www.maracanafoot.com
Samedi 15 Mai 2010 - N° 1113 - Prix 20 DA
Les Verts s’oxygènent
CAPELLO : «Seule la finale me contentera»
De notre envoyé spécial à Crans Montana : Nadir Fares
DEPUIS JEUDI À CRANS MONTANA
TERRY REPREND LES ENTRAÎNEMENTS
Levée de suspension pour Belhadj
Ziani : «Les Slovènes ne sont pas plus forts que nous»
BELLAÏD : «Faire
honneur au pays et au maillot»
MANSOURI «On veut aller au deuxième tour»
SAÂDANE «Les nouveaux se sont vite adaptés»
02
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
JUMELLES Angleterre : Terry reprend l'entraînement
BALLE AU CENTRE
HISTOIRE DE SPONSORS
Par ALI BOUACIDA
Le Mouloudia d’Alger qui vient de décrocher un sponsoring avec la chaîne tunisienne Nessma se serait fait interdire une telle opération par la FAF qui, selon le président de la section football, «souhaiterait le gel de ce partenariat et qu'il fallait consulter la Fédération, propriétaire des droits de retransmission des matches à la télévision, avant de signer le contrat.» Voilà un débat juridique intéressant et particulièrement instructif, parce que ces choses liées à la communication et ses prolongements que sont la publicité et le sponsoring, étant nouvelles dans le paysage économique et sportif dans le pays, n’ont pas livré tous leurs secrets. Plus clairement, est-ce qu’une équipe de foot algérienne a-telle le droit d’accepter un quelconque parrainage par une chaîne de télé étrangère ? L’argument de la FAF est infaillible parce qu’elle est juridiquement propriétaire des droits de retransmission des matches à la télé, sauf qu’en ce cas précis, Nessma va juste effectuer des reportages et passer quelques séquences sur le MCA, comme le déclare son président, et par conséquent, ne retransmettra aucune rencontre. Il faut signaler le caractère offensif de cette chaîne qui monte et qui – c’est de bonne guerre – cherche à investir dans un pays voisin où elle est en train de grignoter des parcelles télévisuelles notamment dans le monde sportif. N’a-telle pas donné en exclusivité la composition de l’équipe nationale à tel point que tout le monde se demandât d’où vint la fuite? A chaque grand événement sportif mondial où l’Algérie est impliquée, la chaîne qatarie El Djazira déploie, elle aussi, une grande offensive pour fédérer le maximum de téléspectateurs. Pour dire que la planète est devenue un village audiovisuel où la libre circulation de l’image via le satellite a bouleversé tous les paysages commerciaux. A plus forte raison qu’avec l’instauration du professionnalisme et la constitution des clubs en Sarl et Spa, la liberté de chercher le sponsor là où il se trouve est semble-t-il, entérinée au même titre que n’importe quelle société de commerce? C’est pour cela qu’il faut donner libre cours à la gestion des clubs censés générer de l’argent frais et souhaiter que cette expérience s’élargisse à d’autres clubs pour la notoriété du football national. Après tout, le MCA va renforcer son image par une télé étrangère : où est le mal ? Pour une fois que notre football émerge après une longue hibernation, allons-nous limiter son image à nos frontières ? Alors, en attendant que l’ESS se fasse sponsoriser par Canal+ … A. B.
Le défenseur international anglais, John Terry (Chelsea), a reçu un coup à l'entraînement, mais le scanner passé mercredi est rassurant puisqu'il n'y a pas de fracture... Les examens médicaux étant rassurants, le capitaine des «Blues» devrait être opérationnel pour la finale de la Coupe d'Angleterre contre Portsmouth samedi. Le défenseur international de 29 ans a assuré qu'il était "100 %" apte à jouer samedi à Wembley, où Chelsea pourrait décrocher le premier doublé CoupeChampionnat de son histoire. Cette blessure aurait été un nouveau coup dur pour le joueur, qui a déjà perdu son brassard de capitaine de la sélection après les révélations concernant une aventure extra-conjugale. Sa place de titulaire pourrait être également remise en cause par le défenseur Ledley King (Tottenham), auteur d'une excellente fin de saison.
Levée de suspension pour Nadir Belhadj
le Comité Exécutif de la CAF qui s’est réuni vendredi 14 mai au Caire, sur proposition de son Président Issa Hayatou, a décidé à l'unanimité de prononcer une amnistie générale de toutes les sanctions en cours, à l'exception de celles qui auraient été prononcées pour une agression physique à l'encontre d'un arbitre ou d'un officiel. Ce qui signifie que l’international Nadir Belhadj qui était encore sous le coup d’une suspension pourra jouer dans les compétitions internationales. Le Comité Exécutif de la Confédération Africaine de Football a décidé également, à la demande du Président de lever la suspension du Togo pour les deux prochaines Coupes d'Afrique des Nations Orange. La sanction avait été prononcée le 30 Janvier 2010 à Luanda à la suite du départ inopiné de la délégation du Togo le jour du coup d'envoi de la compétition. Suite à la levée de la sanction, le Togo est réintégré dans les éliminatoires de la Coupe d'Afrique des Nations 2012.
Le Morumbi approuvé
Selon la presse brésilienne de ce jeudi, le stade Morumbi de Sao Paulo a obtenu l'aval sous condition de la Fédération internationale (Fifa) pour recevoir au moins une demi-finale lors de la Coupe du monde 2014. Comme l'indique le quotidien Folha, le Comité organisateur du Mondial a confirmé au Comité local de Sao Paulo que la Fifa avait approuvé le nouveau projet de rénovation du stade, tout en réclamant certains ajustements. La Fifa aurait également donné un mois au club de Sao Paulo, propriétaire de la structure, pour apporter des garanties financières, toujours selon Folha. Adalberto Baptista, directeur marketing du club, a affirmé qu'il n'y avait aucun souci financier : «Nous serions irresponsables de présenter un projet sans pouvoir le financer». Selon le planning de la Fifa, les principaux travaux doivent être terminés en décembre 2012.
L'hymne de la Fifa est un plagiat
Un supporter historique pour l'Angleterre Mondial 2018
CM 2014
Le «Waka Waka» de Shakira n'a pas fini de faire parler de lui. La chanson de la sulfureuse colombienne, désignée par la Fifa comme hymne de la Coupe du monde, essuie de nombreuses critiques. Lors du choix de la chanson, des voix s'étaient déjà élevées, déplorant que l'on n'ait pas choisi d'interprète africain. Or, c'est presque le cas, puisque nos confrères de France 24 ont révélé que le «Waka Waka» était en fait un plagiat d'une chanson camerounaise des années 80. Le refrain de Shakira, qui tourne en boucle à la radio, a fait réagir les Camerounais. Ils ont immédiatement reconnu Zangalewa, chantée par le groupe du même nom, des musiciens de la garde présidentielle. Leur disque avait même été élu «disque de l'année» en 1986. L'affaire ne devrait pourtant pas prendre trop d'ampleur, puisque le groupe a fait une conférence de presse pour calmer les esprits. Ils auraient trouvé un accord avec la chanteuse et seront probablement dédommagés.
Après David Beckham, Lewis Hamilton ou Noel Gallagher, c'est l'Amiral Nelson qui est devenu mercredi supporter officiel de la candidature anglaise au Mondial 2018. Imaginez la statue de Louis XIV dans la cour du château de Versailles ou celle du Général de Gaulle sur le rond-point des Champs-Elysées, serties d'une écharpe "Euro 2016". Pas facile... Si en France, on se contente de simples spots de pub à la télé, l'Angleterre voit les choses en grand pour sa candidature à l'organisation du Mondial 2018. Après les stars du sport anglais David Beckham, David Haye et Lewis Hamilton, mais aussi des artistes comme Noel Gallagher (ex-Oasis) ou des comédiens (Ant and Dec, James Corden...), c'est l'un des personnages historiques les plus emblématiques du pays qui a apporté son soutien à la candidature. Une écharpe "England 2018Back the bid" a en effet été mise autour du cou de la statue de l'Amiral Nelson mercredi à Trafalgar Square. Une statue posée sur une colonne de 44 m, afin que celui qui combattit la flotte de Napoléon à plusieurs reprises, puisse voir la mer. "Il ne pouvait y avoir meilleur avocat que Lord Nelson, a expliqué le maire de Londres. Il a, comme l'équipe d'Angleterre de football, souffert face à ses adversaires européens. Son appel exigeant que chaque homme fasse son devoir semble avoir été fait pour cette occasion. Cette fois, avec la nation toute entière qui tient compte de son appel, drapeau au vent, nous avons une superbe chance d'atteindre notre but." Mais l'Angleterre aura fort à faire face à l'Australie, l'alliance Belgique-Pays-Bas, la Russie, l'alliance Espagne-Portugal, et les Etats-Unis. Réponse en décembre prochain.
CAN 2012 : Le Togo dans le groupe K Suite à la décision du Comité Exécutif de la CAF de lever la suspension du Togo de la 28e édition de la CAN, il a donc été décidé de
réintégrer le Togo dans la compétition. Vu que la phase préliminaire de la CAN 2012 regroupe 44 pays répartis en onze groupes
de quatre, la seule alternative possible est d’augmenter le nombre d’équipes dans un groupe de quatre à cinq équipes. Un tirage au sort a été
effectué entre les groupes A, C, F, J et K pour déterminer le groupe qui accueillera le Togo et ce fut dans le groupe K que ce dernier a été placé.
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
J-26
g De notre envoyé spécial à Crans-Montana : Nadir Fares
C’est hier soir à 18h qu’a débuté réellement le stage de l’EN à Crans-Montana, le staff technique a programmé une première séance d’entraînement pour découvrir l’état physique des joueurs.
Les choses sérieuses commencent
Interdiction de sortie de l’hôtel
L
e climat froid qui sévit dans la région aidera beaucoup les éléments de l’EN pour se remettre en forme surtout avec l’arrivée du préparateur français Brocchi qui a rejoint jeudi la bande à Saâdane en provenance de Paris. Le staff technique national s’est montré très content vu le climat froid qui règne sur la région de Crans-Montana et qui aidera beaucoup les coéquipiers du tout nouveau venu, le gardien Mbolhi à se mettre dans le bain de la préparation dans de bonnes conditions. Notons que la température à CransMontana ne dépasse pas les 5 degrés le jour tandis que la nuit, le mercure se stabilise à 0 degré.
Le calme, un atout en plus
Le centre de Crans-Montana, résidence de l’équipe nationale est une région connue par son calme, ce qui a aidé pour beaucoup les joueurs à se mettre vite dans le bain et entrer droit dans le vif du sujet. Matmour dira à ce sujet : «Je suis très charmé par cet endroit magnifique qui procure tous les moyens nécessaires pour la réussite de notre stage. Les responsables ont bien
03
les responsables de l’EN comptent mettre les choses au point et veiller à ce que tout soit mis en place d’une façon professionnelle pour éviter tout ce qui pourrait perturber la bonne marche de ce stage.
fait de choisir ce magnifique endroit pour la préparation au Mondial. Toutes les équipes qualifiées ont élu domicile dans des endroits pareils qui procurent les moyens nécessaires pour réussir de pareils stages à quelques semaines du grand rendez-vous mondial.» La région de CransMontana vit, ces derniers jours, une situation de presque paralysie eu égard au climat froid qui sévit dans la région depuis
Les joueurs passent le contrôle médical…
Les joueurs déjà présents sur le lieu du stage ont passé l’examen médical dans l’après midi de jeudi sous la coupe du docteur Boughlali. Après les tests, le staff technique a été soulagé de savoir que l’ensemble des joueurs est en bonne forme et apte à commencer le stage. Le reste des joueurs passeront leurs examens médicaux dès leur arrivée à CransMontana.
… et font la prière du vendredi ensemble
La direction de l’hôtel, et sous instruction des responsables de l’EN, a aménagé une salle pour la prière et les joueurs ont dû accomplir la prière du vendredi au sein de l’hôtel vu que la ville ne possède pas de mosquée. N. F.
quelques jours. La seule inquiétude pour nos joueurs est la possibilité de chute de neige lors des prochains jours, ce qui n’était pas dans les calculs du staff technique.
Le staff technique a mis en place un dispositif sécuritaire impressionnant et toute sortie non autorisée d’un ou de plusieurs joueurs de leur lieu de résidence est strictement interdite. Toute sortie doit être soumise à autorisation de la part des responsables de l’EN et ce, malgré que la première semaine du stage a été programmée dans sa majeure partie, pour la réhabilitation de certains joueurs qui souffraient de blessures ou ceux qui ne jouaient pas régulièrement avec leurs clubs. Cette fois-ci, les responsables de l’EN comptent mettre les choses au point et veiller à ce que tout soit mis en place d’une façon professionnelle pour éviter tout ce qui pourrait perturber la bonne marche de ce stage. Les joueurs, et pour éviter de tomber dans le piège de la routine, auront à leur disposition, au sein même de leur lieu de résidence, tout ce dont ils auront besoin à commencer par une piscine chauffée, une salle de jeu, un stade de golf et une salle de musculation. La nouveauté est que l’hôtel de résidence des Verts dispose d’un magasin très chic qui met à la disposition des joueurs tout ce dont ils auront besoin sans avoir à sortir. Le cuisinier de l’équipe Farid est lui aussi présent avec les joueurs pour leur préparer ce dont ils auront envie de manger. N. F.
Un très riche staff médical…
Le staff médical de l’EN présent sur le lieu de regroupement des Verts, s’est renforcé par de grands spécialistes en la matière. Il s’agit du Tunisien Djalal, de l’Ukrainien Alexandre et le Français François Sorens qui se sont joints au staff médical déjà en place. C’est dire que le côté physique des coéquipiers de Ziani prend la part du lion dans le programme de Saâdane. Ce staff aura comme mission principale de remettre en forme les joueurs blessés à l’image de Meghni, Bougherra et Habib Belaïd qui s’est plaint ces derniers temps de douleurs au niveau de la cuisse. Notons que les préparateurs physiques ne sont autres que ceux qui ont déjà par le passé traiter plusieurs joueurs qui ont séjourné dans l’établissement hospitalier d’Apétar au Quatar.
… et un nutritionniste italien
En plus des nouveaux préparateurs physiques, les Verts se sont rattaché les services du médecin nutritionniste italien Dimitri qui a rejoint le groupe jeudi à CransMontana. Ce dernier aura une mission précise qui durera une semaine et sera chargé de collaborer avec le cuisinier de l’équipe pour mettre en place un régime alimentaire spécifique digne des grands sportifs dans le monde. N. F.
SAÂDANE : «Les nouveaux se sont vite adaptés» L’entraîneur national nous a déclaré que les trois nouveaux joueurs convoqués et qui sont déjà sur le lieu du stage se sont vite intégrés et qu’il compte mettre tous les moyens de son côté pour monter une équipe compétitive capable de relever le défi du Mondial et rivaliser avec les grandes écuries.
Pouvez-vous nous faire un état des lieux après ses 48 heures de stage ? Nous sommes en train de mettre à exécution le programme que nous nous sommes tracés auparavant avant notre déplacement en suisse. Concernant les nouveaux se sont-ils vite intégrés dans le groupe ? Jusqu’à présent, les choses se passent
comme nous l’avions prévu, ces joueurs sont des jeunes très bien éduqués ce qui nous facilite beaucoup plus le travail. En plus, ils se sont trouvés au sein de l’équipe avec laquelle ils ont déjà évolué par le passé. A mon avis, ça se passe très bien pour eux comme ce fut le cas dans le passé avec Meghni, Yebda et les autres.
Et qu’en est-il de Guedioura ? C’est un excellent joueur et très bien éduqué, il a pris part avec ses coéquipiers à la première séance d’entraînement hier et je pense qu’il ne trouvera pas de problème à s’adapter à l’ambiance du groupe qui est des plus conviviales. Avez-vous mis en place un programme de travail ? Bien évidement, rien n’est laissé au hasard. Nous avons organisé une virée dans les stades à notre proximité pour déterminer
celui sur lequel nous aurons à nous entraîner durant la première semaine du stage. Nous avons choisi quatre stades dont un est gazonné.
Il fait un froid de canard, cela ne dérangerait-il pas la préparation ? Au contraire, nous sommes appelés à effectuer un travail physique colossal et le froid qui sévit en ce moment sur la région serait en notre avantage surtout que nous allons jouer nos matchs de coupe du monde sous un climat pareil. Plusieurs joueurs ne sont pas encore arrivés, cela est dû à quoi ? En effet, Meghni a souffert de douleurs au niveau du ventre et est arrivé hier tandis que Belhadj et Yebda ont eu le feu vert pour arriver en retard, ils ont eu à disputer hier la finale de la coupe d’Angleterre avec leur club Portsmouth. N. F.
04
Le nouveau trio de l’EN Medjani, Mbolhi et Guedioura se sont vite intégré dans le groupe de l’EN et se considèrent déjà comme étant membres de la grande famille des Verts d’après le coach Saâdane qui n’a pas caché sa satisfaction quand à cette intégration en un temps record. Abdoune a été pour beaucoup dans cette rapide intégration. Lui qui a connu Medjani et qui a joué avec lui par le passé. Ce dernier s’est dit très content et très satisfait de l’ambiance qui règne au sein du groupe. Quand à Mbolhi, il nous a déclaré qu’il ne s’est aucunement sentis étranger au groupe et ce du premier moment qu’il a du passer au sein du groupe et aurait souhaité qu’il y reste le plus longtemps possible et participe au mondial.
MANSOURI : «On veut aller au deuxième tour» J-26 nous ont permis de nous jauger. On avait fait un gros match en quart contre la Côte-d'Ivoire et on va se servir de cela et corriger tout ce qui ne va pas pour le Mondial » À 32 ans, le joueur est mature. Christian Gourcuff a su s'appuyer sur lui à de nombreuses reprises pendant ses quatre saisons lorientaises. Et Yazid Mansouri est un des cadres de l'équipe entraînée par Rabah Saâdane. « Les points faibles, par exemple, c'est notre inefficacité devant. On devra montrer autre chose lors des matches de préparation. Sur le plan technique, je pense qu'on est pas mal, mais on précipite trop nos attaques, on veut parfois trop
Saâdane à l’accueil de Guedioura
L’entraîneur national Rabah Saâdane a été à l’accueil de Guedioura dès son arrivée sur le lieu du stage en provenance de Paris. Guedioura, ne connaissant pratiquement aucun élément du groupe, a préféré garder ses distances au contraire de ses deux coéquipiers Mbolhi et Medjani qui ont à l’occasion, rencontré plusieurs de leurs ex-coéquipiers dans le championnat français. Ces deux derniers occupent la même chambre d’hôtel.
Réunion du staff technique
L’entraîneur national Rabah Saâdane a organisé hier une réunion avec ses adjoints à l’hôtel Golf Pallace, le point du jour était l’élaboration du plan de travail et la distribution des rôles pour ses trois adjoints. Le français Brocchi aura, entre autre, à s’occuper du volet physique durant les entraînements que ce soit au sein même de l’hôtel ou ailleurs. Le docteur Chalabi organisera ultérieurement une séance de travail avec le coach national pour étudier l’état des blessés pour éviter une quelconque déterioration dans leur état de santé. De Crans Montana N. F.
jouer. En revanche, on est solide en défense ». C'est une évidence, Yazid Mansouri a déjà marqué de son empreinte le football algérien. Mais il a encore soif de victoires : « L'Angleterre est au-dessus du lot. On veut créer la surprise en battant les États-Unis et la Slovénie. On veut sortir de la poule et aller en huitième ». Seul pays du monde arabe en lice, l'Algérie devrait être portée par des milliers de supporteurs. Et comme il n'y a pas meilleure vitrine que le Mondial, Mansouri, à la recherche d'un club, devrait aussi se mettre en évidence.
«Les Slovènes ne sont pas plus forts que nous»
« Comme contre l'Égypte, on devra jouer avec notre cœur. C'est notre force et aussi notre faiblesse, car on est parfois trop sanguins. On s'est montré irrégulier à certains moments.
M
ais la CAN nous ont permis de nous jauger. On va se servir de cela et corriger tout ce qui ne va pas pour le Mondial ». Mansouri s’est exprimé dans les colonnes du journal Ouest-France. Yazid Mansouri, capitaine de l'équipe nationale a quitté son club (FC Lorient) pour rejoindre sa sélection nationale, à quelques jours de la fin du championnat. Il ne sera pas présent au prochain match de championnat, le milieu de terrain lorientais a déjà plié bagages. Depuis vendredi, le capitaine des Verts accueille ses protégés de la sélection algérienne à CransMontana, en Suisse, où ils préparent la prochaine Coupe du monde en Afrique du sud. Mansouri a reçu une autorisation spéciale de la part de Christian Gourcuff pour filer à l'anglaise. « C'est un stage en altitude qui a débuté jeudi, précisait Yazid Mansouri. Car lui et ses équipiers ne veulent pas se rater en Afrique du sud car ils ont acquis cette qualification de haute lutte : le 18 novembre 2009, lors du match d'appui au Soudan, l'Algérie s'imposait face à l'Égypte
(1-0). Grâce à cette victoire, l'Algérie se qualifiait pour le Mondial 2010, pour la troisième fois de son histoire.
La CAN a bien servi
Les Fennecs sont attendus au tournant par les aficionados du ballon rond qui apprécient ce pays. « C'est une fierté en tant que joueur et capitaine de représenter l'Algérie. C'est un rêve d'enfant. C'est le pays de mes parents et de ma famille. J'ai revu des anciennes gloires de l'équipe d'Algérie de 1982 comme Belloumi. Ils ne m'ont pas donné de conseil. Ils m'ont dit de savourer chaque instant ». « L'Algérie n'est pas tombée dans une poule impossible » avec l'Angleterre, les États-Unis et la Slovénie. Mais la ferveur qui entoure la sélection algérienne est bien au-dessus de celle qui règne autour de l'équipe de France. « Je reçois énormément de courrier, de partout. J'ai même des Français qui m'écrivent pour me dire qu'ils nous soutiendront, et pas la France... J'aurais bien joué avec l'équipe de France, mais je n'ai jamais été convoqué », confirme en souriant le milieu de terrain né à Revin, dans le Nord. « Comme contre l'Égypte, on devra jouer avec notre cœur. C'est notre force et aussi notre faiblesse, car on est parfois trop sanguins. On s'est montré irrégulier à certains moments. Mais la demi-finale perdue contre l'Égypte et la CAN
Karim Ziani
Medjani, Mbolhi et Guedioura s’intègrent
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
Les joueurs algériens ont rejoint jeudi la station suisse de Crans Montana pour le stage de préparation au Mondial. Karim Ziani, pilier de cette sélection, en a profité pour évoquer sa saison dans L'Equipe. Le milieu de terrain de 27 ans, relégué sur le banc de Wolfsburg, considère que «C'est une année difficile en club, mais quand même magnifique», grâce au bon parcours des Fennecs. International depuis huit ans, Ziani ne cache pas sa joie de participer à la Coupe du monde, la troisième de la sélection algérienne, après celles de 1982 et de 1986 : «Quand tu es français, argentin ou brésilien, si tu es parmi les meilleurs du pays, tu te dis que tu vas y participer. Mais, pour un Algérien, ça n'arrive pas tous les jours ! (?). L'été, d'habitude, on est à la plage, au bar, puis on rentre regarder les matches de la Coupe du monde à la télé !»
«On a réussi des exploits !»
L'ancien Marseillais se veut résolument optimiste pour le Mondial, durant lequel il affrontera l'Angleterre, les Etats-Unis et la Slovénie en poule : «Je ne pense pas qu'on perdra les trois matches. Je connais quelques joueurs slovènes et américains et, individuellement, ils ne sont pas plus forts que nous.» Il n'est pas non plus inquiet à propos de l'état de forme des joueurs, et notamment des cadres, à court de compétition : «Il y a des joueurs qui ne jouent pas pendant deux mois et qui reviennent pour un match super important. Même dans cette situation, on a réussi des exploits.» Fier de porter le maillot national («Quand retentit l'hymne, tu repenses à tes parents, à ton pays. Et l'Algérie, tu l'as alors dans le sang»), Ziani apprécie l'engouement populaire que suscite l'équipe d'Algérie : «C'est flatteur, les supporters nous aiment... Je préfère cette vague positive à l'époque où on jouait avec le couteau sous la gorge. Quand tu perds, sur le coup, ils sont énervés, mais ils t'aiment toujours. (Rires.)»
