mis leur but quand il fallait, bravo Paris, je les félicite. On peut se permettre d'avoir beaucoup d'espoir pour l'avenir. On a eu un historique d'être au plus haut niveau en France et en Europe, comme en 2003-2004 en Champions League. Je crois qu'on a hâte d'être compétitifs pour jouer les premiers rôles en France et aussi en Europe. J'espère dès la saison prochaine», a demandé le monarque de la Principauté.
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
Atout minceur : le kiwi, votre nouvel allié
Le régime une pomme par jour
C'est le fruit que les Françaises consomment le plus. Bonne au goût et pour la santé, idéale pour la ligne, sucrée mais peu calorique, douce mais stimulante, facile à manger, pas chère… Découvrez les bienfaits de la pomme, un des meilleurs aliments détox.
Le kiwi est recommandé pour une alimentation tonique et légère. Découvrez les multiples atouts de ce petit fruit vert. Champion de l’apport en vitamine C avec 80 mg/100 g, le kiwi se distingue également par sa teneur en fibres, en vitamine E, en calcium et magnésium. Il est facile à conserver et à consommer: n’oubliez pas d’en disposer quelques uns dans votre corbeille de fruits. Sa peau épaisse préserve parfaitement ses qualités nutritionnelles. Et avec moins de 50 kcal pour un kiwi moyen, ce fruit s’inscrit parfaitement dans une alimentation tonique et légère. UN ALIMENT ANTI-CANCER Un nutriment : la vitamine E le kiwi est un fruit très bien pourvu en vitamine E (3 mg/100g). Cette vitamine aux vertus antioxydantes contribue efficacement à la protection des membranes cellulaires et participe à la prévention des cancers. RECETTES LÉGÈRES PELER Avant de peler le kiwi, penser à ôter d’abord le rostre. C’est la petite partie renflée et dure, située à l’une des extrémités, là où le fruit était attaché sur la liane avant la récolte. Il contient une petite pointe très ferme que l’on retire avec la pointe d’un couteau. On pèle le kiwi soit à l’économe (quand il est encore ferme), soit au couteau d’office. TAILLER On le taille le plus souvent en rondelles mais il peut être également coupé en quartiers, en petits dés, en cylindre à l’emporte-pièce ou encore ouvert en dents de loup (historié) comme le citron. On peut également l’ouvrir en deux dans la hauteur puis en évider la chair à la cuillère pour préparer un coulis, une mousse ou un sorbet. TRUCS ET ASTUCES
« One apple a day keeps the doctor away »… Le célèbre dicton est à compléter par « une pomme par jour éloigne les régimes, les fringales, la fatigue, la mauvaise mine, les rides, les caries… ». Pas étonnant que la pomme soit utilisée depuis l’Antiquité comme produit de beauté.
• Si vous souhaitez confectionner un coulis de kiwis, limitez te temps de mixage des fruits ; broyées les petites graines du kiwi peuvent libérer une légère amertume. • Glissez deux kiwis pelés à l'intérieur d'une grosse volaille (comme la dinde) pour rendre sa chair plus moelleuse. • Pour donner une agréable saveur acidulée à un jus de viande, ajoutez du kiwi écrasé dans le plat, vingt minutes avant la fin de la cuisson. Suggestions • CANAPÉS DE KIWI Tartinez de petites tranches de pain de mie de fromage frais mélangé. Ajoutez une fine tranche de kiwi et terminez selon le goût par un peu de saumon fumé ou des crevettes décortiquées. Parfumez de quelques zestes de citron et décorez de graines de sésame noir. CONSEIL NUTRITIONNEL Le kiwi représente une “garantie” de couverture (surtout pour la vitamine C) pour tous ceux qui ne consomment que 5 portions (ou moins) de fruits et de légumes chaque jour. Idéal au moment du goûter ou au petit-déjeuner, il est très facile à déguster, car il ne nécessite pas d'épluchage. Coupé en deux et dégusté à la petite cuillère, il est idéal pour les enfants. En hiver, proposez-leur un kiwi au moins 3 à 4 fois par semaine, pour renforcer leurs apports en vitamine C. Et profitez-en pour faire le plein de vitamines, vous aussi.
