maracanafoot1128 by Journal Maracana

Mardi 1er Juin 2010 - N° 1128 - Prix 20 DA

www.maracanafoot.com

Le Mouloudia e au 7 ciel

Les Kabyles terminent sur le podium CAB 0 - JSK 1

La dernière ligne droite avant le mondial DÉBUT DU

MATMOUR «Ma blessure n’est pas grave»

STAGE DE

NUREMBERG

«Les joueurs de l’EN ne sont là que pour l’argent» BELLOUMI

SE LÂCHE

TLEMÇANI : «Le Mondial pourrait être un échec»

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

BALLE AU CENTRE Par ALI BOUACIDA

Zidane brille toujours

Un doux parfum de nostalgie flottait dimanche au Bernabeu, l'antre du Real Madrid. A l'occasion d'un match de gala entre des anciennes gloires du club espagnol et de l'AC Milan, Zinedine Zidane s'est rappelé au bon souvenir du public merengue en réalisant une prestation de choix. S'il n'a pas marqué, l'ancien meneur de jeu de l'équipe de France a mené les siens au succès (4-3) alors qu'une constellation d'étoiles était réunie pour recueillir des fonds visant à lutter contre la mort subite dans le monde du sport.

LES BELLES PROMESSES Il y a comme un air de triomphalisme autour de l’équipe nationale et malgré les défaites qui n’augurent rien de bon, on continue à cultiver un optimisme à la limite de l’ingénuité. Un confrère avisé a noté très judicieusement que lors de cette préparation, nos sélectionnés ont été sans cesse sollicités par tous les envoyés spéciaux pour des interviewes teintées de cette assurance qui fait du bien aux supporters. Tout joueur interrogé ne manque pas d’annoncer que «nous sommes prêts», que «nous allons faire un résultat», etc. «Cette médiatisation à outrance, adossée à un laisser-faire du staff technique, a fait que les joueurs se sont trouvés dans un état de confiance absolue… », (In Le Soir d’Algérie- 30 mai). Ajoutons pour notre part que la presse présente en force à Crans-Montana n’a eu de cesse d’être dithyrambique à l’endroit d’un groupe qu’elle nous présenta comme capable de réaliser l’exploit. Cela au moment où toutes les équipes en stage ont littéralement verrouillé toute communication avec les journalistes en leur interdisant toute proximité avec les joueurs. Et comme si ces promesses de victoire ne suffisaient pas, on récidive en publiant l’avis forcément positif de spécialistes et techniciens qui n’hésitent pas à porter aux nues une équipe algérienne présentée comme étant susceptible de passer allègrement le premier tour ! N’est-ce pas Trapattoni, le futé entraîneur de l’ lrlande qui ne tarit pas d’éloges au sujet d’une équipe qu’il venait de terrasser par un score lourd ? Est-il venu à l’idée de nos confrères qu’il ne fait qu’émarger à une bienséance qui consiste à ne pas tirer sur une ambulance ? Non ? Évidemment nous ne sommes pas une ambulance quoique le nombre de blessés soit élevé dans nos rangs, mais soyons réalistes et cessons ces fanfaronnades, car nous avons affaire aux équipes les plus rodées de la planète : si nous avons pris un 3 à 0 face à l’Irlande qui, elle, n’est pas qualifiée, qu’en sera-t-il face à la terrible Angleterre ? A fortiori si nous jouons avec la même hésitation et la même légèreté ? Voilà pourquoi nous suggérons très humblement qu’on laisse cette équipe, objet de tant de sollicitations, passer le peu de jours qui lui reste dans un isolement total, loin de toute influence dans une sorte d’ermitage qui ne peut qu’être bénéfique pour la concentration. Afin de ne pas donner l’occasion à Saïfi de déclarer que «le résultat importe peu» ou à Djebbour «que nous serons au top…». Laisser les joueurs face à leurs responsabilités et leurs légitimes inquiétudes. C’est la seule manière de les aider. Et de nous aider aussi, nous autres supporters nourris aux belles promesses. A. B.

JUMELLES

Dans les valises de l'équipe d'Angleterre...

Trahi par un abonnement au Calcio

Un supporter de la Fiorentina a été démasqué par la police fiscale italienne à cause de son abonnement aux matches de la Viola. Résident officiellement en Espagne, l'homme n'a en réalité jamais quitté Florence et le stade Artemio Franchi. La police financière (GDF) s'est alors intéressée à son cas et a noté sa présence dans les travées du stade Artemio Franchi. "Pendant trois années d'affilée, il achetait l'abonnement annuel des matches de la Fiorentina. En plus, nous l'avons surpris lors de divers contrôles routiers à Florence au volant de sa voiture pour laquelle il a eu également des amendes, donc il vivait évidemment à Florence", a fait savoir le service de presse de la police financière de la capitale toscane. Ce supporter fraudeur est aujourd'hui accusé "d'avoir déclaré une fausse résidence à l'étranger afin de se soustraire à ses obligations fiscales en Italie". Travaillant dans le commerce de la téléphonie mobile, l'individu aurait réalisé un chiffre d'affaires avoisinant les 540 millions d'euros depuis 2004. Le fisc a ainsi évalué à près de 130 millions d'euros la fraude de divers impôts et taxes. Résultat : la justice italienne a décidé de saisir deux immeubles et un véhicule lui appartenant. Une dévotion pour la Fiorentina qu'il a fini par payer très cher.

Le tabloïd "The sun" s'est procuré la liste du matériel que l'équipe d'Angleterre emportera en Afrique du Sud. Les hommes de Capello ne risquent pas de s'ennuyer... Nourriture, jeux de société, lecture... Les Anglais espèrent bien passer cinq semaines en Afrique du Sud, et vont donc emporter tout ce dont ils auront besoin pour s'occuper. Le tabloïd "The sun" s'est procuré la liste de ce que l'équipe d'Angleterre emportera dans ses valises. Niveau nourriture, c'est plutôt classique, avec des céréales, du riz, des fruits, des gâteaux... Pour ne pas se déshydrater, les Anglais ont prévu des jus de fruits, du thé, mais aussi...600 canettes de Red Bull. Pour ne pas s'ennuyer le soir (les WAGs étant interdites...), le staff a décidé d'apporter un Monopoly, un Trivial Pursuit, un Mastermind ou encore un Cluedo. Enfin, niveau lecture, les Anglais auront de quoi se cultiver, avec des biographies (celle d'Andre Agassi, du jockey italien Frankie Dettori ou du quadruple champion olympique de cyclisme sur piste Chris Hoy...), des polars, un livre sur le football pendant l'Apartheid, ou encore un récit de voyages d'Ewan Mc Gregor. Voilà de quoi passer le temps jusqu'au 11 juillet...si tout va bien.

AFSUD 2010

Aucune menace terroriste ?

Le ministre sud-africain de la Police a déclaré lundi que les rapports faisant état de menaces terroristes sur la Coupe du monde 2010 de football étaient "sans fondement", deux semaines avant le coup d'envoi de la compétition. "Il y a eu plusieurs articles sur des plans de certains groupes visant à déstabiliser le Mondial. Ces rapports sont sans fondement", a indiqué Nathi Mthethwa lors d'une conférence de presse à Johannesburg. "Nos services de renseignements travaillent avec les agences de sécurité internationales pour prévenir toutes menaces sur la sécurité de la Coupe du monde. Mais ce serait une erreur stupide pour n'importe quel pays de se dire à l'abri d'attaques terroristes", a-t-il poursuivi. "Toutes les précautions ont été prises contre des menaces

terroristes aussi bien locales qu'internationales", a assuré le ministre. Un journal sud-africain avait affirmé dimanche que des attaques risquaient de viser la compétition, du 11 juin au 11 juillet. Mi-mai, des responsables irakiens avaient annoncé l'arrestation d'un Saoudien qui aurait révélé la préparation d'attentats contre le Mondial. La branche locale d'Al-Qaïda a depuis démenti viser la Coupe du monde. Les Pays-Bas, dont le Onze national participe au Mondial, avaient également fait part de possibles "menaces contre les intérêts néerlandais en Afrique du Sud" et ont mis en garde les voyageurs. L'Afrique du Sud, qui connaît un des plus forts taux de criminalité au monde avec 50 meurtres par jour, a déployé 44.000 agents supplémentaires dans les neuf villes-hôtes du Mondial.

ACADÉMIE JMG - PARADOU ATHLÉTIC CLUB

Un débat de haut niveau

C’est à la salle «El-Djazira» de l’hôtel «El-Djazaïr» qu’à eu lieu, hier, une conférence-débat sur la création, le fonctionnement et les perspectives de l’Académie Jean-Marc Guillou-Paradou Athlétic Club. Devant une assistance composée essentiellement de personnalités sportives et médicales, les responsables de cette Académie ont, à tour de rôle, expliqué les grands axes du projet à long terme qu’ils comptent mettre en exécution.

La pratique sportive pieds nus

Après les interventions de Salah Bey Abou, modérateur de ce débat, Kheir Eddine Zetchi, président du club du Paradou, initiateur de l’Académie, et Olivier Guillou, directeur technique, c’était au tour de Mme Hadj Arab, psychologue, de faire un très large exposé sur la prise en charge psychologique et le suivi des jeunes académiciens.

Le docteur Zaher Bensoltane, responsable du département médical du Paradou Athlétic Club, et le professeur Arezki Nour Eddine, spécialiste en traumatologie, chef de service au CNMS et ancien médecin de l’équipe nationale, ont, chacun dans son domaine, expliqué le pourquoi de la pratique sportive pieds nus, et ses avantages dont les jeunes académiciens bénéficieront au cours de leur formation avant d’évoluer dans le haut niveau.

Présence remarquée de techniciens

Lors de cette rencontre-débat, la présence de personnalités sportives, telles que celles de Aziz Dérouaz, exministre de la jeunesse et des sports, de Mustapha Larfaoui, président de la FINA et ex-président du COA, Mme Samia Benmaghsoula, ex-DTN MCA et Fédération Algérienne de natation, était remarquable. Une brochette d’entraîneurs professionnels était aux premiers rangs de cette intéressante

rencontre. On peut citer MM. Meziane Ighil, Abderrahmane Mehdaoui, Nour Benzekri, Younès Ifticène, Mourad Ouardi, Abdelkrim Bira, Abdelkader Iyaiche, Mohamed Mihoubi, Abdelaziz Hocine, Ahmed Echouf, Arezki Remane et aussi quelques anciens joueurs, tels que Saïd Boutaleb, Yacine Selmi. Tout ce beau monde a suivi attentivement les exposés avant de participer au débat très fructueux d’ailleurs.

La presse en force

La presse écrite et audiovisuelle était présente à cet événement, avec plusieurs confrères de différents organes. Pour conclure, disons que l’objectif de cette journée-débat était le suivant : attirer l’attention des entraîneurs des jeunes catégories sur le suivi médical et psychologique. Sensibiliser les différentes parties concernées sur la surveillance médicale obligatoire. Partager l’expérience du Paradou-AC sur le plan technique et organisationnel. Djamel Touafek

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

J-10

La dernière ligne droite DÉBUT DU

STAGE DE

NUREMBERG

Le match amical, contre les Emirats arabes unis prévu à Nuremberg, servira de revue d’effectif avant de rejoindre l’Afrique du Sud. Cette semaine sera d’importance dans le processus de préparation de l’Equipe nationale de football puisqu’elle sera entièrement consacrée au second stage des Verts dans la ville allemande de Nuremberg, à partir d’aujourd’hui.

e stage, qui sera ponctué par le mach amical contre les Emirats arabes unis le 5 juin prochain, sera suivi d’un ultime stage au pays de Nelson Mandela. En d’autres termes et compte tenu de la présence de l’effectif complet, la sélection nationale de football entre dans le vif du sujet dans sa préparation pour la Coupe du monde 2010 en Afrique du Sud. Les staffs technique et médical ont bien pris des notes et remarques à l’issue du dernier match amical des Verts contre l’Irlande, perdu 3-0. Et ils s’attèleront dès ce second stage en Allemagne pour parfaire la forme et la technique des joueurs à travers les enseignements tirés du premier stage de Crans Montana et surtout du match amical contre l’Eire. D’autant que le coach nation-

mater les failles enregistrés lors des derniers matchs joués, et retrouver le gout de la victoire qui fuit les Fennecs après quatre défaites consécutives. Après ce match, la sélection nationale aura alors une semaine pour peaufiner sa préparation et surtout effectuer les derniers réglages avant le premier match face à la Slovénie le 13 juin prochain. Pour le moment, on n’en n’est pas encore là et Saâdane et son groupe ont moins de quinze jours pour régler beaucoup de lacunes dont l’aspect offensif. Omar Z.

al n’a pas voulu prendre de risque avec les joueurs blessés. D’où le pourquoi de leur dispense de ce match amical face aux Irlandais. Pour ce stage de Nuremberg, Rabah Saâdane, en coordination totale avec le staff médical, procédera méthodologiquement pour récupérer ces joueurs blessés et bien ménagés. Après leur rééducation, ces joueurs devront subir des séances de préparation physique intenses avant d’intégrer le groupe au fur et à mesure. La suite sera axée sur le travail technique et tactique. Il est évident que pour la plupart des blessés, la méthode Saâdane est bien assimilée puisqu’il s’agit, en

«Les joueurs de l’EN ne sont là que pour l’argent» BELLOUMI

SE LÂCHE

Lakhdar Belloumi a accusé les joueurs de l’équipe d’Algérie de football de manquer de patriotisme et de n’être motivés que par l’argent. Au lendemain de la défaite de l’équipe d’Algérie face à l’Irlande, l’ancienne gloire du football algérien, Lakhdar Belloumi, a déploré dimanche 30 mai sur les ondes de radio centre-ville de Montréal que l’argent soit le principal moteur des joueurs de l’équipe d’Algérie. Répondant à une question de l’animateur Aïssa Lamri sur le fossé entre les primes que percevaient les joueurs en 1982 et ceux de l’actuelle formation, Lakhdar Belloumi a affirmé que lors du Mondial espagnol ils étaient tous «pour les couleurs nationales. Le rêve était de porter le maillot de l’équipe nationale. On rêvait de réussir, on avait de la fierté. Maintenant, tout le monde veut gagner de l’argent mais ce n’est pas propre à l’Algérie». Il a, en outre, demandé aux joueurs de l’équipe d’Algérie de mettre un peu de cœur dans leur jeu. Mustapha Kouici, présent lors de l’émission co-animée par Lamine Foura, a confirmé sur un ton plus léger que le temps où les joueurs se contentaient de « frigidaires et de téléviseurs pour se qualifier au mondial » était fini. Et pour cause, les joueurs de l’équipe d’Algérie ont bénéficié de primes de plusieurs centaines de milliers d’euros pour leur qualification à la Coupe du monde 2010. In Algérie-dz.com

majorité, des cadres de l’équipe. Si l’on se réfère aux propos de Rabah Saâdane, il n’est pas exclu que le coach national reconduise lors du Mondial la même composante qui a pris part à la Coupe d’Afrique des nations en Angola. Le match amical contre les Emirats arabes unis prévu au Playmobil Stadium situé à Fürth, à 20 km du chef-lieu de Nuremberg (15 000 places), servira de revue d’effectif avant de rejoindre l’Afrique du Sud à partir du 6 juin. Pour ce match de préparation, le sélectionneur national devrait procéder à de grands changements dans la composante de son équipe type, ou bien dans le schéma tactique afin de col-

Matmour : «Ma blessure n’est pas grave»

«Je voudrais rassurer tout le monde, ma blessure ne prête guère à inquiétude. J’ai des douleurs au niveau de ma cuisse, ce n’est pas inquiétant du tout. Je devrais être d’aplomb d’ici au début du Mondial. Si j’ai pris la décision de ne pas prendre part au match des Emirats, c’est plus une précaution qu’autre chose, je ne veux pas prendre de risque alors je me suis abstenu de participer à ce match sans plus»

Saâdane s’est-il trompé ?

Même si la défaite des Fennecs face à l’Eire n’est pas une tragédie en tant que telle, elle n’en est pas moins riche en enseignements et suscite nombre d’interrogations sur les choix du coach algérien. La rencontre amicale Algérie-Eire a été celle de tous les paradoxes. Certes, les Algériens étaient privés de nombreux joueurs cadres (Bougherra, Yahia, Matmour) mais ils ont montré certaines insuffisances criantes à certains postes clefs qui soulèvent autant d’interrogations sur les choix de Rabah Sâadane : Quels arrières latéraux pour les Fennecs? En testant Guedioura et Mesbah sur les flancs, des postes auxquels ils ne sont pas habitués, Saâdane a mis le doigt sur l’une des grandes carences du groupe

algérien, le poste d’arrière latéral. Seul Nadir Belhadj est un arrière gauche de métier ! Quand l’on sait l’importance primordiale des latéraux dans le football moderne, il y a eu lieu de s’inquiéter sur ce plan-là. On se dirige, en effet, à nouveau vers un positionnement de Bougerra ou Halliche au poste d’arrière droit, même si Saâdane peut éventuellement opter pour une tactique en 3-5-2, un choix qui avait été fatal aux Fennecs lors de la première rencontre de la CAN 2010 ? Alors question : Saâdane n’aurait-il pas dû convoquer des spécialistes à ce poste, tel Raho de l’ESS ? Quel gardien de but pour l’Algérie? Coupable sur l’un des buts irlandais, Chaouchi, exceptionnel d’audace au Soudan face à

l’Egypte, a, une fois de plus, montré ses limites. Par ailleurs, il n’a pas l’expérience suffisante pour rassurer ses lignes arrières. La cote de Gaouaoui voir de M’bholi, est très certainement montée en flèche après cette prestation mifigue mi-raisin du portier sétifien ; Y a-t-il une «Matmour dépendance » ? En l’absence du feu follet de Bundesliga, les Fennecs ont montré leurs limites en attaque. La paire Ghezzal-Djebbour est loin d’avoir fait l’unanimité. Nul doute que Saâdane compte beaucoup sur un prompt rétablissement de Matmour pour redonner de l’aplomb à une ligne d’attaque bien terne face à l’Irlande. Karim Ziani recouvrera-t-il tout son allant ? Même si le joueur de Wolfsbourg n’a rien perdu de sa superbe sur le plan technique, le virtuose algérien manque de coffre sur le plan physique. Les quelques jours qui séparent les Fennecs de la Coupe du monde suffiront-ils pour retrouver le grand Ziani des éliminatoires ? En l'absence de Meghni, Ziani est, en effet, un pion essentiel du dispositif tactique de Saâdane. De nombreuses questions restent donc en suspens. La prochaine rencontre amicale face aux Emirats est attendue avec beaucoup de curiosité même si la préoccupation essentielle de Saâdane est de désemplir une infirmerie qui n’en finit pas d’inquiéter l’opinion publique algérienne.

TLEMÇANI ABDELKADER

«Le Mondial pourrait être un échec»

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

e ne suis pas favorable à cette équipe qui vient de jouer 4 matches, 2 officiels et 2 amicaux et qui a encaissé 11 buts et marqué 0 but. Qu’attendre alors d’une telle équipe alors que le Mondial est à quelques jours ? Une défense absente, un milieu absent et une attaque de même. Sur le vu de la rencontre de l’Irlande, l’aventure sera périlleuse

Le cas Meghni très mal traité

Meghni était blessé depuis plusieurs mois et à mon avis, on aurait dû le laisser subir une opération chirurgicale au lieu d’attendre. Il a une rupture des ligaments et cela nécessite impérativement une opération ? Son cas a été mal traité par les chargés de la santé des joueurs et aussi par l’entraîneur qui, de par sa longue expérience des terrains et des joueurs aurait dû préparer le remplacement de Meghni depuis la fin de la coupe d’Afrique.

Nous n’avons pas d’attaque

Emtir Said, gardien de but, exinternational des années 80

On ne peut pas reprocher à

«Après ce que j’ai vu, nous sommes loin du niveau mondial, surtout sur le plan offensif. Au milieu du terrain et en défense, il y a un petit jeu qui se développe. Ne cachons pas le soleil avec un tamis : nous ne marquons pas de but et nous en encaissons beaucoup. 6 buts encaissés en deux matches avec zéro marqué, c’est inadmissible pour une formation qui va se mesurer aux meilleures équipes du monde; le football moderne est axé sur l’offensive. J’ai bien peur que nous soyons humiliés comme le fut le Zaïre lors de la Coupe du monde en Allemagne en 1974.»

J-10

BENKADA HABIB : “JE RESTE CONFIANT»

Ghezzal de ne pas marquer de but. On n’a pas d’ailier droit ni gauche, donc en possession de la balle, il n’a aucun soutien. Luimême n’est pas un avant de pointe véritable, à l’image de Milito de l’Inter de Milan. Ghezzal court à droite, à gauche, perd beaucoup d’énergie et en possession du ballon, il ne peut rien en faire. Nous l’avons même vu au niveau du gardien Chaouchi, lors du match face à l’Egypte, en train de défendre alors que ce n’est pas son rôle. Lors de la CAN, j’avais dit que si Ghezzal marque un but, c’est que je ne connais rien au football. Un véritable attaquant professionnel reste au niveau de la défense adversaire ! Il se fatigue plus sur le terrain qu’il ne peut assurer son travail convenablement.

Il n’y a pas de meneur de jeu

Ziani a joué en 6 mois, 27 minutes de jeu. C’est totalement insuffisant comme temps de jeu. Que peut-on attendre d’un tel cas ?

Saâdane est au courant de tout

Je ne peux pas dire que l’entraîneur a fauté ou a été pris au dépourvu. Il est, en tant qu’entraîneur national, au courant de tout ce qui se passe au sein de l’équipe nationale. Il savait que Meghni est blessé. Antar Yahia était blessé, on l’a fait jouer avec des injections, ce qui est grave pour sa santé. Yebda avait une contracture. La colonne vertébrale de l’équipe était blessée. L’entraîneur aurait dû les laisser au repos et mettre dans le bain de jeunes remplaçants en coupe d’Afrique ou faire évoluer les joueurs locaux, car à mon sens, le but primordial de cette formation est de donner un bion visage en Coupe du Monde. A mon sens, il a fait une grande erreur et nous allons payer cash au Mondial.

Ziaya avait sa place

Un attaquant de pointe comme Ziaya avait sa place au sein de

l’équipe et aurait pu être plus efficace que Ghezzal, s’il avait eu plus de temps de jeu et s’il avait été traité de la même manière que les autres. Il a refusé de retourner en équipe nationale parce que Saadane ne l’appelait pas par son

nom ou son prénom, mais par «He toi !» C’est ce que le joueur a déclaré dans la presse. C’est humiliant d’appeler un professionnel de cette manière. Entretien réalisé par M. Touadjine

«J’ai vu le match face à l’Irlande et j’aurais souhaité que Saadane fasse confiance dès le début à Abdoun et Boudebouz, qui ont du talent. Ghezzal, on le connait. Pour moi, c’est un très bon remplaçant. Incha Allah, avec les rentrées des absents, cette équipe pourra honorer le football algérien et faire aussi bien qu’en 82 et 86. Ils ont les moyens pour une telle prestation. Saadane avait déclaré que les erreurs de 86 ne seraient pas renouvelées et qu'il y aurait de la transparence en ce qui concerne les blessures et c’est ce qui a été fait. Ces joueurs sont des professionnels et je reste confiant. Il est possible aussi que Saadane soit en train de nous préparer une surprise et qu’il ne veuille pas dévoiler ses batteries avant le Mondial. M. T.

Kechamli Mokhtar : «Les nouveaux ont un niveau appréciable»

«J’ai suivi la deuxième mi-temps de la rencontre face à l’Irlande et j’ai constaté que les joueurs manquaient de tactique et de cohésion. Peut-être que ça viendra lors du match contre les Emirats. J’espère que le coach va procéder à des changements. Aussi, j’ai remarqué que les nouveaux joueurs ont tous un niveau appréciable. Mais les anciens étaient à côté de la plaque, tels Mansouri, Saïfi. Je ne sais pas ce qu’ils ont. Nos joueurs ne savaient pas fermer les failles défensives et jouer en contre. Personnellement, je ne peux pas critiquer l’attaque, car à force de vouloir jouer la prudence, ils ne parviennaient pas à mettre la défense adverse en doute, d’autant qu’ils n’ont jamais eu de soutien. Quand un attaquent n’a pas de soutien, il ne peut rien faire. Ce qui leur manque, c’est l’absence des deux milieux. Je reste, toutefois, optimiste, car il faut croire en cette jeune équipe.» M. T.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

L'Afsud ne peut plus reculer

J-10

AFRIQUE DU SUD

(0-1) et l'Espagne (2-3 a.p.). Son cas peut faire penser à l'Autriche avant l'Euro 2008 : condamnée d'avance, et finalement opérationnelle dans la réalité du tournoi.