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
J-26
BELLAÏD : «L'Algérie travaille
Habib Bellaïd est heureux de débuter son aventure s tôt algérienne. Habib «Saâdane a trè in n certa Bellaïd est heureux écarté u joueurs de débuter son nombre de nt paraventure algérienne. qui avaie popée 'é A 24 ans, Habib ticipé à l cations ifi Bellaïd a fait son des qual ndial ou o choix. Après avoir pour le MN 2010 porté le maillot des à la CA ectionél Espoirs français et pour en s uveaux, avoir été approché ner de no n'ont par la Tunisie qui eux ien fait quelques années encore r ays» auparavant, le pour le p défenseur central formé au Racing clubs où ils jouent l'expérience Club de Strasbourg a qu'ils ont... Quand je pense que Philippe Mexès ne fait pas opté pour l'Algérie et même partie de cette équipe, ça situe le figure parmi les niveau. Après, il ne faut pas non joueurs susceptibles plus perdre de vue que, dans le défensif, la France ne fait de disputer la secteur pas trop confiance aux jeunes et prochaine Coupe du privilégient l'expérience. Ces années, avec la monde en Afrique du dernières longévité des Thuram ou Gallas, Sud. Retenu dans c'est plusieurs générations de une première liste de joueurs qui n'ont pas eu leur chance parce qu'ils avaient des 25 noms, Bellaïd se monstres devant eux. sent prêt pour le Aujourd'hui, les nouveaux Rami ou Ciani ont 25-26 Mondial. comme ans, c'est symptomatique.
Habib, votre sélection en équipe d'Algérie au début du moi de mai a été une surprise pour beaucoup, pour vous également ? Non, car avant d'être appelé, j'avais évidemment discuté avec le sélectionneur national à plusieurs reprises. Il y a quelques années, la Tunisie voulait me récupérer, en 2006, lorsque Roger Lemerre était à la tête de l'équipe nationale, mais je souhaitais d'abord jouer avec les Espoirs français. J'étais trop jeune à l'époque pour intégrer une équipe africaine. Et pourquoi l'Algérie plutôt que la Tunisie ? Eh bien, ça n'a pas été un choix facile... J'ai la chance de pouvoir postuler auprès de deux équipes puisque ma mère est algérienne et mon père est tunisien, mais il fallait faire un choix. Depuis tout jeune, je voulais jouer pour une équipe africaine, je me sentais prêt, et l'Algérie s'est présentée par l'intermédiaire de Rabah Saâdane. Il m'a fait part de son envie de me faire confiance, donc ça a pesé énormément dans la balance. Et puis j'ai également senti l'engouement des Algériens. Aviez-vous tiré un trait sur l'équipe de France ? Il faut être réaliste. Quand vous regardez les joueurs qui composent l'équipe de France, les
05
pour l'avenir»
«J'ai acce grand pla pté avec je ne che isir mais rche profiter d pas à participa e la tio Mondial n au Fennecs des pour vendre.» me
sommes que 25 à être pré-sélectionnés. Deux d'entre nous resteront sur le côté, donc je ne sais pas si le stage, les entraînements et la rencontre contre l'Irlande vont réellement changer la donne. Saâdane doit déjà savoir qui il veut prendre mais attend peut-être des confirmations. Mais, de mon côté, je vais tout faire pour aller en Afrique du Sud.
Seriez-vous déçu de rater le bon wagon ? Je ne fais pas une fixation làdessus. Si on m'avait dit, il y a quelques mois, ou même quelques semaines, que je serai susceptible de disputer la Coupe du monde, j'aurai traité mon Ces dernières semaines, interlocuteur de fou. C'était beaucoup de joueurs ont inimaginable. Je suis passé par effectué des appels du pied des moments difficiles à pour "devenir" Algérien et ont été critiqués, qu'en Strasbourg, mes pensezprestations n'én vous ? taient pas u é t é s a p 'a n bonnes mais Je sais, mais ce a Ç « . J'ai la j'ai retrouvé de . . e l n'est pas mon i c a f choix cas. Je n'ai fait pouvoir la stabilité à e d e c n Boulogne. aucune démarche cha uprès de Alors je suis a r comme certains e l u t s po content autres pour équipes x u e d e d'avoir été devenir internar è ma m pré-sélectional algérien. puisque enne et i tionné. Tout est parti du r é est alg re est Comme je staff et du sélecmon pè ais il l'ai dit, si je tionneur national, m , n e ne vais pas qui m'ont contacté i s i tun n u e en Afrique pour me proposer de r i a f fallait du Sud, ce faire partie de l'aven» . choix n'est pas ture. J'ai accepté grave, je avec grand plaisir serai là pour le futur. Il y aura mais je ne cherche d'autres compétitions, comme la pas à profiter de la participation Coupe d'Afrique des nations, à au Mondial des Fennecs pour me disputer. J'ai 24 ans et je veux vendre. Comme j'ai dit au sélectionneur, j'espère être dans les 23, m'enrichir d'une expérience intermais si je n'y suis pas, vous pour- nationale. rez compter sur moi après... Au pays, le mode de fonctionnement de Rabah Il ne reste qu'un match de Saâdane suscite de nomL1 et un amical face à breuses interrogations, l'Irlande avec l'Algérie qu'en pensez-vous ? pour convaincre votre sélectionneur de vous pren- Je sais, mais je ne me préoccupe dre dans les 23. Est-ce suff- pas de ça. Ce qui pose problème, c'est que Saâdane a très tôt écarté isant à vos yeux ? un certain nombre de joueurs qui C'est sûr, ça fait peu de temps avaient participé à l'épopée des pour faire sa place, mais nous ne
qualifications pour le Mondial ou à la CAN 2010 pour en sélectionner de nouveaux, qui eux n'ont encore rien fait pour le pays. C'est très politique tout ça, alors ça ne me concerne pas. La ferveur qui règne chez les supporters algériens peut-elle vous paralyser ou faire peur en cas de mauvais résultats ? Non, absolument pas. Là-bas, il faut savoir que les gens s'identifient complètement à l'équipe nationale. Quoi qu'il arrive, elle suscite de l'intérêt et de la passion. En France, si les Bleus perdent ou sont mauvais, ce sont plus les journalistes qui font monter la mayonnaise, mais le public n'est pas aussi accroc. En Algérie, le sentiment d'identité nationale est beaucoup plus fort. Ils attendent donc énormément de nous, et c'est logique car on représente le pays, mais ne sont pas mauvais. Si tu perds, mais que tu as fait honneur au maillot et au pays, que tu as tout donné, alors il n'y a aucun problème. Croyez-vous que certains joueurs pourraient juste disputer le Mondial 2010 et tourner le dos ensuite à la sélection ? Je ne pense pas, mais si ça arrive, je peux vous assurer que nos supporters ne laisseront pas passer ça. C'est un peuple qui a une immense fierté et s'il se rend compte qu'un joueur a simplement voulu profiter de son passeport pour disputer une Coupe du monde et ensuite ne pas être là dans les matches de qualifications
qu'on disputera par la suite et qui nécessiteront des déplacements fatigants et difficiles, le joueur risque de passer des moments difficiles... Quel a été le déclic qui vous a poussé à rejoindre l'Algérie ? Ce n'est pas un déclic. Je pense que je suis simplement arrivé à un âge où je me sens prêt. J'avais envie de m'investir dans une sélection nationale, de goûter aux rendez-vous internationaux afin de franchir une nouvelle étape dans ma carrière. En fait, j'ai fait mon choix depuis la fin de mon aventure avec les Bleuets en 2008, lorsque nous avions rater la qualification pour l'Euro. Je ne me suis pas manifesté, j'attendais tranquillement qu'une équipe nationale désire m'appeler pour mes qualités. Qu'attendez-vous de l'Algérie durant la Coupe du monde 2010 ? Il ne faut pas se montrer trop gourmand. Nous allons tout faire pour passer le premier tour, et si on y arrive, je crois que nos supporters seront déjà fiers de nous, comme nous nous serons heureux. Il ne faut pas oublier que nous sommes une équipe jeune, que nous sommes en phase d'apprentissage et de construction. Nous travaillons pour l'avenir actuellement, là où d'autres nations africaines sont plutôt sur le déclin ou comptent en tout cas plus de joueurs expérimentés ou de trentenaires. Le Mondial, ce n'est pas une fin en soi.
06
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
BECKHAM :"J'espère que l'Angleterre remportera deux fois le Mondial" ANGLETERRE
L'
J-26
international anglais veut la victoire de l'Angleterre en Coupe du monde. En Afrique du Sud cet été, mais
également en dehors du terrain. "J'espère que cette année, nous remporterons le plus grand trophée sportif deux fois en remportant la Coupe du monde sur et en dehors du ter-
rain" écrit David Beckham dans une lettre ouverte. "En tant que joueur, il n'y a rien de mieux que de jouer devant ses propres fans, dans son propre pays en Coupe du monde et j'espère que nos joueurs, dans le futur, seront assez chanceux pour expérimenter cela." Et de
terminer avec quelques mots sur la candidature de l'Angleterre pour la Coupe du monde 2018. "Le dossier de candidature contient t o u s l e s
Ferdinand se sent prêt
Rooney ne craint pas la pression
Wayne Rooney (24 ans, 32 matches de Premier League en 2009/2010, 26 buts) sait que le fait qu'il ait été blessé ces derniers temps ne le sauvera pas en cas de débâcle de l'Angleterre lors de la Coupe du Monde. Mais l'attaquant de Manchester United jure qu'il assume parfaitement le fait que beaucoup d'attentes sont placées en lui. "Je suis sous pression et sous les feux des projecteurs depuis que j'ai débuté ma carrière à Everton lorsque j'avais 16 ans. Ce n'est pas quelque chose qui m'affecte vraiment. Je sais que si je joue bien, l'Angleterre a de grandes chances de réussir une belle Coupe du Monde", a avoué le buteur des Three Lions dixit le média Sky Sports. "Nous avons d'excellents joueurs dans l'équipe et donc tout ne repose pas sur moi. C'est aussi aux autres joueurs de faire de bonnes choses", a-t-il relativisé.
FAun laon avec r ciati pa al m à is m llo pe Ca asso son à ncé reno a ello Le sélectionneur anglais Fabio Cap
el il aurait dû évaluer les performsite internet lancé aujourd'hui, dans lequ dial sud-africain. Une démarche ances de ses joueurs tout au long du mon mauvais oeil. " Fabio Capello a que la Fédération anglaise avait vue d'un p à la tête de l'Angleterre ", avançait marqué son premier but contre son cam e phrase révélatrice d'un scandale à le Daily Mail mardi matin. Une petit Devant le tollé général, le sélecvenir ? Ce ne sera finalement pas le cas. arrière et a annoncé l'abandon du tionneur anglais a préféré faire machine Capello Index, qui a été mis en net projet. Au cœur du malaise, le site inter ances et classer les joueurs anglais ligne lundi. Son but : évaluer les perform pe du monde. Un classement public suivant leur rendement durant la Cou urs dans une situation inconfortballe qui aurait vite pu mettre certains foot (ndlr : la Bourse de Londres) par able. Lancé au London Stock Exchange s, à moins de vingt-quatre heures de le sélectionneur italien des Three Lion oleront pour l'Afrique du Sud, le site s'env dévoiler la liste des 23 joueurs qui n anglaise. Selon la BBC, l'instance a été très mal accueilli par la Fédératio de prier l'ancien entraîneur de la du football envisageait sérieusement . Car au-delà de l'aspect indiscret ncer reno Juventus et du Real Madrid d'y son équipe, Capello Index est partedu regard porté par le sélectionneur sur s'agit pas que d'argent. Mon intérêt, naire d'un site de paris en ligne. " Il ne cipal intéressé. Fabio Capello avait prin le c'est le football ", s'était défendu ement n'aura aucune importance, au d'ailleurs insisté sur le fait que le class rira le site. Tout le monde ne l'a pas contraire de l'analyse statistique qui nour entendu de la même oreille.
CAPELLO : «Seule la finale contentera Capello»
A moins d'un mois du coup d'envoi de la Coupe du monde 2010, le sélectionneur de l'Angleterre, Fabio Capello, apparaît gonflé à bloc. "Pour moi, ne pas atteindre la finale du Mondial serait un échec, explique le technicien italien dans le magazine officiel du syndicat des entraîneurs d'Angleterre (LMA). Quand je suis arrivé, les joueurs semblaient au bout du rouleau. Ils avaient peur. C'était vraiment surprenant. Mais j'ai reconstruit l'Angleterre sur le plan psychologique. J'ai beaucoup parlé et j'ai établi des règles. j'ai restauré la fierté dans le maillot. J'ai resserré les boulons et imposé du sérieux. Désormais, nous avons un groupe en béton", conclu Capello. Pour rappel, les Three Lions évolueront au Mondial dans le groupe et rencontreront les Etats-Unis (12 juin), l'Algérie (18 juin) et la Slovénie.
détails concernant la façon dont nous voulons accueillir la Coupe du monde 2018 ou 2022. Cela montre à quel point nous sommes passionnés, combien nous sommes une nation pour le football, combien notre société est parmi les plus diversifiées, avec des communautés prêtes à acueillir chaque équipe. Nous avons déjà de fantastiques stades, des terrains d'entraînement, les transports et les hotels, ce qui pourrait nous permettre de créer un festival du football, la Coupe du monde la plus réussie commercialement."
Contrarié par des blessures récurrentes, notamment au dos, depuis plus d'un an, le capitaine de l'équipe d'Angleterre Rio Ferdinand a affirmé vendredi au Daily Mail qu'il se sentait en mesure de disputer le Mondial 2010. «Je ne me mettrais jamais dans la position de revêtir le maillot de l'Angleterre si je n'étais pas tout à fait prêt physiquement. C'est la Coupe du monde, a t-il expliqué. Si j'essayais, ce serait un Gareth Barry est un élément indispensabl e à l'équipe nationale... manque de respect pour moi Pour preuve, la BBC croit savoir que Fa bio Capello, le sélection comme pour mon pays.» neur de l'Anglet erre, Face à cette incertitude concer- le milieu de terrai pourrait modifier son schéma de jeu selon que n de Manchester City, app elé dans une pré-liste de nant la forme du grand défenseur 30 joueurs malgr é une blessure à la chevil le, sera disponible ou no de Manchester United, Fabio pour la Coupe du n monde en Afrique du Su d. Avec le Citizen, les Capello a appelé six défenseurs Anglais resteraie nt en 4-4-2, alors qu'ils pourraient passer en 3-5 centraux dans son groupe élargi, dans le cas contra -2 ire. dont le jeune Michael Dawson et le revenant Jamie Carragher.
Une tactique avec et sans Barry ?
Les invités et les recalés
A
moins d’un mois du coup d’envoi de la Coupe du Monde de la FIFA, Afrique du Sud 2010, les sélectionneurs ont fait un pas de plus en direction de la ligne de départ en annonçant une liste provisionnelle avec un maximum de 30 joueurs susceptibles de prendre part à l’épreuve reine, qui se déroulera du 11 juin au 11 juillet prochains. Si certains étaient quasiment assurés du voyage, d’autres ont eu la grande surprise de voir leur nom dans la liste des heureux élus. Enfin, comme lors de chaque liste, il y a aussi les malheureux qui restent à quai… La date limite pour soumettre ces listes à la FIFA était le 11 mai à minuit (CET). Jusqu’à cette heure fatidique, les annonces des sélectionneurs se sont succédé, avec leur lot de confirmations et de surprises. Si on y retrouve logiquement les grands noms de la planète football que sont Lionel Messi, Cristiano Ronaldo, Kaká, Didier Drogba ou Samuel Eto’o, les surprises ne manquent pas non plus : Patrick Vieira absent de la présélection française, Adriano recalé de la liste de Dunga, ou Francesco Totti et Alessandro Del Piero absents de l’équipe des champions du monde en titre. L’Argentine compte sur son armada offensive avec Messi, Sergio Agüero, Diego Milito,
Gonzalo Higuain ou Carlos Tevez, mais Diego Maradona a décidé de laisser Esteban Cambiasso et Javier Zanetti au pays, tout comme le Marseillais Lucho Gonzalez et le Lyonnais Lisandro Lopez. En revanche, le latéral Michel Bastos sera bien du voyage avec la Seleçao, tout comme un ancien pensionnaire du championnat de France, Grafite, qui flambe à Wolfsburg depuis son départ du Mans. Du côté des champions d’Europe espagnols, favoris au sacre mondial, Fernando Torres, Andrés Iniesta et Cesc Fabregas sont bien dans les plans de Vicente del Bosque, malgré leurs blessures. Invités surprises, les Barcelonais Pedro et Victor Valdés récoltent les fruits de leurs deux dernières saisons exceptionnelles. Pour sa neuvième participation, la deuxième consécutive, la Suisse s’envolera en Afrique du Sud avec son redoutable trio d’attaque Alexander Frei - Eren Derdiyok - Blaise N’Kufo, tandis que le vétéran Ludovic Magnin et l’espoir Nassim Ben Khalifa sont dans la liste de réservistes d’Ottmar Hitzfeld.
L’Algérie fait confiance aux cadres
Notons que l’Afrique pourra compter sur ses stars sur ses terres, avec Michael Essien, Kanu, Didier Drogba, Samuel
Eto’o et Benni McCarthy en têtes d’affiche. L’Algérie pour sa part mise sur le noyau de joueurs qui ont brillé pendant les qualifications, dont Nadir Belhadj, Karim Ziani et Madjid Bougherra, pour ramener les Fennecs sur la scène mondiale après 24 ans d’absence. Après ce premier casse-tête qui consistait à ne retenir qu'un maximum de 30 noms parmi des centaines de postulants pour chaque pays, les sélectionneurs doivent faire face à une nouvelle épreuve cornélienne. Il faut désormais n’en retenir que 23… Les 32 qualifiés ont jusqu'au 1er juin 2010 (minuit, CET) pour présenter leur liste finale de 23 joueurs. Ceux-ci doivent obligatoirement figurer sur la liste provisionnelle présentée le 11 mai. Cependant, les sélectionneurs ont la possibilité de remplacer éventuellement les joueurs victimes de graves blessures jusqu’à 24 heures avant le coup d’envoi du premier match de leur sélection, conformément au Règlement de la Coupe du Monde de la FIFA 2010. Le cas échéant, les joueurs appelés en remplacement ne sont pas tenus de figurer sur la liste provisionnelle. Il est à noter enfin que les listes définitives doivent être transmises à la FIFA avant le 1er juin et seront officiellement annoncées le 4 juin à midi (CET) sur FIFA.com.
07
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
KAKA : J-26 «Je serai en forme» BRÉSIL
Kaka , le milieu international brésilien du Real Madrid, a assuré ce jeudi qu'il arriverait affûté à la prochaine Coupe du monde, malgré une blessure à l'adducteur gauche qui l'a tenu écarté des terrains durant un mois et demi. «Je vais y arriver en très bonne forme, assure le Ballon d'Or France Football 2007, revenu sur les terrains fin avril. Il reste 33 jours et j'ai encore du temps pour me préparer.» Après un transfert l'été dernier de l'AC Milan pour quelque 65 millions d'euros, Kaka a eu du mal à s'imposer pleinement au Real, livrant une saison en demi-teinte ponctuée de nombreuses blessures. «Il me manque peu de choses pour retrouver ma forme optimale», a cependant tempéré le milieu de 28 ans qui a également tenu à défendre la liste des 23 de Dunga, où ne figurent ni Pato, Ronaldinho ou encore Adriano. «Tout le monde donne des noms, chacun croit qu'il aurait fallu prendre untel ou untel, mais au final c'est la sélection que Dunga a choisi depuis quatre ans, note Kaka. Et c'est la sélection qui a tout gagné depuis.»
Le Mexique monte en puissance
Pour son quatrième match de préparation au Mondial, le Mexique s'est imposé face à l'Angola (1-0), jeudi à Houston. Une nouvelle victoire étriquée, après celle face au Sénégal lundi à Chicago, sur le même score. La sélection aztèque, adversaire des Bleus le 17 juin prochain en Afrique du Sud, se relance dans sa campagne de préparation après deux nuls décevants, contre l'Islande (0-0) et l'Equateur (0-0). Mais Javier Aguirre ne dispose pas encore de tous ses joueurs, notamment la plupart de ceux qui évoluent en Europe. A Houston, devant 45 000 spectateurs, Andres Guardado, le milieu de terrain de La Corogne, a inscrit l'unique but de la rencontre, sur un ballon relâché par le gardien adverse (52e). Les hommes de Javier Aguirre ont, certes, dominé la rencontre, très engagée, mais ont manqué de réussite dans le dernier geste. En face, l'Angola, quart de finaliste de la dernière CAN, emmenée par son nouveau sélectionneur Hervé Renard, a opposé une belle résistance, mettant à mal la défense mexicaine en fin de rencontre, sans succès
Invincible Roja ESPAGNE
Quand Vicente Del Bosque, successeur de Luis Aragones à la tête de la Roja après le triomphal Euro 2008, a communiqué sa première sélection pour les éliminatoires de la Coupe du monde 2010, le 29 août 2008, on s'attendait à ce qu'il rappelle Raul, qui était son capitaine lorsqu'il entraînait le Real Madrid (de 1999 à 2003). D'autant plus que le nouveau sélectionneur était privé de Fernando Torres (Liverpool) et David Silva (Valence), tous deux blessés, pour la venue de la BosnieHerzégovine, le 6 septembre à Murcie. Mais, il n'en fit rien... Plutôt que de rappeler Raul, Del Bosque a poursuivi dans la lignée de Luis Aragones en lançant dans le grand bain international des jeunes révélés en club comme Gerard Piqué et Sergio Busquets (Barcelone), Juan Mata (Valence),
A
Fernando Llorente et Andoni Iraola (Bilbao), Diego Capel, Alvaro Negredo et Jesus Navas (FC Séville). Dès le match contre la Bosnie à Murcie (1-0), Capel a ainsi fait ses débuts internationaux aux côtés des nouveaux champions d'Europe. Avec succès puisque, même s'il a provoqué un penalty manqué par David Villa, la Roja s'est quand même imposée (1-0) grâce à un but de... David Villa.
Angleterre, Argentine, France... les autres victimes de la Roja
Loin de constituer un groupe sclérosé, l'Espagne continue d'intégrer du sang neuf et ses résultats impressionnent : dix sur dix en éliminatoires du Mondial et 22 succès en 23 matches disputés sous la direction de Vicente Del
Bosque. Parmi ses victimes en amical, l'Angleterre (2-0), l'Argentine (2-1) et, en dernier lieu, les Bleus (2-0) au Stade de France. Seul échec : une élimination surprise par les Etats-Unis (02) en demi-finale de la Coupe des confédérations 2009, en Afrique du Sud, qui a mis un terme à une série de 35 matches internationaux sans défaite (record du Brésil égalé). «Cette élimination a été difficile à digérer car nous voulions disputer la finale de la Coupe des confédérations, assure Iker Casillas, le gardien-capitaine de la Roja. Mais, finalement, cette défaite a été bénéfique car notre équipe a pu repartir de l'avant et a vite retrouvé goût à la victoire. » Si l'Espagne tient en Afrique du Sud son rang de favorite jusqu'au bout, elle remportera sa première Coupe du monde.
Le Danemark ressort la dynamite
rsenal, l'Ajax Amsterdam, Chelsea ou l'AC Milan : ce qui ressemble à une énumération de grands clubs européens a pour les attaquants du Danemark une tout autre signification. En effet, certains des Danish Dynamites jouent ou ont joué sous les couleurs de ces prestigieuses équipes. Lors de la Coupe du monde de la FIFA, Afrique du Sud 2010, les Scandinaves n'ont aucunement l'intention de se borner à empêcher leurs adversaires de marquer. Le quintette formé par Jon Dahl Tomasson, Soren Larsen, Jesper Dennis Gronkjaer, Rommedahl et Nicklas Bendtner compte en tout plus de 300 sélections à son actif, une expérience qui pourrait s'avérer décisive durant la phase finale de la compétition reine. Tous les cinq figurent sur la liste élargie de 30 joueurs publiée par le sélectionneur Morten Olsen."Nous ne faisons pas partie des favoris de cette Coupe du Monde. Néanmoins, nous allons nous battre jusqu’au bout. Le Danemark a déjà créé la surprise par le passé, alors pourquoi ne recommencerions-nous pas cette fois-ci ?", déclarait récemment Bendtner, optimiste, au cours d'une interview accordée à FIFA.com. "Notre force réside dans notre collectif. Nous formons un groupe compact et nous jouons vers l'a-
vant en passant souvent par les ailes. Notre football ressemble un peu à celui des Pays-Bas, même si nous n'évoluons pas au même niveau", estime pour sa part Larsen. Celui-ci s'est illustré comme le meilleur buteur de son pays pendant les qualifications pour le grand rendez-vous mondial. L'ancien Toulousain n'a eu besoin que de 308 minutes pour effectuer son exceptionnelle moisson de cinq buts.