M’barja ou Braj
INGRÉDIENTS : 3 mesures de semoule moyenne 1 mesure de farine 1 mesure huile Sel et eau pour ramasser pâte de dattes PRÉPARATION : - mélanger la semoule la farine et l huile - travailler bien pour faire pénétrer la matière grasse - ramasser avec l'eau - étalez la pâte avec un rouleau - mettez une couche de ghers ('pate de dattes) - mettez une autre couche de pâte arranger avec les mains - coupez des carrées ou des triangles - faite cuire dans un tadjine en fonte
21
Dans «Une pomme par jour » (Leduc Editions), Anne Dufour affirme même qu’elle fait partie des neuf meilleurs aliments du monde et pour la Clinique américaine Mayo, elle reste la référence anticholestérol de nos potagers. De son côté, l’Afssa la classe parmi les cinq fruits antioxydants. En effet, ils sont nombreux à entrer dans sa composition : quercétine, procyanidine, catéchine, épichine… LA POMME, UN FRUIT PROTECTEUR D’après les scientifiques, en mangeant une pomme chaque jour on pourrait faire chuter de 20% le risque de maladies cardio-vasculaires. Ils attribuent en grande partie ce score à la présence de quercétine, un polyphénol anti-inflammatoire et anti-allergique des plus puissants. Attention, cet antioxydant est surtout présent dans la peau des pommes, mieux vaut donc les manger lavées, mais pas épluchées (donc, si possible, issues de l'agriculture biologique). Quant aux pépins, ils renferment un puissant bétabloquant, molécule calmant le cœur empêchant l’adrénaline de venir l’exciter. Comme l’ajoute Anne Dufour « croquer une, deux, voire trois pommes par jour, peut permettre de baisser son taux de cholestérol de façon très significative ». Bien sûr, le résultat sera amélioré en consommant d’autres aliments anticholestérol tels que l’amande ou l’avoine. La pomme, un fruit anti-âge
Comme le rappelle Anne Dufour « une peau jeune est une peau qui communique, avec l’âge les messages se brouillent et les connexions s’établissent moins bien. Au cour de la pomme, on retrouve des oligosaccharides facilitant le dialogue entre les cellules de la peau et relançant leur communication ». De plus, les vitamines, minéraux, phytonutriments de la pomme nourrissent en profondeur la peau et reproduisent la production des kératonocytes, les cellules de l’épiderme, des ongles et des cheveux. En plus de raffermir, la pomme est aussi un fruit antitâche puisqu’elle « renferme de la phlorétine xyloglucoside, une molécule au fort potentiel anti-tâches pigmentaires qui améliore également l’élasticité cutanée ». Pas étonnant que ce petit trésor soit de plus en plus utilisé en cosmétique ! LA POMME, UN FRUIT MINCEUR Pour éviter les sensations de faim à répétition, mieux vaut privilégier les sucres lents des aliments à indice glycémique bas aux sucres rapides. L’IG de la pomme est de 38, contre 70 pour une barre chocolatée et 90 pour certains bonbons. Tentez l’expérience en croquant une pomme et en notant le temps qui s’écoule avant d’avoir à nouveau faim. Faites la même chose le lendemain, à la même heure, avec une barre chocolatée… La faim vient bien plus rapidement ! La pomme procure une vraie sensation de satiété en restant peu calorique.
Boulettes de pommes de terre
INGRÉDIENTS : 400 g de pommes de terre 200 g de chapelure Fromage ou parmesan 4 Oeufs 1 pincée de cumin (facultatif) huile de friture 1 c. à c. de persil 1 citron sel et poivre PRÉPARATION : - Faire bouillir les pommes de terre. - Les écraser en ajoutant le fromage, les oeufs, les épices, le persil et la levure. - Mélanger l’appareil jusqu’à obtention d’une mixture compacte. - Former des boulettes et les faire rouler dans la chapelure - Les faire frire dans de l’huile bien chaude. - Servir chaud avec un filet de jus de citron.