ÇA PEUT DEPENDRE D'EUX

L’Afrique du Sud, sixième volet de notre série sur ces sélections africaines qui rêvent d'entrer dans l’histoire de la Coupe du monde. Les Bafana le feront s'ils quittent la compétition au premier tour en qualité de pays organisateur. Ce n'est jamais arrivé. Et c'est très plausible...

L'AFRIQUE DU SUD PEUT-ELLE GAGNER ?

Un match, ce serait déjà énorme. Le tournoi, personne n'y pense. Pour une nation qui n'a pas eu la force de se qualifier pour la CAN 2010, envisager de gagner la Coupe du monde n'est pas à l'ordre du jour, même avec Carlos Alberto Pareira à sa tête. Le Brésilien, champion en 1994, connaît le chantier : il s'agit d'éviter une humiliation, celle d'être le premier pays organisateur de

l'histoire à quitter la Coupe du monde au premier tour. Contre la France, l'Uruguay et le Mexique, la montagne sera haute. L'Afrique du Sud n'a plus rien à avoir avec la nation qui gagnait la CAN en 1996 et disputait le tournoi africain comme un épouvantail (finale en 1998, demi en 2000). Elles souffre de la faiblesse de ses clubs et de la désorganisation de ses instances, minées par des luttes de clan. La pagaille a même frappé au moment de préparer la Coupe du monde : l'Afrique du Sud a été la dernière des trente-deux qualifiés à désigner son camp de base et Carlos Alberto Parreira a publiquement pesté contre l'impossibilité pour lui d'organiser les matches amicaux qu'il souhaitait. L'Afsud fera ce qu'elle peut, pour résume.

SES GRANDES REFERENCES

La victoire contre la Colombie (2-1), remportée jeudi en amical à Johannesburg,

Les Eléphants se neutralisent avec le Paraguay CÔTE D’IVOIRE

La Côte d'Ivoire a été rejointe sur le fil par le Paraguay dans un match amical préparatoire au Mondial 2010 dimanche à Evian-les-Bains, sur un but d'Aureliano Torres à une minute de la fin offrant un nul inespéré (2-2) aux Guaranis.

es deux sélections, en stage à Evian pour le Paraguay et à Gstaad (Suisse) pour les Ivoiriens, réduiront leur liste de 30 à 23 joueurs lundi pour les Sudaméricains et mardi pour les Africains. Les Eléphants ont pris l'avantage en seconde période grâce à leur efficacité sur phases arrêtées. Drogba a ouvert la marque sur un coup franc détourné par le mur (1-0, 54e), puis Bamba reprenait un coup franc joué de l'aile gauche par Tiené (2-0, 74e). L'Albirroja a rapidement réduit la marque avec un but de Barrios qui reprenait un centre de la gauche d'Estigarribia (2-1, 75e) avant d'égaliser à une minute de la fin sur un coup franc de Torres détourné par le mur et prenant à contre-pied le gardien ivoirien Bary Boubacar (2-2, 89e). La Côte d'Ivoire a ainsi largement dominé la première période grâce à une meilleure densité athlétique notamment dans l'entrejeu face à un adver-

saire qui n'alignait pas sa meilleure équipe possible au coup d'envoi. Dindane, avec un tir non cadré (25e), Kalou (32e) ou encore Drogba (43e) se montraient les plus menaçants sans pour autant trouver l'ouverture. Les Paraguayens ont été dangereux sur une reprise de la tête de Da Silva après un corner joué de la droite par Martinez (38e) avant que que V. Caceres ne manque de reprendre un coup franc joué par Torres (45e).Après la mi-temps, le jeu s'est mieux équilibré. Après que Barrios a réduit la marque, ce dernier aurait pu égaliser cinq minutes plus tard mais il échouait face à la sortie du gardien (80e) alors que Bamba sauvait sur sa ligne en repoussant un tir de Da Silva (85e). "Je suis content de la première heure. Par la suite nous avons perdu notre organisation. J'ai trouvé de bons joueurs, de bonnes individualités mais il faut progresser ensemble", s'est réjouit l'entraîneur suédois Sven-Goran Eriksson qui dirigeait pour la première fois les Eléphants. De son côté, l'Argentin Gerardo Martino, sélectionneur du Paraguay, s'est quant à lui montré plutôt préoccupé "de l'attitude de ses joueurs sur les phases arrêtées défensives" même s'il s'est félicité de "la capacité de réaction de son équipe".

même avec l'aide de l'arbitre, est arrivée au meilleur moment. Dans sa quête de repères et de confiance, l'Afsud ne cumulait récemment que des résultats décevants ou insignifiants, comme un 1-1 face à l'équipebis de la Bulgarie. Pour se rassurer, il y a longtemps qu'elle dispute ses matches de préparation contre des équipes issues de la quatrième division mondiale : Thaïlande, Jamaïque, Zimbabwe, Malawi, des clubs... Cela l'aide à être est invaincue depuis neuf matches. Mais les vraies raisons d'être optimiste pour elle, il faut les puiser dans la Coupe des confédérations 2009. Dans un vrai contexte de compétition, les Bafana avaient franchi le premier tour et vendu chèrement vendu leur peau contre le Brésil

L'Afrique du Sud ne dispose d'aucun joueur de classe mondiale. Seuls deux éléments de son effectif ont disputé la Ligue des champions en Europe : Benni McCarthy et Tsepo Masilela. Le premier l'a gagnée avec Porto, en 2004, mais son manque de forme, voire son surpoids, s'annoncent insurmontables. Le meilleur joueur du moment est Steve Pienaar, le milieu d'Everton, mais son manque de constance est un point d'interrogation. Siphiwe Tshabalala peut être une révélation s'il confirme les bonnes dispositions de ses matches amicaux. La vraie lueur d'espoir se nomme Carlos Alberto Parreira, l'expérimenté sélectionneur. Il a misé sur une préparation physique intense (pour les joueurs locaux) et un jeu à terre ambitieux. L'Afrique du Sud croise les doigts avec lui...

CE QU'ILS EN DISENT

Carlos Alberto Parreira : "Je le sens bien. Plus je vois les joueurs à l'entraînement, plus je les trouve bien. Chaque journée passée ensemble nous montre des progrès". Steve Pienaar : "Nos chances d'aller loin, à mes yeux, sont très fortes. Je suis très confiant sur nos capacités à aller même au-delà des huitièmes de finale. L'équipe réalise des progrès impressionnants avec tous les stages qu'elle a faits."

Deux matches, deux victoires CHILI

Dimanche, le Chili a innové en faisant deux matches amicaux quasiment en même temps.

e premier a eu lieu à Chillan contre l'Irlande du Nord (1-0). Le deuxième à Concepcion contre l'Israël de Luis Fernandez (3-0) quelques heures plus tard. Cela a permis à Marcelo Bielsa de faire jouer tout le monde longtemps et d'obtenir ses dernières conclusions avant de donner sa liste des 23. Felipe Gutierrez et Fabian Orellana ont même participé aux deux rencontres ! Face aux Irlandais, c'est l'attaquant de Colo-Colo, Paredes, qui a marqué le seul but de la rencontre (30e). A la baguette, Mati Fernandez a réalisé la passe décisive sur la tête de Paredes mais a été très irrégulier. Contre les Israéliens, Suazo (19e), Sanchez (49e) et Tello (90e) ont trouvé le

chemin des filets. Le but de l'attaquant de Saragosse est venu d'un superbe triangle avec Valdivia et Carmona. Sanchez, ailier de l'Udinese qui serait dans le viseur de Lyon, a doublé la mise en solo.

Les équipes alignées par le Chili

Contre l'Irlande du Nord : Miguel Pinto Arturo Vidal (Carlos Ross, 75e), Ismael Fuentes, Pablo Contreras, Roberto Cereceda - Mauricio Isla, Marco Estrada, Matias Fernandez (Felipe Gutiérrez, 90e) Gonzalo Fierro, Esteban Paredes et Mark Gonzalez (Fabian Orellana, 63e) Contre Israël : Bravo - Carmona, Medel (Martinez, 80), Ponce, Jara - Millar (Casanova, 76), Tello - Valdivia (Felipe Gutiérrez, 46) - Sanchez (Campos, 71), Suazo (Fabian Orellana, 46), Beausejour.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

J-10

Robin, super héros La passe de trois PAYS-BAS

courant décembre? Messi? Cristiano Ronaldo? Rooney ? Non. L'Alsacien évoquait l'un de ses protégés, le Néerlandais Robin van Persie. Blessé durant les trois quarts de la saison en raison d'une déchirure ligamentaire à la cheville en novembre, RVP a cruellement manqué aux Gunners. Au même titre que Cesc Fabregas, l'attaquant de 26 ans est indispensable au club londonien, orphelin de ses arabesques et de sa frappe de mule. Revenu en toute fin d'exercice en Premier League, l'international oranje est susceptible d'apporter toute son envie et sa fraîcheur pour le Mondial 2010. Avec 16 petits matches de championnat au compteur, le natif de Rotterdam arrive en Afrique du Sud le couteau entre les dents, fort de ses 16 buts en 42 sélections sous le maillot national. Dans un groupe E assez relevé, où figurent également le Cameroun, le Danemark et le Japon, la sélection néerlandaise apparaît tout de même comme la grande favorite pour sortir en tête avant les huitièmes de finale. Toujours très efficace en campagne de qualifications et beaucoup moins au moment des grandes échéances internationales, la nation qui a inventé le « football total » dispose, Van Persie et Robben en tête, d'une ligne offensive impressionnante. Pendant la longue absence de l'ancien chouchou du stade De Kuip, l'équipe de Bert van Marwijk n'a disputé que deux rencontres. Face au Paraguay, en novembre (0-0), Eljero Elia avait été titularisé seul en pointe pour un résultat mitigé. Contre les Etats-Unis, le 3 mars dernier (2-1), l'ex-coach de Feyenoord avait opté pour un schéma à trois attaquants, avec Elia, Kuyt, et Robben. Au vu du premier match de préparation contre le Mexique mercredi (2-1), un 4-2-3-1 au sein duquel Van Persie peut parfaitement se greffer, devrait être de mise.

Une relation particulière avec Van Marwijk

Robin van Persie pourrait être l'arme fatale de la sélection de Bert van Marwijk. Grande favorite du groupe E, où figurent le Cameroun, le Danemark et le Japon, l'équipe des Pays-Bas peut compter sur un apport de poids pour ce Mondial 2010.

ongtemps éloigné des pelouses anglaises cette année, Robin van Persie est fin prêt pour apporter sa pierre à l'édifice néerlandais. Au sein d'une ligne offensive redoutable, RVP peut être l'une des stars de cette Coupe du monde. "C'est l'un des meilleurs joueurs du monde". De qui parlait donc Arsène Wenger

Si la concurrence est rude aux avant-postes chez les Oranje, le Gunner paraît partir avec une petite longueur d'avance sur Huntelaar ou Elia, notamment grâce à son doublé inscrit face aux Mexicains. Très en jambes, le caractériel Robin a épuisé l'arrière garde de la Tri et s'est montré impitoyable devant le but. RVP entretient par ailleurs une relation du type "je t'aime moi non plus" avec Bert van Marwijk. Le beau-père de Mark van Bommel connaît l'intéressé par coeur, l'ayant notamment fait débuter en Eredivisie en 2001 sous les couleurs du Feyenoord. Prodige capricieux et turbulent, Van Persie est écarté et recadré à de nombreuses reprises par son mentor, les deux hommes alternant entente cordiale et fâcherie. En froid avec Van Marwijk à son départ de Rotterdam, le Néerlandais a soldé ses comptes avec l'ancien technicien de Dortmund. Celui-ci lui accorde aujourd'hui sa confiance en sélection sans états d'âme. "Robbie" a confiance en ses talents sur le pré et se montrait optimiste quant à son état de forme sur le site de la Fifa mercredi. "Je n'ai pas besoin de beaucoup de matches pour retrouver le rythme car j'ai le football dans les veines. Je vais très vite revenir à mon meilleur niveau. Je n'ai aucune appréhension par rapport à une nouvelle blessure, je joue libéré". Au point de se montrer à la hauteur de Messi, Ronaldo et Rooney, les vedettes annoncées de ce Mondial?

DANEMARK

Six ans après une dernière phase finale d'une grande compétition internationale (l'Euro 2004), le Danemark revient sur la scène de la Coupe du monde fort de ces trois qualifications pour les 8e de finale en autant de participations.

vec un groupe composé de jeunes pousses et de vieux loups de mer, les Vikings pourraient être de sérieux outsiders dans une poule E qui comprend également les Pays-Bas, le Cameroun et le Japon. Morten Olsen et sa bande, qui se sont préparés en toute discrétion, espèrent en tout cas franchir le premier tour, l'objectif avoué avant le début de l'épreuve. Ils ne font pas de bruit, ont déjà débarqué en Afrique du Sud dans un anonymat pratiquement total, et seront, à coup sûr, l'une des équipes les plus difficiles à vaincre. Absent d'une grande compétition internationale depuis sa défaite contre la République tchèque (3-0) en quarts à l'Euro 2004 au Portugal, le Danemark retrouve une Coupe du monde qui lui a toujours bien réussi. Parvenant toujours à se qualifier pour les 8e de finale lors de ses précédentes participations en 1986, 1998 (quart de finaliste contre le Brésil) et 2002, le champion d'Europe 1992 entend bien réaliser une passe de quatre, ce dont rêvent les joueurs de Morten Olsen. "Les joueurs et l'entraîneur Morten Olsen espèrent sortir de la phase de poules. Après, tout dépendra du tirage", explique ainsi Soren Lauridsen, rédacteur en chef du site Internet ekstrabladet.dk, avant de préciser: "C'est aussi ce qu'attendent les médias en général. Je pense que ce serait réaliste. Plus serait vraiment considéré comme une surprise." Pour se faire, le sélectionneur danois a fait confiance à un groupe de 23 composé de joueurs expérimentés comme Jon Dahl Tomasson et Martin Jorgensen, dernier représentant de l'équipe quart de finaliste en 1998 contre le Brésil, et de jeunes partenaires venus goûter une première fois à une compétition internationale. Le Palermitain Kjaer, le milieu amstellodamois Eriksen et l'attaquant londonien Bendtner sont de ceuxlà. "Le mélange des générations est bon même si certains comme Tomasson ou Rommedahl n'ont pas joué à leur vrai niveau lors des derniers matches", estime ainsi notre confrère danois qui juge pourtant le buteur du Feyenoord, et Jorgensen, comme des "leaders naturels en dehors du terrain. Mais Tomasson n'a plus marqué depuis 11 matches en sélection, ce qui est

inquiétant. Kjaer est quant à lui sorti blessé contre le Sénégal alors qu'il est devenu vital en défense au côté d'Agger. Pour résumer, les anciens doivent élever leur niveau de jeu pour porter une équipe qui dispose dans ses rangs de jeunes joueurs comme Bendtner, Kjaer et Erikssen, même si l'attaquant d'Arsenal est déjà un joueur confirmé."

Kahlenberg, l'énigme danoise

Malgré quelques soucis au sein de l'effectif, le Danemark a tout de même une belle carte à jouer dans un groupe où le Cameroun et le Japon ne parviennent toujours pas à passer la vitesse supérieure en matches de préparation. Battu lors de ses dernières rencontres contre la Corée du Sud et l'Angleterre, le Japon n'est pas franchement sur une pente ascendante. Les joueurs de Paul Le Guen, auteurs d'un résultat nul contre la Slovaquie, peinent à convaincre des observateurs qui n'ont pas apprécié le jeu de leur équipe lors de la CAN en Angola. Et des dissensions entre anciens et nouveaux Lions indomptables sont apparues ces derniers jours, prouvant que le Cameroun avait encore des efforts à faire pour trouver une unité essentielle à un bon parcours en Afrique du Sud. Avec de telles données, le Danemark pourrait ainsi se glisser derrière les Pays-Bas, favoris logiques du groupe E avec leur armada offensive.Soumise à quelques interrogations comme le souci d'efficacité de Tomasson ou le genou fragile de Kjaer, l'équipe scandinave attend aussi des réponses de Thomas Kahlenberg. "C'est un problème", note d'emblée Soren Lauridsen sur le meneur de jeu danois, désormais à Wolfsbourg, mais qui avait fait les beaux jours de l'AJ Auxerre. "Quand il est en forme, c'est un grand joueur, créatif. Mais il a vécu une mauvaise passe à Wolfsbourg. S'il est libéré des blessures et avec deux matches amicaux à jouer (contre l'Australie et l'Afrique du Sud, ndlr) je pense qu'il sera prêt. Et au moins, on ne peut pas dire qu'il sera fatigué d'avoir joué trop de matches..." Dans un match probable à trois avec le Cameroun et le Japon pour obtenir la deuxième place qualificative pour les huitièmes de finale, les Rouge et Blanc sont toutefois les seuls à s'être imposés contre le Sénégal (2-0) lors de leur dernier match de préparation. Un signe qui leur permettra d'aborder une phase finale de Coupe du monde en tout décontraction. Pas franchement attendu, l'effectif scandinave pourrait surprendre son monde. Comme en 1992?

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

J-10

Chou blanc pour les All Le futur de Whites? Capello reste NOUVELLE ZÉLANDE

ANGLETERRE

indécis

e 15 juin, la NouvelleZélande disputera face à la Slovaquie son premier match en phase finale de Coupe du monde depuis 1982, date de sa seule participation avant celle du mois prochain. Les All Whites chercheront à décrocher le premier point de leur histoire lors d'un Mondial. Mais les hommes de Ricki Herbert doivent s'attendre à rentrer bredouilles d'Afrique du Sud, probablement, même, en ayant une nouvelle fois connu que la défaite. C'est avec la Corée du Nord le petit poucet de la Coupe du monde 2010. Vingt-huit ans après sa première et unique participation, la Nouvelle-Zélande va prendre part à la phase finale de l'épreuve reine

Pepe sur la bonne voie

PORTUGAL

Le défenseur du Real Madrid a réussi un sacré pari. Blessé au genou en décembre avec le club espagnol, Pepe avait été inclus dans une liste de 24 joueurs par Carlos Queiroz dans l’espoir d’un rétablissement à temps. Bingo ! La fédération portugaise annonce ce matin que l’état de forme du défenseur central est satisfaisant : « Les équipes médicales de la sélection et du Real Madrid ainsi que le chirurgien qui l’a opéré se sont mis d’accord pour lui fournir une décharge médicale. Le joueur pourra donc poursuivre son programme de reprise ». Pile poil à la veille de l’annonce de la liste finale de 23 joueurs, au soir d’un match de préparation face au Cameroun.

du football mondial. L'accession en huitièmes de finale ne tient même pas du rêve, ni du miracle pour des All Whites qui souffrent, au pays, de la comparaison avec les glorieux All Blacks. Un simple match nul pourrait donner le sourire aux observateurs de l'île océanienne, car la sélection court après son premier point décroché dans l'épreuve. En 1982, en Espagne, elle avait concédé trois défaites en autant de matches. Le résultat nul décroché face à l'Irak, lors de la Coupe des Confédérations 2009, constituait tout bonnement le premier point décroché par les All Whites dans une compétition mondiale (c’està-dire sans compter la Coupe d’ Océanie, qu'ils ont remporté quatre fois).

"Rester crédible" est l'objectif

Malgré tout, l'équipe de Ricki Herbert cultive l'ambition de créer l'exploit et d'accéder aux huitièmes de finale. "Irréaliste!" juge Michael Brown du Herald on Sunday, élu à trois reprises journaliste spécialisé dans le football de l'année au pays. "Rester crédible est un objectif plus approprié"

pour une sélection qui doit s'attendre à rester à quai à l'issue de la phase de poules. "Un match nul serait un bon résultat, une victoire serait incroyable et une qualification pour le second tour serait hallucinante", nous explique le spécialiste, qui voit en la Slovaquie le meilleur adversaire pour obtenir un point. La victoire obtenue face à la Serbie (1-0) en amical, samedi, est pourtant motif d'espoirs. A en croire Michael Brown, l'équipe qui posera le plus de problème à la Nouvelle-Zélande ne sera pas l'Italie, mais le Paraguay. Son jeu rapide, à terre, fait de passes courtes, risque fort de réduire à néant les chances des All Whites de se qualifier, même en cas de succès surprise face à la Slovaquie. Des Néo-Zélandais qui se reposeront sur Ryan Nelsen, le défenseur des Blackburn Rovers. "Il est de loin le meilleur joueur de la sélection et il est impératif pour nous qu'il soit au top de sa forme pour le tournoi". Ricki Herbert pourrait toutefois devoir se passer de son capitaine, puisque celui-ci a fait savoir que "rien au monde" ne l'empêchera d'assister à la naissance de son second enfant, prévue pour... le 10 juin.

ARGENTINE MESSI: "J'espère que ce Mondial sera le mien"

C'est un Lionel Messi ambitieux qui s'est confié sur la Chaine CNN International. "Je pense que, à l’heure actuelle, les trois favoris pour la Coupe du monde sont l’Espagne, l’Angleterre et le Brésil. Ils sont forts, se sont qualifiés facilement, et sont puissants. Mais j’espère que ce Mondial sera le mien, celui de l’Argentine, que nous jouerons bien et que nous déjouerons tous les pronostics en remportant la Coupe du monde."

Alors qu’il avait donné récemment son accord verbal pour rester à la tête de la sélection anglaise jusqu’en 2012, Fabio Capello n’est désormais plus si sûr de poursuivre son aventure avec les Three Lions. Le technicien italien se serait-il fait séduire par les sirènes émanant de l’Inter ? Il y a de cela deux semaines, Fabio Capello avait affirmé clairement qu’il sera toujours le patron de l’Angleterre après le Mondial 2010 et ce indépendamment des résultats enregistrés en Afrique du Sud. Mais, aujourd’hui, il semblerait qu’il a d’autres idées en tête. Approché par Massimo Moratti, le président de l’Inter de Milan, pour prendre la succession de José Mourinho, il ne serait pas contre un retour en Serie A. Travailler au quotidien avec un club est un privilège qui semble lui manquer et c’est pourquoi il aurait revu sa position.

Les Anglais croisent les doigts Du côté de Londres, l’on se refuse pour l’instant à commenter les rumeurs relatives à un possible départ de Capello. Néanmoins, les responsables de la Fédération savent parfaitement qu’ils doivent rapidement agir pour espérer conserver ce brillant technicien et c’est pourquoi une réunion a été programmée entre le principal intéressé et les membres influents de la fédération. « J’ai serré la main de Lord Triesman (ex président de la Fédération), mais je n’ai encore rien signé » a affirmé Capello dimanche après la victoire en amical contre le Japon, « tout sera éclairci dans les jours qui viennent après mon entretien avec Sir David Richards (le remplaçant de Triesman) ». Ayant réalisé un très grand travail depuis son arrivée Outre-Manche en décembre 2007, Fabio Capello est très respecté au sein de la FA. Ainsi, personne ne souhaite le voir partir. Cependant, il y a eu des rebondissements ces derniers temps qui font que l’avenir de l’entraîneur italien est encore flou. « Il y a eu des changements au sein de l’organigramme de la Fédération ces derniers temps et pour Fabio il est très important de savoir avec qui il va travailler et aussi qu’il a la confiance de tous » a affirmé Adrian Bevington, le directeur exécutif de la FA, « demain (aujourd’hui) on va s’entretenir avec Fabio et on lui dira la même chose que Triesman avant son départ, à savoir qu’on compte sur lui ».