Courageux et talentueux
"Ici, chacun est prêt à se battre pour un coéquipier. Cela signifie que si l'un de nous fait une erreur, deux autres n'hésiteront pas à faire un 100 mètres pour lui prêter mainforte. Nous avons dû gérer pas mal de blessures pendant les qualifications et, malgré tout, nous avons obtenu de bons résultats. Cela prouve que nous sommes courageux, mais aussi que nous jouons bien au football. Nous ne sommes pas une équipe facile à manœuvrer", ajoute-t-il. Le patron de l'attaque et capitaine des Scandinaves Tomasson, plus expérimenté, a derrière lui davantage de sélections et de buts que ses jeunes partenaires. A 33 ans, le Danois est un vieux routier du football. Il a joué au cours de sa carrière pour des clubs aussi prestigieux que l'AC Milan, Villarreal ou le Feyenoord Rotterdam.
"Nous avons manqué deux grands tournois d'affilée, ce qui n'est pas dans nos habitudes. Ce sont des compétitions auxquelles tout le monde veut prendre part. Ces 25 dernières années, le Danemark avait toujours répondu présent, c'est pourquoi nous avons mal vécu les revers de 2006 et de 2008. De plus, un joueur ne peut pas se permettre d'être trop souvent absent du haut niveau", confiait-il en octobre dernier. Reste à savoir si Tomasson participera encore aux qualifications pour l'édition 2014 au Brésil, puisqu'il aura alors 37 ans. La même question se pose pour Rommedahl, son cadet de deux ans, qui compte également parmi les joueurs les plus expérimentés de l'équipe du Danemark. Mais pour l'heure, celui-ci s'intéresse plutôt aux futurs adversaires de la sélection scandinave en Afrique du Sud. Elle a été versée dans un groupe qui comprend les PaysBas, le Cameroun et le Japon. "Nous sommes tombés dans une poule très difficile mais nous espérons pouvoir accéder aux huitièmes de finale. Si nous passons le premier tour, nous aurons à cœur de créer la surprise. De toute façon, dans les matches à élimination directe, tout est possible."
Rommedahl en terrain connu
Tout comme Tomasson, Rommedahl évolue en
Eredivisie néerlandaise. Le duel à venir avec la sélection Oranje revêt donc à ses yeux une importance particulière. "Evidemment, les PaysBas n'ont pas de secret pour moi. En revanche, je connais moins le Japon et le Cameroun. De toute façon, je suis sûr que notre entraîneur nous donnera toutes les informations utiles pour battre ces deux équipes", confie-t-il, avant d'ajouter : "Je m'attends à vivre un grand et beau tournoi, comme à chaque fois. Je suis très enthousiaste à l'idée de découvrir l'Afrique du Sud. J'ai vraiment hâte d'y être !" Un autre attaquant danois jouera sûrement en Afrique du Sud sa dernière grande compétition internationale. Jesper Gronkjaer, âgé de 32 ans, a déjà participé à l'épreuve suprême en 2002, aux côtés de Rommedahl et de Tomasson. Son expérience constitue sans aucun doute un atout aux yeux du sélectionneur Olsen. "Notre force, c'est que chacun connaît sa mission. Nous avons notre propre conception du jeu, notre propre philosophie", confiait l'entraîneur national au micro de FIFA.com. Les Scandinaves parviendront-ils à dépasser la phase de groupes en Afrique du Sud ? Le destin du Danemark repose en grande partie entre les pieds de ses attaquants.
08
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
Un match de fin de saison JSK 2 - USMA 2
Fiche technique
Stade : 1 Novembre. TiziOuzou Affluence : moyenne Arbitres : Necib, Bahloul, Ghedjati Buts : Coulibaly (41’), Yahia Chérif (55’) (JSK); Ouznadji (72’, 75’) USMA. Avertissements : Belkalem (82’) (JSK) ; Ouznadji (90’+ 3) (USMA) er
USMA :
Affluence moyenne
Abdouni, Cheklam, Rial, Aouamri, Layati, Khoualed, Aït Ouamer, Sayah (Meklouche 60’), Benaldjia (Tatem 72’), Hamidi (Ouznadji (28’), Anani, Entraîneur : Saâdi
L
Les camarades de Coulibaly n’ont pas à rougir de ce semi-échec. Photo : Maracana
qui n’a pas bien cadré sa frappe qui passe au dessus de la transversal. En seconde période, les Kabyles prirent d’assaut le camp de l’équipe de l’USM Alger. Les actions se multipliaient, mais il y avait à chaque fois le gardien Abdouni qui sauvait son équipe. Les poulains de Saâdi répliquent à la 50’ par Rial d’un coup de tête, suite à un centre d’Aït Ouamer, mais Hadjaoui est à la parade. 51’, Hamiti, dans la surface de réparation tire, sa balle passe légèrement à côté. Continuant toujours leur pressing, les protégés d’Alain Geiger parviennent finalement à aggraver la marque. On jouait la 55’ et, sur une passe décisive de l’omniprésent Fares Hamiti, Sid Ali Yahia Chérif surgit, et d’un tir bien placé, trouve le chemin des filets, devant un Abdouni resté
La JSK termine la rencontre à dix
L’équipe phare de la Kabylie a terminé la rencontre d’avant-hier face à l’USM Alger à dix, pour la simple raison que l’attaquant Mohamed Amine Aoudia, qui été incorporé lors de ce match à la place de son équipier Hamiti à la 79 minute de jeu, a été agressé par le défenseur Rial, et a dû laisser son équipe continuer le match à dix jusqu’à la fin de la rencontre.
Belkalem suspendu face à l’ES Sétif
Le joueur axial des Canaris, Saïd Belkalem, qui a pris un carton jaune avant-hier contre les gars de Soustara, sera le grand absent lors du prochain match où son équipe livrera une rencontre contre la formation de l’ES Sétif, et ce, comptant pour la mise à jour du calendrier.
Maroci, Meftah, Tedjar et Aoudia sur le banc
Les quatre joueurs des Canaris, Tayeb Maroci, Meftah, Aoudia et Tedjar, considérés comme des éléments incontournables dans l’échiquier de Geiger, se sont retrouvés sur le banc des remplaçants lors du derby d’avanthier face à l’USMA au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou, match comptant pour la 30e journée du championnat national.
Les supporters de l’USMA ont tenu à être présents au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou pour soutenir leur équipe. Ils étaient une vingtaine à faire le déplacement pour encourager leurs favoris, qui sont revenus avec un précieux point à la maison.
En lever de rideau, les juniors de la JSK se sont inclinés face à leurs homologues usmistes sur le score d’1 but à 0. La partie a été âprement disputée et a tenu en haleine les quelques spectateurs éparpillés dans les tribunes.
Hadjaoui, Ziti, Nessakh, Belkalem, Coulibaly, Douicher (Meftah 78’), Chérif El Ouazzani, Ech Chergui, Yahia Chérif (Tedjar 62’), Seguer, Hamiti (Aoudia 79’) Entraîneur : Geiger
e stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou a abrité avanthier après-midi le derby JSK- USMA. La rencontre a été d’un bon niveau et les supporters qui ont tenu à être présents ont assisté à une belle partie, avec des occasions de part et d’autre, et surtout de l’ex-joueur des Canaris, Ouznadji, qui était dans un grand jour. Les Kabyles étaient les premiers à avoir trouvé la faille par leur libero de charme, Idrissa Coulibaly, à la 41’, suite à un coup franc bien botté et qui signait ainsi la première réalisation de la rencontre. Après deux occasions dangereuses par l’intermédiaire de Seguer (4’) et Chergui (21’), les Usmistes ratent une bonne opportunité par Sayah, à la 43’ de jeu,
Une poignée de supporters usmistes
Les juniors de la JSK s’inclinent
JSK :
g Par Aberkane Saïd
DIVISION UNE
pantois sur l’action. Deux minutes après, Chergui aurait pu tripler la mise, mais encore une fois Abdouni était à la parade. Les Usmistes ne baissent pas les bras, et réduisent la marque à la 72’ par l’entremise de Ouznadji, d’une tête bien piquée. Les visiteurs, déterminés plus que jamais à remettre les pendules à l’heure, reviennent à la charge et parviennent à égaliser à la 75’par l’intermédiaire du même Ouznadji, ce dernier, d’un tir puissant dans la
surface de Hadjaoui qui n’a vu que du feu. Les capés de Geiger n’ont pas baissé les bras et ont continué leur domination, tout en multipliant les occasions, mais sans résultat. Les camarades de Coulibaly n’ont pas à rougir de ce semi-échec, car la chance leur a fait défaut, et en face il y avait une défense bien en place. Encore deux points de perdus pour la JSK, à l’inverse, un bon point de pris pour les gars de Soustara. A. S.
Geiger : «Je suis déçu»
“Bien évidemment, je suis déçu par ce résultat du fait qu’on jouait à domicile et devant notre public. Je n’ai pas grand-chose à dire, mes joueurs étaient très fatigués du voyage ; je pense qu’on a fait un bon match, on a encaissé des buts bêtes sur des fautes individuelles. Maintenant, il faut regarder devant et on doit se concentrer sur notre prochain match contre l’ES Sétif qui nous attend ce dimanche.”
Saâdi : «C’est équitable»
«On est venus à Tizi-Ouzou avec comme seul objectif de repartir avec les trois points de la victoire. En première mi-temps, on était menés par 1 but à zéro, mais on aurait pu égaliser par Sayah. La JSK a fait un grand match aujourd’hui (ndlr jeudi), et elle est parvenue à aggraver la marque. Mes joueurs étaient bien concentrés en deuxième période et ont réussi à remettre les pendules à l’heure. Le match nul est équitable pour les deux équipes. Je félicite mes joueurs pour leur prestation, je pense qu’avec ce bon résultat, on va continuer à travailler sereinement jusqu’à la fin de cette saison.
Saâdi et Mahieddine Meftah applaudis…
L’ex-entraîneur de la JSK, Noureddine Saâdi, et l’ex-joueur du Jumbo Jet, en l’occurrence Mahieddine Meftah, ont été chaleureusement accueillis avant-hier par les supporters kabyles. Ces derniers, qui estiment beaucoup ces deux hommes de leur région, on applaudi Saâdi et Meftah dès leur apparition sur le terrain. L’ex-milieu de terrain kabyle et l’ex-entraîneur, de leur côté, on salué les supporters, tout en serrant la main avec les joueurs de la JSK.
Reprise aujourd’hui à 15h30
Les coéquipiers de Lamara Douicher, qui ont été tenus en échec avant-hier par l’USMA à domicile, vont reprendre le chemin des entraînements cet après-midi à 15h30 pour préparer en conséquence un autre match important qui les attend demain au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou devant les gars de Aïn El Fouara, l’ESS, et ce, dans le cadre de la mise à jour du calendrier national de Division I.
Les supporters de la JSK, certainement déçus par les derniers semi-échecs concédés à domicile, n’ont pas jugé utile de se rendre au stade. Ils n’étaient pas nombreux avant-hier dans les gradins pour assister au match derby qui opposait les Lions du Djurdjura à leurs homologues de l’USM Alger.
Oussalah non convoqué
Alors qu’il devait être parmi les joueurs convoqués pour ce match
derby entre la JSK et l’USMA, le staff technique a revu ses calculs et la liste des 18 en retirant Oussalah, lui préférant Nessakh.
Nessakh titulaire… Le jeune défenseur de la JSK , transfuge de l’ASMO, Nessakh Chemseddine, qui se contentait lors des dernières rencontres du rôle de remplaçant, a joué d’entrée avant-hier lors du match derby de la 30e journée du championnat national Nedjma de Division I ayant mis aux prises les Lions du Djurdjura aux gars de Soustara au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou.
Aoudia blessé
Pour l’attaquant des Lions du Djurdjura, Mohamed Amine Aoudia en l’occurrence, incorporé lors des dix dernières minutes de la rencontre à la place de Hamiti, n’a pas pu terminer le match pour cause de blessure.
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
Ce point qui sauvera le Chabab
DIVISION UNE
09
USMH 0 - CRB 0
Fiche technique
Stade : OPOW (Rouiba) Affluence : Nombreuse Arbitres : Abid Charef, Boulfelfel, Lamri Avertissements : Hendou (29’) (USMH), Alex (59’), Boukria (67’), Aoued (90’) (CRB)
USMH:
Doukha, Abdat, Zouak, Benabderrahmane, Mebarakou, Hendou, Gherbi, Boualem, Aissaoui (Touaheri 85’), Djabou, Hanitser (Bennai 77’). Entraîneur : Charef
CRB:
Ousserir, Mazziz, Maameri, Mebarki (Herida 80’), Boukria, Berradja, Alex, Aoued, Slimani, Bey (Boukedjane 88’), Younes. Entraîneur : Henkouche
L
e derby algérois entre l’USMH et le CRB qui s’est tenu hier au stade de Rouiba, a été fort en intensité. Le début de la partie fut équilibré, et peu d’occasions ont été constatées, jusq’à la 24’, quant Hanitser a failli ouvrir la marque, suite à un joli travail individuel de Aissaoui qui sert son camarade, mais le buteur harrachis rate son tir croisé. Quelques minutes après, ce sont les Chababistes qui reviennent pour inquiéter la défense harrachi. Younes pénètre dans la surface, se fait fauché par Benabderrahmane, mais l’arbitre fait signe de continuer le jeu. Cinq minutes plus tard, Slimani est fauché lui aussi dans les 18m, mais l’arbitre ne branche pas, d’où les protestation des Rouge et Blanc. La premier half se termine sur ce score nul de zéro partout, où la partie fut équilibrée. Après la pause citron, ce sont les Harrachis qui rentrent en force, et se procurent pas mal d’occasions.
Aissaoui effectue un bon travail individuel sur le couloir droit, sert sur un plateau Hanitser, mais ce dernier rate le cadre (54’). Les partenaires du virevoltent Djabou enchaînent, et l’arbitre accorde un penalty à Hanitser qui s’est fait accroché par Alex dans la surface de réparation. Hanitser s’occupe de botter le penalty, mais Ousserir s’interpose, et sauve le CRB de l’ouverture du score (60’). La suite de la partie a été marquée par la légère domination stérile des Harrachis, alors que les Belouazdadis tentaient de surprendre leur adversaire par des contreattaques menée par Bey et Younes. Les Chababistes ont même failli ouvrir le score à la 74’, suite à, un coup franc botté par Aoued qui trouve le poteau, Bey seul devant les but tir à coté de la cage. C’est ainsi que l’arbitre met fin au débat, sur ce score nul de zéro partout. Lotfi. S
Aissaoui hérite du brassard de capitaine
En l’absence de milieu de terrain Naili, c’est l’attaquant Aissaoui qui a hérité du brassard de capitaine hier à l’occasion du derby entre l’USMH et le CRB.
Accueil hostile pour Younes
Les supporters harrachis, présents en force hier pour assister au derby du CRB, ont réservé un accueil des plus hostiles pour l’attaquant belouizdadi Sofiane Younes, et ce, dès qu’il a foulé la pelouse du stade, où il a entendu des vertes et des pas murs.. Rappelons que le joueur a été formé au sein de l’équipe de l’USMH avant de rallier au Mouloudia d’Alger, l’ennemi juré des Harrachis.
Bouchemal retiré à la dernière minute
Initialement, le joueur de l’USM El Harrach Bouchemal a été convoqué pour prendre part au derby du CRB. Cependant, le joueur a été retiré de la liste la veille du match par l’entraîneur Charef. Renseignement pris, il s’avère que le joueur a contracté une légère blessure, et a été contraint de rater le derby.
Les Belouizdadis réclament deux penalties
Les joueurs du CR Belouizdad ont réclamé deux penalties en première période. En effet, les Belcourtois estiment que Younes et Slimani ont été fauché dans la surface de réparation, mais l’arbitre n’a rien signalé.
Les Harrachis plus nombreux
Hier lors du derby algérois entre l’USM El Harrach et le CR Belouizdad, on a remarqué la présence en masse des supporters harrachis qui se sont déplacés en force à Rouiba pour soutenir leur équipe. Les Harrachi ont même occupé la moitié de la deuxième tribune, réservée pour les fans belouizdadi.
«Payez les joueurs» Une banderole accrochée par les Harrachis
L’AG de l’USMH aujourd’hui à 17h Après avoir reçu l’accord de la wilaya l’assemblée générale ordinaire aura lieu aujourd’hui à 17h à la salle de cinéma Le Splendid. Cette assemblée sera consacrée à la présentation du bilan moral et financier. 108 membres de l’assemblée ont été invités à assister pour débattre du bilan. Une affaire, celle liée au dernier scandale financier, donnera certainement lieu à des explications de la part des concernés à savoir le président du comité des supporters Mustapha Doumi principal acteur de l’affaire de l’argent qu’aurait reçu d’un bienfaiteur du Mouloudia d’Alger. Cette assemblée sera aussi, l’occasion pour certains membres de mettre sur la table, tous les reproches qu’ils ont faites au président Laïb et son bureau pour leur gestion, les débats s’annonce chaud, très chaud même et le bilan risque d’être remis en cause par ces mécontents de la gestion du président Laïb. Sur le plan sportif le bilan moral ne souffre d’aucune lacune, car l’équipe a réussit un parcours époustouflant avec une place au podium. Ce qui est reprocher au président Laïb et son bureau c’est la gestion financière du club que certains membres de l’assemblée contestent.
Les pressions de Doumi
Apparemment le président du comité des supporters Mustapha Doumi continue à mettre la pression sur le président Laïb, puisqu’il s’est déplacé du bureau du président Laïb pour prendre possession des convocations et les distribuer lui-même. Chose que Laïb a refusé catégoriquement. Lotfi S.
Le comité de supporters de l’USM El Harrach à sa tete Mustapha Toumi, a accroché une banderole au niveau des gradins du stade de Rouiba hier à l’occasion du match contre le CRB. Sur ladite banderole, on pouvait lire ; « Payez les joueurs », les Harrachis prouvent leur soutien pour leurs joueurs, et suggère ainsi la direction de les régulariser, d’autant plus que les partenaires de Djabou réalisent d’excellentes performances depuis le début de saison.
Résultats de la 30e Journée WAT-MCO USMB-MCEE CAB-ESS NAHD-ASK CABBA-USMAn JSK-USMA ASO-MSPB USMH-CRB Equipes 1 MC Alger 2 ES Sétif 3 JSM Béjaïa 4 USM El Harrach 5 JS Kabylie 6 USM Alger 7 WA Tlemcen 8 CA Bordj Bou Arreridj 9 ASO Chlef 10 USM Annaba 11 CR Belouizdad 12 MC EL Eulma 13 USM Blida 14 MC Oran 15 CA Batna 16 AS Khroub 17 NA Hussein Dey 18 MSP Batna
2-2 2-0 0-1 1-2 3-2 2-2 3-2 0-0 Pts 59 54 48 47 44 43 43 43 41 41 39 37 37 37 34 33 18 16
J 30 28 30 30 28 30 30 30 29 30 30 30 30 30 30 30 30 29
G 16 15 12 12 12 11 11 12 12 10 10 09 09 09 09 08 03 03
N 11 09 12 11 08 10 10 10 05 11 09 10 10 10 07 09 09 07
P 03 04 06 07 08 09 09 08 12 09 11 11 11 11 14 13 18 19
BP 42 39 40 43 33 41 37 38 34 34 31 28 25 28 26 27 19 20
BC 20 21 28 30 21 30 33 38 33 33 34 31 28 36 37 41 42 49
Diff 22 18 12 13 12 11 04 00 01 01 -03 -03 -03 -08 -11 -14 -23 -29
10
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
DIVISION UNE
Sétif souffle sur le MCA CAB 0 - ESS 1
Fiche technique
Le jeu se stabilisa quelque peu au milieu du terrain usant de leur expérience les Sétifiens gèrent leurs efforts tout en essayant de surprendre leurs adversaires comme ce fut le cas à la 32’ où Ambane a failli ouvrir le score si ce n’était la vigilance de Aouiti. A la 37’, la radio annonce le but de la JSMB au stade 5-Juillet, les supporters sétifiens exultent et tentent de pousser leurs joueurs à marquer, le jeu s’anima un petit peu, Hemani multiplie les appels, la défense cabiste tient le coup. 44’, Bettoumi lance Kab qui prend toute la défense de vitesse, place son ballon hors de portée de Faradji, la balle se dirige vers les filets, mais Diss d’un tacle spectaculaire sauve son équipe d’un but réel. L’arbitre siffle la fin de la première mi-temps sur le score vierge de 0 à 0. La deuxième mi-temps fut bien engagée par les locaux qui dès la 46’ ont failli ouvrir le score par l’intermédiaire de KAB qui, d’une reprise de volée, a obligé Faradji à étaler toute sa classe. 55’, Ambane se débarrasse de Soualah et centre sur Delhoum qui rate de peu l’ouverture du score. L’ESS sort de sa coquille et tente de marquer un but qui les remettra sur orbite, quant au CAB, malgré la débauche d’énergie, la carence offensive se faisait ressentir et les absences de Bourahli, Fezzani et Messadia sont pour beaucoup. 70’, Boukhlouf part seul sur la gauche et sert Bensaci sur plateau qui, seul dans la
Stade du 1er-Novembre 54 Affluence : faible Arbitres : Amalou, Benarous, Rachedi. Avertissements : Chebana (54’), Soualah (80’) CAB - Benchaïra (53’), Belkaïd (90’) ESS. But : Hemani (75’).
Aouiti, Soualah, Bensaci, Chebana, Aribi, Daïra, Kebia, Rasmal (Ziouar 82’), Kab, Boukhlouf, Bettoumi (Louanas 60’) Entraîneur : Biskri
ESS :
Faradji, Meguenni (Benchaïra (46’), Metref, Diss, Belkaïd, Delhoum, Lemmouchia, Kacem, Zoubiri, Hemani (Berguiga 81’), Ambane (Kaddour 87’). Entraîneur : Solinas
C
Photo : Maracana
CAB :
g Par Wahab Yefsah
ontrairement aux attentes, la rencontre CAB-ESS n’a pas drainé la grande foule. Pourtant, il y avait de l’enjeu dans ce match, l’ESS espérait épingler le CAB et garder l’espoir de jouer à fond ses chances pour le titre alors que le CAB se devait de gagner pour se rassurer et espérer sauver sa peau de la relégation. Le match est entamé avec prudence des deux côtés, l’ESS se présenta en 4-5-1, alors que le CAB évolua en 4-3-3. La domination est batnéenne, la bande à Biskri a pris le jeu à son compte en se créant quelques occasions dangereuses sans les
surface, tire dans les décors. 75’, la défense du CAB joue la ligne, Ambane part seul sur le côté gauche et centre sur Hemani qui marque, c’est le 1 à 0 pour l’ESS. 81’, Berguiga fait son apparition sur le terrain à la place de Hemani, l’ESS continue d’attaquer, les joueurs du CAB semblaient abattus, toutes leurs réactions étaient désordonnées et ne pouvaient inquiéter l’arrièregarde sétifienne bien organisée autour d’un Diss impérial.Ainsi se termina cette rencontre CAB-ESS sur la victoire méritée des visiteurs qui accentuent ainsi leurs chances de rattraper le MCA. Quant au CAB, il est désormais dans une situation très dangereuse. W. Y.
Un succès à Tizi Ouzou est impératif
Pas de place au répit ! Les équipiers de Raho sont appelés à faire un autre périlleux déplacement à Tizi-Ouzou afin de croiser dans l’après-midi de demain la JSK, qui veut se racheter après son récent échec a domicile face à l’USMA (2-2 ). De leur côté, les poulains Zekri n’auront d’autre choix que de se transcender pour aller chercher une victoire qui leur permettra de décrocher le titre de champion.
=L'Entente doucement vers le cinquième titre concrétiser à l’image du tir de Kab à la 7’ ou celui de Daïra à la 25’. L’ESS ripostait par des contres souvent joués sur le seul attaquant Hemani qui, bien qu’ isolé a réussi quelques tirs qui ont inquiété Aouiti.
L’ombre de Ziaya ne plane plus sur Aïn Fouara
Buteur vedette de l’ESS ces dernières saisons avant de partir à l’Ittihad en janvier dernier, beaucoup d’observateurs craignaient l’incapacité du club de tenir le coup sans Abdelmalek Ziaya, qui était souvent le sauveur maison. Finalement, ce n’est pas le cas. Depuis son départ, tout le monde participe aux succès du club. Les six buts inscrits par Hadj Aïssa et Hemani, ces derniers temps en disent long sur la métamorphose qui s’est opérée au sein de certains joueurs habituellement censés servir uniquement Ziaya au lieu de concrétiser.
