maracanafoot1117 by Journal Maracana

Mercredi 19 Mai 2010 - N° 1117 - Prix 20 DA

www.maracanafoot.com

«Ne vous en faites pas pour Meghni» SAADANE SE VEUT RASSURANT

De notre envoyé spécial à Crans-Montana : Nadir Fares

KADIR «Ce sera du

bonheur si je suis dans les 23»

LAÏFAOUI

«La concurrence ne me fait pas peur»

jours de repos pour Yebda

CSKA Moscou, PSG, AS Rome et Bolton le courtisent

Belhadj focalise sur l’EN

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

BALLE AU CENTRE Par ALI BOUACIDA

CHASSEURS DE SCOOPS

Rabah Saâdane a-t-il raison de s’en prendre à la presse en l’accusant carrément de désinformation? Il faut dire que des confrères sans doute tentés de donner des scoops, ont écrit que Ziani aurait définitivement quitté la sélection et que le nouveau gardien Mbolhi aurait fait une escapade nocturne, enfreignant ainsi la discipline très stricte imposée par l’ entraîneur national. Renseignements pris notamment par la chaîne III, Il s’avère que Ziani a effectivement quitté Crans Montana mais c’était pour aller tourner un spot publicitaire à Paris et il serait revenu après vingt-quatre heures. Quant à Mbolhi, il aurait bénéficié d’une demi-heure de détente d’autant que c’était un jour de repos - lundi 17 mai. Aussi, s’il ne nous appartient pas de nous ériger en donneur de leçons notamment concernant l’exercice du journalisme où nous apprenons humblement notre métier tous les jours en éternels débutants, il convient quand même de se poser des questions sur cette propension que cultivent certains confrères à traquer le fait insolite, le scoop, là où il n’y a que le déroulement banal d’un stage somme toute normal avec ses autorisations de sortie et ses dérogations accordées à des joueurs devant s’absenter pour des raisons précises comme ce fut le cas de Ziani lié par un contrat à un annonceur. Tandis que des confrères font leur travail avec la sobriété qui sied à de telles missions en se contentant d’émettre des informations fiables comme la participation hypothétique de Meghni qui est blessé, d’autres pourchassent le coup d’éclat qui ravirait le rédacteur en chef et ferait office de grosse manchette. C’est vrai qu’on n’a pas grand-chose à se mettre sous la dent quand on est à l’affût du moindre scoop dans un stage qui n’en offre pas vraiment hormis la routine des entraînements et des programmes usuels qui se déroulent dans la journée, décrassage, sieste, télé, vision de matches… Alors, on affabule ? C’est manifestement donner du grain à moudre à l’entraîneur national qui, on le sait, n’attend que l’occasion pour critiquer une presse qu’il a déclarée ne pas lire. Surtout en ces moments cruciaux où toute l’attention doit être portée exclusivement sur l’objectif à atteindre, à savoir une participation honorable. Le reste, n’est-ce pas n’est que littérature ? A. B. PS : Ne seraient donc éligibles au professionnalisme que les clubs ayant épongé toutes leurs dettes. Comme quoi, seuls les riches auront droit au nouveau statut. Quand on a des dettes, c’est qu’on est pauvres, n’est-ce pas ?

JUMELLES

La Fifa enquête en Angleterre CM 2018

Les accusations de corruption envers la Russie et l'Espagne continuent à poursuivre Lord David Triesman. Malgré la démission dimanche du président du Comité de candidature de l'Angleterre pour les Mondiaux 2018 et 2020, la Fifa a demandé lundi un rapport à la Fédération anglaise et lancé une enquête via son comité d'éthique. Un tabloïd avait relayé des propos tenus par Triesman à son ex-maîtresse, sur de possibles manœuvres entreprises par la Russie et l'Espagne pour empêcher l'Angleterre de décrocher l'organisation de l'événement. Cette affaire pourrait coûter cher à Londres en pleine campagne, même si la Fédération nationale a voulu marquer une rupture symbolique en provoquant la démission de Triesman de son poste de président de la Fédération.

Clinton ambassadeur des USA 2018

Les Etats-Unis font les choses en grand : le président d'honneur de la candidature américaine à l'organisation du Mondial 2018 ou 2022 sera l'ancien président américain Bill Clinton. «Le président Clinton sera ainsi impliqué dans la promotion de la candidature américaine durant les mois qui vont mener à la décision finale en décembre», a indiqué la fédération US Soccer. Les neuf candidats à l'organisation des Mondiaux de football 2018 et/ou 2022 ont déposé vendredi leurs dossiers de candidature. Outre les Etats-Unis, il s'agit de l'Australie, du tandem Belgique/Pays-Bas, de l'Angleterre, de la Russie, du tandem Espagne/Portugal, du Japon, de la Corée du Sud et du Qatar. Verdict annoncée le 2 décembre au siège de la Fifa, à Zurich.

Allemagne –Ghana a déjà commencé

Les sociaux démocrates le promettent

Une statue d'Ibrahimovic à Malmöe

Les sociaux-démocrates de Malmöe ont formulé une promesse électorale plus qu'originale. S'ils gagnent les prochaines élections en septembre, une statue de Zlatan Ibrahimovic sera érigée à Rosengaard, quartier déshérité et multiculturel en périphérie de Malmöe où a grandi l'attaquant du FC Barcelone. «J'espère qu'au cours du prochain mandat, si les sociaux-démocrates gagnent les élections à l'automne, nous aurons une statue de Zlatan», a ainsi déclaré Adrian Kaba, candidat social-démocrate aux élections du 19 septembre.

Ballack va porter plainte contre Boateng

L'avocat de Michael Ballack a annoncé mardi qu'il envisageait de porter plainte contre Kevin-Prince Boateng, qui a blessé «de façon intentionnelle» samedi l'international allemand et l'a contraint à déclarer forfait pour le Mondial 2010. «Il nous appartient expressément d'effectuer une appréciation juridique. Cela comprend à la fois des conséquences civiles et pénales», a-t-il insisté. Boateng, qui affrontera l'Allemagne dans le groupe D avec la sélection du Ghana, aurait volontairement blessé le milieu de terrain des blues lors de la finale de la Coupe d'Angleterre qui opposait son club de Chelsea à Portsmouth (1-0). Le joueur de Pompey a cependant affirmé qu'il n'y avait aucune mauvaise intention dans son geste. Pilier et capitaine de l'Allemagne avec ses 98 sélections et ses 42 buts, Ballack souffre d'une déchirure partielle aux ligaments et devrait être absent au moins huit semaines. Ce forfait a suscité un immense émoi en Allemagne et s'avère une très mauvaise nouvelle pour les hommes de Joachim Löw.

Un match à huis-clos pour la JSK

Meftah, Maroci et Ch. El-Ouazani suspendus

La Commission de discipline de la Ligue nationale (LNF) a infligé un (01) match à huis clos et 60 000 DA d’amende à la JS Kabylie pour « jet de projectiles entraînant des dommages physiques » lors de sa rencontre face à l’ES Sétif, comptant pour la mise à jour du calendrier du championnat de Division Une, disputée dimanche. Trois joueurs de la JSK et deux de l’ESS ont écopé chacun d’un match de suspension ferme pour avoir contestés une décision de l’arbitre du match. Il s’agit des kabyles Meftah, Maroci et Chérif El Ouazani. Pour les mêmes motifs, les sétifiens Lemmouchia et Hadj Aissa écopent eux aussi d’un (01) match de suspension ferme. Ces deux joueurs seront absents du match de mise à jour, prévu aujourd’hui, au stade Boumezrag de Chlef et qui opposera l’ES Sétif à l’ASO Chlef. Par ailleurs, le joueur du MC Oran, Hachemi Boussada, a été suspendu pour trois (03) matchs fermes, plus 20 000 dinars d’amende pour « comportement antisportif envers ramasseur de balles », plus avertissement Comptabilisé.

Initialement prévu à Rouiba

CRB – NAHD domicilié au 20 août

La rencontre CR Bélouizdad – NA Husseïn-Dey de la 31e journée du championnat national de Division Une a été domiciliée au stade du 20-Août 1955, au lieu et place du stade de Rouiba où le match était initialement programmé. Ce changement intervient « suite à la correspondance de l’APC de Rouiba informant la LNF de la fermeture du stade pour travaux à compter du 16 mai 2010 », argumente la Ligue nationale. Le match CRB – NAHD se jouera le samedi 22 mai 2010, à 16h.

Feddaoui tire sa révérence L’arbitre assistant (arbitre fédéral), Said Feddaoui vient de mettre un terme à sa carrière. Il a dirigé son dernier match la semaine dernière. Agé de quarante ans, Feddaoui qui a été un des plus brillant arbitreassistant de sa génération, vient de boucler vingt années d’arbitrage, cet enseignant universitaire a été un des hommes les plus respectés et le plus écouté de la corporation, ces dix dernières années. Connu par sa probité, son honnêteté et sa compétence, il va certainement manqué au corps arbitral.

Al Qaïda préparait un attentat contre le Mondial

Le suspect, un ancien lieutenant de l'armée saoudienne du nom d'Abdoullah Azzam al Kahtani, "préparait des attentats à la bombe contre les sanctuaires (chiites irakiens) de Nadjaf et de Kerbala", a dit le général Kassim al Moussaoui lors d'une conférence de presse. "Il préparait aussi un attentat en Afrique du Sud à l'occasion de la Coupe du monde de football, à partir de plans fournis par l'organisation terroriste Al Qaïda en liaison avec le principal adjoint d'Oussama Ben Laden, Ayman al Zaouahri", a ajouté le général qui n'a fourni aucune autre précision. L'arrestation de ce ressortissant saoudien intervient alors que les relations entre le gouvernement de Baghdad, dominé par les chiites, et les autorités sunnites de Ryad

traversent une passe difficile. L'ancien chef des services de renseignements saoudiens, le prince Tourki al Fayçal, a accusé samedi, le Premier ministre irakien, Nouri al Maliki de chercher à "détourner" les résultats des élections législatives de mars dernier en Irak. En Afrique du Sud, la police a fait savoir qu'elle avait pris connaissance par la presse des accusations portées contre Kahtani à Bagdad et qu'elle allait mener sa propre enquête en prenant contact avec les autorités irakiennes. La Coupe du monde de football se déroulera du 11 juin au 11 juillet en Afrique du Sud. Mouhanad Mohammed, avec Peroshni Govender à Johannesburg et Adam Entous à Washington ; Guy Kerivel pour le service français.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

J-22

g De notre envoyé spécial à Crans-Montana : Nadir Fares

«Ne vous en faites pas pour Meghni» SAÂDANE SE VEUT RASSURANT L’entraîneur national est revenu hier, dans une déclaration qu’il nous a faite sur le cas Meghni et sur tout ce qui se dit sur son état de santé et ses chances de

participer au Mondial avec les Verts.

«Le joueur se remet tout doucement de sa blessure, et nous attendons le Dr Chalabi, le seul habilité à se prononcer sur son cas bien que j’ai l’intime conviction qu’il sera fin prêt et

prendra part avec nous au Mondial.» Saâdane fera un état des blessés : «Tous les joueurs qui sont à l’infirmerie se soignent pour de légères blessures et il ne faut surtout pas avoir peur pour eux, le seul cas qui nous inquiète pour le moment c’est bien celui de Mourad Meghni, mais il faut dire que son état de santé s’améliore de façon progressive. D’autres joueurs sont suivis en permanence par le staff médical, à l’image de Bougherra, Anthar Yahia et Yebda auquels on a accordé un peu plus de temps, soit jusqu’au dernier stage pour nous prononcer à leur sujet. Concernant les nouveaux, l’entraîneur national n’est pas allé avec le dos de la cuillère : «Il doivent s’adapter et prouver au plus vite qu’ils méritent de défendre les couleurs nationales. Nous connaissons tous les joueurs qui ont participé aux éliminatoires, ce qui n’est pas le cas des nouveaux. Mais je persiste à dire que ce sont des joueurs de haut niveau, bien éduqués et qu’il

faut juste leur laisser un peu plus de temps pour s’intégrer et montrer leur talent. Mais hélas ! du temps, nous n’en avons pas assez. Alors, il faut qu’ils se donnent à fond et au plus vite parce que le temps presse et le Mondial est dans quelques jours.» Au sujet de certains joueurs qui se sont présentés en retard au stage, Saâdane dira : «Je savais à l’avance que plusieurs joueurs allaient prendre du retard pour rejoindre le stage, czr ils n’avaient pas l’autorisation de leurs clubs pour arriver en temps voulu.» A une question relative à la manière dont seront choisis les deux joueurs qui rebrousseront chemin et rentreront au pays, il dira : «Je vais avoir un œil sur chaque joueur durant la seconde manche du stage et surtout en ce qui concerne les nouveaux. Je ferai en sorte, en mon âme et conscience, de ne léser aucun des joueurs, que ce soit les nouveaux ou les anciens. Croyez-moi, j’aurais tout mon temps pour prendre une décision juste et mûrement étudiée.» N. F.

Yebda au repos pour jours

Le milieu de terrain, Hassan Yebda, s’est déplacé hier vers la ville de Sion pour effectuer des examens approfondis sur demande du médecin de l’équipe, Dr Boughlali. Finalement, Yebda sera mis au repos pendant 5 jours et sera probablement out pour le match amical contre l’Irlande. Notons que Yebda avait déjà effectué des examens le premier jour du stage, mais ce n’était pas suffisant pour déterminer la nature exacte de sa blessure. Aux dernières nouvelles, il s’est avéré que Yebda souffre d’une blessure au niveau des ligaments croisés et non pas au genou. Notons que Yebda avait été victime d’une blessure grave avant le match du Caire, et le staff médical avait, à l’époque, réussi à le remettre sur pied en un temps record.

Laïfaoui : «La concurrence ne me fait pas peur» Le seul joueur issu du championnat national, Abdelkader Laïfaoui, en l’occurrence, affirme qu’il ne décevra pas durant la coupe du monde et qu’il représentera dignement les joueurs locaux.

Mis à part les trois gardiens, vous êtes le seul joueur issu du championnat national qui prendra part au Mondial, ne sentez-vous pas une lourde responsabilité sur vos épaules ? C’est tout à fait vrai, du moment que je suis le seul joueur de champ au sein de l’EN, issu du championnat national, je sens une grande responsabilités sur mes épaules. Je dois d’abord prouver que je mérite d’être sélectionné et puis prouver que notre championnat peut produire des joueurs de valeur capables de représenter dignement le pays dans de grandes manifestations telle que la coupe du Monde. Croyez-moi, j’en suis conscient. Vous avez pris part à plusieurs stages avec les Verts, mais vous étiez plusieurs joueurs locaux à le faire, cette fois-ci, du moment que vous êtes le seul joueur issu du championnat national, comment trouvez-vous ce stage ? Je n’ai aucun problème avec mes coéquipiers professionnels, nous nous sommes côtoyés à plusieurs reprises et nous avons

connu des moments de joie et de peine ensemble. Nous formons une seule famille unie, mais je suis peiné pour ceux qui n’ont pas été convoqués et qui nous manquent beaucoup. Cela dit, je ne suis qu’un joueur et je n’ai pas le droit de juger le choix de l’entraîneur. Vous savez, le métier de footballeur est, parfois, très dur. Mais que voulez-vous, ce sont les aléas du métier.

Huit défenseurs figurent sur la liste de Saâdane et de plus évoluent dans des championnats européens, ne craignezvous pas la concurrence ? Sincèrement, non. Vous savez, je suis un joueur comme eux, en plus le club pour lequel je joue bénéficie presque du même standing que ceux européens. Je suis prêt à la concurrence et j’ai confiance en mes capacités. Vous aspirez à une place de titulaire alors ? Oui, bien sûr et c’est tout à fait légitime. Chaque joueur au monde aspire à être titulaire, mais le dernier mot revient au sélectionneur. En ce qui me concerne, je ferais tout pour taper dans l’œil de Saâdane en travaillant avec un très grand sérieux. Comme on dit, il n’y a que le travail qui paye. Saâdane a déclaré qu’il serait obligé de se séparer d’un défenseur ou d’un milieu, qu’en dites-vous ? Il sait ce qu’il fait, et je n’oserai jamais cri-

tiquer ses choix. Il connaît pratiquement tout le monde dans le groupe et il est le seul maître à bord. Je sais très bien qu’il ne fera que ce qui est bien pour l’équipe.

L’ESS a déjà effectué un stage sur les hauteurs de Tignes, croyez-vous que ce genre de stage est bénéfique pour l’EN ? Bien évidemment, cette année-là, avec l’Entente nous avons fait une excellente saison et nous n’avons éprouvé aucun problème physique. Je crois que Saâdane a fait le bon choix en se prononçant pour Crans- Montana. La préparation en altitude nous sera très bénéfique parce que nous aurons à jouer dans les mêmes conditions en Afrique du Sud. Croyez-vous que votre équipe, l’ESS, est capable de se payer le titre de championnat ? Je crois que oui, tout reste possible, nous allons recevoir le leader, le Mouloudia d’Alger, chez nous au 8-Mai-45 et nous allons d’abord jouer un match de retard contre l’ASO aujourd’hui. Si nous le gagnons, nous ne serons qu’à un point de notre concurrent direct, le MCA, qui aura à se déplacer chez nous par la suite. C’est pour ça que je crois que nous sommes encore en possession de toutes nos chances quant à la course au titre. Le football n’est pas une science exacte, c’est pour ça que nous y croyons. N. F.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

J-22

L’

g De notre envoyé spécial à Crans-Montana : Nadir Fares

Séance tranquille, lundi soir, avec 23 joueurs Entraînements sans ballon à Crans-Montana

équipe nationale a effectué une séance d’entraînement, lundi en début de soirée, sur une pelouse en gazon naturel située dans l’enceinte de son hôtel, à Crans Montana (Suisse). C’était la seule séance de cette journée. Profitant du repos accordé par le staff technique, les joueurs ne se sont pas entraînés en matinée et ont consacré leur temps au repos : sieste et récupération, etc. Les 23 joueurs présents au stage ont pris part à cette séance de fin de journée, à l’exception de Halliche, Saïfi, Meghni et Bougherra. Ces quatre

joueurs, exemptés de la séance, ont eu droit à un entraînement spécifique ponctué par des exercices dans la piscine couverte et à une séance de renforcement dans la salle de musculation de l’hôtel. Les joueurs ne se sont pas entraînés durant la matinée, profitant d’un repos accordé par le staff technique. Lundi soir, le groupe présent à Crans-Montana comptait vingttrois (23) joueurs. En cours de journée, deux joueurs, le gardien de but Fawzi Chaouchi et l’attaquant Rafik Djebbour ont rejoint leurs camarades déjà sur place. Plus tard, dans la journée, ce sont Foued Kadir et Nadir Belhadj qui ont rejoint le

lieu de regroupement de l’équipe nationale à Crans-Montana. Selon la FAF, le groupe serait au grand complet hier avec les deux derniers arrivés, à savoir Medhi Lacen et Abdelkader Ghezzal. Pour rappel, l’entraîneur de l’EN, Rabah Saadane, qui a convoqué 25 joueurs pour ce regroupement, avait prévu que «l’ensemble des joueurs seraient sur le lieu du stage à partir d’avant-hier [ndlr : lundi]». Mais il semble que quelques retards ont été relevés dans les arrivées annoncées. Vendredi, le lendemain de l’arrivée, le groupe était composé de 16 joueurs qui avaient rejoint Crans-Montana. Samedi,

trois autres éléments sont arrivés : Mesbah, Bellaïd et Laïfaoui. Les retardataires étant des joueurs retenus pour jouer des matches de championnat avec leurs clubs. Selon les explications fournies par le coach de Verts, la première partie de ce regroupement permettra aux joueurs de «s’acclimater avec les conditions de l’altitude». Lors de la deuxième semaine, les joueurs auront au menu «des exercices avec le ballon», alors que la dernière phase sera «consacrée entièrement à l’aspect technico-tactique et la préparation effective» du match amical contre l’Eire, prévue le 28 mai, à Dublin.

«Ce sera du bonheur si je suis dans les 23» Kadir est avec l’EN pour apprendre technique rêve désormais que ce bonheur se poursuive jusqu’en Afrique du Sud. «J’ai passé pas mal de temps sur le banc en début de saison. Et puis tout s’est accéléré. Cela fait maintenant quelques mois que je gagne du temps de jeu. J’essaie de prouver à chaque match que j’ai peut évoluer au haut niveau.» Retenu pour le stage de Crans-Montana avec l’EN, Kadir sait désormais ce qu’il lui reste à faire. «Je vais beaucoup travailler, énormément écouter. Et puis si par bonheur je suis dans les 23, je continuerai à faire profil bas, à prendre tous les conseils que je peux. Même si je ne joue pas, ce n’est pas trop grave. Je suis avant tout là pour apprendre.» Un discours empreint d’humilité qui rappelle que le garçon est la grosse surprise du groupe des Fennecs. Formé au FC Martigues puis à l’ES Troyes, ce fils d’émigrés algériens n’a jamais réussi à percer dans ses deux clubs.

Professionnel à seulement 24 ans

«Il n’y a pas si longtemps, je ne ratais pas un grand match du championnat d’Angleterre devant ma télévision. Je regardais Frank Lampard, Wayne Rooney et Steven Gerrard avec des yeux d’enfant… J’ai vraiment du mal à réaliser que je vais peut-être bientôt jouer face à eux…». Il a fallu que FIFA.com monte en très haute altitude pour parvenir à joindre Foued Kadir la semaine dernière, tant le milieu de terrain de Valenciennes semblait planer. Quelques jours après avoir eu confirmation de sa présence dans la liste des «25» de Rabah Saadane, le natif de Martigues n’était toujours pas redescendu de son petit nuage. Auteur d’une jolie fin de saison avec le club nordiste, ce milieu de terrain offensif vif et

Pourtant, dans l’Aube, il touche du doigt son rêve : se rapprocher du pays de ses parents. Il y côtoie Karim Ziani et Rafik Saïfi. Eux jouent en Ligue 1 avec l’équipe fanion, lui en quatrième division avec la réserve. Mais le gamin n’est jamais loin de ses idoles. Il écoute leurs conseils et reçoit leurs encouragements. Sauf que le club troyen ne croit plus en lui, il est contraint de mettre sa carrière entre parenthèses. Il a alors 20 ans et évolue en Promotion d’Honneur, de retour dans sa région natale. En 2004, la très réputée AS Cannes poursuit

sa descente aux enfers et perd son statut professionnel. Elle est à la recherche de joueurs prêts à se mettre en quatre pour sauver le club. Kadir saute sur l’occasion. Il sera pendant trois saisons un élément phare des Azuréens. Jusqu’à ce qu’en 2007, Amiens, club pro de L2, vienne le récupérer. Il débute enfin sa carrière professionnelle à 24 ans. Mais les galères ne sont pas terminées. Deux ans plus tard, alors qu’il s’est facilement imposé dans une formation ambitieuse, il vit le drame d’une descente surprise en National. Par chance, Philippe Montanier l’a suivi alors qu’il était entraîneur de Boulogne-sur-Mer et décide de l’emmener avec lui à son transfert à Valenciennes. «Il est arrivé sur la pointe des pieds», se souvient le coach. «Il s’est montré patient et a beaucoup travaillé. Ses qualités techniques et morales l’ont aidé à s’intégrer rapidement dans le groupe. C’est ainsi qu’il a réussi à sortir une deuxième partie de saison magnifique, avec des prestations assez bonnes sur le double plan physique et technique». Alors qu’il n’avait joué que 92 petites minutes pour ses six premiers mois dans le Nord, il a débuté 13 des 20 matches de son club en 2010.