Terry prend la confiance L’Angleterre de Capello ressemble à quelque chose, un peu plus en tout cas que les sélections précédentes. Déchu de son titre de capitaine depuis qu’il a malencontreusement emprunté la compagne de Wayne Bridge, John Terry n’en garde pas moins le moral et se montre confiant sur les chances de réussite de son équipe au Mondial. « Comme vous l’avez vu, durant les qualifications et les derniers matchs, nous devons encore améliorer certaines choses, mais une fois là-bas, nous serons tous prêts » a-t-il déclaré au micro de Sky à la fin du match contre le Japon (victoire 2-1 de l’Angleterre) avant de sortir la brosse à reluire pour son entraineur : « il fait attention à tous les détails. Même après les matchs il insiste sur ce que nous devons travailler ». « Avec un peu de chance et tout le monde en forme, nous avons autant de chance que n’importe qui » a-t-il conclu.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

Domenech : «Un peu hésitant»

J-10 Infos DER

FRANCE

Raymond Domenech regrette les débuts de match ratés des Bleus et estime qu'il y a peut-être eu du relâchement face à la Tunisie (1-1). Quant au système en 4-3-3, il assure qu'il n'est pas figé... «C'était le meilleur entraînement de la semaine (ironique)... Par rapport à l'équipe tunisienne, ce n'est pas correct de dire ça. Elle nous a posé des problèmes. Ce n'était pas un entraînement. Le début de match n'était pas réussi... Ça fait quatre débuts de match, quatre débuts de mitemps (contre le Costa Rica et la Tunisie), où on a du mal à se mettre dans le coup, on est un peu hésitant. Il va falloir y réfléchir. Quel était le problème ?

Le foot est toujours un problème d'opposition. La période dans la préparation est différente. Là, on a peut-être eu du relâchement. On n'a peut-être pas pu hausser le rythme, mais l'adversaire ne nous l'a pas permis. «Il faut concrétiser beaucoup plus d'occasions» Que faut-il faire maintenant ? La semaine prochaine, c'est le dernier match de préparation, mais ça ne compte pas, ce qui compte c'est entre le 11 juin et le 11 juillet. Quel bilan faites vous du match ? L'équipe a confirmé son envie de jouer offensivement, on a récupéré beaucoup plus de ballons, il y a une progression. Il faut concrétiser beaucoup plus d'occasions. Je préférerais qu'on marque sur des actions de jeu plutôt que sur coups de pied arrêtés. On a marqué deux buts puis un but en deux matches, ce n'est pas forcément suffisant, mais on verra le 11 juin. Canal+ affirme que vous êtes allé voir Henry à Barcelone pour lui annoncer qu'il serait un joker au Mondial... Je suis dans Tunisie-France, les ragots des uns et des autres... c'est un ragot. Anelka a-t-il joué trop bas ? Je ne suis pas là pour faire un bilan individuel. On a fait rentrer sept joueurs pour se préparer à 23 pour la Coupe du monde. «Le système n'est pas figé» Et le match de Gallas ? Il est dans sa préparation normale. Le prochain match, il doit aller au bout. Je ne suis pas inquiet pour son mollet. C'est une bonne nouvelle. Comment voyez-vous ce nouveau 4-3-3 ? C'est un registre intéressant dans l'animation offensive mais qui met plus en danger défensivement. Mais ce n'est pas figé. En 2006, on avait commencé la préparation avec un schéma pour jouer avec un autre au Mondial. Qu'avez-vous pensé de l'élan d'optimisme après le Costa Rica ? Je ne lis pas la presse. Quand on parle de ce qui est dit dans les médias, c'est 50 euros d'amende en équipe de France. Ce qui est commenté, ce n'est pas notre souci. Mais ce que j'ai ressenti chez les joueurs, c'était rassurant, mais il faut leur dire que ce n'est que de la préparation. Le Mondial commence le 11 juin. Qui a marqué des points dans l'effectif ? On n'a pas marqué de points, on a fait match nul...» In Francefootball.fr

Ce qui est rageant, c'est de prendre ce but très tôt comme contre le Costa Rica, mais on n'a pas paniqué et on a su se créer des occasions. Le 4-3-3 est un nouveau système auquel il faut s'adapter. Il reste des choses à revoir et un équilibre à trouver et plus de communication.»

«Ce n'était pas un match facile BAKARI SAGNA

On s'attendait a une grosse entame de leur part. Mais on a réussi à avoir la maîtrise du match et à se trouver. Le but qu'on prend rapidement comme contre le Costa Rica est quelque chose qu'on doit corriger. On a réussi à revenir, il y a donc des choses de positif. On monte en puissance et le travail qu'on a fait depuis quelque temps commence à payer. Les conditions du match faisaient qu'il y avait plus d'engagment de la part des Tunisiens que des Costaricains. Il aurait fallu accélérer dans les 30 derniers mètres.»

«On est très mal rentrés dans le match, mais on a su revenir très très vite» ERIC ABIDAL

Ce sont les petits détails qu'il faut régler. Mais c'est intéressant parce qu'on s'attend à ce genre de match contre l'Afrique du Sud. Le point positif c'est qu'après le but qu'on a pris, on a su réagir et à aller jouer dans leur camp.»

A droite, ça coince

Le nul concédé dimanche, face à la Tunisie (1-1), l'a confirmé : le côté droit de l'équipe de France apporte peu offensivement. Les raisons de ce mal sont connues. Mais les remèdes existent.

l'équipe de France penche à gauche. Dit autrement ? Les Bleus manquent cruellement de pouvoir offensif sur le côté droit. Dans le 4-3-3 mis en place depuis deux rencontres, le trio Sagna-Gourcuff-Govou souffre inévitablement de la comparaison face à Evra, Malouda et Ribéry, dont la complicité saute aux yeux. A Radès, il a fallu attendre une bonne demi-heure pour que Sagna prenne - enfin - son couloir. Et trouve la tête de Govou (33e). Le Gunner et le Lyonnais défendent bien. Sans doute mieux que leurs acolytes qui longent la ligne de touche opposée. Mais leur relation technique avec Gourcuff, positionné axe droit dans l'entrejeu, frise le néant. Leur apport offensif aussi. Alain Giresse nous expliquait récemment que ce déficit tenait avant tout au profil du stratège bordelais, qui «n'est pas un joueur d'extérieur». A en croire le sélectionneur du Mali, même dans un registre de relayeur, le Girondin n'a pas la même propension que Malouda à s'extirper de l'axe pour combiner avec les joueurs de couloir.

e déséquilibre était déjà palpable face au Costa Rica (2-1). Il fut criant dimanche soir, face à la Tunisie (1-1):

Mais le mal dépasse sans doute le cas du seul Gourcuff. Il concerne aussi l'identité du

«On monte en puissance

JÉRÉMY TOULALAN

Anelka, la solution ?

milieu offensif droit. Pour rééquilibrer son équipe et dynamiter ce couloir, Domenech n'a pas une montagne de solutions. Repositionner Ribéry à droite ? Peu probable : le Munichois, qui réclamait son côté gauche à corps et à cris, vient juste d'obtenir gain de cause. Donner sa chance à Valbuena, dont l'entrée face au Costa Rica fut tranchante et décisive ? Cette option, audacieuse, tiendrait davantage du coup de poker. Mais après tout, le pari Ribéry était tout aussi osé il y a quatre ans. Parce qu'il n'est pas à son aise en pointe et parce que ses quatorze ans d'expérience en sélection sont un atout considérable, Nicolas Anelka pourrait finalement être une alternative crédible à Govou. L'attaquant de Chelsea décroche trop au milieu pour évoluer seul dans l'axe et se muer en renard des surfaces qu'il n'est pas. L'exiler sur un côté, c'est une idée déjà explorée par Carlo Ancelotti dans le 4-3-3 des Blues. Raymond Domenech l'avait également expérimenté face à l'Irlande, lors des barrages pour la Coupe du monde. Sans grand succès : à Dublin, Anelka avait eu la fâcheuse tendance à « dézoner » pour repiquer dans l'axe. Laissant orphelin un flanc droit où les points d'inter-

rogation demeurent. A onze jours de la Coupe du monde, il serait temps que le chantier avance.

300 000 euros en cas de titre

300.000 euros. Voilà ce que touchera chaque joueur de l'équipe de France si les Bleus sont sacrés champions du monde en Afrique du Sud. S'ils atteignent la finale, ce sera 150.000 euros. Une demi-finale ? 80.000 euros. Un quart de finale ? 40.000 euros. Le montants de ces primes a été entériné dimanche, après qu'un accord a été trouvé entre Noël Le Graët, vice-président de la FFF en charge des affaires économiques, et les sept représentants des joueurs (Gallas, Henry, Abidal, Anelka, Toulalan, Ribéry et Evra). Le montant des bonus obtenus reste assez loin de ceux promis aux joueurs de l'Espagne (550.000 euros) et de l'Angleterre (450.000 euros). «Nous restons dans une forme de stabilité par rapport à 2006», insiste Le Graët. Il y a quatre ans, les Bleus avaient touché 135.000 euros par tête pour avoir perdu la finale de la Coupe du monde face à l'Italie (1-1, 3 t.a.b. à 5). Une victoire face à la Squadra Azzurra leur aurait rapporté 240.000 euros chacun.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

J-10

PIRLO : «Nous repartons de zéro» ITALIE

Quels souvenirs d'enfant avez-vous de la Coupe du Monde de la FIFA ? Il me reste quelques vagues images de Mexique 1986. L'Italie avait été éliminée assez tôt. Je me souviens beaucoup mieux d'Italie 1990. J'en garde des impressions formidables. Il y a eu tellement de moments magiques. L'ambiance dans le pays était extraordinaire. Je me souviens des après-midi et des soirées d'été rythmées par les matches de foot. Avec mes copains, nous vivions dans une complète insouciance. Notre principale préoccupation était de faire la fête et que l'Italie gagne. Malheureusement, nous n'avons pas atteint la finale. C'est l'Allemagne qui a été championne du monde. Seize années après cette désillusion, les enfants et les adolescents de l'époque - la génération née entre 1970 (le deuxième gardien Peruzzi) et 1983 (le milieu de terrain De Rossi) – a pris une revanche éclatante en remportant la Coupe du Monde de la FIFA en Allemagne, après avoir battu les hôtes de l'épreuve en demi-finale... Je n'oublierai jamais cette émotion. Le scénario ne pouvait pas être plus beau : gagner à la dernière minute de la prolongation dans un stade rempli de supporters allemands, qui voulaient tant voir leur équipe en finale. Un autre moment crucial dans notre parcours en 2006 a été le penalty converti par Totti contre l'Australie, en huitième de finale, à la dernière minute du temps additionnel. Nous jouions à dix depuis le début de la deuxième période. Cette victoire a été pour nous un signe positif pour la suite. Ce que je retiens également de cette Coupe du Monde, c'est l'atmosphère magnifique

Pendant la Coupe du Monde de la FIFA, Allemagne 2006 remportée par l'Italie, Andrea Pirlo a été élu Homme du Match par le Groupe d'études techniques de la FIFA à trois reprises : au terme de la première sortie des Transalpins dans la compétition contre le Ghana, de la demi-finale face à l'Allemagne et de la finale contre la France. À l'issue de l'épreuve, il a obtenu le Ballon de Bronze adidas derrière Zinedine Zidane et un autre Italien, Fabio Cannavaro. À quatre années de distance et à deux semaines seulement du coup d'envoi d'Afrique du Sud 2010, FIFA.com a rencontré en exclusivité le milieu de terrain de l'AC Milan qui, à 31 ans, s'apprête avec ses coéquipiers à partir à la défense du titre suprême… Andrea Pirlo, il y a quatre ans, votre premier fils était tout petit. Cette année, il va pouvoir vivre sa première Coupe du Monde en tant que supporter. Comment voit-on un événement aussi grandiose quand on est enfant ? Niccolò aura sept ans dans quelques jours. Cette année, il a suivi passionnément le championnat d'Italie et la Ligue des champions de l'UEFA. Mais il n'a pas encore bien saisi le concept de la Coupe du Monde de la FIFA, ni son importance. Cela dit, je suis certain qu'en juin et juillet il va découvrir la magie de cette compétition. À partir de là, ce sera l'amour éternel...

qu'il y avait en dehors des stades. Je souhaite vivement qu'il en soit de même en Afrique du Sud ! Justement, qu'attendezvous de cette première Coupe du Monde de la FIFA organisée par un p a y s africain ? J'ai découvert l'Afrique du Sud l'année dernière, à l'occasion de la Coupe des Confédérations. C'est un pays fascinant. J'espère que cette Coupe du Monde aura un rôle catalyseur pour l'Afrique du Sud et tout le continent africain. J'espère aussi qu'elle sera un vrai succès populaire. Là-bas, c'est l'hiver, ce qui peut être une bonne chose car il ne fera pas trop chaud. Pour ce qui est de l'altitude, nous allons nous y préparer lors du stage de Sestrières. Il est très important d'être prêt sur le plan respiratoire. De plus, les trajectoires de balle sont un peu différentes en altitude. Les ballons sont plus rapides mais vont moins haut. Je vais devoir m'habituer à ces conditions, en particulier pour les coups de pied arrêtés. Quelles sont les équipes favorites et quel joueur pourrait être le héros de l'édition 2010 ? Je dirais que l'Angleterre, le Brésil et surtout l'Espagne sont un cran au-dessus des autres. Quant aux joueurs, le milieu de terrain espagnol Xavi montre depuis pas mal d'années qu'il est très à l'aise au plus haut niveau. L'Anglais Wayne Rooney, même s'il est encore jeune, est déjà très fort. Ces deux joueurs ont toutes les cartes en main pour emmener leur sélection au bout. Qu'en est-il de l'Italie et des Italiens ? Les qualifications se sont plutôt bien passées, sans plus. Nous avons réalisé plus ou moins le parcours prévu, dans la lignée des précédentes campagnes préliminaires de la Nazionale. Nous avons validé notre billet pour l'Afrique du Sud dès l'avant-dernière journée des qualifications, comme il y a quatre ans. L'année dernière, nous avons raté notre Coupe des Confédérations, probablement parce que nous n'avons pas abordé le tournoi avec suffisamment de concentration. Au mois de juin, nous allons débuter la Coupe du Monde avec le statut de champions du monde en titre. C'est bien, mais cela n'enlève rien au fait que nous repartons de zéro. J'entends dire que nous ne faisons pas partie des favoris. Cela ne me dérange absolument pas. C'est bien de se préparer sans avoir la faveur des pronostics. Notre stage est conçu pour que nous arrivions le 14 juin au meilleur de notre forme. L'encadrement technique sait ce

qu'il fait et je suis certain qu'il s'est inspiré de la préparation de 2006. La seule différence est que cette année, nous avons dû aller en altitude, comme je l'ai dit. Avant une Coupe du Monde, la fatigue accumulée pendant la saison disparaît complètement. C'est un moment tellement unique à vivre que la fatigue passe au second plan. Quel serait pour vous le joueur indispensable en Afrique du Sud ? J'ai tout fait pour convaincre

Alessandro Nesta de revenir en équipe nationale et j'essaierai jusqu'au dernier moment. Malheureusement, ses nombreuses blessures n'ont pas aidé. Ce sont des décisions personnelles et difficiles à prendre, qu'il faut respecter, sans commentaire. En ce qui me concerne, je croise les doigts et j'espère jouer avec l'équipe d'Italie le plus longtemps possible. Le jour de ma retraite n'est pas encore venu. In fifa.com

Les «Petits Suisses», devenus grands ? SUISSE

regretter l'affable Köbi Kuhn, qui avait mené la Suisse en huitième de finale du Mondial en Allemagne avant d'échouer dès le premier tour de l'Euro 2008, en Suisse. Mais, Hitzfeld en a vu d'autres. Il a continué à travailler et la « Nati » (l'équipe nationale) a terminé les éliminatoires sans la moindre défaite à l'extérieur. Un double succès sur la Grèce lui a même permis de terminer en tête du groupe, devant les Grecs (également qualifiés à l'issue d'un barrage face aux Ukrainiens).

Jamais deux sans trois ?

Lorsque Fons Leweck, le 10 septembre 2008, a marqué à la 87e minute le but de la victoire du Luxembourg (2-1) à Zürich, on n'imaginait vraiment pas la Suisse en Afrique du Sud.

our son deuxième match officiel sur le banc helvétique (après un 2-2 en Israël), Ottmar Hitzfeld, le prestigieux technicien allemand double vainqueur de la Ligue des champions (en 1997 avec le Borussia Dortmund et en 2001 à la tête du Bayern Munich), essuyait un revers historique. Certains commençaient même à

La performance de la « Nati » n'est pas tout à fait étonnante. On se souvient que les « Petits Suisses », champions d'Europe des 17 ans en 2002, étaient apparus malheureux au Mondial 2006 (éliminés aux tirs au but par l'Ukraine sans avoir encaissé le moindre but) et trop tendres à l'Euro 2008, incapables de bien figurer devant leur public, malgré d'évidentes bonnes dispositions. Or, l'expérience d'Hitzfeld devait les aider à franchir un cap. Même si peu de pensionnaires de la « Nati » évoluent dans des clubs de premier plan, ils composent un bloc que Hitzfeld a su régénérer de façon parfois inattendue : en rappelant, par exemple, Blaise Nkufo (34 ans), le buteur du club néerlandais de Twente, qui était en conflit avec Köbi Kuhn. Dans ce groupe où les anciens espoirs côtoient des éléments confirmés, il existe une vraie unité. Et, le sentiment que la Nati n'est plus là pour apprendre et préparer l'édition suivante. En Afrique du Sud, la Suisse a l'intention de bien figurer. Comme souvent. Lors de ses deux dernières apparitions en phase finale de Coupe du monde : en 1994 aux Etats-Unis comme en 2006 en Allemagne, elle est sortie du premier tour pour disputer les huitièmes de finale. Jamais deux sans trois ?

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

DIVISION UNE

11 ans après, le Mouloudia remporte son 7e titre MCA 4 - MSPB 0

JOURNÉE

par Derrag et Bouguèche. Il faut dire que les Mouloudéens ont crié champions dès la fin de la première période, d’autant que l’équipe menait au score, tandis que Sétif était menée à Bejaïa. Vers la fin de la partie, les supporters se sont levés comme un seul homme pour faire la fête, jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre. A ce moment, des scènes de délivrance et de pure joie ont émané au stade 5-Juillet, quand les joueurs se sont tous dirigés vers

Fiche technique

Stade : 5-Juillet Affluence : Moyenne Arbitres : Amalou, Benarous, Guedou Avertissements : Litim (37’) (MSPB), Aberane (87’), Boudebouda (67’) (MCA) Buts : Derrag (23’, 60’), Bouguèche (sp 37’, 78’),

MCA:

Zemmamouche (Slimani 85’), Senouci, Zeddam, Herkat, Boudebouda, Koudri, Bouchema, Attafen (Aberrane 77’), Mokdad, Derrag (Hamrat 64’), Bouguèche. Entraîneur : Bracci

MSPB:

Litim, Chouati, Zeghir, Alili (Youcefi 76’), Ziad, Loukili, Belhadi, Zeghidi, Hezil, Lemmoueda, Leuman. Entraîneur : Bendjabellah

ier, c’était la délivrance dans les rue d’Alger, rien de plus normal, puisque le Mouloudia d’Alger a

Maracana décerne un trophée pour le champion

Comme c’est devenu une tradition aujourd’hui, notre quotidien, Maracana a décerné un trophée au Mouloudia d’Alger à l’issue du match MCA-MSPB. Sacré, officiellement champion d’Algérie au terme de ce match le plus vieux club d’Alger s’est vu décerner un joli trophée que Maracana avait fait commander chez un artisan très coté en Italie il y a de cela quinze jours. C’est le deuxième trophée que décerne Maracana pour un club champion, l’Entente de Sétif avait reçu le sien la saison dernière à Sétif.

=Babouche remplaçant

Le capitaine du Mouloudia d’Alger, en l’occurrence Réda Baabouche, n’a pas été titularisé pour le match d’hier face au MSPB. C’est Boudebouda qui été conduit au poste de latéral gauche.

=Les non-convoqués tous présents dans la tribune d’honneur

Le mois que l’on puisse dire, c’est que tous les joueurs du MC Alger ont été au rendez-vous hier pour fêter le 7e titre du club. En effet, même les non-convoqués, à l’image de Belkheir, Amroune et Bensalem ont été présents au stade, et ont pris place dans la tribune d’honneur.

=Amalou prive le MCA d’un but valable

On jouait la 32’ minute de jeu, quand Mokdad sert Bouguèche en profondeur, ce dernier face à face avec le gardien batnéen rajoute le deuxième but pour le Mouloudia, mais l’arbitre le refuse pour positionnement de hors jeu.

remporté son 7e titre de champion d’Algérie, onze ans après leur dernier sacre remporté en 1999 par les Saïfi, Rahmouni, Dob et compagnie. Cette fois-ci, c’est une nouvelle génération composée des Derrag et Bouguèche qui vient procurer une joie immense aux milliers de Chenaoua qui ont tant attendu ce 7e titre. La bande à Bracci s’est baladée, hier, au stade 5-Juillet pour remporter le championnat devant plus de 45 000 supporters du Mouloudia qui sont venus faire la fête. Les partenaires de Bouguèche ont remporté les trois points de la victoire face au relégable, le MSP Batna, sur un score étrillé de quatre buts à zéro, avec à la clé deux doublées réussis

Bouguèche, meilleur buteur du championnat L’attaquant du Mouloudia d’Alger, Hadj Bouguèche a réussi un doublé, hier, face au MSPB, soit ses 17 buts inscrits lors de cette saison. Grâce à ce doublé, Bouguèche s’empare de la première place au classement des buteurs de cet exercice, avant Hanitser qui a fini avec, au compteur, un total de 16 buts.

Alain Michel ne reviendra pas Fédération algérienne de football (FAF), qui s’est occupée de ce dossier en régularisant le technicien français avant de défalquer le montant en question des droits TV du MCA. Ce qui signifie qu’il n’y aura pas d’Alain Michel au Mouloudia, une nouvelle fois surtout, si ces dirigeants en question continueront l’aventure mouloudéenne. Mais ce qui est presque certain, est que l’entraîeur François Bracci ne sera pas le patron de la barre technique mouloudéenne, la saison prochaine, sauf une nouvelle décision de dernière minute. M. B.