22
JEUX-DETENTE
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 429
MOTS CROISÉS N° 430
BLAGUES
Le professeur demande a Toto de conjuguer le verbe manger à la première personne du présent, du futur et du passé composé Toto dit : - Euh.... je mange, je mangerai euh, euh... J'AI PLUS FAIM!!!
DEVINETTE Quelle différence y a t'il entre un papillon et un éléphant ? Le papillon peut se poser sur l'éléphant, mais pas l'éléphant sur le papillon !
LE COMBLE Quel est le comble pour un serrurier ? C'est d'être mis à la porte.
MOTS CROISÉS N° 430 A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger
Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée du marketing Samia Benmaghsoula Rédacteur en chef Mustapha Ouail Chargé de la rédaction Touafek Djamel Rédaction
L
SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 429
HORIZONTALEMENT 1 - Insinuations 2 - Princesse lagique Bête de la vieille Europe 3 - Véhicule de légende 4 - Crie comme un cerf - Lichen grisâtre Il vaut le césium 5 - Quatre saisons Comprimai 6 - Sigle pour vieux chanteurs - Enjoué 7 - Racine condimentaire - N'acceptai pas les faits 8 - Partisan - Abimés 9 - Remettrai sur son siège - Habitant de bocal 10- Cochonneries
VERTICALEMENT A - Intronisa Exceptionnel B - Toujours placée à l'est C - Accessoires pour le chef D - Monsieur à Bristol Amincit E - Fignola son tissu Centre de dépression F - Et pas les autres Prix du silence - Pouffé G - Nuance faciale Abattis H - Roi de théâtre Placé par le maître I - Fait le rat J - Donc à payer Agripper K - Patrie d'Abraham Lieu de vieilles noces Objet de jeu d'enfant L - Mimosas réactifs
Aomar Moussi, Ali Oukili Directeur technique Laïd Kalila Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59
Photos : Maracana
Site web : www.maracanafoot.com
Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
06:00 M6 Music 07:00 Météo 07:05 M6 Clips 07:20 Météo 07:25 M6 Kid 07:40 Disney Kid Club 08:30 Météo 08:35 M6 boutique 09:50 Météo 09:55 Absolument stars 11:10 Un gars, une fille 11:40 Charmed 12:45 Le 12.45 12:50 Charmed 13:40 Météo 13:45 Maria Montessori : une vie au service des enfants 15:45 Maria Montessori : une vie au service des enfants 18:50 100% Mag 19:43 Météo 19:45 Le 19.45 20:40 Iznogoud 22:25 Arsène Lupin
06:00 Sept jours en images 06:4052' Télé-achat 07:00 des locales 07:50 com' 08:40Point Flipper 08:00 09:30Téléachat Flipper 11:05 Hôtels du monde 10:20Point Les sorciers de Waverly com' 11:55 12:50 PlaceTellement fashion 13:00 people : la quoti10:45Tellement Les sorciers de Waverly dienne PlaceMadame le consul 13:30 15:15 quête de preuve 11:10En Sonny York Undercover 16:40 11:35New Sonny 17:25 Tellement people : la quoti12:25 American Dad ! dienne 17:55 JT des spectacles 12:50Le American Dad ! 18:00 Live JTSG-1 13:15Le Stargate 18:15 Paris c'est fou 14:00Le Stargate 19:00 Live JTSG-1 14:45Tellement Stargate SG-1 19:15 fashion 19:20 c'est fou 15:35Paris Tellement vrai 20:10 Point com' 19:00 Les dossiers de «Vis 20:15 Tellement fashion ma vie» : la quotidienne 20:25 Le Live JT 20:40 nuit nous appartient 19:35La Friends 22:10 Le Live JT 20:35Paris A nous quatre, 22:25 c'est fou Cardinal ! 23:15 Point com' 23:20Tellement fashion 22:15 Les quatre Charlots 23:30Paris Backstage mousquetaires 23:45Le Live JT
On conserve une très bonne image de vous et vous pourriez être pressenti pour un prochain rendez-vous d'affaires. Vos inquiétudes quant aux sentiments de cette personne proche de vous ne sont pas fondées. Répondez favorablement à une invitation de dernière minute.