Algérien à l’accent provençal

«J’ai un parcours atypique», résume pour sa part celui qui peut évoluer à tous les postes offensifs du milieu. «Rien n’a jamais été facile pour moi et je pense qu’aujourd’hui c’est ma force. Je ne me fixe aucune limite. Tout est allé tellement vite que je ne vois pas pourquoi cela devrait s’arrêter». Il est

certain que sa progression à grande vitesse force le respect. On se souvient qu’en mars, il avait été à l’origine de la chute quasi définitive des Girondins de Bordeaux, champions en titre, en marquant son premier but en L1 pour une victoire 2-0 à Nungesser. Il s’était alors retrouvé dans la lumière en embrassant le bracelet éponge aux couleurs de l’Algérie qu’il porte depuis ses années amiénoises. «Si je suis né dans le sud de la France, mes parents sont Algériens et j’ai toujours eu cette sélection dans un coin de ma tête», nous a-t-il confié dans son parler cher à Marcel Pagnol. «Il y a quelques semaines, le président de la fédération m’avait passé un petit coup de fil pour me dire que le sélectionneur était intéressé. Cela m’a donné une motivation supplémentaire. Puis, le coach est venu me voir à Monaco (10 avril, ndlr) pour me dire de continuer sur cette voie. Là j’ai vraiment commencé à y croire». Bien lui en a pris puisqu’il se trouve désormais à quelques encablures de la Coupe du monde en Afrique du Sud. Dans le Groupe C - avec l’Angleterre, les États-Unis et la Slovénie -, l’EN n’aura pas la tâche facile. Mais c’est justement ce qui fait rêver les supporters : surprendre tout le monde. «Ce sera la première Coupe du Monde de tout le groupe, la première du pays depuis 24 ans. On sent une ferveur extraordinaire autour de nous. Je pense que cela peut nous mener loin.» Foued Kadir se contenterait déjà de croiser Lampard, Rooney, Gerrard et consorts sur la pelouse du Cap, le 18 juin prochain. In FIFA.com

Belhadj focalise sur l’EN… pour le moment Courtisé par de nombreux clubs européens

Bien qu’il n’ait pas tellement joué au sein de son club Portsmouth, plus exactement depuis le 20 mars dernier, Nadir Belhadj reste l’un des joueurs les plus cotés sur le marché des transferts en Europe. Le défenseur latéral algérien est régulièrement pisté par les agents qui l’ont recommandé à bon nombre d’équipes européennes. Ainsi, après les Russes du CSKA Moscou, l’AS Rome et le Paris SG entre autres, Nadir Belhadj (27 ans) a été contacté par le club anglais de Bolton qui souhaite coûte que coûte le recruter durant l’intersaison. Le nouvel entraîneur de Bolton, Owen Cole, ferait actuellement le forcing auprès de sa direction pour recruter Belhadj et ainsi renforcer son côté gauche, principal point faible de sa formation. Selon The Guardian, une offre de 5 millions d’euros serait récemment parvenue aux dirigeants de Portsmouth. Cependant, reste à savoir si cette proposition est à même de séduire l’international algérien. Placé sur la liste des transferts certains, Nadir Belhadj préfère pour l’instant se concentrer sur les derniers préparatifs pour la Coupe du monde. Belhadj se trouve, en effet, à Crans-Montana depuis lundi avec l’équipe nationale. Il a chargé son agent de suivre toutes les propositions en cours ou à venir et prendre tout le temps qu’il faut pour décider. Bien évidemment, le mercato va jouer les prolongations cette saison en raison du déroulement de la Coupe du monde en Afrique du Sud. Un coup d’éclat n’est pas à écarter et tous les joueurs (ou presque) vont adopter la même attitude : faire attendre les recruteurs. Le Mondial peut, en effet, changer beaucoup de choses, comme monter la valeur marchande d’un joueur et, donc, les enchères… Abdou S.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

Les Fennecs sans le douzième homme ?

J-22

L’Algérie aura moins de places que le Ghana et la Côte d’Ivoire pour le Mondial d’Afrique du Sud. Finalement, ils seront 1500 Algériens (l’Algérie n’a acheté que 4300 tickets, trois pour chaque fan) en Afrique du Sud pour soutenir les Verts au mois de juin, un nombre infiniment négligeable par rapport aux Américains et aux Anglais, les adversaires directs de l’Algérie.

ugez-en : 40 000 Américains débarqueront dans le pays de Mandela et presque autant pour les Britanniques. Cela dit, les Anglais et l’équipe nationale du pays de l’Oncle Sam auront l’opportunité d’évoluer contre les Fennecs, avec un apport en supporters estimé à plus de 30 000, quand bien même la population sud-africaine sera sûrement du côté des Verts, ce qui compensera l’absence des fans algériens. Et pourtant, la compagnie Air Algérie a suscité de l’engouement chez les supporters en annonçant de réduire presque à perte le prix du billet d’avion vers Johannesburg ainsi que leur prise en charge, en vain. En revanche, elle a proposé un pack que le fans des Verts estiment qu’il ne répond pas à leur maigre bourse. Les supporters ont fini par se rétracter bien que l’Etat ait subventionné le prix du billet ainsi que la disponibilité des tickets d’entrée. L’explication se trouve peut-être dans la communication faite par le secrétaire de la FIFA, Jérôme Valck, en marge du Salon du tourisme qui se tient à Durban, confirmant que les supporters africains seront les moins nombreux lors de la fête planétaire, dont les Algériens. Il n’en demeure pas moins que l’Algérie aura moins de places que le Ghana et la Côte d’Ivoire pour le Mondial d’Afrique du Sud, alors que de nombreux Algériens s’attendaient à vivre l’opération

d’Oum Dourmane. Ils ont vite déchanté. Aussi, pour accompagner l’EN au Mondial, ils devraient débourser la bagatelle de 30 millions de centimes, et par conséquent l’échec de l’opération était inévitable quand bien même ils souhaitaient une autre initiative d’encouragement. Donc, les fans des Verts ne seront qu’un petit millier de privilégiés à se rendre au pays de Mandela pour soutenir la bande à Saâdane lors des différentes confrontations que doivent livrer les coéquipiers de Ziani pour le compte du premier tour. Alors que le reste

des places dans les différents stades seront occupées par les Américains ou les Anglais. Les dernières estimations de la FIFA quant à la présence des supporters étrangers en Afrique du Sud parlent d’un pack de 1,2 million de billets vendus. Les Américains viennent en première position, avec 130 000 billets contre 97 000 pour les Britanniques, puis viennent les Australiens et les Allemands, avec respectivement 43 000 et 40 000 billets, alors que les Français n’en ont réservé que 4000. En somme, des chiffres qui expliquent qu’il n’y

aura pas l’affluence escomptée à l’occasion de ce rendez-vous planétaire qui se déroulera pour la première fois sur le continent africain. Dans un autre registre, la galerie algérienne sera parmi les plus faibles au Mondial, ce qui laisse supposer que les poulains de Saâdane seront presque orphelins de leurs supporters, mais connaissant la hargne et la détermination qui animent les équipiers de Bougherra, ces derniers se battront en véritables Guerriers du désert pour relever le défi, même en l’absence du 12e homme.

Guedioura : «Mouiller le maillot algérien» C’est l’un des nouveaux joueurs appelés par le sélectionneur national, Rabah Saadane, pour le stage de préparation de Crans Montana. Adlène Guedioura, le milieu de terrain de Wolverhampton, aux 13 participations avec son club depuis son arrivée en Angleterre en hiver dernier, nous révèle ses impressions après trois jours de stage. C’est une première convocation pour vous en équipe nationale d’Algérie… Tout d’abord, je tiens à féliciter mes coéquipiers pour leur qualification honorable en Coupe du monde, qui intervient 24 ans après la dernière participation de l’Algérie au tournoi mondial. C’est un honneur pour moi de faire partie du groupe algérien. C’est comme une récompense pour moi. J’espère que maintenant, je pourrai montrer de belles choses avec l’équipe nationale d’Algérie. Comment avez-vous trouvé le groupe algérien et l’ambiance depuis votre arrivée

jeudi dernier ? Avant ma venue, plusieurs joueurs m’avaient déclaré que l’ambiance dans le groupe était plutôt familiale et conviviale et c’est ce que j’ai pu remarquer dès l’entame du stage. On vit comme une famille dans un climat sain et joyeux. On espère maintenant aller de l’avant et ne faire que de belles choses avec tout le groupe. Et quels sont vos objectifs en équipe nationale ? En équipe nationale, mon objectif principal c’est de bien travailler et inscrire de belles choses avec le groupe et défendre le maillot algérien et le mouiller jusqu’au bout, car il fait partie de mon identité, lors du mondial ou même après car plusieurs rendez-vous nous attendent. Maintenant, nous avons une échéance qui arrive, qui est la Coupe du monde, FIFA, Afrique du Sud 2010, il faudra bien travailler pour réussir dans cette compétition et même après. In faf.dz

Un gardien de but qui s’affirme ZEMMAMOUCHE

La progression du gardien de but, Mohamed Lamine Zemmamouche, du Mouloudia d’Alger, est si remarquable que sa convocation au sein des Verts n’a surpris personne.

uteur d’un début de saison remarquable avec son équipe, le Mouloudia d’Alger, le gardien de but Mohamed Lamine Zemmamouche (25 ans), a été le plus logiquement du monde convoqué par le sélectionneur national, Rabah Saâdane, un certain mémorable 18 novembre 2009 pour le match des qualifications jumelées CAN et Mondial 2010 face à la redoutable formation de l’Egypte (1-0). C’est alors que, tout heureux de cette première sélection avec les Verts, alors au sommet de leur évolution constante, Zemmamouche déclare : «Même si je ne suis pas sûr de jouer cette rencontre, je reste concentré tout de même sur ce rendez-vous crucial afin d’être prêt pour le jour J. Je suis en train de fournir des efforts énormes aux

entraînements pour parer à toute éventualité.» Il est vrai que la progression du gardien de but du leader du championnat de première Division, le Mouloudia d’Alger, est si remarquable que sa convocation au sein des Verts n’a surpris personne, pas même Nassim Ousserir qui en a d’ailleurs fait les frais. Au final et même s’il était en superforme, surtout avec l’excellent parcours qu’il effectuait avec son équipe, Zemmamouche n’a pas été aligné dans ce match décisif face à l’Egypte. Mais ce n’était, en fait, que partie remise. Puisque quelques mois plus tard, l’exkeeper de l’USM Alger a bel et bien eu l’occasion d’effectuer son baptême du feu avec la sélection nationale. C’était au mois de janvier dernier lors de la Coupe d’Afrique des nations. Avec l’absence de Chaouchi, «héros de Khartoum», qui a manqué les trois dernières séances d’entraînement à cause de douleurs au dos, et le forfait avant le début du tournoi du gardien titulaire, Lounès Gaouaoui, en raison d’une appendicite aiguë, selon la version officielle, c’est donc le plus normalement

du monde que Rabah Saâdane a préparé Zemmamouche pour jouer le quart de finale de la CAN contre la Côte d’Ivoire. «Avant qu’il soit mon coéquipier en sélection, Chaouchi est avant tout un frère pour moi. Je lui souhaite un prompt rétablissement et qu’il puisse surtout être prêt pour cette rencontre importante», confie Zemmamouche, avant d’ajouter: «Je suis prêt à tenir ma place en cas d’un éventuel forfait de Chaouchi, à qui je souhaite un rétablissement rapide». Mais, Zemmamouche devait patienter encore, puisque Chaouchi a été bien aligné dans ce match face à la Côte d’Ivoire. Ironie du sort, Chaouchi se fait expulser par l’arbitre en demi-finale face à l’Egypte et c’est donc le plus normalement du monde que Zemmamouche devait garder les bois des Verts au prochain match. C’est ainsi qu’en réalité, le premier match plein de Mohamed Lamine Zemmamouche avec les Verts a été celui du classement de la CAN face à la sélection nationale nigériane. Bien que ce match de classement ait été perdu par les Verts (0-1), permettant à

l’Algérie de terminer la CAN à la 4e place, et pour ses grands débuts dans cette compétition, le gardien de but Zemamouche a été à la hauteur de la confiance qui a été placée en lui. Notre keeper s’est alors brillemment illustré en s’interposant plusieurs fois aux rushs des redoutables attaquants nigérians. Pour son premier match plein, Mohamed Lamine Zemmamouche a donc rempli convenablement sa mission, inspirant de par ses arrêts décisifs plus de confiance à ses compatriotes. Il est vrai aussi que Zemamouche est l’un des rares gardiens de but à n’avoir connu que deux clubs dans sa carrière, l’USM Alger, de 2003 à 2009, puis le Mouloudia d’Alger. Il a été plusieurs fois champion d’Algérie (2002 et 2005) avec l’USM Alger et vainqueur de la coupe d’Algérie (2003-2004) toujours avec l’USM Alger, son club formateur. Il a également connu sa première sélection en équipe nationale espoirs d’Algérie en 2005 face au Qatar avant de participer aux Jeux islamiques et aux Jeux méditerranéens de cette même année 2005.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

J-22

Les Sud-Africains s’en remettent à la magie de Mandela

es Sud-Africains comptent sur l’avantage du domicile et les «vuvuzelas», ces trompettes atypiques, pour éviter l’humiliation d’une élimination au premier de la Coupe du monde que le pays accueille à partir du 11 juin 2010. La perspective de devenir le 1er pays organisateur à être éliminé au 1er tour est une véritable hantise. Le fait d’avoir été désigné tête de poule lors du tirage au sort était supposé aider quelque peu les Bafana Bafana à éviter les favoris. Mais ce n’est pas suffisant pour une sélection qui pointe au 90e rang au classement Fifa. L’Afrique du Sud figure dans le groupe A en compagnie de la France, vainqueur en 1998 et finaliste en 2006, de l’Uruguay et du Mexique des équipes qui figurent dans les 20 premiers du classement Fifa. Pour les bookmakers, l’Afrique du Sud est donc un outsider dans ce groupe finalement relevé. Mais les supporters sud-africains qu’on peut croiser dans les rues de Johannesburg avec des drapeaux flottant sur leurs véhicules veulent croire au miracle. Bien qu’il n’y ait pas d’annonce officielle pour le moment, il est fort probable qu’avant le début de la Coupe du monde

Aaron Mokoena et ses coéquipiers rendent une visite de courtoisie à Nelson Mandela qui détient comme un fluide qui a permis aux Springboks, l’équipe nationale de rugby, de remporter en 1995 la Coupe du monde et aux Bafana Bafana de remporter un an plus tard la Coupe d’Afrique des nations de football. En 1996, la visite de Nelson Mandela aux Bafana Bafana avant la finale avait été un catalyseur. «Il est très humble et ses discours galvanisent. Il a un

très bon sens de l’humour. Il nous a dit : j’ai passé 27 ans en prison et vous devez passer maintenant 90 minutes sur le terrain à défendre les couleurs du pays et remporter la Coupe des nations», se souvient Linda Buthelezi qui faisait partie de la sélection à l’époque. «A ce moment là, tous les joueurs, Noirs, Blancs, Métis ont senti que nous remporterions la Coupe», poursuit-il comme pour attester de ce que les Sudafricains appellent «Madiba Magic», la

magie de Madiba, du surnom de Nelson Mandela. Des études scientifiques ont démontré que l’usage des vuvuzelas (qui signifie siffler en isizulu) pouvait être très dommageable pour l’ouïe. Mais la Fifa a refusé d’interdire l’usage de ces trompettes au son monocorde malgré les plaintes de quelques-unes des 32 équipes participantes. Le Mexique qui affrontera l’Afrique du Sud en match d’ouverture sera la première équipe à en faire l’expérience. Les Mexicains devront faire face non seulement aux 11 joueurs sud-africains mais également aux 90 000 spectateurs qui vont emboucher leurs vuvuzelas. Il sera important de s’imposer face au Mexique, espérer prendre au moins un point contre l’Uruguay avant d’affronter la France. Le sélectionneur Sud-africain, Carlos Alberto Parreira, qui a conduit le Brésil à la victoire finale en 1994 à la Coupe du monde aux Etats-Unis, croit qu’une qualification pour le second tour n’est pas hors de portée pour ses poulains. «Beaucoup pensent que nous ne seront pas à la hauteur. Mais nous ne devons pas être là à écouter chacune des opinions émises. Le plus important est de rester concentré sur notre priorité qui est la qualification pour le second tour», a-t-il indiqué.

Le Cameroun à la mode ch'tis

Afrique du Sud 2010 marquera le grand retour du Cameroun en Coupe du Monde de la FIFA. Après avoir manqué Allemagne 2006, les Lions indomptables fêteront dans le Groupe E (avec les Pays-Bas, le Danemark et le Japon) leur cinquième participation sur les six dernières éditions de l’épreuve reine. Mais qu’elle fût incertaine… Malmenés jusqu’à quatre journées de la fin, les quadruples vainqueurs de la Coupe d’Afrique des Nations n’ont dû leur salut qu’à deux chocs psychologiques majeurs : le remplacement d’Otto Pfister par Paul Le Guen et l’émergence d’une nouvelle génération de joueurs. Pour marquer la sélection camerounaise de son empreinte, l’ancien technicien de l’Olympique lyonnais n’a pas hésité à rajeunir ses troupes… et persévérer dans ses idées. Car malgré une CAN 2010 ratée, le Breton est têtu et vient de présélectionner une toute petite dizaine d’éléments expérimentés dans son groupe provisionnel de 30. L’idée c’est de quitter l’Afrique du Sud sans le moindre regret. Je sais que nous pouvons créer la surprise. Comme par exemple atteindre la finale Aurélien Chedjou, défenseur central des Lions indomptables Au milieu de ces presque novices, trois amis sont heureux de retarder leurs vacances pour faire un bout de chemin ensemble. Guy-Roland N’Dy Assembé est le portier de Valenciennes, Gaëtan Bong son latéral gauche et Aurélien Chedjou évolue au cœur de la défense lilloise, 50 kilomètres plus au nord. Ils auraient même pu être rejoints par le Lensois Henri Bedimo qui n’est que 10 petits kms plus loin. Mais Le Guen en a décidé autrement. "On s’appelle après chacun de nos matches, mais ce n’est pas toujours évident de se croiser. Au moins cette fois on est sûrs de ne pas se louper", avoue N’Dy Assembé . "Mais je ne peux m’empêcher de penser à Henri. C’est triste qu’il ne soit pas avec nous…" Si Chedjou a fait ses débuts en A à la toute fin des qualifications, N’Dy Assembé a été appelé pour la première fois à l’occasion de la CAN angolaise en début d’année. Bong est lui totalement neuf en sélection. Un bleu serait-on tenté de dire puisque ce garçon à la double-nationalité a évolué auparavant avec les espoirs français. "Je l’ai toujours dit, je suis né au Cameroun, je suis Camerounais",

nous affirme celui dont la messagerie vocale reprend les dialogues d’un film africain. "Je dois beaucoup à la France et c’est pour cela que je ne me voyais pas refuser les convocations en espoirs quand elles venaient. Mais il n’y a pas photo, c’est pour le Cameroun que j’ai toujours voulu jouer".

qu’ils vont devoir nous remettre les clés dans pas longtemps. Mais ils savent aussi que ce n’est pas facile de porter les couleurs de son équipe nationale. Il faut être prêt pour ça. Alors c’est génial de pouvoir vivre cette période de transition avec les anciens. Rigobert Song par exemple sait qu’il va bientôt passer la main. Mais il demeure irréprochable et reste un exemple pour tous les défenseurs. Il est très proche de nous. C’est un grand monsieur".

Son vœu sera peut-être très vite exaucé. Mais pour l’heure il reste encore un peu de travail à effectuer pour ne pas être l’un des sept qui quitteront l’aventure au beau milieu du stage de préparation. Une éventualité qu’aucun de nos trois interlocuteurs ne veut envisager. "Je me dis qu’une pareille chance ne se présente souvent qu’une fois dans la vie. Alors je vais tout donner pour monter dans le bon wagon", assure Chedjou. Pour Guy-Ro, "cette présélection me rapproche de mon plus grand rêve d’enfant. Mais il me reste encore du travail pour le confirmer pendant le stage". En raison de son statut de surprise du chef, Bong montre encore plus d’humilité : "Beaucoup d’autres joueurs méritaient autant que moi cette présélection. J’ai une pensée pour eux et je mesure ma chance. Maintenant je vais me battre pour être dans les 23. "Si j’y suis, je me contenterai de peu, ce serait déjà énorme", poursuit-il. "Le reste ne sera que du bonus. Je suis jeune, je veux en profiter pour apprendre et grandir". C’est aussi le programme que s’est fixé N’Dy Assembé, lui qui devrait être la doublure de Carlos Kameni. "J’irai pour connaître ce qu’est le haut niveau, acquérir de l’expérience et apprendre à gérer la pression. Je ne revendique rien d’autre". Dans quelques jours, ils vont découvrir ou approfondir leur connaissance d’un groupe dans lequel vivent à merveille deux générations au grand talent. Du haut de ses huit sélections, Chedjou fait presque office de vieux briscard quand il s’agit de présenter les troupes. "Les anciens se comportent comme des grands frères avec nous. Ils ont conscience

Un état d’esprit collectif qui se retrouve dans le comportement d’un Samuel Eto’o promu capitaine depuis la prise de pouvoirs de Le Guen. "Samu est toujours en train de nous encourager, de nous pousser au bout de nousmêmes", confirme Chedjou. "Il a déjà tout gagné dans sa carrière mais garde une rage de vaincre impressionnante. Ce n’est pas le genre à se la raconter". Avec une telle vision de la vie commune, les Camerounais semblent idéalement armés pour passer un mois de rêve en Afrique du Sud. Bon nombre d’observateurs estiment même que cette équipe a toutes les cartes en main pour faire mieux que ses illustres prédécesseurs. On se souvient qu’en 1990, en Italie, les Thomas N’Kono, Jean-Claude Pagal (l’oncle de Gaëtan Bong), François Omam-Biyik et autres Roger Milla avaient fait trembler la planète foot en quittant la Coupe du Monde de la FIFA en quart de finale après s’être inclinés de justesse devant l’Angleterre (2:3 a.p.). Les joueurs eux-mêmes y croient. Et pas qu’à moitié… "Honnêtement, je vise le titre", reconnaît N’Dy Assembé. Chedjou se montre lui à peine plus mesuré : "Il faut que l’on donne le meilleur de nous-mêmes pour effacer cette mauvaise CAN 2010. L’idée c’est de quitter l’Afrique du Sud sans le moindre regret. Je sais que nous pouvons créer la surprise. Comme par exemple atteindre la finale". Cette prestigieuse rencontre se déroulera le 11 juillet prochain, soit en plein cœur de l’hiver sud-africain. Le climat idéal pour des Ch’tis…

"Apprendre et grandir"

L’exemple Eto’o

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

J-22

Friedrich a les épaules larges

rne Friedrich n’a peut-être joué que quatre fois lors des qualifications pour la Coupe du Monde de la FIFA 2010, mais il n’en reste pas moins un membre indiscutable de la Mannschaft. Lorsque la sélection de Joachim Löw a affronté Malte (3:0) la semaine dernière, le défenseur portait même le brassard de capitaine. S’il s’est vu confier ce rôle, c’est en raison de l’absence du capitaine habituel Michael Ballack et de plusieurs autres joueurs phares de l’équipe, mais aussi parce que ses qualités sont reconnues au sein du groupe. "Joachim Löw sait comment je joue et ce qu’il peut attendre de moi. Je crois qu’il peut me faire confiance", souligne l'homme aux 70 sélections au micro de FIFA.com. "Cela fait des années que je fais partie des titulaires." En effet, seuls Ballack (98 capes), Miroslav Klose (94), Bastian Schweinsteiger (73) et Lukas Podolski (71) ont porté plus souvent le maillot de l’équipe d’Allemagne. Pourtant, ce n’est pas forcément le nom du défenseur qui est évoqué en premier lieu lorsqu’on parle des leaders ou des joueurs clés de la sélection. "C’est sans doute dû au fait que je ne suis pas très présent dans les médias. Mais au sein de l’équipe, on voit les choses différemment", poursuit Friedrich. En Bundesliga, l'international allemand n’a pas pu échapper à la relégation avec son club, le Hertha Berlin. "Il y a plusieurs

ALLEMANGNE

classement !"

Au bon souvenir de l'Argentine

raisons qui peuvent expliquer cela, il faut rassembler toutes les pièces du puzzle. Ce n’est pas évident d’en parler maintenant. Malheureusement, le fait est que nous n’avons pas réussi à mener notre barque très habilement", regrette le capitaine de la formation berlinoise, interrogé sur ce naufrage.

Désir de revanche

Néanmoins, après cette terrible déception, Freidrich entend reporter toute son attention sur l’événement de l’année : la Coupe du Monde de la FIFA, Afrique du Sud 2010. "Bien sûr, la première place, ce serait le rêve. Mais ne serons pas les favoris en Afrique du Sud". Au cours d’une interview avec le quotidien allemand BZ, le défenseur est revenu sur ses ambitions : "Je me concentre maintenant sur l’équipe nationale et j’aimerais devenir champion du monde. Naturellement, j’espère aussi jouer le plus possible durant le tournoi. Je crois que l’entraîneur me voit bien au poste d’arrière central". Une aubaine puisque le principal intéressé n'a

Bielsa réduit sa liste CHILI

Au lendemain de la défaite du Chili au Mexique (0-1), son sélectionneur argentin Marcelo Bielsa a réduit sa liste de 30 à 25 joueurs en vue de la Coupe du monde. Ce sont cinq milieux de terrain qui ont été contraints de quitter le groupe : Pedro Morales (Dinamo Zagreb, Photo Reuters), Jaime Valdes (Atalanta), Manuel Iturra (Universidad de Chile) Charles Aranguiz et Jose Fuenzalida (Colo Colo). Tous, sauf Aranguiz, ont disputé la rencontre amicale à Mexico. Iturra a même réussi l'exploit de se faire expulser quelques secondes seulement après son entrée en jeu. Le Chili débutera son Mondial dans le groupe H le 16 juin face au Honduras, avant d'affronter la Suisse (21 juin) et l'Espagne (25 juin).