Faire un grand effort pour aller chercher les trois points de la victoire, la bande à Nouredinne Zekri, malgré l’absence de plusieurs de huit éléments clés, a réussi à battre la formation du CAB chez elle, sur le score d'un but a zéro signée Hemani. Ainsi, elle vient de confirmer ses intentions de refaire son retard sur le leader mouloudéen et conserver son titre de champion en fin de saison.
=L’ESS conserve sa place de dauphin
Même si le MCA a su préserver son avance de cinq points sur les Ententistes, ces derniers ont malgré tout réussi à conservé leur seconde place à la deuxième marche du podium, après avoir longtemps gambergé dans le ventre mou du classement à cause de leurs matches en retard à répétition, vu l’enchaînement des rendez-vous pour les Sétifiens sur la scène africaine, la Coupe de l’UNAF, la CAF et la Ligue des champions africaine.
=Les Mouloudéens ont reconnu le succès des sétifiens à Batna
Contrairement à la victoire de MCA ramenée du stade d'El Khroub face à l'ASK, qui a créé une vive polémique après les accusations des dirigeants de l'ESS concernant une combine des Mouloudéens pour remporter les trois points de la victoire, ces derniers se sont montrés plus sportifs après le succès des Sétifiens à Batna face au CAB. Les Mouloudeens ont reconnu que l'ESS a les moyens et le potentiel pour enregistrer des victoires même en dehors de ses bases.
KACEM : “ON DOIT CONFIRMER FACE AU MCA”
Un commentaire sur la victoire face au CAB ? On est vraiment heureux d'avoir réussi à revenir de Batna avec les trois points. Moi, personnellement, je suis aux anges. C'est le succès le plus important de l'équipe cette saison, puisqu'il ne reste que quelques matches avant la fin du championnat. Je pense qu'on a réalisé l'essentiel en nous imposant ici, en attendant de confirmer lors de notre prochain match de championnat face au MCA, à domicile.
Mais ce fut très difficile, surtout en première mitemps… Oui, c'est vrai. Je suis d'accord avec vous. On a raté beaucoup d'occasions en première mitemps, mais on est restés sereins et concentrés. Il ne faut pas oublier
qu'on a affronté une très bonne équipe de CAB qui a tout fait pour gagner cette rencontre puisqu'elle lutte pour rester en première division. Tout le monde est unanime à dire que le titre est proche, quel est votre avis là-dessus ? Moi, sincèrement, je ne veux pas trop m'avancer. Il faut bien gérer la suite du parcours. Il nous reste encore des matches difficiles, il faudra savoir les gérer et surtout les prendre très au sérieux. Il ne faut pas crier victoire avant l'heure. Le plus important pour nous est de glaner le plus grand nombre de points et à la fin de la saison on verra. Mais le titre reste toujours notre objectif.
Vous avez un autre match très important face à la
JSK… Ce sera un très difficile, et très indécis. Les rencontres entre les deux équipes sont toujours pleins de surprises. Il faudra faire très attention à cette équipe de la JSK qui nous a déjà créé quelques problèmes à Sétif lors du match de championnat. On doit bien gérer cette rencontre et profiter des erreurs de l'adversaire. Je pense que ce sera difficile pour les deux équipes, mais c'est jouable.
Êtes-vous optimiste pour la victoire ? Oui, pourquoi pas. Il faut toujours être optimiste. En monde de football, tout est possible. En tout cas, nous allons faire le maximum pour revenir à Sétif avec les trois points. Entretien réalisé par Yasser Malki
SERRAR : «Si les joueurs veulent le titre, ils doivent décrocher les trois points»
Contraint d’annuler son déplacement à Dubaï pour signer son contrat en tant que consultant pour la chaîne de télévision MBC, le premier responsable de la formation sétifienne, Serrar, qui mesure l’importance de cette affiche face à la JSK, a fait savoir à ses joueurs que s’ils veulent décrocher le titre de champion, ils doivent revenir avec les trois points de Tizi Ouzou.
DIVISION UNE
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
Les Blidéens ne sont pas encore tirés d’affaire
11
USMB 2 - MCEE 0
Fiche technique
Stade : Mustapha Tchaker Affluence : faible Arbitres : Mial, Gourari et Bourabi Avertissements : Oussad (36’), Defnoun (37’), Belahouel (66’), Belloucif (89’) (USMB) ; Karaoui (43’), Mahfoudi (64’) (MCEE). Buts : Tilbi (8’), Ezeitchel (55’) (USMB).
USMB :
Ghalem, Defnoun, Tilbi, Harizi, Chaouaou, Djahel (Abed 77’), Belloucif, Sibie, Belahouel, Ezeitchel, Oussad (Tayeb 87’). Entraîneur : Assas
MCEE :
Sahraoui, Mahfoudi, Renane, Melouli, Boudjelida, Bourenane (Bouhafer 59’), Karaoui, Hadiouche (Bekrar 57’), Mongolo (Khaoua 73’), Benhadj, Ghodbane.
E
g Par Ahmed Tahi
t de quatre pour l’USMB, qui enregistre sa quatrième victoire consécutive après un passage à vide qui a duré plusieurs mois. Les trois points engrangés face au Mouloudia d’El-Eulma permettent aussi aux protégés de Assas Mokhtar de se repositionner au classement général et augmenter leurs chances au maintien en Division I. Contrairement à
leurs concurrents directs au maintien, le MCO, le CAB et l’ASK qui n’arrivent pas à sortir la tête de l’eau. Dès l’entame de la rencontre, les locaux, menés par l’ex-Belouizdadi Harizi, exercèrent un pressing sur la défense du MC El-Eulma, afin de les surprendre d’entrée. On a assisté à beaucoup d’engagement physique des acteurs des deux équipes, et particulièrement les Vert et Blanc qui ont gâché plusieurs occasions en première période. Ces derniers arrivèrent à ouvrir le score à la 8’ de jeu par l’intermédiaire du remuant Tilbi, sur une remise de Harizi. En première mi-temps, on a enregistré quelques occasions des Blidéens. La premières à la 16’, centre de la gauche par Chaouaou, repris de la tête par Ezeitchel, dehors ; la seconde à la 30’, Ezeitchel pénètre dans la surface de vérité, au moment de conclure, il perd la balle ; et la dernière, corner exécuté par Harizi à la 41’, la balle prenait la direction des filets, quand surgit Boudjelida qui dégage en catastrophe. Les quelques tentatives des poulains de Khezzar ont été repoussées par une défense bien organisée autour
Tayeb parmi les 18
du gardien Ghalem et n’a pas laissé le champ libre pour les Mongolo, Ghodbane et consorts. En seconde période, les coéquipiers de Belloucif affichent la même volonté qu’en première mi-temps, en mettant les bouchées doubles et parviennent à ajouter le second but, dix minutes après la reprise par le Tchadien Eizeitchel, laissant le gardien eulmi pantois. L’arbitre met fin aux débats sur le score de 2 buts à 0, un résultat qui arrange beaucoup plus l’USMB, dont les joueurs ont fait l’essentiel en remportant un succès mérité compte tenu de leur débauche d’énergie. Le coach Assas Mokhtar nous a déclaré que le match face à l’ASO déterminera l’avenir de l’USMB. Il a raison, car il reste quatre matches à jouer et que le football a toujours conservé son lot de surprises. Pour réaliser son objectif, il faudra rester sur la même dynamique et le même rythme, à commencer par battre l’ASO à Mustapha Tchaker pour le compte de la 31e journée du championnat de Division I et à trois journées du baisser de rideau. A. T.
Le junior Tayeb Slimane a réintégré les rangs des seniors la semaine dernière, en vue de renforcer les rangs des Vert et Blanc en raison de l’indisponibilité de Chebira et Herbache, suspendus. Le coach Assas lui a fait confiance en l’intégrant en deuxième période, à la place de son coéquipier Oussad, qui n’arrivait pas à tenir le coup en fin de partie. A. Tahi
Le calice jusqu’à la lie
Assas accorde deux jours de repos aux joueurs
Après cette victoire face au MCEE, Assas Mokhtar, le coach blidéen, a accordé deux jours de repos bien mérité aux joueurs, après une séance de décrassage qui a eu lieu dans la matinée à Tchaker. Ces derniers reprendront les entraînements lundi à 16 heures, au stade Tchaker.
Assas : «Les joueurs n’ont pas démérité»
«Cette victoire est venue au bon moment, mes joueurs ont dominé la totalité de la partie, c’était une juste récompense. Ce résultat est encourageant pour la suite du parcours, les résultats enregistrés par nos concurrents sont en notre faveur, dans la mesure où nous occupons la 12e place, avec le MCO et le CAB, avec un capital de 37 points. En recevant l’ASO la prochaine journée, on n’est pas loin d’atteindre notre objectif.
Zaïm aux côtés de Assas et Hamened
Le boss blidéen, Zaïm Mohamed, soucieux de l’importance du match, a pris place aux côtés des responsables de la barre technique pour donner de la voix à ses protégés qui multiplièrent les maladresses par moments et qui donnaient des sueurs froides aux supporters. Ce n’est qu’à la 55’ de jeu, après la réalisation du second but par Ezeitchel, que la tension qui gagnait les fans des Vert et Blanc a baissé.
Tilbi : «Quel bonheur d’avoir inscrit le premier but de la victoire»
«Je suis très heureux, l’entraîneur m’a fait confiance et m’a titularisé d’entrée, j’ai marqué un joli but et l’USMB a augmenté ses chances de maintien parmi l’élite. C’est une journée spéciale pour moi, j’ai débloqué mon compteur buts, après un mutisme qui a duré plus de deux mois, plus précisément depuis la rencontre face au WAT comptant pour la 24e journée. J’espère que ce ne sera pas mon dernier but ; c’est encourageant et je tâcherai d’être toujours à la hauteur des attentes de mon coach et des supporters».
Khezzar : «Le maintien est à portée de main»
«L’USMB qui joue le maintien a mérité sa victoire aujourd’hui, mes joueurs n’ont pas eu le rendement habituel et l’absence de Camara a été ressentie au sein de l’équipe. Il reste quatre matches à jouer, dont deux à domicile, nous assurerons largement notre maintien parmi l’élite.»
Boutabout non retenu
Le joueur blidéen, Boutabout Mansour, s’est entraîné convenablement durant toute la semaine avec ses coéquipiers et devait faire partie des 18 éléments retenus face au MCEE ; en dernière minute, le staff technique blidéen n’a pas jugé utile de le convoquer, personne ne connaît les raisons pour lesquelles l’ex-international a été mis à l’écart.
NAHD1-ASK 2
Fiche technique
Stade : Zioui. H .Dey Affluence : faible Arbitres : Saâdi, Talbi et Oukhaled. Avertissements : Harrouche (27’) (NAHD) ; Naït Yahia (20’), Ziad (36’) (ASK). Buts : Naït Yahia (17’ et 64’) (ASK) ; Derrardja (90’+3, sp) (NAHD).
NAHD :
Asselah, Benamri, Mekkaoui, Khelili, Nehari, Gana (Benayad 63’), Harrouche, Aït Ali (Ammoura 66’), Abbas, Derrardja, Oudni (Regad 63’). Entraîneur : Zaoui.
ASK :
Azioune, Ben Drissi, Rezig, Ziad, Djillali, N’Gomo, Khaled (Si Hadj 65’), Naït Yahia, Daoudi, Gouaïche (Mesfar 62’), Mehdaoui (Chermat 86’). Entraîneur : Aït Djoudi.
L
g Par Raouf Mesbah
e Nasr d’Hussein-Dey a présenté l’une de ses plus mauvaises rencontres de la saison, en laissant, encore une fois, filer les trois points de
la rencontre qui l’a opposée, à domicile, à l’AS Khroub et qui s’est terminée en faveur des visiteurs sur le score de 2 buts à 1). Dès le début de cette empoignade, les Khroubis paraissaient mieux armés pour réaliser les trois points, surtout qu’ils voulaient à tout prix sortir de la zone rouge. C’est donc logiquement que les Khroubis ouvriront la marque à la 17’, grâce à un but de Naït Yahia qui, d’un coup franc botté à peu près des 25 m, trompait le gardien Asselah, surtout que le ballon a heurté le mur et a touché la tête d’Oudni, avant de mourir dans les filets du NAHD. Les Sang et Or se montreront passifs et ne réussiront pas à inquiéter le portier de l’ASK, Azioune. La première mi-temps se termine de ce fait sur le score d’1 but à 0 en faveur des visiteurs qui étaient déterminés à repartir avec les trois points. En
seconde période, les gars d’El Khroub se lanceront encore une fois à l’offensive et auront quelques occasions et c’est ainsi qu’ils réussiront à ajouter un deuxième but à la 64’, d’un tir puissant des 30 m du buteur Naït Yahia, qui signe son doublé. Ce but a complètement assommé les Nahdistes qui subiront la rencontre. C’est ainsi que les Khroubis ont failli ajouter d’autres buts, n’était l’anticipation du gardien Asselah qui était dans son élément et arrêté deux tentatives, respectivement de Mehdaoui (57’) et Gouaïche (59’). Les Sang et Or réussiront, enfin, a inscrire le but de l’honneur dans les temps morts du match par l’intermédiaire de Derrardja sur penalty, même si le gardien Azioune était sur la trajectoire. Le match se termine donc sur une autre défaite du Nasria qui n’arrive toujours pas à sortir la R. M. tête de l’eau.
L’aide de Mobilis bientôt dans les caisses
Un dirigeant du Nasria nous indiquera que l’aide du sponsor Mobilis devrait bientôt rentrer dans les caisses du club, la semaine prochaine plus précisément. Cette aide devrait permettre aux dirigeants de régulariser la situation des joueurs qui attendent leur dû depuis quelque temps.
Le NAHD ne lâchera pas Benamri et les juniors
Les dirigeants nous avoueront qu’ils ne lâcheront pas le défenseur Djamel Benamri, contacté par l’USM Blida, ainsi que les deux juniors Lahlou Hamza et Rabhi, contactés par le MCEE. «Ces joueurs resteront au NAHD et n’iront nulle part», nous dira Bouderouaya qui compte les aider personnellement.
Zaoui : «Nos joueurs ont été perturbés»
«Je crois que nos joueurs ont été perturbés tout au long de la semaine avec tout ce qui s’est passé et les rumeurs qui ont circulé. Il était logique qu’ils apparaissent avec un tel visage. Il ne faut pas, pour autant, baisser les bras et continuer à travailler pour préparer la saison prochaine, et c’est cela la mission qu’on m’a confiée. On devra bâtir une équipe d’avenir en nous appuyant sur la formation et, personnellement, j’appliquerai à la lettre les directives de la direction qui souhaite mettre en place une équipe constituée essentiellement des jeunes du cru.»
Tribeche : «Notre sort est entre nos mains»
«C’est une victoire très précieuse pour nous, puisque maintenant notre sort est entre nos mains. On a gagné aujourd’hui, et cela est le plus important, on ne cherche pas la manière, car dans la situation où nous sommes, il faut décrocher le plus grand nombre important de points pour sortir définitivement de la zone rouge et je pense que cela est dans nos cordes. L’essentiel est qu’il faut se battre jusqu’à la fin de la saison avec la même volonté et la même détermination.»
Les Khroubis ont fêté la victoire
Les joueurs de l’AS Khroub ont fêté avec faste leur succès face au Nasria. En effet, et dès leur entrée dans les vestiaires, ils n’ont pas cessé de chanter, mais ont été refroidis par l’annonce du nul enregistré par le MCO lors de son déplacement chez son voisin du WAT.
Asselah, le sauveur
Le gardien Abdelmalek Asselah a sauvé son équipe d’au moins trois autres buts tout faits, surtout qu’il a eu le dernier mot lors de ses face-à-face avec les attaquants de l’ASK. Asselah a prouvé encore une fois qu’il restait un gardien de grand talent et que le NAHD regrettera sûrement son départ à la fin de la saison, étant donné qu’il est en fin de contrat avec son club actuel.
DIVISION 212 Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
Le Mouloudia y croit dur comme fer au titre MCA 1 - JSMB 1
MALGRÉ LE MATCH NUL FACE À BÉJAÏA
Fiche technique
Stade : 5-Juillet (Alger) Affluence : Faible Arbitres :Houasnia, Badache, Boulekrinet Avertissements : Zafour (25’), Debouche (45’) (JSMB) Buts : Boulaincer (34’) (JSMB) Megherbi (40’) (MCA)
MCA :
Ouamane, Senouci, Bedbouda, Zeddam, Megherbi, Bouchama, Koudri, Attafen, Mokdad (Kabla 81’), Amroune, Bensalem (Babouche 65’). Entraîneur : Bracci
JSMB :
g Par Mounir Benkrani
Il est vrai que le Mouloudia d’Alger, l’actuel leader du championnat national de division I s’est quelque peu, compliqué la tâche en concédant le match nul (1-1) face à la JSM Béjaïa, mais statistiquement parlant, rien n’est encore perdu comme le pensent certains.
E
Ce qui reste à faire, est de sortir le grand jeu au cours des quatre derniers matches. Photo : Maracana
t si on revient un peu à ce fameux match nul face à Béjaïa, on peut même se permettre de dire, que l’équipe de Bracci a tout simplement réalisé un bon résultat du moment que le MCA a livré ce match crucial sans 6 éléments clés à savoir, le gardien Zemmamouche (retenu avec les Verts), les deux attaquants Derrag et Bouguèche (tous deux suspendus), le milieu offensif Boumechra (toujours blessé) et le défenseur Baabouche même si celui-ci, a quand même joué le
Les Mouloudéens misent sur la sportivité de la JSK et l’ASO
Apparemment, la victoire de l’ES Sétif acquise à Batna face au CAB local n’a pas vraiment convaincu les supporters du MCA qui s’accordaient tous à dire que cette fameuse victoire est loin d’être logique. «Franchement, ça devient flagrant, une équipe du CAB qui lutte pour sa survie qui joue de cette façon de surcroît à domicile, ça donne à réfléchir surtout, en l’absence de ses supporters. Le président du CAB avait fortement contesté la victoire de Blida à Annaba alors que dire de la défaite de son équipe at home contre curieusement, l’ES Sétif», nous dira un fan mouloudéen juste après la fin du match MCA-JSMB. Des déclarations fortement appuyés par d’autres supporters en colère qui nous diront « tout est bien calculé du moment que le CAB jouera trois de ces quatre prochains matchs à domicile notamment, contre le CRB et le MSPB qui continue le championnat avec l’équipe juniors. Où est l’éthique sportive là dedans ?» Sans commentaires. D’autres supporters restent malgré tout très optimistes en misant carrément sur la JS Kabylie et l’ASO Chlef. «La JSK et l’ASO sont des équipes très respectueuses qui ne vont certainement pas nous poignarder au dos comme l’ont déjà fait certains clubs réputés. Dieu merci, notre équipe joue le jeu à fond et n’a besoin d’aucune aide sur le terrain et le résultat d’aujourd’hui contre Béjaïa le prouve pleinement.» Il est utile de signaler par ailleurs, que le poursuivant du MCA s’attend vraiment à une fin de saison palpitante avec à la clé, quatre déplacements des plus difficiles face à la JSK, l’ASO, le WAT et la JSMB. A contrario, le Doyen qui récupérera d’ailleurs, tous ses joueurs clés dès le prochain match contre Sétif, jouera trois des quatre matchs restants à Alger face respectivement au MC El Eulma et le MSP Batna au 5-juillet et le CR Belouizdad à Rouiba.
dernier quart d’heure de cette rencontre et Besseghir (qui revient d’une blessure). En l’absence de toutes ces pièces maîtresses, l’entraîneur corse des Vert et Rouge a été contraint de faire appel à plusieurs juniors à l’instar de
Amroune, Boudebouda et Bensalem sans parler de Kabla (20 ans), intégré dans les vingt dernières minutes. Mais cela, n’a guère découragé les jeunes loups de Bracci pour se mettre en évidence même en ayant en face, l’ar-
Le coaching de Bracci ne fait plus l’unanimité
Photo : Maracana
Si-Mohamed, Megatli, Belakhdar, Zaffour, Messali, Dehouche (Belkheir 65’), Hamlaoui (Belatrèche 74’), Deghiche, N’Jeng, Zerdab, Boulaincer. Entraineur : Menad
mada béjaouie qui possède tout de même un capital expérience impressionnant avec les Zafour, Messali, Deghiche, N’Jeng, Hamlaoui, Megatli et autre Cedric. Malheureusement, pour les Mouloudéens, la volonté et la rage de vaincre des Bensalem, Amroun, Senouci, Boudebouda, Bouchema, Koudri et autre Megherbi, n’ont pas suffi pour damer le pion à cette coriace formation de Yemma Gouraya qui aurait même pu revenir à la maison avec les 3 points de la victoire en ratant deux belles occasions lors des 5 dernières minutes. C’est pour dire, que le Mouloudia d’Alger, a également des jeunes remplaçants de luxe qui peuvent relever n’importe quel défi, y compris les plus difficiles comme ce fût le cas ce jeudi contre la JSM Béjaïa l’actuel troisième du championnat. Maintenant, tout ce qui reste à faire, est de sortir le grand jeu au cours des quatre derniers matches à commencer par le périlleux déplacement à Sétif qui sera à coup sûr, le virage décisif de la course au titre de champion. Ce qui est certain, est que tous les Mouloudéens croient dur comme fer en leur étoile et entendent le confirmer dès les prochaines sorties. M. B.
«Si Alain Michel était resté à la barre technique, le Mouloudia aurait 10 points d’avance sur l’ES Sétif et il nous aurait évité tout ce suspense», ont indiqué certains supporters du MCA, qui n’ont a priori, plus confiance en leur actuel entraîneur, François Bracci en l’occurrence. Quelque part, les Mouloudéens n’ont pas vraiment tort, car si on revient au fameux match de Zabana face au MC Oran, un autre entraîneur, n’aurait pas pris la décision d’incorporer un joueur qui revient d’une grave blessure qui s’est même offert le luxe de rater un penalty à 2 minutes de la fin. Il s’agit bien évidemment, du capitaine Rédha Baabouche. Jeudi passé, Bracci est presque tombé dans le même piège en incorporant ce même Baabouche durant les 20 dernières minutes au lieu de lancer le seul attaquant présent sur le banc en l’occurrence, Hamrat. D’ailleurs, Bracci avait une autre occasion pour lancer ce même Hamrat quelques minutes plus tard, mais l’entraîneur
français a tout simplement préféré le jeune Kabla qui a pris la place de Mokdat, l’un des meilleurs joueurs sur le terrain. Une décision qui allait par la suite suscité la colère de tous les supporters d’autant que le jeune Kabla a carrément raté son entrée en perdant plusieurs balles intéressantes en attaque. A noter que tout le monde attendait la sortie de Bilel Attafen qui n’a rien fait de spécial durant les 90 minutes et ce, selon un avis unanime, contrairement à son camarade Mokdat auteur d’une prestation très honorable malgré l’occasion imparable ratée à la 59’ minute en se trouvant seul avec le gardien Cedric. Cependant, une question pertinente s’impose : est-ce que François Bracci sera en mesure de contredire tous ses détracteurs en menant tout simplement le Mouloudia au bon port et plus exactement, au titre de champion ? Seuls les prochains jours nous le diront en sachant, que le technicien corse des Vert et Rouge, n’a décroché qu’une seule victoire à l’extérieur et c’était face à l’AS Khroub (20).
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
Les Béjaouis ratent le Mouloudia !
Boulaïnceur, un buteur qui s’affirme
ses meilleurs éléments. Et, au terme de la partie, il se serait dit que s’il n’avait pas quelques doutes et s’ils avaient, plus ou
personne aurait crié au scandale. C’est dommage. Maintenant, il faut tourner la page du MCA et préparer le prochain rendezvous», nous a-t-on avoué avec une certaine amertume et un goût d’inachevé, avant d’ajouter pour se consoler : «Ce n’est que partie remise. On va se rattraper et se racheter, lors du prochain match».
Si le MCA a été tenu en échec et vient, par là-même, de réduire ses chances quant l’octroi du titre, la JSMB, par contre, continue à s’accrocher mais vient à son tour de rater le coche pour se mettre à … l’abri, en attendant la suite. Un véritable nul sur toute la ligne. Un nul qui, en fait, n’arrange ni l’un A. Z. ni l’autre.
BOUSSEKINE : “Onemérite, largement la 3 place” Entre Boussekine et la JSMB, c’est toute une histoire, toute une péripétie d’un éducateur incompris, dans un monde où les coups bas étaient légions. De retour au club, après que Chay eut décidé de le limoger, Sami Boussekine reprit de plus belle et comme à son accoutumée, le bâton de pèlerin est actuellement, l’autre adjoint à Djamel Menad. Il nous livre ses impressions sur son équipe et le passage du club vers le professionnalisme.