La guerre des clans reprend de plus belle Conflit Amrous-Zedek

Certains dirigeants sont toujours contre son retour

Toute la presse spécialisée avait indiqué dernièrement, que l’entraîneur Alain Michel, effectuera son grand retour dès le mois de juin prochain pour retrouver son poste et du coup, succéder à son compatriote, François Bracci, annoncé, officiellement, partant. Mais d’après des sources dignes de foi au sein du vieux club algérois, certains dirigeants influents sont contre ce retour. La raison ? Elle est toute simple, ces dirigeants ont très mal apprécié l’attitude d’Alain Michel en saisissant la FIFA pour récupérer son dû estimé à 36 000 euros. Pour rappel, c’est la

les gradins pour fêter le titre avec leurs supporters. Au final, le moins que l’on puisse dire, c’est que le Mouloudia mérite tout simplement son sacre, d’autant qu’ils n’ont plus lâché cette première place depuis le début de la saison. Ainsi, donc, il fallait attendre onze ans pour voir le Mouloudia remporter un autre titre de champion, au grand bonheur de la famille mouloudéenne, et surtout les supporters qui ont passé une nuit blanche à Alger. Mounir. B

On ne le dira jamais assez, le Doyen des clubs algériens restera à jamais l’otage de ses propres problèmes internes qui n’en finissent jamais, fusent de partout et touchent à tous les volets.

ourtant, cette saison 2009-2010, le Mouloudia d’Alger a pu réaliser ce que tous les «précédents» Mouloudia n’ont pu faire malgré toutes ses «stars» en occupant la première place du classement du championnat depuis le début de l’exercice en cours. Mais visiblement, il en faut plus que cela, pour calmer les ardeurs des Mouloudéens et en particulier, ceux qui veulent la tête du président Sadek Amrous. Mieux encore, les opposants de ce dernier n’envisagent guère de lâcher prise de si tôt tout comme lui (Amrous), d’ailleurs. Ce qui nous permet de comprendre que la polémique est de retour dans la grande maison mouloudéenne où d’une part l’équipe opposante menée par Abdelhamid Zedek n’a qu’un seul souci majeur : la destitution du président Amrous, et de l’autre, un président bien en place qui n’entend aucunement céder à la pression et surtout, à toutes les manœuvres lancées par ses farouches opposants. D’ailleurs, pas plus tard qu’hier, la bande à Zedek avait tenté d’occuper la villa de Chéraga (le siège social du MCA) en affirmant aussi, qu’elle a en main tous les documents

nécessaires pour chasser le président Sadek Amrous. Celui-ci quant à lui, continue de dire, qu’il est le patron légitime du MC Alger au vu de son statut d’élu. Ce qui nous donne en tout, une nouvelle situation confuse au sein du Mouloudia d’Alger qui risque sérieusement de mettre en péril l’avenir du vieux club algérois, malgré le parcours exceptionnel réalisé cette saison avec une bande de jeunes menée par les vieux briscards Babouche, Besseghir et autre Bouguèche, malgré ses 27 ans seulement. Reste à connaître désormais, l’avis des joueurs, du staff technique et surtout, des supporters qui auront inévitablement leur mot à dire durant les prochains jours. Une évidence du moment que l’avenir de leur équipe fanion est plus que jamais menacé par cette nouvelle polémique qui ne fera qu’envenimer le climat au sein du Mouloudia d’Alger qui s’apprête à taper la porte du professionnalisme, à l’instar de tous les autres grands clubs. Enfin, trois questions importantes s’imposent à savoir : jusqu’où ira l’opposition ? Quelle sera la réaction de la bande à Amrous ? Et surtout ? Quelle sera la réaction des supporters qui auront quand même leur mot à dire au vu de cette situation confuse ? Seuls les prochains jours nous le diront mais une chose est certaine, c’est que ça va vraiment bouger au sein du vieux club algérois au vu de la grande détermination affichée par toutes les parties concernées par cette fameuse polémique. M. B.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

DIVISION UNE

Le Chabab, sur un doublé de Slimani

JOURNÉE

WAT 2 - CRB 3

Fiche technique

Stade : Akid-Lotfi de Tlemcen Affluence : Faible Arbitres : Chenane, Defar, Mansouri. Buts : Djalit ( 20’ ) et Ait-Ali (82’) WAT – Berradja (32’) et Slimani (70’ et 90 + 4’). Expulsion : Alex (35’) CRB. Avertissements : Alex (34’) et Maaziz (77’) CRB.

WAT:

Benmoussa, Boukhiar, Sidhoum, Hebri, Boudjakdji (Benyacine-Kada 92’ ), Bachiri, Belgheri, Yallaoui (Boulahya 56’ ), Hadji (Senour 75’ ), Djalit, Ghazali. Entraîneur : Bouali.

CRB:

Lekdim, Maaziz, Boukria, Mammeri, Mebarki, Alex, Aouad, Boushaba (Kherbache 94), Slimani, Bey (Mekhout 46’ ), Berradja (Anciane 83’ ). Entraîneur : Henkouche.

es deux équipes ont fait leur entrée sur le terrain du stade Akid-Lotfi avec leurs équipes-type à l’occasion de cette ultime rencontre de la saison. C’est dire que Tlemcéniens et Bélouizdadis ont opté pour ne faire aucune concession, malgré que c’est une partie sans enjeu particulier. Le round d’observation va quand même

durer un bon moment au cours duquel aucune formation ne s’est engagée à prendre le moindre risque. Il a fallu attendre la 20’ minute pour assister à l’ouverture du score pour les locaux sur un travail individuel de Djalit qui est rentré dans la surface de réparation avant d’armer un tir en

force à ras du sol qui ne laisse aucune chance au jeune gardien du Chabab Lekdim. Piqués au vif, les Rouge et Blanc arriveront à égaliser douze minutes plus tard, à force d’abnégation. Berradja, sur une action en solo, se met en position confortable de tir et adresse un véritable bolide des

La direction prépare la saison prochaine

30 mètres : en plain lucarne. Quel beau but de Berradja, un chef d’œuvre ! Et c’est parti pour un match équilibré sur tous les plans et, surtout, résolument tourné vers l’offensive. Le score nul sanctionnera le coup de sifflet à la mi-temps. La suite des débats sera encore meilleure entre deux équipes bien engagées pour un dernier match de championnat et, de surcroît, sans enjeu. Au niveau de la domination, c’est du 50/50 en seconde mi-temps, jusqu’à ce que les Bélouizdadis prennent pour la première fois l’avantage dans le match ( 70’ ) grâce à une belle combinaison collective ponctuée par une tête de Slimani qui met le ballon au fond de la cage de Benmoussa. Les Bleu et Blanc ne baissèrent pas les bras et continuaient, dès lors, à presser le camp du CRB. A force d’avoir essayé, ils arrivèrent enfin à niveler la marque ( 82’ ) suite à une belle combinaison entre Dajlit et Ait-Ali qui marque du pied. Alors que tout le monde croyait qu’on s’acheminait vers un nul au final, il en a été autrement. Dans les arrêts de jeu, ce diable de Slimani surprend les défenseurs du WAT qui l’ont laissé sans marquage pour reprendre, une nouvelle fois, une transversale de la tête. Grâce à son doublé, Slimani aura permis au Chabab de remporter une victoire à l’extérieur et finir le championnat en beauté. Arslan Bouali

Younès favorable à la prolongation de son contrat

Les négociations avec les cadres de l’équipe ont commencé. Kerbadj, qui attend toujours de «substantielles rentrées d’argent», a entamé les négociations avec les joueurs cadres de l’équipe. Treize éléments et non des moindres ont des contrats qui expirent à la fin de cet exercice. Parmi lesquels l’Ivoirien Alex Somian Mohoubé qui quitte définitivement le championnat d’Algérie probablement en direction de Ligue professionnelle de Tunisie.

ier l’équipe a disputé son dernier match et l’entraîneur Henkouche qui attend toujours un signe de la direction en vue de prolonger, lui aussi, son bail, n’avait pas encore arrêté la liste des joueurs. Il a simplement exigé que l’équipe soit renforcée par trois éléments de qualité. Pour le reste, il a demandé à organiser le stage d’intersaison en Tunisie. Des options qui passent évidemment par le consentement de la direction du club de Laâqiba qui est en train de préparer la saison prochaine mais aussi son retrait des affaires du Chabab. Le passage au professionnalisme devrait en effet condamner l’actuelle équipe dirigée par Mahfoud Kerbadj. Celle-ci a délégué une commission composée de cinq membres de l’AG aux fins de trouver la meilleure

Le MCS veut Bendahmane

Le néo-promu en première division, le MC Saïda, est aussi intéressé par les services de Lounès Bendahmane. Le désormais ex- Bélouizdadi qui avait été approché par son exéquipe, le RC Kouba, a donné son accord de principe aux émissaires de la direction du MCS qui compte sur son expérience pour donner plus d’assises à l’entrejeu de l’équipe phare de la ville des Eaux. Bendahmane est aussi convoité par les Kabyles de la JSMB. H.B.

Gherbi aussi ciblé

formule pour opérer la transition vers le professionnalisme. Elle a aussi entamé les démarches préparatoires de la prochaine saison, recrutement compris, en tenant compte des tracasseries liées aux contrats de joueurs et aux moyens permettant un recrutement de choix.

Le dur choix de Henkouche

S’agissant des joueurs en fin de contrat, à savoir Fnier, Fellah, Akniouane, Berradja, Gherbi, Boukedjane, Ousserir, Lahmer, Bendahmane, Alex, Saibi, Younes et Bellat, il se confirme de plus en plus que les éléments concernés soient reconduits au même titre que le coach Henkouche. Sauf que parmi le groupe en question beaucoup de cas restent en suspens. Il s’agit notamment des joueurs Hocine Fenier, Khalil Boukedjane, Sabry Gherbi , Redouane Akniouane et Nabil Bellat, cinq éléments qui ont été

loin des attentes des fans et du staff technique du Chabab. Lounès Bendahmane est, quant à lui, fixé sur son sort. En fin de contrat, l’enfant de Baghlia est déjà annoncé de retour au RC Kouba. Des informations (voir encadré) le donne aussi du côté de Saïda où le néo-promu compte sur son expérience pour bâtir une équipe compétitive la saison prochaine. Aksas dont le contrat court jusqu’en juin 2011 n’est pas certain de terminer son bail. Son avenir dépendra de celui de Mohamed Henkouche. Si Henkouche part, Aksas recruté l’hiver dernier en provenance de Sétif devrait rempiler sans réserve. Sinon, des clubs le veulent à l’instar du MC Oran, la JSM Béjaia et le CABBA. En somme sur les treize joueurs en fin de contrat, deux sont quasi partants (Alex et Bendahmane) et cinq vont devoir les suivre pour cause d’insuffisance technique (Akniouane, Fenier, Bellat, Gherbi et

Boukedjane). Reste le cas des six (Berradja, Fellah, Ousserir, Saibi, Younes et Lahmer) auxquels il faudrait ajouter Aoued et Meghout, encore sous contrat, mais qui sont tombés sous le charme de certains clubs de la capitale. Kerbadj qui a pris langue avec certains d’entre-eux a pu arracher l’accord de principe du seul Sofiane Younes. L’ancien Mouloudéen qui veut vivre la suite de l’aventure continentale avec le CRB a demandé de rediscuter les termes de son contrat. La revalorisation de sa prime de signature étant un alternatif à l’exattaquant de l’USMH avant de parapher un nouveau contrat. Là aussi Kerbadj devrait faire appel à l’aide de certains dirigeants pour assouvir les désirs de son poulain. Pour les autres, la proposition a été faite. Saibi, Lahmer, les deux gardiens Fellah et Ousserir ainsi que Berradja ont laissé planer le suspense. Jusqu’à quand ? H. B.

Les Saïdis, qui étaient très satisfaits de l’apport de l’exBélouizdadi Benabdellah ont également pris attache avec son ex-compagnon Sabry Gherbi. En fin de contrat avec le CRB où il était très peu utilisé, l’enfant de Boufarik ne dirait pas non à cette nouvelle expérience au sein du club saïdi.

Saibi intéresse toujours Serrar, mais…

Le recrutement de Youssef Saïbi par l’ESS figure parmi les priorités de Serrar, le boss de l’Entente. Sauf que les Sétifiens comptent renforcer leur compartiment offensif par un attaquant qui n’a pas encore bénéficié d’une licence africaine, à l’image de Saïbi qualifié sous les couleurs du Chabab. Si Saïbi rejoint l’ESS c’est uniquement pour disputer les challenges nationaux et surtout régionaux (coupe de l’UNAF) prévus en 2010. La C1 Africaine Saibi pourra la disputer sous le maillot sétifien à partir de 2011. H. B.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

Un nul qui n’arrange personne

DIVISION UNE

JSMB 2 - ESS 2

JOURNÉE

= La JSMB honore Bellatrèche

Les dirigeants de la JSMB ont tenu à honorer avant le début de la rencontre, le joueur Bellatrèche pour tout ce qu’il a donné à ce club, durant son passage. Bellatrèche, qui est en fin de contrat, ne sera pas retenu dans l’effectif pour la prochaine saison. Les responsables du club n’ont tout de même pas oublié ce joueur qui mérite tous les égards. Bravo pour les Tiab and Co pour ce beau et bon geste envers un joueur de la trempe de Bellatrèche.

= Public peu nombreux

Malgré l’importance de ce match, les supporters de la JSMB étaient aux abonnés absents hier face à l’ES Sétif. Une absence qui mérite des interrogations, sachant que la JSMB jouait pour la troisième place, synonyme de qualificative à la coupe de la CAF. Une rencontre qui mérite d’être suivie par un large public, surtout que l’adversaire avait pour nom l’ESS qui jouait ses chances pour le titre de champion d’Algérie. Le public béjaoui était peu nombreux.

= Les Sétifiens au stade à 13h

Fiche technique

Les coéquipiers de Lemmouchia se sont présentés tôt au stade de l’Unité maghrébine de Béjaïa. Ils étaient là à 13h, c'est-à-dire 3 heures avant le coup de starter de la rencontre. Les joueurs étaient concentrés sur leur match, car il y avait en jeu un dernier baroud à tenter pour s’adjuger du titre de champion d’Algérie, tout en espérant que le MCA soit tenu en échec, mais en vain, ça n’a pas été le cas.

Stade : Unité maghrébine. Bejaia Affluence : Moyenne Arbitres : Bouster, Haddou, Chaâti Avertissements : Zafour (24’) (JSMB), Delhoum (37’), Hemani (54’), Diss (78’), Belkaid (85’), Diss (ESS) Buts : Boulemdais (18’ et 26’) (JSMB), Berguiga (24’), Hemani (42’) (ESS)

Les supporters de l’ESS ont tenu à être présents au stade de Béjaïa, hier, lors du match de la dernière journée du championnat ayant opposé leur équipe favorite à celle de la JSMB. Ils étaient environ 250 personnes à assister à cette rencontre. Ils n’ont pas cessé de soutenir leurs favoris, tout en tendant l’oreille à ce qui se passe au stade du 5-Juillet, mais en vain puisque les Mouloudéens se sont imposés avec l’art et la manière face à la modeste équipe du MSPB.

JSMB:

Cédric, Megatli, Belakhdar, Zafour (Mebarakou 58’), Messali, Hamlaoui, Zerdab, Deghiche (Boukemacha 44’), Boulemdais, Boulainceur, Belkheir (Aoures 64’). Entraîneur : Menad

ESS :

Ferradji, Benchaira (Kacem 64’), Raho, Belkaid, Metref, Diss, Hemani, Hadj Aissa, Delhoum, Lemmouchia, Berguiga (Guendida 90’). Entraîneur: Zekri

e stade de l’Unité Maghrébine a été le théâtre d’une chaude empoignade ayant mis aux prises deux équipes qui jouent les premiers rôles, l’ESS pour le titre de champion, et la JSMB pour la 3e place. Les débats étaient très chauds et très serrés de part et d’autre durant toute la partie. Les deux équipes se sont séparées sur le résultat

= 250 supporters sétifiens présents

final de deux buts partout. La première mi-temps était très disputée, mais avec une légère domination des Béjaouis. Les capés de Menad étaient les premiers à ouvrir la marque, par l’entremise de Boulemdais à la 18’. Les Sétifiens n’ont pas mis beaucoup de temps pour remettre les pendules à l’heure et ce, à la 24’ par Berguiga. Un but longuement contesté par les joueurs de la JSMB, sachant qu’avant, il y avait une faute, que l’arbitre n’a pas signalée. Touchés dans leur amour-propre, les gars de Yemma Gouraya reviennent à la charge et doublent la mise, par Boulemdais à la 26’. Les protégés de Zekri qui jouaient intelligemment ont su comment terminer cette première période sur le score de parité, puisqu’ils ont égalisé dans les dernières minutes, grâce à l’avant centre, Nabil Hemani. De retour des vestiaires, les deux équipes ont tenté chacune de rajouter un troisième but, mais en vain. Les Béjaouis auraient pu s’offrir la victoire et s’adjuger au finish cette troisième place, mais ils n’ont pas su concrétiser les occasions qu’ils se sont procurées. Quant aux gars de Ain El Fouara, ils vont se contenter de la place de dauphin, et laissent le titre de champion au MCA qui lui succède cette saison 2009-2010. A.Z.

La JSMB, un club qui dérange

g Par Abdelkader Zoughaïlech

Nous l’avons toujours dit et redit, depuis qu’ils ont pris la forme d’une grosse pointure, les Béjaouis n’ont pas cessé de déranger. Mieux encore, depuis le retour de Djamel Menad, les choses sont rentrées dans l’ordre et, l’équipe, qui n’avait point gagné durant les six premières rencontres de cet exercice, a pris d’autres couleurs et a fait un parcours sans faute. Un parcours qui lui a permis de se propulser aux premières loges du classement : «Le retour de Djamel Menad a donné une nouvelle dynamique à l’équipe et à réussi à lui redonner la joie de jouer et le plaisir de gagner. Pendant plus d’une dizaine de rencontres, notre équipe n’a pas connu de défaites. C’était la période faste des Vert et Rouge», nous a-t-on dit. Cette ascension n’a pas laissé indifférents certains concurrents. Bien au contraire, elle a suscité chez certains observateurs sportifs, moult interrogations, et a

commencé à déranger des «cercles» qui se sentirent éjectés, pour ne pas dire autre chose, par les résultats inattendus du club béjaoui.

La série noire : beaucoup de «on dit»

Durant cette période faste, les Vert et Rouge furent la seule équipe qui a pu récolter le plus grand nombre de points à l’extérieur. Puis vint, alors, la série noire. Le MCA, le CRB, l’USMAn, l’ASO et l’USMH ont mis à nu les carences et la fragilité d’une équipe que plusieurs ont cru, jusque-là, invincibles à domicile. Et là, les «on dit» fusèrent de partout. Par-ci, on parlera de la dégringolade de l’équipe, par-là, on évoquera le manque de réussite et d’efficacité dans tous les compartiments. On mettra, aussi, en exergue un autre «complot» contre l’entraîneur des Vert et Rouge, Djamel Menad. Ce dernier sortira de sa réserve et dira, sans détours, dans toute cette marmelade : «A mon retour, il m’a été suggéré de sauver le club et remettre la

machine béjaouie en marche. Chose promise, chose due. L’équipe est maintenue. Je pense avoir atteint mon objectif, car il n’a jamais été question de titre». Il faut dire aussi que l’élimination en coupe d’Algérie a été pour beaucoup dans le recul de l’équipe. D’ailleurs, cette élimination n’a pas été du goût des responsables du club qui n’ont pas manqué d’en faire part, à l’image de Zahir Tiab qui avait déclaré, lors d’un point de presse, qu’elle fut amère pour lui. Toujours est-il, le club béjaoui a réussi à faire face à toutes les turbulences durant cette saison. Des turbulences liées, d’abord, aux déconvenues de l’équipe, au début de cet exercice, sous la coupe de Chay, puis, des déconvenues à domicile dues à un passage à vide: «Si l’éthique sportive sera respectée partout, nous terminerons sur le podium», aura conclu Djamel Menad, l’homme qui a métamorphosé l’équipe, en dépit de certains blocages qui n’ont pas dit leurs noms. A. Z.

= Serrar insulté

DEGHICHE :

Les supporters de la JSMB présents dans les tribunes n’ont pas raté l’occasion pour huer et insulter le président de l’ESS, en le traitant de tous les noms d’oiseaux. Serrar n’a pas bronché, préférant ne pas répondre à cette provocation qui émane de quelques énergumènes, car, à ses yeux, les vrais supporters de la JSMB sont fair-play et exemplaires. A.Z.

«Nous avons fait une belle saison»

Ce milieu de terrain est parmi les éléments les plus stables de l’équipe. Ayant participé à un grand nombre de rencontres, Deghiche nous brosse, aujourd’hui, un tableau sur le parcours de son équipe : Quelle évaluation faites-vous sur le parcours de votre équipe ? Notre parcours est positif, notamment depuis le retour de Menad à la barre technique. Certes, il y a des semi-échecs, mais cela fait partie du football. Certains estiment que vous aurez pu faire mieux. Qu’en pensez-vous ? Effectivement, on aurait pu faire mieux. D’abord, si on avait bien démarré. Il ne faut pas oublier que durant les six premières rencontres, il n’y a pas eu de victoires. Puis, sous la coupe de Menad, on a traversé un passage à vide qui nous a coûté plusieurs points à domicile. Si on avait réussi à surmonter tout cela, on aurait joué pour le titre. Aujourd’hui, est-ce que vous le regrettez ? Le football est ainsi fait. Il y a des hauts et des bas. Il faudrait s’y faire. On ne doit pas regretter. Nous avons fait une belle saison et c’est l’essentiel. Et concernant le podium ?

Sincèrement, je pense qu’on mérite le podium, à plus d’un titre. Notre parcours est exemplaire. Allez-vous rempiler ? Le championnat vient de se terminer et nous allons parler de tout cela après. A. Z.

DIVISION UNE

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

Les Kabyles s’offrent e la 3 place

Une nouvelle rencontre entre Serrar et Zekri ce soir

Après la première rencontre, dans la soirée de samedi dernier à l'hôtel Kenz au centre-ville, entre le président de l'ESS, Abdelhakim Serrar, en compagnie du président de section, Hassen Hamar, et l'entraîneur Noureddine Zekri, lors de ce premier face-à-face à la demande du coach ententiste, le boss sétifien a tenu à féliciter son entraîneur sur le parcours réalisé et les objectifs atteints pour parler de l'avenir de ce dernier à la tête du staff technique de l'Entente de Sétif, où l’entraîneur a donné son accord de principe. Les deux hommes se sont donné rendez-vous ce soir pour finaliser tous les points qui restent à clarifier, notamment l'aspect financier et la durée du contrat. En plus, la liste des libérés et des nouvelles recrues sera évoquée lors de cette nouvelle rencontre avant de passer à l'action.

Zaïm et Ezeitchel donnent leur accord final

Le président de l'Entente de Sétif, Abdelhakim Serrar, après de rudes négociations téléphoniques avec le président de l'USM Blida, Zaïm, et son joueur, l'attaquant tchadien Ezeitchel, se sont mis d’accord pour le transfert du joueur. Une rencontre devra réunir les trois hommes au cours de cette semaine à Alger, pour que le joueur signe son contrat avec l'Entente, en attendant les nouvelles dispositions de la FAF concernant le recrutement des joueurs étrangers pour préparer le championnat professionnel. A noter que le recrutement d'Ezeitchel servira à renforcer l'attaque de l'ESS, en prévision de la Ligue des champions.

Une liste de 10 joueurs ciblés par Serrar

Dans le cadre des préparatifs pour la saison prochaine, le boss sétifien a arrêté une liste de 10 joueurs à recruter ; certains sont libres de tout engagement avec leur club et d'autres non. La première cible est l'arrière droit du CABBA, Hachoud Abderrahmane, qui devra signer son contrat ce mercredi, au plus tard jeudi, après avoir reçu, lors des négociations, une avance de 200 millions. Le boss sétifien mise aussi sur ses bonnes relations avec Zetchi, le président du PAC, pour le transfert de son milieu de terrain Tedjar qui a joué cette saison avec la JSK à titre de prêt. Selon nos sources, le joueur aurait donné son accord et tout est réglé, il ne reste que la signature qui ne va pas tarder. En plus du duo précité, il y a l'attaquant Aoudia (JSK), le trio du WAT, Benmoussa, Ghazali et Djallit, et le retour probable à la maison de Djabou qui a joué à l'USMH à titre de prêt, et Messaïli. A noter que les deux joueurs ont déjà porté les couleurs de l'Aigle noir auparavant.

Un manager propose Lakhdar Boussaha aux Sétifiens

Un manager a proposé aux Sétfiens l'attaquant du club français, Boulogne-sur-Mer, qui évolue en Ligue 2 française ; il s'agit de Lakhdar Boussaha, formé au FC Nancy qui a rejoint l’équipe de Boulogne-sur-Mer, et qui est libre de tout engagement ; selon son CV, le joueur pourrait apporter un plus considérable à l’attaque sétifienne.

L'Entente a joué 60 rencontres cette saison

A la fin du match d'hier face à la JSM Béjaïa, dans le cadre de la 34e et dernière journée du championnat national de la Division 1, les coéquipiers de Hadj Aïssa auront joué 60 rencontres, toutes compétitions confondues : 34 matches de championnat, 6 matches en coupe d'Algérie, 4 matches en coupe nord-africaine, 6 en Ligue des champions africaine et 10 en coupe de la CAF, un record national et même international à égalité avec le Barça qui a joué lui aussi 60 rencontres cette saison.