Le groupe des 25 Chiliens

Gardiens : Claudio Bravo (Real Sociedad/ESP), Miguel Pinto (Universidad Chile), Luis Marin (Union Espanola). Défenseurs : Roberto Cereceda (Colo Colo), Pablo Contreras (PAOK Salonique/GRE), Ismael Fuentes (Universidad Catolica), Mauricio Isla (Udinese/ITA), Gary Medel (Boca Junior/ARG), Gonzalo Jara (West Bromwich Albion/ANG), Waldo Ponce (Universidad Catolica), Arturo Vidal (Leverkusen/ALL). Milieux de terrain : Carlos Carmona (Reggina/ITA), Marco Estrada (Universidad de Chile), Matias Fernndez (Sporting/POR), Gonzalo Fierro (Flamengo/BRE), Rodrigo Millar (Colo Colo), Rodrigo Tello (Besiktas/TUR), Jorge Valdivia (Al Ain/EAU). Attaquants : Jean Beausejour (America/MEX), Mark Gonzalez (CSKA Moscou/RUS), Hector Mancilla (Toluca/MEX), Fabian Orellana (Xerez/ESP), Esteban Paredes (Colo Colo), Alexis Sanchez (Udinese/ITA), Humberto Suazo (Saragosse/ESP).

jamais caché sa préférence pour un rôle plus axial, comme il confiait encore récemment à FIFA.com. Mais avant que son rêve de titre mondial puisse se concrétiser, il faudra d’abord franchir le cap de la phase de poules. "Nous devons nous imposer et c’est ce que nous allons faire." Dans le Groupe D, l’Allemagne se mesurera à la Serbie, au Ghana et à l’Australie. "Je considère la Serbie comme un adversaire très difficile et le Ghana peut également s’avérer dangereux." Le deuxième match de la Mannschaft aura aux yeux de Friedrich une importance particulière, non seulement parce qu’il se jouera contre une autre équipe

européenne, mais surtout parce que le joueur affrontera à cette occasion en coéquipier en club. Le milieu de terrain Gojko Kacar portera en effet les couleurs de la Serbie. "Ce sera un moment à part. Nous avons déjà beaucoup plaisanté à ce sujet tous les deux." Peut-être l'international allemand livrera-t-il face à son collègue du Hertha Berlin une performance brillante qui lui permettra de mettre enfin un terme à sa longue pénurie de buts en équipe nationale. En effet, le joueur n’a jamais fait trembler les filets pour le compte de la Mannschaft. Mais il prend tout cela avec le sourire : "Ça ne me dérange pas. Au moins, comme ça, je suis en tête d’un

Ballack avec la Mannschaft en stage

Parmi les 70 matches internationaux qu’il a disputés, une rencontre en particulier lui est restée en mémoire : "A mes yeux, le quart de finale de la Coupe du Monde contre l’Argentine au stade olympique de Berlin a été le temps fort de ma carrière. L’ambiance était unique et notre victoire aux tirs au but était un grand moment. Je n’oublierai jamais la prestation de Jens Lehmann et ses arrêts décisifs pendant la séance de tirs au but". En Afrique du Sud, le successeur de Lehmann devait être René Adler, mais le gardien du Bayer Leverkusen, blessé, a dû renoncer à participer à la compétition reine. "J’ai parlé avec René Adler. Cela me fait vraiment de la peine pour lui. Mais il est encore jeune." Le nom de celui qui remplacera Adler dans les cages allemandes ne sera dévoilé que dans quelques jours. Mais en attendant, une chose est sûre : que ce soit en défense centrale ou sur le côté, Arne Friedrich, lui, sera présent. Contraint de déclarer forfait pour la Coupe du monde en raison d'une blessure à la cheville, Michael Ballack reste proche de la sélection allemande : pied droit plâtré, le capitaine de la Nationalmannschaft a rejoint lundi ses coéquipiers en stage en Sicile et restera quelques jours avec eux. La Fédération allemande a précisé que le joueur de Chelsea se rendrait également en Afrique du Sud pour rendre visite à l'équipe nationale pendant la Coupe du monde.

Des dieux grecs toujours vieux GRÈCE

es héros de l'Euro 2004, il n'y en a que sept qui ont participé aux éliminatoires du Mondial 2010 et seulement cinq qui figurent parmi les 30 présélectionnés pour la phase finale : Karagounis, Katsouranis, Seitaridis, Charisteas, auteur de l'unique but de la finale de Lisbonne (1-0), et le gardien Chalkias, alors doublure de l'inusable Nikopolidis. En revanche, le milieu Angelos Basinas (6 matches sur 12 dans les éliminatoires) et le grand défenseur Traianos Dellas (5 matches) ne seront pas du voyage en Afrique du Sud. De gré ou de force, Otto Rehhagel, le sélectionneur allemand, adulé dans toute la péninsule, a régénéré le groupe, notamment après l'élimination au premier tour de l'Euro 2008 (qui a signifié la perte du titre de champion d'Europe). De nombreux anciens ont ainsi été écartés alors que de nouveaux visages ont intégré un groupe extrêmement resserré (seulement 26 joueurs utilisés dans les éliminatoires), comme les aime « le Roi Otto », fidèle à ses sujets grecs dès lors qu'ils lui apportent satisfaction sur le terrain.

Enfin marquer un but en phase finale

S'il a donc inclus dans le groupe quelques jeunes, comme l'attaquant Samaras (10 matches, 2 buts) ou le défenseur Papastathopoulos (4 matches), Rehhagel continue de s'appuyer sur des éléments confirmés. Parmi eux, des joueurs qui ont pu se révéler sur le tard comme le défenseur Sotirios Kyrgiakos (30 ans, 11 matches), grand défenseur de Liverpool, et l'attaquant Fanis Gekas (29 ans, 10 buts en 12 matches), qui a joué dans quatre clubs en quatre ans... Fort de ce vécu, la Grèce a pu négocier au mieux sa campagne dans un groupe éliminatoire qui n'avait rien d'évident. En devançant Israël et la Lettonie - qui avait participé à l'Euro 2004 -, elle a rattrapé ses deux défaites contre les Suisses pour accrocher une place en barrages. Là, face à la sélection ukrainienne qui l'avait privé du Mondial 2006, la Grèce a parfaitement joué le coup et arraché son billet en s'imposant (1-0) au retour à Donetsk. Les Grecs vont maintenant s'atteler à un premier objectif : marquer un but en phase finale, ce que leurs aînés de 1994 n'avaient pas réussi en trois matches aux Etats-Unis.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

Les Kabyles recevront l’USMB à huis clos MSPB-JSK

La commission de discipline de la ligue nationale de football, vient d’infliger une sanction à l’équipe phare de la Kabylie.

a JSK a écopé d’un match à huis clos et d’une amende financière d’une valeur de 60 000 DA. Cette décision a été prise par les responsables de la commission discipline, suite au rapport de l’arbitre ayant dirigé la dernière rencontre, qui a mis aux prises les Kabyles aux Sétifiens, dimanche dernier au stade du 1erNovembre de Tizi-Ouzou, pour le compte de la mise à jour du calendrier du championnat national de division une. Pour rappel, les supporters présents au stade, dimanche dernier, étaient furieux du résultat enregistré par leur équipe favorite, et ont déversé leur ire, à l’issue de la rencontre en balançant toutes sortes de projectiles et bouteilles d’eau sur le terrain. Le referee de la partie a mentionné ces dépassements dans son rapport, qu’il a transmis à la commission discipline. Du coup, les supporters de la JSK, seront privés lors du match de la 32e journée qui va mettre aux prises leur équipe favorite à celle de l’USM Blida, le 25 de ce mois au stade du 1er-Novembre de TiziOuzou.

Belkalem et Ziti convoqués en l’EN Olympique

Les deux défenseurs de la JSK, Saïd Belkalem et Mohamed Khoutir Ziti, qui joueront cet

après-midi avec leur équipe un match retard face au MSP Batna, au stade du 1er-Novembre de Batna n’auront pas le temps de souffler puisque dès demain jeudi, ils seront parmi le groupe convoqué par le coach de l’EN Olympique Abdelhak Benchikha, pour effectuer un stage de préparation.

Une seule séance d’entraînement au programme

Les partenaires de Saïd Belkalem se sont entraînés, hier matin, avant de rallier la ville de Batna, et ce dans la perspective d’en découdre avec le MSPB local cet aprèsmidi, pour un match comptant pour la mise à jour du calendrier du championnat national de division une. Geiger a programmé cette dernière séance avant le départ à Batna à 10h du matin, au stade du

1er-Novembre de Tizi-Ouzou. D’ailleurs, c’est la seule séance qu’ont effectuée les Kabyles pour préparer ce match face aux Batnéens, sachant qu’ils ont bénéficié d’une journée de repos avanthier lundi, après le match joué dimanche dernier face aux Sétifiens et qui s’est achevé sur le score de parité d’un but partout.

Meftah et Tedjar suspendus…

L’équipe kabyle qui multiplie les matchs en championnat ces derniers temps, affrontera cet après midi au stade de Batna la formation du MSPB qui a déjà les deux pieds en super D2. Le staff technique kabyle sera obligé de faire avec les absences que va enregistrer son équipe face aux Batnéens. Geiger et Mourad Karouf seront dans l’obligation de trouver des solutions, à ces deux absences de taille. Les Kabyles

Geiger restera-t-il à la JSK ? Son contrat arrivera à terme le 1er juin

Recruté au début de la phase retour, le Suisse, Alain Geiger aura à driver l’équipe jusqu’au 1er Juin prochain.

et entraîneur de métier qui a réussi de bons résultats avec les Jaune et Vert, a eu comme objectif assigné par la direction du club, d’aller le plus loin possible en coupe d’Algérie, de permettre au club de se classer parmi les trois premiers en championnat et d’atteindre la phase des poules en ligue des champions africaine. Le Suisse Alain Geiger, qui était épaulé dans sa mission par Amrouche et Karouf sans oublier Mahrez l’entraîneur des gardiens, se trouve actuellement secondé dans sa tâche uniquement par Mourad Karouf et ce, après la démission de Arezki Amrouche. Même si le club phare de la Kabylie garde ses chances intactes pour une place sur le podium, les deux derniers faux pas concédés à domicile et devant les supporters contre l’USMA et l’ESS, n’ont pas été du goût de la grande famille de la JSK. La colère affichée par les supporters présents dimanche dernier au stade de Tizi-Ouzou, en est la parfaite illustration et atteste bel et bien que le coach est désormais sur un siège éjectable, et pourra même ne pas continuer l’aventure jusqu’à sa fin. Qualifié à la phase des poules, le club kabyle sera appelé dès le 17 Juillet prochain à entamer ce mini- championnat, dans cette prestigieuse compétition africaine. Les responsables kabyles qui misent beaucoup sur cette compétition continentale, songent déjà à renforcer l’équipe avec six éléments de

qui auront une ultime chance aujourd’hui pour se replacer et ce en cas de victoire, tenteront certainement le tout pour le tout pour remporter les points du match face au MSPB, et rejoindre ainsi la JSMB à la 3e place.

…Ziti et Ech-Chergui pour les remplacer

Ces deux absences de taille que va enregistrer l’équipe kabyle face au MSPB, ne vont en aucun cas chambouler les plans de Geiger. Ce dernier saura leur trouver des remplaçants. Les deux joueurs qui seront appelés à les remplacer, sont le jeune Mohamed Khoutir Ziti et Driss Ech-Chergui. Même si ce dernier joue régulièrement ces deux derniers matches, il a perdu sa place de titulaire après le retour en force de Douicher Lamara. A.M

DIVISION UNE KAROUF «On doit gagner» Le coach adjoint des Lions du Djurdjura, en l’occurrence Mourad Karouf, estime que le groupe est déterminé, à refaire surface face au MSPB, en nous déclarant ce qui suit : «Après avoir cédé quatre points à domicile face respectivement aux Usmistes et aux Sétifiens, désormais, la victoire est impérative face aux Batnéens. Le groupe est conscient de la tâche qui l’attend et ce, même si l’adversaire est déjà relégué en super D2, mais cela ne veut aucunement dire, que le MSPB va se présenter pour faire de la simple figuration. Bien au contraire, les joueurs du MSPB tenteront de terminer cette saison en beauté et sur une bonne note». Et d’ajouter : «Il nous reste cinq matches à disputer dont quatre à l’extérieur. On doit engranger le maximum de points en cette fin de saison. Nos chances demeurent intactes pour la 3e place. Il nous suffit juste de gagner face au MSPB pour que la JSK se retrouve sur le podium». Karouf conclut : «Je crois que l’ensemble des joueurs est conscient et veut bien se racheter des deux derniers faux pas, concédés à domicile contre l’USMA et l’ESS. Même si on aura des absents, je crois que ceux qui vont les remplacer sauront relever le défi. De toutes les façons, on jouera ce match pour le gagner et la victoire est dans nos cordes.» Propos recueillis par A. M.

AOUDIA

Il ne s’est pas entraîné hier avec le groupe

Est-ce le départ ? L’attaquant vedette de la JSK Mohamed Amine Aoudia, ne s’est pas présenté à la séance d’entraînement d’hier, effectuée par ses partenaires.

valeur et ce, dès la fin de cette saison footballistique. Les observateurs se posent dès lors la question : le président Hannachi renouvellerat-il la confiance à son entraîneur, le Suisse Alain Geiger ? La réponse sera connue après le dernier match de championnat, qui mettra aux prises la JSK au CA Batna le 1er Juin prochain. A. M.

ette séance de reprise programmée, hier matin, par Alain a été marquée par les absences de Tedjar et Meftah suspendus, mais aussi de Mohamed Amine Aoudia. Ce dernier ne souffre d’aucune blessure. Selon notre source, le joueur a eu une altercation avec un supporter de la JSK, en arrivant même aux mains et ce, juste après la fin de la rencontre ayant opposé son équipe à celle de l’ESS, dont le résultat final a été d’un but partout pour rappel. Un résultat qui n’a pas été du goût des supporters, ce qui a d’ailleurs provoqué la colère de supporters, balançant toutes sortes de projectiles sur le terrain. Selon toujours la même source, Aoudia a juré de ne plus remettre les pieds à TiziOuzou et ce, après cet incident qui a eu lieu à l’issue de la rencontre. Voulant avoir une confirmation du concerné, on a essayé hier durant la journée de joindre au téléphone Aoudia, en vain. D’après nos sources, le joueur a décidé de changer d’air dès la fin de cette saison. Alors est le départ de la JSK pour Aoudia ? On le saura dans les prochains jours. Affaire à suivre…. A. M.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

DIVISION UNE

Objectif : une victoire et rien d’autre JSK

MSPB - JSK, aujourd’hui à 16h

Après deux rencontres disputées à domicile en championnat, le club phare de la Kabylie sera appelé à évoluer, cet après-midi face à la formation du MSPB, au stade du1er-Novembre1954 de Batna. Ces derniers seront contraints de se racheter et réduire ainsi l’écart considérable qui le sépare de la troisième place.

Entre championnat, ligue des champions, les Kabyles multiplient les rencontres à un rythme infernal. Ce qui ne leur laisse forcément pas le temps de récupérer. Après avoir disputé un match dimanche dernier face à l’ESS, les coéquipiers de Mohamed Seguer sont appelés à affronter le MSPB cet après-midi, avec comme seul objectif de remporter les trois points de la victoire.

Geiger face à un vrai chantier

Même s’il a avoué qu’il possédait un groupe étoffé de jeunes, l’entraîneur Alain Geiger aurait souhaité avoir l’intégralité des joueurs à sa disposition. Et pour cause, deux éléments manqueront à l’appel face au MSPB, à l’image de Said Belkalem et Mohamed

Photo : Maracana

g Par Saïd Aberkane

Khoutir Ziti, qui sont en regroupement avec l’équipe nationale espoirs.

Ne pas prendre le MSPB à la légère

Le MSPB est parmi les formations potentiellement reléguables en fin de saison, vu son parcours catastrophique à cinq journées de la fin. Malgré cela, les Canaris devront prendre cette équipe au sérieux, afin d’éviter une mauvaise surprise qui pourra nuire énormément au moral du groupe. Aussi, et surtout, à la relation des joueurs avec les Kabyles qui n’accepteront nullement une autre contreperformance devant la lanterne rouge du MSP Batna.

Les supporters inquiets

On ne parle que des chances de la troisième place de l’équipe à la Kabylie et on essaie de comprendre et surtout d’espérer qu’il y a réellement des chances pour que le

club conserve sa troisième place. Nous avons eu droit à de très chauds débats lors de notre passage, lundi passé, dans certains fiefs des supporters du club de Tizi Ouzou. Les supporters ne comprennent pas cette situation actuelle des Canaris, car à la ville des Genêts et aux alentours, on a le club dans le sang et c’est dans un café du côté du stade que nous avons pu prendre la température et jauger l’ambiance qui règne à Tizi en cette période de doute. Dès que nous avons entamé notre conversation avec trois fans des Jaune et Vert, on a été entourés par une grande foule et chacun y allait de son commentaire. L’unanimité est très vite trouvée du fait que les joueurs ne se donnaient pas à fond pour conserver cette troisième place qui reste l’autre objectif des Lions du Djurdjura. Certains émettront de sévères critiques en ce qui concerne les décisions et le choix de l’entraîneur et de la direction du club. La discussion sera très chaude, elle ne man-

quera pas de pertinence et tous ceux qui y ont participé veulent croire que comme cela a été le cas ces dernières années.

Aller chercher des points à l’extérieur, il est temps !

Comme pratiquement toutes les autres équipes, la formation de la Kabylie aura à jouer cinq matchs avant la fin du championnat. Le hasard du calendrier a fait que les camarades de Oussalah n’auront à en découdre qu’avec deux formations en quatre jours, le MSPB cet après-midi et l’USMAn ce samedi. La JSK aura à se déplacer

Comment voyez-vous cette fin de saison après cet échec enregistré à domicile ? Plus le championnat avance et plus les matches seront difficiles. Nous devrons tenir compte de cette éventualité pour éviter d’autres faux pas. Désormais, nous devrons aborder tous les matches qui restent à jouer avec une grande détermination. Comment appréhendezvous ce match ? Ça va être très difficile pour les deux équipes, mais on a une carte à jouer. On est déterminés à renouer avec les trois points du match, car on a toutes nos chances de les remporter, vu notre niveau de jeu qui ne cesse de s’améliorer au fil des rencontres, et on est appelés à se racheter de notre dernier faux pas enregistré dimanche passé face à l’ESS. Vous serez donc présent cet après-midi face au MSPB... Ce n’est pas à moi de décider si je serais sur la liste du onze rentrant ou pas, c’est au staff technique de le

faire. Mais s’il me fera confiance pour ce rendezvous, je répondrais présent pour défendre les couleurs de mon équipe. Comment voyez-vous vos chances lors des derniers matchs en championnat ? Je peux vous dire que les prochains matchs seront plus intenses, tant les équipes voudront donner le meilleur d’eux-mêmes afin d’atteindre leurs objectifs. De notre côté, on doit éviter les erreurs commises déjà. Notre prochain match à Tizi Ouzou sera sans doute très difficile pour nous, on doit travailler davantage pour y croire en nos chances. Un dernier mot ? Malgré ce revers de dimanche dernier, nous devrons garder confiance en espérant que les choses s’améliorent de jour en jour grâce au travail accompli du staff technique et des joueurs. Je suis sûr que le groupe est capable de mieux faire lors des prochaines rencontres qui nous restent en championnat. A. S.

Aoudia, Maroci, Meftah et Tedjar absents

Les quatre joueurs de la JSK , Meftah, Aoudia, Maroci et Tedjar ne se sont pas exercés hier à l’entraînement lors d’une ultime séance programmée par le coach kabyle Alain Geiger au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou.

Hier dans la matinée, juste après la séance d’entraînement, l’exmilieu de terrain de la JSK, Nabil Hamouda, a rendu visite à ses excoéquipiers de la JSK.

Meftah, Tedjar, Chérif El Ouazzani et Maroci suspendus

Le trio kabyle en l’occurrence Meftah, Tedjar et Chérif El Ouazzani, ne seront pas de la partie aujourd’hui face au MSPB, lors du match de la mise à jour du calendrier, ces derniers sont suspendus pour cette rencontre, pour cumul de cartons.

Le match JSKUSMB à huis clos

Le match de la mise à jour qui s’est joué dimanche dernier au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, et qui a opposé la JSK à son homologue l’ESS, a connu des incidents lors du match, et pour cela, la JSK sera suspendue pour un match.

Départ hier à 13h

Photo : Maracana

Peut-on revenir sur le dernier match de votre équipe et du nul concédé at home… Tout ce que je peux vous dire c’est que le résultat ne reflète guère la physionomie du match. Dans l’ensemble, nous avons joué mieux que l’adversaire que nous avons d’ailleurs très souvent dominé. Du point de vue occasions, je pense que l’on s’est créé au moins autant que notre adversaire. Maintenant, si on a perdu deux points, c’est surtout à

cause du manque de concentration. Mais avouez que votre équipe n’a pas été aussi bonne en première mitemps… C’est vrai que par rapport à d’autres matches, notre prestation a été moins bonne en première période, mais cela n’explique pas notre échec. Je suis persuadé qu’avec un arbitre plus correct et un peu de réalisme, on serait sortis avec un meilleur résultat. Votre staff technique était très déçu après un autre faux pas concédé à domicile. Que vous a-t-il dit ? Il est évident qu’un staff technique soit déçu après un autre faux pas enregistré at home. Le coach a fait l’autocritique du match en insistant sur les erreurs que nous avons commises, mais au fond, il reconnaît que nous n’avons pas été mauvais surtout en seconde période et que notre semi-échec est dû surtout à l’arbitrage. Il a également retenu quelques points malgré ce revers. Ce qui est très important pour nous les joueurs.

Infos DER

Hamouda rend visite à ses excoéquipiers

DOUICHER : «Nous n’avons d’autres choix que de gagner»

L’enfant de Beni Douala, en l’occurrence le milieu récupérateur des Canaris, Lamara Douicher, estime que son équipe est capable de se racheter des deux faux pas enregistrés à domicile face respectivement à l’USMA et l’ESS. Ce dernier nous a déclaré que seule la victoire les intéresse aujourd’hui face au MSPB, pour le match de la mise à jour du calendrier.

consécutivement pour défier le MSPB, l’USMAn, l’ASO, le CAB et elle aura à recevoir à Tizi Ouzou, l’USMB. Ce sont là autant de matchs qui se joueront, comme on dit, au couteau et le perdant aura vraiment beaucoup à perdre. On espère vivement, du côté du club phare de la Kabylie que lors du dernier match, on aura affaire à une équipe du CA Batna qui ne jouera pas une place d’accession, ce jour-là. Si les Canaris veulent la troisième place, ils devront aller chercher les points qui leur manquent au vu du programme qui les attend. A. S.

La délégation kabyle s'est déplacée hier en direction de Batna, par avion à 13h, juste après la séance d'entraînement effectuée la matinée au stade du 1er-Novembre, et ce, en prévision de la mise à jour du calendrier de cet après-midi face au MSPB. A. S.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

Quel entraîneur pour le Nasria ? NAHD

Siouane rechute à nouveau

Le jeune attaquant, Abdenour, Siouane, a rechuté de nouveau, puisque la blessure au niveau des adducteurs s’est fait manifester de nouveau. Siouane ne semble pas être chanceux cette année, avec le grand nombre de blessures dont il a souffert, cette année. Malgré cela, Siouane se montre patient et affirme que le plus important maintenant est de préparer la saison prochaine.

Mobilis devrait débloquer son aide en fin de semaine

Nous apprenons de sources proches de la direction du Nasria que l’aide du sponsor, Mobilis, devrait être débloquée en cette fin de semaine, ce qui devrait permettre à la direction de régler certaines situations, notamment la situation financière des joueurs. R. M.