On vous fera une remarque pas très gentille qui sera comme la goutte d'eau qui fait déborder le vase. Plutôt que vous fâcher, faites preuve de patience dans vos sentiments mais indiquez clairement quand même les limites à ne pas dépasser.
Vous vous désespérez inutilement sur un sujet brûlant. Car la chance s'ingénuera à faire incliner les plateaux de la balance de votre côté. Il s'agit maintenant de bien compendre les tenants et aboutissants pour faire tourner rapidement les choses à votre avantage.
Une nouvelle opportunité s'offre à vous, vous pourriez atteindre un objectif décisif. Cela se fera aisément car vous allez trouver en vous le courage et la perspicacité nécessaires. Vous avez toutes les clés en main. Ne laissez pas cette belle occasion vous échapper.
Une opportunité d'améliorer rapidement vos finances s'offre à vous, ne la laissez pas passer. Il serait en effet dommage de tourner le dos à une offre aussi avantageuse sauf si des contraintes de dernière minute venaient perturber la réalisation de ce projet intrépide.
Vous penserez ne plus devoir faire confiance à quelqu'un de votre entourage car vous avez des doutes sur son intégrité. Vous aurez la chance de pouvoir le rencontrer dans de bonnes conditions et vous vous rendez compte qu'il est tout à fait digne de votre intérêt
Une décision importante va être prise prochainement. Un moral exceptionnel vous aide à accepter des conclusions qui vous semblent prises un peu trop à la hâte. N'hésitez pas à apporter certains commentaires nécessaires dans de telles circonstances aussi douteuses.
Rien ne pourra vous empêcher de faire ce que vous voulez. Surtout que vous serez en grande forme physique. Rien ne pourra vous arrêter dans vos entreprises. Vos anciennes ambitions pourraient se réaliser plus tôt même que vous n'osiez l'espérer.
GEMEAUX
SAGITAIRE
SCORPION
TAUREAU
BALANCE
Pour être en pleine forme vous avez besoin de nouvelles énergies. Vous aurez des idées neuves sur différents problèmes. Suivez votre inspiration. Laissez-la vous guider vers de nouvelles aventures. Vous êtes en forme, allez vite faire ces nouvelles découvertes.
BÉLIER
VERSEAU
CAPRICORNE
Vous allez pouvoir penser à améliorer certaines relations que vous avez avec quelqu'un qui ne vous est pas indifférent. Ne compter pas trop sur votre moral qui est au beau fixe pour cela, faites plutôt confiance aux circonstances qui vous seront activement favorables.
On vous fera une proposition alléchante. Une telle opportunité risque bien de ne pas se représenter. Il serait bon d'y réfléchir sérieusement surtout si vous considérez qu'il faille la saisir maintenant. N'attendez pas trop car vous pourriez penser que demain il serait trop tard.
Vous vous interrogerez sérieusement sur l'état de vos finances. Ne remettez pas à plus tard pour remettre de l'ordre dans vos comptes car à l'évidence rien n'est tellement dramatique dans ce domaine : plaie d'argent n'est pas mortelle, pensez vite à autre chose.