Madoui ne s’est pas déplacé à Béjaïa

L'entraîneur adjoint de l'ESS, et ex-joueur de l'Entente et du CRB, Kheireddine Madoui, ne s’est pas déplacé à Béjaïa pour des raisons personnelles, mais il semblerait qu'il ne sera plus dans le staff technique de l'ESS pour la saison prochaine. Yasser Malki

CAB 0 - JSK 1

Fiche technique

Stade : 1er-Novembre. Batna Affluence : Très faible Arbitres : Abid Charef, Boulfelfel, Amri Buts : Yahia Cherif (56’) (JSK)

CAB :

Babouche, Soualah, Bensassi (Bouraoui 75’), Kerboua, Chebana, Benhacène, Kebia (Ghenam 89’), Rasmel, Fezzani (Lounes 46’), Boukhlouf, Bourahli. Entraîneur : Lalaoui

JSK :

Berrefane, Ziti, Oussalah, Coulibaly, Berchiche, Saidi, Douicher, Cherif El Ouazzani (Nessakh 89’), Yahia Cherif, Hamiti, Aoudia (Seguer 89’). Entraîneur : Geiger

e stade du 1 er -Novembre de Batna a abrité hier le match de la 34 e et dernière journée du championnat. Cette rencontre a mis aux prises les deux clubs, le CAB et la JSK. Les 22 acteurs

g Aoudia d’entrée

L’attaquant des Lions du Djurdjura, Mohamed Amine Aoudia qui était sur le banc des remplaçants contre l’ASO, a fait son retour à la compétition hier lors de la rencontre comptant pour la dernière journée du championnat. Aoudia fut titularisé par Alain Geiger.

g Azuka non convo-

qué

Le Nigérian Isu Azuka n’a pas été retenu parmi les joueurs convoqués pour cette rencontre. Le staff technique kabyle lui a préféré un autre joueur. La direction du club, en concertation avec les membres du staff technique, ont jugé utile de ne pas convoquer ce joueur afin de lui permettre de se rendre chez lui, prendre quelques jours de vacances et se ressourcer auprès de sa famille, avant qu’il ne reprenne service dans la deuxième semaine de ce mois.

g Benchabane convo-

qué

avaient la tête ailleurs et ne pensaient qu’aux vacances. Durant le premier half, il n’y avait vraiment des actions très dangereuses, mis à part ce tir de Yahia Cherif à la 19’ que Babouche dévie en corner, et l’action de Bourahli qui se trouvait à quelques mètres du gardien Berrefane, mais il envoie le cuir dans les décors. Après la pausecitron, les Batnéens sont retournés sur le terrain avec la ferme intention de marquer. Ils se sont procuré une occasion en or à la 55’, mais sans réussite. Une minute plus tard, les Kabyles répliquent et parviennent à inscrire l’unique but de la rencontre, par l’entremise de Sid Ali Yahia Cherif qui pénètre dans la surface de vérité pour battre tranquillement le gardien de but Babouche. Les camarades de Benhacène ont essayé de revenir à la marque, mais toutes leurs actions sont tombées à l’eau. Les Kabyles, par ce nouveau succès, s’offrent la 3 e place comme promis. W.Y.

prestations des jeunes catégories, est tombé sous le charme du jeune Benchabane. D’ailleurs, le coach a retenu ce jeune pétri de qualités parmi les 18, en le convoquant pour ce dernier match de la saison 2009-2010.

g Belkalem blessé

Le revenant Saïd Belkalem, qui vient juste de boucler le stage de préparation en Italie avec l’EN Espoirs, a été laissé au repos et ménagé par le staff technique.

Renseignements pris, l’enfant de Mekla souffre d’une petite blessure, ce qui a poussé Geiger à ne pas le convoquer pour ce dernier match de la saison, contrairement à Ziti qui a été de la partie face au CAB. A. M.

JOURNÉE

DER

Infos

Reprise à huit joueurs

L’entraînement de la veille du match, qui devait être une séance de reprise, n’a été assisté que par huit joueurs, la majorité des nonrésidants à Batna n’avaient pas rejoint le groupe.

Bouaraâra a assuré l’entraînement

Comme attendu, c’est Bouaraâra qui a assuré la séance de reprise, une présence qui confirme le départ de Biskri qui a abandonné l’équipe à une journée de la clôture du championnat.

Les joueurs sont arrivés lundi matin

Plusieurs joueurs, dont Fezzani, Karboua, Chebana, Babouche, Messadia et les autres ont rejoint le groupe à l’hôtel de l’Opow, la matinée du lundi soit quelques heures avant le match, ce qui a soulagé tout le monde.

Aouiti écope de quatre matches

Le gardien Aouiti a écopé de quatre matches de suspension ferme pour le carton rouge qu’il a reçu après la fin de la rencontre du derby. Ainsi, Aouiti débutera la nouvelle saison avec trois matches à purger comme reliquat de la saison 2009/2010.

Séance de décrassage le matin du match

Bouaraâra a soumis ses joueurs à une séance de décrassage la matinée du match, notamment les joueurs qui ont raté la séance de reprise du dimanche.

Tedjar et Aoudia rempilent

L’entraîneur des Jaune et Vert, le Suisse Alain Geiger, qui suit de plus près les

C’est officiel, les deux joueurs Saâd Tedjar et Mohamed Amine Aoudia continueront l’aventure avec le club phare de la Kabylie. Les deux joueurs se sont entendus avec le président Mohand Cherif Hannachi et ces derniers, et tout est rentré dans l’ordre. L’attaquant Aoudia, qui a eu une altercation avec un membre du comité de supporters à la fin du match con-

tre l’ESS, et Tedjar qui s’est chamaillé avec Karim Doudane lors de la rencontre disputée à Annaba contre l’USMAn, ont décidé de bouder l’équipe, et ont même songé à quitter le club. Mais la raison l’a finalement remporté, puisque Aoudia a même repris du service et il a fait partie du groupe ayant disputé les deux derniers matchs contre respectivement

l’ASO et le CAB. Tedjar, quant à lui, est resté chez lui et il avait été, d’ailleurs, approché par les responsables de l’ESS. Hannachi a su comment faire revenir le joueur sur sa décision, et il a pu le convaincre pour qu’il continue l’aventure avec les Jaune et Vert. Les deux hommes se sont rencontrés avant-hier à Alger. Saâd Tedjar a finalement décidé de rem-

piler pour une autre saison. Reste maintenant au président Hannachi de négocier avec son homologue Zetchi afin de racheter la lettre de libération du joueur, ou à défaut le retenir encore une fois à titre de prêt. Mias ce qui est certain, c’est que Aoudia et Tedjar seront bel et bien kabyles, pour la prochaine saison. A. M.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

Les Harrachis terminent en beauté

USMH 2 - USMB 1

JOURNÉE

Fiche technique

Stade : 1er-Novembre Affluence : moyenne Arbitres : Karabi, Bazine, Benyaza. Advertisements : Benabdarrahmene (45’) USMH, Oussad (69’) USMB. Buts : Hanister (3’, 83’) USMH, Herbache (45+1) USMB.

USMH :

Doukha, Aouameur, Zouak, Abdad, Benabdarrahmene, Naili, Gharbi (Bey 59’), Driki (Benai 72’), Benayache (Boualem 46’), Djabou, Hanitser. Entraîneur : Charef

USMB :

Boukacem, Dafnoune, Chaouaou, Harizi (Djamouni 85’), Herbache, Chebira, Telbi, Zamouchi, Abed (Tarbaf 42’), Oussad, Ezetchiel. Entraîneur : Assas

a rencontre qui s’est déroulée hier au stade de 1erNovembre entre l’USMH et l’USMB pour le compte de la 34e et dernière journée du championnat national s’est soldée sur le score de 2 buts à 1 en faveur des locaux. La rencontre n’avait aucun enjeu pour les deux formations puisque, côté harrachi tout espoir pour briguer la 3e place s’éteint éteint lors de la dernière journée, et cela, en dépit du point arraché à Annaba face à l’USMAn. Du côté de Blida, les

hommes de Assas sont dàjà en vacances, car ils ont assuré l’essentiel pour cette saison, à savoir leur maintien parmi les équipes de l’élite. Les locaux n’ont pas trop attendu pour arriver aux filets du gardien Boukacem. En effet, 3 minutes après le coup d’envoi de cette première partie, les Jaune et Noir parviennent à ouvrir la marque par l’intermédiaire de Hanitser. Suite à un travail entre le jeune Benayech qui marque sa première titularisation et le maestro Djabou, ce dernier passe le ballon pour son camarade Hanitser qui n’hésite pas à mettre le cuir sur le côté droit du gardien blidi. Après cette réalisation, on n’a assisté à aucune autre action dangereuse de part et d’autre. Le jeu s’est concentré au milieu de terrain. La défense harrachie s’est repliée un peu en arrière pour préserver cet avantage emmagasiné au début de ce duel. Les visiteurs de leur côté, ont essayé de créer quelques occasions dans l’espoir de terminer la partie avec un nul. Mais ni Telbi, ni Zamouchi n’ont réussi à menacer le portier Doukha qui a joué cette première mi-temps en toute tranquillité. Au moment ou tout le monde

attendait le coup de sifflet final de ce premier half, le défenseur Benabderrahmen commit une faute sur l’attaquant Ezetchiel dans la surface de réparation de son gardien, M. Karabi, sans hésitation, désigne le point de penalty. Herbache réussit à le transformer, 46’. Sans tarder, l’homme en noir siffle la fin de cette première période sur le score de parité entre les deux équipes. Au retour des vestiaires, les locaux ont gardé le même rythme de jeu, contrairement. Les Jaune et Noir ne sont pas revenus en arrière, ils affichaient une volonté de doubler la marque. D’ailleurs, à maintes reprise, Djabou et Hanitser auraient pu tromper la vigilance du gardien Boukacem. Il aura fallu attendre la 83’ pour voir le deuxième but, toujours par Hanitser suite à un joli travail collectif. Une passe de Benai dans les 18 mètres, Hanitser ne laisse aucune chance pour le gardien Boukacem grâce à un maître tir des 20 mètres. La rencontre s’achève sur cette victoire des Harrachis sur le score de 2 buts à 1. Une victoire dédiée aux nombreux supporters qui ont soutenu l’équipe durant toute cette saison. Lotfi S.

Une réception pour jeudi prochain

Comme synonyme de fin de saison, la direction de l’USMH compte organiser une petite réception, jeudi prochain au stade de 1erNovembre. Aussi, le président Laïb a exhorté ses joueurs à rester dans la capitale jusqu’au jour de la réception afin de régulariser les arriérés de ceux qui n’ont pas encore reçu leur dû. L. S.

DIVISION UNE

MOHAMED LAIB

«Pas sûr que je reste la saison prochaine»

e président de l’USMH Mohamed Laib affirme qu’il n’est pas sûr de rester à la tête de cette équipe la saison prochaine suite au problème que le club traverse cette année et si l’assemblée d’aujourd’hui se déroulera comme la précédente, il va plier bagages et quitter le club définitivement. «Il y a des gens qui ne font rien dans l’équipe pire que ça il crie beaucoup de problèmes à l’image de Mekor et les autres qui n’ont même assisté à la moindre rencontre de l’USMH cette saison et vient réclamer par la suite que notre gestion n’est pas favorable” dira Laïb. «Ce sera SPA et c’est la FAF qui a exige ça.» Dans le même contexte et pour la saison prochaine Laïb affirme que ce sera une SPA puisque la FAF a envoyé un communiqué au club pour signifier que les clubs doivent passer à une société par actions. «On voulait dans un premier temps faire une société à responsabilité limitée mais la FAF a exigé la SPA” ajoute le président. Dans le contexte financier, Laïb affirme que d’ici à quatre jours tout le monde aura son dû puisque le milliard de oued Semar et même les 700 millions de l’APC d’El Harrach seront dans les caisses aujourd’hui. «Tous les joueurs auront leur dû d’ici à quatre jours puisque l’argent sera dans les caisses de l’USMH aujourd’hui» déclare Laïb. En ce qui est des joueurs qui doivent renouveler leurs contrats, le pdt de l’USMH affirme qu’il a suggéré aux

joueurs de rester à Alger pour quatre jours après la fin du championnat pour régler le problème financier avec eux et même négocier avec les joueurs retenus dans la liste de Charef qui va la dévoiler officiellement d’ici deux jours. «Je me suis entretenu avec les joueurs pour leur faire comprendre qu ils doivent rester quatre jours après la fin du championnat pour négocier avec les non libérés et les régulariser” affirme le premier responsable de l’USMH.

«On a tout préparé pour l’AG d’aujourd’hui»

Dans le même contexte et pour l’AG d’aujourd’hui qui sera consacrée pour le bilan de 2009 et le passage au professionnalisme. Laïb ajoute que le bureau a tout préparé pour que cette AG se passe dans de bonnes conditions et rattrape le retard de transformation au professionnalisme dû au problème de quelques perturbateurs qui veulent nuire à la stabilité de l’USMH.

«Le futur de Charef sera connu après l’AG»

Et pour le futur de Charef à la tête du staff technique pour la saison prochaine Laib déclare qu il n’a pas parlé avec son coach et tout se décidera après l’AG puisque Charef tient toujours que je reste à la tête de l’USMH puisqu’il y a un contrat moral avec l’entraîneur en chef de L. S. l’USMH.

El Hamri reste en D1, Soustara fini quatrième MCO 1 - USMA 1

Fiche technique Stade : Zabana Affluence : Faible Arbitres : M. Zouaoui, Bitam et Boughelan Avertissements : Balegh (33’) (MCO), Ait Ouamer (90+4) (USMA) Buts : Balegh (31’) (MCO), Meklouche (55’)

MCO:

El Ghoul, Hamdadou, Benatia, Kechamli, Ouasti, Sebbah, Zmit, Aouedj, Cherif (Bengorine 85’), Meddahi (Berramla 79’), Balegh (Kaid 73’). Entraîneur : Belatoui

USMA:

Abdouni, Benmohamed (Tatem 85’), Aouameri, Rial, Layati, Ghazi, Khoualed, Ait Ouamer, Benaldjia (Hamidi 78’), Meklouche, Ouznadji. Entraîneur : Saâdi

a rencontre de la dernière journée qui s’est déroulée hier à Oran entre la formation locale du MCO et l’USM Alger s’est soldée sur un score nul d’un but partout. Il faut dire que les trois points de la victoire étaient très importants pour les deux équipes, puisque le MCO jouait pour sa dernière carte du maintien, alors que les Usmistes voulaient les tris points arracher la troisième place. Le début de la partie

fut équilibré, avec des actions de part et d’autres, et ce sont les locaux qui ouvrent la marque par l’intermédiaire de Balegh qui reprend un centre en retrait de Hamdadou (31’). Ce but a permit aux Rouge et Noir de sortir le grand je, et monter d’un cran vers le camp adverse. Le trio Benaldjia-Meklouche-Ouznadji tentait le tout pour égaliser, mais rien n’y fait devant une défense solide du MCO, et surtout un gardien de but nommé Ell Ghoul qui tout simplement sauvé son équipe d’unscore lourd en dix minutes. On joue la 33’ Ait Oumer tente le laube de loin, El Ghoul s’interpose magistralement. Deux minutes plus tard, c’est au tour

Huit juniors convoqués

de Meklouche de défier le keeper oranais, suite à joli travail individuel, mais le pôrtier du MCO gagne son duel. A la 37’, Ouznadji tir puissamment des 18m, mais encore une fois, El Ghoul d’un geste que seul lui connaît le secret dévie la balle en corner. Ressentant le danger des Usmistes, les locaux rétorquent suite à un tir de loin de Meddahi, mais Abdouni était à la parade. C’est ainsi que l’arbitre met fin à la première mi-temps, avec une domination des Usmistes, notamment dans le dernier quart d’heure. La seconde période fut moins animée, et on ne notera pas beaucoup d’actions danngeureuse, mis à part l’égalisation des Usmistes à la 55’. Le

Fidèle à sa ligne de conduite, l’entraîneur de l’USM Alger Noureddine Saâdi a convoqué huit joueurs issus de la catégorie juniors. Ces jeunes éléments sont Benmohamed, Meklouche, Rebika, Tatem, Bediaf, Mazouzi, Benaldjia et Zitouni.

Benaldjia retrouve l’équipe type

Le jeune joueur pétri de qualité, à savoir Mehdi Benaldjia, a effectué son retour à l’équipe tpe hier à l’occasion du match contre le MCO. Pour rappel, le joueur a été incorporé en cours du jeu lors de la précédente journée face au NAHD, lui qui avait raté deux matches à cause de son engagement avec l’équipe junior qui a pris part à un tournoi international en Suisse.

Benmohamed titularisé

Le dernier match du junior Benmohamed comme titulaire remonte à quatre mois. Ce jour là le jeune défenseur usmiste a été titularisé à Tlemcen. Hier à Oran, le très fougueux jeune défenseur usmiste a été incorporé d’entrée, à la place de Benayada qui n’a pas été convoqué.

jeune talentueux Meklouche réussit à tromper la vigilance d’El Ghoul d’un tir à ras de terre. La suite de la rencontre a été marqué par une légère domination des Rouge et Noir, mais sans pour autant parvenir à ajouer le deuxième but. C’est ainsi que l’arbitre siffle la fin de la partie, à la grande joie des Hamraoua, qui, grâce à ce point précieux, ont sauvé leur maintien en D1. Quant aux Usmistes, l’équipe a fini quatrième au classement, une position très honorable, vu la remontée spectaculaire qu’ont réussit les Rossoneris en cette fin de saison. Miloud Touadjine

Deham présent dans la tribune d’honneur

Finalement, l’attaquant usmiste Noureddine Deham n’a pas été convoqué poyur le match d’hier à Oran face au MC Oran, le club de ses premiers amours. Le natif d’El Bahia a tenu quand même à se rendre au stade pour suivre le match dans la tribune officilelle.

Affluence faible

Les supporters du MC Oran semblent très en colère contre leur équipe. En effet, alors que le club jouait hier sa survit hier à Zabana contre l’USM Aller, le stade était affreusement vide, les supporters n’ont pas fait le déplacement pour soutenir les partenaires de Zemit.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

Les adieux sur une défaite DIVISION UNE

NAHD 0 - USMAn 1

JOURNÉE

Fiche technique

Stade Zioui d’Hussein-Dey Affluence : très faible Arbitres : Babou, Bouzaghou, Boutouchent Pas d’avertissements But : Sissaoui ( 80’ ) USMAn.

NAHD:

Natèche, Saidoune, Benamri, Nehari, Boutadjine, Gana (Mazari 54’ ), Sedkaoui, Moundji (Rabhi ( 60’ ), Reggad (Zouaoui 76’ ), Benayad, Ammoura. Ent. : Zaoui.

USMAn:

Houamed, Ali-Guechi, Rammache, Hebaieche, Dif, Hamami, Guemari, Boudar (Sissaoui 73’ ), Rebbih (Abdenouri 76’ ), Loucif (Sedki 46’ ). Entr. : Amrani.

g Par Abdou Seghouani

es Husseindéens débutent sur les chapeaux de roue cette dernière confrontation à domicile avant de quitter la Division Une. Dès la deuxième minute, une faute est commise et le NAHD bénéficie d’une balle arrêtée des 35 mètres. Gana met le feu dans la défense annabie en tirant un coup franc sur le poteau droit du gardien Houamed. Le jeu du NADH est plaisant avec des passes successives et une bonne disposition sur le terrain. Désormais, c’est l’équipe locale qui s’installe dans le

camp de son adversaire. Les coéquipiers de l’excellent Gana, monopolisent le ballon et arrivent à se créer pas mal d’occasions dans les dix premières minutes grâce, notamment à Benayad et Moundji. Sans toutefois arriver à trouver le chemin des filets. Benayad rate l’immanquable à la 10’ quand il se présente seul face au gardien Houamed, mais son tir est écrasé. Huit minutes plus tard, c’est au tour de Moundji et l’omniprésent Benayed de laisser filer à ballon de but certain : le tir de Benayed manquait de puissance et le garden annabi s’impose. Le NAHD occupe bien le milieu du terrain, mais n’arrive pas à trouver de solutions à l’approche des buts. On en restera là à la

pause. Au retour des vestiaires, les joueurs annabis jouent mieux et s’appliquent dans la construction des actions à partir de leur camp. On remarquera également que les Gana, Sedkaoui et Boutadjine ont du mal à les empêcher de passer. La rapidité d’exécution de l’USM Annaba a fait que la physionomie du match ait changé par rapport à la première période. Juste après l’heure de jeu, Rebbih, seul dans la surface de réparation, tire sur le gardien de but du NAHD qui sauve sa cage. Alors que le dernier quart d’heure était entamé, les deux équipes jouaient sans conviction, tandis que les deux entraîneurs effectuaient des change-

ments de joueurs pour donner du tonus au match. L’avant-dernier changement fait par Amrani s’est avéré bénéfique. Sissaoui, qui venait de faire son entrée à la place de Boudar, réussira, en effet, l’ouverture du score. Sur un ballon de Abdenouri qui semblait anodin, Sissaoui bien placé au point de penalty tire en puissance et à ras de terre. Natèche qui ne pouvait rien et le ballon est au fond des filets. La NAHD a tout fait pour tenter de niveler la marque, il n’est pas arrivé, malgré les trois changements qui n’ont rien donné. Le NAHD quittera la Division I sur une défaite, sur son terrain. Le public, lui, n’était pas au rendez-vous. A. S.

Prudent, Mana ne veut pas aller à l’aventure

Le président du Nasria, Mana Kenfoud, tente de gagner encore du temps, puisqu’il refuse pour le moment d’œuvrer avec la commission installée lors de la dernière AGE à créer la SPA pour entrer dans le professionnalisme et dans le même temps ne laisse rien filtrer sur ses intentions et les investisseurs avec

Semani remet le tablier

Le directeur financier du NAHD, Madjid Semani, a démissionné de son poste, ces derniers jours, après un différend avec le président, Mana. En effet, et selon nos sources, le président a reproché à Semani le fait qu’il ait établi un PV pour la dernière AGE, alors qu’il ne souhaitait pas que la commission soit prise en considération. A noter que le président a refusé de signer le PV de l’AG, ce qui veut dire qu’il ne reconnaît pas la tenue de cette assemblée qui a été à contre-courant de ce qu’il voulait, car il souhaitait «fermer le jeu» en ramenant des investisseurs qui seraient proches de lui pour éviter que d’autres personnes ne soient admis dans la future SARL ou SPA.

Abdouni, c’est fini

Le gardien du Nasria, Badredinne Abdouni, a décidé de quitter le club bien avant la fin de la saison. En effet, Abdouni n’est pas revenu s’entraîner avec le groupe avant le dernier match de l’USMA. Le gardien a été contrarié par le fait que le staff technique ne lui ait pas fait confiance et ne lui a pas donné la possibilité de jouer, alors que l’équipe a officiellement rétrogradé et donc le résultat des matchs importait peu.

Deux autres juniors pour compléter les 18

Le staff technique a décidé de convoquer deux autres juniors pour compléter la liste des 18, à savoir Zouaoui et Rabhi lors de ce dernier match du championnat face à l’USM Annaba. En effet, Zaoui a voulu prendre ses précautions, surtout avec l’absence de nombreux joueurs à l’entraînement, la veille et notamment, Harrouche, Mekkaoui, en plus de Djezar R. M. qui est en période d’examens à l’université de Bouzaréah.

lesquels il compte créer la SARL, ce qui laisse poser de nombreuses questions, surtout que le temps presse.

ana, et selon certaines sources, n’est pas sûr d’avoir le soutien de ses amis investisseurs qui ne se sont pas manifestés encore et c’est pour cette raison qu’il tente de gagner du temps, en attendant de trouver une solution définitive. Toutefois, il espère aussi récupérer une partie de l’argent qu’il avait

LIEU TLEMCEN 5-JUILLET ORAN ZABANA BATNA 1ER-NOV ZIOUI B..B.ARRERIDJ MOHAMMADIA BEJAIA KHROUB

injecté dans le club avant que celui-ci ne passe professionnel et dans ce cas, il aura des difficultés pour le soutirer, car il s’agira ensuite de l’argent des actionnaires à qui il ne pourra pas toucher.

Avec son bureau, il devait rencontrer hier les membres de la commission

Par ailleurs, le président, Mana, devait rencontrer les membres de la commission désignée pour le passage au professionnel, consti-

tuée de Lahlou, Boudissa et Bellamine, hier soir. Toutefois, le président avait conditionné sa présence par celle des membres de son bureau, surtout après le retour de Bouderouya et Saoudi de l’étranger. Mana ne veut pas rendre une décision définitive quant à son avenir et l’avenir de ce bureau directeur sans prendre les avis de ses dirigeants, même si les choses différent cette fois-ci, sachant qu’il s’agit de la création d’une SPA et qui ne sera ouverte qu’aux gens qui seraient capables d’injecter de l’argent dans le capital du club. R. M.