Photo : Maracana

g Par Raouf Mesbah

lors que la saison tire à sa fin, tout le monde s’accorde à dire qu’il faudra désigner un entraîneur dès maintenant qui pourrait préparer la saison prochaine, surtout qu’il aura en charge de désigner les forces et faiblesses de l’actuel effectif, pour ensuite participer au recrutement et tenter de ramener des joueurs qui pourraient ramener les éléments qui peuvent apporter le plus escompté. Cet entraîneur devra être choisi au plus vite, selon certains inconditionnels des Sang et Or qui ne veulent pas perdre du temps. Toutefois, d’aucuns estiment qu’il ne faudra pas se tromper, cette fois-ci sur l’entraîneur qui doit être capable de tenir bien le groupe et d’instaurer une certaine discipline au sein de l’équipe. Des noms circulent pour ce qui est de l’entraîneur qui devra être désigné sans doute, juste après l’AG qui

choisira le nouveau bureau directeur, surtout avec l’orientation vers la SPA.

Aït Djoudi à défaut d’Ighil ?

Pour le poste de coach au sein du Nasria, l’ancien joueur, entraîneur et président, Meziane Ighil, était pressenti pour le poste. Toutefois, et aux dernières nouvelles, ce dernier n’a pas encore pris de décision malgré les sollicitations de Mana. Donc, à défaut de Ali Ighil, le bureau directeur pourrait jeter son dévolu sur un autre coach et dans ce registre, on croit savoir que certains ont proposé l’actuel entraîneur de l’ASK, Azzedine Aït Djoudi que le président du Nasria n’a pas refusé d’en discuter. Bien sûr après avoir réglé cette affaire de l’AG et du projet de la SPA qui reste prioritaire pour les dirigeants du Nasria qui ont mis toutes leurs énergies dans ce projet très important pour l’avenir du club. R. M.

ALLICHE :

«C’est le professionnalisme qui sauvera le NAHD»

L’

ancienne star du Nasria, qui s’entraîne actuellement avec le groupe en prévision d’un comeback, la saison prochaine, s’est dit très peiné des piètres résultats de l’équipe qui ont fait que le club descende en DII, après avoir terminé avantdernier au classement général. «Beaucoup d’erreurs ont été commises et elles ont été fatales pour l’équipe qui paie les erreurs d’une mauvaise gestion», nous affirmera Alliche, qui aurait souhaité que le NAHD s’en sort, mais apparemment, la situation était vraiment très difficile. Alliche pense que le recrutement n’a pas bien été étudié et que certains joueurs

n’ont rien apporté au club. Selon lui, certains de ces éléments ne pensaient qu’à leur propre intérêt et c’est ce qui a conduit à cette situation pour l’équipe. L’ancienne star de l’équipe chère aux enfants d’Hussein-Dey, souhaite maintenant que tout le monde y mette du sien pour tenter de sauver le club de cette situation. A ce sujet, il estime que le nouveau projet du professionnalisme devrait sauver le club de la descente en DII. Alliche souhaite que tout le monde se regroupe autour d’un seul objectif : celui de sauver le NAHD et de lui donner une nouvelle assise. R. M.

Doukha doit négocier BOUTRIK : «Si Ghoul avec l’administration revient, je pars !»

Infos DER

La date de l’AG décalée

La date de la tenue de l’AG extraordinaire, prévue pour le 25 mai prochain, a été finalement décalée au 24. Voyant qu’ils se sont trompés, les dirigeants ont dû refaire une deuxième demande qu’ils ont présentée à la DRAG de la wilaya d’Alger qui a entériné cette date. Par ailleurs, il faut savoir que l’assemblée aura lieu officiellement à la salle des conférences, au Centre des affaires d’El Hamma, mitoyen de l’hôtel Sofitel.

Les membres de l’AG recevront leurs invitations aujourd’hui

Par ailleurs, nous apprenons que les membres de l’AG devraient recevoir leurs invitations pour participer à l’AG extraordinaire qui décidera du sort du club qui devra se lancer dans l’aventure du professionnalisme, aujourd’hui au maximum. En plus des membres de l’AG, plusieurs invités sont attendus, notamment, les anciens présidents et dirigeants, de même que des investisseurs invités par le président, Mana, à faire partie de la prochaine SPA.

Oudni inquiète Zaoui

Le milieu de terrain du Nasria, Abdelkrim Oudni, n’a pas participé à la deuxième séance d’entraînement de la semaine, puisqu’il n’a pas été avec ses coéquipiers, avanthier. Cela inquiète sérieusement le coach, Karim Zaoui, qui se retrouve sans nouvelles de son joueur.

USMH

Laïb affirme que son gardien est sous contrat

pour aller au Setubal

DIVISION UNE

Photo : Maracana

e gardien de but numéro un des Jaune et Noir, Doukha qui a réussi une époustouflante phase retour, a attiré les convoitises d’outre mer. Puisque comme il a tenu à nous le déclarer, le club portugais de Setubal vient de prendre attache avec son manager et ce, en vue d’un recrutement dès la saison prochaine. Doukha, qui clame haut et fort qu’il est libre de tout engagement et qu’il peut signer dans un club étranger, a fait parler les responsables de son club, à leur tête le président Mohamed Laïb. Ce dernier nous a confirmé que «Doukha a signé un contrat de deux ans à l’USMH et s’il doit partir, le club qui va l’engager est appelé à négocier avec l’administration harrachie pour racheter la lettre de libération de ce joueur». Et d’ajouter : «Il n’y a aucune clause qui stipule que Doukha pourra quitter le club vers un club étranger, en cas de contact.» Une déclaration qui met fin aux déclarations du concerné, qui nous a affirmé qu’il peut s’engager avec Setubal, le club portugais et ce, dès la saison prochaine. Donc, le gardien de but de l’USMH devra convier les responsables de Setubal à se rapprocher de la direction de son club, pour avoir la lettre de libération. Les dirigeants harrachis qui sont satisfaits du rendement de Doukha souhaitent vivement le retenir dans l’effectif de la saison prochaine, car à leurs yeux, ce dernier a donné satisfaction. L. S.

e deuxième gardien de but de l’USMH Boutrik, est en colère contre certains dirigeants qui, à ses yeux, font tout leur possible, pour le pousser vers la porte de sortie : «Il y a des dirigeants qui font tout pour me chasser de l’équipe. Ils veulent le retour de Ghoul et je dis dès maintenant à ces dirigeants, si Ghoul revient, moi je suis officiellement partant. Et je ne remettrai plus les pieds à l’USM El Harrach», avant d’ajouter : «C’est malheureux de voir des personnes rien faire et s’immiscer dans les affaires techniques de l’entraîneur.» Boutrik estime que seul Laïb et Charef font de leur mieux pour servir le club, sinon les autres ne s’intéressent qu’à leurs intérêts», tout en estimant que «ces dirigeants qui m’ont

applaudi la saison dernière, où j’ai contribué au maintien du club en division une, ils se retournent contre ma propre personne, aujourd’hui.»

«Je suis en fin de contrat et je signerai au CABBA ou à l’ESS»

En conclusion, le portier de l’USM El Harrach, nous a déclaré que «c’est ma dernière saison et c’est avec regret que je quitte ce club qui m’est très cher. J’ai honoré les couleurs de ce club et j’ai été à la hauteur des aspiration de la grande famille des Jaune et Noir» et de terminer avec ces mots : «J’ai eu des contacts avec deux clubs de l’est, le CABBA et l’ESS et je pense signer au profit de l’un de ces deux clubs». Propos recueillis par L. S.

Benbrih à l’essai

Le meneur de jeu de l’équipe de Mouzaïa, Benbrih, un joueur pétri de qualités, est à l’essai ces derniers jours chez les Harrachis. Cet élément dont on dit beaucoup de bien s’entraîne avec le groupe sous l’œil attentif de l’entraîneur en chef, Boualem Charef. Ce dernier, épaté par la technique de ce jeune joueur, veut le voir à l’œuvre afin de prendre une décision, concernant son recrutement ou pas à l’USMH. Mais tout porte à croire que Benbrih pourra faire partie de l’effectif du club dès la saison prochaine.

Bourekba et Djabou absents

Les deux joueurs des Jaune et Noir, l’attaquant Ramzi Bourekba et le meneur de jeu Abdelmoumen Djabou, ne s’entraînent pas ces derniers temps avec le groupe. Les raisons de ces absences sont motivées par la non-perception de leur dû. Ce qui les a poussés à boycotter les entraînements. Mais, apparemment, le président du club, Mohamed Laïb a su comment les convaincre de reprendre du service.

L’entraînement prévu au stade de Rouiba annulé

La séance d’entraînement, prévue hier, au stade de Rouiba, a été annulée à la dernière minute. Renseignements pris, au même moment, il y avait un club local qui s’entraînait sur le terrain du stade de Rouiba. L. S.

USMA

Sayah et Saidoune out Ils rejoindront l’EN U23 demain

g Par Raouf Mesbah

La formation de Soustara prépare quotidiennement son prochain match de championnat, prévu pour ce samedi contre le CABBA.

Photo : Maracana

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

DIVISION UNE

n match qui se déroulera à Bologhine, et qui entre dans le cadre de la 31e journée du championnat de DI. Les Rouge et Noir, qui sont dans une phase ascendante, voudront à coup sûr confirmer leur bonne santé samedi prochain en accueillant la formation des Criquets. Toutefois, l’entraîneur Saâdi aura la tâche de combler les absences de certains joueurs qui ont déclaré forfait. En plus de Hamidi, blessé, les deux meilleurs éléments du moment, à savoir Saïd Sayah et Amine Saïdoune manqueront eux également la rencontre face au CABBA. En effet, les deux jeunes joueurs ont été convoqués par Abdelhak Benchikha pour prendre part au stage de préparation des JO 2011. Les deux joueurs s’envoleront demain pour l’Italie, au centre de Coverciano. Par conséquent, l’entraîneur Saâdi aura des soucis pour pallier la défection de trois de ses pièces maîtresses. Par ailleurs, nous avons appris d’une source proche du staff technique qu’il se pourrait que les deux expérimentés, en l’occurrence Billel Dziri et Karim

Ghazi fassent leur retour à la compétition à l’occasion du match face aux Criquets. En plus clair, les deux joueurs ont bien récupéré de leurs blessures, et sont désormais aptes à reprendre du service. Par ailleurs, il est à signaler que d’autres éléments feront l’impasse sur le match de ce samedi, à l’image du milieu de terrain junior, Tatem, et son

coéquipier Mehdi Benaldjia qui seront en Suisse pour prendre part à un tournoi international auquel les juniors usmistes ont été invités. C’est dire donc que l’effectif de Saâdi sera amoindri de pas mal de joueurs clés, auxquels l’entraîneur Saâdi devra trouver les solutions adéquates pour former un bon onze. A. T.

Il s’étalera du 20 au 24 mai

Les juniors invités à un tournoi international en Suisse

Les juniors de l’USM Alger viennent d’être invités à un tournoi international, qui regroupera des clubs issus d’Italie, d’Allemagne et le pays organisateur, en l’occurrence la Suisse. Avant-hier, le président Allik a réuni l’ensemble de l’équipe de la catégorie, en présence de l’entraîneur de l’équipe fanion, Noureddine Saâdi, et ce, autour d’une collation qui a lieu dans un hôtel à Alger. Par ailleurs, il est à signaler que ce sont les joueurs nés en 1991 seulement qui prendront part au tournoi, alors que les autres s’entraîneront avec les seniors, à l’image de Benmohamed, Meklouche et Zitouni. Le départ vers la Suisse est prévu pour ce jeudi, alors que le retour aura lieu le 24 de ce mois en cours, soit quatre jours durant lesquels les jeunots usmistes profiteront certainement en évoluant contre des équipes de haut niveau.

Ils rendront visite à l’EN à Crans Montana

Par ailleurs, il est prévu que les juniors usmistes effectuent une visite aux joueurs de l’équipe nationale algérienne qui se trouvent actuellement en Suisse pour le stage préparatif du Mondial. Les Usmistes ont été très heureux d’apprendre la nouvelle par le biais du président Allik qui leur a promis de faire un tour à Crans Montana, lieu d’hébergement des Verts. La visite est prévue pour ce vendredi.

Infos DER

Achiou s’entraîne avec le groupe, mais n’est pas encore fixé Hier, lors de la séance d’entraînement, le maître à jouer de la formation de Soustara, en l’occurrence Hocine Achiou, s’est entraîné le plus normalement du monde avec le groupe. Toutefois, le joueur en question n’est pas encore fixé sur son retour à la compétition. Pour rappel, le joueur souffrait d’une hernie discale et a dû passer sur le billard.

Ghazi et Dziri d’attaque face aux Criquets

Les deux vieux biscards de la formation de l’USM Alger, à savoir Karim Ghazi et Billel Dziri, sont d’attaque pour le match de ce samedi à Bologhine face au CA Bordj Bou Arréridj. En effet, les deux joueurs sont complètement rétablis de leur blessure et peuvent effectuer leur retour à la compétition dès la prochaine journée, d’autant que deux milieux de terrain ont déclaré forfait, à savoir les deux jeunes talentueux Sayah et Saïdoune, qui rejoindront demain l’EN Olympique.

Où se jouera CRB-MCA ? CRB

CRB- NAHD domicilié au stade du 20 août

inalement, la Ligue nationale de football est revenue sur sa décision d’organiser tous les derbies algérois au stade de Rouiba. Lundi, un communiqué publié par le site de la LNF annonce le «retour » du derby de ce samedi 22 mai entre le CR Belouizdad et le NA Hussein Dey, entrant dans le cadre de la 31e journée du championnat, au stade du 20-Août-1955, alors qu’il était précédemment programmé sur le terrain gazonné du complexe de Rouiba. Une correspondance de services communaux de cette ville située à l’est d’Alger a demandé la déprogrammation de tous les matches prévus à Rouiba durant la période allant du 16 mai au 1er juin. La commune de Rouiba avance la fermeture du stade pour travaux. Cette fermeture intervenue alors que la saison tire à sa fin induirait pas mal de chamboulements dans le calendrier de fin de saison. D’abord, la reprogrammation du match CRBNAHD de ce samedi mais certainement celui de la 33e journée

Photo : Maracana

g Par Hichem Belarbi

entre le CRB et le MCA. Un derby qui s’annonce déterminant pour l’attribution du titre national. Le duel entre le MCA et l’ESS qui connaîtra cet après-midi un véritable tournant à l’occasion du déplacement des Sétifiens à Chlef pourrait être arbitré par les Belouizdadis si l’ESS parviendrait à engranger la victoire aujourd’hui face à l’ASO et samedi prochain contre le Mouloudia d’Alger. Ce dernier aura alors besoin de remporter ces trois derniers matches contre respectivement le MCEE, le CRB et le MSPB. Les Ententistes

de Sétif, eux, auront un programme plus corsé, notamment deux périlleux déplacements à Tlemcen et Béjaia. Des informations non confirmées ont fait état ces derniers temps d’une demande du boss de l’ESS faite à son homologue du Chabab en vue que l’équipe de Henkouche joue le jeu en faveur des «Bianconeri» de Aïn Fouara. Ces informations avancent même que Serrar, le président de l’ESS, a promis de motiver les joueurs du CRB en leur réservant une forte prime estimée à 30 millions de centimes pour chaque

joueur. Les spéculations vont bon train et la programmation dudit derby entre le CRB et le MCA loin du stade du 20-Août pourrait remettre en cause ces calculs. Comme d’organiser le derby en question au stade du 5-Juillet, terrain sur lequel le CRB n’a pas enregistré de victoires, particulièrement contre le MCA, depuis la treizième journée de la saison 2005-2006 (0-1, but de Amroune). Une longue période d’insuccès qui a influé sur les relations fansjoueurs du Chabab plus que jamais « électrisées » à l’approche de ce

classique du championnat. Les trois dernières saisons ont été un souffre-douleur autant pour les joueurs, les dirigeants que les supporters du club de Laâqiba obligés à attendre le dernier moment pour connaître le lieu où accueillera le CRB son invité de Bab el Oued. Obligés à disputer le derby loin du 20-Août, souvent au stade du 5Juillet parfois à Rouiba, les Belouizdadis devront encore une fois s’en remettre à la merci d’une décision du préfet d’Alger pour savoir où ils recevront les Vert et Rouge du MCA. La fermeture du stade de Rouiba, désigné il y a quelques semaines pour abriter les derbys algérois à défaut du temple olympique, n’arrange en tout cas pas les affaires des hommes de Henkouche qui seront certainement appelés à jouer leur match à domicile du côté de Dely-Ibrahim. Cette domiciliation sera-t-elle acceptée par la direction du Chabab, plutôt préoccupée à écouler les affaires courantes ? La réponse sera connue avant vendredi 28 mai, date à laquelle le derby est programmé. H. B.

DIVISION 212 Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

Le professionnalisme, la JSMB et les autres… JSMB

g Par Abdelkader Zoughaïleche

La JSMB connaît actuellement de grandes transformations liées, comme on le sait, au passage du club à l’ère du professionnalisme.

Photo : Maracana

e nouveaux horizons s’ouvrent, une nouvelle vision et un nouveau mode d’emploi dans la gestion de ce club qui a vu le jour en 1936. “Nous nous sommes attelés à aller de l’avant afin de mener le bateau à bon port”, nous a-t-on dit. De l’académie aux infrastructures, en passant par l’équipe seniors, tout est en train d’être étudié soigneusement : Meddane, Menad, Ghimouz, Fredj et bien d’autres sont les nouveaux pionniers de cette nouvelle entreprise qui promet beaucoup et qui, de l’avis de tous, demeure la voie du salut pour le grand club de la cité des Hammadites. “Chacun est plongé dans son dossier. L’heure est au travail. Et seuls ceux qui apporteront un plus sur le terrain vont effectivement se démarquer. Il n’y aura plus de place pour les incompétents et à ceux qui ne cessent de pérorer du matin au soir”, nous a-t-on avoué, avant d’ajouter : “Un grand travail est en train de se faire. L’administration commence à se professionnaliser, l’académie prend forme et les autres chantiers sont en opération, chacun son tour.” Cependant, si la question du professionnalisme est

déjà tranchée et si la forme de l’entreprise a été entendue, il n’en demeure pas moins que beaucoup reste à faire. Et l’œuvre n’est qu’à son début.

Tout faire pour la 3e place

A quatre journée de la fin, la 3e place refait surface. Tous sont décidés à terminer sur le podium ; mieux encore, Boualem Tiab semble avoir exigé d’accrocher cette place afin, dit-il, de permettre à son équipe de participer à la coupe de la CAF la saison prochaine.

Même Menad est de plus en plus déterminé à aller de l’avant pour transformer l’espoir en une réalité. “Nos chances sont intactes pour la 3e place, d’autant plus que, maintenant, nos concurrents semblent fatigués. Face au WAT, on n’a pas d’autre choix que la victoire pour persister sur la voie de la 3e place”, nous ont confié certains joueurs.Côté renforts, tout se prépare en catimini. On attend la fin de la saison pour dévoiler d’abord la liste des libérables, puis les différents contacts effectués. Et là aussi, Menad, qui a eu l’appui

total de Tiab Boualem, semble réserver une surprise.

Les autres : ils sont dépassés

Ce sont ceux qui n’arrivent plus à suivre le rythme imposé par la nouvelle équipe administrative que B. Tiab est en train d’installer au fur et à mesure. Ce sont ceux qui, à vrai dire, se trouvent déjà dépassés par le passage du club au professionnalisme, car avec la rigueur et le rationnel, l’incompétence n’aura plus sa place. Les autres sont ceux qui, actuellement,

BELAKHDAR : e

«La 3 place passe par une victoire contre le WAT» Comme à son habitude, Belakhdar, le latéral gauche, continue à faire preuve de combativité et d’abrégation dans ses matches. Il a bien voulu répondre à nos questions.

Un mot sur le nul contre le MCA... Pour moi, c’est un nul positif face à au leader décidé à ne pas perdre. Certes, on aurait pu retourner avec les 3 points, mais la réussite nous a fait défaut. Comment voyez-vous ce rendezvous contre le WAT ? Le WAT est une équipe solide qui recèle en son sein de bonnes individualités, mais pour nous, la 3e place passe par une victoire contre le WAT. Ce sera difficile, mais on n’a pas le choix. La suite sera serrée, n’est-ce pas ? Tout à fait, d’autant plus que nous aurons à affronter des équipes menacées par le relégation, ainsi que l’ESS en dernier lieu. Donc, ce sera une fin de championnat dis-

putée et mouvementée.

Donc, vous y tenez à cette 3e place ? Et comment ! On est déjà 3es et il reste à gérer ce qui va venir et le tour est joué. Cela va être complexe, surtout que tous les clubs ont des buts bien précis. A nous de faire valoir nos arguments. Revenons à vous, on dit que vous êtes partant. Est-ce vrai ? Ecoutez, il nous reste quatre journées à disputer, je suis totalement concentré sur cette fin du championnat et par la suite on verra. Il n’y a pas eu de contacts ? Jusqu’à présent, il n’y a rien. Il n’y a que la JSMB et la 3e place qui nous intéressent et nous motivent. Un mot aux supporters... Je leur demande de continuer à nous soutenir jusqu’à la fin de cet exercice ; il ne reste que deux matches à domicile, il faut en faire une fête. A. Z.

feignent d’être dispensables au club, donnant l’impression d’être l’exemple de dévouement et de fidélité aux yeux de Tiab (!), mais qui, au fond, apportent plus de mal que de bien au club.Toujours estil, à la JSMB, l’heure est au changement, le chantier est en place et le club subit une grande mutation. C’est le changement pur et simple. A. Z.

BOULEMDAÏS :

«Je suis prêt...»

Touché à l’œil lors d’un match amical devant l’équipe de Timezrit, Hamza Boulemdaïs a été contraint de s’éloigner des terrains de jeu. Et ce n’est que récemment qu’il a commencé à s’entraîner et à reprendre contact avec le ballon. Aujourd’hui, il songe à rentrer dans le vif de la compétition. Dans ce contexte, l’attaquant béjaoui nous dira : “Dieu merci, je vais bien et ça s’arrange de mieux en mieux. A présent, j’ai repris les entraînements et je travaille d’arrache-pied pour être compétitif”. Plein de volonté et animé d’un grand désir afin de retrouver la chaleur de la compétition, Boulemdaïs dira : “Je suis prêt et, sincèrement, j’ai hâte de replonger dans le bain de la compétition. Cela ne dépend que du choix de l’entraîneur. Et à propos du prochain rendez-vous contre le WAT, notre interlocuteur affirmera : “C’est un match difficile, mais on n’a pas le choix, car une victoire nous placerait en pole position pour la 3e place. J’espère que j’y serai”. Sacré Hamza ! ! A. Z.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

ASO-ESS

Sétif joue sa saison à Chlef ASO – ESS aujourd’hui à 16h

g Par Hocine Saïdi

C’est aujourd’hui que la formation de l’ASO Chlef affrontera la coriace équipe de l’ES Sétif, au stade Mohamed Boumezrag.

ne rencontre de mise à jour du calendrier du championnat national. Le match s’annonce très difficile pour les Chélifiens, d’autant plus qu’ils auront affaire au deuxième du classement, l’ESS en l’occurrence. En effet, les Sétifiens viendront à Chlef avec la ferme intention de revenir avec les trois points de la victoire, ce qui est normal pour une équipe qui ne veut pas lâcher prise dans sa course au titre de champion. En face, il y aura la formation de Chlef qui a pour mission de se racheter après les faux pas enregistrés ces dernières journées. Par ailleurs, les partenaires de Zaoui voudront à coup sûr prendre leur revanche sur leurs homologues sétifiens, puisque ce sont ces

Infos DER

On prend les mêmes et on recommence !

Pour le match d’aujourd’hui entre l’ASO Chlef et l’ES Sétif, le staff technique chélifien comptera pratiquement sur la même équipe qui a évolué lors des dernières journées. En effet, selon les dernières séances d’entraînement, le onze rentrant ne sera pas remanié à l’occasion de la réception de Sétif aujourd’hui au stade Mohamed Boumezrag. Voici l’équipe probale qui sera alignée : Kouadri, Hosni, Mekioui, Zaoui, Abou, Sidibé, Zaouche, Messaoud, Ali Hadji, Soudani, Youssef Maâmar.

derniers qui les ont sortis de la coupe d’Algérie. En effet, les Chélifiens ont été éliminés en demi- finale de Dame coupe à Sétif, en s’inclinant sur le score de 3 buts à 0. Aujourd’hui, les coéquipiers de Messaoud ont

=Diss et Yakhlef blessés

En plus du trio Hadj Aissa, Lemmouchia et Delhoum, suspendus , l'Entente de Sétif sera privée aussi de ses deux défenseurs , le latéral gauche Yakhlef Mohamed , absent depuis la rencontre face à Zanaco, et Diss , blessé lors du match face à la JSK, disputé dimanche dernier. A noter que le premier souffre d'une blessure à la cheville et le second des adducteurs.