C’est vec ce sentiment d’avoir raté le leader que les camarades de Cedric retournent à Béjaïa. Photo : Maracana
quelque peu minée par des problèmes internes. Mieux, gonflés à bloc et avec un moral au beau fixe, les Béjaouis s’étaient déplacés à Alger en tant que favoris, au vu de leurs précédentes prestations à l’extérieur : «Dommage, on s’attendait à mieux. On s’attendait, purement et simplement, à une victoire», nous a-t-on dit, après le déroulement de la rencontre. En fait, Bracci, le coach Mouloudien, a su faire face, en dépit de l’absence de certains de
moins, osé, les 3 points auraient été à son actif. C’est donc avec ce sentiment d’avoir raté le leader que les camarades de Cedric retournent à Béjaïa. Un sentiment de regret, d’autant plus que les deux points laissés au stade du 5-Juillet» vont peser lourd dans le décompte final, quant à la 3e place, la JSK et l’USMH ne semblent pas lâcher prise : «Et, comme toujours, on aurait pu faire mieux face au MCA. On aurait pu battre le leader sans que
Ils s’attendaient à mieux :
Les supporters frustrés !
Les supporters béjaouis n’ont pas apprécié le nul ramené contre le leader. Et, en fin de partie, ils étaient quelque peu déçus, pour ne pas dire frustrés : «On étaient tous persuadés de la victoire contre le MCA. On savait que ce dernier était amoindri, une aubaine pour nos capés de les surprendre et retourner avec les trois points qui nous auraient mis à l’aise de toute mauvaise surprise quant à une place au podium», nous ont-ils avoué avant d’ajouter : «C’est dommage et maintenant, on commence à
nous rendre à l’évidence que cette 3e place s’éloigne de plus en plus». C’est dire que, même si rien n’a été encore tranché, il n’en demeure pas moins qu’un sentiment d’impuissance s’est accaparé des supporters qui estiment que, face au MCA, beaucoup d’occasions ont été ratées et, qu’une fois de plus, il était question de malchance et manque de réussite : «Contre le MCA, nos joueurs ont manqué de réussite. Ils n’ont pas su répondre aux nombreuses occasions qu’ils se sont créées», et de
Photo : Maracana
Nous n’avons jamais cessé de le dire et répéter : La JSMB possède un réservoir de jeunes, capables de tenir tête à n’importe quelle équipe, même s’il s’agissait du leader. Et parmi ces cas, figure le jeune Boulaïnceur qui vient, une fois de plus, d’affirmer ses qualités de buteur. En deux rencontres, ce jeune élément vient d’inscrire deux buts. D’abord, contre le CAB où il a débloqué la situation et ouvert le bal des buts et, ce jeudi, face au Mouloudia où il a été l’artisan du nul : «Le jeune Boulaïnceur est un joueur qui possède d’énormes qualités. Il doit travailler davantage et surtout garder les pieds sur terre», nous a-t-on dit, à son propos. Et récemment, Menad a déclaré que «c’est un joueur qui est en train de progresser. Je suis satisfait de lui». Cependant, beaucoup reste à faire avec ce jeune pétri de qualités. Il marque, mais il raté aussi des buts tout faits. Il est là où il faut, mais sa fougue, sa jeunesse et ce désir de vouloir tout faire lui font rater des buts à ne pas … rater. Que de réalisations ratées face au CAB et contre le MCA ! Toujours est-il, Boulaïnceur demeure cet élément d’avenir sur qui va compter le club, lors des prochaines années. Malgré sa fragilité et, en dépit de son inexpérience, ce joueur a réussi à s’imposer parmi les grands et oblige Menad à lui donner un droit de regard. Pourvu que cela persiste. A. Z.
L
es protégés de Menad n’ont pas réussi à arracher la victoire devant une équipe, pourtant, amoindrie, et
JSMB
poursuivre : «Les prochains rendez-vous vont s’avérer importants et décisifs, d’autant plus que ce sera, contre des formations concernées par la relégation». Frustrés par un résultat auquel ils ne nt, s’attendaient nulleme e e qui plac 3 e cett par dés obsé revient dans leur esprit et, ayant déjà ce sentiment de ne pas pouvoir l’atteindre, les supporters béjaouis restent, cependant, confiants en Menad et ses poulains et espèrent que les 12 points qui restent en jeu, feraient leur A. Z. bonheur.
Le moral est au beau fixe, n’est-ce pas ? Effectivement, depuis notre victoire contre le CAB, le groupe a
retrouvé la sérénité et tout est rentré dans l’ordre. Pourquoi tant d’obsession pour cette 3e place ? Au vu de la qualité de l’effectif, de l’investissement du club et pour la ville de Béjaïa, je pense qu’on mérite largement la 3 e place et cela sans sous-estimer de la valeur de mes concurrents de marque de la trempe de l’USMH, la JSK et même le WAT. Comment voyez-vous la suite du parcours ? Elle sera difficile. Aussi, il faut gérer match par match. Elle sera plus difficile pour nous car, nous aurons à affronter des adversaires qui sont, actuellement, menacés par la relégation. Vous venez de remettre un pied au professionnalisme. Un commentaire ? C’est le paradoxe de la poule et de l’œuf. C’est un autre simulacre. J’espère que cela va réussir, ce sera pour les générations futures, si on veut leur inculquer le professionnalisme. Saâdane avait déclaré, récemment, que les joueurs locaux n’ont pas le niveau mondial. Le rejoignez-vous ? Oui, dans le fond et dans la forme, quoique je pense qu’il y a des joueurs qui sont imprévisibles, à l’image de Djabour et Metref. Ce sont des éléments qui, à mon avis, méritaient une participation au Mondial. Est-ce que la JSMB a entrepris des contacts pour la saison prochaine ? C’est prématuré d’en parler, on cherche des profils de joueurs. A vrai dire, je rends hommage au groupe qui s’est investi durant toute la saison. Entretien réalisé parAbdelkader Z.
Le lapsus…
Coup de gueule
13
Le nom de Tiab est lié à la JSMB. Qui pourrait affirmer le contraire ? Sûrement, personne. Aussi, Boualem Tiab, en insistant sur une SARL au lieu d’une SPA, c’est pour éviter à ce que la JSMB appartienne définitivement, aux Tiab. A tort ou à raison, le temps nous le dira. Mais, ce qu’il faut retenir cependant, si aujourd’hui, la JSMB est arrivée à ce stade de grandeur et d’intérêt, c’est grâce justement à Boualem Tiab qui a réussi à en faire un club respecté par tous. Le nier, c’est tourner le dos à la réalité, et rien que pour cela et pour cela seulement que la création d’une SARL mettra plus à l’aise Boualem Tiab. Aussi, le lapsus du big boss béjaoui, lors de l’AG extraordinaire, était justifiable à plus d’un titre. Fallait-il plus que ce lapsus pour pouvoir comprendre Boualem ? A. Z.
14
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
DIVISION UNE
Une offrande des Zianides ! WAT 2 - MCO 2
Le public en colère contre Bouraoui
Stade : Akid-Lotfi Affluence : Nombreuse Arbitres : Bousseter, Hammou, Chamby Avertissements : Boulahia (57’), Bachiri (85’) (WAT). El Bahari (22’), Meddahi ( 54’ ) (MCO) Expulsion : Meddahi (90’) (MCO) Buts : Ghezzali (8’), Djallit (58’) (WAT), El Bahari (62’), Hichem Chérif (87’) (MCO)
un score de parité qui arrange forcément les affaires des Oranais dans leur quête du maintien Photo : Maracana
WAT:
Djemili, Boulahia (Sidhoum 68’), Boukhiar, Hebri, Bachiri, Boudjakdji, Belgherie, Chaib (Yallaoui, 75’) Benmoussa (Abdellaoui, 83’), Ghazali, Djallit. Entraîneur : Bouali
MCO:
El Ghoul, Hamdadou, Kechamli, Boussaâda, Ouasti, Benattia, Zmit, Aouedj (Hichem Chérif, 64’) Meddahi, Balegh (Medjahed 70’), El Bahari. Entraîneur : Belatoui
C’
g Par Arselane Bouali
l’autre attaquant widadi, Mustapha Djallit, suite à une très belle passe certes de Chaïb, mais surtout une seconde bourde monumentale du portier El Ghoul, pas vraiment dans ses souliers durant ce derby, et qui a chipé pourtant la place de titulaire, à l’ex-international, Benhamou. Alors que tout le monde croyait à une large victoire des locaux, les visiteurs bien aidés par des chutes de pluie diluviennes, ont réussi à surprendre la défense tlemcénienne, jusque-là très solide, par l’intermédiaire d’El Bahari à la 62’, en donnant espoir aux siens qui se sont contentés de jouer
déplacements consécutifs, avait intérêt aussi de démentir la rumeur qui circulait au tour du club ces derniers jours, sauf que ce match nul ne va qu’aggraver la polémique d’un probable arrangement entre les deux directions des deux grands clubs de l’Ouest. En effet, et malgré un excellent début de rencontre, avec un but dès la 8’, par l’intermédiaire de Youcef Ghazali, les locaux ont dominé pratiquement l’intégralité des débats en première période, avec des phases de jeu de haute qualité, avant d’aggraver la marque tout juste après le retour des vestiaires en seconde période, par
était le pire scénario qui pouvait arriver aux coéquipiers du portier Djemili ! Sous pression à l’aube de recevoir une formation du Mouloudia d’Oran, ltat final de cette «Nous sommes vraiment déçus du résu condamnée elle sionomie de la partie phy la il ne reflète nullement aussi à ne pas rencontre, car lité de la partie, en égra l’int t men ique s dominé prat revenir bredouille où nous avon que les pluies t inscrivant les deux premiers buts, avan de son déplacement e jeu, ce qui a notr uire prod diluviennes nous handicapent à à la ville de Sidi partie, en la dans nir reve de e rsair permis à notre adve Boumediene, la s qu’on avait alor défense, commettant deux erreurs fatales en bande de Bouali, points et de trois les r sure l’occasion à maintes reprises, d’as qui voulait se ième marche trois la à uler post de ctes inta chances racheter à domicile, préserver nos revoir nos ns devo s nou sur le podium, sauf qu’avec ce résultat, place après un seul point une r pou fond à coup le ambitions à la baisse et jouer glané lors de ses parmi le top 5 en fin de saison.» deux récents
l n’est BOUALIlle: m“Cenet nu équitable” nu
Photo : Maracana
Fiche technique
des longues balles vers l’avant, en réussissant même à revenir au score à trois minutes de la fin, par l’intermédiaire de Hichem Cherif, lors d’un moment de flottement dans la défense widadie. Malgré trois occasions nettes de scorer pour les Bleu et Blanc dans le temps additionnel, sorti de justesse par le portier oranais, l’arbitre Bousseter siffle le coup de sifflet final sur un score de parité qui arrange forcément les affaires des Oranais dans leur quête du maintien, alors que les protégés de l’entraîneur Fouad Bouali peuvent dire, d’ors et déjà, adieu, à leur souhait de finir la saison sur le podium. A. B.
BELATOUI : «Fier de la réaction des mes joueurs» : «Je suis très soulagé de voir la réaction positive de mes joueurs en seconde période pou r arracher ce point du match nul qui vaut de l’or à mes yeux, car ce n’était nullement facile de croiser une très bonne formation du WAT à domicile, où j’ai tenu à rappeler à mes joueurs qu’il ne faut pas encaisser des buts, sauf que notre gardien a com mis deux grandes bévues individuelles qui ont failli nous coûter très cher, mais nous avons cru jusqu’au bout pour arracher ce point qui va renforce r nos chances de nous maintenir en cette fin de saison.»
Chlef au finish
Au courant d’un probable arrangement entre la direction tlemcéniènne et celle du président Elimam, présent au stade Akid-Lotfi pour soutenir les équipiers de Meddahi, le public tlemcénien n’a pas cessé de prévenir les joueurs qu’il ne faut absolument pas lever le pied aujourd’hui, avant de viser uniquement le président tlemcénien Bouraoui après le but égalisateur, à l’origine, selon eux, d’une probable combine avec les Oranais.
Les Widadis applaudis à la fin de la partie
Malgré la grande déception de voir les équipiers de Redouane Bachiri se contenter du simple point du match nul au coup de sifflet final, les supporters tlemcéniens ont tenu malgré tout à applaudir la bande de Bouali, vu qu’elle a tout donné sur le terrain sans pour autant sortir vainqueur dans ce très indécis derby de l’Ouest.
Les Hamraoua ont fêté le point avec leurs supporters
Il fallait juste voir l’immense joie des joueurs hamraouis au coup de sifflet final, courant vite en direction de leurs supporters venus en masse soutenir les équipiers de Zmit durant cette sortie à haut risque à Tlemcen, en leur offrant même leurs maillots, ce qui prouve toute l’importance de ce point qui vaut de l’or selon même les propos de l’entraîneur Belatoui. A. B.
ASO 3 - MSPB 2
Fiche technique Stade : Mohamed-Boumezrag (Chlef) Affluence : faible Arbitres : M. Brahim, Belarbi et Belkheir Avertissements : Soudani (89’), Boukhari (90’), Kouadri (90’) (ASO), Chouati (27’) (MSPB) Buts : Ali Hadji (30’), Messaoud (72’), Soudani (89’) (ASO), Ziad (41’), Amaouche (50’) (MSPB)
ASO :
Kouadri, Hosni (Messaoud 53’), Mekioui, Zaoui, Ziane, Abou (Bokhari 70’), Zaouche, Ali Hadji, Soudani (Mohamed Rabah 89’), Gherbi, Sidibé. Entraîneur : Slimani
MSPB :
Alyatim, Chouati, Hazil, Bitam, Loukili, El Hadi, Alili, Ziad, Zeghidi, Amaouoch, (Dahouane 79’), Lamane Entraîneur : Bendjab Allah
D
g Par Hocine Saidi
ans une rencontre au dessous de la moyenne, la formation de l’ASO Chlef a réussi à battre son homologue du MSPB qui a déjà rétrogradé en D2. C’est devant une assistance très faible que les Chéliffiens ont passé l’écueil batnéen, avec une victoire arrachée difficilement, et sans convaincre. Le début de la rencontre fut d’un niveau très faible, et on n’a noté aucune action digne d’être signalée. Cependant, les visiteurs ouvrent les hostilités grâce à Ziad, mais son tir passe à côté. Les Chéliffiens rétorquent en ouvrant la marque par l’intermédiaire de Ali Hadji sur un tir puissant, mais les Batnéens n’abdiquent pas, et parviennent à égaliser vers la fin de la première période, quand Ziad profite d’un joli travail collectif, et ne trouve aucune difficulté à battre le portier Kouadri. C’est sur ce score nul de un but partout que le premier half se termine. Après la pause citron, les visiteurs entrent
Les Chéliffiens n’ont guère convaincu lors de cette partie remportée difficilement. Photo : Maracana
avec la ferme intention de rajouter le deuxième but, et chose faite puisque Amaouche parvient à doubler la mise en exploitant un centre de Lamane. Les Mouloudéens semblent ne pas être rassasiés, puisque à la 59’, Amaouche reçoit un bon ballon de
Lamane, mais son tir est non cadré. Touchés dans leur orgueil, les Chéliffiens répliquent par l’intermédiaire du rentrant Messaoud qui remet les pendules à l’heure. Alors qu’on s’approchait de la fin du match, Soudani parvient à crucifier les Batnéens en rajoutant le
troisième but pour son équipe, et ce, après avoir repris un beau centre de Mekioui. Score final, trois buts à deux, et le moins que l’on puisse dire c’est que les Chéliffiens n’ont guère convaincu lors de cette partie remportée difficilement. H. S.
15
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
SUPER D2
Un bon coup à jouer pour les Oranais MCS-ASMO
g Par Mouloud Touadjine
Après une mise au vert qui a duré 2 jours aux Andalouses et non à Bouhanifia comme cela avait été indiqué par la direction du club en début de semaine, les hommes de Medjahed se rendent ce matin à Saïda où ils joueront ce qu’ils considèrent comme la finale du championnat, avec un cœur «gros comme ça» et la fleur au fusil.
C
ar, contrairement à leur adversaire qui a investi cette saison beaucoup de millions pour accéder, les jeunots de M’dina J’dida jouent pour faire plaisir à leur coach, à leurs dirigeants et à leur maigre public. Ils jouent aussi pour se faire plaisir, c’est dire qu’ils n’auront aucune pression sur les épaules aujourd’hui et, quel que soit le résultat, ils auront bonne conscience, ayant fait une saison et surtout une phase retour de championnat exemplaire. Les deux jours passés en bord de mer leur ont permis de se concentrer et de peaufiner leur préparation.
I
Tous sont désireux de faire une bonne production et terminer la saison sur une note positive. Mais, ce que craignent les Oranais, ce sera la gestion des vestiaires et du couloir qui mène au terrain, où il risque d’y avoir de la provocation et des incidents. Ils ne veulent pas vivre le même sort que leurs voisins du Mouloudia d’Oran il y a 3 ans. Une chose est sûre, ce derby, qui sera haut en couleur, devra être hautement sécurisé car il sera électrique. Avant le départ, jeudi vers le complexe des PTT, le
président de section, Larbi Oumamar, avec à ses côtés le manager général, Benamar Houari et le coach Medjahed Nabil, ont longuement discuté avec les joueurs pour les pousser à relever leur moral et augmenter leur tonus psychologique afin d’être la fierté du football d’Oran. «Je suis content de vous pour ce que vous avez donné cette saison. Mais, je souhaite qu’à Saïda vous continuerez à jouer comme vous l’avez toujours fait, avec courage, cran et technique. Nous serons très fiers de vous si vous parveniez à
gagner, car c’est dans vos moyens». Le coach aura l’embarras du choix pour former son onze entrant. Il pourra compter sur les services de la révélation de la saison, l’international junior Chaouti, du milieu de terrain, Hamza Oumamar, rétabli et prêt au «combat». Mais il devra sûrement se passer des services de la deuxième révélation de l’année, l’attaquant Mebarki, buteur patenté de l’équipe, qui a su faire oublier le Harrachi Boualem, et ce, pour cause de blessure. M. T.
Le leurre du lieu du stage
Larbi Oumamar est un homme avisé et très intelligent.
l a lancé, en dé »but de semaine, une fausse information, pour que ses joueurs se préparent loin de toute tentative de déstabilisation. Sachant que Mascara et sa région seront acquis aux Saïdis, il a préféré poser le camp de la mise au vert à l’hôtel des PTT, situé en plein milieu du complexe des Andalouses. L’équipe se rend ce matin par autocar vers Saida, après 2 jours de concentration, même si le vendredi matin, personne dans la délégation ne savait où l’équipe se rendra pour le 2ème jour du regroupement. Oumamar et le manager général étaient les seuls à connaître l’emploi du temps de ces deux importantes journées qui ont précédé le match. Raouraoua au secours de l’éthique sportive Le président de la section
Medjahed : «On est prêts»
les dirigeants asémistes une belle prime en cas de victoire. Ces derniers tiennent à ce que leur club réalise la, prouesse de se retrouver en première division avant l’avènement du professionnalisme
AG dimanche
football de l’ASMO a pris attache avec le premier responsable du football algérien, en lui demandant à ce qu’il y ait bien vente de billets de stade, conformément à la réglementation et que l’ASMO ait son quota de billet, ce qu’a approuvé le président de la FAF. Ceci, selon une source proche de
«On se prépare dans de bonnes conditions. Le match d’application qu’on a fait jeudi a été révélateur de la volonté de mes joueurs de faire un résultat positif à Saïda. Ma seule crainte est l’état dans lequel sera Mebarki. Je ne prendrai de décision à son sujet qu’une heure avant le match. C’est un joueur qui nous apporte beaucoup en attaque, mais j’ai peur qu’il se blesse à nouveau au cours de la rencontre.»
la direction de l’ASMIO qui a ajouté que c’est grâce à Oumamar que la télévision sera présente au stade du 13 Avril. Belle prime en cas de victoire Il a été promis, par
Ce professionnalisme sera discuté dimanche prochain en fin d’après midi au siège du club dans le cadre de l’assemblée générale ordinaire. Plusieurs personnalités ont été invitées, afin de donner leur avis et leur soutien à la création d’une SARL ou d’une SPA. Equipe probable : Bouhedda, Berrami, Youssef-Yacine, Benmessaoud, Mazari,Tahar, Derbaci, Chaouti, Oumamar, Bentaleb, Bouraba, M. Touadjine
Oumamar : «Que le meilleur gagne» «Vous dire que le résultat ne m’importe pas, ça serait mentir. Certes, je suis content du résultat du dernier match à Oran et je l’ai dit aux joueurs, parce que pour moi, il consistait à bien terminer la saison dans notre stade. Aujourd’hui, nous allons jouer face au leader, chez lui, devant son public qui envahira le stade. Il y aura donc une grande pression, mais j’espère qu’elle sera bénéfique pour mes poulains. Ces derniers ont un beau coup à jouer, qui valorisera chacun d’eux et apportera un plus à l’équipe toute entière et ce, à la veille du passage
au professionnalisme. Sur le terrain, j’ai une grande confiance en ces jeunes joueurs, dont certains n’ont intégré l’équipe seniors que depuis quelques petits mois. Je souhaiterais beaucoup que les autorités aient pris leurs responsabilités en sécurisant la rencontre, non seulement sur le terrain et alentour, mais aussi dans les coulisses. Nous avons toujours eu de bons rapports avec nos amis du MCS et, malgré l’enjeu, je souhaite que cette amitié se concrétise autour du débat et que le meilleur gagne.»
Bouhedda : «Ce n’est que du bonus pour nous»
Pour nous, le résultat de ce match ne sera que du bonus. Nous rentrerons sur le terrain décidés à pratiquer notre football, que d’aucuns trouvent chatoyant et nous ne ferons aucun complexe devant le MCS, qui sera sous haute pression, surtout de la part de ses supporters qui envahiront les travées du stade, puisque les dirigeants saïdis ont décidé de faire jouer ce match avec les portes du stade grandes ouvertes.
Berrami : «C’est jouable»
C’est à un super bon match que va assister le public de Saïda. D’abord, l’endroit est agréable puisque le stade est considéré comme un petit joyau gazonné. Ensuite, il y aura deux équipes différentes, la nôtre qui s’appuie sur le plaisir de bien jouer, et le Mouloudia avec ses éléments pétris d’expérience. Il n’y a pas à dire, aucun des deux clubs n’est favori et nous partirons à chances égales.
Benmessaoud : «On y va pour gagner»
«On part à Saïda pour nous battre, car ce sera vraiment une lutte. Nous, nous n’avons rien à perdre et tout à gagner. Le MCS aura tout à perdre s’il n’arrive pas à faire match nul. On est sans pression et pour peu qu’il n’y ait pas de grabuge dans les vestiaires avant le match et à la mitemps, nous sommes capables de battre le leader chez lui.»
16
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
SUPER D2
L’AG se tiendra aujourd’hui MOB
RETARDÉE POUR QUORUM NON ATTEINT
g Par Lyes Cheklal
Le très sérieux représentant de la DJS de Béjaïa, Saïd Mehidi, était encore une fois inflexible quant à l’application stricte de la loi.
M
ercredi passé, lors de l’assemblée générale extraordinaire que le MOB s’apprêtait à tenir une journée après que son aîné, la JSMB, eut réussi la sienne, au même endroit (salon d’honneur de l’Opow) et à la même heure (18 h). L’instance, pourtant instruite par le président de la République, en l’occurrence la DJS, au même titre que d’autres structures étatiques pour accompagner le projet de professionnalisation du football national, en facilitant la tâche aux clubs concernés, c'est-à-dire, ceux qui évoluent en DI et ceux qui viennent de terminer le championnat de DII, avait refusé catégoriquement le déroulement des travaux de ladite assemblée pour une histoire de quorum non atteint. Après plus de deux heures de retard, le représentant de la DJS Mehidi qui était accompagné de son collègue,Yahia Cherif, et une vérification minutieuse de la liste d’émargements qu’a tenue l’ex-arbitre Zahir Idirène a lancé à l’adresse de l’assistance venue en nombre répondre à l’appel du devoir. «L’assemblée
ne se tiendras pas du moment que le quorum n’est pas atteint, le nombre de présents est de 80 alors que celui des inscrits est de 168, donc l’AG n’aura pas lieu». Une décision acceptée par la direction actuelle, contrairement à la majorité des membres qui ont tiré à boulets rouges sur le représentant de la DJS, à qui ils reprochent un excès de zèle à chaque fois qu’il se trouve en face d’eux. «À chaque fois, vous nous faites sortir le même justificatif, quorum non atteint pour nous retarder, qu’avez-vous contre le MOB, pourquoi cette rigueur dans l’application de la loi avec nous, alors qu’une journée plus tôt (AGE de la JSMB) personne n’a entendu votre voix du début à la fin. Vous n’avez pas annoncé à l’assistance le nombre de présents par rapport aux inscrits, l’avez-vous oublié?», lui a rétorqué, Chaâbane le taxieur, un ancien dirigeant qui ne mâche jamais ses mots, avant que Omar Khima ne lui lance : «Vous faite du deux poids deux mesures, si votre rigueur était de mise pour tout le monde on vous aurez salué et félicité, mais malheureusement, ce n’est pas le cas.». Une intervention qui a fait monter la température d’un cran. L’intervention de l’ex-président, Yahia Hamouche, rejoint dans son analyse par l’ex-maire, Chabati, a permis de tempérer les ardeurs et d’aller dans le sens du report de l’AG tout en lançant le débat sur le sujet de la professionnalisation du club, et la nature de la société que sera le MOB. Elle se tiendra officiellement aujourd’hui à 18 h, et sera validé par le représentant de la
Mission accomplie PAC
Avec un effectif composé de huit juniors pour entamer la saison, personne ne donnait cher la peau du Paradou de tenir le coup devant des adversaires plus expérimentés.