RESULTATS DE LA 34E JOURNÉE

RENCONTRE WAT/CRB MCA/MSPB MCO/USMA CAB/JSK NAHD/USMAN CABBA/ASO USMH/USMB JSMB/ESS ASK/MCEE

Equipes 1 MC Alger 2 ES Sétif 3 JS Kabylie 4 USM Alger 5 JSM Béjaïa 6 USM El Harrach 7 USM Annaba 8 WA Tlemcen 9 CR Belouizdad 10 CA Bordj Bou Arreridj 11 AS Khroub 12 USM Blida 13 ASO Chlef 14 MC EL Eulma 15 MC Oran 16 CA Batna 17 MSP Batna 18 NA Hussein Dey

Pts 66 63 54 53 52 52 49 46 46 46 45 44 43 43 41 37 24 19

RESULTATS 2-3 4-0 1-1 0-1 0-1 1-0 2-1 2-2 2-1

J 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

G 18 17 15 14 13 13 12 12 12 13 12 11 12 11 10 10 05 03

N 12 12 09 11 13 13 13 10 10 10 09 11 07 10 11 07 09 10

P 04 05 10 09 08 08 09 11 12 11 13 12 15 13 13 17 20 21

BP 50 51 39 47 48 46 40 42 36 41 37 30 38 33 33 27 23 22

BC 23 31 26 33 34 33 35 42 37 45 45 31 41 36 42 40 54 49

Diff +24 +20 +13 +14 +14 +13 +05 00 -01 -04 -08 -01 -03 -03 -09 -13 -31 -27

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

DIVISION UNE

BOUDEN : «Je suis démissionnaire» MCEE

g Par Amine Selmi

près une dizaine de jours après que les membres de l’AG eurent voté pour le passage du club au professionnalisme, nous avons jugé utile de prendre attache avec le président de MCEE, Bouden Mobarek. «Je ne veux pas m’étaler sur tout ce qui se dit, mais je n’essaye que d’organiser les choses dans le club et je ne suis pas intéressé pour rester au poste de président de MCEE. Je dirai seulement que le passage au professionnalisme est une obligation pour le club, si on veut être la saison prochaine parmi les clubs de l’élite», dira le président du MCEE.

«Je suis prêt à aider mon successeur»

Une fois de plus, le président du MCEE affirme une nouvelle fois qu’il ne compte pas rester à la tête du

club la saison prochaine en disant : «Les gens doivent savoir que je suis démissionaire en fin de saison et je suis prêt à aider mon successeur, car je voue un grand amour pour ce club. Après trois années à la tête du MCEE, j’ai la conscience tranquille et le sentiment du devoir accompli. On aurait aimé réaliser de bons résultats cette saison, malheureusement, nous n’avons pas réussi à atteindre notre objectif, mais je dirai tout de même qu’on a essayé de faire de notre mieux et l’équipe est toujours en D1.»

«Celui qui est capable de prendre le club, qu’il se présente»

Toujours, dans le même sens, le président du MCEE confirme qu’il tiendra l’AG dans les jours à venir où il présentera son bilan avant de déposer sa démission. «Je ne vous cache pas que je vais tenir l’AG au

cours du mois de juin pour présenter mon bilan et déposer ma démission. Maintenant, celui qui est capable de prendre le club, qu’il se présente», conclut Bouden.

KHEZZAR : «Je suis satisfait du travail que j’ai accompli»

Le coach du MCEE, et malgré le fait que l’équipe n’ait assuré son maintien qu’à une journée avant la fin du championnat, est satisfait du travail qu’il a accompli cette saison. «Je peux vous dire que je ne suis pas satisfait des résultats récoltés par le club, mais satisfait du travail que j’ai accompli. Car il ne faut pas oublier qu’il y a eu une rupture de trois mois dans l’équipe, et il était difficile d’y remédier à la situation. Dieu merci, j’ai permis à certains joueurs de retrouver leur niveau et l’équipe est toujours en D1», dira Khezzar. Amine Selmi

HIRECHE : «On s’est déjà réunis trois fois pour le dossier du professionnalisme»

Désigné par les membres de l’AG avec ses pairs au sein de la commission chargée de l’étude du dossier du professionnalisme, M. Hireche, le vice-président de MCEE dira : «Depuis notre désignation par les membres de l’AG, on s’est réunis en tant que commission à trois reprises en consultation avec un expert en la matière. On veille à étudier la meilleure manière pour la création de la SARL et ce, en prenant compte l’intérêt du club, car chaque club a sa propre spécificité et sa manière de voir les choses. Notre rapport sera prêt dans une quinzaine de jours et on le A. S. présentera aux membres de l’AG qui nous a désignés pour débattre ce projet.»

Un appel sera lancé pour les actionnaires RCK

EN VUE DE LA CRÉATION D’UNE SPA

g Par Hillal Aït Benali

La direction du RC Kouba lancera dans les prochains jours un appel à toutes les personnes qui désireront participer à la promotion et la création du RCK en une entreprise à caractère commercial (SPA).

RCK- ASMO un match à ne pas rater

L’équipe du RC Kouba affrontera demain après midi au stade de Koléa l’équipe oranaise de l’ASMO. Une rencontre qui rentre dans le cadre de la finale du Play-off pour cette saison footballistique 2009/2010. Les deux équipes sont parvenues à ce niveau de compétition après avoir accomplis une excellente saison. L’ASMO était sacré champion du groupe (A) en s’imposant dans la région Centre Ouest, et le RCK est le détenteur du titre du groupe (B) qui regroupe la région Centre et Est. Les gars de l’entraîneur Hammad Rachid ont réalisé cette année un parcours sans le moindre faux pas, en effet, sur tous les matches joués cette saison, les Koubéens n’ont échoué dans aucun exercice. Les Vert et Blanc sont déterminés à ne pas lâcher cette occasion s’échapper entre leur main et de réaliser ce succès que tout le monde à Kouba attend avec impatience, surtout après celui décroché par les cadets la semaine passée en France. De leur côté, le public koubéen qui a déserté les tribunes du stade Benhaddad, cette année lors des matches joués par l’équipe A, sont décidés à se déplacer en force à Koléa pour soutenir ces jeunes talents qui ne cessent d’impressionner tous les admirateurs du football à Kouba.

elon des sources proches de la famille koubéenne, le président Mercheri est en train de préparer un écrit qui sera affiché prochainement dans toutes les places publiques à Kouba, dont le boss koubéen invitera tous les promoteurs et les hommes d’affaires de cette localité à se rapprocher de la direction pour plus d’information et d’éclaircissement à ce sujet. Mecheri essayera en même temps de les convaincre pour investir leurs biens dans la création de cette entreprise dans les brefs délais, car comme on le sait déjà, la fédération n’a pas mis assez de temps pour les clubs pour intégrer cette démarche. Le RCK a moins de 30 jours pour trouver ses

FINALE JUNIORS DU PLAY-OFF DEMAIN APRÈS-MIDI À KOLÉA

hommes et procéder à toutes les démarches administratives et juridiques nécessaires. Une démarche que le boss koubéen a entreprise pour dire aux gens qui spéculent autour du club que les

portes du Raed sont ouvertes à tout le monde et le RCK n’exclut personne dans cette initiative. Lors de l’assemblée générale extraordinaire tenue, jeudi passé, au cercle de Kouba, les membres ont

débattu le sujet du professionnalisme annoncé récemment par la FAF. Sur les 178 membres invités par Mecheri, 130 ont répondu présents. Dans un climat de sérénité, les membres ont adopté à l’unanim-

ité le passage du RCK d’un club amateur à un club professionnel. De ce fait, les présents à cette assemblée ont opté pour une société par action (SPA). H. A. B.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

SUPER D2

BENAÏSSA BAGHDAD : «Délai Le club opte pour une SPA USMBA

d'une semaine accordé aux actionnaires» g Par Mohamed Benbachir

La maison de la presse “Amir” avait abrité ce samedi une conférence de presse animée par le président de l’USM Bel Abbès, Benaïssa Baghdad.

choisi par les responsables du club, comme SSA/USMBA, qui veut dire “Société Sportive par Actions - Union Sportive Mekerra Bel-Abbes”, conformément au décret émanant de la FAF. Pour ce qui est des actionnaires ayant donné leur accord de principe selon le président, ce dernier nous avait dévoilé 4 noms, et qui sont Ali Hamdad (un homme d'affaires), Benaïssa et Djellab (des entrepreneurs) et Bounoua (un architecte). M. B.

evant un parterre de représentants de différents organes de la presse locale et durant laquelle le président avait expliqué le déroulement de l'opération du passage du club de la Une SPA de 50 milliards de Mekerra au professionnalisme et ce, depuis qu'il a été chargé par les membres centimes... qui dit mieux ? de l'assemblée générale à mener les négoA l'orée de l’ère du professionnalisme qui ciations avec tout actionnaire qui veut semble s'intégrer rapidement dans les esprits s'impliquer à prendre en main le club. Il des Belabbessiens, les dirigeants du club de la avait affirmé avoir adressé trente lettres Mek erra ont ouvert des comptes pour pas pour informer les opérateurs privés de la moin s de 50 milliards de centimes pour pouwilaya de Sidi Bel-Abbes intéressés par la voir prendre en charge le club phare de la ville nouvelle procédure. Seulement deux d'entre eux ont préféré s'abstenir ; quant aux et débuter le nouvel exercice avec tous les 28 restants, ils se disent prêts à devenir moyens adéquats dignes d'un club professiondes actionnaires du club sous sa nouvelle nel. forme juridique (SPA). En ajoutant que les responsables de l'USMBA se trouvent dans l'extrême urgence de constituer leur Pour un rajeunissement de propre SPA et ce, avant le 30 juin, délai l'effectif accordé par la FAF, avec une composante Désormais, la devise des dirigeants de allant de 7 à 9 membres pour mener l'USMBA, à parti r de la saison prochaine, sera l'opération. Cette opération, selon M. le rajeunisse ment de l'équipe, loin de toute Benaïssa, est d'ores et déjà entamée star, histoire pour eux de faire des économies auprès de la direction du registre du comet également faire relancer l'équipe dans la merce qui avait recommandé au club un com pétition dans l'anonymat, mais avec plus logo décrétant la nouvelle formule du d'ava ntages. mode de professionnalisme et qui a été

Dimanche prochain, un débat sur le professionnalisme OMA

g Par Abdenour Abderrahmane

nitialement annoncée pour le 4 ou le 5 du mois de juin, l’assemblée générale extraordinaire a été programmée pour le 6 : «J’ai déposé une demande à la DRAG pour organiser, le 6 juin prochain, une assemblée générale extraordinaire, ayant pour unique point à l’ordre du jour le débat sur le professionnalisme, à 17h30, au centre culturel de la ville», a annoncé, le président Messaoudi. Sans doute que le boss olympien aurait cédé aux pressions exercées sur sa personne dans la perspective de sauver l’équipe de la relégation : «Certainement, le président a accepté ce débat, en assemblée générale extraordinaire, par rapport aux pressions exercées sur lui tous azimuts. De plus, une pétition est en circulation dans la ville, avec une soixantaine de signatures», a tenu à préciser une personne proche du club.

Seulement neuf joueurs sont contractuels

Pour le moment, aucune décision n’a été prise par la direction de l’OMA en matière de libération ou de recrutement. Toute décision sera connue après le 2 juin prochain. Seulement neufs joueurs sont contractuels ; il s’agit de Senouci, Bouamria, Bendriss, Lechleche, Redjdal, Maatallah, Sadok, Gaha et Yettou. Au sujet de ce dernier, le président dira : «La semaine passée, j’ai reçu un coup de fil d’un dirigeant d’un club algérois évoluant en DI qui m’a proposé de le lui libérer. J’ai carrément refusé. Par con-

tre, Gaha, je le libérerai.» D’autre part, il a évoqué le cas de joueurs ayant déposé leurs contrats auprès de l’instance suprême du jeu à onze, en citant El- Abed, Habi, Bouziani, Benzina…, en attendant les autres, tout en évoquant des chèques en circulation. Hormis El Abed qui a porté les couleurs de l’OMA lors de la saison qui vient de s’écouler, et Benzina qui est considéré au cours de la même saison dans l’effectif et n’ayant pas effectué son retour dans le groupe, les autres joueurs ont quitté l’équipe pour une raison ou pour une autre, comme Habi (MCO), Bouziani (MCS).

Un mois de salaire sur deux pour Brik

Le coach Brik, qui a gagné l’estime de ses dirigeants qui ont apprécié son boulot, a perçu un mois de salaire sur les deux travaillés, en attendant sa régularisation, a-ton appris du boss Messaoudi.

Un point défalqué à cause d’un forfait

Pour dégager la balle dans le camp de l’ancienne direction, le président Messaoudi a rappelé une péripétie qui aurait engagé la responsabilité de son prédécesseur : «Au mois d’octobre passé, les jeunes n’ont pas effectué le court déplacement à Aïn El Turck, dans une rencontre pour le championnat des U17, pour affronter leurs homologues du CRBAET. Ainsi, un point a été défalqué à leurs aînés des «seniors». Pour dire à quel point l’équipe vivait en plein», a-t-il révélé. A. A.

CSC

g Par Lamine Boudebza

L’assemblée générale du CSC vient de donner son accord à l’unanimité pour le changement du statut du club amateur en société sportive par actions (SSPA), en conformité des orientations et la feuille de route de la FAF.

n effet, sur la première convocation qui a débuté un peu en retard par rapport à l’horaire prévu (17h) et qui n’a pas atteint le quorum, 113 membres étaient présents sur les 302 inscrits, moins deux décès, il a fallu clôturer l’AGO et attendre quelques instants, puis convoquer sur place une AGEx, comme le stipule la réglementation, pour ensuite entamer les travaux. Après avoir écouté l’hymne national, le président a pris la parole pour expliquer les étapes à suivre et il a insisté pour que cette AG ne débouche à la fin qu’avec un résultat positif et a indiqué dans son projet

Evaluation du capital

Le capital de la future SPA CSC sera évalué par un expert d’un bureau d’études, c’est ce que nous a déclaré l’avocat du club, en présence du président Ounis ; cette évaluation, nous a-t-on dit, est nécessaire pour permettre de définir le nombre d’actions et leur prix.

Soussou présent

Le charismatique ex-président du CSC, qui a donné son premier titre au club, à savoir Mohamed Boulhabib, connu sous le sobriquet de Soussou, était parmi les présents de cette assemblée ; il est intervenu par deux fois dans les questionsréponses du débat qui a suivi le vote, et a pris tout le monde de vitesse en déclarant être le premier investisseur dans la future SPA et qu’il aspirait à un siège dans le conseil d’administration, cela a donné des ailes à d’autres puisque quatre autres hommes d’affaires ont suivi la démarche de Soussou et ont exprimé leur vœu d’en faire partie par le biais d’un investisse-

qu’il comptait mettre, au nom du CSC, 99% du capital, avec protection de la marque commerciale «CSC» à l’INAPI, et le 1% restant sera distribué entre les investisseurs en actions et cela pour ne permettre à aucune personne, physique ou morale, de prendre le contrôle du club. Ensuite, l’avocat du club a pris la parole pour donner quelques explications du décret exécutif 06264, de la forme juridique de SPA, ainsi que les grandes lignes de la feuille de route de la FAF ; c’est ainsi qu’on passa au vote à main levée où la majorité a voté «oui» au projet, après un débat très riche en somme. L’ordre du jour étant épuisé, la séance fut levée sous les applaudissements des présents. L. B.

ment, en plus de M. Ounis bien sûr.

Benkhalef pas content

Djamel Benkhalef, un ancien dirigeant, dans son intervention dans le débat qui a suivi le vote, n’a pas mâché ses mots en s’en prenant au président Ounis, l’accusant d’avoir hypothéqué l’hôtel Marhaba lorsqu’il était géré par le CSC. Cette déclaration a mis M. Ounis dans tous ses états et a promis à son détracteur qu’il sera poursuivi pour diffamation ; après quoi, Benkhalef et ses amis ont quitté la salle et le calme est revenu.

Absence des anciens joueurs

Ce que l’on a retenu de cette assemblée, c’est que tous les anciens joueurs ont brillé par leur absence, à l’exception d’un seul qui a toujours été présent, en l’occurrence Salim Laïb qui ne voulait en aucun cas rater cet historique événement. L. B.

SAM Le PV des travaux de l’AGE du SA Mohammadia dans le bureau du ministère de la Jeunesse et des Sports ? g Par Aoun Oussama

Selon une source proche de l’administration du club phare de la ville des Oranges, Benfeta Mohamed, qui a été mandaté par l’ensemble des membres de l’assemblée générale pour représenter le SAM et diriger la société SARL, aurait déposé le procès-verbal qui a sanctionné les travaux de l’assemblée générale dans le bureau du ministre de la Jeunesse et des Sports. Pour rappel, lors de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 25 mai dernier au complexe sportif de proximité Krim Larbi

Khereddine, où les membres de l’assemblée générale ont approuvé à l’unanimité le passage au statut professionnel et ont mandaté l’actuel président de section, Benfeta Mohamed, en qualité de représentant du SAM, et ce, en présence des 2 représentants de la direction de la jeunesse et des sports de Mascara, du président de l’APC de Mohammadia, d’un huissier de justice et d’un notaire. Par ailleurs et selon la même source, l’huissier de justice qui a participé aux travaux de l’assemblée générale aurait remis aux membres du comité directeur

du SAM le rapport dans lequel sont mentionnés tous les faits qui se sont produits au cours des travaux de l’AGE, notamment les 2 points inscrits à l’ordre du jour, à savoir le passage au statut professionnel et l’élection à main levée de Benfeta Mohamed en qualité de représentant du SAM. Notons que le président du CSA, Benfeta Habib, avait refusé de débattre du 2e point inscrit à l’ordre du jour et avait quitté la salle tout juste après l’approbation du passage au statut professionnel par les membres de l’AGE. A. O.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MEDEA

DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 82/2010 Conformément aux dispositions du décret présidentiel N° 02-250 du 24 juillet 2002 portant réglementation des marchés publics modifié et complété par le décret présidentiel N° 03-301 du 11 septembre 2003 et par le décret présidentiel N° 08-338 du 26 octobre 2008, la direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Médéa lance un avis d’appel d’offres national restreint pour la : REALISATION DE 70 LOGEMENTS TYPE F4 INCESSIBLES AU PROFIT DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Les entreprises intéressées par le présent avis qui possèdent le certificat de qualification et de classification professionnelle de catégorie trois (03) et plus activité principale bâtiment, peuvent retirer les cahiers des charges auprès de : LA DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE MEDEA - CITE DU 24 FEVRIER Les offres accompagnées des documents légalisés et en cours de validité exigés par la réglementation en vigueur, à savoir : 1) L’OFFRE TECHNIQUE - Déclaration à souscrire, - Statut de l’entreprise, - Références professionnelles dans le domaine

du bâtiment, - La liste des moyens matériel destinés à l’exécution du projet, cette liste doit être complétée obligatoirement par des justificatifs d’acquisition ou d’un titre de propriété, - Un extrait de rôle (original) datant de moins de 03 mois précisant la nature des cotisations (TAP, IRG et TVA), - Attestations de mise à jour apurées CNAS, CACOBATPH, CASNOS (photocopies légalisées), - Planning de réalisation, - Délai de réalisation, - La présente instruction aux soumissionnaires dont chaque page doit être signée et paraphée, - Extrait du casier judiciaire n° 03 (original) du soumissionnaire s’il s’agit d’une personne physique ou du gérant (Directeur général) lorsqu’il s’agit d’une société, - Le registre du commerce (photocopie légalisée par le CNRC), - Le certificat de qualification et classification de catégorie trois (03) et plus - activité principale bâtiment - en cours de validité, les récépissés de dépôt de dossier ne pourront en aucun cas remplacer le certificat et entraîneront indiscutablement le rejet de l’offre, - Bilans et le chiffre d’affaires de l’entreprise des 03 dernières années visés par les services des impôts, - Plan de charges actuel de l’entreprise,

2° L’OFFRE FINANCIERE - Lettre de soumission dûment remplie et signée, - Le cahier des charges dûment rempli signé, cacheté et daté, - Bordereaux des prix unitaires dûment remplis et signés, - Devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé. Les offres doivent être déposées au niveau du secrétariat de la direction du logement et des équipements publics le 24 juin 2010 à (12h00) l’heure de la fermeture, sous triple enveloppe, l’enveloppement extérieure contiendra : (un premier pli pour l’offre technique et un deuxième pli pour l’offre financière) cachetée et anonyme portant la mention suivante :

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT PROJET : REALISATION DE 70 LOGEMENTS TYPE F4 INCESSIBLES AU PROFIT DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR «Soumission à ne pas ouvrir» Adressées à M. Le directeur du logement et des équipements publics de la wilaya de Médéa - cité du 24 Février. Toutes les entreprises soumissionnaires sont invitées à assister à la séance d’ouverture des plis qui se tiendra le 24 juin 2010 à 14h00 à la direction du logement et des équipements publics de la wilaya de Médéa.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010 - ANEP 811 597 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l’Education nationale Direction de l’éducation de la wilaya de Chlef

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément aux dispositions de l’article 43 du décret présidentiel N° 02-250 du 24/07/2002 complété et modifié par le décret présidentiel N° 08-338 du 26/10/2008 portant réglementation des marchés publics, le Directeur de l’éducation de la wilaya de Chlef informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert N° 04/2010. Les marchés sont attribués provisoirement aux soumissionnaires comme suit : Observation Opération Lot Projet Soumissionnaire Montant du marché Délais de Nombre de points N° réalisation technique / financier Mieux disant 01 20 jours 74 Renouvellement d’équipement Renouvellement d’équipements mobilier scolaire MOBSCO 11.860.677,27 Mieux disant 02 01 journée 35 des établissements de l’enRenouvellement d’équipements gros matériel de cuisine MFC 13.104.000,00 Mieux disant 03 Renouvellement d’équipements photocopieur + informatique + coffre-fort CHERIF BEN FRADJ 05 jours 81.80 seignement moyen 6.746.475,00 Renouvellement d’équipement des établissements de l’enseignement secondaire Renouvellement d’équipement des établissements de l’enseignement primaire

Renouvellement d’équipements mobilier scolaire

01 02 03 04

Renouvellement d’équipements gros matériel de cuisine Renouvellement d’équipements photocopieur + informatique Renouvellement d’équipements ADM

Renouvellement d’équipements mobilier scolaire

Renouvellement d’équipements ADM

MOBSCO MFC CHERIF BEN FRADJ CHERIF BEN FRADJ

5.590.306,00 7.722.000,00 5.856.390,00 4.159.350,00

Infructueuse

15 jours

Mieux disant

01 journée 05 jours 05 jours

85 83 83

Mieux disant Mieux disant Mieux disant Dépassement de l’AP

Les soumissionnaires qui contestent ce choix peuvent introduire un recours auprès de la commission des marchés de la wilaya de Chlef dans un délai de dix (10) jours à compter de la date de publication du présent avis dans la presse nationale et au BOMOP et cela conformément à l’article 101 du décret présidentiel N° 02-250 du 24/07/2002 complété et modifié.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010 - ANEP 811 314 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE Direction de la Culture Wilaya de Tipasa DCW / Tipasa

AVIS D’ANNULATION D’ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE La direction de la culture de la wilaya de Tipasa informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offre national restreint n° 08/09 paru sur les quotidiens Maracana et « le 09/01/2010, portant sur l’équipement du complexe culturel de Chenoua, wilaya de Tipasa, Lot «A» Equipement du planétarium et espace d’astronomie, et conformément à l’article 43 du décret présidentiel n°

02-250 du 24/07/2002 modifié et complété par le décret présidentiel n° 03-301 du 11 septembre 2003 modifié et complété par le décret présidentiel n° 08-338 du 26/10/2008 portant réglementation des marchés publics, que l’attribution provisoire du marché à l’Eurl PCCOM parue dans les quotidiens Maracana et « le 10/02/2010 est annulée.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010 - ANEP 811 176

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

OMNISPORTS

ATHLÉTISME Lors du dernier championnat d’Afrique zone nord, qui s’est déroulé les 21 et 22 mai derniers à Alger, le spécialiste du lancer de marteau béjaoui, Saadeli Redha s’est adjugé une médaille d’argent, nous l’avons rencontré lors d’un entraînement pour nous délivrer ses impressions sur ce résultat probant.