POISSON
06:00 EuroNews 06:45 Ludo 08:35 Ludo vacances 11:10 Plus belle la vie 11:35 Consomag 11:40 12/13 : Titres / Météo 11:50 12/13 : Edition de l'outremer 12:55 Météo 13:00 Nous nous sommes tant aimés 13:30 En course sur France 3 13:45 Inspecteur Derrick 14:45 Keno 14:50 Arabesque 17:10 Un livre, un jour 17:15 Des chiffres et des lettres 17:50 Questions pour un champion 18:25 Fred et Jamy à la découverte des défenses de l'organisme 18:30 18:30 aujourd'hui 18:45 19/20 Edition locale 20:10P lus belle la vie 20:35 Au coeur de la Légion étrangère 22:15 Post-scriptum 22:23 La minute épique 22:25 Soir 3 22:50 Magnum Force
Il est une rumeur qui dit qu'à Bagdad la Magnifique, un grand vizir répondant au nom d'Iznogoud a, plus que tout, envie de ravir le trône du calife Haroun El Poussah. Il veut, tout simplement, être calife à la place du calife ! Cet être mauvais et teigneux est prêt à tout pour parvenir à ses fins. Aidé de son fidèle mais stupide second, Dilat Laraht, il n'a que quatre jours pour supprimer le calife, un homme bon et généreux. Si d'ici la prochaine pleine lune, il n'y parvient pas, il devra attendre deux ans pour retenter sa chance. Iznogoud développe des trésors d'imagination afin de mettre le calife hors d'état de régner...
Horoscope
CANCER
Le nouveau shérif de Fredericksburg, en Virginie, sollicite l'aide du Département des sciences du comportement dans le cadre d'une enquête sur des enlèvements suivis de meurtres. Cette vague sanglante est en tout point similaire à des homicides perpétrés 27 ans plus tôt. Les victimes, des jeunes filles, ont été mutilées selon le même mode opératoire que naguère. David Rossi et ses hommes se lancent sur les traces du psychopathe qui terrorise la ville et la région...
06:25 Point route 06:30 Télématin 09:04 Dans quelle éta-gère 09:05 Des jours et des vies 09:30 Amour, gloire et beauté 09:55 C'est au programme 10:55 Météo 2 11:00 Motus 11:30 Les Z'amours 12:55 Météo 2 13:00 Journal 13:49 Météo 2 13:50 Consomag 14:00 Toute une histoire 15:10 Comment ça va bien ! 17:20 Paris sportifs 18:10 CD'aujourd'hui 18:15 En toutes lettres 19:00 N'oubliez pas les paroles 19:50 Fred et Jamy à la découverte du système immunitaire 20:30 Emission de solutions 20:31 Tirage du Loto 20:35 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires 21:19 D'art d'art 21:20 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires 22:00 Transat AG2R 22:05 Mots croisés
LION
23h30 musicales 23h00 : Varietes Film algerien
06:05 Zoé Kézako 06:15 Zoé Kézako 06:30 TFou 08:25 Météo 08:30 Téléshopping 09:20 Le destin de Lisa 09:40 Le destin de Lisa 10:10 Le destin de Lisa 10:30 Le destin de Lisa 11:05 Météo 11:10 Beverly Hills, 90210 11:55 Petits plats en équilibre 12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:40 Petits plats en équilibre 13:45 Météo 13:55 Les feux de l'amour 14:55 Une femme piégée 17:35 Monk 18:30 A prendre ou à laisser 19:05 Le juste prix 19:50 La prochaine fois, c'est chez moi 20:35 C'est ma Terre 20:38 Courses et paris du jour 20:45 Camping Paradis 22:30 Esprits criminels 23:15 Esprits criminels
VIERGE
07h00 : Journal télévisé 07h00 : Journal télévisé (1er 07h15 édition): Sabahiat 10h00 El-Sâada 07h15 : Ardhe Sabahiat (Télématin) 10h00 : Moughamarat Farid 10h30 : Wadjeh El Aâdala 10h30 : El-Assil 11h15 : Iqtissadouna 12h00 : Firqat Mozart 12h15 : El-Namer El-Sihri 12h30 : Ibtikarat 12h30 El-Kabir( édi13h00 :: El-Azraq Journal télévisé tion du: 13h) 13h00 Journal télévisé 13h30 :: Luisa Rebeca 13h30 Fernanda 15h00 : Long métrage 15h00 : Azizi El-Mouchahid d'animation 16h30 16h30 :: Maoukib Kaasse elEl-Oussour fadaa 17h00 : Indjazat El-AâlemBachariya baina yadak 17h30 :: El-Moustahlik El-khal wa raihane 17h30 18h00 : Journal télévisé ( édi18h00 : Journal télévisé tion Amazigh) 18h20 18h20 :: Hadith HaoulaDini aâlem 18h30 : Moutaât El-Maida 19h00 Ikhetar soualek 20h00 : Journal télévisé ( édi19h00 Bit Djadi tion du 20h) 20h00 : Journal télévisé 21h00 : Min Waqiouna 21h00 : Taraa Maa tara 22h00 : 1.2.3. viva 22h00 : Broadcast News l'algerie
23
LUNDI
Nuages épars. 23°
LE SAVIEZ-VOUS ?
HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 04 h 45 El-Dohr 12 h 48 El-Assar 16 h 29 El-Maghreb 19 h 24 El-Icha’a 20 h 47
POURQUOI LES JOURS SONT-ILS PLUS LONGS EN ÉTÉ QU’EN HIVER ? Il y a deux raisons à cela : 1/ la Terre tourne autour d’elle-même (ce qui explique les jours et les nuits) 2/ la Terre tourne autour du Soleil (ce qui explique les saisons)
Alternance des jours et des nuits La Terre tourne aussi autour du Soleil, et elle met 1 an à effectuer une rotation complète. Elle est inclinée par rapport au Soleil, c’est pourquoi la durée des jours et des nuits varie selon les périodes de l’année.
La Terre tourne autour d’elle-même en 24 heures, c’est la raison pour laquelle il y a une alternance de jours et de nuits. Le jour, une partie du globe est dirigée vers le Soleil, et la nuit, cette partie passe "à l’ombre".
Exemple : en décembre les jours sont plus longs en Australie (qui est du côté le plus incliné vers le Soleil), et moins longs en France (qui est du côté le moins incliné vers le Soleil)
Maracana N° 1103 — Lundi 3 Mai 2010
24
CE QU'ONT DIT LES CHAMPIONS Arrivée triomphale ESS
u Serrar : «Je suis le président le plus heureux au monde»
à Sétif
«Après l’amère élimination en demi-finale de l’année dernière, les joueurs qui avaient une revanche à prendre sur leur sort, ont permis à Sétif de renouer avec la fantastique ambiance de coupe d’Algérie après 20 ans. Je suis le président le plus heureux, car sous ma présidence l’Entente a décroché deux titres de champion d’Algérie, une coupe de l’UNAF et une autre d’Algérie et deux coupes de champions league arabe. Décrocher six titres en si peu de temps est une prouesse. Ce succès nous permet de franchir un autre palier. Cette victoire nous permet également d’entrevoir l’avenir avec sérénité.»
u Zekri : «Une victoire méritée»
«Je suis très fier de mon équipe qui a réalisé le match souhaité par tout les Sétifiens. Après un début de match quelque peu difficile pour mes joueurs, les gars se sont montrés très efficaces devant les bois du gardien Babouche. Nous avons affronté un adversaire qui n’a pas été facile à jouer. C’est fabuleux de gagner un autre titre avec l’Entente qui vient de relever un autre défi. Je suis très heureux parce que mon équipe n'a pas seulement bien joué mais a géré les débats du début à la fin. Je suis heureux d’avoir fait plaisir aux Sétifiens qui renouent 20 ans après, avec l’extraordinaire ambiance de l’épreuve populaire. Ce trophée va doper le moral du groupe avant d’aborder les prochaines échéances avec une grande détermination.»
u Hemani : «Mon rêve d’enfance a été réalisé» «Comme vous avez constaté, ce succès est le résultat du travail et des sacrifices de tout le groupe. Même si je n’ai pas marqué, ce trophée me procure un immense bonheur d’autant que c’est ma première coupe d’Algérie. Décrocher un championnat, une coupe de l’UNAF, et une coupe d’Algérie, avec en sus une finale de coupe de la CAF, en quelques mois, est une bien particulière performance."