L
a direction du club avait décidé de faire remplacer les nombreux éléments par des jeunes du crû au lieu de gaspiller l’argent en ramenant d’autres. Leur but, faire confiance à ses joueurs qui ont fait leur preuve en championnat jeunes, pour eux c’était l’occasion de les intégrer en équipe première. Les dirigeants savaient que la mission était dure pour faire face à des formations de la Superdivision renforcées par des joueurs plus aguerris. Ils avaient tracé comme objectif le maintien et demandent à leurs joueurs d’évoluer sans pression pour le réaliser. Pour préparer leur équipe en vue du championnat, les responsables hydratis ont prévu un stage à l’étranger puis en Algérie pour permettre au staff technique d’avoir une idée sur chaque joueur. Les Pacistes qu’aucun ne donnait la moindre chance dans cette édition prouvent le contraire. Ils arrivent même à occuper durant des semaines le poste de leader avant de le céder suite à un passage à vide. “On n’arrive toujours pas à comprendre ce qui nous est arrivé en début de la phase retour. On s’est fait accrocher bêtement à domicile par des mal-classés ce qui nous a fait perdre de nombreux points”, dira Hamidi. Par la suite, le Paradou dégringole au classement et se retrouve actuellement en septième position. “Les jeunes n’ont pas su gérer par la suite les rencontres, ils arrivent à dominer copieusement leurs adversaires et prendre l’avantage mais se font rejoindre dans les dernières minutes”, estime Bouhellal. Les Ciel et Or partis pour jouer le maintien se sont retrouvés par la suite mêlés pour la course à l’accession et si ce n’était pas les faux pas inattendus ils auraient pu
réaliser l’exploit. Ils ont raté l’occasion de retrouver l’élite due à la période de malchance qui les a poursuivis. “Notre but n’était pas l’accession mais c’était de former un groupe soudé capable de relever le défi à l’avenir. Nos jeunes sont à féliciter du bon parcours réalisé et ce, malgré leur manque d’expérience. Je pense qu’ils feront encore mieux pour les saisons à venir”, souligne M. Lafri président de section. Ces jeunes, qui ont accompli honorablement leur mission, sont convoités par de nombreux recruteurs pour les convaincre à opter pour leur équipe.
Manque d’un attaquant de métier
Les dirigeants doivent recruter un attaquant de métier, les observateurs ont remarqué cette saison le manque d’efficacité des attaquants devant les buts adverses. Les joueurs dominent leur vis-à-vis, se créent de nombreuses occasions ratées lamentablement par l’attaquant de pointe. La preuve, en trente-trois rencontres, le Paradou n’a marqué que vingt-cinq buts, maigre comme réalisation pour une formation de la division II. Ali Oukili
HARROUCHE : «J’appartiens toujours au Paradou»
Hocine Harrouche prêté au mercato au NAHD jusqu’à la fin de saison a fait une belle prestation avec les Sang et Or ce qui n’a pas manqué d’attirer de nombreux clubs voulant s’attacher ses services. Mais il est toujours sous contrat avec le Paradou jusqu’au mois de juin 2011 et ne peut donner une suite favorable. “J’appartiens toujours au Paradou, l’équipe voulant m’enrôler doit se rapprocher de la direction de mon club”, dira-t-il. Pour ce qui est du parcours de son équipe, il estime que “le Paradou était trahi par l’inexpérience des jeunes qui n’ont pu suivre le rythme de cette division. Il a tout de même réussi à atteindre l’objectif assigné en début de saison, à savoir terminer honorablement”, souligne-t-il.
Le choix en SARL et SPA sera difficile au vu des interventions diamétralement opposées entre ceux qui veulent la SARL et ceux qui préfèrent la SPA. Photo : Maracana
DJS qui a tenu à assister aux débats qui se sont déroulés dans un calme total qui en dit long sur les intentions de la famille mobiste pour réussir le passage du club au professionnalisme, avec la présence d’ex présidents, Rezki, Hamouche, Zahir Da Hcinou, Bouchaara et d’anciennes figures de l’équipe à l’instar des frères Khellil, Redouani et Sellami sans oublié l’emblématique Allaoua Khima.
SPA ou SARL, le MOB sera professionnel
En marge de l’AG reportée, la direction du club a ouvert les débats avec les membres de la famille mobiste sur le choix à faire concernant la nature de l’entreprise, SPA ou SARL après avoir eu le OK de cette
dernière pour le passage du club au professionnalisme. Juste après que le duo Sadji – Bouchabah eut convaincu l’assistance de l’obligation de prendre le train à la gare, du moment que le MOB réunit toutes les conditions requises pour devenir un club professionnel. Encore plus, selon le membre de l’AG, Rafik Talantikit, le MOB draine derrière lui pas moins de 30 mille fidèles supporters. Un nombre qui fait défaut à beaucoup de clubs de l’élite ce qui va attirer certainement beaucoup d’hommes d’affaires et les grandes entreprises privés et publics du pays. Cela dit, le choix en SARL et SPA sera difficile au vu des interventions diamétralement opposées entre ceux qui veulent la SARL et ceux qui préfèrent la SPA. Ch. L.
SAM
Hachouti, Larbi, Khelil et Bouhenni choisis pour l’Afrique du Sud Suite aux directives de la FAF qui a demandé à tous les clubs des deux premiers palliers de la hiérarchie du football national de choisir quatre des anciens joueurs pour assister aux rencontres de notre équipe nationale, en coupe du monde prévu au mois de juin prochain en Afrique du Sud, la direction du SA Mohammadia vient de choisir son quatuor, il s’agit de l’ancien gardien samiste et de l’équipe nationale juniors des années 70 Hachouti Med, de l’ex-entraîneur joueur du SAM de la même époque Khelil Abdelkader, de l’ex-meneur de jeu samiste des années 90 Larbi , et enfin l’arbitre fédéral Bouhenni.
AG jeudi prochain
Selon une source proche de l’administration du club phare de la ville des Oranges, le président Benfeta Nabil compte programmer jeudi prochain à la salle de proximité Krim-Larbi de Mohammadia, une assemblée générale extraordinaire pour étudier les nouvelles dispositions de la FAF concernant le lancement du professionnallisme en Algérie, les dirigeants samistes veulent entamer les procédures au plus vite possible afin de ne pas rater cette opportunité d’accéder au championnat professionnel dès la saison prochaine. Pour rappel, la Fédération algérienne de football a fixé la date du 30 juin 2010 comme dernier délai. A. Oussama
Vend villa Superficie 600 m2, bâti 220 m2, R+2 Endroit très calme, Aïn Naâdja Tél : 07 76 63.93.09
WOK∫± WOFL§ b¥bπ¢ ¸UF®≈ ‹UOFLπ∞U° oKF∑L∞« 1990 d∂Lº¥œ 04 w≠ Œ¸RL∞« 31/90 rƸ Êu≤UI∞« ÂUJ•_ UI∂© WOK∫L∞« WOFLπK∞ W¥œUOI∞« WµON∞« b¥bπ¢ 2010/03/25 ÂuO∞« «c≥ r¢ bI∞ WKOº± W©dA∞ w{U¥d∞« œ«œu∞« : … ULºL∞« 1982/01/20 a¥¸U∑° 16 rƸ X∫¢ …bL∑FL∞« sº∫∞ .Ê : fOzd∞« WKOºL∞« W¥bK∂° ‰Ë ÍdC∫∞« s±_« : w´UL∑§ù« dIL∞«
Entre vacanciers USMBA 2 - CRT 0
Fiche technique
Stade : Trois-Frères Amarouche Affluence : Faible Arbitres : Ghorbal, Serradj, Megherbi Avertissements : Benmoulay (21’) (CRT) Buts : Tréa (31’ sp), Dziri (59’) (USMBA
USMBA:
Zaidi, Belaid, Belkhir, Chikhaoui, Bougherara, Tréa, Benzineb, Melika (Radji 75’), Reguieg, Tahar (Salem 60’), Dziri (Bounoua 77’). Entraîneur : Benkabou
CRT:
Zitouni, Mokdad C., Mokdad M., Moussi (Bouri 72’), Benmoulay, Sahraoui, Amari, Rachedi, Bouterbiat (Benamar 55’), Kheloufi, Safa (Boutelilis 46’). Entraîneur : Bencheriet
L
a confrontation entre ses deux voisins de l’Ouest du pays où chaque formation voulait sortir victorieuse pour terminer la saison sur le podium. Les Belabésiens avec l’avantage de jouer sur leur terrain et le soutien de ces quelques supporters présents dans les tribunes prennent le match en main. Et si
le CRT n’avait pas concéder un but en ce premier quart de jeu, il doit une fière chandelle à son gardien de but Zitouni. Ce dernier dans une superforme découragea à lui seul les attaquants locaux. Ces derniers doivent attendre la 31’ de jeu pour réussir à inscrire le premier but sur penalty par Tréa suite à une faute d’un défenseur témouchentois. Après cette réalisation, les locaux se regroupent en défense pour subir ensuite le retour en force des visiteurs. Les joueurs de Bencheriet ont beau dominer sans pouvoir rattraper leur retard. La première mi-temps s’est achevée en faveur de l’USMBA sur le score de (1-0). Même scénario en début de seconde mitemps à l’actif des Belabésiens font pression sur les visiteurs pour ajouter à un second but afin de se mettre à l’abri de leur retour en forme. On jouait la 59’ et sur une belle ouverture de Reguieg, Dziri bien placé dans les 18 mètres fusille Zitouni. Piqués dans leur amourpropre par cette seconde réalisation, les Témouchentois se jettent dans la bataille dans l’espoir de remettre les pendules à l’heure. Mais les Belabésiens tiennent bien le coup jusqu’au terme de la partie remportant une victoire méritée. Benbachir
Bonne affaire pour Biskra MOC 0 - USB 0
Fiche technique
Stade : Hamlaoui Affluence : Faible Arbitres : Zouaoui, Bitam, Boughlam Avertissements : Benyahia (18’) (MOC) Aloui (48’) (USB) Expulsion : Ghaffiri (54’) (USB)
MOC:
Toual, Djebaili, Behilil, Khenifsi, Bouden, Sebihi, Benyahia (Dakhmouche 89’), Belmokh, Belhadrouf, Cheniguer, Boutemina. Entraîneur : Laouar
USB:
Aloui, Drissat, Zernadji, Bakha, Debili, Hariat, Ghaffiri, Merazga, Khoualed (Charoufi 70’), Djarbou, Lakhdari. Entraîneur : Souissi
L
es Constantinois, assurés de continuer leur aventure dans cette division, se sont présentés diminués par l’absence de plusieurs titulaires pour croiser le jeu à l’USB. Cette dernière luttant toujours pour sa survie s’est déplacée à Constantine pour repartir avec
17
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
SUPER D2
les trois points, afin de sauver sa saison. Malgré la présence des juniors, les locaux voulaient à tout prix gagner et faire taire les mauvaises langues qui se sont déliées à la veille de la rencontre disant que le MOC facilitera la tâche à son adversaire pour sauver sa peau. Et dès l’entame de la partie, les Mocistes portent le danger dans le camp visiteur obligeant les défenseurs à se dégager à l’emporte pièce. Les Biskris réagissent par des contres dangereux où Toual étala toute sa classe pour préserver sa cage aux 25’ et 30’ de jeu. Le reste de cette première période sera sans changement malgré les efforts consentis de part et d’autre. Les Biskris ne voulant pas lâcher prise pour figurer la saison prochaine en division II, harcèlent dès la reprise de la seconde mi-temps, la défense constantinoise. Après l’expulsion de leur joueur Ghaffiri, les Biskris se replient en défense pour contre-carrer les attaques de Belhadrouf, Cheniguer. Ils lancent de temps à autre de rapides contres pour surprendre les locaux sans résultat. Et c’est sur le résultat vierge que l’arbitre siffle la fin de la partie d’un niveau tout juste moyen. Lamine B.
Le SAM atomise Hadjout vers la fin de la partie SAM 5 - USMMH 1
L
Fiche technique
Stade : Ouali Mohamed Affluence : Faible Arbitres : M. Tahraoui, Belfekroune et Hellal Avertissements : Marouf (70’) Buts : Bakhti (7’) (USMMH), Benyetou (19’), Barbari (79’, 90’), Hamia (85’), Demmou (90+1)(SAM)
SAM:
Aidouni, Adda, Benali, Fougui, Demmou, Barbari, Gariche, Dardib (Chellali 76’), Hamia (Bouhadi 86’), Raja, Benyetou (Chakroune 90’). Entraîneur : Osmane
USMMH:
Barbar, Kherif, Belhadji, Talah, Kadet, Darzirar, Ayad (Aimouche 86’), Benzerga, Hammoudi (Laroui 75’), Bakhti, Hadalene (Marouf 51’). Entraîneur : Arbouche
e match de la dernière journée du championnat de la Super D2 entre le SA Mohammedia et l’USMM Hadjout fut sans véritable enjeu. Ce sont les visiteurs qui ouvrent les hostilités, quand Bakhti ouvre le score pour Hadjout. Surpris d’entrée, les Samistes tentent de répliquer par des attaques enchaînées, en vain. Il fallait attendre la vingtième minute pour voir l’égalisation des locaux, par l’intermédiaire de Benyetou d’un tir puissant, ne laissant aucune chance au portier Barbar. La première période s’achève sur ce score de parité d’un but partout. Lors de la sec-
onde mi-temps, les locaux voulaient rajouter le deuxième but, mais rien n’y fait devant une défense solide de l’USMMH. Les locaux n’abdiquent pas, enchaînent avec des actions dangereuses, et réussissent à doubler la mise par Barbari qui concrétise un joli travail collectif. Cueillis à froid, les visi-
Victoire inutile
L
teurs encaissent trois autres buts en l’espace de 10 minutes. Le troisième but a été inscrit par Hamia (85’), puis Barbari revient pour réussir son doublé (90’), et enfin Demmou qui ponctue le spectacle (90+1). Une fin de saison plutôt frustrante pour l’équipe de l’USMMH. O. B.
OMA 2 - USMS 1
Fiche technique
Stade : Kerbouci Menouar Affluence : Très faible Avertissements : Yettou (44’) (OMA) Mellouli (76’) (USMS) Buts : Boutouba (2’), Yettou (35’) (OMA) Tiaiba (52’) (USMS)
OMA:
Ghazi, Lessoued, El Abed, Larabi (Benmeghit 46’), Rekkab, Soltani, Lechelech, Yettou (Benarbia 55’), Zerouali (Saddouk 68’), Boutouba, Yeghni. Entraîneur : Brik
USMS:
Madaci, Acid, Della, Zender, Lemdil, Mellouli, Allali (Achacha 34’), Mezhoud (Tiaiba 46’), Bella, Benbarghout (Moussaoui 79’), Saâda. Entraîneur : Khalfa
a domination des locaux était sans conteste, au cours de cette première mi-temps face, à une équipe sétifienne qui donne l’impression d’être déjà en vacances. Les locaux qui luttent pour leur survie en super division II, ouvrent le score dès la 2e minute de jeu et prennent les choses sérieusement en main. A la demi-heure de jeu, ils avaient déjà raté une multitude d’occasions nettes d’’aggraver la marque. Les Sétifiens arrivent à mettre les Arzewis en difficulté, notamment par le jeune Mezhoud, lequel a, à plusieurs reprises, raté l’occasion d’égaliser. Les locaux arrivent à aggraver la marque par Yettou à la 35e minute suite à une sortie hasardeuse du jeune gardien sétifien. A partir de là, il n’y avait qu’une seule équipe qui maîtrisait
le jeu jusqu’au coup de sifflet pour la pause-citron. La seconde mitemps était à l’avantage des visiteurs qui dès la 7e minute réduisent la marque par le jeune Tiaiba qui venait de remplacer l’autre jeune joueur Mezhoud. Après cette réduction au score, les locaux semblaient étourdis et se faisaient dominer pendant toute la seconde mi-temps. Défendant avec volonté leur avantage au score, les camarades de Benmeghit ont réussi à gérer le reste du temps de jeu jusqu’au coup de sifflet de l’arbitre. Une victoire certes, méritée, mais elle semble inutile car ce résultat dépendait de celui du match qui se jouait au stade Hamlaoui de Constantine entre le Mouloudia local et l’US Biskra. A. Abderrahmane
RESULTATS DE LA 34e JOURNÉE PAC -ABM MOC - USB JSMS - RCK USMBA - CRT OMA - USMS ESM - MOB SAM - USMMH WRB - CSC
0 0 2 2 2 1 5 0
-
1 0 1 0 1 3 1 1
Aujourd’hui MCS - ASMO Equipes 1 MC Saïda 2 ASM Oran 3 ES Mostaganem 4 CR Témouchent 5 AB Merouana 6 USM Bel Abbès 7 CS Constantine 8 Paradou AC 9 USM Sétif 10 USMM Hadjout 11 WR Bentalha 12 SA Mohammadia 13 RC Kouba 14 MO Constantine 15 JSM Skikda 16 US Biskra 17 OM Arzew 18 MO Béjaïa
Pts 57 56 54 50 52 51 50 47 44 41 41 44 40 40 42 38 38 38
J 33 33 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34
G 15 15 14 14 15 13 13 12 12 09 11 11 11 10 11 10 10 09
N 12 11 12 08 07 12 11 11 08 14 08 11 07 10 09 08 08 11
P 06 07 08 12 12 09 10 11 14 11 15 12 16 14 14 16 16 14
Achouri,Tamen, Arribi BP BC Diff 44 22 +22 36 28 +08 53 40 +13 24 22 +02 42 40 +02 39 31 +08 30 28 +02 25 33 -08 31 36 -05 28 32 -04 30 34 -04 27 33 -06 37 39 -02 35 40 -05 40 45 -05 34 38 -04 41 40 -10 24 35 -11
18
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
Honneur de Tizi-Ouzou 29e journée NRB Beni Doula – JS Aït Yahia Moussa
Les Lions en péril
E
g Par Aberkane Saïd
Les Lions d’Aït Yahia Moussa, qui ont gagné sur tapis vert leur rencontre face à l’ES Nath Irathen la semaine dernière lors de la 28e journée, auront un périlleux déplacement aujourd’hui à Beni Douala, et ce, pour affronter le club local du NRB Beni Douala pour le compte de la 29e journée du championnat Honneur de Tizi-Ouzou, une empoignade très difficile pour les hommes de Remdane Drouche, qui auront à en découdre avec la formation de la JS Aït Yahia Moussa, qui ne se présentera pas au stade de Beni Douala pour faire de
la simple figuration.
la facilité, car cela pourra leur coûter cher et leur être même fatal pour cette fin de saison. Une victoire s’impose cet après-midi pour les Bleu et Blanc de Beni Douala afin de se racheter de leur dernier faux pas concédé face au CA Fréha lors de la précédente journée en dehors de leurs bases et finir la compétition sur une bonne note et pourquoi pas parmi les premiers. Ce qui donnera encore plus de courage et de détermination aux gars de Beni Douala pour rafler les points du match d’aujourd’hui à domicile, à partir de 15h. Les locaux ne jurent que par la victoire et estiment même qu’ils sont condamnés à rester concentrés durant toute la partie pour pouvoir arracher les points du match. Un public très nombreux est attendu cet après-midi lors de cette confrontation qui opposera le NRB Beni Douala à son homologue de la JS Aït Yahia Moussa. A. S.
n effet, les visiteurs vont tout faire pour ne pas rentrer bredouilles à la maison. Les adversaires du NRBBD sauront comment faire face à la furia des attaquants des Lions d’Aït Yahia Moussa, et tenteront de les surprendre par des contres. Ces derniers comptent mettre à profit les brèches qui existent dans le compartiment défensif de la formation du NRB Beni Douala pour réussir pourquoi pas l’exploit en s’offrant la victoire, ce que les coéquipiers de Madjid Bougheda ne veulent en aucun cas accepter, car ils sont bien armés et sont capables de remporter la victoire. Les locaux sont donc avertis et doivent se méfier de cette jeune équipe de la JSAYM qui pourra les surprendre. Donc, la vigilance doit être de mise du côté des poulains de Drouche, qui sont interpellés à rester sur leurs gardes et ne pas tomber dans le piège de
Programme de la 29e journée
HONNEUR ES Sikh Oumeddour - JS Tadmaït NRB Beni Douala - JS Aït Yahia Moussa LC Ifflissen - CA Freha JS Boukhalfa - O Tizi Rached Boghni - US Kabylie JS Tala Tgana - ASC Ouaguenoun ES Nath Irathen - CRB Mekla US Sidi Belloua - US Tala Athmane
PRÉ-HONNEUR IRB Bounouh - AC Mekla US Djemaa Saridj - OM Kira ES Draa Ben Khedda - ES Assi Youssef MS Abdelmoumene - O Tizi Ghenif O Makouda - FC Mechtras OS Maatkas - ED El Mizan US Azzazga - FC Ouadhia KC Tagmount - JSC Sidi Naâmane
Honneur Béjaïa
DIVISIONS INFÉRIEURES
L’ES Timezrit sacrée championne La 28e journée du championnat Honneur de Béjaïa a définitivement scellé le sort du champion du groupe, l’ES Timezrit en l’occurrence, après son précieux succès enregistré au stade Benallouache de Béjaïa, devant le Naceria local, sur le score de 3 buts à 2.
C
ette accession fort méritée est, faut-il le préciser, le fruit de beaucoup de sacrifices consentis tant par les dirigeants que par le staff technique et les jeunes joueurs qui composent cette équipe de Timezrit. D’ailleurs, cela intervient au moment où son principal rival et néanmoins dauphin, l’USM Béjaïa, s’est contenté seulement d’un point à Tazmalt, devant la formation locale en faisant match nul, zéro partout. Ce résultat permet également au désormais champion de porter son avance à huit longueurs et ce, à deux journées de la fin du championnat. D’autre part, le Chabab de Souk El Tenine a été freiné net dans son élan, en s’inclinant à Amizour devant la JSBA locale qui a dû, cependant, suer pour l’emporter au final. Dans le bas du tableau, la bonne affaire est à mettre à l’actif du Chabab d’Aokas qui assure ainsi son maintien après avoir pris le meilleur sur son voisin de Melbou,
l’enfonçant de la sorte encore davantage, tout comme la lanterne rouge du groupe, la JS Béjaïa qui s’est inclinée également devant son voisin de l’US Soummam. Enfin, les Pompiers de Bougie et les gars de Taâssast ont été contraints au repos pour cause d’exemption. Après les résultats de cette journée, l’EST a décroché le titre de champion d’honneur, lui permettant d’évoluer la saison prochaine en Régionale II.