SAADELI REDA : «Je vise une médaille d’or à Tlemcen» Quel est votre sentiment après avoir décroché brillamment la médaille d’argent ? Je suis très content du résultat mais pas de la performance où je suis très loin de mon niveau habituel, j’ai réalisé un peu plus de 40m contre 55 pour le premier au lancer de marteau. Je pouvais facilement faire mieux mais le manque de concentration m’a joué un mauvais tour, je me suis bien préparé mais dommage. J’aurai bien souhaité d’aller au Singapour mais mon résultat ne me permit pas.

Quel sera votre objectif lors du championnat d’Algérie qui aura lieu dans quelques jours à Tlemcen ? Honnêtement, je mise sur une médaille d’or qui sera couronné d’une très belle performance et pourquoi pas battre le record, j’ai les aptitudes capables de décrocher cette médaille vu que je me suis bien préparé, les responsables du club nous ont réuni toutes les conditions nécessaires pour bien travailler et de notre part, on n’a pas le droit de les décevoir. On aura aussi le c h a m p i o n n a t

Djokovic revient en quarts ROLAND GARROS

toppé dès le troisième tour l'an Novak dernier, Djokovic retrouve les quarts de finale à Roland-Garros. Le Serbe a obtenu son billet lundi en dominant l'Américain Robby Ginepri (6-4, 2-6, 61, 6-2). Novak Djokovic continue de profiter d'un tableau favorable pour tracer sa route. Le Serbe s'est qualifié pour les quarts de finale sans trembler, même s'il a encore perdu un set en route, pour la troisième fois en quatre matches. Et le pedigree de son prochain adversaire, Jürgen Melzer ou Teimuraz Gabashvili, peut lui laisser envisager un retour en demi-finales, comme en 2007 et en 2008. Robby Ginepri constituait un bon adversaire pour Djokovic en 8e de finale de Roland-Garros. L'Américain, 98e mondial, n'est pas un adepte de la terre battue. Il ne s'y est hasardé qu'en mai cette année, pour trois défaites, au Challenger de Bordeaux, puis en Coupe du monde par équipes à Düsseldorf. Ginepri, ancien demi-finaliste de l'US Open, a bien rivalisé avec Djokovic durant deux sets, grâce à son jeu de fond de court et sa capacité à accélérer ou contrer les attaques de son adversaire. Le Serbe a même dû serrer le jeu au premier set pour tenir ses jeux de service, avant de réaliser le break à 5-4. Puis il s'est envolé dans les deux dernières manches, Ginepri

n'étant plus en mesure de maintenir son niveau de jeu, et commettant de nombreuses fautes directes. Djokovic, en progrès au service (2 doubles fautes), même si son engagement lui offre toujours peu de points gratuits, s'est montré appliqué et sérieux. Le seul trait d'humour est à mettre à l'actif de Ginepri, qui s'est mis à faire des pompes au moment de se relever, après s'être retrouvé allongé à plat ventre sur le court. Mais, à défaut d'avoir affronté des adversaires bien classés (Korolev, Nishikori et Hanescu), le 3e joueur mondial devra encore attendre pour savoir s'il peut être en mesure de menacer Rafael Nadal, lors d'une éventuelle demi-finale.

d’Algérie scolaire qui aura lieu au mois de juillet à M’sila où je vise, comme toujours, le podium.

Phillip Island jusqu'en 2016 MOTOGP

Phillip Island va continuer d'accuellir le Grand Prix d'Australie jusqu'en 2016, au moins. Les promoteurs australiens ont, en effet, signé un nouvel accord avec la Dorna, organisme qui gère les droits commerciaux du MotoGP. La piste reçoit le Grand Prix depuis 1997 et il existe une option dans le nouveau contrat pour prolonger jusqu'en 2026.

Les Lakers rejoignent les Celtics d'admiration et de fatalité en évoquant la nouvelle perf' XXL de Kobe Bryant. Alors que les Suns étaient revenus sur les talons des Lakers (99-94) dans les deux dernières minutes après que les Californiens aient tout de même compté 17 points d'avance à l'entame de l'ultime quart (94-71) - "Black Mamba" a aiguisé son shoot pour marquer neuf points dont un panier improbable à 34 secondes du buzzer, qui a anéanti les derniers espoirs de la bande à Steve Nash (100-107). Du grand Bryant... Positionné derrière l'arc et malgré un marquage serré de Grant Hill,

CYCLISME GIRO

Basso a retrouvé l'appétit

On vous laisse le soin de conclure… Je remercie ma famille et toutes les personnes qui me soutiennent et m’encouragent pour aller de l’avant dans cette discipline, surtout mon grand frère qui ne cesse de me remonter le moral à chaque fois, tous les membres du bureau de la section, mon père, mon cousin Ahssen en espérant qu’à l’avenir je ferais mieux. Entretien réalisé par Zahir Hamour

BASKET - NBA vec un Kobe Bryant encore décisif dans le money-time, les Lakers dominent les Suns (111-103) et se qualifient pour la Finale NBA où ils affronteront, à partir de jeudi, Boston. «C'est un assassin. Est-ce que c'était Kobe ou Michael (Jordan) sur ce shoot ? Je ne saurais le dire... Nous avons fait tout ce qui était en notre pouvoir mais Kobe les a portés tout seul. On a fait un super boulot (défensif) sur tous les autres... » Les mots d'Alvin Gentry, le coach des Suns, en disaient long sur ce mélange

Bryant a sorti son panier victorieux dont il a le secret, venu d'ailleurs, fait de feintes de shoots et qui trouve toujours sa cible ! En guise d'accolade, Bryant a donné une claque sur les fesses à l'entraîneur de Phoenix, admiratif, qui était positionné juste derrière lui. «J'ai toujours pensé qu'il était le meilleur joueur de NBA», a ajouté Gentry. Auparavant, Bryant avait pu compter sur Ron Artest, auteur de 25 points, qui a surfé sur la vague de son panier décisif à la fin du cinquième match. Pau Gasol (9 pts, 7 rbds) a été lui plus discret.

Absent du circuit à cause d'une suspension étalée sur 18 mois en 2007 et 2008, Ivan Basso a parcouru beaucoup de chemin pour réussir à revenir au premier plan. Avec sa victoire sur le Giro 2010, le coureur italien a maintenant retrouvé l'appétit. C'est une nouvelle vie qui commence pour Ivan Basso. Il y a quatre ans, son Tour de France s'était terminé par une exclusion avant même le départ. En juillet, il reviendra dans l'Hexagone plein d'ambitions après une victoire sur le Giro qui marque pour lui le début d'un nouveau cycle. « Sans hésiter, c'est un point de départ. J'aurai 33 ans à la fin de l'année, mais je peux encore être protagoniste dans les grandes courses par étapes,» explique-t-il. Les jeunes ? Il reconnaît leur valeur mais ne semble pas prêt à passer le flambeau : « Je vois des jeunes très forts, nous en avons un dans l'équipe avec Vincenzo Nibali. Il y a aussi Contador, Andy Schleck, Gesink... C'est une génération de coureurs qui va encore grandir. Mais, après ce Giro, je peux être très ambitieux. Je vais au Tour pour jouer avec les meilleurs.»

Ambitieux mais pas prétentieux Sur le Tour, Basso rencontrera pour la première fois Alberto Contador au top de sa forme. Le plus grand rival de Basso sur le Tour de France, ce sera logiquement le tenant du titre Alberto Contador, un coureur qui a atteint son meilleur niveau en l'absence de Basso. « Je n'ai jamais rencontré Contador au maximum de la condition. Ces deux dernières années, il a été à un niveau incroyable. J'ai un très grand respect pour lui, » explique le champion italien. Car si Basso est ambitieux, il n'est pas prétentieux ou arrogant : « J'irai au Tour en ayant la même approche qu'au Giro. Sereine, tranquille, en ayant une équipe unie. On fera de notre mieux, on essayera. » A quelques semaines du départ, pour bien faire sur les routes du Tour, Ivan Basso a d'abord quelques devoirs à faire : « Je ne me suis pas encore penché sur le parcours. Mais la première chose que je ferai demain matin (lundi), c'est de regarder la carte du Tour en détail.»

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

La commedia dell’arte COUPE DU MONDE 1982

INTERNATIONALE

Avec la Coupe du Monde 82, l’Espagne assure définitivement sa transition démocratique un an après que le Roi Juan Carlos eut évité un putsch au Parlement. En France, E.T et son "téléphone maison" font un carton dans les salles et au même moment, Lady Di et Charles se marient. Cerise sur le gâteau, les députés votent tour à tour la cinquième semaine de congés payés et la semaine de 39 heures. Une belle année, gâchée par cet enfoiré d’Harald Schumacher… Une Coupe du Monde graphique

Pour le premier évènement Mondial organisé depuis la fin du franquisme, l’Espagne tient à mettre les petits plats dans les grands. L’affiche du Mondial, considérée comme l’une des plus réussies, toutes épreuves confondues, est ainsi confiée au maître catalan Antoni Tapies. De l’art et du cochon, puisque l’organisation décide de se parer également d’une mascotte prenant la forme d’une orange. “Naranjito” est né et deviendra l’icône de toute une génération d’Ibères au contraire de l’immonde Footix. Pour la première fois également, la cérémonie est diffusée en direct sur cinq continents. Pour l’occasion, une immense colombe de la paix formée par un bataillon d’intermittents du spectacle se déploie sur la pelouse du Camp Nou. Le ton est donné. Ce “Mundial 82” sera romantique… ou pas.

L’Espagne, pire hôte de l’histoire

Jamais un pays hôte n’aura eu une sélection aussi faible. Après un match nul calamiteux contre le Honduras (1-1), l’Espagne fait illusion contre la Yougoslavie (2-1) avant de sombrer contre l’Irlande du Nord ( 0-1). La Roja accède néanmoins à la deuxième phase de groupes et traîne sa médiocrité contre la RFA avant de se finir lourdement en faisant un match nul tout moisi contre les Anglais. Finalement, “Naranjito” aura été la seule véritable satisfaction espagnole du tournoi… Avec Manuel Amoros, énorme pendant toute la compétition.

Le Mondial à 24 équipes, un petit arrangement entre amis…

L’équipe-type du Mundirosal(Fra82 nce) – Zoff (Italie) – Amo Oscar (Brésil) – Briegel (RFA) – Scirea (Italie) – Falcao (Brésil) – Platini (France) – Boniek (Pologne) – Rummenigge (RFA) – Zico (Brésil) – Rossi (Italie).

Pour la première fois, le Mondial accueille 24 équipes contre seulement 16 lors des précédentes éditions. Un élargissement qui donne une nouvelle dimension à la compétition, mais qui cache en vérité un petit arrangement entre Joao Havelange et Juan Antonio Samaranch, respectivement présidents de la FIFA et du COI. En 1980, Samaranch est élu à la tête du Comité Olympique grâce au lobbying intensif que son ami brésilien avait réalisé auprès des votants sud-américains, asiatiques et africains. En contrepartie, le Catalan promet et obtient un élargissement du nombre de sélections auprès du Comité d’organisation du Mondial 82 dont il est également à l’époque le président. Le hasard fait décidément bien les choses…

Un cheikh en bois

Faid Al-Ahmad Al Jaber est furieux et il y a de quoi. La sélection koweïtienne se fait démonter par les Bleus. Énervé, le frère de l’Émir fait ce qu’il peut pour éviter le massacre… c’est-à-dire n’importe quoi. En plein milieu du match, le cheikh débarque sur la pelouse et prend à partie l’arbitre russe pour contester un but marqué par les Français. A la surprise générale et au grand désespoir de Michel Hidalgo, Al Jaber obtient gain de cause. Le ridicule ne tue pas, ou alors à retardement : Al Jaber mourra en 1991 lors de l’invasion du Koweït par les Irakiens.

L’Algérie, victime du “match de la honte”

En battant la RFA grâce à deux buts de Madjer et Belloumi, l’Algérie devient le premier pays africain de l’histoire à remporter un match de coupe du monde. Après une défaite contre l’Autriche (0-2), les Fennecs croient avoir fait le plus dur en l’emportant face au Chili (3-2). Seulement voilà, Teutons et Autrichiens connaissent déjà le résultat de l’Algérie avant d’entrer sur la pelouse du Molinon et renouent pour l’occasion de vieilles

amitiés en signant un pacte de n o n agress i o n . Hrubesch, à la 10ème minute, assure un succès honteux à la RFA et permet ainsi aux deux nations précitées de se qualifier tranquillement pour le second tour. Pour éviter de telles situations scandaleuses, la FIFA décidera à partir de là de faire jouer les derniers matchs de poules en même temps.

La haine, l’ennemie de l’Argentine

Cesar Luis Menotti a un grand groupe mais un sérieux problème : la guerre des Malouines. Le philosophe Argentin passera son temps à gérer les états d’âme de ses stars belliqueuses et l’arro-

iffres-clés Ch n Norman Whiteside (Irlande

du Nord), joueur le plus jeune du tournoi avec 17 ans et 41 jours. Un record de précocité à l’époque. n Dino Zoff, joueur le plus âgé du tournoi avec 40 ans et 133 jours au compteur. C’est à ce jour le capitaine le plus âgé à avoir soulevé le trophée. n La Hongrie et ses cinq attaquants ( !) détient également le record de buts marqués dans un match de coupe du monde : 10, contre le Salvador. n 2.108.953 spectateurs au total et 40.552 spectateurs de moyenne par match, 66 millions de dollars de bénéfices, 146 buts inscrits pour une moyenne de 2,8 buts par match, 396 participants.

gance de Maradona. « On a cru qu’on était champions du monde avant de jouer nos matchs. Ça nous a tués ». el Pibe de Oro, qui vient de signer au Barça, fait la rencontre du football européen en croisant les crampons de Gentile. Ardiles, l’attaquant de Totthenham, tombe quant à lui en pleine dépression lorsqu’il apprend que son militaire de cousin est mort aux Malouines. Battue par le catenaccio italien et le Brésil de Zico, l’Albiceleste sort par la petite porte. Pour mieux renaître de ses cendres en 86…

Le Brésil le plus sexy de l’histoire…

Petit short bleu moulé façon Sheila, maillot jaune étincelant près du corps, bouclettes de rockers, barbes de Latinos… Et de la magie dans les pieds. Zico, Socrates, Falcao, Toninho, Oscar étaient les véritables artistes du Mundial 82. L’une des plus belles Seleçao de l’histoire. A l’instar des Français, les Auriverde auront laissé une trace indélébile, malgré la défaite. Putain de romantisme.

Le match du siècle : France-Allemagne

Le 8 juillet 1982, la France est passée du rire au larmes. Un voyage de près de deux heures du Paradis vers l’Enfer ; une avalanche d’émotions pour ce qui est sans doute le plus beau match de football que la Coupe du Monde ait jamais connu. Ce jour-là, à Séville, Les Bleus ont joué comme jamais pour perdre comme toujours face aux Allemands. Schumacher, cet enculé, Battiston, ce martyr, le pénalty de Platini, cet artiste, la joie

de Giresse, ce sauveur, la praline de Trésor, ce héros, le retournement de situation teuton, ces miraculés ; les quatre pénaltys foirés, cette lose… Saloperie de football. Oui, ce jour-là, la France a chialé des larmes de plomb, avant de pester contre la terre entière face à la plus grosse injustice de l’histoire du football. Oui, ce jour-là, la France était plus forte et ça, tout le monde le sait. Et pourtant…

Paolo Rossi, sauveur des Azzurri

Avant le Mondial, les Italiens sont au bord de la crise de nerfs. La Squadra joue mal et ne fait peur à personne. Enzo Bearzot est alors le Raymond Domenech transalpin. Tout le monde demande sa tête, à commencer par la Gazzetta dello Sport qui titre : « Bearzot dehors ! Tu es trop vieux ! ». Comme d’habitude, les Italiens sont à deux doigts de se faire éliminer de la compétition lors d’une phase de poule au bilan désastreux : trois matchs nuls et seulement deux petits buts. Comme toujours, les tricolores montent en puissance et peaufinent leur réalisme grâce, entre autres, aux buts salvateurs de Paolo Rossi. Le meilleur buteur du tournoi réalise un triplé contre le Brésil, puis un doublé en demifinale contre la Pologne avant d’ouvrir la voie en finale contre l’Allemagne. Ses prestations lui vaudront le Ballon d’Or et une réinsertion sociale. Avant d’être considéré comme le héros de tout un pays, Rossi s’était fait suspendre deux ans pour une histoire de paris clandestins sur des matchs du Calcio. Suspendu au départ pour trois ans, Rossi a pu miraculeusement bénéficier d’une réduction de peine d’un an qui lui aura finalement permis d’offrir sur un plateau une troisième étoile de champions du monde aux Transalpins, 44 ans après leur dernier sacre. Les Français peuvent lui dire merci. Grâce à lui, la Mannschaft n’a pas remporté cette Coupe du Monde. C’est toujours ça que les Allemands n’auront pas eu…

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

8 antidouleurs naturels Marre des comprimés d’aspirine et autres calmants qui agressent l’organisme? Et si vous optiez pour la médecine douce ? On vous laisse le choix entre ces 8 recettes 100% naturelles pour stopper la douleur.

maquereau péchés dans leur milieu naturel et non en élevage. Si vous n’êtes pas fan de poisson ou si vous avez du mal à convaincre vos enfants de finir leur assiette, vous pouvez aussi trouver des compléments alimentaires d’huile de poisson sous forme de gélules en pharmacie.

L’

arnica est une plante que l’on trouve principalement dans les régions montagneuses de l’Europe et de la Russie. Les vertus médicinales de cette plante sont connues depuis longtemps. Sous forme d’infusion pour compresse, de teinture ou d’onguent, l’arnica soulage bien des maux : l’arthrose, les ecchymoses ainsi que les douleurs postopératoires. L’huile d’arnica est aussi très souvent utilisée sous forme d’huile de massage car elle possède une étonnante capacité à réduire les douleurs musculaires et procure une sensation de bien être immédiate dès l’application. De plus, en cas d’insuffisance veineuse, le gel d’arnica aide à accélérer le retour veineux, ainsi qu’à réduire la sensation de lourdeur dans les jambes. ANTIDOULEUR : TESTEZ L’ACUPUNCTURE L’acupuncture, pratiquée à l’origine dans la médecine chinoise, est aujourd’hui de plus en plus reconnus comme un remède efficace, en particulier pour soulager les douleurs. Elle est à la fois une médecine préventive et curative qui vise à préserver l’équilibre de l’énergie du corps pour éviter douleurs et maladies. Ainsi, l’acupuncture permet d’agir sur la douleur immédiate ainsi que sur le long terme. En effet, la stimulation des points d’acupuncture entraine la sécrétion d’endorphines par l’hypophyse, aussi appelées hormones du bonheur. L’augmentation de la concentration d’endorphines dans le cerveau a le même effet que l’absorption de morphine : une sensation de bien être et la disparition des douleurs. Certains tests ont égale-

ment révélés que le recours à l’acupuncture réduit les nausées et les vomissements suites à certaines opérations chirurgicales. ANTIDOULEUR : LES VERTUS DE L’OLIVE L’or méditerranéen ne cesse de faire parler de lui : l’huile d’olive possède de nombreuses qualités depuis longtemps reconnues. Entre autres qualités, l’huile d’olive a des vertus anti-inflammatoires, comparables aux anti-inflammatoires classiques que l’on trouve en comprimés tels que l’ibuprofène. Aux Etats-Unis, des chercheurs ont déterminé que le tiers d’une tasse d’huile d’olive vierge aurait les mêmes capacités antidouleur qu’un comprimé d’aspirine. Ces vertus anti-inflammatoires sont particulièrement appréciables dans le cas de maladies chroniques douloureuses qui nécessitent des traitements de longue durée. De plus, de nombreuses études ont montré que l’huile d’olive permet de réduire les risques de maladies cardiovasculaires. Le qigong est une pratique très ancienne utilisée par la médecine traditionnelle chinoise. La méthode du qigong allie à la fois le corps, la posture et l’esprit, avec pour objectif de faire circuler l’énergie du corps et ainsi prévenir les maladies. Or, des tests réalisés sur des patients souf-

Fekkas au persil

INGREDIENTS PERSONNES : 10 - 1 verre de beurre fondu - 1 verre d’huile - 1 verre d’oignons râpés - 1 verre de persil haché très fin - 1 sachet de levure chimique - 2 fromages Kiri - 1 cube de bouillon de poulet - Farine selon le mélange - 1/2c.à.c de poivre - 1/2c.à.c de piment fort - 1c.à.c de sel PREPARATION - Mélanger dans une bassine le fromage avec le beurre fondu, l’huile jusqu’à l’ob-

tention d’un mélange homogène. - Ajouter le cube de bouillon de poulet pilé, le persil haché, les oignons râpés, sachet de levure chimique, poivre, piment fort et sel. - Incorporer la farine tamisée peu à peu jusqu’à l’obtention d’une pâte homogène pas trop molle. - Diviser la pâte en petites boules. - Former de chaque boule un cylindre de 1cm de diamètre. Couper à l’aide d’une paire de ciseaux ce cylindre en petites formes. Les déposer sur une plaque beurrée. - Répéter cette opération jusqu’à l’épuisement de la pâte. - Cuire à four moyen à 200° C, jusqu’à ce qu’elles soient un peu dorées.

frant d’arthrite ont montré que la pratique du qigong a un impact particulièrement positif sur les douleurs articulaires. 83% des patients ont reconnus une nette amélioration de leur état grâce à une ou deux heures de qigong par jour pendant un mois. Rassurez-vous, une fois que vous connaitrez bien les mouvements du qigong, cela deviendra une routine et seulement 20 à 30 minutes par jour, le matin au réveil ou juste avant d’aller au lit, vous permettront de soulager les douleurs. De plus, accompagné de quelques séances de méditation, le qigong sera d’autant plus efficace.

ANTIDOULEUR : DÉTENDEZ-VOUS Rien de tel qu’un massage pour calmer les douleurs et se détendre. Les massages atténuent immédiatement les douleurs musculaires mais ils préviennent également les maux à venir. En effet, en évacuant le stress et les tensions, le massage élimine un des principaux facteurs de douleurs. De plus, les massages au visage sont particulièrement efficaces pour lutter contre les maux de tête. L’idéal pour rester en pleine forme est de se faire masser au moins une heure tous les deux ou trois semaines. Si votre budget est un peu restreint, certains instituts vous proposent des cours pour apprendre à vous et à votre partenaire l’art du massage et vous pourrez ainsi vous chouchouter chez vous autant que vous le souhaitez ! ANTIDOULEUR : RIEZ!

ANTIDOULEUR : VIVE LE POISSON ! Le poisson et plus précisément les oméga 3 contenus dans la graisse des poissons étaient déjà connu pour leurs vertus protectrices du système cardiovasculaire. Des études ont prouvé que l’huile de poisson permet également de réduire les douleurs musculaires, notamment dans le dos et les douleurs articulaires des patients atteints de rhumatismes.

C’est prouvé, le rire est le meilleur des remèdes et c’est un antidouleur naturellement produit par le corps humain. Lorsque vous riez, votre organisme sécrète des endorphines qui vont considérablement réduire la douleur et procurer une sensation de bien être. Par ailleurs, le rire est aussi un excellent moyen de booster son système immunitaire et de mieux vivre certaines maladies chroniques.

Après seulement dix semaines de traitement à l’huile de poisson, les personnes sujettes à des maux de dos ont arrêté de prendre des comprimés pour calmer les douleurs. Attention, préférez les poissons gras tels que le saumon, le hareng ou le

Les vertus médicales du rire sont aujourd’hui de plus en plus exploitées, grâce notamment à la création de véritables thérapies de groupe par le rire, comme celles proposées par l’école internationale du rire (www.clubderire.org).