=Djediat écarté

Suite à son désaccord avec le coach zekri, le milieu de terrain de l'ESS, Djediat Mouloud, sera lui aussi absent aujourd'hui face à l'ASO , suite à son écartement de l'effectif par l'entraineur Zekri qui refuse sa présence parmi l'effectif.

=Dernier match de Benmalek Le deuxième gardien de l'Entente de Sétif, Boualem Benmalek, convoqué par le sélectionneur national de la formation espoirs , jouera son dernier match avec l'Entente , puisqu’il se déplacera demain en Italie pour entrer en stage de préparation.

=Benchaïra de retour dans l'équipe-type

Absent face à la JSK en raison de suspension, le joueur polyvalent de l'Entente de Sétif, Azzedine Benchaïra fera son retour à l'équipetype, aujourd'hui face à l'ASO, pour remplacer son coéquipier Yakhlef Mohamed, blessé.

=Deux juniors dans la liste des 18

Pour compléter la liste des 18, lors de la rencontre d'aujourd'hui face à l'ASO, dans le cadre de la mise à jour du championnat national, suite au grand nombre d'absents, le coach de l'ESS, Zekri, a convoqué deux joueurs juniors, il s'agit du défenseur Boubaker et du capitaine Zouaoui.

=Benchadi et Belkaïd dans l'axe…

La charnière centrale de l'ESS, aujourd'hui face à l'ASO, sera composée du duo Belkaïd et Benchadi, suite à l'absence de Diss pour raison de blessure. A noter que les deux joueurs ont complété la rencontre de la JSK, au centre de la défense de l'ESS.

=… et Benchaïra à gauche

De retour à la liste des 11, Benchaïra sera aligné comme latéral gauche à la place de Yakhlef Mohamed blessé, alors que Metref sera avancé au milieu où il sera associé à Kacem dans la récupération.

besoin d’un sursaut d’orgueil afin de se venger de leur élimination en coupe.

L’équipe doit se racheter

Par ailleurs, il existe un autre paramètre qui oblige les Chélifiens à battre leurs homologues sétifiens aujourd’hui, c’est le fait que l’ASO est en mauvaise passe ces derniers tems, et que l’équipe a reculé au classement. En effet, à quelques encablures de la fin de la saison en cours, il ne reste que cinq matches à jouer pour Chlef, et l’équipe n’a pas

encore assuré son maintien. De ce fait, les coéquipiers de Soudani vont devoir remporter les trois points du match cet après-midi face à Sétif, car une éventuelle victoire redonnera l’espoir aux Chélifiens qui pourront terminer la saison en force. Ainsi donc, les Lions de Chlef n’ont plus droit à l’erreur pour ce qui reste de l’exercice en cours, même si l’adversaire qui donnera la réplique aux Rouge et Noir n’est autre que Sétif, avec son armada de joueurs d’envergure qui viendront à Chlef pour négocier les trois points. H. S.

Un groupe décimé face à l'ASO

Même si Benchaïra, suspendu pour cumul de cartons face au CAB, fera son retour à l'équipe-type, pour remplacer son coéquipier, le latéral gauche Mohammed Yekhlef, blessé depuis le match de Zambie face à la formation de Zanaco, l’entraîneur Noureddine Zekri aura un effectif décimé cet après-midi face à l'ASO par rapport à celui aligné dimanche passé à Tizi Ouzou, suite à l'absence de quatre éléments cadres de l’effectif sétifien : Delhoum,

Lemmouchia, Diss et Hadj Aïssa. Vu l’enchaînement des rencontres pour les Ententistes dans un laps de temps très réduit, l’entraîneur Zekri sera obligé, une nouvelle fois, et après le match du CAB, jeudi dernier, d’aligner son onze rentrant cet après-midi avec une seule séance d’entraînement dans les jambes. Ainsi, les joueurs, après le match de dimanche face à la JSK, ont rejoint la ville de Chlef avec une seule séance d’entraînement.

Equipe probable : Ferradji, Raho, Benchaira, Belkaïd, Benchadi, Kacem, Kaddour (Zoubiri), Metref, Bouazza, Ambane, Hemani.

Chakib Khelil offre 1,8 milliard

Le ministre Khalil Chakib, lors de sa visite àSétif , lundi dernier, a reçu le président de l'Entente de Sétif , Abdelhakim Serrar , au siège de la wilaya pour lui offrir deux chèques comportant la somme de 1,8 milliard de Sonatrach et Sonalgaz , comme un don au club après avoir remporté la Coupe d'Algérie.

Retour direct après le match

La délégation sétifienne , qui a passé plus de quatre jours loin de prévision de ses deux ren Sétif, en contres en retard face à la JSK et à l'ASO, fera son retour à Sétif, direct em de la rencontre d'aujourd ent à la fin 'hui face à l'ASO.

Reprise vendredi

A l'issue de la rencontre d'aujourd'hui face à l'ASO, les coéqui piers de Raho Slimane bénéficieront d'un jour de repos où la reprise des entraînements est prévue pour ce ven dredi à 16h au stade du 8-Mai-45, pou r préparer le match face au MCA pré vu samedi prochain.

Messaoud veut confirmer avec un autre but

Le buteur actuel de l’ASO, Mohamed Messaoud, veut marquer un but pour confirmer sa bonne forme affichée ces derniers temps. En effet, Messaoud a réussi à inscrire un but lors de la précédente journée et veut récidiver aujourd’hui face à l’ES Sétif.

Le match sera retransmis sur TV Tamazight

Le match de la mise à jour du calendrier du championnat, qui opposera l’équipe de l’ASO à celle de l’ESS sera retransmis en direct à partir de la chaîne TV Tamazirght. Pour rappel, la rencontre débutera à partir de 16 heures.

Une prime conséquente en cas de victoire

Selon une source digne de foi, nous avons appris que la direction de l’ASO a promis aux joueurs une forte prime en cas de victoire sur l’ES Sétif. Le président Medouar voulait motiver la troupe la veille du match, d’autant que l’équipe traverse une période difficile actuellement. NAISSANCE Coucou ! Me voilà, je m’appele Malak BRAIK, je suis née le 15 mai 2010, mon premier cri a fait éclore des milliers de fleurs dans le cœur de mon papa Lounis et ma maman Turkia et c’est avec une grande joie qu’ils vous annoncent ma naissance.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

DIVISION UNE

Les yeux braqués sur le Khroub g Par Miloud Touadjine

La reprise de lundi s’est déroulée à 16h, sous la direction d’Omar Belatoui, qui est en train de faire un marathon entre Alger et Oran, pour allier études et entraînements.

cette reprise, tout l’effectif était présent, hormis le gardien Benhamou, lequel serait, aux dernières nouvelles, toujours en France. Mais,

selon son oncle maternel, il devait rejoindre Oran lundi en fin d’après-midi. A l’entraînement qui s’est déroulé dans une bonne ambiance, le réchauffement s’est fait par affinités, à savoir que la troupe, dirigée par Boussaâda, qui s’orne d’une belle barbe, et Ouasti, toujours égal à lui-même en tempérament, était étirée et comprenait le duo du milieu Berramla-Sebbah, celui des suspendus, El Bahari-Meddahi, et celui des milieux Benatia-Z’Mit. Dans une ambiance bon enfant, chacun devisait sur les dernières nouvelles de l’équipe nationale. Ensuite, le coach est passé aux choses sérieuses en faisant suer ses joueurs et en mettant en pra-

tique des schémas tactiques à même d’être porteurs samedi prochain face à l’ASK, autre équipe en proie au cauchemar de la relégation. Les coéquipiers de Zoubir Ouasti ont ce match en tête et espèrent bien que la belle série des deux dernières rencontres se perpétue car, comme nous l’a souligné Omar Belatoui, c’est ce déplacement qui sera le plus important dans la quête de la survie parmi l’élite. Le président Kacem Elimam, qui a l’habitude de ne pas rater la reprise, était absent, «pour des raisons professionnelles», nous a-t-on dit. C’est le manager général, Abdenour, qui était à l’écoute de la formation oranaise. M. T.

reprendrai la route vers la capitale afin d’être plus frais le matin. Et après les cours, je reprends la route sur Oran. Cela va continuer longtemps ? Jusqu’au 27 mai. Mais cela ne me tracasse pas, surtout si nous arrivons à terminer le championnat avec le maintien en poche. Parlons un peu des deux derniers matchs. Pensezvous que votre équipe est en progression par rapport au match face au MCA ? Je le pense bien. L’équipe est en progression, surtout sur le plan mental, car il en fallait de la volonté pour renverser la vapeur quand on est menés par 2 buts à 0. J’espère que cette progression va aller crescendo jusqu’à la fin de la saison et surtout samedi prochain. Le match contre l’ASK vous hante-t-il ? Pas à ce point ! Non, je pense

plutôt que c’est un match qui sera très dur, très chaud. Pour moi, c’est la plus importante des rencontres qui nous restent à jouer. Faisons d’abord un bon résultat à El Khroub et nous penserons ensuite à la JSMB. Est-ce que vous allez commencer aujourd’hui une préparation spéciale pour ce match ? Non ! Nous nous préparons comme d’habitude. Nous allons

Photo : Maracana

MCO

BELATOUI : «Le match de l’ASK sera le plus important pour moi»

La fatigue du voyage ne se lisait pas sur son visage. Aussitôt arrivé, il a commencé son travail avec une vingtaine de joueurs, tous prêts à travailler dur pour être au diapason le jour du match qui les attend ce samedi. Omar Belatoui, comment avez-vous vécu cette première étape de votre marathon Alger-Oran ? C’est un impératif ! Je ne peux pas ne pas assister au stage qui sera valorisant pour ma carrière et aussi ne pas entraîner mon équipe dans des moments très difficiles. Donc, je me sacrifie en tentant d’allier les deux opérations, sans trop de fatigue. Sachez qu’une fois l’entraînement terminé, je

Comme attendu, le staff technique blidéen poursuit son travail au quotidien.

ors de la journée d’avant-hier de la reprise, la première partie de la séance du travail a été consacrée au travail physique ; différents ateliers étaient au menu : des exercices de courses, de sauts, et la seconde partie du travail a été axée sur le volet offensif qui a vu les camarades de Harizi s’exercer à des combinaisons à trois joueurs, conclus par des tirs au but ; les gardiens de but Ghalem et Boukacem ont été mis à rude épreuve. Ce dernier, voulant gagner la confiance du coach adjoint Hamenad, a effectué de belles parades sur les tirs d’Ezeitchel, Abed et autres Djemaouni. La confiance retrouvée après la dernière victoire acquise face au MC El Eulma, les Blidéens travaillent avec tout le sérieux voulu et comptent aborder la prochaine rencontre contre l’ASO, samedi prochain à Mustapha Tchaker, avec une volonté de fer en recevant les camarades de Messaoud qui seront ani-

attaque. Est-ce que vous avez des palliatifs ? Les absents, on est obligé de faire avec. Maintenant, il y a des jeunes et ils ont une grande occasion de faire leurs preuves s’ils veulent un jour être des titulaires au sein du MCO. Ceux qui ont été incorporés à Tlemcen nous ont donné satisfaction ; je leur demande, ainsi qu’à l’ensemble de l’effectif, d’avoir un mental de professionnels. M. T.

Bengoreine aux abonnés absents

Bien que sa suspension prendra fin la veille du dernier match de la saison au cours duquel le MCO recevra l’USMA à Oran, l’arrière gauche Sofiane Bengoreine ne participe que rarement aux entraînements de ses coéquipiers. Lundi, il a brillé par son absence.

Déplacement par avion

Les Hamraoua se rendront à Constantine le vendredi par vol direct à partir d’Oran. Cette décision a été prise pour ne pas fatiguer les joueurs et leur permettre d’aborder la rencontre dans de bonnes conditions physiques. Les coéquipiers de Bousaâda passeront la nuit à Constantine et rallieront El Khroub, qui se trouve dans la grande banlieue de la capitale de l’Est, quelques heures avant le match. M. T.

Assas maintient la cadence g Par Ahmed Tahi

forcer la dose aujourd’hui (lundi) et demain, et ensuite on ira en allégeant la charge. Après l’ASK, nous ne ferons que de la récupération puisque les rencontres seront très proches les unes des autres. Pour ce déplacement, je demanderai à mes joueurs de faire en sorte qu’on garde l’écart qui nous sépare avec notre poursuivant. Je crois que cette rencontre est un match à 6 points. Vous aurez deux absents en

més d’une volonté de rattraper les points perdus pour se repositionner dans le haut du tableau. Les Vert et Blanc, méfiants, qui n’ont pas assuré leur maintien parmi l’élite car il leur reste quelques longueurs pour sauver leur saison, mettront les bouchées doubles pour passer l’obstacle chélifien. Et cela doit passer coûte que coûte par une victoire pour espérer semer leurs concurrents directs au maintien, qui se donneront la réplique à El Eulma, MCEE-CAB, et au Khroub, ASK-MCO.

Zaïm et Nemdil assistent à la séance d’entraînement

Le boss blidéen, Mohamed Zaïm, et Nemdil Mohamed, membre du bureau de l’USMB, se sont déplacés avant-hier à Tchaker pour assister à la séance d’entraînement de la reprise ; à leurs côtés, on a constaté la présence du manager du club.Le président blidéen, Zaïm, s’est entretenu avec le responsable de la barre technique Assas, son adjoint Hamenad, et aussi quelques joueurs cadres de l’équipe, Ghalem, Ezeitchel, Defnoun, pour les remobiliser, à quelques jours de leur confrontation avec la formation de l’ASO. A. Tahi

USMB

Zemmouchi opérationnel

Le défenseur blidéen, Zemmouchi Abderraouf, a réintégré le groupe à l’occasion de la reprise des entraînements effectuée à Tchaker, mais sa participation au prochain match n’est pas encore confirmée. Son retour à la compétition ne sera que bénéfique pour l’équipe qui aura besoin de tous ses atouts pour la rencontre face à l’ASO qui aura lieu samedi prochain à Tchaker. Zemmouchi nous dira : “J’ai réintégré le groupe aujourd’hui, ça s’est bien passé pour moi, mais pour la compétition, j’espère retrouver le terrain le plus vite possible.” Quant au kiné du club, celui-ci nous a affirmé : “Le joueur est complètement rétabli de sa blessure à la cuisse, il sera d’attaque face à l’ASO samedi prochain.” Il est à rappeler que le joueur s’est blessé face à l’USMA et a fait l’impasse sur les deux dernières rencontres contre l’USMAn et le MCEE.

Djahel arrive en retard

L’attaquant blidéen, Djahel Abdelouahab, est arrivé tard à la séance d’entraînement de la reprise. Au moment où ses coéquipiers effectuaient les exercices de fin de séance (étirements), Djehal a pointé le bout de son nez en justifiant son retard au staff technique. Ce dernier lui a établi un programme de travail pour se remettre au même niveau physique que ses camarades.

Khellaf en tenue de ville

Le Blidéen Khellaf Saber, après un absence qui a duré de longs mois, a fait quelques apparitions cette saison. Une blessure (pubalgie) l’a contraint de subir une intervention chirurgicale qu’il a subie la semaine dernière dans une clinique privée à Alger ; les résultats sont satisfaisants. Il n’est pas apte à reprendre le service dans l’immédiat, son médecin traitant lui a prescrit un repos de deux mois. Il devrait se rendre aujourd’hui dans le bureau du président Zaïm pour mettre au clair certains points relatifs à sa situation sociale.

Assas-Harizi : entretien

A la fin de la séance de travail, juste après avoir regagné les vestiaires, le coach Assas s’est entretenu en tête-à-tête avec son meneur de jeu Harizi. La discussion a porté sur la prochaine rencontre face à l’ASO samedi prochain. Harizi, par son abattage et sa clairvoyance, a redonné un nouveau visage au compartiment offensif, qui était inefficace durant la phase aller. Le coach Assas a voulu mettre en confiance son joueur sur qui il compte beaucoup aux côtés d’Ezeitchel, pour mettre à genoux les défenseurs chélifiens de l’ASO et se mettre à l’abri avant le tomber de rideau du championnat de la saison 2009/2010. A. Tahi

DIVISION UNE

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

BEKRAR : «On a confiance en Khezzar» Infos DER MCEE

g Par Amine Selmi L’enfant de Salah Bey a gagné la confiance de Khezzar ces derniers temps, et sa place de titulaire. Bekrar n’a pas été épargné par les blessures cette année, mais en cette fin de saison il a retrouvé sa forme et il est bien déterminé à finir l’année en force. Une défaite face à l'USMB lors de la précédente journée, un mot sur cette rencontre et le rendement de votre équipe ? C'est le premier mauvais résultat enregistré depuis quatre journées, nous nous sommes déplacés à Blida pour réaliser un bon résultat et confirmer notre lancée, et récolter d'autre points pour assurer notre maintien et éviter les calculs de fin de saison. Nous avions la ferme intention

de gagner. Malheureusement, nous avons été hors sujet, ce qui nous a coûté cher. L'essentiel est que nous avons oublié cette rencontre, notre concentration est totale sur le match de ce samedi face au CAB. Votre prochain adversaire est lui aussi concerné par la course au maintien, comment voyez-vous ce match contre le CAB ? Le CAB est en danger lui aussi, donc ce sera un match difficile pour les deux équipes, mais qu’ils sachent bien qu’on ne leur fera pas de cadeau. On sera sans pitié avec les Batnéens, et même les autres adversaires. On ne va pas utiliser de moyens extrasportifs, mais on battra le CAB sur le terrain avec du beau football ; qu’on soit clair sur ce point. Comment vous sentez-vous actuellement, surtout sur le plan physique ? En pleine forme, les blessures font maintenant partie du passé. J’ai joué les deux derniers matchs sans le moindre problème. Je dois dire aussi que les exercices de Khezzar m’ont

beaucoup aidé à bien récupérer. Votre coéquipier Bel Hadj est toujours blessé, Mongolo, ces derniers temps, est en manque de compétition, vous êtes le seul attaquant en forme actuellement, et Khezzar compte sur vous en cette fin de saison pour la tâche offensive, un commentaire ? Non, je crois qu’il y a d’autres éléments qui vont m’aider à marquer des buts, comme Hadiouche. Mais je dois dire que je me sens bien et prêt pour n’importe quelle tâche afin d’aider mon équipe. Comme vous dites, je suis le seul vrai attaquant et je suis sûr que Khezzar trouvera la bonne formule qui nous permettra de nous en sortir. Peut-être que je vais jouer seul en pointe, et peut-être aussi que le coach change carrément notre système de jeu offensif. En tout cas, on a confiance en Khezzar qui connaît très bien son métier. A. S.

Un match d'application aujourd'hui

Dans le cadre de la préparation de ses troupes à la réception du CAB samedi prochain, pour le compte de la 31e journée du championnat, El Hadi Khezzar a programmé un match d’application aujourd’hui au stade Messaoud-Zeggar. Le coach espère voir des joueurs nettement plus motivés pour mouiller le maillot et faire les efforts nécessaires pour ne pas rater l’occasion de faire le plein devant leur public, qui sera forcément nombreux dans les tribunes.

Khaoua pourra être retenu face au CAB

Longtemps blessé et loin des terrains à cause de blessure, l'attaquant Khaoua Ali a repris le plus normalement du monde les entraînements avec le reste du groupe. Il veut prouver à son entraîneur qu’il peut compter sur lui à partir du prochain match, face au CAB.

L’ordre des priorités CAB

g Par Wahab Yefsah

Difficile de redevenir titulaire

l’unique point à l’ordre du jour est le professionnalisme.

le joueur affiche une grande volonté de ne rien lâcher en cette fin de saison. Mais Khezzar ne devrait pas aligner Khaoua dès le coup d’envoi face au CAB, afin d’éviter la moindre rechute de l'attaquant qui sera probablement l’un des piliers de l’équipe l’an prochain.

lusieurs projets sont en chantier chez les Cabistes : le maintien, le dossier du progessionnalisme, les infrastructures, le recrutement, l’éventuelle participation à la coupe de la CAF. Beaucoup de choses à la fois et cet état de fait nécessite un calendrier et un plan d’action minutieux. Pour ce faire, il faut en premier lieu arrêter un ordre des priorités. Dans cette optique, les Cabistes semblent très préoccupés par le maintien en Division Une car, pour eux, passer au statut de club professionnel sans se maintenir en haut de la hierarchie n’aura

aucun sens, ainsi les dirigeants ont compris le message : il faut coûte que coûte inscrire ce maintien comme priorité numéro une. La deuxième priorité, selon la famille du CAB, c’est d’honorer la première participation africaine et veiller à la finalisation du dossier du professionnalisme après l’aval de l’AGE que le CAB doit tenir juste après la clôture du championnat. La troisième priorité c’est la mise en place de l’organisation du club professionnel conformément au cahier des charges et notamment le lancement de la société commerciale Sarl ou SPA où tout doit être clair et bien défini, ce sont-là les priorités et leur ordre que les futurs

Après l’annonce faite sur le prospectus du club livré lors du match CAB-ESS faisant état que le CAB a déjà organisé son AGE pour le professionnalisme au mois de janvier 2010, des membres de l’AG du CAB ont réagi et s’organisent pour saisir le président du club à l’effet de tenir une AGE spéciale professionnalisme dès la fin du championnat, celle tenue en janvier, une AGO, ne peut être assimilée à une AG Eextraordinaire dont

Contrairement à ce qu’on laissait entendre, la reprise des entraînements, lundi s’est déroulée dans le calme, les supporters qui avaient juré de malmener les joueurs et les dirigeants, se sont finalement ravisés et revenus à de meilleurs sentiments, les sages d’entre eux ont convié les plus virulents à rester calmes et ne pas perturber le groupe, un comportement intelligent des supporters qui espèrent que les choses iront mieux au sein du club. W. Y.

Alors docteur, comment vont vos blessés ? Tant bien que mal, ils sont en train de récupérer petit à petit, chaque cas est différent de l’autre, mais je pense qu’on pourra en récupérer au moins deux sur les trois. Pouvez-vous nous éclairer sur ces cas ? On a celui de Bourahli qui souffre du tendon de l’orteil, ça le fait souffrir car il ne peut pas prendre ses appuis; après des soins et un repos de 15 jours ça va un peu mieux, normalement il doit commencer à courir dès mercredi, il sera ménagé pour le match de samedi. Pour Fezzani je pense que médicalement il est rétabli, il a d’ailleurs commencé à s’entraîner en solo, je pense qu’il peut être prêt. Le cas de Messaâdia est plus délicat, il souffre d’une déchirure qui commence à se cicatriser, il a besoin d’un peu plus de temps pour guérir, on prévoit de le récupérer pour le

début de la semaine prochaine. On fait le maximum pour remettre tout le monde sur pied. Pensez-vous que les moyens nécessaires pour la prise en charge des blessés sont disponibles au CAB ? Je pense qu’aucun club en Algérie ne dispose de son centre de soins, tout le monde travaille avec les moyens externes (CHU, cliniques privées…) Nous au club on constate, on oriente, on fait le suivi, il y a des blessures qu’on peut prendre en charge à notre niveau mais beaucoup d’autres demeurent du ressort de spécialités qui nécessitent des équipements. Comment envisagez-vous l’organisation de ce volet de prise en charge médicale dans le cadre du professionnalisme ? Tout d’abord il faut avoir une structure médicale permanente. A savoir un médecin, un kiné et des soigneurs, ensuite il faut que le club

se dote d’un centre médico-social équipé d’appareils et d’équipements de récupération (sauna, bassin, salle de massage), le club doit aussi acquérir quelques appareils médicaux (lampe infra-rouge…) pour lui permettre de prendre en charge les blessures fréquentes, entorses, déchirures, élongations, des blessures qui permettent une rapidité dans le traitement, car ce qui intéresse le joueur et l’entraîneur c’est de récupérer vite pour rejouer. Restent les grandes blessures qui nécessitent les grands moyens (scanner, IRM et interventions chirurgicales) qu’il faut conventionner avec des spécialistes. Pensez-vous qu’au CAB on pourra mettre ça en place ? C’est une nécessité, il faut que les dirigeants prévoient ça dans leurs plans et prévisions du budget car aujourd’hui un joueur coûte cher, c’est un investissement pour qui il faut prévoir de l’entretien et de la

réparation pour qu’il soit productif, c’est ça le professionnalisme. Il faut tout gérer et bien gérer. Est-ce que le docteur Madoui sera au CAB professionnel ? Vous savez très bien que je suis un médecin bénévole, on a fait appel à moi Le premier résultat de l’assemblée qui s’est tenue dernièrement, c’est la constitution d’un parce que je suis un nouveau comité de dix personnes connues et Cabiste de souche, maintenant est-ce respectables, et qui ont beaucoup de contacts à El Eulma et dans tout l’Est algérien. Parmi qu’il y aura de la eux, quelques anciens dirigeants. Le rôle prinplace pour les bénévoles dans le cipal de ce comité est de convaincre les professionnalisme ? hommes d’affaires et les gens aisés d'Eulma je l’ignore. pour faire partie de la société MCEE, car c’est En tout cas, moi je la tâche la plus importante à réaliser dans les suis prêt à aider le plus brefs délais. Les dix personnalités ont club dans la mesure déjà commencé leur mission pour trouver des du possible car j’ai actionnaires. Ce comité devra se réunir chaque mes obligations jour afin de faire le point et suivre l’évolution professionnelles du dossier SARL. aussi. A. S. W. Y.

dirigeants et gestionnaires du CAB doivent assumer avec compétence.