RÉSULTATS
US Soummam 3 - JS Béjaïa 1 NC Béjaïa 2 - ES Timezrit 3 ARB Barbacha 1 - US Adekar 0 CRB Aokas 3 - O Melbou 1 JSB Amizour 3 - CRB Souk El Tenine 2 SRB Tazmalt 0 - USM Béjaïa 0 Exempts : AS Taâssast et CS Protection civile CLASSEMENT 1 - ES Timezrit 2 - USM Béjaïa 3 - CRB S. El Tenine 4 - JSB Amizour 5 - SRB Tazmalt 6 - AS Taâssast 7 - NC Béjaïa 8 - CS Protection civile 9 - US Adekar 10 - US Soummam 11 - ARB Barbacha 12 - CRB Aokas 13 - O Melbou 14 – JS Béjaïa - Feraoun et Boudjellil suspendus
62 54 49 46 40 37 32 31 30 27 25 20 11 11
PUBLICITÉ
République Algérienne Démocratique et Populaire Direction de l’hydraulique Wilaya de Laghouat
AVIS DE RECTIFICATION D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel n° 02-250 du 24/07/02 modifié et complété par le décret présidentiel n° 03-301 du 11/09/03 portant réglementation des marchés publics. Il est porté à la connaissance de l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national restreint n° 13/2009 paru dans le quotidien national Maracana le 10/05/2009 la rectification à l’attribution provisoire paru dans le quotidien Maracana en date du 15/06/2009 relative à : «Protection des villes contre les inondations en 06 lots» N° Soumissionnaire Lot
Note Montant de l’offre Délai
26
46,5
Observations
32.933.020,96 DA Boudjerada Abdelaziz - Ghardaïa -
01
04 mois
Moins disant après l’abattement
Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut introduire un recours dans les 10 jours à compter de la première parution de cet avis dans les quotidiens nationaux et ce en application des dispositions de l’article 101 du décret sus-mentionné. Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010- ANEP 808 718
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE WILAYA DE LAGHOUAT
AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHÉ Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présidentiel n° 02-250 du 24/07/02 modifié et complété par le décret présidentiel n° 08-338 du 26/10/08 portant réglementation des marchés publics. Il est porté à la connaissance de l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national restreint n° 16/2010 paru dans le quotidien national Maracana le 31/03/2010 relatif à : Lot n° 03 «Réalisation d’un forage profond de 200 ml dans la commune Taouila, réalisation d’un forage profond de 250 ml dans la commune de El Ghuicha». Qu’à l’issue de l’évaluation des offres technique et financière attribués provisoirement à l’entreprise suivante : N°
Soumissionnaire retenu
09
TRAFOR-SUDLAGHOUAT
Montant de l’offre Not
13.501.800,00
Délai Observations proposé
42 150 jours Moins disant
Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut introduire un recours dans les 10 jours à compter de la première parution de cet avis dans les quotidiens nationaux et ce en application des dispositions de l’article 101 du décret sus-mentionné. Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010- ANEP 808 716
OMNISPORTS
A
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
Le NC Béjaïa crie à l’injustice VOLLEY-BALL
près la dernière décision prise par la Fédération algérienne de volleyball concernant l'engagement des deux formations, à savoir l'ASW Béjaïa et le GS Chlef, pour prendre part à la 16e édition du Championnat d'Afrique des clubs champions (seniors dames), qui se déroule actuellement en Ile Maurice, les responsables du NC Béjaïa ont tenu à contester cette mise à l’écart malgré que les critères du choix de clubs à prendre part à cette joute africaines sont tous en faveur du NCB. En effet, dans une correspondance adressée à la Fédération algérienne de volley-ball, les dirigeants du NC Béjaïa se sont montré surpris par une telle décision qui n'est fondée sur aucun critère logique, étant
dre part à cette compétition africaine où le club béjaoui a réalisé de bons résultats. A signaler que c'est l'ASW Béjaïa (classée 2e) et le GS Chlef (classé 4e) dans le championnat de la saison écoulée qui se trouvent en IIe Maurice pour représenter l'Algérie. Pour sa part, la fédération a signifié aux dirigeants du NC Béjaïa que l'engagement de la formation du GS Chlef a été fait suite au désistement du GSP en sa qualité de seule équipe qui a introduit une demande pour participer à cette édition, cela dit, au moment où les responsables du club béjaoui ont tenu à préciser qu'ils ont formulé leur demande au mois de décembre de l'année 2009 où nous disposons une copie de cette demande qui atteste les dires des responsables du NCB.
L'Ecole militaire polytechnique remporte le championnat militaire inter-écoles
donné que leur équipe a été finaliste de la Coupe d'Algérie, au moment où le GSP (Groupement sportif pétrolier, ex-MCA) a remporté le doublé et que devant le désistement du GSP, il lui revient le droit de pren-
C’est l’Ecole militaire polytechnique (EMP-Bordj El Bahri) qui a remporté, marcredi dernier, le championnat militaire inter-écoles de volley-ball , suite à sa victoire par 3 sets à 0, face à l'Ecole nationale de santé militaire (ENSM-Aïn Naâdja) en finale. La 3e place est revenue à l'Ecole nationale préparatoire aux études d'ingénieur (ENPI-Rouiba) qui s'est imposée lors du match de classement devant l'Ecole d'application des troupes spéciales (EATS-Biskra) par 2 sets à 1. A l'issue de la compétition de ce championnat, qui s'est étalé sur trois jours, Abderrahim Oumesaâd de l'EMP a été sacré meilleur joueur du championnat. La cérémonie de remise des médailles et des coupes aux vainqueurs et de clôture du championnat a été présidée par le directeur de l'école hôte (ENSM-Aïn Naâdja), le général Rachid Chaïbi, en présence des représentants des écoles participantes et de la Fédération algérienne de volley-ball. Zahir Hamour
Mieux vaut tard que jamais pour les Français Un Français qui s'impose sur le Tour d'Italie ? On n'avait plus vu ça depuis 2005. Cinq TOUR D’ITALIE
ans après la victoire d'étape de Christophe Le Mével, Jérôme Pineau (Quick Step) remporte la 5e étape du Tour d'Italie, jeudi à Novi Ligure, devant un autre Français, Julien Fouchard. Pineau et Fouchard ont préservé un court avantage (4 secondes) sur le peloton réglé pour la quatrième place par l'Américain Tyler Farrar. Agé de 30 ans, Pineau, qui n'avait plus gagné depuis 2004, enlève sa première victoire d'étape dans un grand tour. L'Italien Vincenzo Nibali (Liquigas) a conservé le maillot rose de leader.
Benguesmia s’impose face à l'Ukrainien Andrei Zedchev
GALA INTERNATIONAL D’ARZEW Le boxeur professionnel algérien (lourds) Mohamed Benguesmia s’est imposé face à l'Ukrainien Andrei Zedchev dans la soirée de jeudi dernier lors du gala international qui a eu pour théâtre la salle Omnisports d’Arzew. En effet, c’est aux points que le boxeur algérien est parvenu à s’imposer et surtout imposer son style face à son adversaire et ce, devant un nombreux public venu le soutenir. Outre le combat de Benguesmia, la confrontation professionnelle dans la catégorie des super-moyens qui a opposé Khetal Hakim d'Alger à Korti Rachid (Tipasa), a été remportée par ce dernier aux points. En ouverture, 8 combats ont eu lieu entre des pugilistes de l'équipe nationale militaire face à la sélection oranaise. Il est important de signaler que ce gala international de boxe intitulé "Nuit des champions", a été dédié au regretté Aït Saâdi Hocine, décédé à l'âge de 19 ans, lors d'une séance d'entraînement avec l’équipe nationale de boxe, en 1989 en Italie. R.S.
19
HANDBALL Demi-finales de la Coupe d'Algérie aujourd’hui C’est aujourd’hui que
se dérouleront les demi-finales de la Coupe d'Algérie de handball (messieurs et dames) à Aïn Taya (Alger) à partir de 10h avec à l'affiche des rencontres très indécises, particulière ment le choc MC Saïda - CRBB Arré ridj. Le MC Saïda et le GS Pétroliers ne cess ent de jouer les premiers rôles ces dern ières années. Ainsi et face à son adversair e, le CRBB Arréridj (4e) dernier qual ifié pour la phase Play-off, Saïda tentera de s’of frir son premier trophée dans cette disc ipline. L'autre demi-finale, GSP-HBCEB, opp osera aujourd’hui également deux club s algérois qui se connaissent fort bien , le GSP au HBC El Biar. Par ailleurs et chez les Dames, les spec tateurs auront à l’affiche une autre conf tion GSP-HBCEB. Ces deux équipes, rontaqui se sont rencontrées à plusieurs repr ises à l'ultime étape de la compétition, joue ront leur va-tout, pour atteindre la finale du 4 juin, et rencontrer le vainqueur de l'autre demi-finale, EHB Programme : Laghouat- HBCF Arzew. Aujourd’hui à Aïn-Taya : Seniors-dames: S .B.
Plus de 140 pugilistes au tournoi de Marrakech BOXE
Plus de 140 boxeurs de 24 pays, dont l'Algérie, prendront part à la 4e édition du Trophée Mohammed VI, de boxe, prévue du 17 au 23 mai à la salle Benchekroune de Marrakech, a annoncé la Fédération marocaine de boxe (FRMB). Outre l'Algérie, le tournoi de Marrakech verra la participation des pugilistes du Maroc (équipes A et B), Kazakhstan, Russie, France, Espagne, Tunisie, Comores, Seychelles, Botswana, Portugal, Malte, Sénégal, Egypte, Arabie saoudite, Syrie, Jordanie, Emirats arabes unis, Irak, Congo, Niger, Suisse, et du Yémen. Chez les hommes, les poids en compétition seront en fait au nombre de 11, à savoir 48 kg, 51 kg, 54 kg, 57 kg, 60 kg, 64 kg, 69 kg, 75 kg, 81 kg, 91 kg et + 91 kg, alors que les 30 pugilistes dames, représentant dix pays dont le Maroc, se disputeront les titres dans trois catégories, 51 kg, 60 kg et 75kg.
BASKETBALL :
Coupe d'Algérie (1/2 finales)
Programme : Aujourd’hui à Staoueli: 14h30 : ASPTT Alger- AS Protection Civile (SeniorsDames) 16h00 : ASPTT Alger - GS Pétroliers (Seniorsmessieurs).
VOLLEYBALL :
Coupe d'Algérie (1/2 finales)
Programme : Aujourd’hui (16h00) : Tizi-Ouzou: MB Béjaïa - GS Pétroliers.
10h 00 : EHB Laghouat - HBCF Arzew. 11h 30 : GS Pétroliers - HBC El Biar Seniors-Messieurs: 14h 30 : MC Saïda - NRBB Arréridj 17h 00 : GS Pétroliers - HBC El Biar.
MONDIAL-2010 L'ÉQUIPE
nationale handibasket en stage en Pologne
La sélection nationale handi-basket, championne d'Afrique en titre, a entamé mercredi dernier en Pologne un stage de préparation en vue du Championnat du monde prévu à Birmingham (5-18 juillet), a-t-on appris auprès de la Fédération algérienne handisport (FAH). Durant le stage qui aura lieu au centre de Wisla-Katowice, et qui se prolongera jusqu'au 23 mai, les protégés de l'entraîneur Mohamed Tahar Kisrane prendront part à un tournoi réunissant des équipes professionnelles. "Le stage nous permettra d'évaluer la forme physique des joueurs, et durant les matchs d'application, on fera tourner l'effectif de 16 joueurs convoqués et on essayera d'apporter les corrections tactico-techniques qui s'imposent", a indiqué l'entraîneur national.
mer m a H h a r a S d bat le recor mondial CYCLISME
mmer a e Sarah Ha L'Américain cord du monde du i le re battu mard art arrêté lors des ép d 3 km icains au ats panamér Championn noncé la Fédération an Mexique, a isme. aine de cycl ic ér am départ clé les 3 km es et u o b a er m Ham second minutes 22 arrêté ene 3 lus de deux p e d t attan 269/1000 , b cédent record détenu pré rah Ulmer secondes le élandaise Sa iques -z éo N la r a p ux Olymp depuis les je . L'Union cycliste 4 0 0 2 d'Athènes en (UCI) n'a pas encore le a n mer, internatio cord de Ham érire le é u g lo homo on am s la fédérati re le cas mais d'aprè t êt tô n ie b evrait caine, cela d a été établi au cours o car le chron ition organisée selon ét p m co e n 'u d mer a réall'UCI. Ham les règles de lors des qualifications s isé son temp orter la médaille d'or mp re e d t n a v a en finale.
20
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
CM 2006 - 1/4 DE FINALE ALLEMAGNE - ARGENTINE
INTERNATIONALE
L'Argentine dans les petits papiers
Des drapeaux allemands partout, un pays euphorique, des gens qui manifestent leur fierté dans la rue. Quand on repense à la Coupe du Monde de la FIFA 2006, c'est automatiquement l'image d'une Allemagne empreinte d'un patriotisme décontracté qui s'impose. Jamais auparavant, le pays hôte de l'épreuve suprême 2006 n'avait célébré le football avec les fans du monde entier dans une ambiance aussi festive.
L
contre la Serbie et Monténégro lors de la phase de groupes, les doubles champions du monde argentins ne peuvent qu'imposer le respect. Mais les Allemands sont prêts à relever le défi. "L'Argentine partait favorite au début du tournoi. Mais elle a maintenant la malchance d'être confrontée à l'Allemagne", annonce alors Miroslav Klose. En effet, la Mannschaft a fait le plein de confiance depuis le début de la compétition. Soutenus par un public euphorique et forts eux aussi d'un bilan de 10 buts marqués pour 2 encaissés, les hommes de Klinsmann se sont qualifiés sans problème pour les quarts de finale. Le duo d'attaquants formé par Klose et le jeune Lukas Podolski s'illustre comme l'un des garants du succès de l'Allemagne. Ensemble, les deux buteurs affichent sept réalisations au compteur. Mais si l'équipe a pu s'imposer face au Costa Rica, à l'Equateur, à la Pologne puis à la Suède, la confrontation avec l'Argentine représente un passage difficile pour le pays hôte. Pour trouver trace d'une victoire allemande sur l'un des géants du football mondial, il faut remonter près de six ans en arrière, lors d'un duel contre l'Angleterre (1:0) dans l'ancien stade de Wembley, dans le cadre des qualifications pour la Coupe du Monde de la FIFA 2002. La joute verbale à laquelle se livrent les joueurs fait penser à celle de boxeurs avant un grand combat : "Je n'ai pas peur. Les Allemands vont devoir prouver qu'ils sont bons", réplique l'attaquant Carlos Tevez à l'escarmouche de Klose. Dans cette ambiance électrique, rien d'étonnant à ce que les 72 000 spectateurs attendent avec impatience le début du
a signification de cet événement, surnommé le "conte d'été" en Allemagne, va bien au-delà du football. Le sport le plus populaire au monde a néanargentine est la plus petite du ment travaillé directement sur la moins été l'élément déclencheur tournoi. Trois joueurs de la tête de Roberto Ayala, qui ouvre le d'une véritable prise de conscience Albiceleste seulement culminent à score. Pour la première fois depuis pour toute une génération. S'il y a plus d'1m80, ce qui explique sans le début de la compétition, bien un match qui a représenté doute que l'Allemagne use et l'Allemagne se retrouve menée au tout ceci, c'est celui du 30 juin abuse de longs ballons en attaque. score. Les coéquipiers de Michael 2006, disputé au stade olympique Dans le camp adverse, Juan Ballack refusent d'abdiquer mais de Berlin. Face à une Argentine en Roman Riquelme, véritable leurs efforts se heurtent le plus grande forme, la Mannschaft dépositaire du jeu argentin depuis souvent à une défense de fer. entraînée par Jürgen Klinsmann, le début du Malgré leur enthousiasme, les qui a imposé une philosophie tournoi, peine à spectateurs ont le sentiment de offensive presque révolutionnaire, trouver des plus en plus net que l'Argentine ne s'impose aux tirs aux buts à l'issue espaces. Le laissera pas filer cette place en d'une lutte acharnée meneur de jeu demi-finale qui lui tend désormais rts et décroche de Villarreal les bras. Mais à la 72ème minute, NTENDU nous étions plus fomainsi son billet e e u r doit donc se Pekerman prend une décision q r e u s o n p e i ff je p pour les demicontenter de lourde de conséquences : il sort n'a pas su ellement, finales. Drame, "Personn emands mais cela toire." briller sur Riquelme pour faire entrer ll e. extase, frustraque les A rter la vic neur de l'Argentin coups de pied Esteban Cambiasso. La sortie du o p tion : il est diffion a r r ê t é s . maître à jouer permet aux an, sélecti m r e cile de trouver k e voir P a s é s e Quatre min- Allemands de prendre enfin le o d J it o les mots pour agne se d utes après la dessus au milieu de terrain. Huit m e ll 'A d ipe décrire l'atmou q ." é s l' ie pause, il minutes plus tard, Klose enfile une e lt d . a e n pen agn sphère qui règne "Le gardie expédie un fois de plus le costume de sauveur rrêter les de but de l'Allem a pendant le match, n corner mag- en inscrivant de la tête le but égalnn, gardie a m h dont les rôles prine L s n i f i q u e - isateur. Le stade olympique Jen cipaux sont tenus exulte. Terrorisées à l'idée par une feuille gride commettre une erreur match pour soutenir T APRÈS bouillée au crayon qui pourrait s'avérer frénétiquement leur Déçu, Jo de papier et par un meneur de jeu sé Peker fatale, les deux équipes équipe dès la première m a u a nn quitte terme de qui, soudain, ne mène plus le jeu. la s jouent la montre tout au e s p seconde de jeu. foncti artie tourne. J A la fin de la rencontre, l'ene ne me v . "C'est une page ons long de la prolongation. Il ois qu ça." Malg traîneur argentin fait ses adieux, ré leur su pas continuer ap i se faut donc s'en remettre à Le match A llemands rès ccès à l'a tandis que les 80 millions n r l'épreuve des tirs au but r 'i a r c o hé, les nt pas be dans d'Allemands s'apprêtent à faire la Au coup d'envoi, les au pour désigner un vainDortmun ce tournoi. En d coup plus loin de José fête toute la nuit et à réinventer le hommes emi-finale d, ils s'in queur. Tout à coup, Jens c li à Pekerman paraissent n e nt (0:2) futur va sens du mot frénésie. Lehmann se retrouve sous prolonga inqueur de l'épr face à l'Italie, bien décidés à aller euve, apr tion. Ils s le feu des projecteurs. Les è e jo chercher le lion dans s c urs plus A l'époque tard en a onsoleront quelq regards de millions sa tanière. D'entrée, u r p e r lace aux s achant la Pour cette réédition des finales de d d'Allemands sont braqués sur é tr p o e is n ièm sd Stuttgart. 1986 et 1990, remportée chacune les deux équipes A l'issue u Portugal (3:1), e l'homme qui a détrôné Oliver m d cherchent à marquer à illions de e la com par l'une des deux nations, les Kahn quelques semaines pour fête supporters enva pétition, des Argentins partent avec le statut de leur territoire, même r h ir d ig o n n avant le début de la phase t e le m d s e es homm grands favoris. Avec trois victoires si elles utilisent pour es de Kli nt le superbe par rues finale. L'ancien numéro un de n c ta o s m u cela des moyens r rs d en Afriq an et un nul à son actif, 10 buts ue du Su n. Quatre ans plu la Mannschaft part à la renconIl bien différents. p a d r s , le tiront de inscrits pour 2 encaissés, l'équipe tre de son successeur, lui serre nouveau s deux équipes avec le ti de José Pekerman a décroché haut n'a pas échappé à la main et lui glisse à l'oreille : tre de favori… Jürgen Klinsmann la main sa place en quart de finale. "Bonne chance. Maintenant, Après le festival offensif (6:0) que la sélection
E
…
E
?
c'est à toi de jouer. Tu peux le faire." Confronté au plus grand défi de sa carrière, le gardien d'Arsenal ne flanche pas. Il repousse tour à tour les tentatives d'Ayala et de Cambiasso et propulse son équipe dans le dernier carré de la Coupe du Monde de la FIFA. Ce soir-là, l'Allemagne toute entière célèbre fièrement ses héros.
Le héros
"Andy Köpke, l'entraîneur des gardiens, avait écrit tous les renseignements importants sur ce fameux morceau de papier dont on a tant parlé", peut-on lire dans le Bild et dans Der Wahnsinn liegt auf dem Platz (La folie au rendezvous), la biographie officielle de Jens Lehmann. A cet instant, le natif d'Essen est le héros de tout un peuple. Pourtant, force est de reconnaître que le portier allemand doit une partie de sa légende à ce bout de papier qu'il n'a cessé de consulter tout au long de la séance de tirs au but. Köpke y avait certes inscrit les habitudes de tous les tireurs argentins mais ses notes étaient pratiquement illisibles ! "Andy, pourquoi est-ce que tu écris toujours au crayon à papier ? On ne voit rien !" Voilà sans doute ce qu'a pensé Lehmann en voyant Cambiasso s'élancer. Peu importe, de toute façon, le milieu de terrain de l'Inter ne figurait pas dans la liste. L'histoire retiendra seulement que le gardien allemand était sur la bonne trajectoire. Le morceau de papier, lui, a depuis été vendu aux enchères, au profit d'une œuvre de bienfaisance. De son côté, Lehmann a gagné sa place aux côtés de Kahn dans le cœur des supporters de la Mannschaft.
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
21
Des légumes à ne pas oublier La plupart des légumes cultivés il y a cent ans sont pratiquement inconnus de nos jours. Ils sont pourtant savoureux et pleins de bienfaits. Redécouvrons-les ! LE CROSNE Bonne source de protéines et de glucides, le crosne est un aliment énergétique (80 Cal aux 100 g). C'est dans la fine pellicule qui l'entoure que se concentre l'essentiel de ses sels minéraux (potassium, phosphore...). Les crosnes doivent être bien fermes. Leur peau, propre et lisse. Ils se dessèchent assez rapidement en raison de leur petite taille. Conservez-les deux jours au maximum en sachet dans le bac à légumes du réfrigérateur. En cuisine Ne les pelez pas, mais frottez-les avec du gros sel dans un torchon. Et rincez-les avant cuisson. La saveur du crosne rappelle celle du salsifis. Il se cuisine comme la pomme de terre, bouilli, sauté ou en purée. Il est très savoureux cuit à la vapeur et servi tiède ou en salade. Conseil : lavez, ébouillantez les crosnes pendant une minute, puis une fois refroidis, congelez-les.
Vous n'aurez plus qu'à les cuisiner au dernier moment. LE TOPINAMBOUR, RICHE EN NUTRIMENTS Désinfectant et énergétique (75 Cal aux 100 g), ce tubercule a de nombreuses vertus. Il est riche en fer, en potassium, en zinc et en magnésium. C'est également une source d'inuline, fibre alimentaire précieuse pour une bonne santé digestive. Les tubercules doivent être fermes. Evitez surtout ceux dont les extrémités sont teintées de vert, en cours de germination. Fragile, le topinambour s'altère rapidement après la récolte. Ne le conservez pas plus d'un ou deux jours, dans le bac du réfrigérateur. En cuisine Dès que vous avez pelé vos topinambours, frottez-les avec un
demi-citron, puis cuisez-les sans attendre. Evitez une cuisson prolongée, car la chair devient alors très molle. Cru et râpé, il se consomme en salade avec des pommes ou des endives. Cuit, il fait merveille en purée avec une noix de beurre ou sauté à la poêle avec une persillade. Conseil : essayez la farine de topinambour, goûteuse et originale pour préparer quiches et pâtisseries. L'ORTIE, RÉSERVE DE VITAMINE C La grande ortie est une vraie réserve de vitamine C (jusqu'à 100 mg pour 100 g). Généreuse en sels minéraux, elle contient du phosphore, du fer et du potassium. Antirhumatismale, elle
était jadis utilisée pour soigner la goutte. Evitez les plants trop vieux qui ont de grandes feuilles, car leur saveur est alors très décevante. L'ortie perd très rapidement sa vitamine C après cueillette ; consommez-la sans attendre. En cuisine Avant de commencer une recette, prenez toujours la peine de rincer les orties à l'eau froide, puis de les plonger quelques instants dans de l'eau bouillante : elles perdent ainsi leur pouvoir urticant. On consomme traditionnellement la grande ortie en soupe. Mais elle se prépare aussi en purée, en ajoutant des pommes de terre pour la consistance. Conseil : si vous les ramassez, ne prélevez que les jeunes plants... avec des gants !
Tourte Viande et fromage
Pâte feuilletée au chocolat
Rabattre le côté gauche, puis le côté droit. Abaisser jusqu'à obtenir une longue bande de pâte. Faire pivoter d'un quart de tour (sens inverse des aiguilles d'une montre). Plier la pâte en trois, le rabat de droite en premier puis le rabat de gauche. Abaisser jusqu'à obtenir une longue bande de pâte. Faire pivoter d'un quart de tour (sens inverse des aiguilles d'une montre). Plier la pâte en trois, le rabat de droite en premier puis le rabat de gauche. Voila vous venez de terminer les 2 premiers tours. Il n'en reste plus que 4. INGRÉDIENTS : en formant une croix. Laisser Enfoncer 2 doigts en haut à droite de la pâte. Filmer et - 250 g de farine reposer la pâte 30 minutes mettre 1/2 heure au frigo Les - 60 g de chocolat à 70% de dans un film étirable. cacao en morceaux Passer le chocolat au hachoir 2 tours suivants : Positionner - 175 g de beurre ramolli pour obtenir une poudre gros- la pâte devant vous les 2 marques en haut à droite et - 125 g d'eau à température sière (1 à 2 mm). Malaxer le faire de même que précéambiante beurre avec le chocolat. demment. Vous venez de ter- 5 g de sel Reprendre la pâte. Aplatir miner les 4 premiers tours. PRÉPARATION : avec les doigts les 4 pointes Mélanger la farine avec le de la boule de pâte. Abaisser Pour les deux derniers, sel. Faire un puit, verser (étaler au rouleau) les pointes renouveler l'opération des l'eau, mélanger la farine avec pour obtenir une croix. Placer pliages une dernière fois. Enfoncer 3 doigts en haut à l'eau et malaxer jusqu'à l'oble mélange de beurre au tention d'une pâte homogène. centre de la croix. Rabattre le droite de la pâte. Cette pâte feuilletée se Former une boule. Inciser au haut de la croix, puis le bas. conserve 3/4 jours au frigo. couteau le dessus de la pâte Tapoter pour uniformiser.