Fekkas à la mortadelle

INGREDIENTS - 150g de mortadelle rouge - 3 fromages la vache qui rit - 1 cuillerée à café de piment doux - 1 cuillerée à café de piment fort - 1 cuillerée à café de levure boulangère - 1 sachet de levure chimique - 15cl de lait - 15cl d’huile - Une pincée de sel - La farine selon le mélange PREPARATION - Râper la mortadelle avec une râpe à petits trous. - Mélanger dans une bassine les fromages, la mortadelle râpée,

le piment doux, le piment fort, la levure boulangère, la levure chimique, l’huile, le sel, le lait, incorporer la farine tamisée peu à peu jusqu’à l’obtention d’une pâte homogène pas trop molle. - Diviser la pâte en petites boules. - Former de chaque boule un cylindre de 1cm de diamètre. Couper à l’aide d’une paire de ciseaux ce cylindre en petites formes. Les déposer sur une plaque beurrée. - Répéter cette opération jusqu’à l’épuisement de la pâte. - Cuire à four moyen à 200° C, jusqu’à ce qu’elles soient un peu dorées. - Conserver-les dans une boîte bien fermée.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010 MOTS FLÉCHÉS N° 453

JEUX-DETENTE SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 452

HUMOUR Au four crématoire, un ami de la famille s'approche du gendre de la défunte et lui demande : - Comment, mon cher, avec les sentiments religieux que je vous connais, vous faites incinérer votre belle-mère ?- Que voulez-vous, mon cher, c'est plus sûr...

MOTS CROISÉS N° 453 A B C D E

F G H

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Quotidien sportif édité par La Gazette de l’omnisports Siège social 28, rue Ali Khodja - Bordj El-Kiffan Tél. : 021 92.62.25 - 0770 94.97.55 Fax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Bureau de liaison 79, boulevard Bougara - El-Biar - Alger

K L

HORIZONTALEMENT 1 - Service portuaire 2 - Manifestation bruyante du destrier 3 - Vengeance de truite - C'est moi, étendu sur un divan - Eau d'audomarois 4 - Chercheraient de façon indiscrète 5 - Rapporteur souvent inconnu - Il n'est pas trés large - Lettre de matheux 6 - Et parfois abusait Amiral américain 7 - Habitants de bocal - Un peu folle 8 - Qui représente un certain nombre Chemin de haleur 9 - Temps de règne Riras doucement, mais à l'ancienne 10- Bien que suivant une ligne, ferait de nombreux tours et détours

Directeur de la publication-gérant Farouk Seba Directrice chargée du marketing Samia Benmaghsoula Directrice chargée de la diffusion Cyriel Seba Directrice chargée de la communication Lilia Seba Rédacteur en chef Mustapha Ouail

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 452 VERTICALEMENT A - Sournoises B - Changeons d'atmosphère - Gibier de vieux gaulois C - Bandage sous pression - Se montrer trés attaché D - Paralysé par l'autorité E - Bien à toi - Lieu de culture F - Virtuose - Erbium au labo - Graisse de sanglier G - Beau col pour un alpin - Il est gros pour un vainqueur H - Non pour un militaire Guide de mine I - Effervescence Confondre J - Bordure du Pertuis d'Antioche - Fera la peau lisse K - Absence d'importance - Brésilien pas trés rapide L - Profession - Cité des Pays-Bas

Chargé de la rédaction Touafek Djamel Rédaction Aomar Moussi Directeur technique Laïd Kalila Publicité 021 79.86.54 ANEP 1, avenue Pasteur, Alger

Tél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43 Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana Site web : www.maracanafoot.com Imprimerie : SIA Diffusion : Echourouk Diffusion, Maracana e-mails : hebdomaracana@yahoo.fr maracanalejournal@yahoo.fr

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

06:00M6 Music 07:00Météo 07:05M6 Clips 07:25Météo 07:30M6 Kid 08:35Météo 08:40M6 boutique 09:55Météo Téléfilm (1h45) 11:45Charmed 12:45Le 12.45 12:55Charmed 13:40Météo 13:45Ma belle-fille est un homme Téléfilm (2h) 19:35Caméra café 2 19:40Scènes de ménages 19:43Météo 19:45Le 19.45 20:40Pékin express, la route du bout du monde 23:50Météo 23:55Enquête exclusive

06:30Télé-achat 06:40 Télé-achat 11:10Tellement 08:40 Flipper people : Tori

CA P RI CO RN E

Vous allez devoir penser sérieusement à embrasser une autre carrière que celle à laquelle vous vous destiniez. C'est un signe de moral excellent. Envisager une telle mutation comporte certains risques importants.

Votre vie personnelle aurait une très nette tendance à s'améliorer. Prenez soin de vous. Une note d'égoïsme serait souhaitable surtout au début de la journée. Occupezvous davantage de vousmême. Cela devient une priorité absolue si vous voulez vraiment jouir de bonheur.

Il est urgent d'assumer vos responsabilités dans la vie de tous les jours. Vous avez un potentiel de chances exceptionnel qui est inexploité. Prenez le mort par les dents car la chance va vous sourire.

S CO RP I O N

T A UR E AU

B A LAN CE

Vous vous sentirez particulièrement enthousiaste à une proposition agréable. Ne laissez pas retomber ce merveilleux sentiment à la vue d'une personne que vous aimeriez mieux ne pas rencontrer dans ces circonstances.

Vous pouvez avoir cette certitude que c'est maintenant que va venir votre tour de chance ! A n'en pas douter vous allez pouvoir profiter pleinement de retombées positives d'une action personnelle. Vous auriez tort de refuser d'y croire. Surtout en de telles circonstances.

Vous vous sortez d'une situation inhabituelle que vous connaissez pour l'avoir déjà vécue. Vous retrouvez peu à peu vos points de repère. Vos grandes capacités vous permettent de bien cerner le problème à résoudre. Vous agirez avec beaucoup de facilités et de détermination.

On s'intéresse beaucoup trop à vous en ce moment et vous ne voulez pas en profiter. Vous ne voulez pas vous laissez projeter en avant. Cependant, il serait bon de vous laissez guider vers le succès. Vous apprécierez sans doute cette nouvelle ambiance de vie avec satisfaction.

Profitez de votre forme pour prendre votre envol vers de nouveaux horizons. Vous avez déjà trop attendu. Vous semblez maintenant tout à fait disponible pour entreprendre une mission à laquelle vous pensez depuis longtemps. Mettez toutes les chances de votre côté.

-Des réactions imprévisibles à votre égard vont vous contrarier quelque peu. Ne vous formalisez pas trop. Préparezvous à des jours meilleurs car, malgré cela, la situation s'améliore de jour en jour. Le plus difficile est passé.

Votre forme atteint des sommets vertigineux. Veillez néanmoins à rester lucide à l'approche d'un événement qui pourrait provoquer une profonde contrariété. Un excès d'enthousiasme serait contraire au bon déroulement prévu.

-Une réelle occasion de chance imprévue va se présenter à vous dans des circonstances imprévisibles. Ne faites pas la fine bouche si vous voulez vraiment profiter d'un moment inoubliable. Votre cercle d'amis s'agrandit. Vous vous sentez en bonne compagnie.

G E ME A UX

S AG ITA IR E

Des préoccupations personnelles bien particulières vous importunent quelque peu. Vous trouvez la parade incontournable à une attaque personnelle de quelqu'un que vous n'aviez pas vu venir. Vous avez la chance pour vous et c'est vous qui gagnez.

09:30 Flipper Spelling 10:20 Les sorciers de Waverly 12:45Friends Place 10:45 Les sorciers de Waverly 13:10Friends Place 13:40Friends 11:10 Sonny 11:35 Sonny SG-1 15:15Stargate 12:25 American Dad ! 16:45Hannah Montana 12:50 American Dad ! 13:15 Stargate SG-1 17:10Sonny 14:00 Stargate SG-1 17:355 Frenchies à Cancún 14:45 Stargate SG-1

B LIE R

V E RS E A U

MARDI

15:35 Tellement vrai 18:45Stargate SG-1 19:00 Les dossiers de «Vis 19:30Stargate SG-1 ma vie» : la quotidienne 20:35Warehouse 19:35 Friends 13 20:35 A nous quatre, Cardinal 21:25Warehouse 13 ! 23:00Stargate SG-1 22:15 Les quatre Charlots mousquetairesSG-1 23:50Stargate

Nuages épars. 26°

LE SAVIEZ-VOUS ?

P OI S S O N

06:45Ludo 09:10La Loire, fleuve des sables 10:40Côté cuisine 11:15Plus belle la vie 11:40Consomag 13:00Nous nous sommes tant aimés 13:30En course sur France 3 13:45Keno 13:50Tennis 15:00Questions au gouvernement 16:35Culturebox 16:40Slam 17:05Un livre, un jour 17:15Des chiffres et des lettres 17:50Questions pour un champion 18:3018:30 aujourd'hui 18:4519/20 : Edition locale 20:08Emission de solutions 20:10Plus belle la vie 20:35La saison des immortelles 22:13La minute épique 22:15Soir 3 22:40Ce soir (ou jamais !) 23:50Tout le sport 23:55Vie privée, vie publique, l'hebdo

Après chaque épisode de «Pékin express», un détour par les coulisses de la course extrême. A travers des images inédites, les secrets des séquences les plus spectaculaires, on effectue un retour sur le parcours de la désormais célèbre route des dragons. Comment les candidats ont-ils vécu l'épreuve ? Quels souvenirs gardent-ils de leurs rencontres avec les populations locales ? Chaque semaine, un panorama des images les plus fortes, les plus émouvantes et parfois les plus drôles de l'émission.

Horoscope

C AN CE R

Une équipe de télévision réalise un documentaire sur un adolescent souffrant d'une déformation faciale impressionnante. Il compte sur une intervention de chirurgie reconstructrice pour en atténuer les effets. Mais le jeune homme est victime d'une attaque cardiaque juste avant d'entrer au bloc. Le docteur House et son équipe doivent déterminer la cause de ce malaise car le patient n'est plus en état d'être opéré. Avec l'équipe de télévision sur les talons, Cameron et Chase font attention à leurs moindres faits et gestes. Le docteur House, lui, tente de les éviter au maximum...

05:54Dans quelle éta-gère 05:55Les Z'amours 06:30Télématin 09:05Des jours et des vies 09:30Amour, gloire et beauté 11:00Motus 11:30Les Z'amours 12:55Météo 2 13:00Journal 13:49Soyons Claire ! 13:50Météo 2 13:51Consomag 13:59Expression directe 14:50Tennis 18:11CD'aujourd'hui 18:15En toutes lettres 19:00N'oubliez pas les paroles 19:50Météo 2 19:55Image du jour : Roland Garros 20:30Soyons Claire ! 20:31Météo 2 20:35Stars du rire 22:50Training Day

LIO N

05:55Papyrus 06:25Zoé Kézako 06:45TFou 08:30Téléshopping 09:20Le destin de Lisa 09:40Le destin de Lisa 10:30Le destin de Lisa 11:00Météo 11:05Monk 12:50L'affiche du jour 13:00Journal 13:50Météo 13:55Les feux de l'amour 17:35Ghost Whisperer 19:05La roue de la fortune 19:50La prochaine fois, c'est chez moi 19:55Météo 20:35C'est ma Terre 20:37Courses et paris du jour 20:38Météo 20:45Dr House 21:30Dr House 23:20Enquêtes et révélations

V I E RG E

07h00 : Journal télévisé (1er 07h00 : Journal télévisé (1er édition) édition) 07h15 : Sabahiat (Télématin) 07h15 : Sabahiat (Télématin) 10h00 : Qaryat El Ilm Wa 10h00 : Moughamarat Farid Khayal 10h30 : El-Assil 10h30 : Oyoun Aliya 12h00 : Firqat Mozart 11h10 : Documentaire 12h30 :: Dragon IbtikaratBall 12h00 13h00 :: El-Azraq Journal télévisé 12h30 El-Kabir( édition du 13h) 13h00 : Journal télévisé ( édi13h30 Rebeca tion du :13h) 15h00 :: El Long métrage 13h30 Houb El-Dhaie d&apos;animation 15h00 : Long métrage d-ani16h30 : Kaasse el fadaa mation 17h00 :: Maoukib El-AâlemEl-Oussour baina yadak 16h30 17h30 :: Indjazat El-khal wa raihane 17h00 Bachariya 18h00 :: Maouid Journal Mâa télévisé 17h30 El- ( édition Amazigh) Qanoun 18h20 : Journal Haoula aâlem 18h00 télévisé ( édi19h00 : Ikhetar soualek Amazigh) tion 20h00 : Sâa Journal télévisé ( édi18h30 Riyadia tion du: 20h) 20h00 Journal télévisé ( édi21h00 Min Waqiouna tion du :20h) 22h00 : Fi 1.2.3. vivaDaoue 21h00 Dairati l&apos;algerie 22h00 : théâtre 23h00 : documentaire Film algerien

HORAIRES DES PRIÈRES El-Fadjr 03 h 48 El-Dohr 12 h 45 El-Assar 16 h 35 El-Maghreb 19 h 59 El-Icha’a 21 h 36

CALENDRIERS ET RELIGIONS C’est sans doute légèrement éméchées ou passablement grisées que les personnes non touchées par la crise et pouvant encore s’acheter du champagne, célébreront le 31 décembre prochain, l’année 2009. Déjà 2009 !! Souvenez-vous du pataquès qu’avait engendré ce fameux an 2000. Vous les avez vu passer ces 8 années ?S’il est d’un pragmatisme reconnu que l’humanité entière se réfère au calendrier grégorien, d’un point de vue religieux, certains fidèles ont du retard mais plus généralement de l’avance sur l’année « grégorienne » en cours. Mais qu’est-ce qu’il raconte lui ? Je vous dis tout (ou presque).Le calendrier islamique commence à la date du 16 juillet 622 après J.C. qui fait référence à l’exode du prophète et de ses disciples de La Mecque vers Médine (Hégire). L’année liturgique comprend 12 mois lunaires composé de 29 à 30 jours. Ainsi, la perte de la dizaine de jours chaque année par rapport à nos années solaires (365 jours) engendre un décalage toujours plus impor-

tant par rapport au calendrier de Grégoire. De ce fait, les musulmans « fêteront » (et sans alcool) l’an 1430 le 29 décembre 2008.Les pays bouddhistes prennent comme point de départ la disparition de Bouddha. Sa mort est reconnue comme étant survenue à la pleine lune du 6ème mois de l’année correspondant à l’an 544 avant J.C. (vous avez suivi là ?). Les bouddhistes feront donc une grande fête (le nouvel an est la plus importante) le 9 avril 2009 et se retrouveront en 2553.Les hindouistes, eux, en font plutôt rien qu’à leurs têtes puisqu’ il existe autant de calendriers différents que d’états indiens. Ils se composent néanmoins de 12 mois lunaires. Le plus utilisé prend pour source l’ère Samvat qui commence le 23 février 57 avant J.C. Le 27 mars 2009 ils passeront alors en l’an 2066.Le calendrier des juifs est dit « luni-solaire ». C’est a dire qu’il se base sur l’année solaire à laquelle on ajoute des mois « intercalaires » tous les 3 ans pour suivre le rythme des saisons.

Maracana N° 1128 — Mardi 1er Juin 2010

«Rensenbrink, à 5 cm de la gloire éternelle» LES MISCELLANÉES DE LA COUPE DU MONDE

Alexandre Villaplane. Il était le capitaine des Bleus en 1930, pour la première Coupe du Monde, organisée en Uruguay. Il est mort en 1945. Fusillé pour avoir liquidé des résistants, alors que lui-même était lieutenant de la gestapo française.

croire que Walter était en fait autrichien. A Berne en 1954, pourtant, c’est sans remords qu’il impose la défaite à la sélection hongroise. Mais deux ans plus tard, en 56, quand les chars russes rentrent à Budapest et que l’équipe du Hondvedt, qui rassemblait les stars de la sélection hongroise, fait défection, c’est Fritz Walter qui va les héberger, leur trouver des matchs, contacter les équipes pros… Et ce genre de choses, ça me semblait plus intéressant à raconter que de faire une fois encore le récit de la finale.

Sur quel critères avez-vous opéré le tri final ? Globalement, j’ai assez peu trié dans la phase finale. C’est vraiment dans la phase de recherche que j’ai éliminé des sujets. Toujours pour les même raisons. Est-ce que c’est une bonne histoire ? Est-ce que j’ai un angle original ? Si la réponse était “non” à l’une de ces deux questions, j’allais voir plus loin… La phase finale fut plutôt une affaire de montage, d’enchaînement. Gilles

l’équipe d’Allemagne venue jouer à Paris en 1938 portait sur son maillot la croix gammée, et comprenait une dizaine de joueurs autrichiens.

“M’sieur Chef” Verlant n’a pas été très directif, mais une chose pour lui était évidente : pas de chronologie ! Et j’étais bien d’accord avec cela. Donc, c’est devenu un jeu de construction. Comment on passe d’histoires franchement tristes à d’autres absolument hilarantes. Comment on fait les transitions entre des statistiques, des listes et des anecdotes. J’y ai pris beaucoup de plaisir… Ainsi, juste après la liste des meilleurs joueurs selon l’UEFA, on trouve… les briseurs de tibias les plus méritants.

Ancienne plume de So Foot, Belge, Olivier Lefèvre s’est lancé à la recherche d’informations en tout genre pour les compiler dans son ouvrage Les Miscellanées de la Coupe du Monde. Du tragicomique. C’est léger, ça se mange sans faim... Comment est né ce projet ? Presque par hasard, en fait… Lors d’une conversation avec Gilles Verlant, qui a lancé la collection “les Miscellanées”, j’ai mentionné que j’avais écrit quelques articles sur le foot. Gilles déteste le foot et ne comprenait pas comment moi, un de ses amis, je pouvais m’y intéresser. Je lui ai fait suivre les papiers, et sa réaction a été intéressante. Il m’a dit (et je le cite “texto”) : «Espèce de…, c’est vraiment bien écrit, même si je ne comprends pas tout.» Et de fil en aiguille, on est très rapidement arrivés au projet Les Miscellanées de la Coupe du Monde. Le calendrier était serré, mais l’échéance courte était aussi un bon moteur. Et c’était très intéressant d’avoir comme interlocuteur quelqu’un qui ne comprend rien au foot, mais qui sait reconnaître une bonne histoire. Parce qu’au fond, c’était cela qui m’intéressait dans le projet : les

personnages, les destins singuliers, le contexte, bien plus que la chronologie des événements au sens où l’envisagerait L’Equipe ou la FIFA. Concrètement, comment avez-vous mis en place le sommaire du bouquin ? Au départ, j’avais quelques points de repère évidents. Allemagne-Hollande 1974. La victoire de l’Angleterre en 66. La défaite de la Hongrie face à l’Allemagne en 1954 (“le désastre de Berne”), ce genre de choses… Ensuite, j’ai sorti la pioche et j’ai exploré la périphérie, j’ai suivi des indices sur le mode “marabout de ficelle de cheval de course à pied”. C’est comme cela que j’ai découvert par exemple que le capitaine de l’équipe allemande de 54, Fritz Walter, a une histoire compliquée avec les Hongrois. En fait, il leur doit la vie. Il a été sauvé en 1945 par les gardiens hongrois de son camp de prisonniers en Roumanie. Quand l’Armée Rouge est arrivée pour rafler tous les Allemands et les emmener en Russie, les gardiens hongrois, qui l’avaient reconnu, ont réussi à enfumer les soldats russes et leur faire

De toutes les histoires que vous racontez dans ce livre, quelle est votre préférée ? C’est vraiment impossible de répondre à cette question… Disons que j’adore celle qui fait l’ouverture du livre. Un truc qui est arrivé à Rajko Mitic, un joueur yougoslave devenu ensuite un ponte de sa fédération. Lors de la Coupe du monde organisée au Brésil en 1950, juste avant le match contre le Brésil, justement, il a réussi, en sortant des vestiaires, à s’exploser le crâne sur le chambranle de la porte. Points de suture, bandages, bref vingt minutes perdues pendant lesquelles ses coéquipiers ont joué à 10… et pris un but qu’ils ne purent jamais remonter. Etrangement, personne n’en a reparlé dans les éloges funèbres prononcés en 2008. C’est pourtant une très bonne histoire. Dans votre livre, on croise des têtes connues, mais aussi quelques-unes un inconnues. Pourquoi portrait détaillé de… Rob Rensenbrink ? D’abord, parce qu’il est pour moi une icône de cours de récré : bien qu’Hollandais, il jouait à Anderlecht. Et aussi parce qu’il est passé, littéralement, à cinq centimètres de la gloire éternelle. Un vrai destin de héros de tragédie grecque. En 1978, en Argentine, en l’absence de Cruijff qui lui faisait de l’ombre jusque-là, il a vraiment brillé. Et lors de

J’ignorais par exemple que sept mois avant la Coupe du monde au Chili, en 62, tous les stades avaient été rasés par un tremblement de terre.

la finale, à quelques minutes de la fin du temps réglementaire, il a eu au bout du pied LE ballon décisif. Il est seul face au gardien. Mais il la met sur le poteau, et le match part en prolongations. Si cette balle rentre, la Hollande est championne du monde, il finit meilleur buteur, et comme le dit son coéquipier d’Anderlecht, Gilbert Van Binst, «on lui dresse une statue sur chaque place de village hollandais». Au lieu de cela, c’est une deuxième défaite consécutive en finale pour les Hollandais, et pour lui, pas même un strapontin au panthéon des héros de la Coupe du monde. A cinq centimètres près… Est-ce qu’il y a une histoire dont vous êtes particulièrement fier de l’avoir dénichée ? Oui, il y en a une. D’autant plus que je suis tombé dessus au moment de la polémique sur la main de Thierry Henry, et ce que j’entendais sur le mode “mais quel exemple pour la jeunesse !” me gonflait tout particulièrement. Il y a dans les placards de la fédération un squelette bien plus encombrant, si vraiment on veut vraiment que les sportifs soient “exemplaires ” : Alexandre Villaplane. Il était le capitaine des Bleus en 1930, pour la première Coupe du Monde, organisée en Uruguay. Il est mort en 1945. Fusillé pour avoir liquidé des résistants, alors que lui-même était lieutenant de la gestapo française. Alors, si on compare cela avec un contrôle de la main… Qu’est-ce que avez appris en écrivant ce bouquin d’incontournable et que vous ne saviez pas, genre l’info invraisemblable ? J’ai découvert qu’en fait, en dehors des grands faits marquants, ce que j’appelle “l’histoire officielle”, je ne savais pas grand-chose. J’ignorais par exemple que sept mois avant la Coupe du monde au Chili, en 62, tous les stades avaient été rasés par un tremblement de terre. Ou que l’équipe d’Allemagne venue jouer à Paris en 1938 portait sur son maillot la croix gammée, et comprenait une dizaine de joueurs autrichiens. L’Autriche avait pourtant gagné sa qualification. Mais, arrivé en juillet, le pays avait cessé d’exister. D’une manière générale, ce que j’ai découvert — et que j’ai essayé de donner à lire — ce sont les circonstances parfois rocambolesques qui transforment un sorte de kermesse provinciale en plus gros événement planétaire, en trois-quarts de siècle seulement. Et que tous les événements historiques de cette période apparaissent, d’une façon ou d’une autre, dans l’histoire de la Coupe ellemême. Comment doit-on consommer cet ouvrage ? Comme tous les livres sur le modèle des Miscellanées, il est constitué de textes courts. On peut donc picorer comme on veut, à son rythme, et dans n’importe quel sens. Mais j’ai quand même essayé de travailler la structure pour permettre une lecture classique, de la première à la dernière page. Le plus important à mes yeux est que je pense vraiment qu’il peut être lu par des vrais fondus de football, comme par des gens qui n’ont pour le sujet qu’une vague curiosité. J’ai même la faiblesse de croire que c’est le bouquin que les vrais fans devraient offrir à leurs copines. Elles pourraient comprendre un peu mieux pourquoi ils vont bientôt, un mois durant, se comporter comme de parfaits abrutis !