u Hadj Aïssa : «Je dédie cette coupe à mes parents, à nos supporters et ceux du MSP Batna»
«Le groupe a une fois de plus tenu ses promesses visà-vis de ce merveilleux public que nous ne devions en aucune manière décevoir d’autant plus qu’il a de tout temps joué son rôle de douzième homme. Je dédie ce succès à mes parents et à tous les Sétifiens qui ont cru en nous. Cela n’a pas été facile à se dessiner devant cette valeureuse et coriace équipe du CAB qui n’a, à aucun moment, baissé les bras.»
u Raho : «Je suis un joueur comblé»
« C’est fabuleux de vivre la joie d’une coupe d’Algérie qui procure un indescriptible bonheur. L’Entente a, une fois de plus, démontré qu’elle demeure une formation des grands événements. J’avoue que ce trophée est le plus beau cadeau de ma riche et longue carrière, car il manquait à mon palmarès. Franchement, il m’est impossible d’oublier des moments aussi forts et intenses.» Yasser M.
g Par Yasser Malki Après leur retour hier soir à Ain El Fouara, les Ententistes qui ont décroché la coupe d'Algérie au stade 5-Juillet à Alger, sur le score de 3-0, les poulains de Zekri, ont été chaleureusement accueillis par la population sétifienne à partir de 18h 30. La délégation sétifienne a été applaudie tout au long de la route entre l'aéroport de Sétif jusqu'à Ain Fouara, où un bus aménagé (doté d’un toit ouvert) a été
réservé aux joueurs pour montrer le trophée au public et faire la fête, d'Ain Fouara au siège de la wilaya où le wali Noureddine Badoui a été a l'attente de la délégation. Le premier responsable de la wilaya a reçu la coupe d'Algérie des mains du capitaine Hadj Aissa. Soulignons que le wali de Sétif avait promis aux joueurs, en cas de victoire, une forte prime et un voyage en Afrique du Sud pour suivre la Coupe du monde.
=Belkaid, Hemani en défense et en attaque
A l'occasion de la finale de la coupe d'Algérie, disputée, avant-hier entre le CA Batna et l'Entente de Sétif, les deux joueurs de l'ESS, le défenseur Farouk Belkaid et l'attaquant Nabil Hemani, ont fait leur retour dans l'équipe type. A noter que ce duo ont été sur le banc face au CABBA.
=Et Yakhlef à gauche
Dans le même contexte, nous avons enregistré le retour de l’arrière gauche, l’international Yakhlef Mohamed dans l’équipe type, hier face au CAB, dans le cadre de la finale de la coupe d’Algérie, après avoir fait l’impasse sur le derby face au CABBA, en raison de blessure à la cheville.
=Djediat et Bouazza sur le banc
Contrairement à toute attente, le coach Zekri a mis les deux joueurs Djediat et Bouazza sur le banc des remplaçants, le premier en raison de son niveau en baisse et le second en raison de blessure.
=Ambane, la force de la nature
Suite à son excellent rendement lors du dernier match face au CABBA, le milieu de terrain de l’Entente de Sétif, le Camerounais Francis Ambane, a été avant-hier titulaire face au CAB. A noter que Francis a joué sa première finale en coupe et a réussi à marquer le second but de son équipe.
Le trio international des U20 de retour
Après plus de 15 jours passés avec l’Equipe nationale des U20 et disputé leur match, il ya quelques jours, au stade de Zéralda, devant l’équipe sierraléonnaise, les trois joueurs internationaux des U20 de l'ESS, à savoir Bekakchi, Kadri et Lamri, sont effectué leur retour à Sétif. Ces derniers devaient répondre présents à l’entraînement aujourd'hui, au stade 8-Mai 45.
Cinq changements ipe type dans l'équ l’Entente de Sétif,
Le coach de ué Noureddine Zekri, a effect sa de n sei au s cinq changement face composante alignée hier la de re au CAB, dans le cad , rie lgé d’A pe finale de la cou e fac ée gn ali le cel à rt po par rap ns avo au CABBA où nous lkaid, enregistré le retour de Be chia ou mm Le e, ban Am , lef Yakh con e typ ipe et Hemani à l’équ a, air nch Be ss, Di de tre la sortie ia. Kaddour, Kacem et Kourb