Des membres de l’AG bougent

Une reprise dans le calme

DOCTEUR MADOUI : “On fait le maximum”

Les dirigeants présents aux entraînements

Après la défaite face à l'USMB, les équipiers de Mahfoudi commencent à sentir la pression monter progressivement à la veille de recevoir les Cabistes. Aussi, pas mal de dirigeants ont tenu à assister à la séance d’entraînement d’hier, pour montrer aux joueurs que la direction est toujours derrière eux. Il faut juste battre le CAB, ce samedi, pour faire un grand pas vers le maintien. A. S.

Un comité pour suivre le dossier SARL

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

Béjaïa interdit de recrutement MOB

En application de l’article 23 des dispositions réglementaires relatives aux compétitions de la saison 2010-2011, qui stipule que « tous les clubs n’ayant pas réglé la situation financière de leurs joueurs dans le cadre des dispositions de la CRL (Commission de règlement des litiges) dans les délais impartis sont interdits de recrutement ».

Belhoucine , Tikharoubine , Idirène et Meddas , les heureux lauréats pour la FSUD. Les quatre places octroyées par le MJS aux clubs de DI et DII, pour accompagner l’équipe nationale en Afrique du Sud, dont le MOB, sont réparties comme suit selon Bouchebah, membre de la direction. -Le billet réservé aux anciens joueurs après tirage au sort est revenu à Ali Belhocine . - Celui des anciens entraîneurs est revenu à Djelloul Meddas après le désistement de ces aînés, Khellil A/Hafid et Allaoua Khima . - Celui de l’arbitrage au membre de l’AG ancien arbitre Idirène Zahir après consultation de trois de ces anciens confrères. -Enfin, le dernier billet est revenu à l’ancien joueur et entraîneur, Mohamed Tikharoubine, qui n’est autre que le vice-président de la direction actuelle sur proposition de ladite direction pour service rendu au club. Pour rappel, le MJS a octroyé une place sur les quatre à un supporter âgé entre 20 et 25 ans qui sera tiré au sort.

SUPER D2

Infos DER

Les 5 joueurs qui ont bloqué le compte du club, seront orientés vers la DJS

Concernant le blocage du compte du MOB par les 5 anciens joueurs, en l’occurrence les frères Amaouche Yacine et Samir Boulaïnceur, Banaceur et Abdiche, Bouchebahdira : « Les 5 joueurs cités ne font pas partie de la liste envoyée par la CRL . ils ont réussi à bloquer le compte du club, la direction va trancher sur ce cas, on va prendre langue avec eux. Cela dit, leurs revendications seront prises en charge par la DJS au même titre que toutes les dettes pendantes du club dans le cadre du projet de professionnalisation comme expliqué par le président de la FAF en personne lorsqu’il a réuni les présidents de club de la DII, à laquelle j’ai assisté avec Sadji comme représentants du MOB.»

g Par Lyès Chekal Le MOB est ainsi concerné par ledit article avec 11 joueurs qui sont en possession du sésame de la CRL. Un droit que la direction actuelle ne discute pas du moment que l’opération régularisation est lancée depuis deux semaines déjà avec la régularisation de l’ex-gardien de buts Aït Zeggache recruté par l’ex-président Maouche au mercato (le MOB s’est retrouvé avec 4 gardiens de buts) ainsi que le versement d’une première tranche de la somme revendiquée par l’ex-Chéliffien Hedjar recruté par Lakelak, en sus de l’accord trouvé avec l’émigré Abdenour recruté au mercato par le dernier président cité.

Rendez-vous quant au reste des joueurs, le 18 juin

Afin de mettre à l’abri le dossier que le MOB prépare pour la grande mutation qu’il va faire en réussissant le passage au professionnalisme, la direction actuelle en charge du dossier a fixé rendez vous, selon son premier viceprésident Sadji, le 18 juin pour les 8 joueurs restants dont la majorité

ont porté les couleurs du club sous la présidence de Mustapha Rezki à l’image de Ali Messiad et Loukili.

Le MOB remet en cause le contrat de Ghoul

Sur les 8 joueurs porteurs d’une décision exécutoire de la CRL, le MOB ne reconnaît pas celui de l’ancien Usmiste Tarek Ghoul, que les Crabes n’ont jamais vu à l’œuvre puisque ce dernier, signataire d’une licence au prix d’une prime de signature alléchante pour le joueur recruté par l’ex-président Lakelak en fin de carrière et son dernier club le MCO, ne comptait pas sur lui, nous a confié le chargé des relations extérieures du MOB, Mustapha Bouchebah, hier au téléphone . Ce dernier était catégorique : «On est là pour défendre les intérêts suprêmes du MOB quant aux autres contrats, on n’a rien à dire . La preuve, on a commencé l’application des décisions de la CRL qui nous concerne. Néanmoins, on n’est pas d’accord avec la CRL pour le contrat de Ghoul, d’ailleurs, on va faire recours en ce sens » avant d’argu-

menter le refus :«Tout le monde sait que Ghoul n’a joué en tout et pour tout que 30 minutes face au MOC à Constantine pour toute la saison. Le joueur a pris 200 millions de centimes à la signature de son contrat et réclame la totalité de la prime de signature c'est-àdire 200 autres millions environ (il n’avait pas en tête le montant exact). Cela dit, il ne mérite pas l’argent qu’il réclame du moment qu’il n’a pas rempli son devoir envers le club.

La majorité est avec nous

Notre interlocuteur nous a confié que la plupart des joueurs concernés par la CRL se sont montrés très coopératifs et surtout compréhensifs avec nous : « Dès qu’on a pris attache avec eux, la plupart d’entre eux nous ont rassurés en se montrant compréhensifs, Loukili, Ali Messiad pour ne citer que ce duo nous ont dit que leur passage au Mob restera gravé dans leurs mémoires, ainsi, ils seront coopératifs et ouverts à toutes négociations ». Pour rappel le montant réclamé par les 11 joueurs avoisine le milliard 6 millions de centimes.

L’AG se tiendra dans deux semaines

L’actuelle direction du MOB, mandatée par l’AG du club fin octobre, va tenir son assemblée générale ordinaire dans deux semaines, selon un officiel du club Mouloudia cher aux Béjaouis. Dans le conclave attendu, le bilan moral et surtout financier sera mis en exergue par la direction que préside Bennai Arab comme une première dans la gestion du MOB selon la même source avec zéro centime de dette.

Une gestion transparente avec un bilan positif

Notre source parle d’un bilan positif que va présenter la direction lors de l’AG pour la période qu’a eue à gérer la direction actuelle sous la présidence d’Arab Bennai. Ce dernier clame haut et fort qu’il n’a laissé aucune dette durant son mandat grâce à la gestion transparente de toute l’équipe qui travaille avec lui. « Tous nos fournisseurs sont payés au dernier centime, le staff technique, médical et les joueurs ainsi que les fonctionnaires sont régularisés, je parle de la période actuelle.» L. C.

Les bailleurs de fonds annoncés étaient attendus hier

Il était question hier de l’engagement des bailleurs de fonds annoncé par des membres de l’AG qui ont influé par leur annonce sur le choix de la nature de l’entreprise qui a viré de la Sarl à la SPA. En additionnant les 20 personnes friquées que Rezki a annoncées, au 10 de Mourad Chelouah et les 5 autres de Tafoukth , cela fera 34 bailleurs de fonds qui vont investir dans la future SPA que sera le MOB, sans oublier les rares industriels qui sont restés fidèles au club à l’instar de Zizi Farid qui a tenu à être présent lors du dernier regroupement de la famille mobiste, avec en sus une intervention digne d’un Crabe qui aime les couleurs en mettant la main à la poche, en donateurs et sponsors majeurs du club sont considérés comme les plus fidèles au MOB. Cela dit, si ces bailleurs de fonds existent réellement, le MOB va intégrer la nouvelle LFP par la grande porte, du moment que tout le monde s’accorde à dire que sa force c’est ces milliers de fidèles supporters alors que sa faiblesse reste incontestablement ces dirigeants qui ont de tous temps mis l’intérêt individuel avant celui du club avec au bout une gestion anarchique et du bricolage à longueur d’années. Chekal Lyes

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

SUPER D2

La 5e place, objectif atteint

Une réception pour la fin de saison

CRT

RCK

Le président du RCK, Sofiane Mecheri, a organisé avant-hier au stade Benhaddad une cérémonie, où il a invité l’ensemble du staff technique et les joueurs seniors autour d’une table garnie de toutes sortes de limonades et de gâteaux.

g Par Mohamed Benbachir Pour sa première année en Super Division 2, la formation de Témouchent aurait pu prétendre à un meilleur classement pour ne pas dire jouer l'accession si les joueurs du duo Cheriet et Benmechta avaient fait le plein chez eux au stade Omar-Sikki.

n effet, les coéquipiers de Mokdad ont raté pas moins de douze points à domicile, et là, pour une équipe qui aspire à jouer l'accession, elle devait effectuer au moins un sans faute à domicile, ce qui n'est pas le cas des Rouge et Blanc qui ont concédé deux défaites chez eux face à l'OMA et l'ESM respectivement (0-1) et (1-2) et ont été tenus en échec à trois reprises par le SAM, l’ASMO (0-0) et le MCS (1-1), soit le champion et deux prétendants à l'accession. Si le CRT avait réussi ses sorties contre ces équipes, l'issue finale de l'accession aurait complètement changé, estiment les fans de l'équipe témouchentoise. Mais ceci n'est pas la seule raison qui a empêché les camarades de Zitouni de faire un brillant parcours dans ce challenge puisque le manque de moyens financiers était en grande partie la face cachée de ce ratage du fait qu’à deux reprises les joueurs ont menacé de faire grève et de ne pas se déplacer. D'ailleurs ils ont mis leur menace à exécution face à Bentalha où l'équipe n'a évolué

qu'avec les espoirs, s’inclinant par 40. Le manque de motivation a fait que les joueurs témouchentois n’ont touché la deuxième tranche de la prime de signature que dernièrement, ce qui fait que les joueurs ne pouvaient réussir un meilleur parcours en ayant les poches vides. Toutefois ,et pour une première année en Super Division 2, les joueurs témouchentois ont quand même arraché une bonne cinquième place même si certains fans de l'équipe pensent que le CRT aurait pu réussir un meilleur parcours certes, mais il ne faut pas oublier que l'équipe témouchentoise a quand même fait mieux que certaines équipes mieux nanties financièrement. En tout cas, cela servira sûrement de leçon pour les joueurs, les staffs technique et dirigeant pour l'avenir, plus précisément pour la saison prochaine qu’ils devront préparer dès maintenant. L'ambition est plus grande encore du fait que la formation de "Sidi-Saïd" est en plein élan vers l'expérience professionnelle où les paris restent ouverts aux plus offrants.

Entre satisfaction et regret

Le nouveau promu en Super Division 2, en l'occurrence le CRT, a réalisé au cours de ce challenge une bonne 5e place au classement, une place que lui envient pas mal de grandes équipes mieux nanties financièrement que le Chabab de Témouchent. Certes, les fans des Rouge et Blanc s'attendaient à voir leurs protégés jouer l'accession mais le manque de moyens financiers et l'âpre lutte qui fut menée lors des qua-

tre dernières journées par les grandes équipes telles que le MCS, l'ASMO, l'USMBA et l'ESM ont relégué l'équipe du CRT à une 5e place somme toute honorable pour les joueurs eux-mêmes, les staffs technique et dirigeant, qui comptent continuer l'œuvre pour le prochain exercice.

La défense, le maillon fort de l'équipe

Le challenge actuel, qui a vu le CRT se classer à la 5e position, est révélateur de plusieurs satisfactions, d'abord le compartiment défensif qui est crédité d'un bon comportement durant les 34 journées du challenge puisque les coéquipiers du capitaine Messaoudi n'ont encaissé que 24 buts durant toute la saison, soit la meilleure défense du groupe. La seule fois où le CRT a été battu par plus de deux buts d'écart c'était contre le WRB où il a encaissé 4 buts, un compartiment qui représente le maillon fort de l'équipe.

Huit (8) nouveaux joueurs

La saison sportive 2009-2010 a permis l'éclosion de plusieurs jeunes talents dans l'effectif du CRT, le staff technique formé de la paire CherietBenmechta a lancé dans la compétition les jeunes espoirs tels que le gardien Belarbi, les défenseurs Benmoulay, Bourri, Sahraoui, les milieux Boutlelis et Ghomari, et les attaquants Benamar et Mellouk, tous ces joueurs ont été mis à l'essai lors des quatre derniers matches. B. M.

ette cérémonie arrive avec le baisser du rideau du championnat de Super D2 pour cette saison footballistique 2009/2010. Il faut signaler que la direction a invité l’ensemble des joueurs à assister à cette cérémonie, mais certains d’entre eux ont décliné l’invitation. Pour rappel, le Raed a terminé le parcours à la 14e place avec un total de 40 points, seulement à 2 points des deux équipes qui ont chuté en Inter-Régions, à savoir le MOB et l’OMA. Une situation qui n’a sûrement pas été appréciée par la famille koubéenne vu les objectifs assignés au début de ce championnat où tout le monde espérait voir le RCK regagner la D1. Dans une petite intervention devant l’assistance, le président n’a pas caché son mécontentement par rapport aux mauvais résultats de son club cette saison, mais sans trop insister sur le sujet puisque le moment n’était pas au bilan. D’autre part, Mecheri a tenu à remercier toutes les personnes qui ont soutenu son club de près ou de loin dans les moments difficiles. Pour conclure, le boss koubéen a rappelé à l’assistance que c’était dans les coutumes du RCK de débuter la saison avec une réception et de la terminer avec une autre.

Réunion président - secrétaire général

Après la clôture de la réception organisée avant-hier par le boss koubéen en faveur de l’ensemble de l’équipe, Mecheri s’est entretenu avec son secrétaire. Selon des sources proches du Raed, le président a sommé son secrétaire d’établir une liste des joueurs qui seront libérés dans les prochains jours, mais aussi une autre qui verra l’arrivée de certains noms chevronnés, sans pour autant donner plus de détails sur ces noms. La direction du Raed préfère pour le moment se concentrer sur le projet de professionnalisation des clubs annoncé récemment par la fédération.

L’AG dans les prochains jours

Contacté hier par téléphone, le président Mecheri nous a déclaré que l’AG aura lieu à la fin de cette semaine ou au plus tard au début de la semaine prochaine. Une demande est déjà déposée au niveau des autorités concernées. Cette assemblée sera consacrée pour évoquer le professionnalisme au sein du RCK, aussi les membres de l’assemblée y discuteront de la qualité commerciale que le club doit avoir dans un avenir proche (SARL ou SPA).

BENCHENNI : «Notre place est parmi l'élite» ESM

g Par Bendaouadji Noureddine

A l'issue de la rencontre de fin de saison qui a opposé son équipe au MOB, le président de l'ESM, Benchenni Mohamed, a bien voulu nous livrer ses impressions sur le parcours de son équipe et de sa vision de l’avenir. Quel bilan faites-vous du parcours de votre équipe ?

Je ne vous cache pas qu'a priori je suis plus ou moins satisfait du parcours de l'équipe dont on ne donnait pas cher de la peau au début de saison. Nous avions fait un départ en fanfare, en occupant la première place jusqu'à la fin de la phase aller, où nous étions proclamés champions de l'aller, et malgré le coup d'arrêt qu'on a connu en raison des incidents de Oued Fodda à notre retour de la rencontre qui nous avait opposé au PAC. On a eu de nombreux blessés, et c'était assez difficile pour nous de remplacer les joueurs blessés. Cela nous avait perturbés, et c'est la raison pour laquelle nous avons joué une dizaine de rencontres sans en rem-

porter une seule. Nous avons dès lors perdu beaucoup de terrain, mais on était revenus au premier plan peu à peu. Les contre-performances enregistrées à domicile sans aucune explication nous ont porté un coup fatal. Sinon, je l'affirme très haut, nous étions les meilleurs, mais la chance ne nous a pas souri. Qu'est-ce qui a changé au club depuis votre venue ? Avant que je sois intronisé président, j’activais au club en qualité de vice-président, mais il me revenait d'accomplir toutes les tâches. Sincèrement, le club était en grande difficulté financière, ce qui n'était pas pour arranger les choses, et dans ce sens je n'ai

ménagé aucun effort pour apporter ma contribution financière selon mes moyens, dans le seul souci de faire réussir cette équipe. Notre objectif principal était de redorer le blason de l'ESM en lui permettant de figurer parmi l'élite. Dès mon arrivée, nous avions, le staff dirigeant et moi-même, pour objectif de remettre l'équipe sur les rails en prônant la stabilité. Dans ce sens, il a été fait appel à l'ensemble des cadres de l'équipe qui étaient pour la plupart partants, car ceux-ci étaient très sollicités ailleurs, et de la reconduction du staff technique. J'ouvre toutefois une parenthèse pour dire que nous sommes satisfaits du travail accompli par Heddane qui

avait rejoint la formation espérantiste durant la phase retour. Quel commentaire faitesvous sur le professionnalisme ? L'idée est bonne, car le football national a besoin de s'épanouir davantage et d'être restructuré pour être au diapason du niveau du football à l'échelle internationale. Cela exige nécessairement beaucoup de moyens afférents notamment au cahier des charges. Vous y pensez, pour votre club ? (Après un long soupir) Oui, nous y réfléchissons, car ce n'est pas facile d'y aller. B. N.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

OMNISPORTS

Armstrong en rodage CYCLISME TOUR DE CALIFORNIE

près son abandon sur le Circuit de la Sarthe, Lance Armstrong continue d'avaler les kilomètres sur le continent américain. Lance, mais aussi Andy Schleck et Fabian Cancellara, sont engagés sur le Tour de Californie, qui débute dimanche après avoir été déplacé cette année de février à mai dans le calendrier. Ayant fait l'impasse sur les classiques de printemps à cause d'une gastro-entérite, le coureur américain est en manque de kilomètres et sa participation, il y a trois semaines au Tour de Gila, épreuve de modeste niveau, ne l'a pas pleinement rassasié. Le septuple vainqueur du Tour de France aura pour mission d'épauler son coéquipier de RadioShack, Levi Leipheimer, pour décrocher une quatrième victoire consécutive sur les routes californiennes. La formation dirigée par Johan Bruyneel, qui regroupe une belle brochette de trentenaires, devra s'employer pour contrer les assauts de David Zabriskie (Garmin), en grande forme actuellement.

Andy Schleck est attendu

Malgré la concurrence du Giro, l'épreuve réunit un joli plateau. Plusieurs sprinters de renom ont fait le déplacement dans l'Ouest

des Etats-Unis, à commencer par Tom Boonen (Quick Step) et Mark Cavendish (Columbia) qui, avec Cancellara (Saxo Bank), trouveront un terrain propice à leurs qualités de finisseurs sur les premières étapes relativement plates du parcours. Les 5e et 6e étapes, bien plus accidentées, devraient permettre aux grimpeurs de tirer leur épingle du jeu. Dans cette optique, il sera intéressant de suivre l'attitude d'Andy Schleck (Saxo Bank), dauphin d'Alberto Contador sur

la Grande Boucle l'an dernier. La victoire pourrait toutefois bien se

dessiner sur le contre-la-montre du samedi 22 mai à Los Angeles.

LE PROGRAMME 16 mai: 1re étape Nevada City - Sacramento, 167,7 km 17 mai: 2e étape Davis - Santa Rosa, 176,2 km - 18 mai: 3e étape San Francisco - Santa Cruz, 182,3 km - 19 mai: 4e étape San Jose - Modesto, 195,5 km - 20 mai: 5e étape Visalia - Bakersfield, 195,5 km - 21 mai: 6e étape Palmdale Big Bear Lake, 217,7 km - 22 mai: 7e étape, Los Angeles (contre-la-montre individuel), 33,6 km - 23 mai: 8e étape, Thousand Oaks - Thousand Oaks, 134,4 km.

Webber prolongera-t-il ?

F1 - RED BULL Le contrat de Mark Webber chez Red Bull se termine à la fin de l'année. L'Australien, nouveau leader du championnat après sa deuxième victoire de la saison, ce week-end à Monaco, se retrouve en position de force, alors que des rumeurs l'envoient chez Ferrari dans le cadre d'un échange avec Felipe Massa. Quoi qu'il en soit, Christian Horner, satisfait de l'ambiance qui règne dans son écurie, a confirmé que des négociations allaient bientôt être engagées avec son pilote. «Je suis très heureux de l'équilibre et de la dynamique de l'équipe, et nous souhaitons surtout ne rien changer à tout ça, a expliqué le patron de Red Bull dans Autosport. Nous sommes ravis des performances de Mark, il est devenu un membre très important de l'écurie. A son âge (33 ans), disons que nous pensons y aller année par année, plutôt que trouver un accord sur le long terme. Il pilote divinement bien, donc lorsque viendra le temps de s'asseoir et de négocier, je pense que ça ira très vite. Ces dernières années, nous avons commencé à parler de ce genre de choses vers la fin mai, ça devrait donc venir très vite.»