Etaler 500 g de pâte feuilletée dans un moule de diamètre 22 en laissant un bord de 3 cm. Piquer le fond. Parsemer de gruyère rapé. Préparer un hachis de 40 g de beurre. Y ajouter 1 jaune œuf, du sel, du poivre, 1 cuillère à soupe de moutarde, 1 oignon haché, du persil haché. Bien mélanger le hachis et le placer sur le gruyère. Placer dessus des tranches de tomates en rondelles. Y mettre une cuillerée d'huile d'olive. Fermer avec la pâte restante et y faire une cheminée au milieu. Rabattre les bords et dorer avec du jaune d'œuf. Placer 35 à 40 minutes au four thermostat 6.
22
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 440
JEUX-DETENTE
SOLUTIONS MOTS FLÉCHÉS N° 439
LA BLAGUE C'est Toto qui va à l'école, mais ce jour là, il a une tête au carré avec des bosses partout. Donc, quand il arrive à l'école, tous les autres enfants vont le voir: - Ben dis donc, qu'est-ce qui t'es arrivé Toto? t'en a une tête aujourd'hui! Toto répond : - Ben c'est hier, j'étais dans mon jardin, et il y avait une guêpe. Les autres gosses: - Oh l'autre hé, c'est pas une guêpe qui t'as fait une tête pareille ! - Ben non, c'est mon père, il avait une pelle...
LE COMBLE Le comble du médecin ? C'est d'examiner un crayon pour voir s'il a bonne mine.
MOTS CROISÉS N° 440 A
B
C
D
E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger
F
G
H
I
J
K
L
SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 439
HORIZONTALEMENT
VERTICALEMENT
1 - Galerie de peinture 2 - Forme artistique Elu du calendrier 3 - Rurales 4 - Bel et bien parti Attirait 5 - Ne reconnaît rien Faire un procès Repas du mâtin 6 - Déploie - Ville de dépêche 7 - Il hâlait Cléopâtre Inutile 8 - Loge - Fait du tort 9 - Buts de promenade en mer - Chef d'orchestre 10- Araignée sédentaire - Indication de lieu
A - Tournerait pour rien B - Obligatoire C - Exposée - Désert caillouteux D - Lieu de grillades Vieille dispute E - Bien tranquille - Acte législatif F - Sautes - Distança G - Baquet puant - Il va lentement au Brésil H - Poudre colorante Faire vieillir I - Individus - Pointe de rose J - Sigle de grosse boîte Enonce des bobards K - Plis d'antan - Homère y serait mort - Gibier de vieux gaulois L - Professions Cinquième du zodiaque
Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée du marketing Samia Benmaghsoula Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Rédacteur en chef Mustapha Ouail
Chargé de la rédaction Touafek Djamel Rédaction Aomar Moussi, Ali Oukili Directeur technique Laïd Kalila Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger
Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana Site web : www.maracanafoot.com Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr
06:00M6 Music 06:30M6 Kid 08:00Absolument stars 09:00M6 boutique 10:30Cinésix 10:45Un dîner presque parfait 13:50C'est ma vie 15:05C'est ma vie 17:30Accès privé 18:40Maison à vendre 19:40La minute de l'économie 19:43Météo 19:45Le 19.45 20:40Les Bleus, premiers pas dans la police 21:40Les Bleus, premiers pas dans la police 22:40Les Bleus, premiers pas
06:40Télé-achat 06:40 Télé-achat 09:45Tellement 08:40 Flipper people 09:30 Flipper 11:15La vie d'aujourd'hui 10:20 Les sorciers de Waverly 13:05Friends Place 10:45 Les sorciers de Waverly 13:30Friends Place 13:55Tellement 11:10 Sonny Cannes 2010 11:35 Sonny vrai 14:00Tellement 12:25 American Dad ! 15:35Tellement people 12:50 American Dad ! 13:15 StargateSG-1 SG-1 18:00Stargate 14:00 Stargate SG-1 18:45Stargate SG-1 14:45 Stargate SG-1
23:40Les Bleus, premiers pas
20:35 A nous quatre, Cardinal 20:35Starstruck : rencontre avec ! une starLes quatre Charlots 22:15
dans la police
mousquetaires 22:155 latin lovers à Miami
dans la police
Vous aurez besoin d'air pur, il convient de vous aérer. Vous aurez besoin de beaucoup de lumière. Faites une longue promenade en respirant profondément et votre moral sera au beau fixe pour un temps et vous permettra d'échapper à vos soucis quotidiens. Surtout que votre moral détermine tout.
Le moral sera de la partie mais attention ne laissez pas entamer votre bonne humeur par de futilités sans intérêt, D'ailleurs vous sortirez vainqueur d'une partie que vous saurez finement jouer, Il est temps de profiter de la vie, Gardez confiance en vous car vous le pouvez,
Vous auriez bien tort de vous priver de l'aide incongrue que l'on voudra vous apporter. Certes les circonstances ne sont pas réellement si difficiles mais vous aurez parfaitement raison de vouloir profiter de ce secours imprévu qui vous tombe du ciel.
Votre forme physique atteint de nouveaux sommets, cela signifie que le stress ne peut plus vous atteindre. Essayez de garder cette forme merveilleuse et oubliez les soucis et contrariétés pour une fois. La vie est belle, que diable, profitez-en vous aussi.
Il n'y a pas de danger à répondre à une invitation improvisée mais vous devez rester sur vos gardes car cela pourrait vous conduire un peu loin, Votre façon de voir vous permet de discerner jusqu'où vous pouvez allez, Vous sortez la tête haute d'un situation compliquée,
Vous vous décidez brusquement à penser à quelqu'un que vous n'avez pas vu depuis longtemps. Vous aurez l'impression très nette que quelque chose de très important pourrait se produire à votre insu si vous n'apportez pas votre contribution à une rencontre improvisée.
D'excellentes relations se nouent. Saisissez cette réelle occasion de tirer votre épingle du jeu. De bonnes nouvelles vous arrivent et vous réjouissent le cœur. N'hésitez pas à utiliser votre savoir-faire pour aboutir.
Vous auriez une certaine tendance à perdre le fil des événements. Heureusement la chance vous est offerte de tout remettre en ordre en faisant le point avec quelqu'un qui est décidé à vous aider. Vous envisagerez différemment certaines perspectives.
Il se pourrait que vous rencontriez la personne que vous attendez. Cette rencontre pourrait se produire tout prochainement. Etant au courant, vous allez pouvoir vous préparer à cette heureuse nouvelle. Ne laissez pas au hasard les rencontres que vous allez faire.
C'est en grande forme que vous parvenez au but que vous vous êtes fixé. Cela ne se fera pas sans peine mais cela nécessite bien ce renouvellement d'efforts. La réussite n'en est que plus méritoire. On comprendra enfin, autour de vous, ce comportement héroïque.
-Vous serez plein de ressources et vous serez en forme pour toutes sortes d'activités y compris dans les affaires. Une rencontre importante inattendue lors d'une prochaine réunion va éveiller votre curiosité et votre imagination. Il en sortira quelque chose de bon pour vous.
G E ME A UX
S AG ITA IR E
S CO RP I O N
T A UR E AU
B A LAN CE
On pourra avoir des réactions imprévisibles à votre égard et vous feriez bien de faire attention à tout ce qui va se dire autour de vous. Préparez-vous à des jours meilleurs car la situation évolue favorablement. Vous pourrez tirer les marrons du feu avant longtemps.
B LIE R
V E RS E A U
SAMEDI
15:35 Tellement 19:30Les dossiersvrai de «Vis ma 19:00 Les dossiers de «Vis vie» ma vie» : la quotidienne 19:55Tellement 19:35 Friends Cannes 2010
23
P OI S S O N
06:00EuroNews 06:35Ludo 08:20Samedi Ludo 10:57Une minute au musée 11:00Météo 11:05Magazines régionaux 12:5030 millions d'amis 13:30Les grands du rire 14:35Côté jardins 15:00En course sur France 3 15:20Keno 15:25Documentaires de votre région 16:50Un livre toujours 16:55Expression directe 17:00Slam 17:30Des chiffres et des lettres 18:00Questions pour un champion 18:35Avenue de l'Europe 18:45Emission de solutions et locale 20:08Les héros de la bio-diversité 20:10Fa si la chanter 20:35Monsieur Julien 22:12La minute épique 22:15Soir 3 22:35Inspecteur Barnaby
L'équipe du commissaire Mercier au grand complet enquête sur la disparition de Léa, une adolescente, vraisemblablement enlevée. L'enquête s'oriente rapidement vers la thèse d'une rencontre sur Internet qui aurait, hélas, mal tourné. De son côté, le lieutenant Laura Maurier continue ses recherches sur le meurtre de la jeune policière, dont on avait retrouvé le corps sans vie suspendu...
Horoscope
C AN CE R
Acteurs populaires de la scène humoristique et du grand écran, Christian Clavier et Didier Bourdon proposent de passer deux heures de rire en leur compagnie. Ils annonceront les cent dernières représentations de la pièce «La Cage aux folles», dont ils sont les vedettes, et qui seront données à partir du 4 septembre 2010. Ils sont entourés de Michel Blanc, Muriel Robin, Marie-Anne Chazel, Pascal Légitimus, Michèle Bernier, Amanda Lear, Philippe Chevallier et Régis Laspalès, ainsi que d'invités surprises. Ils passeront en revue les moments forts de leur carrière. Films, spectacles, pièces de théâtre et émissions de télévision seront mis en valeur à travers des extraits cultes. Christian Clavier et Didier Bourdon réserveront également une surprise aux téléspectateurs.
06:05 Ma vie à moi 06:25 Samantha Oups ! 06:30 Paris sportifs 07:00 Télématin 09:30 Thé ou café 10:45 Motus 11:20 Les Z'amours 11:55 Tout le monde veut prendre sa place 12:55 Météo 2 13:00 Journal 13:15 13h15, le samedi... 13:55 Météo 2 14:00 Envoyé spécial : la suite 14:45E missions de solutions 14:50 Hercule Poirot 18:05 ADN 18:45 CD'aujourd'hui 18:55 Mot de passe 19:55 L'agenda du week-end 20:30 Combles de rêve 20:31 Tirage du Loto 20:34 Météo 2 20:35 Colombe 23:05E clats de Croisette 23:09 Les héros de la biodiversité 23:10 On n'est pas couché
LIO N
06:00 Papyrus 06:30 TFou 08:10 Shopping avenue matin 08:55 Téléshopping samedi 09:40 Télévitrine 10:10 Combien ça coûte ?, l'hebdo 10:55 Tous ensemble 11:55 Attention à la marche ! 12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:10 Reportages 13:55 Formule 1 15:10Ghost Whisperer 16:55 Gossip Girl 17:50 Tous ensemble 18:50 50mn Inside 19:50 Tous les marchés du monde 19:54 Là où je t'emmènerai 19:55 Météo 20:30 Du côté de chez vous 20:35 Cap sur l'Afrique du Sud 20:38 Courses et paris du jour 20:40 Météo 20:45 2 heures de rire avec Christian Clavier et Didier Bourdon
V I E RG E
07h00 : Journal télévisé (1er 07h00 : Journal télévisé (1er édition) édition): Sabahiat (Télématin) 07h15 07h15 : Fix Sabahiat (Télématin) 10h00 wa Fox 10h30 El Aâdala 10h00 : Wadjeh Moughamarat Farid 11h15 10h30 :: Documentaire El-Assil 12h00 Soual 12h00 :: Alef Firqat Mozart 12h30 : Aâdjalet Aâdjiba 12h30 : Ibtikarat 13h00 : Journal télévisé ( édi13h00 : Journal télévisé ( édition du 13h) tion du: 13h) 13h30 Luisa Fernanda 13h30 : Emission Rebeca 15h00 16h00 El-Sair ka 15h00 : Min LongRawaie métrage El-roussi d'animation 16h30 16h30 :: El-djawal Kaasse el fadaa 17h00 : El-Aâlem baina yadak 17h00 : El-Aâlem baina yadak 17h30 : Tariq El-Salama 17h30 : El-khal wa raihane 18h00 : Journal télévisé ( édi18h00 : Journal télévisé ( édition Amazigh) tion Amazigh) 18h30 : Emission 18h45 tibiya 18h20 : Irchadat Haoula aâlem 20h00 télévisé ( édi19h00 : Journal Ikhetar soualek tion du :20h) 20h00 Journal télévisé ( édi21h00 : Opérette Dikra la tountion du 20h) ssa 21h00 : Min Waqiouna 21h45 : El-Ousboue El-Riyadi 22h00 :: Concert 1.2.3. viva 23h30 de chant l'algerie andalous 23h00 : Film algerien
CA P RI CO RN E
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
Nuages épars. 23°
LE SAVIEZ-VOUS ?
HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 04 h 03 El-Dohr 12 h 44 El-Assar 16 h 34 El-Maghreb 19 h 48 El-Icha’a 21 h 18
Qui est John Bull ?
John Bull est le nom d'un personnage symbolisant l'Angleterre ou encore l'Anglais typique (littéralement "Jean le Taureau"). Crée par John Arbuthnot en 1712 pour une satire politique, Law is a Bottomless-Pit... (La loi est un puits sans fond...), il est dépeint comme un honnête marchand, bourru et facile à duper, mais susceptible de réveils vigoureux. Repris dans la presse (dessins de James Gillray, Thomas Rowlandson, George Cruikshank, …) et les bandes dessinées, John Bull est un bourgeois grassouillet portant un chapeau haut-de-forme et dont le gilet est taillé dans un Union Jack. Gentleman-farmer
conservateur, fréquemment accompagné d'un bulldog, il devient très populaire au XVIIIe siècle, et s'établit au titre de personnification de la nation. C’est notamment pendant la Révolution française et les guerres napoléoniennes que la première grande époque de Bull dans la caricature se développe. La caricature étrangère, hostile, l'identifia avec la "perfide Albion" (L’origine de l’expression "la Perfide Albion"), tandis que les artistes nationaux firent entrer dans la convention une silhouette épaisse, plutôt stupide, alourdie par les dettes, les impôts, ou par l'oppression, selon les préférences politiques des artistes.
Maracana N° 1113 — Samedi 15 Mai 2010
CRB
Le Chabab s’offre Djoliba Coupe de la CAF (8es de finale-bis)
La Confédération africaine de football a organisé, jeudi dernier, le tirage au sort des deux compétitions interclubs, la Ligue des champions et la Coupe de la CAF.
S
i pour la première épreuve il s’agissait de trouver l’ordre des groupes et les matches du tour des poules, le tirage au sort de la seconde compétition concernait le programme des 8es de finale-bis, qui concernent les clubs qualifiés à l’issue des 8es de finale de la Coupe de la CAF et ceux éliminés (au nombre de 8 également) du même tour en Ligue des champions. Versé dans le pot 2 qui comprenait les Angolais de Primero Agosto, Enyimba du Nigeria, ainsi que l’AS FAN du Niger et le FUS de Rabat, le club belouizdadi a tiré les Maliens du Djoliba de Bamako. Un adversaire très respecté sur la scène continentale, malgré son élimination de la C1 des mains du tenant du titre, le Tout Puissant Mazembe (RD Congo). Le Chabab aura l’avantage de jouer la seconde manche à Alger. Celle-ci est programmée entre les 30, 31 juillet ou le 1er août. L’aller, prévu à Bamako, se jouera entre les 16, 17 ou le 18 juillet. En cas de qualification au tour des poules, les Belouizdadis seront versés
dans le groupe «A» qui comprendra les vainqueurs de la confrontation Merrikh (Soudan) - AS FAN (Niger), Caps United (Zimbabwe) - El Hilal (Soudan), et Primero Agosto (Angola) - Ittihad de Tripoli (Libye). L’ordre des matches du CRB serait comme suit : 1re journée : (13, 14 et 15 août) : vainqueur AS FAN - Merrikh - CR Belouizdad 2e journée : (27, 28 et 29 août) : CR Belouizdad - vainqueur Primero Agosto - Ittihad Tripoli 3e journée : (10, 11 et 12 septembre) : vainqueur Caps United - El Hilal - CR Belouizdad
4e journée : (17, 18 et 19 septembre) : CR Bélouizdad - vainqueur Caps United - El Hilal 5e journée : (1er, 2 et octobre) : vainqueur AS FAN - Merrikh - CR Belouizdad 6e journée : (15, 16 et 17 octobre) : CR Belouizdad - vainqueur Primero Agosto - Ittihad Les 1/2 finales et la finale se joueront, quant à elles, selon le calendrier suivant : 1/2 finales : aller (29, 30 et 31 octobre ; retour (12, 13 et 14 novembre) Finale : aller (26, 27 et 28 novembre) ; retour (3, 4 et 5 décembre).
24
Mohamed Henkouche à propos de l’adversaire malien du CRB
«On ne les connaît pas, mais ça reste jouable»
Interrogé à chaud suite au tirage au sort des1/8es de finale-bis de la Coupe de la CAF, effectué jeudi dernier au Caire, et qui a réservé au CRB l’AC Djoliba du Mali comme adversaire, le coach belouizdadi a affirmé qu’il n’a pas d’idée précise sur cet adversaire, même s’il pense que «Cette équipe n’est pas là par hasard.» Pour le technicien mascaréen du CRB, «On ne les connaît certes pas, mais le football malien est assez solide. Les équipes de ce pays sont représentatives. La saison dernière, le Stade Malien a remporté cette coupe face à l’ES Sétif, qui paraît de meilleure qualité sur le plan des effectifs. Je dis par contre que cette confrontation face au Djoliba est jouable. Bien sûr, elle intervient à une période où nous serons en pleine phase de récupération, alors que leur championnat battra son plein. Ce qui est un facteur pénalisant pour notre équipe qui devra se surpasser pour honorer son contrat», a-t-il confié. A propos du regard qu’il porte sur les adversaires éventuels du Chabab dans le tour des poules en cas de qualification face au Djoliba, Henkouche refuse de se projeter sur une phase qui est encore lointaine, affirme-t-il, avant de préciser que quels que soient les adversaires, le CRB jouera ses chances à fond.» H. B.
Les clés du succès de la formation des jeunes
LE FOOTBALL TEL QUE JE LE VIS Par Hamid Zouba Dans la perspective du professionnalisme qui s'annonce, on commencera notre modeste contribution par une introduction générale dans laquelle on trouvera des repères pédagogiques, des réflexions sur des fiches de lecture et des mots clés. Le souci de cette réflexion est de permettre la recherche de concepts par des interrogations grâce à une critique claire et précise. C'est un praticien non spécialiste qui permet à chaque formateur d'approfondir ses propres interrogations. L'analyse des processus de formation constitue l'un des volets majeurs à servir tant pour nous accrocher à l'évolution qui est constante que pour progresser. Cette analyse doit porter sur la stratégie adoptée sur les contenus de travail et, surtout, sur les comportements individuels des formateurs. Par ailleurs, et
de manière très forte, les réflexions sur la formation des footballeurs sont marquées par l'étude des fondements de l'apprentissage. Par exemple, les recherches pédagogiques en formation prennent-elles leurs sources dans nos traditions ? Aujourd'hui, nous devons comprendre que c'est le jeune talent, son rapport au savoir et sa capacité d'agir qui font l'objet de l'essentiel de nos interrogations. Il nous faut approfondir l'interrogation pour approcher de très près la finalité de la formation des jeunes footballeurs. Il convient de se souvenir que la formation et, partant, la pédagogie sont articulées sur des visions du formateur. Du point de vue éducatif, il y a deux conceptions : pour les uns, la formation est un redressement, mais, actuellement, la formation est une opération qui permet de faire jaillir toutes les possibilités du jeune talent par la prise en compte de ses désirs pour la création et les efforts. Quant à la moralité et à la droiture de la pensée, les jeunes en formation doivent absolument s'y accommoder. Progressivement, par l'action pédagogique, on doit imposer l'idée que le talent à former soit autonome. Nous devons contribuer à généraliser l'idée qu'en formation c'est le jeune talent qui est maître de ses acquisitions. A ce sujet capital, il faut associer des spécialistes en éducation et engager des discussions sur le rôle et l'organisation de la méthode à employer au sein des institutions de formation. On doit
également s'interroger sur le formateur et la transmission des contenus, on doit aussi s'interroger sur le jeune talent, sur sa capacité à acquérir le savoir et la compétence. Le rôle du formateur doit rester modeste, même s'il demeure toujours indispensable, il aide les jeunes talents à se réaliser et à découvrir leurs qualités, leur tempérament, et, à partir de leurs bases, les aider à construire leur technique et leur compréhension tactique. Chaque jeune talent doit parler avec son style, mais dans une même langue, celle du football collectif, qui est l'expression de l'entraide entre les joueurs dans les deux aspects du jeu : défensif et offensif. Dans notre préoccupation aujourd'hui, l'essentiel est de permettre l'expression des points de vue aux différents courants dans l'approche des processus de formation et d'apprentissage de manière à développer les relations humaines et la pratique au profit des innovations pédagogiques à généraliser. Pour que, dans le même temps, nous puissions mettre fin au déclin du football national. Là est l'objectif de notre modeste contribution. Du point de vue de la formation professionnelle, la nécessité de résultats et les transferts de compétences doivent focaliser nos interrogations. Du point de vue social, ce qui est attendu de la formation c'est une transformation complète des individus et non seulement la restitution du savoir-faire appris. Il s'agit-là d'une mutation où les tâches sociales sont aussi importantes
que les tâches sportives. D'autant que, complétée d'une culture morale, de pratique éducative en relation avec les autres, la formation montre que si son appareil sert à apprendre aux jeunes talents à devenir joueurs professionnels, leur fonction sociale demeure centrale. On sait, par ailleurs, que les conditions de vie, de logement, le nombre d'enfants et le niveau culturel peuvent être des obstacles à la réussite du jeune talent avec lequel il faut être patient. Attention à ne pas suivre les parents et les éducateurs trop gourmands, ceux qui veulent rapidement changer d'échelle (par intérêts personnels, rôle social, etc.) Pour les formateurs dont dépend la réussite, il est nécessaire de se servir des travaux réalisés par des spécialistes en prenant leurs sources théoriques de la psychologie centrée sur les acquisitions et les apprentissages, les conclusions pédagogiques que l'on pourrait résumer dans la mise en place d'encouragement et de renforcement positif. La psychologie de la connaissance s'est développée en s'intéressant au fonctionnement du cerveau, à ses opérations mentales et au traitement de l'information. Elle explore la perception, c'est-à-dire le tri nécessaire qu'effectue le cerveau dans la masse d'informations qui lui parviennent. Elle montre également que la mémoire se préoccupe des images mentales comme de la résolution des problèmes. On peut suivre le psychologue François Le Ny qui envis-
age, dans un article du Dictionnaire de l'éducation et la formation, la connaissance comme une articulation entre la mémoire, les images et l'apprentissage, il dit : «Toute acquisition individuelle d'une connaissance se fait en fonction d'une structure préexistante par une interaction entre l'information entrante et l'information déjà présente». Les sciences pédagogiques reprennent ces travaux afin de savoir comment les jeunes footballeurs apprennent, et surtout comment leur faciliter l'apprentissage. En fait, se former, apprendre, c'est modifier ses représentations et passer d'une cohérence à une autre : apprendre ne consiste pas à empiler des informations les unes sur les autres, mais à transformer les structures en place. Encore faut-il, soulignent les chercheurs en pédagogie, que les jeunes talents aient l'occasion de les comprendre, de les travailler par des séquences pratiques et en faire leur expression. De ce point de vue, former c'est, pour le formateur, aider à la modification des systèmes de représentation des jeunes footballeurs, on pourrait ajouter une dimension très importante pour évaluer le rôle du formateur dans l'acquisition des connaissances positives : le charisme, cette dimension doit être prise en compte dans le choix des candidats formateurs. Les diplômes exigés et les moyens logistiques sont importants, mais la personnalité et la pratique du formateur sont les clés du succès de la formation des jeunes footballeurs.