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE BISKRA DAÏRA D’EL OUTAYA COMMUNE D’EL OUTAYA N° 49/SG/2010

AVIS D’APPEL D’OFFRES Le président de l’APC d’El Outaya lance un avis d’appel d’offres national pour : 1- Réalisation d’un réservoir d’eau potable de capacité 1000 m3 à la cité Amiri Ali 2- Raccordement en eau potable à partir de la conduite principale alimentant Dris Amor à la cité Chaïba 3- Rénovation du réseau d’assainissement de la cité 20 Logements sociaux à El Outaya 4- Aménagement urbain + éclairage public au groupement Sabaâ M’gataâ 5- Réalisation de grillage de protection concernant le terrain du stade communal de football à Fontaine des Gazelles 6- Réalisation bloc sanitaire à l’école Dris Amor Les soumissionnaires intéressés par le présent avis d’appel d’offres, peuvent retirer le cahier des charges auprès du bureau de l’urbanisme et réserves foncières de l’APC d’El Outaya contre paiement d’une somme. Les offres devront être adressées sous enveloppe cachetée à Monsieur le président de l’APC d’El Outaya portant la mention : Soumission à ne pas ouvrir. Avis d’appel d‘offres national portant le nom du projet. L’enveloppe extérieure contenant deux enveloppes, la première portant les pièces d’offres technique portant la mention (offre technique), la deuxième enveloppe portant les pièces d’offres financière portant la mention (offre financière). Pièces de dossier technique : - Certificat de qualification dont la catégorie est indiquée dans le cahier des charges pour chaque projet - Copie du registre de commerce - Copie de l’immatriculation fiscale - Extrait de rôle datant de moins de trois (03) mois - Cahier des charges signé et paraphé sur chaque page par le soumissionnaire - Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH - Attestation de dépôt légal des comptes sociaux - Moyens humains - Moyens matériels avec carte grise - Statut de l’entreprise - Références professionnelles (attestation de bonne exécution) - Casier judiciaire datant de moins de 03 mois - Les bilans fiscaux de l’année précédente Pièces de dossier financier : - Cahier des charges financier - Lettre de soumission (remplie et signée) - Bordereau des prix unitaires - Devis quantitatif et estimatif Le dépôt des offres sera le 10/06/2010 avant 11h00 du matin. Les entreprises soumissionnaires sont invitées à assister à la séance publique le 10/06/2010 au siège de l’APC d’El Outaya. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours à compter de la date de clôture de dépôt des offres. N. B. : Les dossiers incomplets, les pièces périmées et non légalisées ne seront pas pris en considération.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010 - ANEP 809 547

aº

s´ Êö´

: rÆ¸ wßUzd « ÂußdL « vC IL° 2002/07/24 w Œ¸RL « 250/02 ‹UIHB « rOEM¢ sLC L « 43 …œUL « ULOß ô ,WO±uLF « rL L «Ë ‰bFL « tM± 2 …dIH « 301/03 : rÆ(EL ¸ MAGHREB) wßUzd « ÂußdL U° 2003/09/11 : Œ¸RL « WBÆUML « vK´ «¡UM° )Â.Â( 2009/0(EL 2 MAGHREB) : rÆ¸ WOM©u « …b¥d « w UNM´ sKFL « : a¥¸U ° WO±uO « … b ¥ d « Ë SARL 2 0 0ELAIZ 9/11/17 : a¥¸U ° )¡«u• b´u±( WO´u ß_« SARL-ELAIZ .2009/11/18 : rÆ¸ XÆRL « `ML « vK´ «¡UM° w UNM´ sKFL « )Â.Â( 2009/02 Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010 - ANEP 809 495

OMNISPORTS

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

ATHLÉTISME / EC BEJAIA

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE DES Amokrane Katia CLUBS DE VOLLEY-BALL : Les championne d’Algérie des volleyeuses de Prisons épreuves combinées (Kenya) remportent

L’

espoir de l’athlétisme Bejaoui et sociétaire de l’EC Bejaia, Melle Amokrane Katia, vient de frapper fort cette fois lors du championnat d’Algérie des épreuves combinées, chez les seniors dames, que le Sato d’Alger a accueilli les 13,14 et 15 mai dernier en s’adjugeant la médaille d’or avec un total de 3902 points dans la spécialité Heptathlon. Malgré le manque de concurrentes, la capée de Mohamed Guellati s’est offerte cette première place qui lui ouvrira grandes les portes de l’équipe nationale afin de jauger de ses capacités lors des joutes internationales auxquelles elle a envie de participer. L’EC Bejaia est un club qui commence à prendre de l’ampleur sur la scène d’athlétisme nationale et les résultats récoltés tout au long de cette saison démontre qu’un grand travail est entrain de se faire au sein de cette équipe et que l’avenir ne peut être radieux. Z. H.

L'équipe kenyane de volley-ball des Prisons, a remporté, à l'Ile Maurice, la 25è édition du championnat d'Afrique des clubs champions, en battant en en finale l'autre formation kenyane de Pipeline sur le score de 3 sets 1. Quant au représentant algérien dans ces joutes, l'ASW Béjaia, il a été éliminé en quart de finale par le club kenyan, Commercial Bank (3 sets 2). Ainsi, le club des Prisons du Kenya représentera l'Afrique aux prochains championnats du monde des clubs champions de la discipline, prévus au Qatar du 14 au 21 décembre de l’année en cours. S. B.

BOXE : gala professionnel le 29 mai à Boufarik

WBA DES SUPER-PLUMES : Uchiyama conserve son titre

Le Japonais Takashi Uchiyama a défendu avec succès son titre WBA des superplumes en battant le Vénézuélien Angel Granados, par arrêt de l'arbitre au 6é round, à Saitama au Japon. Granados est allé à terre 1 min 42 sec après le début de la 6e reprise sur un puissant crochet au visage. Il s'est relevé difficilement avant le décompte fatal mais n'est pas parvenu à reprendre le combat, conduisant le juge à le stopper en décidant un KO technique. Le Vénézuélien de 35 ans a eu à faire à un

Uchiyama très agressif dès le début du combat, distribuant des séries de crochets du droit à chacune des reprises. Uchiyama, 30 ans, avait décroché la ceinture superplume pour la première fois en janvier dernier en battant le tenant du titre, le Mexicain Juan Carlos Salgado, également par KO. Le Japonais, toujours invaincu, compte désormais 15 victoires dont 12 par KO. Granados, 13e au classement WBA, compte lui 18 victoires dont 8 par KO, pour 9 défaites.

ROLAND-GARROS : Simon, Clijsters et Davydenko forfaits

e Français Gilles Simon a déclaré forfait pour le tournoi de Roland-Garros, qui débute dimanche prochain, selon son entourage. L'ancien N.6 mondial, qui souffre depuis près d'un an d'une inflammation chronique au genou droit, a passé vendredi une radio qui s'est révélée satisfaisante. Il a repris la raquette samedi et dimanche mais le joueur a estimé que ce n'était pas suffisant pour participer au tournoi parisien. Le joueur de 25 ans était au repos complet depuis le 7 avril. Après avoir renoncé à l'Open d'Australie en janvier, il a joué quatre tournois sur le grand circuit, en février et mars, sans remporter le moindre match. Gilles Simon, 32e mondial, n'a jamais fait mieux qu'un troisième tour à Roland Garros. D’autre part, la Belge Kim Clijsters, blessée au pied gauche, et le Russe Nikolay Davydenko, touché au poignet, ont également déclaré forfait pour

le tournoi de Roland Garros, ont annoncé les organisateurs. Ces deux forfaits d'importance étaient attendus car les nouvelles n'étaient pas bonnes dans leur camp ces dernières semaines. Clijsters, N.10 mondiale, souffre du pied gauche depuis le match de Fed Cup face à l'Estonie fin avril. Davydenko, N.6 mondial, n'a plus joué depuis la mi-mars et le tournoi d'Indian Wells où on lui avait diagnostiqué une fracture du poignet gauche. Le Russe est le deuxième joueur du Top 10 à devoir renoncer au tournoi parisien après l'Argentin Juan Martin Del Potro, également touché au poignet. La direction de Roland-Garros a fait état vendredi de trois autres forfaits dans le tableau masculin, Tommy Haas, Igor Andreev et James Blake, ainsi que ceux de Sania Mirza, d'Urszula Radwanska, d'Anna-Lena Groenefeld et de Sabine Lisicki chez les dames.

GOLF : Woods inscrit à l’Open de Grande-Bretagne

Tiger Woods disputera le troisième Majeur de la saison. Touché au cou à l'heure actuelle, l'Américain s'est inscrit à l'Open de GrandeBretagne (15 au 18 juillet 2010). Tiger Woods se rendra bien à Saint-Andrews, en Ecosse. L'Américain, victime à l'heure actuelle d'une inflammation articulaire au niveau du cou, s'est inscrit à l'Open de Grande-Bretagne (15 au 18 juillet 2010). Sa présence est d'ores-et-déjà attendue au Majeur précédent, l'US Open (17 au 20 juin), et au tournoi National de Philadelphie (1 au 4 juillet).

n gala professionnel de boxe professionnelle est prévu samedi 29 du mois en cours à la salle omnisports "Moussa Chiref", avec deux combats très attendus. Ainsi et parmi les combats prévus à partir de 17 heures, on relèvera celui devant opposer Youcef Alla, champion africain et Maghrébin amateur et Mounir Chebane, gant d’or et un des grands espoirs de la boxe algérienne. Cette manifestation pugiliste organisée par le Club sportif de Mitidja (CSM), sous l'égide de la

Fédération algérienne de boxe (FAB) et le haut patronage du Wali de Blida, connaîtra la distinction de plusieurs figures de la boxe algérienne dont les Kaddour, Loucif Hamani, Ould Makhloufi, Rahmani, Selmi, Khali, Belhouari, Kouider... S. G. PROGRAMME : 09h00 : Pesée des boxeurs 16h00 : Conférence de presse 17h30 : Cérémonie d’ouverture 18h00 : Combats

CYCLISME (TOUR D'ITALIE) : La 9e étape pour Matthew Goss '

Australien Matthew Goss (HTCColumbia) a remporté au sprint, lundi à Cava de' Tirreni, la 9e étape courue sous une pluie battante jusqu'à l'approche de l'arrivée. Le Kazakh Alexandre Vinokourov (Astana) a gardé le maillot rose de leader après cette étape de 187 kilomètres. Goss, deuxième de la deuxième étape à Utrecht (Pays-Bas), a enlevé un sprint atypique auquel s'est mêlé le champion du monde, l'Australien Cadel Evans, suivi par Vinokourov. Sur la ligne, Goss a précédé le champion d'Italien Filippo Pozzato et l'Américain Tyler Farrar pour signer le troisième succès australien depuis le départ. Neuf kilomètres après le départ de Frosinone, quatre coureurs (Cheula, Stamsnijder, Barry, Ignatiev) se sont échappés et ont compté jusqu'à 4 min d'avance (Km 27) avant d'être contrôlés à distance par les équipiers des sprinteurs sur des routes détrempées. Le Russe Mikhail Ignatiev a insisté à l'approche des 10 derniers kilomètres, suivi par le Canadien Michael Barry avant de capituler au panneau des 5 kilomètres. Le peloton a été

coupé en deux à une quinzaine de kilomètres de l'arrivée où un petit groupe mené par les équipiers de Vinokourov a contraint Evans, ainsi que l'Italien Ivan Basso, à une brève mais intense poursuite. Goss, qui est âgé de 23 ans, a gagné l'an passé ParisBruxelles. A Cava de' Tirreni, il a enlevé son premier succès dans le Giro. La Giro parvient au point le plus au sud de l'épreuve durant la 10e étape de 230 kilomètres conduisant les coureurs d'Avellino à Bitonto.

RUGBY : Rooney forfait pour la finale à Marseille

arrière australien de Toulon Luke Rooney s'est fêlé une clavicule lors de la demi-finale du Top 14 perdue (35-29 a.p.) contre Clermont et a déclaré forfait pour la finale du Challenge européen contre les Cardiff Blues dimanche, au stade Vélodrome de Marseille. Le troisième ligne Olivier Missoup est incertain à cause d'une entorse à une cheville.

Rugby à XIII : Le Storm fait appel

La direction du club australien Melbourne Storm, récemment épinglé pour fraude sur les salaires, conteste les lourdes sanctions imposées par la Ligue nationale de rugby (NRL) dans cette affaire. Un recours a été déposé devant la Cour suprême de l'Etat de Victoria au nom du président du club de rugby à XIII, Rob Moodie, ainsi que des trois

administrateurs indépendants. Ce recours de ceux qui se revendiquent comme les patrons "spirituels et émotionnels" du Melbourne Storm n'est en revanche pas soutenu par le propriétaire du club, la holding australienne News Limited. Dans le détail, les contestataires estiment que "la NRL n'a pas donné au club l'occasion d'obtenir un conseil juridique indépendant avant d'imposer des pénalités, ni n'a permis de débattre de la pertinence de ces sanctions". Le club de Melbourne a écopé de la plus grosse sanction de l'histoire du sport australien pour avoir mis en place un système de rémunérations parallèles au cours des cinq dernières années: le retrait de deux titres de champion d'Australie (2007, 2009), l'annulation de tous les points gagnés cette saison et une amende de 1,6 million de dollars australiens (1,1 million d'euros environ).

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

Fabregas et Villa en approche FC Barcelone

Le vice président du FC Barcelone, Rafael Yuste, a confirmé que le club catalan était en négociations avec le buteur de Valence, David Villa et le meneur de jeu d'Arsenal, Cesc Fabregas, en vue de la saison prochaine. «Les négociations progressent, surtout avec Villa, a confirmé Mr Yuste à la radio catalane Ona FM. La situation est différente avec Fabregas car il n'a pas encore parlé à son club.» Le Gunner a dernièrement fait part de son intention d'évoluer sous le maillot du Barça dans les années à venir. Pour ce qui est de David Villa, il serait le remplaçant idéal d'un Zlatan Ibrahimovic décevant cette saison et qu'on annonce également sur le départ.

MILAN AC A.Galliani : "Ronaldinho restera avec nous"

Mourinho sur la voie royale REAL MADRID

Comme le réaffirme la presse ibérique de ce mardi, l'entraîneur chilien du Real Madrid Manuel Pellegrini, va bientôt être limogé pour laisser place à José Mourinho (Photo Presse-Sports), le technicien portugais de l'Inter Milan. «Adios Pellegrini, "Mou" se rapproche», titre ainsi El Mundo, tandis que pour El Pais, «Pellegrini compte les heures» avant son renvoi. Selon AS et Marca, le président du club merengue, Florentino Perez, a donc décidé de se séparer de Pellegrini, 56 ans, à qui il reste un an de contrat, en dépit d'une place de dauphin en Liga et du soutien des joueurs. Tous les yeux sont donc désormais tournés vers Mourinho, 47 ans, dont le président de l'Inter, Massimo Moratti, a affrimé lundi qu'il ne «savait pas» ce qu'il allait décider, après la finale de la Ligue des champions samedi, au Bernabeu, contre le Bayern Munich. Pour le quotidien AS, cela signifie que «Moratti donne pour acquis» le départ du Portugais, à qui il reste encore deux ans de contrat chez les champions d'Italie.

Huit millions d'euros de salaire annuel ?

D'après AS et El Mundo, il y aurait déjà eu des contacts et un accord verbal entre des représentants du Real et l'agent de Mourinho, Jorge Mendes. Question finances, le Real devrait payer 4 millions d'euros à Pellegrini pour son départ, et au moins 8 millions à l'Inter pour rupture du contrat de Mourinho, lequel toucherait à Madrid un salaire annuel de 8 millions d'euros.

r e t s e r a v Van Gaal

NICH U M N R E Y BA

Bayern quitterait le 'il u q Le ée n n 'a sa décision. début d annoncé en Van Gaal est revenu sur en finale de t ai av 'il u q ouis Alors ictoire s de triplé, L déjà e en cas de v Munich en ca rlandais pense que mêm nter Milan, son groupe, e n l'I ée à ag n n ce em ll i fa technicie pions samed ainqueur de la Coupe d'A cuté avec am h C es d e is u v d ne et la Lig . "J'ai ion d'Allemag donné sa pleine mesure n, je ne partirai sacré champ no re et co , en ts n as une irigea n'a p cette saison, onde, des joueurs, des d nnée prochaine, ce sera l'a m s e le ai d al p M e u . ss co 11 re u la p n 20 bea ntrat jusqu'e Bayern dans pas. J'ai un co a indiqué l'entraîneur du ant, qu'autant de joueurs av e, autre histoir ais jamais vu cela aupar uipe peut devenir encore v éq 'a n e tt Je ntiel." Il ce e. s d ai man phie. M ut notre pote e Mario so to o é il h it p lo a p m ex croient en ibéry ou d pas encore de Franck R ous n'avons meilleure. N rtains joueurs, à l'image de saison. n ce est vrai que in d'avoir réalisé une gra lo t n so Gomez

tional Australien Tim Cahill vient de signer un nou veau contrat de quatres saisons avec Everton, a-t-on appris mardi sur le site officiel du club. Arrivé chez les Toffees il y a 6 ans en provenance de Millwall, Cahill a disputé 209 matches avec Everto n pour 59 buts marqués. «Les dirigeant s du club le savent, je veux rester ici pour toujours, a rajouté le joueur. J'aime ce club.» Tim Cahill fait partie des 31 australiens présélectionnés pour la Coupe du monde en Afrique du Sud, et devrait plus que probablement figurer dan s la liste définitive des 23.

City accélère pour Gourcuff BORDEAUX

Si l'Olympique Lyonnais a récemment manifesté son intérêt pour Yoann Gourcuff (23 ans, 29 matchs en L1 en 2009-10, 6 buts), Manchester City reste très intéressé par le meneur de jeu des Girondins de Bordeaux, comme nous vous l'indiquions il y a plusieurs jours déjà. Selon L'Equipe, les Citizens auraient décidé de passer à la vitesse supérieure dans ce dossier en prenant des renseignements auprès de l'entourage du joueur. Le club anglais, qui souhaite lutter pour le titre de champion la saison prochaine, est en mesure de verser à la formation aquitaine les 25 millions d'euros qu'elle attend pour libérer l'international tricolore. Reste maintenant à savoir si ce dernier, lié à Bordeaux jusqu'en juin 2013, se montrera intéressé par l'autre club de Manchester. Victime d'un tacle violent à une cheville lors de la finale de la FA Cup remportée par Chelsea ce week-end, le milieu de terrain allemand Michael Ballack (33 ans, 32 matchs et 4 buts en Premier League cette saison) a été contraint de déclarer forfait pour le Mondial 2010. Auteur de ce vilain geste, Kevin-Prince Boateng (23 ans, 22 matchs et 3 buts en Premier League cette saison) s'est attiré les foudres des supporters de la Mannschaft qui lui reprochent notamment de l'avoir fait exprès. Le milieu de terrain de Portsmouth regrette les conBlessé à la jambe gauche, le buteur interséquences de son tacle. "Je ne peux que national Brésilien Luis Fabiano manm'excuser. J'étais en retard et je l'ai taclé de quera la finale de la Coupe d'Espagne plein fouet, c'était vraiment stupide. Je me mercredi contre l'Atletico Madrid, a rapsuis excusé deux fois sur le terrain, mainporté le club. tenant cela fait trois fois. Je suis désolé, il L'attaquant sévillan souffre d'une n'y avait aucune mauvaise intention", a déchirure musculaire à la cuisse gauche déclaré le Ghanéen sur le site Internet du et a pris l'avion dès lundi soir pour le magazine allemand Sport Bild. Pour rappel, Brésil afin d'être examiné par le staff le Ghana et l'Allemagne vont s'affronter en médical de la Seleção. Souvent blessé phase de poules de la Coupe du monde. cette saison, il n'a participé qu'à 23 matches de la Liga (18 comme titulaire), marquant 15 buts au passage. Le Brésil fait partie du groupe G au mondial, avec le Portugal, la Côte d'Ivoire et la Corée du Nord.

Boateng s'excuse auprès de Ballack PORTSMOUTH

Fabiano forfait

FC SÉVILLE

L'administrateur délégué du Milan AC, Adriano Galliani, a voulu tordre le cou à la rumeur laissant entendre que Ronaldinho était sur le départ. “Il n’y a pas de problèmes avec Ronaldinho, il y a déjà un accord avec son frère et pas de doutes qu’il jouera encore à Milan l’an prochain”, a expliqué Adriano Galliani en conférence de presse.

EVERTON Cahill resigne quatre ans L'interna

INTERNATIONALE

Blanc se montre vraiment très gourmand FRANCE

Ce mardi, le bihebdomadaire France Football nous dévoile les dessous de l'arrivée de Laurent Blanc à la tête de l'équipe de France après la Coupe du Monde en Afrique du Sud. A en croire ces lignes, l'ex-entraîneur des Girondins de Bordeaux réclame trois garanties pour diriger les Bleus. - La première concerne la durée de son contrat. Le champion du monde 1998 souhaiterait bénéficier d'un bail de quatre ans, soit jusqu'à la Coupe du Monde 2014, ce qui lui permettrait de mettre en place ses idées à moyen voire à long terme. - Secundo, le technicien envisagerait de créer une vraie structure professionnelle autour de lui et un manager général devrait donc être nommé. De plus, le staff technique actuel ne lui convient pas et son adjoint chez les Marine et Blanc, JeanLouis Gasset, pourrait donc également arriver du côté de Clairefontaine. - Enfin, Laurent Blanc aspirerait à jouir d'une rémunération mensuelle... doublée par rapport à son futur prédécesseur, autrement dit Raymond Domenech.

VEND VILLA

SUPERFICIE 600 M2 BÂTI SUR 220 M2, R+2 ENDROIT TRÈS CALME, AÏN NAÂDJA TÉL. : 0776 63.93.09

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

Fraises : toutes les bonnes raisons d’en manger

FRUITS PRINTANIERS PAR EXCELLENCE, LES FRAISES FONT LA JOIE DE TOUS ET APPORTENT GOÛT ET NUTRIMENTS DANS NOS ASSIETTES. Fruit des beaux jours par excellence, la fraise prend le relais des agrumes pour permettre la recharge de l'organisme en vitamine C : avec un apport de 60 mg aux 100 g, elle se situe parmi les fruits qui en contiennent le plus. Et cette richesse apparaît d'autant plus appréciable que la fraise est un fruit peu énergétique (35 cal aux 100 g), et que l'on déguste infiniment avec plaisir ! Comme tous les fruits rouges, elle est dotée d'un excellent pouvoir anti-oxydant grâce à ses apports en vitamine C, bétacarotène et polyphénols. LA FRAISE, ON LA CUISINE Premier fruit « rouge » de l’année, la fraise représente un véritable renouveau sur nos tables. La fraise est principalement consommée crue mais peut se prêter à des cuissons rapides (à la poêle ou au four en papillote). Version salée : on la parfume d’un peu de basilic frais, d’un trait de vinaigre balsamique, d’huile d’olive et d’un tour de moulin de poivre. Version sucré : elle se marie bien à la menthe, aux zestes d’agrumes, à la

rhubarbe, au miel ou au sirop d’érable, à la crème et au fromage blanc, au chocolat... Dégustez quelques savoureuses recettes! DES FRAISES: MAIS LESQUELLES? La fraise joue la carte de la diversité, tant dans le domaine des formes et des couleurs que dans celui du goût ! Depuis quelques années déjà ses diverses représentantes rivalisent de saveurs. Les variétés sucrées et acidulées • La ‘Gariguette’ est la star des fraises. Relativement récente sur le marché, elle a conquis le grand public grâce à sa finesse et à ses qualités organoleptiques. Chair : juteuse, fondante, moyennement ferme Saison mars à mi-juin • La ‘Cigaline’ est une nouvelle variété qui se caractérise par la très belle présentation de ses fruits. Chair : juteuse, plus ferme que la ‘Gariguette’ Saison : avril et mai Les variétés sucrées • La ‘Pajaro’ est la variété méridionale par excellence. Elle est parfois commercialisée sous le nom de “fraise de Carpentras”. Chair: ferme, de couleur rouge Goût: légèrement sucrée, peu acide Bassins de production: Sud-Est Saison : avril et mai • Variété de pleine saison, la ‘Darselect’ fait partie des fraises dites “rondes”. Elle tend à remplacer Elsanta. Chair : ferme, juteuse, de couleur rouge clair Saison: avril à juin Les variétés à parfum des bois • Variété nouvelle, la ‘Ciflorette’ est une fraise précoce, aromatique, très appréciée des consommateurs. C’est une bonne alternative à la ‘Mara des Bois’ qui n’arrive sur le marché qu’à la fin du printemps.Chair : assez ferme, fine, juteuse

GARNITURE - 1 jaune d’oeuf PREPARATION TEMPS DE PREPARATION : 60 mn - Délayer la levure boulangère dans le lait tiède pendant 15 minutes.

travailler trop nuit à la santé

Saison : mars à mi-mai • La ‘Mara des bois’ est une fraise dont le goût rappelle celui de la fraise des bois. Elle est très bien perçue par le consommateur pour sa qualité gustative. Chair: moyennement ferme, rouge clair, juteuse Saison: mi-mai à octobre LA FRAISE : RICHE EN VITAMINE C La fraise est un des fruits les moins caloriques : sa légèreté en fait une excellente alliée de tous ceux qui surveillent leur poids. Elle contribue également à l'équilibre minéral de l'organisme (en particulier pour ses apports en fer, calcium et magnésium), Sa teneur en fibres (environ 2%) qui comprennent des pectines et de la cellulose, est également intéressante. Valeurs nutritionnelles (aux 100 g) Energie 35 kcal Glucides 7g Lipides 0,5 g Protides 0,7g Fibres 2,1g Eau 89,5g Vitamine C 60mg Le plus nutritionnel Du calcium et des acides organiques: la consommation de fraise peut contribuer à améliorer l’équilibre acido-basique de l’organisme et à épargner le calcium osseux. Une façon naturelle de favoriser la prévention de l’ostéoporose. L'acide salicylique est le constituant essentiel de l'aspirine. On en trouve, il est vrai, dans les fraises, mais à l'état de traces seulement ! Peuton dire pour autant que la fraise est antirhumatismale ? La légende l'affirme... mais rien n'est prouvé ! LA FRAISE : UN FRUIT MINCEUR Alors qu’aujourd’hui, on trouve sur nos marchés beaucoup de produits tout au long de l’année, la fraise annonce l’arrivée du printemps et des beaux jours. On se lâche, et on se fait une véritable “cure”: pleine de vitamine C, légère en calories et bien minéralisée, la fraise est un fruit d’excellente qualité nutritionnelle, à consommer régulièrement pour améliorer globalement nos apports nutritionnels.

Brioche salée

INGREDIENTS - 420g de farine - 2 cuillerées à soupe de levure boulangère - 1 cuillerée à soupe de crème fraîche - 1 cuillerée à café de sel - 30g de beurre fondu - 30g de fromage blanc - 2 œufs - 1/2cuillerée à café de poivre - 25cl de lait

- Mettre la farine dans une jatte, creuser un puit au centre, ajouter le sel, les œufs, le beurre fondu, la levure délayer dans le lait, la crème fraîche, le fromage, poivre, malaxer bien pendant 20 minutes jusqu’à obtention d’une pâte molle et souple. - Mettre la pâte dans un récipient et couvrir-le avec un linge et placer-le prés d’une source de chaleur pour doubler de volume pendant 2 heures. -Façonner de cette pâte des petites boules de la taille de noix, disposer ces boules dans un moule beurré et fariné, laisser lever une deuxième fois jusqu’à ce que la pâte gonfle et atteint le bord du moule, enduire la pâte au pinceau avec le jaune d’œuf.

Les salariés qui effectuent des heures supplémentaires auraient plus de risques de développer des problèmes cardiaques, selon l'étude "Whitehall II" menée par des chercheurs britanniques et français, publiée dans l'European Heart Journal. Selon l'étude, les personnes effectuant quotidiennement 3 ou 4 heures supplémentaires de travail auraient 1,6 fois plus de risques de développer une maladie coronarienne que les salariés travaillant entre 7 et 8 heures par jour. Pour parvenir à cette conclusion, les chercheurs ont suivi plus de 6.000 fonctionnaires britanniques en bonne santé âgés de 39 à 61 ans de 1991-1994 jusqu'en 2002-2004, soit durant 11 ans en moyenne. Au total, près de 370 décès causés par une maladie du coeur et accidents cardiaques tels qu'une angine de poitrine ou un infarctus du myocarde ont été signalés au cours de l'étude. Ainsi, les chercheurs ont découvert que les personnes effectuant des heures supplémentaires, généralement 3 ou 4 heures supplémentaires par jour, étaient plus touchées par les problèmes cardiaques que les salariés travaillant entre 7 et 8 heures. "Les heures supplémentaires sont associées à un risque accru d'accidents liés à des problèmes cardiaques, indépendamment des facteurs de risques classiques. Ces résultats suggèrent que les heures supplémentaires nuisent à la santé du coeur", soulignent les auteurs de l'étude.

Tiramisu au chocolat

INGREDIENTS PERSONNES : 4 - 16 biscuits à la cuiller - 200 g de mascarpone - 3 oeufs - 15 cl de liqueur de fraises - 80 g de sucre - 30 cl de lait chocolaté - 10 cl de café - cacao en poudre PREPARATION - Séparer les blancs des jaunes d'oeufs. - Fouettez les jaunes d'oeufs avec le sucre jusqu’à ce que le mélange blanchisse, mélangez au mascarpone et mettez 20 minutes au congélateur. - Battre les blancs d'oeufs en neige fer-

mes et les incorporer à la préparation au mascarpone. - Trempez les biscuits dans du lait chocolaté avec un peu de café - Placer au fond du bol une couche de biscuits - Etaler une couche de mélange au mascarpone idéalement avec une poche à douille - Répéter l’opération jusqu’à remplir totalement le bol en veillant à terminer par une couche de mélange au mascarpone - Placer les bols au réfrigérateur pour 6 heures. - 2 heures minimum avant de servir, saupoudrer le tiramisu de cacao en poudre.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 444

JEUX-DETENTE SOLUTIONS MOTS FLÉCHÉS N° 443

LA BLAGUE Toto qui rentre chez lui, annonce très joyeusement à sa mère: - Maman, tu devineras jamais, mais je suis meilleur que la maîtresse. - Ah oui! Pourquoi ? - La maîtresse reste dans la même classe, et moi, je monte dans la suivante!

LE COMBLE Quel est le comble pour un prof de musique ? C'est de donner une mauvaise note à ses élèves !

DEVINETTE Qu'est ce qui est plus grand et plus léger que la tour Eiffel ? Son ombre.

MOTS CROISÉS N° 444 A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 443

HORIZONTALEMENT

VERTICALEMENT

1 - Trouble de la vie courante 2 - Qui n'est plus en stock - Pétillant italien 3 - Quel que soit le cours, elles restent de la petite monnaie Symbole du 89 4 - But de promenade en mer - Pas morose du tout 5 - A compter désormais - A peine gris Restitue 6 - Instinctifs - Genre de parachute 7 - Table de boucher Dieu chinois - Eclairci 8 - Véhicule peu rapide - Vieux symbole d'angle 9 - Disperseras 10- Juste revenu du travail - Sondage

A - Milieux fournissant des spécialistes B - Font la peau lisse Unité de pression abrégée C - Bousculade Maritime D - Mouvement machinal - Otera l'épiderme E - Transformeras un objet en vieille chose Nom de pomme F - Pas trés docile Partir en courant G - Animal - début de gamme - Largeur de papier H - Monnaie de groupe - Capone pour ses intimes I - Comprimera Copulative J - Petite bourguignonne - Etreint K - Extirpa - Lanças violemment

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée du marketing Samia Benmaghsoula Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Rédacteur en chef Mustapha Ouail

Chargé de la rédaction Touafek Djamel Rédaction Aomar Moussi, Ali Oukili Directeur technique Laïd Kalila Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger

Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana Site web : www.maracanafoot.com Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

06:00 EuroNews 06:45 Ludo 08:40 C'est pas sorcier 09:10 Figurants, l'envers du décor 10:05 Côté maison 10:40 Côté cuisine 11:15 Plus belle la vie 11:40 Consomag 13:00 Nous nous sommes tant aimés 13:30 En course sur France 3 13:45 Inspecteur Derrick 14:50 Keno 15:00 Questions au gouvernement 16:35 Culturebox 16:40 Slam 17:05 Un livre, un jour 17:15 Des chiffres et des lettres 17:50 Questions pour un champion 18:25 Fred et Jamy à la découverte des défenses de l'organisme 18:45 19/20 Edition locale 20:10 Plus belle la vie 20:35 Selon Charlie 22:28 La minute épique 22:30 Soir 3 23:00 Ce soir (ou jamais !)

CA PR ICOR NE

Une nouvelle vient de quelqu'un qui pense jouer un rôle important dans votre vie. Comme c'est une nouvelle sans grande importance vous tenez quand même à aller jusqu'au bout. Vous aurez raison de persévérer car vous verrez plus clair dans une affaire difficile.

Vous savez qu'il est indispensable de saisir votre chance dès maintenant. Vous avez déjà laissé passer certaines occasions de vous distinguer. On vous tiendrait rigueur d'un engagement trop brutal dans une compétition, vous agirez sagement.

Vous pensez avoir le pouvoir de transformer les sentiments des autres, en particulier avec vos proches ou avec votre famille. Votre générosité et votre bon cœur vous premettront de rendre les autres plus heureux. Vous en sentirez une prodonde émotion.

D'excellentes nouvelles ont tardé à venir. Vous saurez utiliser à bon escient les informations ainsi recueillies à votre profit. C'est maintenant pour vous le temps bien choisi pour changer votre fusil d'épaule si vous voulez aller jusqu'au bout de vos désirs.

Profitez que vous aurez le moral pour comparer. Regardez ceux qui ne cessent de faire une montagne de n'importe quoi. Ils passent leur temps à se plaindre de choses qui s'avèrent en fin de compte de peu d'importance. Ne faites surtout pas comme eux.

Vous allez vous rendre compte que quelqu'un qui vous est favorable va se rallier à votre point de vue. Prenez soin d'affirmer toute vos exigeances vis-à-vis de personnes qui vous sont proches même si elles vous paraissent un peu trop intransigeantes.

Vous avez traversé une longue période très difficile. Maintenant vous pourrez enfin recevoir les fruits de vos efforts. Mais prenez le temps de bien vous reposer pour récupérer le bon moral que vous aurez besoin pour affronter l'avenir.

Les problèmes de communication qui auraient pu survenir vont s'envoler car vous aurez l'occasion de discuter sérieusement. Si vous avez du mal à vous faire comprendre, prenez votre temps, respirez profondément puis parlez calmement et vous serez écouté.

Si vous envisagez de faire des achats importants ou de faire une grosse dépense, n'hésitez pas à demander l'avis de quelqu'un en qui vous avez confiance. Laissez-vous conseiller, car vous pourriez vous laisser influencer par une autre personne qui vous indiquerait le mauvais choix.

Les planètes vous sont très favorables sur le plan personnel. Il serait temps d'envisager des transformations importantes dans tous les domaines. Vous savez que vous êtes capable de grandes choses, mais votre manque de confiance en vous, freine votre dynamisme.

GEMEA UX

SA G ITA I RE

SCOR PI ON

TAUREAU

BA L AN C E

La chance sera avec vous ce qui va vous permettre d'accomplir très vite ces grandes choses dont vous avez le désir. Une belle histoire se noue. Et vous saurez ce que vous avez à faire pour saisir à temps les bons moments qui vont vous remplir de joie. C'est le beau fixe !

06:00 M6 Music 07:00 Météo 07:05 M6 Clips 07:20 Météo 07:25 M6 Kid 08:30 Météo 08:35 M6 boutique 09:50 Météo 09:55 Absolument stars 11:10 Un gars, une fille 11:40 Charmed 12:45 Le 12.45 12:50 Charmed 13:40 Météo 13:45 Légitimes défenses 15:35 Au fil de l'amour 17:50 Un dîner presque parfait 18:50 100% Mag 19:40 Scènes de ménages 19:43 Météo 19:45 Le 19.45 20:40 Lie to Me 21:30 Lie to Me 22:20 Lie to Me 23:05 Enquêtes extraordinaires

06:40 Télé-achat 06:40 Télé-achat 09:40 Tellement people 08:40 Flipper 10:25 09:30Tellement Flipper people 10:20Tellement Les sorciers de Waverly people : Tori 11:10 Place Spelling 10:45 Les sorciers de Waverly 12:15 Tellement people : la quotiPlace dienne 11:10 Sonny 12:45 11:35Friends Sonny 12:25Friends American Dad ! 13:10 12:50 American Dad ! 13:40 Tellement vrai 13:15 Stargate SG-1 15:15 New York Undercover 14:00 Stargate SG-1 16:45 14:45Hannah StargateMontana SG-1

B L I ER

VER SEA U

Cal et Ria enquêtent sur les suicides de plusieurs jeunes Indiennes qui se sont jetées dans la rivière à quelques jours d'écart. Ils tentent de relier les affaires. Cal regarde en boucle une vidéo qui semble le perturber. Gillian et Eli aident un groupe d'investisseurs à découvrir qui les a réellement escroqués et où est l'argent. Ils interrogent l'auteur présumé de la fraude et sa fille...

POI S SON

Une équipe de policiers, rattachée aux prestigieux service d'Interpol, a pour mission de traquer des fugitifs et de retrouver des personnes disparues à l'étranger. Les membres de cette escouade, Louise Verneuil, une policière hantée par la disparition non élucidée d'une adolescente, le capitaine Kieffer, Charlie Mercier, une surdouée bardée de diplômes et le lieutenant Marciano, nouvelle recrue qui cherche un deuxième souffle, devront démêler des affaires aux ramifications internationales. Ils seront en effet amenés à se rendre en Italie, en Allemagne et même en Tunisie, partout où peut se trouver un ressortissant français disparu ou en fuite...

Horoscope L'énergie sera à son maximum car vous aurez la chance de pouvoir recharger facilement vos batteries. Vous aurez l'occasion de passer un moment agréable en bonne compagnie. Evitez tout conflit éventuel car cela pourrait entamer votre potentiel d'énergie.

C AN CE R

22h45 de chant 23h00 : Concert Film algerien

06:00Les Z'amours 06:25Point route 06:30Télématin 09:04Dans quelle éta-gère 09:05Des jours et des vies 09:30Amour, gloire et beauté 09:55C'est au programme 10:55Météo 2 11:00Motus 11:30Les Z'amours 12:50Emissions de solutions 12:55Météo 2 13:00Journal 13:50Soyons clairs 13:54Météo 2 13:55Consomag 14:00Toute une histoire 15:10Comment ça va bien ! 17:20Paris sportifs 17:25Rex 18:10CD'aujourd'hui 18:15En toutes lettres 19:00N'oubliez pas les paroles 19:45Fred et Jamy à la découverte des défenses de l'organisme 20:30Soyons clairs 20:35A vous de juger 23:05Eclats de Croisette 23:10Sexe, amour et société

L ION

18h20 : Hadith Amazigh HaoulaDini aâlem 19h00 :: Bit Ikhetar 18h30 Djadisoualek 20h00 :: Journal Journal télévisé télévisé ( édi20h00 tion du 20h) 21h00 : La Loi du fugitif 21h00 : Min Waqiouna 21h45 Min Reboue 22h00 :: Nafahat 1.2.3. viva El Djazair l&apos;algerie

06:20 Papyrus 06:45 TFou 08:25 Météo 08:30 Téléshopping 09:20 Le destin de Lisa 10:30 Le destin de Lisa 11:10 Le protecteur 11:55 Petits plats en équilibre 12:50 L'affiche du jour 13:00 Journal 13:40 Petits plats en équilibre 13:50 Trafic info 13:55 Les feux de l'amour 14:55 Justice maternelle 17:35 Ghost Whisperer 18:30 A prendre ou à laisser 19:05 La roue de la fortune 19:50 La prochaine fois, c'est chez moi 20:35 C'est ma Terre 20:38 Courses et paris du jour 20:39 Météo 20:40 Trafic info 20:45 Interpol 22:05 R.I.S. Police scientifique 23:00 R.I.S. Police scientifique 23:55 Ça va s'Cauet

V IER GE

07h00 : Journal télévisé 07h00 : Journal télévisé (1er 07h15 édition): Sabahiat (Télématin) 10h00 El (Télématin) Ilm Wa 07h15 :: Qaryat Sabahiat Khayal 10h00 : Moughamarat Farid 10h30 :: Wadjeh El-Assil El Aâdala 10h30 12h00 : FirqatHandassia Mozart 11h10 : Afaq 12h30 : Ibtikarat 12h00 : Dragon Ball 13h00 : Journal télévisé ( édi12h30 Aâdjalet Aâdjiba tion du: 13h) 13h00 : 13h30 : Journal Rebeca télévisé 13h30 Fernanda 15h00 : Luisa Long métrage d&apos;animation 15h00 : Azizi El-Mouchahid 16h30 :: El-djawal Kaasse el fadaa 16h30 17h00 : El-Aâlem baina yadak 17h00 : El-Aâlem baina yadak 17h30 : El-khal wa raihane 17h30 Hiraf ( édi18h00 :: Mihan JournalWa télévisé 18h00 : Journal télévisé tion Amazigh)

MERCREDI

15:35Sonny Tellement vrai 17:10 19:005Les dossiers «Vis 17:35 Frenchies à de Miami ma vie» : la quotidienne 18:00 Stargate SG-1 19:35 Friends 18:45 Stargate SG-1 20:35 A nous quatre, Cardinal 19:30 Stargate SG-1 ! 22:15Tellement Les quatre Charlots vrai 20:35 mousquetaires 22:25 Fashion Victime

Nuages épars. 22°

LE SAVIEZ-VOUS ? Origine du bluetooth

Vous savez sans doute que le bluetooth est une technologie sans fil permettant de connecter des appareils (téléphones, ordinateurs, GPS, etc.) par liaisons radios de courtes distances. L’utilisation basique, peut-être la plus connue, est la connexion d’un téléphone portable avec une oreillette sans fil.Ce que vous ne savez peut-être pas, c’est que cette technologie date des années 90 (déjà presque 20 ans, donc) et qu’elle fut mise au point par la firme suédoise Ericson.Ce que vous ignorez probablement, et qui reste à mes yeux le plus sympa, c’est que ce terme vient du nom d’un roi danois, Harald Ier, surnommé « Blatand » [dent bleue] à cause d’une carie très voyante de sa dentition. Blå, « bleu » en danois voulait alors dire « sombre ». On peut ainsi supposer que le roi Harald avait les dents gâtées, ce qui lui aurait valu son surnom ; ou bien, que friand de petites baies de couleur violine (airelles), il en consommait à outrance, ce qui

HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 04 h 03 El-Dohr 12 h 44 El-Assar 16 h 34 El-Maghreb 19 h 48 El-Icha’a 21 h 18

avait la particularité de colorer la langue, le palais et les dents d’une couleur bleutée. Cela vous rappellera peut-être une des lectrices de ce blog lorsqu’elle boit un peu de rouge… Et le fils de Harald, Sven (Sven à la barbe fourchue, de son petit nom), vous fera peut-être songer à un autre lecteur (?) de ce blog Revenons à Harald, dont il est également considéré comme probable que le surnom était en réalité « blå teint », qui signifiait « au teint sombre », « bronzé ».Toujours est-il que Harald Ier parvint à unir le Danemark, la Norvège et la Suède, alors en guerre, et à favoriser les échanges commerciaux et culturels. Il resta célèbre pour cette unification, et c’est ce qui poussa Ericson près de 1000 ans plus tard à honorer son nom pour baptiser un processus destiné à interconnecter des appareils. La classe, non ? Pour finir, sachez également que le logo Bluetooth reprend les initiales de Harald Blatand en alphabet runique.

Maracana N° 1117 — Mercredi 19 Mai 2010

MCA

«Occupe-toi de ton équipe et laisse le Mouloudia tranquille» Les Mouloudéens répondent à Zekri

g Par Mounir Benkrami

t ça repart avec de nouvelles déclarations incendiaires et provocatrices de l’entraîneur de l’ES Sétif, Noureddine Zekri qui profite de chaque occasion pour s’attaquer au Mouloudia et d’Alger et ses supportes. En effet, dimanche dernier juste après le nul de son équipe face à la JS Kabylie à TiziOuzou (1-1), le coach sétifien a voulu frappé d’une pierre deux coups en s’attaquant au MCA par le billet des joueurs de la JSK. «Les joueurs de la JSK m’ont étonné par leur grande détermination. Ils feront mieux de jouer pour le Mouloudia comme ça leur attitude sera légitime», a-t-il déclaré dans les colonnes de notre confrères arabophone El Heddaf. Des déclarations qui sont loin d’être amicales et qui ont non seulement

irrité les Mouloudéens, mais aussi, la grande famille du club phare de la kabylie qui ne comprend toujours pas l’attitude de l’entraîneur sétifien qui ouvre à chaque fois le feu sur l’adversaire qui joue le jeu contre l’ESS… « Sincèrement, on ne comprend toujours pas cette méchanceté gratuite de l’entraîneur de Sétif qui profite de chaque occasion pour parler du Mouloudia e de son public », nous dira un supporter en colère rencontré, hier lors de la séance d’entraînement. Et d’ajouter: «Il parle des supporters du MCA qui soutiennent les autres équipes et il oublie ceux de l’ESS qui font de même lors de chaque rencontre du MCA et il suffit juste de citer les matchs contre le CAB à Batna et l’USMH au 20-Août pour avoir une petite idée.» Un autre fan mouloudéen va un peu plus loin en lançant « on voit que

M. Zekri préfère des adversaires sur mesure comme par exemple le CAB récemment où il n’y avait aucune volonté de la part des joueurs batnéens, ce qui donne à réfléchir pour une équipe qui joue la maintien. Alors on dit à M. Zekri : Occupe-toi de ton équipe et laisse le Mouloudia et ses supporters tranquille.» No comment ! Il est utile de rappeler que l’entraîneur de l’Entente a auparavant déclaré que le MCA ne méritait pas la première place et qu’il était même étonné qu’une équipe aussi faible occupe la tête du classement. Juste pour l’information, le MC Alger version 2009/2010, possède tout simplement la meilleure ligne d’attaque, la meilleure défense, le meilleur buteur du championnat et l’une des plus jeunes équipes du championnat. M. B.

Bouchema : «A Sétif, on prouvera que le Mouloudia a des hommes» Il est incontestablement l’un des trois meilleurs joueurs du MCA, cette saison et l’un des meilleurs au championnat de par sa régularité, son abnégation et ses potentialités physiques et techniques impressionnantes. Il s’agit tout simplement du jeune milieu récupérateur, Nassim Bouchema qui affirme, que le dossier du titre de champion, sera classé à Sétif.

Alors, où en êtes-vous avec la fameuse préparation pour le match capital de Sétif prévu pour samedi prochain ? La préparation se fait dans

une ambiance extraordinaire, selon un avis unanime où chaque joueur reste très concentré sur le sujet qui n’est autre, que le titre de champion. On voit que l’entraîneur Bracci n’arrête pas de mettre l’accent sur la nécessité de rester solidaire et très concentré… C’est tout à fait logique connaissant l’importance de l’enjeu au cours de ce fameux match. Donc, le coach a entièrement raison de nous secouer, ce qui est en quelque sorte une motivation supplémentaire pour nous. Et je peux même vous dire dès aujourd’hui, le message de l’entraîneur est déjà reçu 5/5 par tous les joueurs, décidés plus que jamais à réaliser quelque chose de formidable à Sétif. Incha Allah, on prouvera à Sétif que le Mouloudia a des hommes capables de relever n’importe quel défi, y compris

les plus périlleux.

Ne pensez-vous pas que le fait que la pression monte de jour en jour, risque sérieusement de peser lourd sur vos épales ? Sincèrement,pensez-vous qu’on a d’autre choix hormis d’aller de l’avant sans se poser trop de questions ? Donc, pression ou pas, l’heure est à la concentration et à la mobilisation. Dieu merci, tous les joueurs sont conscients et aucun d’eux ne s’imagine un seul moment que le titre de champion nous échappera prochainement. Peut-on connaître la raison de toute cette grande détermination ? Elle est très simple et il suffit juste de voir les visages de tous les joueurs surtout à l’entraînement pour comprendre les raisons de notre hargne. Ces jeunes joueurs veulent

tout simplement réaliser quelque chose de spéciale cette saison et l’occasion est là pour la saisir. Il nous reste 4 matches à livrer avant le tomber du rideau et il est vital de faire le plein pour éviter tous les calculs. Mais la première étape de ce sprint final est prévue pour samedi prochain au 8-Mai où on se doit de répondre présent même si la tâche ne s’annonce pas de tout repos. Comme je l’ai déjà indiqué auparavant, désormais, il ne faut surtout pas se poser trop de questions. En d’autres termes, aller de l’avant sera notre objectif principal au cours des quatre prochaines rencontres et c’est à nous de relever ce défi de taille comme on l’a déjà fait depuis l’entame de l’exercice en cours. Entretien réalisé par Mounir Benkrami

Infos DER

Boumechra veut jouer à Sétif

Même si le milieu offensif des Vert et Rouge, Salim Boumechra n’est pas totalement prêt à 100% pour reprendre du service en revenant tout juste d’une blessure à la cuisse, il ne veut aucun cas rater la déplacement à Sétif et il l’a même signifié à son entraîneur. «Le Mouloudiaa besoin de tous ses joueurs pour aborder au mieux ce sprint final. Personnellement, je ne veux aucunement rater le match de Sétif et je ferai tout pour prendre part à ce match décisif», a-t-il déclaré. Reste à savoir maintenant, si l’entraîneur François Bracci va faire plaisir à son joueur en sachant que la présence de Boumechra constituera à coup sûr, un apport supplémentaire pour son équipe qui en aura tant besoin.

Babouche et Bouguèche en bons meneurs d’hommes

Le capitaine Réda Babouche et le meilleur buteur du club, Hadj Bouguèche, qui n’ont plus rien à prouver, quant à leur dévouement et leur attachement au vœu club algérois, sont en train de le confirmer en jour en jour. En effet, puisque lors de chaque séance d’entraînement et surtout, durant la compétition officiele, ces deux joueurs importants dans l’échiquier de François Bacci, font de leur mieux pour bien encadrer leurs jeunes camarades qu manquent cruellement d’expérience et qui ne sont jamais retrouvés dans cette stuation cruciale (jouer le titre) à l’instar des Boudebouda, Amroune, Bouchema, Koudri, Bensalem, Hamrat, Belkheir, Kabla, Slimani et autres. En d’autres termes, Baabouche et Bouguèche jouent parfaitement le rôle de bon meneur d’homme comme le veut le coach François Bracci qui misent énormément sur leur expérience et leur savoir-faire. «Réda et Hadj sont deux garçons formidables qui m’aident beaucoup sur le terrain et je ne vous cache pas que je compte beaucoup sur eux pour mener à bon port leurs jeunes camarades», nous dira l’entraîneur français du MCA. M. B.